VVG Hideaway 好樣秘境《冬季菜單》2025.01.02上市

Page 1


VVG Hideaway 好樣秘境隱身於陽明山菁山里的世外桃源, 獨特風味來自於自家種香草與山林植物,結合在地食材及豐盛滋味, 烹調純粹溫暖的歐亞料理,堆疊出優雅細緻的風味呈現,為來到秘境的旅人們, 更備感愜意舒適,沉浸山林風光。

www.vvg.com.tw

湯 Soup

秘境主廚湯品

Daily Soup

松露蘆筍濃湯 2 70

Asparagus Soup with White Truffle Oil

*可選擇奶素客製 Customized Vegetarian Lacto Available

沙拉 Salad

炒雜蕈麵包沙拉.義大利風乾火腿片.烤蛋 390

Sautéed Assorted Mushroom and Bread Salad with Prosciutto and Baked Egg

*可選擇蛋奶素客製 Customized Vegetarian Lacto-ovo Available

香煎透抽

Pan-Fried Squid with Heart-Leaf Madeira Vine Chives and Vinegar Sauce

前菜 Appetizer

松露薯條 280

Chips with White Truffle Oil

松子雞肉佐微辣紅椒醬

Pine Nut Chicken with Mild Spicy Red Pepper Sauce

妖精啤酒烤雞翅

Hobgoblin Ruby Beer Grilled Chicken Wings

風乾蕃茄蒜烤章魚蝦.手工麵包

Seared Octopus, Prawn, Dried Tomato and Garlic, Served with Bread

◎ 加收 10% 服務費 All prices are subject to 10% service charge

◎ 最低消費每人 40 0 元(1 0 歲以上適用)The minimum charge is NT$400 per person (guests 10 years old and over)

◎ 兒童最低消費每人 20 0 元(6- 9 歲適用)The minimum charge for children is NT$200 (no minimum charge for aged 5 and under)

香煎透抽

Pan-Fried Squid with Heart-Leaf Madeira Vine Chives and Vinegar Sauce

三明治 Sandwich

鳳梨醬烤豬頰肉.酥炸薯條

Grilled Pork Cheek Sandwich with Pineapple Sauce

歐姆蛋起司雞腿三明治.酥炸薯條 370

Chicken Omelet and Cheese Sandwich, Served with Chips

地中海炒菇.布里與綜合起司三明治.酥炸薯條 370

Mediterranean-Style Sautéed Mixed Mushroom with Brie and Shredded Cheese Sandwich, Served with Chips

*可選擇蛋奶素客製 Customized Vegetarian Lacto-ovo Available

◎ 加收 10% 服務費 All prices are subject to 10% service charge

◎ 最低消費每人 40 0 元(1 0 歲以上適用)The minimum charge is NT$400 per person (guests 10 years old and over)

◎ 兒童最低消費每人 20 0 元(6- 9 歲適用)The minimum charge for children is NT$200 (no minimum charge for aged 5 and under)

義大利海鮮燉飯

Seafood Risotto

主菜 Main Course

法式鄉村風蘑菇梅花豬 (附手工麵包)

French Countryside-Style Mushroom Pork Medallions

香辣蒜香鮮蝦 (附米飯)

Garlic Shrimp, Served with Steamed Rice

微辣泰椰香奶油鮮魚

Slightly Spicy Thai Coconut Creamy Fish

勃根地紅酒燉和牛.薯泥 680 Wagyu Beef Bourguignon with Mashed Potatoes

義大利麵及燉飯 Pasta and Risotto

義大利麵 Pasta

松露野菇麵

Mixed Mushroom Linguine with Truffle Oil

*可選擇蛋奶素客製 Customized Vegetarian Lacto-ovo Available

朝鮮薊松阪豬肉義大利麵

Linguine with Artichoke and Matsusaka Pork

干貝檸檬蛤蜊麵

Linguine with Scallop and Clams

燉飯 Risotto

秘製慢烤雙豚三重奏起司燉飯

Seared Pork Belly, Pancetta and Three-Cheese Risotto

義大利海鮮燉飯

Seafood Risotto

◎ 加收 10% 服務費 All prices are subject to 10% service charge

◎ 最低消費每人 40 0 元(1 0 歲以上適用)The minimum charge is NT$400 per person (guests 10 years old and over)

◎ 兒童最低消費每人 20 0 元(6- 9 歲適用)The minimum charge for children is NT$200 (no minimum charge for aged 5 and under)

勃根地紅酒燉和牛.薯泥
Wagyu Beef Bourguignon with Mashed Potatoes

Ne w

Ne w

早午餐 Brunch 11:00-16:0 0 時段供應,15:3 0 最後點餐 / Last Order at 15:30

好樣秘境季節早午餐

VVG Hideaway Special Brunch

*會因當季食材調整內容,可先詢問我們的服務人員

Cooking Seasonally, Please Check Our Ingredient To Our Staff

點早午餐可以 10 0 元加購女兒紅茶或茉莉綠茶 1 杯

加購

For NTD$100 More, Get A Premium Vintage Black Tea Or Jasmine Green Tea

甜點 Dessert

焦糖烤布蕾

Caramel Crème Brûlée

古典巧克力蛋糕

French Classic Chocolate Cake

黃檸檬磅蛋糕

Lemon Glazed Cake

培茶戚風蛋糕與黑糖栗子奶凍

Roasted Green Tea Chiffon Cake with Brown Sugar Chestnut Panna Cotta

抹茶香緹芋頭戚風蛋糕

Taro Chiffon Cake with Matcha Crème Chantilly

原味巴斯克乳酪蛋糕.綜合莓果醬

Basque Cheesecake with Berry Sauce

紅蘿蔔蛋糕佐糖漬橙片

Carrot Cake with Candied Citrus Slice

◎ 加收 10% 服務費 All prices are subject to 10% service charge

◎ 最低消費每人 40 0 元(1 0 歲以上適用)The minimum charge is NT$400 per person (guests 10 years old and over)

◎ 兒童最低消費每人 20 0 元(6- 9 歲適用)The minimum charge for children is NT$200 (no minimum charge for aged 5 and under)

豐美的食材在細火慢熬下,釋放出自身的清甜與鮮香 看似樸實而家常,卻蘊含著料理人惜食愛物的本心 再啜飲一口溫潤回甘的花草茶,或是充滿食趣的特色飲品 來自餐桌的食癒力量從內而外舒緩緊繃已久的身心。

www.vvg.com.tw

咖啡 Coffee

美式咖啡

Café Americano

卡布奇諾

Cappuccino

拿鐵咖啡

Café Latte

薑味拿鐵咖啡 220

Ginger Café Latte

咖啡冰柱佐香草籽鮮奶油與熱牛奶

Coffee Icicle with Vanilla Cream and Warm Milk

小番茄烏梅冰美式

Tomato Plum Iced Americano Coffee

無咖啡因 Caffeine-free | 果汁 Juice

酸香果粒茶

Dried Fruits Tea

多種莓果乾含洛神花 Berries And Roselle Include

蜂蜜暖薑黃檸檬

Honey Ginger Lemon

季節飲品 Seasonal Drink

康普特

Kompot

東歐、俄羅斯最受歡迎的鍋煮水果飲料 Traditional Slavic Drink

波特巨峰香甜酒飲搭配冰糖紅酒燉梨

Wine Drinks with Stewed Seasonal Fruits

淡淡肉桂味 Cinnamon Flavor

不含酒精 non-alcoholic

草莓檸檬氣泡飲

Strawberry Lemon Sparkling Drinks

水果印度拉昔

Homemade Seasonal Fruits Lassi

拉昔是一款印度傳統優格飲品 Traditional Indian Yogurt

香料熱紅酒

Mulled Wine

季節飲品 Seasonal Drink

提供冷飲 Iced Drink

Hot Drink

Ne w
Ne w

桂花伯爵奶茶

Osmanthus Earl Grey Milk Tea

薑味拿鐵咖啡

Ginger Café Latte

蜂蜜暖薑黃檸檬

Honey Ginger Lemon

水 Water

義大利聖沛黎洛氣泡礦泉 水 1000c.c.

S. Pellegrino Sparking Water

茶 Tea | 奶類飲 Milk Tea

女兒紅茶

Premium Vintage Black Tea

榮獲 ITQ I 最佳風味獎 有糖炒栗子、熟成蜜薯香

ITQI Superior Taste Award. Chestnut, Honey, Sweet Potato Flavor

茉莉綠茶

Jasmine Green Tea

斯里蘭卡高山進口綠茶 Organic Green Tea From Sri Lanka

好樣奶茶

VVG Milk Tea

印度奶茶

Indian Spiced Milk Tea

桂花伯爵奶茶

Osmanthus Earl Grey Milk Tea

Ne w

金桔肉桂高山烏龍

Kumquat Cinnamon High-mountain Oolong Tea

季節飲品 Seasonal Drink

香料熱可可

Spice Hot Chocolate

淡淡肉桂味 Cinnamon Flavor

Ne w

楊桃金棗美人茶

Carambola oval kumquat oriental beauty oolong tea

季節飲品 Seasonal Drink

提供冷飲

草莓檸檬氣泡飲

Strawberry Lemon Sparkling Drinks

酒精類 Alcohol

酒類資訊不定期更新,歡迎向我們詢問店內最新品項

For more beer and wine information, our staff of wine and spirits experts is here to help.

啤酒 Beer

酉鬼啤酒 吐司去(掉的)邊大冰紅

Ugly Half Beer TOASTea Lager

吐司感、麥香、阿薩姆紅茶 Toastie, Malt Aroma, Assam Black Tea

酉鬼啤酒 (免吐籽)芭樂鹽小麥

Ugly Half Beer Guava Gose

微酸、土芭樂、珊瑚礁鹽 Guava, Reef Salt

酉鬼啤酒 戀 夏 36 5 日

Ugly Half Beer Saison

溫和辛香、花香、辛口收尾 Delicate Spice, Floral, Dry Finish

小妖精紅寶石啤酒

Hobgoblin Ruby Beer

巧克力、太妃糖,微量柑橘香 Chocolate, Toffee, Slight Citrus

五十五街精釀啤酒 百岳拉格

55th Street Craft Brewery Mountain Lager

麥仔茶、甜潤、甘口收尾 Barley Tea, Sweet Aroma

五十五街精釀啤酒 桂圓琥珀艾爾

55th Street Craft Brewery Amber Ale Brewed with Dried Longan

焦糖、煙燻、桂圓乾 Caramel, Biscuit-like Aroma, Smokey Longanv

五十五街精釀啤酒 紅龍果柳丁酸啤

55th Street Craft Brewery Dragonfruit Orange Sour

台灣柳橙、酸甜帶勁、清新果香 Taiwan Orange, Fresh and fruity

190

190

200

200

200

220

220

葡萄酒 Wine

香檳 Champagne

菲利普酒莊特選香檳

Philippe Gonet Reserve Brut

黛拉夢香檳 2450

Champagne Delamotte Brut NV

氣泡酒 Sparkling Wine

義大利比索亮麗之星

Bisol Belstar Cult Prosecco Ext. Dry

自然農者阿莫酒莊螳螂氣泡酒

Amos Baneres Pregadeu Brut Nature Cava

紅/白酒 Red& White

特選/特級佐餐酒 (紅酒/白酒) 220/320

Classic House Wine / Premium House Wine ( Red/White

太陽谷酒莊豎琴白酒

Cantine Settesoli Arpeggio Catarratto Bianco

南島酒莊 望海男孩 灰皮諾

John Dapetrosino Pinot Grigio IGP

杜卡堡 小美人 1050

Castelli Del Duca Obello DOC

維蘇維澳火山酒莊 古羅馬之白 1100

Vesevo Greco Di Tufo DOCG

大西洋芬多蕨白酒 1400

Zárate Fento Blanco (

太陽谷酒莊豎琴紅酒

Cantina Settesoli Arpeggio Rosso IGT

南島酒莊 望海男孩 黑阿沃拉

John Dapetrosino Nero d'Avola DOC

維蘇維澳火山酒莊 古羅馬之紅

Vesevo Beneventano Aglianico DOCG

◎ 加收 10 % 服務費

◎ 最低消費每人 40 0 元(10 歲以上適用)

◎ 兒童最低消費每人 20 0 元(6-9 歲適用)

◎ 自攜葡萄酒,每瓶開瓶費 350 元

◎ 自攜白蘭地及威士忌,每瓶開瓶費 50 0 元

◎ All prices are subject to 10% service charge

◎ The minimum charge is NT$400 per perso n (guests 10 years old and over)

◎ The minimum charge for children is NT$200 (no minimum charge For aged 5 and under)

◎ Corkage charge is NTD 350 per bottle.

◎ For whisky & brandy is NTD 500 per bottle.

營業時間 Opening Hour

SUN - THU. 11:00-19:30 | FRI - SAT. 11:00-20:30 | Wednesday OFF

880

1050

1100

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.