Page 1

Año 42

www.laesquina.com

Edición No. 567 • 2da. Edición Julio 2017

Página 8

Con vida aún demanda a municipio de Arroyo Pág. 6 Arrancan Olimpiadas de clases graduadas en Patillas Pág. 29 EN YABUCOA

Investigación de LA ESQUINA revela serias fallas en el tratamiento que la AAA brinda a las aguas contaminadas del Pozo 1 de Maunabo, antes de ser suplidas a la ciudadanía Pág. 4-5

Donde quiera que estés te mantenemos informado

Alcalde Surillo pide acción a AEE por constantes apagones Pág. 7

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO


2 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn julio 2017


Gente y más Recortes de amor

La Esquina

3

2da. Edición julio 2017

Aplausos

Aportación de la Universidad

El empresario yabucoeño intenta romper el récord de 127 niños Por segundo año consecutivo, la barbería Piñita’s Hair Cut se pondrá a disposición de los niños de Yabucoa para ofrecerles recortes gratis. Como iniciativa de su propietario Luis “Piñita”, todos los niños de Yabucoa podrán recibir un recorte gratis para su regreso a clases, durante el domingo, 13 de agosto de 2017.

Localizados frente a la Antigua Central Roig, para este año, se ha propuesto sobrepasar su meta y recibir a más de 127 niños recortados en el día. “Espero con la ayuda de Dios y de mi equipo de trabajo establecer ese nuevo récord”. “Decidí hacerlo de nuevo ya que me sentí muy orgulloso de lo que logramos el año pasado. Fue un éxito ver el rostro alegre de esos niños

Invitan a participar en reinado del FestiCarnaval Jueyero Foto: Cristina Martínez Mattei

y también de sus padres. Eso me hizo sentir especial”, expresó Piñita. Consciente de que hay personas de bajos recursos a los que se les hace difícil pagar un recorte, ha decidido donar su tiempo, materiales, trabajo y espacio para ayudar a estas familias. El comienzo de clases de este año será el lunes, 14 de agosto, por lo que los niños podrán recibir el recorte el día antes. La Organización Jueyeros, Inc. invita a niñas y jóvenes entre las edades de 5 a 11 años y de 12 a 18, que interesen aspirar a Reinas del Festi-carnaval Jueyero de Maunabo, que se comuniquen con el Comité de Reinado a los teléfonos: 787-6323874 con Julissa Lebrón o al 787-2247684 con Marimelba Lebrón.  Este año celebraremos los 30 años del Festi-Carnaval Jueyero, los días 1,2 y 3 de septiembre de 2017.  Sientan el orgullo de representar a nuestro Maunabo por todo Puerto Rico.

Donaciones de bultos para niños Por Mónica González LA ESQUINA

Por segundo año consecutivo, en Las Grandes Melodías del Ayer de Victoria 840 nos solidarizamos con los estudiantes sin accesibilidad a recursos escolares.

El regreso a clases está a la vuelta de la esquina y para eso El Árabe y Mónica González te van a regalar todos los materiales necesarios. Hay 15 mochilas disponibles para los niños que cursen de kínder a cuarto año y lleguen a los estudios de Victoria 840, durante

el programa entre 2:30 p.m. y 4:00 p.m. Pendientes al programa Las Grandes Melodías del Ayer este y todos los sábados de 2:30 p.m. – 4:00 p.m. para más detalles y premios. ¡Recuerda que, más romántico, imposible!

La Universidad Puerto Rico, Recinto de Bayamón, ha estado realizando un estudio bajo la dirección de la Dra. Concepción Rodríguez Fourquet , con el fin de proteger la población de jueyes en la Reserva Natural Punta Tuna de Maunabo y evitar la extinción de dicha especie en Puerto Rico con el pasar de los años. Igualmente, en los próximos meses la Dra. Elsie Rivera Ocasio iniciará un estudio sobre el impacto de la salinidad en el bosque de cayur de la Reserva. Como vemos, la Reserva Punta Tuna de Maunabo se ha convertido en un centro de estudio y una extensión de la universidad, convirtiendo el lugar en un centro de enseñanza. Nuestro reconocimiento a la UPR de Bayamón, sus profesoras, estudiantes, el Comité Pro Desarrollo de Maunabo y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales , que aportan a la investigación y el conocimiento para proteger especies y ecosistemas importantes para nuestro planeta.¡Enhorabuena!

CONTENIDO Primera Plana.......................4-5 Expresión Pública............10-11 Opinión.............................12-13 Leoncio Dice........................ 23

Deportes............................... 27


4

La Esquina 2da. Edición julio 2017

Primera Plana

LA ESQUINA investiga posible exposición de personas a contaminantes en el agua que suple la AAA en Maunabo Por Redacción LA ESQUINA Un nuevo giro ha tomado el caso de aguas contaminadas en Maunabo, luego que LA ESQUINA supo que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) vende agua contaminada a parte de la población de este pueblo que se suple del Pozo 1 ubicado en la zona urbana de esta localidad. Resulta que la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), realiza una investigación en Maunabo para dar con los responsables de contaminar las aguas subterráneas de donde se suple este Pozo, ubicado cerca de la zona industrial del pueblo. El sistema público de agua Maunabo Urbano consiste de cuatro pozos de agua subterránea: Maunabo #1 hasta Maunabo #4. Este sistema sirve a una población de aproximadamente 11 mil personas y lo maneja propia AAA. Desde agosto 2010, la EPA ha estado realizando investigaciones para determinar la naturaleza y extensión de la contaminación del agua subterránea en el área urbana de Maunabo. Los pozos del sistema de abasto público de agua del área urbana de este pueblo se incluyeron el 19 de abril

Vista del Pozo #1 que la EPA identificó presencia de contaminantes en los cuerpos de agua subterráneos. del año 2006 en la Lista Nacional de Prioridad del Programa del Superfondo de la EPA. Estos pozos están ubicados en un penacho (área impactada por el contaminante) de agua contaminada con tricloroetileno (disolventes clorados), que excede el nivel máximo federal del contaminante (Maximun Contaminant Level, MCL, por sus siglas en inglés) establecido por la EPA.

Como remedio, la EPA exigió a la AAA instalar filtros de carbón activado en este pozo y que el Departamento de Salud (DS) hiciera pruebas constantes sobre la potabilidad del agua. Pero el método que utiliza la AAA para reemplazar los filtros de carbón levantan la interrogante si los residentes que reciben agua de este pozo están siendo expuestos a los carcinógenos encontrados

por la EPA, pues el cambio de filtros se da luego que las pruebas que realiza el Departamento de Salud al agua detectan alta presencia de los contaminantes. En ese momento, se le notifica a la AAA que debe cambiar los filtros. Pero, ahí se activa el protocolo de compra de la agencia, que requiere, entre otras cosas, una orden de compra, identificar los fondos, comprar los filtros

y luego instalarlos, lo que según fuentes consultadas por este medio, tarda varias semanas y hasta meses en que se realice el reemplazo, tiempo en que los clientes que se suplen de este pozo quedan expuestos a los contaminantes presentes en el agua.

Cada 4 años cambian los filtros según la AAA

LA ESQUINA, entrevistó

al Ingeniero Cruz León, Director del Departamento de Cumplimiento Ambiental de la AAA, quien entiende que el agua que reciben parte de la población en Maunabo es potable y segura. “El proceso es extraer agua del pozo que se pasa a través de esos filtros que tienen carbón activado granulado para remover cualquier componente orgánico volátil, que en este


Primera Plana caso, eso es lo que estamos removiendo. Entonces, se clorina para después distribuir el agua a la población en general”, dijo a LA ESQUINA,Cruz León. “Esos filtros de carbón, con la experiencia que tenemos, se están cambiando alrededor de cada cuatro años. Nos basamos en los cuatro años, porque nosotros todas las semanas hacemos un monitoreo y se hacen unas pruebas de laboratorio semanal, se envían tanto al Departamento de Salud como a la EPA y de ahí nos dejamosllevarparavercómo van los contaminantes. A medida que vemos que el filtro se vaya saturando, pues entonces, nosotros tomamos la decisión de reemplazar el medio filtrante”, dijo el funcionario. “Actualmente, el agua es potable, dentro de todos los parámetros del Departamento de Salud y la EPA. Nosotros estamos cumpliendo con todos los requisitos para que esa agua sea una potable y segura para el pueblo”, añadió.

Piden se publiquen las pruebas de monitoreo del agua que realiza el Departamento de Salud

agua que vende la AAA es potable o no. Para eso, pedimos que se hagan públicos los resultados del muestreo que realizan al agua para nuestra tranquilidad”, expresó el Primer Ejecutivo Municipal. De igual forma, el doctor Luis Rafael Lebrón, ingeniero ambiental y director de laboratorio ACUALAB, aseguró a LA ESQUINA que son las pruebas que realiza el Departamento de Salud las que determinan la frecuencia con la que se cambian los filtros de carbón. “El carbón se satura de acuerdo a la concentración en que se exponga el agua. En términos generales, cambiar unos filtros de carbón cada 4 años es mucho tiempo. Pero, eso se determina con las pruebas que se realizan al agua. Por eso, es importante tener esos resultados. Por mi experiencia sé que cambiar estos filtros es bien costoso y hacer pruebas semanales como dice la AAA que las hace, aún más. No ponemos es duda la palabra de la agencia, pero si lo están haciendo, pues que entreguen la evidencia”, dijo Lebrón.

Justicia Federal investiga problema El alcalde de Maunabo, de aguas Jorge Márquez Pérez, contaminadas dijo a LA ESQUINA que en Maunabo el Departamento de Salud es el responsable de hacer públicos los documentos que prueban la potabilidad del agua que consume parte de la población de este pueblo. “SabemosquelaEPAestá haciendo una investigación en nuestro pueblo para fijar responsabilidad de quién contaminó estos cuerpos de aguas subterráneas. Pero, nosotros debemos saber si, en efecto, el

Actualmente, el Departamento de Justicia Federal tiene abierta una investigación sobre la contaminación de las aguas subterráneas de Maunabo, buscando, entre otras cosas, a los responsables de haber impactado estos cuerpos de agua. La EPA mantiene presencia constante, como parte de los trabajos de monitoreo y plan de limpieza de las zonas contaminadas.

La Esquina 2da. Edición julio 2017

5

El Centro Comprensivo del Cáncer iniciará investigación por la contaminación de aguas de Maunabo

La EPA mantiene en Maunabo varios puntos de monitoreo de calidad de agua como los que aparecen en esta foto. Por Redacción LA ESQUINA Desde que Maunabo fue incluido como parte del Súper Fondo de la EPA, LA ESQUINA ha mantenido una investigación sobre la potabilidad del agua y los efectos en la salud de los maunabeños por la exposición a contaminantes presentes en el agua. Tan reciente como el miércoles, 26 de julio, este medio entrevistó al codirector del Registro Central de Cáncer de Puerto Rico, Diego Zavala sobre la situación que vive parte de la población de Maunabo y su historial de exposición a altas concentraciones de contaminantes presentes en el agua. Zavala desconocía del caso y LA ESQUINA le dio detalles del mismo, lo que provocó una reacción inmediata del funcionario. “No sabíamos de este caso. Ahora lo que procede es comenzar una

investigación de la población de Maunabo. El primer paso es realizar una descripción poblacional del pueblo, hacer unas recomendaciones y enviarlas al Departamento de Salud, que es la entidad encargada de velar por la salud de los puertorriqueños”, explicó Zavala. “El cáncer es una enfermedad que no puede ser generalizada. No es lo mismo un cáncer de pulmón que un cáncer de mamas. Por lo tanto, debemos ver cuáles son los contaminantes presentes en el agua y buscar qué tipo de cáncer generan para ir a la población e investigar. Agradezco que nos hayan dado la voz de

alerta sobre esta situación, que, sin duda, es importante aclarar por el bienestar de los maunabeños. El cáncer es algo que se manifiesta, luego del ser humano estar expuesto por muchos años a los contaminantes, por lo que probablemente, nuestras últimas publicaciones no revelan nada porque la situación encontrada por la EPA es reciente. Por eso, es que hay que estudiar el pueblo y sus residentes a ver qué encontramos”, dijo Zavala. El Registro Central de Cáncer de Puerto Rico, adscrito al Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de

Cita: “No sabíamos de este caso. Ahora lo que procede es comenzar una investigación de la población de Maunabo”.

Diego Zavala, codirector del Registro Central de Cáncer de Puerto Rico

Puerto Rico (CCCUPR) recibió, recientemente, la certificación más alta que otorga la Asociación Norteamericana de Registros Centrales de Cáncer (NAACCR, por sus siglas en inglés) por cumplir con los estándares de integridad de la verificación de casos, calidad y puntualidad en la actualización de los datos de incidencia y mortalidad por cáncer en Puerto Rico. Desde 1950 el Registro Central de Cáncer de Puerto Rico, afiliado al CCCUPR, desde 2009, gracias a un memorando de entendimiento con el Departamento de Salud, es responsable de recopilar y dar a conocer la información sobre la incidencia y mortalidad de cáncer en Puerto Rico. En octubre de 1997, el Registro inició su participación en el Programa Nacional de Registros de Cáncer (NPCR, por sus siglas en inglés) coordinado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). De esta forma, se inició un plan de actualización en la recopilación de datos del Registro en formato electrónico. A través de los años, el Registro ha mejorado la recopilación de datos sobre el cáncer y, recientemente, logró la recolección del 95% de la totalidad de los casos nuevos esperados en el 2014, información que es de vital importancia para la formulación y ejecución de política pública sobre el manejo de esta enfermedad.


6 En octubre continúa caso legal contra Municipio de Arroyo La Esquina 2da. Edición julio 2017

Por Redacción LA ESQUINA Carlos Román, de la compañía Arroyo Equipment Rental, mantiene un pleito legal en contra del Municipio de Arroyo por entender que contrató de forma fraudulenta a otra compañía, propiedad del empresario arroyano Cecilio Cora Flores . El recurso, presentado por el licenciado Antonio Figueroa alega, entre muchas cosas, que la Administración Municipal hizo un contrato de disposición de desperdicios sólidos con una corporación propiedad de Cecilio Cora Flores, que al momento del pacto, no contaba con el “goodstanding” del Departamento de Estado. “Fui a una subasta contra seis licitadores con una propuesta para tapar la basura en Arroyo. Trabajé un año, un mes y dos semanas. Fuimos a una

segunda subasta en el Municipio de Arroyo por la cantidad de 22 mil dólares y se adjudicó por 35 mil dólares. No me dieron a mí la oportunidad de seguir el trabajo, que eso no es problema alguno, pero me percato de que le otorgan el contrato a una corporación que no está inscrita. Han hecho un trabajo con una corporación que no está inscrita. Eso se llama fraude. ¿Cómo va a venir una persona que en ese momento estaba cogiendo cupones?”, dijo a LA ESQUINA Carlos Román, demandante. “Yo fui donde el alcalde, el señor Eric Bachier, y le dije que esa gente tenía una corporación que no estaba inscrita y el Alcalde me dijo que eso no era problema mío. Le dije que era muy joven para decir que eso no era problema mío, puesto que esto es fraude. El Alcalde se molestó, yo me levanté y me fui. Luego,

fui donde el señor William Sánchez, de la Administración Municipal. Le pregunté a este señor y me dijo que a él lo que le importaba era que se hiciera el trabajo, que si está inscrita o no que eso no era problema mío”, relató. Pero, LA ESQUINA buscó la reacción del Municipio de Arroyo, a través de su abogado, Luis Carrasquillo. Éste indicó, que el señor Román no tiene la razón en sus argumentos y que todo lo que se hizo está cobijado por la Ley 81 de Municipios Autónomos. “Fíjate si ellos no tienen un caso sólido que han pedido en dos ocasiones la finalización del juicio”, comenzó relatando Carrasquillo. “El Municipio hizo contratos con el Sr. Cecilio Cora Flores en su carácter personal. La cotización de Arroyo Equipment no fue la más bajita. La

propuesta del Cora Flores fue la que mejor representaba los intereses del Municipio de Arroyo y por eso se contrató. Todos los documentos provistos son a nombre de Cecilio Cora Flores. Los casos no se ventilan en la prensa. Vamos a prevalecer en este caso”, sentenció Carrasquillo. “Yo estoy pidiendo los daños, que se establezca que esto ha sido un fraude y que pague aquella persona que ha cometido fraude en el municipio de Arroyo”, dijo por su parte Román, a preguntas de qué busca con el pleito legal presentado por sus abogados. “Esto no sucede en Puerto Rico, sólo en Arroyo. Cecilio aceptó que es un error y que no tiene registro de licitadores”, dijo Román. El caso está pautado para continuar el 2 de octubre en el Tribunal Superior de Guayama.

Firme la comunidad en contra del depósito de cenizas de carbón (Agremax) en Puerto Rico Por Redacción LA ESQUINA Personas de distintos puntos del Sureste del País se dieron cita en la Plaza Pública de Humacao para participar de una marcha en contra del depósito de cenizas de carbón (Agremax) en la Isla.  La manifestación fue convocada por la Alianza de Comunidades Ambientalistas del Sureste, en protesta por el reinicio del depósito del material en el vertedero de Peñuelas y la posibilidad de que se reactive esta actividad en el vertedero de Humacao. Los manifestantes se dirigieron hacia las inmediaciones de la Alcaldía de Humacao para llevar sus reclamos hasta la Administración Municipal, quienes mantienen un contrato de operación del vertedero con EC Waste, compañía que por mucho tiempo propició el uso de cenizas de carbón (Agremax) en las instalaciones del vertedero. Igualmente, ha continuado las manifestaciones de protestas frente a la AES en Guayama.. Además, se ha convocado para otra protesta, el próximo domingo 30 de julio, a las doce del mediodia en Peñuelas: TODO PUERTO RICO CONTRA LAS CENIZAS.

Las comunidades han ido incrementando su oposición al depósito de cenizas en Puerto Rico


7 Alcalde de Yabucoa dispuesto a ayudar a la AEE La Esquina 2da. Edición julio 2017

Por Redacción LA ESQUINA Los constantes apagones reportados en el País y en el pueblo de Yabucoa, mantienen una disputa pública sobre quién es el responsable de las malas condiciones en que se encuentra la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), si la pasada administración o la que entró en enero pasado, por no establecer un plan de acción correctiva. Lo cierto es que muchos ciudadanos de la zona, se han comunicado con LA ESQUINA denunciando la suspensión del servicio, varias veces en la semana. En Yabucoa, es el pueblo donde más apagones se han reportado en el sureste, lo que no tiene muy contento al alcalde de esta ciudad, Rafael Surillo Ruiz. “La AEE tiene problemas de mantenimiento. Yo pongo a la disposición de la agencia cualquier ayuda que pueda dar nuestro municipio, ya sea con mano de obra o con equipo pesado para limpiar caminos y líneas. Pero, son muchas las quejas de ciudadanos que a diario están sin el servicio, lo que crea malestar”, dijo a LA ESQUINA Surillo Ruiz. “Le dije a los directivos de la AEE que trajeran un día a la semana un cobrador a Yabucoa que yo pongo el local para

que los yabucoeños no tengan que salir del pueblo a pagar por el servicio. Pero no aceptaron”, explicó el Primer Ejecutivo Municipal. De otro lado, Edgardo Rivera, director de Transmisión y Distribución en la AEE dijo públicamente que: “Hace más de tres años que al sistema no se le ha dado un mantenimiento, dejando entrever que el problema lo heredaron de la pasada administración. “Estamos haciendo todo lo que esté en nuestra alcance para volver a llevarlo a donde estaba”. Desde que estamos nosotros, nos hemos mantenido dentro de un .2% hasta un .5%, .8% de clientes fuera, en cualquier momento del día. La cantidad, la frecuencia, es más o menos igual; lo que ha aumentado es el tiempo de nosotros poder responder por la falta de personal”, reiteró. Rivera apuntó a que los empelados de la UTIER, “en los últimos dos a tres meses estuvieron reacios a trabajar tiempo extra”. “Estamos trabajando a diario en un plan de mantenimiento, donde la prioridad son los voltajes más altos: los de 230,000, 115,000 y 38,000. Luego, vamos a los voltajes de distribución, verificamos qué prioridades y problemas tienen y establecemos el plan”, dijo.

“Este asunto de Yabucoa hay que atenderlo con premura. Yo conozco la AEE porque trabajé ahí muchos años. Tienen a Yabucoa en el olvido. Si es culpa o no de la pasada administración no es relevante, porque el problema está. Pero, tampoco me visitan, no piden ayuda, ni hacen nada para resolver”, dijo Surillo asegurando que no ha recibido la visita de ningún secretario de la administración del gobernador Ricardo Rosselló. Rivera mencionó que desde que entraron en marzo del año en curso prepararon un plan de cara a la temporada

Sancocho Jazz Fest: música y propósito Por cuarto año consecutivo la Fundación Musical Indo Echevarría, EG, Project y el Gobierno Municipal de Arroyo, celebrarán el Sancocho Jazz Fest el 6 de agosto del año en curso, a las 4 de la tarde y tendrá como escenario el Paseo Las Américas “Malecón” de Arroyo. El evento tiene como fin recaudar fondos para becas a estudiantes músicos. “El Sancocho Jazz Fest combina la confección de este plato de la cocina puertorriqueña con la presentación de cinco agrupaciones reconocidas del jazz boricua. Además, contribuye con brindarles herramientas a los jóvenes interesados en este género para que puedan estudiar y desarrollar sus habilidades musicales”, indicó Edwin Gutiérrez, principal organizador del evento, quien se une a la Fundación Indo

Echevarría para trabajar en beneficio de la juventud arroyana. “Exhortamos a la toda la ciudadanía y amantes del jazz a que participen de esta actividad que, además de brindar buena música, contribuye con una labor social importante en pro de los jóvenes músicos”, puntualizó Eric Bachier Román, alcalde del Gobierno Municipal de Arroyo, quienes fungen como auspiciadores de la actividad. La cuarta edición del Sancocho Jazz Fest reúne reconocidas agrupaciones de la talla de Rafael Torres & Derecho Adquirido, Fidel Morales & Afro Cuban Jazz Trio, Giovanni Ortiz, José Ortiz, Sax Juan Quartet, Antonio Rivera & Jazz Lab y EG, Project & Bomba Jazz.

de huracanes, incluyendo un acuerdo colaborativo con la Guardia Nacional para usar sus helicópteros en labores de emergencia, en lo que reparan el equipo de la AEE. Sobre la posibilidad de que ocurra un apagón como el del pasado 21 de septiembre, dijo que: “Por lo menos yo no tengo ese temor”. “Si le damos mantenimiento a la línea, según las prioridades, se supone que esas situaciones se minimicen. La posibilidad de que ocurra un apagón así... es mínima”, sentenció.

• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 6:00 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md

Hacemos pruebas de paternidad y plomo

CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 8:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA


8

La Esquina 2da. Edición julio 2017

Una noche espectacular e inolvidable en Punta Tuna Una noche espectacular e inolvidable resultó ser la actividad “Observando el Universo” realizada el pasado  sábado 22 de julio de 2017,  desde el patio de la Casa Verde de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna en Maunabo. Numeroso público, estimado en más de 300 personas de diversos sitios de Puerto Rico, se dio cita, desde temprano en la tarde en las inmediaciones de la Casa Verde, para participar de este evento educativo que se realiza anualmente en la Reserva Punta Tuna. La actividad se realizó con la participación 

de la Sociedad de Astronomía del Caribe, organización de aficionados a la Astronomía, que tiene como norte educar a la ciudadanía.   “En un ambiente familiar de sana camaradería, cientos de personas participaron de la noche de observación, donde adultos y niños disfrutaron de las vistas impresionantes de los planetas Saturno y Júpiter con sus lunas”, explicó el Dr. Pedro Manuel Torres Morales, presidente del Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc. Además, los visitantes  pudieron

observar meteoritos y la estación espacial internacional que orbita alrededor de la Tierra. Se mostraron varias constelaciones y cúmulos de estrellas. Según Luis Torres y Eddie Irizarry de la Sociedad de Astronomía del Caribe, Punta Tuna es uno de los lugares en Puerto Rico, donde mejor se puede observar la Vía Láctea.    Agregó que fue una noche espectacular

e inolvidable, donde se pudo compartir en sana camaradería.   Al evento asistieron  visitantes de los pueblos vecinos del sureste, desde Yabucoa, Guayama, Humacao, Patillas, Naguabo, Juncos, Las Piedras, San Juan, Carolina, Camuy, Jayuya, entre otros. El doctor Torres Morales expresó las gracias a todos los visitantes y las personas que trabajaron para el éxito de la actividad.


2da. Ediciรณn julio 2017 - La ESquina - 9


10 La Esquina 2da. Edición julio 2017

Expresión pública

EDITORIAL

El aumento de multa y algo más

Atención del Gobierno Central a municipios del sureste Las posturas tomadas por el Gobierno Central y la Junta de Control Fiscal ante la precaria crisis económica del país, da la impresión de que buscan deshacerse de la responsabilidad de los municipios pequeños y pobres de la Isla. Con una tasa que sobrepasa el 20% de desempleo y sus finanzas, trabajando en rojo por más de una década, lo cierto es que pueblos como Patillas, Maunabo y Yabucoa están destinados a desaparecer, si no se busca una alternativa de financiamiento de estas estructuras administrativas que brindan múltiples servicios a la comunidad. También resaltamos, que aún con todos los avisos de recortes presupuestarios, en la mayoría de los pueblos del país, por no decir en todos, existe el panismo de otorgar contratos a batatas políticas que a fin de cuentas no rinden fruto alguno a las arcas municipales y rezagan aún más el desarrollo socioeconómico de los pueblos, además de hundir cada vez más la poca fe y esperanza que tiene el ciudadano en sus estructuras representativas de gobernabilidad. La mentalidad del puertorriqueño debe cambiar, comenzando por hacer una reforma educativa de orden mundial, donde las personas tengan juicio propio y la capacidad de discernir entre los buenos líderes y los que llegan a ser servidos. La democracia es funcional cuando el pueblo está educado. De lo contrario, continuaremos funcionando como una machina de feria, entretenidos, pero dando la vuelta sobre lo mismo y sin prestarle mucha importancia a lo que ocurre a nuestro alrededor, hasta que todo se detenga. Es hora que nuestro gobierno tome conciencia de la importancia de hacer justicia al pueblo y no continuar con el panismo y falta de valores que llevarán a nuestro pueblo a la peor crisis en su historia. Esto apenas comienza, y es de entender que la política debe cambiar para servirle al pueblo y no ha servirse del pueblo. Exhortamos a nuestros líderes a desarrollar la sensibilidad y justicia, a la hora de tomar decisiones, que afecta a los más oprimidos, como lo son pueblos pequeños que siempre han estado marginados y solo se les da lo que sobra.

Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

Gilberto Montes

Es muy cierto que las de corte democrática se redactan con diferentes propósitos. El propósito fundamental deberá ser el promover una mejor calidad de vida de los pueblos. Muchas de ellas podrían convertirse en letra muerta, cuando las mismas llevan un corte abusivo de parte de los gobiernos. Eso ha sido precisamente lo que ocurre con las enmiendas a un gran número de leyes en nuestro país, al ser objeto de unos aumentos abusivos. Considero que son aumentos, cuyo propósito parece ser el de erosionar el bolsillo de la clase media. Quienes pagan por todo vienen a ser los pobres, ya no nos queda ni para hacer una compra completa. Mientras que los grandes ejecutivos de las agencias del gobierno permanecen intocables. Pero, no piense que estoy en contra de todos los aumentos de las multas, sino que algunas lo merecen por ser muy necesarias, pero no deben resultar tan exageradas. Podría mencionar las conversaciones por el celular, mientras conducen como locos por las vías públicas. Igualmente deben ser consideradas muy necesarias las multas a aquellos conductores que se estacionan en los espacios para las personas con impedimentos físicos. En esta estoy totalmente de acuerdo con el aumento de las multas. No se ha tomado en cuenta las leyes sobre los ruidos innecesarios. Conductores con sus radios demasiado altos, sin tomar en cuenta los decibeles permitidos. Estas personas no muestran el mínimo respeto de la privacidad familiar. No les importa si en algunos hogares por donde pasan, hay personas encamadas. Éstos deben ser multados sin ningún miramiento. Lamentablemente, la policía no parece tomar en cuenta la importancia de obedecer dicha ley sobre los ruidos excesivos en las calles, producidos por los conductores en sus automóviles a todo volumen y a exceso de velocidad. Las acciones y decisiones que ha estado asumiendo este gobierno, dan la impresión de que nos encaminamos

a cierta clase de dictadura disimulada. Por ejemplo, sacarle a los pobres para quedar bien con los ricos. ¿Cómo llamaría usted a eso? El enmendar ciertas leyes luego de aprobadas con el claro propósito de beneficiar a algunos poderosos. ¿Cómo le llamaría usted a eso? Ejemplo: las cenizas en Peñuelas. Un área que hace varios años fue liberada de la contaminación provocada por una petroquímica a poca distancia de las vías públicas y ahora les atosigan las cenizas contaminantes y contaminadas. ¿Que no son tóxicas? Bueno, para los que viven en la capital no son dañinas, pero, para los habitantes de Peñuelas y áreas cercanas, no podría asegurar lo mismo. Por si fuera poco, surge el comité de la igualdad. Varios exgobernadores millonarios de la palma designados para ejercer sus influencias en el Congreso por la estadidad: Pero, no podría faltar el político pelotero. No me sorprende en lo absoluto. Podrían aparecer otros en el panorama. Así que él tiene su perfecto derecho de caminar de rodillas. De todos modos, fue así como se convirtió en millonario. Con el permiso de Yadier Molina. Pero su misión fuera del deporte me hace sentir defraudado, dado el caso que detesto la política partidista. Les sugiero que presente un presupuesto para llevar varias cajas de curitas para las rodillas, durante todo el tiempo que pasaron al otro lado del charco, perdiendo el tiempo. Suerte. ¡Ah, la dictadura democrática! Resurgen luego de más de tres mil años. Nefasto legado de la democracia ateniense. Algo así como la presidencia de Donald Trump. O sea, nadie lo quiere, pero disimulan que lo aman. Y como ya es mi costumbre deseo reiterar que todo lo expuesto aquí es solo una opinión personal. Por lo tanto, usted no está obligado a estar de acuerdo conmigo. Aquellos que lo están, pues se los agradezco. No es bueno pensar solo.

Pensamientos Por Jesús Collazo Cada vez que ayudo a un ser humano… siento que soy el hombre más feliz y rico del universo. Encontrarás en “tu camino” muchos verbos farsantes,

PRESIDENTE & EDITOR/ VICEPRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/

no le prestes tu atención… “sigue con tu agenda hacia delante”. Cuando el jíbaro de la loma se fue para la bajura se murió la agricultura y las estancias están solas. Soy jíbaro de la altura

Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuíto Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez

y a todo lugar que llego cuando me voy siempre dejo “las huellas de mi cultura”. De las flores que han nacido “en el jardín de mi vida” eres tú la preferida y por eso jamás te olvido.

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC


Expresión pública

El truco de las bolsas plásticas Puerto Rico es el país más reglamentado del mundo y donde menos se les hace caso a las leyes. A un ingenioso legislador con la excusa de proteger el ambiente propuso una ley para eliminar las bolsas plásticas de los comercios algo que a primera vista se ve muy bonito. Ahora todos tenemos que ir al supermercado, farmacia y todo tipo de comercio con algún tipo de recipiente para cargar nuestros productos y así protegemos el ambiente, además de proteger el bolsillo del comerciante. Somos miles los que por alguna razón se olvida o no llevamos donde echar nuestra compra, pero la solución la tiene el comerciante que ahora no tiene que comprar las bolsas plásticas y te vende a diez, cincuenta centavos y hasta varios dólares. Unas que dicen ser biodegradables o reusables. Tienen idea de cuántos millones de dólares se están economizando los grandes comercios y cuántos millones se ganan vendiendo las bolsitas que, para colmo le ponen el logo de sus empresas aunque usted las pague,

es un negocio redondo para fastidiar al consumidor. Vamos a pensar, acaso hay bolsas de papel como las habían antes, o de material reciclable. Porque no legislaron para que la Coca Cola o Pepsi o las grandes empresas de refrescos no produzcan los famosos botellones en otro material o es que el plástico de las grandes empresas no contaminan el ambiente. Esto me recuerda el impuesto que pagamos por los neumáticos de los autos que es de unos $4.00 para disponer de ellos y vemos a diario las carreteras, ríos y otros cuerpos de agua llenos de gomas y criando mosquitos. Si seguimos en ésta, próximamente cuando usted compre arroz chino va a tener que llevar el plato de su casa, junto a las cucharas y tenedores, que ese plástico también contamina. Como dicen en el campo, la soga siempre parte por lo más fino.

Escuela Higinio Figueroa Villegas de Maunabo invita a la Primera Asamblea nuevo año escolar El profesor José A. Delgado Martorell, director de la Escuela Higinio Figueroa Villegas de Maunabo convoca a la comunidad escolar a la firma de compromisos, conocer las nuevas iniciativas del Departamento de Educación, estrategias académicas y aspectos de funcionamiento de la escuela. La actividad será el próximo viernes, 11 de agosto de 2017. Ese día, a las 8:30 de la mañana, tendremos la primera asamblea general y a las 9:30 la orientación y

2da. Edición julio 2017

11

FORO LIBRE Lcdo. Denis Márquez Lebrón

Después del plebiscito

Consumado el plebiscito de estatus, no es difícil prever qué efecto tendrá su resultado sobre la clase política en Washington: ninguno. Aparte de la característica desidia del Gobierno estadounidense sobre este particular, la decisión del Gobierno actual de incluir en la consulta la opción colonial derrotada en 2012 para obtener un aval imaginario del poder metropolitano aniquiló cualquier posibilidad de que las fuerzas políticas descolonizadoras apoyaran el proceso. La sumisión penepé a su amo superó a la responsabilidad que el partido de gobierno tenía con su propio pueblo. Ahora tendrán que rogar la admisión a la federación con resultados desastrosos Heriberto Rivera Lebrón que facilitarán las excusas de siempre en Washington. Patillas, Puerto Rico De los resultados del plebiscito se desprenden varias conclusiones. Primero, el llamado al boicot fue apoyado ampliamente. La estadidad obtuvo el 97 % de los votos emitidos por apenas un 22 % de participación. Aunque la tasa de participación electoral en Puerto Rico suele ser alta, las escuelas y el esfuerzo que requiere la recaudación de el pueblo rechazó el plebiscito de carácter colonial. Incluso fondos. El proyecto nace teniendo a estas personas en el referéndum de 2012 sobre el derecho a la fianza y la mente, así que esperamos que los estudiantes, padres, disminución al número de legisladores (también mediante familiares y maestros, se involucren en esta iniciativa”. elección especial) tuvo una tasa de participación mayor (35 Mediante la recopilación de empaques de las marcas %). Nadie en su sano juicio puede creer genuinamente que el Post-it y Scotch, la clase graduanda compite por un primer 97 % de los puertorriqueños quieran la estadidad. Segundo, premio de $2,000 y dos computadoras, una pared Post-it el apoyo a la anexión mermó. Obtuvo cerca de 500,000 Dry Erase Surface 8’x4 y surtidos de productos Post-it votos, cifra menor de la que recibió el gobernador Rosselló y Scotch. El segundo premio consiste de $1,500, una hace unos meses; sobre 300,000 votos menos de los que computadora, una pared Post-it Dry Erase Surface 8’x4’ y recibió la estadidad en el 2012 (día de elecciones generales) y un surtido de productos. El tercer premio obtiene surtido sobre 200,000 votos menos que en 1998 (elección especial). de productos y $1,000. Las primeras tres escuelas o Independientemente de los cambios demográficos en la isla, colegios con la mayor cantidad de empaques válidos, esta disminución sustancial del anexionismo en un momento serán los ganadores. en que el ELA ha fracasado no debe ignorarse. Las escuelas interesadas en participar, Si bien la anexión siempre ha sido una quimera, este deben inscribirse en o antes del 5 de resultado no abonará a su consecución. La pretensión septiembre de 2017 accediendo a www. estadista se dificulta aún más en estos tiempos, cuando guardaygana.com o comunicarse al la presidencia de Estados Unidos es ocupada por un 787-706-8884. La promoción va dirigida megalómano xenofóbico bajo investigación congresional. a cualquier clase, que se gradúe en el Si el Gobierno demócrata de Obama impuso PROMESA 2018. y su Junta de Control Fiscal, pensar que el Gobierno del Partido Republicano de Trump "concederá la igualdad a los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico" -en lenguaje penepé- es pura fantasía. Desde el PIP tomaremos iniciativas para impulsar nuestra descolonización. Nos reuniremos con diversos grupos en Puerto Rico para conformar lo que hemos llamado el Proyecto por la Soberanía Nacional, para combatir la estadidad, firmas de compromisos con equipos de maestros. confrontar a Estados Unidos y fortalecer el reclamo de La segunda sesión general, será a las 12:00 pm soberanía para Puerto Rico. Entre otras cosas, promoveremos y a la 1:00 de la tarde la orientación y firmas la aprobación del proyecto del congresista Luis Gutiérrez para de compromisos con equipos de maestros. reconocer nuestra soberanía, fortaleceremos lazos con la Los padres que no asistan a una de estas sesiones, se diáspora puertorriqueña y denunciaremos nuestra condición les dirigirá una carta para asistir a una fecha posterior. Los indigna a nivel internacional. Solo así lograremos crear las estudiantes inician clases el 14 de agosto. Los esperamos. condiciones políticas necesarias para forzar al Gobierno José A. Delgado Martorell, federal a soltar finalmente las cadenas centenarias que nos Director Escolar han impuesto.

Ayuda a tu escuela a ganar Son muchos los padres y familiares de estudiantes que están atentos a la escuela de los niños y cómo pueden involucrarse en actividades o ayudar en las necesidades que tienen. Este año, tomando en consideración la compra de materiales de regreso a clases y lo complicado de recaudar fondos para las clases graduandas, gracias a la iniciativa Guarda y Gana de Post-it y Scotch, la comunidad escolar puede aportar a que la escuela pueda obtener dinero para los gastos de graduación, además de equipos y materiales para un salón de clase. Según Deborah Díaz, Gerente de Mercadeo Corporativo de 3M Puerto Rico: “En esta promoción todos pueden ayudar y participar; los comités de padres y de las clases graduandas, poseen un rol esencial en este tipo de iniciativa porque conocen de cerca las necesidades de

La Esquina


12 La Esquina 2da. Edición julio 2017

Detrás de la muralla José A. Meléndez Arroyo Se esconde la parte obscura de los líderes de toda institución, ya sea eclesiástica, gubernamental, financiera, entre otras. No hay tal cosa como confiar en todo lo que vemos de frente, pues, detrás, hay muchas cosas ocultas y engañosas. Podemos aplicar lo que nos dice Jeremías 17:5 – “Maldito el varón que confía en el hombre”. Son muchos los que en su liderazgo se prestan para aniquilar a los que no son de su agrado. Cuando un líder no goza de absoluta confianza de algunos de los miembros, se valen de poder algunos de sus oficiales, como espías para mantener reforzado sus intereses, él tal suplanta al Espíritu Santo de Dios y pone su salvación entre dicho. ¿Qué, pues, diremos si Dios es por nosotros? Romanos 8:31. ¿En dónde dejamos enganchado al Espíritu Santo de Dios? No os engañéis, porque Dios no puede ser burlado, todo lo que el hombre sembrare eso también segará, Gálatas 6:7. Los que estamos al otro

lado de la muralla, sabemos que las manifestaciones en sus actos los ponen al descubierto. Mas, lo que sale de la boca, del mismo corazón sale, y esto contamina al hombre, Mateo 15:18. No hay nada oculto que no sea descubierto. Salmo 139:7-12, nos dice: 7- ¿A dónde me iré de tu Espíritu? 8- Si subieres a los cielos, allí estás tú, y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás. La Omnisciencia de Dios nos conoce en todos nuestros actos o propósitos. De todas las ramas institucionales la que debe estar como primer ejemplo entre todas las otras, es la eclesiástica, que es la que demanda, de parte de Dios, ser luz en las tinieblas y ejemplo de seriedad y todo líder debe guardarse de todas estas ambiciones personales. No podemos aparentar delante el género humano tener una cara contraria a las adversidades que se guarda en el corazón. Dios demanda pureza ante todo. Y cuán lamentable es escuchar a creyentes que dicen que

debemos escudriñar bien la Palabra de Dios y eso es correcto. Pero, a la misma vez, exponiendo en sus mensajes algo contrario al amor y a la paz con los demás. ¿Y dónde las dejamos? Expresándose que si tiene que darle una bofetada o una patada a alguien a quien el predicador considera un intruso, lo haría. Cuando Jesucristo expresó en Juan 14:27, nos quiso decir que en medio de la adversidad, ya sea tribulación o aflicción había que confiar porque Él venció al mundo. ¿Y cómo lo venció?, permaneciendo callado ante las acusaciones de los sacerdotes judíos. No se debe exponer mensajes expresando lo contrario al amor y la paz. ¿Dónde se queda la paz y la santidad que Jesucristo nos demanda? El Señor nos dice en su palabra; “No os venguéis vosotros mismos, amados míos, sino dejad lugar a la ira de Dios”. Porque escrito está; “Mía es la venganza, yo pagaré”, dice el Señor. ¿Quién lo dice? El Señor: Romanos 12:19. Los que hablan

así, no muestran que verdaderamente están capacitados para ser mártires por al causa del Evangelio de Dios. Y el que no ama la corrección, tampoco la sabiduría de Dios, Proverbios 12:1. Buscad la paz y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor, Hebreos 12:14. Busque en la biblia las citas para que entienda que es la Palabra de Dios y no es mi capricho ni interés de herir a nadie. 16- Toda la escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir y para instruir en justicia. 17- a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra, Timoteo 3:16, 17. Cuando el rey David quiso albergar en su corazón su pecado de adulterio y homicidio, Dios envió al profeta con sabiduría de lo alto, para que él mismo se juzgara. No hay forma en que podemos burlarnos de Dios. Lo escrito aquí no es voz de profeta, sino de la Palabra de Dios. ¡Dios nos bendiga en su sabiduría!

Actitud hacia la crisis de Puerto Rico Maximino Rodríguez Ante la crisis política y económica que está sufriendo Puerto Rico, ¿cuál debe ser la actitud que todo puertorriqueño debe asumir? Primero que todo, aceptar la realidad con valentía, con fe, con esperanza. En nada ayuda el estar buscando culpables y echar la culpa a este o a aquel. El criticar negativamente en nada ayuda a mejorar la situación. Es momento de pensar positivamente. No hay tiempo para lamentar y buscar culpables. Es tiempo de buscar soluciones. La tarea no es fácil, pero tampoco imposible. Si reflexionamos un poco, nos daremos cuenta que sí, podemos hacer mucho. ¿Qué hacemos cuando tenemos una crisis personal? Seguimos, más o menos, este orden:

• Identificamos la crisis, ¿cuán grave es, tiene o no solución? • Buscamos ayuda • Nos informamos • Consultamos personas que solucionaron su crisis positivamente • Probamos diferentes formas • Mantenemos una actitud positiva La crisis de Puerto Rico es también nuestra crisis. Es responsabilidad nuestra ayudar a buscar formas que ayuden a mejorar la crisis. Podemos crear

un maratón de ideas en nuestro pueblo y en todo Puerto Rico. Seleccionar las que nos parezcan viables y trabajar con ellas. Algunas ideas nos parecerán raras, pero siempre es bueno tratar. Es mejor tratar y fallar, que no tratar. La actitud que debemos asumir ante la crisis debe ser una de reflexión, de análisis, de control de tolerancia y esperanza. Las crisis han existido siempre en todos los países del mundo y existirán mientras vivan seres humanos en la tierra.

Las crisis tienen solución Enfoquémonos en la solución. ¿Qué podemos hacer para sufrir y tolerar esta situación? Veamos algunas ideas: • No apoyar crítica negativa contra partidos políticos y sus representantes. • No permitir que señalen culpables. • No permitir afirmaciones sin tener evidencia. • Colaborar con los líderes que presenten posibles soluciones, no importa al partido que pertenezcan. • Mantener el entusiasmo, la esperanza y la fe en que todo tiene solución. • La crítica negativa no ayuda a la solución de la crisis.


La Esquina

13

2da. Edición julio 2017

#JuventudOpina

Las caras de nuestro pueblo

Mónica González En Yabucoa y en el sureste, nuestros líderes hablan por sí solos. Piensa en esa persona que ayuda a mantener tu comunidad limpia y verde, esa maestra excepcional, aquel que vela por la salud y seguridad de los ancianos, esa servidora que vela por que todos en tu comunidad tengan comida y ropa, y quien se asegura de que todos los animales tengan un hogar seguro. ¿Quiénes llegaron a tu mente? Ellos son héroes sin capa, ángeles en la tierra. Son tu vecino, tu amigo, tu compañero de trabajo, tu maestra o tu prima. Con la necesidad de enaltecer a estos líderes, aquí les presento las caras de nuestro pueblo y sus acciones por nuestra comunidad. ¡Su pueblo les dice gracias por su labor! Nunca se rindan, continúen sus bellas acciones para nuestra gente. EDUCACIÓN: Obdulia Báez “Siendo apenas una niña me propuse, como meta futura, convertirme en una educadora comprometida con el firme propósito de dejar una huella positiva en el mundo. Hasta hoy, he logrado mi cometido. Llevo 20 años como educadora y puedo afirmar, sin temor a equivocarme, que amo con pasión esta noble profesión que me ha dado la oportunidad de contribuir con el desarrollo y progreso de la sociedad. No ha sido fácil; el trabajo ha sido arduo, pero mi compromiso es real y seguiré trabajando y luchando por una educación de excelencia en todo nuestro sistema educativo”. ARTES: Judith Díaz “A mí me tocó como parte de mis funciones y obligaciones en esta vida terrenal enseñar el arte de caminar, la disciplina de las buenas maneras y la producción de eventos. Regresé a mi pueblo a dar de lo que la vida me dio. Llenando un vacío existente iniciamos en el mes de noviembre del 2013, con mucho empeño y dedicación, la Academia de Modelaje y Mejoramiento Personal del Municipio de Yabucoa, dándole la oportunidad a niños y jóvenes de educarse en este campo, recibiendo los servicios ofrecidos de forma gratuita. No existe acción más gratificante que el dar. Cuando en esta vida Dios te ha dado

mi granito divino en la comunidad sorda, les brindo mi ayuda y mi apoyo, de manera incondicional”. EMPATÍA AL PRÓJIMO: Lenis Rodríguez Ganador Premio Sor Isolina Ferré 2006 en categoría Desarrollo Comunitario, Medalla Excelencia Servicio al Prójimo. “Inicié esta misión cuando una niña, paciente de cáncer llamada Carolina, llega a mi hogar en Camino Nuevo para que le ayudara en una actividad. Les confieso que desde ahí no nos hemos detenido en ayudar a la comunidad y ahora a todo Yabucoa. Luego, surge una crisis social, la masacre en “Gemelo y su rumba”, donde murieron 4 personas y 11 heridos, una escena que nos marcó en nuestra historia de comunidad. Aquí toma dirección mi liderato, sentía que tenía que proteger y ayudar la comunidad y a Yabucoa a levantarse de lo negativo a lo positivo y formé el Consejo Comunitario de Camino Nuevo. Con nuestro grupo, hicimos limpieza de playas, arreglamos hogares, caravana ya por 13 años, “Ni una bala al aire”, Semana de la Mujer y muchas más”. tanto, lo menos que podemos hacer es reciprocar, entregando con mucha pasión y voluntad, lo vivido y aprendido en este retante caminar”. DEPORTE: Jorge Rivera Sepúlveda “Ser voluntario del programa de Pequeñas Ligas es una de las satisfacciones más grandes que he tenido en mi vida. Todo comenzó en el 2008 cuando unas complicaciones de salud casi me cuestan la vida. Desde ese momento entendí que Dios me había dado la oportunidad de seguir aquí con un propósito: Vivir para servir. Como amante del béisbol y habiendo participado por muchos años como jugador, identifiqué el programa de Pequeñas Ligas de Yabucoa como una oportunidad para poder aportar mi pequeño grano de arena. Nuestro programa no solo se trata de béisbol, a través del programa inculcamos los valores y responsabilidades a nuestros

niños para que, además de peloteros, podamos tener ciudadanos de bien en nuestro pueblo. Nuestros niños son el futuro de nuestro pueblo y es responsabilidad de nosotros los adultos darles las herramientas para que puedan desarrollar sus capacidades al máximo”. DIVERSIDAD FUNCIONAL: Karoline M. Arroyo “Comencé a aprender lenguaje de señas a mis 11 años de edad. Conocí a una estudiante sorda, fue mi compañera de clase. Siempre tenía una meta clara y era que quería prepararme en el área de las comunicaciones. Cuando seguí aprendiendo sobre la cultura de sordos y supe la gran necesidad que tienen por falta de intérpretes, decidí prepararme como intérprete de señas y maestra para sordos. A mis 19 años, soy intérprete de lenguaje de señas y lo hago con amor y con el corazón en la mano, porque me apasiona. Cada día que pasa, voy dejando

MENTE, ESPIRÍTU Y SOCIEDAD: Sonia González “Desde el 2014, brindo parte de mi tiempo para participar de un proyecto hermoso y lleno de amor auspiciado por la Parroquia Santos Ángeles Custodio, Proyecto Ángeles. En el mismo se proveen servicios sicológicos, orientación, consejería sicológica y espiritual. Lo hacemos de forma gratuita y respetando la confidencialidad. He pasado por situaciones muy fuertes en mi vida, como la pérdida de mi hijo, pero, Dios junto al Espíritu Santo se han encargado de fortalecerme y levantarme con el propósito de que pueda servir a otros. No soy política y nunca ha sido mi fuerte, pero el cielo me abrió las puertas para que pueda alcanzar a más personas con mi labor. Es entonces, que me convierto en legisladora municipal de Yabucoa, donde mi gran meta es que nos podamos unir sin mirar colores en un bien común. No soy piedra de tropiezo, soy piedra de construcción”.


14 La Esquina 2da. Edición julio 2017

Carmen’s con menú renovado y tarima para talento local Por LA ESQUINA

La temporada de calor llega a su fin, dando inicio al famoso ¡Back to School! En Ciudad te esperamos, siempre conectando a la comunidad con eventos sociales y familiares en C a r m e n ’s C a f é - R e s t . Seguimos gozando con nuestros ofrecimientos de altura, nos distingue el servicio y sabor criollo de la Abuela Carmen en la cocina, más nuestro amplio salón comedor, aire acondicionado, ambiente con seguridad las 24 horas, buena música, famosos mojitos de Yira y las cervezas bien friiiiiiítas. Todos los viernes con el “Home Run” de la casa, las mejores alitas y karaoke, desde las 8:00pm. AHORA LOS SÁBADOS, abrimos un espacio para que el talento de nuestra gente pueda presentar su propuesta artística a nuestros comensales. Llama para que tengas tu tiempo de fama en Carmen’s, el micrófono te espera. Los

Lunes a viernes

7:30 a.m. - 8:00 p.m.

SERVICIOS Niños desde 0 a 12 años Desarrollo y destreza Valores Meriendas Cámaras de seguridad Área recreativa

Jessian Ortiz

sábados, a partir de agosto, tendremos nuevo menú, diseñado por nuestra Gerencia y Chef pensando en nuestros clientes: prueba el Hamburguer Montadito, los Tostones el Mejunje, las bandejas Para El Bembé con el Picoteo Preñao… y el clásico “Happy Hour” extendido de alitas de 8:00pm a 10:00pm. Entra a Ciudad y visítanos: Carmen’s es el “spot” perfecto para tu celebración: Cumpleaños, aniversarios, reencuentros y más. Llama y oriéntate, si te interesa nuestro espacio para un evento privado con precios accesibles (787) 266-1616. Dale Like a nuestra página en Facebook: facebook.com/ carmenscafe.ce Para los ochentosos, este sábado 29 de abril tendremos en tarima, por segunda vez, al reconocido cantautor Tito Auger, voz principal de la famosa banda Fiel a la Vega. Interesados en conseguir taquilla para este evento comunícate con Emmanuel

Urb. Calimano #34 Maunabo, P.R. Cuido por horas

(ajustado a tus necesidades)

Proveedora Programa Acuden (Horario: 3:30 p.m. - 7:00 p.m.)

Licencia para operar establecimiento de niños Licencia para primeros auxilios

787-412-0622

Stand Up Marian Pabón

Bandeja Doña Carmen Rodríguez al (787) 2460866. Desde las 6:00pm le esperamos, llega temprano y escoge tu “spot” y disfruta la noche. Recuerda que en Carmen’s preparamos sabrosos desayunos y almuerzos de lunes a viernes, desde las 7:00am hasta las 2:00pm. Hay

Team Carmen’s y Tito Auger variedad de sandwiches preparados al momento, entre estos, el más conocido; el sandwich de Carmen’s y el Jean Burger. Lo mejor: Nuestra comida criolla con sabor y sazón d’aquí… y carnes a la parrilla. Ofreceremos servicio de comida (“catering”) para todo tipo

de actividad y si tu evento es uno íntimo, tenemos The Table Chef, espacio VIP para 8-10 personas con un servicio personalizado exclusivo. Carmen’s es orgulloso patrocinador de los eventos del Centro de Convenciones La Ciudad, ubicado en las majestuosas montañas del

valle azucarero yabucoeño en Ciudad Educativa. Si deseas nuestros servicios, la mejor vista del área este y el disfrute de un moderno salón… éste es el lugar. Llama al (787) 925-9768 nuestra Gerente de Evento y Ventas te atenderá con gusto para ajustarnos a cualquier presupuesto.


2da. Edición julio 2017 - LA ESQUINA - 15

10:00 AM hora final para encargar tu pieza y llega el mismo día

PIEZAS

Japonesas y Koreana Europeas General Motors Americanas

MATERIALES DE HOJALATERÍA Garantía sin recibo

Atendido por Axel León Boyrie

LUNES A SÁBADO

7:00 a.m. – 6:00 p.m.

Próximamente abierto domingo

787-634-8766 787-669-2201

Urb. Emilio Calimano C4 (frente a la cancha)


16 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn julio 2017

YA NOS MUDAMOS

NUEVAS FACILIDADES

BO. CAMINO NUEVO CARR. 901 KM 3.7 AL LADO DEL TIVOLI BAR & RESTAURANT

P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767

marial0354@gmail.com

(939) 272-2000

787-354-1785

Bienvenidas madres lactantes,

participantes del Programa Nutricional del Departamento de Salud.


2da. Ediciรณn julio 2017 - LA ESQUINA - 17

19 19 de de agosto agosto


18 - LA ESQUINA - 2da. Edición julio 2017

¡Aprovechen nuestros especiales!

AHORA BAJO LA ADMINISTRACIÓN DEL LABORATORIO GLADY AN

PRUEBAS EN UNA HORA SERVICIO EN UNA HORA ESTACIONAMIENTO

HORARIO Lunes a viernes 6:00 a 3:00 p. m.

Sábados yydías díasferiados feriados 6:00 ahasta 1:00las p. m. 12:00 m.d.

787-893-7702 Urb. Méndez Calle A # 95 Yabucoa, P. R. (al lado del doctor y doctora Flecha)

Con el paciente en nuestro corazón


19

La Esquina 2da. Edición julio 2017

Hill Brothers reconocida a nivel nacional como empresa psicológicamente saludable Premio evidencia relación de gerencia y empleados

Hill Brothers, empresa puertorriqueña que este año cumple 55 años de fundada por Cecilio Massanet y que se especializa en la distribución de frutas, vegetales y productos complementarios, ha sido reconocida por la Asociación Americana de Psicología (APA, por sus siglas en inglés) como una empresa que mantiene y promueve un ambiente sano de trabajo, destacando el aspecto psicológico en el lugar de trabajo. "En Hill Brothers creemos firmemente en el modelo de organizaciones psicológicamente saludables. Este modelo está basado en la evidencia científica de que el bienestar de los empleados y empleadas no está reñido con el bienestar de la empresa; todo lo contrario, ambos van de la mano", decía Branda Massanet, vicepresidenta de la empresa. Al considerar la entrega de este prestigioso reconocimiento - que se otorga a nivel de todo EE.UU. desde el 2006 - la APA evalúa los esfuerzos de la empresa en cinco áreas sensitivas: participación de empleado; equilibrio trabajo-vida; crecimiento y desarrollo de empleados; salud y seguridad; y reconocimiento del empleado. En el caso particular de Hill Brothers, éstos promueven la participación de sus sobre 160 empleados en diversos comités - servicio al cliente, salud ocupacional y seguridad, equipo de respuesta de emergencia y seguridad y calidad de alimentos - responsables de organizar y coordinar múltiples actividades en la empresa. Además, esfuerzos educativos internos fomentan el liderazgo, la supervisión y ventas, permitiendo a los empleados perfeccionar sus destrezas y adquirir algunas nuevas. El proceso de selección a nivel nacional es uno sumamente competitivo y riguroso que comienza con la selección de las empresas candidatas a nivel local. En el caso de Hill Brothers, ésta fue primero reconocida en Puerto Rico por la Asociación

de Psicología de Puerto Rico, quien luego somete su candidatura a competir a nivel de EE.UU. con decenas de otras empresas. "Recibir este importante reconocimiento nos llena de profunda satisfacción y alegría pues es una validación de que vamos por buen camino, de que la relación que hemos establecido con nuestros empleados trasciende la relación obrero-patronal, a una de integración efectiva que trae resultados que benefician a todos. Aún así, seguimos identificando formas de mejorar, de responder a las necesidades de nuestros empleados y las comunidades a quienes servimos”, añadió Massanet. Hill Brothers continúa marcando la pauta en la industria de distribución de frutas y vegetales, diversificándose para servir a un mercado creciente y variable. Hoy, la empresa distribuye a supermercados, clubes de descuento, a clientes institucionales (hospitales y escuelas) y a restaurantes (cafeterías, “food trucks”, “fine dining”, etc); entregando a través de toda la Isla. Enfocados en servicio, Hill Brothers cuenta, además, con un área de servicio “express”, a la que clientes al por mayor pueden recurrir directamente a comprar y recoger mercancía fresca. Hill Brothers, representa para los agricultores locales un gran motor económico, adquiriendo miles de cajas de productos locales al año. "Somos una empresa puertorriqueña apostando al futuro de los ciudadanos de nuestro país. Estamos orgullosos de proveer empleo, por más de 54 años, a más de 150 familias y de apoyar la agricultura puertorriqueña. Además, nos complace estar en una industria, donde le proporcionamos alternativas saludables al pueblo, a través de nuestras frutas y vegetales frescos", establecía Cecilio Massanet. En el 2016 Hill Brothers reportó ventas por $48 Millones. Para conocer más acerca de los servicios y productos que ofrece Hill Brothers puede comunicarse al 787-761-1576.

Salsa, sabor y control José “Indio Joe” Rivera

Trompetista Orlando Pabellón En este capítulo nos trasladamos a Juncos, tierra que vio nacer a nuestro invitado de lujo en esta edición, nos referimos al maestro Orlando Pabellón. Orlando Rivera Pabellón nace en Juncos, Puerto Rico, un 22 de enero de 1952. Allí, bajo la dirección del maestro Luis Díaz, aprende a leer música y se inició en el instrumento del bombardino, instrumento que abandona para dedicarse enteramente a la trompeta. Cautivado por el sonido de este metal y a la edad de 13 años pertenece a la orquesta de estudiantes, “Los Colegiales”, el cual Pabellón posteriormente la dirige. Luego de esa gran experiencia, comparte escenario con las orquestas de Serafín Cortés, Rafael Bracero, Willie Meléndez y los Hermanos López. Con los Hermanos López aprende el arte del arreglo musical, así como a dirigir una orquesta, gracias a su director Johnny López. Más adelante, ingresa al Conservatorio de Música de Puerto Rico. La voluntad, disciplina y entrega de Orlando lo llevan a dirigir su propia orquesta, con la cual realizó varios álbumes. Dichas cualidades le ganan el respeto de Rafael Cortijo, La

India, Jerry Rivera y otros, quienes le invitan para acompañarle en sus presentaciones y grabaciones. Este reconocido músico, que ya cuenta con una trayectoria artística de más de medio siglo, ha realizado múltiples grabaciones de salsa y, también, en el género de música instrumental. Como trompetista, aparte de su orquesta, ha participado con prominentes figuras tales como: El Gran Combo, Johnny Pacheco, Olga Tañón y muchos más. Recientemente, ha lanzado sus dos nuevos sencillos: “Nostalgia de Pueblo”, que habla sobre la desaparición de las centrales azucareras, en la voz de su cantautor el yabucoeño, Joan Caraballo y “Pero me acuerdo de ti”, canción popularizada hace unos años por Cristina Aguilera, en la voz del joven Armando Rivera del pueblo de Las Piedras. Ambos se escuchan por la radio y están disponibles en formato digital. Muchas felicidades al Maestro Pabellón y recuerden escuchar Salsa y Control todos los sábados de 8 a 11 de la mañana por el 610AM y x61radio.com. Y nos puedes seguir a través de las redes sociales como: Salsa y Control con el Indio. ¡Hasta la próxima!.


20 La Esquina 2da. Edición julio 2017

¡Ay, qué vecindad! y canciones de teatro musical

Taller Teatro del 60 vuelve con nuevas presentaciones Taller Teatro del 60 regresa a su sede en Maunabo con la obra teatral: ¡Ay, qué vecindad!, escrita por Gioconda Pérez y Lolymar Sánchez, bajo la dirección escénica de Lydiette Crespo. Esta producción teatral subirá a escena en funciones los días sábado 19 de agosto a las 8:30 p.m. y el domingo 20 de agosto a las 4:00 p.m. en el local del Taller localizado en el sector Korea del barrio Emajaguas, al lado del parque de pelota. “Ay, qué vecindad! resalta el tema

de la amistad y la importancia de la vida en comunidad con un toque de comedia y diversión. “El público va a poder reír con las ocurrencias de los personajes de este vecindario, pero esta vez desde un espacio más íntimo. Estos personajes tienen una forma de hablar y de comportarse muy peculiar. Por eso, los actores que son parte de Taller Teatro del 60 han tenido un gran reto actoral en la caracterización de estos personajes”, indicó Lydiette Crespo, directora de la pieza teatral.

Adicional a esta obra, el taller teatral maunabeño presentará un repertorio de canciones que se han hecho famosas en obras de teatro musical. “Vamos a presentarle al público algunas canciones de teatro musical que son clásicos, como también propuestas más recientes”, indicó el profesor Eddie Carlos Lebrón, director vocal y musical de esta presentación artística. Taller Teatro del 60 le da la oportunidad a jóvenes maunabeños a desarrollarse en la disciplina teatral,

mediante clases gratuitas que son ofrecidas por reconocidos actores y profesionales de este arte en Puerto Rico.

Te invitamos a que no te pierdas esta novedosa oportunidad. Ven y respalda a nuestros actores en desarrollo en este doble programa. Los boletos para las funciones tienen un costo de $6.00. Pueden conseguirse por adelantado en las oficinas del Periódico LA ESQUINA o llamando al 787-861- 3305. No te las pierdas.

La “Historia de la Salsa” llega al Museo de Nueva York Héctor Donato Con el cadencioso nombre de Ritmo y Poder : “Salsa en Nueva York”; se inauguró, el pasado mes de junio, la primera exhibición sobre la historia de este famoso género musical que nació en los barrios latinos de la gran urbe, en medio del activismo social y político de los años 60’, convirtiéndose luego en un verdadero fenómeno mundial, que al día de hoy sigue “vivito y coleando” como lo era en sus insospechados inicios. Entre la vasta memorabilia se muestran fotos de grandes músicos y de versátiles bailarines, documentos audiovisuales, libros e instrumentos musicales que pertenecieron a los más reconocidos artistas del género que marcaron una fuerte huella en la gran fanaticada salsera. También la exhibición nos presenta a la “salsa” como la responsable de un movimiento social que le dio voz propia a las comunidades latinas, que en su mayoría eran puertorriqueñas y cubanas, que actualizaron y desarrollaron el género, llevándolo de las calles y las esquinas, a los mejores clubes nocturnos de la ciudad de Nueva York y luego, en un rumbo fijo escuchándose su música tropical por los 7 continentes alrededor del mundo entero. La palabra “ritmo” para mi opinión es cuando la vibración que emana del cuero del tambor, entra rampante

por los oídos, corre por las venas y nos irradia completamente, acelerando las palpitaciones del corazón de cada salsero, haciéndole, inevitablemente, mover todo el esqueleto y bailar con sabrosura, gracia y emoción. “Poder en este caso en específico es cuando la comunidad se masificó en población y, sin miedo, se levantó y gritó valientemente en reclamo de sus derechos humanos, para el bien de toda la comunidad latina niuyorquina. Hablando ahora específicamente del interesante evento, según los visitantes que ya han disfrutado de la exhibición, ésta destaca que, en la década del 1970, un perfecto aura de dinámica creatividad se topó con innovadores y creativos negocios, nuevas emisoras de radio difundían constantemente la música salsera, y medios de comunicación televisiva transmitían programas en donde la salsa era la temática principal. Organizadas discográficas, lideradas, indiscutiblemente, por la Fania Records, que fue la responsable de popularizar el nombre: “SALSA” como un término generalizado para cubrir varios géneros musicales relacionados, pero a la vez muy distintos, hacían su agosto vendiendo LP’S por dondequiera que se presentaban sus artistas. Se destaca,

además que con su inteligencia callejera, Fania Records contó con el talento y creatividad de las maravillosas carátulas y afiches del artista gráfico y maestro de ceremonias Izzy Sanabria, quien, en unión a la discográfica, “Fania” lanzaron a la fama a sus talentosos músicos, cantantes y orquestas, todos basados en Nueva York, con amplias campañas publicitarias, dirigidas por los fundadores del sello discográfico, que fueron el visionario abogado italiano, Jerry Masucci y el genial músico dominicano, Johnny Pacheco. Esta exhibición salsera está dividida por temas que comienzan por la época del “mambo” que es un riquísimo ritmo que arrancó con el mayor de los éxitos, en el famoso club nocturno llamado el “Palladium”, taller musical que funcionó del año 1940 al 1960. También, se encuentra la sección dedicada a la Salsa y el activismo: La voz de la gente, que a través de fotos y vídeos, acerca al público a las luchas por los derechos humanos, fuertemente reclamados en los años 60’. Se recuerda también con mucho ahincó el inquebrantable comentario social de las composiciones del músico y cantante Willie Colón, las propuestas de Ray Barreto a grupos de activistas y las elocuentes críticas sociales de Ruben

Blades sobre las injusticias humanas que, frecuentemente, sucedían en las Américas. Otra sección interesante es la dedicada al baile, que homenajea a Eddie Torres, quien fue uno de los que marcó el estilo único de la salsa niuyorquina, y hay otra interesante sección que repasa el papel de la salsa como fuente de ingresos económicos para los dueños de los clubes y las discográficas. El público que recorre la exhibición lo hace escuchando a los artistas de la Fania, como “El cantante de los cantantes” Héctor Lavoe y otras grandes estrellas del género. Del baúl de los recuerdos se destacan timbales, zapatos y chaquetas que pertenecieron al “Rey del timbal”, Tito Puente; un vestido de brillo espectacular y los zapatos de taco alto, hechos especialmente para la “Reina de la salsa”, Celia Cruz; el primer Grammy por el mejor disco que ganó el virtuoso pianista Eddie Palmieri en el año 1975, por su exitosa grabación, “The Sun of Latin Music”. O, para variar, el mágico trombón del “más que sopla” el enérgico Jimmy Bosch. La exhibición estará en el Museo de la ciudad de Nueva York, hasta el día 26 de noviembre de este presente año. ¡Allá, sin falta, nos veremos!. “ ¡Y, qué viva la Salsa!”


21 UPR Bayamón desarrolla proyecto para la protección de jueyes en Maunabo La Esquina 2da. Edición julio 2017

Por medio de la iniciativa, buscan evitar la extinción de la especie Con el fin de proteger la población de jueyes en la Reserva Natural Punta Tuna en Maunabo y evitar la extinción de dicha especie en Puerto Rico, con el pasar de los años, la doctora Concepción Rodríguez Fourquet, profesora de Ecología de la Universidad de Puerto Rico en Bayamón (UPR Bayamón), junto a un grupo de estudiantes del recinto, están llevando a cabo un proyecto de investigación en el cual realizan monitoreos de la población de jueyes en la Reserva. “Identificamos la población de jueyes en la Reserva a través del tiempo. Podremos conocer si la población de jueyes se ha mantenido estable o ha ido en descenso. Luego, podríamos verificar si parte de esta población de jueyes se puede mover a otras partes de Puerto Rico, donde la población sea menor”, explicó la doctora Rodríguez Fourquet, catedrática asociada del Departamento de Biología del recinto y experta en cangrejos. A pesar de que Maunabo es conocido

como “la Ciudad Jueyera”, la Reserva provee un hábitat protegido para la especie. De acuerdo con la experta en cangrejos, esta iniciativa es importante para en un futuro manejar el juey como un recurso económico de la región, desde la perspectiva de la información científica. Con el proyecto, desean crear conciencia en la protección y conservación de la especie. “Es así cuando el recurso comienza a ser sustentable y se asegura que la población no se extinga”, agregó la doctora Rodríguez Fourquet. Por más de dos años, el recinto de Bayamón ha estado colaborando con esta iniciativa, junto a la comunidad de Maunabo y el Comité Pro-Desarrollo de Maunabo. Al proyecto han estado colaborando estudiantes del curso de Ecología del recinto y miembros de la organización estudiantil, Leading Initiative For Future Ecologist (LIFE).

EDÉN

PARAÍSO INFANTIL

Lunes a viernes 6:00 a.m - 5:00 p.m.

SERVICIOS

¡Llama y visítanos, Wanda Álvarez de Jesús Directora

• Niños desde 2 meses hasta 8 años • Grados Elementales • Currículo integrado • Enseñanza bilingüe individualizada • Cultivamos la tierra • Clases de valores y salud • Desayunos, almuerzo y merienda • Servicio de tutorías • Cámaras de seguridad • Amplio estacionamiento • Área recreativa • Educación física • Verano recreativo • Aire acondicionado

Carr. 3, Km. 99.2 Juan M. Villa subiendo la Pica Yabucoa, P.R. 00767

787-266-0705 | 787-233-1689


22 La Esquina 2da. Edición julio 2017

Abre sus puertas Maunabo Auto Parts en la Ciudad Jueyera Por Redacción LA ESQUINA Ya está dando servicio en el pueblo de Maunabo, Maunabo Auto Parts, ubicado en la Avenida Calimano #3 de la Ciudad Jueyera. El local, completamente remodelado, cuenta con gran variedad de piezas para autos, artículos de limpieza automotriz y para el mantenimiento de su vehículo. “Estamos muy contentos por la acogida que hemos tenido”, dijo Alexis León

Boyrié, propietario del establecimiento. “Venimos con un nuevo concepto para el pueblo de Maunabo, donde el cliente no necesitará recibo de

compra para reclamar su garantía. Nuestro sistema computarizado, dará flexibilidad a nuestros clientes, siendo los pioneros de este servicio en Maunabo”, explicó León Boyrié a LA ESQUINA. Maunabo Auto Parts, establecido desde el 1972, se especializa en venta de piezas japonesas y coreanas, a la vez que da la oportunidad de que los pedidos especiales, lleguen a la tienda en un plazo de menos de 24

GAD ACCOUNTING & TAX SERVICES Grisel A. Delgado, MIBA Especialista en Planillas Departamento de Hacienda y IRS para planillas federales.

COMENZAMOS A LLENAR

PLANILLAS PARA PERSONAS DE 65 AÑOS O MÁS Envío electrónico disponible • Asesoramiento Financiero Planillas Trimestrales • Contabilidad General para Negocios y Corporaciones IVU, CRIM, Departamento Estado, entre otros • Redacción de Propuestas Negocios • Planillas Federales - Todos los estados

GESTORÍAS

No tiene que salir de su negocio ni faltar a su trabajo para resolver cualquier situación de licencias, planillas o certificaciones en las diferentes agencias gubernamentales. Si no ha recibido su reintegro, puedo ayudarle.

Llame para orientación

787-645-5119 gadaccounting@hotmail.com

NUEVA OFICINA Calle Barbosa #1, Maunabo, PR

Piezas solicitadas antes de las 10:00 llegan al local el mismo día del pedido. horas. “Si usted pide una pieza que al momento no la tenemos, y ese pedido se hizo antes de las 10:00 de la mañana, su pieza estará aquí el mismo día del pedido. Si no, llega al otro día antes de las 12:00 del medio día”, explicó el joven empresario. “A los dueños de taller de

hojalatería, anunciamos que pronto tendremos materiales para suplir su taller. Estoy orgulloso de dar este paso y poder servir a mi gente de Maunabo. Hemos visto que los maunabeños emigran fuera de su pueblo para buscar piezas por el

servicio de la

garantía. Ese servicio lo tendremos aquí, flexible y a los mejores precios del mercado”, recalcó. Maunabo Auto Parts fue el primer centro de venta de piezas para autos establecido en Maunabo. Muchos recuerdan que para esa época, había que ir a Humacao a buscar piezas. Ahora, este ícono local, reabre sus puertas con una remodelación acertada que da la oportunidad al cliente de ver mejor la mercancía que está buscando. “Para piezas y pedidos, llámenos al 787-634-8766 que con mucho gusto le atenderemos. Queremos también anunciar que tenemos la oferta de 4 cuartos de aceite Quaker State y el filtro por $18.99. Venga y visítenos y notará la diferencia, que en Maunabo Auto Parts estamos para servirle con esmero y dedicación”.


Leoncio Dice... ¡Saludos, amigos lectores del mejor periódico del Sureste de Puerto Rico! Aquí volvemos a la carga con lo último del acontecer social y político de nuestra región, diciendo las cosas como son, como le gusta a nuestra gente. En Maunabo y en toda la región sigue siendo tema de conversación el estado crítico de nuestras carreteras. Poco alumbrado, hoyos en cada esquina, derrumbes, salideros que tapan con tierra y chapucerías en el asfalto, son la orden del día. Por más que se han escrito noticias, titulares y portadas, la situación sigue cayendo en oídos sordos. Al parecer les importa un pito. Entre las carreteras más jodías está La Pica, la 759 hacia los tres puntos y la 901, mejor conocida como la carretera de Camino Nuevo. Los que también siguen a la espera son los empleados municipales de Maunabo. Todavía no hay noticias con relación al pago del enfermito. Se había dicho que en cualquier momento venía el pago, pero todavía están en el limbo. Se habla mucho de crisis, pero pa' unas cosas hay chavos... y pa' otras no. Y es que lo irónico es que se sigue gastando mucho billete en asesoría legal y contratitos de servicios profesionales para personas que ganan inclusive hasta más que el propio Alcalde, pero los empleados que esperen. ¡Qué bien! Varios amigos me han llamado a la redacción de LA ESQUINA para expresar su preocupación ante la alta cantidad de accidentes que se han reportado, recientemente, en la zona. En los famosos Túneles de Maunabo, ahora es costumbre los fines de semana ver a los carros frenando en seco para tirarse fotos y novelerear, sin medir las consecuencias. No es malo que disfruten de la zona y se tiren fotos en los túneles, pero la precaución siempre debe estar presente. Mucho ojo a eso. Sería lamentable tener que reportar una tragedia de un accidente múltiple con varios heridos o hasta muertos. No es lo que queremos, pero, ante tal negligencia debemos hacer la advertencia. Exhortamos a la orientación, más allá de repartir boletos. Se puede inclusive colocar un letrero haciendo la advertencia de que no se permite estacionarse dentro de los túneles. A veces

nos preguntamos: ¿Son de lujo las cámaras que están colocadas dentro de los túneles? Los pescadores maunabeños están frustrados ante la lentitud de los trabajos en la remodelación de la Villa Pesquera. Esto obligó, inclusive, a no celebrar las tradicionales fiestas de la Virgen del Carmen. Aparentemente, el Municipio dice tener el dinero para completar la obra, pero nadie da explicaciones claras a los obreros del mar y el comercio de la zona que se han visto afectados. En Patillas, me cuentan que tal y como adelantamos, ya comenzó la reducción de jornada en el Municipio. Esto ha caído como balde de agua fría para muchas familias patillenses, que han tenido que hacer maromas en sus bolsillos para tratar de cuadrar la cosa en sus hogares. Me dicen que hay casos de familias enteras afectadas y de jefes de familia cuyo único sustento era el sueldo del Municipio. Lamentable. Lo más doloroso es que no se ve luz al final del camino. Según me aseguran, se espera la reducción de jornada sea por buen tiempo. Si te cuento lloras. Me escribieron varios ciudadanos patillensesparadenunciarelabandono de facilidades deportivas. Esperamos se atienda la situación con premura. Investigaremos a profundidad el asunto para próximamente brindar detalles. En Yabucoa, siguen jodiendo los apagones casi a diario. La situación ha sido reportada hasta en medios a nivel nacional. El alcalde Rafy Surillo me dicen está que trina con los funcionarios de la Autoridad de Energía Eléctrica, que parecen no interesarle el asunto. Hasta se ha puesto a la disposición de la corporación para cooperar en el desganche, pero no ha recibido respuestas para coordinar los trabajos. Lo mismo sucede con el mantenimiento de las carreteras. Según ha expresado Surillo, al sol de hoy, no existe un acuerdo de colaboración con el Departamento de Transportación y Obras Públicas. Lo que está a cuenta gotas y tiene harto a los conductores es el proyecto de la rotonda. Ya llegó al año y medio. Quien sabe si cumplirá el segundo aniversario. Vayan buscando el bizcocho y las velas. O tal vez podemos celebrar Navidad y el

encendido allí. Lo increíble es que no se tiene una fecha de inauguración. Primero se dijo terminaban en enero, después en marzo, después en mayo y llegamos al mes de agosto con la misma mogolla a la entrada de la Ciudad del Azúcar. Los drones anaranjados se han convertido en la bienvenida oficial. EnArroyo, un conocido comerciante de esa ciudad está en batalla con el Municipio, en los tribunales por una aparente contratación. Según se alega, el Municipio hizo una contratación con un conocido comerciante que no tenía al día su licencia de licitador y la corporación no tiene los documentos oficiales del Departamento de Estado. Esto está caliente. Se espera el caso tendrá su día en corte en el mes de octubre, en el Tribunal Superior de Guayama. En Humacao, las comunidades y grupos ambientalistas están en alerta roja ante la posibilidad de que EC Waste deposite cenizas de la AES en el vertedero de esa ciudad. Se dice que el alcalde, Marcelo Trujillo, amenazó con quitarle el contrato a la empresa, si finalmente llegan las cenizas al vertedero, tal y como está sucediendo en el vertedero de Peñuelas, donde se han reportado protestas, casi a diario. Lo que me cuentan es que los administradores del vertedero expresaron su indiferencia ante el reclamo del alcalde y se espera que en cualquier momento lleguen los primeros camiones con cenizas desde la planta de Guayama. Es que el negocio de las cenizas al parecer es más $$$$ rentable que el del Municipio. Seguiremos informando. Me aseguran que los grupos comunitarios están listos para resistir cualquier intento de traslado de cenizas al vertedero de Humacao y no se descarta la desobediencia civil. Para cerrar, me dijeron que en la actividad de la conmemoración del ELA, celebrada el 25 de julio en la plaza de Morovis, no vieron a varios líderes conocidos de la región, incluyendo al alcalde, Jorge Márquez. ¿Será la división en el PPD más profunda de lo que parece? ¿O hay unos con Yulín y otros con Ferrer? Lo cierto es que la actividad parecía un velorio. Cuatro gatos. Bueno me voy, pero si no me ven, me escriben.

La Esquina 2da. Edición julio 2017

23


24

La Esquina 2da. Edición julio 2017

Sociales

Maunabeños se reencuentran en la ciudad de Orlando, en el estado de Florida, para participar de un Torneo de Softball.

Quinceañera de ensueño En el mes de junio tuvimos la dicha y la bendición de celebrar tus quince años en tu amado Puerto Rico. Kaitlynne Angelee Santana Rivera, un día partiste hacia nuevos horizontes. En esta ocasión regresaste junto a tus padres y un grupo grande de familiares y amistades a celebrar tu quinceañero. Trece años que no teníamos la alegría de tener juntos a todos mis hijos y nietos. Por motivo de esta gran celebración lo pude lograr y disfrutar. Estamos sumamente orgullosos de ti y de tus logros. Que Dios te siga bendiciendo. Te aman tus abuelos Ángel Luis y Plicia.


Sociales Obtiene grado con Summa Cum Laude

Abigail Lebrón Lebrón se graduó recientemente en el Humacao Community College, donde obtuvo un grado asociado en ciencias secretariales con facturación y cobros a planes médicos con notas sobresalientes de cuatro puntos, lo que le mereció la distinción de Summa Cum Laude. Su amiga Alicia Meléndez, junto a sus amigas y familiares la felicitan por el logro obtenido.

Se reúne la Clase Suigéneris Croem 1997

El pasado sábado, 15 de julio, miembros de la Clase Suigéneris del Centro de Oportunidades Educativas de Mayagüez (Croem) celebraron el 20 aniversario de su clase con una actividad celebrada en el pueblo de Hormigueros. Ese día, realizaron en la mañana un reencuentro en las facilidades de Croem y en la noche, celebraron la fiesta, la que contó con un nutrido grupo de invitados y

amigos,incluyendoaldirector escolar Milton Tomasisni. En la foto destacamos a Vanessa Ortiz Pagán (Guayama), Brenda Torres (Yabucoa), Héctor Iván De Jesús García (Maunabo), Ángel L. Ortiz Santiago (Maunabo) y Britzadia Morales (Maunabo). Falta en la foto Carol Plaud (Maunabo). Eric Roche, presidente del comité de re-encuentro, agradeció a todos por la

presencia, exhortando los compañeros a mantenerse unidos y continuar reuniéndose periódicamente. “Son 20 años de haber estado allí, en el Cerro las Mesas de Mayagüez, estudiando. Dejamos nuestros amigos y familiares por forjarnos un mejor futuro educativo y 20 años después, nos seguimos reuniendo para rememorar los recuerdos que nos unen como familia croemita”, expresó Roche.

Cumple años El pasado 16 de julio, Jerika Olmeda, residente de Maunabo, festejó su cumpleaños en el Restaurante El Patio de Abian ante la presencia de amigos y familiares que le acompañaron en la ocasión. Su esposo Joel Collazo, hijos y familiares la felicitan por la ocasión.

La Esquina 2da. Edición julio 2017

25

Limpieza de escuelas por policías y comuidad

El pasado viernes, 21 de julio, personal de la Policía de Puerto Rico del Área de Humacao, junto a residentes de la comunidad, entidades cívicas y personal docente, realizaron la limpieza de Escuela del barrio Calzada de Maunabo. Estudiantes y padres agradecen el gesto, asegurando que el año escolar, que pronto comenzará, será más productivo y de mejor desarrollo para los que componen la comunidad escolar.

Lo felicitan en su cumpleaños

El maunabeño Rafael “Rafito” Morales Bultrón, celebró el pasado 25 de julio su cumpleaños rodeado de amigos y familiares que lo agasajaron por la ocasión. La edad cumplida es aún un misterio, pues “Rafito” no quiso revelar a LA ESQUINA, cuántas primaveras son. Algunos dicen que son 50, pero él asegura que aún no llega a esa edad. Muchas felicidades y que Dios siga bendiciendo tu vida. ¡Enhorabuena!


26 La Esquina 2da. Edición julio 2017

UN MENSAJE A LA CONCIENCIA Por Hno. Polo

El hombre tiene que nacer de nuevo Cuando una persona cree en Jesucristo, recibe la naturaleza divina en su corazón y su vida. Juan 3:3 – Respondió y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el Reino de Dios. 1 Pedro 1:23 – Siendo renacido, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la Palabra de Dios que vive y permanece para siempre. 1 Juan 5:2 – Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios; y todo aquel que ama al que engendró, ama también al que ha sido engendrado por Él. Cuando el hombre

viene a Cristo, recibe una mente y un espíritu nuevo. 2 Corintios 5:17 – De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron, he aquí todas son hechas nuevas. Romanos 8:5 – Porque los que son de la carne piensan en las cosas de la carne, pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu. Romanos 8:6 – Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz. Cuando la persona se arrepiente y se convierte a Cristo es un hombre nuevo. Efesios 4:24 – Y vestido del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de

Bienes Raíces

Ventas

SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades steidel.realty@yahoo.com MAUNABO Varios APTOS. y Varios PHS Villas del Faro Beach Resort CASAS en Calzada, Lizas y Emajaguas Bo. Quebrada Arenas, 13 cuerdas PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya GUAYAMA Bo. Jobos: Solares YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente

SOLARES

Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa v i s t a a l M a r. P u e d e construir la casa de sus sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella ve r j a y p o r tó n . Vi l l a Janice, sector El Guano, Yabucoa. Tel. 787-455-4083

Ventas MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce, después del negocio Ruiz. Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) Tel. 787-861-2649 ó 787-4879102

la verdad. Colosenses 3:10 – Y vestido del nuevo, el cual conforme a la imagen del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno. El hombre recibirá un espíritu nuevo. Ezequiel 11:19 – y les daré un corazón y un espíritu nuevo, pondré dentro de ellos y quitaré el corazón de piedra de en medio de su carne y les daré un corazón de carne. Ezequiel 11:20 – para que anden en mis ordenanzas y guarden mis decretos y los cumplan y me sean por pueblo y yo sea a ellos por Dios. Romanos 6:4 – Porque somos sepultados juntamente con Él para muerte por el bautismo, a fin de que como Cristo

Ventas YABUCOA Se vende Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195 MAUNABO Se vende o se alquila casa en urb. Brisas de Emajaguas Calle Flamboyán casa F-14. 3c, s, c, c. Incluye marquesina, calentador y tormenteras. Lista para vivir. Tel. 787-557-7570 o al 787-214-5888 MAUNABO Se vende casa en el barrio Palo Seco. Cuarta calle, parcela#345.Sala,comedor, cocina, laundry, 1 baño, 3 cuartos y 2 marquesinas. Para más información llamar al 787-371-5516.

Pensamiento: “La razón se compone de verdades que hay que decir y verdades que hay que callar”.

Naguabo RODRÍGUEZ APARTMENTS AND RESORT

S e a l q u i l a n apartamentos de 1h, s, c, c, $395 mensual. De 2h, s, c, c, en $445 mensual. De 3 h $495 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área d e c a m i n a r, p i s c i n a para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 o 787645-9524 de día. www.doñaanaresort.com

Ventas

resucitó de los muertos por al gloria del Padre, así también nosotros, además, en vida nueva. Romanos 7:6 – Pero, ahora estamos libres de la ley, por haber muerto bajo el régimen nuevo del Espíritu y no bajo el régimen viejo de la letra. Amigo, si aún no tiene a Cristo en su vida, te pido que lo aceptes como tu salvador y empieces a vivir para Dios, pues es maravilloso lo que Dios tiene para ti. Amén. Visita un templo cristiano, ora, lee la Palabra de Dios. La Palabra dice, Juan 8:32 – Y conoceréis la verdad y la verdad os hará libres. ¡Que Dios te bendiga siempre!

Alquiler

Se vende casa 3c, 1b, s, c, c y marquesina. Para más información llamar al 787-861-0441 con Ismael Santell.

MAUNABO Se alquila apartamento para una dama con estacionamiento, 1c, 1b, s, c, c y balcón con vista hacia el mar. En el sector Mariani barrio Emajaguas. Para información llamar al 787-206-8410.

MAUNABO Se venda solar de 2,300 metros ubicado en el sec tor El Pueblito del barrio Calzada de Mauanbo. Información llamar al 939-275-9176.

MAUNABO Se alquila casa u oficina ubicada en la Calle Barcelo #37 por $400.00 mensuales. Tel. 787-314-9117

MAUNABO

Tasaciones Tasaciones comerciales y residenciales Info. (787) 375-4297

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO 787-861-3305 787-861-4329 pesquina@gmail.com


La Esquina 2da. Edición julio 2017

La Doble A comienza su semifinal este viernes en Manatí y Mayagüez Los mejores cuatro equipos de la temporada 2017 del Béisbol Superior Doble A se tirarán al terreno de los estadios de Manatí y Mayagüez, este viernes a las 8:00 pm, en el inicio de la semifinal del Carnaval de Campeones. La penúltima fase del torneo contará con la participación de los Titanes de Florida, Sultanes de Mayagüez, Toritos de Cayey y Cariduros de Fajardo. Los cuatro equipos aspiran alcanzar el cetro nacional y convertirse en el nuevo rey del béisbol federativo. En el estadio Pedro Román Meléndez de Manatí, los Cariduros visitarán a los Titanes y en el estadio Isidoro ‘Cholo’ García de Mayagüez, los Sultanes recibirán la visita de los Toritos. Los Titanes, que han ganado 21 de sus últimos 22 partidos, expondrán su invicto de 11-0 en la postemporada.  El representante de la sección Norte, que no gana un campeonato de Puerto Rico desde el 1982, está en la semifinal por tercer año consecutivo. Florida viene de barrer a los equipos Industriales de Barceloneta, Montañeses de Utuado y Samaritanos de San Lorenzo. Fajardo, ganador de

27

Calendario

1er fin de semana Semifinal Nacional 2017

VIERNES, 28 DE JULIO Fajardo vs. Florida

Estadio Pedro Román Meléndez, Manatí 8:00 pm

Cayey en Mayagüez

Estadio Isidoro 'Cholo' García, Mayagüez 8:00 pm

SÁBADO, 29 DE JULIO Florida en Fajardo

l o s

campeonatos del 1954, 2004 y 2010, sacó de carrera a los Cocoteros de Loíza, los subcampeones Artesanos de Las Piedras y los Cardenales de Lajas. Por su parte, los Sultanes eliminaron a los Fundadores de Añasco, Patrulleros de San Sebastián y Brujos de Guayama. Mayagüez tiene dos títulos con el nombre

de Las Mesas, en las temporadas 1946 y 1949. Mientras, los Toritos se encargaron de sacar del camino a los Polluelos de Aibonito, los campeones Bravos de Cidra y los Maceteros de Vega Alta. Cayey tiene dos campeonatos, conquistados en los años 1945 y 1986. La acción continuará el sábado en los estadios de Fajardo y Cayey, a las 8:00 pm.

Estadio Concepción Pérez Alberto, Fajardo 8:00 pm

Mayagüez en Cayey

Estadio Pedro Montañez, Cayey 8:00 pm


28 La Esquina 2da. Edición julio 2017

Deportes

Hasta el 5 de agosto estarán abiertas las inscripciones para la nueva temporada de la Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña Por Redacción LA ESQUINA Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña Informa, que la Temporada 2017 comenzará el sábado, 19 de agosto con el tradicional desfile de jugadores que partirá desde la Plaza Pública hasta llegar al Coliseo Municipal. El costo de inscripción son $30 dólares por

jugador. Esto incluye uniforme completo (camisa/ pantalón) y el seguro. Padres con dos hijos o más el costo son $25 dólares por cada uno. Pueden pasar por las oficinas del Periódico LA ESQUINA situadas en la calle Muñoz Rivera de Maunabo de 9am a 5pm y separar tu espacio. ÚLTIMO DÍA de inscripción será el sábado, 5 de agosto de 9am a 2pm

en las inmediaciones del Periódico LA ESQUINA. Las prácticas comenzarán el 31 de julio (5-6 y 7-8 años), 1 de agosto (9-10 años y 11-12) y el 2 de agosto (16-19 años). El jueves, 17 de agosto se realizará la entrega de uniformes. Ese día los padres tomarán una charla/ orientación sobre detalles del torneo.

El Sábado, 19 de agosto, nos reuniremos a la 1:30 pm en la Plaza Pública de Maunabo para el tradicional desfile de jugadores, rumbo al Coliseo Municipal. El día de inauguración habrá sorpresas y casas de brinco para los niños. Es importante la asistencia de todos, porque se hará un sorteo para los dos juegos que se disputarán el mismo día de la inauguración. Las categorías jugarán los siguientes días: Lunes Categoría 16-19 años Martes Categoría 13-15 años

19 19 de de agosto agosto

Miércoles Categoría 11-12 años Jueves Categoría 9-10 años

Sábados Categoría Sub 25.

Viernes Categoría Infantil

Estos días de juegos están sujetos a cambios

por disponibilidad de canchas. Se informó que, más adelante, la Liga publicará el itinerario de equipos.


La Esquina

Deportes

2da. Edición julio 2017

29

Celebran olimpiadas de las clases graduadas en Patillas Por Redacción LA ESQUINA Con mucho entusiasmo, comenzó en Patillas la celebración de las séptimas olimpiadas de las clases graduadas, desde el martes 25 hasta el 30 de julio en la pista atlética municipal. La actividad reúne a miles de patillenses y visitantes en un ambiente sano y de mucha alegría. El pasado martes inició el protocolo con una bohemia y la coronación de las reinas. El miércoles 26 y jueves 27 de julio se hizo el recorrido de la antorcha desde el Bo. Real y Guardarraya, respectivamente, desde las 4:30 pm y luego, música en vivo, ambos días, desde las 8:00 pm. El viernes 28 de julio será el desfile de carrozas, desde las 4:30 pm y los actos de apertura

dedicados al grupo Abrazo Patillense, organización radicada en los Estados Unidos, la cual mantiene estrechos lazos de amistad con sus compueblanos en Puerto Rico. Alas 8:00 pm comienzan los eventos de atletismo y la música estará a cargo del grupo Satto. El sábado habrá un torneo de softball en el parque del Bo. Bajos, desde las 10:00 am, luego, eventos de atletismo en la pista y dedicatoria del maratón Iván L. Torres al líder cívico y deportista César “Tito” Lebrón, luego, la música de Son a Toa. Para finalizar, el domingo 30 de julio de 2017, habrá eventos de atletismo, el maratón Iván L. Torres a las 5:00 pm. La música de esa noche será de Son de Pueblito con Osvaldo Román de artista invitado. “Ante la situación difícil

Heriberto Rivera entrevistado por el comentarista radial Willie “Rookie” Torres que vive nuestro país queremos brindarle al pueblo una actividad sana, entretenida y donde los

miembros de las clases graduadas de Patillas desde los años 60 puedan confraternizar hasta con

los del 2017. Son muchas anécdotas e historias, los esperamos y estoy seguro que vamos a disfrutar en

grande” indicó Daniel Díaz, Presidente del Comité Organizador de la Clase 1983.

Arisahla FC celebra clínicas de fútbol en Humacao Por Redacción LA ESQUINA Con la participación de más de 30 niños y niñas de varios puntos de la isla, Arisahla FC celebró, en Humacao, cuatro días de clínicas deportivas en las facilidades de la Academia de Palmas de Mar en esta ciudad. El grupo de instructores, estuvo compuesto por el jugador de la selección nacional Héctor “Pito” Ramos, Liliet Borralí,

Brayan J. Toro, “Mollito” Arroyo, Luis Santiago, Karina Socarra, Jorge Ariel Caraballo, Niorly Mendoza y José “Joito” de la Rosa. “Estoy contento con el equipo de trabajo y el compromiso de los padres”, dijo a LA ESQUINA Héctor “Pito” Ramos. “Los muchachos del “staff” hicieron un gran trabajo. Agradecemos a los padres que estuvieron por 4 días, junto a nosotros. Queremos desarrollar lo

más que podamos a los futbolistas de esta zona. Queremos brindar el granito de arena que las hace falta. Ya no se ven muchos club en esta zona, donde hay gran potencial. Además del fútbol, queremos inculcarles disciplina, para que sepan que deben mantener enfoque en los estudios para que en el futuro tengan las herramientas necesarias para llegar lejos en la vida”, explicó Ramos, quien es

integrante también del Puerto Rico FC. Luis Santiago, integrante del cuerpo técnico del Arisahla FC, añadió que en agosto estarán dando seguimiento a la enseñanza y desarrollo de talentos en la región. Exhorto a los presentes e interesados a estar pendientes a los avisos y promociones que estará realizando el Club para que anoten a los niños y niñas que quieran ser parte de esta iniciativa.

(Foto arriba) Cuerpo técnico que participó de la clínica brindada por el Club. (Abajo) Sobre de 30 participantes se dieron cita en la clínica celebrada en Humacao.


30

La Esquina 2da. Edición julio 2017

Deportes

Mega Master campeones del Torneo FORO DEPORTIVO de Baloncesto Master de Maunabo Cucuíto Pizarro

“Recuerda, la madurez no viene con la edad y sí, con la aceptación de responsabilidad.” En Yabucoa... El domingo, 6 de agosto, va el torneo de softball y baloncesto en las facilidades deportivas Ing. Félix Herrera en el barrio Tejas de Yabucoa, pro fondos las hermanas gemelas Lourdes Herrera (La Blanca) y Julia Herrera (La Prieta), ambas padecen de cáncer. Habrá música en vivo, inflables, torneo de dominó y animación. Equipos invitados: El de Sunshine y de Cuca. Lleva tu equipo de Softball. Llama ahora a José Herrera, al 787-505-6277 o Samuel “Bimbi” Rosas para baloncesto, al 787-391-3265. Sigue pa´ arriba el deporte en la Ciudad del Azúcar, Yabucoa ganó, recientemente, el campeonato nacional de Pequeñas Ligas en la categoría 13 y 14 años, bajo la dirección de Leo Ortiz y se van el próximo mes de agosto 2017 rumbo a Taylor Michigan. Su primer partido será el 13 de agosto frente a Canadá. Ortiz, en entrevista con LA ESQUINA, se notó confiado en la victoria, por los fundamentos, talentos y prácticas del juego. Dice que están como navaja de cuatro filos y terminó diciendo que el equipo es una familia y que la cría yabucoeña va a sobresalir. La ciudad Caridura de Fajardo, hasta este momento, ha logrado sus metas, ganar con la bola grande en baloncesto y con la bola pequeña en Béisbol “AA”. Ya eliminaron a “los Cardenales” de Lajas y están en los “final four”. Este viernes, 28 de julio, arranca la gran semi final A. “Cariduros” de Fajardo en Florida y “Toritos” de Cayey frente a “Los Indios” de Mayagüez. La serie final por campeonato de Béisbol “A”, arranca este domingo, 30 de julio a las 10:00 am en el parque La Esperanza de Vieques. Doble partida, “Caribes” frente a “Rebeldes”, ambos equipos representan la Isla Nena. Queremos felicitar el trabajo como coordinador de la Región Sureste del Béisbol “A”, a Ernie Santana. Desde la redacción deportiva LA ESQUINA, congratulación al orgullo de Vega Baja, Iván “Pudge” Rodríguez. Será exaltado al Pabellón de la Fama de Cooperstown, este domingo, 30 de julio. Rodríguez es considerado uno de los mejores receptores. El número que utilizó en “Los vigilantes” de Texas será retirado. Concurso de las frases de “Cucuíto” con premios de valor. Todavía no han adivinado la que falta, la número 6, en Foro Deportivo de 11:30 a.m. a 1:00 p.m. El ganador tiene que decir la frase correcta por Victora 840 y su foto como ganador sale en LA ESQUINA. Se fue el equipo de “Los Marlins” de Ceiba para Las Piedras. Según la portavoz Wilda Soto, no hay apoyo de la Administración Municipal. ¡Se acabó el partido! Busca de Papito Dios ahora.

Por Redacción LA ESQUINA El Torneo de Baloncesto Master de Maunabo, finalizó su tradicional temporada con la coronación del equipo Mega Master, quienes derrotaron a los Super Master vía barrida 2-0 en una serie de 3-2. Arnaldo “Pichy” Aguirre, dijo a LA ESQUINA estar contento con el torneo, el que lleva 3 años celebrándose en la ciudad jueyera de Maunabo. “Quiero dar gracias a mi compañera de labores, Zenaida Ortiz, quien estuvo mano a mano con este servidor. Agradecemos, también, al Director de Recreación

Equipo campeón Mega Master

Edgar Lebrón y Alexander Bermúdez dirigentes de equipos y Deportes del Municipio, Víctor Colón, por confiar en

Subcampeón Super Master nuestro trabajo. De igual forma, damos gracias a los

equipos que compitieron y a los árbitros Carmelo Arroyo, Julio Solís, Joseph Vélez y Christian Román Lamb por su gran trabajo. El año que viene vamos con más animo para el cuarto torneo”, dijo “Pichy” Aguirre. Carlos “Quique” Lebrón, integrante de los Mega Master, fue el Jugador Más Valioso de la Serie Final. Los campeones fueron dirigidos por Edgar Lebrón y los subcampeones Super Master por Raymond González. Los equipos que participaron del Torneo fueron La Playa (5 -0), Wild Crabs (3-2), Villa Navarro (3 – 2), Laser 93 (3-2), Mega Master (1-4) y Super Master (0 – 5).

Todo un éxito torneo Fútbol Sala Equipo de Lizas le ganó la final al equipo de Palo Seco. Por Redacción el equipo del Residencial LA ESQUINA Martorell. En la categoría Con la participación de 8 Juvenil, ganó el equipo equipos en las categorías de Lizas, quien doblegó al juveniles y abierta, la Oficina equipo de Palo Seco para así de Recreación y Deportes cargar con el campeonato, del Municipio de Maunabo ante un nutrido grupo de culminó el Torneo Fútbol asistentes en el partido. Sala, el pasado miércoles “Estamos bien contentos 12 de julio, en la cancha por el apoyo brindado al del sector Calimano de la evento. Los jugadores Ciudad Jueyera. dieron un buen espectáculo En la categoría Superior, que fue del disfrute de los el equipo Terroristas, se que partido a partido se proclamaron campeones dieron cita a la cancha. con marcador de 6-2, sobre Agradezco, también, al

Equipo Campeón Terrorista personal de la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Maunabo y a su personal por ayudar en la mesa de anotaciones. A mis compañeros árbitros, gracias por acompañarme y darle altura al evento. En fin, este es el comienzo de lo que entendemos serán varios torneos que celebraremos en nuestro pueblo de Maunabo”, dijo Jairo Morales, árbitro y uno de los organizadores del torneo.

De izquierda a derecha los árbitros José Raúl Torres, Frankie Santiago, Miguel Laboy y Jairo Morales

Subcampeón Residencial Carmen Hernández


2da. Edición julio 2017- LA ESQUINA- 31

No tienes que salir de mAunAbo buscando Ahorros porque mÁs bArAto que El Santo Nadie.. AcePtAmos lA tArJetA de lA fAmiliA grAtis el 25% Al hAcer su comPrA.

bienvenidos PArticiPAntes del ProgrAmA Wic

Arroz rico Grano mediano, pqte. 3 lbs. Reg. $1.49

AlitAs AgrosuPer Bolsa de 2.2 lb Reg. $7.99

1

4

$ .19

$ .99

hot dog hArvest paqte de 10

PAn holsum Integral, Integral Blanco o regular

.79

$ .00

Reg. $0.99

¢

c/u

PAn hot dog y hAmburger holsum Reg. $2.39 c/u

2x

4

$ .00 suAvitel variedad 28 oz. Reg. $1.99c.u

.99

¢

c/u

Reg. $3.19

2x

5

Bacalao filete sin espinas bolsa 7 oz. Reg. 4x $5.00

5x $ .00

5

gAlletAs bimbo Variedad , Reg. $1.89

sAlchichAs cArmelA Original, lata 5 oz.

4x

$ .00

.59

comidA PArA Perros Pedigree

PAPel toAllA bounty

5

Saco de 15lb reg. $11.99

9

$ .99 c/u

Reg. $.79 c.u

¢

c/u

Reg. $1.39

.99

¢

c/u

Jugos Plus Variedad Reg. $1.49 c.u

5x

5

$ .00 líquido de fregAr vel 12.6 oz Reg. $1.39

.99

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311 Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm No nos hacemos responsables por errores tipográficos.

especiales válidos hasta el 9 de agosto de 2017.

¢

c/u


32 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn julio 2017

Periódico La Esquina - Edición 567  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you