Victoria Gjestgiveri, Langesund
For bestilling: post@victoriagjestgiveri.no Telefon 35 97 32 54
Lørdag 1. juni serverer Joker Langesund med samarbeidspartnere og Langesund Mandssangforening GRATIS frokost i festivalteltet.
Åpningstider: Mandag - lørdag 08 - 20
TA EN EKSTRA DAG i
Langesund Vi hjelper deg finne de gode opplevelsene i Langesund og omegn
gate
shavns
Kong r oss i e n n fi u
D
i
LANGESUND L ANGESUND
TTurist urist ser serv rv cce Kongshavnsgate, K ongshavnsgate, 3970 Langesund d | tlf: +47 953 66 331
10.00 11.00
Din Lokale elektriker: 917Ͳ00 714 Per Olav tlf.:Telefon: 98454823 Dag tel.: 91700714
Yvonne ønsker velkommen til pub med sjel Yvonnes Kongshavnsgt. 10 3970 Langesund Tlf.: 41 24 78 36
Avdeling Rugtvedt
Fagfolk sørger for FAGHANDEL! Åpningstider: Man - Fre 07.00 -17.00 og Lør 09.00 -14.00 Tlf.: 35 96 05 55
Adresse: Omborsnesveien 7 www.byggtorget.no Følg oss på facebook
Tlf. 908 17 614 TID FOR YAMAHA MOTORER STORT UTVALG I BÅTREKVISITA ALT AV DIMENSJONER I RØRDELER FOR HYTTEFOLKET
Velkommen til vår bakgård og vår interiøravdeling i annen etasje
Storgata, Langesund Telefon 35 97 35 27
15. 15.6 5 6 HARDHAUS H RDH HA HAUS & B BYTING YTIING G UTSOLGT TSOLGT 221.6 1.6 TOTO TOTO O UT 22.66 DI DERRE DER ERRE 22.6 28.6 CHOIR 28.6 MIDNIGHT MIDN NIGHT CCHOI HOIIR 29.6 ADAM ADAM M DOUGLAS DOUGLAS 29.6 SSUPP: UPPP: ED EDWARD WARD MUSTAD WA MUSTAD M/ M/BAND /B BAAND
44.7 .7 A1 ILLET LLETTER IG IGJEN GJJEN 5.77 BIGB BIGBANG 5. BANG N FFÅÅ BIBILLETTER 6.77 MA MADRUGADA 6. DRU UG GADA 10. ARK SI IDE OF TH IDE HEE WALL W WAALL 10.77 D DARK SIDE THE 111.7 1.7 SOL SOL HEILO HEI HEI EILO 12.7 POSTGIROBYGGET 12 .7 PO OSTGI GIROBYGGET YGGET 2200 år
133.7 PPO 13.7 POSTGIROBYGGET OSSTGIIROBYGGETT 18 år O SKRAM 117.7 7.7 EEVA VA W WEEL EEL SKR RAM AM 118.7 8 7 BL 8. O D, SSWEAT OOD WEAT & TTE EAARS BLOOD, TEARS UTSOLGT UT 19.7 LIND NILSEN HOLM 19 .7 LI IND +NI N ILSEN +FUENTES FU FUENTES +H HOL M UTSOLGT 20. LIIND + N NI ILSEN + FUENTES + HOL M 20.77 LIND NILSEN HOLM 24.7 24 .7 BJØRN BJJØRN B JØRN EI EIDSVÅG ID DSVÅG MAGNUS 225.7 5.7 MA AGN NUS GRØNNEBERG GRØN NNEBER E G 26.77 DE DELILLOS 26. ELIILL LLOS SEPTEMBER WHEN 227.7 7.7 THE TH HEE SEP TEM MBER W WH HEN KILLER 22.8 .8 KI ILLER LLLER QUEEN (queen ((que queeen tribute) trriibute) THE DOGS RAGA ROCKERS 3 OSLO 3.8 OSLLO ESS ESS - TH HEE DO DOG OG GSS - RA R AGA R OCCKERS
OSLO ESS - THE DOGS - RAGA ROCKERS
TOTO LIND + NILSEN + FUENTES + HOLM MADRUGADA TTØRR-LUGG-GARANTI ØRRØRR-LUGG-GARRAANT NTTI
VI HA HAR R TAK! TA TAK!
Underholdning på Torvet
Kl. 12.30 Styrbord Halser
Kl. 12.00 Langesund
Kl. 13.00 Lösa Boliner
Mandssangforening Kl. 12.30 Fullriggeren Sørlandets Shantykor
Kl. 13.30 Crescendo Kl. 14.00 Bryn Korforening Underholdning på Yvonnes.
Kl. 13.00 Sangkoret Samklang
Kl. 14.00
Kadrejerne
Kl. 13.30 Asker Mannskor
Kl. 14.30
Solum
Kl. 14.00 Kristiansand Damekor
Kl. 15.00
Ankerdrammen
Underholdning på Victoria gjestgiveri.
Kl. 15.30
Armstrong's Patent
Kl. 12.30 Unicorn
Underholdning på Wrightegaarden
Kl. 13.00 Armstrong's Patent
Kl. 15.00
Pråm & Sill
Kl. 13.30 Pråm & Sill
Kl. 15.30
Risør Shantykor
Kl. 14.00 Styrbord Halser
Kl. 16.00
Sandvikens Mandskor
Kl. 14.30 Vann & Avløp
Kl. 16.30
Oh my Cod
Underholdning i Storgata.
Kl. 17.00
Korleone
Piratshow for de minste kl. 12:00, se eget program. Båttur med seilkutter Boy Leslie kl. 19:30, se eget program
Velkommen Velkommen til til en en hyggelig hyggelig handel handel ii Langesund Langesund I LANGESUND FINNER DU:
l Joker Langesund l Kenyabutikken l Brygga Kiosk
l Hegges Blomster & Interiør l Torget 12
l Mettes Brudedesign
l Langesund Fotterapiklinikk l Victoria Gjestgiveri
l Bamble Sparebank/minibank l Wrightegaarden
l Langesund Ostemakeri l Rørlegger Haugerud l Enni’s Beautique
l Bobben Gatekjøkken & Pizzeria l K-star Frisør & Barbershop l Langesund Landhandel l Bamble Asiamat
l Santa Fe Klippotek l Hos Lise
l Kafé Monica
l Bohlin frisør
l Peking House
l Maris Frisørhjørne l Coop Extra
l Spar Skjærgården l Langesund Bad l Josefine
l Boksafari Ringo leker, bokhandel l Torvet 10 storkiosk og kafé l skomaker Ismael l Tinas Frisør l Papas
l Galleri Gamle Rådhus
l Quality Hotel Skjærgården l NOR Bunkring
l Langesundfisk l Soi5
l Solkysten Tannhelse l Yvonnes
S-CROSS SUV 4X4 HØYERE • KRAFTIGERE • STERKERE
nd Myrla er m auto 0 år i 7 n n e le! Bamb
EU
ØRER VI UTF OLL KONTR
Verkstedet for alle bilmerker
Vi har drevet godkjent bilverksted i Bamble siden 1945. Verkstedet ble startet av Einar Myrland og det er i dag andre og tredje generasjon Myrland som driver verkstedet på nåværende beliggenhet.
Vi utfører periodisk kjøretøykontroll på alle biler under 3 500 kg. I tillegg reparerer vi selvfølgelig alle bilmerker. Våre ansatte har fagbrev og har lang erfaring i bransjen.
Prøv oss neste gang du trenger service, kontroll eller reparasjoner, ring oss på 35 96 86 00.
Åge Myrland
Øyvind Myrland
Europaveien 447
Mats Moe
Frank Ødegården
3960 Stathelle
Nyhet!
Vi bytter din frontrute!
EU-kontroll AC-kontroll Frontruteskift Dekk og dekkhotell Bobilverksted Automatkasseflush
Leif Åge Nilsen
Tlf. 35 96 86 00
e-post: post@myrlandauto.no
TOTALLEVERANDØR AV DYKKERUTSTYR - VI HAR DET DU TRENGER UÊÊ -«ià > ÛiÀ ÃÌi`Êv ÀÊ`Þ iÀÕÌÃÌÞÀ Ê Ê UÊÊ « iÌÌiÊ`Þ iÀ«> iÀÊ Ê Ê Ê v ÀÊë ÀÌÃ`Þ iÀi Ê UÊÊ "««LÞ}} }Ê>ÛÊ«À vià i ÌÊ`Þ iÀÕÌÃÌÞÀ Ê Ê Ê UÊÊ 1Ì i iÊ>ÛÊ`Þ iÀÕÌÃÌÞÀÊ Ê Ê Ê Ê v ÀÊë ÀÌà }Ê>ÀLi `Ã`Þ iÀi Ê Ê
Våre leverandører:
Stoa 29, 3970 Langes Langesund sund //i iv \ÊÎxÊ ÈÊÎ{ÊnnÊUÊ L \Ê äÊÓäÊx{Ê££ i iv \ÊÎxÊ ÈÊÎ{ÊnnÊUÊ L \Ê äÊÓäÊx{Ê££
Spiro Service AS
Åpningstider: 7 - 23 alle dager Søndag10 - 20
Velkommen Ɵl vår restaurant under ShantyfesƟvalen!
Papas Restaurant Langesund AS Ͳ Torget 6 Ͳ Tlf.: 41 30 86 36
Spar Skjærgården Baneåsen 55b Våre åpningstider: Hverdager og lørdager 08.00 - 22.00 Søndagsåpent 01.06. - 31.08. kl. 09 - 19.
Torget 8 3970 Langesund Tlf: 92 66 00 77 www.sec-regnskap.no
Langesund Cheesemakery/Langesund Ostemakeri AS Local handmade Cheese/lokal hĂĽndlaga ost. Made from local milk by old traditional methods/laget fra lokal melk med gamle tradisjonelle metoder. Handmade crackers and marmelades/ hĂĽndlaget kjeks og marmelader.
Kirkeveien 6, Langesund
TRENGER DU TIPS, RÅD OG INSPIRASJON TIL Å KOMME IGANG MED BYGGEPROSJEKTER? - Våre lokale spesialister hjelper deg!
VERKTØY/MALING OG TAPET Thor Einar Borge
TAK/GULV/DØRER/ VINDUER/VARME Espen Gregersen
TRELAST/ LISTVERK Morten Thoner
HAVNA – Skolegangen 2, 3960 Stathelle Tlf.: 35 96 88 00 – www.carlsenfritzøe.no
Tlf. 35 96 88 88
Porter litt utenom det vanlige
Din leverandør av villaporter, industriporter, smijernsgrinder og gjerder, portåpnere/-dørautomatikk, lasteramper og områdesikring. 24 timers vakt/servicetelefon! Telefon 35 96 16 10
Ta kontakt for befaring og tilbud. Telefon 35 96 16 10 eller Petter Kornkåsa, tlf. 92 87 87 92, petter@doormax.no
post@bambletaxi.no Maxi Taxi 95 95 80 00
Stathelle Auto as Dronning Margrethes vei 3, Stathelle Telefon 35 96 88 90
o o o
Nybilsalg Km-service AC-service
o Bruktbilsalg o EU-kontroll o Ruteskift o Karosseriskader o Reparasjoner - alle merker
Tyske kvalitetskjøkken til en gunstig pris. Kom innom for et godt tilbud. Vi tar hele jobben fra tegnebrettet til ferdig kjøkken.
Krabberødveien 5, Stathelle Telefon 35 96 67 22
Er du lei av skraping, maling og vedlikehold? Vi har løsningen; Vedlikeholdsfrie vinduer og dører! Til ekstremt gode priser.
Torvet, Langesund
NYHET! XC40 plug-in HYBRID!
NYHET! XC40 plug-i *Ink. vinterhjul. 262hk elektrisk/bensin automat. Innskudd kr 100.000,-
VOLVO VVOLVO OLVOXC40 XXC40 C40t5tt55 plug-in pplug-in lug-in hybrid hhybrid ybrid 262hk 2262hk 62hk KKUN UN kr 9990,0,XC40 - pr mn mnd* d* t5 ! mnd* pr ! KUN kr2 29990,VOLVO plug-in hybrid
*3Inårk/. 45 *Ink. vinterhjul. vin000km. terhjulPrivatleie . 262hk 262hk elektrisk/bensin lek tfor risk /bensinR-Design a automat. utomat pere mnd utstyrspakke kr . 3.490,45 000km. Privatleie IInnskudd nnsku/dInnskudd d kr kr 100.000,-3 10100.000,0 .0 0 0,-/33år åårr //45 45000km. 0 0 0 kPrivatleie m. P rivog attotalpris leie vil variere med rentenivået. Kjøpspris komplett bil utstyrsnivå Momenper mnd R-Design krrNavigasjon, 3.490,p er kr m nd ffor or utstyrspakke uink. t st yvinterhjul. rspakk8eårR - Design k 3 . 490,- /Volvo tum 499.000,batterigaranti, IInnskudd nnCall skum/fjernstyring dd 100.000,10 0 .0 0varme, 0,- / 3parksensor å 5 foran 0 0 0og km . Kjøpspris KLED jøphovedlys, spris årr / 4 45 000km. On bak, adaptive ryggekamera, komplett utstyrsnivå 499.000,k omplecruisekontroll t t bil bil u t st ym/autostopp, rsnivå Momentum Mom entum kr kr smartphone 499.0 0 0inte,grasjon, 18”vinterhjul. El. rekkevidde opptil 38 km (WLTP). Gj. snittlig *Ink. 262hk El. opptil 38 snittlig E l . rrekkevidde ek1,9 kevl/100 iddekm. o pCO2-utslipp pt il 3 8 km km WLvinterhjul. TForbehold P). Gj. Gj . s nom it ttrykkfeil. lig elektrisk forbruk 44 ((WLTP). g/km. 000km. Avbildet enn t.o.m pe km. CO2-utslipp 44 fforbruk orbrukbil1,9 1kan , 9 l/100 lha /1annet 00 k m . annonsert CO23-uår t sutstyr. l/ip45 p Kampanjen 4 4 g/km. g/kmgjelder .Privatleie 30.06.2019, eller så langt lageret rekker. 3.490,- / Innskudd 100.000,- / 3 vil variere med rentenivået. Kj tum kr 499.000,- ink. vinterhj On Call m/fjernstyring varme adaptive cruisekontroll m/aut grasjon, 18”vinterhjul. El. rekk forbruk 1,9 l/100 km. CO2-ut bil50 kan50 ha annet autostrada.com Avbildet Tlf 35 00 enn a 30.06.2019, eller så langt lag
262hk KUN kr 2 990,- pr mnd* ! Nomevegen 46, Skien