Download ebooks file World englishes a resource book for students routledge english language introdu

Page 1


WorldEnglishesAResourceBookforStudents RoutledgeEnglishLanguageIntroductions2nd EditionJenniferJenkins

https://ebookgate.com/product/world-englishes-aresource-book-for-students-routledge-englishlanguage-introductions-2nd-edition-jenniferjenkins/

Download more ebook from https://ebookgate.com

More products digital (pdf, epub, mobi) instant download maybe you interests ...

Introducing English Language A Resource Book for Students 2nd Edition Louise Mullany

https://ebookgate.com/product/introducing-english-language-aresource-book-for-students-2nd-edition-louise-mullany/

Language And Law A Resource Book For Students 1st Edition Alan Durant

https://ebookgate.com/product/language-and-law-a-resource-bookfor-students-1st-edition-alan-durant/

Stylistics A Resource Book for Students 2nd Edition

Paul Simpson

https://ebookgate.com/product/stylistics-a-resource-book-forstudents-2nd-edition-paul-simpson/

English for modern policing A practical English language course for law enforcement students and professionals Stusent s book 2nd edition. Edition Bordeianu

https://ebookgate.com/product/english-for-modern-policing-apractical-english-language-course-for-law-enforcement-studentsand-professionals-stusent-s-book-2nd-edition-edition-bordeianu/

Speech Language Pathology Assistants A Resource Manual 2nd Edition Jennifer A. Ostergren

https://ebookgate.com/product/speech-language-pathologyassistants-a-resource-manual-2nd-edition-jennifer-a-ostergren/

Translation An advanced resource book for students 2nd Edition Basil Hatim

https://ebookgate.com/product/translation-an-advanced-resourcebook-for-students-2nd-edition-basil-hatim/

Discourse Analysis A Resource Book for Students Third Edition Rodney H. Jones

https://ebookgate.com/product/discourse-analysis-a-resource-bookfor-students-third-edition-rodney-h-jones/

Practical phonetics and phonology a resource book for students 3rd ed. Edition Collins

https://ebookgate.com/product/practical-phonetics-and-phonologya-resource-book-for-students-3rd-ed-edition-collins/

English as a Lingua Franca in the International University 1st Edition Jennifer Jenkins

https://ebookgate.com/product/english-as-a-lingua-franca-in-theinternational-university-1st-edition-jennifer-jenkins/

Another random document with no related content on Scribd:

regarding the removal from certain lands. Meanwhile, the baby was set down upon the ground, and the Duchrae party prepared their swords, guns, and pistols for a conflict, avowing to Mushet and his friends that they would kill the one half of them, and drown the other. They did accordingly press first upon Mushet, and then upon the earl and his friends, who quickly gave way, but rallied and stood upon their defence. It was alleged that the earl was narrowly missed by several bullets, and it was certain that some of his servants were wounded, one Robert M‘Farlane losing two of his fingers. With great difficulty, they were allowed to get off with their lives.

Duchrae, notwithstanding an attempt at counteraction, was condemned to go into Edinburgh Tolbooth, and give ample caution that he would keep the peace towards the Earl of Airth and his tenants.

1666.

In the same year, John Campbell, a messenger, having to execute letters of caption and inhibition against certain gentlemen in Caithness, proceeded to that remote province with a couple of concurrents, and was seized upon by a Captain George Sinclair, and shipped off with his two associates for France. By mere chance of winds and waves, the ship, after being a considerable time at sea, came back to Thurso, when the three unfortunate officers of the law were put up in prison, where ‘they are keepit under a guard, as they were malefactors.’ The Council ordered them to be liberated, because they had given security to answer any charge that Captain George Sinclair might bring against them!

One evening in the spring of 1671, a number of gentlemen, including the Lairds of Lochnell and Lochbuie, and James Menzies of Culdares, were assembled in the house of John Rowat in Inverary, conversing about certain private concerns, when, some differences arising, and the candle having gone out, some one fired a shot whereby the Laird of Lochnell was killed. This could not but be a fact of considerable importance at Inverary, as Lochnell was the nearest relative of the Earl of Argyle after his brother, Lord Niel. It was soon ascertained by the confession of one Duncan Macgregor, who was

present on the occasion, that he had fired the fatal shot; yet the earl thought proper to detain Culdares in durance, notwithstanding his protestations of innocence, and his being in reality grieved as a friend for the death of the murdered gentleman.

The case is perhaps chiefly worthy of notice on account of the traits of clan-feeling which it brought out. Culdares represented his case to the Privy Council as one of the greatest hardship. Here he was, a prisoner in a strange country, inaccessible to his friends, remote from the advice of lawyers, about to be subjected to a tribunal, the head of which was a near relative of the deceased, and where no assize of barons, his own compeers, could be had. The defunct, moreover, was ‘so related to all the gentlemen of that country,’ and ‘so generally beloved,’ that an impartial verdict was evidently not to be hoped for. In short, he ‘finds it very unsafe for him to pass to the knowledge of ane assize in these places.’ He was, however, ‘most willing to abide a severe and legal trial at Edinburgh, where he may have the opportunity of lawyers and ane fair and impartial proceeding.’

The Council ordered the earl before them, to shew cause why Culdares should not be sent to Edinburgh for trial; but we do not hear of any subsequent procedure. P.C.R.

1666.

JULY 5.

In obedience to a letter of the king, the Privy Council decreed that, ‘in order to the conversion of the Marquis of Huntly and the better ordering of his affairs’ [the marquis was now about sixteen years of age], his mother should be removed from him and retire with her family to some of his lordship’s houses in the north. This she was ordered to do before the 1st of August. It appears that the lady had been dealt with privately on this matter; but being unwilling, as was very

natural, to part with her son, the king had been obliged to send his special command to the Council to have the separation effected.

It may be remarked as a strange conjunction of circumstances, that Charles II., in whose name ran the letter expressing such anxiety for the Protestant upbringing of the young Gordon, was, in his private sentiments, a Catholic, while Lauderdale, by whom the letter was officially signed, was indifferent to all religion. The effort now made was not successful. The young marquis,—who was raised to be a Duke by James II., and distinguished himself by his fidelity to that monarch at the Revolution, when he held out Edinburgh Castle against the new government—continued a firm papist to the day of his death in 1716.

Another remarkable case of the same kind of interference with family arrangements on account of religion, occurs in the Council record of the same day. Walter Scott of Raeburn, brother of William Scott of Harden, had been converted to Quakerism, and on that account was incarcerated in the Tolbooth of Edinburgh. There it was soon discovered by his relations that he was exposed to the conversation of other Quakers, prisoners like himself, ‘whereby he is hardened in his pernicious opinions and principles, without all hope of recovery, unless he be separat from such pernicious company.’ There was, however, a more serious evil than even this, in the risk which his children ran of being perverted to Quakerism, if allowed to keep company with their father. On a petition, therefore, the Council gave the brother Harden warrant (June 22, 1665) to take away Raeburn’s children, two boys and a girl, from their father, that they might be educated in the true religion. He, ‘after some pains taken with them in his own family, sent them to the city of Glasgow, to be bred at the schools there.’ On a second petition from Harden, the Council ordered an annuity of £1000 Scots to be paid to him, out of Raeburn’s estate, for the maintenance of the children; and they also ordered the father himself to be removed to Jedburgh Tolbooth, ‘where his friends and others may have occasion to convert him.’ ‘To the effect he may be secured from the practice of other Quakers,’

1666.

the Lords ‘discharged the magistrates of Jedburgh to suffer any persons suspect of these principles to have access to him.’

The younger son of the Quaker Raeburn was Walter Scott, commonly called Beardie, great-grandfather of an illustrious modern novelist. Beardie, so styled from his wearing a long beard, escaped Quakerism, but fell into Jacobitism at a time when that was not less dangerous than Quakerism had once been. The circumstances here narrated form part of what is alluded to by Sir Walter Scott, when he makes Jedediah Cleishbotham confess himself as bound to a kind of impartiality between the Prelatic and Presbyterian factions of the seventeenth century, by reason that ‘my ancestor was one of the people called Quakers, and suffered a severe handling from either side, even to the extenuation of his purse and the incarceration of his person.’214

Raeburn continued to be a prisoner in Jedburgh jail in June 1669, when the Privy Council gave a fresh order that ‘none of his persuasion should have access to him, except his own wife.’ It was at that time found that ‘John Swinton, Walter Scott of Raeburn, Mr George Keith, and Mr Robert Burnett, Tutor of Leys, are not only Quakers themselves, but also studies by all means to pervert and seduce others from their duty and obedience and to engage them in the same error with themselves,’ for which purpose they, ‘in contempt of the laws, keep frequent meetings with other Quakers.’ Swinton was ordered to enter himself as a prisoner in Stirling Castle, where none but his son should have access to him. On the 29th of July, the Council gave warrant for the imprisonment of Mr George Keith, Quaker, in the Edinburgh Tolbooth, and that no one suspected to be of his persuasion should have access to him.

At length, on the 1st of January 1670, after suffering imprisonment for four and a half years, Raeburn was ordained to be set at liberty from jail, but still to remain within the bounds of his own lands, and to see no other Quaker under a penalty of a hundred pounds, his children

1666.

meanwhile remaining as they were. Mr George Keith was set at liberty on the 6th of March, but only to go into voluntary exile.

Under apprehension that the Tutor of Leys would seek to affect the mind of his nephew Sir Thomas Burnett, who was now a minor, the mother of the child caused him to be carried away from all his father’s friends, ‘which,’ says the Tutor, ‘will inevitably ruin him in his education in literature and all other virtuous breeding.’ The Tutor brought the matter before the Privy Council, representing that, in order to clear himself of all suspicion of a desire to influence the child’s mind, he was arranging ‘to have sent him to Glasgow, to Mr Gilbert Burnett, professor of divinity there, who is ane brother son of the family, there to have been educat at schools and universities under the said Mr Gilbert his inspection and care,’ when the mother took the matter thus violently into her hands. The two parties being summoned before the Council, and having made their respective statements, it was ordered that the child should be restored to the Tutor, all Quaker as he was, that he might be sent to school.

Another excellent harvest was secured in Scotland, and very early. Nic.

About this time the commencement of a standing army was made in Scotland, in the raising of two regiments of foot and five troops of horse, under the command of General Sir Thomas Dalyell.—Lam.

.

In this month, while the poor west-country Presbyterians were engaged in their hopeless expedition, ‘there was sundry fresh, caller,

ungutted herring taken upon the north side of the water of Forth ... like Dunbar herring, but smaller ... a thing rare and wondrous to the haill people.’— Nic.He notes that, all this winter, all kinds of fish, including herring, abounded, ‘whilk was very ominous.’

NOV. 1666.

The defeat of the insurgents at Rullion Green (November 27), and the subsequent execution of upwards of fifty persons, made it a dreary yet exciting time. ‘I have,’ says Wodrow, the Presbyterian historian, ‘met with several prodigies seen in the air about this time; and persons who lived then, of good information, have left behind them a very strange passage, that several people about Pittenweem made public faith upon, that the night after the battle, and after some of these [subsequent] executions, they heard the voice of a multitude about Gilston Mount praising and singing psalms with the sweetest melody imaginable.’

‘In the year 1668 or 1669—in these places where the gospel was most frequently preached afterwards [fields and desert places], how surprising and astonishing was the sight, both by night and day, of brae-sides covered with the appearance of men and women with tents, and voices heard in them! Particularly the first night that Mr John Dickson preached in the fields in the night-time, east from Glasgow upon Clyde-side ... several people together, before they came to the appointed place, saw upon their way a brae-side covered with the appearance of people, with a tent, and a voice crying aloud: “This is the everlasting gospel; if ye follow on, to know, believe, and embrace this gospel, it shall never be taken from you.” When they came to join them, all disappeared. Other companies of people, in another way going there, heard a charming sweet sound of singing the 93d psalm, which obliged them to stand still till it was ended. Other people, who stayed at home, in several places, some heard the singing of the 44th psalm, others the 46th psalm. When the people who were there came home, they who stayed at home said: “Where have you been so long? for the preaching was near by, for we heard the psalms sweetly sung, and can tell you a note of the

sermon”—which was the foresaid note. Worthy Mr John Blackadder, who ... used to call these years the Blink, was at all pains to examine the most solid Christians in that bounds, upon their hearing and seeing these things; who all attested the truth of the same.

‘Before the gospel came to that known place Craigmad [Stirlingshire] ... one day Alexander Stirling, who lived in the Redden, near that place, a solid, serious, zealous Christian, who told this several times to some yet alive, worthy of all credit, who told me of it. That he, with some others, one day was in that desert place, and saw that brae-side, close covered with the appearance of men and women, singing the 121st psalm, with a milk-white horse, and a blood-red saddle on his back, standing beside the people; which made that serious, discerning, observing Christian conclude that the gospel would be sent to that place, and that the white horse was the Gospel, and the red saddle Persecution.

‘That known place Darmead, where the gospel was more frequent afterward than any place I know betwixt Clydesdale and Lothian ... the like was seen there, singing the 59th psalm. And whoever will consider the foresaid psalms will see how suitable they are to these dispensations, and were oft sung by the Lord’s suffering people in that time....’—Pat.Walker.

1666.

Although these incidents are stated by Walker to have happened at places subsequentlyremarkable for preachings, it is evident that the people who saw and heard them were pious persons, deeply interested in the religious affairs of the time, and in an excitable state on that subject. Modern science is at no loss to account for such experiences under certain predisposing causes, without recourse to the supernatural. In the learned and laborious work of De Boismont on Hallucinations, they are fully treated and accounted for. ‘Illusions of sight and hearing,’ he says, ‘have often assumed the form of an epidemic. History records a number of facts of this character. One of the chief is the transformation of clouds into armies, and all sorts of figures; to which religious belief, optical

phenomena, physical laws then unknown, high fevers of a pestilential character, and the derangement of the brain, all give a very natural explanation. Pausanias relates that, four hundred years after the battle of Marathon, the neighing of horses and the shock of armies were nightly heard on the spot. At the battle of Platæa, the air resounded with a fearful cry, which the Athenians attributed to the god Pan.... According to Josephus: Before sunrise on the 27th of May, there appeared in the air, throughout the whole country, chariots full of armed men, traversing the clouds and spreading round the cities, as if to enclose them. On the day of Pentecost, the priests, being at night in the inner temple to celebrate divine service, heard a noise, and afterwards a voice that repeated three several times: “Let us go out from hence.”’

History abounds in such facts, for facts they are in one sense. The predominant popular idea always appears in the vision. When a dreaming shepherd-boy in a Catholic country has a religious vision, the person most apt to be presented to him is the Virgin Mary. When a Scottish peasant had a similar experience in the seventeenth century, it took the form of preaching and psalm-singing.

Heretofore there had been only an irregular transmission of letters by means of footmessengers between Edinburgh and Aberdeen, and in the latter city there had been ‘long experience of the prejudice sustained, not only by the said burgh of Aberdeen, but by the nobility, gentry, and others in the north country, by the miscarrying of missive letters, and by the not timous delivery and receiving returns of the samen.’ It was now thought that there ought to be a constant post at Aberdeen, whereby ‘every man might have their letters delivered and answers returned at certain diets and times.’ It was therefore arranged with the consent of Patrick Graham of Inchbrakie, his majesty’s postmaster-general, that Lieutenant John Wales should establish a

1667. JAN. 31. 1667.

regular horse-post at Aberdeen, to carry letters to Edinburgh every Wednesday and Friday, returning every Tuesday and Thursday in the afternoon; every single letter to pay 2s., and every double letter 4s., every packet 5s. per ounce (in all cases Scots money). All other posts were discharged. Two years later (January 28, 1669) Inverness became sensible of a need for the same accommodation, though on a humbler footing. Accordingly, Robert Mean, keeper of ‘the Letteroffice’ in Edinburgh, having, with concurrence of Patrick Graham of Inchbrakie, his majesty’s postmaster-general for Scotland, undertaken ‘to settle a constant foot-post between Edinburgh and Inverness, for the advancement of trade, correspondence, and convenience of the king’s subjects,’ the Privy Council, on petition, granted warrant for the purpose, the post ‘to go and return two times every week to Aberdeen, and once every week to Inverness, wind and weather serving,’ and the rates to be—‘For the conveyance of every single letter not exceeding one sheet of paper, to and from any place not exceeding forty miles Scots distant from the place where such letter shall be received, 2s. Scots money, and every double letter for the miles foresaid 4s. Scots, and for every ounceweight the foresaid miles 5s.;’ for distances of threescore and fourscore miles, in proportion. ‘Wind and weather serving’ is an amusing qualification, considering that there was only one ferry of six or seven miles and another of two miles to cross. The Inverness post had not yet acquired the resolution which is said to have been expressed many years later by a carrying communication between Edinburgh and that northern burgh, when it was announced that ‘a waggon would leave the Grassmarket for Inverness every Tuesday, God willing, but on Wednesday whetherorno.’

The interest connected with this important institution may perhaps justify the preservation of one or two notices in themselves trivial. February 20, 1668, a complaint was made to the Privy Council by certain Edinburgh merchants, against Robert Mean, as to his charges of 1d. for each single, 2d. for each double, and 3d. upon each triple letter,

1667.

in addition to the former dues of 4d., 8d., &c., and Robert was peremptorily ordered to discontinue these extra charges.—P.C.R.

In August 1672, Anna Keith, relict of John Wales, keeper of the Letter-office in Aberdeen, complained to the Privy Council against the magistrates of Aberdeen, for having, on her husband’s death, extruded her from the office, in contravention of the contract between them and her husband, which provided that, in the event of his death before the expiration of the seven years engaged for, his heirs and representatives were to have the option of carrying on the business, by providing a qualified substitute. The magistrates had gone so far as to incarcerate Mrs Wales’s servants for going about their duties, ‘and by touk of drum discharged all persons from employing the complainer any further in the said office.’ They had also conferred the office on another person, without waiting to set it up to auction, ‘though several of the burgesses did offer considerably for the same.’ The Council replaced Mrs Wales in her husband’s office. P.C.R.

There is a whimsical incongruity in the connection of a Graham of Inchbrakie with a thing of such modern and commercial associations as the Post-office. Patrick—his common name was ‘Black Pate’—was a semi-Highland cavalier of the purest lustre. It was at his house, situated on the skirts of the Highlands, that Montrose had raised his meteor-like standard in 1644. The trouble he had given to the lords of the Covenant and to Cromwell could only be rewarded at the Restoration with this office, which in 1674 descended to his younger son John. One could scarcely imagine a more heterogeneous assemblage of ideas than that of Montrose’s friend as postmastergeneral, and the son of the lady who threw the anti-prelatic stool in 1637 as keeper of the Edinburgh office under him.

During the unfortunate and discreditable war with Holland in 1665-6-7, a field was obtained for the

APR.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.