Observer Dawn-Hin-Jun-2021

Page 1

RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 4] tqykbZ 2021 `100

IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU I f ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf

kÀfeEÀfAfSXl

ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf ³fZ Jû»fZ Jþf³fZ IYûdUOÞX-19 ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX d³f·ff SXWXZ WX`Ô Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY

Qfd¹f°U IYe VfbøYAf°f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf I e

IÔY´fd³f¹fûÔ-IY¸fʨffdS¹fûÔX ³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ

¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f JOÞXf WX`

IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX ÀfeEÀfAfSX

¸fQ ¸fZÔ °f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ ·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff Àf¸ff¹fûdþ°f

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / ty q kbZ 2021 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com



RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

o"kZ & 5] vad & 4] tqykbZ 2021 `100 OD/ July

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU I f ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf

YYear-11, Issue-4, July 2021, Price : `300

kÀfeEÀfAfSXl

Power of Thoughts

CSR Emerges a

SURVIVAL KIT for One & Many

ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf ³fZ Jû»fZ Jþf³fZ IYûdUOÞX-19 ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX d³f·ff SXWXZ WX`Ô Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U

Myriads of Indian industries have vvee come fforw orward orw ard to support the Union as w vvernments in their ght against the well as the State governments Pandemic, andemic,, especially during the second w andemic waavve of the deadly Coronavirus

IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY

Qfd¹f°U IYe VfbøYAf°f

51

17

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf I e

IÔY´fd³f¹fûÔ-IY¸fʨffdS¹fûÔX

PM M Modi Unveils Un E-100 Pilot Prroject On

CSR

³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ

Turns to be a Law La in India

¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f JOÞXf WX`

Environmen onment Day Da

38

IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX

56

CSR in Coovid-19

ÀfeEÀfAfSX

UNSG’s’’s Call to Provide P V Vast Popula opulations With

Easing Life-S -Style yle

Connec onnecting spirits amidst a battle ba among life lif & death

¸fQ ¸fZÔ °f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ ·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff Àf¸ff¹fûdþ°f

byy 2030

62

49

Permanen ermanent solution Y to Your

Evergreen

T ta Ratan tan Ta

Decreased Produc oductivity

Wins the Hear of Millions Heart

Observer Dawn Obser App is Ready Download Now

OB / ty tqtyk yq kbkbZbZ 2021 / INR 100 / ISD - 2 fg fgU gUn Unh nh

www.observerdawn.com

CSR IN COVID

PSUs

TYCOON

HEAL HEALTH


RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 4] tqykbZ 2021 `100

RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 2] ebZ 2021 `100

¸fWXf¸ffSXe 2.0 ¶fZIYf¶fcX IYûSXû³ff

IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU I f ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf

kÀfeEÀfAfSXl

ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf ³fZ Jû»fZ Jþf³fZ IYûdUOÞX-19 ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX d³f·ff SXWXZ WX`Ô Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY

Qfd¹f°U IYe VfbøYAf°f

RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 1] vizSy 2021 `100

UÀfc»fe I f

IYfSXû¶ffSX ÀfSXIYfSX

ÀfZ ÂffdWX¸ff¸f!

§fZSXZ ¸fZÔ CXðU

IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f I e QcÀfSXe »fWXSX ´fOÞX SXWXe WX` ·ffSXe, ¶f¨ffU IYû ¨füIYÀf SXJ³fe WXû¦fe °f`¹ffSXe

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf I e

IÔY´fd³f¹fûÔ-IY¸fʨffdS¹fûÔX ³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ

¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f JOÞXf WX`

IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX ÀfeEÀfAfSX

¸fQ ¸fZÔ °f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ ·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff Àf¸ff¹fûdþ°f

Observer Dawn App is Ready Download Now

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / ty q kbZ 2021 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com

OB / ebZ 2021 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / viy Sz 2021 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com


ÀfÔ´ffQIY IYe IY»f¸f ÀfZ.... Àf¸´ffQIY OXfg WXdSXAû¸f °¹ff¦fe ½fdSX¿NX Àf¸´ffQIY IbY»fQe´f °¹ff¦fe

ÀfWXf¹fIY Àf¸´ffQIY ´fi½fe³f IbY¸ffS d¸fßffX

Àfa¹fböY Àf¸´ffQIYX dQ³fZVf ¦füOÞX

Àf»ffWXIYfSX Àf¸´ffQIY SXfIZYVf ´fbSXûdWX°f IaYMZÔXMX SXfBXMXSX ÀfÈd¿MX ³ff¦fSX

´fÈ¿NX Àfa¹fûªf³f IY»ff d³fQZÊVfIY Ad³f»f IbY¸ffSXX d¨fÂf Àfa¹fûªf³f RYûMXû ªf³fÊd»fÀMX Àfd¨f³f IbY¸ffSX ÀfZ»Àf E¯OX ¸fedOX¹ff ¸ffIZYÊdMaX¦f »fûIZYVf Vf¸ffÊ - ¸ffIZÊYdMaX¦f WZXOX ÀfÔþeU IbY¸ffSX dÀfÔWX - ÀfIbY»fÊZVf³f AfgdRYÀfSX dMÐX½faIY»f dÀfaWX - Àfed³f¹fSX E¦ªfe¢¹fcdMX½f Afg¶þUÊSX OXfg³f ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQiIY WXdSXAû¸f °¹ff¦fe õfSXf ¸ffgOXZÀMX d´fiÔMX ´f`IY ´fif. d»f., Àfe-52, OXeOXeE VûOXÐÀf, AûJ»ff BÔOXdÀMѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-1, ³fBÊ dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdQi°f EUÔ EÀf-507-E, ÀIcY»f ¶»ffgIY VfIYSX´fbSX, ³fBÊ dQ»»fe-110092 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ IYfgSX´fûSXZMX AfgdRYÀf ¶fe - 97, Àf`¢MXSX - 63, ³fûEOXf, ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, CXØfS ´fiQZVfÜ QcSX·ff¿f : 0120 - 4804747 email : editor@observerdawn.com email : info@observerdawn.com www.observerdawn.com

ÀfUfÊd²fIYfSX ÀfbSXdÃf°fÜ BÀf ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f »fZJûÔ EUÔ Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY dIYÀfe ·ff¦f IYf d¶f³ff A³fb¸fd°f d»fE dIYÀfe ·fe dU²ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¹ff AfÔdVfIY CX´f¹fû¦f AU`²ffd³fIY WX`Ü dUUfQ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe / ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfÃf¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WXe dIY¹ff þfE¦ffÜX

IYûSXû³ff ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff WXbBÊ ²UÀ°f A¨LZ dQ³fûÔ IYe IYSX³fe WXû¦fe ´fi°feÃff ¨fe³fþ³¹f ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 ³fZ ½f¿fÊ 2020 ÀfZ WXe þ³fWXfd³f IZY Àff±f Afd±fÊIY WXfd³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ³f IZYU»f ·ffSX°f WXe, ¶fd»IY U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ·fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WbXBÊX WX`Ü IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ³fZ þeOXe´fe AüSX Af¹f ÀfÔIbY¨f³f, ¶fZSXûþ¦ffSXe U ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe WXû³fZ AfdQ dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü IYûSXû³ff ÀfZ ²UÀ°f WXbBÊ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Àfb²fSX³fZ-´fMXSXe ´fSX Af³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff AüSX A¨LZ dQ³fûÔ IYe ´fi°feÃff IYSX³fe WXû¦feÜ QZVf IYû 2025 °fIY ´ffÔ¨f dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf Àf´f³ff IYWXZÔ dIY »fùf ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔ ·fe dU»fÔ¶f WXû³ff d³fd›°f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f BÀf þf³f»fZUf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU IYû QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc IYe ¦fBÊ IYf¸fIYfþe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f Ad²fIYfÔVf IYfSXû¶ffSXe-Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe SXµ°ffSX IbYÔQ WXû ¦fBÊ, dþÀfÀfZ CX°´ffQIY°ff IYf ´fi·ffdU°f WXû³ff »ffdþ¸fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊ IYfSXû¶ffSXe-Aüôûd¦fIY ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ CX°´f³³f Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f SXûþ¦ffSX IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ÀfZÔMXSX RYfgSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f BÔdOX¹f³f BIYû³ff¸fe (ÀfeE¸fAfBÊBÊ) IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX IYûSXû³ff-2.0 ¹ff³fe IYûdUOX-19 IYe QcÀfSXe »fWXSX IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ CX°´f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f IYfSXû¶ffSXe-Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ NX´´f ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f IYf¸f-²fÔ²fZ ¶fÔQ WXû ¦fEÜ ¶fWXb°f ÀfZ LûMXZ-¶fOÞXZ Aüôûd¦fIY-IYfSXû¶ffSXe §fSXf³fûÔ-Àf¸fcWXûÔ-´fid°fâf³fûÔ ³fZ Afd±fÊIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ A´f³fZ IYfd¸fÊIYûÔ IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ¹ff CX³fIYf UZ°f³f Af²ff-A²fcSXf IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔ¦fdNX°f-AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY Àff±f WXe dUd·f³³f ½¹ff´ffSX IYSX³fZ Uf»fZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ AüSX dQWXfOÞXe ßfd¸fIYûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ ·fe JfÀfe IY¸fe AfBÊ WX`Ü IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f IYe QcÀfSXe »fWXSX ³fZ Afd±fÊIY AüSX þ³fWXfd³f ´fWXbÔ¨ffIYSX ³f ·fc»f³fZ Uf»ff Af§ff°f dIY¹ff WX`Ü ÀfÔIiY¸f¯f ´fiIYû´f IZY IYfSX¯f ³f þf³fZ dIY°f³fZ WXe ´fdSXUfSX CXþOÞX ¦fE, dIY°f³fZ WXe ¶f¨¨fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff WXû³fZ ÀfZ A³ff±f WXû ¦fE, dIY°f³fZ WXe ¸ff°ff-d´f°ff IYû A´f³fe ¹fbUf ÀfÔ°ff³fûÔ IYe AÀf¸f¹f ¸fü°f IYf Af§ff°f ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ ¨fe³fªf³¹f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ³fZ AÀfÔ£¹f ´fdSXUfSXûÔ IYû EZÀfZ §ffU dQE WX`Ô, dþ³fIYf QQÊ ¶fZVfIY Àf¸f¹f IZY Àff±f IY¸f WXû þfE, »fZdIY³f CX³fIYe ·fSX´ffBÊ WXû³ff IY°fBÊ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸fWXfÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX³fZ IYû d¸f»f-þb»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ´fSXÀ´fSX ¸f°f·fZQ QSXdIY³ffSX IYSX Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSXIZY AüS Q»f¦f°f dWX°f °¹ff¦f°fZ WXbE þ³fdWX°f ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶fZWX°fSX dIiY¹ff³U¹f³f ÀfÔ¦f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû A´f³fZ À°fSX ´fSX ·fe ¶fZSXûþ¦ffSXe QcSX IYSX³fZ, dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ AüSX ¦fSXe¶f U¦fûÊÔ IYe dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ IYû ´fi·ffUe ¹fûþ³ffEÔ »ff¦fc IYSX³fe WXûÔ¦feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 18 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fbU¦fÊ IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IYûSXû³ffSXû²fe MXeIYfIYSX¯f (U`¢Àfe³fZVf³f) IZY Àff±f WXe þøYSX°f¸fÔQ ´ffÂf ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Jfô-Àff¸f¦fie dU°fSX¯f AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ·fe U`¢Àfe³fZVf³f, ÀfZd³fMXfBþZVf³f, Jfô-Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f WXe EZÀfZ ´fdSXUfSXûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX SXWXe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY IYfSX¯f A¶f IYûBÊ IY¸ff³fZ Uf»ff ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü Ad·f·ffUIYûÔ IYû Jû QZ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ´ff»f³f-´fû¿f¯f U dVfÃff AfdQ IYe dþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fZ IYf ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü A¶f CXöY SXfWX°fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÂfbdMXSXdWX°f dIiY¹ff³U¹f³f IYû ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ´f¹ffÊ~ d³f¦fSXf³fe SXJZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX`, dþÀfÀfZ dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d¸f»fZ §ffUûÔ ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYû°ffWXe ³f WXûÜ ¶fWXSXWXf»f, IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fWXf¹fbð þfSXe WX` AüSX WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY d³fd›°f øY´f ÀfZ þe°f WX¸ffSXe WXe WXû¦feÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY §fMX°fZ ´fiIYû´f IZY AfÔIYOÞXZ ·fe IbYL EZÀff WXe ÀfÔIZY°f QZ°fZ ´fi°fe°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ Ad²fIY°fSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fe°fe EIY þc³f ÀfZ IYf¸fIYfþe ¶fÔdQVfZÔ WXMXf³fe VfbøY IYSX Qe ¦fBËX AüSX A¶f dÀ±fd°f¹ffÔ QZVf·fSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe °fSXRY ¶fPÞX ¨f»fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY d¨fdIY°Àff dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ Af¦ff¸fe dÀf°f¸¶fSX-AöYc¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff 3.0 ¹ff³fe °feÀfSXe »fWXSX Af³fZ IYf AÔQZVff þ°ff°fZ WXbE ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf·fe IYû IYûSXû³ff IZY ¶f¨ffU d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWX³ff WXe WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ¸ff¸fc»fe Àfe »ff´fSXUfWXe ·fe ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fe W`XÜ Connect with Hariom Tyagi

OXfg. WXdSXAû¸f °¹ff¦fe ÀfÔ´ffQIY: Afg¶þUÊSX OXfg³f

@harityagi2003

@harityagi


bl vad esa ¸fZÔ ... 08 ¨f¨ffÊ AüSX A¶f IZYU»f 20 d¸f³fMX ¸fZÔ °f¹f WXû ÀfIZY¦ff QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe IYf ÀfRYSX

¯f IY±ff 18 Af½fSX IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYf ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf kÀfeEÀfAfSXl

³ff¸ff 09 J¶fSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ÃfZÂf IZY A¦fi¯fe ÀffUÊþd³fIY dUØf ÀfÔÀ±ff³f 'BSXZOXf' IYû d¸f»ff 'WXdSX°f DYþfÊ Àf¸¸ff³f'

£ffÀf SX´fMX 12 dQ»f-E-³ffQfÔ °fbÓfZ WXbAf ¢¹ff WX` ... ¶fZÀf¸f¹f Q¦ff QZ³fZ IYe UþWX ¢¹ff WX`...

þd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ-IY¸fʨffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ 21 ÀffUÊ

d½fVû¿f ¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX 14 AüSX¶fQ»fZ A¶f JZ°fe-¶ffOÞXe ÀfÔ¦f dIYÀff³fûÔ IYf ÀfcSX°f-E-WXf»f 30 CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f JOÞXf WX` IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXS Ô¦fZ ¨ffSX IYfSXû¶ffSXe ÀfÔÀ±ff³f

6

vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021


bl vad esa 32

²f¸fÊ-Af²¹ff°¸f

'ª¹fûd°f¿f IZY d¶f³ff UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ WX` Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff'

42

JZ»f

JZ»f ´fid°f·ffAûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ´fiû°ÀffWX³f

36 °fIY³feIY BÔMXSX³fZMX IYe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ d¸f»fZ¦ff LbMXIYfSXf

¯¹fd°fd±f ´fSX d½fVû¿f IYû Afªf ·fe ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX QZ°fe W`X ¦fe°ff 44 ´fbßfû°ffAûÔ QØf IYe ¸f²fbSX AfUfþ

û¶ffSX 40 IYfSX B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dÀfÀMX¸f dOXþfB³f, ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYf U`dV½fIY IZYÔQi ¶f³fZ¦ff ·ffSX°ff

Xªf³f 48 ¸f³fûSa VffSXedSXIY SXÔ¦f°f-¶f³ffUMX ÀfÔ¶fÔ²fe ·fZQ·ffU IYû »fZIYSX ¶fZWXQ ¸fbJSX WX` dWX³Qe dÀf³fZ¸ff

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu

7


¨f¨ffÊ ¸fZÔ ...

AüSX A¶f IZYU»f 20 d¸f³fMX ¸fZÔ °f¹f WXû ÀfIZY¦ff QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe IYf ÀfRYSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff dUV½f IYf ´ffÔ¨fUf Àf¶fÀfZ »fÔ¶ff ¸fû³fû-IZY¶f»f OXeMX`¨fZ¶f»f ´f`ÀfZÔþSX SXû´fUZ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ EdSX¹f»f ´f`ÀfZÔþSX SXû´fUZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE AfBÊMXe¶fe´fe IYe þ¸fe³f QZ³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû Qe ¸fÔþcSXe Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

WXSXfQc³f-¸fÀfcSXe IYf ÀfRYSX IZYU»f 20 d¸f³fMX ¸fZÔ WXe °f¹f WXû ÀfIZY¦ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ·ffSX°f-d°f¶¶f°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf (AfBÊMXe¶fe´fe) IYe CXØfSXfJÔOX IZY ¸fÀfcSXe ¸fZÔ dÀ±f°f 1500 U¦fÊ ¸feMXSX ·fcd¸f WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦f¹feÜ QZWXSXfQc³f IZY ´fbSXIbY»f ¦ffÔU IYû ¸fÀfcSXe dÀ±f°f »ffB¶fiZSXe ÀfZ þûOÞXZ³fZ Uf»ff ¹fWX SXû´fUZ ´fiûþZ¢MX ´fid°f §fÔMXZ EIY WXþfSX »fû¦fûÔ IYû »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ ¹fWX dUV½f IYf ´ffÔ¨fUf Àf¶fÀfZ »fÔ¶ff ¸fû³fû-IZY¶f»f OXeMX`¨fZ¶f»f ´f`ÀfZÔþSX SXû´fUZ WXû¦ffÜ

QZ

IbY»f 5580 ¸feMXSX »fÔ¶ffBÊ IYf WXû¦ff ´fiÀ°ffdU°f ¸fû³fû-IZY¶f»f SXû´fUZ

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f BÀf ¸fWX°UfIYfÔÃfe Af²ffSX·fc°f ´fdSX¹fûþ³ff QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe WXUfBÊ ¹ffÂfe SXû´fUZ ´fi¯ff»fe ¹ff³fe EdSX¹f»f ´f`ÀfZÔþSX SXû´fUZ dÀfÀMX¸f IYf d³f¸ffʯf þ»Q dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ´fiÀ°ffdU°f SXû´fUZ 5580 ¸feMXSX »fÔ¶ffBÊ IYf ¸fû³fû-IZY¶f»f SXû´fUZ WXû¦ffÜ ¸fû³fû-IZY¶f»f OXeMX`¨fZ¶f»f ´f`ÀfZÔþSX SXû´fUZ IYe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf ´fd¶»fIY ´fifBUZMX ´ffMXʳfSXdVf´f (´fe´fe´fe) Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f dIY¹ff þf³ff WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe BÀf SXû´fUZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY »fûASX MXd¸fʳf»f IYe DYh¨ffBÊ 958.20 ¸feMXSX WXû¦fe, þ¶fdIY A´fSX MXd¸fʳf»f ÀMXZVf³f IYe DYh¨ffBÊ 1996 ¸feMXSX WX`Ü

8

vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

ÀffPXZ °fe³f Àfü »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf AüSX OXZPX WXþfSX IYû d¸f»f ÀfIZY¦ff A´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe WXUfBÊ ¹ffÂfe SXû´fUZ IYf d³f¨f»ff MXd¸fʳf»f ÀMXZVf³f Qc³f §ffMXe ¹ff³fe QZWXSXfQc³f IZY ´fbSXIbY»f ¦ffÔU ¸fZÔ WXû¦ff AüSX DY´fSXe MXd¸fʳf»f ÀMXZVf³f ¸fÀfcSXe ¸fZÔ »ffB¶fiZSXe IZY d³fIYMX WXû¦ffÜ BÀf SXû´fUZ IYe PXb»ffBÊ Ãf¸f°ff Qû³fûÔ dQVffAûÔ ÀfZ 1000 ¹ffÂfe ´fid°f §fÔMXf WXû¦feÜ CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY BÀf SXû´fUZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ QZWXSXfQc³f AüSX ¸fÀfcSXe IZY ¶fe¨f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf ¹ff°ff¹ff°f IYfRYe IY¸f WXû þfE¦ffÜ d³fþe AüSX ÀffUÊþd³fIY ·ff¦feQfSXe ¸ffgOX»f IZY Af²ffSX ´fSX ´fiÀ°ffdU°f IYSXe¶f 285 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Uf»fe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ÀffPXZ °fe³f Àfü »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf AüSX OXZPX WXþfSX IYû A´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦ffÜ SXû´fUZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX SXû´fUZ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE ·fe ¶fOÞXZ

AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶f³f ¶f³fZ¦ff, dþÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f CXôû¦f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXe ´f¹fÊMX³f ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY Ad°fdSXöY AUÀfSX d¸f»f ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ QZWXSXfQc³f AüSX ¸fÀfcSXe IZY ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX ·feOX-·ffOÞX ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

SXfþÀU IYf ´fi¸fbJ ÀÂfû°f ¶f³f³fZ IZY Àff±f WXe ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX

QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe SXû´fUZ ´fdSX¹fûþ³ff IYe ´fdSXIY»´f³ff BÀf ´fiIYfSX IYe ¦fBÊ WX` IYe UWX CXØfSXfJÔOX SXfª¹f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IZY d»fE AUÀfÔSX¨f³ff°¸fIY CX°IÈYá°ff IYf ³f¸fc³ff ¶f³fZÜ ¹fWX dUV½f IYf ´ffÔ¨fUf Àf¶fÀfZ »fÔ¶ff ¸fû³fû-IZY¶f»f OXeMX`¨fZ¶f»f ´f`ÀfZÔþSX SXû´fUZ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû¦ff AüSX IYf¸f ´fcSXf WXû þf³fZ ´fSX ¹fWX QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe IYe ¹ffÂff IYf Àf¸f¹f §fMXIYSX 20 d¸f³fMX IYSX QZ¦ffÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY ÀffUÊþd³fIY-d³fþe (´fe´fe´fe) ·ff¦feQfSXe ´fdSX¹fûþ³ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f, ¹fWX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d»fE SXfþÀU IYf ´fi¸fbJ ÀÂfû°f ¶f³fZ¦ffÜ ¹fWX SXû´fUZ WXSX ¸füÀf¸f IZY A³fbIcY»f WXû¦ff AüSX ¹fWX dUV½f À°fSXe¹f AUÀfÔSX¨f³ff §fSXZ»fc AüSX dUQZ V fe ´f¹fÊ M X I YûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSXZ¦fe EUÔ SXfª¹f IYe þeOXe´fe ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ¦feÜ ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff QZWXSXfQc³f-¸fÀfcSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f ´fSX ·fe »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX dÀfð WXû¦feÜ


J¶fSX³ff¸ff

³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ÃfZÂf IZY A¦fi¯fe ÀffUÊþd³fIY dUØf ÀfÔÀ±ff³f 'BSXZOXf' IYû d¸f»ff 'WXdSX°f DYþfÊ Àf¸¸ff³f' Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

³f

UeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ÃfZÂf IZY A¦fi ¯ fe ÀffUÊ þ d³fIY dUØf ÀfÔÀ±ff³f 'BÔdOX¹f³f dSX³¹fcE¶f»f E³fþeÊ OX Z U »f´f¸fZ Ô M X EþZ Ô À fe d»fd¸fMX Z O X ' (AfBÊ A fSX B Ê O X e E) ¹ff³fe kBSX Z O X f l IYû 'BÔdOX¹f³f ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ' (AfBÊÀfeÀfe) ³fZ BÀf U¿fÊ IZY 'WXdSX°f DYþfÊ Àf¸¸ff³f' ¹ff³fe '¦fie³f E³fþeÊ AUfgOXÊ' ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü kBSXZOXfl IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ IYf A¦fi¯fe ´fd¶»fIY RYfB³fZÔdÀfÔ¦f ÀfÔÀ±ff³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ kBSX Z O X f l A²¹fÃf AüSX ´fi ¶ fÔ ² f d³fQZVfIY ´fiQe´f IbY¸ffSX QfÀf IYû ¹fWX AUfgOXÊ 'BÔMXSX³fZVf³f»f Àfû»fSX E»ff¹fÔÀf' IZY ¸fWXfd³fQZVfIY OXfg. Aþ¹f ¸ff±fbSX ³fZ ´fiQf³f dIY¹ffÜ E³fÀfeAfSX SXf¿MÑXe¹f dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Ad³f»f SXfþQf³f ·fe BÀf U¨fbÊA»f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZÜ

kBSXZOXfl ³fZ 'WXdSX°f DYþfÊ dUØf´fû¿f¯f EUÔ dUIYfÀf' ¸fZÔ d³f·ffBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf

kBSXZOXfl ³fZ 'WXdSX°f DYþfÊ dUØf´fû¿f¯f EUÔ dUIYfÀf' ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ W`XÜ kBSXZOXfl IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f 'WXdSX°f DYþfÊ dUØf´fû¿f¯f EUÔ dUIYfÀf' ¹ff³fe '¦fie³f E³fþeÊ RYfB³fZÔdÀfÔ¦f EÔOX OXU»fZ´f¸fZÔMX' ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffE þf³fZ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü kBSXZOXfl A²¹fÃf ´fiQe´f IbY¸ffSX QfÀf ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY UWX 'BÔdOX¹f³f dSX³¹fcE¶f»f E³fþeÊ OXZU»f´f¸fZÔMX EþZÔÀfe d»fd¸fMXZOX' IYe AûSX ÀfZ ¹fWX Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSX³fZ ´fSX A°¹fÔ°f ¦füSXUfÔdU°f AüSX Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf¸¸ff³f Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IZY údáIYû¯f IZY A³fbøY´f AÃf¹f DYþfÊ ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfÔÀ±ff³f 'AfBÊAfSXBÊOXeE' IZY ¹fû¦fQf³f IYû ¸ff³¹f°ff QZ°ff

WX`Ü 'AfBÊAfSXBÊOXeE' A²¹fÃf ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ³fUe³f AüSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe AfSXIZY dÀfÔWX IYf ·fe Af·ffSX þ°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUôb°f AüSX AÃf¹f DYþfÊ ÃfZÂf IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀf IZY d»fE °fZþe ÀfZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY údáIYû¯f ÀfZ ßfe dÀfÔWX kBSXZOXfl IYû ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZVff A¦fiÀfSX SXWXZ WX`ÔÜ ßfe QfÀf ³fZ kBSXZOXfl IYû d³fSXÔ°fSX Àf¸f±fʳf IZY d»fE ¸fÔÂff»f¹f Àfd¨fU BÔQc VfZJSX ¨f°fbUZÊQe AüSX ¸fÔÂff»f¹f IZY A³¹f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ·fe Af·ffSX þ°ff¹ffÜ kBSXZOXfl ÀfeE¸fOXe ³fZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff, dþ³WXûÔ³fZ IYûdUOX-19 ÀfdWX°f IYBÊ ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ CX°IÈYá ´fiQVfʳf QZ³fZ IZY d»fE A´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü

Àf¸fÀ¹ff IYû AUÀfSX ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX` kBSXZOXfl

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY kBSXZOXfl ³fZ U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f IYf¹fÊ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f

A´f³fe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe kBSXZOXfl ³fZ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe RYfB³fZÔdÀfÔ¦f IZY d»fE dUIYfÀfVfe»f ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY CX°´fiZSXIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü kBSXZOXfl ³fZ ¶fe°fZ U¿fÊ ¸fZÔ 17,586 ¸fZ¦ffUfMX ÀfZ Ad²fIY AÃf¹f DYþfÊ Ãf¸f°ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYe WX`Ü

ÀfÔÀ±ff ³fZ 8827 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf FY¯f dQ¹ff, þû kBSXZOXfl IYe À±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f ÀfZ A¶f °fIY IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe SXfdVf WX`Ü ¹fWX QVff°ffÊ WX` dIY AfBÊAfSXBÊOXeE BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû EIY AUÀfSX ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX`Ü ³fUe³f AüSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ AfBÊAfSXBÊOXeE ·ffSX°f ¸fZÔ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ AüSX DYþfÊ QÃf°ff ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe RYfB³fZÔdÀfÔ¦f IZY d»fE EIY¸ffÂf Àf¸fd´fÊ°f ÀfÔÀ±ff³f WX`Ü A´f³fe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe kBSXZOXfl ³fZ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe RYfB³fZÔdÀfÔ¦f IZY d»fE dUIYfÀfVfe»f ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY CX°´fiZSXIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü kBSXZOXfl ³fZ ¶fe°fZ U¿fÊ ¸fZÔ 17,586 ¸fZ¦ffUfMX ÀfZ Ad²fIY AÃf¹f DYþfÊ Ãf¸f°ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYe WX`Ü AfBÊAfSXBÊOXeE ÀfeE¸fOXe ³fZ kBSXZOXfl IYe A³fcNXe ´fWX»fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´ffgdþdMXU IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ IYû IYûdUOX IZY¹fSX dSXÀ´ffg³Àf MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf d¶fÔQb ´fSX þ¶f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`, kBSXZOXfl EIY ÀfdIiY¹f AüSX Àf¸f¹f¶fð IYûdUOX ´fi¶fÔ²f³f údáIYû¯f A´f³ffIYSX A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE EIY ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀUÀ±f Uf°ffUSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX SXWXf WX`Ü

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu

9


J¶fSX³ff¸ff

BRYIYû ³fZ VfbøY IYe ³f`³fû ¹fcdSX¹ff '°fSX»f' IYe Af´fcd°fÊ Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

dOX¹f³f RYf¸fÊÀfÊ RYdMXÊ»ffBþSX IYûAf´fSXZ d MXU d»fd¸fMXZ O X (BRYIYû) ³fZ ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl IYe Af´fcÍ°f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fWX»fe JZ´f dIYÀff³fûÔ IZY CX´f¹fû¦f WXZ°fb dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ·fZþe ¦fBÊXÜ BRYIYû ³fZ A´f³fZ ³f`³fû þ`U ´fiüôûd¦fIYe A³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi ¸fZÔ ³f`³fû °fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE EIY ³f¹ff À¸ffMXÊ CXUÊSXIY k³f`³fû ¹fcdSX¹ffl dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü BRYIYû IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY OXfg. CXQ¹f VfÔIYSX AUÀ±fe ³fZ ¶fe°fe 31 ¸fBÊ IYû dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ ´fid°fd³fd²f ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe 50UeÔ Ufd¿fÊIY Af¸f Àf·ff IYe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f BÀf CX°´ffQ IYû Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f IZY IY»fû»f ¸fZÔ ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl IYf ½¹fUÀffd¹fIY CX°´ffQ³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀfIYe ´fWX»fe JZ´f 6 þc³f IYû IY»fû»f ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX CXØfSX ´fiQZVf IZY d»fE SXUf³ff IYWX ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ 8 þc³f IYû IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf þ¸¸fc IYV¸feSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ³f`³fû ¹fcdSX¹ff IYe 15,000 ¶fû°f»fZÔ ·fZþe ¦fBÊÔÜ

Af²ff »feMXSX k³f`³fû ¹fcdSX¹ffl IYe ¶fû°f»f QZ°fe WX` EIY ¶fûSmX Àf¸ff³f ´fi·ffU

Af²ff »feMXSX k³f`³fû ¹fcdSX¹ffl IYe ¶fû°f»f RYÀf»fûÔ ´fSX ´fi·ffUVfe»f°ff IZY údáIYû¯f ÀfZ ¹fcdSX¹ff IZY EIY ¶fûSmX (45 dIY»fû¦fif¸f) IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Àf¸ff³f ¹ff ¶fZWX°fSX ´fi·ffU QZ°fe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY 15,000 ¶fû°f»fZÔ ´ffSXÔ´fdSXIY ¹fcdSX¹ff IZY »f¦f·f¦f 675 MX³f IZY ¶fSXf¶fSX WX`ÔÜ BRYIYû IZY BÀf CX°´ffQ ÀfZ U¿fÊ 2022 °fIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³fe IYSX³fZ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ³f`³fû °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f CX°´ffQûÔ IYû IY»fû»f dÀ±f°f BRYIYû IZY A°¹ff²fbd³fIY ³f`³fû

10 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

¶ff¹fûMXZ¢³fû»füþe dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX (E³f¶feAfSXÀfe) ¸fZÔ QZÀfe °fIY³feIY ÀfZ dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f`³fû ÀfÔSX¨f³ff ÀfZ d³fd¸fÊ°f ¹fZ CX°´ffQ ´fü²fûÔ IYû AÀfSXQfSX ´fû¿f¯f ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ BRYIYû IZY CX´ff²¹fÃf dQ»fe´f ÀfÔ§ff¯fe ³fZ IYWXf, 'BRYIYû ³f`³fû ¹fcdSX¹ff 21UeÔ ÀfQe IYf CX°´ffQ WX`Ü Afþ IZY Àf¸f¹f IYe þøYSX°f WX` dIY WX¸f ´f¹ffÊUSX¯f, ¸fÈQf, Uf¹fb AüSX þ»f IYû ÀU¨L AüSX ÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WXbE Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IZY d»fE Jfô ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ' IÈYd¿f ÃfZÂf IYf ¹fWX IiYfÔd°fIYfSXe CX°´ffQ ³f IZYU»f RYÀf»f CX´fþ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff, ¶fd»IY d¸f˜e ÀfÔSXÃf¯f, ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ 45 dIY»fû¦fif¸f ¹fcdSX¹ff ¶fûSmX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Af²ff »feMXSX ³f`³fû ¹fcdSX¹ff IYe ¶fû°f»f A´f³fZ JZ°fûÔ °fIY »fZ þf³ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´fUÊ°fe¹f ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE AfÀff³f WXû¦ffÜ

EIY ³f¹ff AüSX A³fûJf CXUÊSXIY WX` ³f`³fû ¹fcdSX¹ff '°fSX»f' BRYIYû IYf ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl EIY ³f¹ff AüSX A³fûJf CXUÊSXIY WX` dþÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ

´fWX»fe ¶ffSX BRYIYû õfSXf ¦fbþSXf°f IZY IY»fû»f dÀ±f°f ³f`³fû ¶ff¹fûMXZ¢³fû»ffgþe dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX ¸fZÔ A´f³fe ´fZMXZÔMXZOX °fIY³feIY ÀfZ dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY IY»fû»f EUÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY AfÔU»ff AüSX RcY»f´fbSX dÀ±f°f BRYIYû IYe BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ³f`³fû ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZY d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ff ´fWX»fZ WXe VfbøY IYe þf ¨fbIYe WX`Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 14 IYSXûOÞX ¶fû°f»fûÔ IYe Ufd¿fÊIY CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f IYe þf SXWXe WX`Ü QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ U¿fÊ 2023 °fIY Ad°fdSXöY 18 IYSXûOÞX ¶fû°f»fûÔ IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fiIYfSX U¿fÊ 2023 °fIY ¹fZ 32 IYSXûOÞX ¶fû°f»fZÔ 1.37 IYSXûOÞX MX³f ¹fcdSX¹ff IYe þ¦fWX »fZ »fZÔ¦feÜ ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl IYf ´fSXeÃf¯f ÀfSXIYfSX IZY þ`U ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f(OXe¶feMXe) IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY Àff±f-Àff±f AûBÊÀfeOXe õfSXf dUIYdÀf°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX þ`U dUdU²f°ff AüSX dU¿ff¢Øff IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl IYf ´fi¹fû¦f A³fbVfÔdÀf°f À°fSXûÔ ´fSX ¸f³fb¿¹fûÔ, þf³fUSXûÔ, ´fdÃf¹fûÔ, ´fiIÔYQ þeUûÔ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WX`Ü BRYIYû IYf ³f`³fû ¹fcdSX¹ff Àf°f°f IÈYd¿f AüSX Jfô ´fi¯ff»fe


J¶fSX³ff¸ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY ´fi¹fûþ³f ÀfZ ÀfMXeIY AüSX Àfb½¹fUdÀ±f°f IÈYd¿f IYe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff EIY Àff±fÊIY IYQ¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IÈYd¿f IiYfÔd°f »ff³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü

´f¹ffÊUSX¯f dWX°f`¿fe WX` BRYIYû IYf ³f`³fû ¹fcdSX¹ff '°fSX»f' ³f`³fû ¹fcdSX¹ff ´f¹ffÊUSX¯f IZY A³fbIcY»f WX` AüSX RYÀf»fûÔ ´fSX ¶fWXb°f ´fi·ffUe WX`Ü BÀfIYf ´fSXeÃf¯f 11000 ÀfZ Ad²fIY À±ff³fûÔ, 94 RYÀf»fûÔ AüSX 20 ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeEAfSX) ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX SXfª¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfZ¶f ÀfdWX°f IYBÊ RYÀf»fûÔ ´fSX BÀfIYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, AüSX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ³f`³fû ¹fcdSX¹ff RY»fûÔ IYe CX´fþ ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f RY»fûÔ IYe ´fû¿f¯f ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WX`Ü ¹fWX ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY A³fbøY´f EIY IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f WX` AüSX ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf IZY ´fi·ffU IYû ·fe IY¸f IYSX°ff WX`Ü BÀfÀfZ »fed¨fÔ¦f AüSX ¦f`Àfe¹f CX°Àfþʳf IZY þdSX¹fZ JZ°fûÔ ÀfZ WXû SXWXZ ´fû¿fIY °f°UûÔ IZY ³fbIYÀff³f ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX AÀfSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfZ ³f`³fû ¹fcdSX¹ff IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIYf IYûBÊ AUdVfá ´fi·ffU ³fWXeÔ WX`Ü QZVf ¸fZÔ J´f°f WXû³fZ Uf»fZ IbY»f ³ffBMÑûþ³f CXUÊSXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 82 ´fid°fVf°f dWXÀÀff ¹fcdSX¹ff IYf WX` AüSX d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ BÀfIYe J´f°f ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü U¿fÊ 2020-21 IZY QüSXf³f ¹fcdSX¹ff IYe J´f°f 3.70 IYSXûOÞX MX³f °fIY ´fWXbh¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¹fcdSX¹ff IZY »f¦f·f¦f 3050 ´fid°fVf°f ³ffBMÑûþ³f IYf CX´f¹fû¦f ´fü²fûÔ õfSXf dIY¹ff þf°ff WX` AüSX ¶ffIYe »fed¨fÔ¦f, Uf¿´feIYSX¯f AüSX SX³f AfgRY IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f °UdSX°f SXfÀff¹fd³fIY ´fdSXU°fʳf IZY IYfSX¯f ¶f¶ffÊQ WXû þf°ff WX`, dþÀfÀfZ ´fû¿fIY °f°UûÔ IZY CX´f¹fû¦f IYe Ãf¸f°ff IY¸f WXû þf°fe WX`Ü ¹fcdSX¹ff IZY Ad°fdSXöY CX´f¹fû¦f ÀfZ ³ffBMÑÀf Afg¢ÀffBOX ³ff¸fIY ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`Àf ¶f³f°ff WX` dþÀfÀfZ ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf ¸fZÔ UÈdð WXû°fe WX`Ü ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl ´f¹ffÊUSX¯f dWX°f`¿fe,

´fSXeÃf¯f ÀfZ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ³f`³fû ¹fcdSX¹ff RY»fûÔ IYe CX´fþ ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f WXe RY»fûÔ IYe ´fû¿f¯f ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WX`Ü ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf IZY ´fi·ffU IYû ·fe IY¸f IYSX°ff WX`Ü

CX¨¨f ´fû¿fIY °f°U CX´f¹fû¦f Ãf¸f°ff Uf»ff EIY A³fûJf CXUÊSXIY WX` þû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f AüSX ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf IY¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY dMXIYfDY Àf¸ff²ff³f WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ³ffBMÑÀf Afg¢ÀffBOX IZY CX°Àfþʳf IYû IY¸f IYSX QZ°ff WX` °f±ff ¸fÈQf, Uf¹fb EUÔ þ»f d³fIYf¹fûÔ IYû Qcd¿f°f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ´ffSXÔ´fdSXIY ¹fcdSX¹ff IYf EIY IYfSX¦fSX dUIY»´f WX`Ü BRYIYû ³f`³fû ¹fcdSX¹ff IZY EIY IY¯f IYf AfIYfSX »f¦f·f¦f 30 ³f`³fû¸feMXSX WXû°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f ¹fcdSX¹ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀfIYf ´fÈâ ÃfZÂf AüSX Af¹f°f³f A³fb´ff°f »f¦f·f¦f 10,000 ¦fb³ff Ad²fIY WXû°ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY, A´f³fZ

Ad°f-Àfcøf AfIYfSX AüSX Àf°fWXe dUVfZ¿f°ffAûÔ IZY IYfSX¯f ³f`³fû ¹fcdSX¹ff IYû ´fdØf¹fûÔ ´fSX dLOÞXIZY þf³fZ ÀfZ ´fü²fûÔ õfSXf AfÀff³fe ÀfZ AUVfûd¿f°f IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü ´fü²fûÔ IZY dþ³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ³ffBMÑûþ³f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX` ¹fZ IY¯f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfÔ°fbd»f°f ¸ffÂff ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°U ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f ¹fcdSX¹ff IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ CX°´f³³f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ¸füþcQf Àf¸fÀ¹ffAûÔ þ`ÀfZ ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`Àf, ³ffBMÑÀf Afg¢ÀffBOX AüSX A¸fûd³f¹ff CX°Àfþʳf, ¸fÈQf A¸»feIYSX¯f °f±ff þ»f d³fIYf¹fûÔ IZY ¹fcMÑûdRYIZYVf³f AfdQ IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl ´fc¯fÊ°f: ÀfÃf¸f WX`Ü ´fü²fZ IYe ³ffBMÑûþ³f AfUV¹fIY°ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYû Àff¸ff³¹f ¹fcdSX¹ff CXUÊSXIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀfIYe IY¸f ¸ffÂff IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeEAfSX)IZY A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ, SXfª¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹fûÔ, IÈYd¿f dUÄff³f IZY³QiûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY þdSXE QZVf IZY 11,000 ÀfZ Ad²fIY À±ff³fûÔ AüSX 40 ÀfZ Ad²fIY RYÀf»fûÔ ´fSX IYSXf¹fZ ¦f¹fZ ´fi·ffUIYfdSX°ff ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX dÀfð WXbAf WX` dIY ³f`³fû ¹fcdSX¹ff k°fSX»fl ³f IZYU»f RYÀf»f CX°´ffQIY°ff IYû ¶fPÞXf°ff WX`, ¶fd»IY ¹fWX Àff¸ff³¹f ¹fcdSX¹ff IYe AfUV¹fIY°ff IYû 50 ´fid°fVf°f °fIY IY¸f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ³f`³fû ¹fcdSX¹ff '°fSX»f' IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ CX´fþ, ¶ff¹fû¸ffÀf, ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f AüSX CX´fþ IYe ´fû¿f¯f ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû°ff WX`Ü

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 11


£ffÀf SX´fMX

¸f

dWX»ff AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IYe ÀfZWX°f IYû »fZIYSX dIYE ¦fE Qû A»f¦f-A»f¦f A²¹f¹f³fûÔ IZY ³f°feþZ JfÀfZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ´fb÷Y¿fûÔ IYe ÀfZWX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfIY»f³f ¶f°ff°ff WX` dIY WXµ°fZ ¸fZÔ 55 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfÔVf ´fb÷Y¿f ùQ¹f SXû¦f ¹ff ùQ¹ff§ff°f IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ QZJ·ff»f IYe IY¸fe CX³WXZÔ dQ»f IYf ¸fSXeþ ¶f³ff SXWXe WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX þfSXe U`dV½fIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff WX` dIY þf¦føYIY°ff AüSX QZJ·ff»f IZY A·ffU ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ °fe³f RYeÀfQe °fû ¨fe³f ¸fZÔ 10 RYeÀfQe ¸fdWX»ffEÔ °fZþe ÀfZ dQ»f IYe ¸fSXeþ ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYfdOXʹfû U`ÀIbY»fSX dOXÀfeþ (ÀfeUeOXe) BÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f WX`Ü

´fid°f EIY »ffJ ´fSX 6402 ¸fdWX»ffEÔ ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ SXWXe WX`Ô þcÓf

¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX dIYE ¦fE »ffÀfZÔMX Ub¸f³f EÔOX IYfdOXʹfû U`ÀIbY»fSX dOXÀfeþ IY¸feVf³f IZY U`dV½fIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY Àff»f 2019 ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 27.5 IYSXûOÞX ¸fdWX»ffEÔ ùQ¹f SXû¦f ÀfZ þbOÞXe ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfBÊÔ ±feÔÜ þû BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY ´fid°f EIY »ffJ ´fSX 6402 ¸fdWX»ffEÔ ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXe WX`ÔÜ AfÔIYOÞXZ ¹fWX ·fe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fÈ°¹fb QSX ¸f²¹f EdVf¹ff, ´fcUeÊ ¹fcSXû´f, CXØfSXe ARiYeIYf AüSX d¸fdOX»f BÊÀMX ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ´fid°f »ffJ °fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f WXû°fe WX`Ü

¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ gùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXû³fZ IZY WX`Ô dUd·f³³f IYfSX¯f

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ·fe Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXû³fZ IZY ´feLZ dUd·f³³f IYfSX¯f WX`ÔÜ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ SXþûd³fUÈdØf, ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f OXf¹fd¶fMXeþ U SXöY¨ff´f °f±ff A´fdSX´f¢½f ´fiÀfU

12 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

dQ»f-E-³ffQfÔ °fbÓfZ WXbAf ¢¹ff WX` ... ¶fZÀf¸f¹f Q¦ff QZ³fZ IYe UþWX ¢¹ff WX`... - Af»fûIY ¹ffÂfe -

·fe ùQ¹f SXû¦f þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû QfU°f QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf CX¨¨f SXöY¨ff´f, ¸fûMXf´ff, dOXdÀ»fd´f¸fZdOX¹ff, OXf¹fd¶fMXeþ, A³fWXZ»Qe OXfBMX, JSXf¶f þeU³fVf`»fe, OѦf, VfSXf¶f AüSX °fÔ¶ffIcY IYf ÀfZU³f ·fe ùQ¹f SXû¦f U Af§ff°f IZY J°fSXûÔ IYû ¶fPÞXf°ff WX`Ü ¸ff³fdÀfIY °f³ffU, §fSXZ»fc dWXÔÀff, Afd±fÊIY U Àff¸ffdþIY °füSX ´fSX WXbBÊ WXfd³f EUÔ ´fi¹ffÊUSX¯f ÀfZ þbOÞXZ þûdJ¸f ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfZWX°f IZY d»fE §ff°fIY WX`ÔÜ

ùQ¹f SXû¦f ÀfZ WXû SXWXe ¸fü°fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY dIYE þf SXWXZ WX`Ô ´fi¹ffÀf »ffÀfZÔMX Uc¸f³f EÔOX IYfdOXʹfû UZÀIbY»fSX dOXÀfeþ IY¸feVf³f ¸fZÔ 11 dUd·f³³f QZVfûÔ IYe 17 ´fi¸fbJ ¸fdWX»ff dUVfZ¿fÄfûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX BÀf SXû¦f ÀfZ WXû SXWXe ¸fü°fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IY¸feVf³f IYf CXïZV¹f U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ùQ¹f

»ffÀfZÔMX Uc¸f³f EÔOX IYfdOXʹfû UZÀIbY»fSX dOXÀfeþ IY¸feVf³f ¸fZÔ 11 dUd·f³³f QZVfûÔ IYe 17 ´fi¸fbJ ¸fdWX»ff dUVfZ¿fÄfûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX BÀf SXû¦f ÀfZ WXû SXWXe ¸fü°fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ


£ffÀf SX´fMX SXû¦f IZY ¨f»f°fZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f IYû IY¸f IYSX³ff WX`Ü Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ U¿fÊ 2030 °fIY ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE CX´f¨ffSX AüSX SXûIY±ff¸f IZY d»fE 10 ¸fWX°UfIYfÔÃfe dÀfRYfdSXVfûÔ IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f ´fiQf°ffAûÔ AüSX SXûd¦f¹fûÔ IYf þ»Qe ´f°ff »f¦ff³fZ IYû dVfdÃf°f IYSX³ff, A°¹fd²fIY Af¶ffQe Uf»fZ AüSX AdUIYdÀf°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ùQ¹f ÀfZ þbOÞXZ ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ¶fPÞXf³ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ Vfû²f IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff Vffd¸f»f WX`Ü

´fb÷Y¿fûÔ IYf Ad²fIY §fÔMXûÔ °fIY IYf¸f IYSX³ff þf³f»fZUf WXû SXWXf WX` Àffd¶f°f

dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcE¨fAû) AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f (AfBÊE»fAû) IYe EIY °ffþf dSX´fûMXÊ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff IYSX°fe WX` dIY Ad²fIY §fÔMXûÔ °fIY IYf¸f IYSX³ff ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE ·fe þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü AfBÊE»fAû AüSX OX¶»¹fcE¨fAû IYe ¹fWX dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY A²¹f¹f³f U¿fÊ IZY QüSXf³f EIY WXµ°fZ ¸fZÔ 55 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 7.45 »ffJ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXeÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 3.8 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ÀMÑûIY (Af§ff°f) °fû 3.47 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ùQ¹f SXû¦f IZY IYfSX¯f WXbBÊÜ

dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IYe EIY °ffþf dSX´fûMXÊ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff IYSX°fe WX` dIY Ad²fIY §fÔMXûÔ °fIY IYf¸f IYSX³ff ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE ·fe þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü dUV½f·fSX ¸fZÔ 194 QZVfûÔ IZY »fû¦fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff A²¹f¹f³f

ùQ¹f SXû¦f ÀfZ 22 RYeÀfQe AüSX Af§ff°f ÀfZ 19 RYeÀfQe ¶fPÞXe ¸fü°fZÔ

¹fWX A²¹f¹f³f dUV½f·fSX ¸fZÔ 194 QZVfûÔ IZY »fû¦fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX, Àf~fWX ¸fZÔ 55 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀMÑûIY IYe AfVfÔIYf 35 ´fid°fVf°f AüSX BÀIZYd¸fIY WXfMXÊ dOXþeþ WXû³fZ IYf J°fSXf 17 ´fid°fVf°f Ad²fIY SXWX°ff WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¹fWX Vfû²f U¿fÊ 2000 ÀfZ 2016 IZY ¶fe¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfd»fE BÀf¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYf»f IZY AfÔIYOÞXZ Àfd¸¸fd»f°f ³fWXeÔ WX`Ô, þ¶fdIY IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ §fSX ÀfZ IYf¹fÊ (UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f) IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff AüSX Afd±fÊIY IY¸fþûSXe IZY IYfSX¯f dÀ±fd°f AüSX d¶f¦fOÞXe WX`Ü ³f°feþ°f³f EZÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ 9 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ »f¸¶fZ (Ad²fIY) Àf¸f¹f °fIY IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

Àff»f 2016 ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 49 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fZ ´fid°f WXµ°fZ 55 §fÔMXûÔ ÀfZ Ad²fIY IYf¸f dIY¹ffÜ Àff»f 2000 AüSX 2016 IZY ¸f²¹f 16 U¿fÊ IZY dUUSX¯f IZY A²¹f¹f³f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYf¸f IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ ùQ¹f SXû¦f ÀfZ 22 RYeÀfQe AüSX ùQ¹ff§ff°f ÀfZ 19 RYeÀfQe ¸fü°fZÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ d»fWXfþf ¹fWX ´fcL³ff ¶fZIYfSX WX` 'dQ»f-E-³ffQf³f °fbÓfZ WXbAf ¢¹ff WX`, ¶fZÀf¸f¹f BÀf ¸fü°f IYe UþWX ¢¹ff WX`'? Àff»f 2000, 2010 AüSX 2016 ¸fZÔ WXbE °fe³fûÔ A²¹f¹f³fûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX A³¹f þûdJ¸fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »fÔ¶fZ §fÔMXûÔ °fIY IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ´f`Qf WXû SXWXe WX`ÔÜ

dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX SXWXe WX` »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff

»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fiUÈdØf IYf¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ AüSX Àf¸f¹f ´fcUÊ ¸fÈ°¹fb IYf þûdJ¸f ¶fPÞXf SXWXe WX`Ü IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ¹fWX ´fiUÈdØf AüSX þûdJ¸f Qû³fûÔ ¶fPÞX ¦fE WX`ÔÜ WXf»f WXe IZY IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fe QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff WX` dIY IYf¸f IZY ¶fe¨f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE Àff²f³f ·fe CX´f»f¶²f IYSXUfE ¦fE WX`ÔÜ »fZdIY³f B³fIZY Àff±fÊIY ³f°feþZ A·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfE WX`ÔÜ ¸fdWX»ff WXû ¹ff ´fb÷Y¿f Qû³fûÔ IYû WXe BÀf ¶ff°f ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY ÀfZWX°f WXe‌ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d³f¹ff¸f°f WX`Ü

(»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX EUÔ IYdU WX`ÔÜ)

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 13


d½fVû¿f

AüSX A¶f JZ°fe-¶ffOÞXe ÀfÔ¦f dIYÀff³fûÔ IYf ÀfcSX°f-E-WXf»f ¶fQ»fZÔ¦fZ ¨ffSX IYfSXû¶ffSXe ÀfÔÀ±ff³f IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´f°fÔþd»f, A¸fZþ³f, E¦fie¶ffþfSX AüSX BÊEÀfAfSXAfBÊ ÀfÔ¦f dIYE IYSXfSX Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Vf ¸fZÔ dUd·f³³f CX°´ffQ AüSX ÀfZ½ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ¨ffSX ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe Àf¸fcWX A¶f JZ°fe-¶ffOÞXe ÀfÔ¦f dIYÀff³fûÔ IYf ÀfcSX°f-EWXf»f ¶fQ»fZÔ¦fZÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IZY dOXdþMX»feIYSX¯f IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f CXNXf°fZ WXbE A´f³fZ-A´f³fZ IYfSXû¶ffSXe ÃfZÂfûÔ IZY ¨ffSX ¶fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´f°fÔþd»f, A¸fZþ³f, E¦fie¶ffþfSX AüSX BÊEÀfAfSXAfBÊ ÀfÔ¦f dUd·f³³f ÀfZUfAûÔ IYû »fZIYSX IYSXfSX dIYE WX`ÔÜ B³f ¨ffSX A»f¦f-A»f¦f E¸fAû¹fc IZY A³fbÀffSX ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ¨ffSXûÔ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f EIY U¿fÊ IYe AUd²f IZY ·fe°fSX Af²ffSX IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀff³f OXZMXf¶fZÀf IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff VfbøY IYe þfEÔ¦feÜ ´f°fÔþd»f IZY Àff±f IÈYd¿f ´fi¶fÔ²f³f AüSX dIYÀff³f ÀfZUf IZY d»fE IYSXfSX WXbAf WX`Ü IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶fe°fe EIY þc³f IYû ¨ffSX ³ff¸f¨fe³f IYfSXû¶ffSXe Àf¸fcWXûÔ Àfa¦f Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE W`ÔXÜ ¹fZ ÀfÔÀ±ff³f WX`Ô - ´f°fÔþd»f Afg¦fZÊd³fIY dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX, A¸fZþg³f UZ¶f ÀfdUÊÀfZþ (EOX¶»¹fcEÀf), BÊEÀfAfSXAfBÊ BÔdOX¹ff ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX EUÔ E¦fie¶ffþfSX BÔdOX¹ff ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOXÜ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f EIY U¿fÊ IYe AUd²f IZY ·fe°fSX Af²ffSX IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀff³f OXZMXf¶fZÀf IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE E¸fAû¹fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü '³fZVf³f»f E¦fieIY»¨fSX dþ¹fû WX¶f' IYe À±ff´f³ff °f±ff ´fifSX¸·f IYSX³fZ IZY d»fE BÊEÀfAfSXAfBÊ IZY Àff±f, IÈYd¿f ¸fc»¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ dOXdþMX»f ÀfZUfAûÔ AüSX dOXdþMX»f IÈYd¿f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ³fUf¨ffSX ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IZY ÀfÈþ³f IZY d»fE A¸fZþg³f UZ¶f ÀfdUÊÀfZþ

QZ

14 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IZY dOXdþMX»feIYSX¯f IYû NXûÀf IYQ¸f CXNXf°fZ WXbE A´f³fZ-A´f³fZ IYfSXû¶ffSXe ÃfZÂfûÔ IZY ¨ffSX ¶fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´f°fÔþd»f, A¸fZþ³f, E¦fie¶ffþfSX AüSX BÊEÀfAfSXAfBÊ ÀfÔ¦f IYSXfSX dIYE WX`ÔÜ E¸fAû¹fc IZY A³fbÀffSX dIYÀff³f OXZMXf¶fZÀf IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY EIY U¿fÊ IZY ·fe°fSX ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff VfbøY IYe þfEÔ¦feÜ

IZY Àff±f, dOXdþMX»f IÈYd¿f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE °fe³f SXfª¹fûÔ (CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f) ¸fZÔ ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ WXZ°fb E¦fie¶ffþfSX IZY Àff±f °f±ff °fe³f dþ»fûÔ (WXdSXõfSX- CXØfSXfJÔOX, WX¸feSX´fbSX-CXØfSX ´fiQZVf EUÔ ¸fbSX`³ff-¸f²¹f ´fiQZVf) ¸fZÔ IÈYd¿f ´fi¶fÔ²f³f AüSX dIYÀff³f ÀfZUf IZY d»fE ´f°fÔþd»f IZY Àff±f E¸fAû¹fc WXbAf WX`Ü

IÈYd¿f ÃfZÂf IYû Àff±f »fZIYSX WXe ÀffIYfSX WXû¦ff Af°¸fd³f·fÊSX AüSX dOXdþMX»f ·ffSX°f IYf Àf´f³ff: °fû¸fSX IZÔYýie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f ÃfZÂf IYû Àff±f »fZIYSX WXe Af°¸fd³f·fÊSX AüSX dOXdþMX»f ·ffSX°f IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû ÀfIZY¦ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ¶ff°f IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f BX³f ¨ffSX


d½fVû¿f IYfSXû¶ffSXe Àf¸fcWXûÔ ÀfZ WbXE Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f IYWXeÜ ßfe °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f ÃfZÂf IZY dOXdþMX»feIYSX¯f IZY d»fE IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ NXûÀf IYQ¸f ¶fPÞXfE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY úPÞX ÀfÔIY»´f ÀfZ JZ°fe ¸fZÔ CX°ÀffWX ¶fPÞXf WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE 75 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE Àff»ff³ff IYe EZd°fWXfdÀfIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀff³f Àf¸¸ff³f d³fd²f (´feE¸f- dIYÀff³f) ÀfdWX°f IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´ffSXQdVfÊ°ff IZY Àff±f dIiY¹ff³U¹f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi °fû¸fSX ³fZ IYWXf WX` dIY B³f IYSXfSX IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE EIY dOXdþMX»f ´»fZMXRYf¸fÊ ¶f³ff³fZ ÀfWXcd»f¹f°f d¸f»fZ¦fe AüSX JZ°fe IZY ÃfZÂf IYû dOXdþMX»f AüSX Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû ÀfIZY¦ffÜ QSXAÀf»f IZY³Qi ÀfSXIYfSX 2022 °fIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü BÀfe »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ d³f°f ³fE Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¸fZþ³f UZ¶f ÀfdUÊÀfZþ IZY Àff±f IÈYd¿f ¸fc»¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ dOXdþMX»f ÀfZUfAûÔ AüSX dOXdþMX»f IÈYd¿f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ³fUf¨ffSX ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf ¹ff³fe ³fUû³¸fZ¿f ´fdSXUZVf IZY ÀfÈþ³f IZY d»fE Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÈYd¿f ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f E¦fie¶ffþfSX

IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi °fû¸fSX ³fZ IYWXf WX` dIY B³f ¨ffSXûÔ IYSXfSXûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE EIY dOXdþMX»f ´»fZMXRYf¸fÊ ¶f³ff³fZ ÀfWXcd»f¹f°f d¸f»fZ¦fe AüSX JZ°fe IZY ÃfZÂf IYû dOXdþMX»f AüSX Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû ÀfIZY¦ffÜ

IZY Àff±f dOXdþMX»f IÈYd¿f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¦fie¶ffþfSX BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f 3 SXfª¹fûÔ CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff VfbøY IYSXZ¦feÜ ´f°fÔþd»f Afg¦fZÊd³fIY dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX õfSXf °fe³f SXfª¹fûÔ CXØfSX ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX, EUÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY IiY¸fVf: °fe³f þ³f´fQûÔ WX¸feSX´fbSX, WXdSXõfSX EUÔ ¸fbSX`³ff ¸fZÔ IÈYd¿f ´fi¶fÔ²f³f AüSX dIYÀff³f ÀfZUf IYf IYf¹fÊ ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe BÊEÀfAfSXAfBÊ IYû '³fZVf³f»f E¦fieIY»¨fSX dþ¹fû WX¶f' À±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX VfbøY IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f AüSX dOXdþMX»f IÈYd¿f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf dOXdþMX»f OXZMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSX³ff ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ BÀf dOXdþMX»f OXZMXf¶fZÀf IZY þdSXE WXe dIYÀff³fûÔ IYû ÀfbúPÞX°ff ´fiQf³f IYSX³fZ AüSX CX³fIYe Af¹f IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ dOXdþMX»f °fIY³feIYûÔ IYf Àf¸ffUZVf IYSX³ff EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f Àffd¶f°f WXû¦ffÜ BÀf IYSXfSX IZY ¶ffQ QZVf IZY dIYÀff³f ·fe dOXdþMX»f WXû þfEÔ¦fZ AüSX dOXdþMX»f ¸ff²¹f¸f ÀfZ JZ°fe ÀfÔ¶fÔd²f°f A°¹ff²fbd³fIY ³fUf¨ffSXûÔ AüSX °fIY³feIY AfdQ IYe þf³fIYfSXe AfÀff³fe ÀfZ WXfdÀf»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ Àff±f WXe dIYÀff³f RYÀf»f IYMXfBÊ ´fi¶fÔ²f³f, ¶ffþfSX IYe þf³fIYfSXe ·fe AfÀff³fe ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ QSX A Àf»f ´fi ² ff³f¸fÔ Â fe ¸fûQe IZ Y ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff d¸fVf³f AüSX Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f þ`Àfe Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ·fe A´f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZ SXWXf WX`Ü

¸ff¦fÊQVfÊIY IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦ff IÈYd¿f-AfBÊMXe dUVfZ¿fÄfûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYf ´fSXf¸fVfÊ-´fÂf

IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dOXdþMX»f IÈYd¿f IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYSX³fZ WXZ°fb BÀf ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄfûÔ U ´fiüôûd¦fIYe dUVfZ¿fÄfûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX°fZ WXbE EIY MXfÀIY

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 15


d½fVû¿f

RYûÀfÊ AüSX EIY UdIÔYʦf ¦fib´f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ °f±ff B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf EUÔ Àfc¨f³ff °fIY³feIY ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ Àfd¨fU þZ. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f IYe ÀfWX-A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f BÀf MXfÀIY RYûÀfÊ ³fZ ¸fböY dOXdþMX»f °fIY³feIYûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fZ WXbE dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IZY IZY³Qi ¸fZÔ SXJ³fZ IZY údáIYû¯f IZY Àff±f BÔdOX¹ff BIYûdÀfÀMX¸f AfdIYÊMXZˆYSX (BÔOXBÊE) dOXþeMX»f BIYûdÀfÀMX¸f AfRY E¦fieIY»¨fSX (AfBÊOXeBÊE) IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY ´fSXf¸fVfÊ-´fÂf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dOXdþMX»f IÈYd¿f IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE BÀf ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄfûÔ AüSX ´fiüôûd¦fIYe dUVfZ¿fÄfûÔ IZY EIY MXfÀIY RYûÀfÊ AüSX EIY ÀfÔ¨ff»f³f Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ °f±ff B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂff»f¹f, ´fcUÊ Àfd¨fU þZ. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f IYe ÀfWX-A²¹fÃf°ff ¸fZÔ MXfÀIY RYûÀfÊ ³fZ ¸fböY dOXdþMX»f °fIY³feIYûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fZ WXbE dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IZY IZY³Qi ¸fZÔ SXJ³fZ IZY údáIYû¯f IZY Àff±f BÔdOX¹ff BIYûdÀfÀMX¸f AfdIYÊMXZˆYSX, dOXþeMX»f BIYûdÀfÀMX¸f AfgRY E¦fieIY»¨fSX ´fSX EIY

16 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

IÈYd¿f ¸fZÔ dOXdþMX»feIYSX¯f IZY ¸fWX°U IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE dU·ff¦f EIY ÀfÔ§fe¹f dIYÀff³f OXZMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`, BÀfIZY Af²ffSX ´fSX dUd·f³³f ÀfZUfAûÔ IYf ÀfÈþ³f IYSX SXWXf WX` °ffdIY IÈYd¿f IZY dOXdþMX»f ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf OXZMXf¶fZÀf IYû QZVf·fSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY ·fcd¸f dSXIYfgOXÊ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ff AüSX ¹fcd³fIY dIYÀff³f AfBÊOXe ÀfÈdþ°f IYe þfE¦feÜ

´fSXf¸fVfÊ-´fÂf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ BÀf QÀ°ffUZþ IYf A³ffUSX¯f ·fe IY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûÔ, dIYÀff³fûÔ, AfBÊMXe dUVfZ¿fÄfûÔ AüSX þ³f°ff IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªªf°f ¹fWX ´fSXf¸fVfÊ-´fÂf IYf ¹fWX QÀ°ffUZþ Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ dOXdþMX»f IÈYd¿f ÃfZÂf IZY d»fE EIY ¸ff¦fÊQVfÊIY IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ

þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ IYf pû°f ¶f³fZ¦ff ÀfÔ§fe¹f dIYÀff³f OXZMXf¶fZÀf

IÈYd¿f ¸fZÔ dOXdþMX»feIYSX¯f IZY ¸fWX°U IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE dU·ff¦f EIY ÀfÔ§fe¹f dIYÀff³f OXZMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`, BÀfIZY Af²ffSX ´fSX dUd·f³³f ÀfZUfAûÔ IYf ÀfÈþ³f IYSX SXWXf WX` °ffdIY IÈYd¿f IZY dOXdþMX»f ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf OXZMXf¶fZÀf IYû QZVf·fSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY ·fcd¸f dSXIYfgOXÊ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ff AüSX ¹fcd³fIY dIYÀff³f AfBÊOXe ÀfÈdþ°f IYe þfE¦feÜ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE EIYeIÈY°f OXZMXf¶fZÀf IZY °fWX°f IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àf·fe »ff·fûÔ AüSX ÀfWX¹fû¦fûÔ IYe þf³fIYfSXe BÀf OXZMXf¶fZÀf ¸fZÔ SXJe þf ÀfIY°fe WX` AüSX ¹fWX ·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû »ff·f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE þf³fIYfSXe ´fif~


d½fVû¿f IYSX³fZ IYf pû°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü A·fe °fIY »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX dIYÀff³fûÔ IZY dUUSX¯fûÔ IYf OXZMXf¶fZÀf °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf WX`, AfVff WX` dIY þ»Q WXe Àf¸fÀ°f ·fcd¸f²ffSXe dIYÀff³fûÔ IYû þûOÞXIYSX OXZMXf¶fZÀf ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ ´feE¸f dIYÀff³f, ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ AüSX ´feE¸f RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ÀfÔ¶fÔd²f°f, CX´f»f¶²f OXZMXf IYû EIYeIÈY°f IYSX d»f¹ff WX`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f-Àff±f CXUÊSXIY, Jfô AüSX ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f AfdQ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY A³¹f OXZMXf¶fZÀf ÀfZ OXZMXf ÀfÔ¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff þfSXe WX`Ü

IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹fUÀ±ff WX` ·ffSX°f IYf ¸fc»f Af²ffSX

ßfe °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¶fPÞXfIYSX CX³fIZY þeU³f IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY AfQVfÊ ¸ff¦fÊ ´fSX °fZþe ÀfZ A¦fiÀfSX WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiüôûd¦fIYe IYû ´fif±fd¸fIY ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f dIY¹ff U IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ³fBÊ dOXdþMX»f °fIY³feIYûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff WX`Ü IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹fUÀ±ff ·ffSX°f IYf ¸fc»f Af²ffSX WX` AüSX IYdNX³f ÀfZ IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf³fZ °f±ff dUþ¹fe ´fif~ IYSX³fZ IYe °ffIY°f B³f¸fZÔ WX`Ü IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff IYû B³f ÃfZÂfûÔ ³fZ dÀfð dIY¹ff WX`Ü

dIYÀff³fûÔ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf CX°´ffQ³f dIY¹ff, þû Af¦fZ ·fe ¶fZWX°fSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¦fie¿¸fIYf»fe³f ¶fbUfBÊ ·fe 21 ´fid°fVf°f Ad²fIY WXbBÊ WX`Ü

IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹fUÀ±ff ·ffSX°f IYf ¸fc»f Af²ffSX WX` AüSX IYdNX³f ÀfZ IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf³fZ °f±ff dUþ¹fe ´fif~ IYSX³fZ IYe °ffIY°f B³f¸fZÔ WX`Ü IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff IYû B³f ÃfZÂfûÔ ³fZ dÀfð dIY¹ff WX`Ü

kJZ°fûÔ °fIY þ»Q ´fWXbÔ¨fZ ´fiüôûd¦fIYe AüSX dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ ´fcSXf »ff·fl

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IÈYd¿f SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fbøY¿fûØf¸f øY´ff»ff ³fZ A´fZÃff þ°ffBÊ dIY þ»Q ÀfZ þ»Q JZ°fûÔ °fIY ´fiüôûd¦fIYe ´fWXbÔ¨fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYû B³fIYf ´fcSXf »ff·f d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³fBÊ ´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IÈYd¿f Àfd¨fU ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, ´f°fÔþd»f þ`dUIY A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY Af¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯f, BÊEÀfAfSXAfBÊ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY A¦fZÔQi IbY¸ffSX, E¦fie¶ffþfSX IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY Ad¸f°f ¦fû¹f»f, A¸fZþg³f UZ¶f ÀfdUÊÀfZþ IZY ·ffSX°f EUÔ QdÃf¯f EdVf¹ff IZY »feOXSX ´fÔIYþ ¦fb~f, E¸fBÊAfBÊMXeUfBÊ IZY ´fcUÊ Àfd¨fU þZ. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f, A´fSX Àfd¨fU (dOXdþMX»f IÈYd¿f) dUUZIY A¦fiUf»f ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ Àf¶fad²f°f SXfª¹fûÔ IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU, Àfd¨fU (IÈYd¿f) EUÔ MXfÀIY RYûÀfÊ, IYf¹fÊ Àfd¸fd°f, ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f, E¦fie ÀMXfMXÊA´f U IÈYd¿f RY¸fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ U¨fbÊA»f þbOÞXZ ±fZÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 17


AfUSX¯f IY±ff

IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYf ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf

kÀfeEÀfAfSXl

ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf ³fZ Jû»fZ Jþf³fZ IYûdUOÞX-19 ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX d³f·ff SXWXZ WX`Ô Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U IbY»fQe´f °¹ff¦fe

QZ

18 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

Vf IZY ÀffUÊþd³fIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf ³fZ ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE A´f³fZ Jþf³fZ Jû»f dQEÜ ´fd¶»fIY ÀfZ ¢ MX S X AÔOXSXMXZdIÔY¦f (´feEÀf¹fc) IÔY´fd³f¹ffÔ AüSX IYfgSX´fûSXZMX Àf¸fcWX IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX¨fPÞXIYSX Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ AÀ´f°ff»fûÔ IZY d»fE BÔRiYfÀMшYSX °f`¹ffSX IYSX³ff WXû ¹ff EdOXVf³f»f ¶fZOX IYf BÔ°fþf¸f, Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ IYû »fZIYSX »ffgdþdÀMXIY Àf´fûMXÊ ¹ff dRYSX U`¢Àfe³fZVf³f OÑfBU ¸fZÔ ¸fQQÜ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX ·fe ÀfeEÀfAfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYf WXf±f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX þbMXf WXbAf WX`Ü QZ£ff ªffE °fû kÀfeEÀfAfSXl IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYf ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ IYûdUOX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE BÔRiYfÀMшYSX °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX A³¹f


AfUSX¯f IY±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f þbOÞXIYSX ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ AfBÊMXe IÔY´f³fe SXfgdOXIY IÔYÀf»MXZVf³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb¨fføY Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ IZY d»fE °fIY³feIYe ¸fQQ IYSX SXWXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe ´fWX»f ´fSX 50 Ad°f ´fi·ffdU°f þ³f´fQûÔ Àf¸fZ°f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ IbY»f 125 Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX d³f¦fd¸f°f Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U ¹ff³fe IYfgSX´fûSXZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXe (ÀfeEÀfAfSX) RÔYOX ÀfZ »f¦ffE þf³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fQQ QZ³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ QSXAÀf»f IYûSXû³ff IYe QcÀfSXe »fWXSX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ þ¶f ÀfSXIYfSXe ½¹fUÀ±ffEa IY¸f ´fOÞX³fZ »f¦fe °fû d³fþe IÔY´fd³f¹ffÔ IYfgSX´fûSXZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffgd³Àfd¶fd»fMXe ¹ff³fe ÀfeEÀfAfSX IZY °fWX°f SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ þbMXe ¦fBËXÜ ÀfSXIYfSX IYe A´fe»f AüSX ÀfeEÀfAfS XIZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f IZY ¶ffQ ¶fOÞXZ IYfgSX´fûSXZMXÐÀf §fSXf³fûÔ-Àf¸fcWXûÔ IZY Àff±f WXe A³fZIY LûMXe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe Àf¸ffªf IZY ´fid°f A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ IYû Af¦fZ AfBÊX WX`ÔÜ IYfSXû³ff IYf»f ¸fZÔ SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ IYû Af¦fZ Af³fZ ½ff»fe IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ´feERYÀfe, E³fMXe´feÀfe, SXfBMXÐÀf, ÀfZ»f, SXf¿MÑXe¹f BÀ´ff°f d³f¦f¸f, SXZ»fUZ, ·fZ»f, ¦fZ»f, B´feERY BÔdOX¹ff, IYû¨fe³f dVf´f¹ffOXÊ, E¨fÀfeE»f, E¨fEE»f¹fcþZUeE³f AüSX ¹fc´feÀfeE»f AfdQ IÔY´fd³f¹fûÔ, ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff AüSX ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf IZY Àff±f WXe d³fþe ÃfZÂf IYe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX, ¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif, MXfMXf ÀMXe»f, ¶fûSXûdÀf»f, »ffÀfʳf EÔOX MXb¶fiû, B³RYûdÀfÀf, dU´fiû, E¸fUZ, AûdSXµ»fZ¸f, Aû´´fû, ÀfZ¸fÀfÔ¦f, OXf¶fSX, UZQf³°ff, A¸fZþfg³f, ¦fc¦f»f, ¸ffBIiYûÀffgµMX, ´fifg¢MXSX EÔOX ¦f`¸¶f»f, MXZIY ¸fdWXÔQif, EÀfZ³f¨fSX, Àf`¸fÀfÔ¦f, SXZd±f¹ffg³f MXZ¢‍³fû»ffgþeþ, WXbÔOXBÊ ¸fûMXSX BÔdOX¹ff, »f`Ô¢ÀfZÀf BÔdOX¹ff, Àf³f ¦fib´f, E¸f3E¸f AüSX SXfgdOXIY IÔYÀf»MXZVf³f Àf¸fZ°f dUd·f³³f IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f

WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY AüSX d³fþe ÃfZÂf IYe ¹fWX IÔY´fd³f¹ffÔ IYûSXû³ff ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ´fcSXe d³fâf IZY Àff±f ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX A´f³ff Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ÀfeEÀfAfSX IZY °fWX°f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXfgdÀ´fMX»f BÔRiYfÀMшYSX °f`¹ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ´fifg¢MXSX EÔOX ¦f`¸¶f»f U`¢Àfe³fZVf³f OÑfBU IZY d»fE °fû UWXeÔ dU´fiû ÀfZ ÀfÔ¶fð Aþe¸f ´fiZ¸fþe RYfCXÔOXZVf³f ¸fZdOXIY»f ÀfdUÊÀfZþ IZY d»fE AüSX dWX³QbÀ°ff³f »feUSX d»fd¸fMXZOX Àf`d³fMXZVf³f OÑfBU ´fSX ¶fOÞXe SXIY¸f J¨fÊ IYSX SXWXe WX`Ü B³RYûdÀfÀf ³fZ IYûdUOX dSX»feRY AüSX RcYOX ´fSX °fû ¸fZ³fIYfBÔOX RYf¸ffÊ ³fZ IYûdUOX IYe UþWX ÀfZ þf³f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ RiYÔMX»ffB³f UIYÊÀfÊ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ÀfeEÀfAfSX RÔYOX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`Ü MXZIY ¸fdWXÔQif RYfCXÔOXZVf³f ³fZ 3000 Afg¢Àfeþ³f IÔYÀfÔMÑZMXSX AüSX 40 WXþfSX dÀfd»fÔOXSX QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü UZQf³°ff Àf¸fcWX d³fUfSXIY ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f (´fiUZÔdMXU WX`»±f IZY¹fSX) ´fSX J¨fÊ IYSX SXWXe WX`Ü A¸fZþfg³f, ¦fc¦f»f AüSX ¸ffBIiYûÀffgµMX ·fe ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ (E³fþeAû) IZY þdSXE IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX SXWXe WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f Àf´fûMXÊ Uf»fZ 500 ¶fZOXÐÀf IYe Ad°fdSXöY ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE E¸f3E¸f RYfCXÔOXZVf³f BÔdOX¹f³f E¹fSXRYûÀfÊ ÀfZ Àff±f d¸f»f IYSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IYBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ Àfe²fZ

ÀfSXIYfSX IYe A´fe»f AüSX ÀfeEÀfAfS XIZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f IZY ¶ffQ ¶fOÞXZ IYfgSX´fûSXZMXÐÀf §fSXf³fûÔ-Àf¸fcWXûÔ IZY Àff±f WXe A³fZIY LûMXe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe Àf¸ffªf IZY ´fid°f A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ IYû Af¦fZ AfBÊX WX`ÔÜ

ÀfeEÀfAfSX IZY ¶fc°fZ ÀfVföY WXû ÀfIY°fe WX` QZVf IYe ÀUfÀ±¹f AUÀfÔSX¨f³ff

OÑ`¦f³fþd³f°f IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f þeU³f AüSX þedUIYf ´fSX AfE dUIYMX ÀfÔIYMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX ÀfeEÀfAfSX IYf¹fûÊÔ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYf WXf±f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX þbMXf WXbAf WX`Ü IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX IYû A´f³fZ »ff·f IYf 2 RYeÀfQe dWXÀÀff Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ÀfeEÀfAfSX IZY °fWX°f J¨fÊ IYSX³ff WXû°ff WX`Ü IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX IYe ÀfdIiY¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE ÀfeEÀfAfSX dUVfZ¿fÄf ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY BÀf ¸fQ ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¶fIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ÀfeEÀfAfSX J¨fÊ IYûdUOX IZY IZY 20-30 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfeEÀfAfSX dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf d¸f»ffIYSX ÀfeEÀfAfSX IYf WXfd»f¹ff ¶fþMX dRY»fWXf»f Àff»ff³ff IYSXe¶f 50 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f`NX°ff WX`Ü ÀfeEÀfAfSX J¨fÊ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fe EþZÔdÀf¹fûÔ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ÀfeEÀfAfSX IZY °fWX°f J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fe ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû BÀf Àff»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf J¨fÊ 20 ÀfZ 30 RYeÀfQe °fIY ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ ÀfeEÀfAfSX ¸fQ IYe SXfdVf IYf AfÔIYOÞXf 60-65 WXþfSX IYSXûOÞX °fIY ´fWXÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ ¹fWX ²f³fSXfdVf CXd¨f°f ´fiIYfSX ÀfZ ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ J¨fÊ IYe þfE °fû BÀfÀfZ ³f IZYU»f A·fe þ³fÀff¸ff³¹f IYû SXfWX°f WXe d¸f»fZ¦fe, ¶fd»IY QZVf IYe ÀUfÀ±¹f AUÀfÔSX¨f³ff (WXZ»±f BÔRiYfÀMшYSX) IYû ·fe ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 19


AfUSX¯f IY±ff

IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U IYe VfbøYAf°f ´fûSXÊZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶f d»fMXe(ÀfeEÀfAfSX) Vf¶Q Afþ ÀfZ IYSXe¶f ÀffNXBIYÀfNX Àff»f ´fWX»fZ 1960 IZY QVfIY IZY AÔ°f ¸fZÔ AüSX 1970 IZY QVfIY IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYBÊ ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f d³f¦f¸fûÔ IZY dWX°f²ffSXIYûÔ IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ Àff¸ff³¹f CX´f¹fû¦f ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ SX¯f³fed°fIY ´fi¶fÔ²f³f (ÀMÑZMXZdþIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX) IZY þf³fIYfSX AfSX.EOXUOXÊ RiYe¸f`³f ³fZ U¿fÊ 1984 ¸fZÔ A´f³fe EIY dIY°ff¶f ¸fZÔ IYfg´fûSXÊZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXe ¹ff³fe ÀfeEÀfAfSX IYf U¯fʳf À´fá øY´f ÀfZ dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀUZ¨Lf ÀfZ Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY AüSX ´f¹ffÊUSX¯fe¹f Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX°fZ WX b E ½¹ff´ffSX IYSX ³ ff ¨ffdWX E Ü Ri Y e¸f` ³ f ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY IYfg´fûSXÊZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXe (ÀfeEÀfAfSX) EZÀfe ½¹fUÀff¹f ´fi±ffAûÔ IYû ÀfÔQd·fÊ°f IYSX°fe WX` dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe ´fWX»f Vffd¸f»f WX`Ü

IYfg

·ffSX°f ¸fZÔ ´fbSXf°f³f IYf»f ÀfZ WX` IYfSXû¶ffSX ÀfÔ¦f Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U d³fUÊWX³f IYe ´fSX¸´fSXf

¹fdQ WX¸f ¹fWX IYWXZÔ dIY ÀfeEÀfAfSX IYe AU²ffSX¯ff ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe ´fbSXf°f³fÀf³ff°f³f U`dQIY ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ d³fdWX°f Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U d³fUÊWX³f ´fSX¸´fSXf IYf WXe EIY dUIYdÀf°f øY´f ¸ffÂf WX` °fû IY°fBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ þe WXfÔ, ·ffSX°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX ¹ff³fe Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U IYe AU²ffSX¯ff IYe ¹fdQ ¶ff°f IYSXZÔ °fû WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ´fbSXf°f³f IYf»f ÀfZ WXe IYfSXû¶ffSX ÀfÔ¦f

Àff¸ffdþIY Qfd¹f°UûÔ IZY d³fUÊWX³f IYe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`Ü EIY ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¹fWX ´fSX¸´fSXf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f SXWXe WX`, WX¸ffSXZ EZd°fWXfdÀfIY AüSX ²ffd¸fÊIY ¦fi³±f BÀfIZY ÀffÃfe WX`ÔÜ ¸fü¹fÊIYf»fe³f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·fe ÀfeEÀfAfSX ÀfÔ¶fÔ²fe AU²ffSX¯ff IYe Óf»fIY À´fá dQJ°fe WX`Ü ´fi£¹ff°f ·ffSX°fe¹f A±fÊVffÀÂfe-QVfʳfVffÀÂfe IYüdMX»¹f ³fZ A´f³fZ ½¹ff£¹ff³fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ³f`d°fIY ´fi±ffAûÔ AüSX dÀfðfÔ°fûÔ IZY ´ff»f³f ´fSX ¶f»f dQ¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f VffÀÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX U¯fʳf WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fZ ½¹ff´ffdSXIY IYüVf»f AüSX CXô¸f ÀfZ »ff·f AdþÊ°f IYSX³fZ Uf»ff U¦fÊ A´f³fe IY¸ffBÊ IYû UÔd¨f°f U¦fÊ IZY Àff±f, ÀffÓff IYSX°ff ±ffÜ UÔd¨f°f U¦fÊ AüSX ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IZY ´fid°f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ AüSX ÀfÃf¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U IYe AU²ffSX¯ff IYû þf¦fÈ°f U ÀfVföY IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY Àff±f WXe ²f¸fÊ ³fZ ·fe EIY ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfeEÀfAfSX IYf³fc³f IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff ·ffSX°f IZY d»fE ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ ±ffÜ

¸fü¹fÊIYf»fe³f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·fe ÀfeEÀfAfSX ÀfÔ¶fÔ²fe AU²ffSX¯ff IYe Óf»fIY À´fá dQJ°fe WX`Ü ´fi£¹ff°f ·ffSX°fe¹f A±fÊVffÀÂfeQVfʳfVffÀÂfe IYüdMX»¹f ³fZ A´f³fZ ½¹ff£¹ff³fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ³f`d°fIY ´fi±ffAûÔ AüSX dÀfðfÔ°fûÔ IZY ´ff»f³f ´fSX ¶f»f dQ¹ff WX`Ü 20 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

ÀfeEÀfAfSX IYû Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ Uf»ff Qbd³f¹ff IYf ´fWX»ff QZVf WX` ·ffSX°f ·ffSX°f EZÀff ´fWX»ff QZVf WX` þWXfÔ ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX IZY d»fE ÀfeEÀfAfSX IYû Ad³fUf¹fÊ ³f IZYU»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¶fd»IY BÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fQf EIY IYf³fc³f ·fe »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX IYf IYf³fc³f 1 A´fi`»f 2014 ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff¦fc WX`Ü ¹fWX IYf³fc³f ·ffSX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe Àf·fe QZVfe-dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°ff WX`Ü ÀfeEÀfAfSX IYû IÔY´f³fe Ad²fd³f¹f¸f, 2013 IYe ²ffSXf 135 IZY °fWX°f Ud¯fÊ°f ´fifU²ff³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX Àff»ff³ff 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ³fZMXU±fÊ ¹ff 1000 IYSXûOÞX ÷Y´fE Ufd¿fÊIY Af¹ff Uf»fe IÔY´f³fe dþÀfIYf Ufd¿fÊIY »ff·f 5 IYSXûOÞX ¹ff Ad²fIY WXû °fû CXÀfZ Àff¸ffdþIY CX°±ff³f IZY d»fE ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ÀfeEÀfAfSX IYe ¹fWX SXfdVf °fe³f U¿fÊ IZY »ff·f IZY AüÀf°f »ff·f IYf IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ´fid°fVf°f WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX IYe ´fidIiY¹ff AüSX ¸ff³fIY ·ffSX ° f ¸fZ Ô »ff¦fc IYfSX g ´ fûSZ X M X ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXe IYf³fc³f IZY °fWX°f BÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ÀfeEÀfAfSX IYe ´fidIiY¹ff AüSX ¸ff³fIY °f¹f WX`ÔÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû CXöY ³fed°f-d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE WXe A´f³fZ ÀfeEÀfAfSX ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¹fûÊÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f-d³f¿´ffQ³f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX WXSX IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX Àfd¸fd°f WXû°fe WX`Ü BÀf Àfd¸fd°f AüSX IÔY´f³fe IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¹fWX °f¹f dIY¹ff þf°ff WX` dIY IÔY´f³fe IYû IYü³f-Àfe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ, IY¶f AüSX IYWXfÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fe WX`ÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °f¹f ¦fd°fdUd²f WXe ÀfeEÀfAfSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYe þf°fe WX`ÔÜ ÀfeEÀfAfSX Àfd¸fd°f IYû BÀfe ³fed°f IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ³fE d³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³f AüSX ÀfeEÀfAfSX ³fed°f¹fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe, ¶fûOXÊ IZY d³fQZVfIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf AfdQ IYû ·fe ´fdSX·ffd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü


AfUSX¯f IY±ff

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ-IY¸fʨffdS¹fûÔX ³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ

Àff

UÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dUd·f³³f IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe IZY °fWX°f BÀf Af´fQfIYf»f ¸fZÔ WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CX³fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fcSXZ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ IYSXû³ff ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IZY d»fE AÀ´f°ff»f, ·fûþ³f, Afg¢Àfeþ³f AüSX AfUV¹fIY ¸fZdOXIY»f Àffþû-Àff¸ff³f QZ³fZ ¸fZÔ d³f°f-³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ ³fZ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE Jb»fZ ¸f³f ÀfZ A´f³fe ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ SXfBMXÐÀf, ÀfZ»f, SXZ»f, ·fZ»f, E³fMXe´feÀfe, ¦fZ»f, B´feERY BÔdOX¹ff, BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f, IYû¨fe³f dVf´f¹ffOXÊ, E¨fÀfeE»f, E¨fEE»f ÀfdWX°f A³¹f °f¸ff¸f CX´fIiY¸fûÔ ³fZ ÀfWXf¹f°ff IZY d³f°f ³fE dSXIYfgOXÊ À±ffd´f°f dIYE WX`ÔÜ ÀMXe»f A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ´fid°fdQ³f »f¦f·f¦f 1100 ¸fedMÑIY MX³f Afg¢Àfeþ³f A´f³fZ ´»ffÔMX d·f»ffBÊ, SXfCXSXIZY»ff ¶fûIYfSXû, Qb¦ff´fÊbSX AüSX ¶f³fÊ´fbSX ÀfZ CX°´ffdQ°f IYSX dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IYû SXZ»f AüSX MÑIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fZþe ¦fBÊÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY PXfBÊ WXþfSX Afg¢Àfeþ³f ¹fböY ¶fZOX A´f³fZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYEÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ³fZ A¶f °fIY QþʳfûÔ Afg¢Àfeþ³f E¢Àf´fiZÀf ¨f»ffIYSX »f¦f·f¦f WXþfSXûÔ ¸fedMÑIY MX³f °fSX»feIÈY°f ¸fZdOXIY»f Afg¢Àfeþ³f IYû dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf d³f¸ffʯf BIYfBÊ ·fZ»f ³fZ ·fû´ff»f AüSX WXdSXõfSX IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ SXf¿MÑXe¹f BÀ´ff°f d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX ³fZ

WXe dIY¹ff, ¶fd»IY ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fQQ IYû UZ°f³f ÀfZ ·fe ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

´feE¸f IZY¹fSX AüSX ´feEÀf¹fc IYû¿f ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ 1500 Afg¢Àfeþ³f ÀfÔ¹fÔÂf

WXªffSXûÔ ¸fedMÑIY MX³f Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ IYe WX`Ü ¦f`Àf A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (¦fZ»f) ´fiZVfSX Af²ffdSX°f Afg¢Àfeþ³f (´feEÀfE) CX°´ffQ³f IYû 10 IYfSXJf³fZ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZ þbMXf WX`Ü BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f ³fZ A´f³fZ Jf»fe Àf·fe MX`ÔIYSX ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff AüSX dQ»»fe ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f ¦f`Àf IYe AfUfþfWXe IZY d»fE »f¦ff dQ¹ffÜ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f Àfü À±ff³fûÔÔ ´fSX ¸fZdOXIY»f Afg¢Àfeþ³f CX°´ffdQ°f IYSX³fZ IYû A´f³fZ BÔþed³f¹fSXûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ, °fIY³fedVf¹f³f IYe MXe¸f »f¦ff SX£fe WX`ÔÜ IYû»f BÔdOX¹ff ³fZ ·fe Ad°f AfUV¹fIY ¸fZdOXIY»f ¸fVfe³fûÔ ,QUfB¹fûÔ IZY Àff±f WXe Àf`ÔIYOXÞûÔ dÀf»fZÔOXSX dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX SXûd¦f¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ffE WXa`Ü ·ffSX°f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf d»fd¸fMXZOX, E¸fOXeE»f, ´feERYÀfe, EÀf¶feAfBÊ, EÀfþZUeE³f ÀfdWX°f E³fE»fÀfe ·fe ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE Afg¢Àfeþ³f ÀfZ »fZIYSX QUfBÊ °fIY IYf BÔ°fþf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMZX SXWXZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ´fcSXe d³fâf IZY Àff±f ³f IZYU»f A´f³fZ IYfd¸fÊIY Qfd¹f°UûÔ IYf d³f¿´ffQ³f

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ ³fZ IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE Jb»fZ ¸f³f ÀfZ A´f³fe ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WbXE ÀfWXf¹f°ff IZY d³f°f ³fE dSXIYfgOXÊ À±ffd´f°f dIYE WX`ÔÜ

IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¸fïZ³fþSX QZVf·fSX ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYû Afg¢Àfeþ³f IYe þøYSX°f ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ·fdU¿¹f IYû údá¦f°f SXJ°fZ WXbE BÀf dQVff ¸fZÔ ¹fbðÀ°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f dUØf EUÔ IYfg´fûSXÊZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f¸fÔÂfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f CX°´f³³f ÀfaIYMX IYû QZJ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY¹fSX AüSX ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f IYû¿f ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ 1500 Afg¢Àfeþ³f ÀfÔ¹fÔÂf À±ffd´f°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

¶feBÊE»f ³fZ ÀfeEÀfAfSX ÀfZ ´feE¸f-IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ dQE 5.45 IYSXûOÞX

³fUSX} SXÃff ´feEÀf¹fc ·ffSX°f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf d»fd¸fMXZOX (¶feBÊE»f) ·fe IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY þÔ¦f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü ¶feBÊE»f ³fZ IYûdUOX-19 IYe QcÀfSXe »fWXSX ÀfZ CX°´f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû A´f³ff Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U d³f·ff³fZ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü ¶feBÊE»f A´f³fZ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ ´feE¸f-IZY¹fÀfÊ IYû¿f ¸fZÔ 5.45 IYSXûOÞX IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ¶feBÊE»f LWX SXfª¹fûÔ IZY 12 ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe AfUV¹fIY°ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ AüSX QZVf ·fSX ¸fZÔ CX°´f³³f ÀfÔIYMX IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZdOXIY»f Afg¢Àfeþ³f þZ³fSXZVf³f ´»ffÔMX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ 4 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYEÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¶feBÊE»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ AüSX SXfWX°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY d»fE A´f³fZ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX IZY d»fE 10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ±fZÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 21


AfUSX¯f IY±ff

´feERYÀfe A´f³fe ÀfeEÀfAfSX ´fWX»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f·ff SXWXf WX` Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYe ¸fþ¶fc°fe AüSX Ad¦fi¸f ´fÔdöY IZY ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IYû dQ¹ff WXSX ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f

Àff

UÊþd³fIY ÃfZÂf IYf ÀfÔÀ±ff³f ´ffgUSX RYfBʳfZÔÀf IYfgSX´fûSXZVf³f (´feERYÀfe) ÀfeEÀfAfSX ´fWX»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûdUOX ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ ·fe A´f³fZ Àff¸ffdþIY Qfd¹f°UûÔ IYû d³f·ff SXWXf WX`Ü ´feERYÀfe A´f³fe ³fed°f ¸fZÔ CXd»»fdJ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WXbE dUIYfÀf IZY Àff±f WXe ´f¹ffÊUSX¯fe¹f dÀ±fSX°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ, Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fE IYüVf»f dUIYfÀf, ¶fbd³f¹ffQe dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ÀU¨L°ff, ´fZ¹fþ»f AfdQ þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXZ dU¿f¹fûÔ IYû »fZIYSX ·fe Àfþ¦f°ff´fcUÊIY IYf¹fÊVfe»f WX`Ü ´feERYÀfe, ¸fdWX»ffAûÔ IZY CX°±ff³f AüSX dUIY»ffÔ¦f ½¹fdöY¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE A´f³fe ÀfeEÀfAfSX ´fWX»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü IYûdUOX 19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIiY¸f¯f IZY A·fc°f´fcUÊ ÀfÔIYMXIYf»f IZY QüSXf³f, ´feERYÀfe ³fZ CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, CXØfSXfJÔOX AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ d´fLOÞXZ dþ»fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ AüSX Ad¦fi¸f ´fÔdöY IZY ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ (RiYÔMX»ffB³f WXZ»±fIZY¹fSX UIYÊÀfÊ) IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ

¶fe°fZ Àff»f 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY 211.03 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû Qe ¸fÔþcSXe

´feERYÀfe õXfSXf ¶fe°fZ Àff»f 31 dQÀfÔ¶fSX 2020 °fIY A´f³fe ÀfeEÀfAfSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY °fWX°f IbY»f 211.03 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊXÜ ´feERYÀfe ³fZ dUØf U¿fÊ 2020-21 IZY d»fE d´fL»fZ ¶fþMX IZY Àff´fZÃf 12.59 IYSXûOÞX ÷Y´fE Ad²fIY SXfdVf J¨fÊ IYSX³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY ¶fþMX IYe SXfdVf 135.86 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ¸fbIYf¶f»fZ U¿fÊ 2020-21 IZY d»fE 148.45 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶fþMX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff

22 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

¦f¹ffÜ dUdQ°f WXû dIY IÔY´f³fe Ad²fd³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX °fe³f °f°IYf»f ´fcUÊU°feÊ dUØfe¹f U¿fûÊÔ IZY AüÀf°f ÀMX`ÔOX-A»fû³f ´fe¶feMXe IYf 2 ´fid°fVf°f ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX³ff WXû°ff WX`Ü

´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ dQ¹ff 200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¹fû¦fQf³f

IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY dJ»ffRY d³fUfSXIY ´fWX»f IZY °fWX°f À±ffd´f°f ´feE¸f-IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ ·ffSXe-·fSXIY¸f SXfdVf IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ ´feERYÀfe ³fZ IYûdUOX 19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f EUÔ ¶f¨ffU ÀfZUf-ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE ´feE¸f-IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´feERYÀfe ³fZ dQ»»fe, CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, CXØfSXfJÔOX, d¶fWXfSX AüSX ¸fd¯f´fbSX AfdQ SXfª¹fûÔ IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ

´fiVffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f IZY d»fE þøYSXe QUf, Àff¸ff³f, d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f AüSX Q`d³fIY SXfVf³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ´feERYÀfe ³fZ BÀf IiY¸f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY IYûMXf, CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fb»fÔQVfWXSX AüSX dÀfðf±fʳf¦fSX IZY Àff±f WXe ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY Àff±f SXfWX°f EUÔ ¶f¨ffU Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü ´feERYÀfe ³fZ CXØfSXfJÔOX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû A°¹ff²fbd³fIY d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf 6-E¸¶fb»fZÔÀf AüSX 500 ´fe´feBÊ dIYMX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü ´feERYÀfe dQ»»fe dÀ±f°f SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff AÀ´f°ff»f IZY OXfg¢MXSXûÔ, ³fÀfûÊÔ AüSX A³f¹f ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe IZY d»fE ´fi°¹fZIY dQ³f ·fûþ³f ¶ffg¢Àf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IYûdUOX 19 ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f, ´feERYÀfe ³fZ CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, CXØfSXfJÔOX AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYe ¸fþ¶fc°fe AüSX Ad¦fi¸f ´fÔdöY IZY ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IYû WXSX ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff W`XÜ


AfUSX¯f IY±ff dQ»»fe IZY OXfg. AfSXE¸fE»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYûdUOX-19 SXûd¦f¹fûÔ IYf B»ffþ IYSX³fZ IZY d»fE °f`³ff°f OXfg¢MXSXûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Q`d³fIY ·fûþ³f IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE 3.30 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ

AÃf¹f DYþfÊ/DYþfÊ QÃf°ff ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f dIY¹ff IZYÔdQi°f

´feERYÀfe ³fZ AÃf¹f DYþfÊ/DYþfÊ QÃf°ff ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû VfbøY IYSX³fZ ´fSX ·fe ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYe ¶fbd³f¹ffQe SXûVf³fe IYe AfUV¹fIY°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ´feERYÀfe ³fZ EÀf´feUe E»fBÊOXe »ff»fMXZ³f IZY 5000 ³f¦f ÀfZ³ff IYû ´fiQf³f dIYEÜ ´feERYÀfe ³fZ dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû ÀfüSX »ff»fMXZ³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY d»fE 0.84 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYeÜ

´feERYÀfe IYüVf»f dUIYfÀf, ¶fbd³f¹ffQe dVfÃff AüSX ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IZY A³fbÀfÔ²ff³f IYû QZ SXWXf WX` ¶fPÞXfUf

´feERYÀfe, IYüVf»f dUIYfÀf, ¶fbd³f¹ffQe dVfÃff AüSX ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IZY A³fbÀfÔ²ff³f IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX`Ü dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ, ´feERYÀfe ³fZ AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ À¸ffMXÊ d¦fiOX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f, A³fbÀfÔ²ff³f AüSX CXôd¸f°ff dUIYfÀf IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE 2.39 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIYEÜ ´fdSX¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f À¸ffMXÊ d¦fiOX ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f AüSX CXôd¸f°ff dUIYfÀf IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü

´feERYÀfe ³fZ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf, d¨fdIY°Àff ÀfÔ¶fÔ²fe Àff¸f¦fie AüSX CX´fIYSX¯fûÔ IYf dIY¹ff dU°fSX¯f ´feERYÀfe ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY d³fUfSXIY CX´ff¹fûÔ IZY °fWX°f CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fb»fÔQVfWXSX,

dÀfðf±fʳf¦fSX þ³f´fQûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´fE IYe¸f°f IZY ¸ffÀIY, Àf`d³fMXfBþSX, ¸f`IZYd³fIY»f UZÔdMX»fZMXSX, ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f (´fe´feBÊ) AfdQ AüSX SXfVf³f AfdQ ÀfdWX°f A³¹f SXfWX°f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ d¶fWXfSX IZY AfSXf dþ»fZ ¸fZÔ ÷Y.0.08 IYSXûOÞX IZY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf, d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff ÀfÔ¶fÔ²fe CX´fIYSX¯fûÔ U Àff¸f¦fie ¸ffÀIY, ÀU¨L°ff CX°´ffQ AüSX ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f (´fe´feBÊ) IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfSXf dþ»fZ ¸fZÔ WXe E³fE¨f´feÀfe d»fd¸fMXZOX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY d³fUfSXIY CX´ff¹fûÔ IZY d»fE 4 »ffJ ÷Y´fE IYe Àff¸f¦fie U CX´fIYSX¯f dQE ¦fEÜ

dQ»»fe IZY OXfg. AfSXE¸fE»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYûdUOX-19 SXûd¦f¹fûÔ IYf B»ffþ IYSX³fZ IZY d»fE °f`³ff°f OXfg¢MXSXûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Q`d³fIY ·fûþ³f IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE 3.30 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ CXØfSXfJÔOX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû 500 ³f¦f ´fe´feBÊ dIYMX dU°fSX¯f AüSX 6 E¸¶fb»fZÔÀf UfWX³fûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE ÷Y.1.23 IYSXûOÞX dQEÜ ¸fd¯f´fbSX SXfª¹f ¸fZÔ ±f¸ff¸feÊMXSX, ¸ffÀIY, QÀ°ff³fZ, ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f (´fe´feBÊ) AfdQ AüSX ·fûþ³f, SXfVf³f AfdQ ÀfdWX°f A³¹f SXfWX°f Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IZY d»fE 20 »ffJ ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ

DYþfÊ d³f¦f¸fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe °feSX±f SXf½f°f IYû ÀfüÔ´fZ 7.64X IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ¨fZIY

CXØfSXfJÔOX IYe DYþfÊ Àfd¨fU SXfd²fIYf Óff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fcþZUeE³f d»fd¸fMXZOX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔQe´f dÀfÔ§f»f EUÔ ¹fc´feÀfeE»f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ³feSXþ J`SXUf»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °feSX±f dÀfÔWX SXfU°f IYû A´f³fe Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U d³fUÊWX³f (ÀfeEÀfAfSX) ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfª¹f ¸fZÔ IYûdUOX AüSX A³¹f ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE IbY»f 7,64,91,752 (Àff°f IYSXûOÞX ¨füÔÀfNX »ffJ B¢¹ff³fUZ WXþfSX Àff°f Àfü ¶ffU³f ÷Y´fE) IZY ¨fZIY SXfª¹f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f IZY ³ff¸f ÀfZ ·fZÔMX dIYEÜ ßfe¸f°fe SXfd²fIYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXöY ²f³fSXfdVf ¸fZÔ ÷Y´fE 5,75,18,291 IYf ¨fZIY ¹fcþZUeE³f d»fd¸fMXZOX õfSXf °f±ff ÷Y´fE 1,89,73,461 IYf ¨fZIY ¹fc´feÀfeE»f õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY ²f³fSXfdVf SXfª¹f IYû Af´fQfAûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ d³f¶fMX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ·fe ¹fcþZUeE³f d»fd¸fMXZOX õfSXf RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ dUØfe¹f U¿fÊ 2019-20 ¸fZÔ AdþÊ°f »ff·f IZY A³fbøY´f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ÷Y´fE 40.01 IYSXûOÞX »ff·ffÔVf IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¹fcþZUeE³f d»fd¸fMXZOX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔQe´f dÀfÔ§f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUØfe¹f U¿fÊ 2019-20 ¸fZÔ ¹fcþZUeE³f d»fd¸fMXZOX õfSXf d³f²ffÊdSX°f »fùf 4822 d¸fd»f¹f³f ¹fcd³fMX IZY Àff´fZÃf 5088.88 d¸fd»f¹f³f ¹fcd³fMX dUôb°f CX°´ffQ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff±f WXe ÀfÔ´fc¯fÊ IYûdUOXIYf»f ¸fZÔ ·fe d³f¦f¸f IZY Àf¸fÀ°f dUôb°f ¦fÈWXûÔ IYe ¸fVfe³fZÔ ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ CX°´ffQ³f IZY d»fE °f`¹ffSX SXJe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXe ¹fûþ³ff Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY DYþfÊ CX°´ffQ³f IYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY EUÔ DYþfÊ AfUV¹fIY°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYe SXWXZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf Àff¸ffdþIY dWX°f ¸fZÔ d³f¦f¸fûÔ õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY DYþfÊ d³f¦f¸f IZY IYfd¸fÊIYûÔ õfSXf A´f³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ ³f IZYU»f ´fiQZVf IYe DYþfÊ AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`, ¶fd»IY Àf¸ffþ IZY ´fid°f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYf ·fe ¶fJc¶fe d³fUÊWX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 23


AfUSX¯f IY±ff

E³fMXe´feÀfe ³fZ »fû¦fûÔ IYe QZJ·ff»f ¸fZÔ d³f·ffBÊ A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ Àfa¦f ¸ff³fUe¹f ÀfSXûIYfSX IZY Af²ffSX ´fSX d»fE IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»fZ

Àff

UÊ ª fd³fIY ÃfZ  f IZ Y ¶fOÞ X Z ÀfÔÀ±ff³f ³fZVf³f»f ±f¸fÊ»f ´ffgUSX IYfgSX´fûSXZVf³f (E³fMXe´feÀfe) IY¸fʨffSXe dWX°f`¿fe ³fed°f¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXfIYSX ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ ÀfZMX IYSX°ff SXWXf WX`Ü E³fMXe´feÀfe ³fZ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ·fe A´f³fZ »fû¦fûÔ IYe QZJ·ff»f ¸fZÔ A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü E³fMXe´feÀfe ³f IZYU»f QZVf IYû ´fiIYfVf ´fiQf³f IYSX SXWXf WX`, ¶fd»IY A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYû dIY¹ffd³U°f IYSX³fZ IYf ·fe ¶feOÞXf CXNXf¹ff WX` AüSX EZÀff IYSXIZY A³¹f IYBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe SXfÀ°ff dQJf¹ff WX`Ü E³fMXe´feÀfe A´f³fZ Àf·fe ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXf WX`, þ¶fdIY IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·ffSXe »ff¦f°f-IYMXü°fe IZY CX´ff¹f dIYE WX`Ô, dþÀf¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fIYf»f³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀf ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe ³fZ ³f IZYU»f ¸fQQ IZY d»fE WXe WXf±f ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`, ¶fd»IY BÀfIZY d»fE Ad°fdSXöY ´fWX»f IYSX°fZ WXbE ¸ff³fUe¹f ÀfSXûIYfSX IZY Af²ffSX ´fSX A³¹f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»fZ d»fE WX`Ô AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE SXfWX°f CX´ff¹fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ffÜ

Uf¹fSXÀf R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ CXNXfE W`ÔX IYBÊ CX»»fZJ³fe¹f IYQ¸f

IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IYe »fWXSX d´fL»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°f ÀfdWX°f Qbd³f¹ff ³fZ A·fc°f´fcUÊ °f¶ffWXe ¸f¨ffBÊ WX`Ü ·ffSX°f ·fSX ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY §ff°fIY QcÀfSXe »fWXSX IZY Àff±f, d¨fdIY°Àff ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE EIY IYdNX³f »fOÞXfBÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü E³fMXe´feÀfe ³fZ BÀf ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ CX»»fZJ³fe¹f IYQ¸f CXNXfE WX`Ô, dþÀfÀfZ dIY Uf¹fSXÀf ³f R`Y»fZÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f

24 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

WXû ¦fE WX`Ô CX³WXZÔ Àf¸f¹f ´fSX AüSX ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ CX´f¨ffSX d¸f»fZÜ Uf¹fSXÀf IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYû EIY ¸fþ¶fc°f MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX°´f³³f AUÀffQ ·ffU ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYû ´fiQf³f dIY¹ff WXed»fÔ¦f MX¨f

·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYe 'QcÀfSXe »fWXSX' ÀfZ þû ÀfÔIYMX Af¹ff WX`, ¹fWX EIY Àfb³ff¸fe IYe °fSXWX WX` dþÀf³fZ Àf¸ffþ IYû WXSX °f¶fIZY ¸fZÔ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ IYûdUOX-19 IZYU»f EIY VffSXedSXIY Af´fQf ³fWXeÔ WX`, BÀfIZY þf³fZ IZY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ dIYÀfe °fcRYf³f IYe °fSXWX, EIY À±ff¹fe ¸f³fûU`Äffd³fIY Lf´f LûOÞX³ff d³fd›°f WX`Ü EIY ¸fþ¶fc°f Àf¸f±fʳf ´fi¯ff»fe IZY d¶f³ff BÀf ´fSX ´ffSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d¶fþ»fe CX°´ffQIY, E³fMXe´feÀfe ³fZ A´f³fe IY¸fʨffSXe A³fbIcY»f ³fed°f¹fûÔ IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ff WX`, QZVf IZY A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ·fe BÀfIYf ´ff»f³f dIY¹ff WX`Ü A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX°´f³³f AUÀffQ ·ffU ÀfZ ¶f¨ff³fZ-¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY WXed»fÔ¦f MX¨f ´fiQf³f IYSX³fZ IYû Vfe¿fÊ ´fi¶fÔ²f³f IZY Àff±f E³fMXe´feÀfe ³fZ°fÈ°U d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZ SXWXf WX`Ü

IYûSXû³ff IYû »fZIYSX E³fMXe´feÀfe ³fZ VfbøY IYe 'dUVfZ¿f QZJ·ff»f' ´fWX»f

E³fMXe´feÀfe ³fZ IYûSXû³ff IYû »fZIYSX 'dUVfZ¿f QZJ·ff»f' ´fWX»f VfbøY IYe WX`Ü 'dUVfZ¿f QZJ·ff»f' IYf ´f¹ffʹf IYûdUO IYf»f ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX °f°IYf»f CX³³f°f QZJ·ff»f AüSX ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ÀfZ WX`Ü E³fMXe´feÀfe ³fZ IYûdUOX SXûd¦f¹fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE A´f³fZ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¶fbd³f¹ffQe d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffAûÔ IYf dUIYfÀf dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû EIY ³f¹ff þeU³f QZ³fZ IZY d»fE E¹fSX E¸¶fb»fZÔÀf IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY, þû »fû¦f IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ¸ffSXZ ¦fE, IÔY´f³fe ³fZ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ-Afdßf°fûÔ IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ d³fSXÔ°fSX AüSX Àf¸¸ff³fþ³fIY þeU³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f CX´ff¹fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü ¸fÈ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àf·fe Afdßf°fûÔ IYû d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYe WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE IÔY´f³fe IYe AfUfÀfe¹f ´fid°f²ffSX¯f ÀfbdU²ff IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÈ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀIcY»f þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Vf`dÃfIY ÀfbdU²ff, ¸ffdÀfIY Af¹f, Àf¸fcWX ¶fe¸ff AüSX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Afd±fÊIY ´fb³fUfÊÀf ¹fûþ³ff AüSX ¸fÈ°¹fb SXfWX°f ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ


AfUSX¯f IY±ff

Àff¸ffdþIY Qfd¹f°UûÔ IZY d³fUÊWX³f IYû ´fid°f¶fð d¸f³feSX} IÔY´f³fe SXfBMXÐÀf ´feE¸f-IZY¹fSX ¸fZÔ 16 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¹fû¦fQf³f, IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ UZ°f³f ÀfZ dQE 1.19 IYSXûOÞX ÷Y´fE

Àff

¸ffdþIY Qfd¹f°UûÔ IZY d³fUÊWX³f IYû ´fid°f¶fð ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe d¸f³feSX} IÔY´f³fe SXfBMXÐÀf ³fZ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ³ff¦fdSXIY ÀfWXf¹f°ff AüSX Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f¹fûÔ IZY SXfWX°f IYû¿f (´feE¸f-IZY¹fSX) ¸fZÔ 16 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe SXfBMXÐÀf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ÀUZ¨Lf ÀfZ A´f³fZ 2 dQ³f IZY UZ°f³f IZY 1.19 IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE WX`ÔÜ SXfBMXÐÀf d»fd¸fMXZOX IZYÔQie¹f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe EIY d¸f³feSX} (ßfZ¯fe-I) IÔY´f³fe WX`Ü SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f EIY ¶fWXb-dU¿f¹fIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ´fSXf¸fVfÊ ÀfÔ¦fNX³f SXfBMXÐÀf IYe ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe 47 U¿fÊ ´fWX»fZ 26 A´fi`»f, 1974 IYû BÀfIZY d³f¦fd¸f°f IZY Àff±f VfbøY WXbBÊ ±feÜ SXfBMXÐÀf ³fZ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX CX°IÈYá dUØfe¹f ´fiQVfʳf ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff WX` AüSX EIY ¸fþ¶fc°f dUØfe¹f Af²ffSX IYf dUd²fU°f d³f¸ffʯf dIY¹ff WX`Ü þb»ffBÊ 2018 ¸fZÔ ¹fWX d»fÀMXZOX IÔY´f³fe ¶f³f ¦fBÊÜ d»fdÀMXÔ¦f IZY EIY Àff»f IZY AÔQSX WXe IÔY´f³fe ³fZ ¸ffIZYÊMX I`Yd´fMX»ffBþZVf³f IZY Af²ffSX ´fSX MXfg´f-500 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü SXfBMXÐÀf ·ffSX°f AüSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f EIY ´fi¸fbJ ´fdSXUWX³f Àf»ffWXIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ EdVf¹ff, ARiYeIYf, »f`dMX³f A¸fZdSXIYf, QdÃf¯f A¸fZdSXIYf AüSX ¸f²¹f ´fcUÊ ÃfZÂf IZY 55 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf IYf¹fÊ ½¹fUdÀ±f°f AüSX ´fZVfZUSX °fSXeIZY ÀfZ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfeE¸fOXe SXfªfe½f ¸f»WXûÂff IYf IYWX³ff W`X dIY SXfBMXÐÀf d»fd¸fMXZOX WX¸fZVff EIY dþ¸¸fZQfSX IYfg´fûSXÊZMX IZY øY´f ¸fZÔ, SXf¿MÑX AüSX Àf¸ffþ IYe þøYSX°fûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX°fZ WXbE ´fid°f¶fð°ff IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞXe

WX`Ü IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE ·fe SXfBMXÐÀf d»fd¸fMXZOX ³fZ A´f³fZ À°fSX ´fSX IYBÊ d³fUfSXIY CX´ff¹f dIYE WX`Ô AüSX Àf·fe ÀfSXIYfSXe AüSX ´fiVffÀfd³fIY d³fQZVfûÊÔ AüSX OX¶»¹fcE¨fAû IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe A´f³fZ IYf¹fʶf»f AüSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe ·f»ffBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`, BÀfZ ´fûd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX` AüSX Àf·fe ÀfSXIYfSXe ´fWX»fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fe WX`Ü

þ³f AfSXû¦¹f¸f IY¸¹fbd³fMXe WXZ»±fIZY¹fSX ´fiû¦fif¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûSXû³ffUf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f

A´f³fe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe IZY °fWX°f SXfBMXÐÀf ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fb÷Y¦fif¸f AüSX ³fcÔWX dþ»fûÔ IYû CX³³f°f »ffBRY Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f ÀfZ »f`Àf Qû EÔ¶fb»fZÔÀf ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ WX`ÔÜ SXfBMXÐÀf A´f³fe ÀfeEÀfAfSX ´fWX»f, þ³f AfSXû¦¹f¸f IY¸¹fbd³fMXe WXZ»±fIZY¹fSX ´fiû¦fif¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ, dþ»ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, ³fcÔWX IYû IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX SXWXf WX`Ü ³fcÔWX dþ»fZ IZY dUd·f³³f

jktho eYgks=kk] lh,eMh & jkbV~l

´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ §fSX-§fSX d³f¦fSXf³fe ÀfZ »fZIYSX A³¹f d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffEÔ ¨f»ff³fZ °fIY þ³f AfSXû¦¹f¸f IYe MXe¸f BÀf IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWXe WX`Ü IYûdUOX-19 ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸fZdOXIY»f MXe¸fûÔ AüSX RiYÔMX»ffB³f UIYÊÀfÊ IZY ÀfWXf¹f°ff±fÊ SXfBMXÐÀf ³fZ ¦fb÷Y¦fif¸f dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû 10 »ffJ ÷Y´fE IZY E³f-95 ¸ffÀIY ´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ SXfBMXÐÀf ³fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfeEÀfAfSX Àf»ffWXIYfSX ¶fûOXÊ IYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fbµ°f dU°fSX¯f IZY d»fE ¶fZWX°fSX ¦fb¯fUØff Uf»fZ ÀffÔÀf IZY Àfc°fe ¸ffÀIY AüSX Afg¢Àfe¸feMXSX ·fe ´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ B³f ¸ffÀIY IYf d³f¸ffʯf SXfBMXÐÀf õfSXf Àf¸fd±fÊ°f E³fþeAû Uc¸fZ³f d¨f»OÑZ³f UZ»fRZY¹fSX EÔOX øYSX»f OXZU»f´f¸fZÔMX ÀfûÀffBMXe õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ·fûþ³f dU°fdSX°f IYSX³fZ IYû ´fiQf³f dIYE WX`Ô 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXfBMXÐÀf ³fZ A´f³fe ÀfeEÀfAfSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ Jf³f´ff³f AüSX ´f¹fÊMX³f d³f¦f¸f (AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe) IYû ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³fûÔ ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ þøYSX°f¸fÔQûÔ AüSX §fSX þf³fZ Uf»fZ ´fiUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fûþ³f dU°fdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE 1 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ SXfBMXÐÀf ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f 500 ¶fbþb¦fûÊÔ AüSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE IY¨¨fZ Jfô Àff¸f¦fie AüSX d¨fdIY°Àff d¶fÀ°fSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ¦fb÷Y¦fif¸f dÀ±f°f EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸füdQiIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe WX`Ü SXfBMXÐÀf ³fZ BÀf IYdNX³f Àf¸f¹f IZY QüSXf³f IY¸fþûSX ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀUÀ±f SXJ³fZ IZY d»fE '·ffSX°f IZY EÀfAûEÀf d¨f»Oѳf dU»fZþ' IYû ·fe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe WX`Ü

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 25


AfUSX¯f IY±ff

IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU ¸fZÔ 'OXf¶fSX' ³fZ dIY¹ff ÀfWX¹fû¦f þe ÃfZÂf IYe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe 'OXf¶fSX' ³fZ ÀfÔQZVf AüSX A³¹f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff WX`Ü IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ OXf¶fSX BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔQZVf AüSX ¸fûd¶f¹fÀf RYfCXÔOXZVf³f ³fZ ÀfbSXÃff°¸fIY CX´fIYSX¯f AüSX Àff¸f¦fie WX`ÔOX Àf`d³fMXfBþSX, »fZMXZ¢Àf QÀ°ff³fZ, ¸ffÀIY, dOXÀ´fûþZ¶f»f Vfc IYUSX, dOXÀ´fûþZ¶f»f I`Y´f AüSX ÀfûdOX¹f¸f WXfBOÑû¢»fûSXfBOX AfdQ CXØfSX ´fiQZVf IZY dþ»ff WXf´fbOÞX dÀ±f°f ²fü»ff³ff IZY ÀfSXIYfSXe Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi (ÀfeE¨fÀfe) IYû ´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ ¹fWX Àff¸f¦fie ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ Ad¦fi¸f ´fÔdöY ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IZY Àff±f WXe, ÀfbSXÃff ¦ffOXûÊÔ AüSX WXfCXÀfIYed´fÔ¦f ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ AfdQ CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX WXû¦fe þû Àff¸fbQfd¹fIY À°fSX ´fSX þûdJ¸f ¸fZÔ A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ dÀf»ffBÊ IZYÔQi, ¹fbUfAûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ,0 AüSX UÈðûÔ ¸fZÔ IbY»f 31000 ¸ffÀIY ¶ffÔMXZ ¦fEÜ ¦ffÔU ´¹ffU»fe ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ õfSXf ¦fZWXcÔ IYe IYMXfBÊ ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ, QfQSXe AüSX ²fü»ff³ff IZY þfQû´fbSX, IYSX³f´fbSX þfMX, ³f¦f»ff Lªþc AüSX QdWXSX´fbSX ¦ffÔU JÔOX ¸f`±ff ¸fZÔ ¸ffÀIY U OXf¶fSX ÀfZd³fMXfBþSX Àff¶fb³f, ÀfZd³fMXZVf³f dIYMX IYf Ad²fIY dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY WXf´fbOÞX, ¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSX ¦fü°f¸f¶fb²f ³f¦fSX dþ»fZ IZY 57 ÀfZ Ad²fIY ¨f¹fd³f°f ¦ffÔUûÔ, dWX¸ff¨f»f IZY ¶fïe Àfû»f³f IZY ¦ffÔUûÔ, AÀf¸f IZY °fZþ ´fbSX °fZþ´fbSX, CXØfSXfJÔOX IZY CX²f¸f dÀfÔWX ³f¦fSX

d³f

þ³f´fQ IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ Àff±f WXe ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ, ´fiUfÀfe AüSX IYfSXJf³fZ IZY ßfd¸fIYûÔ, dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ AfdQ IYû IYûdUOX-19 ÀfZ ¶f¨ffU IZY ÀfÔÀff²f³f

OXf¶fSX IYe ´fWX»f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE ÀfÔQZVf ³fZ Àf·fe IYû VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dRYMX SXJ³fZ AüSX AfÔ°fdSXIY ´fid°fSXÃff dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¹fû¦f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYeÜ 26 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

Jfô Àff¸f¦fie EUÔ Af¹fbUZÊdQIY CX°´ffQûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXf¶fSX ÀfeEÀfAfSX RÔYOX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔQZVf ³fZ ÀIcY»fûÔ AüSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSXIZY À´fiZ ¸fVfe³f U WX`ÔOX ÀfZd³fMXfBþSX ¸fbµ°f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü OXf¶fSX IYe ´fWX»f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE ÀfÔQZVf ³fZ Àf·fe IYû VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dRYMX SXJ³fZ AüSX AfÔ°fdSXIY ´fid°fSXÃff dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¹fû¦f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYeÜ ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fSX IZY ¨fü³ff ¸fZÔ Qû §fÔMXZ IZY d»fE Àff°f dQUÀfe¹f ¹fû¦f IYÃffAûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ A³fZIY ¦fif¸fe¯fûÔ, ¹fbUfAûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ WXf´fbOÞX IZY IYIYSXf³ff ¦ffÔU dÀ±f°f Àf³fSXfBdþÔ¦f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ·fe ¹fû¦f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYeÜ dþÀf¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX°ÀffWX´fcUÊIY ·ff¦f d»f¹ffÜ


AfUSX¯f IY±ff

þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f Af¦fZ ¶fPÞXIYSX dIY¹ff SXfWX°f IYf¹fûË ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f SXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f ·fe Af¦fZ ¶fPÞXIYSX SXfWX°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dIY¹ffÜ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f, ´fidÀfð ½¹fUÀff¹fe dSXþc Ófb³fÓfb³fUf»ff IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ Àf¸ffªfÀfZ½ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ IYf¹fÊVfe»f EIY Àff¸ffdþIY ´fWX»f WX`Ü A¢MXc¶fSX 2019 ¸fZÔ À±ffd´f°f, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f EIY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ SXfþÀ±ff³f IZY Aþ¸fZSX AüSX ·fe»fUfOÞXf dþ»fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfWXf¹f°ff AüSX À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü RYfCXÔOXZVf³f ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f, ÀfbSXdÃf°f ´fZ¹fþ»f, þ»f ÀfÔSXÃf¯f, IÔY´¹fcMXSX ÀffÃfSX°ff, ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f, ´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff AüSX Jfô ÀfbSXÃff þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WXbE A´f³fe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXf WXbAf WX`Ü þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ, ¸ffÀIY, ÀfZd³fMXfBþSX AüSX ·fûþ³f IZY ´f`IZYMX dU°fdSX°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Aþ¸fZSX AüSX ·fe»fUfOÞXf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Afg¢Àfeªf³f »ffBX³f ½f A³¹f IYûdUOX QZJ·ff»f ÀfbdU²ffAûÔ IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ ·ff¦f d»f¹ff WX`Ü þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYûdUOX IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Aþ¸fZSX AüSX ·fe»fUfOÞXf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZ SXWXf WX`Ü BÀf IiY¸f ¸fZÔ þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f ³fZ Aþ¸fZSX AüSX ·fe»fUfOÞXf ¸fZÔ IYûdUOX MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYû Ad²fIY ¸fþ¶fc°f AüSX ÀfRY»f IYSX³fZ IZY d»fE WXf±f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü

IYû

·fe»fUfOÞXf AüSX Aþ¸fZSX ¸fZÔ dIYE A³fZIY ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ

SXfª¹f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ÀfeEÀfAfSX IYûdUOX-19 IYû¿f ¸fZÔ dQE EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE QZVf IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYe ´fb¯¹fd°fd±f IZY AUÀfSX ´fSX þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfÔSXÃfIY dSXþc Ófb³fÓfb³fUf»ff ³fZ Af¸f þ³f°ff IZY MXeIYfIYSX¯f IYû IYûdUOX IZY MXeIYûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE SXfþÀ±ff³f SXfª¹f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ÀfeEÀfAfSX IYûdUOX-19 IYû¿f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf Qf³f IYSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü

þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ, ¸ffÀIY, ÀfZd³fMXfBþSX AüSX ·fûþ³f dU°fdSX°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Aþ¸fZSX AüSX ·fe»fUfOÞXf IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Afg¢Àfeªf³f »ffBX³f ½f A³¹fX QZJ·ff»f ÀfbdU²ffAûÔ IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ

þUfWXSX RYfCXÔOXZVf³f õfSXf IYûSXû³ff IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE ·fe»fUfOÞXf AüSX Aþ¸fZSX ¸fZÔ A³fZIY ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ·fe»fUfOÞXf ¸fZÔ SXûOXUZþ ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf A¦fiUf»f ·fU³f ¸fZÔ 80 ¶fZOX IYe Afg¢Àfeþ³f ´ffB´f»ffB³f, E¸fþeE¸f AÀ´f°ff»f IZY MXe¶fe UfOXÊ ¸fZÔ 20 ¶fZOX IYe Afg¢Àfeþ³f ´ffB´f»ffB³f, ¦fb»ff¶f´fbSXf ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 45 E»f´feE¸f IYf Afg¢Àfeþ³f þZ³fSXZMXSX ´»ffÔMX AüSX WX¸feSX¦fPÞX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 25 ¶fZOX IZY d»fE Afg¢Àfeþ³f ´ffB´f »ffB³f IYe À±ff´f³ff dIY¹ff þf³ff Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ·fe»fUfOÞXf þ³f´fQ IZY Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 50,000 ¸ffÀIY ¶ffÔMXZ ¦fEÜ BÔdQSXf SXÀfûBÊ IYe AûSX ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ·fûþ³f IZY 6,10,000 ´f`IZYMX IYûdUOX-19 SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ Aþ¸fZSX þ³f´fQ IZY þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 60 d¶fÀ°fSXûÔ Uf»fZ IYûdUOX UfOXÊ IYû ÀfÃf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fbd³f¹ffQe PXfh¨ff CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff IZYÔQi, ³fÀfeSXf¶ffQ ¸fZÔ 30 d¶fÀ°fSXûÔ Uf»ff UfOXÊ AüSX UfBÊE³f AÀ´f°ff»f, dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ 30 d¶fÀ°fSXûÔ Uf»ff UfOXÊ °f`¹ffSX IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Aþ¸fZSX ¸fZÔ IYûdUOX -19 ÀfZ ´fedOÞX°f, AÀfWXf¹f, ¦fSXe¶f þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû BÔdQSXf SXÀfûBÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fûþ³f IZY 12000 ÀfZ Ad²fIY ´f`IZYMX dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ Aþ¸fZSX IZY Àf·fe UfOXûÊÔ ¸fZÔ RYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf dÀ´fiÔIY»fSX ¸fVfe³f õfSXf ÀfZd³fMXfBþZVf³f Ad·f¹ff³f þfSXe WX`Ü Aþ¸fZSX Afg¢Àfeþ³f ¶f`ÔIY IYû Afg¢Àfeþ³f IÔYÀfÔMÑZMXSX IYe JSXeQ³fZ IZY d»fE 5 »ffJ IYf A³fbQf³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe Aþ¸fZSX IZY Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû 50,000 ¸ffÀIY ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 27


AfUSX¯f IY±ff

dRY»¸f, JZ»f, SXfþ³fed°f AüSX ²ffd¸fÊIY ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔ¶fð WXdÀ°f¹fûÔ-ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IYe ´fWX»f SXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ¸fb d VIY»fûÔ ÀfZ þc Ó f SX W X Z QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE CXôû¦f, IY»ff, SXfþ³fed°f AüSX ²ffd¸fÊIY ÃfZÂf IYe A³fZIY WXdÀ°f¹ffÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Af¦fZ AfIYSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe QcÀfSXe »fWXSX ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸f¨fZ WXfWXfIYfSX IZY ¶fe¨f Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ »fZIYSX ÀfZ»fZ¶Àf °fIY EIY ¶ffSX dRYSX ¸fÀfeWXf ¶f³fIYSX ¸fQQ IYSX³fZ IYû Af¦fZ AfE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f Af¸f »fû¦f ·fe BÀf þÔ¦f IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ IYf ÀfWXfSXf ¶f³f SXWXZ WX`Ô AüSX EIY-QcÀfSXZ IYe ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ³¹ffÀf, SXf¿MÑXe¹f ÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf), A³³ff QidUOÞX ¸fb³fZÂf IY¿f¦f¸f (A³³ffQi¸fbIY) IZY Àff±f WXe Ad·f³fZ°ff SXþ³feIYfÔ°f, dQ¦¦fþ ´ffV½fʦffd¹fIYf »f°ff ¸fÔ¦fZVIYSX, Ad·f³fZ°ff AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX CX³fIYe ´f}e Ad·f³fZÂfe dMXÔUIY»f J³³ff, d´fi¹fÔIYf

IYû

¨fû´fOÞXf, Àf»f¸ff³f Jf³f, Àfû³fc ÀfcQ, dIiYIZYMX »feþZÔOX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX, ¶f»»fZ¶ffþ dVfJSX ²fU³f, °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þ¹fQZU CX³ffQIYMX AüSX dUQZVfe dJ»ffOÞXe d³fIYû»fÀf ´fcSX³f ³fZ ·ffSX°f IYû IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü Ad·f³fZ°ff Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff AüSX CX³fIYe ´f}e °ffdWXSXf IYV¹f´f ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe þÔ¦f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfeE¸f SXfWX°f IYû¿f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Ad·f³fZÂfe ·fcd¸f ´fZOX³fZIYSX ³fZ ·fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe QcÀfSXe »fWXSX IZY ¶fe¨f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYeÜ

IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IZY B»ffþ IYû ¶ff¶ff dUV½f³ff±f ³fZ Jû»ff Jþf³ff

¸ff³¹f°ff WX` dIY IYfVfe ¶ff¶ff dUV½f³ff±f IZY dÂfVfc»f ´fSX ¶fÀfe WX` AüSX ¶ff¶ff dUV½f³ff±f ÀU¹fÔ IYfVfe ¸fZÔ dUSXfþ°fZ WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIYMX

QZUfd²fQZU ¸fWXfQZU IZY ¸fÔdQSX ³fZ IYfVfe UfdÀf¹fûÔ IYe þeU³f SXÃff IZY d»fE A´f³ff Jþf³ff Jû»f dQ¹ff WX`Ü ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ³¹ffÀf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ¨fPÞXf½fZ ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfZUf IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

28 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

IYf»f ¸fZÔ QZUfd²fQZU ¸fWXfQZU IZY ¸fÔdQSX ³fZ IYfVfe UfdÀf¹fûÔ IYe þeU³f SXÃff IZY d»fE A´f³ff Jþf³ff Jû»f dQ¹ff WX`Ü ¸fSXeþûÔ IYû Afg¢Àfeþ³f, CX³fIZY §fSXû °fIY QUf, ¸fZdOXIY»f CX´fIYSX¯f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY Àff±f AüSX ¶ff¶ff dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX IZY ÀfZUfQfSX IYûdUOX ¸fSXeþûÔ IYe dQ³f SXf°f ÀfZUf ¸fZÔ »f¦fZ SXWZX W`ÔXÜ ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ³¹ffÀf dIY °fSXRY ÀfZ Qf³f Qf°ffAûÔ ÀfZ ´fif~ ¨fPÞXfUZ ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfZUf IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f IYfVfe ´fbSXfd²f´fd°f ´fcSXZ dUV½f IYf ¸fÔ¦f»f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfe »fûIY¸fÔ¦f»f IYe ·ffU³ff IZY °fWX°f ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ³¹ffÀf ³fZ ¸ff³fU IY»¹ff¯f IZY d»fE A´f³ff Jþf³ff Jû»f dQ¹ff WX`Ü ¶ff¶ff ³fZ A´f³fZ ·föYûÔ IYû IYûdUOX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ IYû¿f IZY ´fi¹fû¦f IYe A³fb¸fd°f Qe WX`Ü ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX MÑÀMX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe Àfb³fe»f U¸ffÊ ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fZ ¨fPÞXfUZ IZY ´f`ÀfûÔ IYû IYûdUOX ¸fWXf¸ffSXe IZY Àf¸f¹f IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE J¨fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Qe³fQ¹ff»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »f¦fZ Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX ¸fZÔ Qf³fQf°ff IZY A»ffUf þû ·fe A°fdSXöY J¨fÊ Af SXWXf WX` UWX J¨fÊ ·fe ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ³¹ffÀf UWX³f IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf IYûSXû³ff ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe QUfAûÔ IYe dIYMX, WXû¸fe ·ff·ff I`YÔÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f CX´fIYSX¯f U ¶feE¨f¹fc ¸fZÔ ÀfÔdUQf ´fSX IY¸fʨffSXe ·fe ¸fÔdQSX IYe AûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ QZVf IZY 12 ª¹fûd°fd»f˦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fidÀf𠪹fûd°fd»fÔʦf ßfe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX MÑÀMX ³fZ ¸ff³fU ÀfZUf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ²f¸fÊ d³f·ff¹ff WX`Ü ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·f¦fUf³f d¶f³ff þfd°f, ²f¸fÊ, ´fÔ±f IYû QZJZ d³fÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ ¸ff³fU IYe ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ '³fSX ÀfZUf ³ffSXf¹f¯f ÀfZUf' IYf ¸fÔÂf WXe CXÀf ´fSX¸fZV½fSX IZY ´fid°f Àf¨¨fe ·fdöY WX`Ü


AfUSX¯f IY±ff AfSXEÀfEÀf IZY A³fb¿ffÔd¦fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IYe WXSX ÀfÔ·fU ÀfWXf¹f°ff

SXf¿MÑXe¹f ÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) IZY A³fb¿ffÔd¦fIY ÀfÔ¦fNX³f ÀfZUf ·ffSX°fe ³fZ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ´fSXZVff³f »fû¦fûÔ IYe WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYe AüSX QcÀfSXZ ´fiIY»´fûÔ ³fZ ·fe BÀf ¸ff³fUe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX A´f³ff ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ IYûdUOX ÀfWXf¹f°ff IZYQi, Afg¢Àfeþ³f ÀfWXf¹f°ff IZYÔQi, AÀ±ff¹fe IYûdUOX CX´f¨ffSX IZYÔQi ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ·fûþ³fSXfVf³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ þ¶f A´f³fZ ·fe d³fIYMX Af³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ ±fZ AüSX ´ffd±fÊU VfSXeSXûÔ IYû ¨ffSX IYfÔ²fZ °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ ±fZ, ¸fÈ°fIYûÔ IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYe ¦fBÊÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf dQ»»fe, ³fûEOXf, ¦fiMXSX³fûEOXf AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ Àf¸fZ°f dUd·f³³f ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IYû A³fZIY AfBÀfû»fZVf³f ÀfZÔMXSX VfbøY dIYE ¦fE, þWXfÔ WXþfSXûÔ ¸fSXeþûÔ IYû Afg¢Àfeþ³f, QUfEÔ AüSX d³f:Vfb»IY CX´f¨ffSX ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe UþWX ÀfZ ´fif¯f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ ¶fSX°fe þf SXWXe ¦fÔ·feSX »ff´fSXUfWXe °f±ff »fû¦fûÔ IYf Àf¸¸ff³fþ³fIY øY´f ÀfZ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE AfSXEÀfEÀf AüSX dUdWX´f IYf¹fÊIY°ffÊ »fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE Af¦fZ AfEÜ

IYûSXû³ff IYe QcÀfSXe »fWXSX ¸fZÔ ·fe Àfû³fc ÀfcQ ³fZ ªffSXe S£ff ¸fQQ IYf dÀf»fdÀf»ff

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe QcÀfSXe »fWXSX ¸fZÔ ·fe Ad·f³fZ°ff Àfû³fc ÀfcQ IYf ¦fSXe¶f, þøYSX¸fÔQ, ¸fþQcSXûÔ AüSX LfÂfûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX þfSXe SXWXfÜ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Ad·f³fZ°ff Àfû³fc

ÀfcQ IYf IYWX³ff WX` dIY QZVf IZY d»fE IbYL IYSX³fZ AüSX QZVf·fdöY dQJf³fZ IYf BÀfÀfZ þøYSXe Àf¸f¹f IY·fe ³fWXeÔ AfE¦ffÜ Àfû³fc IYf IYWX³ff WX` þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³ff dIYÀfe ¶»ffgIY¶fÀMXSX dRY»¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX IYf¸f WX`Ü Àfû³fc ÀfcQ A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMX AüSX MXZd»f¦fif¸f E´f IZY þdSXE þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû QUfB¹fûÔ AüSX Afg¢Àfeþ³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ A¶f °fIY WXþfSXûÔ þøYSX¸fÔQ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX ¨fbIZY Àfû³fc ÀfcQ ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ´fSX d»fJf, 'Af²fe SXf°f IYû IYBÊ ÀffSXZ IYfg»Àf IZY ¶ffQ A¦fSX Af´f þøYSX°f¸fÔQûÔ IZY d»fE ¶fZOX, IbYL »fû¦fûÔ IZY d»fE Afg¢Àfeþ³f BÔ°fþf¸f IYSX ´ff°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe þf³f ¶f¨ff ´ff°fZ WX`Ô °fû IYÀf¸f ÀfZ... ¹fWX 100 IYSXûOÞX Uf»fe dRY»¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ ÀfZ »ffJûÔ ¦fb³ff Ad²fIY ÀfÔ°fbdá QZ³fZ Uf»ff WXû°ff WX`Ü Àfû³fc ÀfcQ ³fZ »fû¦fûÔ °fIY ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE EIY AüSX þdSX¹ff ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Àfû³fc ÀfcQ ³fZ MXZd»f¦fif¸f E´f ´fSX EIY ¦fib´f 'BÔdOX¹ff RYfBMXÐÀf dUQ IYûdUOX ¶f³ffIYSX

Àfû³fc ÀfcQ ³fZ »fû¦fûÔ °fIY ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE EIY AüSX þdSX¹ff ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Àfû³fc ÀfcQ ³fZ MXZd»f¦fif¸f E´f ´fSX EIY ¦fib´f 'BÔdOX¹ff RYfBMXÐÀf dUQ IYûdUOX ¶f³ffIYSX CXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ °fIY ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ

CXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Uû QZVf·fSX ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ °fIY ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ Àfû³fc ÀfcQ ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ A³ff±f WXbE ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f IZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ´fWX»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX EIY UedOX¹fû ·fe VfZ¹fSX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSXûÔ IYû EZÀff IYûBÊ d³f¹f¸f ¶f³ff³ff ¨ffdWXE, dþÀfIZY °fWX°f CX³f ¶f¨¨fûÔ IYe ÀIcY»f ÀfZ IYfg»fZþ °fIY IYe dVfÃff ¸fb×µ°f IYe þf ÀfIZY, dþ³WXûÔ³fZ IYûdUOX-19 IYe UþWX ÀfZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû Jû dQ¹ff WX`Ü

IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ þbMXfE 22 IYSXûOÞX

Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f A´f³fZ ´fd°f d³fIY þû³fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXfWX°f IZY d»fE 22 IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXfE WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf AüSX d³fIY þû³ffÀf ³fZ d¦fU BÔdOX¹ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX 22 IYSXûOÞX IYe SXIY¸f þbMXfBÊ WX`, dþÀfÀfZ QZVf IYû IYûdUOX 19 ÀfZ þcÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIZYÜ ¹fWX SXfdVf ·ffSX°f ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IÔYÀfÔMÑZMXSX IYe IY¸fe QcSX IYSX³fZ AüSX U`¢Àfe³f Àf´fûMXÊ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE þbMXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü d´fi¹fÔIYf ³fZ ´fûÀMX VfZ¹fSX IYSX A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX ÀfZ ·ffSX°f IYû U`¢Àfe³f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 29


AfUSX¯f IY±ff

¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f JOÞXf WX` IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX ³fþ³¹f IYûSX û ³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX°´f³³f ¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ QZVf IYf IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ¢MXSX A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f JOÞXf WXbAf WX`Ü ¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf, ¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif, MXfMXf ÀMXe»f, BÔRYûdÀfÀf, ¶fûSXûdÀf»f, »ffÀfʳf EÔOX MXb¶fiû AfdQ IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ IYfd¸fÊIYûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ Uf»fZ IYBÊ EZ»ff³f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe AüSX CX³fIYe ´f}e U dSX»ff¹fÔÀf RYfCXÔOXZVf³f IYe ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fe°ff AÔ¶ff³fe ³fZ A´f³fZ Àf¸fcWX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fZþZ EIY ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY BÀf ¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ Af´f AIZY»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Af´fIZY AüSX Af´fIZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f ´fcSXf dSX»ff¹fÔÀf ÀfÔÀ±ff³f JOÞXf WXbAf WX`Ü ¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ Uf»fe dSX»ff¹fÔÀf IYûBÊ ´fWX»fe IÔY´f³fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ QZVf IZY IYBÊ ´fi¸fbJ IYfgSX´fûSXZMX Àf¸fcWX A´f³fZ IYfd¸fÊIYûÔ IYû dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe SXfWX°f QZ³fZ Uf»fZ EZÀfZ EZ»ff³f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ ¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif, MXfMXf ÀMXe»f, BÔRYûdÀfÀf, ¶fûSXûdÀf»f, »ffÀfʳf EÔOX MXb¶fiû AfdQ IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE EZÀfZ WXe EZ»ff³f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ

¨fe

¦»ffÀfUZ¹fSX IÔY´f³fe ¶fûSXûdÀf»f ³fZ IYe ±fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IYe VfbøYAf°f

¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IYe VfbøYAf°f IYfÔ¨f CX°´ffQ (¦»ffÀfUZ¹fSX) d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ¶fûSXûdÀf»f ³fZ IYe ±fe, dþÀf³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY IYûdUOX-19 ÀfZ þf³f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYû IÔY´f³fe 2 Àff»f IYf UZ°f³f QZ¦fe AüSX CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYe À³ff°fIY À°fSX °fIY IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ CXNXfE¦feÜ

30 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

MXfMXf ÀMXe»f ³fZ »ff¦fc IYe Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff MXfMXf ÀMXe»f ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY d»fE Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff (ÀfûVf»f dÀf¢¹fûdSXMXe ÀIYe¸f) »ff¦fc IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fdQ dIYÀfe IY¸fʨffSXe IYe ¸fü°f IYûSXû³ff ÀfZ WXû þf°fe WX` °fû IÔY´f³fe CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe/³ffgd¸f³fe IYe 60 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fcSXe WXû³fZ °fIY IYe AUd²f °fIY UZ°f³f QZ¦feÜ UZ°f³f IYe SXfdVf, ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe IZY AfdJSXe UZ°f³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû Àf·fe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔAüSX AfUfÀfe¹f ÀfbdU²ffEÔ ·fe þfSXe SXWXZÔ¦feÜ MXfMXf ÀMXe»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY IYûdUOX-19 ÀfZ ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe IZY ¶f¨¨fûÔ IYe À³ff°fIY dVfÃff ´fcSXe WXû³fZ °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ IYf ´fcSXf J¨ffÊ IÔY´f³fe UWX³f IYSXZ¦feÜ

¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif ³fZ VfbøY dIY¹ff ´fdSXUfSX ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f

¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif (E¸fEÔOXE¸f) ³fZ ·fe EZÀfe WXe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX CXÀfIZY dIYÀfe IY¸fʨffSXe IYe IYûdUOX-19 ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû°fe WX` °fû UWX ´fdSXUfSX ÀfWXf¹f°ff

IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Afdßf°fûÔ IYû ´ffÔ¨f Àff»f °fIY UZ°f³f AüSX Ufd¿fÊIY Af¹f IYe Qû¦fb³fe SXfdVf EIY¸fbV°f QZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe IZY ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE IYÃff 12 °fIY ´fid°f U¿fÊ ´fid°f ¶f¨¨ff Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¸fQQ Qe þfE¦feÜ

dSX»ff¹fÔÀf CX´f»f¶²f IYSXfE¦fe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff, CXNXfE¦fe ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe ´fWX»f IYe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff WX` dIY UWX IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe UþWX ÀfZ þf³f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYû dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff CX´f»f¶²f IYSXfE¦feÜ BÀfIZY °fWX°f ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe IZY ´fdSXUfSX IYû A¦f»fZ 5 Àff»f °fIY UZ°f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ UZ°f³f IYe SXfdVf IY¸fʨffSXe IYe AfdJSXe AfWXdSX°f SXIY¸f IZY ¶fSXf¶fSX WXû¦feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ þf³f ¦fUfÔ³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¦fiZþbEVf³f °fIY IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX IYûSXû³ff ÀfZ þf³f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¦fiZþbEVf³f


AfUSX¯f IY±ff IYe dOX¦fie °fIY dVfÃf¯f Vfb»IY, WXfgÀMX»f AüSX ´fbÀ°fIY Vfb»IY IYf 100 ´fid°fVf°f ·fb¦f°ff³f ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ ¶f¨¨fûÔ IZY ¦fiZþbEMX WXû³fZ °fIY ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe IZY ´fd°f ¹ff ´f}e, ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ ´fSX BÔV¹fûSXZÔÀf ´fied¸f¹f¸f IYf 100 ´fid°fVf°f ·fb¦f°ff³f ·fe dSX»ff¹fÔÀf WXe UWX³f IYSXZ¦feÜ dSX»ff¹fÔÀf IZY þû IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô ¹ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IYf IYûBÊ ÀfQÀ¹f IYûdUOX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX` °fû UZ VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX NXeIY WXû³fZ °fIY dUVfZ¿f IYûdUOX-19 AUIYfVf »fZ

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ AUIYfVf ³fed°f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³ffBÊ ¦fBÊ WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf IZY Àf·fe IY¸fʨffSXe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NXeIY WXû³fZ ¹ff A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY IYûdUOX-19 ÀfÔIiYd¸f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX ÀfIZYÔÜ

´fdSXUfSX ÀfWX¹fû¦f EÔU IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ AfgRYSXû»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ

dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX ³fZ AfgRY-SXû»f þfg¶f Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe ´fdSXUfSX

ÀfWX¹fû¦f EÔU IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f (R`Yd¸f»fe Àf´fûMXÊ EÔOX UZ»fRZY¹fSX ´fiû¦fif¸f) IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü AfgRY-SXû»f þfg¶f CXÀfZ IYWX°fZ WX`Ô, þ¶f Af´f dIYÀfe A³¹f IÔY´f³fe IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dIYÀfe QcÀfSXe IÔY´f³fe IZY ´fZ-SXû»f ´fSX WXû°fZ WX`ÔÜ dSX»ff¹fÔÀf RYfCXÔOXZVf³f IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf ³fe°ff AÔ¶ff³fe ³fZ IYWXf WX` dIY IYûdUOX-19 ÀfZ þf³f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ A´f³fZ AfgRY-SXû»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ³ffgd¸f³fe IYû IÔY´f³fe 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf EIY¸fbV°f ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ

ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ¸fZÔ °f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ ·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff Àf¸ff¹fûdþ°f

IYf

SX´fûSXZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔÀfd¶f»MXe (ÀfeEÀfAfSX) ¸fQ ¸fZÔ °f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IYfSXû¶ffSXe-IÔY´fd³f¹ffÔ A¶f CXöY SXIY¸f IYû ·fe Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX ÀfIZYÔ¦feÜ IÔY´f³fe ¸ff¸f»fZ IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfQZVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ B³f Àf·fe IYû d´fL»fZ U¿fÊ Ad°fdSXöY J¨fÊ dIYE ¦fE ²f³f IYû A¶f Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f þfE¦ffÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfÔIYMXIYf»f IZY QüSXf³f QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYû ´feE¸f IZY¹fSX RÔYOX ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX IYe SXfdVf J°¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXfdVf QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A¶f SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ d´fL»fZ U¿fÊ ÀfeEÀfAfSX IZY d³f²ffÊdSX°f J¨fÊ ÀfZ ª¹ffQf CX³WXûÔ³fZ þû J¨fÊ dIY¹ff ±ff, UWX BÀf U¿fÊ UZ A´f³fZ ÀfeEÀfAfSX ¸fZÔ Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX ÀfIZYÔ¦feÜ IYfSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fZ IZY ¸fÔÂff»f¹f BÀfIZY d»fE AfQZVf þfSXe IYSX ¨fbIYf WX`Ü A·fe °fIY A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Qfd¹f°U ÀfZ ª¹ffQf ÀfeEÀfAfSX RÔYOX J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d´fL»fZ dUØfe¹f U¿fÊ °fIY CXÀfIYf Àf¸ff¹fûþ³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ A¦f»fZ dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ A´f³fZ Qfd¹f°U IZY ¸fb°ffd¶fIY ²f³f J¨fÊ IYSX³ff WXû°ff ±ff, »fZdIY³f dUØfe¹f

U¿fÊ 2019-20 IZY QüSXf³f IYfSX´fûSXZMX ARZY¹fSX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ QZVf IYe MXfg´f EIY WXþfSX Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe ±fe dIY ¹fdQ CX³fIZY ´ffÀf ÀfeEÀfAfSX RÔYOX IZY ¸fQ ¸fZÔ IYfBÊ SXIY¸f ¶fIYf¹ff WX` dþÀfZ UZ J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WXûÔ °fû CXÀfZ ´feE¸f IZY¹fSX RÔYOX ¸fZÔ QZ QZÔÜ BÀfIZY A»ffUf þû IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³ff ´fcSXf ²f³f J¨fÊ IYSX ¨fbIYe WXûÔ, UZ BÀf J¨fÊ IZY ¶ffQ ·fe Ad°fdSXöY ²f³f ´feE¸f IZY¹fSX RÔYOX ¸fZÔ þ¸ff IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ CXÀf Ad°fdSXöY SXIY¸f IYf Àf¸ff¹fûþ³f CX³WXZÔ A¦f»fZ dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ d¸f»f þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf EZ»ff³f IZY ¶ffQ ¶fWXb°f Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX IYf ¶f¨ff WXbAf ²f³f ´feE¸f IZY¹fSX RÔYOX ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ Vfe¿fÊ EIY WXþfSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY A»ffUf ·fe EZÀfe ¶fWXb°f Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ BÀf U¿fÊ »f¦ff°ffSX ¹fWX ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe ±feÔ dIY CX³fÀfZ d´fL»fZ U¿fÊ IYWXe ¦fBÊ ¶ff°f IYû »ff¦fc dIY¹ff þfEÜ

ÀfeEÀfAfSX ¸fZÔ J¨fÊ ¸ff³ff þfE¦ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ dQ¹ff Qf³f

QZVf ¸fZÔ þf³f»fZUf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fiIYû´f IZY ¶fe¨f IZYÔQi IYe

³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fOÞXf R`YÀf»ff »fZ°fZ WXbE IÔY´f³feþ E¢MX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfeEÀfAfSX IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXf¿MÑXe¹f SXfWX°f IYû¿f IZY Àff±f ´feE¸f IZY¹fÀfÊ IYû ·fe Ad²fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¹ff³fe A¶f ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ ·fe SXIY¸f Qe þf ÀfIZY¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ MXÐUeMX IYSX ¶f°ff¹ff ±ff dIY ´feE¸f-IZY¹fÀfÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE dIYÀfe ·fe ¹fû¦fQf³f IYû ÀfeEÀfAfSX J¨fÊ ¸ff³ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfgSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Äff´f³f þfSXe IYSXIZY À´fá IYSX dQ¹ff ±ff dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ Qf³f dIYE ¦fE ²f³f IYû CX³fIYe ÀfeEÀfAfSX ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ d¦f³ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX IYf ¦fNX³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE EIY MÑÀMX IYe °fSXWX ¶fe°fZ Àff»f 27 ¸ff¨fÊ 2020 IYû dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf IYû¿f IZY A²¹fÃf JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe WX`ÔÜ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ÀfZ 3100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfUÔMX³f IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff, BÀf¸fZÔ ÀfZ 2000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf 50 WXþfSX UZÔdMX»fZMXSX IYe JSXeQ IZY d»fE SXJe ¦fBÊ, UWXeÔ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYe QZJ·ff»f IZY d»fE 1000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³f¹f°f dIYE ¦fEÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 31


²f¸fÊ-Af²¹ff°¸f

´f

SX¸f ´fcª¹f ÀUf¸fe SXf¸fQZU ³fZ ´fb³f: ª¹fûd°f¿f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ IYNXûSX Af»fû¨f³ff°¸fIY d³fÔQf°¸fIY dU¨ffSX SXJZ WX`Ô, þû dIY Qb:JIYSX WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ CX³fÀfZ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ dIY UZ ª¹fûd°f¿f IYû ´ffJ¯OX IYWXZÔ, ÓfcNX IYWXZÔ, ²fÔ²ff IYWXZÔ, þû IYWXZÔ CX³fIYe A´f³fe B¨Lf WX`Ü ¢¹fûÔdIY dIYÀfe IZY IYWX³fZ ÀfZ Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf IY¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ª¹fûd°f¿f Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff IYe dUôf WX`Ü BÀfZ »ffÔdL°f IYSX³ff ´fiÄff´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü dþÀfIYf QÔOX ÀU¹fÔ IYf»f Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX QZ°ff WX`Ü BÀf »fZJ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸ffSXf CXïZV¹f °fû Àf³ff°f³f IYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ A³ffdQIYf»f ÀfZ ¨f»f Af SXWXZ U`dQIY Äff³f IZY A³fbÀffSX ª¹fûd°f¿f ¢¹ff WX`, BÀf ´fSX A´f³ff ´fÃf SXJ³ff WX`Ü Àf³ff°f³f, U`dQIY, dWX³Qc ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Af¹fÊ ´fSXÔ´fSXf UZQûÔ IYû ¸fb£¹f VffÀ‍Âf ¸ff³fIYSX ´fcþ°fe WX`Ü VffÀÂfûÔ ³fZ UZQûÔ IZY 6 AÔ¦f ¶f°ffE WX`Ô, dþ³WXZÔ dVfÃff, IY»´f, d³f÷YöY, ½¹ffIYSX¯f, ª¹fûd°f¿f AüSX LÔQ IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü VffÀÂfûÔ ³fZ ª¹fûd°f¿f IYû UZQûÔ IYf ³fZÂf IYWXf WX`, dþÀfIZY ÀffÃfe ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff WX`ÔÜ ª¹fûd°f¿f WX¸ffSXf ¶f³ff¹ff WXbAf ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ª¹fûd°f¿f IZY CX³f ÀfcÂfûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ UZQûÔ IYe FY¨ffAûÔ IYf ¦ff³f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fÔÂfúáf FYd¿f¹fûÔ ³fZ d»fJf WX`Ü ª¹fûd°f¿f VffÀÂf, ³fÃfÂf AfdQ IYe dÀ±fd°f IZY A³fbIcY»f ¹ff ´fid°fIcY»f ¦fiWXûÔ IYe ¦fd°f IYe ¦f¯f³ff IYf dUÄff³f WX`Ü

ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY ANXfSXWX ´fiU°fÊIYûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¸f³fed¿f¹fûÔ ³fZ IYWXf WX` Àfc¹fÊ: d´f°ff¸fWXû ½¹ffÀfû UdÀfâûÚdÂf ´fSXfVfSX:Ü IYV¹f´fû ³ffSXQû ¦f¦fûÊ ¸fSXed¨f¸fʳfbSXd„SXf:ÜÜ »fû¸fVf: ´füd»fVf›`U ¨¹fU³fû ¹fU³fû ·fȦfb: Ü Vfü³fIYûÚáfQVf›`°fZ ª¹fûd°f:VffÀÂf ´fiU°fÊIY:ÜÜ

A±ffÊ°f Àfc¹fÊ, ¶fišff, ½¹ffÀf, UdVfâ, AdÂf, ´fSXfVfSX, IYV¹f´f, ³ffSXQ, ¦f¦fÊ, ¸fSXed¨f, ¸f³fb, AÔd¦fSXf, »fû¸fVf, ´füd»fVf, ¨¹fU³f, ¹fU³f, ·fȦfb °f±ff Vfü³fIYfdQ FYd¿f, ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY ANXfSXWX ´fiU°fÊIY WX`ÔÜ B³f FYd¿f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe ³fZ

32 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

'ª¹fûd°f¿f IZY d¶f³ff UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ WX` Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff' kª¹fûd°f¿f UZQfÔ¦f WX`, dþÀfIYe d³fÔQf IYSX³ff ´fiÄff´fSXf²f WX` þû ª¹fûd°f¿f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, UWX UZQ d³fÔQIY WX`l Af¨ff¹fÊ ¨fÔQiVfZJSX VffÀ‍Âfe

UZQûÔ IYe FY¨ffAûÔ IZY FYd¿f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ À±ff³f ´ff¹ff WX`Ü

ª¹fûd°f¿f IYû dÂfÀIY³²f IYWXf ¦f¹ff WX` ª¹fûd°f¿f IYû dÂfÀIY³²f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dÂfÀIY³²f ª¹fûd°f¿f IYf ½¹ff£¹ff³f ³ffSXQ ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`, dþÀfIZY A³°f¦fÊ°f ¦fd¯f°f, þf°fIY (WXûSXf) AüSX ÀfÔdWX°ff IYf ³ff¸f þf³ff þf°ff WX`Ü ¦fd¯f°f ÀIY³²f ¸fZÔ ´fdSXIY¸fÊ (¹fû¦f, A³°fSX, ¦fb¯f³f, ·fþ³f, U¦fÊ, U¦fʸfc»f, ²f³f AüSX ²f³f¸fc»f) ¦fiWXûÔ IZY ¸f²¹f¸f AüSX À´fá IYSX³fZ IYe SXed°f¹ffÔ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`, BÀfIZY A»ffUf A³fb¹fû¦f (QZVf, dQVff AüSX IYf»f IYf Äff³f), ¨f³Qi¦fiWX¯f, Àfc¹fʦfiWX¯f, CXQ¹f, AÀ°f, Lf¹ffd²fIYfSX, ¨f³QißfÔ¦fû³³fd°f, ¦fWX¹fbd°f (¦fiWXûÔ IYf ¹fû¦f) AüSX ´ff°f ¸fWXf´ff°f (Àfc¹fÊ ¨f³Qi IZY IiYfd³°fÀff¸¹f) IYf dUÄff³f WX`Ü þf°fIY ÀIY³²f ¸fZÔ SXfdVf·fZQ, ¦fiWX¹fûd³f (¦fiWXûÔ IYe þfd°f, øY´f AüSX ¦fb¯f AfdQ),

dU¹fûd³fþ (¸ff³fUZ°fSX-þ³¸fRY»f), ¦f·ff²ffʳf, þ³¸f, AdSXá, Af¹fbQfʹf, QVffIiY¸f, IY¸ffþeÊU (AfþedUIYf), AáIYU¦fÊ, ¹fû¦f, SXfdVf Vfe»f, ¦fiWXdQidáRY»f, ¦fiWXûÔ IZY ·ffU RY»f, ÀÂfeþf°fIYRY»f, d³f¹ffʯf (¸fÈ°¹fb Àf¸f¹f IYf dU¨ffSX), ³fá þ³¸fdU²ff³f (AÄff°f þ³¸f Àf¸f¹f þf³f³fZ IYf ´fiIYfSX), °f±ff QiZ¿IYf¯fûÔ (SXfdVf IZY °fÈ°fe¹f ·ff¦f QÀf AÔVf) AfdQ dU¿f¹fûÔ IYf U¯fʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔdWX°ff ÀIY³²f ¸fZÔ ¦fiWX¨ffSX (¦fiWXûÔ IYe ¦fd°f), U¿fÊ IZY »fÃf¯f, d°fd±f, dQ³f, ³fÃfÂf, ¹fû¦f, IYSX¯f, ¸fbWXc°fÊ, CX´f¦fiWX, Àfc¹fÊ ÀfÔIiYfd³°f, ¦fiWX¦fû¨fSX, ¨f³Qi¸ff AüSX °ffSXf ¶f»f, Àf¸´fc¯fÊ »f¦³fû AüSX FY°fbQVfʳf IYf dU¨ffSX, ¦f·ff²ffʳffdQ ÀfÔÀIYfSX, ´fid°fâf, ¦fÈWX»fÃf¯f, ¹ffÂff, ¦fÈWX´fiUZVf, °f°IYf»fUÈdá Äff³f, IY¸fÊU`»Ãf¯¹f AüSX CX°´fdØf IYf »fÃf¯f, B³f Àf¶fIYf dUUSX¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ Àf¶f UZQûÔ IYf dU¿f¹f WX`Ü


²f¸fÊ-Af²¹ff°¸f

ÀfÈdá IYe CX°´fdØf IZY Àf¸f¹f ÀfZ WX` dUô¸ff³f WX` ª¹fûd°f¿f IYûBÊ ·fe ½¹fdöY, þû dWX³Qc WXû, ÀU¹fÔ IYû Àf³ff°f³fe IYWX°ff WXû, U`dQIY IYWX°ff WXû, Af¹fÊ ¸ff³f°ff WXû, CXÀfZ UZQûÔ ¸fZÔ CXd»»fdJ°f ª¹fûd°f¿f IYû ÀUeIYfSX³ff WXe WXû°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ª¹fûd°f¿f IYf CX»»fZJ UZQûÔ ¸fZÔ WX`Ü ª¹fûd°f¿f dIYÀfe ³fZ §fSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ³fWXeÔ ¶f³ff dQ¹ffÜ ¹fWX VffÀÂf þ¶f ÀfZ ÀfÈdá IYe CX°´fdØf WXbBÊ WX`, °f¶f ÀfZ WX`Ü BÀfd»fE þû ª¹fûd°f¿f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, UWX UZQ d³fÔQIY WX`, ¢¹fûÔdIY ª¹fûd°f¿f UZQûÔ IYf AÔ¦f WX`Ü Af¹fÊ ·f˜e¹f¸f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ª¹fûd°f¿f IYe d³fÔQf IYSX³fZ Uf»fZ IZY ¹fVf AüSX °f´f IYf ³ffVf WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff IYe ´fi·ff ÀfZ Q¸fIY³fZ Uf»fe ¹fWX dUôf ·fc°f U°fʸff³f AüSX ·fdU¿¹f IYf Äff³f IYSXf°fe WX`Ü dIYÀfe IZY ³f ¸ff³f³fZ ÀfZ dUôf »fû´f ³fWXeÔ WXbAf IYSX°feÜ BÀf dUôf ¸fZÔ B°f³fe VfdöY WX`

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 33


²f¸fÊ-Af²¹ff°¸f dIY ¦ffÔU IZY AfdJSXe IYû³fZ ¸fZÔ ¶f`NXf d¶f³ff dIYÀfe Af²fbd³fIY Àff²f³f ÀfZ ¹fböY ª¹fûd°fdUÊQ Af´fIYû ¦f¯f³ff IYSXIZY Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi ¦fiWX¯f IYe ÀfMXeIY d°fd±f AüSX Àf¸f¹f ´fÔ¨ffÔ¦f QZJIYSX ¶f°ff QZ°ff WX`Ü UWXe IYf¸f ³ffÀff IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSXIZY ¶f°ff ´ff°ff WX`Ü

Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYû ³f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ·fe WXû ¦fE WX`Ô ª¹fûd°f¿f IZY ´fiIYfÔOX dUõf³f

ª¹fûd°f¿f IYe dIY°f³fe CX´ffQZ¹f°ff WX`, ¹fWX A¶f ¶f°ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ »f¦f°feÜ Afþ A¶fišf A±ffÊ°f Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYû ³f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¹fWXcQe, BÊÀffBÊ AüSX BÀ»ff¸f IZY A³fb¹ff¹fe ·fe ª¹fûd°f¿f IZY ´fiIYfÔOX dUõf³f WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ª¹fûd°f¿f IYû U`dV½fIY ¸ff³¹f°ff WX`Ü ´fcSXf ÀfÔÀffSX ª¹fûd°f¿f IYû ¸ff³f°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXû °fû ¹fWX Vfb°fbSX¸fb¦fÊ þ`Àfe AUÀ±ff WX`Ü

ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ EIY WXe WX`Ô ª¹fûd°fdUÊÄff³f, ª¹fûd°f¿f AüSX Af¹fbUZÊQ

Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ °f±¹f ¹fWX WX` dIY VffÀÂfûÔ ³fZ ª¹fûd°f¿f (RYd»f°f) ³fÃfÂf dUÄff³f (J¦fû»f VffÀ‍Âf) AüSX Af¹fbUZÊQ IYû EIY ¸ff³ff WX`

A±ffÊ°f d¶f³ff ª¹fûd°f¿f IZY Af¹fbUZÊQ WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¢¹fûÔdIY Af¹fbUZÊQ IZY Àf·fe ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ª¹fûd°f¿f IYf ´fif¸ffd¯fIY CX»»fZJ WX`Ü UÀ°fb°f: ª¹fûd°fdUÊÄff³f (EÀMÑû³ffg¸fe), ª¹fûd°f¿f (EÀMÑû»ffgþe) AüSX Af¹fbUZÊQ °fe³fûÔ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ EIY WXe WX`ÔÜ B³f °fe³fûÔ IYf dU·ffþ³f Àf³ff°f³f IYû IY¸f°fSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY údá¦f°f dUQZdVf¹fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ »fZdIY³f A¶f UZ ·fe þf³f ¦fE WX`Ô dIY ÓfcNX Ad²fIY dQ³f °fIY ³fWXeÔ ¨f»f°ff, BÀfd»fE CX³fIZY U`Äffd³fIY A¶f BÀf °f±¹f IYû ÀUeIYfSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af¹fbUZÊQ ¦fiWX ³fÃfÂfûÔ ´fSX Af²fdSX°f ³f WXû°ff °fû Af¹fbUZÊQ IZY ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ¹fWX CX»»fZJ ³f WXû°ff dIY IYü³f Àfe Aü¿fd²f dIYÀf ¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ ¦fiWX¯f IYSX³fe WX` AüSX SXû¦f dIYÀf ³fÃfÂf ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXbAfÜ

ÀfUÊ´fi±f¸f ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ WXe Af¹ff SXû¦fûÔ IYf U¦feÊIYSX¯f SXû¦fûÔ IYf U¦feÊIYSX¯f ÀfUÊ´fi±f¸f ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ WXe Af¹ffÜ ´fif¯fe IZY ÀUfÀ±¹f IYe SXÃff AüSX Àf·fe ´fiIYfSX IYe Afd²f½¹ffd²f ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE A³fZIY CX´ff¹f Af¹fbUZÊQ VffÀÂfûÔ ¸fZÔ IYWXZ ¦fE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ª¹fûd°f¿f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fÄf IZY õfSXf A²¹ff°¸f Q`Ue¹f d¨fdIY°Àff IYû ÀfUÊßfZâ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¦fiWXûÔ IZY CX´ff¹f IZY d¶f³ff

SXfþf ´fSXedÃf°f ÀfZ þbOÞXZ ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ª¹fûd°f¿f AüSX Af¹fbUZÊQ ßfe¸fQÐ QZUe ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fZÔ EIY IY±ff AfBÊ WX` dþÀfIZY A³fbÀffSX ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f IYû þ¶f ¹fWX Äff°f WXbAf dIY SXfþf ´fSXedÃf°f IYe ¸fÈ°¹fb Àf´fÊQÔVf ÀfZ WXû¦feÜ °f¶f ¸fWXd¿fÊ ³fZ Àfû¨ff dIY ¸fbÓfZ A´f³fe Àf´fÊdUôf ÀfZ SXfþf ´fSXedÃf°f IZY ´fif¯fûÔ IYe SXÃff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f CXÀf IYf»f IZY £¹ffd°f ´fif~ dU¿f U`Äffd³fIY ±fZÜ ¸fWXd¿fÊ ³fZ SXfþ¸fWX»f IYe AûSX ´fiÀ±ff³f dIY¹ff, ¸ff¦fÊ ¸fZÔ CX³WXZÔ °fÃfIY ³ff¦f d¸f»ff þû SXfþf ´fSXedÃf°f IYû OXÀf³fZ þf SXWXf ±ffÜ °fÃfIY ³fZ ¶fifšf¯f IYf UZ¿f ¶f³ffIYSX IYV¹f´f ÀfZ ´fcLf, ·f¦fU³fÐ Af´f IYWXfÔ þf SXWXZ WX`Ô! ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ Äff°f WXbAf WX` dIY SXfþf ´fSXedÃf°f IYe ¸fÈ°¹fb °fÃfIY IZY QÔVf ÀfZ WXû¦fe, ¸f`Ô A´f³fZ kA¦fQ ´fi¹fû¦fl ÀfZ SXfþf IZY VfSXeSX IYû dU¿f SXdWX°f IYSX Qch¦ff, dþÀfÀfZ ²f³f AüSX ¹fVf IYe ´fifd~ WXû¦feÜ BÀf ´fSX °fÃfIY A´f³ff LQ¸fÐ UZ¿f °¹ff¦fIYSX UfÀ°fdUIY øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX WXû ¦f¹ff AüSX IYWXf dIY ''¸f`Ô BÀf WXSXZ-·fSXZ UÈÃf ´fSX

34 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe d¨fdIY°Àff IYû d³f¿´fi·ffUe ¶f°ff¹ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¸ff³fU IYû ÀfbJ A±fUf QbJ ¦fiWXûÔ IZY A³fbIcY»f AüSX ´fid°fIcY»f WXû³fZ ÀfZ WXe ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ A°f: ÀfUÊ´fi±f¸f CX³WXeÔ IZY CX´f¨ffSX IYf AfQZVf VffÀÂf IYSX°ff WX`Ü

°fÔÂf IY»´f IZY ·f`¿fª¹f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fWXd¿fÊ ¹ffÄfU»¢¹f IYWX°fZ WX`Ô dIY ''¦fiWXZ¿fb ´fid°fIcY»fZ¿fb ³ff³fbIcY»fÔ dWX ·fZ¿fþ¸Ü °fZ ·fZ¿fþfd³f Ue¹ffÊd¯f WXSXd³°f ¶f»fU³°¹fd´fÝ ´fid°fIÈY°¹f ¦fiWXf³ffQü ´f›f°IbY¹ffÊd¨¨fdIY°ÀfIY¸Ý''

A±ffÊ°f Àfc¹fÊ AfdQ ¦fiWXûÔ IZY ´fid°fIcY»f WXû³fZ ´fSX Aü¿f²f »ff·fQf¹fIY ³fWXeÔ WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY UZ ´fid°fIcY»f ¦fiWX Aü¿fd²f¹fûÔ IYe ¶f»fU°fe VfdöY IYf WXSX¯f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ A°f: ´fWX»fZ ¦fiWXûÔ IYe VffÔd°f IYSXfE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ d¨fdIY°Àff IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ

VffÀ‍ÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IY¸fÊ IZY WX`Ô °fe³f ·fZQ '´fifSX¶‍²f, ÀfÔd¨f°f AüSX dIiY¹f¸ff¯f'

VffÀ‍ÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IY¸fÊ IZY °fe³f ·fZQ IYWXZ ¦fE WX`ÔÜ UZ WX`Ô ´fifSX¶‍²f, ÀfÔd¨f°f AüSX dIiY¹f¸ff¯fÜ ´ff´f IY¸fʦf°f ´fifSX¶‍²f IZY A³fbÀffSX ¸f³fb¿¹f IYá

QÔVf IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXf WXchÜ WXZ ¸fWXd¿fÊ! Af´f A´f³fe dUôf IYf ´fi¹fû¦f dQJfEÔ''Ü ...AüSX °fÃfIY ³fZ dU¿f ´fi¹fû¦f ÀfZ CXÀf UÈÃf IYû IÈY¿¯f U¯fÊ AüSX Vfb¿IY´fif¹f: IYSX dQ¹ffÜ ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f ³fZ A´f³fZ kA¦fQ ´fi¹fû¦fl ÀfZ CXÀf UÈÃf IYû ´fcUÊU°f WXSXf-·fSXf IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX QZJIYSX °fÃfIY IZY ¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff WXbBÊÜ °f¶f °fÃfIY ³fZ ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f ÀfZ d³fUZQ³f dIY¹ff dIY Af´fIYf CX´f¨ffSX RY»fQf¹fe °f·fe WXû¦ff þ¶f SXfþf IYf Af¹fb¿¹f VfZ¿f WXû¦ffÜ ¹fdQ UWX ¦f°ff¹fb¿f WXû ¦f¹ff WX` °fû Af´fIYû A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¹fVf ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYV¹f´f ³fZ °f°IYf»f ª¹fûd°f¿f ¦f¯f³ff IYSXIZY ´f°ff »f¦ff¹ff dIY SXfþf IYe Af¹fb ¸fZÔ IbYL §fOÞXe VfZ¿f WX`ÔÜ EZÀff þf³fIYSX UZ A´f³fZ À±ff³f IYû »füMX ¦fEÜ °fÃfIY IZY CXÀfÀfZ dU¿f IYû ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ '°fÃfdIY³fÐ' IYWX°fZ WX`ÔÜ ·ff¿fdUQÐ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY AfþIY»f IZY AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ´fi¹fböY Vf¶Q 'MXfgd¢Àf³f' (Toxin) IYe CX°´fdØf ÀfÔÀIÈY°f IZY '°fÃfdIY³fÐ' ÀfZ WXe WXbBÊ WX`Ü ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ EZÀfe A³fZIY §fMX³ffAûÔ IYf U¯fʳf WX`, dþ³fÀfZ ¹fWX Äff°f WXû°ff WX` dIY ´fif¨fe³f U`ô SXû¦f d³fQf³f EUÔ Àff²¹ff-Àff²¹f°ff IZY d»fE ´fQZ-´fQZ ª¹fûd°f¿fVffÀÂf IYe ÀfWXf¹f°ff »fZ°fZ ±fZÜ


²f¸fÊ-Af²¹ff°¸f

BÀfd»fE Aü¿fd²f ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf ¸fbWXc°fÊ AüSX ¦fiWX ³fÃfÂfûÔ IYe dÀ±fd°f¹ffÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX`ÔÜ

¹fû¦f-SX}fIYSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIYAü¿f²fÔ ¸fÔ¦f»fÔ ¸fÔÂfû ‘³¹ff› dUdU²ff: dIiY¹ffÜ ¹fÀ¹ff¹fbÀ°fÀ¹f dÀf²¹fd³°f ³f dÀf²¹fd³°f ¦f°ff¹fbd¿fÜÜ

A±ffÊ°f

Af¹fbUZÊQ IZY A³fbÀffSX ¸ff³fU QZWX EUÔ ¸f³f IYf dUIYfSX, IYRY, Uf°f AüSX d´fØf, B³f °fe³f IYfSXIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX WXû°ff WX` AüSX ª¹fûd°f¿f VffÀ‍Âf ¸fZÔ õfQVf SXfdVf, ³fU¦fiWXûÔ EUÔ Àf°‍°ffBÊVf ³fÃfÂfûÔ IYf dUVfZ¿f ¸fWX°‍U WXû°ff WX`Ü

´ff°ff WX`, SXû¦f AüSX Qb:J IYf IYfSXIY WXû°ff WX`Ü dþÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE ª¹fûd°f¿f ¸fWX°U´fc¯fÊ dUôf WX`Ü ª¹fûd°f¿f IZY RYd»f°f ·ff¦f ¸fZÔ þ³¸f IbYÔOX»fe AfdQ IZY A³fbÀffSX ´fifSX¶²f IY±f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ Af¹fbUZÊQ d¶f³ff d·f¿fIY A±ffÊ°f d¨fdIY°ÀfIY IZY IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ÀfÔÀIÈY°f ½¹ffIYSX¯f IZY A³fbÀffSX d·f¿fIY Qû Vf¶QûÔ ÀfZ ¶f³ff WX`Ü ·fZ¿f ¹ff d·f¿f: IYf A±fÊ WX` ¦fiWX ³fÃfÂf AüSX IY IYf A±fÊ WX` IÈY°¹f A±ffÊ°f×Ð IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»ffÜ ¦fiWXûÔ IZY ´fiIÈYd°f ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f dUVfZ¿f IYf¹fÊ IYû d·f¿fIY ¹ff U`ô IYWX°fZ WX`ÔÜ

ª‍¹fûd°f¿f EUÔ Af¹fbUZÊQ WX`Ô EIY-QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY ª‍¹fûd°f¿f EUÔ Af¹fbUZÊQ EIY QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff VffÀ‍Âf AüSX

ª¹fûd°f¿f VffÀ‍Âf, Qû³fûÔ IYf Äff°ff WXe U`ô WXû°ff ±ffÜ Af¹fbUZÊQ IZY ¦fiÔ±fûÔ, ¨fSXIY ÀfÔdWX°ff, Àfbßfb°f ÀfÔdWX°ff AfdQ ¸fZÔ BÀfIYf À´fá CX»»fZJ WX` dIY þû ·fe d¨fdIY°ÀfIY Af¹fbUZÊQ ´fðd°f ÀfZ CX´f¨ffSX IYSX°ff WX`, CXÀfZ ª¹fûd°f¿f IYf ·fe CXØf¸f Äff³f WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fiIÈYd°f IYû þf³f³ff AfUV¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY ´fiIÈYd°f U³fÀ´fd°f¹fûÔ IYe þ³f³fe WX`Ü þû Aü¿fd²f IYf ¸fc»f °f°U WX`Ü IYü³f Àfe Aü¿fd²f dIYÀf ³fÃfÂf IYe WX` AüSX CXÀfIYe CX´ffQZ¹f°ff dIYÀf ³fÃfÂf ¸fZÔ WX`, UWX dIYÀf ¦fiWX IYf CX´f¨ffSX IYSX°fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f IZYU»f ª¹fûd°f¿f ÀfZ WXe þf³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY CX°´f°‍d°f ÀfZ ¸fÈ°¹fb °fIY ¦fiWX ³fÃfÂfûÔ IYf ´fi·ffU WXû°ff WX`Ü EZÀff VffÀ‍Âf IYWX°fZ WX`ÔÜ

Aü¿f²f, A³fbâf³f, ¸fÔÂf ¹fÔÂf °fÔÂffdQ CXÀfe SXû¦fe IZY d»f¹fZ dÀfð WXû°fZ WX`Ô dþÀfIYe Af¹fb VfZ¿f WXû°fe WX`Ü dþÀfIYe Af¹fb VfZ¿f ³fWXeÔ WX`, CX³fIYe Àf¶f dIiY¹ffEÔ d³f¿RY»f WXû þf°fe WX`ÔÜ ¹fôd´f SXû¦fe °f±ff SXû¦f IYû QZJ-´fSXJIYSX SXû¦f IYe Àff²¹ff-Àff²¹f°ff °f±ff AfÀf³³f ¸fÈ°¹fb AfdQ IZY Äff³f WXZ°fb Af¹fbUZQeʹf ¦fi³±fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ÀfcÂf dQ¹fZ ¦fE WX`Ô, ´fSX³°fb SXû¦fe IYe Af¹fb IYf d³f¯fʹf ¹f±ff±fÊ øY´f ¸fZÔ d¶f³ff ª¹fûd°f¿f IZY ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü

Af¹fbUZÊQ AüSX ª‍¹fûd°f¿f A»f¦f-A»f¦f °fe³f IYfSXIYûÔ ´fSX WXû°fZ WX`Ô d³f·fÊSX

Af¹fbUZÊQ IZY A³fbÀffSX ¸ff³fU QZWX EUÔ ¸f³f IYf dUIYfSX, IYRY, Uf°f AüSX d´fØf, B³f °fe³f IYfSXIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX WXû°ff WX` AüSX ª¹fûd°f¿f VffÀ‍Âf ¸fZÔ õfQVf SXfdVf, ³fU¦fiWXûÔ EUÔ Àf°‍°ffBÊVf ³fÃfÂfûÔ IYf dUVfZ¿f ¸fWX°‍U WXû°ff WX`Ü ª‍¹fûd°f¿f ¸fZÔ þ³‍¸f ¨fIiY IZY °fe³f IYfSXIY »f¦‍³f, Àfc¹fÊ °f±ff ¨f³‍Qi¸ff IYf A»f¦f-A»f¦f AüSX ´fSXÀ‍´fSX AÔ°f:ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf dUVf»fZ¿f¯f ¸fb£‍¹f WXû°ff WX`Ü »f¦‍³f ½‍¹fdöY IZY ·füd°fIY QZWX, Àfc¹fÊ Afd°¸fIY QZWX AüSX ¨f³‍Qi¸ff ¸f³f IYf IYfSXIY WX`Ü B³‍WXeÔ °fe³fûÔ IYfSXIYûÔ IZY dU´fSXe°f WXû³fZ ´fSX ³fIYfSXf°‍¸fIY ´fi·ffU IZY øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ SXû¦f CX°‍´f³‍³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, UWXeÔ B³fIZY ÀfIYSXfSXf°‍¸fIY ´fi·ffU SXû¦fûÔ IYf Vf¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ (»fZJIY SXf¿MÑXe¹f ª¹fûd°f¿f ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf WX`Ô AüSX dU¦f°f 40 U¿fÊ ÀfZ ¹fû¦f, Af¹fbUZÊQ, ª¹fûd°f¿f AüSX ¹fÄf ´fSX A³fbÀfÔ²ff³fSX°f WX`ÔÜ)

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 35


°fIY³feIY

BÔMXSX³fZMX IYe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ d¸f»fZ¦ff LbMXIYfSXf AfBÊEE¢Àf-AfBÊBÊE¢Àf IZY¶f»f ´fi¯ff»fe ÀfZ d¸f»fZ¦fe °feUi IY³fZd¢MXdUMXe Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

A

³°fSXþf»f ¹ff³fe BÔMXSX³fZMX IYe ²fe¸fe ¦fd°f AüSX OXZMXf ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ´fSX Z V ff³fWX»fIYf³f WXû³fZ-SXWX³fZ Uf»fZ ¹fcþÀfÊ IZY d»fE EIY ¶fZWXQ A¨Le J¶fSX WX`Ü d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³WXZÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¶f¸fSXe³f IZY¶f»f dÀfÀMX¸f ·ffSX°f-EdVf¹ff-E¢Àf´fiZÀf (AfBÊEE¢Àf) AüSX ·ffSX°f-¹fcSXû´f-E¢Àf´fiZÀf (AfBÊBÊE¢Àf) ÀfZ °feUi IY³fZd¢MXdUMXe d¸f»fZ¦feÜ ·ffSX°f-IZYÔdQi°f A´f³fe °fSXWX IZY ´fWX»fZ AfBÊEE¢Àf AüSX AfBÊBÊE¢Àf dÀfÀMX¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYf ³fZ°fÈ°U ·ffSX°fe¹f ¸fû¶ffBX»f-¶fifgOX¶f`ÔOX IÔY´f³fe kdSX»ff¹fÔÀf dþ¹fûl Àfa·ff»fZ WbXE WX`Ü

OXZMXf þøYSX°fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYû ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX` AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¶f¸fSXe³f IZY¶f»f dÀfÀMX¸f

BaXMXSX³fZMX IYe À´feOX ¶fPXÞf³fZ AüSX OXZMXf Àfa¶fa²fe þøYSX°fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYû EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¶f¸fSXe³f IZY¶f»f dÀfÀMX¸f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf

36 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

W`XÜ BXÀf ¸fWX°½ffIYfaÃfe ´fdSX¹fûªf³ff IYf IYf¹fÊ ´fi£¹ff°f ·ffSX°fe¹f Aüôûd¦fIY Àf¸fcWX dSX»ff¹faÀf IYe ¸fû¶ffBX»f-¶fifgOX¶f`ÔOX IÔY´f³fe kdSX»ff¹fÔÀf dþ¹fûl IYSX SXWXe WX`Ü ·ffSX°f-EdVf¹ff-E¢Àf´fiZÀf (AfBÊEE¢Àf) dÀfÀMX¸f ·ffSX°f IYû ´fcUÊ IYe AûSX dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX CXÀfÀfZ Af¦fZ dÀ±f°f QZVfûÔ ÀfZ IY³fZ¢MX IYSXZ¦ff, þ¶fdIY ·ffSX°f-¹fcSXû´f-E¢Àf´fiZÀf (AfBÊBÊE¢Àf) dÀfÀMX¸f ·ffSX°f IYû ´fd›¸f IYe AûSX ¸f²¹f-´fcUÊ AüSX ¹fcSXû´fe¹f ÃûÂf ÀfZ þûOÞXZ¦ffÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f kdSX»ff¹fÔÀf dþ¹fûl A¦f»fe ´fePÞXe IZY Qû Àf¶f¸fSXe³f IZY¶f»f OXf»fZ¦ff, dþÀfÀfZ ´fcSXZ ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf IYe OXZMXf þøYSX°fûÔ ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ kdSX»ff¹fÔÀf dþ¹fûl õfSXf IbY»f 16 WXþfSX dIY¸fe IZY Qû Àf¸fbQie OXZMXf IZY¶f»f OXf»fZ þfEÔ¦fZÜ AfBÊEE¢ÀfAfBÊBÊE¢Àf ·ffSX°f ¸fZÔ AüSX ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWXSX OXZMXf E½faX ¢»ffCXOX ÀfZUf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe Ãf¸f°ff ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYSmÔX¦fZÜ

200 MXe¶fe´feEÀf ÀfZ Ad²fIY IYe Ãf¸f°ff ´fiQf³f IYSXZ¦ff ¹fWX WXfBÊ À´feOX dÀfÀMX¸f

dSX»ff¹faÀf Àf¸fcWX õXfSXf U¿fÊ 2016 ¸fZÔ A´f³fZ ³fE

¸fû¶ffBX»f-¶fifgOX¶f`ÔOX ¶fifaOX kdþ¹fûl IYû »ffg³¨f dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ·ffSX°f ¸fZÔ OXZMXf IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f CXLf»f Af¹ff WX`Ü OXZMXf J´f°f ¸fZÔ AfE BÀf CXLf»f IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°f Afþ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f OXZMXf ³fZMXUIÊ ¸ff³fd¨fÂf ´fSX ¸fªf¶fc°f WXûIYSX CX·fSXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·fd½f¿¹f IYe OZXMXf Àfa¶fa²fe Af½fV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY »fùf IYû Àff²f³fZ IZY d»fWXfªf ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf ¹fWX WXfBÊ À´feOX AfBÊEEÀf-AfBÊEEÀf dÀfÀMX¸f IYSXe¶f 16,000 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °fIY 200 MXe¶fe´feEÀf ÀfZ Ad²fIY IYe ¦fd°f Ãf¸f°ff ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ

kdþ¹fûl IYSX SXWXf WX` ·ffSX°f-IZYÔdQi°f A´f³fe °fSXWX IZY BÀf ´fWX»fZ dÀfÀMX¸f IYû ¶f³ff³fZ IYf ³fZ°fÈ°U

ÀMÑed¸fÔ¦f UedOX¹fû, dSX¸fûMX UIYÊRYûÀfÊ, 5þe, AfBÊAfBÊMXe þ`Àfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe °fSXWX IYf ¹fWX ´fWX»ff ·ffSX°fIZYÔdQi°f ´fiûªfZ¢MX W`XÜ CX©f °fIY³feIY Af²ffdSX°f AfBÊEEÀf AüSX AfBÊEEÀf dÀfÀMX¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe ·ffSX°fe¹f IaY´f³fe kdSX»ff¹faÀf


°fIY³feIY

dSX»ff¹faÀf Àf¸fcWX õXfSXf U¿fÊ 2016 ¸fZÔ A´f³fZ ³fE ¸fû¶ffBX»f-¶fifgOX¶f`ÔOX ¶fifaOX kdþ¹fûl IYû »ffg³¨f dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ·ffSX°f ¸fZÔ OXZMXf IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f CXLf»f Af¹ff WX`Ü

dþ¹fûl IZY A²¹fÃf ¸f`±¹fc Aû¸f³f ³fZ ´fdSX¹fûªf³ff IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf ÀfaIiY¸f¯f IZY ¶fe¨f ¶fZVfIY BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f IYû AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff EIY ¨fb³fü°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ¸fWXf¸ffSXe ³fZ d½fd·f³³f dOXdþMX»f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE CX¨¨f-À°fSXe¹f IY³fZd¢MXdUMXe IYe AfUV¹fIY°ff IYû ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXe WXSX Àfa·f½f IYûdVfVf W`X dIY BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû CX©f ¦fb¯f½fØff ´fidIiY¹ff A´f³ff°fZ WbXE d³f¹f°f Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff ªffEÜ OZXMXf À´feOX Àfa¶fa²fe ÀfZ½ffAûÔ IYû »fZIYSX ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦feÜ

·ffSX°f IYû EdVf¹ff ´fiVffÔ°f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ þûOÞZX¦fe AfBÊEE¢Àf-AfBÊBÊE¢Àf ´fi¯ff»fe

·ffSX°f-EdVf¹ff-E¢Àf´fiZÀf AüSX ·ffSX°f-¹fcSXû´fE¢Àf´fiZÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¹ff³fe AfBÊEE¢ÀfAfBÊBÊE¢Àf ´fi¯ff»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°f

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 37


°fIY³feIY Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¶ffþfSXûÔ ÀfZ þbOÞX þfE¦ffÜ AfBÊBÊE¢Àf IZY¶f»f dÀfÀMX¸f Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ff ·ffSX°f IYû EdVf¹ff ´fiVffÔ°f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ þûOÞXZ¦ff, BÀfÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ, ¨fZ³³fBÊ, ±ffBÊ»f`ÔOX, ¸f»fZdVf¹ff AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX °fIY E¢Àf´fiZÀf IY³fZd¢MXdUMXe d¸f»fZ¦feÜ AfBÊBÊE¢Àf ´fi¯ff»fe ·ffSX°f IYû ¹fcSXû´f ¸fZÔ BMX»fe ¸f²¹f ´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf °fIY þûOÞXZ¦feÜ kdSX»ff¹faÀf dþ¹fûl ³fZ BÀf ¸fWX°½ffIYfaÃfe ´fdSX¹fûªf³ff IZY d½fd·f³³f ´fÃfûÔ ´fSX ¦fb¯f½fØff ´fc¯fÊ IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f IZY d»fE IYBÊ ´fi¸fbJ U`dV½fIY ÀffÓfZQfSXûÔ IZY Àff±f WXe AüSX dUV½f À°fSXe¹f Àf¶f¸fSXe³f IZY¶f»f Àf´»ff¹fSX Àf¶fIYfg¸f Àfa¦f WXf±f d¸f»ff¹ff WX`Ü BX³f¸fZÔ AfBÊBÊE¢Àf ªfWXfaY 2023 ¸fZÔ, ½fWXeÔ AfBÊBÊE¢Àf 2024 °fIY ÀfZ½ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE Àfb¨fføY WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f ªf°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

QZVf ¸fZÔ U¹fÀIY Af¶ffQe ÀfZ IYWXeÔ ªf³fÀfa£¹ff W`X ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d½fä IZY A³¹f QZVfûÔ IYe °fSXWX ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZ SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f

38 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ¶fPÞX°fe SXµ°ffSX IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe ÀfÔ£¹ff WX¸ffSXe U¹fÀIY ªf³fÀfa£¹ff ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY WXû ¨fbIYe WX`Ü CX´f·fûöYfAûÔ IYe ¶fPÞX°fe SXµ°ffSX IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe ÀfÔ£¹ff WX¸ffSXe U¹fÀIY ªf³fÀfa£¹ff ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY WXû ¨fbIYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX dUd³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) IYe EIY dSX´fûMÊX IZY A³fbÀffSX, QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYf AfÔIYOÞXf 115 IYSXûOÞX 14 »ffJ 37 WXþfSX 99 °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔ CX»»fZ£f³fe¹fX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY U¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f ¸fZÔ U¹fÀIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 108.85 IYSXûOÞX WX` ¹ff³fe QZVf ¸fZÔ U¹fÀIY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe Àfa£¹ff 6.29 IYSXûOÞX ª¹ffQf WX`Ü MÑfBÊ IYf BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWX³ff WX` dIY ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f EIY ÀfZ Ad²fIY ¸fû¶ffB»f SXJ°fZ WX`Ô, BÀfd»fE WXe ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYf ¹fWX

AfÔIYOÞXf Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü MÑfBÊ IZY A³fbÀffSX BÔMXSX³fZMX IYe ½¹ff´fIY ´fWXbÔ¨f AüSX ÀfÀ°fZ OXfMXf IYe UþWX ÀfZ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe WXû SXWXe WX`Ü MÑfBÊ IYf QfUf WX` dIY ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ¶fPÞXZ¦feÜ

½f¿fÊ 2023 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþSX WXûÔ¦fZ 90 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY

·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþSX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞûØfSXe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ U¿fÊ 2023 °fIY QZVf ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 90 IYSXûOÞX IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ dUV½f IYe ´fi¸fbJ ³fZMX½fÌIY¦f AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX IY¸´f³fe dÀfÀIYû ³fZ A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX AfaIYOÞXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff


°fIY³feIY

·ffSX°f ¸fZÔ ¶fifgOX¶f`ÔOX-¸fû¶ffB»f BÔMXSX³fZMX AüÀf°f À´feOX W`XÜ dÀfÀIYû IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2023 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 64 ´fid°fVf°f ªf³fÀfa£¹ff BÔMXSX³fZMX ÀfZ ªfbOÞXe WXû¦feÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f ³f IZYU»f À¸ffMXÊRYû³f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WXe WX`, ¶fd»IY OXfMXf IYe IYe¸f°f ·fe ¹fWXfÔ Qbd³f¹ff IZY A³¹f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WX`Ü A¶f dþÀf QZVf ¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSX BÔMXSX³fZMX Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff WX` AüSX þWXfÔ WXSX ¸fWXe³fZ QþʳfûÔ ³fE À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f WXû°fZ WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ UWXfÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WXû³ff »ffdªf¸fe WX`Ü dÀfÀIYû IYe BÔMXSX³fZMX dSX´fûMXÊ 2018-2023 ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2018 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff 763 d¸fd»f¹f³f ¹ff³fe 76.3 IYSXûOÞX ±fe, þû U¿fÊ 2023

°fIY ¶fPÞXIYSX 907 d¸fd»f¹f³f ¹ff³fe »f¦f·f¦f 90.7 IYSXûOÞX WXû þfE¦fe þû dIY QZVf IYe ªf³fÀfa£¹ff IYf 64 ´fid°fVf°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f BÔMXSX³fZMX ¹fcþSX IYe BÀf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 38 ´fid°fVf°f ¸fû¶ffB»f AüSX 12 ´fid°fVf°f MXeUe ¹fcþSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ A³fb¸ff³f ªf°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2023 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ 2.1 ASX¶f dOXUfBÀf BÔMXSX³fZMX ÀfZ ªfbOÞXe WXûÔ¦fe AüSX QZVf ¸fZÔ 5þe ¹fcþÀfÊ IYf AfÔIYOÞXf 67.2 d¸fd»f¹f³f ¹ff³fe 6.72 IYSXûOÞX °fIY ´fWbaX¨f þfE¦ff ¹ff³fe 20 BÔMXSX³fZMX ¹fcþSX ¸fZÔ ÀfZ EIY 5þe IYf ¹fcþSX WXû¦ff, ªf¶fdIY 4þe IY³fZ¢Vf³f IYf AfÔIYOÞXf IbY»f ¸fû¶ffB»f IY³fZ¢Vf³f IYf 53.1 ´fid°fVf°f WXû¦ffÜ

·ffSX°f IYe ¶fifgOX¶f`ÔOX-¸fû¶ffB»f BÔMXSX³fZMX À´feOX IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû þ³fUSXe 2021 ¸fZÔ AüÀf°f ¶fifgOX¶f`ÔOX OXfCX³f»fûdOXÔ¦f À´feOX 54.73 E¸f¶fe´feEÀf, UWXe A´f»fûdOXÔ¦f À´feOX 51.33 E¸f¶fe´feEÀf SXWXeÜ

BÔMXSX³fZMX À´feOX ¨fZIY IYSX³fZ Uf»fe EªfZÔÀfe DYIY»ff IZY ½f`däIY ¦fd°f ´fSXeÃf¯f Àfc¨fIYfaIY (¦»fû¶f»f À´feOX MXZÀMX BÔOXZ¢Àf) IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IYe ¶fifgOX¶f`ÔOX-¸fû¶ffB»f BÔMXSX³fZMX À´feOX IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû þ³fUSXe 2021 ¸fZÔ AüÀf°f ¶fifgOX¶f`ÔOX OXfCX³f»fûdOXÔ¦f À´feOX 54.73 E¸f¶fe´feEÀf, UWXe A´f»fûdOXÔ¦f À´feOX 51.33 E¸f¶fe´feEÀf SXWXeÜ BÀf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ AüÀf°f ¸fû¶ffB»f BÔMXSX³fZMX OXfCX³f»fûdOXÔ¦f À´feOX 12.41 E¸f¶fe´feEÀf A´f»fûdOXÔ¦f À´feOX 4.76 E¸f¶fe´feEÀf SXWXeÜ °fIY³feIYe AüSX IYfSXû¶ffSXe d½fVû¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff-Àf¸fÓf³ff W`X dIY ¨fe³fªf³¹f IYûSXû³ff d½f¿ff¯fb ÀfaIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f »ff¦fc IYf¸fIYfªfe ¶fadQVf (»ffgIYOXfCX³f) IZY IYfSX¯f A°¹fd²fIY BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ ÀfZ BaXMXSX³fZMX ÀfaÀff²f³fûÔ ´fSX Ad²fIY ·ffSX ´fOÞX SXWXf WX`, EZÀfZ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX À´feOX ¸fZÔ A¢ÀfSX IY¸f WXû°fe WX`Ü dRY»fWXf»f ½fIÊYRiYfg¸f WXû¸f, Afg³f»ffBX³f ¢»ffÀf AüSX dOXdªfMX»f »fZ³f-QZ³f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe ¸f³fûSaXªf³f IZY Àff²f³fûÔ ¸fZÔ ·fe BaXMXSX³fZMX IYf BXÀ°fZ¸ff»f Ad²fIY WXû SXWXf WX`Ü

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 39


IYfSXû¶ffSX

B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dÀfÀMX¸f dOXþfB³f, ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYf U`dV½fIY IZYÔQi ¶f³fZ¦ff ·ffSX°f d³f¹ffÊ°f ¶fPÞXf³fZ AüSX U`dV½fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¶f³ff³fZ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX` §fSXZ»fc ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Vf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbMXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f ·ffSX°f IYû B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dÀfÀMX¸f dOXþfB³f, ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYf U`dV½fIY IZYÔQi ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀf IiY¸f ¸fZÔ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf AüSX AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX d³f¸ffʯf IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³f¹ffÊ°f ¶fPÞXf³fZ AüSX U`dV½fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE §fSXZ»fc ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f CX°´ffQ³f ÀfÔ¶fð ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff ¹ff³fe ´feE»fAfBÊ ÀIYe¸f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf°fZ WXbE B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf AüSX AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX CX°´ffQ³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

QZ

ÀfSXIYfSXe ´fiû°ÀffWX³f ³fed°f IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE IbY»f 19 IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf IZY AÔ°f¦fÊ°f AfUZQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZVf ¸fZÔ AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX d³f¸ffʯf IZY d»fE CX°´ffQ³f ÀfÔ¶fð ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff (´fiûOX¢Vf³f d»fÔ¢OX BÔÀfZÔdMXU ÀIYe¸f) ¹ff³fe ´feE»fAfBÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f IbY»f 19 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`ÔÜ ¶fe°fe 3 ¸ff¨fÊ 2021 IYû AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf IZY d»fE ´feE»fAfBÊ ÀIYe¸f IYû Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ AfUZQ³f QfdJ»f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 30 A´fi`»f 2021 ±fe, ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiû°ÀffWX³f 1 A´fi`»f 2021 ÀfZ »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX`Ü

AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ßfZ¯fe IZY AÔ°f¦fÊ°f AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf-AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX IYe EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fe B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf WXfOXÊUZ¹fSX d³f¸ffʯf IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ OXZ»f, AfBÊÀfeMXe (dUÀMÑfg³f), »ffUf, SXfBdþÔ¦f ÀMXfÀfÊ WXfBÊ-MXZIY (RYfg¢ÀfIYfg³f) AüSX µ»fZ¢ÀfMÑfgd³f¢Àf Vffd¸f»f WX`ÔÜ §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹fûÔ IZY °fWX°f 14 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ AfUZQ³f dIYE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ dOX¢Àf³f, ¸ffBIi Y û¸f` ¢ Àf, B³RYû´ffUSX , Afg d ´MX ¸ fÀf, ÀffBSX¸ff, Afgd¶fÊIY, d³f¹fûd»fÔIY, ³fZMXUZ¶f, UeUeOXeE³f, À¸ffB»f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, ´f³ffVfZ dOX ¦ f»ffBRY, E¨fE»f¶feEÀf, AfSX O X e ´fe UIYÊÀMXZVf³f AüSX IYûIYûd³f¢Àf Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfVff IYe þf SXWXe WX` dIY ÀfZ IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ dUd³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf dUÀ°ffSX ¸fWX°U´fc¯fÊ øY´f ÀfZ IYSXZÔ¦fe AüSX AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX CX°´ffQ³f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXûÔ¦feÜ

AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¶f°füSX SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fe IÔY´fd³f¹ffÔ

QZVf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f WXû¦ff B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf

CX°´ffQ³f ÀfÔ¶fð ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff - ´feE»fAfBÊ ¸fZÔ 19 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff AfUZQ³f

´feE»fAfBÊ ÀIYe¸f IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE

40 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX IZY d»fE CX°´ffQ³f d»fÔ¢OX

´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff ¨ffSX U¿fÊ IYe AUd²f (dUØfe¹f U¿fÊ 2021-22 ÀfZ dUØf U¿fÊ 2024-25) IZY d»fE ´ffÂf IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³f¹f°f »fùf JÔOXûÔ IZY °fWX°f ·ffSX°f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¸ff»f IYe IbY»f UÈdðVfe»f d¶fIiYe (dUØf U¿fÊ 2019-20 Af²ffSX U¿fÊ ´fSX) ´fSX 4 ´fid°fVf°f ÀfZ 2 ´fid°fVf°f ¹ff 1 ´fid°fVf°f °fIY IYf ´fiû°ÀffWX³f QZ°fe WX`Ü IZYÔQie¹f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf AüSX Àfc¨f³ff-´fiüôûd¦fIYe, ÀfÔ¨ffSX, dUd²f AüSX ³¹ff¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ IYf IYWX³ff dIY AfBÊMXe-B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf WXfOXÊUZ¹fSX CX°´ffQûÔ IZY dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fe U`dV½fIY AüSX §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹ffÔ ÀfZ ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff IZY d»fE ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WX`Ü AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX CXôû¦f ³fZ ·ffSX°f IYû U`dV½fIY À°fSX IYf dUd³f¸ffʯf ¦fÔ°f½¹f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fi¦fd°f IYSX³fZ IZY dUV½ffÀf IYû QûWXSXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f AfVffÔdU°f WX`Ô dIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fZWX°fSX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶fc°fZ U`dV½fIY ¸fc»¹f ßfÈÔJ»ffAûÔ IZY Àff±f ´fc¯fÊ EIYeIYSX¯f WXû³fZ IZY Àff±f WXe ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf ßfÈÔJ»ff IZY °fWX°f QZVf ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf ¸fþ¶fc°f WXû ÀfIZY¦ffÜ


IYfSXû¶ffSX

·ffSX°f ¸fZÔ 2025 °fIY B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf IYe ¸ffÔ¦f IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX³fZ IYe WX` CX¸¸feQ ·ffSX°f ¸fZÔ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf IYe ¸ffÔ¦f 2025 °fIY IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ff°fZ WXbE IZYÔQie¹f AfBÊMXe ¸fÔÂfe ³fZ dUV½ffÀf ½¹föY dIY¹ff dIY B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff Àf¸fZ°f EZÀfe Àf¸fÀ°f ´fWX»f ·ffSX°f IYû ³f IZYU»f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf IYf EIY ´fid°fÀ´f²feÊ ¦fÔ°f½¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WXe ÀfWXf¹fIY ¶f³fZÔ¦feÔ, ¶fd»IY ·ffSX°f IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ §fSXZ»fc ¨f`Ôd´f¹f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf U`dV½fIY À°fSX ´fSX A´f³fZ IYû ´fid°fÀ´f²feÊ ¶f³ff³fZ IZY »fùf IZY Àff±f À±ff³fe¹f A±fUf §fSXZ»fc d³f¸ffʯf IYû ¸fbJSX IYSXZ¦ffÜ

·ffSX°f ³fZ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ QþÊ IYe WX` A·fc°f´fcUÊ UÈdð

IZYÔQie¹f AfBÊMXe ¸fÔÂfe ³fZ ¸fedOX¹ff IZY ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U AüSX dOXdþMX»f BÔdOX¹ff EUÔ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸fûÔ þ`Àfe CX³fIYe QcSXQVfeÊ ´fWX»f IZY °fWX°f ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ

B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ UÈdð QþÊ IYe WX`Ü B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf 2019 IYe SXf¿MÑXe¹f ³fed°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dÀfÀMX¸f dOXþfB³f EÔOX ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IZY d»fE U`dV½fIY IZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ AfIYfSX AüSX ´f`¸ff³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WXbE d³f¹ffÊ°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ AüSX U`dV½fIY À°fSX ´fSX ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY d»fE ÀfÃf¸f Uf°ffUSX¯f ¶f³ffIYSX §fSXZ»fc ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f WX`ÔOXÀfZMX AüSX CX´fIYSX¯fûÔ IZY dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ CX°´ffQ³f ÀfZ þbOÞXe BÀf ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ AfBÊMXe CX°´ffQûÔ IZY d»fE CX°´ffQ³f ÀfÔ¶fð ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff (´fiûOX¢Vf³f d»fÔ¢OX BÔÀfZÔdMXU ÀIYe¸f) ¹ff³fe ´feE»fAfBÊ ÀIYe¸f IYû ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü AfBÊMXe CX°´ffQûÔ IZY d»fE ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f »fdÃf°f AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ »f`´fMXfg´f, MX`¶f»fZMX, ‘Afg»f-B³fU³f’ ´fÀfʳf»f IÔY´¹fcMXSX AüSX ÀfUÊSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f §fSXZ»fc dUd³f¸ffʯf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY Àff±f WXe B³f AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX CX°´ffQûÔ IYe ¸fc»¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¶fOÞXZ d³fUZVf IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE CX°´ffQ³f ÀfZ þbOÞXe ´fiû°ÀffWX³f ÀIYe¸f ·fe ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ Af¦ff¸fe 4

U¿fÊ ¸fZÔ IbY»f 1,60,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf CX°´ffQ³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IbY»f ´fiÀ°ffdU°f CX°´ffQ³f ¸fZÔ ÀfZ AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 1,35,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY CX°´ffQ³f IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX` þ¶fdIY §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY CX°´ffQ³f IYf ´fiÀ°ffU ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü

d³f¹ffÊ°f AüSX d³fUZVf ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¶fPÞXZÔ¦fZ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX AfBÊMXe CX°´ffQûÔ IYû ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ffE þf³fZ ÀfZ EIY °fSXRY þWXfÔ d³f¹ffÊ°f AüSX d³fUZVf ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`, UWXeÔ BÀfÀfZ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ·fe ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff ÀfZ AfBÊMXe WXfOXÊUZ¹fSX ÀfÔ¶fÔ²fe dUd·f³³f CX°´ffQûÔ IZY d³f¹ffÊ°f IYû ·fe JfÀff ¶fPÞXfUf d¸f»f³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff ÀfZ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dUd³f¸ffʯf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 2,350 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Ad°fdSXöY d³fUZVf AfE¦ffÜ ¹fWX ¹fûþ³ff Af¦ff¸fe 4 U¿fÊ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSXûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3 ¦fb³ff Ad°fdSXöY ¶fPÞXûØfSXe IYSXZ¦feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY BÀf ÀIYe¸f ÀfZ IbY»f d¸f»ffIYSX ´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX IZY »f¦f·f¦f 37,500 AUÀfSX ÀfÈdþ°f WXûÔ¦fZÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 41


JZ»f

JZ»f ´fid°f·ffAûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ´fiû°ÀffWX³f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Àff°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Jû»fZ þfEÔ¦fZ 143 'JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi' ¶fbd³f¹ffQe JZ»f PXfÔ¨fZ IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Qe ¸fÔþcSXe

Vf IYe JZ»f ´fid°f·ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYû VfbøY IYe ¦fBÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff 'JZ»fû BÔdOX¹ff' IZY °fWX°f JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ QcSX-QSXfþ Uf»fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe JZ»f PXfÔ¨fZ IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Àff°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 143 'JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi' Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 14.30 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IbY»f ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 7 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 143 'JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi' Àf¸fd´fÊ°f dIYE WX`ÔÜ B³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ EIY-EIY dUVfZ¿f JZ»f IYf ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX, d¸fþûSX¸f, ¦fûUf, IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f ´fiQZVf, A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX ¸fd¯f´fbSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

QZ

Aû»fÔd´fIY-2028 ¸fZÔ '·ffSX°f IYû Vfe¿fÊ 10 QZVfûÔ ¸fZÔ »ff³fZ IYf WX` ´fi¹ffÀf

JZ»f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf QZVf ·fSX ¸fZÔ þ¸fe³fe À°fSX IZ Y JZ » f ¶fb d ³f¹ffQe PX f Ô ¨ fZ IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f ÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ kJZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQil VfbøY dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf d³f¯fʹf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f AüSX JZ»f ¸fÔÂfe dIYSXZ³f dSXdþþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, '·ffSX°f IYû U¿fÊ 2028 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ Vfe¿fÊ 10 QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WX`Ü BÀf »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ IY¸f CX¸fi ÀfZ WXe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fid°f·ffVff»fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ AüSX CX³fIYû ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü dþ»ff

42 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

À°fSXe¹f JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ A¨LZ ´fidVfÃfIY AüSX CX´fIYSX¯f ÀfbdU²ffAûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff IZY Àff±f, ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY WX¸f ÀfWXe JZ»f IZY d»fE AüSX ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe ¶f¨¨fûÔ IYû Jûþ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ'

QZVf·fSX ¸fZÔ 1,000 ³fE JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi Jû»f³fZ IYe ¶f³ffBÊ ±fe ¹fûþ³ff

JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ þc³f 2020 ¸fZÔ QZVf IZY ´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY JZ»fû

BÔdOX¹ff IZYÔQi IZY dWXÀff¶f ÀfZ 4 Àff»f IYe AUd²f ¸fZÔ 1,000 ³fE JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 217 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi Jû»fZ ¦fE ±fZ, BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXØfSX-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ, þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX, AÔOX¸ff³f AüSX d³fIYû¶ffSX õe´f Àf¸fcWX, »fÃfõe´f AüSX »fïfJ IZY dþ»fûÔ IZY d»fE A´fUfQ IZY øY´f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZÔ 2 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi WXûÔ¦fZÜ

´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f d£f»ffOÞXe ´fidVfÃf¯f QZ³fZ Àff±f WXe IYSmÔX¦fZ ¹fbUfAûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf

ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû A¶f B³f Àf·fe IZYÔQiûÔ IZY d»fE ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f E±f»feMXûÔ IYû d³f¹fböY IYSX³ff WXû¦ffÜ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX QZVf ¸fZÔ JZ»f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY údáIYû¯f IZY dWXÀÀfZ IZY


JZ»f

SXfª¹fUfSX A³fb¸ffd³f°f ¶fþMX AüSX JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ IYf dUUSX¯f ¸fWXfSXf¿MÑX - 30 dþ»fûÔ ¸fZÔ 3.60 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 36 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ IYe VfbøYAf°f IYSX³ffÜ d¸fþûSX¸f - IYû»ffdÀf¶f dþ»fZ ¸fZÔ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 2 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ IYf Vfb·ffSX¸·fÜ

A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf- 26 dþ»fûÔ ¸fZÔ 4.12 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 52 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ IYû Jû»f³ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf - 40 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 4 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ IYû VfbøY IYSX³ffÜ

JZ»f IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY IY¸f »ff¦f°f Uf»ff ´fi·ffUe ´fidVfÃf¯f PXfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f d£f»ffOÞXe ¹fbUfAûÔ IZY ´fidVfÃfIY AüSX Àf»ffWXIYfSX ¶f³fZÔ¦fZÜ øY´f ¸fZÔ, EIY IY¸f »ff¦f°f Uf»ff, ´fi·ffUe JZ»f ´fidVfÃf¯f PXfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f d£f»ffOÞXe ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´fidVfÃfIY AüSX Àf»ffWXIYfSX ¶f³fZÔ¦fZÜ ¹fZ ´fidVfÃfIY ÀUf¹fØf øY´f ÀfZ JZ»f IYf ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³ff þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff IYf CX´f¹fû¦f ´fidVfÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f E±f»feMXûÔ IZY ´ffdSXßfd¸fIY, ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRY, CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ, JZ»f dIYMX, CX´f·fû¦¹f Àff¸fd¦fi¹fûÔ, ´fid°f¹fûd¦f°ff AüSX Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A³fb¸ffd³f°f ¶fþMX IZY °fWX°f 14.30 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ²f³fSXfdVf IYf SXfª¹fUfSX dU·ffþ³f IYSX dQ¹ff WX`Ü

'JZ»fû BÔdOX¹ff ¹fc±f ¦fZ¸Àf' IZY ¸fZþ¶ff³f WXdSX¹ff¯ff IYû d¸f»fZÔ¦fZ 20.67 IYSXûOÞX ÷Y´fE, IZYÔQi ³fZ Qe ¸fÔþcSXe

'JZ»fû BÔdOX¹ff ¹fc±f ¦fZ¸Àf' IZY ¸fZþ¶ff³f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ BÀf U¿ffÊÔ°f 21 ³fU¸¶fSX ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ AÔOXSX-18 JZ»fû BÔdOX¹ff ¦fZ¸Àf IZY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ

20.67 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü SXfª¹f IZY JZ»f EUÔ ¹fbUf ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ÀfÔQe´f dÀfÔWX ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY JZ»fûÔ IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f (ÀffBÊ) EUÔ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f ÀffBÊ AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d³f¹f¸fûÔ AüSX dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ °f¹f IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JZ»fû BÔdOX¹ff ¹fc±f ¦fZ¸Àf QZVf ¸fZÔ dUd·f³³f À´f²ffAûÊÔ ¸fZÔ CX·fSX°fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff Àffd¶f°f IYSX³fZ °f±ff SXf¿MÑXe¹f AüSX Aû»fd¸´fIY Àf¸fZ°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d»fE °f`¹ffSXe IYf ¸fÔ¨f ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü JZ»fû BÔdOX¹ff IZY °fWX°f ¨fb³fZ ¦fE E±f»feMXûÔ IYû 6.28 »ffJ IYe Ufd¿fÊIY LfÂfUÈdØf Qe þf°fe WX`, dþÀf¸fZÔ 10,000 ÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX IYf þZ¶f J¨fÊ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü SXfª¹f IZY JZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY B³f JZ»fûÔ IYf CXïZV¹f QZVf·fSX ¸fZÔ JZ»fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff AüSX ³fBÊ ´fid°f·ffAûÔ IYû °f»ffVf³ff AüSX °fSXfVf³ff WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ ´fiQZVf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff dQJf³fZ IYf AUÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JZ»fûÔ

IY³ffÊMXIY - 3.10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 31 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQiûÔ IYû Jû»f³ffÜ ¸fd¯f´fbSX - 1.60 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 16 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi VfbøY IYSX³ffÜ ¦fûUf - 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX A³fb¸ff³f IZY Àff±f 2 JZ»fû BÔdOX¹ff IZYÔQi Jû»f³ffÜ

IZY Af¹fûþ³f IZY d»f¹fZ °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYe þf SXWXe WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX JZ»fû BÔdOX¹ff IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

'JZ»fû BÔdOX¹ff ¹fc±f ¦fZ¸Àf-2021' IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ff ÀfÔdÃf~, A¶f QÀf dQ³f WXe WXû¦ff Af¹fûþ³f

WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f 'JZ»fû BÔdOX¹ff ¹fc±f ¦fZ¸Àf-2021' IYf IYf¹fÊIiY¸f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¸fïZ³fþSX ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfÔdÃf~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ JZ»f A¶f IZYU»f QÀf dQ³f ¹ff³fe 21 ÀfZ 30 ³fU¸¶fSX °fIY IYSXfE þfEÔ¦fZÜ ´fWX»fZ ¹fWX JZ»f 21 ³fU¸¶fSX ÀfZ 5 dQÀf¸¶fSX °fIY Af¹fûdþ°f WXû³fZ ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ B³f JZ»fûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX WXbBÊ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ JZ»f EUÔ ¹fbUf ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ÀfÔQe´f dÀfÔWX AüSX ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY Ad²fIYfSXe ·fe UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Vffd¸f»f WXbEÜ 'JZ»fû BÔdOX¹ff ¹fc±f ¦fZ¸Àf-2021' IZY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f IYf Af¹fûþ³f WXdSX¹ff¯ff IZY ´fÔ¨fIcY»ff, A¸¶ff»ff, VffWX¶ffQ, dQ»»fe AüSX ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ 21 ÀfZ 30 ³fU¸¶fSX, 2021 °fIY dIY¹ff þfE¦ff, dþ³f¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f JZ»f À´f²ffEÊÔ ´fÔ¨fIcY»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfEÔ¦feÜ B³f JZ»fûÔ IZY Àff±f WXe d¶fi¢Àf ¦fZ¸Àf- 2021 IZY Ufg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ d¶fi¢Àf QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f °f±ff QdÃf¯f ARiYeIYf Vffd¸f»f WX`ÔÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 43


´fb¯¹fd°fd±f ´fSX dUVfZ¿f

ßfû°ffAûÔ IYû Afªf ·fe ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX QZ°fe W`X

¦fe°ff QØf IYe ¸f²fbSX AfUfþ

44 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021


´fb¯¹fd°fd±f ´fSX dUVfZ¿f

A´f³fe Àfb¸f²fbS,X dQ»fIYVf AüSX þfQbBÊ AfUfþ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY ÀfbSXe»fZ ´fÃf IYû dþ³f ¦ffd¹fIYfAûÔ ³fZ Àf¸fÈð dIY¹ff, CX³f¸fZÔ ¦fe°ff QØf (¦fe°ff §fû¿f SXfg¹f ¨fü²fSXe) IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ´ffV½fʦffd¹fIYf ¦fe°ff QØf IYe ¸f²fbSX AfUfþ Àfb³fIYSX ßfû°ff Afþ ·fe ¸fÔÂf¸fb¦²f WXû þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¦ffE ¦fe°f Afþ CX³fIYe ¸fü°f IZY IYSXe¶f ´ffÔ¨f QVfIY ¶ffQ ·fe ÀfÔ¦fe°f ´fiZd¸f¹fûÔ IZY ùQ¹f IYû »fb·ff°fZ-¦fbQ¦fbQf°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ¦fb³f-¦fb³ff³fZ IYû dUUVf IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¦fe°ff QØf ³fZ ¶fWXb°f IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe VfûWXSX°f AüSX IYf¸f¹ff¶fe IYe CXÀf ¶fb»fÔQe IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff ±ff, þWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYû »fû¦f A´f³ff ´fcSXf þeU³f J´ff QZ°fZ WX`ÔÜ ¦fe°ff QØf EZÀfe ´ffV½fʦffd¹fIYf ±feÔ, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe IYdVfVf ·fSXe dQ»fIYVf AfUfþ IZY ¶fc°fZ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ A´f³ff EIY A»f¦f ¸fbIYf¸f ¶f³ff¹ffÜ ¦fe°ff QØf ³fZ A´f³fe ¹fWX ´fWX¨ff³f CXÀf QüSX ¸fZÔ IYf¹f¸f IYe þ¶f dRY»¸fe ´ffV½fʦff¹f³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXûÔ IYe ¸fd»»fIYf IYWXe-¸ff³fe þf³fZ Uf»fe ÀfbSX`¹ff, V¸fVffQ ¶fZ¦f¸f AüSX ³fcSXþWXfÔ þ`Àfe IYf»fþ¹fe ¦ffd¹fIYfAûÔ IYf U¨fÊÀU WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ¹fWX UWXe Àf¸f¹fIYf»f ±ff þ¶f ÀUSX IYûdIY»ff »f°ff ¸fÔ¦fûVfIYSX ¦ff¹f³f dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÔ AüSX CX³fIYe LûMXe ¶fWX³f AfVff ·fûÔÀf»fZ ·fe A´f³fe Àfb¸f²fbSX AfUfþ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffV½fʦff¹f³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX³fZ »f¦fe ±feÔÜ ¦fe°ff QØf ³fZ LûMXZ ÀfZ þeU³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f IYû A³fZIY ¶fZWX°fSXe³f, ¶fZd¸fÀff»f AüSX IY¯fÊd´fi¹f ¦ff³fZ QZIYSX ¦fBÊÔ, CX³fIYe AfUfþ ¸fZÔ JfÀf °fSXWX IYe IYÀfIY ±fe ªfû Afªf ·fe ßfû°ffAûÔ IYû »fb·ff°fe W`XÜ

²f³ffPXйf ¶fÔ¦ff»fe ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf þ³¸f ¦fe°ff IYf þ³¸f 23 ³fUÔ¶fSX 1930 IYû AdU·ffdþ°f ·ffSX°f IZY RYSXeQ´fbSX ÃfZÂf dÀ±f°f BOX»fe´fbSX ¦ffÔU (þû A¶f ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY VfSXe¹f°f´fbSX dþ»fZ IYe ¦fûÀfZSXeWXfMX °fWXÀfe»f IYf dWXÀÀff WX`Ü) ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ²f³ffPXйf ¶fa¦ff»fe þ¸feÔQfSX §fû¿f SXfg¹f ¨fü²fSXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fe ¦fe°ff A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe 10 ÀfÔ°ff³fûÔ ÀfZ EIY ±feÔÜ CX³fIYf ´fdSXUfSX 1930 IZY QVfIY ¸fZÔ ´fWX»fZ ¦fbUfWXfMXe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ IY»fIYØff ¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff 1942 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ (°f°IYf»fe³f ¶f¸¶fBÊ) AfIYSX QfQSX ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fZ ±û AüSX 12 ½f¿feʹf ¦fe°ff IYf QfdJ»ff QfQSX IZY ¶fÔ¦ff»fe WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¦ff³ff ¦ff°fZ-¦fb³f¦fb³ff°fZ WXbE Àfb³fIYSX ÀfÔ¦fe°fÄf ³fZ ´fWX¨ff³fe ´fid°f·ff ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¦fe°ff IYf øYÓff³f ÀfÔ¦fe°f IYe AûSX ±ff AüSX UWX ´ffV½fʦffd¹fIYf ¶f³f³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¦fe°ff §fSX ¸fZÔ A¢ÀfSX IYf¸fIYfþ IYSX°fZ WXbE ¦fe°f ¦fb³f¦fb³ff°fe SXWX°fe ±feÔÜ ÀfÔ¦fe°fÄf WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ ³fZ EIY dQ³f CX³fIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¦fbþS°fZ WbXE ¦fe°ff IYû IYûBÊ ¦ff³ff ¦ff°fZ¦fb³f¦fb³ff°f WXbE Àfb³ffÜ IY»ffIYfSX IYe IY»ff IYû ´fSXJ³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ÀfÔ¦fe°fIYfSX WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ IYû CX³f¸fZÔ AÀff²ffSX¯f ¦ff¹f³f ´fid°f·ff dQJfBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fe°ff IZY d´f°ff ÀfZ CX³fIYû ÀfÔ¦fe°f IYe dVfÃff dQ»ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe AüSX A´f³fe dVf¿¹ff ¶f³ffIYSX CX³WXZÔ ¦ff¹f³f IYe ¶ffSXedIYY¹ffÔ Àf¸fÓffBÊÔ AüSX ´fidVfdÃf°f dIY¹ffÜ

¦ff¹f³f ´fid°f·ff IYû ´fWX¨ff³f³fZ-d³fJfSX³fZ Uf»fZ ¦fbøY ³fZ dQ¹ff dRY»¸f ¸fZÔ AUÀfSX

´fidVfÃf¯f IZY CX´fSXfÔ°f ÀfÔ¦fe°fIYfSX WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ ³fZ ¸fWXþ 16 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ¦fe°ff IYû U¿fÊ 1946 ¸fZÔ A´f³fe ´füSXfd¯fIY dRY»¸f '·föY ´fi“fQ' ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ´ffV½fʦff¹f³f IYf AUÀfSX dQ¹ffÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ WXf»ffadIY ¦fe°ff IZY dWXÀÀfZ ¦fe°f IYe ¨faQ ´fadöY¹ffa WXe AfBËX, »fZdIY³f CX³fIYe ´fid°f·ff »fû¦fûÔ °fIY ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fe°ff ³fZ IYV¸feSX IYe IY»fe, SXÀfe»fe, ÀfIYÊÀf dIÔY¦f þ`Àfe IbYL dRY»¸fûÔ IZY d»f¹fZ ·fe ¦fe°f ¦ffE, »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbBÊÔÜ

dRY»¸f 'Qû ·ffBÊ' ÀfZ d¸f»fe ¶f°füSX ´ffV½fʦffd¹fIYf ´fWX¨ff³f ÀfÔ¦fe°fIYfSX EÀf.OXe.¶f¸fʳf IYû ¦fe°ff IZY øY´f ¸fZÔ dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYf CX·fSX°ff WXbAf dÀf°ffSXf dQJfBÊ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fe°ff QØf IYû A´f³fe dRY»¸f 'Qû ·ffBÊ' ¸fZÔ ¦ff³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ U¿fÊ 1947 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f 'Qû ·ffBÊ' ¦fe°ff QØf IZY IYdSX¹fSX IYe AWX¸f dRY»¸f Àffd¶f°f WXbBÊX AüSX CX³fIYf ¦ff¹ff ¦fe°f '¸fZSXf ÀfbÔQSX Àf´f³ff ¶fe°f ¦f¹ff...' »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f A°¹fa°f »fûIYd´fi¹f WXbAfÜ BXÀf dRY»¸f IYe IYf¸f¹ff¶fe IZY ¶ffQ ¶f°füSX ´ffV½fʦffd¹fIYf ¦fe°ff QØf A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦fBËXÜ

dRY»¸f '¶ffþe' IYe ÀfRY»f°ff ³fZ ¶f³ff AüSX d¶f¦ffOÞX Qe '°fIYQeSX' U¿fÊ 1951 ¦fe°ff QØf IZY IYdSX¹fSX IZY Àff±f WXe ½¹fdöY¦f°f

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 45


´fb¯¹fd°fd±f ´fSX dUVfZ¿f

þeU³f ¸fZÔ ·fe EIY ³f¹ff ¸fûOÞX »fZIYSX Af¹ffÜ dRY»¸f '¶ffþe' IZY d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f dRY»¸fIYfSX ¦fbøYQØf ÀfZ WXbBÊÜ dRY»¸f IZY EIY ¦ff³fZ '°fQ¶feSX ÀfZ d¶f¦fOÞXe WXb¹fe °fIYQeSX ¶f³ff »fZ ...' IYe dSXIYfdOXÔʦf IZY QüSXf³f ¦fe°ff IYû QZJ ¦fbøYQØf CX³f ´fSX ¸fûdWX°f WXû ¦fEÜ ¶ff°fûÔ-¸fb»ffIYf°fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff Af¦fZ ¶fPÞXf, ¦fe°ff QØf ·fe ¦fbøYQØf ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ »f¦fe AüSX U¿fÊ 1953 ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ VffQe IYSX »feÜ BÀfIZY Àff±f WXe dRY»¸f '¶ffþe' IYe ÀfRY»f°ff ³fZ ¦fe°ff QØf IYe °fIYQeSX ¶f³ff Qe AüSX ¶f°füSX ´ffV½fʦffd¹fIYf UWX dRY»¸f CXôû¦f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû ¦fBËXÜ WXf»ffadIY ¦fbøYQØf ÀfZ VffQe IYf R`YÀf»ff WXe ¦fe°ff IYe °fIYQeSX d¶f¦fOÞX³fZ IYf IYfSX¯f ·fe SXWXfÜ

·ffSX°f IYe ´fWX»fe dÀf³fZ¸ffÀIYû´f dRY»¸f ¸fZÔ ¶f°füSX Ad·f³fZÂfe »ffg³¨f U¿fÊ 1957 ¸fZÔ ¦fbøYQØf ³fZ ¦fe°ff QØf IYû ¶f°füSX Ad·f³fZÂfe »ffg³¨f IYSX°fZ WXbE '¦füSXe' VfbøY IYeÜ ¹fWX dÀf³fZ¸ffÀIYû´f ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ±fe, »fZdIY³f IbYL SXe»f VfcMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fiûþZ¢MX ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ÷YIY ¦f¹ffÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY A´f³fe ´f}e ¦fe°ff QØf

IYû ¶f°füSX Ad·f³fZÂfe »ffa¨f IYSX³fZ IZY BXÀf ¸fWX°½ffIYfaÃfe ´fiûªfZ¢MX IYû A²fSX ¸fZÔ LXûOÞX³fZ IYe ¶fOÞXe ½fªfWX ¦fbøYQØf IYe ½fWXeQf SXWX¸ff³f IZY ´fid°f AfÀfdöY SXWXe AüSX '¦füSXe' ·ffSX°f IYe ´fWX»fe dÀf³fZ¸ffÀIYû´f ¸fZÔ ¶f³f³fZ ½ff»fe dRY»¸f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYeÜ

'UöY ³fZ dIY¹ff ¢¹ff WXÀfe³f dÀf°f¸f, WX¸f SXWXZ ³f WX¸f, °fb¸f SXWXZ ³f °fb¸f...' dRY»¸fIYfSX ¦fbøYQØf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Vff¹fSX I`YRYe Afþ¸fe IYf SX¨ff, ÀfÔ¦fe°fIYfSX Àfd¨f³fQZU ¶f¸fʳf IYe ²fb³f ÀfZ Àfþf ¦fe°f AüSX ¦fe°ff QØf IYe þfQbBÊ AfUfþ ¸fZÔ ¦ff¹ff ¦f¹ff dRY»¸f 'IYf¦fþ IZY RcY»f' (1959) IYf ¦fe°f 'UöY ³fZ dIY¹ff ¢¹ff WXÀfe³f dÀf°f¸f, WX¸f SXWXZ ³f WX¸f, °fb¸f SXWXZ ³f °fb¸f...' Afþ ·fe þ¶f IY·fe Àfb³ffBÊ ´fOÞX°ff WX` °fû ßfû°ff IbYL BÀf °fSXWX ·ffU-dU·fûSX WXû þf°fZ WX`Ô dIY UöY ¸ff³fû NXWXSX Àff ¦f¹ff WXûÜ dRY»¸f 'IYf¦fþ IZY RcY»f' ¹fWX »fûIYd´fi¹f ¦fe°f ¦fe°ff QØf IZY þeU³f ´fSX ·fe ÀfMXeIY ¶f`NX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ´¹ffSX ·fe IbYL 'WX¸f SXWXZ ³f WX¸f' IYe °fþÊ ´fSX WXe dIY¹ff AüSX dþ³Q¦fe ¸fZÔ EIY ASXÀfZ °fIY kUöY IZY dÀf°f¸fl ·fe Jc¶f ÓfZ»fZÜ

¦fbøYQØf ³fZ ¦fe°ff QØf IYû ¶f°füSX Ad·f³fZÂfe »ffg³¨f IYSX°fZ WXbE 46 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021


´fb¯¹fd°fd±f ´fSX dUVfZ¿f

dRY»¸fIYfSX ¦fbøYQØf ÀfZ VffQe IZY ¶ffQ ¦fe°ff IYe dþ³Q¦fe EIY WXÀfe³f dÀf°f¸f WXe ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊÜ ¦fbøYQØf ÀfZ VffQe R`YÀf»fZ ³fZ ¦fe°ff ÀfZ CX³fIYe VfûWXSX°f WXe ³fWXeÔ Le³fe, ¶fd»IY CX³fIYf IYdSX¹fSX ·fe J°¸f IYSX dQ¹ffÜ ¦fe°ff QØf AüSX ¦fb÷YQØf IYf U`UfdWXIY þeU³f VfbøYAf°fe IbYLX ½f¿fÊ °fIY NXeIY SXWXfÜ °f÷Y¯f QØf, A÷Y¯f QØf AüSX ³fe³ff IZY øY´f ¸fZÔ °fe³f ÀfÔ°ff³fZÔ ´f`Qf WXbBÊÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦fe°ff AüSX ¦fbøYQØf IYe dUUfdWX°f dþÔQ¦fe ¸fZ QSXfSX Af ¦fBÊXÜ QSXAÀf»f ¦fbøYQØf ¨ffWX°fZ ±fZ ¦fe°ff QØf IZYU»f CX³fIYe ¶f³ffBÊ dRY»¸f IZY d»f¹fZ WXe ¦fe°f ¦ffEaÜ ²feSXZ-²feSXZ A³¹f d³f¸ffÊ°ff-d³fQZÊVfIYûÔ ³fZ ¦fe°ff QØf ÀfZ dIY³ffSXf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¦fe°ff QØf ´fd°f IZY CXQfÀfe³f°ff ´fc¯fÊ ½¹f½fWXfSX AüSX IYdSX¹fSX ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ A°¹fd²fIY QJ»f IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¦fbøYQØf ÀfZ A»f¦f SXWX³fZ IYf d³f¯fʹf IYSX d»f¹ffÜ A°¹fd²fIY ¸ffÂff ¸fZ ³feÔQ IYe ¦fûd»f¹ffÔ »fZ³fZ IZY IYfSX¯f QÀf AöYc¶fSX 1964 IYû ¦fbøYQØf Qbd³f¹ff LûOÞX ¦fEÜ ¦fbøYQØf IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¦fe°ff QØf IYû ¦fWXSXf ÀfQ¸ff ´fWXbÔ¨ffÜ ´fWX»fZ ¦fbøYQØf IYe ¶fZ½fRYfBÊX AüSX ¶ffQ ¸fZÔa Af°¸fWX°¹ff ³fZ ¦fe°ff IYû ¶fZWXQ ¸ff¹fcÀf AüSX d³f´fMX °f³WXf IYSX dQ¹ffÜ BÀfe °f³WXfBÊ AüSX ¸ff¹fcÀfe ÀfZ d³fIY»f³fZ IYe þïûþWXQ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸f¹f³fûVfe IYe »f°f ³fZ EZÀff §fZSXf dIY CXÀf³fZ AfdJSXIYfSX CX³fIYe þf³f WXe »fZ »feÜ

AfͱfIY dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ IYû dRYSX IYSX³ff ´fOÞXf ÀfÔ§f¿fÊ ¦fbøYQØf IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CX³fIYe d³f¸ffʯf IÔY´f³fe ´fSX CX³fIZY ·ffBÊ IYfd¶fªf WXû ¦fEÜ ¦fe°ff QØf IYû ³f °fû ¶ffWXSX IZY d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f d¸f»f SXWXf ±ff AüSX ³f WXe ¦fbøYQØf IYe dRY»¸f IÔY´f³fe ¸fZÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fe°ff QØf IYe AfͱfIY dÀ±fd°f ²feSXZ-²feSXZ d¶f¦fOÞX³fZ »f¦feÜ ¦fe°ff QØf ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYf d³f½ffÊWX IYSX³fZ AüSX dRY»¸f ªf¦f°f ¸fZÔ A´f³fe Jû¹fe WXbBÊX ´fWX¨ff³f ´fb³f: ´ff³fZ IYûZ dRYSX ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ªfed½fIYf ¨f»ff³fZ IYû CX³WXûÔ³fZ Qb¦ffÊ ´fcþf IZY ÀMXZþ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY Àff±f WXe SmXdOX¹fû dªfa¦»Àf IZY d»fE ·fe A´f³fe Af½ffªf QeÜ ¦fe°ff QØf IYû U¿fÊ 1967 ¸fZÔ OXeEÀf ´fiûOX¢Vf³f

IYe ¶fÔ¦ff»fe dRY»¸f '¶f²fc ¶fSX³f' ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»ffÜ dQ»fe´f ³ff¦f d³fQZÊdVf°f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f Ad·f³fZ°ff ´fiQe´f IbY¸ffSX ±fZÜ BÀfe dRY»¸f ÀfZ Ad·f³fZÂfe SXfJe ³fZ øY´fWX»fZ ´fSXQZ ´fSX A´f³fe ´ffSXe VfbøY IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY dRY»¸f Ad²fIY IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ SXWXe, »fZdIY³f BXÀfÀfZ ¦fe°ff QØf A´f³fe Jû¹fe WXbBÊX ´fWX¨ff³f ½ff´fÀf ´ff³fZ ¸fZÔ IbYL WXQ °fIY ÀfRY»f WXû ¦fBËX AüSX CX³WZÔX dRYSX ÀfZ IYf¸f d¸f»f³fZ »f¦ffÜ

QþʳfûÔ dWX³Qe AüSX ¶ffa¦»ff dRY»¸fûÔ IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ ¦fe°fûÔ IYû Qe Af½ffªf ¦fe°ff QØf ³fZ QþʳfûÔ dWX³Qe dRY»¸fûÔ IZY d»fE Àf`ÔIYOÞXûÔ ¦fe°fûÔ IYû A´f³fe Àfb¸f²fbSX AfUfþ ÀfZ Àfþf³fZ IZY Àff±f WXe A³fZIY ¶ffa¦»ff dRY»¸fûÔ IZY d»f¹fZ ·fe ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´ffV½fʦff¹f³f dIY¹ffÜ ´füSXfd¯fIY dRY»¸f '·föY ´fi“fQ' 1946 ÀfZ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY IYSX³fZ Uf»fe ¦fe°ff §fû¿f SXfg¹f ¨fü²fSXe ¹ff³fe ¦fe°ff QØf ³fZ 'Qû ·ffBÊ' 1947, '¶ffþe' (1951) 'AfSX- ´ffSX' (1954) 'd¸fÀMXSX EÔOX d¸fÀfZþ 55' (1955), 'WXfUOÞXf d¶fiþ' (1956), '´¹ffÀff' (1957), 'IYf¦fþ IZY RcY»f' (1959), 'ÀffdWX¶f ¶fe¶fe AüSX ¦fb»ff¸f' (1962) IZY A»ffUf IYV¸feSX IYe IY»fe, SXÀfe»fe, ÀfIYÊÀf dIÔY¦f, Àfbþf°ff, IYf»ff ¶ffþfSX, Qû ·ffBÊ, A³fb·fU, Lc ¸fÔ°fSX, ÀfeAfBÊOXe, þû¦f³f Àf¸fZ°f QþʳfûÔ dWX³Qe AüSX '´fȱUe Af¸ffSX Lf¹ff', 'WXSX³fû ÀfbSX', 'WXfgdÀ´fMX»f', 'ÀUSXd»fd´f' AüSX 'BÔQif¯fe' AfdQ A³fZIY ¶fÔ¦ff»fe dRY»¸fûÔ IZY d»fE ´ffV½fʦff¹f³f dIY¹ffÜ ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ ¦fe°ff QØf IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f SXWX³fZ »f¦fe AüSX CX³WXûÔ³fZ dRYSX ¦fe°f ¦ff³ff IY¸f IYSX dQ¹ffÜ »f¦f·f¦f °fe³f QVfIY °fIY A´f³fe AfUfþ ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸fQWXûVf IYSX³fZ Uf»fe A´f³fZ þ¸ff³fZ IYe ¹fWX Jc¶fÀfcSX°f AQfIYfSXf AüSX ¶fZWX°fSXe³f ¦ffd¹fIYf ¸fWXþ 42 Àff»f IYe IY¸f CX¸fi ¸fZÔ BÀf Qbd³f¹ff ÀfZ dÀf²ffSX ¦fBÊÔÜ ´ffV½fʦffd¹fIYf ¦fe°ff QØf 20 þb»ffBÊ 1972 IYû BÀf Qbd³f¹ff ÀfZ dUQf WXû ¦f¹feÜ ¦fe°ff QØf ³fZ A´f³fZ ÀfbSXe»fZ ¦fe°fûÔ IYe IYdVfVf ÀfZ ³f IZYU»f þe°fZ-þe WXe IYSXûOÞXûÔ ÀfÔ¦fe°f´fiZd¸f¹fûÔ QeUf³ff ¶f³ffE SXJf, ¶fd»IY CX³fIYe ¸fQWXûVf IYSX³fZ Uf»fe AfUfþ ÀfZ ÀfþZ ¦ff³fZ Àfb³fIYSX ßfû°ff Afþ ·fe ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f IZY °fÀf½UbSX-°fSX³³fb¸f ¸fZÔ Jû þf°fZ WX`ÔÜ

VfbøY IYe ±fe ·ffSX°f IYe ´fWX»fe dÀf³fZ¸ffÀIYû´f dRY»¸f '¦füSXe' Ü tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 47


¸f³fûSaXªf³f

VffSXedSXIY SXÔ¦f°f-¶f³ffUMX ÀfÔ¶fÔ²fe ·fZQ·ffU IYû »fZIYSX ¶fZWXQ ¸fbJSX WX` dWX³Qe dÀf³fZ¸ff Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Àfb

³QSX°ff, SXÔ¦f°f, ¨fZWXSXf-¸fûWXSXf, ³f¹f³f-³f¢Vf, QZWX¹fdá, SXWX³f-ÀfWX³f AfdQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ·fZQ·ffU IYû »fZIYSX dWX³Qe dÀf³fZ¸ff A¶f ¶fZWXQ ¸fbJSX WXû CXNXf WX`Ü ¶fe°fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ EZÀfe IYBÊ dRY»¸fZÔ AfBÊ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ½¹fdöY IZY VffSXedSXIY SXÔ¦f-PXÔ¦f IYû IZYÔQi ¸fZÔ SXJIYSX IYWXf³fe IYf °ff³ff-¶ff³ff SX¨ff-¶fb³ff ¦f¹ffÜ ¦fÔþZ´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX Af²ffdSX°f Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe dRY»¸f k¶ff»ffl AüSX BÀfe dU¿f¹f ´fSX ¶f³fe QcÀfSXe dRY»¸f kCXþOÞXf ¨f¸f³fl, k¸fûMXf´fZl ´fSX Af²ffdSX°f ¶fWbX·ff¿fe dRY»¸f kÀffBXªf ªfeSXûl IZY ¶ffQ A¶f EIY EZÀfZ WXe ¦fa·feSX dU¿f¹f ´fSX ¶f³f SXWXe WX` dRY»¸f kA³fRZY¹fSX EÔOX »fU»felÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dRY»¸f k¶ff»ffl

¦fÔþZ´f³f AüSX SaX¦f·ûQ ´fSXX Af²ffdSX°f SXWXe dRY»¸f k¶ff»ffl

d³f

QZÊVfIY A¸fSX IYüdVfIY IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³fe dQ³fZVf dUþ³f IYe dRY»¸f '¶ff»ff' ¦fÔþZ´f³f AüSX SaX¦f·ûQ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX Af²ffdSX°f W`XÜ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff, ¹ff¸fe ¦fü°f¸f AüSX ·fcd¸f ´fZOX³fZIYSX IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAûÔ Uf»fe dRY»¸f k¶ff»ffl IYe IYWXf³fe IYf³f´fbSX IZY EIY ¸f²¹f¸fU¦feÊ ´fdSXUfSX IZY »fOÞXIZY ¶ff»f¸fbIbYÔQ IYû IZZÔYýi ¸fZÔ SX£fIYSX Af¦fZ ¶fPXÞ°fe WX`Ü ¶ff»f¸fbIbaYQ ¸ff³f°ff WX` dIY ÀfbÔQSX dQJ³ff dÀfRYÊ »fOÞXdIY¹fûÔ IYf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fOÞXIYûÔ IYf ·fe ´fcSXf WXIY WX`Ü ¶ff»f¸fbIbYÔQ A´f³fZ dÀfSX IZY ÓfOÞX°fZ ¶ff»fûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f WX` AüSX A´f³ff ¦fÔþf´f³f dL´ff³fZ IYû dU¦f »f¦ff°ff WX`Ü ¶ff»f¸fbIbYÔQ IYe IÔY´f³fe ³fZ CXÀfZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe RZY¹fSX³fZÀf IiYe¸f IYe ¶fifadOaX¦f AüSX ´fi¸fûVf³f IYf IYf¸f ÀfüÔ´f SXJf WX`Ü

48 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

¸fZÔ ¦fÔþZ´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY Àff±f WXe ³ffd¹fIYf IZY kV¹ff¸fl SXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ kSXÔ¦f·fZQl IZY ÀfUf»f IYû ·fe ¶fZWX°fSXe³f PXÔ¦f ÀfZ CX·ffSXf ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY dRY»¸f kA³fRZY¹fSX EÔOX »fU»fel ¸fZÔ dQJf¹ff þfE¦ff dIY EIY kÀffÔU»fel »fOÞXIYe IYû ¢¹ff-¢¹ff ´fSXZVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX` AüSX Àf¸ffþ CXÀfIZY Àff±f I`YÀff ½¹f½fWXfSX IYSX°ff WX`Ü dRY»¸f kA³fRZY¹fSX EÔOX »fU»fel ¸fZÔ Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ AüSX SX¯fQe´f WXbçf ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ dQ£f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû kJf³fQf³fl, k¦fûSXf AüSX IYf»ffl, kÀf°¹f¸f-dVfU¸f-Àfb³QSX¸fl, k³fÀfe¶f A´f³ff-A´f³ffl, kÀffþ³fl AüSX kdUUfWl AfdQ ¸fZÔ SaX¦f·ûQ, AÀfb³QSX°ff AüSX A³¹f VffSXedSXIY d½fIYfSXûÔ AfdQ IYû IYWXf³fe IZY IZÔYýi ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff ±ffÜ RZY¹fSX³fZÀf AüSX ¶¹fcMXe IiYe¸f IYe EOX dRY»¸f IYû »fZIYSX ¶ff»f¸fbIbYÔQ ¹ff³fe k¶ff»ffl IYe ¸fb»ffIYf°f dMXIYMXgfIY ÀMXfSX ´fSXe d¸fßff (¹ff¸fe ¦fü°f¸f) ÀfZ WXû°fe WX`Ü dMXIY-MXfgIY ¢½fe³f ´fSXe d¸fßff IYû A´f³fZ ¦fûSXZ´f³f ´fSX ³ffþ WX`Ü EOX dRY»¸f d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f ´fSXe AüSX ¶ff»ff IYe ¶ff°f ¸fb»ffIYf°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fe W`X, Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ¸fbWX¶¶f°f IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¶ff°f VffQe °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`, »fZdIY³f ´fSXe IYû ¶ff»ff IZY d½f¦f »f¦ff³fZ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ WXf»ffadIY ¶ff»ff A´f³fe Àf©ffBÊX ¶f°ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff W`X, »fZdIY³f ´fdSXdÀ±fd°f½fVf d½fRY»f SXWX°ff W`XÜ VffQe WXû°fe WX` AüSX ¶ff»f¸fbIbaYQ IZY ¦fÔþf WXû³fZ IYf SXfþRYfVf WXû°fZ WXe ´f}e ´fSXe °f»ffIY ¸ffÔ¦f³fZ IYûMÊX ´fWbaX¨f ªff°fe WX`Ü ¶ff»f¸fbIbYÔQ ¹ff³fe ¶ff»ff' IZY ¶f¨f´f³f IYe ´fOÞûÀf³f, QûÀ°f AüSX ÀfWX´ffNXe SXWXe ½fIYe»f »fd°fIYf (·fcd¸f ´fZOX³fZSXIYSX) CXÀfIYe ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü »fd°fIYf A´f³fZ ÀffÔU»fZ (V¹ff¸f) SXÔ¦f IZY IYfSX¯f ¸fþfIY IYe dVfIYfSX WXû°fe SXWX°fe W`X, »fZdIY³f UWX BÀfZ þeU³f IYf EIY dWXÀÀff ¸ff³f°fZ-Àf¸fÓf°fZ WXbE d¶f³QfÀf SXWX°fe WX`Ü k´fSXel IZY °f»ffIY ½ff»fZ ¸fbIYQ¸fZ IZY QüSXf³f k»fd°fIYfl AüSX k¶ff»fflX IYSXe¶f Af°fZ W`ÔXÜ VffSXedSXIY SXÔ¦f°f, ¦fÔþZ´f³f IZY IYfSX¯f Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU ÓfZ»f³fZ Uf»ff ¹fWX ¹fbUf ªfûOÞXf EIY-QcÀfSXZ IYf Àff±f d³f·ff³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ JfÔMXe Ad·f³fZ°ff ÀfüSX·f Vfb¢»ff ³fZ ·fe '¶ff»ff' IZY d´f°ff IYf AWX¸f dIYSXQfSX d³f·ff¹ffÜ


¸f³fûSaXªf³f

k¸fûMXf´fZl AüSX CXÀfÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¶f³fe W`X dRY»¸f kÀffBXªf ªfeSXûl

A

d·f³fZ°ff ´fiIYfVf SXfªf AüSX ¶ffWbX¶f»fe RZY¸f Ad·f³fZÂfe A³fb¿IYf VûMÐXMXe IYe dRY»¸f kÀffBXªf ªfeSXûl IYe IYWXf³fe k¸fûMXf´fZl ´fSX Af²ffdSX°f W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ EIY ¸fûMXe »fOÞXIYe IYe VffQe ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ÷YIYf½fMX IZY Àff±f WXe °½fdSX°f ¦fd°f ÀfZ k¸fûMXf´ffl §fMXf³fZ IZY Qf½fZ IYSX³fZ ½ff»fZ k½fZMX »ffgÀfl ´f`IZYªf IZY Qb¿´fi·ff½fûÔ IYû £fc¶fÀfcSX°fe IZY Àff±f dQ£ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ U¿fÊ 2015 ¸fZÔ d³fQZÊVfIY ´fiIYfVf IYûUZ»ff¸fbQe IYe °fZ»fb¦fc-°fd¸f»f IYfg¸fZOXe dRY»¸f 'ÀffBþ þeSXû' ¸fZÔ A³fb¿IYf VfZ˜e ³fZ ÀUeMXe ³ff¸f IYe EIY ¸fûMXe »fOÞXIYe IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff ±ffÜ ¹fWX dRY»¸f dWX³Qe ¸fZÔ ·fe dSX»feªf WXû ¨fbIYe W`XÜ 'ÀffBþ þeSXû' IYe IYWXf³fe IbYLX ¹fca W`X dIY ¸fûMXf´fZ IZY IYfSX¯f ÀUeMXe IYe VffQe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü IYBÊX ¶ffSX dSXªfZ¢MX WXû³fZ IZY ¶ffQ UWX ´f°f»ff WXû³fZ IZY d»fE EIY dÀ»fd¸fÔ¦f ÀfZÔMXSX ªUfB³f IYSX°fe WX`Ü ÀUeMXe IYe EIY ÀfWXZ»fe dþÀf³fZ dÀ»fd¸fÔ¦f ÀfZÔMXSX IYe ÀfQÀ¹f°ff »fZ SXJe WX`, UWXfÔ IYe QUfAûÔ IZY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX WXû

þf°fe WX`Ü ÀUeMXe dÀ»fd¸fÔ¦f ÀfZÔMXSX ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ A´f³fe ÀfWXZ»fe IZY B»ffþ IZY d»fE ¸fbAfUþf ¸ffÔ¦f°fe WX`, »fZdIY³f UWX ÀfQÀ¹f°ff RYf¸fÊ IYe Vf°fûÊÔ IYf WXUf»ff QZIYSX ÀffRY B³fIYfSX IYSX QZ°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀUeMXe A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY þdSXE ³f IZYU»f A´f³fe ÀfWXZ»fe IZY B»ffþ IZY d»fE RÔYOX þbMXf°fe WX`, ¶fd»IY dÀ»fd¸fÔ¦f ÀfZÔMXSX ÀfÔ¨ff»fIY IYû ·fe þ³f°ff IZY Àf¸fÃf ¶fZ´fQfÊ IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fe WX`Ü dRY»¸f EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf QZ°fe WX` dIY '¸fûMXf´ff'

IYûBÊ Ad·fVff´f ³fWXeÔ WX` AüSX ´f°f»ff WXû³fZ IZY d»fE dÀ»fd¸fÔ¦f ÀfZÔMXSX ªUfB³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWXfÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe QUfAûÔ IZY RYf¹fQZ-³fbIYÀff³f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff AfUV¹fIY WXû°ff WX`Ü ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀf dRY»¸f IZY d»fE A³fb¿IYf ³fZ A´f³ff 20 dIY»fû Uþ³f ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ dRY»¸f 'ÀffBþ þeSXû' dRY»¸f ¸fZÔ A³fb¿IYf VfZ˜e, ´fiIYfVf SXfþ, ¶fišff³fÔQ¸f IYf³fZ¦ffÔd°f, Af¹fÊ, Àfû³f»f ¨füWXf³f AüSX CXUÊVfe ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÔ WX`ÔÜ

tqykbZ 2021 vkWCtoZj MkWu 49


¸f³fûSaXªf³f

kCXþOÞXf ¨f¸f³fl ¸fZÔ ·fe ´fi¸fbJ°ff ÀfZ QVffʹff ¦f¹ff ¦fÔþZ´f³f IYû »fZIYSX WXû³fZ ½ff»ff ·fZQ·ffU ¸fZÔ ·fe ¦fÔþZ´f³f dRY »¸fIZY IYfSXkCXþ¯OÞf Xf WX¨f¸f³fl û³fZ Uf»fZ Àff¸ffdþIY

·fZQ·ffU IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ QVffʹff ¦f¹ff WX`Ü CXþOÞXf ¨f¸f³f IYe IYWXf³fe ¨f¸f³f IYûWX»fe ³ff¸f IZY ¹fbUIY IZY BXQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe W`XÜ ¨f¸f³f IYûWX»fe IYf ¹fWX dIYSXQfSX Ad·f³fZ°ff Àf³fe dÀfÔWX

³fZ d³f·ff¹ff W`XÜ ¨f¸f³f IYûWX°fe IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe dÀfSX IZY ¶ff»f ÓfOÞX³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffQX ¦fÔþZ´f³f IYf dVfIYfSX WXû þf°ff W`XÜ ¦faªfZ´f³f IZY IYfSX¯f ¨f¸f³f IYû A´f³fe »fU

»ffBRY ¸fZÔ £ffÀfe dQ¢IY°f ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX`Ü IYûBÊ »fOÞXIYe ¨f¸f³f IYû ´fÀfaQ ³fWXeÔ IYSX°feÜ QûÀ°f AüSX ´fdSXd¨f°f ·fe ¨f¸f³f IYf ¸fþfIY CXOÞXf°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ

´fWX»fZ ·fe ¶f³f ¨fbIYe WX`Ô ¸f³fûSXÔþIY IYWXf³fe WX` EZÀfe IYBÊ dRY»¸fZÔ kA³fRZY¹fSX EÔOX »fU»fel fe Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f kA³fRZY¹fSX IbY¸ffSX ´f WX³ff¸f»fZ ·feÀfZ EZ¸fVfWXÀfe IYBÊcSX SXfþZdRY»¸fZÔQi IbÔ Y¶f³f¸ffSX ¨fbIYeIYek¦fûSXWX`ÔÜ fþbAüSX¶f»fe IYf»ffl A d·f³fZEÔOX »fU»fel Àfb³QSX°ff AüSX AÀfb³QSX°ff IYe °fb»f³ff IZY Àff±f SaX¦f·ûQ ªf`ÀfZ ¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f dU¿f¹f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü Bd»f¹ff³ff ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dRY»¸f kA³fRZY¹fSX EÔOX »fU»fel IYe IYWXf³fe ¸f³fûSXÔþ³f ÀfZ ·fSX´fcSX W`XÜ SaX¦f·ûQ ªf`ÀfZ ¸ff³fUe¹f údáIYû¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f d½f¿f¹f IZY ¨f»f°fZ »fû¦f À½f¹fa IYû BXÀfÀfZ ªfûOÞX ´ffEÔ¦fZ AüSX ¹fWX CX³f »fû¦fûÔ IYf dQ¸ff¦f ·fe Jû»f³fZ IYf IYf¸f IYSmX¦fe ªfû SaX¦føY´f IYû »fZIYSX ÀfaIYe¯fÊ°ff dQ£ff°fZ W`ÔXÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe ÀfaQZVf QZ°fe W`X dIY ªfe½f³f ¸fZÔ SXÔ¦f IYe ¶ff°f AfE °fû »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIYe¯fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ ³fZ IYWXf, kSXÔ¦f dIYÀfe IYe ÀfbÔQSX°ff IYû ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü ¹fWX IbYL EZÀff WX` dIY SXf°f ¸fZÔ AfIYfVf ÀfbÔQSX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¹fWX U`Àff WXe WX` þ`Àff dIY dÀf°ffSXûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE d¸f»f°ff WX`Ü ¶f»fd½f³QSX dÀfaWX ªf³ªfbAf d³fQZÊdVf°f BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ Bd»f¹ff³ff EIY WXdSX¹ff¯fUe »fOÞXIYe IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ dQ£ûÔ¦fe, SX¯fQe´f WbXOÐXOXf ·fe EIY AWX¸f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`ÔXÜ

50 vkWCtoZj MkWu tqykbZ 2021

SXÔ¦f·fZQ ´fSX Af²ffdSX°f ±feÜ Àfb³fe»f QØf IYe dRY»¸f kJf³fQf³fl ¸fZÔ A´fÔ¦f°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX IYWXf³fe IYf °ff³ff-¶ff³ff ¶fb³ff ¦f¹ffÜ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff IZY Vfû-¸f`³f dRY»¸fIYfSX SXfþIY´fcSX IYe kÀf°¹f¸fdVfU¸f-Àfb³QSX¸fl ¸fZÔ ³ffd¹fIYf þe³f°f A¸ff³f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX EIY °fSXRY þ»f³fZ IYf Qf¦f WX`, BÀf IYfSX¯f UWX A´f³ff ¨fZWXSXf ´fcSXf ³fWXeÔ dQJf°feÜ ³ff¹fIY ¶f³fZ VfdVf IY´fcSX ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ QZJIYSX þe³f°f ´fSX dRYQf WXû þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe ³ffd¹fIYf IYf þ»ff WXbE ¨fZWXSXf ³ff¹fIY IZY Àff¸f³fZ Af°ff WX`, dQ»fûþf³f ÀfZ IYe þf³fZ Uf»fe ¸fbWX¶¶f°f ´f»f ·fSX ¸fZÔ Q¸f °fûOX‍Þ QZ°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ³ff¹fIY IYû ³ffd¹fIYf IYe Àfb³QSX°ff ÀfZ ¸fbWX¶¶f°f WXû°fe WX`Ü ÀfÔþ¹f QØf, ¸ff²fbSXe QedÃf°f AüSX Àf»f¸ff³f Jf³f IYe dRY»¸f kÀffþ³fl IYe IYWXf³fe IYf °ff³ff-¶ff³ff ·fe VffSXedSXIY dUIYfSX ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ ªfbOÞXe dRY»¸fZÔ ¶f³ffX³fZ Uf»fZ dRY»¸fIYfSX °ffSXf¨fÔQ ¶fOÞXþf°¹ff IZY ¶f`³fSX kSXfþßfe ´fiûOX¢Vf³Àfl ³fZ dRY»¸f kdUUfWl ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY SXÔ¦f·fZQ IYû CXNXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dRY»¸f IZY EIY Àfe³f ¸fZÔ Ad·f³fZÂfe Àfe¸ff d¶fÀUfÀf A´f³fe ¶fZMXe IYû Àfb³QSX dQJf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ CXÀfZ ´ffCXOXSX ÀfZ ³fWX»ff WXe QZ°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf VffQe ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ Qb»WX³f kA¸fÈ°ff SXfUl EIY Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXûIYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ»f þf°fe WX`, »fZdIY³f ³ff¹fIY ¶f³fZ VffdWXQ IY´fcSX dSXV°fZ IYû d³f·ff°fZ WXbE VffQe IYSX°fZ WX`ÔÜ FYd¿f IY´fcSX, SXfd²fIYf AüSX RYSXfWX £ff³f Ad·f³fe°f k³fÀfe¶f A´f³ff-A´f³ffl ¸fZÔ ·fe ¦fif¸fe¯f »fOÞXIYe ¶f³fe SXfd²fIYf IZY AÀfb³QSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIZY Àff±f dIYE ¦fE ·ûQ·ff½f IYû IYfg¸fZOXe IZY ¸fÀff»fZ Àfa¦f ´fSXûÀf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ


OD/ July / 2021 / INR - 300 USD - 10 ENG

www.observerdawn.com

RNI REG.No DELENG/2013/50357

Year-11, Issue-4, July 2021, Price : `300

Power of Thoughts

CSR Emerges a

SURVIVAL KIT for One & Many Myriads of Indian industries have come forward to support the Union as well as the State governments in their ght against the Pandemic, especially during the second wave of the deadly Coronavirus

51

17

PM Modi Unveils E-100 Pilot Project On

CSR

Turns to be a Law in India

Environment Day

38

56

CSR in Covid-19

UNSG’s Call to Provide Vast Populations With

Easing Life-Style

Connecting spirits amidst a battle among life & death

by 2030

62

49

Permanent solution to Your

Evergreen

Ratan Tata

Decreased Productivity

CSR IN COVID

PSUs

TYCOON

HEALTH

www.observerdawn.com

RNI REG.No DELENG/2013/50357

OD/ MAy / 2020 / INR - 300 UAD - 10 ENG

Wins the Heart of Millions

Year-10, Issue-5, May 2020, Price : `300

Power of Thoughts

DEADLY

VIRUS

NOT INFECTED BUT AFFECTED

OUTLOOK 2020

TOURS & TRAVEL

38

BIG LOSS IN MUTUAL FUND SIP? KNOW YOUR OPTIONS

INVESTMENT

DEFENCE



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.