Revista iGadget

iPhone 5S Piensa mรกs allรก.

iPad Air

Poderosamente liviano.

MacBook Pro

Mรกs poder brillando en cada pixel.

iPhone 5S

Piensa mรกs allรก.

p. 4

iPad Air

Poderosamente liviano.

p. 6

MacBook Pro

Con Pantalla Retina.

p. 11

iMac

2

MacBook Pro

11

iPhone 5S

4

Mavericks

12

iPad Air

6

iPhone 5C

8

iOS 7

10

iMac

Rendimiento y diseño. Al borde de lo imposible.

La nueva todo en uno. Más en uno que nunca.

La primera iMac fue una revolución: una computadora todo en uno que puso la pantalla, procesador, gráficos, almacenamiento, memoria y mucho más, dentro de una estructura simple y con estilo. Después de otras incontables innovaciones, hemos elevado el estándar una vez más: la iMac incluye la computadora de escritorio más avanzada y brillante que jamás hayamos construido, y está llena con las últimas tecnologías de alto rendimiento. Sin embargo, tiene sólo 5 mm de ancho, y su borde tiene un volumen 40 por ciento menor al de la generación previa.

Procesadores Intel Core de cuarta generación.

Cuatro núcleos. Infinitas posibilades.

Impulsada por procesadores Intel Core de cuarta generación, esta iMac es la más rápida hasta el momento: cada modelo de la línea viene estándar, con un procesador Intel Core i5 quad core, desde 2.7 GHz hasta 3.4 GHz. Además, en el Apple Online Store podrás configurar tu iMac incluso con un procesador Intel Core i7 más potente, de hasta 3.5 GHz.

Nuevos gráficos NVIDIA. Velocidad de última generación.

Los gráficos de la iMac se han vuelto aún más potentes en general. Los procesadores gráficos de la serie NVIDIA GeForce 700 son más rápidos que la generación anterior, e incluyen el doble en memoria de video. Eso se traduce en más cuadros por segundo, una animación más sutil, y una mejor sensibilidad al tacto cuando estás usando apps con gran exigencia de gráficos, como juegos en 3D, fotos en alta resolución, editores de foto y video, y mucho más.

4

Innovaciones que saltan a la vista.

No querrás que nada te distraiga de lo que estás viendo, en estas enormes y hermosas pantallas de 21.5 y 27 pulgadas, y nada lo hará, gracias al asombroso diseño de la pantalla que reduce el reflejo en un 75 por ciento. Además, dado que el LCD se apoya directamente sobre el cristal, tu contenido parece saltar afuera de la pantalla.

Tecnología IPS y retroiluminación LED. La hermosa pantalla de iMac parece increíble, desde cualquier parte de la casa. La tecnología llamada in-plane switching (IPS) te brinda una imagen clara con un color excelente, desde casi cualquier ángulo, y la retroiluminación por LED proporciona un brillo uniforme y al instante, sin necesidad de esperar. Por lo tanto, siempre estarás listo para compartir esa colección de fotos de las vacaciones con tu familia.

Colores vívidos y reales. Todo el tiempo.

Todo lo que ves en la gran pantalla brillante, desde tonos de piel y sombras oscuras hasta cielos azules y campos verdes, es más rico y brillante, y también los colores son más reales. Esto se debe a que los colores de todas las pantallas de iMac se calibran en forma individual, usando espectorradiómetros de avanzada para cumplir con los estándares de color reconocidos en el mundo.

La evolución de la iMac.

iPhone 5S Piensa más allá.

Inalcanzable hasta ayer.

Indispenzable desde hoy.

Un chip con arquitectura de 64 bits. Un sensor identificador de huellas digitales. Una cámara aún mejor y más rápida, y un sistema operativo creado especialmente para la arquitectura de 64 bits.

Cualquiera de estas funcionalidades harían de un smartphone un dispositivo adelantado a su tiempo. Todas juntas hacen del iPhone un smartphone definitivamente adelantado a su tiempo.

El iPhone 5s fue diseñado con una precisión que llega hasta el más mínimo detalle, y se nota en todos los aspectos. La hermosa estructura de aluminio. La elegancia del metal y del vidrio. El cristal de zafiro del botón de Inicio, y el cristal de zafiro que protege a la cámara iSight. Por donde lo mires, verás un diseño y construcción que no tiene comparación. El resultado es un iPhone 5s que se ve y se siente increíblemente delgado y liviano.

Además, está disponible en tres colores elegantes: oro, plata y gris espacial.

6

Inspirado en un diseño perfecto.

Tu huella digital.

El primer iPhone le demostró al mundo que la forma más natural de interactuar con un smartphone era tocándolo. Tocar para oír una canción, tocar para navegar la web, y tocar para tomar una fotografía. Todo esto comenzó con algo sencillamente perfecto: tu dedo. Ahora hemos llevado el tacto al siguiente paso lógico con ID táctil, el sensor identificador de huellas digitales. Tu huella digital es la contraseña perfecta: siempre la llevas contigo, y nunca nadie podrá adivinarla. Además, tenía sentido que tu teléfono fuera capaz de reconocerte y aprender de ti, en lugar de obligarte a memorizar e ingresar contraseñas para usarlo. También sabíamos que el lugar adecuado para ubicar el sensor era donde instintivamente pones tu dedo: el botón de Inicio. Pero, ¿cómo podríamos incluir toda la tecnología que requiere un sensor, en un espacio tan pequeño?

Usas el iPhone mil veces al día, a lo mejor hasta alguna más, e ingresar una contraseña cada vez que entras simplemente implica una pérdida de tiempo. Sin embargo lo haces porque es importante que nadie más tenga acceso a tu iPhone.

Con el iPhone 5s, ingresar en tu iPhone es más rápido, más sencillo e incluso un poco futurista. Presentamos ID táctil, un nuevo identificador de huellas digitales.

Coloca tu dedo en el botón de Inicio y tu iPhone se desbloqueará, instantáneamente.

Es una forma práctica y altamente segura de acceder a tu teléfono. Tu huella digital también puede aprobar compras de iTunes, el App Store y el iBooks Store, para que no tengas que ingresar tu contraseña. ID táctil es capaz de leer a 360 grados: esto significa que no importa cuál sea la orientación —vertical, horizontal o cualquier punto medio— tu iPhone leerá tus huellas digitales y sabrá quién eres. Además, ya que ID táctil te permite registrar múltiples huellas digitales, también sabrá en quién confías.

7

iPad Air Poderosamente liviano.

Nuevo diseño Hace lo imposible.

Pesa lo impensable.

Hay que sostener un iPad Air en la mano para creerlo. Tiene sólo 7.5 mm de grosor y pesa menos de medio kilo. Sus bordes son más delgados para que sólo veas tu contenido en la increíble pantalla Retina. Además, tiene una asombrosa cantidad de poder dentro de su elegante estructura para que puedas hacer mucho más, con mucho menos.

Lo que no vez es tan importante como lo que vez.

Más que nunca, todos los ojos están puestos en la increíble pantalla Retina. El iPad Air tiene bordes más delgados a los costados de la pantalla y un ancho general más estrecho, pero el tamaño de la pantalla sigue siendo el mismo.

Es un cambio sutil, pero hace una gran diferencia. Sólo espera a verla prendida. La increíble pantalla es más protagonista que nunca, y toda tu atención estará en lo que importa: tu contenido.

El software también funciona de forma inteligente con la nueva pantalla. A través de un algoritmo de reconocimiento táctil, el iPad Air reconoce si tu pulgar está descansando en la pantalla mientras lo sostienes, o si estás interactuando intencionalmente con la pantalla Multi-Touch. Es un ejemplo perfecto de cómo el hardware y el software de Apple están diseñados para funcionar juntos y darte la mejor experiencia posible.

9.7 pulgadas

8

2048 x1536

de resolución

Chip A7 El chip A7 lleva al iPad a nuevos niveles de potencia y velocidad. Las apps se ejecutan al instante, los juegos responden mejor y todo lo que haces con el iPad Air se siente más rápido, porque es más rápido.

De hecho, hasta dos veces más rápido. Pero eso es sólo el principio.

También es compatible con OpenGL ES versión 3.0 para ofrecerte gráficos detallados y efectos visuales que hasta ahora sólo existían en las computadoras y las consolas de juego. Además, el chip A7 tiene una arquitectura de 64 bits que te abrirá la puerta a un mundo de apps aún más poderosas, para que nunca dejes de hacer cosas increíbles con el iPad Air.

Smart Cover y Smart Case para iPad Air Hacen el iPad Air aún más brillante.

La rediseñada Smart Cover y la nueva Smart Case son perfectas para el iPad Air. Lo activan automáticamente cuando las abres, y lo ponen en reposo cuando las cierras. También se pliegan para crear una práctica base y así poder leer, mirar y escribir. Además, vienen en una gran gama de colores. No sólo funcionan de forma inteligente, se ven inteligentes.

9

iPhone 5C Habla en colores.

El color es más que un tono: expresa un sentimiento y revela mucho de tu personalidad.

El iPhone 5c, en cinco vibrantes colores, hace justamente eso. No es sólo para los amantes del color, sino para los que hablan a través de los colores.

Con un diseño completamente nuevo, este es el iPhone como nunca lo viste o tuviste en tus manos. El iPhone 5c está hecho deliberadamente de un hermoso plástico que es ideal para darle vida a sus cinco colores únicos. Debajo de la suave superficie de su estructura externa hay un marco de acero reforzado que le da la integridad estructural.

Por eso es que el iPhone 5c se siente realmente sólido en tu mano.

Diseñamos el iPhone 5c y sus fundas al mismo tiempo. Desde el principio, la funda iPhone 5c Case fue imaginada como una parte significativa de la experiencia del color. Fuimos meticulosos en cada detalle: elegimos silicona para el exterior porque es agradable cuando lo tocas y lo sostienes, y su interior está compuesto por suaves líneas de microfibra. Los orificios precisos se alinean sin problemas con la bocina en el iPhone 5c.

El patrón de círculos hace que el foco esté en el color del fondo, creando así 30 combinaciones divertidas. Incluso cuando se mira de frente, el borde de la funda está pensado para no cubrir el borde del teléfono sino para acompañarlo en paralelo, permitiendo que los dos colores estén visibles. El resultado es una funda que se siente parte del teléfono, y no algo simplemente diseñado en torno a él.

iOS 7 Creado a la medida del iPhone 5C. Y viceversa.

Su apariencia puede ser nueva, pero el desempeño del iPhone 5c se reconoce de inmediato, ya que en su interior tiene todo lo que las personas aman del iPhone 5, y mucho más. El chip A6 diseñado por Apple tiene unos gráficos y un desempeño sorprendentes, pero mantiene su eficiencia energética. Por eso podrás usar tu iPhone todo el día, sin preocuparte por la duración de la batería. La cámara iSight de 8 megapixeles permite que todos puedan sacar fotos increíbles en todo momento y lugar.

La pantalla Retina de 4 pulgadas logra imágenes con una claridad muy real. Además, gracias a que el iPhone 5c es compatible con más redes que nunca, las asombrosas velocidades wireless se volvieron realidad en más partes del mundo. Nunca fue nuestra intención el hacer un teléfono con color, sino diseñar una nueva expresión de lo que el iPhone puede ser.

Conexión wireless ultrarápida.

Más cobertura que nunca antes.

Batería de larga duración.

El chip A6 fue diseñado para consumir muy poca energía.

Así, podrás aprovechar todas las funcionalidades y apps de tu iPhone todo el día, sin preocuparte por la duración de la batería.

Cámara iSight El mundo ama a esta cámara por muchas razones.

Y ahora por muchas más.

iOS 7

Una nueva perspectiva para el sistema operativo móvil.

Nada de lo que creamos está diseñado sólo con el objeto de verse hermoso, porque esto sería abordar la situación desde un punto de vista equivocado. Es por eso que, al reconsiderar iOS, nuestro objetivo fue crear una experiencia más simple, útil y agradable, mientras mejorábamos lo que las personas aman de él. Finalmente, rediseñar su funcionamiento nos llevó a rediseñar también su apariencia, ya que un buen diseño es el que está al servicio de la experiencia.

Con iOS 7 cada detalle pasó por el mismo rigor de diseño: se refinó la tipografía a nivel de pixel, se redibujó cada ícono en un nuevo sistema de grilla, se usó una paleta de colores determinada, y se reeditaron las alertas de audio para que sean más distintivas y placenteras. Puede que estos detalles no sean necesariamente los que exigirías en forma consciente, o los que esperas, pero todos funcionan juntos para crear una relación mas armoniosa entre los elementos individuales. Así tendrás una experiencia más placentera en general.

Llevamos tu experiencia a otra dimensión. iOS 7 aprovecha al máximo las tecnologías del iPhone, iPad e iPod touch, para que la experiencia de iOS vaya más allá: sus capas distintivas y funcionales ayudan a crear profundidad, y establecer jerarquía y orden. El uso de la transparencia proporciona un sentido de contexto y ubicación, y las nuevas animaciones y los movimientos hacen que las tareas más simples sean más cautivantes.

12

MacBook Pro

con pantalla Retina.

La pantalla Retina es innovadora, desde donde la mires.

Fuimos más allá de los límites de la tecnología para crear una densidad de pixeles tan alta que te permitiera ver todo con claridad, y editar con la mayor precisión. No sólo es una pantalla de alta resolución, sino que tiene un diseño integrado que alcanza un nivel de ajuste y acabado sin precedentes.

La pantalla Retina no se encuentra detrás de una capa de cristal: es el cristal mismo. Esto significa que disfrutarás de todos los beneficios de una pantalla con tecnología de punta: colores vivos, máximo contraste y ángulos de visión amplios, casi sin reflejos. Así lo verás todo más claro y nada te distraerá de tu trabajo.

La nueva MacBook Pro con pantalla Retina es increíblemente delgada y liviana, pero también es increíblemente poderosa.

Para conseguirlo, fue necesario tener un enfoque incansable y la voluntad para tomar decisiones audaces. Cada milímetro ha sido fabricado y ensamblado con la máxima precisión.

Por ejemplo, hemos sustituido viejas tecnologías como el disco duro giratorio y el disco duro óptico, para llegar a una nueva tecnología de alto rendimiento, como es el caso del almacenamiento basado en PCIe. El flash es más rápido y más confiable que un disco duro tradicional, y ocupa un 90 por ciento menos de espacio. Así que no te sorprenderá descubrir que la MacBook Pro no sólo es extremadamente capaz, sino que también es extremadamente portátil.

13

OS X es el sistema operativo detrás de cada Mac. Construido sobre una sólida base UNIX, está diseñado para sacar el máximo provecho del avanzado hardware de la Mac. Además, fue diseñado para brindar la experiencia más intuitiva e integrada del mundo en una computadora.

Software y hardware hechos el uno para el otro.

OS X fue creado para sacar lo mejor de tu Mac, generando un sistema integrado donde todo funciona perfectamente.

Trabaja con el procesador de tu Mac para brindar el mejor desempeño posible y, aprovecha la alta capacidad de respuesta del trackpad para que los gestos Multi-Touch se sientan muy naturales. La app Power Nap utiliza el hardware de la Mac para mantener actualizado el sistema, mientras está en reposo.1 OS X también te brinda una larga du-

14

ración de batería con tecnologías avanzadas de ahorro de energía, como Timer Coalescing y App Nap. Además, está optimizado para la pantalla Retina de alta resolución de la MacBook Pro. Poderosa desde que era sólo una idea.

Hacer que lo avanzado sea simple requiere de tecnologías realmente avanzadas, y OS X está repleto de ellas: está basado en una sólida y probada base UNIX, la cual brinda una estabilidad sin igual y un soporte líder en la industria para

los estándares de Internet. OS X aprovecha al máximo los procesadores Intel de varios núcleos en cada nueva Mac. La capacidad gráfica sorprendente en OS X permite que las aplicaciones como Aperture y Final Cut Pro te brinden un poder de edición de video y fotos sin precedentes.

Para saber más deMac OS X Mavericks visita: www.apple.com/mx/osx