Trachtenmode Hiebaum Herbst Winter 2017-2018

seit 1955

NEUE KOLLE KTIONE N

H E R B S T- W I N T E R 2 017 - 18

T R AC H T E N M O D E H I E B AU M h e r b s t- w i n t e r 2017-18 Bei Hiebaum gibt es wieder viel Neues zu entdecken! Als Familienbetrieb mit 60 Jahren Tradition sind wir stolz auf unsere hauseigenen Kollektionen, unsere große Auswahl bekannter Marken sowie unseren neuen Onlineshop mit Trachten und Geschenkideen.

Neue Kindertrachten: Seite 10

E - M Ail G utschein E : S chnell und P raktisch !

Der Gutschein kommt sofort per E-Mail und braucht nur am Handy vorgezeigt werden!

Natürlich können Sie ihn auch selbst ausdrucken. Jetzt auf: www.hiebaum.at/shop Neue Dirndl: Seite 4 - 7

Miss Styria in Tracht: Seite 8 - 9

Wir gratulieren dem Nationalteam und besonders unserer Viktoria zu den außergewöhnlichen Leistungen. Es ist uns eine besondere Ehre: Viktoria trägt ein Ausseer Dirndl von Hiebaum und eine Lederhose mit eleganter Trachtenbluse und Trachten-Sneakers.

Die Linie Jung & Wild - jetzt neu bei Hiebaum!

v i k to r ia schnade rbeck

in Tracht

T R AC H T E N M O D E H I E B AU M h e r b s t- w i n t e r 2017-18 Bei Hiebaum gibt es wieder viel Neues zu entdecken! Als Familienbetrieb mit 60 Jahren Tradition sind wir stolz auf unsere hauseigenen Kollektionen, unsere große Auswahl bekannter Marken sowie unseren neuen Onlineshop mit Trachten und Geschenkideen.

Neue Kindertrachten: Seite 10

E - M Ail G utschein E : S chnell und P raktisch !

Der Gutschein kommt sofort per E-Mail und braucht nur am Handy vorgezeigt werden!

Natürlich können Sie ihn auch selbst ausdrucken. Jetzt auf: www.hiebaum.at/shop Neue Dirndl: Seite 4 - 7

Miss Styria in Tracht: Seite 8 - 9

Wir gratulieren dem Nationalteam und besonders unserer Viktoria zu den außergewöhnlichen Leistungen. Es ist uns eine besondere Ehre: Viktoria trägt ein Ausseer Dirndl von Hiebaum und eine Lederhose mit eleganter Trachtenbluse und Trachten-Sneakers.

Die Linie Jung & Wild - jetzt neu bei Hiebaum!

v i k to r ia schnade rbeck

in Tracht

T R AC H T E N TRENDS

Die neue Kollektion

Die neue Herbst-Kollektion verbindet Tradition

Linien sorgen für schöne Silhouetten. Die Farben

mit Zeitgeist und Liebe zum Detail. Die Stoffe,

Taupe, Sandelholz und dunkles Lila dominieren,

Schnitte und Längen werden klassischer, klare

auch gedeckte Rot- und Grüntöne sind zu finden.

Hiebaum steht für steirische Lebensfreude und Trachten Made in Austria!

4

5

T R AC H T E N TRENDS

Die neue Kollektion

Die neue Herbst-Kollektion verbindet Tradition

Linien sorgen für schöne Silhouetten. Die Farben

mit Zeitgeist und Liebe zum Detail. Die Stoffe,

Taupe, Sandelholz und dunkles Lila dominieren,

Schnitte und Längen werden klassischer, klare

auch gedeckte Rot- und Grüntöne sind zu finden.

Hiebaum steht für steirische Lebensfreude und Trachten Made in Austria!

4

5

Seit 60 Jahren fertigen wir aus heimischen Materialien authentische Trachten.

In unserer Trachtenmanufaktur im Vulkanland wird noch Wert gelegt auf echtes Handwerk.

6

7

Seit 60 Jahren fertigen wir aus heimischen Materialien authentische Trachten.

In unserer Trachtenmanufaktur im Vulkanland wird noch Wert gelegt auf echtes Handwerk.

6

7

MISS S T YR I A

im Dirndl von Hiebaum

Bei der Wahl zur Miss Styria 2017 präsentierten sich die Damen im Dirndl von Hiebaum.

Andrea Jörgler darf sich über den Titel Miss Styria 2017 freuen. Vize-Miss wurde Magdalena Leitner aus Graz. Platz Drei belegte die Grazerin Sarah Flicker. (v.l.n.r)

8

9

MISS S T YR I A

im Dirndl von Hiebaum

Bei der Wahl zur Miss Styria 2017 präsentierten sich die Damen im Dirndl von Hiebaum.

Andrea Jörgler darf sich über den Titel Miss Styria 2017 freuen. Vize-Miss wurde Magdalena Leitner aus Graz. Platz Drei belegte die Grazerin Sarah Flicker. (v.l.n.r)

8

9

KINDER T R AC H T E N

Kinder lieben Trachten

Kinder haben in Tracht ihren großen Auftritt. Das neue Dirndl oder der neue Anzug kann zu vielen Gelegenheiten getragen werden. Ab Größe 62 finden Sie bei Hiebaum Dirndl, Lederhosen und vieles mehr.

10

H O C HZ E I TS T R AC H T

Für den schönsten Tag

Die Hochzeitsdirndl und Hochzeitsanzüge von

Das lange Seiden-Dirndl und der Anzug mit

Hiebaum sind besonders festliche Trachten und

langer Jacke wirken besonders stattlich. Auch

passen perfekt zu Ihre Hochzeit in Tracht.

führen wir Trachten für Beistände und Kinder.

11

KINDER T R AC H T E N

Kinder lieben Trachten

Kinder haben in Tracht ihren großen Auftritt. Das neue Dirndl oder der neue Anzug kann zu vielen Gelegenheiten getragen werden. Ab Größe 62 finden Sie bei Hiebaum Dirndl, Lederhosen und vieles mehr.

10

H O C HZ E I TS T R AC H T

Für den schönsten Tag

Die Hochzeitsdirndl und Hochzeitsanzüge von

Das lange Seiden-Dirndl und der Anzug mit

Hiebaum sind besonders festliche Trachten und

langer Jacke wirken besonders stattlich. Auch

passen perfekt zu Ihre Hochzeit in Tracht.

führen wir Trachten für Beistände und Kinder.

11

J U B I L ÄU M S T R AC H T

60 Jahre Hiebaum

Zum 60-Jahre-Jubiläum darf die Jubiläums-

umfasst Jubiläums-Dirndl in den Längen

Tracht nicht fehlen: Die Kollektion, exklusiv

60 und 70 cm sowie ein langes Dirndl. Für die

erhältlich bei Trachtenmode Hiebaum,

12

Herren gibt es passende Gilets & Krawatten.

STEIRISCHE T R AC H T

Zeitlose Klassiker

Steirische Trachten wie der Altsteirer-Anzug

oder das Steirer-Dirndl gehören zur klassischen Trachtenmode. Hiebaum bietet für Damen,

Herren und Kinder eine große Auswahl an Trachtenanzügen, Trachtenkleider & Kostüme, Janker, Kindertrachten, Gilets & Zubehör.

13

J U B I L ÄU M S T R AC H T

60 Jahre Hiebaum

Zum 60-Jahre-Jubiläum darf die Jubiläums-

umfasst Jubiläums-Dirndl in den Längen

Tracht nicht fehlen: Die Kollektion, exklusiv

60 und 70 cm sowie ein langes Dirndl. Für die

erhältlich bei Trachtenmode Hiebaum,

12

Herren gibt es passende Gilets & Krawatten.

STEIRISCHE T R AC H T

Zeitlose Klassiker

Steirische Trachten wie der Altsteirer-Anzug

oder das Steirer-Dirndl gehören zur klassischen Trachtenmode. Hiebaum bietet für Damen,

Herren und Kinder eine große Auswahl an Trachtenanzügen, Trachtenkleider & Kostüme, Janker, Kindertrachten, Gilets & Zubehör.

13

VULK ANL AND T R AC H T

Echt & authentisch.

So wie die Menschen im steirischen Vulkanland ist auch die Vulkanland-Tracht.

Die Farben der Kollektion spiegeln die

14

Herzlichkeit und Vielfalt der Region wieder.

Die Tracht ist so auch Botschafterin des Lebensstils des steirischen Vulkanlandes.

R osegger T R AC H T

Am Herzen der Natur.

Als Peter Rosegger seinen 170. Geburtstag feierte, widmete Trachtenmode Hiebaum dem berĂźhmten Dichter eine eigene Kollektion.

Typische Elemente wie das schwarz-grĂźne Karomuster des Rosegger-Lodens finden sich auch in der eleganten Rosegger-Tracht.

15

VULK ANL AND T R AC H T

Echt & authentisch.

So wie die Menschen im steirischen Vulkanland ist auch die Vulkanland-Tracht.

Die Farben der Kollektion spiegeln die

14

Herzlichkeit und Vielfalt der Region wieder.

Die Tracht ist so auch Botschafterin des Lebensstils des steirischen Vulkanlandes.

R osegger T R AC H T

Am Herzen der Natur.

Als Peter Rosegger seinen 170. Geburtstag feierte, widmete Trachtenmode Hiebaum dem berĂźhmten Dichter eine eigene Kollektion.

Typische Elemente wie das schwarz-grĂźne Karomuster des Rosegger-Lodens finden sich auch in der eleganten Rosegger-Tracht.

15

8322 Studenzen 118

Ă–ffnungszeiten:

Telefon: 03115 2560 - 3

Mo - Fr: 8:30 - 18:00 Uhr

www.hiebaum.at

Sa: 8:30 - 16:00 Uhr

seit 1955