Harrachovský zpravodaj

LISTOPAD 2020

Budování nových vyhlídek v okolních obcích

Rozhovor: Jana Draslarová Úspěšní skokani a kombiňáci

CENA 10 Kč

Vážení spoluobčané, zdravím vás opět v nelehké době. Noviny se vám dostávají do rukou právě ve dnech, kdy máme za sebou opět měsíc nouzového stavu. Upřímně chápu, jaké těžkosti to pro vás znamená. Učit se s dětmi doma, starat se o rodinu, k tomu všemu nejistota, co přinesou příští měsíce. Za vedení města se snažíme být pro vás oporou. Dále pracujeme, pro nejohroženější skupiny obyvatel jsme opět spustili službu dovážky obědů a nákupů do domu. Dokončujeme také řadu staveb.

Začala rekonstrukce školy. Pracujeme na navigačním systému parkování, zahájili jsme práce na opravě střechy kina a snažíme se zprovoznit veřejné osvětlení.

Právě v těchto dnech také očekáváme výsledky auditu města,

který nám napoví, v jakém stavu je náš majetek a veřejné finance. Informace nám pak poslouží k efektivnějšímu sestavení rozpočtu na příští rok a také k určení priorit do budoucích let.

Pilně pracuje také náš odbor kultury. Chystáme pro vás na zimní sezonu Harrachovské trhy, Novoroční česnečku, koncert Tomáše Kluse a další kulturní akce, včetně tradičního Příjezdu Krakonoše. Nic v tuto chvíli nevzdáváme a akce připravujeme v tradičním tempu. Za sebe doufám, že se alespoň na některé z nich budeme mít příležitost sejít, i když to bude v komornějším duchu než obvykle.

Přeji vám v této době pevné zdraví a veselou mysl!

Jaroslav Čech, starosta Harrachova

OBSAH ČÍSLA SOCIÁLNÍ SLUŽBY

ROZHOVOR S JANOU DRASLAROVOU

s. 6

s. 8

BUDOVÁNÍ NOVÝCH VYHLÍDEK

s. 11

ÚSPĚŠNÍ SKOKANI A KOMBIŇÁCI

s. 14

KRÁTKÉ ZPRÁVY Z MĚSTA Vedení města prosí majitele stromů a keřů, které zasahují do silnic a chodníků, zejména v blízkosti veřejného osvětlení, aby byly ořezány. Větve často ničí lampy veřejného osvětlení a omezují optimální nasvícení silnic a chodníků.

Před zimou se dokončují práce na řadě městských staveb.

V plném proudu je instalace navigačního systému parkování.

Začaly také práce na opravě střechy kina. Ta se před zimou pouze zabezpečí v nejhorší části, tak aby se zabránilo dalším škodám na vybavení a majetku. V příštím roce se plánuje celková rekonstrukce střešní krytiny. Odhadovaná investice rekonstrukce střechy bez krovů se pohybuje kolem 0,5 mil. Kč.

V budově školy probíhá výstavba šaten, kterou bude následovat rekonstrukce tělocvičny.

Město v nouzovém stavu znovu poskytuje rozvoz obědů a nákupů ohroženým skupinám obyvatel. Tak jako v jarním období mohou o službu přímo na městě zažádat všichni občané starší 70 let, občané v karanténě a lidé se zdravotním omezením potvrzeným od lékaře.

Město Harrachov dává nově možnost všem harrachovským ubytovatelům poskytovat kartu hosta HarrachovCard. Ti, kteří nejsou členy Sdružení, budou poskytovat kartu zelenou. Na té

jsou nahrané slevy napříč Harrachovem, přesný seznam je na webu HarrachovCard. Kartu je možné zakoupit za 1 Kč na oddělení poplatků na radnici, a to v minimálním počtu 10 ks. Tam proběhne také registrace nových poskytovatelů karty. Na základě registrace obdrží ubytovatel přístupové údaje do on-line systému karty. Z důvodu současné situace není v plánu hromadné školení nových ubytovatelů. Návod, jak vydávat karty, je v uživatelské sekci na webu HarrachovCard, při obtížích s nalogováním je také možné kontaktovat e-mailem koordinátorku HarrachovCard Vladimíru Černou na e-mailu: info@harrachovcard.cz. Stávající členové Sdružení tím o žádné výhody nepřicházejí, budou i nadále vydávat kartu modrou, na které jsou navíc slevy v SA Harrachov a další slevy napříč regionem. Členství ve Sdružení stojí tak jako v uplynulých letech 575 Kč/pokoj/rok.

UPOZORNĚNÍ !!!

Upozorňujeme, že od středy 23. 12. 2020 do čtvrtka 31. 12. 2020 bude Městský úřad Harrachov pro veřejnost uzavřen z důvodu čerpání řádné dovolené.

První úřední den v roce je pondělí 4. 1. 2021.

11/2020

Harrachovský zpravodaj

3

VOLBY DO KRAJSKÝCH ZASTUPITELSTEV První říjnový víkend se uskutečnily volby do krajských zastupitelstev. Harrachovští dali v souladu se zbytkem Libereckého kraje jednoznačně nejvíce mandátů Starostům pro Liberecký kraj. Na rozdíl od průměru kraje tu ale získalo pouze minimální podporu Hnutí ANO. Jako druhou nejsilnější stranu vidí harrachovští ODS, následovanou uskupením SPOS. Volební účast v Harrachově byla nadstandartní, k volbám přišlo přes 50 % obyvatel, což je více jak 10 % nad průměrem kraje.

Výsledky krajských voleb za Liberecký kraj

Jak hlasovali obyvatelé Harrachova v krajských volbách 2020

Strana

Starostové pro Liberecký kraj 43,92 % Občanská demokratická strana 17,36 % Str. pro otevřenou společnost 10,24 % Česká pirátská strana 7,81 % ANO 2011 6,94 %

Před volbami

Starostové pro Liberecký kraj ANO 2011 Česká pirátská strana Občanská demokratická strana Svoboda a př. demokracie (SPD) Česká str.sociálně demokrat.

Komunistická str. Čech a Moravy

18 9 0 4 0 4 4

Po volbách +/22 10 5 5 3 0 0

+4 +1 +5 +1 +3 -4 -4

Společně pro Liberecký kraj 4,17 % Svoboda a př. demokracie (SPD) 2,26 % Komunistická str. Čech a Moravy 2,26 % Pro KRAJinu 1,56 % Trikolóra hnutí občanů 1,04 %

INFORMACE PRO OBČANY Vybráno to nejzajímavější z Rozhodnutí starosty města Harrachov č. 24 ze dne 10. 9. 2020 Schválení dodavatele a smlouvy na dodávku VZMR „Oprava podlahy tělocvičny a zázemí ZŠ včetně rekonstrukce školní jídelny“ Starosta města Harrachova schvaluje, na základě výběru hodnotící komise, výběr dodavatele a smlouvu o dílo na dodávku VZMR „Oprava podlahy tělocvičny a zázemí ZŠ včetně rekonstrukce školní jídelny“. Dodavatelem byla vybrána společnost Sport-Technik Bohemia, s. r. o., za celkovou cenu bez DPH 4 697 485,22 Kč.

Schválení VZMR „Vypracování znaleckého posudku na objekty bývalé celnice Harrachov“ Starosta města Harrachova schvaluje VZMR „Vypracování znaleckého posudku na objekty bývalé celnice Harrachov“, v souladu s VS/2017 čl. III. odst. 2. Dále schvaluje objednávku na dodavatele VZMR „Vypracování znaleckého posudku na objekty bývalé celnice Harrachov“.

Schválení termínu a místa „Rozsvícení vánočního stromu“ Starosta města Harrachova schvaluje termín a místo akce „Rozsvícení vánočního stromu“. Akce proběhne dne 29. 11. 2020 na „náměstíčku“.

Schválení splátkových kalendářů Starosta města schvaluje splátkový kalendář pro pana Z. N. a pana R. V. za dlužné nájemné.

Schválení dodavatele na dodávku VZMR „Revize a kontrola veřejného osvětlení v Harrachově“ Starosta města Harrachova schvaluje, na základě výběru hodnotící komise, výběr dodavatele na dodávku VZMR „Revize a kontrola veřejného osvětlení v Harrachově“. Dodavatelem byla vybrána společnost Elektros, spol. s. r. o., za celkovou cenu bez DPH 131 000 Kč.

Záměr prodeje části p. p. č. 173/1 k. ú. Harrachov Starosta města Harrachova schvaluje záměr prodeje části p. p. č. 173/1 k. ú. Harrachov, o výměře cca 774 m² za minimální kupní cenu 2 500 Kč/m².

4

Harrachovský zpravodaj

11/2020

Záměr prodeje části p. p. č. 1313 k. ú. Harrachov Rozhodnutí č. 10/24: Starosta města Harrachova schvaluje záměr prodeje části p. p. č. 1313 k. ú. Harrachov, o výměře 123 m² za cenu 500 Kč/m² Žádost o prodej části p. p. č. 290/1 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova Starosta města Harrachova neschvaluje žádost o prodej části p. p. č. 290/1 k. ú. Žádost o prodej p. p. č. 311/1 a p. p. č. 303/1 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova Starosta města Harrachova neschvaluje žádost o prodej p. p. č. 311/1 a p. p. č. 303/1 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova. Žádost o pronájem části p. p. č. 628/2 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova Starosta města Harrachova neschvaluje žádost o pronájem p. p. č. 628/2 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova. Žádost o pronájem části p. p. č. 617/17 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova Starosta města Harrachova neschvaluje žádost o pronájem p. p. č. 617/17 k. ú. Harrachov ve vlastnictví města Harrachova.

Schválení žádosti o přidělení bytu v domě Harrachov č. p. 155 – byty zvláštního určení Starosta města Harrachova schvaluje, po rozhodnutí sociální komise, žádost č. j. 1280/2020, o přidělení bytu č. 205 v domě Harrachov č. p. 155 – byty zvláštního určení.

INFORMACE PRO OBČANY Vybráno to nejzajímavější Rozhodnutí starosty města Harrachov č. 25 ze dne 29. 9. 2020 Žádost o stanovisko k zamýšlené stavbě Starosta města Harrachova, vydává nesouhlasné stanovisko k zamýšlené stavbě IV-12-4018418 SM, Harrachov, p. č. 114/50 – smyčka kNN, SS101. Stavbu vedení města nepovažuje za veřejnoprospěšnou stavbu.

Dodatek č. 5 č. j. UZSVM/HSM/1498/2020-HSMM ke Smlouvě o výpůjčce majetku Starosta města Harrachova schvaluje Dodatek č. 5 č. j. UZSVM/ HSM/1498/2020-HSMM ke Smlouvě o výpůjčce majetku č.j. UZSVM/HSM/1914/2016-HSMM ze dne 9. 9. 2016 ve znění pozdějších dodatků – st. p. č. 578/1, st. p. č. 579, st. p. č. 580, st. p. č. 967, p. p. č. 1025/15, část p. p. č. 1028/113, p. p. č. 1028/222 a p. p. č. 1028/226, vše k. ú. Harrachov.

Smlouva o zajištění zimní údržby – Krajská správa silnic Libereckého kraje, p. o.

Starosta města schvaluje smlouvu o zajištění zimní údržby s Krajskou správou silnic Libereckého kraje, p. o., na zimní sezonu 2020-2021.

Informace KRNAPu Starosta města Harrachova bere na vědomí informace z KRNAPu: - zahájení správního řízení – „Obnova samořídících funkcí lesních ekosystémů KRNAP v podmínkách trvající imistní zátěže“ - rozhodnutí o povolení výjimky „Analýza stavu a návrhy opatření pro zajištění příznivého stavu vodních toku na území KRNAP a jeho OP“ - zahájení správního řízení „Centrum pro výzkum kosmického záření a radiačních jevů v atmosféře“ Vyúčtování akcí pořádaných SCRH 01 – 08/2020 Starosta města Harrachova schvaluje vyúčtování akcí pořádaných SCRH společně s městem Harrachov v období 01 – 08/2020 a dále schvaluje rozpočtovou změnu č. 3 – změna výdajů v § 2143, z důvodu nekonání akcí díky pandemii COVID-19.

Kaple sv. Alžběty opět čistší

V jarním a letním období se začínalo s úklidovými pracemi uvnitř kapičky, také i v jejím okolí. Nyní se zaměstnanci sklárny Novosad a syn ujali lustrů, které se nacházely uvnitř kapličky. Dvě stě let starý lustr, který byl ozdobou kostela sv. Václava a v kapli byl dočasně uložen, bude teď umístěn do Muzea skla. Původní lustr z kapličky byl odstrojen a jeho cca dvě stě částí bylo vyčištěno. Po jeho opravě bude lustr zpět zavěšen do kapličky. Děkujeme panu Františku Novosadovi za jeho laskavost a pomoc. Také všem ostatním, kteří se podíleli a podílejí na její zvelebení. Historická stavba, která je v majetku města, bude pod kamerovým dohledem a z vnějšího pohledu osvícená. Za účelem dalších oprav plánujeme založit sbírku a vybírat peníze formou pokladničky, která by měla být umístěna uvnitř kaple.

Knihobudka je mimo provoz Upozorňujeme, že vzhledem k nynější situaci ohledně pandemie je provoz knihobudky o jeden měsíc zkrácen. Již od poloviny října do dubna 2021 je knihobudka mimo provoz. Děkujeme za pochopení.

Kulturní centrum má opravenou část střechy

Foto: archiv Harrachov

Zima se blíží a bohužel střecha zrekonstruovaného kulturního centra byla stále plná průsaků. Pro nedostatek finančních prostředků je její opravení pouze na dobu určitou.

L. Nováková

11/2020

Harrachovský zpravodaj

5

SOCIÁLNÍ SLUŽBY ZDRAVOTNÍ PÉČE A RECEPTY

Lékaři prosí všechny harrachovské obyvatele, aby v případě zvýšené teploty nad 38° v žádném případě nechodili do ordinace. V takové situaci je vhodné kontaktovat lékaře telefonicky a vyčkat na další pokyny.

Stejně tak není nutné do ordinace chodit osobně kvůli receptům. Ty je možné objednávat e-mailem: ordinaceharrachov@seznam.cz nebo dát žádanku do schránky na budově zdravotního střediska. Do žádosti nezapomeňte, prosím, připsat telefonický kontakt, na který má být zaslán elektronický recept. Může to být i kontakt na rodinné příslušníky nebo sociální pracovnici, se kterými jste domluveni na vyzvednutí léků.

Ve zdravotním středisku ordinují i nadále dvě lékařky, Jana a Barbora Všetičkovy. V pondělí a pátek se v ordinaci setkáte s paní Janou Všetičkovou, úterý až čtvrtek s paní Barborou.

Lékařskou péči pro děti zajišťuje i nadále MUDr. Kubinová v Rokytnici nad Jizerou nebo v Jilemnici.

NOVÉ ordinační hodiny Po 7–13 Út 7–12 a 13–18 pouze pro objednané a návštěvy doma u pacientů

GRATULACE JUBILANTŮM A 100. NAROZENINY PANÍ MRKLASOVÉ

Sociální komise po dobu nouzového stavu přerušuje návštěvu jubilantů. Všechny gratulace provádíme bezkontaktně, tak jako na jaře. Všem bez výjimky přejeme hodně zdraví a životního elánu. V sobotu 3. října oslavila 100. narozeniny paní Zdeňka Mrklasová z Harrachova. Vzhledem k současné situaci s nákazou koronaviru se původní oslavy zprvu odkládaly, nakonec město předalo dary bezkontaktně, prostřednictvím členů rodiny. Paní Mrklasová se těší dobrému zdraví a žije se svou rodinou v Harrachově. Pokud situace dovolí, přineseme s ní obsáhlejší rozhovor již v dalším čísle Harrachovského zpravodaje.

St 7–12 Čt 7–12 Pá 7–12

Otevírací hodiny zdravotní středisko - pro dorost (15+) a dospělé – ordinace MUDr. Všetičková, Harrachov, Nový Svět č. p. 84, tel. č.: 734 558 247 (sestřička).

- pro děti (do 15 let) – od 4. 5. 2020 péči zajišťuje MUDr. Kubinová v Rokytnici nad Jizerou (ordinace po MUDr. Soukupové, a to po telefonické domluvě: 733 553 386 nebo 605 987 617 Ordinační hodiny Po 13–16 Čt 7–12 V ostatní dny je možné využít ordinace MUDr. Kubinové v Jilemnici. Ordinační doba na www.detskylekar-jilemnice. cz,aktuality/dovolená. Registrace možná na výše uvedených telefonních číslech či e-mailem: kubinovahana@seznam.cz

DŮM S BYTY ZVLÁŠTNÍHO URČENÍ – NOVÁ KLUBOVNA A SETKÁNÍ U TÁBORÁKU

Obyvatelé Domu s byty zvláštního určení využili krásných dní a sešli se u podzimního táboráku. Akci zorganizovali sami nájemníci, ze kterých se během uplynulého půl roku stala prima parta, která se ráda schází. V zimním období budou pokračovat v nové klubovně, která je už teď připravena. Jakmile situace umožní setkávání větších skupin, jsou v plánu pravidelná posezení u kávy, čtenářský klub, vánoční besídky atp.

ČINNOST TERÉNNÍ SLUŽBY

Stále neomezeně funguje terénní služba. V Harrachově máme tři pečovatelky, které zajišťují klientům úklid, pomocné práce, nákupy, obědy, vyzvedávání a podávání léků. V případě potřeby terénní služby kontaktujte, prosím, Lucii Kučerovou na telefonu: 777 307 799. Město Harrachov má také nový sklad zdravotnických pomůcek. V případě potřeby si můžete zdarma zapůjčit berle, sedátka na WC, chodítka atp. Zároveň vyzýváme harrachovské obyvatele, kteří takové pomůcky mají doma nevyužité, aby je poskytli do skladu. Koordinátorka sociálních služeb je pak poskytne potřebným.

ROZVOZ NÁKUPŮ A OBĚDŮ

Město navíc nad rámec terénní služby poskytuje ohroženým skupinám obyvatel dovoz nákupů a obědů až do domu. Objednávky je možné podávat opět přes Lucii Kučerovou.

Lidmi, kteří mají na tyto služby nárok, se rozumí: 1. Lidé v karanténě 2. Lidé nad 70 let 3. Lidé s lékařsky potvrzeným zdravotním omezením

6

Harrachovský zpravodaj

11/2020

Foto: Archiv Harrachov

Nejhezčí vánoční výzdoba v okolí domu v Harrachově Komise cestovního ruchu se rozhodla vyhlásit SOUTĚŽ O NEJHEZČÍ VÁNOČNÍ VÝZDOBU V OKOLÍ DOMU V HARRACHOVĚ.

O co v soutěži jde?

Mnozí z vás každoročně o vánočních svátcích osvětlují své domy, obrysy střech, balkony, stromečky na zahradách. Nás vaše aktivita velmi těší a zpříjemňuje nám všem, zejména těm nejmenším, vnímání nejkrásnějších svátků v roce, vnímání Vánoc. Proto jsme toho názoru, že díky vánočnímu rozjímání a klidnému času Vánoc, najdete odhodlání se k této soutěži připojit i vy.

Jak soutěžit?

Pošlete nám elektronicky fotku s názvem ulice a číslem popisným na e-mail: referent@harrachov.cz.

Všechny došlé fotografie budeme postupně vkládat na webové stránky města. Termín uzavření soutěže je 24. 12. 2020. Tři nejhezčí výzdoby vybere nezávislá komise a vítěze zvolíte vy sami hlasováním na našich internetových stránkách www. harrachov.cz (hlasování bude probíhat od 29. 11. do 31. 12. 2020). Vítězové soutěže, o kterých rozhodnete hlasováním, budou odměněni po soutěži o Nejlepší česnečku, která se bude konat 1. 1. 2021.

Foto: Archiv

Harrachov bude mít vánoční strom ve středu města.

Na náměstíčku!

Komise cestovního ruchu a kultury se rozhodla pro harrachovský vánoční strom.

Jehličnatý strom na Úvěrově bylo nutno pokácet z důvodu nového vedení kabeláže k veřejnému osvětlení. Po skoro téměř jednotné shodě se KCR a K rozhodla, že to bude strom, který bude zdobit centrum města, „náměstíčko“. Vzhledem k letošní situaci jsme nuceni vánoční strom ozdobit svépomocí a místní firmou. Nové výzdobě vánočního stromu bude dominovat teplé světlo dosahující délky 200 metrů a dekorace v podobě koulí tvořená místními občany. Vysoký vánoční strom u městského úřadu bude zachován, stejně tak dřevěný betlém a menší jedlička. Dále jsme se zaměřili na ozdobení veřejného osvětlení od centra až k autobusovému nádraží, na strom u Ski muzea a u sklárny. Nové světelné dekorace finančně podporují i místní podnikatelé, kterým také moc děkujeme.

Lucie Nováková Foto: Archiv Harrachov

11/2020

Harrachovský zpravodaj

7

ROZHOVOR

Mohla byste se nám ve zkratce představit?

Jmenuji se Jana Draslarová, je mi 36 let a v Harrachově žiju od narození. Mám to tady ráda hlavně kvůli přírodě, mým psům, kteří tu mají spoooustu volnosti a sportu, kterému se věnuji, což je individuální mushing.

Když se řekne canicross, co si pod tím máme představit? Jak dlouho se tomuto sportu vůbec věnujete?

Canicross je běh se psem. Běžec je s pejskem „spojený“ pružným vodítkem. Pes je vždy vepředu, táhne a člověk mu musí stačit :-) Běhá se převážně po lesních cestách nebo loukách. Tomuto sportu se věnuji zhruba 10 let. Kromě canicrossu závodím s pejskem i na kole (bikejoring), koloběžce (scooter) a v zimě na běžkách (skijoring).

Jaké psí plemeno je pro canicross vhodné? Je potřeba nějaké zvláštní vybavení?

Nejvhodnějším plemenem pro tento sport je evropský saňový pes. Je to kříženec chrta, německého ohaře a občas i alaskána.

Původně pochází z Norska. Je to pejsek, který má závodění a tah v krvi. Ale dá se běhat s jakýmkoliv pejskem, hlavně když to člověka i pejska baví a společně se tak vyvenčí :-) Vybavení se používá: postroj na pejska, sedák pro člověka a pružící vodítko, kterým jste s pejskem spojeni.

Kolik máte doma psů a kolik času vám tak zabere jejich trénink?

Vloni mi jeden pejsek umřel. Jmenoval se Vip a byl to můj první ESP, který mě toho hodně naučil a s kterým jsem tento sport začala dělat. Pak se ke mně dostal Trap, letos mu je 7 let a s ním aktivně závodím.

A nově mám štěňátko Freddyho. Je to mé první štěně, dva předchozí pejsci se ke mně dostali, když už byli starší. Jejich trénink mi zabere většinou jednu dvě hodiny denně. Krom tahání a výkonu také cvičíme poslušnost. Jsou to mí sportovní mamánci ;-)

S jakým psem běháte? Běhala jste někdy s jiným (pokud ano, jaký to byl rozdíl)?

Momentálně závodím s Trapem. Jelikož mu letos bylo 7 let, tak s ním převážně závodím v canicrossu. Kolo a koloběžka jsou rychlé disciplíny a to už pro starší pejsky není vhodné, jelikož je to náročnější na kosti, klouby a svaly. Canicross je sice pomalejší pro pejska, ale náročnější

8

Harrachovský zpravodaj

pro člověka :-) Když má pejsek sílu a táhne, tak to občas hodně bolí a máte i puchýře přes celé paty, ale i tak mě to stále baví :-) S jiným pejskem jsem neběhala a rozdíl bude převážně v tom, že jiní pejsci nemají takovou sílu v tahu.

Foto: archiv J. Draslarové

JANA DRASLAROVÁ

Jak často se svým psem trénujete? Máte své vlastní názory a metody na trénink, nebo vás někdo „koučuje“?

Tréninky plánuji, jak máme vypsané závody.

Ročně jich objedeme desítky. Většinou jsou závody dvoudenní, tak i tréninky musí být dva dny po sobě a mezitím např. dva dny volna.

Jezdíme i na závody do ciziny, např. Polsko, Švýcarsko, Francie, Itálie. Sbírám informace od závodníků, kteří se tomuto sportu věnují déle než já a snažím se dle toho trénovat a pracovat s mými psy. Musíte být se psem sehraní. On vám musí důvěřovat a vy jemu. Např. na kole se dosahují vysoké rychlosti a vy musíte důvěřovat pejskovi, že vás poslechne na povel a on musí důvěřovat vám, že ho nepovedete někudy, kde to pro něj bude nebezpečné. To je největší úspěch a medaile už jsou jen třešnička na dortu :-)

Co pro vás běhání se psem znamená?

závod, kterého se účastní cca 300 běžců z cca 15 zemí, naběháte cca 73 km a vystřídáte 4 horská střediska. Je tam i noční běh s čelovkami. Zúčastnila jsem se tohoto závodu dvakrát, posbírali jsme několik medailí z etap, ale nejdůležitější bylo dokončení ve zdraví mě i mých pejsků.

Další největší úspěch byl v roce 2016, kdy jsem s Trapem vyhrála ME na kole.

Trénujete zvlášť sebe a zvlášť psy, nebo se vám daří trénink vás všech skloubit dohromady?

Adrenalin, vášeň, láska ke zvířatům a přírodě :-) Jsme jeden tým a úspěchy i neúspěchy prožíváme společně. Je to souhra člověka a zvířete. Je to psí sportovec a podle toho o něj musíte pečovat. On pro vás pak nechá v závodě duši a v cíli je to vaše společné vítězství, ať už s medailí, nebo bez.

Trénujeme tak nějak všichni dohromady :-) Buď je trénink v zápřahu, anebo si běžím, jedu na kole, koloběžce sama a pejsci běží se mnou na volno. Jelikož jsou to velmi aktivní pejsci a milují pohyb, tak jsme víceméně stále venku a něco podnikáme.

Ať to jsou tréninky nebo dlouhé hodinové procházky.

Jaké jsou vaše největší dosavadní úspěchy na poli canicrossu? Kterého výsledku si ve své kariéře nejvíc ceníte?

Mohla byste nám prozradit, čím se živíte? Je dobré poukázat, že i s normálním zaměstnáním se najde čas na běhání?

Největší úspěch v canicrossu bylo dokončení ve zdraví etapového závodu v Savojských alpách ve Francii – Trophee des Montagnes. Je to desetidenní etapový

11/2020

Jsem účetní ve sklárně v Harrachově, kde mám ideální pracovní dobu a odpoledne mohu trávit čas se svými psy :-)

ROZHOVOR Na jak dlouhých tratích zåvodíte?

Zajímåte se i o jinÊ sporty?

V lÊtě 4-7 km převåŞně na lesních ceståch a v zimě 10-15 km.

Ano. RodiÄ?e nĂĄs vedli ke sportu od dÄ›tstvĂ­. BěŞky, sjezdovky, bÄ›hĂĄnĂ­, lezenĂ­, veslovĂĄnĂ­ (Ä?tyĹ™i roky zĂĄvodnÄ›), atd. DĂĄ se říci, Ĺže pro mÄ› nenĂ­ ŞådnĂ˝ sport cizĂ­, a pokud je, rĂĄda se ho nauÄ?Ă­m :-)

AÂ co je podle vĂĄs na canicrossu nejlepĹĄĂ­? AÂ jakĂ˝ je vĂĄĹĄ cĂ­l?

AĹĽ uĹž v canicrossu, na kole, koloběŞce nebo na běŞkĂĄch je nejlepĹĄĂ­ to, Ĺže jste venku v přírodÄ› se svĂ˝m nejlepĹĄĂ­m Ä?tyĹ™nohĂ˝m přítelem a dÄ›lĂĄte to, co vĂĄs oba bavĂ­. CĂ­l je, abychom byli vĹĄichni tĹ™i zdravĂ­. JelikoĹž mĂĄm jednu nohu seĹĄroubovanou (freeride v Rakousku) a na druhĂŠ mi chybĂ­ kus kosti (canicross ve Ĺ vĂ˝carsku), tak doufĂĄm, Ĺže budu moci se svĂ˝mi parĹĽĂĄky bÄ›hat, jezdit, řådit co nejdĂŠle a uĹž bez dalĹĄĂ­ch zranÄ›nĂ­ :-)

Jak odpoÄ?Ă­vĂĄte?

PřevåŞně na prochåzkåch v lese se svými psy nebo při jakÊkoliv sportovní aktivitě.

JelikoĹž jsou mĂ­ pejsci aktivnĂ­ a stĂĄle v pohybu, tak mÄ› dobĂ­jejĂ­ svou akÄ?nostĂ­ a roztomilostĂ­ :-)

Foto: archiv J. DraslarovĂŠ

Moc Våm děkuji za vaťe odpovědi. L. Novåkovå

INZERCE Prodej jehliÄ?natĂŠho paliva „4 metry dĂŠlky“. Cena 460 KÄ?/m3 vÄ?etnÄ› DPH. TelefonnĂ­ kontakt: Jan Zapadlo 737 336 505 AreĂĄl skokanskĂ˝ch mĹŻstkĹŻ Harrachov, o. p. s., pĹ™ijme pracovnĂ­ky pro přípravu a zimnĂ­ ĂşdrĹžbu skokanskĂ˝ch mĹŻstkĹŻ na ÄŒerĹĽĂĄku. ZajĂ­mavĂĄ a pestrĂĄ prĂĄce na Ä?erstvĂŠm vzduchu. MoĹžnost zamÄ›stnĂĄnĂ­ na plnĂ˝ nebo Ä?ĂĄsteÄ?nĂ˝ Ăşvazek nebo DPÄŒ, DPP, dle dohody. TechnickĂĄ a lyĹžaĹ™skĂĄ zdatnost jsou vĂ­tĂĄny. MoĹžnost zajĂ­mavĂŠ odmÄ›ny.

TelefonnĂ­ kontakt: 602 157 287, e-mail: ops@harrachov.cz

 �� � �  ­ ­ € ‚ � � � ­ � ƒ„ � ‚

… „ �

†‡ˆ ‰ †Š‹ � Œ Ž ‘ Ž ‘ ’Š “

” Œ Ž ‘ Ž ‚ “ • • – — “ • “ „ ‚˜ „ ™ “ •š „ “ • „‘

‚ “ Â? Â

› „ • •� œ š• � ž�­

†ƒŠ‡‰ Â&#x;ÂĄÂƒÂ Â˘ Â’ ” Â? ÂŒ ÂŁ “ š ™ ÂŒ ž£ “ š ™ ‚ • “ • Â? – ÂŒ ÂŁ ‚ • Â? – Â’ – ” Â¤ÂƒÂĽÂˆÂ‡Â‰ Â&#x;ÂĄÂƒÂ Â˘Â? ÂŒ ÂŚÂŒ „š „ “ ÂŽ “ ÂŒ ÂŚ †§ “ ÂŽ “ ÂŒ “ ¨ ƒ‡ƒ Šª „š ÂŽ “ ÂŒ “ ¨ ƒ‡ƒ Šª †§ “ ÂŽ “ Â¤ÂƒÂĽÂˆÂ‡Â‰ Â—ÂƒÂŠÂƒÂ Â˘Â? ÂŒ ƒ‡ Â? § Â’ – ÂŒ ž„„” œ ‹—§‡‰ Â¤ÂƒÂĽÂŞÂ? ÂŒ ‚ “ • • –  ª—ª¼‰  ¤‹Ž¥¢Â? ÂŒ ‚ “ •

— ª—§‡  §‡Â? ÂŒ –‘ Â? –‘ ­­ – —ªŽ¢—ª¼ Ž¯ŠÂ? ÂŒ ‚ “ • • –

11/2020

HarrachovskĂ˝ zpravodaj

9

HASIČI RADÍ OBČANŮM

foto archiv

POŘIĎTE SI PRO SVOJI BEZPEČNOST DOMÁCÍ DETEKTOR NEBEZPEČNÝCH PLYNŮ

Hasiči v posledních letech zaznamenávají stoupající počet zranění, poškození majetku nebo úmrtí z důvodu úniku nebezpečného plynu. Také počet domácností používajících k vytápění, ohřevu vody nebo vaření zemní plyn nebo propan-butan stále roste.

Domácí detektor úniku plynu by měla mít pro vlastní bezpečnost každá domácnost, kde se nachází plynový ohřívač, vařič nebo jiný přístroj, který je poháněn plynem, případně místa kde jsou skladovány tlakové lahve s plynem. Detektor plynu dokáže včas odhalit případné nahromadění hořlavých, výbušných či toxických plynů, protože reaguje už při koncentracích, které ještě nejsou zdraví nebezpečné. Na přítomnost plynu upozorní zvukovou a světelnou signalizací. Některé detektory také na digitálním displeji zobrazí koncentraci nebezpečného plynu v dané místnosti.

Nejčastější nebezpečné plyny v domácnosti: Metan

• hlavní složka zemního plynu • hořlavý a výbušný • lehčí než vzduch, hromadí se pod stropem

Propan-butan

• hořlavý a výbušný • těžší než vzduch, klesá k podlaze

Oxid uhelnatý • • • •

vzniká při nedokonalém hoření a spalování hořlavý, výbušný a smrtelně jedovatý není ani cítit, ani vidět je mírně lehčí než vzduch, stoupá ke stropu

Kam umístit detektor Detektory instalujeme do místností, kde hrozí únik plynu. Nejčastěji jsou to kuchyně, kotelny nebo místnosti, kde je například

10

Harrachovský zpravodaj

11/2020

plynový ohřívač vody (tzv. „karma“). Místo instalace volíme podle toho, jestli chceme odhalit únik lehkého plynu stoupajícího ke stropu, nebo těžkého, který se drží u podlahy. Vhodné umístění konkrétního detektoru by mělo být popsáno v návodu použití výrobku. Poplašným signálům se vyhneme právě správným umístěním a dostatečnou vzdáleností od spotřebiče.

Konkrétních modelů domácích detektorů úniku plynu je celá řada. Detekují různé plyny, nejčastěji propan-butan, zemní plyn, ropné látky a etylen. Na trhu je také dostatečný výběr detektorů plynu, které lze zapojit do běžné zásuvky s napájením 220V.

Jak se zachovat při úniku plynu Když víme, odkud plyn uniká, okamžitě uzavřeme hlavní uzávěr plynu. Místnost se snažíme vyvětrat otevřením oken a dveří.

Poté místo urychleně opustíme. Nezapomeneme varovat sousedy v domě a událost oznámíme na tísňovou linku 150 nebo 112.

Zamezíme používání otevřeného ohně nebo jiného možného iniciátoru výbuchu (např. vypínače, elektronické přístroje, spotřebiče).

Pokud dojde k nadýchání nebezpečného plynu, vyneseme postiženou osobu na čerstvý vzduch, udržujeme ji v klidu a teple a sledujeme dýchání a stav vědomí. Při zástavě dechu okamžitě zahájíme umělé dýchání. Vždy zavoláme lékaře prostřednictvím tísňové linky 155 nebo 112, i když se postižená osoba subjektivně cítí dobře.

Pro snížení pravděpodobnosti vzniku nežádoucí události v souvislosti s provozem plynových zařízení je důležité provádět jejich pravidelné revize a kontroly.

por. Mgr. Iva Michalíčková, koordinátorka preventivně výchovné činnosti HZS Libereckého kraje

TIPY NA VÝLET

Budování nových vyhlídek v okolních obcích Vyhlídka Špička Nová vyhlídka na Malém Špičáku nad Tanvaldem v Jizerských horách je budována v pozadí hustých lesů, mlhy, mraků a kopců. Špička stojí v místě, kde v minulosti začínala tanvaldská bobová dráha.

Odkaz na historii se tak promítl i ve vzhledu objektu. Svým tvarem má představovat bob. Kromě toho je ale velmi specifická i svým povrchem. Zrcadlený obraz na zakřiveném povrchu je deformovaný, barvy a odlesky se kroutí a mísí. Zážitek z pohledu na stavbu tak nikdy není stejný. Každý návštěvník si odnese jiný pocit.

Vyhlídka Stráž neboli Strážník v Rokytnici nad Jizerou Od 1. 6. 2020 probíhá realizace stavby vyhlídky nad Rokytnicí – vybudování lesoparku na vrchu Stráž.

Bude zde nově vybudovaný lesopark, lavice a stoly a hlavně pět vyhlídkových plošin, přičemž čtyři z nich budou stylizované do podoby postav, které jsou ve znaku města Rokytnice nad Jizerou - tedy medvěd, ovce, liška a horník. Vyhlídky budou tvořeny ocelovou konstrukcí, opláštěny dřevem a navzájem propojeny lesní stezkou. Na výhledy obou vyhlídek si budeme muset minimálně do konce roku počkat.

Vyhlídku Stráž a Špičák navrhli architekti libereckého studia Mjölk.

L. Nováková

Foto: archiv Harrachov

UPOZORNĚNÍ: VĚŘEJNÉ OSVĚTLENÍ Všem občanům se omlouváme za časté nebo trvalé výpadky veřejného osvětlení. Nyní stále probíhají revize a řeší se havárie na kabelovém vedení veřejného osvětlení.

Vyhlídka ·piãka Foto: archiv Jizerky

INZERCE

RÁDIO VAŠEHO KRAJE Liberec, Jablonec n. Nisou 102,3 FM Frýdlant 97,4 FM | Harrachov 107,9 FM Semily 103,4 FM | Česká Lípa 94,3 FM Jablonné v Podještědí 105,4 FM Turnov 91,5 FM

R - LBC

liberec.rozhlas.cz

LIBEREC-RÁDIOVAŠEHOKRAJE-FREKVENCE.indd 1

11/2020

12.8.2020 10:01:00

Harrachovský zpravodaj

11

INFO KANÁL

INFO KANÁL PŘIHLASTE SE K ODBĚRU INFORMACÍ Z RADNICE Chcete dostávat včasné informace v krizových situacích a o dalších důležitých událostech?

• • • • • • •

plánovaných přerušeních dodávek elektrické energie? uzavírkách místních komunikací? termínech mimořádných svozů odpadu? termínech konání zasedání zastupitelstva? konání kulturních a společenských akcí? mimořádných změnách v provozní době OÚ apod.? a další užitečné informace spojené se životem ve městě?

Zajistěte si tyto informace zasláním jedné registrační SMS, která je zpoplatněna dle tarifu vašeho operátora, nebo se zaregistrujte na webových stránkách města www.harrachov.cz pomocí webového formuláře (klikněte na městský úřad, tím se prokliknete na hlavní stánku a vpravo nahoře vidíte zelené sluchátko, kde v textu najdete potřebný formulář). Tento systém je pro vás zcela zdarma, veškeré náklady hradí město. Pro občany, kteří nemají nebo nevyužívají mobilní telefon, umožníme doručení SMS také na pevnou linku v hlasové podobě.

Pro registraci pevného čísla prosím volejte: 371 796 452 nebo zašlete e-mail s žádostí o registraci na: info@infokanal.cz. V žádosti uveďte stejné údaje, které jsou vyžadovány v registračních SMS. Stačí jen odeslat přihlašovací SMS zprávu na číslo 481 528 133 (cena za SMS je běžná podle vašeho tarifu.)

SMS ve tvaru: REGISTRUJmezeraJMENOmezeraPRIJMENImezeraHARRACHOVmezeraCISLOPOPISNE REGISTRUJmezeraJMENOmezeraPRIJMENImezeraMISTNICASTmezeraCISLOPOPISNE odešlete na číslo SMS InfoKanálu: 481 528 133 (Pro registraci chaty je potřeba za číslo popisné přidat mezeru a slovo EVID) Zasláním registrační SMS nebo pomocí on-line formuláře, případně písemnou registrací, dáváte: souhlas se zpracováním vašich osobních údajů za účelem informování o činnosti obce a jejích orgánů prostřednictvím služby sms infokanál.

Jak se odregistrovat pomocí SMS?

SMS ve tvaru: ODREGISTRUJ odešlete na číslo SMS InfoKanálu: 481 528 133 Zasláním odregistrační SMS bude váš souhlas se zpracováním vašich osobních údajů za účelem informování o činnosti obce a jejích orgánů prostřednictvím služby SMS InfoKanál odvolán a vaše údaje budou nenávratně smazány.

Mobilní aplikace pro odběratele služby InfoKanál

Vážení občané, nabízíme vám zdarma rozšíření stávajících služeb SMS InfoKanál o mobilní aplikaci pro vaše chytré telefony. Pomocí služby InfoKanál vám můžeme posílat nejen SMS, e-maily či hlasové zprávy, ale díky mobilní aplikaci také zprávy (tzv. push notifikace) do vašich telefonů. Aplikaci InfoKanál si může každý občan zaregistrovaný k odběru zpráv zdarma stáhnout zde: Google Play (pro telefony s OS Android) App Store (pro telefony s iOS) Návod: Pokud jste již zaregistrováni k odběru zpráv našeho SMS rozhlasu InfoKanál: Vyberete si aplikaci pro svůj operační systém v telefonu, nainstalujete.

Při prvním spuštění je třeba zadat své telefonní číslo a stisknout tlačítko Zaregistrovat. Během chvilky vám bude doručen SMS kód, který zadáte do aplikace a potvrdíte.

Poté je vhodné aplikaci InfoKanál povolit zasílání oznámení, abyste

12

Harrachovský zpravodaj

11/2020

Foto: archiv

Jak se zaregistrovat pomocí SMS?

se tak dozvěděli o doručených zprávách (notifikacích), i když aplikaci zrovna nebudete používat (výzva o povolení se automaticky zobrazí).

Pokud ještě nejste registrovaným odběratelem SMS hlášení InfoKanál: proveďte registraci na stránce: https://novy.infokanal.cz/cweb/webregistration.hq?k=harrachov povinné položky k vyplnění: telefonní číslo, jméno, příjmení Kraj, Okres a Obec jsou předvyplněny volitelně můžete vyplnit také: e-mail (doporučujeme – můžeme vám pak zasílat zprávy zdarma i na váš e-mail) část obce – pro cílené hlášení, týkající se konkrétní lokality číslo popisné (nebo evidenční/orientační) – opět pro cílené hlášení, týkající se konkrétní lokality opíšete kontrolní kód zatrhněte potvrzení, že: „Registrací dáváte souhlas se zpracováním vašich osobních údajů za účelem informování o činnosti obce a jejích orgánů prostřednictvím služby Info Kanál, více informací na webových stránkách města.“ Vše potvrdíte tlačítkem Zaslat autorizační kód Úpravy nebo případné zrušení své registrace můžete provést na stránce: https://novy.infokanal.cz/reg Po úspěšně provedené registraci již postupujte dle výše popsaného návodu. Všechny důležité zprávy budeme odběratelům i nadále zasílat formou SMS zpráv.

Příklady SMS zpráv Zprávy z úřadu:

IK HARRACHOV Přerušení dodávky el. energie ve dnech 18. a 19. 7.

2020 po dobu cca 2,5 hod během obou dnů, cca od 15 h.

Poznámka: IK = InfoKanál Pro občany, kteří nemají nebo nevyužívají mobilní telefon, umožníme doručení SMS také na pevnou linku v hlasové podobě. Pro registraci pevného čísla prosím volejte: 371 796 452 nebo zašlete e-mail s žádostí o registraci na info@infokanal.cz. V žádosti uveďte stejné údaje, které jsou vyžadovány v registračních SMS.

11/2020

HarrachovskĂ˝ zpravodaj

13

ZE SPORTU

Úspěšní skokani a kombiňáci Reprezentanti Ski klubu Harrachov ve skoku a severské kombinaci mají za sebou velice úspěšnou letní sezonu.

Vedle množství vítězství a medailových umístění na závodech RKZ v Lomnici, Frenštátě, Rožnově, Oseku i harrachovském Kamlu, o kterém jsme informovali v minulém čísle, se výrazně prosadili i na mistrovství České republiky.

Skokani od kategorie dorostu měli svůj šampionát 20. září na můstku K95 ve Frenštátě pod Radhoštěm.

V kategorii juniorů zcela suverénně zvítězil Jiří Konvalinka, který porazil všechny své až o tři roky starší soupeře.

Mistrovský titul okořenil ve druhém kole jediným stometrovým skokem závodu. V kategorii juniorek vybojovala bronz Tereza Koldovská a v dorostu obsadil pěkné deváté místo Martin Slavík, který si při prvním startu na frenštátské devadesátce vylepšil osobní rekord. O týden později na malých můstcích ve Frenštátě vyvrcholil šampionát žákovských kategorií, který se skládá ze tří závodů (Lomnice, Rožnov a Frenštát). V kategorii žáků 9-10 let skončil 11. Šimon Pelc, nejmladší účastník závodu, 15. Filip Tošovský, 17. Josef Hamáček a 18. Denis Račák.

Mezi stejně starými děvčaty byla 4. Nela Prouzová, 7. Karolína Lejsková a 14. Terezie Lahodová, kterou z bojů o medaile vyřadilo zranění, a tak se jí započítal pouze 1 závod. V kategorii žáků 11 a 12 let skončil 11. Ondřej Martínek a 24. Matyáš Prokop a mezi děvčaty získala titul mistryně ČR Barbora Štěpánková. Leontýna Tajčová a Alžběta Hamáčková, které v loňské sezoně vyhrály, co se dalo, postoupily o kategorii výš a musely se spokojit s 5. a 6. místem. 8. místo při svém prvním startu na MČR získala Markéta Kmoníčková. Velice pěkných výsledků dosáhli i starší žáci v kategorii 13 a 14 let, 5. místo obsadil Jakub Hnyk, 7. Dominik Lukeš a 12. Matyáš Tajč.

Ještě úspěšnější byli repretanti harrachovského zentanti Ski klubu na mistrovství ČR v severské kombinaci, které se konalo v Lomnici nad Popelkou.

V sobotu 3. 10. závodili sdruženáři od kategorie žáků 13 a 14 let výše. Skok na můstku K70 a běžecká část na kolečkových lyžích v Jilemnici na Hraběnce. Ostatní mladší kategorie pak závodily v neděli na můstcích K27 a K42 a běžecký kros. V juniorkách přesvědčivě zvítězila Tereza Koldovská, mezi juniory vybojoval bonzovou medaili Jiří Konvalinka.

V kategorii dorostu obsadil pěkné 5. místo Martin Slavík.

Další medaili pro náš klub získal mezi žáky 13 a 14 let Jakub Hnyk, když obsadil druhou příčku, 4. skončil Dominik Lukeš. V kategorii žaček 11 a12 let získala svůj další titul Barbora Štěpánková, 5. skončila Leontýna Tajčová, 7. Markéta Kmoníčková a 8. Alžběta Hamáčková. Mezi stejně starými chlapci byl 7. Ondřej Martínek a 15. Matyáš Prokop. V nejmladší kategorii žáků 9 a 10 let obsadil 8. místo Šimon Pelc, 9. Denis Račák a 10. Filip Tošovský. Nejúspěšnější byla kategorie žaček 9 a 10 let. Obě první místa obsadila harrachovská děvčata v pořadí Nela Prouzová a Karolína Lejsková. Velká škoda zranění Terezie Lahodové, při její účasti by mohly celé stupně vítězů ovládnout naše dívky.

Fo t o n a z a d n í s t ra n ě a t e x t : S t a n i s l a v S l a v í k

I v letošní zimní sezoně můžete podpořit úpravu běžeckých tratí samolepkami Voděodolné nálepky v hodnotě 50 Kč, 100 Kč, 300 Kč, 500 Kč, 1 000 Kč a 5 000 Kč mohou zájemci zakoupit na místech, jejichž aktuální seznam bude zveřejněn začátkem prosince roku 2020 a na webu města www.harrachov.cz. Mezi prodejní místa bude patřit i turistické informační centrum Harrachov a KRNAP. K příspěvku 300 korun a více získají plátci zdarma marketingovou Harrachov Card, kde můžete využít dalších slev.

Příspěvek mohou zájemci poslat i prostřednictvím veřejné sbírky přímo na transparentní účet číslo: 20036-1263085389/0800. Děkujeme.

L. Nováková

14

Harrachovský zpravodaj

11/2020

NOVINKY Z MĚSTSKÉ KNIHOVNY Milí čtenáři a přátelé harrachovské knihovny, dlouhé listopadové večery přímo lákají ke čtení, domluvte si po telefonu nebo e-mailu bezkontaktní výpůjčku knih formou služby Knihy za dveře, knihovna je prozatím stále uzavřena. Budu se těšit, Michaela Holmerová

NOVINKY J. Picoult – Velké maličkosti Ruth je zkušená sestra pracující na novorozeneckém oddělení. Svého syna vychovává sama, neboť je vdovou po válečném hrdinovi.

Nyní stojí před soudem, protože ji obvinili ze smrti novorozence – syna bílého amerického fašisty. Ruth je totiž černoška. Je však v tomto případu důležité, jakou má kdo pleť? Nebo je to jenom zástěrka pro předsudky a přesvědčení, které řídí životy nás všech?

P. Kovařík – Naše studánky Téma studánek a pramenů je dnes mimořádně aktuální, jelikož jsou tyto přírodní zdroje v poslední době ohroženy dopadem civilizačních vlivů a klimatických změn, vysycháním a mizením. Autor v knize zmiňuje studánky a prameny, k nimž se vztahují známé i téměř neznámé dávné pověsti a legendy (např. o Libuši a Přemyslovi, Oldřichovi a Boženě, sv. Václavovi a jiných, ale rovněž pověsti o nejrůznějších zázracích a neobvyklých uzdraveních). Publikace je pojata jako netradiční kulturně historický i přírodní průvodce, který poslouží nejen jako četba, ale také jako inspirace k výletům.

V. Matocha – Prašina Prašina je tajuplné místo, temný ostrov uprostřed zářící Prahy. Nikdo neví proč, ale na Prašině nefunguje elektřina. Lampy tu nesvítí, tramvaje nejezdí, rádio nehraje, mobil je bez signálu. A v téhle strašidelné čtvrti pátrá Jirka se svými kamarády Tondou a En po dávném tajemství, které by mohlo změnit svět. Jejich dobrodružství je o to nebezpečnější, že při něm musejí čelit partě všeho schopných dospělých chlapů, kteří mají stejný cíl…

NOVÉ KNIHY Detektivní romány

Válečný román

Leporela

M. Connely – Temná svatá noc J. D. Barker – Šesté dítě M. Klevisová – Drak spí

M. Brookes – Vězňova žena

D. Fischerová – Plác! Tác! Bác!

P. Stančík – Ohou! Kolik má kdo nohou?

Thrillery

Romány pro ženy

D. Mrázková – Byla jedna moucha

J. Moyes – Než jsem tě poznala L. Howard – Nezvěstná

Sci-fi příběh pro děti Z. Pospíšilová – Vesmírné kameny

Cestopisy a místopisy

Dobrodružný román pro děti

E. Ferrante – Prolhaný život dospělých

M. Úbl – Neuvěřitelné příhody z hor P. Kovařík – Naše studánky

V. Matocha – Prašina

Autobiografický román

Populárně-naučné publikace

Ch. Kyle – Americký sniper

J. Ch. Pearce – Magické dítě Ch. Phillips – Rytíři V. Cibula – Olympijský rok

A. Todd – After 4: Pouto

S. Pinborough – Ať zemře

Společenský román J. Picoult – Velké maličkosti

Psychologický román

Satirické novely D. Verhulst – Opozdilec P. Motýl – Bohemiana 1988-2019

Historický román A. Jacobs – Kavárna U Anděla: Nová doba

VÝSLEDKY ČTENÁŘSKÉ ANKETY V říjnu proběhla v knihovně další čtenářská anketa, ve které jsem se ptala, jestli si z knih vypisujete citáty. Ankety se zúčastnilo 44 čtenářů, z toho 31 lidí odpovědělo, že nevypisuje, a 13 naopak že ano. Všem děkuji za účast!

Pohádky

Dívčí román

SOUTĚŽ PRO DĚTI Zářijový kvíz na téma Simpsonovi správně vyluštili: H. Jiroušová, M. Jirouš, O. Martin, N. Hřebenová, O. Gábor, F. Stejskal a A. Polívková.

Gratuluji!

NEJVĚTŠÍ POKLAD – BESEDA PRO 3. TŘÍDU NA PODPORU ČTENÁŘSTVÍ 13. října, poslední den před uzavřením škol, jsme se třeťáky stihli sejít v knihovně, abychom se s knížkou od španělského autora A. Lobata s názvem Největší poklad společně zamysleli nad největšími poklady na světě. Kromě čtení jsme se během besedy věnovali i kreslení a povídali si o tom, že největší cennosti si člověk nemůže koupit za peníze ani vyměnit za zlato. Šest dětí z deseti označilo za svůj největší poklad rodinu. Ještě na tom ten svět není tak špatně, ne?

11/2020

Harrachovský zpravodaj

15

AKCE MĚSTSKÉ KNIHOVNY

LÉKÁRNA – OTEVÍRACÍ DOBA

POČÍTAČOVÝ KURZ PRO ZAČÁTEČNÍKY: NEBOJTE SE

LÉKÁRNA HARRACHOV Z provozních důvodů vzhledem k situaci došlo ke změně otevírací doby do odvolání: Počítačový kurz pro začátečníky byl úspěšně zahájen. Obě „studentky“ mají svůj počítač, velké odhodlání a elán, všechna epidemiologická opatření dodržujeme, takže dá-li bůh a zdravotní situace v ČR, budeme rády a s nadšením pokračovat. Další kolo počítačového kurzu by mělo odstartovat po novém roce.

Pokud jste počítačový začátečník a máte chuť se připojit, můžete se v knihovně přihlašovat už teď.

INZERCE

Po 8.00–12.00 Út 8.00–12.00 St 8.00–12.00 Čt 7.30–12.30 Pá 8.00–12.00

14.00–16.00 14.00–16.00 14.00–16.00 14.00–16.00

Více informací: www.lekarna-harrachov.cz e-mail: info@lekarna-harrachov.cz tel.: 481 529 279

PODĚKOVÁNÍ Děkuji vám všem voličům, kteří jste přišli volit do Zastupitelstva Libereckého kraje.

Velké poděkování patří občanům města Harrachov, volební účast tu přesáhla 51 % a uskupení SLK zde zvítězilo na plné čáře se ziskem 43, 92 % hlasů.

Ve výsledku voleb do krajského zastupitelstva u nás v Harrachově vnímám vaši velkou podporu a zároveň poděkování za svoji práci pro Harrachov.

Vaše hlasy nám v Libereckém kraji dokázaly, že svoji práci děláme dobře a současně jsou pro nás závazkem do budoucna.

Starostové pro Liberecký kraj zvítězili s téměř 39 % hlasů.

Je to výsledek každodenní tvrdé práce.

Hlasy voličů pro kandidáty z oblasti Tanvaldsko nám přinesly dva mandáty v krajském zastupitelstvu. Je mi ctí, že budeme moci podporovat a prosazovat zájmy této oblasti s panem Jaroslavem Kořínkem, starostou Desné.

DĚKUJI VÁM VŠEM! Eva Zbrojová, starostka Harrachova v letech 2010–2019

16

Harrachovský zpravodaj

11/2020

INFORMACE PRO OBYVATELE HARRACHOVA ZMĚNA OKRESU OD 1. 1. 2021

VAŠE OKRESNÍ PŘÍSLUŠNOST – NOVĚ K JABLONCI NAD NISOU

Okresní město bude dostupnější Do Jablonce nad Nisou jezdí více přímých spojů než do Semil. Cesta zabere méně času a možnos� výběru vhodného spoje bude více.

Sociální agendy vyřídíte nově v Jablonci nad Nisou Tj. důchody, peněžitou pomoc v mateřství, otcovskou dovolenou, rodičovské příspěvky, důchodové a nemocenské pojištění OSVČ a další agendy Okresní správy sociálního zabezpečení (viz www.cssz.cz).

Výměna občanského průkazu Jelikož je okres zapsaný v občanském průkazu, budete si ho muset vyměnit.

O výměnu průkazu lze požádat od 1. 1. 2021.

Výměna bude provedena zdarma na Městském úřadě Tanvald.

Osobám, které se ze závažných zdravotních důvodů nebudou moci dostavit na úřad, bude výměna kompletně zajištěna. Žádné jiné doklady není nutné měnit.

Změnu okresu také není nutné nikam hlásit (např. pojišťovnám nebo bankám)

SOUČASNÝ STAV

STAV PO 1. 1. 2021

Mapa ukazuje přesun Harrachovska z okresu Semily do okresu Jablonec nad Nisou.

Paní Jana si chce založit živnost v Harrachově, kde bydlí. Jakožto OSVČ bude mít povinnost ohlásit zahájení samostatné výdělečné činnos� České správě sociálního zabezpečení. Návštěva je důležitá také pro zajištění důchodového a nemocenského pojištění OSVČ. Jelikož chce podnikat až od roku 2021, veškeré náležitos� bude vyřizovat na OSSZ v Jablonci nad Nisou.

Daňové přiznání pak bude podávat v Tanvaldě jako doposud.

Kam na úřad?

Z úřadĹŻ se pro Harrachov zmÄ›nĂ­ pouze přísluĹĄnost k OkresnĂ­ sprĂĄvÄ› sociĂĄlnĂ­ho zabezpeÄ?enĂ­.

Od 1. 1. 2021 bude v okresním městě Jablonec nad Nisou.

Obec

Úřad

Jablonec nad Nisou OkresnĂ­ sprĂĄva sociĂĄlnĂ­ho zabezpeÄ?enĂ­ Jablonec nad Nisou * U ZelenĂŠho stromu 838/3, 466 97 Jablonec nad Nisou

ÄŒeskĂ˝ úřad zemÄ›měřickĂ˝ a katastrĂĄlnĂ­ - KatastrĂĄlnĂ­ pracoviĹĄtÄ› Jablonec nad Nisou PodzimnĂ­ 3697/26, 466 21 Jablonec nad Nisou Tanvald

MÄ›stskĂ˝ úřad Tanvald – www.tanvald.cz Úřad obce s rozĹĄĂ­Ĺ™enou pĹŻsobnosďż˝ StavebnĂ­ úřad PalackĂŠho 359, 468 41 Tanvald FinanÄ?nĂ­ úřad - ĂşzemnĂ­ pracoviĹĄtÄ› v TanvaldÄ› KrkonoĹĄskĂĄ 350, 468 41 Tanvald

Harrachov

MÄ›stskĂ˝ úřad Harrachov MatriÄ?nĂ­ úřad Harrachov 150, 512 46 Harrachov Policie ÄŒR - ObvodnĂ­ oddÄ›lenĂ­ Harrachov NovĂ˝ SvÄ›t 102, 512 46 Harrachov

Semily

HygienickĂĄ stanice - ĂşzemnĂ­ pracoviĹĄtÄ› v Semilech Ke Stadionu 204, 513 01 Semily OkresnĂ­ soud v Semilech NĂĄdraĹžnĂ­ 25, 513 01 Semily

Úřad prĂĄce ÄŒR lze navĹĄďż˝vit kterĂŠkoliv přísluĹĄnĂŠ pracoviĹĄtÄ› v LibereckĂŠm kraji – napĹ™. Tanvald * Úřad, u kterĂŠho se mÄ›nĂ­ přísluĹĄnĂŠ pracoviĹĄtÄ› pro mÄ›sto Harrachov

ZMÄšNY SOUVISĂ? S PĹ˜IJETĂ?M NOVÉHO ZĂ KONA O ĂšZEMNÄšSPRĂ VNĂ?M ÄŒLENÄšNĂ? STĂ TU (Ä?. 51/2020 Sb.).

V�CE INFORMAC� NALEZNETE ZDE: www.mvcr.cz/clanek/dostupnost-verejne-spravy V případě dotazů piťte na e-mailovou adresu:

osr@mvcr.cz (OHNWURQLFN½ SRGSLV &HUWLILN¥W DXWRUD SRGSLVX -PŠQR -8'U 3K'U 3HWU 0OVQD 3K ' 9\GDO 3RVW6LJQXP 4XDOLILHG & 3ODWQRVW GR

18

HarrachovskĂ˝ zpravodaj

11/2020

SPOLEČENSKÁ KRONIKA V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let zveřejňujeme každý rok. Ti z vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společné kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek na tel.: 481 528 133 nebo na e-mail: zpravodaj@harrachov.cz. Děkujeme.

JUBILANTI – ŘÍJEN 2020 Mrklasová Zdeňka

100 let

ŽIVOTNÍ JUBILEUM SLAVÍ – LISTOPAD 2020 Riegerová Zdeňka

85 let

Moravec Zdeněk

80 let

Fišerová Jitka

82 let

Zvířecí Libuše

65 let

Slavík Horst

81 let

Kučera Jiří

60 let

Slavík Wolfgang

81 let

Haasová Naděžda

60 let

ÚMRTÍ – ZÁŘÍ 2020

SŇATKY – ŘÍJEN 2020

Kusá Angela

Markéta Vršovská & Libor Bartoš

SOUTĚŽ SUDOKU

Výhercem soutěže: pan Vačok Chcete-li soutěžit o dárkový balíček, napište nám, jaká čísla budou v barevně označených polí. Pošlete svou odpověď e-mailem na adresu: zpravodaj@harrachov.cz nebo odpověď doneste na podatelnu města Harrachov, Harrachov 150, Harrachov 512 46.

1

6 7

89 let

9

4

3

2

7

8

5

6

4

6

3

9

2

5

7

3

7

9 1

5

5

1

9

7

3 1

4 6

7 4

4 2

5

2

9 8

4

2

Harrachovský zpravodaj. Vydává město Harrachov. Adresa: Harrachov 150, Harrachov 512 46. Vychází každý měsíc. Evidenční číslo MK ČR E 15902.

Tisk SURA, s. r. o., počet výtisků: 230 ks. Obsah HZ řídí redakční rada na základě pravidel stanovených Zastupitelstvem města Harrachova. HZ je tiskovina informující obyvatele a návštěvníky Harrachova o dění ve městě, na radnici a v okolních obcích. Podepsané články a uveřejněné příspěvky vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční tým: Lucie Nováková (centrální redakce, cestovní ruch a propagace), Michaela Holmerová (městská knihovna a korektura HZ), Stanislav Slavík (historie), Daniel Hloušek (grafický design, sazba). Příspěvky a inzerci zasílejte e-mailem na adresu: zpravodaj@harrachov.cz. Redakční rada: Karolina Bosnic, Milan Pilař, Martin Soukup. Redakce si vyhrazuje právo rukopisy přizpůsobit tisku. Kvalita tištěných fotografií je adekvátní dodávaným materiálům. Redakční rada si vyhrazuje právo výběru příspěvků do Harrachovského zpravodaje – HZ není určený k politickým ani jiným polemikám, které by mohly poškodit dobré jméno města. Uzávěrka příštího čísla je 20. 11. 2020.

28. ZÁŘÍ DEN ČESKÉ STÁTNOSTI; 28. ŘÍJEN DEN VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU

ÚSPĚŠNÍ SKOKANI A KOMBIŇÁCI

VOLBY 2020 Foto: M. Vaňková a M. Michálko

VÝHERKYNĚ ŘÍJNOVÉHO ČÍSLA