KIRKEBLADENE I DANMARK
DECEMBER 2023 · JANUAR · FEBRUAR 2024
Foto: Ane M Bjerre
VA N D B O R G
·
FERRING
·
F J A LT R I N G
·
TRANS
DÅB Dåben aftales med præsten. Ud over den, der bærer barnet, skal der være 2 til 5 faddere (dåbsvidner), der indføres i kirkebogen med korrekt navn og adresse. Fadderne skal selv være døbt med den kristne dåb. For at blive fortrolig med dåben i kirken, forudsættes en samtale med præsten. DØDSFALD OG BEGRAVELSE/ BISÆTTELSE Anmeldelse af dødsfald samt anmodning om begravelse eller ligbrænding skal ske på Borger. dk. Anmelderen er nærmeste pårørende (ægtefælle, forældre, børn, søskende, i nævnte rækkefølge). Hvis man henvender sig til bedemanden, vil han/hun træffe de nødvendige aftaler med præst, kirkegård og kirkekontor.
NAVNEÆNDRING Ved ønske om navneændring udfyldes ansøgningen på Borger. dk. Samtidig med udfyldelse af den digitale ansøgning betales gebyret digitalt. I 2021 er gebyret for behandling af en navneændringssag 513 kr. NAVNEÆNDRING VED VIELSE Hvis man i forbindelse med vielse ønsker at ændre sit navn og dermed opnå fælles mellem- eller efternavn med ægtefællen, er navneændring gratis. Der skal heller ikke betales gebyr for en navneændring for et barn under 18 år, hvis barnets navneændring følger af en navneændring, som en af forældrene får. Ændringen kan tidligst træde i kraft ved vielsen. Der kan søges indtil 3 måneder efter vielsen. Navneændring ved vielse ansøges ligeledes digitalt på Borger.dk ATTESTER Kirkelige attester fås ved henvendelse til præstesekretæren.
KIRKEBLADET Udgiver: Menighedsrådene Redaktion: Ane M. Bjerre (ansv.) Karl Bencke Kirsten Wolf Trine Rosenstand Heine Sand Heidi Røn
2
Layout og tryk: Grafisk Tryk Distribution: Distribution Plus
Deadline for stof til næste nummer af kirkebladet er den 15.01.2024. Sendes til maam@pc.dk
VANDBORG
KIRKESANGER Gitte Smith, T: 2745 4045 GRAVER & KIRKETJENER Brigitte Kjær Andersen, T: 2420 5606 ORGANIST Hanne Borg, T: 9783 6273 KIRKESANGER Bente Møller Jensen, T: 2624 5254
FERRING
NAVNGIVNING Et barn skal navngives senest 6 måneder efter fødslen. Hvis man ønsker at få sit barn døbt, bliver barnet navngivet i denne forbindelse.
VIELSE Kirkelig vielse aftales med præsten. Forud for vielsen aftales en samtale med præsten, hvor man sammen gennemgår ritualet, vælger salmer m.m. Tidligst 4 måneder før vielsen anskaffes via Borger.dk en prøvelsesattest fra bopælskommunen. Prøvelsesattesten afleveres til præsten forud for vielsen.
KIRKETJENER Birgit Klose Madsen T: 4073 8550 GRAVER Brigitte Kjær Andersen, T: 2420 5606
FORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET Arne Noe, Toelbjergvej 3, Vandborg, T: 4043 0685 KIRKEVÆRGE Kaj Pedersen, Engbjergvej 84, Vandborg, T: 6139 1754
FORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET Arne Noe, Toelbjergvej 3, Vandborg, T: 4043 0685 KIRKEVÆRGE Lars Nielsen, Brændgårdvej 7, Ferring, T: 9789 5245 KIRKEGÅRDSGARTNER Karsten Gade, T: 4089 5048
ORGANIST Hanne Borg, T: 9783 6273
FJALTRING-TRANS
FØDSEL OG FADERSKAB Et barns fødsel anmeldes af hospitalet, hvor fødslen er foregået. Ved hjemmefødsel skal jordemoderen anmelde fødslen. Er forældrene ikke gift med hinanden, kan der indsendes en Omsorgs- og Ansvarserklæring for at fastslå faderskabet. Erklæringen indsendes digitalt via Borger.dk
VEJVISER
PRÆSTEN
HVOR HENVENDER MAN SIG?
KIRKESANGER Gitte Smith, T: 2745 4045
GRAVER & KIRKETJENER Arne Andersen T: 4011 8715
ORGANIST Hanne Borg, T: 9783 6273
GRAVERMEDHJÆLPER Kir Wilhjelm T: 2811 8993
FORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET Asger H. Nielsen Transvej 87, Trans T: 9690 0949 M: 4296 7188
SOGNEPRÆST Heidi Røn Gåskærvej 23, Vandborg T: 20183986 E. hrp@km.dk
KIRKEVÆRGE FJALTRING Karl Bencke, Mårupgårdvej 6, Fjaltring, T: 6016 5485 KIRKEVÆRGE TRANS Steen Hougaard, Transvej 85, Trans, T: 3048 5864
PRÆSTESEKRETÆR Britta Sunesen Lomborgvej 108, Lomborg T: 2945 1830 E: blsu@km.dk
Vores hjemmeside finder du her: Havsogne.dk Kontakt til webmaster: heinesand@gmail.com eller tlf. 2160 7446
Når solen den forsvinder fra de hjemlige himmelstrøg ja så forsvinder jeg også sydpå til Spanien & mit luksus-eksil… (C V Jørgensen – Costa del Sol) ”Jeg flytter til Spanien!” – sådan tænker jeg hvert år, når vinteren og mørket rammer: ”Jeg flytter til Spanien!” Men altså, kufferten bliver bare aldrig pakket. Nej, jeg må ”nøjes” med Herrens Mark i Vandborg, med Danmark og døjes med grå himmel, gråt humør og dage, der mest af alt minder om fortyndede nætter. Og sådan kan man så finde sig selv siddende foran computeren; småfrysende og uden evne til at finde noget formildende i noget som helst. Mørket gør virkelig nogle af os til mørkemennesker; giver grus i øjnene og lægger en tåge ind over sjælen. Og dér sidder man så; håbløs og længes efter Costa del Sol eller noget andet eksotisk.
I december, januar og februar tænder jeg lys for at blive det totale mørke kvit. Masser af lys. At hive de levende lys frem og tænde dem alle, kan nemlig være ren terapi for dem af os, der ikke konstant render rundt med julelys i øjnene. For det levende lys er nemlig mere end bare flammen. Jo, det er det. Det er Guds lys, ”der skinner i mørket – og mørket griber det ikke”, som også Johannes siger det så smukt i sit poetiske juleevangelium. Som regel stemmes sindet i løbet af adventstiden i takt med at lysene tændes. Tanken om Costa del Sol-eksilet lægges
på hylden, og julefreden og –glæden indfinder sig. Måske titter solen frem. Måske kastes der en hermelinskåbe af sne over træer og buske. Og måske solstrålernes dans gør indkørslen til et krystalhav. Ja, måske. Og så kan man jo ellers sidde og undre sig over, at Gud kan udrette så meget med lidt sne og et par solstrejf. Fantastisk, ik’? Om lidt er lyset på vej tilbage. Bare vent. Om lidt. Det fødes i mørket.
Lysende vinterhilsner, Heidi
Stor gave til Ferring Kirke. Billedhugger Laila Westergaard har besluttet at donere sit kunstværk ”Kniplingestolen” til Ferring Kirke. Kniplingestolen har stået overfor indgangen til Ferring Kirke siden d. 21. september 2020 – Og vi vil ikke kunne undvære den! Søndag d. 19. november bliver der, efter højmessen i Ferring Kirke afholdt en højtidelighed i forbindelse med overdragelsen af gaven fra Laila til kirken. Laila Westergaard er tilstede og vil sige nogle ord. Ligeledes er biskop Henrik Stubkjær
med ved højmessen og overdragelsen. Også han vil sige et par ord. Herefter er der en brunch på Tuskær for de fremmødte. Da dette blad er gået i trykken før denne begivenhed, må vi vente med en nærmere beskrivelse til det næste kirkeblad udkommer.
/ Ane M Bjerre
3
Og nu med havsogne! Stor efterspørgsel efter folderen om Trans Kirke har gjort at menighedsrådet for Fjaltring og Trans har ladet den trykke i yderligere 1.000 eksemplarer. Det samlede oplag er dermed 3.000 eks.
Havsognenes årlige personaleudflugt – blev afviklet søndag d. 24. september efter gudstjeneste i Vandborg Kirke. Det var en af årets vejrmæssigt smukke dage og turen gik med bus til Oddesund hvor vi så kunstudstillingerne i Bunkerne og om fugle og dyreliv i tårnet. Heri disse omgivelser blev formiddagskaffen nydt. Herefter kørte vi til Jens Søndergaards museum i Heltborg. Hvor vi så Jens Søndergaard udstillingen, samt værker af andre kunstnere. Herfra gik turen til Vestervig Orgelmusikskole. Her hørte vi om skolens arbejde og fik et interessant indblik i de forskellige fag, som hører med omkring musikundervisningen på skolen.
4
Efter at have indtaget den medbragte frokost fra Bovbjerg fyr drog vi til Vestervig Kirke. Her fortalte kirkesanger Birte Aarup og kirken. Organist Hans Henrik Gramstrup Larsen fortalte om orgelet og spillede en lille koncert for os. Efter disse dejlige oplevelser og i hinandens gode selskab var vi klare til at drage hjem med færgen Agger Thyborøn. Kort fortalt, men en rigtig fin dag med mange nye og spændende indtryk.
/ Ane M Bjerre
Den nye udgave er som de to første, men med enkelte mindre ændringer; blandt andet nævnes havsogne.dk, “de fire havsognes” fælles hjemmeside, ligesom Trans sogns indbyggertal er blevet opdateret - der var pr. 1. januar i år 28 indbyggere, deraf 23 medlemmer af Folkekirken. Folderen findes også i en tysksproget udgave, “Die Kirche zu Trans”. Begge foldere er gratis og kan hentes i kirkens våbenhus. / KB 3. oplag af folderen er nu trykt. 1. oplag udkom i 2020. Foto: Karl Bencke
Over 6.000 mennesker besøgte Bovbjerg Fyr Fyrmoster: Henvisning til gæsterne af Carl-Henning Pedersen og Else Alfelt gør mig mest glad. - Det, der gør mig mest glad, er selve formidlingen til gæsterne af Else Alfelt- og Carl-Henning Pedersen-udstillingen på Bovbjerg Fyr. Sådan udtrykker fyrmoster Lene Christensen det efter to måneders travl aktivitet - i september og i oktober - når hun skal gøre status. I de to måneder besøgte ikke færre end godt 6.000 mennesker udstillingen. Omkring 40 pct af dem var tyskere, og mange af dem kendte intet i forvejen til de ver-
denskendte kunstnere.
Ingen entre - Folk kom både fra nær og fra fjern - de allerfleste med det mål at ha’ en hyggelig udflugt t fyret, få et stykke lagkage eller en frokost og blev så anbefalet og henvist til udstillingen, hvor der ikke skulle betales entre. - Både for museet i Herning og for Bovbjerg fyr gik det op for os hvor stor en betydning, det har haft,at de to kunstnere havde deres sommer-adresse her, og at omkring 700 af deres bedste og kendteste værker blev til på Fyrvej, fortsætter Lene Christensen. Chp-Museet fik mange vigtige tilbagemeldinger fraw ældre, der har kendt parret, og
samarbejdet mellem fyret og museet fungerede upåklageligt. Frivillige begge steder fra fungerede som vagter, og adskillige vagter fra Herning overnattede på Fjaltring Vandrehjem og fik i den forbindelse også et større kendskab til egnen. Hvad Bovbjerg fyr og kunstudvalget pønser på efter tilløbsstykket af udstillingen står så kort tid efter hen i det uvisse. Men een ting er sikker: Drømme om udstillinger med flere kendte danske kunstnere spøger i underbevidstheden nu, hvor der også er blevet etableret alarmer. Det skal blot ha’ tid til at modne sig. / Kirsten Wolf
660 postkort = en kirkegårdsbænk Overskud fra salg af postkort har givet en bænk på Trans Kirkegård Siden sommeren 2019 har man ved selvbetjening kunnet købe postkort i Trans Kirke med motiv fra kirken for 10 kroner (eller 1,50 euro) pr. stk. Sidst i oktober i år var der solgt for i alt 6.600 kr. - selvom kirken har været lukket i perioder pga coronasituationen og fugtbekæmpelse i kirkerummet. Nu står der en spritny hvidmalet træbænk op ad kirkemuren med plads til tre og med vid udsigt over kirkegården til land og vand mod syd. Det er næppe alene de 28 beboere i Trans sogn der har købt postkort - i så fald skulle de hver have købt 25-26 kort. At der var lagt mønter og sedler for 158 euro (svarende til 1.185 kr.) i cigarkassen, tyder på at mange turister har medvirket til det gode resultat.
Der kan stadig købes postkort i våbenhuset, men menighedsrådet har endnu ikke besluttet hvad pengene herfra skal bruges til. Måske har du et forslag?
/ Karl Bencke
Nu kan kirkegængere og besøgende hvile sig og nyde udsigten mod syd fra bænken ved kirkemuren i Trans. I alt er der trykt 800 eksemplarer af postkortet, fotograferet af Karl Bencke i oktober 2018. (Foto: Karl Bencke)
5
Adventskoncert i Ferring Kirke 3. december kl. 15.30 Smith og Ørts er en musikalsk duo med rødder i Lemvig, der med glæde og god stemning fortolker danske og engelske kunstneres coversange. Gitte Smith synger og Peter Ørts spiller akustisk guitar. De har spillet sammen i en del år og i andre bandsammenhænge i Lemvig-området.
Til adventskoncerten i Ferring kirke søndag den 3. december klokken 15.30 kan man glæde sig til at høre fortolkninger af sange af danske musikere som Søs Fenger og Mads Langer m.fl. Sange som fælles handler om fred, håb, mod og glæde og ikke mindst advent og jul. Efter koncerten er der hygge på Jens Søndergaards Museum.
Teaterkredsen Limfjordens forestilling
”MENNESKESØNNENS SIDSTE DAGE” Trans Kirke mandag d.15. januar 2024 kl. 19.30 De 30 sølvmønter vejer tungt i bæltet, da Judas kysser ”ham” på kinden. Peter græder da han for tredje gang benægter at kende ”ham”, nøjagtig som ”han” havde sagt under det sidste måltid. Budbringeren vandrer frem og tilbage fra Herodes til (Pontius) Pilatus, der er kommet i en politisk kattepine og til sidst må give efter.
Josef Kajfa beslutter at menneskesønnen selv skal bære korset til Golgatabjerget, hvor smeden venter med naglerne til hænder og fødder. Menneskesønnen, der 30 år tidligere blev født i en stald, hænger på korset og forstår ikke hvorfor hans far har forladt ham. Seks timer senere lægger han sit liv i sin fars hænder og fortællingen om menneskesønnen slutter, da han udånder på korset… Eller gør den? Tre af landets bedste teaterfortællere er gået sammen om at fortælle den intense fortælling om menneskesønnens sidste dage for over 2000 år siden – de dage som forandrede verden for altid.
6
Det er en fortælling om kærlighed, forræderi, tilgivelse, angst og ikke mindst om at være menneske med alt, hvad det indebærer på godt og ondt og om at møde smerte, sorg og ondskab med kærlighed. Vi hører hele den intense historie om de sidste timer og får samtidig flashbacks til en krybbe 30 år tidligere, lignelser, taler og fortællinger om at finde det bedste frem i os selv – også i livets sværeste stunder.
Medvirkende André Andersen Pernille Stockfleth Aske Ebbesen
Billetpris For medlemmer af Teaterkredsen Limfjorden
kr. 100,-
kr. 50,-
LUCIA OPTOG OG KONCERT – FJALTRING ALL STARS Fjaltring Kirke, onsdag den 13. december kl. 19.30 På Luciadagen den 13. december danner Fjaltring Kirke rammen om en musikalsk fejring af legenden om Santa Lucia og den forestående jul. En række musikanter og andre aktører fra Fjaltring og Trans bidrager til en smuk og glad aften. Lucia optog ved Fjaltring Friskole og Børnehus Friskolens kor ved Sisse Skovbakke Fjaltring Byorkester
Søren & Christian – orgel & violin Gitte Smith og Christian Risgaard, Knud Frandsen Dikte & Laurids. Lucia og Julen vil være i centrum, men der kan forventes musikalske indslag af mange slags, ligesom publikum vil få lejlighed til at synge med.
JULEN SYNGES IND Julehygge med sang kaffe og kage i Fælleshuset efter gudstjenesten i Vandborg Kirke d. 17. december kl. 14. Vandborg-Ferring koret medvirker. Menighedsrådet er vært.
INDRE MISSION VANDBORG Onsdag d. 13. december. Bibeltime hos Jørgen Jellesmark, Lauges vej 12. Onsdag d. 10. januar. Bedemøde hos Anna Kirstine og NielsJørn Præstholm, Anders Thuborgs Vej 6. Lørdag d. 20. januar kl. 10. Bibelkursus i Klippen, Lemvig. Onsdag d. 24. januar. Bibeltime hos Chresten Gjelstrup, Hyldalvej 19.
Der sluttes af med en kop kaffe og måske en pebernød.
Onsdag d. 7. februar. Møde ved Heidi Røn hos Mie og Niels Jørgen Nielsen, Knakkervej 33.
Ændringer kan forekomme.
Onsdag d. 21. februar. Bibeltime hos Klara og Jens Peter Dam, Klostervej 13.
Gratis entre.
FILOSOFISK SALON I PRÆSTEGÅRDENS STUER Med inspiration fra 1920’ernes samtalesaloner i Paris slås dørene atter engang op til præstegårdens stuer. Der indbydes til spændende og hyggelige aftener med højt til loftet og plads til store tanker. Idéen med filosofiske saloner er at samtale om livet. En oplægsholder vil hver gang sætte samtalen i gang. Filosofisk salon er for alle. Den 24. januar kl. 19.30 er temaet ONDSKAB. Alle gør vi os erfaringer med ondskaben. Vi konfronteres med den på TV, vi læser om den – og møder den måske også i eget personlige liv. Denne aften er tidligere sognepræst, Knud Nyboe Rasmussen, oplægsholder og samtalestarter. Han spørger bl.a.: ”Er tanken om Djævelen forældet overtro? Eller er den udtryk for en uomgængelig og gådefuld realitet i denne verden?” Den 21. februar kl. 19.30 er temaet STRAF. Tidligere politidirektør, Jens Kaasgaard, er oplægsholder og vil denne aften
sætte samtalen i gang. Med afsæt i sit lange virke i politiet, vil Jens bl.a. dele ud af sine betragtninger om straffens nødvendighed, straffens evt. præventive effekt samt hvorfor vi som samfund straffer. . Den 13. marts kl. 19.30 er temaet TILGIVELSE. Cand. mag. i dansk, tysk og filosofi samt tidligere underviser på Lemvig Gymnasium, Kurt Darling, vil denne aften sætte samtalen i gang med sit oplæg om tilgivelse. Er tilgivelse altid en mulighed? Er tilgivelse forudsætning for mellemmenneskelige relationer? Alle aftener serveres der rødvin og ost. Det er gratis at være med. Hvor: Præstegården, Gåskærvej 23, 7620 Lemvig Hvornår: 24. januar, 21. februar, 13. marts. Alle aftener i tidsrummet 19.30 - 21.30.
Hvor ikke andet er nævnt, er møderne kl. 19.30
Eventuel henvendelse kan ske til: Niels-Jørn Præstholm Engbjergvej 87, Vandborg, 7620 Lemvig Tlf. 2421 7466. Mail: njp@c.dk
Forbehold for ændringer Vi beder om, at man er opmærksom på, at det kan blive aktuelt at aflyse eller flytte arrangementer. Husk at følge kirkerne på havsogne.dk for evt. nye begivenheder eller ændringer.
7
FERRING
FJALTRING
TRANS
DECEMBER 3
1. s. i Advent
15.30 Adventskoncert m. efterfølgende hygge på museet
2. s. i Advent
9.00
5 10
8.30 Morgensang 10.30 19.00 Lucia optog og Koncert
13 17
3. s. i Advent
14.00 (KE) Julen synges ind
24
4. s. i Advent
15.30
25
Juledag
26
2. Juledag
INGEN
31
Søndag efter jul
INGEN
10.30 (KE) 11.00
13.00
14.00
INGEN
INGEN
INGEN
INGEN
INGEN
INGEN
10.30
JANUAR 1
Nytårsdag
7
1. s. e. H3K
14
2. s. e. H3K
15
Teaterforestilling
16.00 (EB) 10.30
9.00 10.30 (SN)
9.00 (SN) 19.30 Menneskesønnens sidste dage
21
3. s. e. H3K
24
Filosofisk salon
19.30 i præsegården
28
Septuagesima
INGEN
9.00
10.30 INGEN
INGEN
INGEN
FEBRUAR 4
Sexagesima
10.30 9.00 (KNR)
11
Fastelavn
18
1. søndag i fasten
INGEN
21
Filosofisk salon
19.30 i præsegården
25
2. søndag i fasten
9.00 10.30 (KNR)
INGEN
INGEN
9.00
INGEN 10.30
MARTS
8
3
3. søndag i fasten
10.30 (KE)
13
Filosofisk salon
19.30 i præsegården
9.00 (KE)
Forkortelser: AN er Asger Nielsen, SN er Søren Nielsen, KNR er Knud Nybo Rasmussen, KE er Kim Eriksen og EB er Erik Bitsch
GRAFISK TRYK · 9782 1500
GUDSTJENESTER
VANDBORG