JOHNLEWIS.COM
CONTENUTI 22
Lettera dell'Editor 6 The Factory - editoriale 10 Catie Li - cover story e intervista con la modella curvy 22 Twin Flames - editoriale 32 FASHION Fashion Trends: cosa ameremo indossare questa stagione 44 The New Desire - editoriale 62 The Luna Effect - editoriale 76 Mushrooms - editoriale 88 All White - editoriale 106 Unreal does not mean uncomfortable - editoriale 118 BEAUTY L'eleganza Minimal per la spring summer - 130 La Scogliera - editoriale 144 ACCESSORI Onirica - editoriale 156 La guida perfetta agli accessori per questa spring/summer - 168 Who's That Girl - editoriale 182 Orange Freedom - editoriale 192 Embrace: abbracciamo tutti i tipi di corpo - editoriale 204 Tuscan Stories -editoriale 220
LETTERA DELL'EDITOR 192
P
76
arola d'ordine? Nessuna. E chi l'ha detto che deve sempre esserci una regola? Di regole, in questi due anni, ne abbiamo seguite tante e continuiamo ovviamente a farlo. Ma siamo tutti già abbastanza provati da volerne inserire altre anche nella nostra fantasia. Creiamo quindi degli spazi liberi in cui sentirci più felici. Spazi in cui gli orientamenti sessuali, le diverse etnie e i diversi tipi di corpo non devono rendere conto a nessuno per sentirsi a loro agio. Degli spazi in cui la natura del nostro mondo viene rispettata e amata. Degli spazi in cui ci divertiamo ancora senza pensieri e giochiamo con colori e stranezze. Degli spazi che, speriamo, portino via i venti di guerra e di paura.
Editor-in-chief Facebook: @marta.forgione Instagram: @martaforgione
Marta Forgione
JOHNLEWIS.COM
Editor’s letter PRESIDENTE, CHIEF EDITOR Marta Forgione m.forgione@latestmagazine.net Via Raimondo Scintu, 78 - 00173 Rome (Italy)
CONTRIBUTORS:
FOTOGRAFI Patrick Schwalb, Alice Li Diego Bendezu, Heinrich Benjamin Rachell Smith, Julian Essink Oliver Beckmann, Wiktor Malinowski Weronika Kosińska, Giorgio Codazzi Damian Weilers, Beppe Brancato Lesley Edith, Kurt Lavastida David PD Hyde, Giorgio Figini
AGENZIE Munich Models, Heroes Models Muse Models, IMG Models Mirrrs models, MIHA Model management Brave Models, Lne Up Models Model Plus, Selective Management Art Department, PRM State Management, NEXT Models Bridge Artists, 87 Artists, Liganord, Bigoudi, Nina Klein, Kayte Ellis Agency Green Apple Italy, Blend management WIB agency, Titanium management Gary Represents, Linden Staub Talent Agency Lampost, Ray Brown Represents Zebedee Talent, First Model Management
PUBBLICITA' adv@latestmagazine.net
Roma Italia 2022 | p.iva 15126391000 ROC registratione n. 32682 Pubblicazione biannuale by LATEST srls unipersonale in Marzo/Aprile e Settembre/Ottobre. Stampato by Facciotti s.n.c prezzo su sito web latestmagazine.net: print €15 - digital €4
OLIVERBONAS.COM
Photography Patrick Schwalb Style Tu Anh Ngo c/o Liganord Agency Model Yvonne Bevanda c/o Munich models Hair Style, Makeup Tobias Binderberger c/o Bigoudi Digital Assistance Maike Denecke
t F h A e C T O R Y
Trenchcoat Karl Lagerfeld Top Dondup Vegan leather pants, bucket hat 8 by Yoox
Come tutti sappiamo, la moda è una delle principali fonti di fabbricazione di prodotti desiderabili del mondo. Ma abbiamo sempre idea da dove provengano gli oggetti che acquistiamo? Gli esperti parlano di un forte peggioramento, durante la pandemia, delle condizioni dei dipendenti del settore tessile dei Paesi non occidentali. Condizioni che non erano già delle più rosee. Questo processo di sfruttamento parte dagli anni '70, con la globalizzazione, quando le aziende hanno dislocato la loro produzione nei Paesi sottosviluppati. Iniziò un'era di lavoratori nascosti da complesse filiere del luogo con cui sono iniziate collaborazioni. Questo sistema di sfruttamento stava vedendo una piccola svolta grazie all'informazione dei consumatori, che stavano imparando a tenere sott'occhio ciò che acquistavano. Purtroppo, con la pandemia e la perdita di denaro da parte di tutti, la situazione è nuovamente degenerata. Sta a noi consumatori continuare ad acquistare in modo consapevole e non perdere di vista l'obiettivo finale. Obiettivo che vede tutte le aziende dell'abbigliamento impegnate a dimostrare l'intera filiera che utilizzano.
p.13
Body suit Spanx
Art Direction Ami Jenner Photography Alice Le Style Lindsay Briatico Talent Catie Li Hair Style, Makeup Carolina Yasukawa
Catie
LI
Nonostante LATEST sia nato come magazine inclusivo, in questo nuovo numero abbiamo cercato di dare più voce del solito al movimento body positive. La nuova cover girl è una fantastica modella di razza mista cinese-americana, plus size, con cui abbiamo avuto il piacere di fare due chiacchiere. Catie Li è una vera ragazza boss! Lavora a tempo pieno nel settore moda e bellezza e condivide con gusto ed eleganza impeccabile video e consigli con i suoi followers devoti, anche riguardo fitness e lifestyle. E' da sempre una grande sostenitrice del movimento body positive, sicuramente anche da prima che nascesse e prendesse piede. Come tutte le ragazze plus size ha avuto le sue difficoltà nel suo percorso di crescita e ora sta cercando di diffondere il più possibile un messaggio positivo per le nuove giovani. Catie è stata capo del marketing e della pubblicità per The Shade Room e ha collaborato con The Drop di Amazon Fashion alla creazione di una sua collezione di elementi basic per un guardaroba senza tempo, pensati per essere indossati da donne di tutte le età, forme e taglie. Ora modella a tempo pieno, vive a Los Angeles e viaggia per il mondo collaborando con vari marchi. Scopriamo insieme qualcosa in più su di lei e i suoi progetti!
p.23
Twin
Flames
Qui parliamo di Amore. Forse, per fare più scena, avrei dovuto iniziare dicendo che stiamo parlando di Amore Queer. La coppia di modelle in questo editoriale, infatti, è una vera coppia nella vita reale ed è la prima volta che posa insieme per uno shooting. Gli siamo quindi davvero molto grati per averci regalato un po' della loro intimità e bellezza così fresca. Nella moda, come in molti altri ambienti artistici, siamo chiaramente tutti abituati ai diversi orientamenti sessuali, al punto che nessuno ci fa più caso ed è la totale normalità. Una pace della mente. Questo, purtroppo, non si può dire per il resto mondo ed è davvero doloroso vedere ancora persone che offendono per strada, persone che ne escludono altre da ambienti di lavoro, e peggio di tutto famiglie che si mettono contro i loro figli e parenti in base al loro orientamento sessuale. Non so quanto ancora dovremo aspettare per smettere di assistere a questi orrori, e se una vera società globale MODERNA arriverà mai, ma fino ad allora dobbiamo continuare a lottare e parlarne, in modo da salvare almeno le menti dei più giovani.
Photography Diego Bendezu Production Daria Bendezu Style Brit Cato Models Nyja Abdullah c/o Heroes Models & Sydney Acker c/o Muse Models Makeup Ai Yokomizo c/o Bridge Artists Hair Style Yu Nakata c/o 87 Artists Style Assistance Gabriella Onessimo Photo Assistance Brandon Abreu & Collin Elliott Casting Direction Kevin Chung @ KEV p.32
Up: Dress: Alexander McQueen Gold Earrings Rainbow Unicorn Birthday Surprise Down: Dress Alberta Ferretti Hat Halston Pantyhose Falke Spectator Kitten Heels Prada
must have
Quando i designers hanno immaginato il futuro per le loro collezioni primavera estate di certo non avrebbero mai immaginato che ci saremmo trovati in clima di guerra. Forse alcuni non credevano davvero che la pandemia sarebbe finita tanto velocemente, ma l'ipotesi di una guerra vera era proprio fuori questione. Qualsiasi discorso, ora, riguardante vestiti e glamour appare privo di significato se paragonato alla situazione che si è creata in Ucraina, e che a poco a poco sta coinvolgendo tutto l'Occidente. Già durante la pandemia, c'è da dirlo, era difficile non sentirsi spesso fuori luogo a parlare di moda. Eppure, la moda come altri argomenti "leggeri" ma molto seguiti possono diventare dei fari importanti per inviare i giusti messaggi. Basta guardare l'ultimo spettacolo di Balenciaga per la fall winter 2022/'23, o le molte decisioni etiche prese da Giorgio Armani durante questi due anni. Senza contare che la leggerezza a volte è un vero e proprio toccasana, un qualcosa che può aiutare il cervello ad evadere dalle situazioni difficili. I must have per questa spring summer restano molti. C'è stato un vero e proprio boom di ritorno del sexy. Non parliamo di sensualità velata, ma di vero desiderio di farsi notare. Tutto quel contatto umano che abbiamo perso e che ci manca, sguardi compresi. Ecco quindi che gli abiti si fanno fascianti, il cut out diventa prorompente e le minigonne ci ricordano subito gli anni duemila con Christina Aguilera in Dirty. Lo scintillio e i colori accesi sono ovviamente d'obbligo in questo mood, meglio ancora se accompagnati da reggiseni e pancia a vista. Le farfalle sono un simbolo molto presente, sia come stampa sui tessuti sia in vere e proprie forme che si vanno a creare su top o abiti tricot. Le Ali della Libertà, quelle che tutti abbiamo desiderato e immaginato per la fine della pandemia, rischiano adesso di essere pesantemente tarpate dal futuro più che incerto in cui siamo caduti. Di nuovo. Trends primavera estate 2022
MINI ME 4.
1. Come abbiamo appena detto, la minigonna è tornata alla ribalta ma quello che abbiamo visto sulla passerella di Miu Miu sono vere e proprie shockanti e irresistibili scolarette. Per questo look da giovane protesta abbiamo scelto una versione comoda e colori pastello. Una mini jeans The Attico si abbina perfettamente al top nero cut out di Loulou Studio in cashmire. Borsa in pelle Mach & Mach e, per il tocco finale, le sneakers rosa di Balenciaga vi faranno correre ovunque vogliate.
2.
5.
3.
6.
4.
1. Miu Miu SS2022 Runway show | Model Lena Werner Photocourtesy Filippo Fior Gorunway.com 2. Mach & Mach Elsa Stud Embellished Leather Top Handle Bag seen at modaoperandi.com 3. Loulou Studio Sindo Cutout Cotton-Cashmere Top seen at modaoperandi.com 4. éliou Birk Gold-Plated Chain Necklace seen at modaoperandi.com 5. The Attico Minigonna Dean In Denim Di Cotone seen at luisaviaroma.com 6. Balenciaga Track.2 Open Sneakers seen at modaoperandi.com
p.45
THE NEW DESIRE Come abbiamo visto nei trend di questa spring summer 2022, c'è un grande desiderio di tornare ad essere sensuali. Un bisogno amplificato dai due anni pandemici in cui non siamo stati molto a contatto con le persone, e che ora torna prepotente a farsi sentire. Il desiderio di essere guardati e ammirati. E che sia un desiderio innocente o meno, non c'è nulla di male nel provarlo. Un po' di sana vanità non fa male a nessuno.
Photography Heinrich Benjamin Production René Skwara Style Camille Franke Model Folke Matthes c/o IMG Models Makeup Loni Baur Hair Style Hauke Krause Digital Oerator Adrian Höllger Style Assistance Ana-Marija Knezevic Set Design Tamara Bruckner
p.62
Full Look Celine Jacquard wool blazer dress with silk Earrings Swarovski fringes and maxi belt Salvatore Ferragamo
Photography Rachell Smith c/o WIB agency Style Natalie Read Model Nyibol c/o Titanium management Makeup, Hair Style Kamila Forini using Weleda skin care Style Assistance Shondae Woods
Thr Luna effect Il potere della luna e gli effetti del ciclo lunare sull'uomo e sulla terra sono qualcosa di molto affascinante. A cominciare dalle maree, passando per le temperature, il sonno, la crescita dei capelli e a quanto pare anche la nascita dei bambini! Le ostetriche infatti dicono che i reparti maternità si riempiono in un giorno di luna piena. Volevamo creare un'atmosfera unica con un tocco terroso ma futuristico, quindi abbiamo scelto linee grafiche pulite e forti tonalità monocromatiche per rappresentare il lato chiaro e quello oscuro della luna.
p.76
Earrings Black GBGH Corset by JacquelineEsaú Barbosa Yori
p.207 p.71
Se pensate che la scena di Avatar nel giardino notturno sia una cosa incredibile, evidentemente non avete mai visto i funghi bioluminescenti che abbiamo sul nostro pianeta. Si trovano nelle foreste temperate e tropicali delle Americhe, Giappone, Sud-Est asiatico, Australia e Sud Africa. Diventano una luce guida di notte e rendono magico il vostro cammino. In realtà, il loro scopo non è ovviamente essere adorabili per gli umani, ma attirare l'attenzione di notte degli insetti che li aiuteranno a diffondere le loro spore. Attenzione, quindi, alle luci nella notte e a dove potrebbero portarvi
mushrooms Photography Julian Essink Style Ricarda Venjacob c/o Liganord Model Hyo Jin c/o Mirrrs models Hair Style, Makeup Natalia Soboleva c/o Liganord Photography Assistance Leon Grunau
Dress Issey Miyake
p.89
All White "Nero audace su tutto bianco lei crea sé stessa nello spazio vuoto a capofitto sente a modo suo. Ritorno all'essenziale in tutto il suo splendore" "Lo stile è tutto bianco, pulito e minimalista, ma con alcuni dettagli elaborati come perle, ritagli e arricciature. Stesso concept che ritroviamo nell'ambientazione, tutta bianca con alcuni dettagli minimalisti e forme grafiche. Il concetto di colore rende la storia estiva ma allo stesso tempo semplice".
Photography Oliver Beckmann Style Elke Dostal c/o Nina Klein Model Rim c/o MIHA Model management Makeup, Hair Style Tinna Empera c/o Nina Klein using Mac cosmetics Location Naked Studios
p.106
Top By Marlene Birger Earrings Saskia Diez
Photography Wiktor Malinowski Style Julia Koscienska Model Cleo Ćwiek c/o Model Plus Hair Style Ada Nowakowska Makeup Weronika Zielinska Set Design Agata Witczak Photography Assistance Aleksander Balcerek Special thanks to Adrian Kowalski @ Studio Flesz
unnatural
does not mean
UNCOMFORTABLE Tra i vari trend della prossima stagione è innegabile una predisposizione dei vari designers verso il futurismo. Questo mondo in cui ci siamo trovati, un mondo di pandemia e guerra, genera ovviamente un desiderio di evasione e di progresso che si riversa in tutte le idee artistiche. Nella realizzazione di questo editoriale sono quindi stati immaginati dei look surreali ma anche portabili, in un mondo pulito in cui colore, comodità e versatilità raggiungeranno le vette più in alto.
Suit Kreist | Shoes Dirt | Sculpture By Agata Witczak
p.119
Prodotti Beauty per questa primavera/estate? la risposta è
Eleganza
Minimal
È in arrivo la bella stagione e con essa, speriamo, un po' di positività anche per la situazione mondiale pandemica e di guerra. Nell'attesa non possiamo far altro che sperare e continuare il nostro viaggio sostenibile, alla ricerca di un futuro in cui tutti ci prenderemo meglio cura del nostro pianeta. Al di là dei trend di stagione che sono stati visti sulle passerelle, e che portano sicuramente molto colore nel make-up di questa primavera estate, abbiamo deciso di parlare più in generale di potenziali "tendenze" sostenibili senza tempo, che potrete portare con voi negli anni a venire.
Photography Weronika Kosińska Style Stefania Lazar Model Maria c/o Selective Management Hair Style, Makeup Vika May
p.130
Vi segnaliamo, come in ogni nuovo numero di LATEST, una serie di prodotti di brands impegnati in questa lotta, corredati di qualche piccolo consiglio che pian piano stiamo acquisendo grazie ad una ricerca costante e al test di varie marche.
LATEST BEAUTY Dress The Row
l mondo della cosmetica è ultimamente protagonista di un cambiamento molto lontano dall’essere
Foto by Daria Shevtsova
Smart Mirror - HiMirror
p.114 p.59 p.97 p.133
Photography Giorgio Codazzi Fashion Editor Nadia Bonalumi Model Annemary c/o Brave Models Makeup Giovanni Iovine c/o Green Apple Italy Hair Style Erisson Musella c/o Blend management Production Nicole Sancassani, Alison Brezza Style assistance Camilla Cesana, Stefania Furiosi Photography assistance Umberto Corsico, Filippo Ragone
La
SCOGLIERA
Short nylon bomber jacket with micro floral prints, knit top decorated with a thread-embroidered logo, tailored satin trousers, pareo skirt in stretch lace with beads, slave bracelet made of brass with inlays embellished with stones, all ETRO
p.145
Photography Damian Weilers Art Direction & Style Annah Segarra Model Zen c/o Lne Up Models Makeup, Hair Style Francisk Molina for Givenchy Beauty and I.C.O.N Style Assistance Jon Roz Makeup, Hair Assistance Nastia Babii
ONIRICA
Vase Valeria Vasi
p.157
il desiderio di tornare a farsi notare Fashion Editor Nadia Bonalumi | Photography Beppe Brancato Set Design Martina Sanzarello | Style Assistance Stefania Furiosi Photography Assistance Stefano Bentivegna | Words Marta Forgione
s/s 2022 accessori Ne abbiamo già parlato nell'articolo sui trend di stagione a inizio numero; questa primavera estate è molto incentrata su un big ritorno di sensualità e desiderio di farsi notare. Chiaramente, se parliamo di questo in ambito moda gli accessori diventano facilmente una perfetta scappatoia anche per le personalità meno intraprendenti. Colori sgaragianti, tessuti metallizzati o plastici, forme surreali ed esagerazioni in ambito di dimensione (borse piccolissime o grandissime) sono alcune delle ovvietà a cui assistiamo in quest'epoca di speranza e positivismo. Anche per quelli che non riescono a rinunciare al classico tubino nero, l'accessorio vistoso è qualcosa che va oltre la classificazione di "troppo teen" ed è per la maggior parte dei casi accettato e sfruttato un po' da tutti. Abbiamo realizzato questo editoriale in collaborazione con un grande team, proprio per dare voce al colore e al calore, nella speranza che la bella stagione porti finalmente un po' di pace, almeno mentale a questa confusione che sembra ormai non finire più.
Smooth calfskin leather handbag BOYY p.168
Braided rubber heel slim strap lavender mule GIANVITO ROSSI
Photography Lesley Edith C/O Kayte Ellis Agency Art Direction, Style Ben James Adams C/O Gary Represents Model Georgia Chambers C/O Linden Staub Talent Agency Hair Style Tyron Sweeney C/O Lampost Makeup Lauren Griffin C/O Ray Brown Represents Using Urban Decay Cosmetics Camera Operator Alfie Peter Style Assistance Bernadette Da Conceicao Nails Julie Luong
WHO’S
that girl Who's that girl? When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye She's trouble, in a word get closer to the fire Run faster, her laughter burns you up inside You're spinning round and round You can't get up, you try but you can't
Possiamo contare sulle dita di una mano le persone, nel mondo, che non conoscono questa canzone. Che vi piaccia o meno, Madonna è in tutti noi. Abbiamo celebrato con questa storia la giovinezza, il gioco, il travestimento. Con in aggiunta un pizzico di animo anni '70.
Full Look Alexander Mcqueen
p.183
Photography Kurt Lavastida Style Carlee Wallace c/o Art Department Model Kelly Donoghuee c/o State Management Hair Style Sol Rodriguez Makeup Anna Kato Photography Assistance Marlon Lenoble, Ahmad Smith Location Dust Studios LA Schmidli Backdrops
ORANGE
Freedom Abbiamo deciso di lavorare per ritrarre il modo in cui i colori e le fantasie possono distogliere la nostra mente da tutto ciò che ruota attorno agli eventi negativi che stanno accadendo nel mondo. Kelly aveva caratteristiche uniche che davano ai pezzi più carattere, l'insieme dava qualcosa di vibrante e avvincente. - Kurt Lavastida Lo stile è stato ispirato dai designer del massimalismo tra la fine degli anni '70 e l'inizio degli anni '80. La stampa mista di artisti come Miriam Schapiro, Gloria Klein, Joyce Kozloff e Nathalie Du Pasquier ha avuto un'enorme influenza per questo editoriale. Ha presentato sovrapposizioni inaspettate e un'interpretazione giocosa di trame, motivi e colori con marchi come Comme Des Garçons, Helmut Lang, Stella McCartney, Proenza Schouler e Gucci. - Carlee Wallace
Top Molly Goddard Skirt Proenza Schouler Shoes Gucci Scarf Sarah Ragensburger
p.193
Black satin Dress Anastasia Bull Opposite: Earring Anastasia Bull
TUSCAN stories Photography Giorgio Figini Style Valentina Feula Model Martina Troni c/o NEXT Models Makeup, Hair Style Barbara Corso
Cardigan Balmain Dress Alexandre Vauthier Necklace Federica Tosi Ring Ioseelliani Shoes Benedetta Boroli
Cocooning Natural rattan rope effect chair £410 - next.co.uk
ADVERTISE with us CONTATTI Via Raimondo Scintu, 78/A6 - 00173 Roma (Italia) +39 3518463006 adv@latestmagazine.net
p.235
latestmagazine.net
@latestmagazine
@thelatestmagazine
thelatestmagazine