Beauty Forum Magazine

€ 6,80 | N°1 www.beauty-forum.fr

EDITION F | 11/2015

CRYOTHÉRAPIE Pourquoi le froid va révolutionner la beauté

ANTI-ÂGE

Pour ou contre les soins à l‘oxygène ?

INSTITUT

Ne vendez plus… Prescrivez !

MAKE UP

CHIC ET GLAMOUR

© ARTDECO

Mises en beauté flash, smoky parfait, cils scintillants, nail art trendy…

Soyez au top avant les fêtes !

Commandez facilement

sur notre catalogue en ligne à feuilleter comme la version papier

Et profitez d’une

réduction de 15€HT avec le code promo

BF15 dès 100€HT d’achat

C’est votre première commande ?

Il suffit de créer votre compte en renseignant votre email et votre mot de passe.

Besoin d’aide ?

Nos conseillères restent à votre écoute au

01 69 49 69 30

À retrouver sur

Paiement Sécurisé

editorial

Les esthéticiennes ont la parole ! Début septembre, Beauty Forum a organisé une première réunion de lectorat. Sous le signe du macaron, au restaurant Ladurée, à Paris, une lecture critique et constructive du magazine. Une initiative que nous reproduirons régulièrement un peu partout en France.

ALLER PLUS LOIN Un nouveau magazine ? Non, plutôt un complice de votre quotidien ! Qui connaît vos difficultés, vos angoisses, mais aussi vos succès et vos fous rires. Soyons clairs : nous n’avons pas la prétention de vous apprendre votre métier. Mais l’esthétique et le soin, en général, c’est une activité solitaire. Entre les quatre murs de votre cabine, vous n’avez guère le temps de rencontrer d’autres professionnels, comme vous, qui partagent les mêmes inquiétudes et les mêmes expériences.

Présent dans 20 pays depuis 30 ans, Beauty Forum a su créer du lien avec ses lecteurs, en dépassant le stade du simple magazine professionnel.

Car informer honnêtement, ce n’est pas se contenter de présenter les nouveaux produits et d’encenser les marques, ce qui revient, finalement, à infantiliser toute une profession. C’est rechercher, écouter, enquêter et partager, pour vous permettre de mener votre activité en toute liberté.

En arrivant en France, Beauty Forum aurait pu se contenter d’éditer une simple traduction de son titre phare. C’était faire peu de cas de tout ce que représente la « french touch » de la beauté. La constitution d’une équipe française, proche de vos préoccupations, marque la volonté d’accompagner un marché destiné à se modifier au cours des années qui viennent.

Au pays de la beauté et de la belle ouvrage, nous n’avions besoin que d’un petit coup de pouce. Le voici.

Siska von Saxenburg Directrice de la rédaction

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

3

Les pouvoirs de la papaye sur la peau

64

p.

SOMMAIRE

Spécial Cryothérapie

51

p.

NOVEMBRE 2015

Beauté 6

Beauty Routine du mois Les brosses de beauté

8

C’est dans l’air Résister à l’hiver

10 Anti-âge Pour ou contre les soins à l’oxygène 18

On enlève le haut Épilation visage

Lifestyle

64 Les pouvoirs de la papaye sur la peau

96

News

Energétique 68 Cristal qui songe Les propriétés des cristaux de roche

104 Coup d’envoi pour 2016 Deuxième journée mondiale du bien-être

Business

22 News

Wellness

74

Le Wellmassage 4D Une nouvelle façon de masser

46

Vade Retro Stress Eliminer le stress de Noël

76 Prescrit, vendu !

Augmenter son chiffre d’affaires grâce à sa compétence

51

Spécial Cryothérapie

80

Booster ses ventes de Noël

52 Histoire d’une technique glaçante

84

Esthétique et irrationnel Un mélange détonnant

56

Mincir en grelottant

90

L’institut du mois Les 3 Sources à Ajaccio

59

La cryolipolyse en question

92 News

BEAUTY FORUM | 11/2015

Évasion La stratégie Banyan Tree

100 Ces objets qui vous trahissent Apprenez à décoder les autres… malgré eux

67

72 Le massage suédois Polyvalent et tout terrain

60 La forme à -150° Comment la cryothérapie corps entier séduit la France

4

Cosmétique naturelle

94 Panique en cabine

La cliente asphyxiée 95 News

106 Horoscope Belle comme un astre en novembre 108 Jeu Concours Gagnez un coffret Altéarah Bio et son color test

Salons 110 Beauty Forum Suisse 114 Retrouvez-nous le mois prochain

Jeu Concours

108

p.

Dossier: chic et glamour

23

p.

Bagues, lunettes, briquets, …

Ces objets qui nous trahissent

100

© 123RF/ victorias - ninamalyna - Anastasia Popova - Alan Poulson

p.

Un maquillage de fête réalisé pour les 30 ans d’Artdeco. Sobre mais sophistiqué, il illustre parfaitement les looks de fête présentés dans notre dossier en page 23. (©ARTDECO)

Dossier : Tendances beauté de fin d’année 01 | Make-up de fête

Page 24

02 | La double tresse bijou

Page 30

03 | La mise en beauté flash

Page 32

04 | Réalisation du smoky parfait

Page 36

05 | Des cils scintillants

Page 40

05 | Ongles de fête

Page 42

www.beauty-forum.fr www.facebook.com/BeautyForumFrance BEAUTY FORUM | 11/2015

5

beauté | News

Beauty routine du mois

DOUCE

EXFOLIATION La folie des brosses frappe toujours cet automne ! Alternative aux brosses électriques, voici une sélection d’exfoliants et d’accessoires pour stimuler en petits mouvements circulaires l’épiderme, tout en le nettoyant. De quoi maîtriser la technique en six leçons.

1|B ROSSE NETTOYANTE

Purifiant | Pas moins de 32000 poils en matière synthétique tout doux, à utiliser au quotidien avec tous les produits nettoyants, gel, mousse, savon sur-gras, huile démaquillante, eau micellaire. La brosse élimine les impuretés et le sébum accumulés au cours de la journée. La qualité des poils permet un entretien facile après chaque utilisation, et offre une meilleure hygiène au long cours.

Brosse nettoyante Doux Good , 25€.

Vendue exclusivement sur www.doux-good.com.

1|

2|L ’INCONTOURNABLE ÉPONGE KONJAC

Délicat | Incontournable, la dernière folie cosmétique, l’éponge konjac, fabriquée artisanalement est utilisée depuis plus de 100 ans par les Japonaises. On la mouille pour la faire gonfler.

Elle élimine en douceur les peaux mortes, désincruste les pores et active la microcirculation sanguine Elle s’utilise seule ou avec une goutte de votre nettoyant visage.

Eponge konjac, Aroma-zone, 6,50€.

2|

3|L E POCHON DE TROIS ÉPONGES

Éthique | Originaire des bords de la Méditerranée, ce produit animal (l’éponge n’est pas une plante) est lavé et séché au soleil pour lui donner sa douceur caractéristique. Traditionnellement utilisée pour la toilette des bébés et le bain, il faut la mouiller pour qu’elle devienne souple et moelleuse. Elle peut servir au démaquillage ou simplement rafraîchir le visage.

Pochon en coton bio contenant 3 mini éponges de mer de 6cm, 14€.

6

BEAUTY FORUM | 11/2015

3|

www.beauty-forum.fr

News |

4|

beauté

4|L E LÉGENDAIRE GANT KESSA

Traditionnel | Ce gant marocain incontournable du rituel du hammam a fait le tour du monde. Il s’utilise seul ou sur peau mouillée sous la douche. Fabriqué en crêpe de viscose issu de fibres végétales, rugueux et granuleux sans être agressif, c’est l’accessoire de gommage idéal.

Gant de gommage Kessa, Aroma-Zone, 3,90€

5|L E GANT EN COTON CROCHET

5|

Artisanal | Populaire en Afrique du Nord, ce gant, un peu plus rude que le kessa, est tout droit issu de la tradition du hammam pour lisser la peau, affiner son grain et stimuler la circulation sanguine.

Il s’emploie sec sur l’ensemble du corps.

Gant en coton crochet, existe en trois coloris (orange, rose ou écru) Karawan, 13€.

6 | LE LOOFAH D’EGYPTE

© xxxxxxx

6|

Indétronable | Les fibres qui le composent proviennent du loofah, une variété de courge qui pousse en Orient et en Asie. Son fruit est consommé mûr. Séché, il est utilisé comme éponge de gommage.

Il est réputé favoriser l’élimination des toxines. Utilisé avant l’épilation, il prévient l’apparition de poils rebelles et sous-cutanés.

Loofah d’Egypte, Karawan, 5€.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

7

soin de saison

C’est dans l’air

RÉSISTER À L’HIVER Extérieur froid, intérieur chaud… A partir de l’automne, la peau commence à subir les agressions répétées du thermomètre et du radiateur ! C’est le moment de sortir toute votre science pour proposer des soins adaptés.

Entre le froid qui pique et les logements surchauffés, la peau souffre ! Proposez un bilan gratuit et des soins personnalisés.

8

BEAUTY FORUM | 11/2015

L’

hibernation, c’est pour bientôt !

Quand il fait froid, nous avons tendance à moins sortir et à nous enfermer dans des pièces souvent surchauffées, en bougeant de moins en moins. Pour la peau, c’est tout le contraire. Elle doit affronter chaque jour les changements de températures, entre l’atmosphère desséchante de nos intérieurs douillets et les intempéries de l’extérieur. Elle finit par devenir irritable et perdre de son éclat. Un mauvais timing à l’approche des fêtes, alors que chacun veut paraître à son avantage.

La solution ? Vous, bien sûr ! Des solutions, vous en avez toujours en réserve, n’est-ce pas ? Par exemple, le masque auto-chauffant, qui, en durcissant, active la microcirculation, effet régénérant en prime. Non seulement, il stimule la peau au niveau circulatoire, mais il la prépare aussi à mieux accueillir les principes actifs des concentrés, sérums ou crèmes que vous allez appliquer avec des soins à base de paraffine ou de cire, voire des masques frais, comme les alginates.

Pour entraîner la peau à mieux résister aux changements de température, vous pouvez aussi proposer un soin chaud-froid, en alternant les serviettes humides, reprenant ainsi à votre compte la tradition des oshibori japonais.

N’oubliez pas le cou, une zone souvent négligée.

Traitez-le avec des enveloppements à l’huile (argan, jojoba ou noyaux d’abricots), que vous posez à la main ou sous forme d’une gaze imprégnée sur le cou. Vous recouvrez ensuite d’une serviette chaude et humide.

Pour en renforcer l’effet, enveloppez-le d’un film transparent. Mieux, placez-le sous le rayonnement d’une lampe infrarouge.

www.beauty-forum.fr

© Fotolia/noeemi

I PAR MARINA WESTERMANN

soin de saison

Bilan gratuit et diagnostic de peau Vos clientes ne sont pas convaincues de l’utilité d’un soin en ce moment ? Communiquez ! Les arguments ne manquent pas : « soignez votre peau avant l’hiver », « faites oublier l’hiver à votre peau »…

N’hésitez pas à répéter en boucle les risques qu’affronte leur épiderme en novembre.

Mieux, dégainez l’arme ultime : le diagnostic de peau. Proposez un bilan gratuit, grâce auquel vous pouvez recontacter des clientes qui ne sont pas revenues depuis longtemps. Vous leur proposerez alors une « ordonnance » de beauté convenant aux problèmes cutanés de chacune. L’initiative vaut également pour vos clientes fidèles.

Si vous ne possédez pas d’analyseur de peau, rien n’est perdu. Utilisez un papier poudré pour vérifier la sécrétion de sébum, abaissez la paupière inférieure pour vérifier l’état de la microcirculation, etc. Avec un peu d’expérience, une bonne esthéticienne est à même de reconnaître l’état d’une peau sans analyseur et sans ordinateur.

En revanche, si vous avez fait l’acquisition d’une analyseur de peau, c’est un argument supplémentaire. Difficile de rester insensible à la vue de sa peau agrandie sur l’écran de contrôle. L’image est toujours saisissante ! À vous ensuite, de rassurer votre cliente et de lui proposer des soins qui régleront (vite) l’aspect de son épiderme. W

SOIN D’HIVER : DES RITUELS SIMPLES ET ÉCONOMIQUES Comment combiner plusieurs soins pour créer un rituel saisonnier (visage, mains et pieds), rapide d’exécution et à moindre coût ? Suivez notre tableau récapitulatif.

SOIN

PRODUIT

DURÉE

COÛT

Accueil et entretien préalable

Thé au gingembre

10 mn

0,15€

Préparation de la cabine

Huile essentielle (Romarin, Pin)

Bain de pieds

Galet de bain ou huile de bain genevrier/cyprès

15 mn

0,10€

Selon besoin (option)

15 mn

Massage pieds et mollets

Huile genevrier/cypres

10 mn

Enveloppement des pieds

Serviette chaude

3 mn

Demaquillage visage

Lait nettoyant à la grenade

5 mn

0,15€

Gommage

Gommage au jojoba

10 mn

0,26€

Tonification

Eau de rose

3 mn

0,15€

Soin visage

Monodose huile de pépins de grenade

5 mn

0,55€

Masque

Masque alginate

15 mn

1,80€

Massage des mains

Crème au gingembre

pendant le masque 0,15€

Depose du masque et tonique

Eau de rose

3 mn

0,70€

Fin du soin /vente de produits

Tasse de thé

5 mn

0,15€

105 mn

4,61€

DURÉE TOTALE ET COÛT PRODUIT

0,35€

Suggestion de prix, avec un prix de prestation 1€ la minute

105€

PRIX DE VENTE CONSEILLÉ DE LA PRESTATION

110€ nets

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

9

© Fotolia / BillionPhotos.com

beauté

10

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

beauté

Au cœur des cellules

L’OXYGÈNE

AU SERVICE DE L’ANTI-ÂGE Régénère la peau, illumine le teint, stimule la production de collagène… L’oxygène est devenu un actif de référence dans les soins anti-âge. Mais alors, pourquoi suscite-t-il autant le débat ? Explications du docteur Philippe Blanchemaison, spécialiste de la médecine vasculaire.

I PROPOS RECUEILLIS PAR SISKA VON SAXENBURG

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

11

beauté

PHILIPPE BLANCHEMAISON Médecin vasculaire, phlébologue, directeur d’enseignement à la faculté de médecine Paris V, Philippe Blanchemaison est l’auteur de nombreux livres et films médicaux. Il est aussi conférencier et organisateur de congrès médicaux. Expert et coordinateur d’études et d’essais cliniques, il a déposé quatorze brevets dans le monde médical.

Dr. Philippe Blanchemaison : D’abord, parce que c’est une jolie idée ! L’oxygène est dans l’imagerie populaire, symbole de vie et de régénération. On dit bien respirer la vie à pleins poumons. C’est un concept que tout le monde peut comprendre. Et puis, comme l’âge et le stress peuvent provoquer une baisse d’oxygène dans le sang et accélérer le vieillissement des tissus, le lien avec l’anti-âge semble naturel. Il y a aussi, c’est vrai, un effet réel et spectaculaire après le soin. L’épiderme semble repulpé, les traits sont détendus et reposés, avec, en plus, un effet éclaircissant sur le teint. Dernier argument : c’est une technique indolore, non invasive et sans aiguille.

Comment ça fonctionne ?

L’oxygène est indispensable au corps humain et à nos milliards de cellules pour fonctionner et irriguer la microcirculation. L’apport d’oxygène permet aux mitochondries de faire leur travail. Ce sont les centrales d’énergie de la cellule et elles constituent la dernière étape du cycle respiratoire. Pour pouvoir irriguer de façon constante la microcirculation, elles ont besoin de bicarbonate, de dioxyde de carbone, de magnésium et d’oxygène. Maintenir cette microcirculation est donc la clé du vieillissement cutané. Or, il faut savoir que la cellule de l’épiderme ne bénéficie pas de cette microcirculation.

C’est donc là que réside l’innovation ?

Il faut d’abord savoir de quoi on parle. Des produits à l’oxygène actif ou des machines qui utilisent

12

BEAUTY FORUM | 11/2015

l’oxygène pour véhiculer des actifs plus loin dans l’épiderme ?

Parlons d’abord des produits cosmétiques à l’oxygène actif. Ont-ils un effet réel ?

C’est un phénomène qui existe depuis les années 90.

En général, la formulation des produits contient du peroxyde d’hydrogène. C’est une apparition relativement récente, car il a fallu de longues années de recherche pour trouver un moyen d’encapsuler l’oxygène dans une crème cosmétique. Grâce à une capsule protectrice, l’oxygène ne s’évapore pas. En contact avec la peau, un enzyme, la catalase, casse la membrane et libère l’oxygène qui redevient gazeux.

C’est ce gaz qui est dit « actif ». Il fait pression sur l’émulsion pour entrer dans la peau.

« UNE AIDE À LA PÉNÉTRATION DES ACTIFS » Plus récemment, on a vu arriver des machines. Par exemple, le soin à propulsion d’oxygène, qui fascine des stars d’Hollywood, comme Madonna ou Johnny Depp, pour ne citer qu’elles. Est-il vraiment indiqué pour les peaux matures ?

L’action de la machine à pression d’oxygène va simplement constituer une aide à la pénétration des actifs. En faisant pénétrer à haute pression une dose d’oxygène pur mêlée à un cocktail d’ingrédients, on va recréer pour la peau les conditions d’une promenade en haute montagne. D’où l’effet de bien-être ressenti après une séance.

www.beauty-forum.fr

© Fotolia / Visual Concepts - rob3000 — 123RF / Olga Fedulova

Beauty Forum : On parle de plus en plus de l’oxygène dans les soins esthétiques, en mettant en avant son action rapide en surface et sa capacité à régénérer la peau.

Pourquoi un tel succès, selon vous ?

beauté

LE TRAVAIL DES MITOCHONDRIES Souvent décrites comme les centrales énergétiques des cellules, les mitochondries interviennent de façon active dans le métabolisme cellulaire. C’est là que se déroulent les dernières étapes du cycle respiratoire, qui transforme le glucose en énergie directement utilisée par la cellule. Pour bien fonctionner, elles ont besoin de niveaux élevés en bicarbonate, dioxyde de carbone, oxygène et magnésium.

Vous parlez de « cocktail d’actifs ».

Qu’y trouve-t-on ?

Cela peut différer d’un cas à un autre. On peut y combiner de l’acide hyaluronique, pour son effet repulpant et lissant, de la vitamine A, pour les rides installées, de la vitamine E, pour minimiser l’effet des UV, des antioxydants et des amino-peptides.

C’est un peu curieux d’utiliser l’oxygène avec des anti-oxydants, non ?

Non, car les propriétés de l’oxygène sont avant tout bactéricides. Autant l’oxygène nous est nécessaire pour respirer et faire fonctionner la cellule, autant il faut s’en méfier si on l’injecte directement dans le sang. Mais ce n’est pas le cas ici. L’oxygène sert simplement de vecteur pour propulser les principes actifs un peu plus loin dans l’épiderme.

Eva Longoria, Cameron Diaz, Kate Middleton, Uma Thurman, Gisèle Bündchen, Johnny Depp, Justin Timberlake, Anne Hathaway, Gwen Stefani, Madonna : ils craquent tous pour les soins à l’oxygène et leur effet immédiat et euphorisant.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

13

beauté

« LE SOIN À L’OXYGÈNE À UN EFFET EUPHORISANT » Et l’effet dure dans le temps ?

Là, c’est une autre histoire, sur laquelle je ne me prononcerai pas.

Comme la plupart des soins réalisés avec des appareillages, les effets sont limités dans le temps. En revanche, des séances régulières permettent de stabiliser un effet acquis.

Comme la plupart du temps, ces soins ont un effet addictif, car ils sont confortables, le client revient de lui-même pour des séances régulières.

En matière d’anti-âge, on obtient plutôt un résultat durable en combinant plusieurs actions. Il faut travailler sur le sommeil, l’alimentation, l’exercice physique.

Sur le psychisme aussi ?

Oui, mais dans une moindre mesure.

De toute façon, le soin à l’oxygène a un effet euphorisant.

Avec les doses dont nous parlons, certainement pas. Et si ces techniques n’ont pas encore fait l’objet d’études approfondies, il n’y a pratiquement pas eu de contre-indications jusqu’ici.

Vous êtes donc globalement favorables à l’utilisation de l’oxygène dans les soins anti-âge ?

Oui, j’y suis favorable, tant que l’on recourt à ces soins de façon professionnelle et qu’on ne commette pas d’excès. W

14

BEAUTY FORUM | 11/2015

Après de longues années de recherche, on a réussi à encapsuler des molécules d’oxygène dans une crème. Un enzyme, la catalase, casse la membrane protectrice au contact de la peau et libère l’oxygène sous forme gazeuse. C’est ce que l’on appelle l’oxygène actif.

EFFET À LONG TERME Un soin visage à l’oxygène, pour technologique qu’il soit, peut amener votre cliente à un véritable changement de vie. À condition, toutefois, de lui faire admettre que la beauté n’est que le reflet de sa condition physique et mentale. Pour obtenir un effet anti-âge à long terme, il faut donc combiner au soin plusieurs choses : le sommeil, l’alimentation et la forme physique.

www.beauty-forum.fr

© Fotolia / Visual Concepts

Justement, n’y a-t-il pas un danger à utiliser en permanence des produits et des techniques ?

HYDRATATION

Sothys réinvente l’approche de l’acide hyaluronique.

hPM*

Jusqu’à

+71% d’hydratation après 1 soin.***

Ha. bPM*

b1055. *

Extrait de bolet.

Triple acide hyaluronique.**

www.sothys.com

* HA HPM = ACIDE HYALURONIQUE DE HAUT POIDS MOLÉCULAIRE. HA BPM = ACIDE HYALURONIQUE DE BAS POIDS MOLÉCULAIRE. B1055 = EXTRAIT DE BOLET 1055 BREVETÉ EXCLUSIF SOTHYS. HYALURONIC ACID = ACIDE HYALURONIQUE. ** LA GAMME HYDRATANTE COMPORTE TROIS ACTIFS CLÉ : EXTRAIT DE BOLET 1055 BREVETÉ OU ACIDE HYALURONIQUE DE BAS POIDS MOLÉCULAIRE OU ACIDE HYALURONIQUE DE HAUT POIDS MOLÉCULAIRE EN SOLUTION. ACTIFS ASSOCIÉS PAR DEUX DANS LES PRODUITS VENTE. ***MESURES CORNÉOMÈTRE, MOYENNE SUR 5 PERSONNES. MOYENNE SUR LE PANEL TOTAL DE 14 PERSONNES : +39%.

PHOTOS : JEAN-FRANÇOIS VERGANTI · JEAN-BAPTISTE GUITON · 08/15 · SOTHYS PARIS, SIÈGE SOCIAL ET INSTITUT DE BEAUTÉ, 128 RUE DU FAUBOURG SAINT HONORÉ, F 75008 PARIS - SIREN 451 170 807 RCS PARIS.

Ha.

beauté | News

1 | UNE PEAU REVITALISÉE

Lumineux | Asphyxiée par les séjours prolongés dans des pièces climatisées, la peau se dessèche, se fatigue et finit par se relâcher. Ce gel encapsule des molécules d’oxygène qui éclatent au contact de la peau et libèrent un gaz qui propulse les principes actifs dans l’épiderme, là où il est le moins bien irrigué. La texture est fraîche et pénètre très vite, sans laisser de film gras. On voit un effet notable dès la première application.

Oxygen Deep Infusion Creamgel, Monteil, 59€ le pot de 50 ml.

1|

2|

2 | OXYGÈNE AU CARRÉ

Performant | Sous son aspect à la R2D2, le petit robot de la guerre des étoiles, cette machine polyvalente propose des propulsions d’oxygène, soit continue et pulsée, soit maîtrisée et ciblée, une nébulisation, une aromathérapie oxygénée et une fonction d’analyseur de peau. Cerise sur le gâteau : l’appareil est doté d’un système de needling oxygéné qui permet de traiter de façon ciblée rides, taches cutanées, poches sous les yeux et cernes. Cube O2+, distribué par Cap Actuel, prix sur demande.

3 | OLFACTION REVITALISANTE

Régénérant | Pas encore converti à la cosmétique couleur ?

Déclinée sur des parfums de soin, des huiles, des sérums, des fragrances et des gommages, elle cumule les vertus de l’aromathérapie, de la chromothérapie et de l’olfactothérapie. En novembre, le rouge est incontournable : la formulation du parfum de soin rouge de la marque, chaud et épicé stimule l’énergie et donne envie d’agir.

Pas étonnant, puisque la formule rassemble des huiles essentielles de cèdre, de clou de girofle et d’orange douce.

Huile essentielle Rouge, Altearah Bio, 25€ le parfum de soin, 39€ l’huile visage et corps.

16

BEAUTY FORUM | 11/2015

3|

www.beauty-forum.fr

BEAUTE & SOINS • LIFESTYLE • BIEN ETRE • LOOK & APPARENCES • BUSINESS

BEAUTY FORUM

VOTRE PARTENAIRE MÉTIER !

Faites de Beauty Forum Magazine votre source d‘information et d’inspiration pour enrichir vos connaissances, maîtriser votre business et concilier votre vie personnelle et professionnelle.

Avec votre abonnement, retrouvez chaque mois : - Toute l’actualité Beauté et Bien-être : nouveaux produits et soins, look et apparence, dossiers et focus, énergétique, interviews de personnalités, gestion de votre institut, petites annonces…

- La newsletter Beauty Forum : un véritable lien entre votre magazine et l’actualité, en prise directe avec toutes les problématiques des professionnels du secteur - Le hors série : des dossiers de fonds, des outils concrets pour maîtriser les sujets stratégiques

- 25 %

de réduction ! jusqu’au 31/01/16

10 numéros – 1 an 36 euros au lieu de 48 euros

BULLETIN D’ABONNEMENT A BEAUTY FORUM MAGAZINE à imprimer et à nous retourner à : Health and Beauty Editions France : 50, rue de Miromesnil – 75008 PARIS

Q OUI, je m’abonne à BEAUTY FORUM Magazine

pour 1 an au tarif de 36 euros au lieu de 48 euros*

Coupon réponse : Société ...................................................................................................................................

Prénom ..................................................................................................................................

Mon offre comprend :

Nom .......................................................................................................................................

10 N° DU MAGAZINE PAPIER

Email (indispensable pour recevoir la newsletter) ....................................................................... ................................................................................................................................................

LA NEWSLETTER MENSUELLE 1 N° HORS-SÉRIE

Fonction .................................................................................................................................

Adresse ................................................................................................................................. ................................................................................................................................................

CP .................................... Ville .............................................................................................

Pays .......................................................................................................................................

Tél. .........................................................................................................................................

TVA intracommunautaire .......................................................................................................

Je règle mon abonnement par : Q Chèque bancaire, à l‘ordre de Health and Beauty Editions France

Date et signature obligatoires :

Q Virement bancaire (en indiquant le motif : Abonnement BEAUTY FORUM + votre nom) BIC : CMCIFRPP - IBAN : FR76 3006 6109 1200 0201 1100 151 Q Je souhaite recevoir une facture acquittée

Abonnez-vous en ligne sur www.beauty-forum.fr

Et suivez-nous sur

* Tarif normal d‘abonnement. TVA 2,10% incluse. Offre valable jusqu‘au 31 janvier 2016 inclus réservée aux nouveaux abonnés. Tarif réservé à la France Métropolitaine. Pour l‘étranger et les DOM-TOM: nous consulter à abonnement@health-and-beauty.fr. En application de l‘article 27 de la loi du 06/01/78, vous bénéficiez d‘un droit d‘accès et de rectification des données qui vous concernent. Si vous ne souhaitez pas qu‘elles soient utilisées par des tiers, merci de le signaler par écrit à info@health-and-beauty.fr

beauté | L’épilation du visage

18

BEAUTY FORUM | 11/2015

© : 123RF/ninamalyna

Duvet des sourcils, des lèvres, des joues et du menton…

Un raté peut tout gâcher !

Cette prestation exige de l‘écoute et du doigté, aussi bien pour les hommes que les femmes.

www.beauty-forum.fr

L’épilation du visage |

beauté

Épilation du visage

ON ENLEVE

LE HAUT

Lèvres, menton, sourcils, joues, oreilles… Des poils disgracieux au-dessus du cou font vivre un enfer à votre cliente ? L’occasion, pour vous, de transformer une épilation délicate en un vrai soin visage.

I PAR MARINA WESTERMANN

© : 123RF/forsterforest

A

ttention, sujet sensible ! Le duvet de la lèvre supérieure, les poils rebelles sous le menton, le sourcil en bataille… L’épilation du visage n’est jamais une affaire banale, qu’une cliente aborderait sans un brin d’appréhension. Même les hommes y viennent sur la pointe des pieds, en désignant d’un doigt tremblotant les touffes de poils disgracieuses qui couvrent leurs oreilles. Bref, on l’aura compris, au-dessus du cou, l’épilation n’a plus grand-chose à voir avec celle des jambes ou des bras. Fini le prêt-à-arracher, on pose la spatule, et on fait du sur-mesure. Du personnalisé !

D’où la suggestion suivante : pourquoi ne pas proposer un soin spécifique qui mettrait l’épilation du visage au cœur de votre prestation ? Un soin qui s’adresserait aussi bien aux femmes qu’aux hommes, du moins ceux qui n’ont pas encore cédé à la mode des hipsters barbus… Beaucoup de clients ne le considéreront pas comme un luxe inutile, mais plutôt comme une nécessité pour se sentir bien dans leur peau. Alors, soyez simple : proposez, dans un premier temps, un soin de 45 minutes pour les femmes et de 30 minutes pour les hommes. Selon la rapidité de la repousse, vous pourrez le décliner toutes les 4 à 6 semaines.

l’opération. Pour une épilation parfaite, la peau doit être libre de toutes traces de maquillage ou de crème.

Dans le cas d’une peau grasse et épaisse, vous pouvez utiliser en préparation un gommage enzymatique qui fait effet sans Vapozone. Il vaut mieux éviter de trop ouvrir les pores avant l’épilation. Evitez aussi les gommages trop agressifs, car l’épilation en elle-même est déjà un gommage ! Une fois la peau préparée, les poils seront plus accessibles.

Comment organiser votre soin ?

Commencez par nettoyer le visage avec un gel ou une mousse, et rincez bien. Renouvelez éventuellement

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Précise et peu coûteuse, la technique de l‘épilation au fil est bien adaptée au duvet de la lèvre supérieure.

BEAUTY FORUM | 11/2015

19

beauté | L’épilation du visage

Le cas des oreilles de lynx Sans aller à l’extrême des rites de rasage à l’orientale - le barbier brûle les poils des oreilles avec une dextérité confondante -, ce qui serait risqué, vous pouvez là aussi utiliser un peu de pâte au sucre ou de cire. Attention, toutefois, à ne pas vous engager dans le conduit auditif. Si des poils en dépassent, vous les couperez délicatement aux ciseaux. Les hommes seront particulièrement satisfaits de cette prestation, car il leur est très difficile de s’épiler tout seuls les oreilles.

Des lèvres supérieures lisses

Chez les hommes, cette zone du visage restera vierge de tout poil. Au delà, les sourcils ne doivent pas sembler trop travaillés.

La lèvre supérieure se révèle souvent difficile. Certaines clientes y voient proliférer des poils robustes, souvent très courts, et la zone est sujette à la transpiration. Séchez bien la peau. Au besoin, utilisez du talc. La pâte à sucre se prête bien à la manœuvre, car

Sourcil rebelle mais pas trop La plupart des clients détestent l’épilation à la pince dans cette zone. Qu’importe ! Il vous suffit d’enlever le plus gros des poils superflus à la cire et d’effectuer les finitions soit à la pince, soit au fil, cette dernière technique permettant d’obtenir un résultat très précis.

Pour unifier la longueur des sourcils, on brosse les poils vers le haut et on coupe aux ciseaux les longueurs excessives. C’est souvent nécessaire sur les sourcils masculins. Les hommes vous demanderont d’ailleurs de n’épiler que l’espace entre les deux sourcils, car ils ne veulent pas avoir un sourcil trop travaillé qui attire l’attention.

La narine poilue, pas que les hommes Non, ce n’est pas un problème typiquement masculin… Beaucoup de femmes ont des poils des narines longs et sombres. Vous n’épilerez que les poils visibles près de l’extrémité du nez. Demandez à votre cliente de sécher ses narines avec un Kleenex. Puis, avec votre main droite (gantée), vous allez prendre un peu de pâte au sucre et l’enrouler autour de votre index. En tenant le nez de la main gauche, vous allez tourner délicatement votre index chargé de pâte dans la narine. Doucement, car la zone est sensible.

Peu de clients savent que l’esthéticienne peut les débarrasser de ces poils qui dépassent. Car ici, on ne coupe pas simplement les poils, on les retire avec le bulbe. Il est évident qu’en cas de rhume, vous ne toucherez pas à la zone.

20

BEAUTY FORUM | 11/2015

Ici, avant de délimiter la zone à épiler, brossage à la verticale et uniformisation de leur longueur aux ciseaux en coupant les poils qui dépassent. elle est moins agressive que la cire classique pour le pourtour des lèvres, mais vous pouvez aussi utiliser certaines cires pour peaux sensibles. Quant à la technique au fil, elle viendra à bout facilement des poils récalcitrants plus épais, tout comme les poils rebelles du menton et du cou.

Plus jamais de femmes à barbe…

C’est une lamentation récurrente : la majorité des femmes se plaignent de voir apparaître du duvet sur leurs joues à partir d’un certain âge. Elles vous demandent donc de le retirer, que ce soit à la cire, à la pâte de sucre ou au fil. Mais l’acte n’est pas anodin.

En effet, chaque centimètre carré de peau comporte

www.beauty-forum.fr

L’épilation du visage |

beauté

plusieurs centaines de follicules pileux de poils très fins. Les enlever peut donc provoquer des réactions.

Pour une première expérience, il serait donc plus prudent de commencer par un test à l’arrière des joues.

Si la cliente le supporte bien, vous pourrez procéder, la séance d’après, à l’épilation de tout le duvet. Si, au contraire, la peau de votre cliente réagit, au bout de 2-3 jours, vous pourrez faire un essai au fil, généralement mieux supporté. De toute façon, vous ne pouvez épiler qu’une peau parfaitement saine.

Un masque, pour la touche finale

© : 123RF/ Aleksandr Gudenko - Serghei Starus - Vitaly Valua - Pavel Ilyukhin

Une fois tous les poils éliminés et votre client(e) satisfait(e), il ne vous reste plus qu’à terminer le soin. Eliminez soigneusement toute trace de cire ou de pâte, puis désinfectez encore une fois la peau, car les pores ouverts sont prêts à accueillir des bactéries qui peuvent provoquer des inflammations. Posez ensuite un masque apaisant ou une crème rafraîchissante. Les hommes se contenteront généralement d’un gel. W

Le pourtour des lèvres n‘est pas une zone facile à épiler car des poils rebelles peuvent s‘y nicher. Avant la cire, désinfecter et bien sécher.

L‘épilation visage, un sujet sensible pour vos clients ?

Transformez-la en un rituel de soin de 30 à 45 minutes déclinable sur plusieurs semaines

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

21

beauté | News

COMPTE À REBOURS BEAUTE AVANT LES FÊTES Un mois avant 1 | UNE PEAU LUMINEUSE

Éclatant | Pour préparer sa peau de l’intérieur, on mise sur des capsules de poudre de perle éclaircissante à l’effet anti-âge et anti-taches, et d’huile de bourrache, riche en acides gras essentiels, pour une peau nickel avant les fêtes.

Secrets de Perle Eclat, Bimont, 49€ le pot de 90 gélules.

1|

Une semaine avant

2|

2 | ROSE ÉTERNELLE

Calmant | Pour calmer les irritations et les rougeurs, adoucir la peau et la rafraîchir, on vaporise sur le visage matin et soir cet hydrolat de rose de Damas, à l’effet astringent et tenseur.

Hydrolat de rose de Damas, Aroma-Zone, 6,50€ le flacon de 200 ml.

3 | UN ŒIL PÉTILLANT

Stimulant | On soigne la zone délicate autour de l’œil avec ce contour composé d’extrait alfala (pour diminuer les rides) de l’extrait de chlorelle (pour atténuer les cernes) et surtout : de l’extrait d’algue rouge pour activer la micro circulation.

Contour de l’œil Ikken, Perlanesse, 119€ le flacon filler de 10 ml.

3|

La veille 4 | LE MASQUE COUP D’ÉCLAT

Flash | Composé d’argile, réputée apaiser et purifier la peau, d’algues, pour la tonification, et d’acérola, pour revitaliser, ce masque à mélanger avant l’emploi donne un vrai coup de fouet à la peau. À faire la veille pour éviter toute rougeur.

Masque coup d’éclat à l’acérola, Guyapi, 21,70€ la boite de 60g.

22

BEAUTY FORUM | 11/2015

4|

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

Les fêtes approchent à grands pas avec leur cortège de soirées et de réceptions.

Vive le glam, les paillettes et les cils scintillants ! Si vous voulez maîtriser les dernières tendances des maquilleurs vedettes, vous êtes au bon endroit. Nous vous proposons une mise à jour express. À vous, ensuite, de l’adapter au style de chacune de vos clientes.

chic et glamour SOMMAIRE p. 24 | Make-up de fête p. 30 | La double tresse p. 32 | La mise en beauté flash p. 36 | Réaliser un smoky parfait p. 38 | Maîtriser la paillette p. 40 | Des cils scintillants p. 42 | Ongles festifs I DOSSIER RÉALISÉ PAR MARIE DURRENBACH

© 123RF/ victorias

TENDANCES BEAUTÉ DE FIN D’ANNEE

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

23

beauté |

MAKE UP DE FÊTES

24

BEAUTY FORUM | 11/2015

© ARTDECO

Avec ce maquillage très couture, pas de faux pas possible !

Visage glowy et éclatant, pommettes sculptées au fard rose, bouche délicate et naturelle… Toute l’attention se reporte sur le regard, habilement mis en valeur par un smoky gris foncé.

Les ongles, laqués en bordeaux, restent sobres. (Artdeco)

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

Make-up de fêtes

CHIC ET GLAMOUR Cette année, vous allez pouvoir satisfaire tout le monde ! Sage ou audacieux, sobre ou extravagant, le make-up s’adapte à toutes les envies.

Teint, lèvres, yeux… Les plus beaux looks de la saison 2015/2016.

© 123RF / Nadzeya Korabkova - Vitaly Valua - fotorince

UN TEINT PLUS QUE PARFAIT FACON NUDE Même en période festive, nous n’échapperons pas au nude.

Moins spectaculaires que l’année dernière, les maquillages s’inscrivent dans une tendance « less is more », que vous pourrez interpréter à votre façon. Tom Pecheux, le très créatif make-up artist d’Estée Lauder, a donné le ton. Le célèbre maquilleur privilégie la base de teint (fond ou BB crème).

Son secret ? Intégrer un massage facial pendant l’application de la crème hydratante pour assurer l’éclat de la peau.

Si le naturel au théâtre est la chose la moins… naturelle au monde, en matière de maquillage, c’est pareil, même en cas de no make-up ! Exemple : soulignée par un stick illuminateur, la pommette et le pourtour des yeux resculptent en douceur le visage. Du contouring en demi-teinte. Au fil des défilés, on a vu aussi le nude s’enrichir de touches de brillances, sur la bouche, sur l’arête du nez ou dans le coin interne de l’œil. Ne plus avoir l‘air maquillé sur le tapis rouge, tout un art !

Naturel et sophistiqué Moralité ? Ayez la main légère sur le contouring classique, plus adapté à des prises de vues et des vidéos qu’à un maquillage de soirée destiné à « tenir » de longues heures.

N’hésitez pas à fixer ce teint « naturel » avec un fixateur ou un spray d’eau minérale glacé. Oui, après la poudre aussi !

En revanche, si le teint reste sage, les cheveux, eux, se parent d’accessoires et de breloques : diadème, hearband perlé, peignes à fleurs, boucles d‘oreilles géantes... À en croire les bandeaux de résille colorée ou les barrettes XXL, l‘heure n‘est plus à la simplicité.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

On garde la main légère sur le contouring, plus adapté aux castings vidéo qu’à la vie de tous les jours. En revanche, on peut tester le strobing, cette mise en lumière des reliefs du visage à petites touches d’illuminateur.

BEAUTY FORUM | 11/2015

25

MAKE UP DE FÊTES

Un très beau maquillage prune et argent pour cette fin de saison pour la ligne « Prêt-à-porter » d’Alessandro.

Les ongles sophistiqués marient vernis métallisé avec une french inversée bordeaux (Alessandro).

26

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

© ALESSANDRO

beauté |

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

LA BOUCHE VELOURS ET SON CORTÈGE DE COULEURS UN LOOK TRÈS TENDANCE QUI NOUS SUGGÈRE D’OUBLIER LE NUDE.

© 123RF / Nadzeya Korabkova - Vitaly Valua - fotorince - subbotina - Igor Trifonov - Sviatoslav Aleksandrov

Burgundy Après les lèvres claires et délicates de la saison passée, la bouche rouge refait son apparition, même si on peut se demander si elle avait vraiment disparu : lie de vin chez Jason Wu, carmin chez Victoria Beckham, bordeaux chez Anna Sui. La maquilleuse Wendy Rowe s’inspire de l’inspiration monochromatique du défilé Burberry Prorsum pour une adaptation moderne (et maîtrisée) du look gothique. Le teint est diaphane, satiné, lumineux, et le regard, simplement auréolé d’un halo rose, façon yeux rougis par le sommeil.

Tout l’accent est mis sur une bouche bordeaux - burgundy pour les connaisseurs - à la texture très mate, généreusement appliquée.

Minimaliste et provocant à la fois, ce look ne convient qu’aux visages très structurés à la peau parfaite.

Bicolore C’est une variante de l’ombré lip. En version discrète, vous utiliserez des teintes dans la même gamme de couleurs, pour obtenir un effet camaïeu, comme un rose clair et un rose fuchsia. Vous appliquerez la couleur la plus soutenue sur la lèvre supérieure et la plus claire sur la lèvre inférieure, ce qui aura pour effet de la repulper.

Or

Noire

Rose intense

La bouche or ? Une fantaisie à réserver de préférence aux lèvres pulpeuses et aux peaux métissées que l’éclat métallique n’éteindra pas.

Difficile à porter, mais spectaculaire : la bouche noire et laquée. Un maquillage provocateur à réserver aux plus audacieuses.

Le rose garde ses adeptes : maquillage flash ou poupée russe, le rose indien reste l’incontournable accessoire d’un look girlie.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

27

beauté |

MAKE UP DE FÊTES

28

BEAUTY FORUM | 11/2015

© Sothys

Sothys nous ressuscite un look très parisien qui joue les camaïeu de bruns sur un teint unifié et rosé. Les lèvres sont dessinées au pinceau avec un voile de couleur qui colore tout en gardant intacte la texture de la bouche.

Un look volontairement sage — bien qu’espiègle – qui contraste avec l’exubérance des bijoux.

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

LE CAT EYE TOUJOURS À LA FÊTE SMOKY ULTRA-INTENSE, YEUX DE CHAT OU PAUPIÈRES FAÇON SEVENTIES…

La paupière bicolore

© 123RF / differentnata - subbotina - Iryna Kalchenko - sergeytay

C’est le moment de mettre en pratique les dernières tendances des défilés, qui mettent en scène le regard, et jouer en virtuose des rencontres de couleurs ! James Kalliardos, make-up artist officiel de L’Oréal, a créé

récemment, pour le défilé Diane von Furstenberg, une paupière très colorée, façon seventies.

Vous pouvez limiter l’effet au liner, en restant toujours dans la même tonalité : eye liner bleu nuit sur la paupière mobile et khôl bleu clair au ras des cils inférieurs. Pour un make up plus spectaculaire, on peut aussi mixer les fards à paupières en travaillant sur les contrastes : turquoise et jaune, vert bouteille et gris pâle, cuivre et argent, etc. Pour cette option, privilégiez la couleur la plus soutenue sur la paupière mobile et étirez la plus claire jusqu’à l’arcade sourcilière.

Vous pouvez enfin réformer la banane héritée des années 1960 en la remplaçant par un liner de couleur dans le pli de la paupière. Effet sophistiqué garanti, particulièrement séduisant sur un visage aux traits fins.

Le liner graphique

Les paupières métalliques

Le smoky superstar

Champion toutes catégories, le liner reste votre allié le plus fidèle pour un maquillage sophistiqué. Noir bien sûr, pour réaliser un cat-eye parfait, il peut aussi virer à la couleur. En violet, par exemple, il soulignera avec audace des yeux verts.

Metallisé ou pastel, il mettra en valeur une peau noire ou métissée.

N’hésitez pas à forcer le trait, en exagérant le tracé du coin interne de l’œil jusqu‘à l’extérieur.

L’or reste une valeur sûre des maquillages de fêtes. A condition de bien le doser, comme ici en terminant avec une ombre plus sombre pour étirer l’œil vers la tempe.

Tom Pecheux (encore lui !) avait innové avec un aplat doré avec une pointe de vert anis sur le défilé Derek Lam. Ce très beaux make-up se décline à l’infini, en imaginant des rencontres de couleurs originales.

Le smoky le plus intense de tous est certainement celui du défilé Julien McDonald, à Milan, qui a créé un look de sirène maléfique avec un teint diaphane et parfait, et un smoky très noir. A l‘inverse, le smoky gold et brun de Tom Pecheux pour Anthony Vacarello joue la carte de la discrétion et du bon goût. A décliner aussi bien dans les tons fauves que dans d‘autres couleurs.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

29

MAKE UP DE FÊTES

© Clement Duquenne pour Rene Furterer

beauté |

Secrets de défilés

LA DOUBLE TRESSE BIJOU Chignon messy, mèches rebelles, cheveux tirés : les fêtes marquent le glas d’une certaine sophistication de la coiffure.

Les cheveux longs tirés et nattés ont la cote. Témoin, cette double tresse bijou qui s’adapte à toutes les circonstances. Détails.

30

L

e style « Jolie madame » a vécu. L’heure est au faussement décontracté, aux bijoux de cheveux, aux accessoires… et à la queue de cheval. À la natte aussi, que l’on a pu voir sur tous les podiums depuis l’année dernière. Avec toutes les

BEAUTY FORUM | 11/2015

déclinaisons possibles. Damien Boissinot, hairstyliste pour René Furterer, nous présente ici une coiffure presque garçonne, avec deux nattes élégantes et relevées vers l’arrière. Une coiffure faussement sévère, qui s’agrémente à l’arrière d’une barrette bijou, que l’on pourra, en contraste, choisir très extravagante ou

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

Etape 1 : maîtriser la masse Appliquer la cire végétale mèche par mèche pour discipliner le cheveu. Si le cheveu est bien lisse, on peut passer à l’étape 2.

Les chevelures bouclées passeront par l’étape brushing.

Etape 2 : tresser Faire une raie de côté du haut du front jusqu’à l’arrière.

Avec les deux grosses mèches obtenues, tresser en relief à l’africaine et s’arrêter à la nuque. Recommencer de l’autre côté.

© Clement Duquenne pour Rene Furterer

Les produits utilisés pour cette double tresse Cire végétale Style, Gloss brillance ultime Style, Huile sèche sublimatrice 5 Sens, René Furterer.

baroque. Le résultat obtenu est à la fois sophistiqué et rebelle. Pour réussir parfaitement ce look, Damien ne jure que par le shampoing sec, qui neutralise les mauvaises odeurs, sèche les racines grasses et surtout, permet de texturiser le cheveu. La double tresse bijou est parfaite pour toutes celles qui ont les cheveux longs et fins (donc incoiffables) et un visage très structuré.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Etape 3 : une finition shiny Avec les deux pointes des tresses, faire une queue de cheval avec un élastique. Abuser de l’huile sèche pour assurer un fini shiny. Terminer en piquant la barrette bijou à la fin des tresses.

BEAUTY FORUM | 11/2015

31

© 123RF / olgagoralewicz

beauté | MAKE UP DE FÊTES

Une mise en beauté rapide mais efficace.

Le teint a été hydraté à fond pour obtenir un épiderme lisse. Après un soin des paupières, l‘oeil a été maquillé de rose et le liner parfait est autocollant !

32

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

Des soins à effet immédiat

LES CLÉS D’UNE MISE EN BEAUTÉ « FLASH » Rendez-vous professionnel, soirée amoureuse, événement mondain…

Des occasions où votre cliente désire être à son avantage sans pour autant passer des heures à se faire maquiller ! Proposez-lui des soins courts et spectaculaires. Elle va adorer.

R

éaliser une mise en beauté efficace en un temps record ? Pas tout à fait la quadrature du cercle, mais presque ! Pourtant, il n’y a pas vraiment de secret. Le truc ? Pour obtenir un effet immédiat, il faut miser sur tout ce qui pourra hydrater la peau à fond (aloe vera, collagène, etc.). Vous obtiendrez, de cette façon, un lissage de l’épiderme. Et ce ne sont pas les produits qui manquent sur le marché.

Posez un masque hydratant Commencez par démaquiller soigneusement le visage de votre cliente. Optez pour un lait, plus léger et plus facile à enlever. Ensuite ? Vous passez à l’hydratation profonde de la peau. Votre premier allié : le masque.

Choisissez celui qui convient le mieux à votre cliente et laissez poser 15 minutes, voire 10 minutes pour un masque crème. La peau paraîtra plus claire et plus lisse. Pour prolonger cet effet, à la différence d’un soin visage classique, pas la peine de vous lancer dans un

IDÉE : UN “AFTER WORK BEAUTY” Votre cliente veut aller directement de son bureau à un rendez-vous ? Apprenez lui à faire une halte séduction chez vous. Suggerez-lui une mise en beauté flash survitaminée pour afficher le teint glowy à la mode cet hiver.

Le tout en cinq étapes : WW Nettoyez WW Tonifiez

le visage au gel, que vous pourrez appliquer avec une brosse douce ;

la peau avec une brumisation d’eau de soin vitaminée ;

WW Appliquez

une ampoule effet flash (concentrés de vitamine C,E et/ou A) ;

WW Posez

un masque crème lissant : il pénètre très vite (en 5 minutes) et vous pouvez travailler ce qui reste comme une crème de soin ;

WW Ne

laissez pas votre cliente repartir sans maquillage !

Même en quelques minutes et avec peu de produits, vous pouvez réaliser une mise en beauté efficace.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

33

beauté | MAKE UP DE FÊTES

massage destiné à activer la microcirculation. De toute façon, vous n’aurez pas le temps !

Rafraîchissez les paupières Même si vous avez opté pour une pose de masque très courte, n’oubliez pas de prendre soin des paupières. Un regard fatigué, et votre soin flash fera pschitt… Utilisez soit un masque contour de l’œil, soit un soin lissant.

N’hésitez pas à soigner les détails en appliquant sur les yeux des sachets imbibés d’eau de rose et de bleuet.

Vous pouvez aussi masser délicatement cette zone fragile avec un glaçon, des pierres rafraîchies ou des cuillères pour faire dégonfler rapidement des paupières lourdes. C’est souverain contre les poches !

Veillez à une finition parfaite Une fois le masque retiré, vous pouvez rafraîchir la peau avec une eau florale ou un tonique doux, avant

d’appliquer un illuminateur de teint. Pensez à camoufler tous les petits défauts à l’aide d’un correcteur appliqué à l’éponge, avant d’en venir au fond de teint, dans un ton le plus proche possible de la carnation de votre cliente. Voilà, votre « fond de toile » (qui doit tout de même tenir pendant plusieurs heures) est prêt, et vous avez réalisé le tout en moins de 30 minutes.

La touche finale…

Ajoutez-y maintenant votre maquillage de soirée.

Vainqueur tous azimuts des tendances, le smoky est toujours une valeur sûre. Et, même si la tradition veut que la bouche se fasse discrète lorsqu’on souligne les yeux, les lèvres pourront être plus ou moins chargées de pigments. Pour finir, une petite touche de strobing, un coup de lumière sur le haut des pommettes, le coin interne de l’œil et l’arc de Cupidon, et le tour est joué…

En un temps record ! W

La rentabilité d’un soin flash

DE L‘ACCUEIL À LA TOUCHE FINALE : COMBIEN ÇA COÛTE ?

ETAPES

PRODUITS

DURÉE

COÛT

Accueil de la cliente

Boisson

env. 3 mn

0,19€

Nettoyage de peau

Gel nettoyant doux

env. 5 mn

0,07€

Tonification

Eau florale

env. 3 mn

0,08€

Soin

Ampoule monodose

env. 3 mn

1,63€

Masque et soin yeux

Masque collagène, etc.

env. 15 mn

1,00€

Brumisation

Eau de rose /eau de soin

env. 3 mn

0,10€

Touche finale

Sérum visage/cou/décolleté

env. 3 mn

1,34€

Maquillage de soirée

env. 30 mn

Maquillage flash

env. 10 mn

Produits utilisés Prix conseillé

34

BEAUTY FORUM | 11/2015

4,41€ Avec maquillage soirée

65€

Avec maquillage flash

45€

www.beauty-forum.fr

Efficacité Expertise

Science

du geste

Bien-être

Nature Pionnier du soin phyto-aromatique 60 ans d’expertise et d’authenticité

YON-KA, VOTRE PARTENAIRE SPA ET INSTITUT Des soins et rituels polysensoriels aux huiles essentielles, extraits de plantes et de fruits Des produits visage, corps, solaires, formulés, fabriqués en France L’exigence du résultat et de l’efficacité prouvée Un savoir-faire unique reconnu par plus de 5000 spas et instituts dans 55 pays Un accompagnement au quotidien pour une réussite partagée

Découvrez nos nouveautés sur www.yonka.fr

fr - Tél : +33 (0)1 41 19 56 56

beauté | MAKE UP DE FÊTES

Un smoky – Pas à pas

À LA RECHERCHE DU SMOKY PARFAIT Inséparable des soirées glamour, le smoky peut constituer un véritable exercice de style ! Suivez pas à pas la magistrale démonstration de Daniela Rother, make-up artist Artdeco International.

M

Un classique smoky gris fumé qui s‘adapte à toutes les circonstances.

Ici, une harmonie entre rose tendre et fard prune, très tendance en cette fin d‘année.

36

BEAUTY FORUM | 11/2015

ais comment les maquilleurs faisaient-ils avant l’apparition du smoky ? Sombre et stylé, l’œil charbonneux est devenu en quelques années « la » technique incontournable. Il évoque immédiatement des paupières noires et un regard de braise. Pourtant, il n’est ni facile à réaliser, ni à porter ! Mal exécuté, il peut donner un résultat brouillon et peu flatteur.

Prenez, par exemple, un smoky classique, réalisé au khajal et au fard noir. Il ne convient pas aux petits yeux qu’il rétrécit. Il dramatise aussi à l’excès les yeux clairs, dont il peut accentuer la couleur de l’iris ou la ternir s’il est mal exécuté. Alors, quel est son secret ?

Paradoxalement, la sobriété. Pour charbonneux qu’il soit, un smoky se réalise tout en fondu. Il se travaille sur chacune des parties de la paupière. C’est un exercice de virtuosité.

Est-ce pour cela qu’on ne cesse de le réinventer sous les formes les plus diverses ? En couleur, inversé, léger ou lumineux, acidulé ou noir profond ! Pour éviter les dérapages, il est donc préférable de se rabattre sur des teintes plus sourdes, comme le gris. Nous vous proposons ici un smoky classique en gris fumé, très couture, parfait en toutes circonstances, que vous pourrez ensuite dramatiser à volonté.

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

1 - Préparer

2 - Intensifier la ligne des cils

3 - Estomper

Appliquer le primer uniformément sur toute la paupière, pour atténuer les rougeurs et intensifier le fard.

Avec un fard gris, soulignez au pinceau la paupière du haut et la ligne inférieure des cils.

Ombrez maintenant au pinceau la ligne naturelle de la paupière avec un fard prune.

4 - Ouvrir le regard

5 - Jouez sur la texture

6 - Brosser les cils

Placez un fard beige clair sous le point le plus haut du sourcil pour éclairer l‘arcade sourcilière.

Les fards peuvent s’utiliser secs ou humides et même servir d’eyeliner, pour tracer un trait le long des cils.

Pour rallonger les cils, les courber et leur donner du volume, remettez plusieurs couches de mascara.

Dernière touche Le teint frais et un rouge à lèvres dans les tons rosés mettent parfaitement en valeur ce smoky qui s’adapte à toutes les circonstances.

Petite astuce de pro : les fards permettent également de mettre en forme les sourcils !

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Produits nécessaires à la réalisation de ce smoky fumé par Artdeco : Base paupière 3 en 1 Eye Primer, Long Wear Eyeshadow coloris n°32/ 68/ 283/ 340 ; pinceau à paupière Eyeshadow Blending Brush ; pinceau à eyeliner 2 Style Eyeliner Brush, Mascara All In One Panoramic , pinceau à sourcils Eyebrow Brush, rouge à lèvres longue tenue coloris 60.

Mannequin : Christina Raspoutin, Photographe : Philipp Nemenz.

BEAUTY FORUM | 11/2015

37

beauté |

MAKE UP DE FÊTES

Et que ça brille !

GLAM ET PAILLETTES Les paillettes peuvent donner un aspect festif au maquillage le plus sage… À condition, toutefois, d’avoir un geste sûr, pour ne pas transformer votre cliente en boule à facettes de dancing ! Suivez le guide.

38

D

es paillettes sur tout le visage ? Pas sûr que l’effet soit au rendez-vous.

En revanche, créer un teint de fée, dont les reflets irisés mettent en valeur le modelé du visage, s’adapte à toutes les circonstances.

BEAUTY FORUM | 11/2015

Le truc est simple : il suffit de mélanger un peu de base nacrée au fond de teint, qui va absorber les paillettes.

Vous éviterez ainsi une brillance trop présente, mais avec un teint glowy et lumineux. C’est d’ailleurs la tendance de la saison. Alors… Pas de base nacrée ?

Pas grave. Mélangez un peu de paillettes micronisées

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

LE DÉMAQUILLAGE DES PAILLETTES Il n’y a rien de plus résistant au démaquillage que la paillette ! Pour l’éliminer en douceur, imbibez un coton d’eau tiède, avant d’utiliser le démaquillant habituel. Posez-le quelques secondes sur les paupières. L’eau tiède va décoller le fard. Il vous suffira ensuite de faire glisser le coton jusqu’au bout des cils en douceur.

Une chevelure semée d’étoiles

Le glam & glitter est de retour ! Le tout est de le contrôler. Sur la page de gauche, la paillette XXL entoure, tel un loup de carnaval, un classique smoky brun.

Ci-dessus, cette paupière très colorée a été rehaussée de paillettes très fines, déposées jusqu’au bout des cils.

© 123RF / subbotina - Mikhail Malyugin — Fotolia / fotorince

à de la poudre libre. Tapotez avec un gros pinceau le mélange obtenu, puis balayez le visage et le décolleté.

Halo magique garanti ! Envie de mettre les pommettes en valeur ? Evitez d’en faire trop et gardez la main légère. Plutôt que de les saupoudrer de paillettes, privilégiez un rose élégamment nacré. À réserver, toutefois, aux peaux claires, car les peaux mates font ressortir les paillettes.

Plutôt que d’utiliser une laque pailletée difficile à éliminer, plongez un gros pinceau rond dans un pot de paillettes et secouez-le au-dessus de la tête. Les paillettes se déposeront en douceur et de façon naturelle. Vous pourrez ensuite utiliser une laque naturelle pour fixer le tout.

Une bouche glitter Des paillettes sur la bouche ? Oui, mais avec mesure.

Choisissez des paillettes de la même couleur que le rouge à lèvres et posez-les au doigt en superposition.

La texture crémeuse du raisin fixera les paillettes et vous pourrez y aller progressivement. Enlevez l’excédent avec la pulpe du doigt, car un kleenex enlèverait de la brillance. W

Un regard étincelant Sans aller jusqu’aux extravagances des maquilleurs de défilé, c’est le moment ou jamais d’illuminer le regard et de faire étinceler les paupières comme des bijoux.

Pour fixer les paillettes sur la paupière, superposez – sans l’étaler – une base lissante sur les paupières, ou utilisez un fard à la texture crémeuse. Appliquez les paillettes en les tapotant au pinceau. N’utilisez pas le doigt : les paillettes s’y accrocheraient. Ne posez les paillettes que sur la partie mobile et surlignez d’un trait de liner. Une pointe de mascara pailleté au bout des cils donnera la dernière touche.

Avant l’opération, posez au pinceau un peu de poudre libre en haut de la pommette. Une fois la pose des paillettes terminée, balayez cette zone au pinceau. L’excédent partira avec la poudre.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Sachez garder la mesure pour la bouche ! L’idéal : des paillettes ton sur ton en accord avec le rouge à lèvres. Une bonne couche de gloss fixera le tout, avec un look vinyle festif.

BEAUTY FORUM | 11/2015

39

beauté |

MAKE UP DE FÊTES

Regard précieux

CILS SCINTILLANTS Mêmes vos clientes les plus sobres auront envie de twister leur regard pour les fêtes. Une extension de cils strassés est une bonne solution : classique mais pas trop, comme une larme de cristal coulant le long de cils épais et fournis. Action !

L

a mode nous est venue des États-Unis. Une fois de plus. Comment s’en étonner, quand Hollywood nous projette à longueur de films des femmes parfaites aux dents éclatantes de blancheur et aux cils démesurés, à faire pâlir d’envie Bambi. Peu de femmes ont des cils parfaits : longs, épais, fournis et

40

BEAUTY FORUM | 11/2015

recourbés. C’est dire que l’extension de cils, véritable alternative au mascara et aux faux-cils a de l’avenir.

D’autant qu’elle se prête bien à la sophistication. La preuve : cette pose de cils ornés de strass Swarovski, qui parent le regard d’une aura de légende, comme cette princesse dont les larmes se transformaient en perles et en diamants. La suite en images.

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

© Jolicils

Les extensions de cils strassées ne sont pas plus fragiles que les autres. Elles durent le temps de vie du cil naturel, et tomberont avec lui, dans les 3 à 6 semaines qui suivront la pose. Les extensions pailletées, moins discrètes que les cristaux, se placent également sur l’extérieur.

1 - Préparer le travail

2 - Dégraisser les cils

3 - Choisir ses extensions

Pose des patches sur les paupières inférieures : on isole les cils du bas, pour éviter de les confondre avec les cils du haut lorsque les yeux seront fermés.

On utilise ici le primer, une lotion pour dégraisser la base ciliaire. Cela permet une meilleure tenue des extensions.

Pas facile de choisir ses extensions !

Il faut tenir compte de la longueur, de l’épaisseur, de la courbure, de la texture.

4 - Jongler avec ses pinces

5 - Jouez sur la texture

On joue avec deux pinces, une dans chaque main, pour isoler le cil naturel.

Appliquer l‘extension à l‘aide d‘une colle professionnelle qui n‘entrera jamais en contact avec la peau. Objectif : extension et cil naturel ne doivent plus faire qu’un.

Maintenant que la base est faite, on peut attaquer le détail glamour. Les extensions Strass Swarovski se placent à l’extérieur de l’oeil. Discrètes, elles ne se voient que lorsqu’on se place de profil.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Tous nos remerciements à Juliette Bedrèche, créatrice de Jolicils, pour ce making of, réalisé avec des extensions comportant des strass Swarovski.

BEAUTY FORUM | 11/2015

41

beauté |

MAKE UP DE FÊTES

© Alessandro

Des ongles Rock Glam chez Alessandro, qui conjugue ici accent nail et vernis métallisés. Un seul ongle ici se recouvre de paillettes scintillantes alors que les autres plus sages ont été laqués d’une nuance metallisée.

42

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

Griffes de luxe

ONGLES DE FÊTES Noir, rouge, bicolore, multicolore, bi-matière, à paillettes ou orné de strass et de bijou… L’ongle est de tous les événements en cette saison. On le croyait assagi à grands coups de low nail ou d’accent nail, le voici qui se hisse de nouveau au premier rang des fantaisies. Illustration.

© PBE

R

ingard, le scintillant ? Erreur ! Cet hiver, les ongles n’auront rien à envier aux disco stars des années 80. Paillette dorée, argentée, bronze et même multicolore ! Le bling bling est de retour. Avec un argument en béton : l’ongle glam rehausse en une minute la petite robe bien (trop) sage et le maquillage le plus discret. Indémodable, la paillette a du répondant.

Elle se plie à toutes les tendances, rehausse un ongle nude sans en faire trop. Elle n’a peur de rien et s’adapte à tous les avatars du nail art : french bicolore, french inversée, manucure bijoux, nail art structuré… Elle remet sur le devant de la scène tous les vernis à effets en les réinterprétant. En se mariant à un top coat mat, elle réinvente le bi-matière.

En s’étalant sur une manucure rayée, elle en fait une œuvre d’art.

Un bémol : en cette fin d’année, les griffes démesurées sont définitivement out. La mode est à l’ongle ovale, pas trop long et au nouveau carré arrondi porté court, une forme qui permet toutes les fantaisies et qui convient à toutes les mains. Certaines nailistas résistent au mouvement. Inspirées par la chanteuse Rihanna, elles privilégient les ongles stiletto, griffes pointues et extravagantes, qui rappellent la Cruella des 101 Dalmatiens.

Pour celles qui renâclent devant les manucures trop voyantes, les vernis métallisés, de plus en plus nuancés, constituent une alternative raffinée. Ils permettent aussi une manucure évolutive. Dans la gamme Glam Rock d’Alessandro, les teintes des vernis métallisés offrent une mise en couleur trendy,

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Chez Desigual on aime la couleur, au point d’en barioler tous les ongles. Le résultat est surprenant, entre la simplicité de la forme et le choc des couleurs.

Grosse tendance du moment, la manucure bicolore se traduit souvent avec des formes simples et géométriques. Effet de surprise assuré.

BEAUTY FORUM | 11/2015

43

beauté |

MAKE UP DE FÊTES

en accord avec les créations d’Yves Saint-Laurent, avec, en vedette, le violet et le bleu pétrole. Pour les fêtes, il suffit d’y ajouter des motifs dorés et argentés, une pluie de paillettes pour en faire des créations dignes du David Bowie de Ziggy Stardust…

« CETTE SAISON, L‘ONGLE RESTE FANTAISISTE MAIS MAÎTRISE L‘EXTRAVAGANCE »

La manucure bicolore… Voire plus !

Encore une manucure bicolore ! Sur une base nude (un rose poudré très clair), on a peint une bande noire en biais.

C’est une tendance lourde, que l’on a pu apercevoir lors des dernières Fashion Weeks. Le plus souvent, il s’agit de formes simples, faciles à réussir avec des pochoirs ou des stripping tapes (de fines bandes adhésives), voire des masking tapes pour les motifs plus importants. Sur le défilé Desigual, la manucure se fait même multicolore, un détail qui rehausse la tenue la plus simple. Un conseil : attendez que la première couche de vernis soit sèche (au moins 10 à 15 minutes), avant de poser les bandes.

Noir c’est noir

Le vernis noir intense, une valeur sûre, chic et élégante. Ici, il a été recouvert d’une couche de top coat brillant, qui va apporter de la vie et de la lumière.

Sombre et sexy, la manucure noire se décline cet hiver intense et relevée d’un top coat brillant, pour faire miroiter mille reflets. Elle flirte aussi avec le bi-matière, en alternant textures mates et brillantes sur le même ongle. La réalisation est plus simple qu’il n’y paraît. Il suffit d’appliquer deux top coats : mat sur une partie de l’ongle, brillant sur l’autre.

C’est le grand retour des bijoux d’ongles. Le nail art s’y adapte aussi. Ici, une jolie manucure bicolore, rehaussée d’une perle métallique.

44

BEAUTY FORUM | 11/2015

Ils étaient passés en coulisses, mais les voici, eux aussi, de retour. Les bijoux d’ongles, strass et ornements métalliques, sortent de l’ombre. On peut les utiliser sur un seul ongle pour twister une manucure un peu classique, ou alors les décliner sur tous les doigts. Enfin, toutes ces fantaisies, des plus sobres aux plus extravagantes, ont un point commun : elles exigent des ongles parfaits et des mains soignées. Bref, avant de proposer des manucures sophistiquées, exécutez d’abord un soin des mains… impeccable ! W

www.beauty-forum.fr

© PBE

Le retour en grâce des bijoux

MAKE UP DE FÊTES |

beauté

La forme ovale est de nouveau d’actualité et met joliment en valeur cette manucure bicolore et french inversée.

Encore du bicolore pour ces ongles stilettos qui jouent le noir et la transparence.

© PBE

Il suffit parfois de peu de choses : une simple french de couleur sur une manucure très sage, et tout change.

On l’aura compris, plus l’ongle devient extravagant, plus sa forme devient sage. La mode étant à l’ongle court, on peut tout de même faire preuve d’originalité. Témoin, ce nail art qui tient de l’art moderne.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

L’élégance n’a pas toujours besoin d’accumulation !

Exemple : cette manucure bicolore noire et blanche, rehaussée d’un clou doré.

BEAUTY FORUM | 11/2015

45

Wellness | Vade retro stress

Cocooning de Noël

VADE RETRO STRESS Non, Noël n’est pas synonyme de sérénité. En fait, c’est tout le contraire ! Organisation des réunions familiales, course aux cadeaux, tensions au bureau… La solution ?

Faites de votre institut un havre de paix.

L

es fêtes approchent ? Bonjour, le stress !

L’an dernier, deux Français sur trois appréhendaient Noël avec anxiété, selon un sondage réalisé par OpinionWay pour PriceMinister. Bref, faire des cadeaux serait en train de devenir une corvée. Alors, si vous êtes en train de planifier vos promotions avant la Saint Sylvestre, un seul conseil : concentrez-vous sur la détente et la relaxation.

46

BEAUTY FORUM | 11/2015

Votre vitrine et votre institut étincellent, vos couloirs sentent divinement les épices et la cannelle. Une suave fragrance que vous pouvez faire filtrer à l’extérieur, histoire de rappeler à ceux qui n’ont pas encore passé votre porte qu’ils pourraient y trouver une heure de détente, de réconfort et de bien-être. Mais comment faire passer le message ?

Plongez dans votre fichier clients ou votre liste de prospects, et invitez-les à une « Christmas Tea Party ».

www.beauty-forum.fr

© 123RF/ Dolgachov

I PAR HENNY LADWIG

Vade retro stress |

Un bon prétexte pour leur parler de peau sèche, stress ou beauté des mains, avec distribution de quelques échantillons et présentation de vos offres de Noël.

Réconfortez-les : avant de songer à faire des cadeaux, ils ont aussi le droit de se faire du bien ! Soyez sélective dans vos invitations. Personnalisez-les, cela soulignera le caractère exclusif de l’évènement. Il s’agit ici de créer du lien et faciliter la prise de rendez-vous.

Wellness

pourra faire appel à des ingrédients uniques, comme l’or ou l’argent, les pierres précieuses, les perles, les protéines de soie… Ne sous-estimez pas l’imagination des fabricants cosmétique, elle est sans limites !

Le massage reste le soin phare Même si certaines clientes vont saisir l’occasion de tester votre soin visage aux arômes de Noël, la grande majorité restera séduite par les massages et les modelages. Idéal, en effet, pour remonter le moral ! À cette période de l’année, vous pouvez proposer toutes sortes de techniques, en leur donnant un petite touche « spéciale fêtes ». Le classique suédois, l’acupressure, le drainage lymphatique, l’aroma-massage, les tampons aux herbes, le soin aux pierres précieuses, le massage ayurvédique… Vos soins habituels prendront un petit air de saison, grâce aux empreintes olfactives et aux huiles essentielles.

Reste votre soin visage. Transformez-le en expérience sensorielle unique et exclusive. Votre soin « Face d’ange »

Prévoyez des forfaits courts, pas plus d‘une heure pour toucher une clientèle plus large. Vous lui donnerez envie de revenir vous voir après les fêtes.

QUELLES HUILES ESSENTIELLES POUR VOS SOINS DE NOËL Anis relaxant, harmonisant, anti-crampes Gingembre énergisant, harmonisant, antiseptique, antibactérien, revitalisant Jasmin excitant (aphrodisiaque), vivifiant Coriandre anti-crampes, revitalisant, harmonisant, anti-stress Lavande relaxant, apaise les nerfs, combat les mauvaises odeurs corporelles Mandarine harmonisant, mais aussi énergisant, rafraichissant Rose tonifiant, vitalisant, renforce la perception des sens Pin / Cèdre apaisant, antiseptique, active la circulation Vanille apaisant, anxyolitique, aphrodisiaque Cannelle astringent, antiseptique, anti-crampes, harmonisant, renforce le cœur et le système nerveux Jasmin/ Rose/Vanille sont considérés comme le « parfum des Anges »

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

47

Wellness | Vade retro stress

Avec ou sans baignoire ?

Pour les instituts qui disposent d’une baignoire, il est facile de créer une atmosphère, avec un bain parfumé, des bougies et des pierres (cristaux ou quartz roses), posés sur le bord. Un massage de relaxation, après un gommage, un bain aromatique et un enveloppement chaud, représente un vrai moment de bien-être, à programmer plutôt le soir, pour ne pas que votre cliente en perde les bénéfices dans la journée. La durée d’un bain va de 10 à 12 minutes, et la température ne doit en aucun cas dépasser 38°.

Pas de baignoire ? Rien n’est perdu ! Un gommage au miel et aux amandes, que vous rincerez à l’eau de fleur d’oranger, ou un massage au chocolat suivi d’un enveloppement peuvent procurer une belle sensation de cocooning en période de Noël. Pas besoin, d’ailleurs, de tremper tout le corps pour créer un soin d’eau efficace. Savez-vous que le bain de pieds peut avoir une influence bénéfique sur le métabolisme de votre cliente ? Ils agissent sur tout le système respiratoire et le processus d’élimination. De même, un bain des mains et des avant-bras agit sur le cœur et la circulation sanguine.

Où allez vous trouver l‘inspiration ? Dans les empreintes olfactives, les huiles essentielles, les soins gourmands et quelques ingrédients uniques !

L’esprit de Noël se nichera aussi dans les soins sur mesure qui sentent bon la pomme rouge, la cannelle, l’amande, le gingembre, le chocolat et la vanille. Rien de tel, à cette période de l’année, qu’un soin gourmand pour réchauffer l’âme et le corps !

Même les manucures classiques et les simples beautés des pieds peuvent devenir des instants privilégiés pour réduire le stress de vos clients. Pour peu que vous en amélioriez le déroulement avec des fragrances chaleureuses, de la chromothérapie et des textures de produits moelleuses.

48

BEAUTY FORUM | 11/2015

Bref, le succès de vos offres anti-stress de Noël résidera dans la mise en scène dont vous saurez les entourer. Il vous faut soigner les parfums et la lumière. Fragrances et couleurs, surtout quand elles sont en correspondance, touchent l’individu au plus profond de son inconscient. Elles ont une influence positive sur la peau. Certaines marques cosmétiques l’ont bien compris, en déclinant leur gamme sur ce constat. N’hésitez pas à vous en servir et à en renforcer l’effet avec de la chromothérapie.

Pour finir, vous pourrez choisir une musique qui accompagnera idéalement vos soins ou la méditation. Mais ne cédez pas à la facilité : renoncez aux chants de Noël ! Tous les commerces en seront déjà saturés. Dernier conseil : pour rester accessibles à tous, vos packages doivent rester courts (entre 30 et 60 mn maximum). Ils vous serviront de teaser pour donner à vos clients l’envie de découvrir d’autres soins. Plus longs, cette fois. W

www.beauty-forum.fr

© 123RF/ Dolgachov

Parfums, lumières

News |

Wellness

1|C RÈME DE DOUCHE À L’AMANDE BIO 1|

Réconfortant | Une texture onctueuse qui se transforme en mousse aérienne au contact de l’eau, des notes gourmandes d’amande grillée : il n’en faut pas plus pour transformer la douche en soin nutritif et hydratant.

Crème de douche Nuage d’amande bio, Aroma-Zone, 4,50€, le flacon de 250 ml.

2 | EVASION SENSORIELLE

Dépaysant | Amener le hammam chez soi ? Pas facile. Mais ce joli coffret permet de s’initier facilement. Il contient un pot de savon noir (bio) de 200 ml, l’incontournable gant kessa, un flacon d’huile d’argan de 50 ml et un fouta blanc et anthracite en coton bio de 100 x 50 cm.

Coffret invitation au hammam, Karawan, 54€.

2|

3 | LE GOMMAGE ANTI-MOROSITÉ

3|

Enivrant | Ce qui frappe à l’abord, c’est la puissante fragrance de jasmin de ce gommage corps au gula java, un sucre de fleur de coco aux huiles nourrissantes d’olive et de palme rouge. Le deuxième effet, c’est le résultat : une peau satinée et la tête légère.

Scrub jasminum Bio, Amanprana, 49€ le pot de 300 g.

4 | LE PARÉO EN BAMBOU

Douillet | Fin mais ultra absorbant, ce paréo en éponge bambou enveloppe avec délicatesse toutes les silhouettes.

Simple d’utilisation, facile à entretenir, il se plie à toutes les exigences de rangement. Cerise sur le gâteau : il est très peu encombrant.

Paréo de sortie de bain, Les tendances d’Emma, 35€

4|

5 | MANGUE DOUDOU

5|

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Irrésistible | Ce soin cocooning visage et corps contenant 40% de beurre de karité et d’huile d’olive repulpe la peau et donne une impression de confort extrême. Le discret parfum de mangue, gourmand et exotique propulse l’esprit loin de la grisaille hivernale.

Velouté de karité Mangue, Karethic, 14,25€ le tube de 100 ml.

BEAUTY FORUM | 11/2015

49

Dossier Cryothérapie |

dossier

Bandelettes glacées, plaques réfrigérantes, chambres froides, caisson à -150°… Une vague givrée arrivent sur la France. Après un périple de trente ans, du Japon aux ex-pays du bloc de l‘Est, elle gagne l‘Europe de l‘Ouest. Et pas seulement dans les milieux sportifs, l‘esthétique, aussi, s‘y intéresse de très près. Dossier.

cryothérapie SOMMAIRE p. 53 | Histoire d’une technique glaçante p. 57 | Mincir en grelottant p. 59 | Resculpter avec la cryolipolyse p. 61 | Remise en Forme à -150° p. 63 | Cryo and Co I DOSSIER RÉALISÉ PAR PROFESSION BIEN-ÊTRE

© Fotolia/ xxxxxxx rico287

ET SI LE FROID ALLAIT RÉVOLUTIONNER LA BEAUTÉ ?

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

51

dossier |

Dossier Cryothérapie

Les effets bénéfiques du froid sont connus depuis longtemps. Après les médecins du sport, l’esthétique commence à s’y intéresser.

Et pour cause : minceur, anti-âge, bien-être…

Ses applications sont nombreuses !

52

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Dossier Cryothérapie |

dossier

Une innovation vieille de deux mille ans

HISTOIRE D’UNE TECHNIQUE

GLAÇANTE

Le froid a la cote ! Récupération des sportifs, soulagement des douleurs, effet anti-âge, correction de la silhouette et bien-être…

Retour sur un procédé qui n’a pas fini de faire parler de lui.

© Fotolia / Valua Vitaly

N

ouvelle, la cryothérapie ? Allons donc ! Dans l’Antiquité, les Egyptiens reconnaissent déjà les effets analgésiques et anti-inflammatoires du froid, tout comme le savant grec Hippocrate, qui prône l’utilisation de la neige ou de la glace, pour atténuer les douleurs ou arrêter les gonflements, voire les saignements. Quant aux Romains, pour soulager les muscles et les articulations, ils utilisent aussi bien le chaud comme le froid dans leurs installations thermales.

Plus tard, au cours des campagnes napoléoniennes, Dominique-Jean Larrey, pionnier dans la médecine d’urgence, note dans ses mémoires le rôle du froid pour apaiser les souffrances des blessés durant les actes chirurgicaux et les… terribles amputations ! À partir de là, tout s’accélère. L’évolution des connaissances scientifiques permet de refroidir les gaz, de les stocker et de les manipuler à basse température. On doit ainsi à un ingénieur français, Charles Tellier, la première usine frigorifique du monde, construite sous Napoléon III. Puis, les chercheurs travaillent avec de l’air liquide. Le médecin américain Campbell White en décrit les effets en 1889. Peu après, c’est l’apparition du dioxyde de carbone solide, la fameuse glace sèche, également nommée

www.facebook.com/BeautyForumFrance

carboglace. Refroidi et liquéfié en dessous de -78,5°C, le dioxyde de carbone permet de refroidir des corps à basse température. Au contact de l’eau, il produit de la brume, un effet toujours très prisé dans les spectacles !

Pour l’anecdote, une partie des pôles de Mars serait constituée de glace sèche qui, en se sublimant au printemps, provoque des paysages étranges en forme d’éventails, de dentelles et d’araignées…

L’azote liquide révolutionne la cryothérapie Dans les années 1920, les scientifiques utilisent de l’oxygène liquide. Mais très vite, ils cantonnent cette

DES TECHNIQUES TRÈS DIFFÉRENTES De quoi parle-t-on ? La cryothérapie n’a aucun rapport avec la neige carbonique ou l’azote liquide, appliqués par un dermatologue pour traiter les problèmes de peau. Ni avec la cryolipolyse, une alternative non invasive à la liposuccion, ou la cryothérapie corps entier, utilisée pour la récupération ou le soulagement des sportifs et, plus récemment, recyclée dans le bien-être.

Techniques différentes, objectifs différents et, surtout, appareillages différents.

BEAUTY FORUM | 11/2015

53

dossier |

Dossier Cryothérapie

dernière méthode, très inflammable et dangereuse à manipuler, à l’industrie aéronautique. C’est finalement après le Seconde Guerre mondiale qu’un produit surprenant est utilisé : l’azote liquide, qui vient révolutionner le monde de la cryothérapie, notamment en dermatologie.

Présent dans l’air, il est liquide entre -210 et -195 degrés Celsius, une température qui suffit largement à geler toute matière organique qui y serait exposée et à la rendre cassante comme du verre. Il doit aussi être manipulé avec précaution et stocké dans un récipient pressurisé, pour réduire les pertes par évaporation. À première vue, donc, un produit dangereux peu apte à être utilisé en soin. Et pourtant !

De la médecine au bien-être Les médecins du sport n’ont pas tardé à reconnaître son efficacité. Application locale, création de chocs thermiques, chambres de cryothérapie… Trois minutes dans un caisson individuel peuvent stopper net la douleur. Arthrose, arthrite et fibromyalgie sont les

premières indications, mais les fabricants de caissons et d’appareils ont bien d’autres arguments dans leur besace pour convaincre le public !

S’appuyant sur les travaux du médecin japonais Toshimo Yamaguchi, qui constate, en 1978, que l’abaissement de la température du corps libère des endorphines et une insensibilité à la douleur, c’est l’Allemagne qui, en 1980, produit les premières chambres de cryothérapie corps entier, suivie par la Pologne, où l’Etat finance des recherches à l’Université de Wroclaw. Les pays de l’Est - sans doute plus familiers du froid - créent les premiers caissons de cryothérapie individuels. Comme chez nos ancêtres, deux effets principaux lui sont reconnus : anti-inflammatoire et antalgique.

Et la France ? Depuis six ans, l’Institut national du sport, de l’expertise et de la performance (INSEP) possède sa propre chambre de cryothérapie, et le phénomène séduit déjà les kinésithérapeutes. À ce jour, plus de 2 500 champions ont été soignés par le froid dans ce haut lieu du sport français. W

CONTRE INDICATIONS ET EFFETS SECONDAIRES • Azote liquide appliqué localement Pratiquement pas de contre-indications. Selon la lésion à traiter, il peut y avoir une douleur et une inflammation des tissus, voire certaines altérations de tache blanches sur la zone traitée, le plus souvent sur des peaux sombres.

• Cryothérapie corps entier En cas de troubles cardio-vasculaires non contrôlés, allergie au froid, insuffisance respiratoire aiguë, infections non contrôlées, plaies cutanées fraîches, grossesse ou troubles locomoteurs, il faut renoncer à la cryothérapie corps entier. De façon générale, mieux vaut consulter un médecin avant de tester la première séance.

54

BEAUTY FORUM | 11/2015

Le froid a souvent été utilisé dans les soins visage, pour tonifier les tissus et resserrer les pores. Boules de verres réfrigérées ou bâtonnets de glace, les techniques sont nombreuses.

www.beauty-forum.fr

© Fotolia / Nejron

• Cryolipolyse La machine utilisée est équipée d’une cryode, une sorte d’électrode qui génère le froid à l’aide d’une spatule en téflon, et dont les moteurs aspirent la zone du corps à traiter. Il faut maintenir la température entre 0 et -3° sans aller au-delà, faute de s’exposer à des risques de brûlures.

RECONNU, APPROUVÉ PAR LE CORPS MÉDICAL ET LES SPORTIFS DE HAUT NIVEAU, CRYOSAUNA BY :

Design : www.studio-gaia.fr - photos : lassedesignen - Hydro-Jet

POUR LES AVENTURIERS DU QUOTIDIEN.

CRYOTHÉRAPIE CORPS ENTIER La méthode facile et efficace pour la prévention la santé et le bien-être.

En 3 minutes seulement votre corps élimine le stress, la fatigue, et les calories. Il se retrouve régénéré, et soulagé.

En 3 minutes seulement vous repartez avec la peau tonifiée, l’organisme nettoyé, la libido reboostée et un dynamisme époustouflant !

APPELEZ DÈS À PRÉSENT LE

0810 400 423

www.cryojetsystem-france.fr Cryo-Jet System France

Dossier Cryothérapie

© Fotolia xxxxxxx/ Tijana

dossier |

56

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Dossier Cryothérapie |

dossier

Dossier cryothérapie

MINCIR EN

GRELOTTANT Grelotter de froid ferait-il maigrir ? Sans aller jusqu’à la caricature, les médecins s’accordent à reconnaître que le froid permettrait de libérer plus d’énergie pour protéger notre organisme. À condition, toutefois, de mettre toutes les chances de son côté.

© 123RF / Wavebreak Media Ltd

E

n 1994, Sonia Dubois, qui fut l‘une des heureux d’adopter cette méthode ne nécessitant « Frou-Frou girls » de Christine Bravo sur aucun appareil compliqué. Bref, la recette « magique » France 2, pesait pas moins de 130 kilos.

- froid + suivi + plan alimentaire - fonctionne toujours.

En acceptant de devenir l’égérie de PerGraisse blanche et graisse brune fect Line, une méthode par le froid dite « révolutionnaire », elle joue sa dernière À priori, le principe est simple. Si l’on en croit le Dr Lee carte. Cette nouvelle technique, assortie d’un régime du National Institute of Health de Washington alimentaire draconien, consiste à s’envelopper pendant (Etats‑Unis), il suffirait de frissonner de froid pendant une demi-heure de bandelettes trempées dans une solution aqueuse (froide) à base de camphre plusieurs fois par semaine. Le résultat est spectaculaire : la comédienne perd 60 kilos en six mois. Et change de vie.

En abaissant la température de son corps de deux degrés, les « séances de froid » lui ont permis de perdre du poids rapidement, tout en tonifiant sa peau.

Un cas extrême ? Sans doute. Restée égérie de la marque jusqu’en 1997, Sonia Dubois affrontera, quelques années plus tard, une reprise de poids, dont elle viendra à bout avec des méthodes plus conventionnelles.

De nos jours, la clinique Perfect Line, autrefois dans le quartier des ChampsElysées, a disparu. Mais pas les bandelettes à froid. Elles sont devenues un grand Un petit coup de froid pour perdre quelques kilos en trop ? Une majorité des classique des instituts de beauté, trop calories dépensées par le corps sert à maintenir sa température à 37°…

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

57

dossier |

Dossier Cryothérapie

alors la conversion de la graisse blanche en graisse brune, plus facilement éliminée.

En séparant les cobayes en deux groupes, les chercheurs ont tenté d’aller plus loin. Alors que le premier groupe devait pédaler pendant une heure, le second était soumis au froid pendant dix à quinze minutes. À l’arrivée, un résultat équivalent. Certes, le débat autour du rôle de l’irisine fait toujours rage dans la communauté scientifique. Une chose est sûre : utiliser le froid pour aider à perdre du poids ne dispensera jamais d’un plan alimentaire raisonnable.

En revanche, la perte de poids peut être accompagnée efficacement avec quelques habitudes simples : marcher au froid sans être trop couvert, dormir dans une chambre fraîche (jamais plus de 19°), baisser le chaufLa graisse blanche stocke durablement les calories, mais elle peut fage dans son bureau… Les humains descense transformer en graisse brune, plus facile à brûler, quand on dent d’une longue lignée de survivants à des frissonne de froid ! environnements inconfortables. Utiliser le froid pour augmenter la production de chaleur du quinze minutes par jour pour perdre du poids… Les corps et bruler des graisses passe par un temps conclusions de son étude ont été publiées en mars 2014 d’inconfort. Mais avec, à la clé, un métabolisme qui dans la revue médicale Cell Metabolism. Avec son équipe, produit naturellement plus d’énergie. Une leçon à il a travaillé sur deux types de graisses, la blanche et la transmettre à vos clientes qui désirent mincir. Sans les brune. La première sert uniquement à stocker les graisses, pousser, bien sûr, à prendre froid… W tandis que la seconde, plus intéressante pour les chercheurs, brûle des calories pour les transformer en chaleur, quand l’organisme a froid.

En allant au bout du raisonnement, une douche froide par jour, accompagnée de la pose d’une poche de LES PACKS DE FROID POUR MINCIR glace sur la nuque et les épaules trente minutes par Bien connus des sportifs pour calmer les jour, peut donc s’avérer efficace. « Lorsqu’on a froid, la inflammations, les packs de froid peuvent première chose que fait le corps, c’est d’activer la aussi aider à affiner la silhouette. Il suffit graisse brune, parce qu’elle brûle de l’énergie pour de sélectionner des zones dans lesquelles nous protéger, explique le Dr Lee dans son étude. le sang circule mal, comme le ventre ou les Quand cette énergie est insuffisante, les muscles se fessiers. Il faut aussi prévoir des vêtements contractent mécaniquement, ou frissonnent, pour contenir ces packs de froid, disponibles générant ainsi de la chaleur. » dans les magasins de sport. Une fois mis en Les scientifiques ont recruté des volontaires et les ont place, ils vont refroidir la peau, et l’organisme exposés à un froid de plus en plus intense, de -7 à va activer la production d’irisine et de FGF21, -10°C. Vers -8,5°C, tous les participants commençaient pour puiser son énergie dans les graisses à trembler. L’équipe découvre alors que les frissons stockées. Revers de la médaille, le froid augmente l’appétit ! Il faut donc veiller à son musculaires déclenchent la libération d’une molécule, alimentation pour éviter de regagner très vite l’irisine, surnommée « l’hormone du sport ». De son la graisse perdue pendant les séances de froid. côté, la graisse brune, exposée au froid, en libère une autre, la FGF21. La combinaison des deux provoquerait

58

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

© Fotolia / Syda Productions

15 mn de froid = 1h de vélo

Dossier Cryothérapie |

dossier

Une alternative à la liposuccion

RESCULPTER AVEC

LA CRYOLIPOLYSE On la présente comme une technologie « révolutionnaire ».

Pour autant, la cryolipolyse ne constitue pas une méthode d’amaigrissement, mais une prometteuse alternative à la liposuccion. Le point sur cette technique non invasive.

E

n quoi consiste cette nouvelle technologie ?

Son principe est simple : il vise à détruire des cellules graisseuses par le froid. Comment ? En refroidissant un amas adipeux à très basse température, la cryolipolyse va déclencher sur les lipocytes un phénomène de mort cellulaire programmée, l’apoptose. Bref, il s’agit ici d’un phénomène thermique, qui permet d’éliminer naturellement la graisse par les liquides interstitiels.

amas graisseux ne sont pas traitables par la machine.

Seul un diagnostic préalable pourra le déterminer.

Ainsi, une personne qui a du ventre peut avoir, en réalité, une distension de la paroi abdominale, et non de la graisse. De même, un praticien prudent vérifiera, avant d’utiliser sa machine, le pli cutané de la zone critique. Efficace pour le ventre et les hanches, pas forcément sur l’intérieur du genou, voire sous le bras, plus compliqué à pincer qu‘une culotte de cheval.

Comment ça marche ?

Existe-t-il des contre-indications ?

On pince la zone à traiter, en protégeant l’épiderme d’éventuelles brûlures, grâce à des lingettes imbibées d’un gel composé de glycérine et d’alcool. On positionne ensuite la pièce à main et on met en route le dispositif, qui comporte un système d’aspiration.

On la déconseille aux diabétiques, aux personnes présentant des peaux très abîmées ou très relâchées, des troubles de la coagulation, des blessures et, bien sûr, aux femmes enceintes. Par ailleurs, les médecins que nous avons interrogés sont très clairs : la cryolipolyse permet de modifier une silhouette dans un but exclusivement esthétique, pas de fournir une aide médicale à des personnes obèses ou en surpoids.

Quand peut-on constater les premiers résultats ?

Le résultat optimal se voit au bout de trois mois et demi. Pourquoi ? Parce que la cellule va mettre à peu près douze semaines pour physiquement disparaître.

En éliminant un certain nombre de cellules, on finit par perdre un volume.

Quelles sont ses indications ?

Elle promet de faire disparaître les bourrelets localisés, disgracieux et durs à éliminer. Mais tous les

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Pourquoi est-elle moins chère que la liposuccion ?

Pas d‘hospitalisation, et donc pas d‘infirmière, ni de bloc opératoire et d‘anesthésie. Ce sont des pièces à main à usage unique qui vont être utilisées sur différentes zones sur le corps. Une zone se facture globalement autour de 500 euros. W

BEAUTY FORUM | 11/2015

59

dossier |

Dossier Cryothérapie

© xxxxxxx

- 155° ! Le froid extrême qui émane du caisson dégage de la buée au contact de l’air ambiant.

Trois minutes sont nécessaires pour obtenir des effets sur le corps.

60

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Dossier Cryothérapie |

dossier

Hibernatus

REMISE EN FORME À -150° À moins d’avoir grandi dans un congélateur, passer trois minutes dans un caisson à -150°C n’a rien d’une partie de plaisir. Mais on lui prête tant de vertus : forme, amincissement, bien-être… Le jeu en vaut-il la chandelle ?

«

Vous n’allez pas congeler ». Les paroles de l’ostéopathe n’ont pas vraiment rassuré Sébastien, un jeune avocat. Il hésite.

Curieux, il a franchi les portes du centre Kemijoki, à Rennes, après avoir tout essayé pour se débarrasser d’une tendinite récalcitrante. Toujours tiré à quatre épingles, il se sent grotesque dans son accoutrement. Jugez plutôt : maillot de bain, chaussures en plastique blanc, gants, masque de chirurgien et bandeau sur les oreilles…

Pourtant, un tel attirail n’est pas superflu pour pénétrer dans le premier sas, où il fait -50°C. Le jeune homme n’y restera que quinze secondes, avant d’entrer dans une cabine dont la température atteint carrément… -110°C !

Le plus dur reste à faire. Derrière la vitre, l’opératrice le surveille et annonce les temps. Sébastien a froid, très froid, et craque après deux minutes. Bonne nouvelle : il ne sent plus son épaule. Le froid, qui provoque une vasoconstriction, a momentanément endormi sa tendinite.

apparaître un intérieur molletonné. En sous-vêtements, chaussettes et gants, elle s’installe dans l’engin. Après la fermeture, le plancher se soulève. Précision : sa tête reste hors du caisson, au milieu d’une vapeur blanche.

Elle sent le froid monter le long des jambes, des hanches puis des bras. Température : -150°C. La peau commence à picoter. Au bout de trois minutes, la

Trois minutes pour perdre 800 calories Joëlle, pour sa part, bientôt la trentaine, n’éprouve aucune douleur. Elle a juste envie de perdre des kilos en trop. Et sans trop d’effort. Attirée par le buzz — les comédiens Demi Moore et Daniel Craig seraient des adeptes convaincus de la technique —, elle a pris rendez-vous dans un centre parisien qui propose de la cryothérapie en cabine individuelle.

Face à elle, un gros caisson cylindrique qui écrase la pièce de sa silhouette massive… La porte s’ouvre et laisse

www.facebook.com/BeautyForumFrance

On s’installe très facilement dans les caissons. Ils sont mobiles et s’adaptent à la taille de chaque utilisateur, dont la tête reste toujours à l’extérieur de l’appareil.

BEAUTY FORUM | 11/2015

61

dossier |

Dossier Cryothérapie

UN JET D’AZOTE ANTI-ÂGE Agir sur les rides, réduire la peau d’orange, le visage, le cou, les triceps, le cuir chevelu… Un inventaire à la Prévert pour décrire toutes les applications revendiquées par cette machine innovante : le CryoSkin. Selon son fabricant, ce nouveau traitement cryogénique agit par la vasoconstriction, qui resserre les pores, stimule le flux sanguin, tend et repulpe la peau, tout en stimulant la production de collagène, par l’intermédiaire d’une brume de froid intense, que l’on concentre sur une partie localisée du corps. Outre les applications sur le visage, l‘appareil propose deux prestations inédites : la stimulation de la repousse de cheveux, en traitant le cuir chevelu, et le traitement des dessous de bras. Plusieurs séances de froid intense permettraient ainsi de retendre la peau de cette zone sujette au relâchement cutané.

L’appareil est pourvu d’une réserve de 60 litres d’azote, soit 150 soins de dix minutes. Le coût du consommable par séance est de 0,40 euro, pour un prix de vente de 40 à 50 euros.

La machine projette un jet d’azote liquide sur le visage, que l’on dirige quelques minutes vers la zone à traiter. Si le froid est intense, il reste peu perceptible.

porte s’ouvre et Joëlle s’élance, pleine d’énergie. Elle ne le sait pas encore, mais, selon le fabricant, elle vient de perdre 800 calories. Pas mal, pour quelques minutes de grelottement et 35 euros.

Le corps libère aussi des endorphines Vous l’aurez compris, Joëlle et Sébastien n’ont pas utilisé les mêmes dispositifs. Pour l’un, c’était une chambre. Pour l’autre, un caisson. Mais le principe reste le même : un froid intense et l’utilisation de l’azote liquide. Exposé à ces températures intenses, le corps se met en mode survie, en dépensant un maximum de calories. Le froid extrême provoque aussi un effet analgésique, comme un sédatif. Il ralentit la conduction nerveuse en abaissant la température tissulaire.

Mieux, avec le froid, le corps libère des endorphines, d’où cette impression de bien-être ressentie à la fin du soin. Du coup, une séance permet d’éliminer la sensation de fatigue, car elle assouplit les muscles tendus et intensifie le passage sanguin. Certains parlent même d’effet anti-âge, puisque la cryothérapie peut stimuler la production de collagène et éliminer les toxines.

62

BEAUTY FORUM | 11/2015

Peu de travaux médicaux sur la cryothérapie Voilà pour la théorie. Sur le plan médical, les médecins hésitent à se prononcer. Soyons justes : très répandue outre-Rhin et dans les pays de l’Est, la technique n’a pas inspiré beaucoup de travaux scientifiques. À ce jour, il n’existerait que quatre petites études randomisées et contrôlées, comme le relèvent des chercheurs du groupe Cochrane, un groupement indépendant d’experts médicaux, connu pour sa rigueur méthodologique *.

Alors, efficacité réelle ou effet de mode ? L’aspect subjectif est important, puisque la grande majorité des sportifs et des amateurs de cryothérapie ont la sensation de récupérer plus vite après l’effort. Et si le gendarme du médicament, l’ANSM, garde un œil prudent sur cette technique nouvelle, il n’a jamais eu connaissance d’aucun incident dans la dizaine de centres qui se sont ouverts dans l’Hexagone. W (*) Source : Whole-body cryotherapy (extreme cold air exposure) for preventing and treating muscle soreness after exercise in adults. J.T. Costello et al. (Cochrane Bone, Joint and Muscle Trauma Group). Cochrane Library, 18 sept. 2015

www.beauty-forum.fr

Dossier Cryothérapie |

dossier

CRYO AND CO UN CENTRE DE SANTÉ & MIEUX-ÊTRE

C

’est finalement à Freemantle, en Australie, que s‘est ouvert, en décembre 2014, le premier Cryo and Co, le nouveau concept de centres de prévention « santé et mieux-être », mis au point par Bertrand Vaillant, également distributeur du lit massant Hydrojet.

L’espace comprend une cabine dotée d‘un cryosauna, où le client passe entre 1mn30 et 3 mn dans un cylindre inox, dont la température intérieure approche les -165°, et une cabine de repos, équipée d‘un lit massant Hydrojet.

L’innovation ? Jusque-là, le procédé nécessitait l‘implantation coûteuse de véritables chambres froides, réservées aux centres médico-sportifs de haut niveau. L‘adaptation de la technique en caisson individuel relance l‘intérêt pour le procédé. Elle le met aussi à la

www.facebook.com/BeautyForumFrance

portée des spas et des centres de remise en forme haut de gamme, voire des centres d‘amincissement.

L‘appareil peut être implanté dans une cabine de soins de base. La tête restant à l‘extérieur du caisson évite à l’utilisateur le sentiment de claustrophobie. Il permet aussi à l‘opérateur de rester en contact avec lui pendant la très courte séance.

La conception du centre s‘adapte à la superficie et ne requiert aucune installation technique particulière, assure Bertrand Vaillant. La formule est proposée sous la forme d’une licence de marque. On regrettera que le concept ne soit pas tiré jusqu‘au bout : nutrition, boissons énergétiques, voire d‘autres machines… Mais l‘orientation résolument «prévention santé» du concept lui donne la possibilité de s‘implanter partout, en spa hôtelier comme en spa urbain. W

BEAUTY FORUM | 11/2015

63

Utilisée dans certains cosmétiques exfoliants, la papaïne est une enzyme naturelle présente dans la papaye. Elle peut aussi servir d‘agent antistatique dans des soins capillaires.

64

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

© 123RF/ longtaildog

Cosmétique naturelle

Cosmétique naturelle

Ingrédient exotique

LE POUVOIR DE

LA PAPAYE

SUR LA PEAU Gorgée de vitamines et de minéraux, la papaye contient un enzyme naturellement présent dans le fruit, la papaïne, un ingrédient utilisé par l’industrie cosmétique, même s’il n’est pas dénué de risque allergique.

I PAR ALISON BERGES

L

e papayer ne passe pas inaperçu. Ses gros fruits pourraient ressembler à des melons, même s’ils appartiennent à la famille des figues. Sous leur peau de couleur verte et jaune, ils cachent une pulpe orangée, tendre, savoureuse et sucrée, qui en a fait un aliment star des régimes ventre plat. Et pour cause : source en vitamine C, A, E, B5 et B9, la papaye contient aussi du potassium, du calcium et du magnésium. Gardons pour la fin l’argument qui tue : sa faible teneur en calories (33 kcal/100g).

Pas étonnant, donc, que l’industrie cosmétique s’y intéresse de très près. Il ne s’agit pas, pour elle, de se contenter des vitamines du jus de papaye, mais d’en extraire une précieuse enzyme, la papaïne. Pour cela, on gratte les fruits encore verts au lever du soleil, pour obtenir un jus laiteux qui en contient une forte quantité, comme dans ses pépins. Il faut dire que l’extrait de papaye fermentée a un pouvoir antioxydant vingt fois supérieur à la vitamine E ! Il protège aussi l’organisme de ce que l’on appelle le « syndrome du stress oxydant », provoqué par la pollution environnementale, le tabagisme, l’exposition solaire...

www.facebook.com/BeautyForumFrance

En fait, sans enzymes, la vie est impossible. Ces protéines sont fabriquées par l’organisme. Ce sont des biocatalyseurs, qui peuvent, en quelque sorte, dissoudre la colle qui solidarise les cellules de l’épiderme. De là à imaginer une action anti-âge… Avec la papaye, les labos ont vite sauté le pas !

Explications. En vieillissant, la peau commence à ralentir son processus de régénération, les couches de cellules

D’OÙ VIENT LA PAPAYE ?

La papaye est originaire des tropiques de l’hémisphère occidental, en particulier dans le sud du Mexique et en Amérique centrale. On l’évoque pour la première fois en 1519 dans les récits de la conquête du Mexique par Cortez. En effet, les conquistadors avaient repéré ce fruit pour ses effets bénéfiques sur la digestion après un repas trop riche. Le nom indigène du fruit, Ababaï, donnera naissance plus tard au nom espagnol papaya. Ce n’est qu’au XIXème siècle que les Européens découvrent réellement les propriétés de ce fruit.

Aujourd’hui, la plante est cultivée dans toutes les zones tropicales et subtropicales.

BEAUTY FORUM | 11/2015

65

mortes de l’épiderme s’épaississent et se rigidifient, d’où les ridules, puis les rides. Les produits à base d’extraits de papaye permettraient ainsi de ramollir les cellules mortes et de les détacher. Et comme l’enzyme

EN SAVOIR PLUS SUR LA PAPAYE WW Il

existe 50 différentes sortes de papaye, certaines étant même cultivées en Europe, aux Canaries et sur le pourtour du bassin méditerranéen.

WW On

désigne à tort le papayer comme un arbre.

En fait, il s’agit d’un arbuste, même s’il peut s’élever de 3 à 7 mètres de hauteur et vivre dix ans.

WW Chaque

arbuste porte exclusivement des fleurs mâles ou femelles. C’est pourquoi il en faut au moins un de chaque genre.

WW Les

fruits mûrs sont de couleur jaune et verte, légèrement ovales. Ils peuvent peser jusqu’à 5 kg.

WW Reconnue

pour favoriser la digestion, la papaye a fait aussi ses preuves en matière de cicatrisation des plaies, grâce à son action anti-inflammatoire.

WW Au

Brésil, les fleurs fraîches du papayer infusées sont utilisées contre la bronchite et la trachéite

WW Les

feuilles de papayer en décoction ont le pouvoir d’éliminer les taches de sang des vêtements.

Aux Antilles, on les utilise pour rendre plus tendre la viande.

66

BEAUTY FORUM | 11/2015

n’aurait aucun effet sur une peau parfaitement saine et « active », les chimistes le considèrent comme un ingrédient « intelligent »…

Ce n’est pas sa seule application. On connaît, bien sûr, les propriétés exfoliantes de ce fruit. Pour réaliser un peeling efficace, il est toujours intéressant de faire un pré-gommage mécanique, soit avec une brosse, soit manuellement, avant d’appliquer un peeling enzymatique. De cette façon, l’enzyme n’a plus qu’à traverser la couche supérieure de cellules mortes. Les principes actifs du fruit permettent de stimuler la production de nouvelles cellules, assurent les laboratoires. En masque occlusif, l’enzyme fonctionnera de façon plus intense encore, détoxifiant la peau et illuminant le teint.

Reste un bémol. Si la papaïne se révèle très efficace pour enlever les peaux mortes, elle peut être aussi à l’origine de réactions allergiques, comme le soulignait au début de l’année une étude autrichienne publiée dans la très sérieuse revue scientifique Journal of Investigative Dermatology. « Très peu de temps après l’application, la papaïne augmente la perméabilité des petits vaisseaux sanguins et des cellules inflammatoires pénètrent dans la peau », expliquait alors le professeur Erika Jensen-Jarolin, chef du département de médecine de l’université de Vienne.

Difficile, pourtant, de se priver d’une enzyme aussi prometteuse… Pour les indécis, il reste encore une solution, la beauté venant aussi de l’intérieur : consommer le fruit en lui-même, si riche en nutriments, et observer ses effets sur la peau ! W

www.beauty-forum.fr

© 123RF/ Viktar Malyshchyts

Cosmétique naturelle

News |

Cosmétique naturelle

1 | SPATULE ET AMPLIFICATEUR ÉNERGÉTIQUE 1|

Vibrant | En édition limitée pour Noël, ”Alors ça pousse” lance deux outils hautement chargés : une spatule dont l’embout en cristal de roche joue le rôle d’amplificateur énergétique pour amplifier l’effet des baumes… et de celui qui s’en sert ! Dans la même gamme, Joelle Péchot, la créatrice de la gamme, propose un « applicateur énergétique » taillé dans une tranche d’agate. Celle-ci est censée redonner confiance en soi, apporter équilibre émotionnel, physique et intellectuels et de lever les blocages.

Spatule en cristal (2 à 3 cm, 7€) et Applicateur agate (6 cm env., 17€).

Exclusivement sur le site www.alorscapousse.com.

2| 2|P APAYE ET SAPONAIRE

Purifiant | Ce nouveau gel nettoyant mise sur l’action enzymatique de l’extrait de papayer pour exfolier la peau en douceur. Une action encore renforcée ici par l’action de la saponaire, une plante aux fleurs violacées qui nettoie en profondeur. Le gros atout de ce soin éco-responsable reste sa texture gel qui se transforme en mousse légère, rafraîchit et nettoie même les peaux sensibles. Légèrement parfumé, il vient compléter une gamme déjà riche d’une quinzaine de soins pour le visage, le corps et les cheveux.

Clean Pure Gel, 150 ml, Cosmology 14€ .

3 | LE RAISIN, UNE VALEUR SÛRE

3|

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Nourrissant | C’est la fin des vendanges, mais pas des vertus de l’huile de pépins de raisin. Associée au miel pour le lait corps hydratant Hyatos, ou pure dans l’huile végétale de pépins de raisin d’Aroma-Zone, elle reste l’une des huiles les plus riches en acides gras essentiels de la catégorie des oméga-6.

Huile végétale de pépins de raisin Aroma-Zone, Berlingot de 10ml, 1€, flacon de 100ml, 3,90€ et 250 ml, 8,50€ ; Lait bio hydratant Hyatos, à l’huile de pépins de raisin et au miel, tube de 200 ml, 26,69€.

BEAUTY FORUM | 11/2015

67

énergétique

© Fotolia/ ProMotion

Composé de dioxyde de silicium, le cristal de roche est considéré par les énergéticiens comme un puissant amplificateur. Il trouve naturellement sa place dans les protocoles de soins.

68

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

énergétique

Un soin au cristal de roche

CRISTAL QUI SONGE Cosmétique naturelle et pierre précieuse ont tout pour s’entendre. Quand une esthéticienne bien formée utilise un cristal de roche en combinaison avec des produits haut de gamme, le soin devient un moment exceptionnel I PAR MARIANNE MATZIG

I

© Fotolia/ vvoe

l brille de mille feux, capture la lumière et la difracte. Le cristal de roche est un bijou fascinant. Sa mystérieuse beauté captive les hommes depuis des milliers d’années. Aujourd’hui encore, il symbolise le pouvoir et la pérennité. Certains pensent même qu’il posséderait des vertus magiques…

Pour qu’une pierre devienne précieuse, elle doit répondre à un certain nombre de critères, comme la rareté, la dureté et la transparence. Nous connaissons tous le saphir, le rubis et, bien sûr, le diamant, le « meilleur ami d’une fille », comme le chantait Marilyn Monroe dans « Les hommes préfèrent les blondes ». Mais, en cosmétique, ce sont plutôt les quartz roses, le cristal de roche et les pierres semi-précieuses (tourmalines, œil de tigre, agates, etc.), que l’on trouve plus facilement dans la nature, qui sont utilisés.

Une couleur difficilement imitable Du point de vue chimique, le cristal de roche, principalement composé de dioxyde de silicium, est un quartz incolore et transparent, formé dans les profondeurs de la Terre, là où la chaleur et la pression

www.facebook.com/BeautyForumFrance

font naître les cristaux. Pour atteindre le maximum de son éclat, il devra d’abord être taillé, mis en forme, facetté et poli.

Mais les faussaires ont saisi l’opportunité.

D’abord, avec du verre coloré, traité comme une pierre. Puis, au fil du temps, les copies se sont améliorées : résines, matériaux synthétiques… Au point qu’il devient de plus en plus difficile de les distinguer des « vraies » pierres. On dispose, toutefois, de deux indices pour repérer un faux cristal : un prix trop bas ou une couleur introuvable dans la nature. Car une copie, si belle soitelle, n’aura jamais la puissance énergétique de l’original.

Des vertus louées depuis l’Antiquité Au Moyen-Âge, la religieuse Hildegard de Bingen (1098-1179), qui fut également un célèbre médecin, attribuait aux pierres des vertus curatives et purificatrices, à l’instar des croyances antiques ou de la médecine chinoise. À la Renaissance, l’alchimiste et chirurgien suisse Paracelse, adepte de la médecine expérimentale, n’hésitait pas non plus à utiliser des minéraux pour tenter de soulager ses semblables.

BEAUTY FORUM | 11/2015

69

énergétique

WW Passez

le cristal sur le visage sans exercer de pression. Un seul passage suffit, car la fraîcheur du cristal peut provoquer des frissons.

WW Enduisez

le visage d’une huile 100% naturelle, comme l’amande ou le jojoba. Vous pouvez également ajouter à votre huile quelques gouttes d’huile essentielle.

WW Utilisez,

si vous le souhaitez, une huile de soin visage que vous aurez préalablement tiédie.

WW Passez

le cristal de la racine du nez à la pointe des cheveux.

WW Puis

faites-le circuler d’une tempe à l’autre.

WW Travaillez

en arc de cercle, de la racine du nez jusqu’à la pointe du sourcil, puis changez de côté.

WW Commencez

à partir du milieu du front et massez tout le visage, sous les yeux, du nez à la tempe, du haut de la pommette au nez, sous le menton, avant de retourner sur l’oreille, avec des mouvements vers le bas, sur le décolleté, avant de remonter sur le visage.

WW Passez

le cristal sur la naissance des cheveux, puis posez‑le. Reposez vos mains doucement sur le visage.

WW La

peau a bien absorbé l’huile, le client est détendu.

Le soin est terminé.

70

BEAUTY FORUM | 11/2015

« APRES CHAQUE SOIN, N’OUBLIEZ PAS DE PLONGER

VOTRE CRISTAL DANS L’EAU SALÉE POUR LE NETTOYER

ENERGÉTIQUEMENT. »

Aujourd’hui encore, les énergéticiens utilisent abondamment les pierres dans une spécialité connue sous le nom de lithothérapie (médecine non conventionnelle qui cherche à soigner en utilisant des cristaux), même si la science n’a jamais pu mesurer leur efficacité réelle. Une chose est sûre : quelle que soit la culture concernée, on se sert toujours des pierres de la même façon, soit en les posant sur le corps, soit en les immergeant dans l’eau, pour qu’elles l’imprègnent de leur énergie. Certains produits cosmétiques vont même plus loin, en les broyant pour les incorporer à leur formulation.

Des protocoles de soins énergétiques Les pierres s’inscrivent facilement dans le déroulement d’un soin cosmétique. On peut, par exemple, préparer une eau « chargée », où l’on a fait tremper des pierres. Elle pourra être bue avant le soin, ou être utilisée en compresses sur le corps. L’un de ces « cocktails énergétiques » mélange cristal de roche, quartz rose et améthyste. Le cristal est censé stimuler l’afflux d’énergie et le pouvoir d’auto-guérison du corps. Le quartz rose, lui, est la pierre du cœur, celle qui améliore l’amour de soi et des autres. L’améthyste, enfin, permettrait de « recharger » énergétiquement toutes les autres pierres.

Si vous doutez de leurs capacités énergétiques, n’hésitez pas à expérimenter vous-même le soin pour en apprécier les effets. Un massage aux pierres précieuses peut rassurer et augmenter la confiance en soi. Le client ressent alors un afflux d’énergie, ce qui facilite son lâcher-prise. Mieux, un massage, accompagné de manœuvres d’effleurages et de friction avec le cristal, va renforcer cette sensation de bien-être. Peu à peu, la circulation énergétique va se rétablir le long des méridiens. Enfin, un soin à l’huile tiède et au cristal va procurer un effet apaisant et réduire le stress. Pierres et huiles ont ainsi leur propre correspondance, avant d’agir sur le corps, l’esprit et le mental. W

www.beauty-forum.fr

© : 123RF/Monika Wisniewska

PROTOCOLE DE MASSAGE AU CRISTAL

énergétique

1|

2|

3|

4|

5|

6|

Saviez-vous que les minéraux soignent le corps et l’esprit ? Nos ancêtres y croyaient dur comme fer.

Aujourd’hui, on en a fait une thérapie alternative, la lithothérapie. Ainsi, si le cristal est réputé accroître la clairvoyance, améliorer la vue et faire baisser la fièvre, le jaspe (1) augmenterait l‘endurance et renforcerait le système immunitaire. La pierre de lune (2) stimulerait l‘intuition et soulagerait les troubles hormonaux.

La rhyolite (3) améliorerait la résistance et viendrait à bout des grippes et des refroidissements. La calcédoine (4) faciliterait la communication et l‘expression personnelle, tout en étant bénéfique pour le système lymphatique, les reins et la vessie. Dans toutes les cultures, le jade (5) est synonyme de chance et d‘harmonie, mais il permettrait aussi de réguler le système nerveux, le foie et les reins. Enfin, l‘aventurine rouge (6) soutiendrait notre capacité à aller au bout de nos projets. À vous de juger !

© Fotolia/Teemu Tretjakov

COÛT D’UN SOIN VISAGE AUX PIERRES PRÉCIEUSES ETAPES

PRODUITS

PRIX

Rituel d’accueil

Brumisation

0,20€

Nettoyage de peau

Lait nettoyant

0,20€

Gommage

Gommage à la rose

0,05€

Compresse/oshibori

Serviette imprégnée

0,15€

Monodose de soin

Capsule de soin

0,90€

Massage

Cristal et huile

0,80€

Pose de masque

Argile blanche

0,40€

Massage des mains

Cristal et crème

0,40€

Compresse/oshibori

Serviette imprégnée

0,15€

Tonification

Eau de soin

0,10€

Soin des lèvres

Baume à lèvres

0,07€

Soin des yeux

Contour des yeux

0,40€

Crème de jour

Crème

0,40€

Rituel de fin

Brumisation

0,05€

Produits

4,17€

Coût du service (1€ la minute)

60,00€

Prix minimum de la prestation

64,17€

Coût d’achat du cristal : 30€ selon la taille et la forme

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

71

business

© : 123RF/ xxxx Luca Bertolli

Pour maîtriser le massage suédois, il ne suffit pas d’en connaître toutes les manoeuvres. Il faut aussi comprendre les effets physiologiques de chacune d’entre elles. Aux États‑Unis, son apprentissage demande 450 heures de formation.

72

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

business

Techniques de base

POLYVALENT ET TOUT TERRAIN : LE MASSAGE

SUEDOIS

Si le massage suédois, riche en manoeuvres et en variantes, a fait le tour du monde avec un égal succès, c’est qu’il s’adapte à tous les besoins : il peut être tonifiant ou relaxant, profond ou léger.

Mais il demande un long apprentissage avant d’être maîtrisé.

I PAR GAELLE LE CORRE

P

ratiqué à l’huile et sur table, ce massage musculaire, très efficace pour ses effets physiologiques, ravira les praticiens organisés et méthodiques.

Pourquoi ? Tout simplement, parce qu’il respecte une logique précise (chaînes musculaires et retour sanguin). Ses manœuvres visent à réchauffer les zones tendues, afin d’assouplir les fascias et les muscles. De quoi dissoudre tensions et raideurs, le plus souvent provoquées par le stress, des mouvements répétitifs, une mauvaise posture ou la sédentarité.

Précisons tout de suite que ces gênes, localisées généralement en haut et au bas du dos, ne s’assimilent pas à une pathologie. Un bon massage suédois peut donc les apaiser. En favorisant un bon retour veineux, le drainage associé à des manœuvres profondes permettent l’élimination des toxines. Pas étonnant, dans ces conditions, que cette technique rallie tous les suffrages en Amérique du Nord, où elle est devenue un incontournable des cartes de soin.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Le massage suédois permet, dans un premier temps, de soulager les articulations. Ici, la manœuvre permet un drainage des extenseurs du poignet.

BEAUTY FORUM | 11/2015

73

business

Il y a aussi un aspect du massage qui est trop rarement pris en compte : la fatigue. Le massage peut paraître simple et facile à pratiquer… Pourtant, si vous voulez proposer un service de qualité, vous devez maîtriser les outils qui permettent de le faire sans trop d’effort, ni blessure. Sachez, par conséquent, vous ménager.

Lors de votre soin, tout est important : votre posture, votre façon d’utiliser vos mains et votre corps. Vous ménagerez ainsi votre dos et vos articulations, tout en conservant votre énergie.

Un massage est un échange d’énergies

Êtes-vous fait pour le massage suédois ?

Cela étant dit, l’apprentissage de cette technique est moins évidente qu’il n’y paraît : aux États‑Unis et au Canada, sa maîtrise requiert 450 heures de formation.

Posez-vous donc la question : ce massage est-il à votre portée ? Car, avant d’y accéder, il est nécessaire de développer le sens du toucher et d’être capable de déceler sous ses mains les zones de tensions, les nœuds, les raideurs, la température même de la peau…

Maîtriser toutes les manœuvres, on s’en doute, fait partie des connaissances de base : effleurages, glissés profonds, pétrissages, foulages, percussions, frictions, élongations et drainages.

Seulement, pour un tel massage, on peut difficilement faire l’impasse sur la compréhension des effets physiologiques de chacune d’entre elles ! C’est pourquoi leur apprentissage est indissociable de l’enseignement de l’anatomie. Il faut connaître les principaux muscles superficiels et semi-profonds, ainsi que la manière de les palper, pour savoir où masser et comment…

Vous avez une bonne mémoire ? Tant mieux, car bien mémoriser les enchaînements, les rythmes, la fluidité, l’harmonie des manipulations, et tous les ingrédients qui composent la logique d’un massage, fait partie de la formation. Et ce n’est pas tout. Il vous faudra aussi intégrer le fait de passer du général au particulier, du léger au profond, et inversement. Et surtout : connaître les limites de ses compétences ! S’il y a douleur, blessure récente ou pathologie, le cas n’est plus de votre ressort, mais celui d’un kinésithérapeute ou d’un médecin.

74

BEAUTY FORUM | 11/2015

Une nouvelle opportunité professionnelle La maîtrise d’un bon suédois traditionnel représente un vrai défi, même pour des personnes qui massent depuis des années. Pratiqué dans les règles, il vous permettra d’établir une relation privilégiée avec votre clientèle, fondée sur un soin à valeur physiologique ajoutée, à cent lieues des techniques bling-bling, plus ou moins fantaisistes. W

GAELLE LE CORRE Co-fondatrice de Azur Massages Coach sportif, elle étudie le massage thérapeutique au Canada, avant de travailler en spa et en clientèle privée en tant que massothérapeute.

Formatrice en massage depuis 2005, elle a créé avec Daniel Paré sa propre école, Azur Massages, en 2011 à Annecy.

www.beauty-forum.fr

© Azur Massages

Il s‘agit ici de détendre le muscle avant de procéder à un glissé le long du bord interne de l‘omoplate avec un léger décollement.

Sans l’attitude qui l’accompagne, une bonne main de massage n’est rien. Dur à entendre ? Et pourtant…

L’accueil du client est pratiquement aussi important que le massage lui-même.

Savoir le mettre en confiance, lui expliquer le déroulement du soin, prendre en considération sa gêne, surtout s’il s’agit d’un premier massage, sont autant de façons de le rassurer sur votre professionnalisme.

Commencez par un entretien préalable pour mettre en lumière les attentes et les besoins de votre client. Cela vous permettra également de repérer discrètement les éventuelles contre-indications.

Après cette entrée en matière, vous pourrez commencer le massage proprement dit, en veillant à respecter le confort et la pudeur de votre client à chaque étape.

Plus que tout autre technique, le massage suédois exige de rester à l’écoute, tout en conservant une attitude professionnelle.

© Gharieni

business

La praticienne est ici parfaitement positionnée pour la séquence réflexologie plantaire et stimulation des principales zones, sans se courber, ni tirer un tabouret pour s’asseoir.

Une nouvelle façon de masser

LE WELLMASSAGE 4D High touch ou high tech ? Plus la peine de choisir son camp ! Les nouveaux protocoles de Wellmassage 4D vont peut-être réconcilier tout le monde : ils synchronisent manœuvres de massages et positions de la table de soins.

I PAR MARC STENAY

A

lors que les ostéopathes utilisent déjà les propriétés des fauteuils de soin inclinables, les praticiens de bienêtre, sans doute par habitude, massent toujours sur des tables droites.

Des massages de plus en plus créatifs, mais une table de soins toujours rectiligne. Mais c’était avant. Voici, en résumé, le challenge que propose ce nouveau concept. L’idée est venue d’une rencontre entre un designer de tables haut de gamme, Sammy Gharieni, et un spécialiste du massage, Jean-Guy de Gabriac.

Leur produit a été présenté le 19 octobre, à Las Vegas, en avant-première mondiale, à la Conférence ISPA (International Spa Association). En coordonnant les différentes positions des derniers modèles de tables avec les manœuvres de massage, il a mis la barre haute : augmenter l’efficacité du soin pour le client, avec une valeur physiologique ajoutée, et, dans le même temps, faciliter le travail du masseur, en diminuant les risques de maladies professionnelles dues à de mauvaises postures.

Reposant sur huit étapes spécifiques, la technique se décline en deux protocoles distincts : Relax et Deep, chacun sur deux durées (50 et 70 mn). À suivre donc. W

1|

2|

À droite, quelques-unes des possibilités des tables. A partir d’une position classique (1), elle se déplace en hauteur et en inclinaison, selon le type de soin : réflexologie plantaire (2) ou massage crânien (3). www.facebook.com/BeautyForumFrance

3|

75

business | Prescrit… Vendu

© ©xxxxxxx 123RF/Ferli Achirulli

Quand une cliente vient chez vous pour un soin et ne vous achète aucun produit, c’est que vous n’avez peut être pas su adopter le bon comportement… Pas besoin d’argumenter tout le temps, anticipez plutôt ses besoins !

76

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Prescrit… Vendu |

business

Quand l’objection n’est qu’un prétexte

BOOSTER SES VENTES : PRESCRIT… VENDU !!

Faire exploser son chiffre d’affaires produits, c’est possible ! Car aucune femme ne se rend dans un institut pour faire des économies… La clé, selon Paul Reinhold Linn, expert en vente : apprendre à prescrire.

I PAR PAUL REINHOLD LINN

V

ous êtes-vous déjà demandé ce que fait une femme qui n’a pas les moyens d’acheter des produits haut de gamme, ni de s’offrir des soins en institut, mais qui désire quand même s’occuper d’elle ?

Certes, elle ne vient pas chez vous. Elle préfère se rendre dans une grande surface ou une parapharmacie. Et celles qui fabriquent leurs produits elles-mêmes ou, c’est la tendance, font venir une esthéticienne à domicile ? Elles non plus ne franchiront jamais le seuil de votre établissement…

Dommage. Car, même si vous estimez que votre clientèle n’a rien à voir avec ces femmes, le pourcentage de vos ventes additionnelles ne décollera pas pour autant !

Alors, posez-vous la bonne question : comment se fait-il qu’une cliente vienne faire des soins chez vous et n’achète aucun produit ? Y répondre de façon cohérente, c’est déjà le début de la réussite.

Votre cliente a de l’argent Soyez réaliste. Aucune des femmes qui débarquent dans votre institut pour réserver un soin n’est sans ressources. J’entends déjà votre objection : le discours que tient votre cliente pourrait vous faire croire le contraire.

Dès qu’elle arrive chez vous, elle vous met en garde : « Je veux juste un soin de base. Je n’ai pas besoin de produits. Je suis très satisfaite des miens. » Au lieu de soupirer et de lever les yeux au ciel, mettezvous à sa place. Elle a 50 ans ou plus, elle se regarde dans

www.facebook.com/BeautyForumFrance

le miroir chaque matin et se plait de moins en moins. Elle se persuade qu’il est grand temps de faire quelque chose.

Elle pousse donc votre porte. Et elle devrait, de plus, avouer à une parfaite inconnue — vous, professionnelle de la beauté — que, ces dernières années, elle a fait de mauvais choix en matière de soins de beauté ? C’est audessus de ses forces. N’oubliez pas que le sentiment de honte est encore plus bloquant que la culpabilité.

C’est peu dire si votre réaction peut être déterminante.

Si elle vous déclare, une fois la séance terminée, qu’elle n’a absolument pas besoin de vos produits, pour peu que vous baissiez la tête en regardant le sol, même un court instant, que vous vous mettiez en position de soumission, et elle sera convaincue que vous vouliez simplement faire du chiffre ! Rien de plus.

OBJECTION OU PRÉTEXTE ?

L’objection : WW S igne

d‘un vrai intérêt cliente attend d‘être convaincue WW De bons arguments font mouche WW Votre

Le prétexte : WW D ifficile

à contrer WW Votre cliente cache ses vraies raisons WW L‘argument du prix est inopérant

BEAUTY FORUM | 11/2015

77

business | Prescrit… Vendu

Répétons-le : si votre cliente était effectivement satisfaite des produits qu’elle utilise chez elle, elle n’aurait aucune raison de se trouver actuellement dans votre cabine. Il faut donc changer de stratégie.

Objections ou prétextes ?

© 123RF/ Elena Mikhaylova

N’ayez pas peur des objections : elles sont indissociables de toute discussion commerciale. La cliente vous demande des renseignements, c’est parfait. À partir de là, vous pouvez argumenter et défendre votre produit pied à pied.

En revanche, les prétextes sont difficiles à distinguer des objections. Ce qui complique votre démarche, dans la mesure où vous ne connaissez pas la vraie raison d’un

refus. En fait, votre interlocutrice va prendre un argument de substitution. Les dés sont donc pipés. Plus vous répondrez à la fausse objection, plus votre cliente trouvera d’autres arguments, qui n’ont plus rien à voir avec le prétexte initial. Cela peut durer longtemps.

Prenons un exemple. Vous conseillez adroitement votre cliente. Tout se passe bien, jusqu’à la question qui fâche : l’achat d’un produit. Votre cliente réagit : « Je ne sais pas, je crois que je ne supporte pas le produit ». S’il s’agissait d’une objection, vous auriez encore une chance, en posant des questions pour trouver l’ingrédient qui provoque l’intolérance.

Mais peut-être n’est-ce qu’un prétexte… Votre recherche de l’ingrédient fautif est alors vouée à l’échec,

78

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Prescrit… Vendu |

« SI VOTRE CLIENTE UTILISAIT DÉJÀ LES MEILLEURS PRODUITS, ELLE NE VIENDRAIT PAS CHEZ VOUS ! » puisque la vraie raison du refus est ailleurs. Peut-être ne vous fait-elle pas encore vraiment confiance ? Ou n’ose‑t‑elle pas avouer qu’elle n’a strictement rien compris à votre brillante explication technique ? Peut-être n’ose-t-elle pas vous avouer qu’elle ne veut rien acheter, parce qu’elle n’est pas sûre d’elle ? Ou encore a-t-elle été contrariée lors du soin pour une raison qu’elle n’ose pas exprimer ? Allez savoir… Cela peut être tout et n’importe quoi.

La discussion autour du prix est un classique du genre.

Réaction habituelle de la cliente : « C’est trop cher pour moi ! ». Si c’est un prétexte, aucune transaction ne sera possible. Même si vous la bombardez de réductions, elle n’achètera pas. Rappelez-vous : aucune cliente ne vient chez vous pour économiser de l’argent. Donc, ce type d’argument est un prétexte. Dans ce cas, discuter du prix n’a aucune importance.

Passez à la contre-offensive Pour convaincre, les formules ne manquent pas. Voici quelques exemples courants : WW « Chère cliente, c’est vrai, je ne vends pas de cosmétiques bon marché. Mais qui veut utiliser des cosmétiques bas de gamme, quand on est habitué à des soins performants ? » WW « Hors de prix ? Mais ce soin ne vous revient qu’à 3,50€ par jour. Votre peau le vaut bien. » WW « Si vous me permettez de donner mon avis, votre peau a besoin, non de luxe, mais de soins performants. Et c’est le cas de ce produit ».

WW « Je peux vous montrer des produits encore plus haut de gamme, mais vous n’en avez pas encore besoin.

Celui‑ci répond exactement à votre typologie de peau.»

Certes, votre cliente ne sera pas à court d’affirmations illogiques, du style : « Je n’ai pas le temps de faire une longue beauty routine le matin ». Ou l’éternel : « De toute façon, tous les produits se valent ». Vous n’aurez pas de mal à les contredire. On se lave bien tous les matins. Que ce soit au savon, avec une lotion ou une eau micellaire, le processus est pratiquement identique, et indépendamment du fait que l’efficacité d’un très bon

www.facebook.com/BeautyForumFrance

business

produit de nettoyage soit bien supérieure à celle d’un savon. En plus, il faut moins d’une minute pour poser une crème hydratante, qui servira aussi de base de maquillage.

Quant à l‘argument classique, “tous les produits se valent”, c’est plutôt une demande déguisée de votre cliente, qui veut savoir si vous connaissez bien vos produits et si vous êtes convaincues de leur efficacité. La réponse est alors évidente : « Chère Madame X, vous avez tout à fait raison. Il n’y a plus de mauvais produits sur le marché et, en matière d’hydratation et de nutrition, la plupart des cosmétiques se situent aujourd’hui à un niveau moyen très acceptable. En revanche, dans ce produit, nous avons un ingrédient innovant, la molécule X. Vous serez vraiment surprise du résultat et de l’éclat de votre teint ».

Et vous n’aurez plus qu’à dérouler tout l’argumentaire technique de votre produit.

Apprenez à prescrire Le meilleur moyen de traiter les objections et les prétextes, c’est de ne pas réagir à un argument que vous désirez contrer. Bref, ignorez-le. Pourquoi ? Tout simplement, parce que l’experte en embellissement de la peau, c’est vous ! Vous n’êtes plus une « conseillère de vente », mais une prescriptrice, à l’instar des professions paramédicales.

Mieux : tendez à votre cliente les produits nécessaires au soin à domicile. Elle les saisira instinctivement. Ne lui demandez pas, faites le. Et si votre cliente hésite, ne lui reprenez aucun produit. Au contraire. Essayez, cela fonctionne !

Et si, après tout cela, votre cliente ne devait jamais revenir ? Eh bien, oubliez-la ! La règle est simple : si elle n’achète aucun produit chez vous, elle n’est pas votre cliente. Elle ne l’a jamais été et ne le sera jamais. Du coup, vous ne pouvez pas la perdre, puisque vous ne l’avez jamais eue. Vous y gagnerez une tranquille assurance et un détachement, qui sont autant d’éléments positifs.

Pour attirer vos clientes, les vraies. W

PAUL REINHOLD LINN De formation médicale, cet ex-chef d’entreprise se consacre depuis dix ans à la formation à la vente des esthéticiennes. Il a écrit de nombreux livres sur le sujet, en particulier « Die Kunst des Erfolgs » (L’art de la réussite), réalisé en collaboration avec Babor.

BEAUTY FORUM | 11/2015

79

© 123RF / visivasnc

business | Quand j’entends chanter noël

80

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Quand j’entends chanter noël |

business

Gérer les ventes de fin d’année

QUAND J’ENTENDS CHANTER NOËL Le coup d’envoi des achats et des promotions de fin d‘année, c’est maintenant ! Êtes-vous prêtes ? L’enjeu est de taille : réaliser plus de 50% de votre chiffre d’affaires avant et pendant les fêtes ! Conseils pour vous aider à mieux gérer vos ventes.

I PAR MARIANNE MASTIG

C

haque année, c’est la même chose : les parfums et les cosmétiques se taillent la part du lion des dépenses en cadeaux. Une période où la plupart des spas et des instituts affichent les meilleurs chiffres de vente. Les marques font assaut de créativité pour proposer des coffrets ou des kits spécifiques. Et ces initiatives sont très prisées par les établissements, qui y voient un bon moyen de terminer l’année en beauté. « En 2014, nous avons eu un succès fou avec les calendriers de l’Avent lancés par Janssen Cosmeceuticals : un produit différent par jour en monodose ! », se souvient encore Patrick Sarrazin, créateur du spa Les 3 Sources, à Ajaccio.

Si la rentabilité d’un établissement passe par la vente de produits toute l’année, au même titre qu’un service personnalisé et des soins performants, les deux derniers mois de l’année génèrent une fièvre particulière. Avec, depuis peu, une tendance lourde : les clients s’y prennent de plus en plus tôt. Tous les instituts interrogés par Beauty Forum ont confirmé que 30% de leurs clients programmaient leurs achats de Noël dès la première quinzaine de novembre.

Pour Julie, par exemple, qui tient un institut à Palaiseau, en région parisienne, les produits de soin haut de gamme se vendent mieux à cette période.

Mais pas forcément pour faire des cadeaux… « En

www.facebook.com/BeautyForumFrance

« C’EST LA PÉRIODE LA PLUS

INTENSE DE L’ANNÉE.

JE PRÉVOIS TOUJOURS DU PERSONNEL SUPPLÉMENTAIRE. » LAURENCE REY Spa Terra Nostra (Pau)

fait, les femmes aiment s’offrir leurs cadeaux ellesmêmes, cadeaux le plus souvent financés par leur mari, qui ne sait absolument pas quoi acheter», raconte la jeune esthéticienne.

Bons cadeaux, nouveaux clients ? À vrai dire, le véritable produit vedette des spas et des instituts à cette période de l’année n’est plus vraiment un ovni dans le monde de la beauté et du bien-être. Tous les ans, au Centre Royatonic, près de Clermont-Ferrand, le directeur, Gilles de Frémicourt, prend sa calculette et exulte : pendant ces quelques semaines, 60% de son chiffre d’affaires annuel est réalisé grâce à ses bons cadeaux. Mieux, pour Patrick Sarrazin, c’est 80% ! Pour autant, il faut savoir les gérer. Et éviter d’y imprimer une valeur faciale… Première erreur ! Certains centres savent très bien les mettre en scène. Dans un joli coffret, par exemple,

BEAUTY FORUM | 11/2015

81

business | Quand j’entends chanter noël

qui ne précise que le soin concerné et la « LA VENTE DES BONS CADEAUX durée. Un moment de luxe savamment REPRÉSENTE PRÈS DE mis en boîte.

Le contenant est ici aussi important que le EN NOVEMBRE ET DÉCEMBRE. » contenu, car les bons cadeaux sont un peu PATRICK SARRAZIN la vitrine de l’établissement. « Quand ils ont Les 3 Sources (Ajaccio) été satisfaits, les clients sont nombreux à acheter un autre bon cadeau pour quelqu’un d’autre. C’est cet effet ‘boule de neige’ qui m’a déjà valu clients en soin, notamment tous ceux qui veulent de nombreux clients fidèles. », insiste Laurence Rey, bénéficier de leur bon cadeau avant que sa validité qui, à la tête du spa Terra Nostra, à Pau, a su construire n’expire. Le prévisionnel est ici la clé de la réussite : en une relation étroite avec sa clientèle. Un succès qu’elle cas de rupture de stock, le fournisseur doit pouvoir livdoit surtout à sa maîtrise de ses fichiers. Une véritable rer rapidement un réassort ! bible de 23 000 clients, dans laquelle sont consignés Préférez le surclassement aux rabais des renseignements précieux sur leurs habitudes d’achats. À l’approche des fêtes, ces informations deviNoël, c’est la meilleure période de vente de l’année.

Inutile, donc, de recourir aux ventes par coupon. Que ennent inestimables. ce soit dans les medias classiques ou sur les réseaux « À partir de novembre, c’est la panique. Tout le monde sociaux, ce n’est pas le moment de se battre à coups est sur le pont. C’est pourquoi nous préparons beaude rabais avec ses concurrents ! Après, il sera trop coup de choses à l’avance. Par exemple, les coffrets tard pour rectifier le tir. En revanche, jouer sur la sont pré-emballés pour éviter de faire perdre du temps surenchère n’est pas interdit. Les avis sont unaniau client, dont on connaît les préférences. », explique la propriétaire. Pour cela, elle embauche du personnel mes : les clients raffolent des offres qui leur propotemporaire à l’accueil. Ne serait-ce que pour laisser les sent un « surclassement ». En clair, vendre un coffret praticiennes réaliser en toute sérénité leurs soins en avec des produits et un soin, c’est bien, mais y ajoucabines ! Car la période marque aussi un afflux de ter une carte cadeau pour un soin court (massage du dos 15 minutes, soin des mains ou réflexologie plantaire), destiné à la personne qui l’offre, c’est encore mieux ! C’est une forte valeur ajoutée qui ne rabaisse pas le niveau de l’offre. Bien au contraire.

Avant les fêtes, les petites attentions sont aussi les bienvenues. Par exemple, l’envoi de vœux à ses meilleurs clients avec, à la clé, une invitation : venir chercher un cadeau mis à leur disposition à l’institut.

Cela peut être un soin court ou une sélection d’échantillons joliment présentés dans un sachet d’organza.

Dernier conseil avant le coup d’envoi : si vous avez l’intention d’offrir un objet à votre sélection de Noël (trousse, pinceau, lime, brosse…), assurez-vous qu’il porte bien le nom de votre établissement.

Votre cliente y pensera chaque fois qu’elle s’en servira. W

82

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

© 123RF / kurhan

CHIFFRE

80% DE NOTRE

Health and Beauty Développez votre activité internationale dans le secteur santé et beauté

PRESSE ▶ ▶ ▶ ▶

SALONS DIGITAL PROFESSIONNELS

TV

36 magazines professionnels 21 salons professionnels 21 pays et 18 langues 15 filiales

www.beauty-forum.com | www.bodylife.com | www.cossma.com | www.beauty-fairs.com Allemagne Angleterre Autriche Belgique Chine Danemark Espagne France Grèce Hongkong Hongrie Inde Italie Pays-Bas Pologne Roumanie Russie Slovaquie Slovénie Suisse Turquie

Health and Beauty Germany GmbH · Ludwig-Erhard-Straße 2, 76275 Ettlingen, Germany · Geschäftsführer: Jürgen Volpp

business

Parlez-moi de moi

ESTHETIQUE ET IRRATIONNEL : UN MÉLANGE DÉTONNANT Non, les liens entre institut et irrationnel ne se limitent pas à la lecture d’un horoscope dans la salle d’attente ! Pour fidéliser, faire appel à l’astrologie, au yi-king, au tarot, aux runes ou au pendule, utilisés comme supports de promotion, peut vous offrir de nombreuses opportunités. Le cadre s’y prête.

© 123 RF/Karel Joseph Noppe Brooks

I PAR SISKA VON SAXENBURG

84

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

Š xxxxxxx

business

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

85

business

L

e décor est grandiose. Au loin, les roches fauves déchiquettent le ciel de leurs silhouettes massives. Allongée à l’ombre parmi les senteurs d’encens et d’huiles essentielles, Monique attend les résultats de son « Human Design », une nouvelle « science » combinant l’astrologie occidentale, le yi-king chinois et la kabbale juive. Une heure plus tard, son programme génétique lui est dévoilé. Des détails inédits sur sa santé, sa psychologie, ses talents et ses faiblesses. Bigre ! À la clé, un « massage psychique », censé travailler sur les énergies de son corps, vendu pour la coquette somme de 385 euros.

Cette cliente ne se trouve pas chez un obscur gourou, mais dans un spa très huppé, le Mii Amo, à Sedona, en Arizona (Etats-Unis). La carte est impressionnante :

pas moins de huit forfaits (de 350 à 550 dollars), soixante-dix soins corps ou visage et des prestations ésotériques. Un véritable supermarché de soins holistiques. Pour quelques centaines de dollars de plus, Monique aurait même pu aussi s’offrir une consultation de tarots, un décryptage de ses rêves, voire un « nettoyage » de son aura ! À ce tarif-là, évidemment, le concept de Mii Amo spa est difficilement déclinable dans un petit institut de quartier. Il n’empêche. Les centres de beauté n’ont jamais été totalement imperméables à l’irrationnel. Ce sont des lieux d’expérience, de retour sur soi, où le lâcher-prise est la règle, et la « pensée magique » y trouve une oreille bienveillante. Pas partout, bien sûr.

Donner la priorité à l’appareillage et aux techniques d’avant-garde cadre mal avec l’ambiance souhaitée

LE TIRAGE DE CARTES

86

BEAUTY FORUM | 11/2015

© Fotolia/B.Wylezich - Nikki Zalewski

A qui le tour ? Pas plus de cinq à six personnes à la fois dans l’institut. L’idée est de proposer des séances courtes. Dix minutes, pas plus. Le soir, de préférence, entre 18 et 21 heures, quand les clientes sortent du bureau. Le prix ? 10 euros.

Simple à organiser : il suffit de trouver une tireuse de carte fiable et prête à se déplacer. Pour la faire venir, il faudra débourser environ 100 à 150 euros. Les hammams et les instituts orientaux, évidemment, s’y prêtent mieux.

www.beauty-forum.fr

business

LE PENDULE En cristal ou en métal, c’est un moyen de divination étonnant. Précision : ce n’est pas la personne qui le tient qui l’influence, mais celle qui l’interroge. En retour, ce mystérieux petit objet fournira de précieux renseignements sur sa personnalité et ses besoins non exprimés… Il suffit d’un peu d’écoute, d’empathie et de sens de l’observation. Pour le questionner, pas besoin d’être un médium patenté, ni une sorcière expérimentée. Vous pouvez organiser la séance vous-même. Dans ce cas, il vous sera difficile de facturer cette prestation à part. Intégrez-là plutôt dans un bilan énergétique. Il vous servira de teasing pour une série de soins.

par une cartomancienne. Pas vraiment dans le tempo, non plus, les thalassos ou les lieux de villégiature, où les clients ne songent qu’à se relaxer…

© 123 RF/Kzenon

GERER LE TEMPS DES ANIMATIONS Mettez à profit le temps d’attente avant une séance de voyance. Proposez vos derniers soins ! Pendant les consultations, vous pouvez aussi réaliser un maquillage des yeux, une manucure express, une épilation des sourcils ou, plus rapide, poser un tattoo éphémère. Et puis, n’oubliez pas de donner un nom à votre animation. Suggestion : « prenez votre avenir en main ! »…

www.facebook.com/BeautyForumFrance

L’esthéticienne devient une magicienne Mais soyons justes : dans un institut, surtout quand il utilise des produits naturels à base de plantes, il rôde toujours un sentiment de «secret de beauté venu du fond des âges». Du coup, l’esthéticienne devient une magicienne, celle qui relie la cliente aux belles du temps jadis, la détentrice du savoir et du pouvoir. Certains établissements vont même plus loin : élixirs, communication avec les dauphins, élans cosmiques…

Pas toujours facile, dans certains lieux, d’y retrouver ses repères cartésiens ! Les fabricants de cosmétiques le savent bien : une part de mystère fait rêver. Il suffit de les écouter : leurs publicités se réfèrent aux « recettes de beauté ancestrales », aux plantes étranges venues d’ailleurs, aux religions…

Les exemples sont nombreux. La marque bio Aïny met en avant la rencontre du créateur, Daniel Joutard, avec une apprentie chamane de l’Amazonie.

BEAUTY FORUM | 11/2015

87

business

Pour sa communication, l’Elysève, une huile faite d‘un assemblage d‘argan, de sésame et de figue de barbarie, combinée à des senteurs de Grasse, s‘inspire de la mythologie du paradis et de l‘arbre de vie.

Même la très sérieuse marque Garancia, récompensée à plusieurs reprises par les Victoires de la Beauté,

Drôles de lettres ! Elles sont issues d’un vieil alphabet germanique datant de 200 ans avant Jésus-Christ. Longtemps réservée aux initiés, leur lecture était considérée comme un art sacré. Aujourd’hui, moins connues que le Tarot de Marseille, elles ont gardé leur aura de mystère. Vous en

pin de Sibérie… Une alternative amusante à la soirée orientale classique.

L’irrationnel a une dimension ludique À l’heure où la science explore les nanotechnologies et le vide quantique, ce paradoxe peut surprendre.

Pourtant, si près de 60% des Français pensent que les lois de la nature ne permettront jamais de tout expliquer, leur intérêt pour le surnaturel ne masque-t-il pas une autre raison ? Moins avouable, celle-là : leur intérêt pour euxmêmes… Parlez moi de moi ! En fait, les Français ne sont jamais tout à fait dupes. Il existe toujours un aspect ludique dans l’irrationnel.

Certains responsables d’institut savent en jouer. Mais rares sont celles qui en font la publicité, comme

88

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

© Fotolia/B.Wylezich - Nikki Zalewski

LES RUNES

n’hésite pas à s’inspirer des contes de fées et de la magie pour communiquer autour de ses produits vedettes : Pschitt magique, Abradacabrabaume, etc.

Rien ne change sous le soleil : l’être humain, toujours à la recherche de la pierre philosophale et de l’eau de jouvence… Une enquête inédite réalisée en 2012 par Opinionway pour le magazine La Vie indiquait que même les personnes plus cultivées restaient ouvertes au mystère. Ses résultats sont étonnants.

Dans le pays de Descartes et connaissez tous les secrets ? de Voltaire, le quart des habitants Vous pouvez organiser une font confiance aux voyantes pour soirée « Magie Nordique » en leur prédire l’avenir. Mieux, près de la proposant une séance de lecture moitié des Français croient aux rêves runique, et des soins adaptés.

Autrement dit : sauna et fontaine prémonitoires, aux guérisseurs et de glace, gommages au sel et au aux magnétiseurs.

business

© 123RF / tunedin - Mikhail Vorobiev

CARTES DIVINATOIRES ET FORTUNE COOKIES

Lydia, dont le centre est situé à Annecy.

Depuis plusieurs années, elle organise une soirée tarot ou numérologie. Facturé 10 euros les dix minutes, ce type de rendez-vous a fait mouche. Très vite, l’esthéticienne a vu débarquer chez elle des femmes qu’elle n’avait jamais vues. « C’est une méthode de fidélisation qui marche, car les clientes font venir leurs amies», explique-t-elle. À vrai dire, l’irrationnel se prête bien à l’animation d’un lieu. Organiser un aprèsmidi « découverte » pour séduire une nouvelle clientèle (et amuser l’ancienne) peut parfaitement justifier l’emploi de l’astrologie ou de la divination chinoise, voire une séance de psycho-physionomie ou de chiromancie (lignes de la main).

Dans un institut oriental ou un hammam, c’est plus simple. Après les soins, au moment de la pause et du thé à la menthe, la tireuse de carte apporte une distraction supplémentaire, avec une note d’humour et d’espoir.

Finalement, lire son horoscope, se faire tirer les cartes ou jouer au Loto fait partie de la vie courante. C’est une sorte de refuge contre le stress et l’angoisse.

L’irrationnel a cet avantage : il valorise et rassure. La cliente repart de bonne humeur. Et l’institut lui a renvoyé une image d’elle-même plus positive. À condition, bien sûr, de garder une distance amusée, sans prétention, et d’éviter les gourous mal intentionnés… Que ce moment reste une pause agréable avant un moment d’exception. W

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Vous n’avez pas de voyants sous la main, le pendule vous rebute et vous ne connaissez rien aux runes ? Pas de panique ! Les magasins ésotériques regorgent de jeux de cartes comprenant conseils ou augures. Disposez-en plusieurs dans votre salle de repos. Vos clientes auront plaisir à les consulter à chaque passage.

Même si elles n’y croient pas, cela deviendra un réflexe et un sujet de conversation. Autre alternative : disposez, à côté de votre théière, des fortunes cookies. Ces petits gâteaux asiatiques contiennent des prédictions plus ou moins précises qui accompagneront avec humour vos soins asiatiques (tui na ou shiatsu).

BEAUTY FORUM | 11/2015

89

business | L’institut du mois Spa les 3 Sources dules, Résidence Rocade Pa Route d‘Alata, 20090 Ajaccio www.les3sources.com

BEAUTÉ CORSE Teintes sourdes, fragrances discrètes, les 3 Sources annoncent la couleur dès la porte d‘entrée passée : un endroit de beauté dédié à la relaxation. Efficacité des soins en plus.

Peu de spas urbains français peuvent se vanter d’avoir passé le cap des dix ans d’existence. Au cœur d’Ajaccio, le spa des 3 Sources donne une belle leçon de professionnalisme. Île de beauté oblige.

90

BEAUTY FORUM | 11/2015

Son premier institut à 21 ans Le voici prêt à changer de vie. Il crée Performance Beauté, un institut qui va servir de fondations à son établissement actuel. Corse jusqu’au bout des ongles, le jeune homme communique tous azimuts. Et ça marche ! A partir de 21 ans, il se constitue peu à peu une communauté de clientes fidèles.

En 1998, l’esthétique devient officiellement un métier, sanctionné par un diplôme d’Etat. L’entrepreneur se sent alors pousser des ailes. Il rêve de bien-être, de relaxation… Le spa l’attire, mais il n’en reste pas moins fidèle à sa vocation première, la beauté. Sa direction est donc claire : il va créer le premier spa beauté de l’île !

www.beauty-forum.fr

© Les 3 Sources

«

Treize ans, déjà ! » Accoudé à son comptoir, Patrick Sarrazin soupire, en repositionnant machinalement le présentoir de produits à côté de lui. Cela fait treize ans, que cet entrepreneur a transformé son institut de beauté en spa, malgré le scepticisme de son entourage. L’histoire lui a pourtant donné raison. A Ajaccio, offrir un soin aux 3 Sources est devenu une tradition, un signe de bonne éducation.

Rien ne le disposait, a priori, à s’occuper de beauté et de bien-être. Adolescent, il se destinait aux Beaux Arts.

Mais un accident de voiture à 19 ans le cloue sur un lit d’hôpital pendant 18 mois. Immobilisé, le jeune homme se prend de passion pour la santé (et pour cause !), mais aussi… pour l’esthétique.

En bref Ouverture : 2002 Propriétaire : Patrick Sarrazin Formation : Etudes secondaires, entrepreneur à 21 ans Le lieu : en tout 250m2, 7 cabines de soin, une salle de repos, un salon privatif, une suite spa avec jaccuzi, sauna et hammam.

Localisation : en ville, au rez de chaussée d’un immeuble d’habitation.

Segmentation moyenne de prix : à haut de gamme Spécialisation : anti-âge, soins sur mesure, soins de relaxation Investissement : 250 000 euros Marques : Janssen Cosmeceuticals, Inspira Med Appareillage : hydrojet, baignoire balneo, douche sous affusion Logiciel de gestion : Artebeauté Panier moyen : 75-80 euros Pourcentage des ventes produits : 15% du chiffre d’affaires total

Ixxxxxx

POSEZ VOTRE CANDIDATURE

INSTITUT DU MOIS

Votre établissement a tout ce qu’il faut pour devenir « l’institut du mois » ?

Posez votre candidature par mail à institut@health-and-beauty.fr

La salle de repos : une étape inséparable du soin. Infusion du maquis, pâtisseries corses ou même café noir, l‘heure est à la détente.

Pour la transformation, il est sur tous les fronts à la fois. Cabines, accueil, espace de relaxation… Il veut les meilleurs équipements. Pour bâtir sa carte de soins, il jongle entre prix abordables et soins haut de gamme. Pas toujours facile ! Quant au confort de ses clients, il le soigne avec une méticulosité d‘orfèvre : après le soin, infusions du maquis, café pour les aficionados du petit noir et pâtisseries corses agrémentent la salle de repos, où l’on échange en plaisantant plutôt qu’on ne se repose.

De gérant de spa à porte-parole En 2013, il rencontre enfin « sa » marque. Premier sur l’Île de beauté à vendre du Janssen Cosmeceuticals, il

www.facebook.com/BeautyForumFrance

assure qu’il a bien fait de renoncer à ses marques haut de gamme, avec lesquelles il avait pourtant fidélisé ses clientes. Il propose désormais une carte très technique de soins à effet immédiat et des pauses bien-être réalisées dans un espace privatisé.

Aujourd‘hui, Patrick Sarrazin veut partager son expérience. Le 22 janvier 2014, il a fondé officiellement le Syndicat des instituts de beauté Corse du Sud (SIBCS). Pas vraiment une sinécure... Il doit prendre en compte les particularités des commerces sur l’île de Beauté, contraints d’exercer leurs activités entre une clientèle locale exigeante et un afflux touristique saisonnier. Bref, une nouvelle feuille de route bien remplie ! W

BEAUTY FORUM | 11/2015

91

business | News

1 | DES COFFRETS DYNAMIQUES

Actif | Spécialiste du bien-être et de la beauté, l’enseigne Smart Body lance trois coffrets cadeaux pour prendre soin de soi intelligemment. Spécialement conçus par les coachs Smart Body, ces coffrets comprennent une carte cadeau pour des soins à effectuer dans le centre, un assortiment de thés verts parfumés, une bougie aromatisée, une eau vitalisante… et d’autres surprises.

Coffret cadeau Smart Body, trois modèles de 50€ à 200€, disponibles chez Smart Body, au 94, rue Ordener 7508 Paris, du 20 novembre au 31 décembre 2015. Uniquement (Quantité limitée)

1|

2 | LE SPA CHEZ SOI

Délassant | Toujours aussi inventive, la marque Thémaé propose pour Noel la version mini de son coffret Spa Bar. De quoi s’organiser une expérience sensorielle chez soi.

Le coffret comprend un condensé des produits phares de la marque : le gommage Thé au Népal en 50 ml, l’Huile des 4 thés 30ml, la Brume de Thé 13 ml et l’infusion O’Furo Eté.

Tous les produits sont formulés à partir du complexe des 4 thés, qui associe les propriétés du thé vert antioxydant, du thé blanc régénérant, du thé noir stimulant et du rooibos dit thé rouge apaisant.

Mini coffret Spa bar, Thémaé, 59€, disponible au Spa parisien et sur son e-shop.

3 | L’HUILE DE GRAINES DE FIGUES DE BARBARIE

Oriental | L’huile de graines de figues de Barbarie seraitelle en train de détrôner l’huile d’argan ? Considérée comme un produit anti-âge efficace, elle est surtout très rare : il faut une tonne de fruits pour obtenir un litre d’huile.

L’offre de Noël de la marque naturelle Ever Bio Cosmetics comprend trois produits phares : une crème de jour, un lait corporel et un sérum Sublimissime. Un produit de luxe présenté ici dans un coffret artisanal en simili cuir, ciselé sur fond or, directement inspiré de l’architecture marocaine. Son fond amovible permet de le recycler en boite à bijoux ou à cosmétiques.

Grand coffret Prestige, Ever Bio Cosmetics, 159€, points de vente sur www.everbiocosmetics.com.

92

BEAUTY FORUM | 11/2015

2|

3|

www.beauty-forum.fr

News |

business

4 | OXYGÈNE ANTI-POLLUTION

4|

Irrésistible | Un brin vintage, très féminin dans son décor plumetis, ce coffret cache, dans son tiroir, deux produits emblématiques de la marque. Il concilie la douceur d’un nettoyage expert et l’efficacité d’une crème anti-oxydante et anti-pollution. Avec une formulation qui fait rêver : immortelle bleue, myrte bio, vitamines A, C et A, peptides de moringa, glycérine végétale, sérine, bois de santal, orge, huiles essentielles d’orange douce, mandarine et magnolia.

Une combinaison d’actifs qui protège la peau contre les agressions de l’environnement.

Coffret Oxygen, Yon-Ka, Eau micellaire, flacon 75 ml + crème Vital Défense, tube de 50 ml, 48€

5 | PARENTHÈSE SOLAIRE

Évocateur | Envie de sable, de soleil et de vagues au cœur de l’hiver ? Surnommé l’arbre d’or, le pin des Landes s’invite au pied des sapins. Avec son Eau parfumée Or des Sables et sa nouvelle bougie en édition limitée, ce coffret ouvre une véritable parenthèse olfactive. Notes de bergamote et de mandarine, jointe au tiaré et au jasmin, l’eau parfumée dégage un parfum fruité et vanillé, pour laisser sur la peau un voile de chaleur, gorgée de soleil. La marque a décliné la fragrance Or des Sables pour cette bougie élégante, délicate et généreuse.

Coffret or des Sables, Ixxi, contenant un flacon spray de 30 ml de l’eau parfumée Or des Sables, et une bougie 75g, à la cire composée à 100% d’origine végétale, 19,90€, disponible en pharmacie, parapharmacie et sur www.ixxi-cosmetics.com

5|

PROFITEZ DE BEAUTY FORUM MAGAZINE POUR FAIRE PASSER VOTRE MESSAGE Communiquez auprès des 12.000 lecteurs de BEAUTY FORUM pour vos : Offres d’emplois, ventes de matériels, consommables, appareils, ventes de fonds de commerce, offres de services et locations…

Offre de bienvenue pour tout nouvel annonceur

- 25%

PROFITEZ EN VITE !

En savoir plus ? Contactez Christelle Belz : christelle.belz@health-and-beauty.fr

Fabricant Français de produits cosmétiques et d’hygiène présent auprès d‘une clientèle grossistes coiffure esthétique depuis plus de 20 ans en France et à l‘international recherche COMMERCIAUX / COMMERCIALES INDEPENDANT(E)S H/F expérimentés sur toute la France, afin de développer sa présence auprès des instituts de beauté, centres de soins.

Profil recherché : Rompu aux techniques de vente et fort d‘une expérience en tant qu‘agent commercial indépendant, votre dynamisme, votre organisation rigoureuse et vos qualités relationnelles seront de véritables atouts pour atteindre vos objectifs.

Rémunération à la commission. Statut d‘indépendant(e) Ecrire à contact@ipsocos.com

business | Panique en cabine Ce qui ne devrait jamais arriver… En principe !

LA CLIENTE

ASPHYXIÉE

J

our de grisaille à Paris, avec, en prime, une pluie fine et désagréable. L’automne est bien là. Chic ! C’est le moment idéal d’aller tester un soin à l’institut du coin. Ah ! Les odeurs bienfaisantes des huiles essentielles, le contact des serviettes fraichement lavées, la texture des huiles de soin… Je fantasme déjà en passant mon imperméable.

Me voilà donc à l’accueil, toute piaffante. Blonde, menue et pleine de bonne volonté, l’esthéticienne m’accueille gentiment et me guide jusqu’à la cabine. Allongée sur la table, j’attends que l’expérience commence. Une grande serviette m’enveloppe, je la remonte jusqu’au nez et je respire à fond. Mal m’en prend : elle sent le renfermé.

Peut-être est-elle restée trop longtemps dans l’armoire ?

Je n’insiste pas et la repousse discrètement.

Une odeur aigre et piquante Ouf ! Voilà que l’esthéticienne revient. C’est parti. Elle me démaquille doucement avec un lait qui fleure bon le jasmin. Jusque-là, tout va bien. Puis arrive une serviette chaude et humide qu’elle me pose sur le visage, un geste que j’adore. Sauf que là, une odeur aigre et piquante s’insinue dans mes narines. Insupportable !

C’est sûr, ce linge n’a pas séché complètement après avoir été lavé. Il a été rangé encore humide dans le placard, selon le bon vieux principe : « bof, de toute façon, il faudra la remouiller ! ». Je retiens ma respiration.

Commence alors le massage. Au fait, c’est quoi ce bruit ?

C’est la praticienne qui mâche bruyamment un chewing-

94

BEAUTY FORUM | 11/2015

gum. Pas forcément très gênant. Sauf que… le parfum de menthe forte, pourtant bien présent, n’arrive pas à masquer un arrière fond de tabac froid. Le mélange des deux est insupportable. Bingo ! Je suis tombée sur une fumeuse. Et plus j’essaie de me détendre, plus je commence à sentir partout cette odeur de tabac : sur ses mains, ses avant-bras, sa blouse. La délicate lotion de massage au santal a beau être délicieuse, elle fait ce qu’elle peut, mais ne parvient pas à combattre les remugles de tabac. Ni d’ailleurs la puissante odeur de transpiration qui émane des aisselles de ma praticienne, quand elle fait des mouvements un peu amples.

Je n’en peux plus, je suis au bord de l’asphyxie ! Franchement, venir là pour être massée par la fille cachée d’un putois, vous appelez ça de la chance ? Et si Dieu me privait brusquement de mon odorat ? Mais bon, rien n’y fait.

Pendant les quarante minutes qui suivent, j’économise ma respiration, n’aspirant que l’air nécessaire pour ne pas étouffer. Bonjour la détente et le bien-être. Vous savez quoi ? Je crois que je n’y reviendrai pas, à l’institut du coin de ma rue. W

Pourquoi ne pas vérifier tout de suite si les serviettes sentent bien le linge fraichement lavé ?

www.beauty-forum.fr

© 123RF / liza5450

Linge mal séché, odeur de tabac ou de transpiration, mauvaise haleine… Ne cherchez pas, c’est la pire façon de stimuler l’odorat de votre cliente ! Nous avons envoyé notre limier Sybille sur la piste. Edifiant.

PROFITEZ DE BEAUTY FORUM MAGAZINE POUR FAIRE PASSER VOTRE MESSAGE Communiquez auprès des 12.000 lecteurs de BEAUTY FORUM pour vos : Offres d’emplois, ventes de matériels, consommables, appareils, ventes de fonds de commerce, offres de services et locations…

Nous vous proposons de mettre en avant votre offre ou service grâce au format 1/8ème de page au tarif de 720€.

2 formats possibles : Hauteur (64x82) ou Largeur (82 x 64)

Offre de bienvenue pour tout nouvel annonceur

- 25%

PROFITEZ EN VITE !

En savoir plus ? Contactez Christelle Belz : christelle.belz@health-and-beauty.fr

évasion

Spas de rêve et bénévolat

LUXUEUSE ET RESPONSABLE : LA STRATÉGIE BANYAN TREE Spa haut de gamme et protection de l’environnement font toujours bon ménage chez Banyan Tree, qui associe régulièrement ses séjours de luxe à d’ambitieux programmes écolos. Le dernier en date a été lancé ce mois-ci.

I PAR PIERRE TOURNEL

U

n mariage contre-nature ? Allons donc ! À l’heure où l’industrie du luxe se mettait timidement au développement durable, la marque emblématique de spas avait déjà une longue expérience derrière elle. Créer des spas d’un raffinement extrême, tout en lançant des opérations en faveur de l’environnement, c’est toute l’histoire du groupe singapourien Banyan Tree.

Il y a trente ans déjà, après l’achat d’une large zone côtière à Phuket, en Thaïlande, son fondateur, Ho Kwon Ping, décide de régénérer le sol très acide, conséquence de la présence d’une ancienne mine d’étain, en y plantant

96

BEAUTY FORUM | 11/2015

7 000 arbres. Il attendra neuf ans avant d’ouvrir, en 1994, le premier spa tropical d’Asie. Aujourd’hui, malgré ses 37 hôtels, 70 spas et plus de 80 boutiques, il reste toujours attaché à sa première intuition, la préservation de l’environnement. Au fil des ans, ses programmes écolos se sont succédés sans faille.

Ce mois-ci, Banyan Tree en lance un nouveau, Stay for Good. Il propose aux hôtes de ses resorts de nettoyer les récifs de coraux, planter des arbres, cuisiner pour les locaux ou protéger la faune. Le programme met en valeur quatre lieux privilégiés : les Seychelles, les Maldives, les Emirats Arabes Unis et le Vietnam. Avec, à chaque fois, un thème différent. W

www.beauty-forum.fr

évasion

Eaux turquoise, soleil et plage de sable fin...

Mais pas seulement. Aux Seychelles, le resort de Banyan Tree protège la nidificaton des tortues marines, qui a lieu entre octobre et avril.

© Banyan Tree

Protéger les tortues aux Seychelles Le Banyan Tree Seychelles bénéficie d’une eau turquoise exceptionnelle, mais son succès est surtout dû à un spectacle unique : la nidification des tortues sur la plage de l’établissement, qui viennent y pondre leurs œufs chaque année.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

En 2015, mené en collaboration avec un projet de conservation marine des Seychelles, le complexe protège et réhabilite les tortues de mer blessées, avant de les relâcher dans leur habitat naturel.

BEAUTY FORUM | 11/2015

97

évasion

Préserver les coraux des Maldives Au nord de l’atoll de Malé, ce sont les coraux qui préoccupent l’équipe du Banyan Tree Vabbinfaru. Et pour cause : cet environnement idyllique est un écosystème très vulnérable au changement climatique et à la montée du niveau de la mer. Pionnier, l’hôtel a été le premier resort à avoir mis en place un laboratoire d’écologie marine, dirigé par Steven Newmann, un biologiste réputé. Plus de 400 étudiants y ont été formés à la protection de l’environnement marin. Le Marine Lab, comme on l’appelle ici, a installé entre autres projets un récif électrique : un cadre métallique traversé par un faible courant, pour accélérer la croissance du corail. Les hôtes participent en nettoyant la plage et le récif au cours de leur séjour.

Elevée au rang de sport national, la chasse au faucon passionne les Emiratis. Dans le désert, les clients du Banyan Tree Al Wadi découvrent une tradition bédouine transmise de père en fils.

Soigner les gazelles et les rapaces

Aux Maldives, dans les eaux transparentes qui bordent le Banyan Tree Vabbinfaru, une rencontre étonnante : des raies géantes, peu farouches, remontent des profondeurs de l’Océan indien.

98

BEAUTY FORUM | 11/2015

À 45 minutes de l’aéroport international de Dubaï, le resort Banyan Tree Al Wadi se niche au cœur des dunes de sable, dans une réserve naturelle de 500 hectares.

Et celle-ci héberge des oryx et des gazelles, mais surtout de nombreux rapaces, faucons, crécerelles, chouettes et aigles ! C’est le seul établissement de ce genre aux Emirats Arabes Unis à offrir des cours de fauconnerie, où les hôtes peuvent s’initier à la subtile manipulation de ces oiseaux de proie.

www.beauty-forum.fr

évasion

Vivre comme un (riche) indigène Situé entre les montagnes de Truong Son et la Mer de l’Est, Banyan Tree Lang Co est un resort situé au centre du Vietnam. Son architecture rappelle l’époque des dynasties vietnamiennes. Les villas font largement appel aux matériaux renouvelables locaux, comme le bambou, le rotin ou le raphia. Très proche de l’Impériale Cité de Hue, My Son et Hoi An, classés au patrimoine mondial de l’Unesco, c’est l’endroit idéal pour découvrir la richesse culturelle du pays. Les hôtes explorent les environs comme autrefois, en naviguant à bord d’un bateau traditionnel dans la mangrove ou en grimpant sur le col des nuages pour apprécier une vue exceptionnelle. Le soir, ils peuvent se reposer au spa, dont les rituels utilisent les produits locaux, comme l’huile de cajeput.

© Banyan Tree

Le Banyan Tree Lang Co, au Vietnam, offre une retraite de luxe, mais aussi la découverte d’un héritage culturel riche, près d’une plage immense, un village d‘un autre temps et une nature préservée.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

99

lifestyle

Décoder

CES OBJETS QUI VOUS TRAHISSENT On les croyait inertes, à notre merci. Las ! Nos objets familiers peuvent aussi nous trahir… Une bague, un briquet, des lunettes et, surtout, notre façon de les toucher en révèlent beaucoup trop sur nous. Apprenez à les décoder.

I PAR ANNE CAST

100

BEAUTY FORUM | 11/2015

www.beauty-forum.fr

lifestyle

égoïste voire égocentrique, qui cherche à exercer son pouvoir sur son entourage. Quant au pouce bagué, cela correspond à une femme qui surinvestit sa libido.

À la main gauche, tout change !

Auriculaire droit ou majeur gauche ? Observez de quel côté et sur quels doigts votre interlocutrice a choisi de mettre en valeur ses bagues. Chaque détail a une signification.

© 123RF / My Make OU - sheeler _ Fotolia / Unclesam

B

ague, briquet, cigarette… Ce n’est pas tant l’objet en soi qui peut nous trahir, que notre façon de le tenir ou de le manipuler.

Observez les mains de vos interlocuteurs et vous en saurez un peu plus sur eux.

Mais n’oubliez jamais de maîtriser vos propres gestes…

Pas convaincue ? Prenez une bague, par exemple. Ce qui importe, ce n’est ni la forme, ni le style du bijou, mais bien les doigts sur lesquels elle se faufile. Un simple regard sur vos mains offre à votre interlocuteur la possibilité d’en apprendre beaucoup sur vous. Exemple : que penser d’une femme qui arbore quatre bagues, une à chaque doigt d’une main ? Tout simplement, qu’elle s’attache trop vite à ses nouveaux coups de cœur et qu’elle doute d’elle-même.

Continuons à jouer les Mentalists de salon ! Car l’affaire se complique, si vous tenez compte de la signification du port de la bague. Elle diffère d’une main à l’autre ! Sur la main droite, la bague arborée classiquement à l’annulaire indique une personne qui se fie plus à son analyse qu’à ses intuitions. Portée à l’auriculaire, elle est signe de volonté et de perfectionnisme. Placée sur le majeur, elle révèle une personnalité sceptique, qui ne prend rien pour argent comptant. À l’index, elle dissimule un individu

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Enfilée à l’auriculaire gauche, la bague révèle que vous restez attachée aux valeurs du passé. À l’annulaire, elle indique une personne optimiste, qui sait s’investir sans compter. Sur le majeur gauche, un anneau indique une personnalité sans cesse en recherche de nouveaux amis.

La femme qui porte une bague à l’index est opportuniste : vous ne l’intéressez que si vous pouvez lui être utile.

Enfin, les bijoux portés sur le pouce gauche suggère une personne un peu puérile, mais affirmée dans son discours, voire un peu obstinée.

Maintenant, si votre interlocutrice tourne machinalement sa bague autour de son doigt avec l’autre main, elle est totalement démotivée. En particulier, par votre discours ! Et si elle passe son temps à retirer sa bague pour la passer d’un doigt à l’autre, c’est qu’elle n’aime pas remettre en question les certitudes auxquelles elle se raccroche. Moralité ? Evitez de lui proposer des prestations trop innovantes, ou préparez-vous à une argumentation sévère…

Bague à l’index droit ? Sa propriétaire, sûre d’elle-même, sait dissimuler ses intentions. Elle aime jouer de sa séduction et exercer son pouvoir sur son entourage.

BEAUTY FORUM | 11/2015

101

lifestyle

Les lunettes en disent long

Cause toujours, tu m’intéresses ! Visiblement, vous n’avez pas su capter son attention, mais vraiment pas…

Elle mordille l’une de ses branches ? Continuez à lui parler d’ésotérisme, vous êtes sur la même longueur d’onde.

Soyez plus claire dans vos propos, car elle commence à douter de votre sincérité. Son index droit ne ment pas, lui.

102

BEAUTY FORUM | 11/2015

Eh non ! Les lunettes ne sont pas simplement utilitaires et ne servent pas uniquement à améliorer la vue. Sinon, nous porterions tous des lentilles de contact ! C’est aussi un moyen de se protéger contre l’indiscrétion des autres. Hélas, elles peuvent aussi provoquer des gestes révélateurs.…

Votre interlocutrice nettoie fréquemment les verres de ses lunettes, tout en vous prêtant une oreille attentive ? Ne vous y fiez pas. Elle cherche à vous prendre en défaut et vous prépare toutes sortes de pièges.

Elle mordille constamment les branches de ses lunettes ? Vous êtes en présence d’une passionnée d’insolite. Elle adore les théories ésotériques. Entourez vous d’un halo de mystère et vous l’aurez conquise pour la vie !

Elle pose ses lunettes sur le bout de son nez en vous regardant pardessus les montures ? Danger ! Vous avez affaire à une âme tortueuse et tourmentée, qui scinde le monde en deux parties, celle qui peut lui servir, et l’autre. C’est souvent une carriériste, qui soutiendra tous les pouvoirs en place.

Elle touche la monture de ses lunettes du pouce et de l’index droit ?

C’est le geste typique de quelqu’un que vous n’intéressez absolument pas.

Elle conserve ses lunettes refermées dans sa main droite pendant tout l’entretien ? Vous n’arriverez à rien. Elle est tout simplement frustrée d’un élément que vous possédez et qui lui fait défaut. Elle les garde fermées dans sa main droite ? Ne vous faites pas d’illusions, vous ne l’influencerez pas. Elle remonte machinalement la monture de ses lunettes de l’index droit. Ce geste exprime le doute. Vous aurez beau vous répandre en explications, elle se demandera toujours où vous voulez en venir.

Les fumeurs et leur briquet Vous fumez ? Sachez que vous êtes encore plus « décodable » qu’une autre. La relation entre la fumeuse et son briquet est en général révélatrice de son état mental. Regardez autour de vous les femmes qui fument. En les analysant, vous comprendrez ce que vous émettez comme message inconscient.

Elle allume son briquet avec son majeur (gauche ou droit) ? Vous avez affaire à une personnalité plutôt discrète, mais qui connaît tout le monde. Elle peut constituer une alliée de choix.

Elle rassemble ses deux mains pour allumer sa cigarette tandis que vous lui tenez le briquet ?

Semeuse de zizanie en vue ! Terminez la conversation au plus vite.

Elle allume son briquet avec le pouce ? Vous avez affaire à une femme franche, pragmatique, sincère et conviviale.

Elle manipule son briquet pendant toute votre conversation ? Voilà une femme vaniteuse, compliquée et importune. On manipule rarement aussi longtemps un briquet jetable… À éviter, donc.

Elle allume son briquet avec l’un de ses index ? Voilà une charmeuse et une séductrice mais d’humeur changeante.

www.beauty-forum.fr

lifestyle

« LES FUMEUSES SONT ENCORE PLUS FACILES À DÉCODER »

La cigarette, le onzième doigt

une nature impatiente, très vite au bord de l’exaspération. Elle écrase le bout filtre de sa cigarette entre ses dents ? Bien sûr, elle est stressée, mais sait faire preuve d’esprit pratique et d’ingéniosité. Elle tète le mégot jusqu’à l’extrême limite ? Voilà une personnalité qui doute de ses capacités intellectuelles et aspire à être aimée et appréciée. Manifestez-lui un peu d’attention, et elle vous suivra au bout du monde. Elle secoue la cendre de sa cigarette plus qu’elle ne la fume ? Elle vit pour parler ! Ecoutez-là et elle vous mangera dans la main.

Enfin, vérifiez sa façon de l’éteindre. Elle écrase son mégot avec acharnement dans le cendrier ? Elle aime les gestes mélodramatiques, mais reste toujours en surface. Elle écrase son mégot en soulevant le cendrier de l’autre main ? Elle manque de moyens intellectuels pour s’investir dans des entreprises à longue haleine.

Enfin, elle allume ses cigarettes et les oublie systématiquement dans le cendrier ? Nature défaitiste, récalcitrante dès qu’il s’agit de réfléchir, elle s’entête parfois en dépit du bon sens…

Et vous ? Vous ne fumez pas ? Bravo, vous évitez de donner des pistes à vos interlocuteurs ! W

On pourrait consacrer un livre entier à la relation gestuelle entre la fumeuse et sa cigarette. Cette dernière constitue un onzième doigt, celui qui s’en va en fumée et mais qui renaît sans cesse. C’est une relation tactile, olfactive et gustative, qui fait partie intégrante de la personnalité comportementale du fumeur.

Observez tout d’abord, comment votre interlocutrice tient sa cigarette. Elle tient sa cigarette entre l’annulaire et l’auriculaire ? Elle ne se sent pas concernée par ce que vous racontez. Elle a l’impression de perdre son temps. Entre l’index et le majeur ? C’est une personnalité qui possède des valeurs, mais reste relativement souple… Quand ça l’arrange. Entre le majeur et l’annulaire ? Elle se juge importante, mais reste profondément grégaire. Entre le pouce et l’index, le bout incandescent pointé vers le sol ? C’est une personnalité effacée, en proie à un profond sentiment d’infériorité. Entre le pouce et l’index, mais le bout incandescent pointé vers le plafond ? Une nature indécise, sans vision.

Examinez ensuite sa façon même de fumer. Elle recrache souvent de sa cigarette par les narines ? C’est

Elle allume son briquet avec son pouce ? Pas de faux-semblant, elle déteste ça ! Soyez franche et conviviale, vous gagnerez sa confiance.

© 123RF / Alan Poulson - belchonock _ Fotolia / Unclesam - Mr Korn Flakes - pavelkriuchkov - zea_lenanet

Derrière ses volutes, une fumeuse en dit long sur elle.

Observez la façon dont elle tient sa cigarette et vous aurez compris beaucoup de choses.

Elle allume son briquet en protégeant la flamme de sa main libre, même dans un endroit clos ? Vous avez affaire à une nature défaitiste et têtue comme une mule. Méfiance, si vous ne voulez pas voir tomber votre moral dans les chaussettes !

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

103

events

2ème Journée mondiale du bien-être

EN PISTE POUR 2016 Avec la Journée mondiale du bien-être, un premier pas a été franchi le 13 juin entre les professionnels du monde entier. Ce mois-ci, le Global Wellness Summit, à Mexico, marque le coup d’envoi de la seconde édition.

PAYS AYANT PARTICIPE À L’ÉVÈNEMENT EN 2015 Afrique du Sud, Allemagne, Australie, Autriche, Barbade, Belgique, Bhoutan, Botswana, Brésil, Cambodge, Canada, Chine, Chypre, Corée, Costa Rica, Danemark, Egypte, Emirats Arabes Unis, Espagne, Etats Unis, Ethiopie, Fiji, Finlande, France, Grèce, Guam, Hong Kong, Hongrie, Ile Maurice, Inde, Indonésie, Irlande, Islande, Italie, Japon, Jordanie, Kazaksthan, Koweit, Lettonie, Liban, Lituanie, Macao, Malaisie, Maldives, Maroc, Mexique, Monaco, Nouvelle Zélande, Oman, Pays Bas, Philippines, Pologne, Polynésie Française, Portugal, Puerto Rico, Qatar, République Dominicaine, Roumanie, Royaume Uni, Russie, Saint Kitts & Nevis, Saipan, Serbie, Singapour, Sri Lanka, Suède, Suisse, Thaïlande, Tunisie, Turquie, Turks & Caicos, Vietnam...

104

BEAUTY FORUM | 11/2015

L

’initiative était ambitieuse. Sur une idée lancée lors du dernier forum international des professionnels du spa et du bien-être, le Global Wellness Summit, à Marrakech, en novembre 2014, l’hôtelière turque Belgin Aksoy avait réussi à entraîner dans son sillage 500 établissements venant de 70 pays.

Au final, l’opération a connu un joli succès, même si elle ne bénéficiait pas de moyens financiers suffisants lui permettant de se déployer largement. Belgin Aksoy a tout de même réussi à organiser, avec l’appui des « wellness ambassadors » dans chaque pays, la journée la plus longue du monde, qui démarrait à 8 heures du matin en Asie pour se terminer à 20 heures sur la Côte ouest des Etats-Unis.

Pour la prochaine édition, qui se tiendra le 11 juin 2016, mille établissements se sont déjà déclarés prêts à soutenir l’événement, soit le double de cette année.

L’appui des politiques La mobilisation autour de cette journée mondiale du bienêtre a attiré l’attention des politiques. En Thaïlande, le ministre de la Santé et des Sports a déclaré qu’il allait soutenir

www.beauty-forum.fr

events

cette journée dans son pays, qu’il veut placer au premier rang des destinations bien-être. Même enthousiasme, aux Etats-Unis, chez les maires d’Impérial Beach, en Californie, et de Boca Raton, en Floride.

En France, le maire d’Enghien-lesBains (Val d’Oise), Philippe Sueur, déjà très actif en 2015, renouvellera son appui en incitant les commerçants du centre-ville à organiser des animations gratuites tout au long de cette journée. Un exemple à suivre pour les maires dont les villes disposent de centres thermaux ou de thalassothérapies.

Pour autant, il n’est pas nécessaire d’avoir un grand spa, ni un centre thermal, ni une thalasso, pour participer à l’événement. Studios de yoga, salles de fitness, dojos d’arts martiaux, écoles de danses sont aussi concernés. Vérifiez dans l’encadré ci-contre : il y a certainement au moins une activités (ou plus) que vous pouvez proposer dans votre établissement…

Contact : Jean-Guy de Gabriac, coordinateur international du Global Wellness Day jean-guy@globalwellnessday.org Site : www.globalwellnessday.org

Ci-dessus : Deborah Szekely, la papesse mondiale du spa, entre Jean-Guy de Gabriac et Belgin Aksoy. La créatrice du Rancho La Puerta et du légendaire Golden Door est une figure emblématique du bien-être.

A gauche : Du Mandarin Oriental, à Paris, à Richmond Nua, en Turquie, la première journée mondiale du bien-être a mobilisé les professionnels de 70 pays sans esprit de concurrence.

ACTIVITES À PROPOSER POUR LA JOURNEE MONDIALE DU BIEN-ÊTRE « Une seule journée peut changer votre vie »… Le slogan de l’opération annonce la couleur. Il s’agit de donner envie au public de s’occuper de soi, de son corps, de son esprit. Précision : ce n’est pas un événement promotionnel, ni mercantile. Son ambition est de faciliter les échanges et les rencontres autour du bien-être. Voici quelques exemples d’activités que vous pouvez proposer : WW Atelier collectif autour du mouvement (yoga, pilates, danse, tai chi, wu tao...) ; WW Défis et challenges physiques

dans une salle de fitness, course dans votre ville ;

WW Atelier collectif de relaxation guidée

(méditation, visualisation créative...) ;

WW Atelier de respiration tiré du yoga

de la sophrologie, ou du chant... ;

(pranayama),

WW Mini-cours de massages de bien-être

(sans visée thérapeutique) pour bien prendre soin de ses proches ;

www.facebook.com/BeautyForumFrance

WW Ateliers sur la nutrition

(avec des médecins diététiciens, des nutritionnistes...) ;

WW Cours de cuisine simple, savoureuse et

équilibrée en partenariat avec un restaurant bio à proximité ou avec le chef d‘un établissement hôtelier ;

WW Cérémonie du thé

avec évocation des arômes et vertus (blanc, vert, rouge, noir) ;

WW Conférence avec des auteurs santé-forme-

nutrition-beauté-bien être, en partenariat avec des maisons d‘édition ou des librairie à proximité pour organiser des signatures de livre ;

WW Atelier de créativité

pour écrire un court poème (haiku...), ou créer un jardin zen et le prendre en photo ;

WW Atelier maquillage,

remise en beauté ;

WW Atelier de gestion du stress

au bureau, dans sa voiture.

à pratiquer chez soi,

BEAUTY FORUM | 11/2015

105

horoscope

BELLE COME UN ASTRE EN NOVEMBRE

C’EST VOTRE MOIS, MISS SCORPION !

I PAR LORENA

Sagittaire (12/11 – 20/12) Suivez votre intuition, souriez à la vie et aux autres.

L’essor professionnel est au rendez-vous. Chassez vos angoisses et laissez-vous aimer. Même si vous redoutez de lâcher prise ! Tous les astres vous sont favorables.

Alors, profitez-en. De plus en plus concernée par l’environnement, vous vous laissez séduire par les dernières nouveautés de la cosmétique bio.

Vos meilleurs jours : 13 et 21

Tout comme la chanteuse Kate Perry ou la comédienne Scarlett Johanssen, vous rayonnez littéralement, au point de balayer toutes les idées noires qui pourraient vous rester. Votre personnalité, souvent excessive, fascine ou révulse. Bref, vous ne laissez personne indifférent.

Vous aimez les défis, creuser vos propres sillons.

Rebelle parfois, au fond de vous sommeille également une grande fille toute simple qui recherche une vie de famille tranquille. Vous abordez une période riches en rebondissements.

De nouveaux projets professionnels se dessinent.

Jupiter vous promet succès, renommée et finances sereines. Que demander de plus ?

Côté forme, ménagez-vous. Vous avez toujours tendance à en faire trop. Vous bénéficiez d’une belle peau, entretenez-là à coup de sérums et de concentrés actifs pour lui garder son éclat.

Vos dates clés : 12 et 13.

106

BEAUTY FORUM | 11/2015

(21/12 – 20/01) Vous allez passer la fin de l’année en beauté. Vous envisagez de voyager et de vous lancer dans des projets enthousiasmants. En fin de compte, 2016 se révélera, pour vous, une année romantique. Une fois n’est pas coutume, offrez-vous un long rituel pour vous recentrer sur vous-mêmes. Privilégiez les herbes et les plantes de haute montagne qui conviennent à votre énergie actuelle.

Vos meilleurs jours : 9 et 14

Verseau (21/01 – 19/02) En digne fille d’Uranus, originale et non conventionnelle, vous êtes connue pour votre style personnel. Ce mois-ci démarre un peu lentement à votre gré, mais ne vous y fiez pas. Venus est de votre côté et elle renforce votre pouvoir de séduction. Question soin, vous ne vous laissez pas influencer et ne faites que ce qui vous plaît.

Votre meilleur jour : 8

www.beauty-forum.fr

© 123RF/Varvara Gorbash

UN MOIS POUR RAYONNER

Capricorne

horoscope

Poissons (20/02-20/03) Libérez-vous l’esprit ! La période est un peu floue, mais vous vous plaisez dans un monde en demi-teintes.

A partir du 21, vous vous sentez très en beauté. Normal !

La fin du mois vous apporte une charge émotionnelle intense et une belle rencontre. Un soin aux pierres précieuses renforcera encore votre éclat.

Votre meilleur jour : 13

Bélier (21/03-20/04) Malgré la bousculade professionnelle de novembre, votre dynamisme vous maintient en forme. Ce qui ne vous empêche pas de chercher la formule magique de l’éternelle jeunesse, même si vous n’en avez pas besoin. A vous, les dernières innovations anti-âge, de la cryothérapie aux ultra-sons, pour paraître quelques années plus jeune.

Vos meilleurs jours : 11 et 20

Taureau (21/4 – 20/5) Difficile pour vous, digne fille de Venus, de vous habituer à la tristesse de novembre. Vos amours se portent pourtant bien, et vous demandez beaucoup à votre partenaire.

Ce qui vous manque le plus ? La chaleur. Privilégiez les massages aux pierres chaudes ou les séances de sauna pour vous réchauffer l’âme et exacerber votre sensualité, celle qui vous va si bien au teint.

Votre meilleur jour : 9

Gémeaux (21/5 – 21/6) Arrêtez de penser uniquement au travail, qui prend de plus en plus de place dans votre vie. Préoccupez-vous plutôt de vos problèmes de communication, car vous bouillonnez d’idées. D’autres challenges vous attendent.

C’est le moment idéal pour entretenir un teint éclatant, malgré l’absence de soleil. Mais gardez votre esprit critique en choisissant un soin…

Vos meilleurs jours : 7, 11 et 29

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Cancer (22/6-22/7) Vous avez besoin d’être aimez. Plus sensible que jamais, vous captez toutes les ondes. Heureusement, Venus vous donne un petit coup de pouce pour augmenter votre séduction. Un parfum de sensualité se profile vers le 19.

En attendant, testez les massages harmonisants et les élixirs raffinés que vous propose votre institut préféré.

Vos meilleurs jours : 13 et 20

Lion (23/7 – 23/08) La période est pleine de tensions et vous voilà partie sur le sentier de la guerre ! Mais Mars vous donne l’âme buissonnière. Plus séductrice que jamais, vous entretenez votre glamour à grands coups de soins éclat. En revanche, ne portez pas de jugements hâtifs sur les autres, et surtout : soyez diplomate, même si ce n’est pas votre qualité première.

Vos meilleurs jours : 7 et 20

Vierge (24/08-23/09) Projets de voyage, bon sens professionnel à toute épreuve, flair étonnant… Non seulement Vénus réchauffe vos nuits, mais elle vous soutient contre les agressions de toute sorte. Résultat des courses : une capacité de travail surmultipliée. Dès la deuxième quinzaine du mois, vous irez rechercher à l’institut des soins de bien-être pour vous recentrer.

Vos meilleurs jours : 11 et 13

Balance (24/09-23/10) Belle influence de Vénus ! Vous évacuez le stress en faisant preuve d’indulgence et donnez à voir aux autres ce qu’ils ont envie : douceur et amour. Ce qui ne vous empêche pas de suivre votre route avec détermination.

Vous puisez une belle énergie dans la stabilité de votre vie affective. Attention, toutefois, aux migraines et aux irritations cutanées.

Vos meilleurs jours : 7, 16, 20 et 24

BEAUTY FORUM | 11/2015

107

Jeu-concours

© 123RF/Anastasia Popova

Répondez à notre quizz express pour tenter de gagner le coffret de 14 parfums de soin Altearah Bio avec son Colour Test®. Vous retrouverez dans ce coffret chacune des 14 couleurs et les synergies d’huiles essentielles bio qui leur correspondent.

Lisez attentivement les articles de ce mois-ci : vous y trouverez des pistes pour répondre aux questions !

1

e quand datent les premières utilisations de D la cryothérapie ?

A. 400 avant Jésus-Christ, avec Hippocrate.

B. 2500 ans avant JC, en Egypte.

C. A la fin du XIX ème siècle D. A la fin de la Deuxième Guerre Mondiale.

2

Qui a mis en avant l’efficacité des cristaux sur le corps humain ?

A. Hildegard de Bingen B. Paracelse C. Pasteur D. Leonard de Vinci

3

D’où vient la papaye ?

A. Du Mexique B. De Singapour C. De Chine D. D’Afrique du sud.

4

De quoi se compose une fragrance de Noël ?

A. Pomme rouge et cannelle B. Pomme, cannelle, girofle, muscade et gingembre C. Jasmin, rose et benjoin D. Thé vert et agrumes

À Gagner !

COUPON-RÉPONSE Jeu concours 11/15 Nom/prenom

le coffret Altearah Bio avec ses 14 synergies d’huiles essentielles.

Nous tirerons au sort trois gagnantes parmi les bonnes réponses reçues.

Société / Institut Activité

Envoyez votre bulletin par la poste à l’adresse ci-dessous :

Fonction

HEALTH AND BEAUTY EDITIONS FRANCE Jeu concours 1115 50, rue de Miromesnil 75008 Paris

Rue Code postal + ville Téléphone

Fin du concours : 27/11/2015

E-Mail Q j‘accepte de recevoir des informations de la part de BEAUTY FORUM

www.beauty-forum.fr Suivez-nous sur

Je coche la case qui correspond à ma réponse : 1:QA QB QC QD

3:QA QB QC QD

2:QA QB QC QD

4:QA QB QC QD

(BeautyForumFrance)

Seules les bonnes réponses seront tirées au sort. Les salariés et famille de Health and Beauty Editions France sont exclus de ce jeu concours.

En application de l‘article 27 de la loi du 06/01/78, vous bénéficiez d‘un droit d‘accès et de rectification des données qui vous concernent. Si vous ne souhaitez pas qu‘elles soient utilisées par des tiers, merci de le signaler par écrit à info@health-and-beauty.fr

salon

Le salon Beauty Forum de Munich vient de fêter ses 30 ans. Nous reviendrons le mois prochain sur toutes les nouveautés présentées les 17 et 18 octobre dernier.

En attendant, voici quelques chiffres, qui laissent augurer une belle évolution.

M

unich, dimanche 18 octobre, 18h. Les portes du salon Beauty Forum se referment, laissant les organisateurs hors d’haleine.

Pas moins de 40 000 visiteurs ont en effet arpenté les trois halls d’exposition où 1000 exposants occupaient tout l’espace, ce qui représente une augmentation de 20% par rapport au salon 2014. On notera cette année une augmentation importante des visiteurs étrangers.

Les deux congrès, traditionnellement attachés à la manifestation, à savoir le Congrès Anti-Aging, et celui de podologie, ont fait salle comble. Et sans heurts, grâce aux nouveaux plans de hall interactifs, accessibles également sur smartphone, qui ont facilité la mise en relation entre visiteurs et exposants.

L’heure était à la célébration pour les 30 ans du salon, mais aussi pour les différents concours, comme les International Masters ‘ Award Make-up, les European Masters' Award Nail-Design (dont c’était la 28ème édition), le Trophée Beauty Forum de bodypainting et le championnat allemand de maquillage (29 ans) et les récompenses plus récentes. la World Cup Nail Art (7 ans) et le tout dernier International Lashes Trophy (3 ans) consacré aux cils.

www.facebook.com/BeautyForumFrance

Le prochain rendez-vous allemand se déroulera à Leipzig avec la cinquième édition du salon Beauty Forum Leipzig, le 23 et 24 avril 2016. W

LES SALONS BEAUTY FORUM EN 2016 : ALLEMAGNE, BEAUTY FORUM Leipzig (Avril) ESPAGNE, SPA & BEAUTY FORUM Madrid (Octobre) - BEAUTY FORUM Valence (Février) - FRANCE, BEAUTY FORUM Paris (Octobre) - GRÈCE, BEAUTY FORUM Athènes (Mai, Octobre et Novembre) MACEDOINE, BEAUTY FORUM Thessalonique (Juin et Décembre) - HONGRIE, BEAUTY TREND SHOW Budapest (Novembre) BEAUTY FORUM HAIR & SPA Budapest (Novembre) INDE, BEAUTY FORUM Chennai (Décembre) - POLOGNE, BEAUTY FORUM Varsovie (Mars), BEAUTY FORUM & SPA Varsovie (Septembre), HAIR FORUM Varsovie (Septembre) - ROUMANIE, BEAUTY DAY Cluj (Octobre), BEAUTY FORUM Cluj (Octobre), HAIR FORUM Cluj (Mars) - SLOVAQUIE, BEAUTY FORUM Trencin (Mars) - SUISSE, BEAUTY FORUM Zurich (Mars) - TURQUIE, BEAUTY & CARE Ankara (Novembre), BEAUTY & CARE Istanbul (Mars)

BEAUTY FORUM | 11/2015

109

salon | BEAUTY FORUM SWISS

AVEZ-VOUS DÉJÀ RESERVÉ CETTE DATE ?

Les préparatifs de la 22e édition du salon BEAUTY FORUM SWISS sont déjà bien entamés. Réservez votre samedi 27 et/ou votre dimanche 28 février 2016 pour venir le découvrir ! Au fil du salon, vous pourrez assister à d’intéressantes présentations dans les domaines de la cosmétique, du soin des pieds, du bien-être, de la manucure et de la coiffure. En outre, un programme passionnant vous attend : concours, championnats, séminaires de formation et ateliers.

22. BEAUTY FORUM SWISS 27 et 28 Février 2016 Messe Zürich

amedi, 27 Février | Halles 5 +6 : 09:00 à 18:00 Heures, S Halle 7 : 10:00 à 19:00 Heures Dimanche, 28 Février | Toutes les halles : 09:00 à 17:00 Heures Prévente : à partir de la fin du mois de septembre 2015 : www.beauty-profi-shop.ch Prix d’entrée : 25 CHF en prévente | 35 CHF au guichet Infos: Health and Beauty Marketing Swiss GmbH

Zinggentorstrasse 1a, CH-6006 Luzern Tel. +41 (0)41 417 07 70, info@health-and-beauty.ch, www.beauty-forum.ch/shop_salon

110

BEAUTY FORUM | 11/2015

PACKAGE VOYAGE Un package voyage pour les visiteurs du salon venant de la région Lémanique, a été mis en place. Profitez du service « voyage » très abordable au départ de Genève et de Lausanne pour un prix attrayant de CHF 70.(Genève) ou 60.- (Lausanne) pour membres du BEAUTY FORUM Profi Club ou CHF 80.- (Genève) ou 70.- (Lausanne) pour les non-membres, comporte le transport et le billet d’entrée pour la journée ! Pour plus d’informations voir page 54 ou sur www.beauty-forum.ch/shop_salon

www.beauty-forum.fr

© Stefan Schmidlin, ArtiStudio

Date:

Lieu:

Horaires d’ouverture:

BEAUTY FORUM SWISS |

salon

Cartes d’entrée en prévente La prévente pour les cartes d’entrée débute fin septembre 2015 et se fait sur le site www.beauty-forum.ch/shop_salon

LES ANNÉES 80 ET LES CONTES DE FÉES Le championnat suisse de maquillage et de stylisme ongulaire et le Swiss NailArt Trophy sont organisés, respectivement pour la 22e et la 8e édition. Les finalistes du championnat de maquillage pourront se mesurer sur le thème « Colours, colours, colours – 80s Style », et les professionnels en stylisme ongulaire présenteront leurs chefs d’œuvre sur la thématique « Fairytale – Le royaume enchanté des fées ». Infos et documents d’inscription sur : www.beauty-forum.ch/romande/championnats

3e NEWCOMER MAKE-UP TROPHY Lors de la 3e édition du Newcomer Make-up Trophy, les jeunes talents pourront laisser libre cours à leur savoir-faire sur le thème du « Red Carpet Look ».

Infos et documents d’inscription sur : www.beauty-forum.ch/romande/championnats

PAS ENCORE MEMBRE DU PROFI CLUB? Souhaitez-vous devenir membre et profiter de nombreux avantages ? Pour cela, il suffit de vous abonner pour un an au BEAUTY FORUM édition romande, pour seulement CHF 36.- (4 numéros par an).

Vous trouverez plus de détails sur notre site web: www.beauty-forum.ch/romande/abo

www.facebook.com/BeautyForumFrance

BEAUTY FORUM | 11/2015

111

PACKAGE PACKAGE VOYAGE VOYAGE POUR POUR ZURICH ZURICH BEAUTY salon | BEAUTY FORUM SWISS BEAUTY FORUM FORUM SWISS SWISS 2016 2016 27 27 + + 28 28 FÉVRIER FÉVRIER 2016 2016 DANS LES HALLES DANS LES HALLES DE DE LA LA MESSE MESSE ZÜRICH ZÜRICH

UN PACKAGE VOYAGE INTÉRESSANT UN PACKAGE VOYAGE INTÉRESSANT POUR LES VISITEURS DU SALON BEAUTY POUR LES VISITEURS DU SALON BEAUTY FORUM SWISS 2016 VENANT DES FORUM SWISS 2016 VENANT DES RÉGIONS DE GENÈVE ET LAUSANNE RÉGIONS DE GENÈVE ET LAUSANNE Profitez du service voyage très abordable au départ de Genève et de Lausanne. Le prix attrayant de CHF 65.– (Lausanne) Profitez du service voyage très abordable au départ de Genève et de Lausanne. Le prix attrayant de CHF 65.– (Lausanne) et CHF 70.– (Genève) pour membre de BEAUTY FORUM Profi Club* ou CHF 75.– (Lausanne) et CHF 80.– (Genève) et CHF 70.– (Genève) pour membre de BEAUTY FORUM Profi Club* ou CHF 75.– (Lausanne) et CHF 80.– (Genève) (prix normal) comporte le transport et le billet d’entrée (une valeur de CHF 35.–) pour la journée! Offrez-vous une (prix normal) comporte le transport et le billet d’entrée (une valeur de CHF 35.–) pour la journée! Offrez-vous une journée agréable et sans stress au salon à Zurich. Le transport est assuré par la société de bus Genève-Tours SA. journée agréable et sans stress au salon à Zurich. Le transport est assuré par la société de bus Genève-Tours SA. Veuillez considérer que le nombre de places est limité.

Veuillez considérer que le nombre de places est limité. *Les membres du BEAUTY FORUM Profi Club sont tous abonnés du magazine BEAUTY FORUM Edition Romande. *Les membres du BEAUTY FORUM Profi Club sont tous abonnés du magazine BEAUTY FORUM Edition Romande.

RETOUR POUR LAUSANNE ET GENÈVE RETOUR POUR LAUSANNE ET GENÈVE

TRAJET ALLER POUR ZURICH TRAJET ALLER POUR ZURICH

Samedi, 27 février et dimanche, 28 février 2016 Samedi, 27 février et dimanche, 28 février 2016 Départ de Genève (Gare Routière) Départ de Genève (Gare Routière) 7h00 7h00 Place Dorcière Place Dorcière 1201 Genève 1201 Genève Arrivée Lausanne Arrivée Lausanne 08h00-8h15 08h00-8h15 Départ Lausanne (Hôtel Mövenpick) Départ Lausanne (Hôtel Mövenpick) 08h30 08h30 Avenue de Rhodanie 4 Avenue de Rhodanie 4 1007 Lausanne 1007 Lausanne Arrivée Foire de Zurich Arrivée Foire de Zurich Vers 11h30 Vers 11h30 Commande du package voyage Commande du package voyage Genève/Lausanne Genève/Lausanne Par la présente, je commande le nombre sui-

Par présente, je commande le nombre vantlade packages voyage pour l’aller etsuile vant et le retourde aupackages départ devoyage Genèvepour ou del’aller Lausanne, retour au départ de Genève ou de Lausanne, incl. billet(s) d’entrée pour la journée: incl. billet(s) d’entrée pour la journée:

Chaque participant doit remplir un bulletin de commande.

Chaque participant doit remplir un bulletin de commande.

Oui, je suis membre de BEAUTY FORUM Profi Club Oui, je suis membre de BEAUTY FORUM Profi Club Lausanne – CHF 65.– Genève – CHF 70.– Lausanne – CHF 65.– Genève – CHF 70.– Non, je ne suis pas membre de BEAUTY FORUM Profi Club Non, je ne suis pas membre de BEAUTY FORUM Profi Club Lausanne – CHF 75.– Genève – CHF 80.– Lausanne – CHF 75.– Genève – CHF 80.– Dèpart de Genève Dèpart de Genève Samedi, 27 février 2016 Dimanche, 28 février 2016 Samedi, 27 février 2016 Dimanche, 28 février 2016 Dèpart de Lausanne Dèpart de Lausanne Samedi, 27 février 2016 Dimanche, 28 février 2016 Samedi, 27 février 2016 Dimanche, 28 février 2016 Le nombre de places est limité. Veuillez commander vos Le nombrevoyage de places estlelimité.

Veuillez commander vos packages avant 17 février 2016 au plus tard! packages voyage avant le 17 février 2016 au plus tard!

Remplir et envoyer à: Remplir à: and Beauty Marketing Swiss Fax 041 417et 07envoyer 71 ou Health Fax 041Zinggentorstrasse 417 07 71 ou Health Beauty Marketing Swiss GmbH, 1a,and 6006 Luzern GmbH, Zinggentorstrasse 1a, 6006 Luzern Online: www.beauty-forum.ch/shop_salon Online: www.beauty-forum.ch/shop_salon

112

BEAUTY FORUM | 11/2015

Départ Foire de Zurich Départ Foire de Zurich Sa, 27.02.16: 18h00 | Di, 28.02.16: 17h00 Sa, 27.02.16: 18h00 | Di, 28.02.16: 17h00 Arrivée Lausanne (Hôtel Mövenpick) Arrivée Lausanne (Hôtel Mövenpick) Sa, 27.02.16: vers 21h00 | Di, 28.02.16: vers 20h00 Sa, 27.02.16: vers 21h00 | Di, 28.02.16: vers 20h00 Avenue de Rhodanie 4 Avenue de Rhodanie 4 1007 Lausanne 1007 Lausanne Départ Lausanne Départ Lausanne Sa, 27.02.16: 21h15 | Di, 28.02.16: 20h15 Sa, 27.02.16: 21h15 | Di, 28.02.16: 20h15 Arrivée Genève (Gare Routière) Arrivée Genève (Gare Routière) Sa, 27.02.16: vers 22h15 | Di, 28.02.16: vers 21h15 Sa, 27.02.16: vers 22h15 | Di, 28.02.16: vers 21h15 Place Dorcière Place Dorcière 1201 Genève 1201 Genève

Prière d’envoyer la commande à: Prière d’envoyer la commande à: Nom Nom Prénom Prénom Société/Institut Société/Institut Rue Rue NPA, lieu NPA, lieu Tél. fax Tél. fax Website Website E-mail E-mail

Date, signature Date, signature Oui, je souhaite être tenu informé/e. Je consens à ce que vous m’informiez par téléphone, télé Oui,mobile, je souhaite êtreou tenu Je consens à ce que m’informiez par téléphone, téléphone e-mail parinformé/e. écrit au sujet des actualité de lavous branche et des offres intéressantes. phone mobile, e-mail ouàpar au sujet des actualité de la branche ettransfert des offres Remarque: vous pouvez toutécrit moment vous opposer à l’utilisation et au deintéressantes. vos données.

Remarque: vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation et au transfert de vos données.

www.beauty-forum.fr

BEAUTY FORUM SWISS |

salon

BEAUTY FORUM SWISS 2016 BEAUTY BEAUTY FORUM FORUM SWISS SWISS 2016 2016 BEAUTY FORUM SWISS 2016

L’ÉVÉNEMENT PHARE POUR LES PROFESSIONNELS BEAUTÉ L’ÉVÉNEMENT L’ÉVÉNEMENT PHARE PHARE POUR POUR LESLES PROFESSIONNELS PROFESSIONNELS DE LA DEDE BEAUTÉ LALA BEAUTÉ L’ÉVÉNEMENT PHARE POUR LES PROFESSIONNELS DE LA BEAUTÉ COSMÉTIQUE || PIEDS || WELLNESS || ONGLES || HAIR COSMÉTIQUE COSMÉTIQUE | PIEDS | PIEDS | WELLNESS | WELLNESS | ONGLES | ONGLES | HAIR | HAIR COSMÉTIQUE PIEDS WELLNESS ONGLES HAIR UNE OFFRE D’EXPOSITION TRÈS VARIÉE UNEUNE OFFRE OFFRE D’EXPOSITION D’EXPOSITION TRÈS TRÈS VARIÉE VARIÉE UNE OFFRE D’EXPOSITION TRÈS VARIÉE Des nouveautés passionnantes et des produits innovants Des Des nouveautés nouveautés passionnantes passionnantes et des et produits des produits innovants innovants Des nouveautés passionnantes et des produits innovants pour tous les professionnels de la beauté pourpour tous tous lestous professionnels lesles professionnels de lade beauté la beauté pour professionnels de la beauté CHAMPIONNATS NATIONAUX CHAMPIONNATS CHAMPIONNATS NATIONAUX NATIONAUX CHAMPIONNATS NATIONAUX Make-up | Nail | Lashes Make-up Make-up | Nail | Nail | Lashes | Lashes Make-up | Nail | Lashes CARTES D’ENTRÉE PRÉVENTE CARTES CARTES D’ENTRÉE D’ENTRÉE EN PRÉVENTE ENEN PRÉVENTE CARTES D’ENTRÉE EN PRÉVENTE www.beauty-forum.ch/shop_salon www.beauty-forum.ch/shop_salon www.beauty-forum.ch/shop_salon www.beauty-forum.ch/shop_salon

FÉVRIER 2016 MESSE ZÜRICH 27 + 2727 28 ++ FÉVRIER 2828 FÉVRIER 2016 2016 | MESSE | ||MESSE ZÜRICH ZÜRICH 27 + 28 FÉVRIER 2016 MESSE ZÜRICH www.beauty-forum.ch/romande/salons www.beauty-forum.ch/romande/salons www.beauty-forum.ch/romande/salons www.beauty-forum.ch/romande/salons

Beauty Marketing Swiss GmbH Health Health andHealth Beauty andand Beauty Marketing Marketing Swiss GmbH Swiss GmbH Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstrasse |Luzern CH-6006 Luzern Zinggentorstrasse Zinggentorstrasse 1a | CH-6006 1a |1a CH-6006 Luzern Zinggentorstrasse 1a | CH-6006 Luzern Tel. +41 (0)41 417 07 70 | info@health-and-beauty.ch Tel. +41Tel. (0)41 +41417 (0)41 07 417 70 417 |07info@health-and-beauty.ch 70 info@health-and-beauty.ch www.facebook.com/BeautyForumFrance Tel. +41 (0)41 07|70 | info@health-and-beauty.ch

BEAUTY FORUM | 11/2015

113

EDITIONS ÉTRANGÈRES

DOSSIER : 2016 : Ce qu’on découvre, ce qu’on garde, ce qu’on jette…

Vous retrouverez dans ce numéro double décembre/ janvier toutes les tendances, les appareils, les accessoires et les produits qui vont vous faire vibrer l’année prochaine.

Ces machines qui arrêtent le temps Oui, il existe aujourd’hui de véritables alternatives à la chirurgie esthétique.

Explorez avec nous les arcanes de ces appareils mystérieux qui effacent les années. Le secret ? Peut-etre la combinaison de plusieurs techniques.

Pologne Health and Beauty Media Sp.z.o.o.

Królowej Marysieńki 9/10 Street, 02-954 Warsaw Polen malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl www.health-and-beauty.com.pl Suisse Health and Beauty Marketing Swiss GmbH Zinggentorstraße 1a, 6006 Luzern, Schweiz bernd.schuster@health-and-beauty.ch www.health-and-beauty.ch HEALTH AND BEAUTY FRANCE Le magazine Beauty Forum France est une publication mensuelle éditéé par la société Health and Beauty Editions France, immatriculée sous le numéro 812 800 563 au RCS de Paris, siège social 3, rue de Liège 75009 Paris.

ADMINISTRATION 50, rue de Miromesnil - 75008 France Directeur de la publication : Pradip Bala pradip.bala@health-and-beauty.fr www.beauty-forum.fr RÉDACTION Health & Beauty Editions France 50, rue de Miromesnil - 75008 France Directrice de la rédaction : Siska von Saxenburg siska.vonSaxenburg@health-and-beauty.fr Comité éditorial : Dr Philippe Blanchemaison (santé) Elodie d‘Astèle (esthétique) Elodie Decenne Crocilla (Spa management) Marie Durrenbach (Make-up, ongles)

Mieux se former pour réussir

Ont collaboré à ce numéro : Marina Westermann - Marie Durrenbach - Henny Ladwig - Profession Bien-être Alison Berges - Marianne Matzig - Gaëlle Le Corre - Marc Stenay - Paul Reinhold Linn - Pierre Tournel - Anne Cast - Lorena

Difficile de faire évoluer sa carrière sans se former et se perfectionner. Beauty Forum vous guide dans le labyrinthe des écoles et des formations

MARKETING & PUBLICITÉ Health & Beauty Marketing France 50, rue de Miromesnil - 75008 France Directrice marketing : Muriel Masiero muriel.masiero@health-and-beauty.fr Directrice de la publicité : Christelle Belz christelle.belz@health-and-beauty.fr

Réalisation graphique : Cedric Bordessoulle www.cbordessoulle.com

DIGITAL écrire à webmaster@health-and-beauty.fr

le 1er décembre 2015

Vous y retrouverez : W Un dossier complet sur les tendances beauté bien-être de 2016 W Les meilleures machines anti-âge W Un dossier sur les écoles et les formations professionnelles W Le look red carpet : faites de votre cliente une star

114

BEAUTY FORUM | 11/2015

Espagne Health and Beauty Marketing Spain, S.L.U. Provenza, 111–113, entresuelo 2a 08029 Barcelona, Spanien info@esthetic.es, www.health-and-beauty.es Hongrie Health and Beauty Business Media Hungary Kft. Hattyú utca. 14.8 em, 1015 Budapest, Ungarn agnes.balla@health-and-­beauty.hu www.health-and­beauty.hu Chine/Hongkong Health and Beauty Marketing China Ltd., Room 917, 9/F, Kwong-Loong Tai Building, 1016–1018 Tai Nan West Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hongkong, CHINA, renee@beautyforum.com.cn www.beautyforum.com.cn Turquie Interteks international Trade Exhibitions Inc., Mim Kemal Öke Cad. No: 10 34367 Nisantasi/Istanbul, Türkei nazim@interteks.com, www.interteks.com Grèce Beauty Greece Tsirimokou O.E. Ergaton Typou 2 & Vouliagmenis Av. 415 163 46 Ilioupoli, Athen, Griechenland info@beautygreece.gr, www.beautygreece.gr Italie ZeroVenti, Via Valprato, 68 10155 Turin, Italien, Tel. +39 348224717 loris.sparti@zeroventi.com

Commission paritaire en cours.

Dépôt légal : novembre 2015

Slovaquie Apertus d.o.o. , Kamniska ulica 12 2000 Maribor, Slowenien, Tel. +38 65 1335319, d.kukovec@apertus.si

Imprimé en Espagne par ROTIMPRESS Pol. Ind. Casa Nova – Carrer Pla de l’Estany -17181 Aiguaviva (Girone)

La rédaction se réserve le droit de publier le courrier des lecteurs reçu ou d’en citer des extraits.

Numéro ISSN en cours.

Le numéro Décembre/Janvier de Beauty Forum paraitra

Autriche Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H. Weißenwolffstraße 1, 4020 Linz, Österreich achim.erndwein@health-and-beauty.com www.beauty-austria.at

Copyright © 2015 Health and Beauty. Tous droits réservés.

Aucune des informations contenues dans ce magazine ne peut être reproduite ou rediffusée sans le consentement écrit et préalable de Health and Beauty. Tout contrevenant s‘expose aux sanctions prévues par l‘article L 122-4 et L 335-3 du Code de la Propriété Intellectuelle.

En conséquence, toute utilisation de ces textes et illustrations sauf autorisation préalable de l‘auteur constitue une violation du code de la propriété intellectuelle qui codifie notamment les lois du 11 mars 1957, du 3 juillet 1985, du 1er août 2006, du 12 juin 2009 et du 28 octobre 2009. La violation des droits d‘auteurs est constitutive du délit de contrefaçon puni d‘une peine de 300 000 euros d‘amende et de 3 ans d‘emprisonnement (CPI, art. L. 335-2 s.).

La non‑indication de la source constitue une circonstance aggravante de cette violation.

Pour obtenir la permission de reproduire un article de Beauty Forum, merci de contacter directement Health and Beauty France : info@beauty-forum.fr

www.beauty-forum.fr

© 123RF / Nick Freund - Dmytro Zinkevych - belchonock

LE MOIS PROCHAIN

HEALTH & BEAUTY GmbH Allemagne Ludwig-Erhard-Strasse 2, 76275 Ettlingen, Germany www.health-and-beauty.com info@health-and-beauty.com Chairman of the board Georg von Griesheim Managing Director Jürgen Volpp Marcus Reichel

LA MARQUE EXPERTE DU ST�L�SME ����L���E

Individual solutions for younique nails Creation and innovation for professional nail design. Since 1989

alessandro France · avenue Verrerie Sophie · 57600 Forbach TEL : +33 (0) 3 87 87 22 20 · M��L : contact@alessandro-france.com www.alessandro-international.com

Collection Fêtes 2015

Pour toute information contactez : Artdeco Cosmetic France - 4, rue des frères Lumière CS 88093 Eckbolsheim - 67038 STRASBOURG Cedex - Tél. 03 88 83 31 63 - Fax. 03 88 19 78 80 Site Internet : www.artdeco-cosmetic.fr - Contact e-mail : info@artdeco-cosmetic.fr