Nordisk Litteraturfestival

PROGRAM:21 FESTIVAL2021

18.

SEPTEMBER

LITTERATUREN BÆRER IKKE MUNDBIND Hvor går man hen, når der bliver vendt op og ned på alting, når verden ikke er, som den plejer? Et sted at gå hen er litteraturens verden.

Et sted, hvor der er frihed til at tænke og forestille sig det, man vil.

På NORD 2021 åbner vi dørene for et program, der bringer publikum forbi stockholmsk influencer-liv, 1300-tallets magtcentrum, sorg i Reykjavik, skandinavisme, en eksplosiv Brøgger-performance, litteratur, der bringer sanserne i spil, og som stiller spørgsmål til den verden, vi lever i.

Velkommen indenfor.

Bibliotekschef Søren Mørk Petersen Vicebibliotekschef Caroline Sehested Festivalleder Gro Frank Rasmussen

Journalist og tidligere studievært på DR og TV2 Anja Bo er årets vært på Store Scene, hvor hun kyndigt guider os gennem dagens program.

NORDISK MORGENSANG Kl. 9:30-10:00 BEGYND DAGEN MED SANG. Bag klaveret sidder kapelmester Stig Christensen og fører an, når der kommer lyd på Norden.

Morgensang er åben for alle og kræver ikke billet til NORD. Pianist: Stig Christensen

DÆKKET

ANJA BO (DK) VÆRT PÅ STORE SCENE NORD LITTERATURFESTIVAL

STORE SCENE

VENDT MOD FORTIDEN ANNE LISE MARSTRAND-JØRGENSEN (DK), MARIA HESSELAGER (DK) Moderator: Tore Leifer Kl. 10.00-10.45 Hvad får nutidens forfattere til at spænde det historiske materiale ud på fiktionens lærred? Forfatterne Anne Lise Marstrand-Jørgensen og Maria Hesselager indtager begge det historiske territorium i henholdsvis Margrete 1 og Jeg hedder Folkví, to romaner der udspiller sig i middelalderens og vikingetidens Skandinavien. Men hvordan griber de to forfattere det egentlig an at skildre en tid og det at være menneske i dén tid? Hvordan er man ikke bare historiens men også digtekunstens forvalter? Og hvorfor overhovedet interessere sig for det historiske materiale – ligger der en frigørelse i at løsrive sig fra sin egen samtid?

ANNE LISE MARSTRAND-JØRGENSEN (DK) (f. 1971). Debuterede i 1998 og har siden skrevet både digtsamlinger og romaner. Hun fik sit gennembrud i 2009 med romanen Hildegard, som blev fulgt op året efter af Hildegard II – to romaner om middelalderkvinden Hildegard af Bingen. I romanen Dronningen af Saba & Kong Salomon (2015) lægger MarstrandJørgensen handlingen endnu længere tilbage i tid, her skildres verden, som den kunne have set ud for 3.000 år siden. Marstrand-Jørgensen har modtaget flere priser for sit forfatterskab, senest DR’s Romanpris 2021 for Margrete 1, hvor hun tager livtag med en af Nordens mest magtfulde kvinder. Marstrand-Jørgensen transporterer læseren gennem tidens lag, og skriver et nuanceret, klart og sanseligt portræt af en kvinde frem, en kvinde, som træder sine skridt i en konkret verden med brydninger, magtkampe, drift og kærlighed.

MARIA HESSELAGER (DK) (f. 1984) er uddannet fra Forfatterskolen. Hun debuterer med romanen Jeg hedder Folkví (2021), som anmelderne bl.a. har fremhævet for sin litterære fortættethed og sin sans for de store følelsers små bevægelser. I romanen tegner Hesselager et sansemættet, psykologisk portræt af vikingekvinden Folkví, hvis stærke og altomfattende kærlighed til broren Áslak bliver truet af en anden kvinde. Jalousien er uundgåelig.

Jeg hedder Folkí er en stemningstæt fortælling om skæbne og tilfældigheder, om kærlighed og fastholdelse. Præget af en puls, der strømmer gennem en vikingekvindes krop og ud i sproget og romanen.

SANS! RAKEL HASLUND-GJERRILD (DK) & KRISTIAN DITLEV JENSEN (DK) Moderator: Klaus Rothstein 11:15-12:00 Sans! Efter mere end et år med nedlukninger og berøringsangst har vi brug for at skrue op for vores sanseapparat. Her kommer litteraturen os i møde. Forfatteren til den anmelderroste Adam i Paradis om maleren Kristian Zahrtmann, Rakel Haslund-Gjerrild, taler med forfatteren Kristian Ditlev Jensen, der er aktuel med romanen Bar til efteråret, om kunstnerisk lydhørhed, sanselighed og synæstesi.

RAKEL HASLUND-GJERRILD (DK) (f. 1988) har vist sig som en alsidig forfatter. Hun debuterede med novellesamlingen Øer (2016), og i 2020 fulgte den postapokalyptiske fortælling Alle himlens fugle. Hun er aktuel med sin tredje roman Adam i Paradis (2021), hvor den store danske kunstmaler Kristian Zahrtmann (1843-1917) indtager hovedrollen. I Adam i Paradis mejsler farver, lyde og dufte sig ind i sproget. Det er en historisk kunstnerroman, tidsbillede og komplekst menneskeportræt, skrevet med sproglig elasticitet og overskud, der viser Rakel Haslund-Gjerrild som en af dansk samtidslitteraturs store ekvilibrister. Alle hendes bøger er blevet modtaget med stor kritikerros, og de har fået skudsmål som ”litterær magi”, ”mesterlig”, ”egensindig” og ”tindrende smuk”.

KRISTIAN DITLEV JENSEN (DK) (f. 1971). Uddannet fra Forfatterskolen. Kan skrive forfatter, skribent, mad og litteraturanmelder samt præst på sit CV. Han er fast tilknyttet Weekendavisen som litteraturkritiker og har bl.a. også skrevet for gastronomimagasinet Gastro og de tyske gastronomimagasiner Effilee og Der Feinschmecker. Han debuterede med en stærk beretning om overgreb, den selvbiografiske Det bliver sagt, som han modtog Bogforums Debutantpris for.

Han har siden udgivet en lang række prisbelønnede romaner, noveller, rejseberetninger og fagbøger, bl.a. romanen Livret. I hans forfatterskab står æstetikken og gastronomien ofte i højsædet, og han har et stærkt blik for sanseligheden. I oktober 2021 udkommer romanen Bar. Her tager Kristian Ditlev Jensen et æstetisk greb om glassets kultur og skildrer en mands affære med rusen – en rus, der er afhængighedsskabende. Hos Kristian Ditlev Jensen handler indtagelsen ikke kun om behov, men også om menneskeligt begær, som kan være både berusende og knusende.

STORE SCENE

TONE SCHUNNESSON TONE SCHUNNESSON (S) Interviewer: Oskar Fehlauer 12:30-13:15 Tone Schunnesson er en forfatter, der taler til tiden. Hun er en af svensk samtidslitteraturs mest frygtløse og edgy stemmer. Hun besøger NORD med sin anmelderroste roman Dagene, dagene, dagene, et fascinerende, råt humoristisk portræt af en kvinde, der går under i populærkulturens spejlkabinet.

Hvor længe kan man kommercialisere sit indre liv?

Bibbs er berømt. Bibbs er den, der trækker blikkene til sig, hende folk liker. Bibbs har kontakter, ikke det store talent, men Bibbs er influencer. Det rækker, so far. Men Bibbs er 39 år gammel og ikke lige så slank som pigerne på 19, og dagene, hvor de gratis tilbud står i kø, er ved at være forbi.

Og så forlader Baby hende. Alkohol, utroskab og kæmpe skænderier har præget deres forhold, men han er hendes faste holdepunkt. Arbejdet med at være Babys kæreste har taget al hendes tid, og ikke mindst alle hendes penge. Og nu skal hun skaffe 100.000 kr. for at købe ham ud af deres fælles lejlighed. Penge, hun ikke har. Hun har en uge til at skaffe dem.

Hendes produkt er hende selv, men hvem er interesseret i at købe det? Bibbs tyr til ekstremer.

Løgnen bliver en tvivlsom ven i nøden. Og kan man tage løgnen tilbage?

Dagene, dagene, dagene er en begavet og kompromisløs roman om en menneskelig nedtur.

Om fornedrelse og selvbilleder. Om de transaktioner, vi foretager: arbejde, venskaber, sex. Og ikke mindst penge. ”Det, der gør denne bog til mere end blot en tur i forlystelsesparken, er, at denne gnistrende ordmaskine af en forfatter besidder en ny generations kulsorte klarsyn.” – Sveriges Radio

TONE SCHUNNESSON (S) (f. 1988) har studeret ved

den anerkendte svenske forfatterskole Biskops Arnö.

I 2016 debuterede hun med romanen Tripprapporter

(ikke oversat til dansk), som blev stærkt rost og blandt

andet kaldt for ”hallucinatorisk” og ”en ode til

narcissismen”. Hendes anden roman Dagene, dagene, dagene har vakt stor opsigt og er blevet nomineret til

Sveriges Radios Litteraturpris og EU’s Litteraturpris.

Schunnesson er en fast del af litteraturpanelet i det

svenske litteraturprogram Babel på den svenske

TV-station SVT.

JEANETT ALBECK & BRØGGER

13:45-14:30 Hvad sker der, når man sætter multitalentet Jeanett Albeck til at fortolke Suzanne Brøggers litterære univers? Man får performancekoncerten BRØGGER. En eksplosion ind i forfatterskabet, vild og stringent, provokerende og ægte intimt.

Jeanett Albeck er dykket ned i Brøggers forfatterskab og har sat det sammen på nye måder.

Forestillingen spejler forfatterens skarpsindige, dristige, sansende fortællerstemme.

På humoristisk og umiddelbar vis tager BRØGGER fat i livets store eksistentielle temaer og undersøger, hvordan man finder sin egen stemme.

Balkanbeats, punk og electronica: Suzanne Brøggers ord får scenisk liv i performancekoncerten BRØGGER. I et samarbejde med Teater Republique optræder Jeanett Albeck på NORD med uddrag fra forestillingen. ”En fortolkning, der både giver lyst til at genlæse forfatterskabet og til at tage en stor, saftig bid af livet.”

- ISCENE ”Sprudlende forestilling om Suzanne Brøgger er seriøst tankevækkende og intelligent.”

- POLITIKEN JEANETT ALBECK (DK) (f. 1981) er kunstner, komponist og skuespiller. Uddannet på Rytmisk musikkonservatorium 2005-2007. Hun er en af de bærende kræfter i kunstnerkollektivet Sort Samvittighed, som bl.a. står bag successen Tove!Tove!Tove! om Tove Ditlevsen. Hun har komponeret musik til flere forestillinger på Det Kongelige Teater, senest totalforestillingen Hobitten, opført i Ulvedalene sommeren 2021, og hun har stået på scenen som skuespiller på Stockholms Stadsteater og Betty Nansen Teatret. Til Teater Republique har hun skabt soloforestillingen BRØGGER, som hun har modtaget Reumert-prisen som Årets musikforestilling 2020 samt den hæderkronede Teaterpokalen for.

STORE SCENE

SKANDINAVISME – FØR OG NU RASMUS GLENTHØJ (DK) & BERTEL HAARDER (DK) Moderator: Tore Leifer 15:00 -15:45 Hvad taler vi egentlig om, når vi taler om skandinavisme? ”Vi er eet Folk, vi kaldes Skandinaver”, skrev H. C. Andersen i sit digt ”Jeg er skandinav!” fra 1837 – men var denne samhørighedsfølelse blot et udtryk for kunstneriske drømmerier?

Ville Danmark have eksisteret i dag, eller ville vi gå under fællesbetegnelsen Skandinavien?

Det var lige før, det blev sådan. Danmark, Norge og Sverige under ét. Rasmus Glenthøjs kommende bog Union eller undergang bringer ny viden om Skandinaviens historie frem i lyset. På NORD taler han med præsident for Nordisk Råd, Bertel Haarder, om skandinavismens opståen, og hvordan man kan forholde sig til begrebet i dag.

RASMUS GLENTHØJ (DK) (f. 1977) er dansk historiker, lektor ved Syddansk Universitet med speciale i 1800-tallets historie, og så er han ikke mindst forfatter til bl.a. den prisbelønnede bog 1864 - Sønner af de Slagne (2014), som blev karakteriseret som: ”Måske begyndelsen til en ny eller revideret danmarkshistorie”. Han har også udgivet Skilsmissen - dansk og norsk identitet før og efter 1814 (2012) og sammen med den norske historiker Morten Nordhagen Ottosen: 1814: krig, nederlag, frihed. Sammen med Ottosen udgiver han lige op til NORD Union eller undergang – kampen for et forenet Skandinavien. Rasmus Glenthøj er kendt for at gøre op med nationale glansbilleder og historisk vedtagne sandheder. I sine bøger undersøger han, hvordan historien kunne have formet sig på en anden måde. Det gælder også historien om, hvordan Danmark, Norge og Sverige kunne være blevet til en fælles nation, et fælles Skandinavien.

BERTEL HAARDER (DK) (f. 1944). Præsident for Nordisk Råd og er fortaler for et stærkt nordisk samarbejde. Medlem af Folketinget for Venstre. Blev valgt ind i 1975. Kandidat i statskundskab med speciale i Grundtvigs frihedssyn. Han har i sin tid i det danske folketing haft en lang række ministerposter, bl.a. som minister for netop det nordiske samarbejde og som kulturminister. Som undervisningsminister havde han særligt fokus på styrkelsen af historiefaget og kendskabet til dansk historie og kulturarv. Er forfatter til en lang række bøger, der giver det danske samfund et kritisk gennemsyn.

FRIGØRELSE. OVERSKRIDELSE GEIR GULLIKSEN (N) & KIRSTEN THORUP (DK) Moderator: Nanna Mogensen 16:15-17:00 Norske Geir Gulliksen og danske Kirsten Thorup er begge optagede af de små bevægelser, der forårsager store skred i livet. De to forfattere mødes for første gang på scenen til en samtale om frigørelse og overskridelser.

GEIR GULLIKSEN (N) (f. 1963) er en af de helt centrale skikkelser ikke bare i nordisk samtidslitteratur. Hans romaner åbner op for spørgsmål om identitet, seksualitet, moderne samlivsformer og frihed. Det er bøger, som udvider tilværelsens spillerum. Han debuterede i 1986 og har siden udgivet både romaner, digte, essays og børnebøger. Han er desuden forlægger på det norske forlag Oktober, hvor han bl.a. er redaktør for forfattere som Karl Ove Knausgård og Linn Ullmann. Hans store gennembrud kom med romanen Historien om et ægteskab (da. 2017), som han blev nomineret til Nordisk Råds litteraturpris for. Den jeg skulle blive (2021) er en roman om kærlighed; om jagten på ømhed og om overgivelse. I centrum står manden Henning. Han er blevet skilt, har et fjernt forhold til sine børn, og da han spontant stryger en mandlig kunde over kinden, mister han jobbet på det reklamebureau, hvor han arbejder. Så hvad nu? Hvem er Henning egentlig nu? Spørgsmålene leder Henning ad nye veje, veje, han ikke har trådt før. Den jeg skulle blive er en undersøgelse af konventioner og muligheder, en roman, der åbner sig for sanseligheden og grænseoverskridelsens kompleksitet.

KIRSTEN THORUP (DK) (f. 1942) skriver bøger, der kritisk undersøger og udfordrer den verden, vi lever i. Hun debuterede som lyriker i 1967 med samlingen Indeni – Udenfor og har siden udgivet digte, skuespil, tv-dramatik og romaner. Hun er kendt for et særligt socialt engagement og for sin formbevidsthed. Thorup modtog Nordisk Råds litteraturpris for romanen Erindring om kærligheden (2016) og har derudover bl.a. modtaget Kritikerprisen, De Gyldne Laurbær, Det Danske Akademis Store Pris og DR Romanprisen. I Indtil vanvid, indtil døden (2020) møder vi danske Harriet, som i efteråret 1942 bevæger sig ned gennem Tyskland mod München. Hun har efterladt sine to små drenge på et børnehjem i Ålsgårde. Hendes mand har mistet livet på Østfronten, hvor han kæmpede på tyskernes side. I München bor hun hos mandens tyske kollega og hans danske kone, som er en del af den nazistiske overklasse. Kan Harriet forholde sig neutral, når verden står i flammer? Og hvordan ser man historien udspille sig, når man befinder sig midt i den? Med Indtil vanvid, indtil døden har Kirsten Thorup endnu en gang slået fast, at hun indtager en særposition i den danske samtidslitteratur.

STORE SCENE

JÓN KALMAN STEFÁNSSON JÓN KALMAN STEFÁNSSON (IS) Moderator: Jes Stein Pedersen 17:30 – 18:15 Kalman Stefánsson er kendt for at skrive romaner, som er større end hverdagen. Han mestrer som få andre at skrive om kærlighedens komplekse væsen, om at fortabe sig og give fortabt.

Det er livsbekræftende fortællinger, der formår at omfavne døden – og samtidig at holde den på afstand. Naturkræfterne har i det hele taget fat i Kalman Stefánssons litteratur. Og indimellem formår romanerne tilmed at sætte tiden i stå. ”Hvad nytte har man af et kompas hvis der ikke længere findes en retning.”

- fra Stjernernes knitren Stjernernes knitren er en barndomsskildring, en sorgroman og en fortælling om fantasiens kraft. En dreng på 7 år mister sin mor, og en dag, da han står op, kommer der en ny kvinde ud fra farens soveværelse, tavs og lukket. Så drengen taler med sine tinsoldater i stedet og forsvinder sammen med læseren ind i en parallelverden af historier om alt det, der er sket før ham, og det, der leder til, at han bliver til. Om en oldefar, der slår ud med armene, men altid ender i kælderens mørke, om hans mor, en ung kvinde, der sidder i køkkenet og skriver et brev, og som tilfældigt kigger op, da en mand går forbi – og hermed besegler sin skæbne.

Familiens historier skyder sig ind og ud af hinanden, og sammen med landskabet, byen og naturen rejser de sig fra papiret og bliver levende.

JÓN KALMAN STEFÁNSSON (IS) (f. 1963) debuterede i 1988, har udgivet digtsamlinger, noveller og romaner. 15 bøger i alt. Han har modtaget den store islandske litteraturpris samt P.O. Enquistprisen, og ikke mindre end fire gange er Kalman Stefánssons romaner blevet indstillet til Nordisk Råds litteraturpris.

I 2017 blev han nomineret til den engelske Man Booker International Prize. Hans romaner er oversat til 27 sprog.

Stjernernes knitren udkom på islandsk i 2003, og det var med den roman, han fik sit store internationale gennembrud. Den foreligger nu på dansk for første gang.

KONCERT MED BISSE 20:00 Den danske sangskriver og musiker BISSE er ikke bare optaget af litteratur, i hans musikalske univers har teksten også en dyb klangbund. Den danske sanger og sangskriver afslutter festivalen med en koncert.

THORBJØRN RADISCH BREDKJÆR (DK) (f.1987), bedre kendt som Bisse, er på én og samme tid helt sit eget originale jeg og en fornyer af den danske sangskrivertradition. En tradition, der bl.a. tæller CV Jørgensen, som Bisse sammenlignes med fra tid til anden.

Bisses output er nærmest eksplosivt – og siden debut-ep’en Er vi på? fra 2014 har han udgivet et utal af albummer, der tilsammen har gjort ham til både kult og anmelder-darling.

NB: kræver særskilt billet

DÆKKET

REVOLVER PLAY 10.00-18.00 Bag det skarpladte navn gemmer der sig en ladning ny virtuel dramatik, skabt af Teater Republique i samarbejde med en række dansk forfattere såsom Christina Hagen, Stine Pilgaard, Tine Høeg, Thomas Korsgaard, Amalie Langballe og Tomas Lagermand Ludme.

Videonovellerne med nyere dansk litteratur i centrum, iscenesat af teaterinstruktører og opført af en række af landets bedste skuespillere, er teatrets digitale og eksperimenterende bidrag til samtidsdramatikken i en tid med corona, der har begrænset mødet med kunsten i de fysiske rum.

Men nu bliver det muligt at være sammen om at opleve dem. Filmene er et ekstra litterært skud til publikum på NORD, og kan ses under hele festivalen. Filmene vises i loop.

BAR.LOUNGE.JAZZ 18.15-20.00

Få dig et glas til tonerne af jazzsangerinden Cathrine Legardh, når hun spiller med sin nordiske trio. Trioen består foruden Catherine Legardh (vokal) af Per Møllehøj (guitar) og Jesper Thorn (bas).

CATHRINE LEGARDH (f. 1973). Født i Danmark af dansk/norsk/svenske forældre.

Professionel sanger siden 2006. Hun har studeret i Storbritannien og New York, og optræder i både Danmark og udlandet – bl.a. i de nordiske lande, Storbritannien, USA og Kina.

Legardhs tredje album Land & Sky (original musik skrevet I samarbejde med den islandske altsaxofonist Sigurdur Flosason) blev nomineret til Årets danske vokaljazzudgivelse ved Dansk Music Awards såvel som Jazz Album of the Year til Islandic Music Awards i 2011.

Hun har bl.a. sat musik til Tove Ditlevsens digte og optrådt med musik af Monica Zetterlund.

PROGR AM

RØDE PLADS

09:30-10:00

NORDISK MORGENSANG Pianist: Stig Christensen Morgensang er åben for alle og kræver ikke billet til NORD.

STORE SCENE

10.00-10.45

VENDT MOD FORTIDEN ANNE LISE MARSTRAND-JØRGENSEN (DK) & MARIA HESSELAGER (DK) Moderator: Tore Leifer

11:15-12:00

12:30-13:15

SANS! RAKEL HASLUND-GJERRILD (DK) & KRISTIAN DITLEV JENSEN (DK) Moderator: Klaus Rothstein

TONE SCHUNNESSON (S) Interviewer: Oskar Fehlauer

13:45-14:30

JEANETT ALBECK (DK) & BRØGGER

15:00 -15:45 SKANDINAVISME – FØR OG NU

RASMUS GLENTHØJ (DK) & BERTEL HAARDER (DK) 16:15-17:00

17:30 – 18:15

20:00

FRIGØRELSE. OVERSKRIDELSE GEIR GULLIKSEN (N) & KIRSTEN THORUP (DK) Moderator: Nanna Mogensen JÓN KALMAN STEFÁNSSON (IS) Moderator: Jes Stein Pedersen

Koncert med BISSE (DK) NB: kræver særskilt billet

DÆKKET

10.00-18.00

REVOLVER PLAY Ny virtuel dramatik, skabt af Teater Republique i samarbejde med en række danske forfattere. Digital fremvisning.

18.15-20.00

BAR.LOUNGE.JAZZ Få dig et glas til tonerne af jazzsangerinden Kathrine Legardh, når hun og hendes trio spiller nordisk jazz

NORDFESTIVAL.DK

FESTIVAL2021

Røde Plads

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

Foyer Stueetage

Ind/ud

2. etage

Ind/ud

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIK TOG PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER RAM SER IE TIL KU LTU RVÆ RFT ET / POS NEG ITI ATI V UD ME EN D RAM HVI RAM DE ME ME FEL TER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

Billetsalg

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV MED UDEN UDEN HVIDE RAMME RAMME RAMME FELTER / POSITIV PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV MED UDEN UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

Dækket Scene 2. etage

Horisonten 3. etage

3. etage

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

Oversigt Kulturværftet CH

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

LEIFELT STUDIO PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTETCHRISTIAN / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDEN HVIDE RAMME RAMME RAMME FELTER

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

RIS

TIA

N LEI

FEL T STU DIO

Børnebibliotek Stueetage

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN CHRISTIAN LEIFELT LEIFELT STUDIO STUDIO

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / NEGATIV POSITIV MED UDEN UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

Ind/ud

Ud

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

Kronborg

Store Scene Stueetage

Ombytning af billet til armbånd

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

Store Scene Stueetage / Nord-Indgang

Foyer / køb af billetter Stueetage

FIKTION 2. etage

FAKTA 3. etage

INDGANG NORD

Ind

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

Ind/ud

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

CHRISTIAN LEIFELT STUDIO

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

Bogsalg / Signering

PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV MED UDEN UDEN HVIDE RAMME RAMME RAMME FELTER / POSITIV PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET / POSITIV NEGATIV MED UDEN UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER PIKTOGRAMSERIE TIL KULTURVÆRFTET NEGATIV UDEN MED UDENRAMME HVIDE RAMME RAMME FELTER

OVERSIGT Parkering

”Men mest af alt undrede jeg mig over, hvem jeg selv var.” ”Den jeg skulle blive” - Geir Gulliksen

DIN TRYGHED Vi opfordrer til, at alle bidrager til en sikker og tryg festival og husker på Sundhedsstyrelsens gældende retningslinjer og anbefalinger.

Der vil være håndsprit til rådighed.

Indgang til Store Scene vil man finde udendørs.

TAK TIL: Oversætterne: Rolf Stavnem / Louise Ardenfelt Ravnild /Kim Lembek.

Novellix / Heysound / Gads Forlag / Gutkind Forlag / Teater Republique / Nordisk Kulturkontakt / Helsingør Kommune.

Fotocredit: Charlotte da la Fuente / Jonas Skovbjerg Fogh / Sara Galbiati / Frida Gregersen / Oskar Hanska / Tale Hendnes / Einar Falur Ingólfsson / F. Les Kaner / Kier Communication / Amalie Klougart / Henrik Løfqvist / Lærke Posselt / Märtha Thisner / Søren Rønholdt.

VÆRD AT VIDE

• Din billet skal konverteres til et festivalarmbånd.

Kom i god tid og gå til Kulturværftets indgang tættest på Kronborg for at få byttet din billet til et festivalarmbånd.

PRAKTISK INFO Fredag 18/9: 9.30-21.00 Billetter: 210 DKK Koncert med Bisse: 200 DKK NORD + koncert med Bisse: 350 DKK Undgå kø og køb billet på billetten.dk Billetter kan også købes i Kulturværftets reception.

Bogsalg: Det vil være muligt at købe de optrædende forfatteres bøger på festivalen.

Bogsignering: Flere af forfatterne vil signere bøger umiddelbart efter deres sceneoptræden.

Arrangører: Helsingør Kommunes Biblioteker og Kulturværftet.

Festivalleder: Gro Frank Rasmussen Kulturværftet Allegade 2 3000 Helsingør 49 28 36 20 helsbib.dk Facebook @NORDfestival Instagram NORDlitteraturfestival

#nordfestival

NORDISKLITTER ATURFESTIVAL 2021

NORD er støttet af:

FESTIVAL2021