Eesti Muusika Päevad 2020 / Estonian Music Days 2020

ilu K ao se

12.–20.09.2020 TARTU/TALLINN

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

FESTIVALIST

ABOUT

Eesti Muusika Päevi (EMP) on korraldatud juba 41 aastat. See on vanim ja olulisim siinsete heliloojate loomingule keskenduv festival.

Estonian Music Days has been one of the most important festivals focusing on the musical works of Estonian composers for the last 41 years.

EMP sai alguse 1970-ndate lõpul, mil tollane Eesti Heliloojate Liidu esimees Jaan Rääts pidas oluliseks anda eesti heliloojate loomingule laiem kandepind ning korraldada festival, kus saaks ette kanda uut muusikat ja kuuldu üle ka mõtteid vahetada. Nii ongi juba aastakümneid olnud just EMP see areen, kus saab tutvuda eesti heliloojate värskeima loominguga ning saada osa kunstiliselt kirjust kavast, mis hõivab mitmesugustest žanridest tuntud muusikuid ja ühendab eri kunstivorme. Tänu kunstiliste juhtide eksperimenteerimishimule ja lennukatele ideedele on EMP alati pakkunud oma publikule ka esmapilgul loominguliselt pöörasena näivaid projekte ning võimaldanud heliloojatel ellu viia ideid, mis muidu tunduksid teostamatud.

The festival was born in late 1970s when the oppression due to Russification grew stronger and several professionals in the field of culture preferred leaving the Soviet Union. Composers’ Union of that time, led by Jaan Rääts, considered important to provide Estonian composers with the opportunity to present their work, thus a festival was launched with the aim of performing and listening to new music as well as exchange thoughts on the subject.

Festivali varasemad kunstilised juhid on olnud Raimo Kangro, Mare Põldmäe, Ülo Krigul.

Viimastel aastatel on EMP kunstilise tandemi moodustanud heliloojad Helena Tulve ja Timo Steiner, nõnda on ka tänavu. Igal aastal on festivalil keskne teema, mille ümber koonduvad ettekandele tulevad teosed ja kontserdid. 2020. aasta festivali fookuses on kaose ilu, mis otsib dialoogi erinevate kunstivormidega ning sidet asjade vormi ja universaalse või matemaatilise olemusega.

Festivali täpsem kava esinejate, heliloojate ja teoste tutvustustega on leitav festivali kodulehel www.eestimuusikapaevad.ee

The festival presents the newest work of Estonian composers and introduces works by musicians from various genres and art forms. The idea behind such variety is to balance the domestic with the foreign, the chamberlike with the large-scale. Festival’s programmes are increasingly taking in cross-genre and cross-style musical works. Therefore, the festival has always welcomed audiences with more sensitive and demanding taste.

During the past few years, the artistic directors of the festival have been composers Helena Tulve and Timo Steiner. Every year, the festival focuses on one particular theme.

This year’s theme is dedicated to the Beauty of Chaos.

Find more information about the concerts, composers and performers on www.estonianmusicdays.com

12.–20.09.2020 Tartu / Tallinn

FESTIVALI TEEMA “KAOSE ILU” 2020. aasta Eesti Muusika Päevade festival kummardab jätkuvalt ILU, mis sünnib kaosest ja paiskub pärast sähvatust sinna jälle tagasi.

Kaduvusest hoolimata ihaldame me selle hetke puudutust üle kõige.

Kolm, viis, neli, null, kaks, seitse...

Kunstniku jaoks on ilu loomise müütiline allikas, ühtlasi loodu pealisülesanne. Siht, millele lõputult läheneda... Aga ikka saab olla ilusam. Ikka käivitab ilu vormimine uue otsingu. Mis see siis on, mida otsime?

Ilus on kindlasti tühjust, ruumi. Tühi lava on ilus. “Null” on elektrooniliste helide kontsert.

Ilu on vaidluste allikas. Kes mõistab tema olemust? Kes saab tema saladuste lätetele?

Festivali lõpetab “Seitse”. Kas seitsme maa ja mere taga ootab meid kaunis juhus, ootamatu kaotus või imeline mõistmine.

Ansambel YXUS – seitsme ühtsus.

Ilu on (helide)rikkus, ilu on kasinus, ilus on nootide järjestamise kannatlikkus, ilus on voorus ja lõbu, tarkus ja lihtne meel, kirg, jahedus…

Ilu on kui hommikuse udu läbipaistmatus, mille päike klaariks soojendab; nagu siit-sealt kokku korjatud raagudest ehitatud linnupesa – meistriteos, mille tuul peagi laiali pillutab.

Ilus on kaose haaramatust. Ilus on numbrilist korda.

Koosolemised on ilusad, neid igatseme.

“Kolm”, “Viis” ja “Neli” on ansamblite kontserdid. Kodumaalt ja külalistena.

Ilu on dialoog. “Kaks” on kontsert hingesugulastele. Klaverile ja kandlele.

Festivali kunstilised juhid Helena Tulve Timo Steiner

Siiski – korrastatuse mõiste sünnib ka stiihias – sel momendil, mil hakkame toimuvat vaatama hägustatult ja umbkaudselt. Elu on juba olemuslikult tasakaalutu süsteem, mille mustrid võivad viia hävinguni või uue korrapära ilmumiseni. Ilust iluni. Kaosest kaoseni. Tasakaalus püsimiseks otsime ühendatust ja ilu märke enda ümber, et see meile kõneleks tegelikkusest ja tõest. Püüdes vaadata kord selgelt, kord häguselt. Vaataja silmad on ilusaimad.

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

FESTIVAL’S THEME “BEAUTY OF CHAOS” In 2020, the Estonian Music Days festival continues to worship BEAUTY, which is born from chaos and thrust back into it after a brief flash. Despite beauty’s ephemeral nature we yearn for the touch of this moment more than anything.

For an artist, beauty is the mythical source of creation and, at the same time, the key purpose of what has been created. A goal to endlessly strive for… But it is still possible to be more beautiful. Generating beauty is always a catalyst for a new search. What is it we are looking for?

Three, five, four, zero, two, seven...

Being together is beautiful, we yearn for it.

“Three”, “Five” and “Four” are concerts by ensembles. From our homeland and abroad.

There is certainly emptiness and space in beauty. An empty stage is beautiful. “Zero” is the concert of electronic sounds.

Beauty is dialogue. “Two” is a concert for soulmates. For piano and kannel.

Beauty is a source of dispute. Who understands its true nature? Who knows its secrets?

The festival ends with “Seven”. Is a beautiful coincidence, unexpected loss or wonderful realisation waiting for us beyond the seven seas? Ensemble YXUS – unity of seven.

Beauty is abundance (of sound), beauty is scarcity, beauty is the patience of ordering notes, beauty is virtue and joy, wisdom and naivety, passion, aloofness...

Helena Tulve Timo Steiner Artistic directors of festival Estonian Music Days

Beauty is like the intransparency of the morning mist that the sun clears with its warmth; like a bird nest made of random twigs – a masterpiece only to be blown away by the wind. Beauty is the intangibility of chaos. Beauty is numerical order.

And yet – the definition of order also lies within disorder – at the moment we start to look at events from a hazy and ambiguous perspective. Life in its essence is an unbalanced system where its patterns can lead to destruction or the appearance of new order. From beauty to beauty. From chaos to chaos. To maintain balance we search for connections and signs of beauty around us, so that it would tell us about reality and truth.

Trying to look at it clearly, and then hazily.

The beholder’s eyes are the most beautiful eyes.

12.–20.09.2020 Tartu / Tallinn

PROGRAMM TARTUS 12.–13.09.2020

ESTONIAN MUSIC DAYS IN TARTU

Eesti Muusika Päevad on juba mitmendat aastat toimunud ka Tartus ning iga korraga muutub seos Tartu ja festivali vahel aina sügavamaks ja tähendusrikkamaks. See, et Eesti muusikaloos on olnud Tartul eriline ja erakordne kaal, on võibolla teada, aga siiski meenutamist vääriv fakt. Et aga Tartu on laiemas plaanis tuntud vaimupealinnana, siis oleme sel aastal lisaks kontsertidele kaasanud ka mitmeid säravaid Tartu kunstija vaimunimesi arutlema Emajõe Ateenale kohaselt igavikuliste küsimuste üle, milleks “ilu” kahtlemata ühe olulisema kategooriana kuulub. Kontsertide ja avalike diskussioonide sümbioos on midagi, millega plaanime ka edaspidi Tartus jätkata ning meie suur soov ja ambitsioon on, et nendest üritustest võiks orgaaniliselt välja kasvada nelja aasta pärast toimuv festival, mis koliks täielikult Tartusse, et koos tähistada Euroopa kultuuripealinna tiitlit ka meie kaasaegse süvamuusika tippudega.

For several years, Estonian Music Days have also taken place in Tartu and with every time, the relation between Tartu and the festival becomes deeper and more significant.

The fact that Tartu has played a special and unique role in Estonian music history is probably not so well known but definitely worth emphasizing. As Tartu is famous for its status as a capital of intelligentsia, we have included several bright people in the field of art and humanities to perform during our festival, in order to discuss the sempiternal issues – and “beauty” is definitely one of the most important category there. The symbiosis of concerts and public discussions is something that we plan to continue with in Tartu. It is our sincere wish and ambition that these events will organically develop into a festival, planned to be hold in four years, that would fully move to Tartu in order to celebrate the title of European Capital of Culture with the performances by Estonian top musicians in the field of contemporary art music.

Märt-Matis Lill Eesti Heliloojate Liidu esimees Tartu programmi kunstiline juht

Märt-Matis Lill Head of Estonian Composers’ Union Artistic director of Tartu program

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

12.–13.09.2020 Tartu

Foto / Photo: Riina Varol

YOUNG COMPOSER

Konkursi “Noor helilooja 2020” lõppkontsert

Contest “Young Composer 2020” Final Concert

Laupäev, 12. september kell 16.00 Tubina saal, Heino Elleri Muusikakool

Saturday, September 12 at 16.00 Tubin Hall Heino Eller Tartu Music College

Kontsert on tasuta!

Free concert!

Konkursi “Noor helilooja 2020” finaalkontserdil kõlavad II vooru pääsenud kuni 23-aastaste noorte autorite helitööd.

Konkursi I voorus hindas kolmeliikmeline žürii laekunud lugusid. Lõppkontserdile valitud teosed kannab ette konkursi jaoks ellu kutsutud ansambel koosseisus Lota-Loviisa Rohtla (viiul), Marion Strandberg (flööt), Enno Lepnurm (tšello), Siim Kartau (kitarr) ja Jaan Kapp (klaver). Pärast kontserti teeb žürii teatavaks konkursi võidutööd. Peaauhinnaks on võimalus luua uudisteos Eesti Muusika Päevade 2021. aasta programmi.

At the final concert of the contest “Young Composer” you will hear the works by young composers that made it to the second round.

The selection was made by a jury of three members. The pieces at the final concert will be performed by the special collective of Lota-Loviisa Rohtla (violin), Marion Strandberg (flute), Enno Lepnurm (cello), Siim Kartau (guitar) and Jaan Kapp (piano).

After the concert the jury will announce the winner. As the main prize the winner has an opportunity to compose a new piece for Estonian Music Days 2021.

Foto / Photo: Marje Eelma (Tuumik Stuudio)

NOOR HELILOOJA

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

12.–13.09.2020 Tartu

EESTI ELEKTROONILISE SELTSI ANSAMBEL & POST HORN Laupäev 12. september kell 21.00 Tartu Erinevate Tubade Klubi

ESTONIAN ELECTRONIC MUSIC SOCIETY’S ENSEMBLE & POST HORN

Piletid: 10/8 €

Saturday, September 12 at 21.00 Tartu Club of Different Rooms

Jaanus Siniväli – “Deck of Cards – Private Content” (2020, esiettekanne) Udo Kasemets – “Lun(h)armonics” (1969) Mihkel Tomberg – “Ring hääl” (2019) Improvisatsioonid Eesti Elektroonilise Muusika Seltsi Ansambel on 2017. aastal loodud koosseis, mis on pühendunud elektroonilise kammermuusika mängimisele. Ansambli eesmärk on ületada tehnoloogilised kammitsad ning arendada tundlikku musitseerimist, üksteisele reageerimist ning teravat kuulamist, kasutades ära erinevate elektrooniliste instrumentide uskumatult rikkalikke kõlavõimalusi.

Post Horn on Raul Kelleri (modulaarsüntesaatorid, heliobjektid, hääl) ja Hello Upani (elektriviiul, heliobjektid, looperid, hääl) elektroakustiline vabaimpro duo. Nii Keller kui Upan astuvad alates 2000. aastate algusest üles ka sooloartistidena ning on olnud osalised paljudes erinevates eksperimentaalmuusika- ja heliprojektides. 2020. aastal on Post Horn oma instrumentaariumis taasavastamas elektroakustiliste, akustiliste heliobjektide (gongid, kellad) ning alternatiivsete heliallikate (peibutuspasunad, viled jms) võimalusi dialoogis elektroonilise livesünteesiga. Endiselt on fookuses vaikuse ja müra hapra tasakaalu otsimine kahe esineja vahelises vabas dialoogis.

Kontsert toimub koostöös Tartu Heliga.

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Tickets: 10/8 € Jaanus Siniväli – “Deck of Cards – Private Content” (2020, premiere) Udo Kasemets – “Lun(h)armonics” (1969) Mihkel Tomberg – “Circle Sound” (2019) Improvisations Estonian Electronic Music Society’s Ensemble was created in 2017 and it is dedicated to electronic chamber music.

The main aim of the collective is to cross the technological boundaries and develop a sensitive way of making music, reacting to each other and sharp listening, using the unbelievably rich sound variations of different electronic instruments.

Post Horn is a free impro electroacoustic duo comprised of Raul Keller (modular synthesisers, sound objects, voice) and Hello Upan (electric violin, sound objects, loopers, voice). Since the early 2000, they have been performing as solo artists and collaborating in various experimental sound projects and together as LokaalRaadio and Project Unison focusing on the performative live aspects of sound and noise. In 2020.

Post Horn is rediscovering electroacoustic (microphones, dictation machines), acoustic (brass percussion, bells) and alternative sound objects (hunting whistles, bird lures) in a dialogue with electronic live-synthesis.

The duo still focuses on finding the fragile balance between sound and noise in the dialogue of the two performers.

Kaose ilu / Beauty of Chaos

12.–13.09.2020 Tartu

Foto / Photo: Ekke Västrik

Foto / Photo: Post Horn

Foto / Photo: Harri Rospu

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

ANNA-LIISA ELLER & TAAVI KERIKMÄE

ANNA-LIISA ELLER & TAAVI KERIKMÄE

Pühapäev 13. september kell 16.00 Tartu Uus Teater

Sunday, September 13 at 16.00 Tartu New Theater

Anna-Liisa Eller (kromaatiline kannel) Taavi Kerikmäe (elektroonika)

Anna-Liisa Eller (Estonian chromatic kannel/ zither) Taavi Kerikmäe (electronics)

Piletid: 10/8 € John Dowland – “Lachrimae” (1596) Giacinto Scelsi – “Maknongan” (1976) Helena Tulve – “Silmaja” kandlele ja elektroonikale (2006/2020, uue versiooni esiettekanne) Louis Couperin – “Prelüüd” Improvisatsioonid Elo Masing – “study in entropy?” (2020, esiettekanne) Pikaaegsete elukaaslaste Anna-Liisa Elleri ja Taavi Kerikmäe esimene kava kahekesi.

Kõrvuti, vaheldumisi ja koos kõlavad varajane- ja nüüdismuusika. Akustiline ja elektrooniline muusika. Sarnane ja erinev. Ühendavaks teljeks on teineteise kuulamine.

Tickets: 10/8 € John Dowland – “Lachrimae” (1596) Giacinto Scelsi – “Maknongan” (1976) Helena Tulve – “Beholder” for kannel and electronics (2006/2020, premiere of new version) Louis Couperin – “Prelude” Improvisations Elo Masing – “study in entropy?” (2020, premiere) It’s the first mutual concert of longtime partners Anna-Liisa Eller and Taavi Kerikmäe.

Together, by turns and side by side they perform early and contemporary music, acoustic and electronic sounds. It’s the same and different altogether. The common axis is listening to each other.

12.–13.09.2020 Tartu

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

Foto / Photo: Eike Eplik. Näituselt “Ilu salong” / From the exhibition Beauty Salon

VESTLUSRING KAOS JA ILU Pühapäev 13. september kell 14.00 Tartu Uus Teater Tasuta Tänavuse festivali teemast tõukudes mõtisklevad kaose ja ilu üle kunstis ja elus kunstnik Eike Eplik, kirjanik-teoloog Meelis Friedenthal ja semiootik-kirjanduskriitik Mihkel Kunnus.

Vestlust modereerib helilooja Märt-Matis Lill.

Eike Eplik (1982) on skulptor ja installatsioonikunstnik, kes kasutab jutustuste esitamiseks loodusest pärit motiive, skulptuuritehnikaid klassikalisest kipsivalust paberi- ja puiduassamblaažide ning leidobjektideni. Tema kunstis kujutatud protsessid on osaliselt alateadlikud ja mitte alati lõpuni lahti seletatavad.

PANEL DISCUSSION CHAOS AND BEAUTY Sunday, September 13 at 14.00 Tartu New Theater Free admission Artist Eike Eplik, writer-theologian Meelis Friedenthal and semiotician-literary critic Mihkel Kunnus reflect on this year’s festival theme through the arts and everyday life.

The discussion is moderated by composer Märt-Matis Lill.

The discussion will be held in Estonian.

Mihkel Kunnus (1982) on lõpetanud Tartu Ülikooli semiootika ja kulturoloogia erialal.

Ta on oma erialaseid teadmisi realiseerinud nii esseisti kui ka muudes žanrides kirjutava publitsistina. Ta on Eesti Maaülikooli keskkonnafilosoofia ja -eetika lektor.

Meelis Friedenthal (1973) on eesti kirjanik ja teoloog. Tema romaan “Kuldne aeg” võitis 2004. aasta romaanivõistlusel III koha. Ta on töötanud Tartu Ülikooli usuteaduskonnas õppejõuna ning on käesoleval ajal Tartu Ülikooli filosoofia ja semiootika instituudi mõtteloo ja Läänemere regiooni intellektuaalse ajaloo vanemteadur.

Vestlus toimub eesti keeles.

12.–13.09.2020 Tartu

HELILOOJA, KES SA OLED?

COMPOSER, WHO ARE YOU?

Vestlusõhtu Toivo Tuleviga

Discussion evening with Toivo Tulev

Esmaspäev 14. september kell 16.00 Eesti Raadio 1. stuudio

Monday, September 14 at 16.00 Estonian Public Broadcasting, studio 1

Tasuta

Free admission

Vestlevad heliloojad Toivo Tulev ja MärtMatis Lill.

Composer Toivo Tulev in discussion with Märt-Matis Lill.

Vestlusõhtu eesmärk on tutvustada muusikahuvilistele tänaste Eesti heliloojate mõtteid ja muusikat. Loodetavasti saab pilt selgemaks nii neile, kes neid heliloojaid veel ei tunne kui ka neile, kes juba tunnevad.

The discussion evening aims to introduce Estonian composers today highlighting their thoughts on music.

Toivo Tulev (1958) on omapärase ja sugestiivse stiiliga helilooja. Tema tee muusikamaailma pole olnud ladus ja sirgjooneline, võib-olla on see andnud põhjust sügavamalt asjade ja nähtuste taha vaadata.

2017. aastal pälvis Toivo Tulev teose “Black Mirror” (2016) eest Eesti Heliloojate Liidu ja LHV parima uudisloomingu preemia “LHV Au-tasu”.

Toivo Tulevi vestluskaaslane on Eesti Heliloojate Liidu esimees Märt-Matis Lill, kelle mullu ettekandele tulnud muusikalavastus “Suidsusannasümfoonia” pälvis samuti tänavu nominatsiooni eelpool mainitud “LHV Au-tasule”.

Toivo Tulev (b. 1958) is a composer with an original and suggestive style. His path to the world of music has not been smooth or straight-forward but perhaps that has given reason to look deeper into and behind things and phenomena.

Register before the 11th of September via email address info@helilooja.ee. Spaces are limited.

The discussion will be held in Estonian.

The discussion will be recorded by Klassikaraadio.

Vestluse salvestusele on võimalik end registreerida kuni 11. septembrini aadressil info@helilooja.ee. Kohtade arv on piiratud!

Vestlus toimub eesti keeles.

Vestluse salvestab Klassikaraadio.

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

14.–20.09.2020 Tallinn

Foto / Photo: Peeter Langovits

Foto / Photo: Kaupo Kikkas

3

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

KOLM

THREE

Teisipäev 15. september kell 19.00 Arvo Pärdi Keskus

Tuesday, September 15 at 19.00 Arvo Pärt Centre

Duo ObSolute Riivo Kallasmaa (oboe) Jaanika Kuusik (sopran) Külalisena Doris Hallmägi (elektroonika)

Duo ObSolute Riivo Kallasmaa (oboe) Jaanika Kuusik (soprano) Doris Hallmägi (electronics)

Piletid: 20/15€

Tickets: 20/15€

Helena Tulve – “Ole tervitatud, Maarja!” sopranile ja oboele (2015) Tõnis Kaumann – “Mi Lagnerò Tacendo” sopranile ja inglissarvele (2007/2020, uue versiooni esiettekanne) Helena Tulve – “silences/larmes” sopranile, oboele ja klaasidele (2006) Tõnu Kõrvits – “Laulan üle merede” oboele (2006) Mingo Rajandi – “The Mad Song” sopranile, oboele ja elektroonikale (2020, esiettekanne) Riho Esko Maimets – “Mu süda, ärka üles” (“Kaks vaimulikku rahvaviisi” sopranile ja oboele, 2019) Rahvakoraal Vormsilt – “Issand keda taevas sääl” sopranile Pärt Uusberg – “Unepeegli taga” sopranile ja oboele (2012) Riho Esko Maimets – “Ma tänan sind” (“Kaks vaimulikku rahvaviisi” sopranile ja oboele, 2019) Doris Hallmägi – “You Will Hear Thunder” sopranile, oboele, elektroonikale (2020, esiettekanne)

Helena Tulve – “Hail Mary” for soprano and oboe (2015) Tõnis Kaumann – “Mi Lagnerò Tacendo” for soprano and english horn (2007/2020, premiere of new version) Helena Tulve – “silences/larmes” for soprano, oboe and glasses (2006) Tõnu Kõrvits – “Singing Over the Seas” for oboe (2006) Mingo Rajandi – “The Mad Song” for soprano, oboe and electronics (2020, premiere) Riho Esko Maimets – “Awake, my Heart” (“Two Sacred Folk Chorales” for soprano and oboe, 2019) Chorale – “The Lord Jesus Christ There in Heaven” for soprano Pärt Uusberg – “Behind the Dream Mirror” for soprano and oboe (2012) Riho Esko Maimets – “I Thank Thee” (“Two Sacred Folk Chorales” for soprano and oboe, 2019) Doris Hallmägi – “You Will Hear Thunder” for sopran, oboe and electronics (2020, premiere)

Duo ObSolute on ansambel, kus soprani hääl ning oboe kui inimhäälele kõige sarnasemaks pilliks nimetatud instrument moodustavad kauni tämbrikombinatsiooni. Esiettekandele tulevad Mingo Rajandi ning Doris Hallmägi teosed, kus on esikohal sopran ja oboe, millele sekundeerib elektronmuusika, mis loob toetava kõlamaailma.

Duo ObSolute is a band where the soprano and oboe as the most alike instrument to the human voice create a beautiful timbre combination. This concert is the premiere of new compositions of Mingo Rajandi and Doris Hallmägi. Soprano and oboe are placed to the fore, electronics creates a supporting soundspace.

14.–20.09.2020 Tallinn

Foto / Photo: Mait Jüriado

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

VIIS

FIVE

Kolmapäev 16. september kell 19.00 Püha Vaimu kirik

Wednesday, September 16 at 19.00 Church of the Holy Spirit

Puhkpillikvintett Estica Anna Kelder (flööt), Heli Ernits (oboe), Helena Tuuling (klarnet), Rene Sepalaan (fagott), Meelika Mikson (metsasarv)

Woodwind Quintet Estica Anna Kelder (flute), Heli Ernits (oboe), Helena Tuuling (clarinet), Rene Sepalaan (bassoon), Meelika Mikson (French horn)

Piletid: 15/10€ “Taevased ja maised armastuslood” Kontsert ühendab Tallinnaga seotud legende ning keskaegseid neitsi Maarja ja püha Elisabethiga seotud lugusid (püha Elisabeth oli üks Püha Vaimu kiriku kaitsepühakuid).

Ettekandele tulev muusika koosneb eri ajastutest pärit lugude seadetest, keskajast barokini. Üks keskseid allikaid on galiitsiaportugalikeelne neitsi Maarjale pühendatud laulude kogumik “Cantigas de Santa Maria”.

Sellest pärinevad ka mitmed jutud, mida õhtul muusika juurde kuuleme. Kontserdi tekstiosa on kokku pannud Jan Kaus ning seadete autor on Märt-Matis Lill.

Puhkpillikvintett Estica koosneb eesti noorema põlve interpreetidest.

Tickets: 15/10€ “Heavenly and earthly love stories” The concert combines legends related to Tallinn and medieval stories telling about Virgin Mary and Holy Elisabeth (who was one of the patron saints of the Church of the Holy Spirit). The performed music includes arrangements of pieces originating from various eras, from the Middle Ages to Baroque. One of the central sources is the Galician-Portuguese collection of songs dedicated to Virgin Mary called “Cantigas de Santa Maria”. The musical performance is accompanied by several stories from the same source. The textual part of the concert has been compiled by Jan Kaus, arrangement of musical compositions is done by composer Märt-Matis Lill.

Woodwind Quintet Estica is the chamber music ensemble of new generation Estonian musicians with main focus on fresh interpretation of rich Estonian woodwind quintet music.

5

14.–20.09.2020 Tallinn

NELI

FOUR

Jälgi kontserdi infot festivali kodulehelt

For more information about the concert please visit the festival website

Stockholmi Saksofonikvartett (Rootsi) Mathias Björnstad (sopransaksofon) Jörgen Pettersson (altsaksofon) Anna Magnusson (tenorsaksofon) Linn Persson (baritonsaksofon) Jüri Reinvere – “A-O” (2020, esiettekanne) Paulina Sundin, Monty Adkins – “Rondures” saksofonikvartetile ja elektroonikale Liisa Hirsch – “Us … and Them ...” saksofonikvartetile ja lindile (2020, esiettekanne) 50-aastase ajalooga tunnustatud nüüdismuusikaansambel Stockholmi Saksofonikvartett on uhke võimaluse eest esitleda kava, kus on kahe eesti helilooja esiettekanded – Jüri Reinvere ja Liisa Hirschi teosed –, samuti Paulina Sundini (Rootsi) ja Monty Adkinsi (UK) looming. Kõik ettekandele tulevad helitööd on kirjutatud spetsiaalselt sellele ansamblile. Mõni neist on inspireeritud huntide omavahelisest suhtlusest, mõni Pythagorasest. Need palad demonstreerivad detailset ja värvikat kõlamaailma, millega käib kaasas tasakaalustatud struktuur ning kus akustilised ja elektroonilised kõlad mõjutavad vastastikku teineteist.

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Stockholm Saxophone Quartet (Sweden) Mathias Björnstad (soprano saxophone) Jörgen Pettersson (alto saxophone) Anna Magnusson (tenor saxophone) Linn Persson (baritone saxophone) Jüri Reinvere – “A-O” (2020, premiere) Paulina Sundin, Monty Adkins – “Rondures” for saxophone quartet and electronics Liisa Hirsch – “Us … and Them ...” for saxophone quartet and tape (2020, premiere) The Stockholm Saxophone Quartet is proud to present a program consisting of two world premieres by the Estonian composers: Jüri Reinvere, Liisa Hirsch as well as pieces by Paulina Sundin (Sweden) and Monty Adkins (UK). All the pieces are written especially for this ensemble. One of the compositions is inspired by wolf communication, another

by Pythagoras. The pieces demonstrate a detailed and colorful sense of sound design allied with a meticulous structural balance – immersive, patient, and timbrally rich, with an intricate interplay between the acoustic and electronic sound sources.

Kaose ilu / Beauty of Chaos

Foto / Photo: Hampus Andersson

4

14.–20.09.2020 Tallinn

NULL

ZERO

Reede 18. september kell 19.00 Eesti Raadio 1. stuudio

Friday, September 18 at 19.00 Estonian Public Broadcasting, studio 1

Elektronmuusika kontsert

Free concert!

Tasuta kontsert!

Otto Iivari – “Static” (2020, premiere) Daniel Blinkhorn – “Anthozoa” (2011, Estonian premiere) Johanna Kivimägi – “462” (2020, premiere) Rebeca Vilpuu – “Crash” (2019) Tõnis Leemets – “AntiMūsa” (2020, premiere) Ekke Västrik – “Hidden Noise” (2020, premiere) Juuso Sebastian Salonen – “The Birth of Kannel” (2018)

Otto Iivari – “Static” (2020, esiettekanne) Daniel Blinkhorn – “Anthozoa” (2011, Eesti esiettekanne) Johanna Kivimägi – “462” (2020, esiettekanne) Rebeca Vilpuu – “Kokkupõrge” (2019) Tõnis Leemets – “AntiMūsa” (2020, esiettekanne) Ekke Västrik – “Peidetud müra” (2020, esiettekanne) Juuso Sebastian Salonen – “Kandle sünd” (2018) Rafineeritud moel ja kunstilises kuues ärkavad ellu varjatud mürad, avanevad aknad fantaasiamaastikele ja rännatakse iidsete legendide radadel. Kavas on noorte autorite uudisteosed.

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Hidden noises will be awakened, in a refined and artistic way, the windows to the fantasyland will be opened, and travels on the paths of ancient legends will begin. You will hear new compositions of several young composers.

Kaose ilu / Beauty of Chaos

Foto / Photo: Sven Tupits

0

14.–20.09.2020 Tallinn

KAKS

TWO

Laupäev, 19. september kell 17.00 Arvo Pärdi Keskus

Saturday, September 19 at 17.00 Arvo Pärt Centre

Anna-Liisa Eller (kannel) Taavi Kerikmäe (elektroonika)

Anna-Liisa Eller (Estonian chromatic kannel / zither) Taavi Kerikmäe (electronics)

Piletid: 20/15€ John Dowland – “Lachrimae” (1596) Giacinto Scelsi – “Maknongan” (1976) Helena Tulve – “Silmaja” kandlele ja elektroonikale (2006/2020) (uue versiooni esiettekanne) Louis Couperin – “Prelüüd” Improvisatsioonid Elo Masing – “study in entropy?”

(2020, esiettekanne) Pikaaegsed elukaaslased Anna-Liisa Eller ja Taavi Kerikmäe annavad oma esimese kontserdi kahekesi. Kõrvuti, vaheldumisi ja koos kõlavad varajane- ja nüüdismuusika.

Akustiline ja elektrooniline muusika. Sarnane ja erinev. Ühendavaks teljeks on teineteise kuulamine.

Tickets: 20/15€ John Dowland – “Lachrimae” (1596) Giacinto Scelsi – “Maknongan” (1976) Helena Tulve – “Beholder” for kannel and electronics (2006/2020, premiere of new version) Louis Couperin – “Prelude” Improvisations Elo Masing – “study in entropy?”

(2020, premiere) It’s the first mutual concert of longtime partners Anna-Liisa Eller and Taavi Kerikmäe.

Together, by turns and side by side they perform early and contemporary music, acoustic and electronic sounds. It’s the same and different altogether. The common axis is listening to each other.

2 Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

14.–20.09.2020 Tallinn

Foto / Photo: Tõnu Tunnel

Foto / Photo: Rene Jakobson

7

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

SEITSE

SEVEN

Pühapäev 20. september kell 16.00 Rahvusooper Estonia kammersaal

Sunday, September 20 at 16.00 Estonian National Opera, chamber hall

YXUS Ensemble Harry Traksmann (viiul) Olga Voronova (viiul) Mari Targo (viiul) Laur Eensalu (vioola) Leho Karin (tšello) Regina Udod (kontrabass) Marrit Gerretz-Traksmann (klaver) Jana Peäske (klaver) Madis Metsamart (löökpillid) Heigo Rosin (löökpillid) Dirigent Kaspar Mänd

YXUS Ensemble Harry Traksmann (violin) Olga Voronova (violin) Mari Targo (violin) Laur Eensalu (viola) Leho Karin (cello) Regina Udod (double bass) Marrit Gerretz-Traksmann (piano) Jana Peäske (piano) Madis Metsamart (percussion) Heigo Rosin (percussion).

Conductor Kaspar Mänd

Piletid: 15/10€

Tickets: 15/10€

Helena Tulve – “Emergence I. Flowering out of the dark” viiulile, tšellole ja klaverile (2020, esiettekanne) Arash Yazdani – “may contain choking hazard” löökpillidele ja looper pedaalile (2020, esiettekanne), esitab Heigo Rosin Timo Steiner – “Kontsert ilule” kahele viiulile, vioolale, tšellole, kontrabassile, klaverile, löökpillidele (2020, esiettekanne) Toivo Tulev – “White House, Blue Shutters – Blue House, White Shutters” kahele viiulile, vioolale, tšellole, kontrabassile, klaverile, löökpillidele (2020, esiettekanne)

Helena Tulve – “Emergence I. Flowering out of the dark” for violin, cello and piano (2020, premiere) Arash Yazdani – “may contain choking hazard” for percussion and looper pedal (2020, premiere), performed by Heigo Rosin Timo Steiner – “Concerto for Beauty” for two violins, viola, cello, double bass, piano and percussion (2020, premiere) Toivo Tulev – “White House, Blue Shutters – Blue House, White Shutters” for two violins, viola, cello, double bass, piano and percussion (2020, premiere)

Uuenduslikust lähenemisest ja muusikalistest eksperimentidest inspireeritud YXUS Ensemble seab endale eesmärgiks kuulajat kõnetada ja muusikasse kaasa haarata ootamatul ja erilisel viisil. YXUS on otsekui pööraste ideede labor, kuhu on kaasatud eksperimenteerimisaltid muusikud, videokunstnikud, heliloojad ja lavastajad.

Seekord tuleb esiettekandele neli teost, mõni neist võib olla vägagi ootamatu.

Inspired by musical experiments and completely new approach YXUS Ensemble sets its goal to accost the audience and involve them into music in a surprising and special way. YXUS Ensemble is not just a group of musicians – it’s like a laboratory for ideas, where musicians, composers, videos artists and directors willing to experiment are involved.

14.–20.09.2020 Tallinn

ASUKOHAD / VENUES Arvo Pärdi Keskus / Arvo Pärt Centre Kellasalu tee 3, Laulasmaa Eesti Raadio 1. stuudio / Estonian Public Broadcasting, Studio 1 Fr. Kreutzwaldi 14, Tallinn Tallinna Püha Vaimu kirik / Church of the Holy Spirit Pühavaimu 2, Tallinn Rahvusooper Estonia kammersaal / Estonian National Opera, Chamber hall Estonia pst 4, Tallinn Tartu Uus Teater / Tartu New Theater Lai 37, Tartu Erinevate Tubade Klubi / Club of Different Rooms Aparaaditehas, Kastani 42, 5. korpus IV korrus, Tartu / The Widget Factory (Aparaaditehas), entrance from Kastani street Heino Elleri Muusikakool / Heino Eller Tartu Music College Lossi 15, Tartu

Eesti Muusika Päevad / Estonian Music Days

Kaose ilu / Beauty of Chaos

PILETIINFO

TICKET SALES

Piletid festivali kontsertidele on müügil www.fienta.ee ning www.piletilevi.ee ja Piletilevi müügipunktides.

Festival concert tickets are on sale at www.fienta.ee and www.piletilevi.ee and at Piletilevi sales points.

Ticket sales start 1 hour before the event.

Tickets can be bought on location in cash or with a bank card.

Piletimüük kontserdipaikades algab 1 tund enne ürituse algust. Kohapeal saab pileteid osta sularahas või pangakaardiga.

Sooduspiletid kehtivad õpilastele, tudengitele ja pensionäridele koos soodustust tõendava dokumendiga (nõutav kohapeal). Lapsed kuni 6 aastat (k.a) pääsevad kontsertidele tasuta.

Piletita lastele ei ole tagatud eraldi istekohta.

NB! Eelnevalt ostetud märtsi kuupäevadega piletid kehtivad ka septembri kontsertidel.

Festivali pass Festivali pass sisaldab sissepääsu kõikidele 12. – 20. september 2020 toimuvatele festivali kontsertidele Tallinnas ja Tartus.

Kontsertidele pääsemiseks on vajalik registreerida igale kontserdile eraldi.

Eelregistreerimine kontsertidele on avatud Fienta ja Piletilevi süsteemis passi numbri alusel. Tasuta kontserdipileti saamiseks palume sisestada festivali passi number sooduskoodi lahtrisse. Fientast ostetud passidega kontsertidele registreerimine toimub läbi Fienta süsteemi, Piletilevist ostetud passidega läbi Piletilevi müügisüsteemi.

Discount is available for students, university students and pensioners with a proof of eligibility for discount (asked on location).

Children up to 6 years (including) get free entry. Children without a ticket will not be granted a seat.

The festival passes are sold out!

The festival pass includes entry to all concerts that take place from the 12th to 20th September 2020 in Tallinn and Tartu.

To gain entry to the concerts, a prior registration is required for each concert. The registration is open on Fienta and Piletilevi systems on the basis of festival pass number.

Please insert festival pass number on discount field to get free ticket. Festival pass bought from Fienta should register through Fienta system, festival pass bought from Piletilevi, through Piletilevi system.

An unregistered festival pass does not guarantee entry!

Ticket information tickets@helilooja.ee

Registreerimata festivali pass ei taga sissepääsu kontsertidele!

Piletite info: tickets@helilooja.ee

12.–20.09.2020 Tartu / Tallinn

FESTIVALI KORRALDAJAD/ ORGANIZERS Festivali kunstilised juhid / Artistic directors of the festival Helena Tulve Timo Steiner Tartu programmi kunstiline juht / Artistic director of Tartu program Märt-Matis Lill

Aitäh kõigile vabatahtlikele ja koostööpartneritele!

Many thanks to all volunteers, supporters and partners!

Toetajad / Supporters

Festivali produtsendid / Producers Mari-Liis Rebane Janeli Puusaag Festivali assistent / Festival assistant Iti Teder Piletimüük / Ticketing Elo-Liis Parmas Tehnilise produktsiooni meeskond / Technical production team Tammo Sumera, Mait Visnapuu, Kaido Kelder Festivali kujundus / Festival design AKSK Veeb / Web Joosep Siitan Fotograafide koordinaator / Coordinator of photographers Rene Jakobson Festivali kavatekstide koostaja ja toimetaja / Festival texts writing and editing Virge Joamets Tõlked / Translator Maris Karjatse, Pirjo Jonas

12.–20.09.2020 Tartu / Tallinn

ty s au ao Be Ch of ESTONIAN MUSIC DAYS

eestimuusikapaevad.ee estonianmusicdays.com