heft|ig Magazin September 2010 by Heftig Magazin

Ausgabe 060

Blu-ray

3D Blu-ray

Inkl. 2D Version

SERIEN-HITS AUF DVD

Je DVD-Box

NIP / TUCK Staffel 1 - 5.2

TWO AND A HALF MEN Staffel 1 - 5

ONE TREE HILL Staffel 1 - 4

SIX FEET UNDER Staffel 1 - 5

FRIENDS Staffel 1 - 10

QUEER AS FOLK Staffel 1 - 5

Je DVD-Box

5 DVDs

4 DVDs

6 DVDs

5 DVDs

6 DVDs

7 DVDs

BLU-RAY Je Blu-ray Box

3 Discs

Nürnberg

Vordere Ledergasse 30

3 Discs

Tel.: 0911/24950

3 Discs

5 Discs

www.saturn.de

3 Discs

Weißer Turm

. NEWS . LIFESTYLE . TRAVEL . BUSINESS . TECHNIK . SPORT . KONZERTE . PARTY M R A L A Y T R A . MUSIC GAMES & FUN P 1 4 4 SOKO 90 . NÜRNBERG CITY HIGHLIGHT DIE TURNTABLEROCKER KOMMEN 0.10 HIRSCH Eminem kommt zu den MTV VMAs Kampf der Giganten

modern, bunt, provokant & kreativ. S.T.A.M.P.S. Stroke. Artfair feiert Premiere in Berlin

heft|ig - Business, Lifestyle, Events - Augabe 60 - September 2010

DVD

Angebote gültig ab 01.09.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

September 2010

Ferien für die Sinne Salsa Workshop in Havanna

Bakterien produzieren Cannabis-Wirkstoff Consumenta erweitert ihr Angebot

Sony und WWF starten Open Planet Ideas Apple stellt iPod Touch vor Red Bull Illume Image Quest Peter Althofs Fight of the Night 2011

Die ganze Wucht des Metalcore. As I Lay Dying im Hirsch

Elektrisch presents Gregor Tresher

Interview mit Nick Bracegirdle von Chicane

NBG TRASH WRESTLING 2010: MEHRSTÜNDIGE MASSEN-KLOPPEREI UND AFTER SHOW PARTY AM 25.09.10 IM LÖWENSAAL

D_SA_N_0109HEF2_01 1

12.08.2010 10:59:03 Uhr

01.1

doch nur

WILLKOMMEN FREUNDE DES GUTEN GESCHMACKS! So langsam zieht der Festival-Wahnsinn aus den heft|igen Redaktionsräumen wieder aus und wir sammeln neue Kraft für all die vielen anderen Event-Highlights, den neusten Trends und Lifestyle-News, sowie den vielen Geschichten und Gerüchten, welche uns täglich erreichen. An dieser Stelle möchten wir uns bei den rund 120 Festival-Partnern für die erstklassige Zusammenarbeit der diesjährigen Open Air-Saison bedanken und zollen unseren RESPECT, dass so viele Veranstalter aus dem In- und Ausland ihre Public Relation auch in unsere Hände gelegt haben.

Kathrin und Andreas vom Afrika Karibik Festival, an Alex vom Awake Summer Break, an Horst und Stefan von Bang Your Head und Rock of Ages, an Christian vom Beastfest, an Johannes vom Beatpatrol Festival, an Nacho vom Benicassim Festival, an Jana, Sven und Carsten vom Berlin Festival, an Armin vom Berlin Summer Rave, an Rita vom Bike and Music Festival, an Pollerwiesen Peiki der auch den See immer so schön blau macht, an Steffen vom Brückenfestival, an Guido, Jutta und den Rest der Concertbüro Franken-Truppe mit all ihren schönen Burgfestivals, an Michael von Chiemsee Rocks und vom Chiemsee Reggae Summer Festival (die Redaktion gratuliert zum neuen Besucherrekord), an Marita vom Citadel Festival, an Michael vom Day and Night Festival, an Daniel vom Deichbrand Festival, an Robbie vom Dour Festival, an Stefan vom Echelon Festival, an Constance von Energy in the Park, an Katinka vom Exit Festival, an die österreichische Supertruppe Salla, Birgit, Martina, Haubi, Artur, Christoph, Martin und Werner, die mit dem Frequency, dem Urban Art Forms, dem Nova Rock, dem Forestglade und mit all ihren vielen anderen wunderschönen Festivals so viele Festivaljünger Jahr für Jahr glücklich machen, an Timo vom G.O.N.D. Festival, an Tom vom Greenfield Open Air, an die freundliche und sympathische Aviva vom Greenfields Festival in der Schweiz, an Michael vom Gurten Festival, an Sebastian vom Fanta 4 Heimspiel Stuttgart, an Annegret und die Semmel Concerts-Crew, die ihren ersten Einsatz auf dem neuem Gelände mit Bravur bestanden, obwohl die Wetterverhältnisse im Vorfeld und am Sonntag viele andere in die Knie gezwungen hätten, an Alexander vom Hip Hop Kemp, Brutal Assault und Rock for People und an Cindy inkl. dem gesamten Vsbbg-Team, die Jahr für Jahr die Stars der Szene zum HUK Coburg Open Air Sommer locken und an Håkan vom Hultsfred Festival in Dänemark und, und, und... Leider reicht mein Vorwort nur bis zum Buchstaben H – aber keine Bedenken liebe FestivalPartner – auch das Oktober-Vorwort wird fest in euren Händen sein! Viele Grüße aus der heftigen Redaktion, Frank Günther

..............................................hefi|ig

Vielen Dank, Thank you, Merci Bien, Muchas Gracias, Grazie, Tack, Köszönöm szépen, kiitoksia, muito-obrigado an:

heftig.tv | 03

006 - 009 Top News Eminem kommt zu den MTV VMAs Jamiroquai wechselt zu Universal Beck‘s und Phoenix suchen „European Newcomer“ Madonna Shows schon bald in Las Vegas? Fünf Clubshows mit Maroon 5

010 - 015 Lifestyle modern, bunt, provokant und kreativ. S.T.A.M.P.S. Stroke03. Die weltweit erste Messe für Urban Art und New Contemporary Art die yomoy.de “Top Gadgets” im September H&M meets Lanvin

016 - 023 Travel Salsa-Workshop in Havanna Noch mehr Auswahl bei FIT REISE 7 Tage 7 Häfen Rocky Mountaineer lockt mit Frühbucherbonus für 2011 Faszinierendes Panama

024 - 029 Business Mexikanische Stadt installiert Iris-Scanner Lizenzstreit gegen YouTube geht weiter Bakterien produzieren Cannabis-Wirkstoff Media Markt lanciert Video-Plattform Consumenta erweitert ihr Angebot

030 - 035 Technik Sony Europe und WWF starten mit „Open Planet Ideas Sony bringt neue Multimedia-Zentrale Hannspree stellt 10-Zoll Tablet auf der IFA vor Pioneer präsentiert zwei neue Blue-Ray Player Der neue Apple iPod Touch

036 - 041 Sport heft|iges Programm bei Red Bull Servus TV Red Bull Illume Image Quest Peter Althofs Fight of the Night 2011 Vitali Klitschko vs. Shannon Briggs

04 | heftig.tv

LaBrassBanda beglücken Bamberg Wir sind Helden kommen nach Erlangen Fulminantes Spektakel mit Alice Cooper Die ganze Wucht des Metalcore. As I La y Dying & Heave n Shall Burn Joe Cocker. die charakteristischste Stimme des Rock & Blues Irie Révoltés im Hirsch Korn sind zurück HipHop-Legende Public Enemy spielt ihr Klassiker-Album Neu-Auflage für “Thriller Live”

058 - 074 Party & Events SOKO 90441 präsentiert: Turntablerocker Countdown zu Berlins grösstem Elektro-Spektakel läuft NBG Trash Wrestling 2010 bassTV feat. Sven Wittekind 7 Jahre Kiss Klub 7 Jahre Rakete mit DJ Martinez Glamnights mit Chris Montana Superstar Saturday feat. Robin S. live Amsterdam Dance Event 2010 Ü18 Party im Tucherland Elektrisch mit Gregor Tresher Villa Vogelweiher

075 - 083 Festivals die heft|ige Festival Preview – Part II Acoustic Garden Festival 2010 Rosenmesse + Musikfestival = Rosenfestival Hellscream Festival 2010 Green and Blue Awake Summer Break

084 - 093 Music, Games & Fun Interview mit Nick Bracegirdle. Chicane Mastermind Mike Krüger: Neues Programm zum Bühnen-Jubiläum Verlosung Bis(s) einer weint Game News heft|iger und bösartiger Sound Check

094 - 098 Eventkalender September Dates – direkt in eurer Kleinhirn

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ...............................................................................................................

042 - 057 Konzerte

IMPRESSUM Herausgeber: heft|ig magazin Inh. Frank Günther Alexanderstr. 6 95444 Bayreuth Email: info@heftig-magazin.de Tel. 09 21 / 28 99 64 40 Fax. 09 21 / 28 99 64 47 nächste heft|ig Ausgabe: Anfang 10/10 Mitarbeiter bei dieser Ausgabe: Frank Günther Mario Habermann Christian Horn Harald Huber Felix von Stuckrad Nene Bautista Layout & Design: Christian Horn Anzeigenverkauf: Frank Günther Druck: Holtz Druck AG Neudrossenfeld Fotos: privat / heftig magazin www.istock-photo.de www.photocase.de www.lottaleben.net www.megapix4all.de

heftig.tv | 05

MADONNA SHOWS SCHON bALD IN LAS VEGAS? „Sun“ und Promi-Blogger „ian HalPerin“ BericHten üBer milliarden-gage Madonna die Wandelbare, Madonna, die sich immer wieder neu erfindet. Ihre Ausstrahlung ist gewaltig, ihre Stimme unverwechselbar, ihre künstlerische Leistung unübertroffen und ihre Live-Performance ist überwältigend. Auch nach einer über zwanzig Jahre währenden Karriere gehört Madonna zu den Vorreitern in Musik und Mode, die allen anderen immer eine Nasenlänge voraus ist. Nun kursieren Gerüchte, Madonna hätte ein 5-Jahres Angebot aus Las Vegas und könnte die Nachfolgerin von Sängerin Cher werden. Für die Auftritte erhalte Madonna eine Gage von einer Milliarde US-Dollar. Als möglicher Veranstaltungsort komme das Caesars Palace Hotel und Casino in Frage. Sollte Madonna das Angebot annehmen, übertrifft sie Cher in der Gage bei Weitem und reiht sich hinter Oprah Winfrey und Martha Stewart auf Platz drei der höchst bezahlten Entertainerinnen der Welt ein. Laut „B.Z. Berlin“ hat die Künstlerin bereits 2008 mit ihrer „Sticky and Sweet“-Welttournee 408 Millionen US-Dollar und damit die höchste Summe erhalten, die bisher ein Solokünstler erreicht hat. Gegen das Angebot könnte der Zeitmangel der Sängerin sprechen. Madonna trennte sich vor drei Jahren von ihrer langjährigen Plattenfirma Warner Music Group und unterzeichnete einen Zehn-Jahres-Vertrag mit Live Nation . Der 360-Grad-Deal verpflichtet die Sängerin für über 120 Millionen US-Dollar dazu, drei Alben einzuspielen und vier Mal auf Tournee zu gehen. Sollte die Modefirma L.A. Triumph mit ihrer markenrechtlichen Klage gegen Madonna Erfolg haben, könnte die Pop-Queen schon Verwendung für die Milliardengage haben: Ihr droht eine Millionenklage, weil Triumph bereits 1997 „Material Girl“-Kleidung verkauft hatte.

06 | heftig.tv

EMINEM KOMMT zU DEN MTV VMAS zAHLREICHEN NOMINIERUNGEN UND EIN AUFTRITT Marshall Matters aka. Eminem gesellt sich zum Line-Up der diesjährigen MTV Video Music Awards. Damit steht er neben Justin Bieber, Kanye West, Drake, B.o.B und Florence And The Machine auf der Bühne. Zusätzlich ist der Rapper in neun Kategorien für die begehrte Auszeichnung nominiert. Allerdings wird er von der schrillsten Dame des Pop Business getoppt: Lady Gaga. Die Gute ist in sage und schreibe 13 Kategorien aufgestellt, das ist ein neuer Rekord für die Preisverleihung. Und die ganze Welt wird dabei sein: Die VMAs werden global von 63 Fernsehsendern übertragen und zusätzlich ist der Content auf 200 Digital-Media-Plattformen abrufbar. Die Sendetermine der MTV Video Music Awards 2010:

16.09.10, 01.30-03.30 Uhr, Main Show (Wiederholung) 17.09.10, 11.30-13.30 Uhr, Main Show (Wiederholung) 18.09.10, 13.30-15.30 Uhr, Main Show (Wiederholung)

.................................heft|ige News

13.09.10, 20.00-21.00 Uhr: Red Carpet Show 13.09.10, 21.00-23.00 Uhr: Main Show

Jamiroquai - rock duSt ligHt Star NEUES ALbUM UND WECHSEL VON SONy zU UNIVERSAL Ende Oktober kommt nach fünf Jahren wieder ein Jamiroquai-Album in die Läden: Rock Dust Light Star. Die Band um Sänger Jay Kay hat bisher weltweit über 25 Millionen Alben verkauft und mit dem neuen Longplayer werden wohl noch ein paar dazukommen. „Ich fühle mich verjüngt – musikalisch und geschäftlich. Nach dem letzten Album war ich ziemlich ausgebrannt, aber jetzt hat alles wieder ‚Klick’ gemacht und ich fühle mich sehr privilegiert, dass ich immer noch im Spiel bin“, so Jay Kay. „Alles auf dem Album ist live. Es ist eine echte Band-Platte. Das letzte Album war fantastisch, aber das ganze schien etwas steril. Diesmal haben wir den Flow unserer Live-Auftritte eingefangen.“

heftig.tv | 07

Jay-Z iSt der „HiPHoP caSH king“ „ForBeS“ magaZin kürt die SPitZenverdiener deS ami-raP Nachdem das Wirtschaftsmagazin „Forbes“ erneut eine Liste mit den reichsten US-Rappern veröffentlichte, landet Shawn „Jay-Z“ Carter zum zweiten Mal in Folge auf Platz 1. Allein im vergangenen Jahr verdiente der Rapper und Unternehmer 63 Millionen US-Dollar. Damit wurden für ihn 22 Millionen Dollar Einkommenssteuer fällig, das ist eine Million mehr, als die Nummer 3 der Liste insgesamt verdient. Jay-Z macht sein Geld natürlich nicht nur mit Musik. So besitzt er zum Beispiel Anteile am Basketball-Team New Jersey Nets oder an der 40/40-Nachtklub-Kette. Platz 2 geht an Sean „Diddy“ Combs. Sein Jahreseinkommen von 30 Millionen Dollar generiert sich neben der Musik aus der Vodka-Marke Ciroc, Schauspielerauftritten oder Designertätigkeiten. Hier die vollständige Liste: 01. Shawn „Jay-Z“ Carter, 63 Millionen US-Dollar 02. Sean „Diddy“ Combs, 30 Millionen 03. Aliuane „Akon“ Thiam, 21 Millionen 04. Dwayne „Lil‘ Wayne“ Carter, 20 Millionen 05. Andre „Dr. Dre“ Young, 17 Millionen 06. Christopher „Ludacris“ Bridges, 16 Millionen 07. Calvin „Snoop Dogg“ Broadus, 15 Millionen 08. Timothy „Timbaland“ Mosley, 14 Millionen 09. Pharrell Williams, 13 Millionen 10. Kanye West, 12 Millionen

FüNF CLUbSHOWS FüR MAROON 5

OUINTETT KOMMT AUCH NACH MüNCHEN Maroon 5 rocken Germany. Ab dem 27. Februar 2011 zelebriert das Quintett um Frontmann Adam Levine auf fünf deutschen Club-Bühnen ihre Live-Show. Alle Fans dürfen sich dann nicht nur auf alt bekannte Hits, sondern auch auf neue Tracks freuen. Maroon 5 veröffentlichen im September ihr neues Album „Hands All Over“. Während der letzten drei Jahre waren Maroon 5 keineswegs untätig: Für ihr Album „It Won‘t Be Soon Before Long“ steht mittlerweilen ein Grammy mehr in der Vitrine. Darüber hinaus gab es eine Kooperation mit Rihanna sowie das RemixAlbum „Call & Response“ in Zusammenarbeit unter anderem mit Pharell Williams und Paul Oakenfold. Mit „Hands All Over“ veröffentlichen die fünf Musiker nun Studioalbum Nummer drei.

08 | heftig.tv

Produziert wurde es von Robert John „Mutt“ Lange, der bereits für Alben von Künstlern wie AC/ DC oder Def Leppard verantwortlich zeichnete. Alle Fans sollten sich deshalb den 06. März 2011 vormerken, dann wird die Muffathalle München beben. Maroon 5 sind bereit – seid ihr es auch?

APPLE UND GOOGLE MACHEN SICH WEITERHIN DIE MäRKTE STREITIG Der Internetriese Google will nun auch im Musikgeschäft in direkte Konkurrenz zu Apple treten. Berichten von „Billboard“ zu Folge, liegen die beiden Unternehmen im mobilen Sektor sowie im Bereich Software noch gleich auf. Im Musikbereich könnte es Google allerdings deutlich schwerer haben, schließlich dominiere iTunes seit mittlerweile sieben Jahren den Markt. Kein Wunder also, dass die Industrie Googles Vorhaben eher mit gemischten Gefühlen betrachtet. Zum Einen begrüßt man natürlich einen Konkurrenten für iTunes, das schon lange digitale Formate und Preise bestimmt, was vielen ein Dorn im Auge ist. Zum Anderen ist Apple in besagter Sparte unangefochtener Marktführer, allein in den USA laufen 70 Prozent aller digitalen Musikverkäufe über iTunes. Und wie man am Beispiel Amazon sehen kann, ist Firmengröße allein kein Garant für Erfolg – der Online-Marktplatz führt seit 2007 einen eigenen MP3-Store und erreicht damit nur einen Marktanteil von knapp über 12 Prozent. Google sehe seine Chancen vor allem im Bereich der mobilen Endgeräte. Doch bisher hat das Unternehmen noch keine Lizenzverträge mit den Majors unterzeichnet. Immerhin befinde sich Andy Rubin, Vice President Of Engineering und Hauptverantwortlicher für Android, in Gesprächen mit den Lables. Er hoffe, dass der Service bis Weihnachten starten kann.

bECK‘S UND PHOENIx SUCHEN „EUROPEAN NEWCOMER“ Beck‘s und Phoenix machen sich via MySpace auf die Suche nach dem „European Newcomer 2010“. Bis zum 3. Oktober läuft die Frist, in deren Rahmen sich Künstler auf MySpace bewerben können. Der Gewinner darf beim „Beck‘s Music Experience Event“ am 6. November in Berlin vor 3.000 Fans auftreten. Im Anschluss an das Ende der Bewerbungsfrist wählt eine Fachjury die zehn besten Bewerber aus. Auch die französische Band Phoenix hat ein Wörtchen mitzureden. Die Gruppe ist Teil der Werbekampagne rund um die „Beck‘s Music Experience“. Der Band Contest der „BME“ ist eine Zusammenarbeit zwischen Beck‘s und MySpace in Deutschland, Italien und Großbritannien. Damit findet die „Beck‘s Music Experience“ erstmalig auf der europäischen Ebene statt. Die Entscheidung, wer der „European Newcomer 2010“ wird, trifft allerdings nicht allein die Jury. Vom 11. bis zum 23. Oktober haben User der MySpace-Portale die Möglichkeit, für ihren Favoriten abzustimmen. Am 25. Oktober wird schließlich der Gewinner bekanntgegeben. Weitere Informationen gibt es unter www.myspace.com/becksmusic . Details zum Event in Berlin sollen im Herbst bekanntgegeben werden. Quelle: becks.de

.................................heft|ige News

KAMPF DER GIGANTEN

heftig.tv | 09

STROKE.ARTFAIR

07.10.2010 – 10.10.2010

Station-Berlin Halle 5 luckenwalder Strasse 4-6 10963 Berlin Öffnungszeiten: do. 07.10. - Sa. 09.10. 13:00 uhr - 23:00 uhr So. 10.10. 13:00 uhr - 18.00 uhr Stroke.03 Die weltweit erste Messe für Urban Art und New Contemporary Art feiert vom 07.10.10 - 10.10.10 Premiere in Deutschlands Hauptstadt STROKE.ARTFAIR – eine Messe der besonderen Art. Seit ihrem Start als Einzelausstellung im Mai 2009 hat sie bereits über 20.000 Besucher und mehr als 500 ausstellende Künstler zusammengebracht. Damit ist sie einer der einflussreichsten Events für New Contemporary und Urban Art. Die STROKE.03 markiert für die Messe, die im zweiten Jahr regelmäßig im Frühjahr in München gezeigt wird, eine neue Dimension: Erstmals findet der Event in Berlin statt – und zwar im Herbst, zeitgleich mit anderen wichtigen Kunstmessen. In dieser Jahreszeit wird Berlin zum Mekka für Kunstinteressierte und Händler aus aller Welt. Ihnen zeigt die STROKE.ARTFAIR eine völlig neue Interpretation des Themas Urban Art. Dass sich hierzu Deutschlands größte Metropole besonders eignet, liegt auf der Hand. Dabei geht es den Machern weniger um das Prinzip Konkurrenz, sondern um Bereicherung und Ergänzung. Ziel ist nicht etwa, die anderen Messeveranstaltungen zu übertrumpfen und neue Superlative zu bemühen. Ziel ist, die internationale und lokale Kunstszene um ein neues, ungewöhnliches Element zu bereichern. Mit einem Mix aus Malerei, Plakatkunst, Schablonenkunst, Grafik, Cut-Outs, Aufklebern, Collagen und vielem mehr präsentiert die STROKE.03 ein Spektrum, das nicht nur weit über das Gewöhnliche, sondern auch über das Gewohnte hinausgeht. Nicht umsonst gilt Berlin als internationale Hochburg für Urban- und Street-Art. „Wir sind bereits seit vier Jahren mit unserer Galerie INTOXICATED DEMONS in Berlin fest verwurzelt. In Berlin muss man Urban Art nicht mehr erklären. Die Kunst hat sich hier erfolgreich im Straßenbild und in den Galerien gleichermaßen etabliert. Natürlich haben wir gerade im Herbst in Berlin eine Außenseiterrolle – auch das passt gut zu unserem Konzept und unseren Inhalten“, erklärt Marco Schwalbe, Veranstalter der STROKE.ARTFAIR. Die gezeigte Kunst kommt von der Straße und hat ihre Herkunft nie vergessen oder verleugnet. Über methodische und inhaltliche Grenzen hinweg werden zeitgenössische Themen wie Politik, Kultur oder auch Lifestyle, Werbung und urbanes Leben präsentiert. Die Akteure lassen sich von einem Mix aus Malerei, Werbung, Comics, zeitgenössischer Kunst und Graffiti inspirieren, möchten dabei aber nicht nur ihre Generation ansprechen, sondern das Publikum alters- und schichtübergreifend erreichen. Dabei entstehen reizvolle, oft provozierende Gegensätze – zum Beispiel durch die Präsentation von Straßenkunst im White Cube. Auch den Künstlern sind diese Brüche bewusst, der Wandel hin zur „etablierten“ Kunstwelt spiegelt sich in vielen Werken wieder. Die Zeiten scheinen günstig für Events wie die STROKE.03: Noch nie war die Nachfrage nach und das Interesse an Urban- und New Contemporary Art größer als heute. Jedoch möchten sich die Initiatoren deutlich von jeder „Wellenreiterei“ distanzieren. Wenn Subkultur in den Mainstream mündet, verliert sie ihre Identität. „Wir wollen authentische Werke in einem adäquaten Umfeld präsentieren und den Menschen nahe bringen – um ihrer selbst willen, nicht weil der Hype die Gelegenheit günstig erscheinen lässt. Gerade in Berlin ist das eine große Herausforderung. Wir sehen unsere Aufgabe darin, Qualität zu bündeln und einen umfassenden Überblick über die zeitgenössische Szene zu bieten“, ergänzt Marco Schwalbe.

010 | heftig.tv

Die aufwendig gearbeiteten Taschen im XXSFormat sind mittlerweile saisonunabhängiges Must-Have und It-Piece, die dem Party-Outfit erst das besondere Etwas verleihen. Ob quadratisch in Metallic-Optik, mit Nieten besetzt, oder Uni für Minimalisten - Trendsetter erkennt man an der Clutch! Damit Partyqueens auch nachts immer wissen, was die Stunde geschlagen hat, setzt das Accessoirelabel S.T.A.M.P.S. neue Trends. Da Uhren am Handgelenk gerade zu spektakulären PartyOutfits oft nicht passen, sind S.T.A.M.P.S. durch den stick&change-Mechanismus auf clutches aufgebracht, das Highlight der Party-Saison. Neonfarben, Metallic-Look, Art-Print – der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Mit mehr als 250 Motivvarianten sind S.T.A.M.P.S. individuell passend auf jede Clutch abstimmbar. Jede S.T.A.M.P.S. ist 42 x 42 Millimeter groß und ein stylisher Hingucker für jede It-Bag.

S.T.A.M.P.S. Uhren sind zu VK-Preisen von 25 Euro bis 35 Euro im Fachhandel oder online unter www.stamps.eu erhältlich. S.T.A.M.P.S. sind Uhren für Menschen, die ihren eigenen Takt haben. S.T.A.M.P.S. sind Uhren, Accessoire und ein Statement zugleich – modern, bunt, provokant und kreativ. S.T.A.M.P.S. sind individuelle Schmuckstücke nach dem Baukasten-Prinzip, die sich ganz einfach mit zwei Handgriffen durch den „clip & change“Mechanismus zwischen den unterschiedlichen Trägerasccessoires austauschen lassen. Je nach Stimmung, je nach Anlass, je nach Outfit – als Kette um den Hals, als Armband oder Uhr. Alternativ durch den „stick & change“-Mechanismus auf alle glatten Oberflächen aufkleben und mit S.T.A.M.P.S. auf der Tasche oder im Interieurbereich stilvolle Akzente setzen. Jede S.T.A.M.P.S. ist 42 x 42 Millimeter groß, 9 Millimeter dünn und durchgängig perforiert, wie eine Briefmarke. Der Reiz der S.T.A.M.P.S. liegt im Wechsel. Mit mehr als 250 Motiven in der Kollektion, kann sich jeder individuell ausdrücken und findet trotz Gemeinsamkeit.

..........................................Lifestyle

TIME FOR A GIG

Das Jahresende ist wieder die unumstrittene Party-Saison. Von Weihnachtsdinner über Silvesterparty und Neujahrsempfang sind stylishe Clutches die idealen Partybegleiter.

heftig.tv | 011

PANTOFOLA D’ORO

PantoFola d’oro: damen-kollektion HerBSt Winter 10/11 Stylish, sexy, charmant…Italians do it better! Wenn es eine Marke gibt, die das italienische Stilgefühl bis in die Fingerspitzen beherrscht, dann ist das Pantofola d’Oro. Mit der neuen Damen Herbst-/Winterkollektion 2010/11 unterstreicht Pantofola d’Oro seine tief verwurzelte Herkunft und Leidenschaft für Innovation und Design. Pantofola d’Oro richtet sich mit der neuen Kollektion an eine neue Generation modebewusster Frauen mit einem Faible für auffällige und besondere Looks. Die Damenlinie von Pantofola d’Oro ist eine Ode an die derzeitige Generation italienischer Topdesigner: Zebraprints, intensive Farben und glänzende Materialien bilden ein extravagantes Ganzes. Unverwechselbares Element bleiben die drei goldfarbenen Sterne auf den Schuhen, die auf die glanzvollen sportlichen Erfolge von Pantofola d’Oro verweisen.

MISSONI FOR CONVERSE

N O W E X C L U S IV E !!

h e f t |i g T- S H I R T S by TOROTO

19 , 9 5 €

012 | heftig.tv

KOLLAbORATION GEHT IN DIE zWEITE RUNDE Nachdem sich Missoni und Converse bereits im Frühjahr 2010 schon einmal zusammengetan haben, ist bereits ein neues Feature in Planung. Ab Oktober 2010 kommen zwei neue Missoni for Converse Chuck Taylor All Star Modelle in den Handel. Für die limitierten Chucks wird gefärbter Strick in klassisch, schwarzweißen Missoni Mustern verwendet. Als Teil des Converse First String Programms sind die Modelle Teil der Premium-Reihe. Das fällt spätestens an der Kasse auf: Der Verkaufspreis für die Uni-Sex Modelle liegt bei 200 Euro. Erhältlich sind sie in den Größen 3 bis 13, entweder in Missoni Boutiquen oder in Converse First String Stores in ganz Europa. “Die Möglichkeit mit Converse zusammen zu arbeiten ist eine faszinierende Chance für einen stilistischen Dialog. Mir gefiel die Idee, dass Converse und Missoni mit ihren starken Identitäten zusammen einen besonderen Weg gehen“, so Angela Missoni, Creative Director von Missoni.

HAUTNAH AM LAUFSTEG

SOCIAL NETWORKING UND MODESCHAUEN WERDEN IN MAILAND VERKNüPFT

H&M MEETS LANVIN

KOLLAbORATION DER bEIDEN HäUSER FüR DIE HERbSTKOLLEKTION ANGEKüNDIGT H&M gab bekannt, dass sie eine Herbstkollektion in Zusammenarbeit mit Lanvin verkaufen werden. Die Linie wurde von Lanvins Artistic Director Alber Elbaz (Foto) und dem Designer für Herrenmode, Lucas Ossendrijver, entworfen. Ab 23. November wird die Kollektion in 200 H&M-Geschäften weltweit erhältlich sein. Sie umfasst sowohl Damen- als auch Männermode und wird am 2. November offiziell vorgestellt, gerade mal drei Wochen, bevor sie in den Regalen liegt. „H&M kam auf uns zu und fragte, ob wir mit ihnen arbeiten wollen. Jetzt schauen wir mal, ob wir den Traum, den wir bei Lanvin erschaffen haben, für ein größeres Publikum zugänglich machen können. Ich sagte immer, dass ich nie eine Kollektion für die breite Masse machen will, aber was mich letztendlich dazu bewegt hat, es trotzdem zu tun, war eher der Gedanke, H&M luxuriöser zu machen, als Lanvin an eine große Öffentlichkeit heranzutragen. Das war eine außergewöhnliche Übung. Hier können selbst zwei Unternehmen, die an entgegengesetzten Polen angesiedelt sind, zusammenarbeiten, weil wir die gleiche Philosophie haben: Männern und Frauen auf der ganzen Welt Freude und Schönheit zu bringen.“, so Alber Elbaz.

..........................................Lifestyle

Gucci präsentiert am 22. September in Mailand die Frühjahr/Sommer-Kollektion. Zu diesem Anlass verknüpft das Modelabel erstmalig die Event-Welt mit der virtuellen Welt. Die Aktion läuft unter der Bezeichnung „Gucci Connect“ und soll das erste „E-Vent“ der Modebranche werden. Das Live-Streaming der Fashion Show wird auf ein neues Level gebracht. Die virtuellen Gäste werden via Social Networking Technologie eingebunden. So können sie ihre Webcam-Videos mit aller Welt teilen und auf ihnen zugewiesenen virtuellen Plätzen am E-Vent teilnehmen. Wer mitmachen möchte, registriert sich auf www.gucciconnect.com, um dort ein e-Ticket für die Modeschau zu erhalten.

heftig.tv | 013

UNSERE “TOP GADGETS”

presented by www.yomoy.de

SOCK ONS

Der Babysöckchenhalter – eine geniale Idee. Clever Clever – aus dem Hause Yomoy.de kommt erneut ein Gadget Schmankerl, diesmal für die Kleinsten. Mit den „Sock Ons“ halten Babysocken an ihrem Platz, es wird verhindert das die Socken verloren gehen und Waschmaschinen & Trocknergeeignet sind die Strumpfhalter auch noch. Mami und Papi können sich also heft|ig freuen, ab sofort braucht man die Babysocken nicht mehr nervend suchen.

BluetootH-Sender

Sage was du willst, wem du willst. Zu jeder Zeit via Bluetooth Ein gewisses Mitteilungsbedürfnis hat ja wohl jeder Mensch. Und es gibt viele Arten, sich mitzuteilen. Eine sehr geniale besteht darin, sich des neuesten Geniestreiches unserer japanischen Technikfreunde zu bedienen, einen Bluetooth-Sender in die Hosentasche zu stecken und somit seine Botschaft auf die Handys und Rechner in der Umgebung zu verbreiten. Hört sich das abgefahren an? Das ist es vielleicht auch. Gib in das Gerät ein, was du willst (deine Visitenkarte? Einen Flyer für die nächste Party? Ein Foto von deiner heft|igen Lady oder deinem heft|igen Boy und dann drück ganz easy auf Senden dreh eine kleine Runde in deiner Umgebung - und schon erhalten alle Leute, die in deiner Nähe sind und Bluetooth eingeschaltet haben, deine Message. Jedenfalls für die Dauer von 5 Stunden, denn solange halten die Batterien.

USb LAMPE

Heutzutage arbeiten die Leute ja an den komischsten Orten auf ihrem Notebook: in den Bergen, im U-Boot, an der Bushaltestelle, bei Opa am Couchtisch, unter einer Brücke usw. Wir sind ziemlich sicher, dass genau diese Menschen ab und zu mal auf etwas gucken müssen, dass sich neben dem Schirm und nicht darauf befindet, wie z. B. die Tastatur. Und die würden sich sicher über eine lichtspendende Lampe freuen, und ganz besonders über eine Lampe mit verstellbarem Arm, die sich ganz einfach über den USBPort anschließen lässt. Und schon ist ein weiteres großes Problem der Menschheit aus der Welt geschafft.

MINI FRIDGE

Wir sind uns wohl alle darüber einig, dass der Kühlschrank eine ausgezeichnete technische Errungenschaft ist. Der einzige wirkliche Nachteil von Kühlschränken besteht wohl darin, dass sie so groß und unhandlich sind, dass man sie eigentlich nur in Küchen antrifft. Und manchmal ist es ja tatsächlich so, dass man gekühlte Speisen und Getränke auch außerhalb von Küchen zu sich nehmen möchte – beispielsweise im Bett, im Büro, im Auto, im Hobbyraum oder im Garten. Und genau hier kommt der Minikühlschrank ins Spiel. Jetzt ist also endlich Schluss mit dem Essen und Trinken warmer Lebensmittel.

014 | heftig.tv

kodak PlaySPort ZX3

Extreme Fotos für jedermann Wenn du richtig coole Action planst, möchtest du den Augenblick natürlich am liebsten verewigen. Je waghalsiger die Action ist, desto eher lässt du aber deine Kamera zu Hause, weil dem guten Stück ja nichts passieren soll. Und das ist echt schade. Daher brauchst du eine kompakte Videokamera, die wie für Abenteuer geschaffen und auf keinen Fall wasserscheu ist. Und genau so etwas gibt es jetzt: Kodak PlaySport! Diese Kamera ist bis zu einer Tiefe von 3 Metern wasserdicht, stoßfest und allgemein robust. Daher eignet sie sich selbst für die anspruchsvollsten Umgebungen. Außerdem ist sie mit einem fortschrittlichen Bildstabilisator ausgestattet, der das Verwackeln abenteuerlicher Aufnahmen mindert. Des Weiteren gibt es Filmaufnahmen in Full HD und Fotoaufnahmen mit 5 Megapixeln. Bei einer guten Videokamera sollte man sich nicht zwischen robust und hochwertig entscheiden müssen. Kodak PlaySport liefert den besten Beweis dafür, dass beides möglich ist. Aus diesem Grund wurde das Gerät bereits in den Medien hoch gelobt und hat sogar bei den 2010 TIPA Awards die Auszeichnung „Best Mobile Imaging Device“ erhalten.

Und Sleeptracker Elite ist nicht nur ein wahnsinnig cleverer Wecker – NEIN! Er speichert auch noch dein Schlafverhalten und lässt sich an PC oder Mac anschließen. Dank der mitgelieferten Software kannst du dann deine Schlafchronik genau studieren!

TRAGbARES SOLARLADEGERäT Mit diesem praktischen und cleveren Solarladegerät wirst du ein Teil des ökologischen Kreislaufs. Brauchst du Strom fürs Handy, den MP3-Player, den PDA oder eine Spielkonsole? Null Problemo! Zum Aufladen deiner tragbaren Geräte mit dem tollen Solarladegerät brauchst du nichts weiter als Licht.

..........................................Lifestyle

SLEEPTRACKER ELITE Fühlst du dich manchmal müde und wie erschlagen, wenn der Wecker klingelt, obwohl du eigentlich lang genug geschlafen hast? Dann ist Sleeptracker Elite genau das Richtige für dich! Sleeptracker Elite überwacht nämlich deinen Schlaf und weckt dich, innerhalb eines Intervalls, wenn dein Schlaf gerade am leichtesten ist. Hierdurch fühlst du dich wesentlich besser ausgeruht und kommst morgens viel leichter aus den Federn! Du selbst kannst einen Zeitraum wählen, in dem du geweckt werden möchtest, also z. B. zwischen 07:30 Uhr und 07:50 Uhr. Und je nachdem, wie dein Schlafmuster an dem Morgen aussieht, wirst du innerhalb dieses Zeitraumes geweckt.

heftig.tv | 015

Ferien für die Sinne

heft|ige Suche nach dem perfekten Hotel

Auch für die September Ausgabe haben wir uns erneut stundenlang durch das World Wide Web geschoben um unseren Lesern die Suche nach dem Traumurlaub und nach dem perfekten Hotel etwas zu erleichtern. Diesmal betreten wir wieder internationalen Boden und stellen fünf außergewöhnliche und anspruchsvolle Residenzen in Frankreich, Tunesien, Griechenland, Mauritius und Spanien vor. Hier ist ein heft|iges Relaxen in den coolen und luxuriösen Wellnes & Spa Tempeln an der Tagesordnung, erholsame und paradiesische Sandstrände laden zu stundenlangen und genussvollen Spaziergängen ein und beleben Körper und Geist aufs Allerfeinste. Kulinarische Erlebnisse dringen hier in die Magengegend und beflügeln die Geschmacksnerven derartig genussvoll, dass man(n) und Frau dies so schnell nicht wieder vergessen wird.

Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort *****

Ein Highlight erstrahlt in neuem Glanz

Das Gebiet der Domaine de Bel Ombre, im weitgehend unberührten Süden von Mauritius, ist um ein wunderschönes Highlight reicher: Nach umfassenden Renovierungsarbeiten erstrahlt das Fünf-Sterne-Hotel Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort in neuem Glanz. Die Zimmer, Suiten und die öffentlichen Bereich wurden umgebaut und neu designt. Mit viel Fingerspitzengefühl für kleine Details blieb das typisch mauritische Flair erhalten. Der neu gestaltete Spa-Bereich bietet den Erholungssuchenden mit einem neuen Wellness-Konzept Luxus und Entspannung in einem exklusiven Ambiente. Seinen Namen hat das elegante Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort von dem bekannten Botaniker Charles Edward Telfair, der im 19. Jahrhundert auf der Domaine de Bel Ombre lebte. Das Hotel lädt seine Gäste ein in eine Welt, welche die koloniale Atmosphäre und den Charme dieser vergangenen Tage auf Mauritius neu aufleben lässt. Reizvoll eingebettet zwischen den Ausläufern der Bergkette Plaine Champagne Mountains und dem Indischen Ozean eröffnen sich für die Besucher malerisch verschlungene, mit Palmen gesäumte Gehwege, die zu den 20 einzelnen, kleinen Villen führen. Umgeben von der exotischen Natur, einheimischen Pflanzenarten und tropischen Vögeln tauchen die Besucher schnell mit allen Sinnen in diese traumhafte Kulisse ein. Die neue Philosophie zielt besonders auf Familien und Paare, die entlang der puderzuckerweißen Strände Erholung und Abwechslung finden werden. Das Design der Zimmer ist in sanften Creme- und Pastelltönen gehalten, kombiniert mit weißen, aufwendig geschnitzten Holzelementen, die typisch für den Kolonialstil des Hauses sind. Himmelbetten aus dunklem Holz in den Senior und Ocean Suiten, extra angefertigte Einrichtungsgegenstände und liebevoll ausgewählte Dekorationselemente unterstreichen den Charme des Hauses. Ein weiteres Highlight ist der hoteleigene 18-Loch Championship Golfplatz Golf du Château. Golfer haben dort die Möglichkeit, einen der schönsten und spielerisch anspruchsvollsten Plätze der Insel zu bespielen. Auch die beiden Restaurants wurden umfangreich renoviert. Das Hauptrestaurant „Annabella’s“ bietet neben seiner mauritischen Küche ein neues Buffet. Die Poolbar „Le Palmier“ weitet seinen Service bis auf den Strand- und Poolbereich aus, sodass Gäste nun leichte Snacks und Getränke direkt am Wasser genießen können. Ab Dezember wird außerdem der neue „C Beach Club“ eröffnen.

016 | heftig.tv

Son Brull Hotel & SPA *****

im Norden Mallorcas

Auf der wunderschönen Insel Mallorca im Mittelmeer, 30 Minuten Flugzeit von Barcelona und weitere 45 Autominuten von der Inselhauptstadt Palma de Mallorca entfernt liegt das 5-Sterne Hotel Son Brull. Nahe dem nördlichen und malerischen Ort Pollença, am Fuße des „Puig de Maria”, einem kleinen Berg, von dem aus man einen phantastischen Blick auf das Meer hat taucht man in kristallklares, türkisblaues Wasser umgeben von herrlichen Höhlen. Son Brull ist ein ehemaliges Kloster, dessen Wurzeln bis in das 18. Jahrhundert zurückreichen. Das Hotel wurde am 25. Juli 2003 nach 18 Monaten sorgfältiger Restaurierung eröffnet. Die Innenausstattung wurde von Ignasi Forteza, einem jungen mallorquinischen Designer und seinem Team, gestaltet. Als persönlicher Freund der Familie Suau, versuchte Ignasi avantgardististisches Design mit mallorquinischen Elementen zu verbinden und schuf damit eine unvergleichliche Oase der Ruhe und des Wohlbefindens. 23 verschieden große Zimmer wurden mit avantgardistischem Design, den neuesten technologischen Errungenschaften und modernsten Möbeln ausgestattet.

The Residence Tunis *****

Direkt am sonnenverwöhnten Strand der „Côtes de Carthage“ empfängt eine zauberhafte Oase der Ruhe und Erholung den Besucher mit orientalischem Flair. Das Luxushotel The Residence Tunis verbindet den Charme eines maurischen Palastes mit modernstem Komfort, zu den Highlights zählen ein spektakuläres Thalassoinstitut und seit kurzem auch ein herrlich angelegter Golfplatz. Die märchenhafte Hotelanlage zählt zu den besten Häusern Nordafrikas. Die maurisch inspirierte Architektur verbindet harmonisch traditionelle und moderne Elemente, das Ambiente ist geprägt von erlesenen Materialien und elegantem Mobiliar. Sie liegt nur wenige Kilometer ausserhalb der geschäftigen Hauptstadt Tunis. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die eindrücklichen Ruinen von Karthago, das malerische Dorf Sidi Bou Said oder das Labyrinth der Souks von Tunis sind in 15 bis 30 Minuten erreichbar. Zwischen dem Hotel und dem kilometerlangen Sandststrand liegen die gepflegte Gartenanlage und der 1500 qm grosse Süsswasserpool. In drei Restaurants werden mediterrane, tunesische und chinesische Spezialitäten serviert. Im Spa-Restaurant „Le Neroli“ werden von Herbst bis Frühjahr kalorienreduzierte Menus angeboten. Ein weiteres Restaurant steht im Golf Clubhaus zur Verfügung, im Sommer rundet das Poolside-Restaurant das kulinarische Angebot mit leichten Snacks und Grilladen ab.

...............................................Travel

Tunesien - Côtes de Carthage | La Marsa

heftig.tv | 017

Domaine de Verchant *****

Frankreich - Languedoc-Roussillon | Castelnau-Le-Lez (Montpellier) Eingebettet in Weinberge, nur wenige Minuten von Montpellier und dem Mittelmeer entfernt, liegt ein „Lustschloss“ der ganz besonderen Art: die Domaine de Verchant ist Gourmettempel, Designmuseum, traditionelles Weingut, Luxus-Spa und Boutiquehotel zugleich. Und sie ist eine einzigartige Hommage an das mediterrane Leben, an das Terroir und die Kultur des Languedoc. Beim Betreten des sorgfältig restaurierten Herrenhauses aus dem 17. Jahrhundert erwartet den Besucher eine völlig andere Welt. Hier dominieren Ikonen aus fünf Jahrzehnten Designgeschichte, Klassiker von Poltrona Frau, Casa Milano, Flos und anderen Herstellern, die in diesem historischen Gemäuer vom bekannten Innenarchitekten Raymond Morel effektvoll in Szene gesetzt wurden. Von den insgesamt 22 Zimmern, Suiten und Appartements befinden sich neun im Château. Die übrigen Unterkünfte sind auf die früheren Unterkünfte der Weinleser verteilt, die einstige Schmiede wurde gar in eine komfortable Villa verwandelt. Regie in der Küche führen die mit zwei Michelin-Sternen dekorierten Brüder Jacques und Laurent Pourcel, deren Restaurants weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt sind. Für die Domaine de Verchant haben die Zwillinge eine Reihe bekömmlicher Gerichte kreiert, welche die Sinne stimulieren und harmonisch Tradition und Moderne miteinander verbinden. Selbstverständlich spielt auch der eigene Wein eine wichtige Rolle. Vor allem Merlot, Grenache, Syrah und Roussane werden in der Domaine de Verchant angebaut und in traditioneller Handarbeit zu fruchtigen Rot-, Weiss- und Roséweinen verarbeitet. Verchant le Spa Auch Entspannung wird in der Domaine de Verchant äußerst stilvoll zelebriert: Marmor, Glas und BisazzaMosaiken verleihen der Wohlfühl-Oase einen edlen Look, für die Behandlungen werden exklusive Produkte von Valmont und Anne Semonin verwendet und mit der „VIP Suite“ steht sogar ein Spa im Spa zur Verfügung. Neben zahlreichen Massagetechniken aus Ost und West werden auch diverse Hydrotherapien, Peelings und Körperpackungen angeboten. Hotel Quickinfo 22 individuell eingerichtete Zimmer, Suiten und Appartements, alle mit modernster Technik ausgestattet und klimatisiert. Gartenpool, Spa mit Indoorpool, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad und Fitness-Studio. 3 Golfplätze im Umkreis von 20 km.

018 | heftig.tv

Blue Palace Resort & Spa *****

Griechenland - Kreta | Plaka - Elounda

Die Restaurants bieten kulinarische Genüsse für jedermann, vom eleganten „L’Orangerie“ für verwöhnte Gaumen über trendige Fusion Cuisine im „Asia Blue“ und italienischen Klassikern im „Isola Grill“ bis zu griechischen Spezialitäten in der stimmungsvollen Blue Door Strandtaverne. Enorme Vielfalt auch bei den Zimmern und Suiten: die Palette reicht vom 39 m2 grossen Superior-Zimmer mit oder ohne Privatpool über Maisonette- und Deluxe-Suiten mit Pool (66- 70 m2) bis zu den eleganten Island Luxury Suiten mit heizbarem 30 m2-Pool und grosser Terrasse. Und für höchste Ansprüche stehen vier Privatvillen (110, 220 und 290m2) mit je zwei bzw. drei Schlafzimmern und heizbarem Pool zur Verfügung. The Elounda Spa & Thalassotherapy Das auf drei Etagen verteilte ThalassotherapieZentrum ist auf die ganzheitliche Revitalisierung von Körper und Geist ausgerichtet. Ergänzend zu den Thalasso-Anwendungen werden verschiedene asiatische Massagen und Gesichtsbehandlungen angeboten. Exklusive „signature treatments“ wie Bäder mit kretischen Kräutern und Massagen mit einheimischem Olivenöl oder Raki. Fläche 2000 m2, 24 Therapieräume. Frisch gefasstes, auf Körpertemperatur erwärmtes Meerwasser. Süsswasser-Hallenbad, 2 Meerwasser-Hydrotherapiepools, Innen- und Aussen-Jacuzzis sowie je 1 Dampfbad und 1 Sauna für Damen und Herren. Hotel Quickinfo 252 Zimmer und Suiten sowie 4 Villen, alle ausgestattet mit Meersicht, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Minibar, CD-/DVD-Player und Flachbild-TV. Grosszügige Marmor-Badezimmer mit separater Dusche. 5 Restaurants, Lobby-Bar. Kalorienreduzierte Menüs erhältlich. 2 Meerwasserund 1 Süsswasserpool, Fitness-Studio, Aerobics, Aquagym, Yoga und Pilates, Tennis, Wasserski, Windsurfing, Segeln und Tauchen. 18- Loch „Desert Style“ Golfplatz ca. 40 Min. entfernt. Kid’s Club für 3- bis 12-jährige (6 Tage pro Woche). Flughafen Heraklion ca. 80 km/80 Min. entfernt. Quelle: welldays.ch

...............................................Travel

Eine herrliche Lage direkt am Meer und eindrückliche Architektur gepaart mit ästhetischem Design - all dies verspricht äußerst erholsame Ferientage in stilvoller Umgebung. Harmonisch fügt sich die weitläufige Anlage des Blue Palace Resorts in die wildromantische Landschaft an Kretas Nordostküste ein. Wenige hundert Meter vom Hotel entfernt liegt das ruhige, mit hervorragenden Tavernen gesegnete Fischerdorf Plaka, bis zum beliebten Ferienort Elounda sind es etwa 3 km. Die Reihenbungalows des Resorts schmiegen sich an einen Hügel, an dessen Fuss ein zweihundert Meter langer Kieselstrand liegt. In Strandnähe befinden sich der riesige Hauptpool, das Thalasso-Institut sowie drei der fünf Restaurants. Ein Panoramalift führt von hier zu den höher gelegenen Hotelebenen und zur imposanten Lobby.

heftig.tv | 019

vom SalSa-WorkSHoP in Havanna BiS Zum DOWNHILL bIKEN AM CHILENISCHEN ULKAN lateinamerika-SPeZialiSt aventoura mit auSSergeWÖHnlicHen urlauBSerleBniSSen Spektakuläre Aktivitäten, faszinierende Begegnungen: So verschieden die Länder Lateinamerikas - so individuell bietet der Spezialveranstalter avenTOURa seit 15 Jahren maßgeschneiderte Trips an. Von Strandurlaub bis Trekkingtour: Das Urlaubsprogramm des renommierten Lateinamerika- und Kuba-Spezialisten umfasst vielseitige Begegnungs-, Kultur- und Aktivreisen. Mit selbst veranstalteten Reisen für Kleingruppen und Individualreisende gewährt avenTOURa authentische Einblicke in die Kultur Lateinamerikas und wendet sich an Sonnenanbeter, Individualisten, Natur- und Kulturliebhaber gleichermaßen. Besonderen Wert legt der Veranstalter dabei auf klima- und umweltfreundlichen Ferntourismus. Beispielsweise zahlt avenTOURa für jede gebuchte Flugreise 10 Euro in einen Klimaschutzfond ein. Eine besonders große Auswahl an Programmen

020 | heftig.tv

und Touren bietet avenTOURa für die Insel Kuba. Bei „Cuba active“ etwa ist der Name Programm wer Kuba aktiv erkunden möchte, dem bietet sich auf dieser Reise ein breites Spektrum an Möglichkeiten. Die 16-tägige Tour beginnt in der faszinierenden Metropole Havanna, die mit ihrem kolonialen Charme ihre Besucher in den Bann zieht. Bei einem Salsa-Workshop erlernen Besucher die feurigen Rhythmen des traditionellen Tanzes. Die Tabakfelder des Vinales-Tales bilden die beeindruckende Kulisse für die zweitägige Radtour in die zauberhafte Mittelgebirgslandschaft der Sierra del Rosario. Naturliebhaber sind begeistert vom Trekking durch die tropische Vegetation der Bergwelt der Sierra del Escambray. Ein viertägiger Aufenthalt am Karibikstrand Ancón sorgt für traumhafte Entspannung und rundet das Programm ab. Preise pro Person ab 1999 Euro inklusive Flüge, Übernachtung, Transfers, Reiseleitung und Nutzung der Trekkingräder.

NOCH MEHR AUSWAHL bEI FIT REISEN 18 neue HotelS Für WellneSS- und geSundHeitSreiSen Neue FIT-Häuser in Deutschland, Marokko, auf Mauritius, in Österreich, Portugal, der Slowakei, in Tschechien und erstmals: Niederlande. Aktuell legt FIT REISEN die 180-seitige Zusatzausgabe für Herbst, Winter und Frühjahr 2010/11 auf - ergänzend zum aktuellen FIT-Jahreskatalog 2010. Darin präsentiert der Spezialveranstalter für gesundes Reisen insgesamt 18 neuen Hotels und erstmals die Niederlande als Reiseziel. FIT REISEN setzt dabei auf neue, hochwertige WellnessAngebote in Deutschland, Marokko und auf Mauritius. In Portugal ist erstmals das führende Spa für Anti-Aging buchbar und auch die Insel Madeira lockt mit Wellness-, Fitness- und Ayurveda-Arrangements. In Osteuropa stehen mit fünf zusätzlichen Häusern in der Slowakei und Tschechien Heilkuren in Kombination mit Medical Well-

ness im Fokus. Die Produktpalette im Bereich Ernährung und Gesundheit ergänzen fünf weitere neue Häuser mit speziellen Konzepten von F.X. Mayr-Medizin über Detox und Fasten auf Schrothkur-Basis bis hin zu Traditioneller Chinesischer Medizin - zum Beispiel am österreichischen Wörthersee. Darüber hinaus bereichern neue innovative Programme in bewährten FIT-Hotels das Portfolio des Frankfurter Reiseveranstalters. Zusammen mit dem Jahreskatalog 2010 stehen FIT-Gästen jetzt 343 Hotels in 33 Ländern zur Auswahl.

7 TAGE 7 HäFEN

Nachdem die Ja-Le Gäste in Savona eingeschifft haben, steuern sie die „Ewige Stadt“ Rom an. Der Petersdom oder das Kolosseum gehören für jeden Besucher zum Pflichtprogramm. Von dort aus führt die Route direkt nach Palermo, die quirlige Stadt an der Nordküste Siziliens. Tunis empfängt die Kreuzfahrtgäste mit europäisch-orientalischem Charme und hält zahlreiche Highlights wie die Medina oder den traditionellen Souk für die Besucher bereit. Am darauf folgenden Tag legt die Costa Magica im Hafen von Palma de Mallorca an. Ein Besuch der großen Kathedrale ist ebenso empfehlenswert wie ein Bummel durch die engen Gässchen der Altstadt. Mit Barcelona und Marseille erreichen die Gäste

der Costa Magica die pulsierenden Metropolen des westlichen Mittelmeers. Hier erleben sie mediterrane Lebensfreude pur, bevor die Fahrt in Savona endet. Die Costa Magica verspricht eine spektakuläre Seereise. Das Schiff trägt den Geschmack, die Originalität und die Eleganz Italiens in alle Welt: von edler Designerware aus der Boutiquenstraße bis hin zur hervorragenden Küche, die Teil des gesamten Urlaubs ist. Das Ambiente und der Stil der öffentlichen Bereiche und der Swimmingpools orientieren sich in Anlage und Design an einigen der schönsten Orte Italiens. Quelle: touristikpresse.net

...............................................Travel

AUF KREUzFAHRT zWISCHEN 2 KONTINENTEN MIT DER COSTA MAGICA Wer die mediterrane Lebensart liebt, ist hier genau richtig: An 7 Tagen lernen Kreuzfahrer die schönsten Städte des westlichen Mittelmeeres kennen. Zum Sonderpreis von 349 Euro zzgl. Serviceentgelt pro Person in der Doppel- Innenkabine lockt Ja-Le Reisen mit einer außergewöhnlichen Schiffsreise zwischen zwei Kontinenten an Bord der Costa Magica.

heftig.tv | 021

FRüH GEbUCHT, GUT GESPART, MEHR ERLEbT ROCKy MOUNTAINEER LOCKT MIT FRüHbUCHERbONUS FüR DIE SAISON 2011 Faszinierende Landschaften, spektakuläre Ausblicke, historische Städte - für früh entschlossene Kanadareisende bietet der Rocky Mountaineer dieses Jahr einen Frühbucherrabatt. Wer bis zum 28. Oktober 2010 ein Urlaubspackage für 2011 ab vier Nächte in der GoldLeaf-Kategorie bucht, erhält einen Gutschein in Höhe von 300 Kanadischen Dollar (rund 225 Euro). Richtig lohnenswert wird es bei einer Buchung ab sieben Nächten, denn dann beträgt der Wertgutschein 700 Kanadische Dollar (rund 500 Euro). Der Wert wird auf das abwechslungsreiche Programm des Rocky Mountaineer angerechnet. Dazu gehören auch die neuen Rail and Cruise Packages, Übernachtungen, Essen oder Exkursionen zu touristischen Sehenswürdigkeiten das heisst: mehr Kanada genießen. Im Rahmen der Frühbucheraktion bietet es sich beispielsweise an, den Gutschein während der Reise „Western Explorer Rail & Cruise“ für zusätzliche Leistungen einzulösen. Die populäre Bahnreise von Jasper nach Vancouver wird kombiniert mit einer Busreise von Calgary nach Jasper und einer faszinierenden Kreuzfahrt auf der „MS Oosterdam“ der Holland-Amerika Linie. Während der 17-tägigen Tour reisen Urlauber in den Kanadischen Rockies bequem von einer bedeutenden Sehenswürdigkeit zur nächsten. An Bord der „MS Oosterdam“ durchkreuzen Reisende in luxuriöser Atmosphäre den Golf von Alaska und verbringen erholsame Tage. Dabei läuft das Kreuzfahrtschiff die schönsten Ecken der Kanadischen Küste an, wie zum Beispiel den Kenai Fjords Nationalpark. Weitere Highlights des Packages sind ein Hubschrauberrundflug über die Rockies, eine geführte Wanderung am Lake Louise, eine Führung im Jasper Nationalpark und dem Icefields Parkway, Walbeobachtung in Alaska, der Glacier Bay Nationalpark und die Wasserfälle in Ketchikan. Die Reise ist ab 3999 CAD (rund 3000 Euro) pro Person buchbar. Der Frühbucherbonus ist nur gültig bei Buchung eines Urlaubspackages für 2011 bis zum 28. Oktober 2010 und Bezahlung bis 14. Februar 2011. Der Wertgutschein über 700 Kanadische Dollar (CAD) gilt pro Buchung eines Erwachsenen für Packages ab sieben Nächten in der GoldLeaf-Kategorie. Gutscheine über 300 CAD gelten für Packages ab vier Nächten mit GoldLeaf-Service. Selbstverständlich gilt ein geringerer Bonus auch auf Buchungen in der RedLeaf-Kategorie. Reservierung auf Anfrage

022 | heftig.tv

und Verfügbarkeit, nicht bei Kindern, nur in Kanadischen Dollar. Weitere Informationen zum Rocky Mountaineer unter: www.rockymountaineer.com und www.liebl-presse.de. Copyright: Armstrong Group

FASzINIERENDES PANAMA VOM PAzIFIK zUM ATLANTIK MIT SCHIFF, bAHN UND SEILbAHN

Auf dem Programm der achttägigen Rundreise „Faszinierendes Panama“ steht selbstverständlich der weltbekannte Panamakanal. Eine Teildurchquerung der Verbindung zwischen Atlantik und Pazifik zu Beginn der Tour führt durch zwei der drei Schleusenanlagen des 1914 eröffneten Jahrhundertbauwerks. Ein weiteres Highlight ist die Fahrt mit der berühmten Panama Railway, der ersten transkontinentalen Eisenbahnlinie der Neuen Welt. Danach geht es in den Dschungel in das Fünf-Sterne Gamboa Rainforest Resort.

Bei Exkursionen zu den Embera-Indianern bekommen die Reiseteilnehmer Einblick in die Traditionen, mystischen Rituale und die pflanzliche Medizin der Ureinwohner. Eine Seilbahnfahrt hoch über den Baumkronen des Soberana Nationalparks zählt ebenfalls zu den unvergesslichen Naturerlebnissen der Rundreise. Die fünftägige Kurztour „Panama Highlights“ verbindet die Teildurchquerung des Kanals mit einem dreitägigen Aufenthalt im Regenwald-Resort inklusive Besuch des Nationalparks und Ausflügen zu den Indios. Gäste, die Panama auf eigene Faust erkunden möchten, finden bei Thomas Cook Reisen die passenden Stadthotels in Panama City und können Zusatznächte im Gamboa Rainforest Resort buchen. Für den All-Inclusive-Badeurlaub an der Pazifikküste bietet der Veranstalter vier Resorts, zwei davon sind neu: das Intercontinental Playa Bonita Resort and Spa (fünf Sterne) an einem zwei Kilometer langen Privatstrand und das Playa Blanca Beach Resort (vier Sterne), das an einem der schönsten Strände des Landes liegt und mit guten Bewertungen in den Internetforen punktet.

...............................................Travel

Für die Wintersaison 2010/11 bietet Thomas Cook Reisen im Katalog „Karibik, Mittel- und Südamerika“ eine neue Rundreise und eine Kurztour in Panama an. Das mittelamerikanische Land ist jetzt mit dem neuen Condor-Direktflug nach Panama City ein leicht erreichbares Reiseziel.

heftig.tv | 023

Bakterien ProduZieren cannaBiS-WirkStoFF Cannabis hat in der Medizin enormes Potential - doch eine Legalisierung würde nach einer Produktion in großen Mengen verlangen. Jetzt ist es deutschen Forschern erstmals gelungen, mit Hilfe genmanipulierter Bakterien den Cannabis-Wirkstoff THC herzustellen. Cannabis ist ein Rauschmittel, das seit Jahrhunderten als Arznei verwendet wird. Auch die moderne Medizin verspricht sich eine Menge von dem Wirkstoff namens Tetrahydrocannabinol, kurz THC. Insbesondere Schwerkranke, die unter multipler Sklerose leiden, spastische Lähmungen haben oder die wegen einer Krebserkrankung eine Chemotherapie bekommen, könnten davon profitieren. Demnächst könnte es auch in Deutschland Cannabis auf Rezept geben, sollten die am Montag bekannt gewordenen Pläne von CDU, CSU und FDP umgesetzt werden. Die Frage wäre dann allerdings, wie man den steigenden Bedarf bedient. „In Deutschland werden derzeit etwa 20 Kilogramm THC pro Jahr für den medizinischen Gebrauch hergestellt“, sagt Oliver Kayser, Professor für Technische Biochemie an der TU Dortmund. „Aber der Bedarf liegt bei rund einer Tonne.“ Kaysers Team hat nun ein Verfahren entwickelt, bei dem gentechnisch manipulierte Bakterien das THC produzieren. „Wir haben die Biosynthese quasi aus der Pflanze in einen Mikroorganismus kopiert“, erklärt Kayser im Gespräch mit SPIEGEL ONLINE. Die THC-Herstellung durch einen anderen Organismus sei weltweit zum ersten Mal gelungen. THC wird in Deutschland aus Faserhanf gewonnen, dessen Anbau und Einfuhr legal sind. „Da die Fasern weniger als 0,2 Prozent THC enthalten, ist der Produktionsprozess entsprechend aufwendig“, so Kayser. Aus der Cannabispflanze, die bis zu 25 Prozent THC enthalten kann, darf der Wirkstoff aus juristischen Gründen in Deutschland nicht gewonnen werden. arzneistoff frühestens 2016 auf dem markt Bei dem in den vergangenen fünf Jahren entwickelten Dortmunder Verfahren kommt das Darmbakterium Escherichia coli zum Einsatz. Ihm werden die isolierten Gene, die in der Cannabispflanze für die THC-Bildung zuständig sind, eingepflanzt. Entsprechend vermehrt können die Bakterien dann durch Fermentation THC produzieren. Zusammen mit einem Pharmaunternehmen plant die Uni Dortmund nun die Gründung eines Unternehmens zur THC-Produktion nach dem neuen Verfahren. Kayser rechnet damit, dass dieses THC als

024 | heftig.tv

Arzneistoff frühestens 2016 auf den Markt kommen kann. Mit der Grundlagenarbeit für eine industrielle Herstellung von THC mit Hilfe der Bakterien ist die Biotechnologie-Arbeitsgruppe um Kaysers Kollegen Andreas Schmid beschäftigt. Schon jetzt glauben die Forscher, die Produktionskosten erheblich senken zu können. Koste das Kilo legal hergestelltes THC derzeit rund 50.000 Euro, rechnet Kayser mit künftig rund 2500 Euro. Ob es in Deutschland aber tatsächlich bald Cannabis auf Rezept gibt, scheint noch nicht sicher - denn die Pläne der schwarz-gelben Koalition haben in Berlin nicht nur Begeisterung ausgelöst. Die Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Mechthild Dyckmans (FDP) hat das Vorhaben als wichtigen Schritt für schwerstkranke Menschen bezeichnet. Die Arbeitsgemeinschaft „Cannabis als Medizin“ (ACM) sprach hingegen von Irreführung. Für die betroffenen Patienten ändere sich vorerst gar nichts, kritisierte der ACMVorsitzende Franjo Grotenhermen. Er hält die Neuregelung für unzureichend. Die Koalition habe lediglich beschlossen, dass die Medikamente zugelassen werden dürfen, wenn ein Pharmaunternehmen einen entsprechenden Antrag stellt. Bislang gebe es aber nur einen derartigen Antrag für ein Präparat gegen Multiple Sklerose. „Patienten mit anderen Erkrankungen haben auch dann keinen Zugang zu entsprechenden Medikamenten.“ Dyckmans begrüßte die Neuregelung hingegen. Cannabishaltige Arzneimittel hätten einen nachgewiesenen Nutzen für Schmerzpatienten. Auch Eugen Brych von der Deutschen Hospiz Stiftung unterstützte das Vorhaben grundsätzlich: „Weil es unverhältnismäßig schwierig ist, Cannabis als Medikament zu erhalten, werden derzeit viele Schmerzpatienten in die Illegalität gedrängt.“ Bislang gibt es bundesweit lediglich 40 Patienten, die derartige Präparate aus der Apotheke bekommen.

E.-coli-Bakterien: Manipulierte Version produziert Cannabis-Wirkstoff THC

Wir lösen Ihre Verpackungsprobleme... ...Umweltfreundlich, leicht, stabil und preiswert!

Sensationelle Response-Quote mit der SNAZZYBAG © Schon die Haptik dieser metallisierten Briefumschläge macht den Empfänger neugierig. Die Snazzybags sind in 6 Größen und 19 Farben erhältlich. Die Snazzy-Bubblebag rundet das Sortiment ab. Die luftgepolsterte Versandtasche gibt es in 3 verschiedenen Größen und 11 Farben. www.snazzybag.de

allmontara GmbH - Ihr Spezialist für innovative und schützende Versandverpackungen und Mailingtaschen

NEU! Kompostierbare Versandumschläge - Alubags-Greenline Alubags-Greenline sind neuartige metallisierte Versandumschläge, die auf Basis nachwachsender Rohstoffe hergestellt werden. Die Bags können nach Benutzung direkt in der Bio-Tonne entsorgt werden. Ihr Imagegewinn beim Kunden! Die Taschen sind bereits in silber opaker und transparenter Ausführung erhältlich.

allmontara GmbH, Rudolf-Diesel-Straße 3, 40822 Mettmann, Tel.: 02104/9585-0, Fax.: 02104/9585-29, www.allmontara.de

www.allmontara.de

KüNSTLICHE KREATIVITäT Mit einer Software, die selbstständig Werbung gestalten kann, sorgen französische Entwickler derzeit für Aufsehen. Die Frage, ob Computer kreative Aufgaben erledigen können, beschäftigt die Branche schon seit Jahrzehnten. Mit der Software Creative Artificial Intelligence (CAI) legt die Pariser Agentur BETC Euro RSCG nun eine Anwendung vor, in der der Computer selbst Kreativarbeit leistet, für die normalerweise Menschen gebraucht werden. Dabei soll das Programm sogar das Produkt, die angestrebte Zielgruppe und Wirkung der Kampagne berücksichtigen, berichtet die New York Times. Zu Beginn muss die Produktkategorie in das Programm eingegeben werden. Danach können das Ziel der Kampagne, zum Beispiel Aufmerksamkeit, Loyalität, höhere Verkaufszahlen, ausgewählt, und die Zielgruppe nach demographischen Kriterien festgelegt werden. 200.000 varianten Nachdem noch die wichtigsten Vorzüge des Produkts beschrieben werden, erstellt das Programm drei mögliche Werbe-Sujets, die

sämtliche eingegebenen Kriterien berücksichtigen sollen. Die CAI-Software soll im Moment etwa 200.000 unterschiedliche Varianten davon erstellen können. Die Ergebnisse seien zwar relativ simpel, jedoch absolut praxistauglich. Sie könnten in Magazinen oder an Plakatwänden erscheinen, so die Entwickler. Brancheninsider seien von der Software zunächst amüsiert, so Stephane Xiberras, Präsident von BETC Euro RSCG. Weniger später bekämen sie es jedoch schnell mit der Angst zu tun, denn die Software könne dieselben mittelmäßigen Ergebnisse, die immer wieder von Agenturen abgeliefert werden würden, innerhalb von zehn Sekunden erstellen. Hilfsmittel für agenturen In einem Jahr könnte CAI bereits zu einem ernsthaften Hilfsmittel für Agenturen und Unternehmen werden, glaubt Xiberras. Dass Menschen von der Software ersetzt werden könnten, kann er sich jedoch nicht vorstellen. CAI zeige vor allem Beispiele, wie man es nicht machen sollte, so Xiberras. (pte)

.........................................Business

SOFTWARE GESTALTET WERbUNG

heftig.tv | 025

Media Markt lanciert Video-Plattform

Die Elektrofachmarkt-Kette Media Markt startet eine eigene Video-On-DemandPlattform. Unter http://video-download. mediamarkt.de stehen mehrere tausend Spielfilme und TV-Serien zum Herunterladen zur Auswahl. Ein Großteil des Angebots steht sowohl als Download als auch als Streaming zur Verfügung. Das Angebot, das täglich aktualisiert wird, umfasst sowohl Neuerscheinungen aller großen Filmstudios als auch Spielfilmklassiker. Damit erweitert die Handelskette seinen erfolgreichen Online-Downloadshop, auf dem derzeit acht Millionen Tracks im MP3-Format bereit stehen. Zu jedem Film werden umfangreiche Informationen geliefert. So gibt es auf dem Portal neben einer Inhaltsbeschreibung beispielsweise auch kostenlose Trailer zu den einzelnen Titeln. Beim Streaming kann ein Film 48 Stunden lang beliebig oft angesehen werden. FilmDownloads werden im DivX-Format angeboten. Dieses Format ermöglicht es dem Nutzer, die Filmdatei nicht nur auf dem eigenen PC, sondern auf bis zu fünf weiteren Endgeräten abzuspielen. Filme sind ab 2,99 Euro erhältlich. Die Bezahlung erfolgt per Kreditkarte oder Bankeinzug über Click&Buy. Zeitgleich zum Start des neuen Online-Angebots bringt Media Markt eine Prepaid-Karte für Film-Downloads in den Handel. Die Karte ist ab sofort deutschlandweit in allen Media-Markt-Filialen erhältlich und kann mit einem Betrag von bis zu 150 Euro aufgeladen werden. Quelle: musikmarkt.de

Bayreuther Ausbildungsmesse AUFGEPASST!!! Für alle Schulabgänger und diejenigen, die noch einen Ausbildungsplatz suchen bietet sich am 25.09.10 in Bayreuth eine gute Chance. Dann nämlich stellen die führenden Ausbildungsbetriebe der Region Bayreuth (Stadt und Land) ihre Unternehmen in der Oberfrankenhalle Bayreuth vor und präsentieren gleichzeitig ihre angebotenen Ausbildungsstellen.

026 | heftig.tv

EIN GEFäHRLICHER SCHRITT RICHTUNG zUKUNFT

meXikaniScHe Stadt inStalliert iriS-Scanner und WirFt DAMIT VIELE bEDENKEN AUF

Die 2-Millionen-Metropole im Bundesstaat Guanajuato wird ein Kürze in Netz aus IrisScannern installieren, mit dem ehrgeizigen Ziel, die sicherste Stadt der Welt zu werden. In einer zentralen Datenbank sollen zunächst nur Kriminelle automatisch erfasst werden, um eine Überwachung auf Schritt und Tritt zu gewährleisten. Für unbescholtene Bürger ist eine Registrierung freiwillig. Neben dem Sicherheitsaspekt sollen alle Bürger von der biometrischen Identifizierung profitieren. Die eigene Iris fungiert dabei als UniversalSchlüssel, der Reisepass, Bankomat- und Kreditkarte oder auch ein Zugticket obsolet macht. Im ersten Schritt werden Gerichtsgebäude, Polizeistationen, Gefängnisse und Sicherheitskontrollen von den Scannern überwacht. Binnen der nächsten drei Jahre sollen dann kommerziellere Orte folgen, namentlich Nahverkehr, Banken, aber nach Möglichkeit auch andere öffentliche und private Einrichtungen. Das südamerikanische Biometrie-Unternehmen Global Rainmakers, das für die Bereitstellung der Iris-Scanner verantwortlich zeichnet, lässt aber keinen Zweifel an der künftigen Marschrichtung. „Jede Person, jeder Ort und jedes Objekt werden in zehn

Jahren miteinander verknüpft sein“, so der Chefentwickler Jeff Carter im einem Interview mit Fast Company. Er ist optimistisch, dass in Zukunft ohnehin alle mitmachen werden. „Wenn ein Großteil der Leute freiwillig mit dabei ist, hilft es wenig sich zu verweigern. In Wahrheit zieht man in so einem Fall mehr Aufmerksamkeit auf sich, als wenn man nur Teil des Systems ist“, so seine erschreckende Einschätzung. Bei den Scanner kommen Geräte unterschiedlicher Größe zum Einsatz. Die sogenannte Hbox, die etwa auf Flughäfen eingesetzt wird, kann 50 Personen pro Minute scannen. Kleinere Scanner erfassen zwischen 15 bis 30 Personen pro Minute. Als Besonderheit gilt, dass auch Personen im Vorbeigehen erfasst werden können. Ein Stehenbleiben beim Scannen soll nicht notwendig sein. Aber auch die Werbewirtschaft darf sich freuen. Spätestens, wenn der gesamte Zyklus einer Marketingmaßnahme, von der Google-Websuche am Beginn bis zum Kauf des Produkts in einem realen Geschäft zukünftig individuell zurückverfolgt werden kann - so zumindest die Vision des Biometrieunternehmens. Immerhin ist sich Carter auch der Risiken bewusst: “Minority Report ist theoretisch denkbar. Ich glaube zwar, dass folgendes nicht Ziel unserer Firma ist, aber meiner Meinung nach werden wir Teil einer Umgebung werden, die weit über den Inhalt dieses Films hinausgeht – natürlich ohne Precogs.“ (fast company/pte/heftig)

.........................................Business

Wenn man von diesem Vorhaben Wind bekommt, denkt man schnell an den Hollywood Blockbuster „Minority Report“ und die Dystopie von der totalen Überwachung scheint zumindest in der mexikanischen Großstadt León Wirklichkeit zu werden.

heftig.tv | 027

LIzENzSTREIT GEGEN yOUTUbE GEHT WEITER GEMA KANN VORERST KEINE EINSTWEILIGE VERFüGUNG GEGEN yOUTUbE ERWIRKEN Zusammen mit sieben weiteren Musikautorengesellschaften versuchte die GEMA vor dem Landgericht Hamburg eine einstweilige Verfügung gegen das Videoportal YouTube zu erwirken. Es ging darum, dass die Google-Tocher mindestens 75 Musikstücke komplett lösche. Vorerst wird aber nichts dergleichen geschehen, denn das Gericht sah keine Dringlichkeit und verwies auf das so genannte Hauptsacheverfahren, in welchem der Streit endgültig geklärt werden soll. Prinzipiell geht es darum, dass die GEMA von YouTube mehr Geld für die von ihr verwalteten Lieder haben will. „Ein derartiges Abkommen gab es bereits, aber seit dem Ablauf im März 2009 liegen die beiden Parteien im Clinch, denn YouTube lehnt die Forderungen der GEMA ab, gibt sich allerdings verhandlungsbereit“, so Kay Oberbeck, Unternehmenssprecher und Leiter Kommunikation & Öffentlichkeitsarbeit

Deutschland, Österreich und Schweiz der YouTube-Muttergesellschaft Google: „Wir begrüßen die Entscheidung des Gerichts, den Antrag der GEMA auf Erlass einer einstweiligen Verfügung gegen uns zurückzuweisen. Bedauerlicherweise konnte das Gericht nicht alle aufgeworfenen Rechtsfragen klären. Wenn ein Rechteinhaber ein Video auf YouTube entdeckt, das seine Urheberrechte verletzt, benötigen wir lediglich die URL des Videos, um es zu sperren. Dies haben wir im Falle der GEMA jedes Mal unverzüglich getan, wenn uns die GEMA die URLs ihrer Werke auf YouTube genannt hat. YouTube würde gern auch in Deutschland Erlöse mit Musik auf seiner Plattform erzielen und diese mit den Mitgliedern der GEMA und anderen Rechteinhabern teilen. Dies kann mit gerichtlichen Verfahren nicht erreicht werden. Eine Lösung hierfür kann unserer Meinung nach nur am Verhandlungstisch erfolgen. Wir laden die GEMA daher ein, an diesen zurückzukehren.“

r ü T n e f f Tag denrTaog 10.10.10 Son :00 Uhr 6 1 S i B 0 Von 10:0

028 | heftig.tv

CONSUMENTA ERWEITERT IHR ANGEbOT UND GEWINNT AN VIELFALT NEUES & übERRASCHENDES bEI bAyERNS FüHRENDER VERbRAUCHERMESSE

Wer mit der U-Bahn kommt, wird das Messegelände über den neu gestalteten Eingangsbereich Mitte/West betreten. Nach der Fertigstellung des 47 Millionen Euro teuren Prestigeobjekts ist die Consumenta die erste Verbrauchermesse, die dem allgemeinen Publikum Gelegenheit bietet, die neue Visitenkarte des Nürnberger Messeund Kongressstandorts kennen zu lernen. Imposanter Blickfang ist das in 20 Metern Höhe errichtete, hochmoderne LuftkissenLamellendach, das mit einer Fläche von 12.500 qm den gesamten Bereich von der U-Bahn bis zu den Messehallen und den neu gestalteten Eingang Mitte überspannt. Hier sorgt die spektakuläre Architektur des neuen Kongress-Saals Brüssel für den nächsten Aha-Effekt.

Neue Messen unter dem Dach der Consumenta: Genuss-Messe eat&STYLE und Heimwerkermesse Do it erleben ihre Premiere Seit Monaten laufen bei den veranstaltenden AFAG Messen und Ausstellungen die Vorbereitungen für die Consumenta auf Hochtouren. Aufgrund der guten AusstellerNachfrage und neuer Messeprojekte unter dem Dach der Consumenta erwarten die beiden AFAG-Geschäftsführer Heiko und Hermann Könicke ein deutliches Ausstellerplus im Vergleich zum Vorjahr und das Konsumgüter-, Informations- und Dienstleistungsangebot sowie die Themenparks und Events werden inklusive Erfindermesse iENA 12 Hallen belegen. Einen ersten Ausblick auf das diesjährige Programm gibt Consumenta-Projektleiter Maik Heißer: „Die vom Verlag Gruner & Jahr veranstaltete Messe eat&STYLE lädt vom 30. Oktober bis 1. November in Halle 4A zu einem Fest für Genießer ein und verspricht perfekte kulinarische Unterhaltung. Sie wendet sich an Gourmets, Genießer, Hobby-Köche und alle, die sich für gutes Essen und Trinken, Tischkultur und hochwertige Küchenaccessoires begeistern oder Anregungen für die private Gästebewirtung suchen. Die aus dem Fernsehen bekannten Star- und Sterneköche Alexander Herrmann, Stefan Marquard und Ralf Zacherl werden in einem Kochtheater bei unterhaltsamen Shows wertvolle Tipps und Tricks für den heimischen Herd verraten“, so der Projektleiter. Mit der neuen Heimwerkermesse Do it trägt die Consumenta dem boomenden Heimwerkermarkt Rechnung und erfährt eine weitere Aufwertung. Die Do it findet vom 30. Oktober bis 1. November in Halle 8 statt und ist die erste Veranstaltung dieser Art in Deutschland sowie eine Leistungsschau der Do it yourself-Branche.

.........................................Business

Vom 24. Oktober bis 1. November 2010 ist wieder Consumenta-Zeit und das Nürnberger Messezentrum verwandelt sich für neun Tage in eine attraktive Erlebniswelt für die ganze Familie und eine riesige Einkaufsmeile. Mit einem erweiterten Angebot und vielen neuen Ideen wird Bayerns führende Verbrauchermesse an Vielfalt, Informationsqualität und Erlebniswert gewinnen.

heftig.tv | 029

SONy EUROPE UND WWF STARTEN MIT „OPEN PLANET IDEAS“ GEMEINSAMEN WETTbEWERb zU UMWELTTECHNOLOGIEN Sony Europe hat jetzt die Online-Plattform Open Planet Ideas gestartet, auf der eine Community gemeinsam Technologie-Lösungen für Umweltprobleme entwickeln kann. Kooperationspartner des Projekts ist die globale Umweltschutz-organisation WWF. Die Ideenplattform ist Teil des umfassenden Engagements von Sony für Nachhaltigkeit, zu der unter anderem die Forschung und Entwicklung von energieeffizienten Produkten aus wiederverwendbaren und -verwertbaren Materialien gehört. Die Teilnehmer von Open Planet Ideas sind aufgefordert, Ideen zu entwickeln, wie innovative Technologien von heute sinnvoll eingesetzt werden können, um zentrale ökologische Herausforderungen von morgen anzugehen – wie zum Beispiel den Klimawandel, den Erhalt der Artenvielfalt oder den Schutz der Weltmeere. Auf der Plattform, die in Zusammenarbeit mit der globalen Design- und Innovations-Beratung IDEO entwickelt wurde, können Umweltinformationen hochgeladen werden, die die Mitglieder der globalen Community inspirieren sollen, eigene Vorschläge vorzustellen und mit anderen Mitgliedern zu diskutieren. Die Umweltdaten werden direkt vom WWF bereitgestellt und basieren auf den neusten Fakten und Kennzahlen zu aktuellen ökologischen Herausforderungen. Dabei sollen die Teilnehmer mithilfe von Sony Technologie und Geräten eigene Ideen umsetzen: Die Palette reicht von GPS-Geräten über Software für Bewegungsmelder bis hin zu Solarzellen, die Energie aus Licht absorbierenden Farbstoffen beziehen. Insgesamt stehen allen Teilnehmern am Ideenwettbewerb neun Kerntechnologien zur Verfügung, die entweder einzeln oder in bislang noch nicht genutzten Kombinationen genutzt werden können. Die Idee, verschiedene aktuelle Technologien miteinander zu verknüpfen, hat Sony erstmals 2009 mit dem Forest Guard-Projekt demonstriert. Eine Gruppe junger Kalifornier entwickelte in Zusammenarbeit mit Sony die Idee, kabellose Netzwerk- und StitchSoftware für Fotos mit IPELA Überwachungskameras von Sony zu koppeln. Eine Online Community, bestehend aus freiwilligen Wächtern, konnte so effektiv und ohne großen Aufwand waldbrandgefährdete Gebiete beobachten. Die Bilder der Kameras wurden dabei direkt auf ihre Computer übertragen.

030 | heftig.tv

„Sony setzt sich mit großem Engagement dafür ein, eine lebenswerte Umwelt für jetzige und kommende Generationen zu schaffen“, sagt Dr. Thomas Fischer, General Manager Environmental Affairs Europe. „Open Planet Ideas setzt dabei weltweit Einfallsreichtum und Kreativität frei. Das Projekt unterstreicht die viel versprechende Rolle, die Technologie bei der positiven Veränderung unserer Umwelt spielen kann.“ Jean-Paul Jeanrenaud, Corporate Relations Director bei WWF International: „WWF sucht immer nach neuen Wegen, um die Bedrohungen für unseren Planeten zu bekämpfen. Daher sind wir hocherfreut, bei dieser innovativen Community-Initiative mit Sony zusammenzuarbeiten. Open Planet Ideas könnte dabei helfen, einige der zentralen ökologischen Herausforderungen unseres Planeten anzugehen.“ Bis Ende November 2010 können unter www.openplanetideas.com Vorschläge eingebracht werden. Die Ideen mit dem größten Potenzial werden von der Community und einem Experten-Gremium von Sony und WWF ausgesucht und dann auf ihre technische und ökologische Durchführbarkeit hin überprüft. Die Top-Teams und Entwickler der besten Idee werden mit einer Experten-Gruppe von Sony Designern und Ingenieuren zusammenarbeiten, um ihre Ideen bis hin zur Umsetzung weiterzuentwickeln.

HANNSPREE

10-Zoll taBlet auF der iFa vorgeStellt

Ein halbes Jahr nach der Veröffentlichung des iPads treten die Mitstreiter im Elektronikbusiness auf den Plan, um Apple die Krone zu entreissen. Das Hannspree Tablet kann eine beachtliche Hardware aufweisen, die gegen das iPad allemal konkurrenzfähig ist. Das Gerät besitzt einen 10, 1 Zoll großen berührungsempfindlichen Bildschirm mit LEDHintergrundbeleuchtung. Dessen Auflösung beträgt 1.024 mal 600 Pixel. Als Rechenherz kommt ein Dual Core ARM-Prozessor A9 Cortex mit einem Gigahertz Taktfrequenz zum Einsatz. Für die Grafik ist ein Nvidia-

Tegra-II-Grafikprozessor zuständig. Er soll HD-Wiedergabe über den integrierten HDMI-Ausgang sicherstellen. Im Gegensatz zu Apple kann Hannspree die Vorteile von Google Android 2.2 voll ausspielen. Das bedeutet keinerlei Einschränkungen bei der Darstellung von Flash-Websites, oder Probleme mit dem USB-Anschluss. Optisch präsentiert wird das Ganze auf einem hochauflösenden 16:9 Touch-Display. Einziger Wermutstropfen: Das Gewicht des Hannspree Tablets beträgt etwa 100 g mehr als beim iPad. Dafür wird der Preis für das im November erhältliche Gerät etwa 100 Euro niedriger liegen.

............................................Technik

Nun reiht sich auch Hannspree in die Riege der Tablet-PC-Hersteller ein und präsentiert das Hannspree Tablet. Mit dem 10 Zoll grossen Tablet PC will der taiwanesische Hersteller gegen die Vorherrschaft des iPads antreten. Der Flachmann aus Taiwan hat einige bedeutende Vorteile auf seiner Seite, es bleibt nur die Frage, ob man ein ähnlich erfolgreiches Marketing wie Apple betreiben kann.

PIONEER PRäSENTIERT ZWei neue Blu-ray-Player Pioneer stellt zwei neue 3D Blu-ray Disc-Player vor, die 3D-Wiedergabe mit erweiterten Netzwerkfunktionen und einer außergewöhnlichen Klangqualität kombinieren. Die Modelle BDP-LX54 und BDP-430 unterstützen die Wiedergabe der neuen 3D Blu-ray Discs, die das Filmerlebnis um eine aufregende Dimension erweitern, wenn der Player über HDMI mit einem 3D-fähigen Display verbunden ist.

„Mit unseren neuen 3D Blu-ray-Playern geben wir unseren Kunden die Möglichkeit, dieses aufregende neue Unterhaltungsmedium zu Hause in bester Qualität zu genießen“, betont Jürgen Timm, Product Manager

bei Pioneer Electronics Deutschland GmbH. „Diese mit den neuesten Technologien ausgestatteten Blu-ray Disc-Player arbeiten perfekt mit unseren neuen 3D-fähigen AVReceivern zusammen, und sie setzen neue Standards für die Audio- und Videowiedergabe. Sie sind eine ideale Ergänzung für HDHeimkinosysteme der Spitzenkategorie.“ Die 3D-Technologie hält Einzug in den Massenmarkt, und natürlich bieten die neuen Blu-ray Disc-Player von Pioneer Full-3D-Bluray Disc-Wiedergabe auf 3D-fähigen Displays – für eine aufregend realistische Actionerfahrung. Ein HDMI-Ausgang mit der neuesten HDMI-Spezifikation (Version 1.4a mit 3D) ermöglicht High-Definition-Verbindungen für Anwender, die Wert auf Kompatibilität mit den anspruchsvollsten HD-Audio- und 3D-Video-Formaten legen.

heftig.tv | 031

Das Beste aus zwei Welten: Sony bringt neue Multimedia-Zentrale mit TomTom Navigation auf den Markt Großes Display für erstklassigen Bedienkomfort, ausge-zeichnete Technik für überzeugende Ton- sowie Bildqualität und das Know-how von TomTom für zuverlässige Navigati-on: Die beiden neuen AVSysteme XNV-L77BT und -L66BT lassen unterwegs keine Wünsche offen. Was nutzt die beste Sound-Qualität im Auto bei einer Stunde im Stau? Nichts. Auf der Internationalen Funkausstellung in Berlin präsentiert Sony deshalb erstmals zwei neue Steuerzentralen für das Armaturenbrett mit integrierter TomTom Navigation. Damit bieten die beiden Allrounder XNV-L77BT und XNV-L66BT mehr, als anspruchsvolle Nutzer heute von ihrer Multimedia-Anlage im Auto erwarten. Neben der erstklassigen Navigation von A nach B haben Sony und TomTom dem neuen Flaggschiff in der Mittelkonsole den LIVE Service von TomTom spendiert: HD Traffic aktualisiert alle drei Minuten die Informationen zur Verkehrslage und schlägt bei Bedarf Ausweichrouten um Unfälle oder Staus vor. Die IQ Routes Technologie ist das Gedächtnis der Navigations-Software. Sie speichert bei mehrfach gefahrenen Strecken Uhrzeit und tatsächliche Dauer der jeweiligen Fahrt und nutzt diese Daten, um passend zur Berufsverkehrszeit oder am Wochenende die schnellste Route zu finden. Wer selbst Änderungen an Kartenmaterial oder Streckenführung vornehmen möchte, kann dies über TomTom HOME beziehungsweise MapShare am eigenen Computer tun – und zwar für das Straßennetz von 45 europäischen Ländern. Brillantes Bild – satter Sound Das große WVGA-Display mit bis zu 18 Zentimetern Durchmesser bietet mehr als ausreichend Platz für alle relevanten Informationen zur Route, zeigt aber auch Videos oder Informationen und Cover des aktuellen Songs in einer brillanten Auflösung von 800x480 Pixeln an. Zum Vergleich: Die Auflösung ist fünfmal höher als bei durchschnittlichen QVGABildschirmen. Und auch die Audio-Fähigkeiten der beiden Multifunktionsgeräte sind vom Feinsten. Schließlich gleichen die technischen Daten des XNV-L77BT und -L66BT exakt denen des aktuellen EISA Award Gewinners XAV-70BT. So wird sogar virtueller 5.1 Sound im Auto möglich. Damit die Sitz-

032 | heftig.tv

position das Musikerlebnis in keiner Weise trübt, lässt sich mit der Intelligent Time Alignment Funktion der Klangraum exakt ausrichten – zum Beispiel genau auf die Fahrerposition. Intelligente Funktionen für mehr Bedienkomfort Auf dem großzügigen berührungsempfindlichen Monitor der Doppel- DIN Geräte ist das Menü übersichtlich strukturiert. Das Stöbern in der eigenen Musiksammlung kann mit einem Klick auf das Display gestartet werden. Die so genannte „Zappin“ Funktion analysiert jeden Song und gibt zielgerichtet einen Ausschnitt aus den Refrains wieder. Ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen, wird jeder Track an seiner markantesten Stelle kurz angespielt. Ein zweiter Klick auf dem Monitor reicht aus, um den Zappin Modus zu verlassen und die Wiedergabe des kompletten Liedes zu starten. Wer die Musik lieber intuitiv nach seiner momentanen Stimmungslage auswählen möchte, greift auf die „SenseMe“ Funktion zurück. Auch hier analysiert die Software jeden einzelnen Song und teilt ihn nach Rhythmus, Tonart und Geschwindigkeit in verschiedene Kategorien ein. Integriertes Bluetooth macht die Feature-Auswahl komplett. Neben WALKMAN MP3-Playern, iPod oder iPhone via USB können Mobiltelefone kabellos mit der Multimedia-Zentrale verbunden werden. So bleiben nicht nur beim Musikhören, sondern auch beim Telefonieren die Hände wo sie hingehören: am Lenkrad.

neuer iPod touch vorgestellt

Retina Display, Video-Telefonie, HD-Video-Aufnahmen und Game Center Apple hat am 1. September den neuen iPod touch vorgestellt. Die wichtigsten Neuerungen im Überblick: Retina Display, FaceTime Video-Telefonie, HD-Videoaufnahme, Apples A4 Chip, 3-Achsen-Gyrosensor, iOS 4.1 und Game Center - verbaut im dünnsten und leichtesten iPod touch den es je gab. Der neue iPod touch bewältigt laut Hersteller bis zu 40 Stunden Musikund bis zu sieben Stunden Videowiedergabe mit einer Batterieladung. „Wir haben unsere fortschrittlichste Technologie in den neuen iPod touch gepackt“, sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Ganz gleich, ob man Musik hört, spielt, ein FaceTime VideoTelefonat führt, durch das Internet surft, HD-Videos aufnimmt oder TV-Sendungen und Filme ansieht, der neue iPod touch mit Retina Display, A4 Chip und 3-Achsen-Gyrosensor macht mehr Spaß denn je.“

Der iPod touch ist die weltweit beliebteste, portable Spielekonsole. Mit Game Center können iPod touch Nutzer jetzt Freunde herausfordern und mit ihnen spielen oder werden automatisch mit neuen Gegnern verbunden. Game Center ermöglicht es iPod touch Anwendern Spielstände und Erfolge zu veröffentlichen und neue Spiele zu entdecken, die ihre Freunde spielen. Mit dem App Store auf dem iPod touch hat man Zugriff auf den weltweit größten Katalog an mobilen Anwendungen mit über 250.000 Apps, die über 65.000 Spiele und Unterhaltungsanwendungen zur Auswahl beinhalten. Der neue iPod touch kommt mit iOS 4.1, der neuesten Version des mobilen Betriebssystems. iOS 4 ermöglich neue Funktionen wie FaceTime Video-Telefonie, Multitasking, Ordner und Game Center. Apples neue iPod-Linie für das Weihnachtsquartal 2010 besteht aus dem iPod shuffle für 49 Euro, dem iPod nano ab 159 Euro, dem iPod touch ab 229 Euro und dem iPod classic für 229 Euro. Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.

............................................Technik

Apples Retina Display erreicht auch endlich eine konkurrenzfähige Auflösung von 960 x 640 Pixeln - viermal so viele Pixel wie zuvor. Mit der neuen vorderseitigen Kamera und dem Mikrofon des iPod touch lassen sich FaceTime Videotelefonate über Wi-Fi führen. Nur ein Fingertipp auf die neue FaceTime App genügt, um andere Nutzer des neuen iPod touch oder des iPhone 4 anzurufen und zu sehen, was Freunde gerade machen.

heftig.tv | 033

Sharp trumpft auf

Quattron und LED Backlight sind die Basis der kommenden AQUOS LCD-TVs Im Frühjahr 2010 revolutionierte der LCDPionier Sharp mit Quattron den Flat-TV Markt. Heute bildet die vierte Pixelfarbe Gelb die Basis bei AQUOS LCD-TVs der kommenden Jahre. Sukzessive vergrößert der Elektronikkonzern jetzt sein LCD-TV Line-up und ergänzt Serien mit 3D Technologie und einer direkten Anbindung an das Internet. Dabei setzt Sharp weiterhin auf das beste Bild, innovative Designs, die beste Umwelt-Performance im Markt sowie auf große Größen. Mit einem Line-up von über 30 LCD-TVs beeindruckt Sharp auf der diesjährigen IFA in Berlin. Dabei steht die einzigartige Quattron Technologie im Mittelpunkt. Das vierte gelbe Subpixel bei AQUOS LCD-TVs zahlt dabei auf die Eigenschaften Bildbrillanz und Energieeffizienz ein. Das „i“-Tüpfelchen der vierten Farbe: Quattron garantiert die beste 3D-Darstellung bei LCD-TVs – eine maximale Helligkeit, brillante dreidimensionale Bilder und noch geringere Energieverbrauchswerte.

034 | heftig.tv

„Quattron ist 2010 unsere Highlight Technologie. Jüngst wurde dies vom europäischen Expertengremium der EISA mit einem Award honoriert – unsere Quattron Technologie mit der vierten Pixelfarbe Gelb ist die TV-Innovation des Jahres 2010“, so Frank Bolten, Geschäftsführer Sharp Electronics Deutschland/Österreich. „Quattron setzt Maßstäbe. Mit dieser Technologie gewährleisten wir ein herausragendes TV-Erlebnis in 2D und 3D sowie exzellente Eco-Werte. Zum Jahresende werden sämtliche unserer Premium LCD-TVs mit Quattron ausgestattet sein“, so Bolten weiter. Das AQUOS Highlight zur IFA 2010 ist die Serie LE925E. Verfügbar in Größen von 152 und 117 Zentimetern beeindrucken die Fernseher mit Quattron 3D, einem Scanning Backlight 200 System, AQUOS NET+, einem digitalen Triple-Tuner sowie Timeshift mit 8 Gigabyte Festspeicher. Eine drahtlose Anbindung wird darüber hinaus durch ein im Lieferumfang enthaltenes WiFi USB Sender-/ Empfängermodul gewährleistet.

3d-gameS Werden BerüHrBar HAPTISCHES FEEDbACK MACHT VIRTUELLE WELTEN FESSELNDER

Bei 3D-Games der Zukunft wird die virtuelle Umgebung für Spieler wirklich greifbar. Das stellt das japanische National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) in Aussicht. Denn die Forscher haben mit „i³Space“ ein System entwickelt, bei dem der Nutzer dank spezieller Sensoren an den Fingerspitzen Objekte auf einem 3D-Display fühlen und auch beeinflussen kann. Das Touch-Interface für 3D-Bilder wird erstmals im Rahmen der japanischen Spieleentwickler-Konferenz CEDEC näher vorgestellt. Doch dem AIST zufolge ist das System auch für ernsthafte Anwendungen wie 3D-CAD oder in der Medizin interessant.

i³Space verspricht ein echtes 3D-MultitouchErlebnis. Die Fingerspitzen-Aufsätze haben dabei eine Mehrfachfunktion. Mithilfe von Kameras wird die Position der Marker im Raum verfolgt. Diese Daten nutzt das System zur Berechnung, welches haptische Feedback die Sensoren liefern sollen und wie stark der User das virtuelle Objekt beeinflusst. Somit wird das virtuelle 3D-Erlebnis noch fesselnder. Wie eine jüngst vorgestellte US-Konkurrenzentwicklung ortet auch das AIST großes Potenzial im medizinischen Bereich, beispielsweise für virtuelle chirurgische Operationssimulationen. Wie lange es dauern wird, eher i³Space wirklich auf den Markt kommt, bleibt vorerst offen. (pte)

Während TV-Hersteller auf den 3D-Zug aufspringen, halten sich die Sender hierzulande zurück. Sky prescht jetzt vor und bietet im Oktober ein 3D-Programm in HD für deutsche und österreichische Kunden. Bis Ende Dezember ist er für HD-Abonnenten kostenfrei empfangbar. Die Premiere League in 3D - das ist in Großbritannien kein Problem. BSkyB, der britische Ableger von Sky, bringt den englischen Erstliga-Fußball schon seit längerem stereoskopisch in ausgewählte Pubs. Auch Privathaushalten will BSkyB ab Anfang Oktober einen neuen 3D-Kanal anbieten. Jetzt startet Sky auch hierzulande und in Österreich durch und strahlt Teile seines Programmangebots in der dritten Dimension aus. In Hochauflösung sind Höhepunkte aus dem Sport-, Film-, Dokumentations- und Entertainmentprogrammen dreidimensional zu sehen. Ergänzt wird das neue Angebot um Live-Sportereignisse: UEFA Champions League, DFB-Pokal, DEL Eishockey, Golf und die Fußball-Bundesliga werdem ebenfalls in der dritten Dimension gesendet - vorausgesetzt, der

Kunde besitzt einen 3D-Fernseher, die derzeit noch recht teuer sind. Notwendig zum Empfang des Sky 3D-Programms ist zudem eine von Sky zertifizierte HDTV-Empfangsbox. Verbreitung auch per Kabel im KabelBW-Netz Wie teuer der Dienst sein wird, ist noch unklar. Bis Ende Dezember können HD-Abonnenten das Programm aber kostenlos empfangen. Bei Sky heißt es, im vierten Quartal werde möglicherweise eine Entscheidung über künftige Gebühren gefällt. Der neue Sky-Kanal wird neben Satellit auch über das Kabelnetz verbreitet. Dort ist KabelBW bisher der einzige Kunde. Der Provider versorgt Haushalte in Baden-Württemberg mit Triple Play-Anschlüssen. Wer über KabelBW Sky 3D empfangen möchte, muss aber auch Kunde des Pay TV-Senders sein. Kabel BW speist zusätzlich zum neuen 3DProgramm auch den Sender Sky Sport HD 2 ein. Hochauflösend werden dort etwa der Ryder Cup, Bundesligaübertragungen und die UEFA Champions League-Konferenz ausgestrahlt.

............................................Technik

deutScHland-Premiere: Sky Startet 3d-kanal

heftig.tv | 035

Heft|iges Programm bei ServusTV

auch im September bietet das Red Bull TV-Fenster Hochgenuss für Die Sehnerven Sie brennen sich tief in eure Bindehaut: die Rede ist von all den vielen abgedrehten, den gelungenen und heft|igen TV Shows, mit welchen uns das Red Bull TV-Fenster Woche für Woche das Leben versüßt. Auch im September erwarten euch gänsehautverdächtige Berichterstattungen über Fun- und Extremsport Aktionen, über FestivalShows und über vieles vieles mehr. Unter www.servustv.com/empfangen.html könnt ihr alle wichtigen Informationen abrufen und checken, wie ihr die beflügelnden Shows in den eigenen vier Wänden empfangen könnt.

Momentum – What drives you. Jeden Sonntag, 12.9.2010–10.10.2010, 21:15 Uhr Spitzensportler ganz persönlich: In der Porträtserie erleben wir internationale Top-Athleten hautnah. Ergründet werden die ursprünglichsten Motivationen im Leben von Ausnahmetalenten, was sie bis ans Limit treibt und was sie bewegt. Unter anderem mit dem Fußball-Nationalspieler Mario Gomez (19. Sept.), Profi-Surfer Mick Fanning, Kletterprofi David Lama (26. Sept.) und mit der Schweizer Triathletin Natascha Badmann (3. Oktober). Spannend wird es aber auch am 10. Oktober, wenn Supercross-Star James Stewart auf Sendung geht. The Film Festival in Your Living Room – das Huberbuam Special. Jeden Sonntag, 12.9.2010–26.9.2010, 23:35 bzw. 22:30 Uhr Endstation Eis? Nicht für die als Huberbuam bekannten Extremkletterer Alexander und Thomas Huber. Unter extremsten Bedingungen wagen die beiden gemeinsam mit dem Bergsteiger Stefan Siegrist eine Expedition in die Mitte der Antarktis. Dort wollen sie versuchen, den 2931 m hohen Ulvetanna ohne hakentechnische Hifsmittel zu durchsteigen. Eine Herausforderung, wie man sie nur selten findet. Ein Kameramann begleitete das Trio für sechs Wochen und dokumentierte den Verlauf des Projektes. In der dreiteiligen Serie können Sie sich nun selbst ein Bild machen, wie die Ausnahmesportler 750 Meter hohe vertikale Granitwände bezwingen. Den Auftakt macht „Free Solo“ am Sonntag, den 12.9.2010, um 23:35 Uhr. Die weiteren Folgen „Eternal Flame“ und „Eiszeit – Reflexion einer Expedition“ beginnen jeweils um 22:30 Uhr am 19. und 26. September. Young Guns Rising. Jeden Samstag, 11.9.2010–9.10.2010, 17:05 Uhr Zehn Newcomer mehr gibt es im Rookies Cup seit dem Selection Event 2010. Einer von ihnen ist Florian Alt, dessen erster Versuch, in den Cup zu kommen, gescheitert ist. Mit hartem Training konnte er sich seinen Herzenswunsch schließlich erfüllen und doch zum Red Bull Rookie werden. In der Homestory erfahren wir alles über sein Leben und seine weiteren Ziele. Aber auch die anderen Fahrer haben große Pläne für die kommende Saison. Bullet Points Jeden Samstag, 11.9.2010–9.10.2010, 22:30 Uhr Live, direkt und immer ein bisschen anders. In einer knappen halben Stunde empfangen Micky Beisenherz und Florian Horwath einen interessanten Studiogast und präsentieren echte Highlights aus der Welt des Sports und vieles mehr. So wird bei „Hero’s Journey“ ein Sportler oder Musiker auf seinem Erfolgsweg porträtiert, aber nicht, ohne die Rückschläge oder Stolpersteine seines Lebens zu vergessen. „Spotcheck“ ist ein Reiseführer der ganz besonderen Art: Hier wird eine Stadt von einer bekannten Persönlichkeit vorgestellt, die dort aufgewachsen ist. Das sorgt neben fantastischen Bildern auch für einmaliges Insiderwissen und die Tatsache, dass man sogar die Freunde des Stars zu Gesicht bekommt. Außerdem gibt es jedes Mal ein klatschfreies Interview eines A-Promis, der im entspannten Rahmen ganz ungeniert aus dem Nähkästchen plaudert.

036 | heftig.tv

Red Bull Fierste LJepper Samstag, 11.09., 22:30 Uhr Mit einem 14 Meter langen Stab gilt es bei Red Bull Fierste Ljepper einen Fluss in Utrecht zu überqueren. Fierljeppen nennt sich die traditionelle niederländische Sportart die von Bauern erfunden wurde. Die Landung ist unvergleichbar härter als beim Stabhochsprung und die 13000 Fans heizen den wagemutigen Sportlern zusätzlich ein. Schnelligkeit, Koordination und eine Menge Mut sind gefragt denn die Sprünge gehen bis an die 22 Meter Marke. FIM Motocross Weltmeisterschaft Sonntag, 12.09., 22:30 Uhr Die spannendste Entscheidung der FIM Motocross WM mit spektakulären Sprüngen und dramatischen Rad-anRad-Duellen. Das Saisonfinale der MX1 und MX2 Klasse aus Fermo/Italien mit Moderator Heinz Kinigadner exklusiv bei ServusTV.

Part of the Weekend Never Dies Sonntag, 19.09., 00:00 Uhr Die belgischen Geschwister David und Stephen Dewaele haben nicht nur mit ihrer Rockband Soulwax international Erfolg, sondern sind auch als Plattenakrobaten alias 2 Many DJs oder Flying Dewaele Brothers anzutreffen. Drei Jahre lang wurden sie bei ihrer Tournee rund um den Globus gefilmt. Herausgekommen ist dabei ein Dokument, das bestückt mit Interviews und Live- Material die Glanz-, aber auch die Schattenseiten des Tourlebens zeigt. 39 days - A documentary Samstag, 25.09., 23:45 Uhr Die belgischen Geschwister David und Stephen Dewaele haben nicht nur mit ihrer Rockband Soulwax international Erfolg, sondern sind auch als Plattenakrobaten alias 2 Many DJs oder Flying Dewaele Brothers anzutreffen. Drei Jahre lang wurden sie bei ihrer Tournee rund um den Globus gefilmt. Herausgekommen ist dabei ein Dokument, das bestückt mit Interviews und Live- Material die Glanz-, aber auch die Schattenseiten des Tourlebens zeigt. Red Bull Motocross of Nations LIVE aus Denver/USA Sonntag, 26.09., 23:30 Uhr Spektakuläre Sprünge, Rad-an-Rad-Duelle, dramatische Szenen: wer kann den Vorjahressieger, das Team USA schlagen? Der Red Bull Motocross of Nations live und exklusiv bei Servus TV.

...............................................Sport

Rhys Millen Pikes Peak Samstag, 18.09., 23:30 Uhr Über Serpentinen und Schotterwege führt das „Race to the clouds“ auf den über 4.000 Meter hohen Pikes Peak in Colorado. Seit 1916 pilgern Fahrer aller Klassen zu dem wohl spektakulärsten Bergrennen der Welt. Wie schon sein Vater zuvor, stellt sich auch Rhys Millen der legendären Strecke, um den Geschwindigkeitsrekord mit einem eigens konstruierten Fahrzeug zu brechen.

heftig.tv | 037

CHRIS BURKARD

CATEGORY WINNER 2010: ILLUMINATION Athlete: Peter Mendia - Location: Buchupero, Chile

TIM KORBMACHER

CATEGORY WINNER 2010: PLAYGROUND Athlete: Stefan Lantschner - Location: Krefeld, Germany

MARCEL LÄMMERHIRT CATEGORY WINNER 2010: WINGS Athlete: José Eber Pava Ordones Location: Hamburg, Germany 038 | heftig.tv

DANIEL GRUND

CATEGORY WINNER 2010: EXPERIMENTAL Athlete: Alex Maclean - Location: Monument Valley, USA

Red Bull Illume:

Die besten Sportfotos Red Bull Illume Image Quest Das Dublins Trinity College wurde am 31. August heft|ig erleuchtet, als Chris Burkard bei der spektakulären Unveiling Ceremony des Red Bull Illume Image Quest 2010 zum großen Gewinner gekürt wurde. Zahlreiche Fotografen, Juroren, Athleten und VIP-Gäste waren speziell angereist, um das Großereignis in der irischen Hauptstadt mit zu verfolgen. Unter den knapp 23.000 Einsendungen wurden die 50 besten Bilder in den Kategorien Close Up, Energy, Experimental, Illumination, Culture, New Creativity, Playground, Sequence, Spirit und Wings ausgewählt. Unter den Siegern des weltgrößten Wettbewerbs in der Action- und Adventuresportfotografie sind auch drei deutsche Fotografen. Die Kategorien Experimental, Playground und Wings gingen an Daniel Grund (München), Tim Korbmacher (Düsseldorf) und Marcel Lämmerhirt (Eisenach / Alrberg, Österreich), die ihren fulminanten Erfolg kaum glauben konnten, was die folgenden Statements auch belegen.

Und auch Tim Korbmacher, der die Kategorie Playground für sich entschied, konnte sein Glück kaum fassen: „Ich bin wirklich überglücklich und kann es kaum glauben. Für mich war es schon super, unter den Top 50 zu sein. Als ich dann die genaue Platzierung erfuhr, konnte ich es kaum fassen. Das Motiv ist mein Lieblingsbild aus dem Jahr 2009. Die Zusammenarbeit mit dem Athleten an dem Tag verlief wirklich gut und ich bin sehr stolz auf das Ergebnis.“ Marcel Lämmerhirt ging es wie seinen beiden Kollegen: „Ich war total überrascht. Unter den Bildern der Kategorie Wings waren großartige Aufnahmen und ich dachte wirklich, dass ich es nicht schaffen würde. Dann plötzlich mein Bild als das Gewinnerbild zu sehen, war ein einzigartiges Gefühl. Ich mag das Bild sehr. Es ist zwei Jahre als, aber es ist eines meiner Lieblingsbilder. Es hier auf den großen Screens zu sehen ist überwältigend.“ Und so wurden am Trinity College in Dublin diesmal diejenigen zu den Stars des Abends, die normalerweise hinter der Linse stehen.

...............................................Sport

„Es ist eine große Ehre für mich, mein Bild auf diese Art und Weise präsentiert zu sehen. Ich bin absolut überrascht, denn in der Kategorie Experimental brauchst du eigentlich eine Brille, um das Bild auf die richtige Art und Weise anzusehen. Ich bin extrem happy“, so Daniel Grund, Gewinner der Kategorie Experimental.

heftig.tv | 039

BundeSliga: 3d-variante Für FuSSBallübERTRAGUNGEN GEPLANT 3D hält möglicherweise bald Einzug in die Bundesliga-Berichterstattung. Der Pay-TV-Sender Sky und die Deutsche Telekom (Liga total!) verhandeln laut Medienberichten mit der DFL. 3D hält möglicherweise auch bald in die TV-Berichterstattung über die Bundesliga Einzug. Der Pay-TV-Sender Sky und

die Deutsche Telekom (Liga total!) verhandeln nach Angaben des Nachrichten-Magazins Focus mit der Deutschen Fußball Liga (DFL) über eine 3D-Variante bei der Übertragung von Erstligaspielen.

PETER ALTHOFS FIGHT OF THE NIGHT 2011 2. oktoBer 2010 - mercedeS-BenZ-SPortPark kitZBüHel Moderation: Axel Schulz & Peter Althof Ringsprecher: Gerald Kappler (Radio Charivari) Peter Althofs „Fight of the Night“ verlässt die Stadt – und Nürnberg kommt mit! Über 40 Nürnberger Unternehmen unterstützen den „Fight of the Night“ auch nach dem Umzug nach Kitzbühel, Österreich. Darunter bekannte lokale Größen wie Sigfried Axtmann, Siegfried Wörner, Maria Dominic Armbrüster, Christoph Zitzmann, Dr. Stephan Pfefferkorn und Mike Zaus.

der Umzug nötig geworden. Jetzt erweist sich die Zwangslage als Glücksfall: Der Publikumszuspruch wächst exponential. Der Vorverkauf ist bereits eröffnet, Tickets und ggf. Hotelzimmer aus einem extra geblockten Kontingent können online reserviert werden unter: www.fight-of-the-night.de. EINE VERANSTALTUNG DER

VORVERKAUF UNTER WWW.FIGHT-OF-THE-NIGHT.DE IM SPORTECK BEIM STANGELWIRT

PRÄSENTIERT

Hunderte Nürnberger VIP-Gäste haben ihre Tickets im Gefolge bereits gebucht und freuen sich auf spannende Live-Kämpfe am 2. Oktober 2010 in den Disziplinen Boxen, Kickboxen und Freefight (MMA).

KITZBÜHEL

Außerdem geladene Ehrengäste: Die Box-Weltmeister Wladimir und Vitaly Klitschko (zeitgleich im Höhentraining bei Kitzbühel), TV-Star Thomas Gottschalk, Volksmusiker Hansi Hinterseer, Pop-Produzent Jack White und Textil-Multimillionär Robert Geiss mit Ehefrau Carmen (bekannt aus „Good-bye Deutschland“) und viele mehr. Die Tiroler Hochburg der Stars und Sternchen wird ihrem Ruf demnach gerecht und beweist sich als perfekte Kulisse für Peter Althofs Kult-Event, das schon in Nürnberg den Ruf genoss, „Millionäre und Muckis, tolle Kämpfe und viel Halbseide“ (Abendzeitung) zu einem aufregenden Mix zu verbinden, wie sich das für ein gutes Kampfsport-Erlebnis gehört.

IN KOOPERATION MIT

02.10.10 MERCEDES BENZ SPORTPARK EINLASS 18:30 UHR BEGINN 19:00 UHR

AM 03.10.2010 WEISSWURSTESSEN IM CAFE LUCA AM SCHWARZSEE VON 10 BIS 12 UHR RINGSPRECHER GERALD KAPPLER RADIO CHARIVARI TECHNISCHER LEITER ZIKE SIMIC RINGARZT DR. LOCHNER

Show Band Mirage

Sascha Weinpolter

Moderation Axel Schulz & Peter Althof

Damian Norris

Agop Sirin

Andrej Lichtenwald

Muharem Koc

.biz

Immobilien, Finanzdienstleistungsund Bauträgergesellschaft mbH

SEC

PETER ALTHOF

SECURITY

www.brainchildweb.de www.Pa-Sec.de

„Zuerst der Mensch... dann die Immobilie“

http://www.peugeot-kessler.de

Zeitarbeit www.burka.de

Nachdem der Freefight in Nürnberg mittlerweile untersagt wurde und für öffentliche Veranstaltungen nicht mehr genehmigungsfähig ist, war

040 | heftig.tv

http://www.franken-tomate.de/

:HUEHDUWLNHO Ƹ 3UlPLHQ Ƹ ,QQRYDWLRQHQ

www.Wuerffel-Hochbau.de

Robert Jungkunz Königstr. 107 90762 Fürth Telefon (0911) 973 22 00 robert.jungkunz@wwk.de

M• geldorfer Hauptstraû e 49 90482 N€ rnberg Telefon 0911.471 91 90 info@sokol-werbeatelier.de

www.sorranant.de

Players Paradises

BOXFABRIK

Casino, Automatenaufstellung, Casinospielgeräte, Dartautomaten u.s.w. Adresse: Rollnerstraße 24, 90408 Nürnberg Kontakt: Telefon 0911 / 36 77 364, Telefax 0911 / 36 77 369 E-Mail playersparadises@hotmail.com

Frankfurter Ring 228 80807 München Fon: +49 - (0)89 - 323 33 28 Fax: +49 - (0)89- 324 31 23 Mail: info@boxfabrik.de

www.nwi-store.de

aver Bertsch Isarstr. 34a • 90451 Nürnberg • Tel. 0911-962720

CARMINA‘s Weinmarkt 5, 90403 Nürnberg Telefon 0151 - 57 12 33 41

VITALI KLITSCHKO VS. SHANNON bRIGGS 16.10.2010 o2 World HamBurg WBC-Weltmeister Vitali Klitschko wird seinen Titel am 16. Oktober (Live bei RTL) in der o2 World Hamburg gegen den US-Amerikaner Shannon Briggs verteidigen. Vitali Klitschko: „Ich freue mich riesig, dass ich endlich wieder einmal in Hamburg boxe. Hier hat meine Profilaufbahn begonnen. Die o2 World ist eine traumhafte Arena und die Fans hier in Hamburg sind nicht nur sehr fachkundig, sondern sorgen garantiert auch für eine super Atmosphäre. Shannon Briggs ist ein unglaublicher Lautsprecher, aber definitiv auch ein sehr starker Herausforderer. Er besitzt große Erfahrung, hat sogar deutlich mehr Profikämpfe als ich bestritten und er ist einer der härtesten Puncher im Schwergewicht. Ich werde mich mit meinem Coach Fritz Sdunek sehr intensiv auf ihn vorbereiten.“

Shannon „The Cannon“ Briggs ist 38 Jahre alt und kommt aus Brooklyn, New York. Der 1,93 m lange Briggs ist Nr. 8 der WBC-Weltrangliste und sein Rekord als Profi ist beeindruckend: 51 Siege, 45 davon durch KO bei nur 5 Niederlagen und einem Unentschieden. Briggs besiegte bereits die ehemaligen Weltmeister George Foreman, Ray Mercer und Sergej Liakhovich. Er war mehrfacher nordamerikanischer Meister und WBO-Weltmeister von 2006 - 2007. Den großen Lennox Lewis setzte Briggs in einem dramatischen WM-Duell schwer unter Druck, bevor er nach großem Kampf durch technischen KO in Runde 5 verlor. Briggs‘ 27 Erstrunden-Knockouts sind die meisten, die jemals ein Weltmeister im Schwergewicht bis zu seinem Titelgewinn schaffte. Shannon Briggs: „Ich habe schon lange versucht gegen einen der Klitschkos anzutreten. Die meisten ihrer Gegner haben schon die Hosen voll, wenn sie in den Ring steigen. Ich werde Klitschko unter Druck setzen und mich nicht von seinem Sicherheitsstil einlullen lassen. Seinen WM-Gürtel kann sich Klitschko noch ein paar Wochen angucken, nach dem 16. Oktober gehört er mir!“

...............................................Sport

Vitali Klitschko ist 39 Jahre alt und sein Profirekord steht bei 40 Siegen, 38 davon vorzeitig und nur zwei verletzungsbedingten Niederlagen. Er bestreitet in Hamburg seinen 13. WMKampf und ist neben Legenden wie Muhammad Ali, Evander Holyfield und Lennox Lewis einer der wenigen Schwergewichtler, der dreimal einen WM-Titel holen konnte. Jetzt kämpft er zum ersten Mal seit elf Jahren wieder in seiner Wahlheimatstadt Hamburg.

heftig.tv | 041

LAbRASSbANDA

25.10.2010 um 20:00 Uhr - Konzerthalle - Hegelsaal Bamberg Am Anfang stand eine Einladung zum Schweinsbraten, und dass so etwas Musiker von nah und fern in eine Chiemgauer Küche zu locken vermag, ist ja kein Wunder.

Mittlerweile ist die Zahl der begeisterten Zuhörer enorm angestiegen und LaBrassBanda treten in ganz anderen Dimensionen auf. Den Erfolg verdanken sie vor allem ihrer unkonventionellen Mischung: Für manche ist es Bayerischer Gypsy Brass, für andere wiederum Balkan Funk Brass oder noch viel besser Alpen Jazz Techno. Für LaBrassBanda ist es einfach die Musik, die aus uns raus will. Sie geht den Leuten direkt in die Beine und macht es ihnen schwer stillzuhalten. Ihr Sound ist das logische Ergebnis des Zusammentreffens fünf junger Musiker, allesamt mit bayerischer Herkunft, und doch komplett unterschiedlicher Prägung. So klingt eine Band, deren Mitglieder ihre Wurzeln nicht verleugnen und dennoch immer Augen und Ohren offen halten für Neues. „Warum soll bayerische Musik auch immer nur Bierzelte füllen und nicht die Clubs?“, fragten sich die ‚Buam‘, und schon war LaBrassBanda geboren.

Und weil eine gute Mahlzeit nun mal beflügelt, haben sich Sepp, Hans, Yossi und Manu, die sich zum Teil an jenem Februarabend 2007 das erste Mal zu Gesicht bekommen haben, bereits Stunden später zum Leidwesen der Nachbarn zu einer Jamsession und zwei Tage später zum ersten Konzert von LaBrassBanda entschlossen, und zwar in der Rosenheimer Hammerhalle, wo es zwar statt Schweinsbraten nur Fingerfood aber dafür begeisterte Zuhörer gab.

042 | heftig.tv

„Die Lederhosen tragen wir übrigens weil es keine bequemere und pflegeleichtere Alternative gibt. Dasselbe gilt für die Instrumente, hier gilt: unter 100 Euro, dafür über 100 Jahre alt.“ In den zwei Jahren ihres Bestehens haben sie sich so eine eigene Philosophie der Einfachheit erschaffen. „Die Coolness englischer Gitarrenrockbands liegt uns nicht im Blut und dennoch haben wir das große Glück den Rock’n’Roll so zu leben, wie wir uns das vorstellen.“ Und so entspricht LaBrassBanda genau dem, was Blasmusik auch sein kann: ungenierte Texte, zuckende Offbeats und wummernde Bässe.

die Fanta 4 geHen auF tour!

VORVERKAUF GESTARTET! IM NOVEMbER IN WüRzbURG Die Konzert-Planungen der Fantastischen Vier laufen auf Hochtouren: Thomas D, Smudo, Michi Beck und And.Ypsilon brechen samt Band im Herbst 2010 zu ihrer Hallentour durch die Bundesrepublik auf. Vorher veröffentlicht das Quartett mit „Für Dich Immer Noch Fanta Sie“ sein achtes Studioalbum und mit „Gebt uns ruhig die Schuld (den Rest könnt ihr behalten)“ erscheint die erste Single-Auskopplung. Wer sich mit aktueller Popmusik in Deutschland beschäftigt, kommt an den Fantastischen Vier nicht vorbei. Textlich, Musikalisch, Soziologisch. Nach der Jubiläumstour im vergangenen Jahr geht es nun ins Einundzwanzigste seit Bandgründung. Die Fantastischen Vier haben den deutschen HipHop geprägt, wie kaum eine andere Band. Logisch, dass da die Tour der Fantastischen Vier ein fantastisches und außergewöhnliches Konzerterlebnis wird. Die Fantastischen Vier – das sind viele gute Gründe für jede Menge Auszeichnungen. So erhielten

Die Fantastischen Vier gleich fünfmal den Echo. 2007 kam die 1LIVE Krone in der Kategorie „Bestes Album“ für „Fornika“ dazu. Ihre Alben wurden millionenfach verkauft und ihre Stimmen waren in der deutschen Synchronisation von den vier Pinguinen im Animationsfilm „Madagascar“ zu hören. Die Fantastischen Vier – da ist viel geschehen. Die Fantastischen Vier wurden 1986 zunächst als Terminal Team von Michael Bernd Schmidt und Andreas Rieke gegründet. 1989 kamen Michael Beck und Thomas Dürr hinzu. Die Fantastischen Vier haben den allerersten Charterfolg für den deutschen HipHop mit „Die da“ erzielt. Und das, obwohl oder gerade weil, sie nie die sonst so üblichen Gangster-Rap-Klischees bedient haben. Tickets sind an den bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 01805/607070 (0,14€/Min. / Mobilfunkpreise können abweichen) sowie im Internet unter www.argokonzerte.de erhältlich.

..............................................Events

28.11.2010, Würzburg – S. Oliver Arena, 20 Uhr

DAS bAyERN 1 OLDIEFESTIVAL

19.11.2010 um 19:30 Uhr - JAKO Arena Bamberg Nach dem großen Erfolg der beiden Oldiefestivals im vergangenen Jahr in Passau und im Januar in Augsburg präsentiert der Radiosender Bayern 1 am 19. November 2010 erneut eine Oldieparty der Extraklasse. In der JAKO Arena in Bamberg geht es mit Suzi

Quatro, The Hollies und Manfred Mann’s Earthband auf eine Zeitreise in die 60er und 70er Jahre. Spezielle Gäste sind als „local heroes“ die Gewinner des „Bayern-BeatlesWettbewerbs“ „The Fab Five“ aus Bamberg.

heftig.tv | 043

HEFT|IGE KONzERT HIGHLIGHTS maSSive attack - 30.09.2010 – ZenitH müncHen Exakt 20 Jahre nachdem Massive Attack mit „Daydreaming“ ihre erste Single veröffentlichten, erschien mit „Heligoland“ Anfang dieses Jahres das lang erwartete, fünfte Studioalbum der Formation aus Bristol, die wie nur wenige andere ihrer Art mit wegweisenden Klängen und Visionen das Profil der zeitgenössischen Popmusik geprägt hat. Erst im letzten Jahr wurden Massive Attack für ihre Beiträge (outstanding contributions) zur britischen Musik mit dem Ivor Novello Award ausgezeichnet. Auch als brillanter Live-Act und als politisch stark

engagierte Band hat sich Massive Attack einen klangvollen Namen gemacht. Bei ihren aktuellen Konzerten bilden LEDLaufbänder mit stets aktualisierten Meldungen über politische Verfolgung und Bürgerrechtsverletzungen einen wichtigen Teil der Lightshow. Einlass: 18.30 Uhr, Ticket: 40 € + VVK Gebühr. Wir verlosen 2 x 2 Tickets für das Massive Attack Konzert im Zenith München. Schickt uns eine E-Mail an verlosung@ heftig-magazin.de Kennwort „Daydreaming“. Einsendeschluss ist am 24.09.10. Viel Glück.

goldFraPP - 04.10.2010 - muFFatHalle müncHen Eines sind Goldfrapp ganz sicher nicht: eine sichere Bank. In ihrem Fall ist das aber alles andere als negativ gemeint. Denn während es beim ein oder anderen Künstler manchmal so scheint als nähme er – in leicht abgewandelter Form – immer wieder das selbe Album nur mit anderem Titel auf, schaffen es Goldfrapp mit immer wieder neuen Ideen und musikalischen Haken ihre Zuhörerschaft stutzig zu machen. So ist auch ihr aktuelles Werk „Head First“

wieder typisch Goldfrapp: zwischen ihm und Vorgängeralben wie beispielsweise „Black Cherry“ und „Supernature“ liegen musikalische Welten. Weit weg vom glamourösen Sado-Pop früherer Alben, manifestiert sich diese Verletzlichkeit in digital erzeugten Sonnenaufgangsrefrains wie ‚Alive’ und ‚Believer’. Im September und Oktober kommt Goldfrapp für vier Shows nach Deutschland. Einlass: 19.30 Uhr, Ticket: 27 € + VVK Gebühr.

SHeryl croW - 16.10.2010 - tonHalle müncHen Laut Sheryl Crow steht der Titel ihres neuen Albums „100 Miles From Memphis“ nicht bloß für irgendeinen Ort; für sie geht es dabei vielmehr um eine ganze Weltanschauung: „Ich bin 100 Meilen von Memphis entfernt in einer Kleinstadt aufgewachsen, und das hat nicht nur meinen Musikgeschmack geprägt, sondern auch mein gesamtes Weltbild“, erklärt sie. „Wenn man von dort in Richtung Memphis fährt, sieht

man weit und breit nur Felder, und die Leute, die dort leben, setzen auf die Gemeinschaft, sie sind gottesfürchtig und fest verwurzelt in dieser Region. Die Musik von dort ist ein Teil von mir, und sie ist noch immer noch die wichtigste Inspirationsquelle und der zentrale Antrieb für alles, was ich mache.“ Einlass: 19.30 Uhr - Ticket: 35 € + VVK Gebühr

Weitere dateS: 24.09.2010 Wilco / Support: Peter Kernel / Circus Krone / Einlass: 19.30 / Eintritt: 34,00 € + VVK-Geb. 27.09.2010 Earl Greyhound / 59to1 / Beginn: 21.30 / Eintritt: 12,00 € + VVK-Geb. 27.09.2010 JUNIP (Jose Gonzalez, Tobias Winterkorn , Elias Araya ) / Atomic Cafe / Einlass: 21.00 / Eintritt: 15,00 € + VVK-Geb. 28.09.2010 Das Actionteam / Ampere / Einlass: 19.30 / Eintritt: 9,00 € + VVK-Geb. 29.09.2010 Yoav / Backstage Club / Einlass: 19.30 / Eintritt: 14,00 € + VVK-Geb.

044 | heftig.tv

heftig.tv | 045

..............................................Events

HEFT|IGE KONzERT HIGHLIGHTS

Erlangen

tokyo Ska ParadiSe orcHeStra 13.09.2010 e – Werk erlangen Seit 1989 sind die neun Vollblutmusiker des Tokyo Ska Paradise Orchestra tonangebend in der japanischen Musikszene und bieten eine unachahmliche Mischung aus rasanten Ska-Rhythmen, jazzigen Improvisationen und innovativen Dub-Nummern. Von ihren sieben bisher erschienenen Originalalben, ist bis jetzt nur ‚Full-Tension Beaters‘ - Grover sei Dank! - auf einem europäische

Label erschienen. Die anderen DirektImporte aus Japan lohnen sich auch, sind aber leider sehr kostspielig. TSPO sind nicht nur Vollblutmusiker, sondern sind auch regelmäßig als DJs aktiv, die verschiedenste Dancefloor-Sounds für das Label ‚Justa Records‘, welches sie 1989 entdeckte, produzieren.

BonaParte - 10.10.2010 e-Werk erlangen Der Schweizer Frontmann Tobias Jundt beschreibt sein Projekt als ein „demokratisches Kollektiv mit einem kleinen, verrückten Diktator an der Spitze“. Gerade das mit dem kleinen Verrückten hört man nicht nur ihrem Debüt „Too Much“ an, man sieht es vor allem bei ihren Live-Shows, die man irgendwo zwischen Zirkusparodie und Electropunk-Konzert verorten muss. Bona-

parte sind längst mehr als die heißeste Meute im Berliner Underground, und nach dem Melt! Auftritt 2009 streben sie jetzt die sehr verdiente Weltherrschaft mit ihrem neuen Album „my horse likes you“ an! Live sind die Avant-Elektro-Punks ein wahrer Zirkus!

Wir Sind Helden - 25.10.10 HeinricH-ladeS Halle erlangen Die Helden sind zurück! Drei Jahre ist es her, dass Wir sind Helden beschlossen, sich für‘s Erste unter dem Radar wegzuducken – bekanntermaßen, um noch das ein oder andere Kind in die Welt zu setzen. Aber das schafft man ja nun in der Regel in etwa vier bis 36 Stunden - Was haben die Helden also den Rest der Zeit über getan? Sie haben die Zwangsatempause genutzt, um sich nach sieben Jahren des „Draußen-in-der–Welt–seins“ das erste Mal wirklich und gründlich zurückzuziehen. Und sich nach einer Zeit des ständigen (Soundso)-Gefundenwerdens zu erlau-

Weitere dateS: 22.09.2010 Laura Jansen 24.09.2010 Jessica Gall 30.09.2010 Who Knew 04.10.2010 Sophie Zelmani

046 | heftig.tv

ben, mal wieder selber auf die Suche zu gehen. Nach neuer Musik, neuen Begeisterungen, neuen Klein- und Großartigkeiten. Und natürlich nach Wahrheit und Tiefe und Größe, Weltfrieden, Weltformel, Kindergartenund Fahrradstellplätzen. Mit dem im Spätsommer erscheinendem vierten Studioalbum der Helden geht es im Herbst zurück auf die Clubbühnen der Republik.

heftig.tv | 047

..............................................Events

GOSSIP UND DIE äSTHETIK DES bESONDEREN

03.12.2010, München - Zenith-Halle

Sie sind bemerkenswert individuell: Ohne das amerikanische Post-PunkTrio Gossip wäre die aktuelle Musikszene um eine a u s d r u c ks sta r ke Formation ärmer. Ihre Mischung aus ursprünglicher, auf den Punkt gespielter IndependentMusik, auffälligem Erscheinungsbild und kraftvollen, gesellschaftlich tiefschürfenden Inhalten verhalf ihnen innerhalb kürzester Zeit zu einer internationalen Sonderstellung. Optischer Ausdruck

ihrer Einzigartigkeit ist die charismatischexaltierte Frontfrau Beth Ditto. Gossip sind ein Phänomen: Sie entsprechen weder klanglich noch optisch dem gängigen Schönheitsideal – und wurden gerade deshalb zu Trendsettern in Sachen Mode, Stil und Zeitgeist. Sie fassen textlich markante gesellschaftliche Themen wie Feminismus, die Rechte der Schwulenbewegung oder die Dringlichkeit eines politischen Wandels an und schaffen es damit auf die Spitzenpositionen der Charts. Sie verwenden ihren kommerziellen Erfolg sinnstiftend, indem sie auf Missstände aufmerksam machen und ihre Popularität für Minderheiten einsetzen. Kurz: Gossip sind Kunst, Pop, Politik, Zeitgeist, Meinungsbildung, Individualität und Authentizität in Personalunion.

ALICE COOPER

15.11.2010 um 19:00 Uhr - JAKO Arena Bamberg „Fulminantes Spektakel – optisch und musikalisch allerfeinste Kost“ (Powermetal.de). „Sorgfältig in Szene gesetzte Rock-Theater-Extravaganza“ („Kansas City Confidential). „Das beste Konzert, das ich je gesehen habe“ („Quad City Times“). Euphorische Kritiken befeuern die Erwartungshaltung auf Alice Coopers weltweit gefeierte „Theatre Of Death“Shows, die deutschlandweit erstmals im November zu erleben sind. Der Star aus den Saturn-TV-Werbespots (62) lässt in einer an eine Rockoper erinnernden, aufsehenerregenden Aufführung seine gut 40-jährige Karriere anhand von 26 Songs Revue passieren. Hits wie „School’s Out“, „No More Mr.

Nice Guy“, „Only Women Bleed“ oder „Poison“ dürfen dabei nicht fehlen.

SCORPIONS

25.11.2010 – Nürnberg - Arena Nürnberger Versicherung, 20 Uhr Deutschlands erfolgreichste Rockband aller Zeiten ist auf großer Farewell-Welttournee in Deutschland, die sich zu einem wahren Triumphzug entwickelt, unterwegs . Aufgrund der großen Nachfrage und um allen Fans die Möglichkeit zu haben ihre Abschieds-Tournee zu besuchen, hat sich die Band am Wochenende bereit erklärt im November mehrere Zusatzkonzerte zu spielen. Dabei ist auch Nürnberg eine der Stationen.

048 | heftig.tv

FLER

19.09.2010 - Hirsch Nürnberg Mittlerweile nähern wir uns dem Jahr 2010 und nachdem sich Fler von Aggro Berlin getrennt hat und wieder gemeinsame Wege mit Bushido geht, wird es Zeit mit Deutschrap wieder aufzuräumen und die beiden Gangster ans Mike zu holen. Ende 2009 erschien der mit Spannung erwartete zweite Teil von Carlo Coxxx Nutten und schoss direkt auf Platz drei der Charts. Sein aktuelles Album „Flersguterjunge“ auf Platz 4 der deutschen Album Charts! Nun steht die „flersguterjunge“ Tour an. Wir alle wissen, dass nach diesem Event nichts mehr sein wird wie es war!

Die ganze Wucht des Metalcore. Große Co-Headliner-Tournee durch Deutschland. Das Gipfeltreffen des Metalcore: Ob As I Lay Dying in Kalifornien oder Heaven Shall Burn im thüringischen Saalfeld – beide Bands arbeiten seit vielen Jahren ohne Unterlass an ihrer völlig eigenen Version eines modernen Metalcore, der sich zahlreicher Zutaten bedient. Dieser Fleiß zahlte sich für beide aus: As I Lay Dying zählen zu den bedeutendsten Exportschlagern der US-Metal-Szene. Top 30-Platzierungen in den USA, England, Skandinavien und Deutschland sind mit jeder neuen Veröffentlichung garantiert – so auch für ihr aktuelles Album „The Powerless Rise“. Auch Heaven Shall Burn haben ihren Bekanntheitsgrad kontinuierlich erweitert. Mit ihrem kürzlich erschienenen Album „Invictus (Iconoclast III)“ gelang ihnen der Einstieg in die Top 10 der deutschen Charts. Gemeinsam geht das Hammergespann im Herbst auf große Tour. Zwischen dem 7. und 23. November werden sie die Clubs in Nürnberg, München, Köln, Stuttgart, Münster, Berlin, Hamburg und Leipzig zum Kochen bringen.

..............................................Events

AS I LAy DyING & HEAVEN SHALL bURN

07.11.2010, Nürnberg Löwensaal, 20Uhr

heftig.tv | 049

KONZERTHIGHLIGHTS Karten an allen bekannten VVK-Stellen: BT: Theaterkasse (Luitpoldplatz 9, Tel. 0921/69001), Bayreuther Sonntag (Rich.-Wagner-Straße 36, Tel. 0921/50704397). N: Karstadt AG, Nürnberg Ticket GmbH im U1 (Wöhrl), Fanatix im Saturn. ONLINE UNTER: WWW.KARTENKIOSK-BAmBERG.dE UNd WWW.TIx-ONLINE.COm

TICKETHOTLINE:0951/23837

PHILIPP WEBER

„HONEYMOON MASSAKER“

30. OKTOBER 2010 - BAMBERG - HAASSÄLE

THE DUBLINERS Die berühmteste Folkband Irlands - über 40 Jahre on Tour!

31. OKTOBER 2010 BAMBERG JAKO Arena

MIKE KRÜGER Is‘ das Kunst, oder kann das weg?

31. OKTOBER 2010- BAMBERG KONZERTHALLE

Alice Cooper’s Theatre Of Death alle Hits in einer Mega-Show!

Special Guests: EISBRECHER & TARJA TURUNEN www.alicecooper.com

15. NOVEMBER 2010 - BAMBERG - JAKO Arena

06. NOVEMBER 2010 - BAMBERG - JAKO Arena

050 | heftig.tv 12.11.2010 - BAMBERG - HAASSÄLE

07. OKTOBER 2010 BAMBERG KONZERTHALLE

Special Guest:

BASTA

08. OKTOBER 2010 BAMBERG - JAKO Arena

Fünf - live tour 2010

15.10.2010 BAMBERG - HAASSÄLE

LaBrassBanda

LUDWIG HIRSCH & Band

auf Tournee VIELLEICHT - zum letzen Mal

25.10.2010 - BAMBERG - KONZERTHALLE

29.10.2010 BAMBERG KONZERTHALLE SPECIAL GUEST PINK CREAM 69

29. OKTOBER 2010

BAMBERG - JAKO Arena

JOE COCKER

13.11.2010, Nürnberg - Arena Nürnberger Versicherung, 20 Uhr Joe Cocker ist eine Legende und seit über 40 Jahren der lebende Beweis dafür, dass im heutigen Musikgeschäft ausgerechnet ein Brite den souligsten Blues singt, den man sich vorstellen kann. Damals, 1969, fand Joe Cocker in dem Beatles Song „With A Little Help From My Friends“ einen Song, der seiner Meinung nach endlich all das präsentierte, was er sich von einem Song wünschte und den er auf seine einzigartige, inzwischen unverkennbare Art und Weise interpretieren konnte. Der Song verhalf ihm zum weltweiten Durchbruch und seine dazugehörige Live-Performance auf dem Woodstock Festival ist legendär. Noch immer zählt seine Stimme unter Kritikern zu den besten ‚weißen’ Stimmen überhaupt. Auch seine eigenen Songs werden schnell zu Klassikern, einfach deshalb, weil keiner sie so singen kann wie Joe Cocker selbst. Im Oktober 2010 ist nun die Veröffentlichung seines neusten Album geplant, das mit zehn eigenen Songs unter dem Album-Titel „Hard Knocks“ aufwarten wird. Songs, die mit der Stimme des Schwerstarbeiters Joe Co-

cker sicher richtig „harte“ Volltreffer in die Herzen seiner Fans sein werden. Ab Oktober wird Joe Cocker mit diesen Songs und auch sicher einer breiten Auswahl seiner Klassiker für 17 Konzerte wieder auf Deutschland-Tour kommen, um diese auf seine unvergleichliche Art live zu präsentieren. Und ‚mit ein bisschen Hilfe seiner Fans’ werden auch dies wieder legendäre Konzerte!

IRIE RéVOLTéS

27.09.10 Hirsch Nürnberg Hier wird mit Verstand jede Bühne gerockt. Irie Révoltés schaffen es, ihren politische Botschaften mal richtig Dampf zu machen. Die sozialkritischen Texte, mal gerappt, mal gesungen, mal französisch, mal deutsch, beziehen Stellung zum alltäglichen kapitalistischen Wahnsinn und Problemen wie Migration, Klimawandel etc., die dieser mit sich bringt. HipHop, Ska, Reggae und Dancehall, da wird ordentlich umgerührt, da werden Genregrenzen überschritten und Hemmschwellen gebro-

chen. An dieser Stelle muss erwähnt werden, dass sie von ihrem Debutalbum „Voyage“ fast 10.000 Stück verkauft haben. Nun präsentieren sie ihr neues Album “Mouvement Mondial” auf einer ausgiebigen Clubtour durch Deutschland, Österreich, die Schweiz Tschechien, Ungarn und die Slowakei. Nachdem Irie Révoltés inzwischen nahezu jedes Konzert ausverkaufen und in 9 Ländern unterwegs waren, eilt ihnen ihr Ruf als legendäre Liveband viele Tourmeilen voraus. Das Publikum ist regelmäßig aus dem Häuschen und es werden immer mehr, die dem Ruf der Rebellen folgen.

TURbOSTAAT

16.11.2010, Würzburg – Posthalle, 21 Uhr Nach dem dritten TURBOSTAAT-Album blieben die Wasser erstaunlich ruhig. Das übliche „Ausverkauf“Geschrei hielt sich in Grenzen, die Leute „draußen“ merkten schnell, dass sich eigentlich nichts verändert hatte. Die Clubs waren besser gefüllt, plötzlich standen Festivals auf dem Plan, und die Musik hatte nichts von ihrem Biss verloren. Die Tourpläne liegen immer noch in der Hand von TURBOSTAAT, ebenso

052 | heftig.tv

die Produktion der VinylEditionen und alles, was die Band selbst angeht. Erfolg heißt auch, dass man es schafft, nach wie vor vollkommen freie Hand zu haben.

KORN SIND zURüCK

HARTE HELDEN MIT NEUEM STUDIOALbUM AUF TOUR Fr. 24.09.2010 München Zenith Korn brachten der Rockmusik die Wut zurück. Sie gaben einer desorientierten, vom Informationszeitalter überfütterten Jugend ein neues, stimmgewaltiges Sprachrohr. Sie revitalisierten einen Stil, der noch zu Beginn der Neunziger als uncool galt: Heavy Metal. Korn vermengten die Wucht brachialer Metal-Musik mit einer tieftönenden, beklemmenden Düsternis, wie man sie so zuvor noch nicht gehört hatte. Auf diese Weise schufen sie ein neues Genre, das seine ersten Speerspitzen in ihnen selbst, den Deftones, System Of A Down und Limp Bizkit fand und die Rockmusik bis heute beflügelt. In ihrer Kompromisslosigkeit avancierten

Korn zu den erfolgreichsten Protagonisten der Szene. Jetzt kehren Korn endlich mit ihrem im Juli erscheinenden, neuen Album „Korn III: Remember Who You Are“ auf deutsche Bühnen zurück.

Insgesamt 8 Bands stehen beim nächsten Rockin Bayreuth Event im Zentrum auf der Bühne und werden live ihr Bestes geben. Laut Festival Jury waren bei den eingesendeten Bewerbungen viele unterschiedliche Musikarten dabei, angefangen bei Coverrock, über Death Metal bis hin zu IndieTrash. Die Show kann also beginnen. Am 24.09. rocken live on Stage: Expression Of Silence (mit Musikern aus Bayreuth, Nemmersdorf, Seybothenreuth, Pechgraben), I Spit Ashes (Pegnitz, Auerbach) (Foto), Snowdog Project (Berlin, Bayreuth Vorbach) und Kansas City Shuffle (Bayreuth, Seybothenreuth). Am 25.09. rocken live on Stage: We Are The Planet (Bayreuth), Guest

Of Shally (Bayreuth, Gefrees, Bindlach), Morning Remains (Bayreuth, Seybothenreuth, Goldkronach) sowie Super Dance Orchestra (Nürnberg).

..............................................Events

BandFeStival: rockin´BayreutH 2010

24.09.10 - 25.09.2010 - DAS ZENTRUM – Europasaal

. ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

DEINE LAKEIEN

04.10.2010 Löwensaal Nürnberg „Older, wiser, but still we are these fighters.“ Diese Textzeile aus dem Song “Along Our Road” bringt auf den Punkt, worum es auf dem neuen Album von Deine Lakaien geht. Man könnte es auch anders formulieren: Ende der Legende, Willkommen in der Wirklichkeit. Deine Lakaien haben eine Reise von mehr als 20 Jahren hinter sich, um jetzt al-

len Ballast und jedes Klischee abzuschütteln und das packendste Album ihrer gesamten Geschichte vorzulegen. Kaum eine andere Band hat in den zurückliegenden zweieinhalb Jahrzehnten so polarisiert wie das Duo von Sänger Alexander Veljanov und Keyboarder Ernst Horn.

heftig.tv | 053

WWW.

SUM 41

.de VERLEGT!

29.09. NBG-LÖWENSAAL

+ ITCHY POOPZKID

06.09. NBG-LÖWENSAAL 25.09. NBG-LÖWENSAAL

DIE SZENE KLOPPT SICH!

NBG TRASH WRESTLING 04.10. NBG-LÖWENSAAL

DEINE LAKAIEN 20.10. NBG-LÖWENSAAL

SHOUT OUT LOUDS

22.10. NBG-LÖWENSAAL

DIE ZWERGE

DAS FANTASY EPOS VON MARKUS HEITZ MIT DEN MUSIKERN VON CORVUS CORAX

KATIE MELUA 03.11. ARENA-NBG-VERSICHERUNG

DIE FANTASTISCHEN VIER FÜR DICH IMMER NOCH FANTA SIE TOUR 2010 27.11. ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG

SILLY

02.12. NBG-LÖWENSAAL 06.12. NBG- 03.12. FÜRTH-STADTHALLE LÖWENSAAL

STANFOUR 14.12. NBG-GUSTAV-ADOLF-KIRCHE

NILS LANDGREN 16.12. NBG-REF.-GEDÄCHTNIS-KIRCHE

ARTE CORALE

DIE FASZINATION GREGORIANISCHER GESÄNGE

02.01. ER-HEINRICH-LADES-HALLE

05.11. SC-MARKGRAFENSAAL

PASION DE BUENA VISTA

07.11. NBG-LÖWENSAAL

MOTHER AFRICA

DJANGO ASÜL AS I LAY DYING + HEAVEN SHALL BURN 19.11. FÜ-STADTHALLE

09.02. NBG-MEISTERSINGERHALLE 15.12. HÖCHSTADT/AISCH-KULTURFABRIK

MATTHIAS EGERSDÖRFER & FAST ZU FÜRTH

+MONO INC. + APOPTYGMA BERZERK 20.11. REGENSBURG-DONAU ARENA 26.11. FÜRTH-STADTHALLE 054 | heftig.tv

VOLKSBÜHNE WANNER 18.09. TONI LAUERER 02.10. PIPPO POLLINA

ERIC BURDON & THE ANIMALS

19.09.So

FLER + ATAKAN

22.09.Mi

SPOCK'S BEARD

03.09.Fr

23.09.Do

ALEXANDER MARCUS

04.09.Sa

24.09.Fr

01.08.So

+ SONNIE RONNIE & THE SHOTGUNS

01.08.So

09.09.Do

AND ONE

BILLY COBHAM BAND

F.R.

24.09.Fr

..............................................Events

25.09.Sa 10.09.Fr

27.09.Mo

IRIE RÉVOLTÉS

11.09.Sa

29.09.Mi

PRIMAL FEAR

30.09.Do

ALBIE DONNELLY'S SUPERCHARGE

12.09.So

PLATTENBÖRSE

15.09.Mi

ALBERT LEE & HOGANS HEROES

16.09.Do

ZELTINGER BAND

17.09.Fr

DJ'S: H-N-S; ELOE; PENY

CLOSING PARTY

18.08.Fr • PARTY HITS • ELECTRO • BLACK

• INDEPENDENT • 4€ Eintritt & ROCK • 5€ Wodkabull • 6€ 4x Hirschkuss

AB 21

03.10. 04.10. 05.10. 07.10. 08.10.

VORSCHAU JOHNOSSI POPA CHUBBY SOPHIE HUNGER TEN YEARS AFTER MAD SIN

NÜRNBERG TICKET im U1 • Fon 0911 - 24 18 522

heftig.tv | 055

LAURA LóPEz CASTRO & DON PHILIPPE

Freitag 08.10.10 Das Zentrum Bayreuth

Es gibt in der Musik Dinge, die einfach unglaublich sind: Nehmen wir Donzdorf beispielsweise, eine Kleinstadt auf der schwäbischen Alb. Ausgerechnet aus diesem Kaff kommt mit Nuclear Blast eines der erfolgreichsten Metal-Labels der Welt. Und gleich ein Dorf weiter, in Salach wuchs Laura López Castro auf und bringt damit Brasilien in eine Gegend, in der es gerne noch im Mai nachfröstelt. Kann das Zufall sein? Die einen wollen die qualvolle Spießigkeit mit Terrorlärm kontern, die andere hat sich entschieden, die Kargheit der Gegend mit tieftraurigen südamerikanischen Songs zu konterkarieren. Zusammen mit dem Gitarristen Don Philippe von Freundeskreis hat sie mittlerweile ihre dritte Platte produziert – „Optativo“ erschien am 13. August – und singt den Bossa wie keine Zweite bei uns. Natürlich ist auch dieses Album wieder von brasilianischer Musik beeinflusst, genauer: von Victor Jara, Atahualpa Yupanqui und der Musik, die Ende

der 50er Jahre in Rio de Janeiro als Reflex auf den amerikanischen Jazz entwickelt wurde. Was man aber nun hört, sind Klänge aus dem Hochland Südamerikas, die die beiden Musiker in einen urbanen Kontext gesetzt haben, also eine völlig eigensinnige Komposition. Entstanden sind zehn Songs, die alle Fans am 08.10. genussvoll im Zentrum Bayreuth live genießen können.

ERSTE ALLGEMEINE VERUNSICHERUNG

04.12.2010 um 20:00 Uhr - JAKO Arena Bamberg

Konzerte der EAV sind keine große Jukebox wo das Publikum Geld reinwirft und aus den Lautsprechern purzeln dann ausschließlich die Hits raus. Das wäre der falsche Ansatz. Die Band würde es dann schon längst nicht mehr in dieser Form geben. Aber es gibt sie, besser denn je. Strapazieren wir nicht das Wort Zeitgeist, denn gerade diese Zeit jetzt, die hat irgendwie wenig Geist. Aber gerade das ist es, weshalb wir in ein Konzert der EAV gehen. Wir hören es, wir mögen es, wir singen es und irgendwann kapieren wir, dass auch wir alle einen Arschtritt brauchen. Musiktheater, Rock- und Popkonzert. Klaus Eberhartinger erklärt: „Viele Bands stellen ihre Instrumente auf und machen sonst nichts. Bei uns war immer das visuelle Konzept wichtig, eine Stimmung, eine Vision zu erzeugen, einen

056 | heftig.tv

roten Faden vorzutäuschen, ein dramaturgisches Gebälk drüber zu spannen, das nur so geächzt hat, weil wir es wirklich vergewaltigt haben.“ Und, verstanden? Nein. Auch gut, denn das alles was Eberhartinger meint und noch viel mehr...das ist die EAV. Die Satire, die Hits und die unglaublichen Reime, die auf dem Witz reiten, weil so auch die Chance gegeben ist, dass irgendwann jeder kapiert, was eigentlich gemeint ist. Die EAV live: Sechs Musiker machen was sie wollen und das auf ihre Art der steirischen Genialität. Die Zeit war nie näher an der EAV als heute. Oder umgekehrt? Nicht fragen. Hingehen, anschauen, anhören und draufkommen, dass in 32 Jahren viel geschehen ist und das Kopfschütteln, das Unverständnis und der Zorn nie umsonst waren und sind.

PUbLIC ENEMy

01.11.2010 Backstage Werk München HipHop-Legende Public Enemy spielt ihr Klassiker-Album „Fear Of A Black Planet“ live Fast exakt zwei Jahre nach ihren umjubelten Auftritten gastieren Public Enemy erneut in Deutschland. Vom 30. Oktober bis 10. November ist „die revolutionärste HipHopBand der Welt“ (Süddeutsche Zeitung) hierzulande unterwegs – mit einem besonderen Programm: Im Mittelpunkt ihres fast zweistündigen Auftritts steht das Erfolgsalbum „Fear Of A Black Planet“ (1990). Dort werden aussagekräftige Texte über Rassismus, Mischehen inklusive einer nachhaltigen Anklage gegen städtische Polizei („911 Is A Joke“) eingerahmt von komplexer, funkiger Musik. Bekanntester Song, den die beiden MCs Chuck D. und der populäre Paradiesvogel Flavor Flav, Professor Griff (Vocals),

DJ Lord sowie Brian Hardgroove (Bass), Khari Wynn (Gitarre), NYCity Mike Faulkner (Schlagzeug) samt der dreiköpfigen S1WCrew spielen: „Fight The Power“, laut dem Musiksender VH1, „bester HipHop-Track aller Zeiten“! Tickets für einen Abend mit der „stilprägenden US-Formation“ (taz) kosten 24 bis 30 Euro (zuzüglich Gebühren). Sie sind an den Vorverkaufsstellen erhältlich.

neu-auFlage Für “tHriller live” und Jacko castete höchstpersönlich noch einige der Darsteller. Das Programm des Musicals beinhaltet allerdings nicht nur Lieder des Albums „Thriller“ – von den Anfängen bei den Jackson Five bis hin zu Solo-Hits wie „Bad“ ist alles vertreten.

Noch dieses Jahr startet die zweite Runde für das Musical um Michael Jackson. Die Show aus dem Londoner Westend gastiert in Deutschland, Österreich, Frankreich und der Schweiz. Das Musical mit den Songs des King of Pop startete 2006 bereits vor seinem Tod

„Thriller - Live“ – Tour Deutschland 2010/2011: 18.01. Nürnberg, Frankenhalle 19.01. Zwickau, Stadthalle 22.02. Bamberg, Jako Arena 23.02. Regensburg, Donau Arena

..............................................Events

Das Jackson-Musical kehrt nach Europa zurück

heftig.tv | 057

Soko 90441 PräSentiert:

TURNTAbLEROCKER

Fr., 01.10.2010 - Hirsch Nürnberg

Wie er das immer wieder schafft der Michi Beck. Neues Fanta 4 Album, Promotermine en masse, Videodreh und -premiere, Tour... Trotzdem schaut auch der Kalender seiner gemeinsamen Sache mit Thomilla, seinerzeit mit „Geht ab“ seinen Teil zur HipHop-Revolution beitrug, prall gefüllt aus. Der scheint das zu wollen. Kein Wunder, liegen die Fans dem filigranen, deepen Electro-Sound der Turntablerocker zu Füßen. Wer eines ihrer letzten Gastspiele erlebt hat, weiß wovon die Rede ist. Wichtig dabei: Die beiden verstehen nicht nur Spaß, sie leben ihn auch. Da taucht möglicherweise auch mal ein überraschender Bootleg-Track im Set auf. Oder ein Old School Soulfeger, bevor die Lichter nach durchgetanzter Nacht im Club angehen. Und genau darum geht es. Nix für engstirnige Musiknerds, sondern DIE Ansage für die Feierleute von heute und morgen. Please put all hands up in die air!! Support auf dem Mainfloor kommt von Jürgen Kirsch (Base), auf dem Sidefloor sorgen PatPat (Nasty) und Chris Cutter für den richtigen Rums. Anschnallen Herrschaften! Kennen gelernt haben sich die DJs Michael „Hausmarke“ Beck und Thomas „Thomilla“ Burchia - wo auch sonst - im Plattenladen. Die Fantastischen Vier waren schon lange am Start und Stuttgart eine deutsche Hip Hop-Hochburg, als die beiden Freunde im Szeneclub Red Dog jeden Mittwoch Hip Hop auflegen. Als der Laden dicht macht, gibt das Doppel seine DJ-Attitüden aber nicht auf, sondern beschließt, von nun an der house- und technodominierten deutschen Clublandschaft ein tanzbares Gebräu aus Eastcoast-Rap, Soul und R‘n‘B entgegen zu setzen: weg vom gängigen Hip Hop hin zu clubbigen Grooves lautet die Marschrichtung. Auf Hausmarkes 97er Solo-Album „Weltweit“ das in Thomillas Benztown-Studios entsteht, dominieren zwar noch Hip Hop-Beats und Raps. Dennoch hört man die neue Programmatik bereits heraus. Eine Single namens „Turntablerocker“ manifestiert den Ansatz zusätzlich. Auf „Weltweit“ beweist Thomilla erneut seine Fähigkeiten als relaxter Beatbastler. Die ersten Sporen verdient er sich Anfang der Neunziger als Produzent der Kolchose-Urformation „Die Krähen“. Mittlerweile hat sich clubtauglicher Hip Hop/R‘n‘B in der Dancefloor-Szene etabliert und der Ruf der beiden Plattendreher reicht bis Japan. 1999 beteiligt sich Michi Beck dann an Thomil-

058 | heftig.tv

las Debut „Genuine Draft“, das ebenfalls die Fahne der Club-Atmosphäre hochhält. Eine gemeinsame Platte der Turntablerocker ist inzwischen nur noch eine Frage der Zeit und 2001 verarbeiten sie ihre Erfahrungen als Produzenten, Musiker und DJs auf „Classic“. „Wir wollten unsere Vor-Ort-Erfahrungen in das Album einfließen lassen“, erklärt Hausmarke. Heraus kommt eine Big Beat/Elektro-Melange à la Fatboy Slim mit House-, Hip Hop- und Funk-Einflüssen, aber ohne Raps. Die Single „No Melody“ rotieren heftig und die Turntablerocker setzen noch eins drauf, indem sie ihre Skillz auf Tour mit kompletter Live-Band präsentieren. Im Sommer 2002 begann das Duo in Ibiza und Stuttgart mit den Arbeiten am zweiten Album „Smile“. Mit der Vorab-Single „Love Supreme“ brachten Michi Beck und Thomilla einen relaxten BoogieShaker an den Start, der zeigt, dass die beiden Stuttgarter ihre Produzenten- und DJ-Skills erneut perfektioniert haben. Anfang 2006 ging eine MySpace-Seite der Turntablerocker an den Start. Dort verkünden die zwei, dass sie sich ins Studio begeben haben, um ein neues Album einzuspielen. Die Zeit bis dahin haben sie mit ihren jeweiligen Projekten verbracht. Thomilla warf 2004 „Freeze“ auf den Markt, während Michi mit den Fantas an „Viel“ gebastelt hat und danach wie blöde auf Tour unterwegs war.

..............................................Events

heftig.tv | 059

COUNTDOWN zU bERLINS GRöSSTEM elektro-SPektakel läuFt

11.09.10 - O2 World Berlin

Knapp zwei Wochen vor dem Megaevent in der O2 World zählt das Berlin Dance Festival WE ARE ONE bereits jetzt schon zu einem der Top Events der Berlin Music Week. Die glücklichen Karteninhaber bekommen aber noch mehr geboten als bis jetzt gedacht. Wenn sich am 11. September die Tore der O2 World öffnen, steht ein Elektro-Event kurz bevor, das es so noch nie gab. Paul van Dyk, Armin van Buuren, Underworld, Giuseppe Ottaviani und Jerome Isma-Ae bilden das einzigartige Line Up von WE ARE ONE in der modernsten Veranstaltungsarena Europas. Aber damit nicht genug. Was die vielen tausend Fans bislang nicht wussten: Speziell für diesen Abend haben Paul van Dyk und die Blue Man Group eine exklusive Performance choreographiert und einstudiert. Die Mu-

sik wurde eigens für diesen Event von dem Berliner DJ und den Performance-Künstlern komponiert. Man darf auf diesen einzigartigen Auftritt gespannt sein und sich auf ein Zusammenspiel der Extraklasse freuen.

NbG TRASH WRESTLING 2010

25.09.2010 Löwensaal / Nürnberg

Was letztes Jahr still & heimlich hinter verschlossenen Türen geplant und ausgeheckt wurde, entzückte die Gemüter bereits bei der „spektakulärsten Pressekonferenz des Jahres“: Eine exquisite Riege der Nürnberger Szeneprominenz warf sich in freakige Wrestler-Outfits und stellte sich nach wochenlangem Inkognito-Doppelleben schlagkräftig der Öffentlichkeit vor. Nach fragwürdigem Laien-Training (was sicherlich auch was von Impro-Theater und Ausdruckstanz hatte) und kompromissloser Geheimniskrämerei stiegen die mutigsten MusikerInnen, Gastronomen und Partynasen der Metropolregion dann zum großen Showdown im September in den Ring, wo sie nicht nur dem Publikum den Boden unter den Füßen weg zogen. Und die deutsche Wrestling-Legende Alex Wright lobte das Team in höchsten Tönen. Eine neue, nicht minder spektakuläre Trash WrestlerInnen-Truppe aus der lokalen Kunst& Kultur-Szene gibt sich am 25. September

060 | heftig.tv

im Löwensaal nicht nur die Ehre … ja, auch die Faust dahin, wo´s am meisten weh tut und dabei gut aussieht. Wer dieses Jahr wild übereinander her fallen wird, wird bis zur offiziellen Pressekonferenz am 06. September nicht verraten. Heft|ig wird die Infos dann natürlich unverzüglich online stellen. Im Anschluss an die mehrstündige Massen-Klopperei steigt im Löwensaal die Aftershow-Party, bei der die DJs den Battle of The Night fortführen.

bASSTV FEAT. SVEN WITTEKIND

Fr.,01.20.2010 - Rakete Nürnberg

Immer am ersten Freitag des Monats heißt es in der Rakete künftig bassTV - DIE Ansage für alle Freunde von gutem, nach vorne pumpendem Techno. Und damit ihr gleich mal ganz genau wisst, was euch erwartet, kommt zum Auftakt der Großmeister des

anspruchsvollen Hardstyle, Sven Wittekind. Seine DJ-Sets sind legendär und immer wieder geprägt von harten Drum- und Rhythmusparts, sein Publikum verehrt ihn sowohl wegen seiner Präzision als auch seiner Tracklisten. Es ist wahrlich kein Wunder, das Wittekind, der bereits über 50 Releases auf dem Buckel hat und das Labels SWR betreibt, längst zu den meistgebuchtesten DJs in Deutschland zählt. Und es ist ein riesen Ding, das er endlich in der Frankenmetropole debütiert. Ihm zur Seite steht mit dem Regensburger Plattendreher Jürgen D. ebenfalls ein Meister seines Fachs und wärmt euch mehr als auf für den Stargast. Ladies and Gents: Der Vorhang ist gefallen, es darf gefeiert werden. bassTV sagt HERZLICH WILLKOMMEN!

7 JAHRE KISS KLUb Feste muss man bekanntlich feiern, wie sie fallen. Genau das tut man auch im Kiss Klub. Der Kiss Klub hat mittlerweile sieben Jahre auf dem Buckel. So langsam wird man also älter, etwas reifer aber keineswegs unattraktiver. Weil der Kiss Klub heute also Geburtstag feiert, kommen gleich zwei ganz große Vertreter ihrer Zunft ins Techno-Haus. Marek Hemmann und Dyed Soundorom gehören mittlerweile zu den richtig etablierten Acts ihrer Genres. Während Hemmann also im Techno Universum seine Kreise zieht und dabei mit seinen rollenden Bässen ein ums andere Mal für gute Laune auf dem Dancefloor sorgt, jongliert Soundorom, der knackige Franzose aus Paris, mit den House Claps um die Wette. Hemmann glänzt mit Hits auf Freu-

de am Tanzen, Soundorom unter anderem mit wahren Deep House Perlen auf Freak´n´Chic. Erst neulich steuerte er gar einen Remix zum grandiosen Wolf + Lamb Album bei, den ganz neuen Helden am House Firmament. Auch in der Makrobe wird heute Nacht getanzt. Pat Pat, Chris Cutter und Co. stehen all night long bereit und machen einen auf gute Laune.

..............................................Events

mit Marek Hemmann & Dyed Soundorom im Kiss Klub Nürnberg

RIALTO LOUNGE

23.09.10 Morph Club Bamberg

Feat. DJ Dave & DJ Poprocket Madchester. Melody Maker. NME. Wer erinnert sich nicht zurück an den legendären Bandkrieg 1995 zwischen Oasis und Blur? Brit-Pop brachte nicht nur Jarvis Cocker, Liam Gallagher oder Damon Albarn, sondern auch Songs wie

Wonderwall, Girls&Boys oder Bittersweet Symphony. Einen Abend wird Madchester zu Freak-City. Auch in der Makrobe wird heute Nacht getanzt. Pat Pat, Chris Cutter und Co. stehen all night long bereit und machen einen auf gute Laune.

heftig.tv | 061

7 JAHRE RAKETE MIT DJ MARTINEz 25.09.2010 Die Rakete Nürnberg

Der ein oder andere mag sich vielleicht noch an den Start der Rakete vor sieben Jahren erinnern. Alles wirkte noch ein wenig provisorisch. Gut, manches wirkt auch heute noch ein wenig improvisiert. Aber immerhin, in der Rakete steht man dazu. Perfekt ist schließlich keiner. Außerdem macht so was doch menschlich und dadurch überaus sympathisch. Nun denn, heute rutscht die Rakete also ins achte Lebensjahr. Damit alles schön geschmeidig bleibt, stehen gleich drei Herren am Mixer. Haus- und HofMischer Micha Klang legt vor, Michael Melchner

zieht nach und Oberstargast Martinez, der durch sein Album auf Moon Harbour sowie Releases auf La Pena und anderswo mittlerweile in der Riege der ganz großen Djs aufgestiegen ist, besorgt den Rest.

bEAT VIRUS MIT DANILO SCHNEIDER

Samstag, 18.09.10 Morph Club Bamberg

Die tiefgründige Passion und das Herzblut für das Außergewöhnliche besaß Danilo Schneider schon bevor er die elektronische Musik entdeckte. Die Leidenschaft und Sorgfalt für das Besondere, sowie Einzigartige, ist auch das Markenzeichen für seine Musik, welche er seit 2003 selbst kreiert. Seine

Klangwelt ist energiegeballt und tiefgründig. 2008 erschien mit „Fly Away“ seine erste Veröffentlichung auf Vinyl bei dem Berliner Label Brouqade. Es folgten Releases auf Audioware und Affin, sowie zwei weitere erfolgreiche EPs auf Brouqade. Support: Dimi Dee & JayKay

KOLLEKTIV TURMSTRASSE

25.09.10 Morph Club Bamberg

Zum krönenden Ausklang der diesjährigen Klangtherapie sind wir sehr stolz Euch eines unserer Lieblings-OhrenSpektakel präsentieren zu dürfen: Kollektiv Turmstraße live im Morph Club! Vier kollektiv zusammenarbeitende Hände die tausende Füße nicht mehr

still stehen lassen. Mit dabei sind dieses Mal noch Jürgen Kirsch, Markus Knauer und unser Piquetero Tunes, der dieses Jahr seinen Einstand auf der Klangtherapie gefeiert hat. Mehr wird nicht gesagt, einfach kommen und freuen.

GLAMNIGHTS MIT CHRIS MONTANA!

2. Oktober 2010 - Aktienkeller Bayreuth

Pünktlich zur frühherbstlichen Sturmund Drangphase melden sich die Macher der glamnights aus der Sommerpause zurück und rufen ab September erneut Ihre treuen Party-Jünger in die heiligen Hallen des magischen Aktienkellers. Mit Chris Montana Hit-Produzent, DJ-Gott und Gründer des erfolgreichen Houselabels S2G freut sich Oberfrankens Partyfraktion auf einen glamouröse Tanzflächenbestrafung der Extraklasse. Mit Hits wie „Porto Hustle“ oder „El Hacha“

062 | heftig.tv

smascht er seit vielen Jahren reglemäßig an die Spitze der deutschen und internationalen Housecharts. Gerade noch auf den hottesten Fiestas auf Ibiza am Drehen, am 2. Oktober an den magischen Plattentellern der Glam. Mit am Start Headhoncho Felix Navarro, der frisch auf S2G seine aktuelle Hit-Single „Touch me!“ released hat und Ditrtyshaker Steve Senderos. Freut Euch auf einen unvergessliche Nacht mit Chris Monatana und der versammelten glamnightsfraktion!

HEFT|IGER SAISONSTART im 30ten JaHr inSide cluB Nach drei Monaten Sommerpause startet der Club aus dem Kulmbacher Oberland in die neue Saison – vor 30 Jahren war das zum ersten Mal so – wer hätte sich damals träumen lassen, dass sich das Inside zu einer Institution in Sachen Nachtleben entwickelt...

Zwei Wochen später dann das absolute Hammerdate des Jahres am Freitag, 24. September – zum ersten Mal präsentiert ein Club im bayrischen Raum die PACHA RECORDINGS TOUR – u.a. wird die neue Pacha Summer 2010-CD von Maboo Inc. präsentiert. Eigens aus Ibiza wird auch das Dekoteam des bekanntesten Clubs der Welt eingeflogen. Hier können auch wir nur sagen: Sehr früh kommen - in dieser Nacht wird das Inside wohl oder übel auseinander fliegen... Wie schon in den letzten Jahren setzt man beim Inside auf Tradition und genau zu dieser gehört eben einfach auch die legendäre STUDIO54 Party des Clubs – am Freitag, 08. Oktober ist es zum ersten Mal in der neuen Saison soweit – Euch steht wieder einmal eine heft|ige Entführung in den Tempel des Exzesse bevor – hinter den Plattentellern wirbeln wie gewohnt die beiden Wonderboys Lobo Sanchez & DJ Sniper – holt die Glitterfummel aus dem Schrank & poliert Eure Pornobrillen – it’s 54 baby!!! Kleine Anmerkung unserer Redaktion für neue Gäste – im Inside gibt es noch die gute alte Türpolitik – unter 18 und ohne entsprechendes Outfit geht hier gar nichts – wer aber einmal drin war und den Spirit aufgenommen hat, der weiß auch, warum dieser Laden seit 30 Jahren überragend ist... Man bleibt also auch 2010/2011 beim erfolgreichen zweiwöchigen Rhythmus – Ausnahmen gibt’s natürlich – schon heute können wir Euch exklusiv verraten, dass der Club im Herbst auch zum ersten Mal on Tour geht – am 12. November wird in guter alter A9-Manier das Theater Hof gerockt...

..............................................Events

Und wieder hat man sich selbst das Ziel gesetzt alles bisherige zu übertreffen – los geht’s am Freitag, 10. September, wenn der Laden bei BACK IN HEAVEN – THE OPENING aller Wahrscheinlichkeit nach wieder einmal aus allen Nähten platzt. Hinter den Turntables stehen ALLE Residents und so dürfen sich die Nachtschwärmer auf Lobo Sanchez, Rocco Bisani, Florian Vendetta und DJ Sniper freuen.

heftig.tv | 063

CLUb L`AMOUR

Samstag, 18.09.10 Mach 1 Nürnberg Chateau de Passion oder das Schloss der Begierde ist das Konzept einer neuen Partyreihe des MACH1 in Kooperation mit der Showagentur Luxury Event. Begib Dich auf die Reise durch die Geschichte. Wir drehen die Zeit zurück und entführen Dich in die Welt der goldenen Vergangenheit. Das Mach1 wird zum Schloss der Begierde. Wir verwandeln unseren Club zu einer Mittelalterfestung. Ein Mix aus dem geheimnisvollen Barock und der furchtlosen Ritterzeit mit einem Hauch des modernen Sexappeals. Exklusiv nur bei uns die ultimative Party des Jahres. Vergesst die Realität und taucht in die glamouröse Welt des Mittelalters ein. Zeitgerechte Deko mit atemberaubendem Show-Programm. Am Eingang empfangen Dich ehrenwerte Ritter und imposante Barone lassen Dich die Romantik der vergessenen Zeit spüren, heißbegehrte Barockdamen plantschen in der Lobby in den Badewannen. Es erwartet Dich ein Remix aus modernem House und Electro und dem Live Flair der Geigentöne und Saxaphontöne. Ein unvergessliches Erlebnis - wie noch nie Zuvor.

SUPERSTAR SATURDAy FEAT. RObIN S. LIVE

Samstag, 25.09.10 Mach 1 Nürnberg

Robin S, die Stimme von “Show me love” beehrt mit ihrer Live Performance den Partykeller. Robin S wurde in den 90ern bekannt mit Hits wie „Show Me Love“, „Luv 4 Luv“, „Midnight“ und „It Must Be Love“. Die New Yorkerin erhielt 1993 einen Plattenvertrag bei Big Beat Record. Ihr erstes Album Show Me Love erklomm im selben Jahr die Charts. Der Erfolg brachte ihr 1994 einen Auftritt bei den American Music Awards ein. Nach einer kurzen Auszeit zum Songschreiben begann sie mit Produzenten wie Eric E-Smoove Miller und Todd Terry die Arbeit an ihrem zweiten Album. 1997 erschien das zweite Album From Now On, das Einflüsse aus Gospel, Balladen und Tanzmusik enthielt. Die erste Singleauskopplung „It Must Be Love“ wurde ein großer Hit. Das zweite Album From Now On verkaufte sich in den USA insgesamt 100.000 Mal. 2008 und 2009 wurden neue Remixe des Songs „Show Me Love“ unter anderem von Steve Angello und Laidback Luke veröffentlicht, natürlich erneut mit der Stimme von Robin S. Auch diese Remixe kletterten erneut in die oberen Ränge der internationalen Charts. Das MACH1 präsentiert den Superstar Saturday mit der wohl berühmtesten Stimme der House Musik, Robin S mit ihrer Live Performance am Samstag, den 25.09.2010.

SUPERSTAR SATURDAy FEAT. DJ REMADy

Samstag, 02.10.10 Mach 1 Nürnberg

Am Freitag den 20.08.10 feiert Black & Gold seine Fortsetzung. Fern ab von jedem Gangster oder Teenie wird im heißesten Club der Stadt der rote Teppich für alle ausgerollt, die HipHop und RnB schon immer wie ein Magnet auf die Tanzfläche gezogen haben. Eingetaucht in das goldene Ambiente des Mach1 präsentiert „Black & Gold“ die „schwarze Musik“ von seiner besten Seite. Von den Klassikern wie LL Cool J oder Snoop Dogg geht´s über Kanye West, JAY-Z und Timberland bis hin zu „Reimemonster“ , Absolute Beginner oder Samy Deluxe. Und an den Decks wird mit Dj Phast, ein absolutes Urgestein der Nürnberger HipHop- und Black Szene alles geben, um den Kaiserstraßenclub auseinander zu rocken. Special Deko und das ein oder andere Getränkespecial verstehen sich von selbst.

064 | heftig.tv

..............................................Events

heftig.tv | 065

HOUSE FUSION MIT KLAAS

11.09.2010 Halifax, Himmelkron

Kaum ein anderer Produzent setzte sich binnen so kurzer Zeit soweit an die Spitze der weltweiten DJ Elite wie Klaas. Er beeinflusste den deutschen Electro House Sound der letzten Jahre maßgeblich und remixte Künstler wie Guru Josh, Erick Morillo, DJ Antoine, Greg Cerrone, No Angels, Eddie Thoneick, Aston Martinez, Michael Mind, Global Deejays oder DJ Disciple. Dabei verlor er stets das Ziel eigener Produktionen nicht aus dem Auge. Den Grundstein legte Klaas 2006 mit seinem Remix zu Micha Moors „Space”. Seine Club Mix wurde ein Welterfolg und hielt sich nicht nur bei Beatport als auch in den Deutschen Dance Charts für mehrere Wochen auf Platz 1, er genoss auch weltweiten Support von DJ Grössen wie Bad Boy Bill, Moby, Tiesto oder David Guetta. Neben seinen Studioproduktionen tourt Klaas schon lange als DJ quer über den Globus: Australien, Neuseeland, Skandinavien, U.S.A., Canada, Brasilien, Russland, Frankreich, England, die Liste der Klaas Gigs scheint nahezu endlos. Im Frühjahr 2008 gelang Klaas ein weiterer genialer Coup. Seine Remixe zu Klassikern wie Guru Josh - „Infinity”, Horny United - „Crazy Paris” oder „G & G – „My My My” schafften es fast zeitgleich in die Top 10 der Deutschen Dance Charts. Mit seinem Infinity Remix sorgte Klaas international endgültig für Furore. Er erhielt als Produzent der Single mehrere Gold und Silberauszeichnungen in Deutschland, Großbritannien, Dänemark und Norwegen. Weitere Produktionen und Remixe folgten. Nach seinem Remix des Klassikers Reel2Real - „I like to move it” folgten seine Releases „What Is Love 2k9” und „Our Own Way”, die weiterhin sein Gespür für hochqualitative Hits bewiesen.

bLACK ROTATION

01.10 2010 Halifax, Himmelkron

An diesem Abend rauschen die richtig heißen und fetten HipHop Beats in euren Gehörgang, denn es kommt DJ Eskei83. Der offizielle Rane Serato DJ begleitete „CaponeN-Noreaga“ (DEF JAM) auf World Tour und gilt als Deutschlands bester HipHop Video Mixer! Der RnB

066 | heftig.tv

Clubchampion DJ ESKEI83 wird also allen Fans der Black Community eine rauschende Party Nacht bescheren, als Support an diesem Abend drehen noch DJ Roy le Freak, DJ MX und DJ Maca die Teller.

..............................................Events

heftig.tv | 067

AMSTERDAM DANCE EVENT 2010

20. – 23.10.2010 Amsterdam / NL

Die 15. Ausgabe des Amsterdam Dance Events (ADE) ist die weltweit führende Konferenz für elektronische Musik und obendrein mit aufsehenerregenden Acts gespickt. Es werden 90.000 Besucher und 2.200 Konferenzteilnehmer erwartet. Das viertägige Event wurde innerhalb kürzester Zeit zur wichtigsten Veranstaltung ihrer Art und bietet der internationalen elektronischen Musikindustrie eine Plattform, um sich untereinander auszutauschen, zu verhandeln und auf dem neuesten Stand zu bleiben. „Es ist herrlich, auf die Unterstützung zurückzublicken, die uns die elektronische Musikszene in den letzten Jahren zukommen ließ und dass selbst nach 15 Jahren ADE immer noch enorme Beachtung als die wichtigste Plattform der Szene findet. Das bürdet uns natürlich die große Verantwortung auf, die

15. Ausgabe mindestens genauso gut, wenn nicht sogar besser als die vorherigen zu präsentieren. ADE ermöglicht es, die elektronische Musikszene in einem dynamischen, internationalen Umfeld zu feiern, mit den richtigen Leuten und dem richtigen Kernbereichen“, so Hauptmanager Richard Zijlma. Wer nicht nur geschäftlich, sondern auch zum Feiern nach Amsterdam reist, kommt voll auf seine Kosten. Es stehen rund 140 Events zur Auswahl, die sich auf 44 Clubs und Off-Locations verteilen. Das heißt im Klartext, dass 700 DJs und Live-Acts dem Publikum eine Rundumversorgung erster Güte liefern. Darunter internationale DJ-Größen wie Armin van Buuren, Laurent Garnier, Richie Hawtin, Paul van Dyk, Sven Väth, Chris Liebing und viele, viele mehr. Damit ist das ADE nebenbei auch noch das weltgrößte Clubfestival für elektronische Musik! Fotos: www.tillate.com

GREEN & bLUE

12.09.2010 Waldsee Langen bei Frankfurt Als DJ und Live Act ist Joris Voorn mittlerweile in die Gruppe der internationalen Top-DJs vorgedrungen, deren musikalisches Talent weltweit anerkannt ist. Seit mehr als acht Jahren gehört der Rotterdamer schon zu den prägenden Protagonisten eines musikalischen Verständnisses, das es schafft, die besten Elemente der Techno-Klassiker aus Detroit mit der europäischen Geschichte der elektronischen Tanzmusik scheinbar mühelos zu verbinden. Mit seinen Releasen für das Technasia-Label Sino, für seine eigene Plattform Green oder Remixen für illustre Schwergewichte wie Robert Babicz, Alexander Kowalski und Slam gehört Voorn zu jenen Botschaftern des deepen, erhebenden und perfekt produzierten und doch immer konstant energetischen Tech House, die Maßstäbe gesetzt haben.

068 | heftig.tv

Wenig überraschend also, dass Joris Voorn und seine Release ständige Gäste in den Plattentaschen von Ikonen waren und sind. Guy Gerber, israelischer Pionier der elektronischen Musik, hat bereits mehrfach mit seiner persönlichen Sicht von Techno aufgeschreckt, welche er mit einzigartigen und intelligent aufgebauten Melodien verbindet, die den Hörer niemals gleichgültig zurücklassen. Als Eigentümer von Supplement Facts hat er die beste Möglichkeit gefunden, seine Leidenschaft für Harmonie und Rhythmus in die Welt hinaus zu tragen. Die beiden werden auf dem Green & Blue an der Seite von Sven Väth, Riccardo Villalobos, Steve Bug, Kollektiv Turmstrasse, Michel Gleis, Karotte, Johannes Heil und Chris Tiejen stehen.

Jahre

gelweihe

r str. 64 nĂźrnberg 23:00

marek he

mmann

freude am tanzen / jena

dyed sou

freakÂ´nÂ´ chic / par is

ndorom

..............................................Events

sa. 11.09. rakete vo

micha kla michael mng & elchner support: b pension w irke tm, makrobe ildbach dj-team : chris cutt patpat, er eintritt: a b 23:00 b is 00:00 danach 1 9 eur 2 eur open end www.die

rakete.co

heftig.tv | 069

ü18 Party im tucHerland

30.09.2010 Tucherland

Den ganzen Tag in der Uni gesessen und gelernt? In der Arbeit stundenlang Akten gewälzt und mit Zahlen jongliert? Der Kopf qualmt? Dann weg mit den Büchern und runter mit der Krawatte: jetzt wird getobt! Im Tucherland, Nürnbergs einziger In- und Outdoorspielplatz, findet ab September einmal pro Monat eine Ü18 Party statt. Am letzten Donnerstag im Monat können dann alle Erwachsenen ab 19:30 Uhr so richtig Gas geben. Im 3.800 Quadratmeter großen Innenbereich sind alle Spielgeräte, Kletterwand und Hochseilgarten fest in der Hand der Erwachsenen. Durch die Hüpfburgen springen, sich in der Ballarena unter Beschuss nehmen, klettern, rutschen,… einfach mal wieder richtig Kind sein! Bei schönem Wetter lockt außerdem ein 25.000 Quadratmeter großer Außenbereich. Minisoccerfelder, Badesee mit Sandstrand und vieles mehr bieten eine perfekte Atmosphäre zum relaxen. Getränke und Snacks gibt es im Tatzenwirt. Die Party beginnt um 19:30 Uhr und endet um 24 Uhr. Tickets gibt es für 5 Euro an der Abendkasse. Mehr Informationen unter www.tucherland.de

ELEKTRISCH

Sa., 18.09.2010 - Zoom Club Nürnberg Das Zoom geht hektischen Zeiten entgegen. Ständig hört man von neuen, möglichen Schließungsterminen. Nachdem man das drohende Ende zum August erst einmal erfolgreich abwenden konnte, soll nun im Januar Schluss sein. Wir beteiligen uns an dieser Stelle aber nicht an irgendwelchen Spekulationen, sondern halten uns strikt an die Tatsachen. Und genau diese besagen, dass im September definitiv geöffnet ist. So findet am 18.09.2010 ein illustres, feines Festchen auf den zwei Zoombühnen statt. Mit dem mittlerweile in Frankfurt lebenden Gregor Tresher steht zudem die nötige Portion Qualität an den Decks. Bekannt geworden ist der Rheinhesse vor sechs Jahren durch eine Latte an Releases u.a. auf Datapunk, dem Label von Anthony Rother, Rebel One, Intacto sowie auf Cocoon und Great Stuff. Der endgültige Sprung in die elektronische Champions League gelingt Tresher letztlich durch das 2008er Album „A Thousand Nights“, dessen Titeltrack der bestverkaufte Techno-Song auf Beatport des Jahres ist. Von nun an überschütten die Kritiker Tresher von allen Seiten mit Lob. Musikalisch sieht sich Tresher in keiner bestimmten Schublade.

070 | heftig.tv

Er selbst gibt zu, sowohl vom New Wave als auch vom Techno der Neunziger geprägt worden zu sein. Treffend formuliert, denn beide Einflüsse spiegeln sich in all seinen Produktionen wider. Mal zückt er eine groovende Bassline, mal schmückt er einen Titel mit einer herrlichen Melodie aus. Einen weiteren kleinen Ritterschlag erhält er von Techno-Legende Josh Wink, als der ihm die Möglichkeit gibt, auf dessen Label „Ovum“ zu releasen. Die EP erscheint im vergangenen Jahr. Bevor der äußerst vielseitige und sympathische Dj am 18.09. die Teller berührt, kocht Glückskind Jürgen Kirsch das Süppchen vor. Genau so, dass ein jeder schon mal fein ins Groovefenster hüpfen kann. Im zweiten Floor glänzt sein Labelpartner Micha Klang mindestens genauso, bis mit Moritz Arndts schließlich ein weiterer Glückskind-Act für gute Laune sorgt.

..............................................Events

heftig.tv | 071

VILLA VOGELWEIHER

SA. 23.10.2010 mit SIS und HAJDAR BERISHA

Unser Haus ist eine Villa. Ein Viereck für Vierviertelfreunde. Reich an Sound und voll mit guten Vibes. Weil das so ist und weil unser kleiner, feiner Bassbunker in der wohl schönsten Straße der Stadt liegt, heißt unser neues, nettes, sympathisches, musikalisch auf oberstem Niveau befindliche Partyprojekt schlicht und ergreifend Villa Vogelweiher. Immer am letzten Wochenende des Monats heizen von nun an gut aussehende Dj´s sowie talentierte Musikanten aus dem In- uns Auslang uns und Euch so richtig ein.

VILLA VOGELWEIHER RAKETE | NBG | VOGELWEIHER STR. 64 | 22:00H

SA. 23.10.2010 SIS

CECILLE, COCOON, FFM

Den Auftakt macht der mittlerweile in Berlin lebende Hesse Burka Sar aka SIS. Ihm gelingt 2008 gleich mit den ersten beiden Produktionen der große Durchbruch. Sein ganz spezieller „Gypsy-Techno“ findet den Weg auf das Villalobos Label „Sei es drum“ und das nach wie vor gehypte Cecille Outlet von Nick Curly.

HAJDAR BERISHA

ZWEIKÖRPERKONTAKT, RAKETE, NBG

Dieser Erfolg führt ihn zu Cocoon und schließlich hinter die Decks der besten Clubs rund um den Globus. Auch nach den zwei Auftakthits, die er sich selbst nicht zu 100% erklären kann, kümmert sich SIS weniger um das Beatdiktat. Produziert wird weiterhin nur das, was ihm gefällt. Mit keinem einzigen Song versucht er so eine Fortsetzung von „Trompeta“ zu kreieren. Ein guter Ansatz! Bis heute erscheinen etliche weitere EP´s u.a. auf Cocoon, Connaisseur und Cecille. Das Mannheimer Label bleibt obendrein ein fester Bestandteil in seinem musikalischen Leben. Ein Stück Heimat. Klingt nicht nur sympathisch, sondern ist es auch! Das dazu passende Warm Up spendiert heute Abend Hajdar Berisha vom Zweikörperkontakt. Er tritt den Beweis an, dass er auch ohne Bernd´s Unterstützung tolle Platten und tolle Grooves aufs Parkett legen kann! Gut für Kollege König, denn so bleibt ihm mehr Zeit, sich um das Kickerspiel zu kümmern.

NASTy FEAT. TINI

Samstag 02. Oktober 2010 im Zoom Club Nachdem der Zoom Club nach einigen Querelen und heißen Debatten nun doch bis zum Jahresende geöffnet hat, steht auch einer (vorübergehenden) Fortsetzung der Nasty-Reihe nichts im Weg. Gut so! Seit vielen Jahren zählt die Nasty zu den wegweisenden Nürnberger Partys in Sachen Clubkultur. Das zeigt sich auch beim Restart im Oktober, wo mit der von Loco Dice und seinem Desolat Label betreuten Künstlerin tINI eine Grand Dame der Szenerie zum Plattendrehen kommt. Die ist dem Newcomerstatus, der ihr unverständlicherweise ab und zu noch hinterher gesagt wird, längst entwachsen. Wer es nicht glaubt: Residency´s im Ushuaia (Ibiza), im Fuse (London) und in der Roten Sonne in München unterstreichen längst und eindrucksvoll, was aus der ehemaligen HipHop- und RapDJane geworden ist. Die warmen, impulsiven, deepen und perkussiven Sets der gebürtigen Hamburgerin sind ein echter Genuss, in den heuer übrigens auch die Besucher der legendären CocoonPartys im Amnesia kommen. Und am 2. Oktober alle Nasty-Fans. Ein riesen Ding - mit Ansage! Unterstützt wird sich auf dem Mainfloor von Resident PatPat, auf dem zweiten Floor ist mit Justin Cowley der Macher der famosen Klangkino-Reihe in Gebrese zu Gast und sorgt ebenfalls für einen Steilgang par excellence.

072 | heftig.tv

..............................................Events

heftig.tv | 073

9 JAHRE ENCHILADA bAyREUTH 07.10. 2010 – 10.10.2010

Enchilada liebt das Land und lebt die Kultur. Mit all den vielen heft|igen Sonderaktionen, Events und Specials zelebriert man das pure México in das Restaurant und beglückt somit die zahlreichen Gäste. Und weil man dieses Niveau das ganze Jahr über pflegt, gibt es jetzt zum 9jährigen natürlich eine richtig heft|ige 4-Tages Aktion. An allen Tagen erwarten euch Cocktails zu Geburtstagspreisen, eine Special Enchilada Deko, auserwählte Food and Drink Specials, reichlich verschiedene Birthday Partys mit LiveMusik und den lokalen DJ Helden und natürlich dem Special Candlelight-Dinner 2 for 1. Bis zur großen Birthday Party könnt ihr euch natürlich an den vielen anderen Motto Abenden die Nacht versüßen, sei es Montag beim Jumbo Monday, Dienstag bei Schampus statt Campus, Mittwoch bei der Ladies Night oder Sonntags bei „All you can Eat“, wo sich auch die Kids bis 14 Jahre für 7,50 Euro solange austoben können bis die Bauchspeicheldrüse lacht.

FELIX NaVaRRO PUmPINg INdabaHN CHaRTS SEPTEmbER! FElIx NavaRRo - TaNYa! UNRElEaSEd BK DuKE & FELix Navarro - Touch ME (roMaN F. rMx) S2G ProDucTioNS chriS MoNTaNa vS PowErS ThaT BE - SPaNiSh huSTLE (DENiS ThE MENacE cLuB Mix) SuBLiMiNaL rEcorDS MarK KNiGhT aND woLFGaNG GarTNEr- coNSciNDo ToolRooM TRax ThE QEMiSTSv FEaT. JENNa G - hurT LESS (My DiGiTaL ENEMy rMx) NiNJa TuNE rEcorDS next dates 04.09.10 - ritzz mannheim 11.09.10 - Halbhuber, Friedrichshafen 18.09.10 - indabahn, nürnberg 25.09.10 - clubtour coburg 02.10.10 - glamnights with chris montana, Bayreuth 09.10.2010 - odeon, Würzburg

074 | heftig.tv

JaMES TaLK aND riDNEy - ForEvEr (chriS LaKE rMx) DEFEcTED rEcorDS S.h.E. & FELix BauMGarTNEr -Say oooh TooLrooM rEcorDS SEBaSTiaN DruMS, NorMaN Doray, TiM BErG - TwEET iT SizE rEcorDS

ACOUSTIC GARDEN FESTIVAL 2010

18.09.2010 Freilichtbühne / Stadtpark Fürth Nach dem überzeugenden Start im letzten Spätsommer, wird es dem Acoustic Garden Festival zukünftig nicht allzu schwer fallen, zu einem neuen Highlight im fränkischen Kulturkalender zu werden. In der wunderschönen Kulisse der Freilichtbühne im Fürther Stadtpark wird auch diesen September eine feine Auswahl an KünstlerInnen mit akustischen Tönen den Sommer musikalisch verabschieden und der OpenairSaison mit sanften Klängen einen nahezu romantischen Abschluss geben. Musikalische Schwerpunkte werden auch dieses Jahr bei Singer-/Songwriting und Liedermacherei liegen: Neben der einzigen Bandformation des Abends Fred Newman, die man spätestens seit dem diesjährigen Bardentreffen als viel versprechende Neuentdeckung handelt, werden Gitarrist und Songwriter Hannes Hümmer, die sich selbst digital begleitende Maya Nadir und der wohl jüngste Künstler des Abends Raphael Kestler die regionale

Szene mit ihren Soloauftritten vertreten. Außerdem kommen Karin Rabhansl (Foto) aus Passau und Shane O’Fearghail aus Irland, der schon jetzt als Krönung des Abends gilt. Wer letztes Jahr bereits dabei war, wird bestätigen können, dass man sich dem Dreiklang aus akustischer Stimmungsmalerei, der bezaubernden Kulisse und der spätsommerlichen Abendluft unmöglich entziehen kann. Sollte tatsächlich der Fall eintreten und die Schönwetterbestellung an höchster Stelle auf taube Ohren gestoßen sein, wird man’s sich auf der Clubbühne des gegenüber liegenden Babylon Kinos gemütlich machen.

ROSENMESSE + MUSIKFESTIVAL = ROSENFESTIVAL!

18./19.09.2010 auf der Festung Rosenberg in Kronach So wie die Rose das Herz öffnet und die Musik die Seele berührt, so will das Rosenfestival alle Besucher zu Herzlichkeit, Sinnesfreude und Lebenslusteinladen. Heiße Rhythmen aus Südamerika sorgen Samstag und Sonntag für gute Laune. Envivo beginnt am Samstag um 13 Uhr auf der großen Bühne mit PopRock und einem Hauch Latino: Groovig, unartig, alles andere als oberflächlich. Ruhiger wird es ab 15.30 Uhr mit Lovenia. Die magischen Klänge sind Balsam für Gemüt und Seele. Ab 18 Uhr beginnt die Abendveranstaltung (Achtung: Abendkarte extra!) mit Gankino Circus. Vier Vollblutmusiker aus Franken be-

geistern mit fränkischen Eseleien - schnelle Balkan Beats und Wechselbass, wild, roh und ungezähmt. Die in Kronach bestens bekannte Formation Edelherb sorgt für Esprit und Schwung mit ihrem sprühenden Tribal Dance. Ab 20 Uhr dann der ultimative Act: LOS DOS Y COMPANEROS! Salsa & Bayern, die zwölf (meist Oberpfälzer) Guerilleros kämpfen mit vollem Einsatz für die gerechte Sache: SALSA! Ihr Motto: „Mir bringa eich schon zum Danzn“. Wir sind gespannt und freuen uns auf Titel wie „Da Hostas“, „Oda So“, „Sakradi“ und viele viele mehr. Zum Abschluss des Abends inszeniert das Teatro di fuego eine großartige Feuershow. Salsamania aus Würzburg beginnen den Sonntag mit viel Tempo und Temperament. Das international besetzte Sexteto sorgt für Karibik-Stimmung, Salsa und Merengue mit anschließendem Crash-Tanzworkshop. Für Klänge aus einer ganz anderen Welt sorgt Arwindas Alpenweltmusik am frühen Nachmittag. Ab 16 Uhr brodelt es wieder: Lariba aus

..............................................Events

heftig.tv | 075

POLLERWIESEN

SO. 19.09.10 - Abfahrt um 12 Uhr am Konrad Adenauer Ufer 80 an der Landebrücke 6 Liebe Freunde der gepflegten Seefahrt, bevor das PollerWiesen Team auf die verrückte PollerWiesen Saison 2010 einen Deckel drauf macht, geht es nochmal auf eine letzte Seefahrt. Am Sonntag den 19.09.10 um 12 Uhr geht es los. Im Dezember 2009 hat das PollerWiesen Team auf Facebook eine Umfrage für Eure Booking Wünsche gestartet und die meisten Stimmen haben ARPIAR erhalten. Euer Wille sei erfüllt - zum Saisonabschluss hat man das von Euch am meistrn genannte LineUp gebucht: Mit Raresh, Rhadoo und Petre

wäre nun die gesamte ARPIAR CREW mit an Board. Die aus Rumänien stammende DJ und LABEL COMBO hat bereits überall auf der Welt Ihre herausragende Visitenkarte abgeben. Tickets gibt es unter www.pollerwiesen.org/boot oder für diejenigen unter Euch, die öfter in der Kölner Innenstadt unterwegs sind, im Adidas Originals Store in der Ehrenstraße 70. Das Boot wird am 19.09.10 um 12h geboardet und fährt um 13h ab. Nach einem erfüllten, letzten PollerWiesen Tag werden wir gegen 20h wieder in Köln anlegen. Es geht los vom Konrad Adenauer Ufer 80 an der Landebrücke 6, ca. 50 Meter Flussabwärts von der „Bastei“. Die PollerWiesen Boys & Girls freuen sich darauf, mit Euch das zweite Boot zu rocken und den PollerWiesen Sommer 2010 in den Schlaf zu wiegen. Sei dabei wenn es heißt „LEINEN LOS!“ zum PollerWiesen Saisonfinale 2010.

HELLSCREAM FESTIVAL 2010

06.11.2010 Kaiserhöfer Halle / Kronach

Am Samstag, 6. November ist es wieder mal soweit: Hellscream Festival in Kronach! Nach dem Erfolg und den vielen positiven Resonanzen des letztjährigen Festivals, sind die Veranstalter in der Pflicht, 2010 noch eine Schippe drauf zu legen. Und wenn man

sich das Line-Up ansieht, ist ihnen das auch gelungen. Da wäre zum einen die Neue-Deutsche-Härte-Band Megaherz, die sich vom Insidertip zum Must-HaveSeen verwandelt haben. Gekonnt zwischen Thrash und Death bewegen sich Enemy Target. Die Band um den Gitarristen Pitrone, der die Apokalyptischen Reiter erst 2008 verlassen hat, bietet intelligenten Metal vom feinsten. Die kronacher Metalszene wird heuer durch God’s Second Son vertreten. Mit Ihrem ersten Album „Plana 4“ konnten Sie bereits erstes Aufsehen erregen. Die meist schnelle, von brechenden Riffs und kehligem Gesang geprägte Musik überzeugt auch Live. Außerdem sind Coalest, Nogroth, Path of Destiny, Without Words, Absent/ Minded, Dying Gorgeous Lies und Dead Instinct mit am Start.

aWake – Summer Break

So. 19.09.2010 - 10:00 bis 22:00 Uhr - Schwimmbad Maaraue, Mainz-Kostheim (Wiesbaden) PAUL KALKBRENNER live! Henrik Schwarz, Guillaume & the Coutu Dumonts, Âme, Anthony Rother, Oliver Koletzki feat. Fran und viele mehr – was für ein heft|iges Line Up Schmankerl. Der Sommer wird noch mal richtig heiß Freunde der elektronischen Fangemeinde. Am Sonntag, den 19. September zischen die feinsten Beats auf der schönen Halbinsel Maaraue (einer wahrhaftig wunderschönen Location) durch die Luft und sorgen für beste Stimmung. Das direkt am Fluss liegende 50.000 qm große Schwimmbad,

076 | heftig.tv

inklusive Panoramablick auf die Mainzer Altstadt, ist eine mehr als würdige Umgebung für einen solchen Event. Seit Jahren gilt die Maaraue als beliebtes Sommerausflugsziel der Hessen und bietet jetzt den perfekten Ort für ein „Come-together“ der besonderen Art. Das Line-up wird der wunderschönen Location um nichts nachstehen! Auf zwei Floors darf sich auf etliche Highlights gefreut werden, allen voran auf den Live-Auftritt des absoluten Überfliegers der elektronischen Musik-Szene PAUL KALKBRENNER.

heftig.tv | 077

..............................................Events

FESTivaL rEviEwS 2010 Die Festival Saison 2010 neigt sich langsam dem Ende und zum ersten Mal heißt unser Statement: dem lieben Herrgott sei Dank. Als wir Anfang des Jahres in die Planungen der diesjährigen Open Air Saison starteten konnte keiner wirklich ahnen wie heft|ig wir überrollt werden. Rund 120 Festivals, darunter 39 ausländische aus 10 verschiedenen Länder standen diesen Sommer auf unserem Kooperationsplan, wodurch eine völlig neue Verantwortungssituation eintrat, die letztendlich dem persönlichem Abfeiern auf den vielen inländischen und ausländischen Festivals mit ihren hochkarätigen und

gänsehautverbreitenden Line Ups den Garaus machte. Um dennoch live vor Ort Präsenz zu zeigen haben wir diesen Sommer erstmals 25 Festival Helden mit der „Lizenz zum Rocken und zum Berichten“ ausgestattet, vielen Dank an dieser Stelle an die rund 20 Helden, die uns würdevoll und verantwortungsvoll vertreten haben und ein heft|iges „FUCK YOU“ an die drei Einzelfälle, die aus der Rolle fielen. Für 2011 beginnt die Bewerbungsphase zum Festival Helden gegen Ende des Jahres – Informationen folgen. Vielen Dank, Thank you, Merci Bien, Muchas Gracias, Grazie, Tack, Köszönöm szépen, bedankt, Děkuji pěkně, kiitoksia, muito-obrigado an all unsere Festival Partner.

SzIGET 2010

BericHt: FeStival Heldin elena HomeBaSe: Wien Ja, zugegeben - die Anreise war etwas mühsam. Der Zug vollgestopft, der Bahnhof in Budapest eine Baustelle und unsere Gruppe viel zu groß um auch nur irgendeinen Überblick bewahren zu können. Dafür ist nachher die Freude um so größer. Karten in Bändchen getauscht, ein Fußmarsch im Grünen und problemlos einen wunderbaren Zeltplatz gefunden. Die Caravan-Bar (natürlich 0-24 h geöffnet, so wie fast alles am Sziget) ist schräg gegenüber, die Duschen nicht weit weg und das Chill-Out-Zelt um die Ecke. Das Lager aufgebaut, noch ein Bier und schlafen. Day -1 wäre also geschafft. Day Zero wird mit einem riesigen Frühstück begonnen und endet mit den Wailers, denen wir kollektiv etwas skeptisch gegenüber stehen. Eingestimmt sind wir und bereit für das richtig heft|ige Festival! Ungarisch lernen wir erst gar nicht, dafür aber wahnsinnig viele neue Menschen, Bands & DJs kennen. Von dem Überangebot an Bühnen und Partyzelten geflasht, sehen wir uns Ska-P, The Hives, DJ Shadow, Gorillaz Soundsystem, Simian Mobile Disco (genial!), Boys Noize, Muse und noch unzählige Acts über die Tage verteilt und auch noch im Vorbeigehen an. Am Heimweg landen wir meistens noch im Chill-Out-Zelt und versumpfen bei einem Chai-Tee, schläfrig und Live-Musik-lauschend, meistens bis zum Sonnenaufgang. Da es auf der Insel (ungar.: sziget) aber nicht nur um Musik und Versumpfen geht, kosten wir uns tagtäglich durch den kulinarischen Irr.. äh... Gemüsegarten. Gemüse ist gegrillt und in anderen Variationen genauso vorhanden wie Fleisch, Pasta, Dürüm, Pizza & die unüberschaubar vielen Pfannengerichte, es gibt einfach alles was man sich nur vorstellen kann. Ob Crêpes & Baumkuchen zum Nachtisch? Schwerste Entscheidungen werden getroffen. Bei den Getränken sieht es ähnlich aus, es gibt nahezu alles. Das Beste neben der Auswahl ist der Preis. Es ist verhältnismäßig billig, sogar sehr billig wenn man die dortigen Preise mit denen auf anderen Festivals vergleicht. Umgerechnet kostet ein 0,5l Bier ca. € 1,20. Yeah! finally summarized - wunderschönes Wetter, viel Neues zu Sehen und Essen, tolles durchgemischtes Publikum, genialst durchgeplantes Festivalgelände und endlich wieder im Bett und nicht am harten Boden schlafen! Egèszsègedre! Eure heft|ige Festivalheldin Elena

078 | heftig.tv

Photocredit: Somay Márk képei | Vermes Kata képei

Sonne mond & Sterne FeStival – kaPitel 14 SMS.X4 war so ziemlich alles, was man sich vorstellen kann: Aufregend, sehenswert, intensiv und unterhaltend. Nur eben trocken war es nicht. Von oben kam das Wasser zwar nur am Freitag, aber der Regen an den vorangegangenen Tagen war einfach zu viel. All dem Schlamm waren nicht einmal 600 Tonnen (!) Rindenmulch, Unmengen an Sägespänen und 4,5 km Aluminiumstraßen gewachsen. Der Stimmung tat dies aber kaum einen Abbruch. Wie auch, bei diesem rekordverdächtigen Line-Up: David Guetta, Underworld, Sven Väth, Plastikman, Fanta 4, Faithless, Boys Noize, DJ Hell und viele viele mehr. Tolle Shows, noch tollere Artists und großartige Besucher. An dieser Stelle noch einmal tiefsten Respekt an die Veranstalter und ihre Crowd, die jede Menge zu tun hatten, damit SMS nicht ins Wasser fiel!

............................Festival reviews

Photocredits: Stephan Flad

heftig.tv | 079

bESUCHERREKORD bEIM CHIEMSEE REGGAE SUMMER

Wetter durcHWacHSen, Stimmung auSgeZeicHnet – 2 Programmänderungen Bei Sonnenschein ging der 16. Chiemsee Reggae Summer zu Ende, der in die Geschichte als Rekord-Festival eingehen wird. 29 000 Besucher pilgerten ins Reggae-Mekka im bayerischen Übersee. Damit war der Chiemsee Reggae Summer, der im nächsten Jahr vom 26. bis 28. August stattfinden wird, restlos ausverkauft und avancierte endgültig zum größten Reggae-Festival Europas. Insgesamt traten beim Chiemsee Reggae Summer 2010 über 70 Bands und Soundsystems auf drei Bühnen auf. Neben den großen Stars wie Gentleman, Alpha Blondy, Fettes/Brot, Anthony B und Mono&Nikitaman war für die Liebhaber des Ska der Auftritt von Doreen Shaffer der absolute Höhepunkt. Ein großes Stück „altes Jamaika“ brachten auch die Jolly Boys mit, für die Fans des Deutschen Reggae gehörte der Auftritt von Ganjaman und Uwe Banton am Samstag sicherlich zu den Highlights. Die heißeste Party im Zelt feierte erwartungsgemäß am Freitag Shantel & Bucovina Club Orkestar. Den größten Überraschungscoup landete hingegen die Überseer Blasmusik, die das Festival anlässlich ihres 200-jährigen Bestehens am Freitag eröffnete und von den Fans frenetisch gefeiert wurde. Überhaupt war die Stimmung trotz der Wetterkapriolen über die gesamte Festivaldauer ausgezeichnet.

DAS OPEN FLAIR 2010 WAR EIN FANTASTISCHER ERFOLG Der Arbeitskreis Open Flair zieht ein überaus positives Fazit. Es war das größte Open Flair Festival, das Eschwege je gesehen hat. Es war sechs Wochen vorher ausverkauft und hat mit 16.000 Besuchern, insgesamt 2.000 Organisatoren, Helfern, VIPs, Sponsoren- und Pressevertretern sowie 15.000 Campern absolute Zahlenrekorde aufgestellt. Doch das schönste daran: Alles ging friedlich und verletzungsfrei über die Bühne, es gab keine größeren Zwischenfälle. Auch die Künstler waren durchweg von der Stimmung auf dem Open Flair 2010 begeistert – damit schaffen alle Beteiligten auch beste Voraussetzung für die Programmgestaltung der nächsten Jahre. Glückliche Bands kommen gerne wieder! Übrigens: Das 27. Open Flair findet vom 11.-14. August 2011 statt. Wir sehen uns in Eschwege! Photocredit: Open Flair Festival, Carl-Heinz Greim

rock am See 2010 - gigantiScHe geBurtStagSParty

Über 23.000 Fans kamen, um friedlich und ausgelassen das 25jährige Jubiläum von ROCK AM SEE zu feiern. Höhepunkt des Festivaltages war der Auftritt der Toten Hosen, die es sich nach dem kurzfristigen Ausfall von The Kooks nicht nehmen ließen, wesentlich länger als ursprünglich vorgesehen über die Bühne zu brettern und das Stadion in über zwei Stunden buchstäblich zum Beben brachten. Einmal mehr wurde klar, weshalb die Düsseldorfer Combo Deutschlands Punkrockband Nummer 1 ist. Die Position des Cohead-Liners übernahm die zweite deutsche Punklegende im Bunde: Wizo gingen in die Vollen und feierten mit ihren Fans eine fette Party. Einzigartig bleibt wohl der Auftritt von Luke Pritchard, Sänger von The Kooks, der seine musikalischen Qualitäten in einem 20minütigen Akustik-Set unter Beweis stellte. Zuvor hatte die charismatische Frontfrau Skin von der britischen Gruppe Skunk Anansie mit einem energiegeladenen Auftritt für Furore gesorgt. Schon früh am Tag ging es mit Kate Nash, den Schweden Friska Viljor und State Radio zur Sache.

080 | heftig.tv

zUKUNFT DES SONNENROT

Auch in diesem Jahr meinte es der Wettergott mit dem Sonnenrot Festival, das am 16. und 17. Juli auf dem Freizeitgelände Eching stattfand, nicht besonders gut. Eine Evakuierung der Festivalbesucher, wie sie im Vorjahr durchgeführt werden musste, konnte zwar vermieden werden, allerdings kam es ausgerechnet bei den beiden Headlinern am Freitag und Samstag zu wetterbedingten Unterbrechungen seitens der Behörden.

FESTIVALS

Am Samstag kam es erneut zu einer Unterbrechung des Headliners, dieses Mal bei Maximo Park. Insgesamt waren am diesjährigen Sonnenrot Festival am Freitag knapp 6.500 Besucher vor Ort, am Samstag dann 7.000. Aufgrund des schlechten Wetters blieben die erwarteten Tages-Gäste jedoch aus, so dass die Kosten der Veranstaltung nicht annähernd gedeckt werden konnten. Insofern steht die Zukunft des Festivals derzeit noch in den Sternen. „Wir werden mit allen Mitteln versuchen, das Sonnenrot Festival in Eching am Leben zu erhalten“, so Veranstalter Alexander Wolff. Wir drücken die Daumen das für 2011 alles klappt und bei einer Fortführung des Festivals werden wir wieder aufs heft|igste die Werbetrommel rühren. Photocredit: Thorsten Jochner

10 JaHre Fm4 Frequency 115.000 begeisterte Besucher feierten friedlich bei unzähligen, mehr als großartigen Shows verschiedenster Genre-Künstler wie Muse, Massive Attack Skunk Anansie, Madsen, Mumford & Sons, Get Well Soon, Jan Delay, LCD Soundsystem, Thirty Seconds To Mars, Norbert Schneider, Serj Tankian, Paul Kalknrenner und viele, viele mehr sorgte für allerbeste Festivalstimmug auf einem in Europa wirklich einzigartigem Festivalgelände - eben rocken noch Die Toten Hosen die Race Stage, Deadmau5 wird im Nightpark noch ordentlich Gas geben - besser geht‘s nicht. Auch abseits des hochkarätigen Konzertreigens können wir mehr als positive Bilanz ziehen. Das Müll- und Umweltkonzept „Green Stage“ wurde von den Besuchern sehr gut angenommen. In den letzten Tagen wurden direkt am Gelände 150.000 Leerdosen bei den Zipfer-Rücknahme/ Tauschständen gesammelt und konnten direkt entsorgt werden. Ein letztes Mal „Happy Birthday - 10 Jahre FM4 Frequency“! - Hoch Die Tassen!

............................Festival reviews

Während in der Aufbauphase und auch noch am ersten Festivaltag strahlender Sonnenschein über Eching herrschte, gab es bereits am Freitag Spätnachmittag die ersten Schlechtwettermeldungen und der laue Sommerabend endete mit heftigen Gewittern und Blitzeinschlägen. Pünktlich zum Konzertbeginn von Jan Delay & Disko No. 1 auf der East Stage um 23.25 Uhr, setzten ergiebige Regenfälle ein und kurz vor Mitternacht wurde das Konzert auf Grund eines Beschlusses der örtlichen Behörden abgebrochen. Die Blitzeinschläge waren so stark, dass wegen der metallenen Bühnenkonstruktion die Sicherheit der Besucher nicht mehr gewährleistet werden konnte. Das Festival konnte dann aber wie geplant mit dem Late-Night-Special der Donots auf der kleineren West Stage um 01.00 Uhr fortgesetzt werden, da die Gewitter wieder nachgelassen hatten.

heftig.tv | 081

OPEN AIR GAMPEL 2010

FRIEDLICH, SONNIG UND VIELE MUSIKALISCHE HIGHLIGHTS Die Jubiläumsausgabe des 25. Open Air Gampel ist vorbei. Die Bilanz hierzu ist nahezu perfekt. Insgesamt 80.700 Besucher haben in Gampel «iischi Party» gefeiert. Damit hat sich Gampel auch in seiner Jubiläumsausgabe den Platz in der Major-League der Schweizer Festivals gesichert. Der Securitydienst und die Polizei Wallis ziehen ebenfalls ein positives Fazit; lediglich 20 Personen mussten vom Platz verwiesen werden und die im letzten Jahr massiv festgestellten Diebstähle auf dem Camping blieben heuer grösstenteils aus. Der Sanitätsdienst verzeichnete rund 1‘300 Patientenkontakte, neun darunter mussten zwischenzeitlich hospitalisiert werden. Auch das Programm überzeugte. Vor allem die drei exklusiven Auftritte der Headliner Queens of the Stone Age, Limp Bizkit und der Geburtstagsgig von den Toten Hosen. Dass sich Hip Hop an einem Rockfestival nicht zu «schämen» braucht, bewiesen auf eindrücklichste Art und Weise Greis, Blumentopf und vor allem Deutsch-Rapper Sido.

TAUbERTAL FESTIVAL 2010

WASSERMASSEN UND GUTE LAUNE

Das 15. Taubertal-Festival ist nun vorüber. Vom Warm-Up im Steinburch bis zum Headliner am Sonntag war es ein unvergessliches Wochenende. Leider auch, was das Wetter angeht. Nachdem wir am Donnerstag alle gemeinsam regelrecht „abgesoffen“ sind, mussten die meisten Anreisenden auf das Campinggelände geschleppt werden. Dieser Vorgang dauert naturgemäß seine Zeit und der Rückstau war entsprechend lang. Und genau hier zeigt sich, wie einmalig das Publikum war: Statt zu verzweifeln und beizudrehen hat es aus der Situation das Beste gemacht und sich die Laune nicht verderben lassen. Und schon sind wir im Jahr 2011: Denn für die 16. Ausgabe des Festivals haben die Taubertaler ein nettes Schmankerl für euch. Zum supergünstigen Frühbucher-Preis werden euch jetzt 1000 Blinde Huhn Tickets zu 79,00 Euro angeboten.

082 | heftig.tv

15 Years Breaking Rules, so lautete das Motto der diesjährigen Jubiläumsshow. Und die Veranstalter ließen es zum Geburtstag so richtig krachen: Auf der Showmeile wurden grandiose Dragster-, Stunt- und Driftfahrten gezeigt, die für das üble Wetter entschädigten, insofern sie denn stattfanden. Zumindest am Samstag strahlte Sonne und die Fans konnten alle großen Darbietungen auf der Showmeile genießen. Ein besonderer Hingucker war sicherlich die Show des Kawasaki Stuntmans Oliver Ronzheimer, der den japanischen Zweirädern einiges abverlangte. Normalsterbliche konnten aber auch ihr Können unter Beweis stellen, denn Kawasaki Deutschland stellte freundlicherweise ihre neuen Modelle zu Probefahrten zur Verfügung. Anläßlich des Jubiläums beim Bike and Music Weekend 1995 – 2010 fand in der Eventhalle eine Sonderausstellung statt, wo der Verlauf von den Anfängen der Veranstaltung im unterfränkischen Münnerstadt bis heute in Geiselwind präsentiert wurde. Und weil schließlich nach dem Festival vor dem Festival ist, begann direkt im Anschluss schon die Planung für nächstes Jahr. Schließlich steht dann schon das nächste Jubiläum ins Haus: „10 Jahre Bike and Music Weekend in Geiselwind“.

HIP HOP KEMP 2010

cZ – raP rePuBlic

Nach einem Jahr voller Vorfreude ist es nun schon wieder vorbei: das 9. Hip Hop Kemp Festival. Und das Beste dabei ist: man kann ein überaus positives Resümee ziehen! Mit 15.000 zufriedenen und begeisterten Besuchern, also 15.000 verkauften Tickets im Vorverkauf und an der Abendkasse wurde der Vorjahresstand wieder erreicht. Und das Festival strahlt immer mehr Richtung Deutschland: Die Anzahl der deutschsprachigen Besucher wurde gegenüber dem Vorjahr erheblich gesteigert, konnte allerdings das bisherige Rekordjahr 2008 nicht erreichen was jedoch kein Beinbruch ist, denn man muss nicht ständig Rekorde brechen. Das positive Feedback von den Besuchern bezüglich der erheblich gesteigerten Qualität der Organisation war sehr erfreulich. Die Veranstalter schauen jetzt schon vorwärts, schließlich feiert das Kemp nächstes Jahr 10-jähriges Jubiläum und da versprechen sie schon einmal ein bisher nie dagewesenes Feuerwerk an Headlinern und Specials.

............................Festival reviews

bIKE & MUSIC WEEKEND 2010

bLITzENDER CHROM UND qUALMENDE REIFEN IN GEISELWIND

ROCCO DEL SCHLACKO 2010

DAS LEbEN IST EIN PONyHOF

Vor allem die Stimmung auf den Campingplätzen und auf dem Hauptgelände war super. Der neue eingerichtete Ponyhof mit seinen Konzerten konnte vollends überzeugen. Die Veranstalter haben gesehen, dass das genau der richtige Ansatz ist und dort werden sie in Zukunft auch weitermachen. Das hat sich sogar bis hinter die Hauptbühne rumgesprochen. Bela B. hat es sich nicht nehmen lassen, sich selbst davon zu überzeugen und mit den toten Crackhuren im Kofferraum rund um die Ponyhofstage zu dancen. Ein klarer Mangel war die Toilettensituation im Allgemeinen. Dieser Umstand wird geändert, versprechen die Organisatoren. Ansonsten ist der Vorverkauf für 2011 schon gestartet. Die ersten 2011 Blinde Huhn Kombi-Tickets gibt‘s zum unschlagbaren Preis von 39 zzgl. Gebühren.

heftig.tv | 083

q&A MIT NICK bRACEGIRDLE CHICANE MASTERMIND Dein neues Album „Giants” steht ganz frisch in den Regalen. Wie fühlt sich das an, bereits sein fünftes Album zu veröffentlichen? Ist der Kick noch genau derselbe wie bei Deinem allerersten Album vor 15 Jahren ? es fühlt sich großartig an, auch wenn es doch ein bisschen anders anmutet als zu anfang meiner karriere. Seit dem letzten album ist ja schon etwas Zeit ins land gegangen, dewegen konnte ich es gar nicht erwarten, die Platte endlich herauszubringen. Jetzt bin ich jetzt erstmal sehr gespannt, wie die leute das album aufnehmen. natürlich bin ich ganz zuversichtlich, aber das kann man ja vorher nie wissen, oder? Wo gibt es Parallelen und wo liegen die Unterschiede zu den bisherigen Alben? „giants“ hat gewissermaßen zwei Seiten. einige tracks liegen vom Sound schon sehr nah bei meinen ersten beiden alben, während andere Stücke fallen schon etwas anders ausfallen und orientieren sich ein bisschen mehr an den momentan vorherrschenden Strömungen in der dance Szene. das album beinhaltet und verbindet sozusagen den klassischen mit dem neuen chicane Sound. im großen ganzen denke ich, dass „giants” trotzdem ein sehr ausgewogenes album ist. es gibt die entspannten downtempo nummern, die herzhaften tracks für den dancefloor, außerdem noch remakes bekannter Songs und kollaborationen, die die mischung ein wenig auflockern. Auf Deiner nächste Single „Middledistancerunner” übernimmt Owl City Sänger Adam Young, bekannt durch den Hit „Fireflies”, die Vocals. Wie kam es zu der Zusammenarbeit? ehrlich gesagt haben wir uns nie persönlich kennengelernt. die Zusammenarbeit lief komplett auf digitalem Weg über das internet. ich kannte owl city von ihrem erfolg mit „Fireflies“ und hab zufällig mitbekommen, dass adam ein chicane Fan ist. da hab ich dann einfach mal einen gruß rübergeschickt und ihn gefragt, ob er nicht lust hätte, etwas mit mir zusammen zu machen und ruckzuck hatten wir „middledistancerunner“ im kasten. es hat auf beiden Seiten einfach gepasst. Was steht nach „Giants” jetzt für Dich an? Jede menge! ich bin eher der rastlose typ und längst schon wieder bei der arbeit an frischem material und neuen kollaborationen mit anderen künstlern und Produzenten wie zum Beispiel armin van Buuren. allerdings haben wir vor einiger Zeit ein komplett neues livekonzept für chicane ausgearbeitet, das ich jetzt erstmal nach ganz europa und auch in andere kontinente bringen möchte. ich hoffe, dass wir in den nächsten monaten auch endlich mal wieder in deutschland unterwegs sind!

084 | heftig.tv

mike krüger: neueS Programm Zum BüHnen-JuBiläum: „IS‘ DAS KUNST, ODER KANN DAS WEG?“ Das Ur-Gestein unter den deutschen Komikern feiert 2010 mit neuer Tournee sein 35jähriges Bühnenjubiläum. Es war 1975, als Mike Krüger mit seinem Lied „Mein Gott, Walther“ die Hitparaden stürmte. Seitdem ist er aus Deutschlands Komiker-Szene nicht mehr wegzudenken. Hits wie „Der Nippel“ oder „Bodo mit dem Bagger“, Kinoerfolge wie „Piratensender Po-

werplay“ und „Die Supernasen“ und TV-Sendungen wie „Vier gegen Willi“ und „7 Tage – 7 Köpfe“ haben ihm generationsübergreifend eine große Fangemeinde eingebracht. Gerade erst wurde er von der Jury des Deutschen Comedy Preises mit dem Ehrenpreis ausgezeichnet. Jetzt feiert er mit einer neuen Live-Tour sein 35jähriges Bühnenjubiläum. Ab sofort ist Mike Krüger unterwegs. „Is‘ das Kunst, oder kann das weg?“ heißt sein neues Programm. Alle Termine stehen unter www.mikekrueger.de. Tickets gibt es über www.eventim.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Frau meier: BiS(S) einer Weint (inkl. verloSung!) Als Belle Goose zu ihrem Vater in die langweilige, verregnete Kleinstadt Switchblade zieht, rechnet sie selbstverständlich wie jede HighschoolSchülerin in ihrem Alter mit Romantik und Abenteuer … oder doch zumindest einem untoten und völlig unwiderstehlichen Klassenkameraden, der sich Hals über Kopf in sie verliebt und als gefährlicher Vampir entpuppt. Und richtig: Gleich an ihrem ersten Schultag hat Belle eine schicksalhafte

Begegnung mit dem geheimnisvollen Edwarz. Aber warum reagiert er so ablehnend auf die tollpatschige Belle, anstatt gleich hin und weg von ihr zu sein? Wieso redet er kaum mit seinen Mitschülern und sitzt auch in der Mittagspause in der Cafeteria immer allein vor seinem Computer? Wird er auf Belles Genöle hören und sie endlich beißen – oder kann er seine Leidenschaft bezwingen, so dass Belle vier Bände und etliche Filme warten muss, bis(s) sie endlich dran glauben darf? Frau Meier: Bis(s) einer weint. Parodie. Aus dem Englischen von Oliver Plaschka. Heyne Taschenbuch, München 2010. 208 Seiten, 8,95 Euro.

Heft|ige verlosung: Zum Kinostart von Beilight – Biss zum Abendrot verlost Heft|ig mit freundlicher Unterstützung des Heyne Verlags 3x „Bis(s) einer weint“, 6 Vampirgebisse, 3 T-Shirts „Edward“ und 3 TShirts „Jacob“. Schickt einfach bis zum 20.09.2010 eine Email mit euren Kontaktdaten unter dem Stichwort „Beilight“ an verlosung@heftig-magazin.de – viel Glück

.....................Music, Games & Fun

die ultimative Parodie auF StePHenie meyerS millionen-BeStSeller

heftig.tv | 085

ea SPortS FiFa 11 - Wir verloSen 3 eXemPlare

vÖ: 30.09.2010 Für PS 3, XBoX 360, nintendo Wii, Pc, PS 2, nintendo dS, PSP

Die neuste Ausgabe der FIFA-Reihe präsentiert das Feature „Be A Goalkeeper“, mit dem Fans den Nervenkitzel erleben können, als Torwart zu spielen. Leider wird die Spielvariante nur für PS 3 und Xbox 360 verfügbar sein. Dafür kann man (auch auf allen anderen Plattformen) zum ersten Mal in einem Fußball-Videospiel sämtliche 22 Spieler auf dem Feld von Menschenhand steuern. Da nun auch die Steuerung des Torwarts in menschlichen Händen liegt, wird FIFA 11 online eine authentische Nachbildung von Fußball bieten: mit dem 11-gegen-11 Online-Teamwork, bei dem die Gamer einen einzelnen, festen Spieler die gesamte Partie übernehmen. Verlosung Damit ihr heft|ig mitkicken könnt, verlosen wir drei Spiele für die PS 3. Um teilzunehmen, schickt uns einfach eure Adresse unter dem Stichwort „Fifa 11“ an verlosung@heftig-magazin.de

ea SPortS - nHl 2011

vÖ: 16.09.2010 Für PS 3, XBoX 360

NHL von EA SPORTS, die Reihe, die 22 „Sports Game of the Year“-Awards gewonnen hat, legt in ihrem 20. Jahr die Messlatte wieder einmal höher. Unterstützt durch eine rundum erneuerte Echtzeit-Engine führt NHL 11 zu härteren Checks, mehr Adrenalin, zerbrochenen Schlägern und schnelleren Täuschungsmanövern. Sei es beim Starten einer Karriere in der Canadian Hockey League, beim Kampf gegen Rivalen in der EA SPORTS Hockey League, in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) oder beim Zusammenstellen des Hockey Ultimate Teams - mit NHL 11 kann jeder Moment ein „Wow“-Erlebnis werden.

MEDAL OF HONOR

vÖ: 14.10.2010 Für Pc, PS3, XBoX 360

Zum ersten Mal in seiner elfjährigen Geschichte verlässt Medal of Honor 2010 das Szenario des 2. Weltkrieges und betritt die moderne Arena des kriegsgeplagten Afghanistans, betrachtet durch die Augen einer kleinen Gruppe fiktiver Charaktere. Zentrales Element für den Spieler sind die „Tier 1 Operators“, handverlesene Elitesoldaten und relativ unbekanntes Instrument des amerikanischen Militärs, die unter dem Kommando der National Command Authority agieren und Missionen ausführen, die sonst niemand bewältigen kann und die keinesfalls scheitern dürfen.

rock Band 3

vÖ: 28.10.2010 Für PS 3, XBoX 360, Wii, nintendo dS Rock Band 3 ist die nächste Generation der ultimativen sozialen und interaktiven Musikspiel-Plattform, die von Harmonix Music Systems, den Pionieren dieses Genres, entwickelt wurde. Mit seinen innovativen Spielmodi und Instrumenten wird Rock Band 3 die Vorstellung der Fans von Musikspielen grundlegend ändern. Mach dich bereit, die ultimative Musikerfahrung mit auf die Straße zu nehmen: jetzt zum ersten Mal auch für den Nintendo DS. Mit seinen innovativen Spielmodi wird Rock Band 3 die Vorstellung der Fans von Musikspielen für unterwegs grundlegend ändern.

086 | heftig.tv

Blank & JoneS - PreSent So8oS [So eigHtieS] 3 Zum dritten Mal treten Blank & Jones eine Zeitreise in die Tiefen der Archive der 80er Jahre an. Dank der persönlichen Hilfe diverser Künstler und einer immens gewachsenen 80er Community konnten sie wieder viele verschollen geglaubte Master ans Tageslicht befördern und lie-

bevoll restaurieren. Das Tracklisting bietet auch diesmal wieder viele Überraschungen und natürlich einige exklusive Versionen. Von The Cure oder INXS bis hin zu Visage und Yello sind alle einflussreichen und stilbildenden Bands dieser einzigartigen Dekade mit ihren Maxi Versionen vertreten. Die 3CD Deluxe Box hält wieder einen Non-Stop Mix im Stil der 80er bereit, wobei die wahre Herausforderung darin bestand, die teilweise sehr unruhig laufenden Bänder ins Timing zu bringen und mixbar zu machen.

Das Album enthält eigenwillige Songs, mal mit funkelnden Bläsersätzen, mal klassisch orchestral und mit geheimnisvollen, raffinierten Arrangements. Immer gepaart mit relaxten Beats und Bunny’s erotischer Stimme – das ist OPERATION MASTERMIND.

Mal direkt und fordernd mit orientalischen Einflüssen („Secret Garden“) mal entspannt und zurückgelehnt eine sonnige Geschichte erzählend („Paradise“). Stets lässig und cool mit geheimnisvollem Touch. Die Faszination an geballter Energie, die sich in Stücken wie „Calling“ und „Limousine“ auf dem Album entlädt, hält elegant die Balance zu lebendigen und sehr melodiösen Stücken wie „Catch of the Day“ und „Sunny Day“ und wird abgerundet durch sparsame, fast meditative Beats.

.....................Music, Games & Fun

oPeration maStermind - too mucH iS not enougH

FiJi - FiJical Mit „FIJICAL“ hämmern uns Fiji die Vernunft aus dem Schädel. Irgendwo zwischen Showbühne und Tonstudio hat das Schweizer Trio in den letzten zwei Jahren ein

Hand voll neuer Dancefloor-Diamanten zurechtgeschliffen. Mitgefeilt haben auf dem dritten Fiji-Album Co-Produzent Ian Little (Roxy Music, Duran Duran) und der YoungGods-Mischer Bertrand Siffert. „FIJICAL“ versorgt die Tanzschuppen mit Synthie-Sound ohne Umwege und Kompromisse. Und mit ordentlich Sex-Appeal.

levtHand - taXidrive Mit den gesammelten Erfahrungen eines gereiften Producers im Rücken hat Mr. LEVTHAND für „Taxidrive“ eine Art „All Star-Team“ an Gleichgesinnten und befreundeten Mitstreitern gewinnen kön-

nen, die seine musikalische Vision bestens umzusetzen wissen: Die britische Pop-Legende Kim Appleby (ex- Mel & Kim) gehört ebenso dazu wie die MCs/Rapper Son of Slaves und Mr. Good, die Ausnahmevokalisten Zoe, Laygwan SharkieE, Elena, Ley & Romorrie, der Trompeter Patrick Anthony, die Poetin Jen aus Washington DC sowie der Downtempo-DJ/Producer-Kollege George Solar.

heftig.tv | 087

miniStry oF Sound - iBiZa cloSing Party Als letzte Bastion des Sommers, stehen die legendären Ibiza Closing Partys vor der Tür. Auf diese Weise zelebrieren sämtliche Clubs der Insel noch einmal die sich dem Ende entgegen neigende Partysaison und sagen Tschüss bis zum nächsten Jahr. Damit, nachdem die Boxen der ibi-

zenkischen Clubs über die Wintermonate verstummen, auch ja niemand auf die erstklassige Sounds, die vor kurzem noch durch die heiligen Hallen sämtlicher Clubs schallten, verzichten muss, gibt es ab dem 10. September 2010 die Onlinecompilation Ministry of Sound - Ibiza Closing Party. Mit dabei sind unter anderem Mark Knight & D. Ramirez Vs Underworld, Funkagenda, Faithless, Space Cowboy, X-Press 2 plus viele mehr.

Sound oF Berlin 8 - tHe FineSt cluB SoundS SELECTION OF HOUSE, ELECTRO, MINIMAL & TECHNO

Längst ist er verflogen, der ewig gleiche, sich nicht voneinander unterscheidende, nicht schlechter, aber auch nicht besser als der andere klingende AllerweltsSound. Denn Berlin hat ihn wieder zu Tage gefördert - einen spürbaren, tiefgehenden, ausdrucksvollen, unverwechselbaren und absolut unentbehrbaren Klang, der wahrgenommen werden will. Der Sound of Berlin hat eine derartige Energie, die hunderte,

nein tausende von Menschen in ihren Bann zieht. Tagtäglich durchdringen seine rhythmischen Beats die Straßen und Clubs der Hauptstadt und nicht selten tun sie das für 24 Stunden am Stück und 7 Tage die Woche. Mit Miss Jools, Luna City Express, Gunnar Stiller, TokTok und vielen mehr vereint auf der Sound of Berlin 8 - The Finest Club Sounds Selection of House, Electro, Minimal and Techno lässt sich ein kleines Stück dieser sagenumworbenen Stadt überall mit hinnehmen.

miniStry oF Sound - tHe annual Summer Temperaturmäßig hat der 2010er Sommer bereits einige Hitzerekorde geknackt und musiktechnisch ging es ebenfalls ziemlich heiß her. Auch wenn die Barometerstände aktuell kaum noch in die Rekordsphären klettern, zeigen die Skalen musikalisch messbarer Einheiten noch immer Werte der obersten Kategorie an. Soundtechnisch

gesehen ist nämlich noch lange keine Eiszeit in Sicht, hier steuern wir noch immer auf ein Hochdruckgebiet nach dem anderen zu. Seit dem 3. September erreicht uns auch schon ein weitere, ganz besonders hitzeverdächtiges Hoch namens Ministry of Sound - The Annual Summer 2010. Deren Tracklist verleiht garantiert nicht nur dem dahinschwindenden Sommer noch einmal einen ordentlichen Energieschub, sondern bringt auch unsere Gemüter zum kochen.

FloWer PoWer - der Soundtrack einer legende Eine Party mit großer Geschichte. Wenn man sich auf die Spurensuche der Ibiza-Compilation „Flower Power“ begibt, kommt man schnell zu den Anfängen der legendären Club-Institution Pacha. Ein Schwenk zurück in die späten sechziger Jahre: An der US-amerikanischen Westcoast versammelten sich die Blumenkinder und in Spanien herrschte ein Diktator namens Franco.

088 | heftig.tv

Getanzt wurde zu Beat, Folk und Psychedelic Rock. Disco sollte erst ein Jahrzehnt später erfunden werden. DJ Piti hat für seine Compilation die 40 Songs aus seinem reichhaltigen Arsenal ausgewählt, die den Geist von „Flower Power“ am besten vermitteln. Ob „Mr. Tambourine Man“ von den Byrds, „Wouldn´t it Be Nice“ von den Beach Boys, „Mrs Robinson“ von Simon & Garfunkel, „You Can´t Hurry Love” oder “Don´t Let Be Misunderstood” von den Animals. Es sind große Klassiker, denen in der einzigartigen Pacha-Stimmung ein neues Leben eingehaucht wird.

v.a. - tHe kidS Want HouSe!

Nachdem die Kids schon Minimal, Electro und Tech House wollten, wollen sie jetzt auch House! Und

was die Kids wollen, bekommen sie auch: Die beste Mischung aus feinstem House. Zu hören sind Gigi D’Agostino ft. Bootmasters, MEA, Syke’n‘Sugarstarr & Alexandra Prince, Prok & Fitch vs. Todd Terry, Tomcraft und viele mehr!

v.a. - electro minimal.eu vol.2 Minimal Electro House Music hat sich längst in den Clubs durchgesetzt. Was anfangs nur in kleinen Clubs und Discos funktionierte, schafft mittlerweile auch in vielen Städten den Einsatz auf den Bigfloors und bringt eine breite Tanz-Schar in Bewegung.

BIGbird Records, bekannt für innovative Kopplungsprojekte, hat sich erneut mit Radio BIG FM´s DJ TOM zusammengetan und für diese Doppel-CD wieder mal bekannte und brandneue Minimal Trax aus ganz Europa (deshalb das .EU im Namen) zusammengetragen und on Top hat DJ Tom gleich beide CDs noch zu Non-Stop-Megamixes verarbeitet, damit das Clubfeeling auch nach zuhause rüber schwappt.

Radio Nr.1 sunshine live…mit den neusten Krachern aus den Clubs und dem Programm von sunshien live! 40 Tracks auf 2 CDs plus Bonus CD. Dismal mit dabei: Armin van Buuren, ATB, Lexy & K-Paul, Faithless, Nature One Inc., Riva Starr ft.Noze, Fake Blood und viele mehr! Hot, hotter…sunshine live 35… and the summer begin and will never end!

.....................Music, Games & Fun

v.a. - SunSHine live vol. 3 Sommer, Sonner, sunshine live 35! Ab 10.9. im Handel – alle Hits die eure HiFi-Anlage zum beben bringen! Direkt aus dem Programm von deutschlands electronic

v.a. - tecHno claSSicS Techno Classics – mit den Titeln auf dieser CD wurde Geschichte geschrieben!!! Sehr reduziert,

sehr cool, sehr hip. Da sind alle ausschmückenden Worte zuviel, da müssen Namen sprechen: Mario Piu, Mauro Picotto, Ricky Le Roy, Joy Kitikonti, Megamind und viele mehr!

v.a. - tHe kidS Want electro! Und Electro sollen sie bekommen! Und zwar zusammengestellt und gemixt von den Clubszene-Göttern Bootmasters & DJ Tony White!

Letzterer ist einer der Residents der “Private Fiction”-Partyreihe, die im Süden Deutschlands, Österreichs und der Schweiz die Clubs zum Kochen bringt! Hier sind die Electro Artists, die die Kids beim Feiern hören – und zwar bis zum Morgengrauen und weiter!

heftig.tv | 089

PARTy ANIMALS miXed By marco carola & nick curly Zum vierten Mal gibt Cocoon Recordings im Rahmen der Summer MixReihe einen ersten Ausblick auf den Sound der kommenden I b i za - S e a s o n . Nachdem im Rahmen dieser Serie bereits so renommierte DJs wie Dubfire, Loco Dice, André Galluzzi und Chris Tietjen brillieren durften, konnten die Cocoon-Macher diesmal mit Marco Carola ein weiteres prominentes DJ-Ass aus dem Ärmel schütteln. Der aus Nea¬pel stammende Carola brachte mit seinen streng limitierten 1000-Releases Mitte der Neunziger Jahre Italien nachhaltig

- v.a.

auf die Landkarte kompromisslosen Technos, hat aber in den letzten Jahren insbesondere mit seinen Veröffentli¬chungen für Richie Hawtins Plus 8-Label und der eigenen Plattform Domestic.Minimal.Noise reduziertem Technofunk zum endgültigen Durchbruch verholfen. Mit seinem Mix illustriert Carola die perfekte Feiernacht auf dem Mainfloor des Amnesia mit einer drückend perkussiven und doch stets sexy eleganten Form des Minimal Funk. Carola gibt dabei insbesondere hierzulande noch eher unbekannten Artists wie dem Spanier Kobaalt oder der aus Venedig stammen¬de Reisak Corporation eine größere Plattform, um aber zum Finale hin mit bekannteren Tracks von Martin Buttrich („Hoochie Mama“) und Layo&Bushwacka („The Longest Day“, hier im Audiofly Remix) dann doch die Arme komplett nach oben zu reißen.

JoHanneS Heil - loving Am 30. August kommt endlich ein neues Johannes Heil Album heraus. Schon seit über 15 Jahre ist der Hesse als gefeierter Produzent in der Szene aktiv. Auf Labels wie Kanzleramt setzte er in den 90ern Maßstäbe in Sachen Techno. Tracks wie “Paranoid Dancer” wurden schon kurz nach Release zu Klassikern. Cocoon veröffentlicht nun den neuen Longplayer. Dieser trägt den Titel “Loving”. Inhaltlich setzt sich Heil darauf mit dem beliebten Thema Liebe auseinander. Die Platte ist eine “gleichsam moderne wie vergangenheitsbewusste musikalische Bilanz”.

cocoon comPilation J - v.a.

Als im Sommer 2000 das damals noch junge Frankfurter Label Cocoon Recordings mit der Com¬pilation A das LongplayFormat für sich entdeckte, hätte wahrscheinlich niemand auch nur annähernd die Erfolgsge¬schichte dieser Serie pro-

090 | heftig.tv

gnostizieren können. Seit nunmehr zehn Jahren ist die cocoon´sche Deklination des Alphabets ein Garant für hochwertige und exklusiv produzierte Floor¬burner der internationalen Techno/HouseElite und darüber hinaus ein zuverlässiger Gradmesser für die stilistische Band¬breite kontemporärer elektronischer Tanzmusik. Und auch wenn die bisherigen Ausgaben A bis I die Messlatte nun wirklich verdammt hoch gelegt haben, beginnt J mit einer ausgewachsenen musikalischen Sensation, stammt doch der Opener „Cocoon Dark Dub“ von niemand Geringerem als Moritz von Oswald.

tom clark - PreSSure PointS

Gute Musik wirkt mitunter ähnlich effektiv wie Akupunktur: Man muss nur die richtigen Punkte treffen, und schon kann auch eine winzige Nadel, eine wahnsinnig große Wirkung haben. Tom Clarks „Pressure Points“ ist eines dieser Alben, die genau an den richtigen Stellen anzusetzen wissen und seine Hörer, wie an unsichtbaren Fäden in ein hyp-

notisches Glückserlebnis führen. Drei Jahre nach seinem letzten Album stellt Tom Clark nun sein drittes Album vor. Es hat etwas gedauert, denn es gab viel zu tun, aber die Zeit hat sich gelohnt. Es ist kein Clubalbum, wie er sagt, „Pressure Points“ soll viel mehr Clarks andere Seite und seine musikalische Herkunft zeigen. Es ist ein selbstbewusstes, vielschichtiges dabei aber perfekt aufeinander abgestimmtes Album, das Tom Clarks künstlerische Weiterentwicklung widerspiegelt und sich an dem Sound seiner DJ Sets orientiert. Groovy, tief, edel.

K-Paul, Käosklub, Fuchs..., er ist ein Mann mit nur einem Gesicht, aber vielen Namen, Kai Paul aus Berlin. K-Paul ist eine Hälfte des beständigsten und dynamischsten TechnoLectro-Duos der Welt: Lexy & K-Paul; was vier Studioalben, Echo-Fame und Dienstreisen um den Globus mit sich bringt. Zusammen mit DJ Bora und Fuchshorn entstand 2008 parallel hierzu der „Käosklub“, ein chaotisches Trio und neue Spielwiese für K-Paul, auf der er eine weitere kreative Seite ausleben kann. Die erste gleichnamige Com-

pilation „Käosklub - The Mix Vol. 1“ zeigt komprimiert und ungeniert was Spaß an guter elektronischer Musik für Früchte hervorbringt. Umso spannender, als dass 14 der 20 Tracks bislang nicht veröffentlicht wurden und nun erstmals das Licht der Welt erblicken. Das Umfeld des Käosklub beeinflusste selbstredend auch die Auswahl der Titel, welche allesamt clubtauglich und zwischen Techno und House angesiedelt sind. Mit dabei Highlights wie „K-Paul feat. Ciyu - Que Toi“, ein melodischer Spätsommer-Ohrwurm, der ebenfalls als Single (mit Video im Gepäck) veröffentlicht wird; Abgerundet wird die Compilation durch einen K-Paul DJ-Mix.

.....................Music, Games & Fun

k-Paul - käoSkluB - tHe miX vol. 1

kontor - toP oF tHe cluBS Die ’’Kontor Top Of The Clubs’’ ist die Instanz in der Dance-Szene und seit 12 Jahren ein zuverlässiges Barometer für die musikalischen Trends in den Clubs. Und dabei ist Deutschlands meistverkaufte DJ-Mix Compilation noch kein bisschen leise geworden! Neben den angesagtesten Hits aus den Clubs sind viele der für die ’’Kontor Top Of The Clubs’’ ausgewählten, und zum Teil noch unveröffentlichten Tracks, erstmalig und exklusiv auf einer Compilation vertreten und damit Trend setzend! So finden sich auf der Volume 48 neben dem #1 Mega-Hit von Yolanda

Be Cool & Dcup Tracks von David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO, Swedish House Mafia feat. Pharrell, Laserkraft 3D, Felix Da Housecat, Robbie Rivera, Avicii & Sebastien Drums, Plan B, Steve Angello, Gorillaz, Dirty South, Jesus Luz & Fragma, Eric Chase, Nalin & Kane, Jean Claude Ades, Ian Carey, Bob Sinclar, Robyn, Tomcraft, Technotronic, Westbam und vielen mehr! Für die Zusammenstellung und das Mixing des fetten 3CD-Set zeichnet sich auch bei der Volume 48 neben Resident Markus Gardeweg wieder ein DJ-Team der Spitzenklasse mit seinem musikalischen Trendgespür verantwortlich. Mit dabei sind dieses Mal Jasper Forks (’’River Flows In You’’) und Kontor Neuzugang Stan Courtois (Resident DJ im Bagatelle / New York).

heftig.tv | 091

in Bed WitH SPace - Balearic cluB eSSentialS Part 13 Hier kommt die langersehnte dreizehnte Edition der legendären „In Bed with Space“ Serie. Seit 9 Jahren ist es die Mission von “In Bed with Space” das Ibiza Party Feeling in die heißesten Clubs der Welt zu bringen. Die “In Bed with Ibiza World Tour” gastierte bereits in über 50 Ländern, darunter Angola, Argentinien, Brasilien, Puerto Rico, Russland, Singapore, Süd Korea, USA, UK uvm. – über 180 Events, mit 145.000 Music Liebhabern werden jährlich zelebriert. „In Bed with Space” ist auf den wichtigsten Festivals im deutschsprachigen Raum vertreten, wie Ruhr in Love, Nature One und der legendären Street Parade in Zürich. Während

dem Sommer hat “In Bed with Space” Summer Residencies in Ländern wie z.B. der Türkei, Kroatien, Dubai, Abuh Dabi, dem Libanon und Thailand. Wie gewohnt trumpft man mit einer Doppel-CD auf, deren erster Silberling von niemand geringerem als Alex Gaudino gemixt wurde, während Disc2 von Brian Cribbs selektiert und gemischt wurde.

in toucH WitH iBiZa 3 Pünktlich zum Höhepunkt der Ibiza Season beglückt euch Clubstar mit der dritten Edition des Ibiza Klassikers In Touch with Ibiza Vol. 3. Die Doppel CD verbreitet pure Hands Up und Party Stimmung. Beide Discs wurden von Kid Chris, der ein wahrer Ibiza Experte ist und mit seinem energetischen Sound bereits die ganze Welt bereist hat gemixt. Neben seiner ausgeprägten, globalen DJ Tätigkeit ist Kid Chris auch als Producer & Remixer schwer beschäftigt. So remixte er u.a. Acts wie Barbara Tucker, Lenny Fontana und “Rosenstolz”. Auf CD1 featured Kid Chris aktuelle und energiegeladene Club Hits von Größen wie Armand

van Helden oder Bob Sinclair. CD2 hält das hohe tanzbare Hände-in-dieLuft-Level. Auch hier lautet die Devise nur Knüller, keine Füller. Kid Chris mixt Tracks von Deadmau5, Seamus Haji, DJ Chus, Afrojack, Chris Lake und vielen anderen. Mit dieser Compilation werdet Ihr einen extrem heißen Sommer verbringen, den ihr glücklicherweise (zumindest akustisch) beliebig lang verlängern könnt!

bEACH CLUb MALIbU IbIzA Clubstar präsentiert voller Stolz die brandneue Doppel Compilation “Beach Club Malibu Ibiza” und heißt eine der zeitlosen Hotspots für Entspannung und seriösen Beach Entertainment in der Clubstar Familie willkommen. CD1 der Beach Club Malibu Compilation ist die Lounge Seite. Paul Lomax und Simon K selektieren entspannte Down Beat, Nu Disco und Deep House Tunes von Künstlern wie Bronski Beat, Nightmares on Wax, Crazy P, Hot Teddy, Parov Stelar Naomi und Flight Facilities feat. Giselle. Die Disk featured auch den Track “Sweet

Love” von Paul Lomax & Dieter Sin Plomo in Simon K.´s Deep Mix. CD2 der Beach Club Malibu Compilation ist die House Seite.. Sie beinhaltet zurückgelehnte, aber hypnotische Deep House Tunes von Künstlern wie Rob Curtis, Solan, Sebo K, Kaiserdisco, Miss Luna und Labels wie Hertzmusic, Mobilee Records, Great Stuff und Freude am Tanzen.

PURE SALINAS VOL. 2

“Salinas Beach Club” ist immer noch der Hotspot auf der wundervollen Insel Koh Samui in Thailand und ist zentral am atemberaubenden Chaweng Beach gelegen. Die Kombination aus Restaurant, Cocktail Bar, Chill & Party Beach ist 365 Tage im Jahr geöffnet, von 8.00 morgens bis 1.00 nachts. Sie lädt die Gäste zum Essen, Trinken, Relaxen und Feiern ein. Egal was Ihr bevorzugt: Ihr könnt Euch immer auf den höch-

092 | heftig.tv

sten Standard verlassen! Dieser Silberling versüßt euch die Tage und Nächte mit feinster Lounge, Nu Disco & Deep House Beats.

AGNES ObEL Wer „Just So” in Deutschland hört, denkt dabei sofort an die Fernsehwerbung der Deutschen Telekom. Stimmt ja auch. Agnes Obel ist aus Kopenhagen und

lebt in Berlin. Sie hat an der Universität von Roskilde studiert, eine Stadt, die für ihr Glastonbury-artiges Musikfestival bekannt ist und wo man das großartige Wikingerschiffsmuseum besuchen kann. Ihre Stimme klingt wie die eines Singvogels und bald erscheint ihr erstes Album „Philharmonics“ (10.09.) nachdem sie kürzlich die EP „Riverside“ veröffentlicht hat. Eine Tour im Oktober ist bereits bestätigt.

JOLLy bOyS

Am 17.09. erscheint das Album „Great Expectation“ der legendären Formation Jolly Boys, die auf eine 60 (!) jährige Bandgeschichte zurückblicken können und damit wohl zu einer der ältesten jamaikanischen Bands gehören. Der Stil der Jolly Boys nennt

sich Mento, der gemeinhin als Vorläufer von Reggae und Ska gilt. Auf dem Album covern die Jolly Boys Songs von u.a. The Clash, Iggy Pop, Stranglers und Amy Winehouse. Jolly Boys haben gerade das Chiemsee Reggae Summer Festival gejammt, weitere Termine werden folgen. Wir empfehlen ausdrücklich, das Video zur ersten Single „Rehab“ zu checken um einen Eindruck von dieser unglaublich sympatischen Band zu bekommen: http://www.youtube.com/ watch?v=kqaadTlATqk

SIMON LyNGE

Die Biografie von Simon Lynge liest sich etwas anders, als man es von Rock- und Popstars normalerweise erwartet. Aufgewachsen ist Lynge in einem kleinen Inuit-Dorf auf Grönland zwischen Fischern und Jägern, ohne Fernseher und jegliche Einflüssen der Popkultur. Inspiriert

von Simon & Garfunkel, Crosby Stills & Nash und Cat Stevens zog es ihn später nach Kopenhagen und London, mit dem Wunsch, professioneller Musiker zu werden. In dem legendären Music Row Bezirk in Nashville sammelte er Inspirationen aus Country- und Gospelmusik und knüpfte erste Kontakte zur Musikindustrie, die ihn letztendlich nach Los Angeles führten, wo er von Matt Forger (Michael Jackson, Paul McCartney) entdeckt wurde. „The Future“ erschien am 03.09. auf Lo-Max/PIAS.

.....................Music, Games & Fun

RöyKSOPP Röyksopp bringen am 10.09. den Nachfolger ihres letztjährigen „Junior“Albums raus, es trägt den Titel „Senior“ und ist - wie sollte es anders sein - erwachsener, weniger poppig, introspektiver und kom-

plett instrumental. Svein Berge und Torbjorn Brundtland haben „Senior“ zeitgleich mit „Junior“ aufgenommen und sehen das Album weniger als eine Ansammlung einzelner Songs, als vielmehr als ein Gesamtwerk. Vorab ist gerade „The Drug“ inklusive eines Edits erschienen (08.08.). Einen wundervollen Einblick geben Röyskopp zum Thema „The Album Has Arrived“ auf ihrer Seite: http://royksopp.com/tag/senior-news

heftig.tv | 093

HEFT|IGES HALLO IHR FRISCH GEbLIEbENEN CLUbbERER!

Bevor ihr euch hier die Zusammenfassung aller anstehenden September Dates reinziehen könnt gibt es noch eine heft|ige News an alle Veranstalter und Clubbetreiber.

Seit August könnt ihr unser neues Eventkalender Angebot „der heft|ige Dreier“ für „orgasmusverdächtige 99 Euro“ buchen. Das Angebot enthält: 1. alle monatlichen Veranstaltungstermine auf www.heftig.tv (im Tageskalender), sowie im eigenen Club Bereich 2. alle monatlichen Veranstaltungstermine im Eventkalender der Print Ausgaben Nürnberg, Bayreuth & Bamberg 3. alle monatlichen Veranstaltungstermine im heft|ig Newsletter Auflagen, User- und Abonnentenzahlen, sowie Statistiken stellen wir euch natürlich jederzeit zur Verfügung. HOTLINE: 0921 - 28996440 Und jetzt Freunde der Nacht: Vollgas! Viel Spass beim Feiern.

094 | heftig.tv

HIRSCH | NüRNbERG BILLY COBHAM BAND

FR 10.09.10 COCOON CLUb | FRANKFURT PREPARING FOR THE LAKE

MUSICHALL | GEISELWIND TRIPLE x TONHALLE | MüNCHEN EELS zOOM CLUb | NüRNbERG ZOOM B2B – PART 2 RAKETE | NüRNbERG 7 JAHRE KISS KLUB

HIRSCH | NüRNbERG ALBERT LEE

FUNPARK | bAMbERG DIE 33 X 3

HALIFAx | HIMMELKRON CLUBNIGHT 50/100

MACH 1 | NüRNbERG MACH LIEBE

MORPH CLUb | bAMbERG BAD IDEAS LIVE

MORPH CLUb | bAMbERG CREME FRESH LIVE

INDAbAHN | NüRNbERG BUBBLES STAMMTISCH GOES INDABAHN

zOOM CLUb | NüRNbERG 4 JAHRE FLASH B-DAY GANG

GLASHAUS | bAyREUTH SOMMERUNI – PARTY AIRPORT | WüRzbURG HOUSEVERGNÜGEN: SYKE & SUGARSTARR AIRPORT | WüRzbURG POP OF THE TOPS

Sa 11.09.10 HALIFAx | HIMMELKRON HOUSE FUSION MIT KLAAS HIRSCH | NüRNbERG WILDSTYLE ED BANGER NACHT MACH 1 | NüRNbERG IBIZA GLOBAL RADIO WORLDTOUR MORPH CLUb | bAMbERG BLOCKROCKING BEATS

ENCHILADA | bAyREUTH SCHAMPUS STATT CAMPUS

ENCHILADA | bAyREUTH LADIES NIGHT

HIRSCH | NüRNbERG 3-2-1 HIRSCH

SERENADENHOF | NüRNbERG DIETER THOMAS KUHN & BAND

dI 14.09.10

MI 15.09.10

HALIFAx | HIMMELKRON HALIFAx MOVIE NIGHT

INSIDE CLUb | MARKTLEUGAST BACK IN HEAVEN

e-Werk | erlangen TOKYO SKA ORCHESTRA

AIRPORT | WüRzbURG ELEKTRONISCH: MARKUS MEINHARDT INDAbAHN | NüRNbERG IMMER WIEDER SAMSTAG PARKCAFé | NüRNbERG 80ER-PARK

So 12.09.10 ENCHILADA | bAyREUTH ALL YOU CAN EAT HIRSCH | NüRNbERG SCHALLPLATTEN- UND CDBöRSE

Mo 13.09.10 ENCHILADA | bAyREUTH JUMBO MONDAY INDAbAHN | NüRNbERG PRO EVOLUTION SOCCER TURNIER

AIRPORT | WüRzbURG VIELFALT

do 16.09.10 HIRSCH | NüRNbERG ZEITLINGER BAND MORPH CLUb | bAMbERG NIMM 2 59:1 | müncHen AVATAR ROSENAU | bAyREUTH UNIFETE

FR 17.09.10 HALIFAx | HIMMELKRON LADIES NIGHT XXS & XXL HIRSCH | NüRNbERG FESTIVAL SEASON CLOSING PARTY MACH 1 | NüRNbERG N1 BOOTY MASHED KINGDOM

................................Eventkalender

do 09.09.10

heftig.tv | 095

Sa 18.0910 COCOON CLUb | FRANKFURT 3 JAHRE FAKE HALIFAx | HIMMELKRON SOMMERSCHLUSSVERKAUF HIRSCH | NüRNbERG 4-5-6 HIRSCH MACH 1 | NüRNbERG CHATEAU DE PASSION

bis

So 19.09.10 ENCHILADA | bAyREUTH ALL YOU CAN EAT HIRSCH | NüRNbERG FLER

Mo 20.09.10 ENCHILADA | bAyREUTH JUMBO MONDAY 59:1 | müncHen STEEL PANTHER INDAbAHN | NüRNbERG PRO EVOLUTION SOCCER TURNIER OLyMPIAHALLE | MüNCHEN SUPERTRAMP

096 | heftig.tv

ENCHILADA | bAyREUTH SCHAMPUS STATT CAMPUS 59:1 | müncHen WOLF PARADE

do 23.09.10 HIRSCH | NüRNbERG ALEXANDER MARCUS MORPH CLUb | bAMbERG RIALTO LOUNGE ROSENAU | bAyREUTH UNIFETE POSTHALLE | WüRzbURG GLOBAL KRYNER der Zunge zergehen.

FR 24.09.10 COCOON CLUb | FRANKFURT DON‘T STOP THE ANIMALS HALIFAx | HIMMELKRON SUPER FRIDAY MACH 1 | NüRNbERG I LOVE HOUSE MUSIC

Sa 25.09.10 COCOON CLUb | FRANKFURT HED KANDI

HIRSCH | NüRNbERG 3-2-1 HIRSCH

ENCHILADA | bAyREUTH ALL YOU CAN EAT

dI 28.09.10

HALIFAx | HIMMELKRON BIRTHDAY PARTY XXL

ENCHILADA | bAyREUTH SCHAMPUS STATT CAMPUS

HIRSCH | NüRNbERG ROSA HIRSCH

AMPERE | MüNCHEN DAS ACTIONTEAM

LöWENSAAL, NüRNbERG NBG TRASH WRESTLING

FRANKENHALLE | NüRNbERG HELENE FISCHER

MACH 1 | NüRNbERG SUPER SATURDAY FEAT. ROBIN S LIVE

HIRSCH | NüRNbERG F.R.

So 26.09.10

MI 29.09.10

MORPH CLUb | bAMbERG KOLLEKTIV TURMSTRASSE

ENCHILADA | bAyREUTH LADIES NIGHT

MUSICHALL | GEISELWIND JAVELIN

HIRSCH | NüRNbERG PRIMAL FEAR

zOOM CLUb | NüRNbERG ELECTRIC CULTURE

LöWENSAAL, NüRNbERG ASP

INDAbAHN | NüRNbERG IMMER WIEDER SAMSTAG

bACKSTAGE CLUb | MüNCHEN YOAV

AIRPORT | WüRzbURG POWERDAY

INDAbAHN | NüRNbERG BUBBLES STAMMTISCH GOES INDABAHN

................................Eventkalender

ARENA NüRNbERGER VERSICHERUNG | NüRNbERG SUPERTRAMP

heftig.tv | 097

do 30.09.10 HIRSCH | NüRNbERG ALBIE DONNELLY‘S SUPERCHARGE

Z-Bau | nürnBerg SHUT UP AND ROLL zOOM CLUb | NüRNbERG NASTY

MORPH CLUb | bAMbERG INDIESEMINAR zENITH | MüNCHEN MASSIVE ATTACK

FR 01.10.10 HIRSCH | NüRNbERG TURNTABELROCKER

ENCHILADA | bAyREUTH BAYREUTHER CAIPI-NACHT

So. 03.10.10 ENCHILADA | bAyREUTH ALL YOU CAN EAT

Mo 04.10.10 HIRSCH | NüRNbERG POPA CHUBBY

Sa 02.10.10 HIRSCH | NüRNbERG MAxIMUM ROCK NIGHT HALIFAx | HIMMELKRON CLUB ATTACK MACH 1 | NüRNbERG SUPERSTAR SATURDAY FEAT. DJ REMADY MUSICHALL | GEISELWIND F.E.K. 9 – FESTIVAL

098 | heftig.tv

ENCHILADA | bAyREUTH JUMBO MONDAY e-Werk | erlangen SOPHIE ZELMANI LöWENSAAL | NüRNbERG DEINE LAKAIEN

dI 05.10.10 HIRSCH | NüRNbERG SOPHIE HUNGER ENCHILADA | bAyREUTH SCHAMPUS STATT CANMPUS HAUS AUENSEE | LEIPzIG KORN

MI 06.10.10 ENCHILADA | bAyREUTH LADIES NIGHT

do 07.10.10 KONzERTHALLE | bAMbERG BJöRN CASAPIETRA ENCHILADA | bAyREUTH 9 JAHRE ENCHILADA

doch nur

Ausgabe 060

Blu-ray

3D Blu-ray

Inkl. 2D Version

SERIEN-HITS AUF DVD

Je DVD-Box

NIP / TUCK Staffel 1 - 5.2

TWO AND A HALF MEN Staffel 1 - 5

ONE TREE HILL Staffel 1 - 4

SIX FEET UNDER Staffel 1 - 5

FRIENDS Staffel 1 - 10

QUEER AS FOLK Staffel 1 - 5

Je DVD-Box

5 DVDs

4 DVDs

6 DVDs

5 DVDs

6 DVDs

7 DVDs

BLU-RAY Je Blu-ray Box

3 Discs

Nürnberg

Vordere Ledergasse 30

3 Discs

Tel.: 0911/24950

3 Discs

5 Discs

www.saturn.de

3 Discs

Weißer Turm

modern, bunt, provokant & kreativ. S.T.A.M.P.S. Stroke. Artfair feiert Premiere in Berlin

heft|ig - Business, Lifestyle, Events - Augabe 60 - September 2010

DVD

Angebote gültig ab 01.09.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

September 2010

Ferien für die Sinne Salsa Workshop in Havanna

Bakterien produzieren Cannabis-Wirkstoff Consumenta erweitert ihr Angebot

Sony und WWF starten Open Planet Ideas Apple stellt iPod Touch vor Red Bull Illume Image Quest Peter Althofs Fight of the Night 2011

Die ganze Wucht des Metalcore. As I Lay Dying im Hirsch

Elektrisch presents Gregor Tresher

Interview mit Nick Bracegirdle von Chicane

NBG TRASH WRESTLING 2010: MEHRSTÜNDIGE MASSEN-KLOPPEREI UND AFTER SHOW PARTY AM 25.09.10 IM LÖWENSAAL

D_SA_N_0109HEF2_01 1

12.08.2010 10:59:03 Uhr

01.1