Observer-Dawn-Hin-Jun-2021

Page 1

RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 3] twu 2021 `100

¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ ³fE ¹fb¦f I f '¹fbðIY AÀÂf' WX`

'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb' OÑ`¦f³f IYf ¸ffSXIY þ`dUIY WXd±f¹ffSX ¨fWXbÔAûSX ¸f¨ff WX` WXf-WXfIYfSX

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / tu w 2020 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com



RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

o"kZ & 5] vad & 3] twu 2021 `100

www.observerdawn.com OD/ June / 2021 / INR - 300 USD - 10 ENG

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

Year-11, Issue-3, June 2021, Price : `300

RNI REG.NO DELENG/2013/50357

Power of Thoughts

KILLING THE

It’s All About Pandemic and Epidemic 42 Intelligence

DEADLY

CORONAVIRUS

¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ ³fE ¹fb¦f I f '¹fbðIY AÀÂf' WX`

'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb' OÑ`¦f³f IYf ¸ffSXIY þ`dUIY WXd±f¹ffSX ¨fWXbÔAûSX ¸f¨ff WX` WXf-WXfIYfSX

Supporting MSMEs through 44 the COVID-19

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / tuw 2020 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com

NATIONAL

INTERNATIONAL

OPINION

STARTUP


RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 3] twu 2021 `100

RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 2] ebZ 2021 `100

¸fWXf¸ffSXe 2.0 ¶fZIYf¶fcX IYûSXû³ff

RNI Title Code: DELHIN/28720

vkWCtoZj MkWu An Initiative of

fnYyh ls izdkf'kr jk"Vªªh; fgUnh ekfld if=kdk

o"kZ & 5] vad & 1] vizSy 2021 `100

UÀfc»fe I f

IYfSXû¶ffSX ÀfSXIYfSX

ÀfZ ÂffdWX¸ff¸f!

§fZSXZ ¸fZÔ CXðU

IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f I e QcÀfSXe »fWXSX ´fOÞX SXWXe WX` ·ffSXe, ¶f¨ffU IYû ¨füIYÀf SXJ³fe WXû¦fe °f`¹ffSXe

¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ ³fE ¹fb¦f I f '¹fbðIY AÀÂf' WX`

'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb' OÑ`¦f³f IYf ¸ffSXIY þ`dUIY WXd±f¹ffSX ¨fWXbÔAûSX ¸f¨ff WX` WXf-WXfIYfSX

Observer Dawn App is Ready Download Now

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / tu w 2020 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com

OB / ebZ 2021 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com

Observer Dawn App is Ready Download Now

OB / viy Sz 2021 / INR 100 / ISD - 2 fgUnh

www.observerdawn.com


ÀfÔ´ffQIY IYe IY»f¸f ÀfZ.... Àf¸´ffQIY OXfg WXdSXAû¸f °¹ff¦fe ½fdSX¿NX Àf¸´ffQIY IbY»fQe´f °¹ff¦fe

ÀfWXf¹fIY Àf¸´ffQIY ´fi½fe³f IbY¸ffS d¸fßffX

Àfa¹fböY Àf¸´ffQIYX dQ³fZVf ¦füOÞX

Àf»ffWXIYfSX Àf¸´ffQIY SXfIZYVf ´fbSXûdWX°f IaYMZÔXMX SXfBXMXSX ÀfÈd¿MX ³ff¦fSX

´fÈ¿NX Àfa¹fûªf³f IY»ff d³fQZÊVfIY Ad³f»f IbY¸ffSXX d¨fÂf Àfa¹fûªf³f RYûMXû ªf³fÊd»fÀMX Àfd¨f³f IbY¸ffSX ÀfZ»Àf E¯OX ¸fedOX¹ff ¸ffIZYÊdMaX¦f »fûIZYVf Vf¸ffÊ - ¸ffIZÊYdMaX¦f WZXOX ÀfÔþeU IbY¸ffSX dÀfÔWX - ÀfIbY»fÊZVf³f AfgdRYÀfSX dMÐX½faIY»f dÀfaWX - Àfed³f¹fSX E¦ªfe¢¹fcdMX½f Afg¶þUÊSX OXfg³f ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQiIY WXdSXAû¸f °¹ff¦fe õfSXf ¸ffgOXZÀMX d´fiÔMX ´f`IY ´fif. d»f., Àfe-52, OXeOXeE VûOXÐÀf, AûJ»ff BÔOXdÀMѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-1, ³fBÊ dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdQi°f EUÔ EÀf-507-E, ÀIcY»f ¶»ffgIY VfIYSX´fbSX, ³fBÊ dQ»»fe-110092 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ IYfgSX´fûSXZMX AfgdRYÀf ¶fe - 97, Àf`¢MXSX - 63, ³fûEOXf, ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, CXØfS ´fiQZVfÜ QcSX·ff¿f : 0120 - 4804747 email : editor@observerdawn.com email : info@observerdawn.com www.observerdawn.com

ÀfUfÊd²fIYfSX ÀfbSXdÃf°fÜ BÀf ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f »fZJûÔ EUÔ Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY dIYÀfe ·ff¦f IYf d¶f³ff A³fb¸fd°f d»fE dIYÀfe ·fe dU²ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¹ff AfÔdVfIY CX´f¹fû¦f AU`²ffd³fIY WX`Ü dUUfQ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe / ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfÃf¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WXe dIY¹ff þfE¦ffÜX

¢¹ff IY·fe Àfû¨ff ·fe ±ff EZÀfZ dQ³f AfEÔ¦fZ... U°fʸff³f ¸fZÔ WXf»ff°f B°f³fZ ·f¹ffUWX WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY IbYL IYWX³ff ¶fZ¸ff³fe Àff »f¦f³fZ »f¦f³fZ »f¦ff WX`Ü WX¸f³fZ-Af´f³fZ ¢¹ff IY·fe Àfû¨ff ·fe ±ff dIY EZÀfZ dQ³f AfEÔ¦fZ, þ¶f ¸ff³fUe¹f d¸f»f³f ´fSX¸´fSXf AüSX ½¹fUWXfSX dÀf¸fMX þfE¦ffÜ ¸ff³fU IYû EIY-QcþZ ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fe ´fOÞXZ¦feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀfbJ-Qb:J ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX ¸fZ»f-þû»f AüSX ÀfWX¹fû¦f IYf Àff¸ffdþIY °ff³ff-¶ff³ff WXe dL³³f-d·f³³f WXû þfE¦ffÜ ´fSXf¹fûÔ-´fOÞXûdÀf¹fûÔ AüSX d¸fÂfûÔ-´fdSXd¨f°fûÔ IYe LûdOÞXE dIYÀfe ´fdSXþ³f IZY ¶fe¸ffSX WXû³fZ ¹ff ¸fü°f ´fSX A´f³fZ ·fe d³fIYMX Af³fZ ÀfZ IY°fSXfEÔ¦fZÜ dIYÀfe ´fdSXd¨f°f IYe ¸fü°f IYe J¶fSX ¨füÔIYfÔE¦fe ³fWXeÔÜ ´fSX WXf»ff°f EZÀfZ WXe WX`Ô AüSX QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe A¶f A´f³ff ·fe¿f¯f øY´f »fZ ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ´fiIYû´f ÀfZ A¶f QZVf ¸fZÔ IYBÊ »ffJ »fû¦f SXûþf³ff ¶fe¸ffSX ´fOÞX SXWXZ WX`Ô AüSX WXþfSXûÔ »fû¦f IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fdSX¯ff¸f øYUøY´f WXSX IYûBÊ OXSXf WXbAf WX`, ÀfÔIiY¸f¯f IYe U´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IZY AÔQZVfZ ÀfZ ·f¹f·fe°f WXûIYSX »fû¦f EIY-QcÀfSXZ ÀfZ QcSXe ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ VffQe-¶¹ffWX IYe IYü³f IYWXZ, VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX³fZ °fIY ³fWXeÔ þf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¶fe¸ffSX ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ff SXWXZ WX`Ô, ¸fÈ°fIYûÔ IYf d°fSXÀIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSXûÔ IYe LûdOÞXE ·ffBʨffSXZ AüSX Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IZY þeUÔ°f ¦fPÞX ¸ff³fZ-IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe A¶fIYe dÀ±fd°f¹ffa A°¹fÔ°f ¦fÔ·feSX WX`Ô AüSX IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fü°f WXû³fZ ´fSX ´ffd±fÊU VfSXeSX IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYe SXÀ¸fZÔ ´fcSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf MXûMXf ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´ffd±fÊIY VfSXeSX IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff V¸fVff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYfÔ²fZ °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ UWX dQ³f WXUf WXû ¦fE þ¶f, dIYÀfe IZY QZWXfUÀff³f ´fSX þbMX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QZJIYSX CXÀfIZY IY¸fÊ AüSX IYQ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf°ff ±ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ IYf»f ¸fZÔ UWX ·ff¦¹fVff»fe WXe IYWXZ þfEÔ¦fZ dþ³WXZÔ þe°fZ-þe A´f³fûÔ IYf Àff±f AüSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¨ffSX IYfÔ²fZ ³fÀfe¶f WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ A³¹f±ff VfWXSX ¸fZÔ °fû ÀfÃf¸f U¦fÊ E¸¶fb»fZÔÀf AüSX dIYSXfE ´fSX IbYL »fû¦f þbMXf ·fe ´ff SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °fû EZÀfZ úV¹f A¶f Af¸f WXû ¨f»fZ WX`Ô dIY AÀfWXf¹f ´fdSXþ³f A´f³fZ d³fIYMXÀ±f IYe ´ffd±fÊU QZWX IYû ¶fb¦¦fe-MÑ`¢MXSX MÑfg»fe ¸fZÔ SXJIYSX AIZY»fZ WXe V¸fVff³f ´fWXbÔ¨ffIYSX AÔ°¹fZdá IYe SXÀ¸fZÔ d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fZ ´fdSXþ³f IYe QZWX IYû IYfSX IYe L°f, ÀffBdIY»f ¹ff IYfÔ²fZ ´fSX AIZY»fZ V¸fVff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY Àf¸ff¨ffSX-d¨fÂf ·fe A¶f Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f¹fûÔ-´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWbX°f ÀfZ »fû¦f ªfWXfa, ´fedOÞX°fûÔ IYe WXSXÀfa·f½f ÀfWXf¹f°ff IYSXIZY ¸ff³f½f°ff IYe d¸fÀff»f ´fZVf IYSX SXWZX W`Ô, ½fWXeÔ A¶f ·fe IbYL ¸ff³fU øY´fe 'd¦fð' EZÀfZ WX`Ô þû QUfAûÔ, CX´f¨ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe CX´fIYSX¯fûÔ AüSX ´fif¯ff²ffSX ¶f³f ¨fbIYe Afg¢Àfeþ³f AfdQ IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYSX þZ¶fZÔ ·fSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IbYL SXfþ³fed°fIY d¦fð ·fe Vffd¸f»f WX`Ô, þû Af´fQfIYf»f IYû ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf ¸ff²¹f¸f ¸ff³f-Àf¸fÓf ¶f`NXZ WX`Ô AüSX d³f°f-³fE JZ»f-´fi´fÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: B³f 'd¦fðûÔ IYf ¸ff³f³ff-Àf¸fÓf³ff WX` dIY UZ A¸fÈ°f´ff³f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³fIZY IY¸fûÊÔ IYf dWXÀff¶f IYSXIZY QÔOX QZ³fZ IZY ¶fþfE IYf»fQZU ¹f¸fSXfþ CX³WXZÔ A·f¹fQf³f dQE SXJZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY Àf°¹f þe WXfÔ, AMX»f Àf°¹f ¹fWXe WX` dIY Àf¶f ¹ffQ SXJf þfE¦ff AüSX dWXÀff¶f ·fe ¨fbIYf¹ff þfE¦ffÜ ¢¹fûÔdIY Àf·fe IZY IY¸fûÊÔ-IbYIY¸fûÊÔ, ´ff´f-´fb¯¹f IYf dWXÀff¶f WXû³ff AUV¹fÔ·ffUe WX`Ü A°f: WXZ ¸ff³fU øY´fe IYfSXû¶ffSXe AüSX dÀf¹ffÀfe 'd¦fðûÔ' ¨fZd°fE, A¶f ·fe Àf¸f¹f WX` A´f³fZ IY¸fÊ Àfb²ffdSXEÜ ¸fdÀ°f¿IY IYe Àf¸fÀ°f dJOÞXdIY¹ffÔ-ÓfSXûJZ Jû»fIYSX, IYf³f »f¦ffIYSX Àfb³f-Àf¸fÓf »fedþE dIY AÔ°f°fû¦f°Uf IY¸fÊRY»f °fû ·fb¦f°f³ff WXe ´fOÞXZ¦ff, ¹fWXeÔ ´fȱUe ´fSX WXe, WXSX WXf»f ¸fZÔ, WXSX IYe¸f°f ´fSXÜ ¶fWXSXWXf»f þû WXbAf Àfû WXbAf, dRY»fWXf»f þøYSX°f WX` dUIYSXf»f øY´f §fSX ¨fbIYe ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³ffCX¸¸feQ WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A·fe Àf¸f¹f WX` ÀfÔ·f»f³fZ IYf, WXf»ff°f IYf¶fc IYSX³fZ IYfÜ þøYSX°f WX` °fû dÀfRYÊ B°f³fe dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ »fZIYSX WXSX JfÀf-Aû-Af¸f °fIY Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ IYû A´f³fe-A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fe WXû¦fe, °f·fe WX¸f ·ffSX°fe¹f BÀf ¸fWXf¸ffSXe ´fSX dUþ¹f ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ SXf°f dIY°f³fe ·fe ¦fWXSXe-IYf»fe ¢¹fûÔ ³f WXû, CXÀfIZY ¶ffQ Àfb¶fWX þøYSX WXû°fe WX`Ü AfVff IYf Qe´fIY þ»ffE SXJZÔ, CXÀfÀfZ AÔ²fZSXf ·fe LÔMXZ¦ff AüSX ´fiIYfVf IYe dIYSX¯fZÔ A´f³fe Af·ff d¶fJZSXIYSX ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ IYû ´fiIYfdVf°f IYSXZÔ¦feÜ dUV½ffÀf SXdJE, BÀf ¸fWXf¸ffSXe IYf ·fe A³°f þøYSX WXû¦ff AüSX WX¸f d³fOXSX WXûIYSX þeU³f ´f±f ´fSX Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ Connect with Hariom Tyagi

OÞXfg WXdSXAû¸f °¹ff¦fe ÀfÔ´ffQIY: Afg¶þUÊSX OXfg³f

@harityagi2003

@harityagi


bl vad esa ¯f IY±ff 08 AüSX¶f³f¨f¨ffÊSXA¶fWXf¸fZWXÔ.`..BÀ°fZ¶ff¹fûOX¸ff»feþ»f,WXbE Jfô¨f»f SX°fZW»XZ f WXÀfZ`Ô UfWX³f 22 Af½fSX ¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ ³fE ¹fb¦f IYf

'¹fbðIY AÀÂf' WX` 'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb'

³ff¸ff 09 CX125J¶fSX ØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe

R`YÀf»ff 13 ÀfUûÊ ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQi IZY Àf¸ff³ff³°fSX IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYû ÀfÔÀfQ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ QJ»f IYSXfSX dQ¹ff

°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ³fZ ·ffSX°f IYû »fZIYSX °f±¹fWXe³f AüSX ³fIYfSXf°¸fIY EþZÔOXf 26 AÔ¨f»ff¹ff

SXfþ³fed°f IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX IYSX RYSXXfÊMXf 18 ´ffÔ¸f°fQf°ffAûÔ ¨f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f, Àf·fe IY¹ffÀf ²fUÀ°f 28 ·fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYûSXû³ff-2.0 ³fZ Af §fZSXf ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû dQ¹ff ¶fOÞXf ÀfÔQZVf

6

vkWCtoZj MkWu twu 2021


30

dU¨ffSX-¸fÔ±f³f

AfdJSX I`YÀfZ WXû BÔÀffRY! þ¶f AQf»f°f °fIY ´fWXbÔ¨f WXe ³fWXeÔ ´ff°fZ ¶ff»f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY WXþfSXûÔ ¸ff¸f»fZ

bl vad esa JZ»f dWX 41 Àf¶fÀfZ¸ff¨f»fDYÔ¨IZffY dIidÀfÀÀfcYIZYMX ¸fZÀMXÔ ¶f³fZZdOX¹¦f¸fff QZVf IYf

SX´fMX 32 £ffÀf OXSX AüSX ´fid°f¶fÔ²f IZY d¶f³ff R`YÀf»fZ IY¶f »fZÔ¦fe ¸fdWX»ffEÔ

WX°f CX´f¨ffSX ¸fZÔ A°¹fÔ°f 42 ÀfZIYûdUOX CX´f¹fû¦fe Aü¿fd²f WX` 'Af¹fb¿f 64'

IYfSXû¶ffSX 38 'dþ¹fû' Qbd³f¹ff IYe 100 Àf¶fÀfZ ´fi·ffUVff»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f

Xªf³f 47 ¸f³fûSa dÀf³fZ¸ff AüSX AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ

IZY ¶fe¨f IYf AÔ°fSX WXû ¨fbIYf WX` J°¸f

twu 2021 vkWCtoZj MkWu

7


¨f¨ffÊ ¸fZÔ ...

AüSX A¶f BÀ°fZ¸ff»f WXbE Jfô °fZ»f ÀfZ ¶f³f SXWXf WX` ¶ff¹fûOXeþ»f, ¨f»f SXWXZ WX`Ô UfWX³f BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ VfbøY IYe 'SXÔ²f³f ÀfZ BÊÔ²f³f' ¹fûþ³ff Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

B

À°fZ¸ff»f WXbE Jfô °fZ»f ÀfZ A¶f ¶ff¹fûOXeþ»f ¶f³f SXWXf WX` AüSX CXÀfIZY þdSXE UfWX³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX RYSXfÊMXf ·fSX SXWXZ WX`ÔÜ þe WXfÔ ¨füÔdIYE ³fWXeÔ ¹fWX Àf¨f WX`Ü SXÀfûBÊ ¸fZÔ Àf¸fûÀfZ-´fcSXe ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ þû IYPÞXfBÊ ¸fZÔ °fZ»f ¶f¨f þf°ff WX`, CXÀf °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IÔY´f³fe »ffJûÔ IYf IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ WXe EIY EZÀff ¶ff¹fûOXeþ»f dOX´fû WX` þû BÀfe þ»fZ WXbE Jfô °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY WXSX ¸fWXe³fZ »ffJûÔ IYf ¸fb³ffRYf IY¸ff SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe ´fZMÑûd»f¹f¸f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ SXZÀMXfSXZÔMX, WXûMX»fûÔ B°¹ffdQ IYe SXÀfûB¹fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû ¨fbIZY Jfô °fZ»f ÀfZ ¶f³ff ¶ff¹fûOXeþ»f dQ»»fe IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZʳQi ´fi²ff³f ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ WXe dQ»»fe IZY MXeIYSXe IY»ffÔ dÀ±f°f dOX´fû ÀfZ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f °f`¹ffSX dIYE ¦fE ¶ff¹fûOXeþ»f IYe ´fWX»fe JZ´f SXUf³ff IYeÜ

BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IÔY´f³fe IYe BÀf IYfSXû¶ffSXe ´fWX»f ÀfZ SXZÀMXûSXZÔMX, ¶fOÞXZ WX»fUfB¹fûÔ AüSX WXûMX»fûÔ AfdQ ÀfZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE AdWX°fIYfSXe Jfô °fZ»f IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

'SXÔ²f³f ÀfZ BÊÔ²f³f' ¹fûþ³f °fZ»f Af¹ff°f ´fSX d³f·fÊSX°ff WXû¦fe IY¸f Jf³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf ¨fbIZY ¶f¨fZ WXbE Jfô °fZ»f ÀfZ ¶ffg¹fû BÊÔ²f³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f 'SXÔ²f³f ÀfZ BÊÔ²f³f' A±ffÊ°f SXÀffBÊ ²f³f ÀfZ BÊÔ²f³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fWX»f IYf QZVf IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ·fe RYf¹fQf WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¹fZ QZVf ¸fZÔ §fSXZ»fc ¶ff¹fûOXeþ»f IYe Af´fcd°fÊ ¶fPÞXfE¦ff AüSX ¶ffWXSX ÀfZ °fZ»f Af¹ff°f ´fSX d³f·fÊSX°ff IYû IY¸f IYSXZ¦ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶ff¹fûOXeþ»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fe RYÀf»fûÔ IYû CX¦ff³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX ½¹ff´fIY SXûþ¦ffSX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ

ÀUfÀ±¹f IZY d»fE AdWX°fIYfSXe Jfô °fZ»f WXMXf³fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¸fQQ

BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IÔY´f³fe IYe BÀf IYfSXû¶ffSXe ´fWX»f ÀfZ SXZÀMXûSXZÔMX, ¶fOÞXZ WX»fUfB¹fûÔ AüSX WXûMX»fûÔ AfdQ ÀfZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE AdWX°fIYfSXe Jfô °fZ»f IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¶ffg¹fûOXeþ»f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX VfbøY IYe ¦fBÊ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYe BÀf 'SXÔ²f³f ÀfZ BÊÔ²f³f' ¹fûþ³ff ÀfZ WX¸ffSXe Jfô Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY ÀUfÀ±¹fUðÊIY ¶f³fZ¦feÜ

SXÀfûBÊ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX EIY WXe °fZ»f IYf ´fi¹fû¦f ÀfZWX°f IZY d»fE WXû°ff WX` WXfd³fIYfSXIY

'SXÔ²f³f ÀfZ BÊÔ²f³f' ¹fûþ³ff IYû ÀfSXfWX°fZ WXbE ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf dIY SXÀfûBÊ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX EIY WXe °fZ»f IYf ´fi¹fû¦f ÀfZWX°f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ »feUSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ, WXfBÊ´fS XMXZÔVf³f, E±fZSXûÀ¢»fZSXfdÀfÀf AüSX A»þfB¸fSX B°¹ffdQ IYe dVfIYf¹f°f WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ SXÀfûBÊ IZY ´fi¹fböY ¶f¨fZ WXbE °fZ»f IYû ¶ffg¹fûOXeþ»f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ¹fWX ¹fûþ³ff QZVf IYe DYþfÊ ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe CXÀfZ WXdSX°f AüSX ÀUfÀ±¹fU²fÊIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦feÜ

8

vkWCtoZj MkWu twu 2021


J¶fSX³ff¸ff

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ 125 Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe

Afg¢Àfeþ³f IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ IYû Àf·fe dUIY»´fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX` ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

SXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe QcÀfSXe »fWXSX IZY dQ³fûÔdQ³f °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXZ ´fiIYû´f IZY ¨f»f°fZ QZVf IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°´f³³f Af¢Àfeþ³f ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f ÀfZ EIY ÀfSXfWX³fe¹f J¶fSX AfBÊ WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Àf·fe dUIY»´fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f 50 Ad°f ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ Àf¸fZ°f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ IbY»f 125 Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX Àf·fe 125 Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX d³f¦fd¸f°f Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U ¹ff³fe IYfgSX´fûSXZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXe (ÀfeEÀfAfSX) RÔYOX ÀfZ »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ Af¶fIYfSXe AüSX ¨fe³fe CXôû¦f EUÔ ¦f³³ff dUIYfÀf dU·ff¦f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ Af¶fIYfSXe AüSX ¨fe³fe CXôû¦f EUÔ ¦f³³ff dUIYfÀf dU·ff¦f ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY d»fE °f°IYf»f IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶fe°fe 29 A´fi`»f IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Àf·fe dUIY»´fûÔ

IYû

´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX` dþÀf IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f Af´fcd°fÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPXû°fSXe WXû SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ Af¶fIYfSXe dU·ff¦f AüSX ¨fe³fe CXôû¦f EUÔ ¦f³³ff dUIYfÀf dU·ff¦f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY Àf·fe Af¶fIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ, Àf·fe ¨fe³fe d¸f»fûÔ AüSX CX³fIZY A²fe³f Af³fZ Uf»fe JfQ (RYdMXÊ»ffBþSX) AüSX IÈYd¸f³ffVfIY QfU (´fZdÀMXÀffBOX) ¶f³ff³fZ

CXØfSX ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f 50 Ad°f ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ Àf¸fZ°f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ IbY»f 125 Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX d³f¦fd¸f°f Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U ¹ff³fe IYfgSX´fûSXZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXe RÔYOX ÀfZ »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ

Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfeEÀfAfSX RÔYOX IZY °fWX°f Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZY d»fE °feUi ¦fd°f ÀfZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY Àf·fe dþ»fZ IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi AüSX Àf·fe dþ»ff AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ CXd¨f°f Ãf¸f°ff IZY Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMXÐÀf °f°IYf»f »f¦ffE þfEÔÜ BÀfIZY d»fE Qû³fûÔ dU·ff¦fûÔ Af¶fIYfSXe AüSX ¨fe³fe CXôû¦f EUÔ ¦f³³ff dUIYfÀf dU·ff¦f Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ Àff±f WXe ¹f±ffVfe§fi dþ»ffd²fIYfSXe (OXeE¸f) AüSX ¸fb£¹f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe (ÀfeE¸fAû) IZY ´fSXf¸fVfÊ ÀfZ dþ»fZ IZY ª¹ffQf AfUV¹fIY°ff Uf»fZ ÀfeE¨fÀfe d¨fd‰°f IYSXZÔ AüSX ¶fOÞXZ ´»ffÔMXûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSXfEÔÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU Af¶fIYfSXe AüSX ¨fe³fe CXôû¦f EUÔ ¦f³³ff dUIYfÀf dU·ff¦f ÀfÔþ¹f AfSX ·fcÀfSXZçe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf IZY Àf·fe OXeE¸f AüSX ÀfeE¸fAû ÀfZ Àf¶fÀfZ þ÷YSX°f¸fÔQ ÀfeE¨fÀfe AüSX AÀ´f°ff»f IYe Àfc¨fe ¸ffÔ¦f »fe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü WX¸ffSXe IYûdVfVf WX` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q CX³f dþ»fûÔ ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX IYe À±ff´f³ff IYSXfEÔ, þWXfÔ þøYSX°f ª¹ffQf WX`Ü ÀfeE¸f ¹fû¦fe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY LûMXZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ °ff°IYfd»fIY þøYSX°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ´fûMXZʶf»f MXfB´f Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX ¹ff Afg¢Àfeþ³f IÔYÀfÔMÑZMXSX »f¦ffE þfEÔ, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q BÀfIYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ ÀfeE¨fÀfe À°fSX ´fSX IYSXe¶f 30 ¶fZOX WXû°fZ WX`Ô, ¹fWXfÔ ´fSX Afg¢Àfeþ³f ´»ffÔMX IZY d»fE A³fb¸ffd³f°f J¨fÊ 40 »ffJ ÷Y´fE WX` AüSX dþ»fZ À°fSX ´fSX ¶fOÞXZ AÀ´f°ff»fûÔ IZY d»fE ¶fZOX IYe ÀfÔ£¹ff IZY A³fbÀffSX EIY ÀfZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu

9


J¶fSX³ff¸ff

BSXOXf ³fZ dIY¹ff d³fQZÊdVf°f, IYûSXû³ff IZY CX´f¨ffSX IYû ·fe A³¹f SXû¦fûÔ IYe °fSXWX Àf¸fÓfZÔ ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Vf ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f IZY ¶fe¨f EIY SXfWX°f ·fSXe J¶fSX AfBÊ WX`Ü ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe WXe °fSXWX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf ³fIYQe SXdWX°f (I`YVf»fZÀf) B»ffþ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AfQZVf ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ dIYE þf³fZ IYWX ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¶fe¸ff dUd³f¹ff¸fIY AüSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ¹ff³fe BÔV¹fûSXZÔÀf SXZ¦¹fb»fZMXSXe EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff (BSXOXf) ³fZ BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¹fdQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ (¶fe¸ff²ffSXIYûÔ) IYû ³fZMXUIYÊ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ³fIYQe SXdWX°f (I`YVf»fZÀf) CX´f¨ffSX IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ WX`, °fû IYûSXû³ff IYf B»ffþ ·fe BÀfe °fSXWX I`YVf»fZÀf °fSXeIZY ÀfZ IYSX³ff WXû¦ffÜ

QZ

IYûSXû³ff IYf ·fe WXû¦ff ³fIYQe SXdWX°f B»ffþ BSXOXf IZY BÀf d³fQZÊVf IYf Àfe²ff Àff ¸f°f»f¶f WX` dIY IYûSXû³ff IZY CX´f¨ffSX IYû ·fe A³¹f SXû¦fûÔ IYe °fSXWX WXe Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fZ¦fe, dþ³WXûÔ³fZ WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf IYSXf SXJf WX` AüSX BÀfIZY °fWX°f WXe IYûSXû³ff IYf CX´f¨ffSX ·fe ³fIYQe SXdWX°f ¹ff³fe I`YVf»fZÀf IYSXUf³fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ

AÀ´f°ff»f ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû IYe þfE¦fe IYfSXÊUfBÊ BSXOXf IZY BÀf þ³fdWX°f`¿fe R`YÀf»fZ IYf IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ¶fe°fe 22 A´fi`»f IYû BSXOXf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EÀfÀfe JbÔdMX¹ff ÀfZ BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf ³fIYQe SXdWX°f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ QZ³fZ

10 vkWCtoZj MkWu twu 2021

BSXOXf IZY BÀf d³fQZÊVf IYf Àfe²ff Àff ¸f°f»f¶f WX` dIY IYûSXû³ff IZY CX´f¨ffSX IYû ·fe A³¹f SXû¦fûÔ IYe °fSXWX WXe Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fZ¦fe, dþ³WXûÔ³fZ WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf IYSXf SXJf WX` AüSX BÀfIZY °fWX°f WXe IYûSXû³ff IYf CX´f¨ffSX ·fe ³fIYQe SXdWX°f ¹ff³fe I`YVf»fZÀf IYSXUf³fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ

Uf»fe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX À´fá WX` dIY AÀ´f°ff»fûÔ õfSXf ³fIYQe SXdWX°f CX´f¨ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ BSXOXf IYe dWXQf¹f°f ³fWXeÔ ¸ff³fZ þf³fZ ´fSX CX³fIZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff IZY 9 »ffJ ÀfZ Ad²fIY QfUûÔ IYf WXbAf d³f´fMXfSXf

IYûdUOX-19 ¹ff³fe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY CX´f¨ffSX IYû ¶fe°fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ³fIYQe SXdWX°f CX´f¨ffSX IYe ÀfbdU²ff ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fð AÀ´f°ff»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f AÀ±ffBÊ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·fe CX´f»f¶²f WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 8,642 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYûdUOX ÀfZ þbOÞXZ ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff IZY 9 »ffJ ÀfZ Ad²fIY QfUûÔ IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü


J¶fSX³ff¸ff

Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ A¶fIYe ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY ²f³fSXfdVf

15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ IYe 14,246 IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE þf³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

CX

ØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX 15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ SXfª¹f IYû Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ 14,246 IYSXûOÞX dQE þf³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe WX`Ü BÀf ²f³fSXfdVf ÀfZ A¶f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¶ffPÞX, ÀfcJf, Ad¦³fIYfÔOX, ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf °f±ff Aû»ffUÈdá ÀfdWX°f °f¸ff¸f °fSXWX IYe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¶fZWX°fSX ´fi¶fÔ²f IYSX ÀfIZY¦feÜ

15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYe ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY ²f³fSXfdVf IYe ÀfÔÀ°fbd°f

SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fûÔ ´fSX ´fiQZVf IYû dUØf U¿fÊ 2015-16 ÀfZ 2019-20 IZY ¶fe¨f ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ IbY»f 3,729 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZ ±fZÜ A¶f 15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY ²f³fSXfdVf IYf AfUÔMX³f IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe WX`Ü

´ffÔ¨f U¿fÊ IZY d»fE U¿fÊUfSX dIY¹ff ¦f¹ff SXIY¸f IYf AfUÔMX³f Af¹fû¦f ³fZ U¿fÊ 2021-22 ÀfZ 2025-26 °fIY IZY d»fE ´fiQZVf IYû ´fid°f U¿fÊ 2578 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY AfUÔMX³f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ IZY °fWX°f

15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ dUØf U¿fÊ 2021-22 IZY d»fE 2578 IYSXûOÞX ÷Y´fE, dUØf U¿fÊ 2022-23 IZY d»fE 2707 IYSXûOÞX ÷Y´fE, dUØf U¿fÊ 2023-24 IZY d»fE 2842 IYSXûOÞX

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY 15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ ¶ffPÞX, ÀfcJf, ¨fIiYUf°f, ·fcIÔY´f U A³¹f Af´fQfAûÔ ÀfZ þûdJ¸f IYf AfIY»f³f IYSX°fZ WXbE CXØfSX ´fiQZVf IYf AfUÔMX³f °f¹f dIY¹ff WX`Ü

÷Y´fE, dUØf U¿fÊ 2024-25 IZY d»fE 2985 IYSXûOÞX ÷Y´fE °f±ff 2025-26 IZY d»fE 3134 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfUÔMX³f dIY¹ff WX`Ü

SXfª¹f Af´fQf ¸fû¨fIY ´fi¶fÔ²f³f RÔYOX IZY RYf¸fcÊ»fZ ´fSX d³f¹f°f dIY¹ff ¦f¹ff dWXÀÀff

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY 15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ ¶ffPÞX, ÀfcJf, ¨fIiYUf°f, ·fcIÔY´f U A³¹f Af´fQfAûÔ ÀfZ þûdJ¸f IYf AfIY»f³f IYSX°fZ WXbE CXØfSX ´fiQZVf IYf AfUÔMX³f °f¹f dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 15UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ SXfª¹f Af´fQf ¸fû¨fIY ´fi¶fÔ²f³f RÔYOX IZY dþÀf RYf¸fc»fÊZ ´fSX SXfª¹fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe °f¹f IYe WX`, CXÀf¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ²f³fSXfdVf IYf AfUÔMX³f CXØfSX ´fiQZVf IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ AfE¦ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IYû ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ 23737 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZ, þ¶fdIY ¹fc´fe IYû 14246 IYSXûOÞXÜ BÀfIZY ¶ffQ 13,411 IYSXûOÞX ¸f²¹f ´fiQZVf IYû, 11,819 IYSXûOÞX CXOÞXeÀff, 10,913 IYSXûOÞX SXfþÀ±ff³f U 10432 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¶fWXfSX IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ

IZYÔQi U SXfª¹f IYe 75:25 A³fb´ff°f ¸fZÔ SXWXZ¦fe dWXÀÀfZQfSXe

SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Af´fQf þûdJ¸f ´fi¶fÔ²f³f IZY BÀf ¸fQ ¸fZÔ IZYÔQi U SXfª¹f IYe dWXÀÀfZQfSXe ´fcUÊ IYe °fSXWX 75:25 A³fb´ff°f IYe ¶f³fe SXWXZ¦feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ ¹fc´fe IYû 10,685 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ¦ff þ¶fdIY ¹fc´fe ÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ 3561 IYSXûOÞX IYf AÔVfQf³f IYSXZ¦feÜ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYû »fZIYSX SXfª¹f IYû Ad²fIY ²f³fSXfdVf IYf AfUÔMX³f WXû³fZ ÀfZ A¶f ¶ffPÞX þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 11


J¶fSX³ff¸ff

¸fWXfIYdU ÀfcSXQfÀf IYe Àff²f³ff À±f»fe IYû Uf´fÀf d¸f»ff ¸fc»f ³ff¸f '´ffSXfÀfü»fe'

¶fÈþ ÃfZÂf dÀ±f°f ¹fWX ¦ffÔU WX` FYd¿f ´ffSXfÀfSX IYe þ³¸fÀ±f»fe Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

¸fb

£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe dUVfZ¿f øYd¨f »fZ³fZ IZY ¨f»f°fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸f±fbSXf dþ»fZ IYe ¦fûU²fʳf °fWXÀfe»f IZY EIY ¦ffÔU IYû CXÀfIYf ´fbSXf³ff ³ff¸f dRYSX ÀfZ d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fU³fe°f dÀfÔWX ¨fWX»f ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¦fûU²fʳf °fWXÀfe»f IZY ¸fWX¸fQ´fbSX ¦ffÔU IZY ³ff¸f IYû ¶fQ»fIYSX CXÀfZ A¶f '´ffSXfÀfü»fe' ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fþMX ³fûMXedRYIZYVf³f ·fe WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶fÈþ ÃfZÂf dÀ±f°f BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ dWX³Qe IZY ¸fWXf³f IYdU ÀfcSXQfÀf ³fZ 72 U¿fÊ °fIY Àff²f³ff IYe ±feÜ ¸fb¦f»f VffÀfIYûÔ ³fZ '´ffSXfÀfü»fe' IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX IYSX dQ¹ff ±ff ¸fWX¸fQ´fbSX 'ÀfcSXQfÀf ¶fÈþ SXfÀf À±f»fe dUIYfÀf Àfd¸fd°f' ´ffSXfÀfü»fe, ¸f±fbSXf IZY Àfd¨fU WXdSX¶ff¶fc IYüdVfIY ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¦fûU²fʳf °fWXÀfe»f IYf ¹fWX ¦ffÔU FYd¿f ´ffSXfÀfSX IYe þ³¸fÀ±f»fe WX` AüSX BÀf ¦ffÔU IYf ¸fc»f ³ff¸f '´ffSXfÀfü»fe' ±ffÜ ¸fb¦f»f VffÀfIYûÔ ³fZ '´ffSXfÀfü»fe' IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX ¸fWX¸fQ´fbSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ dWX³Qe ·ff¿ff IZY ¸fWXf³f IYdU ÀfcSXQfÀf ³fZ A´f³fZ þeU³f IZY AÔd°f¸f 72 U¿fÊ BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ d¶f°ffE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ WXe AÔd°f¸f ÀffÔÀf »fe ±feÜ

'´ffSXfÀfü»fe' UWX ´ffU³f À±f»f WX` þWXfÔ V¹ff¸ff-V¹ff¸f ³fZ dIY¹ff ±ff SXfÀf

¸fWX f IYdU Àfc S X Q fÀf IZ Y Af²¹ffd°¸fIY ¦fbøY ¸fWXf´fi·fb U»»f·ff¨ff¹fÊ IZY A³fbÀffSX '´ffSXfÀfü»fe' UWX ´ffU³f À±f»f WX` þWXfÔ ´fSX V¹ff¸ff-V¹ff¸f ³fZ LWX ¸ffWX °fIY SXfÀf dIY¹ff ±ffÜ ¸fWXfIYdU ÀfcSXQfÀf ³fZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ³f IZYU»f Ad²fIYfÔVf SX¨f³ffEÔ Àf¸´ffdQ°f IYeÔ, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸fWXf³f ¦fi³±f 'ÀfcSXÀff¦fSX' IYe SX¨f³ff ·fe BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ SXWXIYSX WXe IYe ±feÜ

12 vkWCtoZj MkWu twu 2021

¸fWXfIYdU ÀfcSXQfÀf IZY Af²¹ffd°¸fIY ¦fbøY ¸fWXf´fi·fb U»»f·ff¨ff¹fÊ IZY A³fbÀffSX '´ffSXfÀfü»fe' UWX ´ffU³f À±f»f WX` þWXfÔ ´fSX V¹ff¸ff-V¹ff¸f ³fZ LWX ¸ffWX °fIY SXfÀf dIY¹ff ±ffÜ ¸fWXfIYdU ÀfcSXQfÀf ³fZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ³f IZYU»f Ad²fIYfÔVf SX¨f³ffEÔ Àf¸´ffdQ°f IYeÔ, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸fWXf³f ¦fi³±f 'ÀfcSXÀff¦fSX' IYe SX¨f³ff ·fe BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ SXWXIYSX WXe IYe ±feÜ

U¿fÊ 1982 ÀfZ IYe þf SXWXe ±fe BÀf ¦ffÔU IYû ¸fc»f ³ff¸f Uf´fÀf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f 'ÀfcSXQfÀf ¶fiþ SXfÀf À±f»fe dUIYfÀf Àfd¸fd°f' ´ffSXfÀfü»fe, ¸f±fbSXf IZY Àfd¨fU WXdSX¶ff¶fc IYüdVfIY ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 1982 ÀfZ BÀf ¦ffÔU IYf ¸fc»f ³ff¸f Uf´fÀf »ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ Äff´f³f dQEÜ Àf·fe ³fZ CX³WXZÔ IYûSXf AfV½ffÀf³f WXe dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ U¿fÊ 2018 ¸fZÔ CX³fIYe BÀf ¸ffÔ¦f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff AüSX ³ff¸f ¶fQ»f³fZ IZY AfQZVf dQEÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû ¦fd°f °f¶f d¸f»fe þ¶f CX³fIZY A³fbSXû²f ´fSX CX´fi ¶fÈþ °fe±fÊ dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf Vf`»fþfIYfÔ°f d¸fßff ³fZ BÀf AfQZVf IYû UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ°f IYSX³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f IYdU¹fûÔ IZY BÀf °fe±fÊ IYû EIY ¶ffSX dRYSX A¶f BÀf IYf ¸fc»f ³ff¸f '´ffSXfÀfü»fe' Uf´fÀf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü


R`YÀf»ff

ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQi IZY Àf¸ff³ff³°fSX IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYû ÀfÔÀfQ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ QJ»f IYSXfSX dQ¹ff 'SXZSXf' IZY À±ff³f ´fSX ¶f³ffE ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f 'OX¶»¹fc¶fe WXeSXf' IYû AÀfÔU`²ffd³fIY ¶f°ff°fZ WXbE dIY¹ff SXï

IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` þû ÀfÔU`²ffd³fIY øY´f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü'

Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f IYû ¸ff³ff IZYÔQie¹f IYf³fc³f IYf Ad°fIiY¸f¯f

Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f IYû IZYÔQie¹f IYf³fc³f IYf Ad°fIiY¸f¯f ¸ff³ffÜ IYWXf dIY BÀf IYf³fc³f ÀfZ EIY Àf¸ff³ffÔ°fSX dÀfÀMX¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX ÀfÔÀfQ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ QJ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf IYf³fc³f AdÀ°f°U ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff AüSX CXÀfZ d³fSXÀ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

¸f

¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ 5 ¸fBÊ IYû ´ffÔ ¨ fUe ¶ffSX ¶fÔ ¦ ff»f IZ Y ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ UZÀMX ¶fÔ¦ff»f WXfCXdÀfÔ¦f BÔOXÀMÑeþ SXZ¦fb»fZVf³f EZ¢MX-2017 (OX¶»¹fc¶fe E¨fAfBÊAfSXE) ¹ff³fe 'OX¶»¹fc¶fe WXeSXf' IYû SXï IYSX dQ¹ffÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY þdÀMXÀf OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ¶fZÔ¨f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff ¶fe°fe 4 ¸fBÊ IYû dQ¹ffÜ

ÀfÔU`²ffd³fIY øY´f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ W`X Àf¸ff³ffÔ°fSX VffÀf³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf

¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYf³fc³f QSXAÀf»f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dSX¹f»f EÀMXZMX (SXZ¦fb»fZVf³f EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX) E¢MX, 2016 (SXZSXf) IYe þ¦fWX ¶f³ff¹ff ±ffÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f IYû AÀfÔU`²ffd³fIY IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Àf¸ff³ffÔ°fSX VffÀf³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf

ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f IYû AÀfÔU`²ffd³fIY IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Àf¸ff³ffÔ°fSX VffÀf³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

ÀfIY°ffÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe dU¿f¹f ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf IYf³fc³f WX` °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX CXÀfe °fSXWX IYf IYf³fc³f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°feÜ ¶ffSX EZÔOX ¶fZÔ¨f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf, '´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ³fZ EIY Àf¸ff³ffÔ°fSX VffÀf³f À±ffd´f°f IYSX³fZ

'OX¶»¹fc¶fe WXeSXf' IZY °fWX°f ´fcUÊ ¸fZÔ À½feIÈY°f WXfCXdÀfÔ¦f ´fiûþZ¢MX ´fSX ³fWXeÔ WXû¦ff R`YÀf»fZ IYf AÀfSX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A³fb¨LZQ-142 IZY °fWX°f A´f³fZ dUVfZ¿f Ad²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf R`YÀf»fZ IYf AÀfSX 'OX¶»¹fc¶fe WXeSXf' IZY °fWX°f ´fcUÊ ¸fZÔ dþ³f WXfCXdÀfÔ¦f ´fiûþZ¢MX IYû ¸fÔþcSXe d¸f»f ¨fbIYe WX` CX³f ´fSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYf³fc³f IYû EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ Qe ±fe ¨fb³fü°fe

QZVf IYe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f IYe ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE Àfb³ff¹ffÜ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX õfSXf dSX¹f»f EÀMXZMX d³f¹f¸f³f IYû »fZIYSX IZYÔQie¹f IYf³fc³f IZY À±ff³f ´fSX ¶f³ffE ¦fE 'OX¶»¹fc¶fe WXeSXf' IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYf IYWX³ff ±ff dIY SXfª¹f IZY BÀf IYf³fc³f IZY IYfSX¯f JSXeQQfSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 13


R`YÀf»ff

Af´fQf IZY Àf¸f¹f 'BÊ-IbY¶fZSX' IZY þdSXE Àfe²fZ d¸f»fZ¦fe SXfWX°f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

C

XØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Af´fQf ´fedOÞX°fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IYû »fZIYSX A¶f EIY A°¹fÔ°f IiYfÔd°fIYfSXe d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffPÞX, ÀfcJf, Aû»ffUÈdá, Ad°fUÈdá, AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe d¦fSX³ff AüSX ¶ffQ»f RYMX³fZ AfdQ Af´fQfAûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f WXû³fZ Uf»fûÔ IYû dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff d¸f»f³fZ ¸fZÔ A¶f QZSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SXfþÀU dU·ff¦f IYû Af´fQf SXfWX°f SXfdVf Àfe²fZ ´fedOÞX°f IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ô AüSX BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ¸fZÔ þ»Q WXe 'BÊ-IbY¶fZSX' ´fi¯ff»fe »ff¦fc WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

U°fʸff³f ¸fZÔ þ³f´fQ À°fSX ´fSX IYe þf°fe WX` Af´fQf SXfWX°f SXfdVf dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff

U°fʸff³f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc ´fi¯ff»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f Af´fQf SXfWX°f SXfdVf dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff þ³f´fQ À°fSX ´fSX WXe IYe þf°fe WX`Ü BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Af´fQf IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »fZJ´ff»f õfSXf Ãfd°f IYf dUUSX¯f QþÊ dIY¹ff þf°ff WX`, °f°´f›f°f BÀf ¶¹füSXZ IYû SXfþÀU d³fSXeÃfIY, ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX, °fWXÀfe»fQfSX, CX´f dþ»ffd²fIYfSXe IZY õfSXf A³fb¸fûdQ°f IYSX°fZ WXbE ·fb¦f°ff³f IZY d»fE dþ»ffd²fIYfSXe IYû ·fZþ dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ dþ»ffd²fIYfSXe IYe ÀfÔÀ°fbd°f WXû³fZ ´fSX dþ»ff dUIYfÀf Ad²fIYfSXe (OXeOXeAû) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»ff À°fSX ´fSX IYû¿ff¦ffSX (MÑZþSXe) õfSXf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

´fedOÞX°f IYû SXfWX°f d¸f»f³fZ ¸fZÔ A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ WXû°fe WX` QZSXe

Af´fQf SXfWX°f SXfdVf dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IYe BÀf »fÔ¶fe IYf¦fþe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ EIY AûSX

14 vkWCtoZj MkWu twu 2021

¶ffPÞX, ÀfcJf, Aû»ffUÈdá, Ad°fUÈdá, AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe d¦fSX³ff AüSX ¶ffQ»f RYMX³fZ AfdQ Af´fQfAûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f WXû³fZ Uf»fûÔ IYû dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff d¸f»f³fZ ¸fZÔ A¶f QZSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ¸fZÔ þ»Q WXe 'BÊ-IbY¶fZSX' ´fi¯ff»fe »ff¦fc WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

þWXfÔ ´fedOÞX°f IYû SXfWX°f d¸f»f³fZ ¸fZÔ A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ QZSXe WXû°fe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY EIY Jf¸fe ¹fWX ·fe WX` dIY BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ BÀfIYe þfÔ¨f dIYE þf³fZ IYe IYûBÊ dUd²f ³fWXeÔ WX` dIY EIY WXe ½¹fdöY IYû dIY°f³fe ¶ffSX SXfWX°f ´fif~ WXbBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, U°fʸff³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fi·ffdU°f ½¹fdöY ¹ff³fe ´fedOÞX°f, SXfWX°f ´ff³fZ IZY d»fE Àfe²fZ QfUf ·fe QfdJ»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc IYe þfE¦fe OXe¶feMXe ´fi¯ff»fe

ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f Af´fQf SXfWX°f SXfdVf dU°fSX¯f IYe BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` AüSX BÀfIYf ÀfSX»feIYSX¯f IYSX°fZ WXbE ´fi°¹fÃf »ff·f AÔ°fSX¯f ´fi¯ff»fe (¹fûþ³ff) ¹ff³fe OXf¹fSXZ¢MX ¶fZ³fZdRYMX MÑfÔÀRYSX ÀIYe¸f (OXe¶feMXe


R`YÀf»ff BÊ IbY¶fZSX ÀfZ ¹fWX WXû¦fe ÀfbdU²ff

dÀfÀMX¸f) A´f³ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü Af´fQf SXfWX°f SXfdVf dU°fSX¯f IYe ¹fWX ´fi¯ff»fe Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc IYe þfE¦feÜ Afg³f»ffB³f Ãfd°f dU°fSX¯f IZY ´fi±f¸f RZYþ ¸fZÔ IÈYd¿f d³fUZVf A³fbQf³f IYû »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff, þ¶fdIY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Af´fQf ÀfZ þ³fWXfd³f, ´fVfbWXfd³f EUÔ ¸fIYf³f Ãfd°f IZY Àff´fZÃf Qe þf³fZ Uf»fe SXfWX°f ´fi¯ff»fe IYû ·fe Afg³f»ffB³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXfþÀU dU·ff¦f WX` SXfª¹f ¸fZÔ BÊ-IbY¶fZSX ´fi¯ff»fe A´f³ff³fZ Uf»ff ´fi±f¸f dU·ff¦f

SXfþÀU dU·ff¦f BÊ-IbY¶fZSX ´fi¯ff»fe IYû ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»ff SXfª¹f ¸fZÔ ´fi±f¸f dU·ff¦f WXû¦ffÜ BÊ IbY¶fZSX IZY þdSX¹fZ ¶ffPÞX, ÀfcJf, Ad¦³fIYf¯OX, Aû»ffUÈdá, IYûWXSXf EUÔ Vfe°f»fWXSXe, ¶ffQ»f RYMX³ff, ·fcIY¸´f/Àfb³ff¸fe, ¨fIiYUf°f, ·fcÀJ»f³f, IYeMX AfIiY¸f¯f, dWX¸fÀJ»f³f, ¶fZ¸füÀf¸f ·ffSXe U¿ffÊ, Ad°fUÈdá, AfIYfVfe¹f dUôb°f, AfÔ²fe-°fcRYf³f, »fc-´fiIYû´f, ³ffU Qb§fÊMX³ff, Àf´fÊQÔVf, ÀfeUSX ÀfRYfBÊ ¦f`Àf dSXÀffU, ¶fûSXUZ»f ¸fZÔ d¦fSX³ff, þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IZY WX¸f»ff þ`Àfe Af´fQfAûÔ ¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fÃf IYû Àfe²fZ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

BÊ-IbY¶fZSX ÀfZ B³f Af´fQfAûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe SXfWX°f

´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffPÞX, ÀfcJf, Ad¦³fIYf¯OX , Aû»ffUÈ d á, IYûWX S X f EUÔ Vfe°f»fWXSXe, ¶ffQ»f RYMX³ff, ·fcIY¸´f, Àfb³ff¸fe, ¨fIiYUf°f, ·fc-ÀJ»f³f, IYeMX AfIiY¸f¯f, dWX¸fÀJ»f³f, ¶fZ¸füÀf¸f ·ffSXe U¿ffÊ, Ad°fUÈdá, AfIYfVfe¹f dUôb°f, AfÔ²fe-°fcRYf³f, »fc-´fiIYû´f, ³ffU Qb§fÊMX³ff, Àf´fÊQÔVf, ÀfeUSX ÀfRYfBÊ ¦f`Àf dSXÀffU, ¶fûSXUZ»f ¸fZÔ d¦fSX³ff, þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IYf WX¸f»ff WXû³fZ ´fSX BÊ-IbY¶fZSX ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

SXfþÀU dU·ff¦f BÊ-IbY¶fZSX ´fi¯ff»fe IYû ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»ff SXfª¹f ¸fZÔ ´fi±f¸f dU·ff¦f WXû¦ffÜ BÊ IbY¶fZSX IZY þdSX¹fZ ¶ffPÞX, ÀfcJf, Ad¦³fIYf¯OX, Aû»ffUÈdá, IYûWXSXf EUÔ Vfe°f»fWXSXe, ¶ffQ»f RYMX³ff, ·fcIY¸´f/Àfb³ff¸fe, ¨fIiYUf°f, ·fc-ÀJ»f³f, IYeMX AfIiY¸f¯f, dWX¸fÀJ»f³f, ¶fZ¸füÀf¸f ·ffSXe U¿ffÊ, Ad°fUÈdá, AfIYfVfe¹f dUôb°f, AfÔ²fe-°fcRYf³f, »fc´fiIYû´f, ³ffU Qb§fÊMX³ff, Àf´fÊQÔVf, ÀfeUSX ÀfRYfBÊ ¦f`Àf dSXÀffU, ¶fûSXUZ»f ¸fZÔ d¦fSX³ff, þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IZY WX¸f»ff þ`Àfe Af´fQfAûÔ ¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fÃf IYû Àfe²fZ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f õfSXf BÊ IbY¶fZSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f d¶f»f Àfe²fZ þZ³fSXZMX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe IYfSX¯fUVf »ff·ff±feÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ ²f³fSXfdVf AÔ°fdSX°f ³f WXû³fZ ´fSX ²f³fSXfdVf IYû¿ff¦ffSX ¸fZÔ WXe SXWX°fe WX`Ü A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³fWXeÔ RÔYÀfe SXWX°feÜ BÊ IbY¶fZSX ´fi¯ff»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXbE »fZ³fQZ³f IZY dURY»f WXû³fZ (RZY»f MÑf³þZ¢Vf³f) ´fSX CXÀfIYû þfÔ¨ff (¨fZIY) dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af´fQf ´fiWXSXe ¸fû¶ffB»f EZ´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²fZ þ³f¸ff³fÀf õfSXf Ãfd°f IYe Àfc¨f³ff QþÊ IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff WX`Ü BÊIbY¶fZSX ´fi¯ff»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ff·ff±feÊ IYû OXe¶feMXe ÀfZ °UdSX°f ÀfWXf¹f°ff A³fbßfU¯f WXZ°fb SXfWX°f ´fif~IY°ffAûÊÔ IYf dOXdþMX»f OXZMXf¶fZÀf °f`¹ffSX WXû ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX ´fi¯ff»fe ´ffSX¸´fdSXIY ¹ff³fe ¸ff³fdUIY (¸f`³fbA»f) SXfWX°f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe QZSXe IYf dOXdþMX»f Àf¸ff²ff³f WX`Ü BÀf ¸fZÔ dUØfe¹f A³fbVffÀf³f AüSX ´fc¯fÊ ´ffSXQdVfÊ°ff IZY Àff±f þUf¶fQZWXe ·fe SXWX°fe WX`Ü

Af´fQf SXfWX°f ÀfWXf¹f°ff IYe ¸ff³fIY QSX dUd·f³³f Af´fQfAûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYû SXfdVf IYe Àfe¸ff Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe Af´fQf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ þf³f IYe WXfd³f WXû³fZ ´fSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX IYû ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe A³fb¦fiWX ÀfWXf¹f°ff, VffSXedSXIY dUIY»ffÔ¦f°ff ´fSX 59,100 ÀfZ 2 »ffJ ÷Y´fE °fIY, §ff¹f»f WXû³fZ IYe QVff ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ ´fSX 4,300 ÀfZ 12,700 ÷Y´fE °fIY IYe SXIY¸f Àff¸ff³¹f°f: dQE þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü RYÀf»f IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX IÈYd¿f d³fUZVf A³fbQf³f IZY ¸fQ ¸fZÔ 6,800 ÀfZ 18,000 ÷Y´fE ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX °fIY IYe SXfdVf AüSX ¸fÈ°f ´fVfbAûÔ IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IZY d»fE 3,000 ÀfZ 30,000 ÷Y´fE °fIY IYe A³fbQf³f SXfdVf Qe þf°fe WX`Ü Af´fQf ¸fZÔ ¸fIYf³f IZY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ ´fSX 4100 ÀfZ 95,100 ÷Y´fE °fIY AüSX ¶f°fʳf U §fSXZ»fc Àff¸f¦fie IZY d»fE 3,800 ÷Y´fE A³fbQf³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fiQf³f dIYE þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 15


R`YÀf»ff

'WXSXZSXf' ³fZ Àfb´fSX AüSX IYfSX´fZMX EdSX¹ff ÀfÔ¶fÔ²fe ²ffÔ²f»fe SXûIY³fZ IYû IYÀff dVfIÔYþf

IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX A´ffMXʸfZÔMX-d¶fd»OXÔ¦f IYe d¶fIiYe IYû þfSXe dIYE d³f¹f¸f d³fQÊZVfûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ ´fiû¸fûMXSX, dSX¹f»f EÀMXZMX EþZÔMX IZY dUøYð WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ

Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

XdSX¹ff¯ff dSX¹f»f EÀMXZMX SXZ¦fb»fZMXSXe A±ffgdSXMXe (WXSXZSXf), ¦fb÷Y¦fif¸f ³fZ Àfb´fSX AüSX IYfSX´fZMX EdSX¹ff ÀfÔ¶fÔ²fe ²ffÔ²f»fe SXûIY³fZ IYû ´fiû¸fûMXSX, dSX¹f»f EÀMXZMX EþZÔMX ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ dSX¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX A´ffMXʸfZÔMX ¹ff d¶fd»OXÔ¦f IYe d¶fIiYe IZY d»fE ³fE d³f¹f¸f þfSXe dIYE WX`ÔÜ WXSXZSXf, ¦fb÷Y¦fif¸f IZY A²¹fÃf OXfg. IZY.IZY. JÔOXZ»fUf»f ³fZ CXöY d³fQÊZVfûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ ´fiû¸fûMXSX, dSX¹f»f EÀMXZMX EþZÔMX IZY dU÷Yð Àf£°f IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü

W

Àfb´fSX EdSX¹ff IYe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ AÀ´fá°ff AüSX ½¹ff´fIY d·f³³f°ff WX` ¸fbIYQ¸fZ¶ffþe IYf IYfSX¯f

WXSXZSXf A²¹fÃf ³fZ BÀf Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY dUd·f³³f d¶f»OXSX-JSXeQfSX Àf¸fÓfü°fûÔ ¸fZÔ ´fiQf³f IYe ¦fBÊ Àfb´fSX EdSX¹ff IYe ´fdSX·ff¿ff AÀ´fá WX` AüSX ´fdSX·ff¿ffAûÔ

16 vkWCtoZj MkWu twu 2021

WXSXZSXf, ¦fb÷Y¦fif¸f IZY ÀfQÀ¹f Àf¸feSX IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYû LûOÞXIYSX dIYÀfe A³¹f Af²ffSX ´fSX d¶fIiYe IZY d»fE dIYE ¦fE dIYÀfe ·fe Àf¸fÓfü°fZ IYû ´fi¸fûMXSX IYe A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹fUWXfSX/ IY´fMX´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ d»f~°ff ¸ff³ff þfE¦ff AüSX UWX Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifÀfÔd¦fIY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYf ´ffÂf WXû¦ffÜ

¸fZÔ ½¹ff´fIY d·f³³f°ffEÔ WX`ÔÜ 'dSX¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ Àf¸´fdØf IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àfb´fSX EdSX¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f §fMXIYûÔ IZY dUUSX¯f AüSX ¶fiZIYA´f IZY d¶f³ff, NXeIY ÀfZ Ud¯fÊ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfb´fSX EdSX¹ff Af²ffSX ´fSX dSX¹f»f EÀMXZMX IYe d¶fIiYe IYf ´fi¨f»f³f ·fif¸fIY, AÀ´fá, A´ffSXQVfeÊ WX` AüSX ·fi¸f EUÔ þdMX»f°ffAûÔ IYû þ³¸f QZ°ff WX` AüSX IYBÊ ¶ffSX B³fIZY IYfSX¯f ¶ff°f ¸fbIYQ¸fZ¶ffþe °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`Ü'

'SXZSXf' IYf³fc³f ÀfZ ´fcUÊ 'IYfSX´fZMX EdSX¹ff' IYû »fZIYSX IYf³fc³fe dUUSX¯f IYf ±ff A·ffU OXfg. ³fZ IYWXf dIY ·fcJÔOX, A´ffMXʸfZÔMX, ¹ff ·fU³f þ`Àff ·fe ¸ff¸f»ff WXû, ¹ff dSX¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ff IYe d¶fIiYe IbYVf»f AüSX ´ffSXQVfeÊ °fSXeIZY ÀfZ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ AüSX dSX¹f»f EÀMXZMX ÃfZÂf ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE A±ffgdSXMXe ³fZ d³f¹f¸f ¶f³ffEÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX¹f»f EÀMXZMX (dUd³f¹f¸f³f AüSX dUIYfÀf) Ad²fd³f¹f¸f, 2016 IZY AdÀ°f°U ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ 'IYfSX´fZMX EdSX¹ff' Vf¶Q IZY d»fE IYf³fc³fe dUUSX¯f IYf A·ffU ±ffÜ dSX¹f»f EÀMXZMX (dUd³f¹f¸f³f AüSX dUIYfÀf) Ad²fd³f¹f¸f, 2016 ³fZ IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYe dUdVfá/NXûÀf ´fdSX·ff¿ff ´fiQf³f IYe WX` dþÀfÀfZ A¶f BÀf Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ AÀ´fá°ff AüSX Ad³fd›°f°ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 2 (IZY) IZY °fWX°f Vf¶Q IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ AüSX dUdVfá øY´f ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 2 (IZY) IZY °fWX°f CX´f»f¶²f IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYe ´fdSX·ff¿ff IYf A±fÊ WX` IbY»f CX´f¹fû¦f ¹fû¦¹f µ»fûSX EdSX¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffWXSXe QeUfSX, ÀfZUf VffµMX, ¶ff»fIY³fe, ¶fSXf¸fQf AüSX Jb»fe L°f IYû IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYe ´fdSX·ff¿ff


R`YÀf»ff ÀfZ ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY, A´ffMXʸfZÔMX IYe AfÔ°fdSXIY dU·ffþ³f IYe QeUfSXûÔ IYû BÀfÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY UZ Ad·f³³f ÀfÔSX¨f³ff IYf dWXÀÀff WX`Ô þû dIY IYfSX´fZMX EdSX¹ff WX`Ü

IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYe ´fdSX·ff¿ff IYû ´ffSXQVfeÊ ¶f³ffE þf³fZ ÀfZ AÀ´fá°ff IYe ³fWXeÔ WX` ¦fbÔþfBVf OXfg. JÔOXZ»fUf»f IZY A³fbÀffSX IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYe ´fdSX·ff¿ff IYû A¶f ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A¶f dIYÀfe ·fe AÀ´fá°ff IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY A´ffMXʸfZÔMX IZY ¶ffWXSXe PXfÔ¨fZ ´fSX d³fd¸fÊ°f ¹ff ´fiQf³f IYe þf³fZ Uf»fe Àf·fe QeUfSXûÔ IYû '¶ffWXSXe QeUfSX' ¸ff³ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY A´ffMXʸfZÔMX IZY ·fe°fSX d³fd¸fÊ°f ¹ff Qe ¦fBÊ Àf·fe QeUfSXûÔ ¹ff ÀU°fÔÂf À°f¸·fûÔ IYû 'AfÔ°fdSXIY dU·ffþ³f IYe QeUfSX' ¸ff³ff þfE¦ffÜ d³f¸ff¯ffʲfe³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ´fi¸fûMXSX ³fZ dSX¹f»f EÀMXZMX (dUd³f¹f¸f³f AüSX dUIYfÀf) Ad²fd³f¹f¸f, 2016 IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfb´fSX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX dSX¹f»f EÀMXZMX BIYfB¹fûÔ IYû AfUÔdMX°f dIY¹ff WX`, UWX Jb»ffÀff IYSXZ¦ff dIY IYü³f ÀfZ §fMXIY UfÀ°fU ¸fZÔ Àfb´fSX EdSX¹ff IYf ¦fNX³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX ·fe dIY AfUÔdMX¹fûÔ AüSX ´fi¸fûMXSX IZY ¶fe¨f dIYE ¦fE d¶f»OXSX JSXeQfSX Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ dIYE ¦fE UfQZ IZY A³fbÀffSX Àfb´fSX EdSX¹ff UfÀ°fU ¸fZÔ d¶f»OXSX JSXeQfSX Àf¸fÓfü°fZ IZY A³fbÀffSX AdÀ°f°U ¸fZÔ WX` ¹ff ³fWXeÔÜ

Àfb´fSX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ¶fZ¨fZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe SXûIY³fZ IYû dIY¹ff R`YÀf»ff

OXfg. JÔOXZ»fUf»f ³fZ IYWXf dIY EZÀff BIYfBÊ IYû Àfb´fSX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ¶fZ¨fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe SXûIY³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX BIYfB¹fûÔ IZY IY³UZÔ¹fÔÀf OXeOX IYû d³f¿´ffdQ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` °fû ´fi¸fûMXSX Àfb´fSX EdSX¹ff AüSX BÀfIZY dUUSX¯f/§fMXIYûÔ IZY A»ffUf IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYû ·fe BÔd¦f°f IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX IZY A»ffUf dSX¹f»f EÀMXZMX BIYfBÊ IYe IYûBÊ ·fe IY³UZÔ¹fÔÀf OXeOX ´fÔþeIÈY°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ Ad²fd³f¹f¸f IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ

BÀf Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 65 IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX CXÀfIYf dSX¹f»f EÀMXZMX EþZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ´fÔþeIYSX¯f SXï dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¹ff CXÀfIZY dJ»ffRY QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

´fWX»fZ dSX¹f»f EÀMXZMX BIYfB¹ffÔ AfUÔdMX°f IYe ¦fBÊ ±fe, CX³f¸fZÔ ´fi¸fûMXSX IYû IY³UZÔ¹fÔÀf OXeOX ´fÔþeIYSX¯f IZY Àf¸f¹f Àfb´fSX-EdSX¹ff ¶f³ff³fZ Uf»fZ Àf·fe §fMXIYûÔ IYf ´fiIYMXeIYSX¯f IYSX³ff WXû¦ff, WXf»ffÔdIY IY³UZÔ¹fÔÀf OXeOX IZYU»f IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fÔþeIÈY°f WXû¦feÜ

A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX-IY´fMX´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ d»f~ ´ff³fZ ´fSX WXû¦fe QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ

WXSXZSXf, ¦fb÷Y¦fif¸f IZY ÀfQÀ¹f Àf¸feSX IbY¸ffSX ³fZ

¶f°ff¹ff dIY IYfSX´fZMX EdSX¹ff IYû LûOÞXIYSX dIYÀfe A³¹f Af²ffSX ´fSX d¶fIiYe IZY d»fE dIYE ¦fE dIYÀfe ·fe Àf¸fÓfü°fZ IYû ´fi¸fûMXSX IYe A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹fUWXfSX/IY´fMX´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ d»f~°ff ¸ff³ff þfE¦ff AüSX UWX Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifÀfÔd¦fIY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYf ´ffÂf WXû¦ffÜ dSX¹f»f EÀMXZMX EþZÔMX Àfb´fSX EdSX¹ff ¹ff dIYÀfe A³¹f Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe dIYÀfe ·fe dSX¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ A´ffMXʸfZÔMX ¹ff d¶fd»OXÔ¦f IYe d¶fIiYe ¹ff JSXeQ IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fdQ dIYÀfe dSX¹f»f EÀMXZMX IZY EþZÔMX IYû EZÀfe d¶fIiYe/ JSXeQ ¸fZÔ d»f~ ´ff¹ff þf°ff WX`, °fû CXÀfZ A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹fUWXfSX ¸fZÔ d»f~ ¸ff³ff þfE¦ff AüSX BÀf Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 65 IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX CXÀfIYf dSX¹f»f EÀMXZMX EþZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ´fÔþeIYSX¯f SXï dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¹ff CXÀfIZY dJ»ffRY QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX BIYfBÊ IYû IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fÔþeIÈY°f dIY¹ff þf³ff WX` °fû ·fe IbY»f ¸fc»¹f/»ff¦f°f IYû ¶fQ»ff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IZYU»f IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX IY»fZ¢MXSX QSX IYû Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff þf³ff A´fZdÃf°f WX` AüSX A¶f dIYÀfe A³¹f Af²ffSX ´fSX d¶fIiYe AU`²f ¸ff³fe þfE¦feÜ

d³f¹f¸fûÔ IZY CX»»fÔ§f³fAd°fIiY¸f¯f ´fSX »f¦fZ¦ff þb¸ffʳff, ´fdSX¹fûþ³ff IYe d¶fIiYe WXû¦fe A¸ff³¹f §fûd¿f°f

OXfg. JÔOXZ»fUf»f ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ¹fZ d³f¹f¸f Àf·fe dSX¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX »ff¦fc WXûÔ¦fZ, BÀf °f±¹f IZY ¶ffUþcQ dIY UZ ´fÔþeIÈY°f WX`/´fÔþeIYSX¯f ¹fû¦¹f WX`Ô ¹ff ´fÔþeIYSX¯f ÀfZ LcMX ´fif~ WX`Ü dSX¹f»f EÀMXZMX (dUd³f¹f¸f³f AüSX dUIYfÀf) Ad²fd³f¹f¸f, 2016 IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYfSX´fZMX EdSX¹ff IZY Af²ffSX IYû LûOÞXIYS dIYÀfe ·fe A³¹f Af²ffSX ´fSX dSX¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ff IYe d¶fIiYe IYû Afg±fûdSXMXe õfSXf A¸ff³¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 17


SXfþ³fed°f

´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f, Àf·fe IY¹ffÀf ²fUÀ°f

¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû dQ¹ff ¶fOÞXf ÀfÔQZVf ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ °fȸfIYfÔ °feÀfSXe ¶ffSX, AÀf¸f-´fbçb¨fZSXe ¸fZÔ SXfþ¦f, IZYSX»f ¸fZÔ Uf¸f ¸fû¨ffÊ, °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Qi¸fbIY ÀfSXIYfSX, IYfÔ¦fiZÀf SXWXe QüOXÞ ÀfZ ¶ffWXSX Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Vf IZ Y ´ffÔ ¨ f SX f ª¹fûÔ ¸fZ Ô WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¶fOÞXf ÀfÔQZVf dQ¹ff WX`Ü °fe³f ´fiQZVfûÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f AüSX IZYSX»f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ÀfØff dUSXû²fe »fWXSX WXû³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IY¹ffÀfûÔ-A³fb¸ff³fûÔ IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ´fdSXU°fʳf IZY °f¸ff¸f IY¹ffÀfûÔ IYû ¦f»f°f Àffd¶f°f dIY¹ffÜ ÀfSXIYfSX dUSXû²fe WXUf IZY A³fb¸ff³f IZY ¶ffUþcQ AÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ·fe A´f³fe ÀfØff ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ IZYSX»f ¸fZÔ »fZµMX OZX¸fûIiZYdMXIY RiaYMX (E»fOXeERY) ¹ff³fe Uf¸f ¸fû¨ffÊ ÀfØff ¶f¨ffE SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ E»fOXeERY ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ³f IZYU»f ÀfØff dUSXû²fe »fWXSX IZY IY¹ffÀf WXe ¶fZ¸ff³fe Àffd¶f°f dIYE, ¶fd»IY SXfª¹f ¸fZÔ WXSX ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYe ´fSX¸´fSXf ´fSX dUSXf¸f »f¦ffIYSX Bd°fWXfÀf ·fe SX¨f dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Qi¸fbIY IYe A¦fbAfBÊ Uf»fZ dU´fÃfe ¦fNX¶fÔ²f³f AüSX IZYÔQiVffdÀf°f SXfª¹f ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ dU´fÃfe SXfþ¦f IYû ÀfØff ÀfüÔ´f IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ´fdSXU°fʳf IZY IY¹ffÀfûÔ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f dIY¹ffÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¶fe°fZ IYSXe¶f ¨ffSX QVfIY ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IY»fBʦf³ffSX AüSX A¸¸ff IZY ¶f¦f`SX WXbE BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ Qi¸fbIY ´fi¸fbJ E¸f. IZY. ÀMXfgd»f³f dUþZ°ff ¶f³fIYSX CX·fSXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fQ»ffU IZY IY¹ffÀfûÔ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX°fZ WXbE A³³ffQi¸fbIY IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf dQ¹ff AüSX Qi¸fbIY ³fZ ASXÀfZ ¶ffQ Àfc¶fZ IYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeÜ

QZ

18 vkWCtoZj MkWu twu 2021

A²fcSXe SXWX ¦fBÊ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ AüSX QdÃf¯fe ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYe ·ffþ´ffBÊ AfÀf

´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbE B³f ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ þWXfÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ°fÈ°U IYe ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe AfÀf A²fcSXe SXWX ¦fBÊ, UWXeÔ QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þ³ff²ffSX IYû dUÀ°ffSX QZ³fZ IYe CXÀfIYe WXÀfSX°f ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ WXf»ffÔdIY AÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe A¦fbAfBÊ Uf»ff SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) A´f³fe ÀfØff ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ ´fçb¨fZSXe ¸fZÔ SXfþ¦f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf°fZ WXbE ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f ´fSX¨f¸f RYWXSXf¹ff AüSX BÀf LûMXZ ÀfZ IZYÔQi VffdÀf°f SXfª¹f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ dQ¹ff ªfûSXQfSX ÓfMXIYf ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÓfMXIYf ³fZ°f‍È°U AüSX ³fed°f IYû »fZIYSX AÔ°fõÔÊõ ÀfZ þcÓf SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû dQ¹ffÜ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f ´ff³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f A¶fIYe

¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYþeWX°f IYfÔ¦fiZÀf IYû ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, °fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f AüSX ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀffJ QfÔU ´fSX ±fe, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ UWX ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ U¿fÊ 2016 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 44 ÀfeMZÔX ªfe°fIYSX IYfÔ¦fiZÀf ¶f°füSX ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f CX·fSXe ±fe, »fZdIY³f A¶fIYe ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ CXÀfÀfZ ³f IZYU»f dU´fÃfe Q»f IYfX ÷Y°f¶ff WXe Le³f d»f¹ff, ¶fd»IY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¶fZWXQ Vf¸fʳffIY WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX ½f¿fÊ 2016 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ IbY»f 74 ÀfeMX ªfe°f³fZ ½ff»fZ IYfÔ¦fiZÀf - Uf¸f Q»fûÔ IYf A¶fIYe SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Jf°ff °fIY ³fWXeÔ Jb»f ÀfIYfÜ IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû³ff ´fOÞXf, UWXeÔ AÀf¸f AüSX IZYSX»f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe CXÀfIYe WXÀfSX°fZÔ ·fe ²fc»f ²fcÀfdSX°f WXû ¦fBÊÔÜ WXf»ffÔdIY °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Qi¸fbIY IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY øYÓff³f IYf RYf¹fQf ÀfWX¹fû¦fe Q»f IZY øY´f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû þøYSX d¸f»ff AüSX d´fL»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ CXÀfZ d¸f»fe 8 ÀfeMXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ BXÀfX AüSX ªfbOÞYIYSX A¶fIYe ¹fWX AfaIYOÞfX 18 ´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ


SXfþ³fed°f þe°f IYe W`XdMÑXIY ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶fPÞXf¹ff ¸f¸f°ff IYf IYQ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX °fȸfIYfÔ IYe þe°f ³fZ ³f IZYU»f SXfª¹f ¸fZÔ WXe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû AüSX ¸fþ¶fc°f dIY¹ff WX`, ¶fd»IY SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe CX³fIZY IYQ IYû ¶fPÞXf°fZ WbXE CXÀfZ AüSX CX·ffSX QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe °fȯf¸fc»f IYfÔ ¦fiZÀf ³fZ ´fi¨fÔOX ¶fWX b¸ f°f IZY Àff±f »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ´fdSXU°fʳf IZY °f¸ff¸f IY¹ffÀfûÔ IYû ¦f»f°f Àffd¶f°f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY °fȸfIYfÔ IYe ¹fWX ·ffSXe-·fSXIY¸f þe°f ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY ³f³Qe¦fif¸f ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ WXfSX þf³fZ ÀfZ RYeIYe ´fOÞX ¦fBÊÜ ¸f¸f°ff IYû IY·fe CX³fIZY dÀf´fWXÀff»ffSX SXWXZ ÀfbUZ³Qb Ad²fIYfSXe ³fZ 1957 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fLfOÞX dQ¹ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¶fZVfIY ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f CXÀfIYe ÀfeMXûÔ IYf AfÔIYOÞXf 3 ÀfZ 77 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³fIYfSX dQE þf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf-Uf¸fQ»fûÔ IYû JfÀfe RYþeWX°f ÓfZ»f³fe ´fOÞXe AüSX IY·fe QVfIYûÔ °fIY ·fQi»fûIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ B³f Q»fûÔ IYf Jf°ff °fIY ³fWXeÔ Jb»f ÀfIYfÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ SXfª¹f IZY 294 ¸fZÔ ÀfZ 292 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ 213 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ ¶fc°fZ °fȸfIYfÔ IYe þe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ffÜ ¹fWX CX³fIYf »f¦ff°ffSX °feÀfSXf IYf¹fÊIYf»f WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû BÀf

¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ EIY þfZSXQfSX ÓfMXIYf ·fe dQ¹ffÜ ³fÔQe¦fif¸f ÀfeMX ´fSX WXbE IYfÔMXZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû IY·fe A´f³fZ dÀf´fWXÀff»ffSX SXWXZ ·ffþ´ff IZY ÀfbUZ³Qb Ad²fIYfSXe ÀfZ 1957 ¸f°fûÔ ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦fûSXJf þ³f¸fbdöY ¸fû¨ffÊ (þeþZE¸f) IYû EIY ÀfeMX AüSX SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf-Uf¸f ¸fû¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f BÔdOX¹f³f ÀfZ¢¹fb»fSX RiYÔMX (AfBÊEÀfERY) IYû EIY ÀfeMX d¸f»feÜ ¶ffÔ¦»ff ·fcd¸f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸fQ»fûÔ IYf AdÀ°f°U Àf¸ff~ WXû³fZ IZY Àff±f WXe A³¹f ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹffÔ ·fe UWXfÔ A´f³ff UþcQ ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIYeÔ WX`ÔÜ A¶f ·ffþ´ff WXe ¶f°füSX ¸fþ¶fc°f dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WXbE ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe dU¨ffSX²ffSXf IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX°fe dQJZ¦feÜ

°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Qi¸fbIY IYe A¦fbAfBÊ Uf»fZ dU´fÃfe ¦fNX¶fÔ²f³f AüSX IZYÔQiVffdÀf°f SXfª¹f ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ dU´fÃfe SXfþ¦f IYû ÀfØff ÀfüÔ´f IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ´fdSXU°fʳf IZY IY¹ffÀfûÔ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f dIY¹ff

3 ÀfZ 25 ¦fb³ff ¶fPXÞIYSX 77 ÀfeMXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fe ·ffþ´ff ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ¶fZVfIY ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ °fȸfIYfÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSXe A³°fSX ÀfZ d´fLOÞX ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f ·fQi»fûIY IYWXZ þf³fZ Uf»fZ BÀf SXfª¹f IZY ¨fb³ffUûÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf þfQc ¸f°fQf°ffAûÔ IZY dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»f°ff dQJfÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¹ff³fe U¿fÊ 2016 ¸fZÔ dþÀf ·ffþ´ff IZY ¸fWXþ °fe³f CX¸¸feQUfSX WXe dU²ff¹fIY ¶f³fIYSX Àfc¶fZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¨füJMX »ffÔ§f ÀfIZY ±fZ, A¶fIYe BÀf AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ ¨f¸f°IYfdSXIY ¶fPÞXûØfSXe WXbBÊ AüSX ·ffþ´ff IZY dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff BÊIYfBÊ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 77 WXû ¦fBÊÜ U¿fÊ 2019 IZY »fûIYÀf·ff IYe °fþÊ ´fSX ·fQi»fûIY IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A¶fIYe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ´fWX»fe ¶ffSX ·ffþ´ff ´fSX þ¸fIYSX ·fSXûÀff dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ¶fZVfIY ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf IZY ¶ffUþcQ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ ³f WXû ÀfIYe WXû, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ·f¦fUf Q»f ´fSX JfÀff ·fSXûÀff dIY¹ffÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d´fL»fe ¶ffSX d¸f»fe 3 ÀfeMXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¶fIYe CXÀfIZY dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 25 ¦fb³ff IYû ´ffSX IYSX°fZ WXbE 77 WXû ¦fBÊÜ

IYfÔ¦fiZÀf-Uf¸fQ»fûÔ IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ dQ¹ff ³fIYfSX

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀfUf¸fQ»fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf-Uf¸fQ»fûÔ IYû JfÀfe RYþeWX°f ÓfZ»f³fe ´fOÞXe AüSX IY·fe QVfIYûÔ °fIY ·fQi»fûIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ B³f Q»fûÔ IYf Jf°ff °fIY ³fWXeÔ Jb»f ÀfIYfÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¶fIYe ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf-Uf¸f Q»fûÔ ³fZ RbYSXRYSXf VfSXeRY ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f WXþSX°f A¶fb ¶fIYSX dÀfïeIYe IYe QSX¦ffWX IY°ffÊ-²f°ffÊ ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fʦfb÷Y ´feSXþfQf ¸fü»ff³ff A¶¶ffÀf dÀfïeIYe IYe ´ffMXeÊ BÔdOX¹f³f ÀfZ¢¹fb»fSX RiYÔMX (AfBÊEÀfERY) IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff, »fZdIY³f ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àff²f³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 19


SXfþ³fed°f

¹fWX R`YÀf»ff §ff°fIY dÀfð WXbAf AüSX RYf¹fQZ IZY ¶fþfE ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY BÔdOX¹f³f ÀfZ¢¹fb»fSX RiYÔMX (AfBÊEÀfERY) IYû BÀf ¦fNXþûOÞX IYf RYf¹fQf d¸f»ff AüSX CXÀf³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ WXe EIY ÀfeMX þe°f°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³ff Jf°ff Jû»f d»f¹ffÜ

AÀf¸f ¸fZÔ A¶fIYe QcÀfSXe ¶ffSX SXfþ¦f ÀfSXIYfSX AÀf¸f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶ffSX JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXe IYe SXfþ¦f ³fZ ¶fZVfIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f IYf ´fWX»fZ EZ»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WXû, »fZdIY³f ¨fb³ffUe IY¸ff³f IY¸fû¶fZVf ´fcSXe °fSXWX ³fUd³fUfÊd¨f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dWX¸f³°f dUV½f ÀfSX¸ff IZY WXf±f WXe SXWXeÜ dþÀfÀfZ CX³fIZY dU²ff¹fIY Q»f IYf ³fZ°ff ¨fb³fZ þf³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXe IY¹ffÀf »f¦f³fZ »f¦fZ ±fZ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ ÀfUf³fÊÔQ Àfû³fûUf»f IYf ´fØff IYMX³fZ Uf»ff WX` AüSX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe Àffd¶f°f ·fe WXbBÊÜ AÀf¸f ¸fZÔ Àf·fe 126 ¸fZÔ ÀfZ SXfþ¦f IYû 75 ÀfeMXûÔ ´fSX d³f¯ffʹfIY þe°f WXfdÀf»f WXbBÊ AüSX CXÀf³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû d¸f»fe 50 ÀfeMXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWXb¸f°f ´fif~ IYSX d»f¹ffÜ SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 60, A¦f´f ³fZ 9 AüSX ¹fc´fe´feE»f ³fZ 6 ÀfeMXûÔ ´fSX dUþ¹f ´fif~ IYeÜ dU´fÃfe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Q»f IYfÔ¦fiZÀf IYû 29 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f d¸f»fe, þ¶fdIY ¶fQ÷Yïe³f Aþ¸f»f IYe ´ffMXeÊ Afg»f BÔdOX¹ff ¹fc³ffBÊMXZOX OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX (EAfBʹfcOXeERY) IYû 16 ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ Àfe´feAfBÊE¸f IYû EIY ÀfeMX ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf, þ¶fdIY EIY ÀfeMX d³fQÊ»fe¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔ AfBÊÜ ¶fûOXû »f`ÔOX ´fe´fb»Àf RiYÔMX IYû ¨ffSX ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ

20 vkWCtoZj MkWu twu 2021

IY»fBʦf³ffSX-A¸¸ff IZY ¶f¦f`SX WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀMXfgd»f³f SXWXZ dUþZ°ff °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¶fe°fZ IYSXe¶f ¨ffSX QVfIY ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff EZÀff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU SXWXf þû IY»fBʦf³ffSX ¹ff³fe E¸f.IYøY¯ffd³fd²f AüSX A¸¸ff ¹ff³fe þZ. þ¹f»fd»f°ff IZY ¶f¦f`SX WXbAfÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ QidUOÞX ¸fb³fZÂf IYOÞX¦f¸f (Qi¸fbIY) ´fi¸fbJ E¸f.IZY. ÀMXfgd»f³f dUþZ°ff ¶f³fIYSX CX·fSXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fQ»ffU IZY IY¹ffÀfûÔ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX°fZ WXbE Afg»f BaXdOX¹ff QidUOÞX ¸fb³fZÂf IYOÞX¦f¸f (EAfBÊXOXeE¸fIZY) ¹ff³fe A³³ffQi¸fbIY IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf dQ¹ff AüSX Qi¸fbIY ³fZ ASXÀfZ ¶ffQ Àfc¶fZ IYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeÜ Qi¸fbIY ³fZ E¸f.IZY. ÀMXfgd»f³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ SXfª‍¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IYe IbY»f 234 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qi¸fbIY 133 ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ Qi¸fbIY ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f A´f³fZ A³¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f IbY»f 159 ÀfeMXZÔ þe°fe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWXfÔ 18 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü SXfþ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f A³³ffQi¸fbIY (EAfBÊEOXeE¸fIZY) IYû 66 ÀfeMXZÔ WXe d¸f»f ÀfIYeÔ, þ¶fdIY ÀfWX¹fû¦fe ·ffþ´ff IYû ¨ffSX AüSX ´feE¸fIZY IYû ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f d¸f»feÜ IZYSX»f ¸fZÔ Uf¸f ¸fû¨ffÊ ³fZ °fûOÞXe WXSX ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYe ´fSX¸´fSXf IZYSX»f ¸fZÔ Uf¸f Q»fûÔ IYf ¦fNX¶fÔ²f³f »fZµMX OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX (E»fOXeERY) ¹ff³fe Uf¸f ¸fû¨ffÊ ´fdSXU°fʳf IYe °f¸ff¸f ¨f¨ffAûÊÔ IYû ¶fZ¸ff³fe IYSX°fZ WXbE A´f³fe ÀfØff ¶f¨ffE SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZÔ A¶f IZYSX»f WXe EZÀff BIY»fü°ff SXfª¹f ¶f¨ff WX`, þWXfÔ Uf¸f Q»fûÔ IYe ÀfSXIYfSX

WX`ÜIZYSX»f ¸fZÔ Uf¸f ¸fû¨fZÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ³f IZYU»f ÀfØff dUSXû²fe »fWXSX IZY IY¹ffÀf WXe ¶fZ¸ff³fe Àffd¶f°f dIYE, ¶fd»IY SXfª¹f ¸fZÔ WXSX ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYe ´fSX¸´fSXf IYû °ffZOÞX°fZ WbXE CXÀf ´fSX dUSXf¸f »f¦ffIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ffÜ E»fOXeERY ³fZ IbY»f dU²ff³fÀf·ff 140 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 99 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f ´fif~ IYe AüSX ÀfØff ¸fZÔ »füMX³fZ IYf Àf´f³fZ QZJ³fZ Uf»fZ IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ¦fNX¶fÔ²f³f ¹fc³ffBÊMXZOX OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX (¹fcOXeERY) IZY ASX¸ff³f °fûOÞX dQEÜ E»fOXeERY ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸ff¢ÀfÊUfQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ 62 ÀfeMXûÔ ´fSX AüSX ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ 17 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f QþÊ IYe, þ¶fdIY 20 ÀfeMXZÔ A³¹f ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZY dWXÀÀfZ AfBÊÔÜ IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ¦fNX¶fÔ²f³f ¹fcOXeERY IYû 41 ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`Ô, B³f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû 21 ÀfeMXZÔ AüSX BÔdOX¹f³f ¹fcd³f¹f³f ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYû 15 ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ A³¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔ 5 ÀfeMXZÔ ¦fBÊ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX IZYSX»f ¸fZÔ ·fe Q¸f ·fSX SXWXZ ·ffþ´ff³fe°f SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f IYf Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jb»f ÀfIYf WX`Ü

IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX SXfþ¦f ÀfSXIYfSX LûMXZ ÀfZ IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXbAf WX` þ¶f ·ffþ´ff³fe°f SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f ¹ff³fe 'SXfþ¦f' IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe WX`Ü ¹fWXfÔ 'SXfþ¦f' ¸fZÔ Vffd¸f»f Afg»f BÔdOX¹ff E³fAfSX IYfÔ¦fiZÀf (EAfBÊE³fAfSXÀfe) IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX A³³ffQi¸fbIY (EAfBÊOXeE¸fIZY) ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¶fWXb¸f°f d¸f»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY EAfBÊE³fAfSXÀfe IZY A²¹fÃf E³f. SXÔ¦ffÀUf¸fe QcÀfSXe ¶ffSX ´fbOXb¨fZSXe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ WX`ÔÜ ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ BÀfe Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ A»´f¸f°f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX d¦fSX ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fbçb¨fZSXe IYe IbY»f 30 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 'SXfþ¦f' ¸fZÔ Vffd¸f»f Af»f BÔdOX¹ff E³fAfSX IYfÔ¦fiZÀf IYû 10 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f d¸f»fe, þ¶fdIY ·ffþ´ff AüSX A³³ffQi¸fbIY IYû LWX-LWX ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ LWX ÀfeMXûÔ ´fSX d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ ¶ffþe ¸ffSXe, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXþ Qû ÀfeMXûÔ ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊÜ


°fIY³feIY

5þe °fIY³feIY-À´fZ¢MѸf IZY CX´f¹fû¦f-´fSXeÃf¯f IYû A³fb¸fd°f ¦fif¸fe¯f U AðÊ ³f¦fSXe¹f AüSX ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc °fIY³feIYe ·fe IYe þfE¦fe Vffd¸f»f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

·ff

SX°f ÀfSXIYfSX IZY QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔ IYû 5þe °fIY³feIY IZY CX´f¹fû¦f AüSX E´»feIZYVf³f IZY d»fE ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü AfUZQIY IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f d»fd¸fMXZOX, dSX»ff¹fÔÀf dþAû BÔRYûIYfg¸f d»fd¸fMXZOX, UûOXfRYû³f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX AüSX E¸fMXeE³fE»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¸fc»f CX´fIYSX¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ AüSX ´fiüôûd¦fIYe ´fiQf°ffAûÔ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ EdSX¢Àf³f, ³fûdIY¹ff, Àf`¸fÀfÔ¦f AüSX Àfe-OXfgMX Vffd¸f»f WX`ÔÜ dSX»ff¹fÔÀf dþAû BÔRYûIYfg¸f d»fd¸fMXZOX ·fe A´f³fe ÀUQZVfe °fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ´fSXeÃf¯f IYSXZ¦feÜ

MXeEÀf´fe IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ AüSX ´fiüôûd¦fIYe ÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Qe WX` A³fb¸fd°f OXeAûMXe ³fZ ¹fWX A³fb¸fd°f MXeEÀf´fe IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ AüSX ´fiüôûd¦fIYe ÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Qe WX`Ü ´fi¹fû¦f IZY d»fE ¹fWX À´fZ¢MѸf dUd·f³³f ¶f`ÔOXûÔ ¸fZÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ d¸fOX-¶f`ÔOX (3.2 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ× ÀfZ 3.67 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ×), d¸f»fe¸feMXSX UZU ¶f`ÔOX (24.25 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ× ÀfZ 28.5 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ×) AüSX Àf¶f-¦fe¦ffWXMXÐþÊ× ¶f`ÔOX (700 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ×) Vffd¸f»f WX`ÔÜ MXeEÀf´fe IYû BÀfIZY A»ffUf 5þe ´fSXeÃf¯fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE CX³fIZY ¸füþcQf À´fZ¢MѸf (800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ, 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ,

1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ AüSX 2500 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ) IZY °fWX°f MÑfg¹f»f IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ

U°fʸff³f ¸fZÔ CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ AüSX À±ff´f³ff Àf¸fZ°f 6 ¸fWXe³fZ IYe WX` ´fSXeÃf¯f AUd²f

U°fʸff³f ¸fZÔ ´fSXeÃf¯fûÔ IYe AUd²f 6 ¸fWXe³fZ IZY d»fE WX`, BÀf¸fZÔ CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ AüSX À±ff´f³ff IZY d»fE 2 ¸fWXe³fZ IYe AUd²f Vffd¸f»f WX`Ü A³fb¸fd°f ´fÂf IZY A³fbÀffSX ´fi°¹fZIY MXeEÀf´fe IYû VfWXSXûÔ IZY A»ffUf ¦fif¸fe¯f AüSX A²fÊ-VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃf¯f IYSX³ff WXû¦ff °ffdIY QZVf ·fSX ¸fZÔ 5þe MXZ¢³fû»ffgþe IYf »ff·f ´fif~ WXû AüSX ¹fWX IZYU»f VfWXSXe ÃfZÂfûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³f WXûÜ MXeEÀf´fe IYû ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸füþcQ 5þe ´fiüôûd¦fIYe IZY A»ffUf 5þeAfBÊ °fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀff BÀfd»fE WX`, ¢¹fûÔdIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfÔ§f ³fZ 5þeAfBÊ °fIY³feIY IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü

·ffSX°fe¹f þøYSX°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³ff WX` 5þe À´fZ¢MѸf IYf ´fiÀffSX

·ffSX°f ³fZ UIYf»f°f IYe ±fe, ¢¹fûÔdIY ¹fWX 5þe MXfUSXûÔ AüSX SXZdOX¹fû ³fZMXUIYÊ IYe ´fWXbÔ¨f IYû AfÀff³f ¶f³ff°ff WX`Ü AfBÊAfBÊMXe ¸fQifÀf Uf¹fSX»fZÀf MXZ¢³fû»ffgþe IZY CX°IÈYá IZYÔQi AüSX AfBÊAfBÊMXe WX`QSXf¶ffQ ³fZ 5þe °fIY³feIY IYf dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ 5þe À´fZ¢MѸf IYf ´fiÀffSX ·ffSX°fe¹f þøYSX°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³ff WX`Ü ¸ffgOX»f MXйfcd³fÔ¦f AüSX ¨fb³fZ WXbE CX´fIYSX¯f AüSX CX³fIZY UZÔOXSX IYf

¸fc»¹ffÔIY³f, ÀUQZVfe °fIY³feIY IYf ´fSXeÃf¯f, E´»feIZYVf³f Af²ffdSX°f °fIY³feIYe IYf ´fSXeÃf¯f þ`ÀfZ MXZ»fe-¸fZdOXdÀf³f, MXZ»fe-dVfÃff, U¨fbÊA»f dSX¹f»MXe, OÑû³f-Af²ffdSX°f IÈYd¿f d³f¦fSXf³fe AfdQ AüSX 5þe RYû³f AüSX CX´fIYSX¯fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

4 þe IZY ¸fbIYf¶f»fZ OXZMXf OXfCX³f»fûOX QSX 10 ¦fb³ff WXû³fZ IYe WX` CX¸¸feQ

5þe °fIY³feIY ÀfZ OXZMXf OXfCX³f»fûOX QSX 4 þe IZY ¸fbIYf¶f»fZ 10 ¦fb³ff WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀfÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfZUfEÔ d¸f»fZÔ¦fe, dþÀfIZY þdSXE À´fZ¢MѸf Ãf¸f°ff ÀfZ °fe³f ¦fb³ff Ad²fIY CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX CXôû¦f þ¦f°f IYû 4.0 E´»feIZYVf³f IZY d»fE ÀfÃf¸f IYSX ÀfIZY¦ffÜ E´»feIZYVfÔÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f IÈYd¿f, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ´fdSXUWX³f, ¹ff°ff¹ff°f ´fi¶fÔ²f³f, À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ, À¸ffMXÊ §fSXûÔ AüSX AfBÊAûMXe (BÔMXSX³fZMX AfgRY d±fÔ¦Àf) ¸fZÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ OXeAûMXe ³fZ d³fdQÊá dIY¹ff WX` dIY ´fSXeÃf¯f IYû A»f¦f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ff AüSX MXeEÀf´fe IZY ¸füþcQf ³fZMXUIYÊ IZY Àff±f ³fWXeÔ þûOÞXf þfE¦ffÜ ´fSXeÃf¯f ¦f`SX-Ufd¯fdª¹fIY Af²ffSX ´fSX WXûÔ¦fZÜ ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX°´f³³f OXZMXf ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ¦fiWXe°f dIY¹ff þfE¦ffÜ MXeEÀf´fe ÀfZ ¹fWX CX¸¸feQ WX` dIY UWX ´fSXeÃf¯f IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f¸fZÔ ÀUQZVfe øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f CX´fIYSX¯fûÔ AüSX °fIY³feIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ 5þe E´»feIZYVf³f ´fSX WX`IYf±f³f ¸fZÔ OXeAûMXe IZY ¨fb³fZ ¦fE 100 E´»feIZYVf³f ¸ff¸f»fûÔ IYf ·fe CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 21


Af½fSX¯f IY±ff

¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ ³fE ¹fb¦f IYf

'¹fbðIY AÀÂf' WX` 'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb' OÑ`¦f³f IYf ¸ffSXIY þ`dUIY WXd±f¹ffSX ¨fWXbÔAûSX ¸f¨ff WX` WXf-WXfIYfSX

22 vkWCtoZj MkWu twu 2021


Af½fSX¯f IY±ff

SXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IYe QcÀfSXe »fWXSX ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ WXf-WXfIYfSX ¸f¨ff SXJf WX`Ü d¨fdIY°Àff dUÄff³fe AüSX dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf IYûdUOX-19 IYe °feÀfSXe »fWXSX Af³fZ IYe AfVfÔIYf ·fe þ°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fiV³f CXNX³ff AUV¹fÔ·ffUe WX` ¢¹ff ·ffSX°f IZY dU÷Yð IYûBÊ 'þ`dUIY ¹fbð' °fû ³fWXeÔ LZOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f EIYfEIY d¨fdIY°Àff °fÔÂf ²UÀ°f WXû³fZ ÀfZ ¨fWXbÔAûSX WXf-WXfIYfSX ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f QZVfe-dUQZVfe Àf¸ff¨ffSX °fÔÂf AüSX dUd·f³³f dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ´fiÀffdSX°f-´fiIYfdVf°f J¶fSXûÔ ´fSX ¹fIYe³f IYSXZÔ °fû dUV½f·fSX ¸fZÔ R`Y»fe ¸fWXf¸ffSXe IYûdUOX-19 ¹ff³fe IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe AüSX ²fbSX dUSXû²fe QZVf ¨fe³f IYe °fSXRY ÀfZ LZOÞXf ¦f¹ff þ`dUIY ¹fbð WX`, dþÀfZ UWX '¦fbdSX»»ff UfSX' IYe °fSXWX ¶ffSX-¶ffSX Afþ¸ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`Ü OÑ`¦f³f IYf ¹fWX ¸ffSXIY þ`dUIY WXd±f¹ffSX A¶f §ff°fIY øY´f ²ffSX¯f IYSX°fZ WXbE ¨fWXbÔAûSX WXf-WXfIYfSX ¸f¨ff SXWXf WX`Ü þe WXfÔ ¨füÔdIYE ³fWXeÔ ¹fWX °fû Af´f ¶fJc¶fe þf³f°fZ WXe WX`Ô dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¨fe³f IZY UbWXf³f VfWXSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ R`Y»ff WX`Ü ¨fe³fþ³¹f BÀf þf³f»fZUf dU¿ff¯fb ³fZ IYSXe¶f OXZPÞX U¿fÊ ÀfZ dUV½f·fSX ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f þeU³f IYû ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»f SXJf WX`Ü A¶f °fIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYSXe¶f 17 IYSXûOÞX »fû¦f BÀf Uf¹fSXÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIZY WX`Ô AüSX IYSXe¶f 35 »ffJ »fû¦fûÔ IYe þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf

IYû

AfÔIYOÞXf »f¦f·f¦f ´fü³fZ °fe³f IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY WX` AüSX IYûSXû³ff ÀfZ WXbBÊ ¸fü°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fe³f »ffJ IYe QWX»feþ IYû ´ffSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¶fe°fZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe QcÀfSXe »fWXSX IYf ´fiIYû´f þfSXe WX`, þû dIY ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ Ad²fIY þf³f»fZUf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ d¨fdIY°Àff dUÄff³fe AüSX dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf IYûdUOX-19 IZY °feÀfSXZ UfSX IYf ´fcUf³fÊb¸ff³f þfdWXSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ QcÀfSXe »fWXSX ÀfZ ¸f¨fe WXf¹f°fü¶ff AüSX °feÀfSXe »fWXSX Af³fZ IYe AfVfÔIYf IZY ¶fe¨f EZÀfe J¶fSXZ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ô dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¨fe³f IYf þ`dUIY ¹fbð ÀfÔ¶fÔ²fe ´fi¹fû¦f WX`Ü

'AIYÀ¸ff°f §fdMX°f ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àfbd³f¹fûdþ°f ´fi¹fû¦f'

IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IYû »fZIYSX BÀf ¶fe¨f IbYL EZÀfe J¶fSXZÔ ·fe ´fd¶»fIY OXû¸fZ³f ¸fZÔ °f`SX SXWXe WX`Ô dIY ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe 'AIYÀ¸ff°f §fdMX°f ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àfbd³f¹fûdþ°f ´fi¹fû¦f' WX`Ü ¹fWX OÑ`¦f³f ¹ff³fe ¨fe³f õfSXf ¸ff³fU°ff IZY dU÷Yð Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX LZOÞXf ¦f¹ff 'þ`dUIY ¹fbð' ¹ff³fe '¶ffg¹fûUfgSX' WX`Ü

dUd·f³³f ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ¨fe³fe U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IYûdUOX-19 Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IYû ¶f°füSX þ`dUIY WXd±f¹ffSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX Vfû²f dIY¹ff ±ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ °fÈ°fe¹f dUV½f ¹fbð ¸fZÔ þ`dUIY AÀÂfûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIYE þf³fZ IYf ´fcUfʳfb¸ff³f ·fe »f¦ff¹ff ±ffÜ dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff ´fSX IbYL EZÀfZ QÀ°ffUZþûÔ IYû »fZIYSX ·fe ¨f¨ffÊAûÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WX` dþ³fÀfZ Jb»ffÀff WXû°ff WX` dIY ¨fe³f IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IYû þ`dUIY AÀÂf IYe °fSXWX A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX UfSX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXf ±ff, dþÀfÀfZ dIY CX³fIZY A±fÊ°fÔÂf AüSX d¨fdIY°Àff °fÔÂf IYû ²UÀ°f IYSXIZY CX³WXZÔ Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX IYSXIZY CXÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX A´f³fe dUÀ°ffSXUfQe ³fed°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIZYÜ IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IYf ´fiIYû´f IYWXfÔ ÀfZ VfbøY WXbAf AüSX ¹fWX I`YÀfZ dUV½f·fSX ¸fZÔ R`Y»ff BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IZY °f±¹f ¶fe°fZ IYSXe¶f OXZPÞX Àff»f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³fZ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f ¶fe°fZ dQ³fûÔ BÀfÀfZ þbOÞXZ IbYL WX`SX°fAÔ¦fZþ Jb»ffÀff IYSX³fZ Uf»fZ °f±¹f CXþf¦fSX WXbE WX`ÔÜ ¨fe³f IZY UbWXf³f dÀ±f°f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX ¨fbIYe OXfg.¹ff³f ³fZ ¶fe°fZ Àff»f þ¶f Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf UbWXf³f IYe »f`¶f ÀfZ WXe d³fIY»ff WX` °fû °f¶f dIYÀfe ³fZ ·fe CXÀf ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f A¶f IYSXe¶f ÀfUf-OXZPÞX Àff»f ¶ffQ BÀfZ »fZIYSX ³fE Jb»ffÀfZ WXû³fZ VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ 'Q UeIZYÔOX AfgÀMÑZd»f¹f³f' ³ff¸fIY ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¨fe³f IYe »f`¶f ÀfZ d³fIY»ff þ`dUIY WXd±f¹ffSX WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYf IZY dUQZVf dU·ff¦f IYû IbYL EZÀfZ QÀ°ffUZþ d¸f»fZ WX`Ô dþ³fIZY WXUf»fZ ÀfZ QfUf dIY¹ff þf

OÑ`¦f³f IYf ¹fWX ¸ffSXIY þ`dUIY WXd±f¹ffSX A¶f §ff°fIY øY´f ²ffSX¯f IYSX°fZ WXbE ¨fWXbÔAûSX WXf-WXfIYfSX ¸f¨ff SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¨fe³f IZY UbWXf³f VfWXSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ R`Y»ff WX`Ü twu 2021 vkWCtoZj MkWu 23


Af½fSX¯f IY±ff SXWXf WX` dIY 'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb' ³fE ¹fb¦f IYf '¹fbðIY AÀÂf' WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY CXöY QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY ¨fe³fe U`Äffd³fIYûÔ ³fZ 'ÀffÀfÊ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf' IYf CX»»fZJ '³fE ¹fb¦f IYf þ`dUIY AÀÂfX' IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff ±ff AüSX IYûdUOX-19 CXÀfIYf WXe EIY CXQfWXSX¯f WX`Ü QÀ°ffUZþûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX AÔQZVff ·fe þ°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ ·fe IY°fBÊ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY U¿fÊ 2003 ¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ R`Y»ff ÀffÀfÊ Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f EIY þ`dUIY AÀÂf WXû ÀfIY°ff WX`, dþÀfZ Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX R`Y»ff¹ff WXûÜ A¸fZdSXIYf IYû d¸f»fZ QÀ°ffUZþûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf þf SXWXf WX` ¨fe³f IZY U`Äffd³fIY A¶f ÀfZ IYSXe¶f LWX Àff»f ´fWX»fZ ¹ff³fe U¿fÊ 2015 ÀfZ ÀffgÀfÊ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû ¶f°füSX þ`dUIY WXd±f¹ffSX BÀ°fZ¸ff»f IYû »fZIYSX A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ þbMXZ WXbE ±fZÜ

IYf A±fÊ ¹fWXe d³fIY»f°ff WX` dIY 'OÑ`¦f³f IYf d¸fVf³f IYûSXû³ff' IbYL ª¹ffQf WXe §ff°fIY AüSX ¸ffSXIY WX`Ü

IbYL ª¹ffQf WXe §ff°fIY AüSX ¸ffSXIY WX` 'OÑ`¦f³f IYf d¸fVf³f IYûSXû³ff'

¨fe³f ¸fZÔ UbWXf³f VfWXSX WXe SXWXf IYûSXû³ff ´fiIYû´f ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi·ffdU°f

A¸fZdSXIYf IYû d¸f»fZ IYûSXû³ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fb~ QÀ°ffUZþ IYWXZÔ dIY ÀfeIiYZMX IYûdUOX OXûdþ¹fSX IZY 18 »fZJIYûÔ ¸fZÔ ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ (´feE»fE) ÀfZ þbOÞXZ U`Äffd³fIY, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX WXd±f¹ffSX dUVfZ¿fÄf ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf OXûdþ¹fSX ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYSXIZY EIY EZÀfZ WXd±f¹ffSX IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE Vfû²f dIYE þf³fZ IYf dUUSX¯f WX`, þ`Àff dIY ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ff WXûÜ B³f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ BÀf þ`dUIY AÀÂf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf, Àf¸f¹f, ¸füÀf¸f AfdQ IYû »fZIYSX dUÀ°ffSX ÀfZ dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYü³f Àfe dÀ±fd°f¹fûÔ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ dIY ¹fWX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸ffSXIY Àffd¶f°f WXû ÀfIZYÜ IYfSX¦fSX BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE BÀfZ SXûVf³f dQ³f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY Àfc¹fÊ IYf °ff´f BÀfIZY SXû¦f-þ³fIYûÔ IYû ´fi·ffUWXe³f IYSX ÀfIY°ff WX`, þ¶fdIY U¿ffÊ ¹ff ¶fRYʶffSXe BÀfIYe dQVff IYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ WXUf SXdWX°f VffÔ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe BÀf þ`dUIY AÀÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fùf IYû ÀfMXeIY øY´f ¸fZÔ Àff²ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B°f³fZ ¦fWX³f dUUSX¯f

24 vkWCtoZj MkWu

ebZ 2021

OX¶»¹fcE¨fAû IYe ·fcd¸fIYf SXWXe WX` ÀfÔdQ¦²f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcE¨fAû) IYe ·fcd¸fIYf VfbøYAf°fe QüSX ÀfZ WXe ÀfÔdQ¦²f ¸ff³fe-Àf¸fÓfe þf°fe SXWXe WX`Ü OX¶»¹fcE¨fAû ¸fWXfÀfd¨fU EÔMXûd³f¹fû ¦fbMXZSXÀf ´fSX ·fe CXÔ¦fd»f¹ffÔ CXNX°fe SXWXe WX`ÔÜ WXû³fZ IYû OX¶»¹fcE¨fAû IYe EIY MXe¸f IYûSXû³ff IYe þ³¸f À±f»fe ¸ff³fZ-¶f°ffE ¦fE ¨fe³f IZY UbWXf³f VfWXSX dÀ±f°f dU¿ff¯fb ´fi¹fû¦fVff»ff IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fe, »fZdIY³f OÑ`¦f³f ³fZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ OX¶»¹fcE¨fAû IZY ´fQfd²fIYfSXe WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXIYSX ¶f`NX ¦fE, þ¶fdIY ´fcSXf dUV½f IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfZ ÂffdWX¸ff¸f IYSX SXWXf WX`Ü ¶fe°fZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ °fû BÀf ¸fWXf¸ffSXe ³fZ dUIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff WX` AüSX SXûþf³ff »ffJûÔ-»ffJ ÀfÔIiYd¸f°f ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY EZ³f CX»fMX IYûSXû³ff þ³fIY ¨fe³f ¸fZÔ WXf»ff°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àff¸ff³¹f WX`Ô AüSX IYûSXû³ff ³f¦fSXe UbWXf³f ¸fZÔ ·fe dþ³Q¦fe ÀfÔIiY¸f¯fIYf»f ÀfZ ´fWX»fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ »füMX AfBÊ WX`Ü

´fcSXf dUV½f þf³f°ff WX` dIY A´f³fZ ´fiIYû´f Qbd³f¹ff·fSX IZY QZVfûÔ ¸fZÔ ÂffdWX¸ff¸f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³f IZY Aüôûd¦fIY VfWXSX UbWXf³f ¸fZÔ R`Y»ff ±ffÜ U°fʸff³f dÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJ°fZ-Àf¸fÓf°fZ WXbE dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨fe³f ³fZ BÀf 'þ`dUIY ¹fbð' IYf ´fWX»fZ UfSX IYSX³fZ IZY d»fE Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX A´f³fZ Aüôûd¦fIY VfWXSX IYû EIY »ffg³¨f ´f`OX IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf R`Y»ff³fZ IYf IZYÔQi ¶f³ff¹ffÜ UbWXf³f VfWXSX IYû IYûSXf³ff Uf¹fSXÀf ´fiIYû´f IYf IZYÔQi d¶fÔQb BÀfd»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¹fWXf Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ Äff°f½¹f WX` dIY UbWXf³f IYû ¹fdQ LûOÞX QZÔ °fû ¨fe³f IZY A³¹f ³f¦fSXûÔ-ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IYf ´fiIYû´f ¶fZWXQ IY¸f SXWXf, þ¶fdIY dUV½f IZY A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ³fZ °ffÔOXU ¸f¨ff IYSX SXJ dQ¹ffÜ dUV½f IZY QZVf ÀfÔ·f»fZ ·fe ³fWXeÔ ±fZ AüSX ¨fe³f ³fZ CX°ffSX Qe ±fe A´f³fe U`¢Àfe³f IYûSXû³ff IZY ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f ¹ff³fe þ`dUIY AÀÂf ¸ff³f³fZ IYe EIY ´fi¸fbJ ¹fWX ·fe WX` dIY þ¶f VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYûdUOX-19 IZY ´fiIYû´f ÀfZ þcÓf SXWXe ±fe °f¶f BÀf dU¿ff¯fb

IZY þ³¸fQf°ff IYWXZ þf SXWXZ ¨fe³f ³fZ A´f³fe IYûSXû³ffSXû²fe U`¢Àfe³f ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX Qe ±feÜ ¨fe³f IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff Af›¹fʨfdIY°f SXWX ¦fBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY °f¶f °fIY IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IYû »fZIYSX ½¹ff´fIY dUãZ¿f¯f ·fe VfbøY ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ dUV½f·fSX IZY U`Äffd³fIY Uf¹fSXÀf IYû »fZIYSX A²¹f¹f³f IYSXIZY U`¢Àfe³f ´fSX Vfû²f WXe IYSX SXWXZ ±fZÜ CX²fSX ¨fe³f ³fZ IYûSXû³ff U`¢Àfe³f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fe ·fe VfbøY IYSX Qe ±feÜ ¨fe³f IZY BÀf SXU`E ÀfZ °f¶f ·fe EZÀfZ IY¹ffÀf »f¦ffE ¦fE ±fZ dIY ¹fWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f OÑ`¦f³f IYe EIY Àfbd³f¹fûdþ°f ÀffdþVf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¨fe³f ³fZ UbWXf³f VfWXSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYf¸fIYfþe ¶fÔdQVf (»ffgIYOXfCX³f) »ff¦fc IYe ±feÜ °f¶f dUV½f IZY IYBÊ QZVfûÔ IYû WX`SX°f WXbBÊ ±fe AfdJSX d½fä ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX R`Y»fZ IYûd½fOX-19 ½ff¹fSXÀf IYû »fZIYSXYY¨fe³f IYû ¹fWX I`YÀfZ ·ff³f WXbAf dIY »ffgIYOXfCX³f IYSXIZY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨fe³f ³fZ BÀf IYf¸fIYfþe ¶fÔdQVf IZY ¶fe¨f WXe A´f³fZ Àf¸fÀ°f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû U`¢Àfe³f »f¦ffIYSX ·fe ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ ¨fe³f IYf ¹fWX U`¢Àfe³fZVf³f Ad·f¹ff³f ¨f³Q ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe ´fcSXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¨fe³f ³fZ ³f dÀfRYÊ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ MXeIYfIYSX¯f IYSXIZY A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ¶f¨ffU dIY¹ff, ¶fd»IY dUV½f IZY dUd·f³³f QZVfûÔ IYû IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYû ´fe´feBÊ dIYMX, ¸ffÀIY, QfÀ°ff³fZ, RZYVfVfe»OX, ÀfZd³fMXfBþSX, UZÔdMX»fZMXSX, Afg¢Àfeþ³f IÔYÀfSXMÑZMXSX AfdQ IZY Àff±f WXe


Af½fSX¯f IY±ff ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ U`¢Àfe³f IYe Af´fcd°fÊ ·fe IYeÜ IYûSXû³ff IYe þ³¸fÀ±f»fe ¨fe³f ¸fZÔ WXf»ff°f þWXfÔ ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ Àff¸ff³¹f WXû ¦fE, UWXeÔ dUV½f IZY A³¹f Ad²fIYfÔVf QZVf A·fe BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe þïûþWXQ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY d³f°f-³fE UZdSXEÔMX CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IYûSXû³ff IZY ³fE UZdSXEÔMX A´fOXZMX dIYE þf SXWXZ WX`Ô, dþÀfÀfZ dIY Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ ÀUfÀ±¹f °fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZÔ AüSX IYf¸fIYfþ NX´´f WXû³fZ ÀfZ CX³fIYe A±fʽ¹fÀ±ff ¨fü´fMX WXû þfEÜ

·ffSX°f IZY ³fed°f¦f°f d³f¯fʹfûÔ ÀfZ ¨fe³f IZY Afd±fÊIY AüSX Àff¸fdSXIY dWX°f WXbE ´fi·ffdU°f

·ffSX°fe¹f ´fdSX´fZÃf ¸fZÔ QZJf-IYWXf þfE °fû QSXAÀf»f U°fʸff³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dU¦f°f IbYL U¿fûÊ IZY d³f¯fʹfûÔ-³fed°f¹fûÔ IYf ¨fe³f ´fSX ´fid°fIcY»f Afd±fÊIY ´fi·ffU ´fOÞXf AüSX Àfe¸ff ´fSX ¶fPÞX°fe ·ffSX°fe¹f Àf`³¹f VfdöY IZY IYfSX¯f ¨fe³fe ÀfZ³ff IYû IYBÊ ¶ffSX ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXeÜ Àfe¸ff ´fSX CXÀfZ IYBÊ À±ff³fûÔ ÀfZ ´feLZ WXMX³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY A»ffUf Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe ·ffSX°f IZY dUd·f³³f ³fed°f¦f°f d³f¯fʹfûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ¨fe³f IYû JfÀff ÓfMXIYf

»f¦ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ÀfZ IY°fBÊ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY dUÀ°ffSXUfQe ¨fe³f A´f³fZ IYfSXû¶ffSXe AüSX Àff¸fdSXIY dUÀ°ffSXUfQ IYû ²ffSX QZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe WXQ °fIY þf ÀfIY°ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY d»fWXfþ ÀfZ QZJZÔ °fû ·ffSX°f ³fZ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fWX»fZ QüSX IYû A´f³fZ °UdSX°f d³f¯fʹfûÔ-³fed°f¹fûÔ AüSX ½¹fUWXfSX ÀfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ WXe ´fSXfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSX »fe ±feÜ Àff±f WXe d¨fdIY°Àff ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔ¶fð IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f³fZ IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞXf dQE ±fZ, »fZdIY³f °f·fe QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe QcÀfSXe »fWXSX ³fZ WXf-WXfIYfSX ¸f¨ffIYSX SXJ dQ¹ffÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY IYûSXû³ff-1.0 (´fWX»fe »fWXSX) IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYe ¹fWXe dUþ¹f U ´fi¦fd°f OÑ`¦f³f IYû SXfÀf ³fWXeÔ AfBÊ AüSX CXÀf³fZ A´f³fe ´fi¹fû¦fVff»ff IZY °fSXIYVf ÀfZ QcÀfSXf AÀÂf IYûSXû³ff-2.0 LûOÞX dQ¹ffÜ

IYûdUOX-19 IYf Àf¸f¹f¶fð ´fiIYû´f IZY IYfSX¯f ·fe WX` Àfbd³f¹fûdþ°f þ`dUIY ¹fbð IYf AÔQZVff d½fä ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYf ´fiIYû´f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A¢MXc¶fSX 2019 ¸fZÔ ´fWX»fe »fWXSX VfbøY WXbBÊ, dRYSX dQÀf¸¶fSX 2020 ¸fZÔ QcÀfSXf QüSX AüSX A¶f A¢MXc¶fSX 2021 ¸fZÔ °feÀfSXe »fWXSX

Af³fZ IYf AÔQZVff þ°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f¶fð ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE ·fe ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX Uf¹fSXÀf ´fiIYû´f IYWXeÔ IYûBÊ Àfbd³f¹fûdþ°f þ`dUIY ¹fbð °fû ³fWXeÔ WX`Ü ¸fedOX¹ff IYe IbYLZIY dSX´fûMXÊ BÀf AÔQZVfZ IYe ´fbdá IYSX°fZ ·fe dQJ°fe WX`ÔÜ IbY»fd¸f»ffIYSX IYûSXû³ff IYû OÑ`¦f³f IYf þ`dUIY WX¸f»ff ¸ff³f³fZ IYe IYBÊ NXûÀf AüSX ¶fOÞXe UþWX WX`ÔÜ QSXAÀf»f ¨fe³f IZY Àff¸¹fUfQe VffÀf³f IZY dUÀ°ffSXUfQe SXU`E IZY ¨f»f°fZ ·ffSX°f Àf¸fZ°f IYBÊ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ CXÀfIYf dUUfQ ¨f»f SXWXf WX` AüSX IYBʹfûÔ IZY Àff±f °fû °f³ffU BÀf IYQSX ¶fPÞX ¨f»ff WX` dIY Àfe¸ffAûÔ ´fSX AfE dQ³f ¹fbð þ`ÀfZ WXf»ff°f ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ Vffd°fSX ¨fe³f A´f³ff dWX°f Àff²f³fZ AüSX U¨fÊÀU ¶f³ffE SXJ³fZ IYû Àff¸f, Qf¸f, QÔOX, ·fZQ ³fed°f IYf WXSX WX±fIÔYOXf A´f³ff³fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸ffdWXSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYûdUOX dU¿ff¯fb IYû dUV½f IYf EIY U¦fÊ OÑ`¦f³f IYf þ`dUIY WXd±f¹ffSX ¸ff³fÀf¸fÓf SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff ¸fZÔ QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY A¸fZdSXIYe dUQZVf dU·ff¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¨fe³f ³fZ 'IYûSXû³ff dU¿ff¯fb' IYû ¶f°füSX þ`dUIY WXd±f¹ffSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ dIY dUSXû²fe-´fid°fõ³õe QZVfûÔ IZY Afd±fÊIY PXfÔ¨fZ AüSX d¨fdIY°Àff °fÔÂf IYû dL³³f-d·f³³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ÀfUÊdUQ°f WX` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ÀfÔ¦f dUd·f³³f Àff¸fdSXIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX IcYMX³fed°fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨fe³f IYf ¸f°f·fZQ ¨f»f SXWXf WX`Ü Àff±f WXe A³¹f IYBÊ ´fi¸fbJ QZVfûÔ ÀfZ ·fe ¨fe³f IYf dUUfQ þfSXe WX`Ü ¨fe³f þWXfÔ A¸fZdSXIYf ÀfÔ¦f ¨f»f SXWXZ IYfSXû¶ffSXe ¹fbð IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSXIZY WXSX WXf»f ¸fZÔ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü A¶f °fIY CXþf¦fSX WXbE dUd·f³³f °f±¹f BÔd¦f°f IYSX°fZ WX`Ô dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY dUV½f½¹ff´fe ´fiIYû´f IZY ¸fc»f ¸fZÔ ¨fe³f IYf WXe JZ»f IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü °f¸ff¸f °f±¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE þøYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY A¶f Àf¸´fc¯fÊ dUV½f d¶fSXfQSXe IYû EIYþbMX WXûIYSX IYûSXû³ff IZY þ³fIY ¨fe³f IZY dU÷Yð Af³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe ·fdU¿¹f ¸fZÔ þ`dUIY AÀÂfûÔ ¹ff EZÀfZ dIYÀfe þ`dUIY ¹fbð ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû ·fe ¹fbð À°fSX ´fSX ½¹ff´fIY AüSX IYfSX¦fSX °f`¹ffSXe A·fe ÀfZ IYSX³fe WXû¦feÜ

ebZ 2021

vkWCtoZj MkWu 25


Af½fSX¯f IY±ff

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ³fZ ·ffSX°f IYû »fZIYSX ¨f»ff¹ff °f±¹fWXe³f AüSX ³fIYfSXf°¸fIY EþZÔOXf SXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ BÀf dU¿ff¯fb ´fSX ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ IYf¶fc ´ff¹ffÜ IYûSXû³ffSXû²fe Qû U`¢Àfe³f IYûUeVfe»OX AüSX IYû-U`d¢Àf³f IZY MXeIYfIYSX¯f IYû dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX A¶f °fIY IYSXe¶f 18 IYSXûOÞX MXeIZY »f¦f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨fe³fþ³¹f IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IZY dU÷Yð ¹fbð ¸fZÔ ·ffSX°f IYe BÀf dUþ¹f IYû ¶fWXb°f ÀfZ dUSXû²fe °f°U AüSX QbV¸f³f QZVf ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¸fWXf¸ffSXe IYe AfOÞX ¸fZÔ ¸fûMXe IY¸ffBÊ IYf ¸füIYf °f»ffVf SXWXe RYf¸ffÊ ÀfZ¢MXSX IYe dUd·f³³f ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe ¶fZ¨f`³f WX`ÔÜ ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff Àf¸fZ°f QZVfe-dUQZVfe ¸fedOX¹ff IZY EIY U¦fÊ IZY þdSXE ·ffSX°f IZY dU÷Yð ´fi¨ffSX IYû Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ °f±¹fWXe³f AüSX ³fIYfSXf°¸fIY EþZÔOXf ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYBÊ ÀffBÔÀf þ³fÊ»f ·fe Vffd¸f»f ¶f°ffE þf°fZ WX`ÔÜ IYûdUOX- 19 IYe QcÀfSXe »fWXSX ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ ª¹ffQf dUIYSXf»f SXWXeÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f UedOX¹fû, J¶fSXûÔ IZY Àff±f WXe IbYLZIY QZVfedUQZVfe AJ¶ffSXûÔ AüSX UZ¶fÀffBMX ´fSX ·ffSX°f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f ³fZ ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXJe WX`Ü IY·fe IYûSXû³ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ³ffIYf¸f IYSXfSX dQ¹ff þf SXWXf WX` °fû IY·fe WX¸ffSXe U`¢Àfe³f IYû IY¸f°fSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX IY·fe IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IZY ³fE UZdSXEÔMX IYû ·ffSX°fe¹f UZdSXEÔMX ³ff¸f QZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶fZd»þ¹f¸f IYe SXfþ²ff³fe ¶fiÀfZ»Àf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY UZ¶fÀffBMX Bʹfc dSX´fûMXÊSX ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ WXe ·ffSX°f dUSXû²fe BÀf EþZÔOXZ IYû »fZIYSX EIY dSX´fûMXÊ ´fiIYfdVf°f IYe WX`Ü Bʹfc dSX´fûMXÊSX ³fZ A´f³fe BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ d¶f³ff °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ³fIYfSXf°¸fIY dSX´fûMXÊ AüSX »fZJ ´fiIYfdVf°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX

IYû

26 vkWCtoZj MkWu twu 2021

·ffSX°fe¹f U`¢Àfe³f IZY dU÷Yð Qb¿´fi¨ffSX ¸fZÔ EZÀfe RYf¸ffÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX` þû IYûSXû³ffSXû²fe ·ffSX°fe¹f U`¢Àfe³f ¸fZÔ JûMXJfd¸f¹ffÔ ¶f°ffIYSX A´f³fZ MXeIZY IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ff ¶fZ¨fIYSX ¸fûMXf ¸fb³ffRY IY¸ff³fZ IYû Af°fbSX WX`ÔÜ UZ¶fÀffBMX ³fZ ÀffBÔÀf þ³fÊ»f »ffÔÀfZÔMX IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY BÀf ´fdÂfIYf ³fZ ·ffSX°f ÀfZ ÀfÔ¶fð »fZJ IYû »fZIYSX °f±¹fûÔ IYf dUãZ¿f¯f dIYE d¶f³ff d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ffÜ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf UZ¶fÀffBMX ³fZ dUÄff³f IYe þ¦fWX SXfþ³fed°fIY »fZJ ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ Uf»fe ´fdÂfIYf »ffÔÀfZÔMX IYe EdVf¹ff þû³f IYe ÀfÔ´ffQIY IZY ¨fe³fe ¸fc»f IZY WXû³fZ IYf WXUf»ff ·fe dQ¹ff WX`Ü dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff ´fSX °f`SX SXWXe J¶fSXûÔ ´fSX ¹fIYe³f IYSXZÔ °fû þfgþÊ ÀfûSXfgÀf AüSX

d¶f»f ¦fZMXÐÀf þ`Àfe A³¹f IYBÊX ³ff¸f¨fe³f WXdÀ°f¹ffÔ ·fe ·ffSX°f dUSXû²fe Qb¿´fi¨ffSX ÀfZ ÀfÔ¶fð WX`ÔÜ

Qb¿´fi¨ffSX IZY ´feLZ IcYMX³fed°f, SXfþ³fed°f IZY Àff±f 'IYfSXû¶ffSXe °fÔÂf' IYe WX` ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf

·ffSX°f IZY dJ»ffRY QZVfe-dUQZVfe Àf¸ff¨ffSX °fÔÂf AüSX dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYf¸fûÊÔ ´fSX ¨f»ffE þf SXWXZ Qb¿´fi¨ffSX IZY ´feLZ IcYMX³fed°f AüSX SXfþ³fed°f IZY Àff±f WXe 'IYfSXû¶ffSXe °fÔÂf' IYe ·fe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WX`Ü QSXAÀf»f þ³fÀfÔ£¹ff IZY údá¦f°f CX°´ffQ³f AüSX Af´fcd°fÊ IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f dU› IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WX`Ü ¶fWXb°f ÀfZ CX°´ffQ, IY¨¨ff ¸ff»f Àf¸fZ°f ¸fZdOXIY»f ÀfZ¢MXSX ÀfÔ¶fÔ²fe A´f³fe ¶fWXb°f Àfe þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX³fZ IYû ·ffSX°f dUQZVf ÀfZ Af¹ff°f ´fSX

¶fZd»þ¹f¸f IYe SXfþ²ff³fe ¶fiÀfZ»Àf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY UZ¶fÀffBMX Bʹfc dSX´fûMXÊSX ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ WXe ·ffSX°f dUSXû²fe BÀf EþZÔOXZ IYû »fZIYSX EIY dSX´fûMXÊ ´fiIYfdVf°f IYe WX`Ü


Af½fSX¯f IY±ff Afdßf°f ±ff, »fZdIY³f A¶f WX¸f³fZ ¶fe°fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞXf dQE WX`ÔÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸f °fZþe ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX WXû³fZ IYe °fSXRY A¦fiÀfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ IYûSXû³ff IYf»f IYe WXe ¶ff°f IYSXZÔ °fû dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ IYû-U`¢Àfe³f AüSX IYûdUVfe»OX Qû-Qû U`¢Àfe³f ·ffSX°f ¸fZÔ ³f IZYU»f ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ô, ¶fd»IY dUQZVfûÔ IYû ·fe ·fZþe þf SXWXe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f øYÀfe U`¢Àfe³f À´fc°fd³fIY-Ue ·fe d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf Àf¶fÀfZ ·fe ¨fe³f Àf¸fZ°f dUd·f³³f QZVfûÔ IZY RYf¸ffÊ ½f A³¹f ÃûÂfûÔX ´fSX AÀfSX ´fOÞXf »ffdþ¸fe WX`Ü ³f°feþ°f³f ¨fe³f þ`ÀfZ IYBÊ QZVfûÔ AüSX A³fZIY dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ASX¶fûÔ OXfg»fSX IYf IYfSXû¶ffSX dL³f SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f Qb·ffÊU³ff SXJ³fZ Uf»fZ QZVf, IYfSXû¶ffSXe AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ ´¹ffQûÔ IZY þdSXE Qb¿´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ BXÀfIZY Àff±f WXe Af´fQf IYû ÀfØff ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYf A½fÀfSX ¸ff³f°fZ-Àf¸fÓf°fZ WbXE ´fi¸fb£f ·ffSX°fe¹f dU´fÃfe Q»f ·fe U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IYe LdU IYû ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

Q½ff IYf»ff¶ffþfSXe IZY ¶fe¨f EIYfEIY CX°´f³³f WXbAf Af¢Àfeþ³f ÀfÔIYMX

¸fWXf¸ffSXe IZY BÀf ÀfÔIYMXIYf»f ¸fZÔ ·fe IbYL °f°U EZÀfZ ·fe WX`Ô þû Af´fQf ¸fZÔ AUÀfSX °f»ffVf³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ LûOÞX SXWXZÜ IYûSXû³ff-2.0 ÀfZ þcÓf SXWXZ QZVf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¶fZOX IYe dIY»»f°f AüSX QUfAûÔ Àf¸fZ°f CX´f¨ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe dUd·f³³f CX°´ffQûÔ IYe IYf»ff¶ffþfSXe IZY

·ffSX°f IZY ´fid°f Qb·ffÊU³ff SXJ³fZ Uf»fZ QZVf, IYfSXû¶ffSXe AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ ´¹ffQûÔ IZY þdSXE Qb¿´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ ¶fe¨f EIYfEIY Af¢Àfeþ³f ÀfÔIYMX CX°´f³³f Af JOÞXf WXbAfÜ Afg¢Àfeþ³f ÀfÔIYMX ÀfZ IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe MXcMX°fe ÀffÔÀf ÀfÔ¦f þeU³f IYe AfÀf ·fe LcMX°fe dQJeÜ EIYfEIY CX°´f³³f Af¢Àfeþ³f IZY ÀfÔIYMX AüSX dUd·f³³f CX°´ffQûÔ IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYû »fZIYSX ·fe EIY ½¹ff´fIY Àfbd³f¹fûdþ°f ÀffdþVf IZY AÔQZVfZ ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¢¹fûÔdIY IYf»ff¶ffþfSXe SXûIY³fZ IYû QZVf·fSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffQ þû ´fdSXúV¹f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, UWX IY¸fû¶fZVf EZÀff WXe IbYL BVffSXf IYSX°ff WX` dIY IbYL °f°U ´fWX»fZ ÀfZ WXe Af´fQf ¸fZÔ AUÀfSX °f»ffVf³fZ IZY ¸fÔÀfc¶fZ ¶ffÔ²f³fZ-¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜ dQ»»fe IZY WXe EIY ¸ff¸f»fZ IYû »fZÔ °fû Jf³f ¨ff¨ff SXZÀÂffÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYÀfÔSXMÑZMXSX ¶fSXf¸fQ WXbE, dþ³WXZÔ ¸fc»f IYe¸f°f ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Qf¸fûÔ ´fSX ¶fZ¨ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf ´fiIYSX¯f IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe ³fU³fe°f IYf»fSXf ÀfZ ÀfÔ¶fð IYBÊ dNXIYf³fûÔ ´fSX WXbBÊ Lf´fZ¸ffSXe IZY ¶ffQ IYSXe¶f LWX Àfü Afg¢Àfeþ³f IYÀfÔSXMÑZMXSX d¸f»fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZdMÑ¢Àf IÔY´f³fe IYf ³ff¸f ·fe Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IYBÊ ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ 5000 Afg¢Àfeþ³f IYÀfÔSXMÑZMXSX ¨fe³f ÀfZ Af¹ff°f dIYE ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf

dQ»»fe Àf¸fZ°f ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ³fûEOXf AüSX RYSXeQf¶ffQ AfdQ ÀfZ IYBÊ Àfü Afg¢Àfeþ³f dÀf»fZÔOXSX ¶fSXf¸fQ dIYE þf ¨fbIZY WX`Ô, dþ³WXZÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ IYf»ff¶ffþfSXe IZY d»fE ÀMXfgIY IYSX SXJf ±ffÜ dQ»»fe IZY EIY ³ff¸f¨fe³f AÀ´f°ff»f ÀfZ ÀfÔ¶fð SXWXZ EIY ³¹fcSXû Àfþʳf IYû SXZ¸fOXZdÀfUSX B³þZ¢Vf³f IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYSX°fZ WXbE Àffd±f¹fûÔ Àf¸fZ°f Q¶fû¨ff ¦f¹ffÜ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ Afg¢Àfeþ³f dIY»»f°f IYû þ¸fIYSX WXf¹f-°fü¶ff ¸f¨ffBÊ ¦fBÊX, »fZdIY³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Afg¢Àfeþ³f AfgdOXMX IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXe BÀf ¶ff¶f°f ¨f¨ffÊ LûOÞX U`¢Àfe³f IYe dIY»»f°f IYû »fZIYSX WXû-WY»»ff dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¶fe¨f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IbYL EZÀfe ·fe J¶fSXZ AfBÊÔ dIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX AfAf´ff ÀfSXIYfSX IZY IY°ffÊ-²f°ffÊAûÔ ³fZ SXfª¹f IZY IYûMXZ IYe Afg¢Àfeþ³f ´f¹ffÊ~ MX`ÔIYSX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ CXNXfBÊ AüSX EIY ¶fOÞXe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff Uf»fZ Afg¢Àfeªf³f ´»ffÔMX ÀfÔIYMX ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ WXe ¶fÔQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfed»fE dQ»»fe ¸fZÔ Afg¢Àfeªf³f IYe °fa¦fe WbXBÊX AüSX ¹fWX WXû-WX»»ff ¸f¨ffÜ SXfªf²ff³fe dQ»»fe Àf¸fZ°f QZVf IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¶fZOX IYe ¸ffSXf¸ffSXe ¸f¨fe SXWXeÜ EZÀfe J¶fSXZÔ ·fe AfBÊÔ dIY dQ»»fe-E³fÀfeAfSX Àf¸fZ°f IbYL AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe A´f³fZ »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff SXû¦fe ¶f°ff IYSX EOXUfÔÀf ¸fZÔ WXe ¶fZOX 'd§fSXUf' d»fE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYû ¶fZOX QZ³fZ IZY EUþ ¸fZÔ ¸fûMXe SXIY¸f UÀfc»feÜ ¶fÔ¦f»fb÷Y dÀ±f°f EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ °fZþÀUe Àfc¹ffÊ IZY ´fcL°ffL IYSX³fZ IYf EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf, dþÀfÀfZ AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²f³f IYe EIY ³fE ¦füSXJ²fÔ²fZ IYf Jb»ffÀff WXbAfÜ UWXfÔ EIY WXe U¦fÊ IZY QþʳfûÔ »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ¶fZOX ¶fbIY d¸f»fZ, þ¶fdIY ¸fSXeþ ¸füIZY ÀfZ ¦ff¹f¶f ±fZÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 27


Af½fSX¯f IY±ff

IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX IYSX RYSXXfÊMXf ·fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYûSXû³ff-2.0 ³fZ Af §fZSXf

·ff

SX°f A´f³fZ Àf¸fbd¨f°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶fc°fZ OÑ`¦f³fþ³¹f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe ´fWX»fe »fWXSX IZY ´fiIYû´f ÀfZ CX¶fSX IYSX Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX ´fb³f: A¦fiÀfSX WXû³fZ IYû WXe ±ff, IYûdUOX-19 IYe QcÀfSXe »fWXSX ¹ff³fe IYûSXû³ff - 2.0 ³fZ ´ffÔU ´fÀffSX d»fEÜ IYûSXû³ff - 2.0 ´fWX»fe »fWXSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ Ad²fIY dUIYSXf»f AüSX §ff°fIY øY´f ¸fZÔ Af¹ffÜ IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f IYSXe¶f Àff»f·fSX ÀfZ ¶fZ´fMXSXe IYfSXû¶ffSXe ½¹fUÀ±ff ³fZ A·fe ´fMXSXe ´fSX Uf´fÀf ´fWXbÔ¨fIYSX dRYSX ÀfZ RYSXfÊMXf ·fSX³ff VfbøY ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ´fiIYû´f IYe QcÀfSXe »fWXSX ³fZ Af §fZSXfÜ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX IYSX Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWXe

28 vkWCtoZj MkWu twu 2021

±feÜ ¶fe°fZ RYSXUSXe-¸ff¨fÊ ¸fZÔ dUd·f³³f A±fÊ À°fSX d³f²ffÊSXIY ÀfÔÀ±ffAûÔ dRY¨f, ¸fcOXeþ AfdQ IZY A³fb¸ff³fûÔ ·fe IY¸fû¶fZVf EZÀff WXe BVffSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ U`dV½fIY À°fSX d³f²ffÊSXIY ÀfÔÀ±ff (¦»fû¶f»f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe) dRY¨f ³fZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff dIY dUØf U¿fÊ 2022 ¸fZÔ QZVf IYe ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (¦fiûÀf OXû¸fZdÀMXIY ´fiûOX¢MX) ¹ff³fe þeOXe´fe 12.8 ´fid°fVf°f IYe

´fi¦fd°f SXWXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ BÀf¸fZÔ 11 ´fid°fVf°f IYe ´fi¦fd°f IYWXZÔ dIY dUIYfÀf WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ±ffÜ QZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX IYûSXû³ff U`¢Àfe³fZVf³f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °fZþe IZY IYfSX¯f dRY¨f ³fZ ·ffSX°fe¹f þeOXe´fe IZY dUIYfÀf QSX IZY A³fb¸ff³f ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ffÜ dRY¨f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY 2021 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ·ffSX°f IYe

OÑ`¦f³fþ³¹f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe ´fWX»fe »fWXSX IZY ´fiIYû´f ÀfZ CX¶fSX IYSX Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX ´fb³f: A¦fiÀfSX WXû³fZ IYû WXe ±ff, IYûdUOX-19 IYe QcÀfSXe »fWXSX ¹ff³fe IYûSXû³ff - 2.0 ³fZ ´ffÔU ´fÀffSX d»fEÜ


Af½fSX¯f IY±ff

dUV½f IZY dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¶f ·fe Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX` ·ffSX°f ·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ´fiIYû´f IYe QcÀfSXe »fWXSX ¹ff³fe IYûSXû³ff-2.0 IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ QüSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ ª¹ffQf þ³fÀfÔ£¹ff ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f EIY A¸fZdSXIYe A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWXfÔ IYe dÀ±fd°f A³¹f QZVfûÔ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY þf³f WXfg´fdIY³Àf dUV½fdUôf»f¹f IZY Vfû²ffd±fʹfûÔ õfSXf IYûSXû³ff ÀfZ U`dV½fIY À°fSX ´fSX WXbBÊ ¸fü°fûÔ IYû »fZIYSX dIYE ¦fE EIY A²¹f¹f³f IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf, RiYfÔÀf, þf´ff³f, d¶fiMXZ³f, AfgÀMÑZd»f¹ff, BMX»fe AüSX ÀUeOX³f AfdQ dUV½f IZY dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f IYû Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³ff WX`Ü þf³f WXfg´fdIY³Àf dUV½fdUôf»f¹f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ BÀf A²¹f¹f³f IYû »fZIYSX þbMXfE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IYe d³f¿IY¿fÊ dSX´fûMXÊ þfSXe IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff ´fiIYû´f IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f Afþ ·fe Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f QZVf WX`Ü A¸fZ d SX I Ye dUV½fdUôf»f¹f WXfg´fdIY³Àf IZY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYf, AfgÀMÑZd»f¹ff, RiYfÔÀf, d¶fiMXZ³f, þf´ff³f, ÀUeOX³f AüSX BMX»fe AfdQ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fiIYû´f ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYf AfÔIYOÞXf ´fid°f »ffJ 170 ÀfZ 300 °fIY WX`, þ¶fdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff ´fid°f »ffJ IbY»f 18 WXe WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fÈ°¹fb QSX IYf AfÔIYOÞXf ·fe dUV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f 1.09 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀf A²¹f¹f³f IYf d³f¿IY¿fÊ WX` dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe QcÀfSXe »fWXSX IZY ¨f»f°fZ QZVf ¸fZÔ Afþ ¶fZVfIY WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WXû, »fZdIY³f ¸fÈ°¹fb IZY ´fid°f »ffJ AfÔIYOÞXûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ dUV½f IZY

dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f A¶f ·fe Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü

MXeIYfIYSX¯f IYû »fZIYSX dUV½f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY WX` ·ffSX°f IYe ¦fd°f

MXeIYfIYSX¯f IZY d»fWXfþ ÀfZ QZJf þfE °fû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IYe ¦fd°f dUV½f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY WX`Ü ¶fZVfIY ¶fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ U`¢Àfe³fZVf³f IYe Af´fcd°fÊ IYû »fZIYSX IYBÊ AOÞX¨f³fZÔ AfBÊ WX`Ô, »fZdIY³f °f¸ff¸f °fSXWX IZY Qb¿´fi¨ffSX AüSX dUSXû²f IZY ¨f»f°fZ ´f³f´fZ ·ffSXe ·fi¸f IZY ¶ffUþcQ kdUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZY MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³fl IZY °fWX°f QZVf ¸fZÔ A·fe °fIY 18 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY MXeIZY »f¦ffE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ MXeIYfIYSX¯f ¸fZÔ A·fe °fIY IYûSXû³ffSXû²fe Qû U`¢Àfe³f IYûUeVfe»OX AüSX IYû-U`d¢Àf³f IYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ A¶f BXÀf¸fZÔ øYÀfe ½f`¢Àfe³f À´fc°fd³fIY-½fe ·fe Vffd¸f»f WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ªf»Q WXe A³¹f IYBÊX AüSX ½f`¢Àfe³f ·fe ªfbOXÞ ÀfIY°fe W`ÔXÜ ·ffSX°f ¸fZ Ô IYûSXû³ffSXû²fe MXeIYfIYSX¯f IYe VfbøYAf°f BÀf Àff»f 16 þ³fUSXe IYû WXbBÊ ±feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ °fe³f IYSXûOÞX IYûSXû³ff ¹fûðfAûÔ IYû MXeIZY »f¦ff³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 50 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb U¦fÊ IZY IbY»f 27 IYSXûOÞX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ °fIY MXeIZY »f¦ff³fZ IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ 18 U¿fÊ °fIY IZY ³ffd¦fSXIYûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`, þ¶fdIY CXÀfÀfZ IY¸f Af¹fb U¦fÊ IZY d»fE U`¢Àfe³f MÑfg¹f»f IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü

A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àf·fe ÀfÔIZY°fIYûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe dQJfBÊ QeÜ ¦»fû¶f»f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ¸fcOXeþ ³fZ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ¸fcOXeþ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dUØf U¿fÊ 202021 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þeOXe´fe ¸fZÔ 12 ´fid°fVf°f IYe ´fi¦fd°f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ¦f¹ffÜ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QZVf IYe þeOXe´fe ¸fZÔ 13.7 ´fid°fVf°f IZY dUIYfÀf IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f (AfBÊE¸fERY) ³fZ ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f 11.5 ´fid°fVf°f IYe ´fi¦fd°f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f EUÔ dUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f A±ffÊ°f Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f RYfgSX BIYû³ffgd¸fIY IYûAfg´fSXZVf³f EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX (AûBÊÀfeOXe) ³fZ IYûdUOX-19 MXeIYfIYSX¯f IZY ¨f»f°fZ QZVf IYe UfÀ°fdUIY þeOXe´fe ¦fiû±f 12.6 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ffÜ dUV½f U`ÔIY IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ÀfVföY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ U»OXÊ ¶f`ÔIY IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 2021-22 ¸fZÔ QZVf IYe UfÀ°fdUIY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) QSX 7.5 ÀfZ 12.5 RYeÀfQe SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ¦f¹ffÜ CX´fSXûöY dUd·f³³f U`dV½fIY dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ¨fe³fþ³¹f IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ´fSX dUþ¹f ´fif~ IYSXIZY ·ffSX°f °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ ´fi¦fd°f ´f±f ´fSX RYSXfMXfÊ ·fSX³fZ IYû °f`¹ffSX ±ff, »fZdIY³f IYûSXû³ff-2.0 ³fZ Af §fZSXfÜ ³f°feþ°f³f QZVf EIY ¶ffSX dRYSX IYf¸fIYfþe ¶fÔdQVf IZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ff WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY QcÀfSXZ QüSX IYe ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f WXe °feÀfSXe »fWXSX IZY ´fcUf³fÊb¸ff³fûÔ IYû údá¦f°f SXJ°fZ WXbE QZVf ¸fZÔ IYf¸fIYfþe ¶fÔdQVf (»ffgIYOXfCX³f) ¹fdQ »f¸¶ff dJÔ¨ff °fû À´fá WX` dIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fOÞXf Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f WXû³ff »ffdþ¸fe WX`Ü ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f AU÷Yð WXû¦fe AüSX RYf¹fQf ¨fe³f þ`ÀfZ QZVf CXNXfEÔ¦fZÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 29


dU¨ffSX-¸fÔ±f³f

AfdJSX I`YÀfZ WXû BÔÀffRY! þ¶f AQf»f°f °fIY ´fWXbÔ¨f WXe ³fWXeÔ ´ff°fZ ¶ff»f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY WXþfSXûÔ ¸ff¸f»fZ WXSX Àff»f ¶f¨¨fûÔ IZY dU÷Yð °fe³f WXþfSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ´fbd»fÀf IYSX QZ°fe WX` ¶fÔQ AQf»f°fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` ´ffg¢ÀfûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ IYf ¶fûÓf Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

³f Vfû¿f¯f IZY dVfIYfSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ BÔÀffRY AfdJSX WXû ·fe °fû I`YÀfZ, þ¶f EZÀfZ WXþfSXûÔ ¸ff¸f»fZ AQf»f°f °fIY WXe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°fZÜ þe WXfÔ ¨füÔdIYE ³fWXeÔ, ¹fWXe Àf¨f WX`Ü QSXAÀf»f QZVf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dU÷Yð ´fid°fU¿fÊ IYSXe¶f °fe³f WXþfSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXeÔ þbMXf ´ff°fe AüSX AQf»f°f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¹fZ IZYÀf ¶fÔQ IYSX dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fûÔ IZY CX°±ff³f-IY»¹ff¯f AüSX CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX dUd·f³³f ¸fû¨fûÊÔ ´fSX ÀfdIiY¹f ¸f`¦fÀfZÀfZ ´fbSXÀIYfSX ´fif~ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ I`Y»ffVf Àf°‍¹ff±feÊ IZY E³fþeAû I`Y»ffVf Àf°‍¹ff±feÊ d¨f»‍OÑZ³‍Àf RYfCXÔOXZVf³f (IZYEÀfÀfeERY) IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü IZYEÀfÀfeERY õfSXf ¶fe°fZ ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿‍MÑe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX þfSXe IYe ¦fBÊ EIY A²¹f¹f³f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZYEÀfÀfeERY IZY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX WXSX Àff»f ¶f¨¨fûÔ IZY

¹fü

´fbd»fÀf ´f¹ffÊ´‍°f Àf¶fc°f AüSX ÀfbSXf¦f IZY A·ff½f ¸fZÔ B³f ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f IYû AQf»f°f ¸fZÔ AfSXû´f ´fÂf Qf¹fSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶fÔQ IYSX QZ°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ 99 RYeÀfQe ¸ff¸f»fZ ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY WXe WXû°fZ WX`ÔÜ

30 vkWCtoZj MkWu twu 2021

¹fü³f Vfû¿f¯f IZY °fIYSXe¶f³f °fe³f WXþfSX ¸ff¸f»fZ d³f¿´fÃf Àfb³fUfBÊ IZY d»fE AQf»f°f °fIY ´fWXbÔ¨f WXe ³fWXeÔ ´ff°fZ, ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf ´f¹ffÊ´‍°f Àf¶fc°f AüSX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f B³f ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f IYû AQf»f°f ¸fZÔ AfSXû´f ´fÂf Qf¹fSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶fÔQ IYSX QZ°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ 99 RYeÀfQe ¸ff¸f»fZ ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY WXe WXû°fZ WX`ÔÜ


dU¨ffSX-¸fÔ±f³f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY dVfIYfSX ¨ffSX ¶f¨‍¨fZ WXSX dQ³f WXû°fZ WX`Ô ³¹ff¹f ÀfZ UÔd¨f°f A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY WXSX dQ³f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY dVfIYfSX ¨ffSX ¶f¨‍¨fûÔ IYû ³¹ff¹f ÀfZ BÀfd»fE UÔd¨f°f IYSX dQ¹ff þf°ff WX` dIY ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf ´f¹ffÊ´‍°f Àf¶fc°f AüSX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f B³f ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f IYû AQf»f°f ¸fZÔ AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶fÔQ IYSX QZ°fe WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXÊ ¶¹fcSXû IYe Àff»f 2019 IYe dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 32 RYeÀfQe WX`Ü

¶fd¨¨f¹fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY WXû°fZ WX`Ô 99 RYeÀfQe ¸ff¸f»fZ

¶f¨¨fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY 'd´fiUZ³Vf³f AfgRY d¨f»OÑZ³f RiYfg¸f ÀfZ¢ÀfbA»f AfgRZY³ÀfZÀf E¢MX' (´ffg¢Àfû) IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXÊ ¶¹fcSXû IYe Àff»f 2019 IYe dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 32 RYeÀfQe WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe 99 RYeÀfQe ¸ff¸f»fZ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ AÔ°fSXSXf¿‍MÑe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX '´fbd»fÀf IZYÀf dOXÀ‍´fûþ»f ´f`MX³f:Ê E³f B³‍¢‍Uf¹fSXe B³fMXc Q IZYÀfZÀf RYfB»‍OX AÔOXSX ´ffg¢‍Àfû E¢‍MX 2012' AüSX 'ÀMXZMXÐÀf AfgRY ´ffg¢Àfû IZYÀf B³f BÔdOX¹ff' ³ff¸fIY Qû A²¹f¹f³f dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü ¹fWX A²‍¹f¹f³f dSX´fûMXÊ Àff»f 2017-2019 IZY ¶fe¨f ´ffg¢‍Àfû ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fbd»fÀf d³f´fMXf³f IYf dUãZ¿f¯f WX`Ü

IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fedOÞX°f IYû EIY Àff»f IZY ·fe°fSX d¸f»f þf³ff ¨ffdWXE ³¹ff¹f

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ IZY °fb»f³ff°¸fIY A²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY AfSXû´f´fÂf QfdJ»f dIYE d¶f³ff þfÔ¨f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf õfSXf ¶fÔQ dIYE ¦fE ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ WX`Ü ´ffg¢Àfû IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¨¨fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ÀfZ »fZIYSX AQf»f°fe ´fidIY¹ff EIY Àff»f ¸fZÔ J°¸f WXû þf³fe ¨ffdWXE ¹ff³fe EIY Àff»f IZY ·fe°fSX WXe ´fedOÞX°f IYû ³¹ff¹f d¸f»f þf³ff ¨ffdWXEÜ dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY Àfþf IYe ¹fWX

QSX IZYU»f 34 RYeÀfQe WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ AQf»f°fûÔ ´fSX ´ffg¢ÀfûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ IYf ¶fûÓf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü

°UdSX°f ³¹ff¹ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff IYû A·fe °fIY ³fWXeÔ ´fWX³ff¹ff ¦f¹ff A¸f»feþf¸ff

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad°fVfe§fi Àfb³fUfBÊ IYSX °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE 2018 ¸fZÔ °UdSX°f ³¹ff¹ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY BÀfZ A¸f»feþf¸ff ³fWXeÔ ´fWX³ff¹ff ¦f¹ffÜ AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY Àff»f 2017 ¸fZÔ ´ffg¢‍Àfû IZY °fWX°f 32,608 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE þû 2018 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 39,827 WXû ¦fEÜ ¹fWX UÈdð IYSXe¶f 22 RYeÀfQe ±fe þ¶fdIY 2019 ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 47,335 WXû ¦fBÊÜ Àff»f 2018 IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀfIYe °fb»f³ff IYe þfE °fû Àff»f 2019 ¸fZÔ d´fL»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 19 RYeÀfQe IYe ¶fPXûØfSXe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ

¹fWX WX` ´ffg¢Àfû IYf³fc³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fü³f A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE U¿fÊ 2012 ¸fZÔ ¹fü³f A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f ¹ff³fe '´fiûMXZ¢Vf³f AfgRY d¨f»Oѳf RiYfg¸f ÀfZ¢ÀfbA»f

AfgRZYÔÀf' (´ffg¢Àfû) - E¢MX »ff¦fc dIY¹ff ±ffÜ ´ffg¢Àfû Ad²fd³f¹f¸f - 2012 ¶f¨¨fûÔ IZY dWX°f AüSX ÀfbSXÃff IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE CX³WXZÔ ¹fü³f A´fSXf²f, ¹fü³f CX°‍´feOÞX³f AüSX ´fû³fûʦfifRYe ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f QZVf·fSX ¸fZÔ 9 ¸ff¨fÊ, 2020 ÀfZ '¶ff»f ¹fü³f A´fSXf²f ÀfÔSXÃf¯f d³f¹f¸f-2020' »ff¦fc WXû ¨fbIYf WX`Ü ´ffg¢Àfû IYf³fc³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶ff»f CX°´feOÞX³f ÀfÔ¶fÔ²fe A´fSXf²fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ UÈdð IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ U¿fÊ 2019 ¸fZÔ ´ffg¢Àfû Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ IYBÊ ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY Àff±f EZÀfZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fbQÔOX IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f '¶ff»f ¹fü³f A´fSXf²f ÀfÔSXÃf¯f d³f¹f¸f-2020' »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY °fWX°f IYNXûSX Àfþf ´fifU²ff³fûÔ IZY Àff±f A´fSXf²f IYe SXûIY±ff¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f CX´ff¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE BÀf Àf·fe ÀfÔVfû²f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶ff»f CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ IYû ÀfSXIYfSX AüSX A³¹f dWX°f²ffSXIYûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff, ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f AüSX »f`Ôd¦fIY A´fSXf²fûÔ AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf³ff °f±ff B³f A´fSXf²fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dVfIYf¹f°f EUÔ IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü BÀf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f, ´fbd»fÀf AüSX ÀfZ³ff ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe Ad²fIYfSXe õfSXf dIYE ¦fE A´fSXf²fûÔ IYû Ad²fIY ¦fÔ·feSX ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¶f¨¨fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¹fü³f A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY Àff±f EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WXSX À°fSX ´fSX dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 31


£ffÀf SX´fMX

OXSX AüSX ´fid°f¶fÔ²f IZY d¶f³ff R`YÀf»fZ IY¶f »fZÔ¦fe ¸fdWX»ffEÔ VffSXedSXIY ÀUf¹fØf°ff ´fSX ¶fWXÀf WX` þøYSXe '¸fZSXf VfSXeSX ¸fZSXf A´f³ff WX`' dSX´fûMXÊ IYSXf°fe WX` Àf¨¨ffBÊ ÀfZ øY¶fø - Af»fûIY ¹ffÂfe -

Qb

d³f¹ff IZY 57 QZVfûÔ IYe Af²fe ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ VfSXeSX, A´f³fZ UþcQ U d³fþe ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX WXfdÀf»f ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX UWX ¨ffWXZ AÔ°fSXÔ¦f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³ff WXû, ¦f·fÊ d³fSXû²fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WXû ¹ff ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYf »ff·f »fZ³ff WXûÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff IYû¿f (¹fcE³fERY´feE) IYe °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX QfUf IYSX°fZ WXbE Qbd³f¹ff IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d¨fÔ°ffþ³fIY WXf»ff°f IYû QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`Ü ¹fcE³fERY´feE ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe VffSXedSXIY ÀUf¹fØf°ff IZY ¸fbïZ ´fSX A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü ¸ff³fU °fÀIYSXe, ¹fü³f CX°´feOÞX³f, ¹fü³f °f±ff §fSXZ»fc ¦fb»ff¸fe, þ¶fSX³f dUUfWX AüSX ·fic¯f WX°¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ·fe ·ffSX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE J°fSX³ffIY QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü '¸fZSXf VfSXeSX ¸fZSXf A´f³ff WX`' ¹ff³fe '¸ffBÊ ¶ffgOXe Bþ ¸ffBÊ Aû³f' Vfe¿fÊIY ÀfZ þfSXe BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fcE³fERY´feE ³fZ JfÀf°füSX ÀfZ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f 57 QZVfûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ¹fü³f WX¸f»fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ ÀfZ »fZIYSX þ¶fSX³f ³fÀf¶fÔQe, J°f³ff AüSX IYü¸ff¹fÊ ´fSXeÃf¯f Vffd¸f»f WXû³fZ IZY A»ffUf B³f QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY d»fE ¸f³ff IYSX³fZ °fIY IYf Ad²fIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ VffSXedSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYû »fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX »f¦ffBÊ þf³fZ Uf»fe Àf·fe °fSXWX IYe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ IYf dUãZ¿f¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

32 vkWCtoZj MkWu twu 2021

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f AüSX ·fe ª¹ffQf ¶fQ°fSX WXbBÊ WX` dÀ±fd°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff IYû¿f IYe °ffþf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE A´f³fZ VfSXeSX ´fSX Ad²fIYfSXWXe³f°ff IYe dÀ±fd°f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f AüSX ·fe ª¹ffQf ¶fQ°fSX WXbBÊ WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ´fi¸fbJ EÔ°fûd³f¹fû ¦fb°ffSXZÀf ³fZ EIY dSX´fûMXÊ þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f d´fL»fZ U¿fÊ d»fÔ¦f Af²ffdSX°f dWXÔÀff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe QZJe ¦fBÊ AüSX IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fü³f dWXÔÀff IYû ¹fbð IYe IiYcSX ¹fbdöY EUÔ SXfþ³fed°fIY Q¸f³f IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fiUÈdØf ÀfZ Qbd³f¹ff IZY Af²fZ QZVf ¦fidÀf°f WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ AüSX WXf»ff°f ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff IYû¿f (¹fc³ffBMXZOX ³fZVfÔÀf ´ffg´fb»fZVf³f RÔYOX) IYe d³fQZVfIY ³f°ffd»f¹f IYf³fZ¸f IYf IYWX³ff WX` dIY VffSXedSXIY ÀUf¹fØf°ff ³f QZ³ff ¸fdWX»ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¸füd»fIY ¸ff³fUe¹f Ad²fIYfSXûÔ IYf CX»»fÔ§f³f °fû WX` WXe, ¹fWX AÀf¸ff³f°ff IYû ·fe ¶fPÞXfUf QZ°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX B³f

AÀf¸ff³f°ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY U VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fWX ´fdSX¯ff¸f »ffJûÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYe VffSXedSXIY ÀUf¹fØf°ff IYe dÀ±fd°f IYe d¨fÔ°ffþ³fIY °fÀUeSX Àff¸f³fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ dþ³WXZÔ d¶f³ff OXSX ¹ff dWXÔÀff IZY A´f³fe QZWX AüSX A´f³fZ ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fb³ffU IYSX³fZ IYe VfdöY ´fif~ ³fWXeÔ WX`Ü

ÀU¹fÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¯fʹf ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°ff WX` dIYÀfe AüSX IYf ´fi·ffU ¹ff OXSX

dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX B³f Ad²fIYfÔVf d³f²fʳf QZVfûÔ IYe ¸fdWX»ffEÔ ¶fe¸ffSXe IZY B»ffþ ¹ff ¦f·fÊd³fSXû²fIY IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ »fZIYSX ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ÀfZ þbOÞXZ d³f¯fʹf JbQ ³fWXeÔ »fZ

'¸fZSXf VfSXeSX ¸fZSXf A´f³ff WX`' Vfe¿fÊIY ÀfZ þfSXe BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fcE³fERY´feE ³fZ JfÀf°füSX ÀfZ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f 57 QZVfûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ¹fü³f WX¸f»fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff WX`Ü


£ffÀf SX´fMX IYf³fc³f ³fQfSXQ WX`ÔÜ 30 ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe WX`Ü

Af²fe ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³fWXeÔ WX` A´f³fZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff IYû¿f IZY A»ffUf dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ·fe BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff IYSX ¨fbIYf WX` dIY dUV½f ¸fZÔ °fe³f ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYû A´f³fZ þeU³fIYf»f ¸fZÔ VffSXedSXIY ¹ff ¹fü³f dWXÔÀff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´ff°fe WX`ÔÜ CX³fIZY d³f¯fʹf ¸fZÔ dIYÀfe AüSX IYf ´fi·ffU ¹ff OXSX WX¸fZVff Vffd¸f»f SXWX°ff WX`Ü ¹fWX d³f¯fʹf IYûBÊ AüSX WXe IYSX°ff WX`Ü ¹fWX AfÔIYOÞXZ Qbd³f¹ff IZY EIY ¨fü±ffBÊ QZVfûÔ IZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY ARiYeIYe QZVf WX`ÔÜ B³f QZVfûÔ IYe ´f¨f´f³f RYeÀfQe ¸fdWX»ffEÔ ÀUfÀ±¹f, ¦f·fÊ d³fSXû²fIY ¹ff ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX ÀU¹fÔ ¶f¸fbdVIY»f d³f¯fʹf »fZ ´ff°fe WX`ÔÜ 29 RYeÀfQe QZVfûÔ ¸fZÔ °fû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¸ff°fÈ°U AUIYfVf °fIY IYe ·fe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX AfSXûd´f°f ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYf dþIiY Vffd¸f»f WX`Ü dþ³f¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX, þ¶fSX³f ÀMXZSXd»fþZVf³f ÀfZ »fZIYSX UdþÊd³fMXe MXZÀMX AüSX J°f³ff °fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fdWX»ffEÔ d¶f³ff OXSX AüSX ´fid°f¶fÔ²fûÔ IZY A´f³fZ VfSXeSX IYû »fZIYSX R`YÀf»fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »fZ ´ff°fe WX`Ô?

¸fWXþ 56 RYeÀfQe QZVfûÔ ¸fZÔ WXe WX`Ô ¹fü³f dVfÃff QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYf³fc³f ¹ff ³fed°f¹ffÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY VffSXedSXIY ÀUf¹fØff IYe BÀf IY¸fe IYf AÀfSX ¸fdWX»ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX °fû WXû°ff WXe WX` Àff±f WXe BÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ·fe WXUf»ff WX` dIY ¸fWXþ 56 RYeÀfQe QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fü³f dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE IYf³fc³f ¹ff ³fed°f¹ffÔ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ UWXeÔ 20 A³¹f QZVf ¹ff ÃfZÂf EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ IZY IYf³fc³f ¸fZÔ A´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE Qb¿IY¸fÊ IZY Qû¿fe IYû ´fedOÞX°ff ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ Qbd³f¹ff IZY 43 QZVfûÔ ¸fZÔ VffQe ¸fZÔ SXZ´f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE

¹fc³ffBMXZOX ³fZVfÔÀf ´ffg´fb»fZVf³f RÔYOX IYe OXf¹fSXZ¢MXSX ³f°ffd»f¹ff IYf³fZ¸f IYWX°fe WX`Ô dIY ¹fWX Àf¨f WX` dIY Af²fe ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWX»ffAûÔ IYû A¶f °fIY A´f³fZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYf WXIY ³fWXeÔ dIY CX³WXZÔ ÀfZ¢Àf IYSX³ff WX` ¹ff ³fWXeÔ, ¦f·fÊ d³fSXû²fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WX` ¹ff ³fWXeÔ, B»ffþ IYSXUf³ff WX` ¹ff ³fWXeÔ? CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY VffSXedSXIY ÀUf¹fØf°ff IYe IY¸fe ÀfZ WXû³fZ Uf»ff ³fbIYÀff³f dÀfRYÊ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX°ffÜ IYüVf»f dUIYfÀf AüSX CX°´ffQIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Af¦fZ ¨f»f IYSX ¹fWX ÀUfÀ±¹f EUÔ ³¹ffd¹fIY ÀfZUfAûÔ ´fSX Ad°fdSXöY ¶fûÓf IYf Àf¶f¶f ·fe ¶f³f°ff WX`Ü IYf³fZ¸f IZY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff IYe IYSXûOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû VffSXedSXIY ÀUf¹fØf°ff WXfdÀf»f ³f WXû³ff ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü CX³fIYe dþÔQd¦f¹ffÔ dIYÀfe AüSX IZY BVffSXZ ´fSX ¨f»f³fZ IYû »fZIYSX WX¸f Àf·fe ¸fZÔ AfIiYûVf WXû³ff ¨ffdWXEÜ IYSXûOÞXûÔ ¸fdWX»ffEÔ AüSX »fOÞXdIY¹ffÔ EZÀfe WX`Ô dþ³fIYf A´f³fZ WXe VfSXeSX ´fSX Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIYf þeU³f IYûBÊ AüSX ¨f»ff°ff WX`Ü

Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY AüSX AÀfbSXdÃf°f QZVfûÔ ¸fZÔ CX¨¨f À±ff³f ´fSX WX` ·ffSX°f

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff IYû¿f IZY A»ffUf dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ·fe BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff IYSX ¨fbIYf WX` dIY dUV½f ¸fZÔ °fe³f ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYû A´f³fZ þeU³fIYf»f ¸fZÔ VffSXedSXIY ¹ff ¹fü³f dWXÔÀff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff A²¹f¹f³f ¶f°ff°ff WX` dIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY AüSX AÀfbSXdÃf°f QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ CX¨¨f À±ff³f ´fSX WX`Ü ±ffg¸fÀf³f SXfg¹fMXÀfÊ RYfCXÔOXZVf³f

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 33


£ffÀf SX´fMX õfSXf dIYE ¦fE ÀfUZÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ¹fü³f dWXÔÀff, ¸ff³fU °fÀIYSXe U ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fü³f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ²fIZY»fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE J°fSX³ffIY ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfUZÊ ¸fZÔ 193 QZVfûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¶fQ°fSX Vfe¿fÊ 10 QZVfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbïZ ´fSX ¹fbð¦fiÀ°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f U ÀfedSX¹ff IiY¸fVf: QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ, Àfû¸ffd»f¹ff ¨fü±fZ AüSX ÀfCXQe ASX¶f 5UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ ¹fcSXû´f, ARiYeIYf, A¸fZdSXIYf, QdÃf¯f-´fcUÊ EdVf¹ff Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY IYSXe¶f ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f Àfü ´fZVfZUSX, dVfÃffdUQ, ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f IY¸fʨffSXe, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦f, ³fed°f d³f¸ffÊ°ff, dUIYfÀf dUVfZ¿fÄf AüSX Àff¸ffdþIY dMX´´f¯feIYfSX Vffd¸f»f ±fZÜ dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf dIYE ¦fE BÀf ÀfUZÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ¹fü³f dWXÔÀff ¦fiÀ°f EIY¸ffÂf ´fd›¸fe QZVf A¸fZdSXIYf IYû ¸ff³ff ¦f¹ffÜ IYSXe¶f EIY QVfIY ´fcUÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ WXbE d³f·fʹff Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYfÔOX IZY ¶ffQ ·fe A·fe °fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ´f¹ffÊ~ IYf¸f ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY 2007 ÀfZ 2016 IZY ¶fe¨f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ¶fPÞX°fZ A´fSXf²f ¸fZÔ 83 RYeÀfQe IYf BþfRYf WXbAf ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ QZVf ¸fZÔ WXSX §fÔMXZ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IZY ¨ffSX ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE þf°fZ WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ¸ff³fU °fÀIYSXe, ¹fü³f dWXÔÀff U ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fü³f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ PXIZY»f³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ IYfRYe DY´fSX WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ IbYL AüSX ÀfUZÊ IZY ³f°feþZ ¹fWX ·fe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸ff³fU °fÀIYSXe, ¹fü³f CX°´feOÞX³f, ¹fü³f °f±ff §fSXZ»fc

¦fb»ff¸fe, þ¶fSX³f dUUfWX AüSX ·fic¯f WX°¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ·fe ·ffSX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE J°fSX³ffIY QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f LNXZ AüSX A¸fZdSXIYf 10UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü Afd±fÊIY ÀfÔÀff²f³fûÔ U ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe AüSX ¹fü³f dWXÔÀff IZY IYfSX¯f ARY¦ffd³fÀ°ff³f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü ÀfedSX¹ff AüSX Àfû¸ffd»f¹ff ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXZ ¹fbð IZY IYfSX¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYfRYe JSXf¶f WXbBÊ WX`Ü ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ °fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ WX` AüSX Àfû¸ffd»f¹ff ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY U

¹fcE³fERY´feE IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f AþZÔMXe³ff ¸f°ffUZ»f IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYe dÀ±fd°f QZVf ¸fZÔ ·fe d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f CXd¨f°f d¨fdIY°Àff U QZJ·ff»f ·fe ¸fbdVIY»f WXbAf WX`Ü 34 vkWCtoZj MkWu twu 2021

²ffd¸fÊIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ¸fdWX»ffEÔ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ AfBÊ IYBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f ±ff dIY ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¶f»fûÔ õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¹fü³f dWXÔÀff IYe þf°fe WX`Ü §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX ¶ff»f dUUfWX IZY ¸ff¸f»fZ UWXfÔ ·fe ¶fPÞXZ WX`Ô AüSX ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ°fZ WXbE ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fÈ°¹fbQSX ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ WX`Ü ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU WXû°ff WX`Ü ÀffÔÀIÈYd°fIY U ²ffd¸fÊIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ¸fdWX»ffEÔ AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY WXf»f IZY Àff»fûÔ ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX QZJf ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ÀfcSX°f ¶fQ»f³fe A·fe ¶ffIYe WX`Ü ¹fcE³fERY´feE IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f AþZÔMXe³ff ¸f°ffUZ»f IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYe dÀ±fd°f QZVf ¸fZÔ ·fe d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f þWXfÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY A´fSXf²f ¶fPÞXZ WX`Ô, UWXeÔ CX³WXZÔ CXd¨f°f d¨fdIY°Àff U QZJ·ff»f d¸f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXbAf WX`Ü


£ffÀf SX´fMX

QZVf ¸fZÔ A·fe EIY ÀfQe QcSX WX` »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff U»OXÊ BIYû³ffgd¸fIY RYûSX¸f IYe dSX´fûMXÊ ³fZ dIYE IYBÊ AWX¸f Jb»ffÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊX »f`Ôd¦fIY AÀf¸ff³f°ff

V½f Afd±fÊIY ¸fÔ¨f (U»OXÊ BIYû³ffd¸fIY RYûSX¸f) IYe BÀf Àff»f IYe U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY ·fZQ·ffU dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 156 QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f 144UZÔ À±ff³f ´fSX dJÀfIY ¦f¹ff WX`Ü ¶fe°fZ Àff»f ·ffSX°f 112UZÔ À±ff³f ´fSX ±ffÜ QcÀfSXe AûSX AfBÀf»f`ÔOX »f¦ff°ffSX 12UeÔ ¶ffSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff Uf»fZ QZVf IZY øY´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü AfBÀf»f`ÔOX ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IYf À°fSX IYSXe¶f 90 RYeÀfQe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dRÔY³f»f`ÔOX QcÀfSXZ, ³ffgUZÊ °feÀfSXZ, ³¹fcþe»f`ÔOX ¨fü±fZ AüSX ÀUeOX³f ´ffÔ¨fUZ À±ff³f ´fSX SXWXf WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX d´fLOÞXZ ¸ff³fZ þf³fZ

dU

Uf»fZ ³ffd¸fd¶f¹ff, SXUfÔOXf AüSX d»f±fbAfd³f¹ffÔ þ`ÀfZ QZVf ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ 10 QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY ·fZQ·ffU dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY AÀf¸ff³f°ff IYe QSX ¶fPÞXe WX`Ü d½fd·f³³f QZVfûÔ IZY SXfþ³fed°fIY ÀfVfdöYIYSX¯f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 13.5 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü U¿fÊ 2019 ¸fZÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 23.1 RYeÀfQe ±fe, þû U¿fÊ 2021 ¸fZÔ §fMXIYSX ¸fWXþ 9.1 RYeÀfQe SXWX ¦fBÊ WX`Ü Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe »f`Ôd¦fIY AÔ°fSXf»f ¶fPÞXf W`XÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ¸fdWX»ff-´fbøY¿f

IYe Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ 3 RYeÀfQe IYf AÔ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ´fZVfZUSX AüSX °fIY³feIYe ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe 29.2 RYeÀfQe °fIY §fMX ¦fBÊ WX`Ü Àfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX dSX´fûMXÊ CXÀf Àf¸f¹f AfBÊ WX` þ¶f IZYÔQi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Q»f A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ¶fJf³f þe-þf³f ÀfZ IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX dSX´fûMXÊ CXÀf Àf¸f¹f AüSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX ´fifÀfÔd¦fIY WXû þf°fe WX` þ¶f ·ffSX°f IYû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY ÀfZ ¸fböY, ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f AüSX »f`Ôd¦fIY ÀfWX·ffd¦f°ff IZY ¶fSX¢Àf QZJf þf SXWXf WXûÜ dSX´fûMXÊ ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX°fe WX` dIY Afþ IYf ·ffSX°f ¢¹ff dÀfRYÊ JûJ»fZ UfQûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ff WX`? QSXAÀf»f Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXZÔ UWXe dQJf°feÔ WX`Ô þû UWX dQJf³ff þøYSXe Àf¸fÓf°fe WX`ÔÜ ·f»fZ WXe °fÀUeSX WXIYeIY°f ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX WXûÜ dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû SXWXZ WX`Ô UWXfÔ IYe ¦fBÊ §fû¿f¯ffAûÔ ´fSX EIY ³fþSX OXf»f³fZ ÀfZ WXe ¹fWX À´fá WXû þf°ff WX` dIY »f¦f·f¦f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dRYÀf»f SXWXZ QZVf IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYf IYûBÊ QfUf ¹ff UfQf ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 35


£ffÀf SX´fMX EdVf¹ff ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f WX`Ô ·ffSX°f ÀfZ ´feLZ Àf¶fÀfZ Vf¸fʳffIY ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY EdVf¹ff ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f EZÀfZ QZVf WX`Ô þû »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfZ ´feLZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ÀfZ Af¦fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe dÀ±fd°f IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`Ü Àfc¨fe ¸fZÔ UWX 65UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü d»fWXfþf ¹fWX ÀfUf»f CXNX³ff »ffþ¸fe WX` dIY 21UeÔ ÀfQe IYf ·ffSX°f þf IYWXfÔ SXWXf WX`? WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ ¢¹ff dÀfRYÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXe SXWX ¦fBÊ WX`?

U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY ·fZQ·ffU ¸fZÔ 32 ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ dJÀfIYf ·ffSX°f

BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fZMXe ¶f¨ffAû, ¶fZMXe ´fPÞXfAû, CX«U»ff ¹fûþ³ff Àf¸fZ°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f AüSX CX³WXZÔ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX A¸f»f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY dSX´fûMXÊ 2021 ¸fZÔ ·ffSX°f 32 ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ Af ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY AÔ°fSXf»f IZY AfIY»f³f IYe þøYSX°f ´fWX»fe ¶ffSX 2006 ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf IYe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe AüSX AUÀfSX, dVfÃff IYf AUÀfSX, ÀUfÀ±¹f EUÔ CXØfSXþedU°ff °f±ff SXfþ³fed°fIY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf AfIY»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ Jb»ffÀff IYSX°fe WX` dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ JfÀfIYSX QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fiQVfʳf Àf¶fÀfZ JSXf¶f SXWXf WX`Ü SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ·ffSX°f 156 QZVfûÔ ¸fZÔ 144UZÔ À±ff³f ´fSX JOÞXf WX`Ü þ¶fdIY ¶ffÔ¦»ffQZVf 65UZÔ, ³fZ´ff»f 106UZÔ, ßfe»fÔIYf 116UZÔ, ·fcMXf³f 130UZÔ, ´ffdIYÀ°ff³f 153UZÔ, ARY¦ffd³fÀ°ff³f 156UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY AÔ°fSXf»f Àfc¨fIYfÔIY 2020 ¸fZÔ ·ffSX°f 153 QZVfûÔ ¸fZÔ 112UZÔ À±ff³f ´fSX ±ffÜ

U`dV½fIY SXfþ³fed°fIY ÀfVfdöYIYSX¯f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 13.5 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX

SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf IYf AfIY»f³f ÀffRY ¶f°ff°ff

36 vkWCtoZj MkWu twu 2021

WX` dIY QZVfûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ÀfVfdöYIYSX¯f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 13.5 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü U¿fÊ 2019 ¸fZÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 23.1 RYeÀfQe ±feÜ þû U¿fÊ 2021 ¸fZÔ §fMXIYSX ¸fWXþ 9.1 RYeÀfQe SXWX ¦fBÊ WX`Ü U`dV½fIY À°fSX ´fSX ÀfÔÀfQ IYe IbY»f 35500 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ¸fWXþ 26.1 RYeÀfQe WX`Ü IbY»f 3400 ÀfZ Ad²fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 22.6 RYeÀfQe ¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f WX`ÔÜ Àfc¨fe ¸fZÔ 81 QZVf EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ 15 þ³fUSXe 2021 °fIY dIYÀfe ¸fdWX»ff ´fi¸fbJ IYe d³f¹fbdöY ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf EIY¸ffÂf EZÀff QZVf WX` þWXfÔ ¶fe°fZ 50 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY SXWXe WX` AüSX SXfª¹f U QZVf IZY ´fi¸fbJ ´fQûÔ ´fSX ·fe UWX AfÀfe³f WX`ÔÜ

´fZVfZUSX AüSX °fIY³feIYe ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ 29.2 RYeÀfQe °fIY §fMXe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY »f`Ôd¦fIY AÔ°fSXf»f Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ BÊSXf³f, ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f, ÀfedSX¹ff, ¹f¸f³f, BSXfIY AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe ·fe IY¸fþûSX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf U¿fÊ Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ AÔ°fSX 3 RYeÀfQe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ´fZVfZUSX AüSX °fIY³feIYe ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe 29.2 RYeÀfQe °fIY §fMX ¦fBÊ WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe A³fb¸ffd³f°f Af¹f ´fb÷Y¿fûÔ

·ffSX°f ¸fZÔ BÀf U¿fÊ Afd±fÊIY ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ AÔ°fSX 3 RYeÀfQe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ´fZVfZUSX AüSX °fIY³feIYe ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe 29.2 RYeÀfQe °fIY §fMX ¦fBÊ WX`Ü


£ffÀf SX´fMX dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ²ffd¸fÊIY, dUd²fIY, Afd±fÊIY, ßf¸f, ½¹fUÀff¹f, »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX ´fiQØf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔ§f¿fÊ Afþ ·fe þfSXe WX`Ü AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ´fiÀfU ´fcUÊ d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f þ`Àfe ´fi±ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ ´fid°fU¿fÊ ¦ff¹f¶f WXû³fZ Uf»fe ¶ffd»fIYfAûÔ IZY 1.2 ÀfZ 1.5 d¸fd»f¹f³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 90 ÀfZ 95 RYeÀfQe ¸ff¸f»fZ IZYU»f ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY WX`ÔÜ

ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf¸ff³f°ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f

IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸ffÂf 20 RYeÀfQe WX`Ü dþÀf UþWX ÀfZ QZVf BÀf ´ff¹fQf³f ´fSX U`dV½fIY À°fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 10 ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ WX`Ü CX¨¨f AüSX ´fi¶fÔ²fIYe¹f ´fQûÔ ´fSX ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 14.6 RYeÀfQe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ QZVf ¸fZÔ ¸fWXþ 8.9 RYeÀfQe RY¸fûÊÔ ¸fZÔ WXe ¸fdWX»ff ´fi¶fÔ²fIY Vfe¿fÊ ´fSX WX`ÔÜ

ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe JSXf¶f SXWXf ·ffSX°f IYf ´fiQVfʳf ÀUfÀ±¹f AüSX CXØfSX þedU°ff Àfc¨fIYfÔIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IYf ´fiQVfʳf JSXf¶f SXWXf AüSX ¹fWX 155UZÔ À±ff³f ´fSX SXWXfÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f IYe dÀ±fd°f ·fe IY¸fû¶fZVf ¹fWXe WX`Ü

QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔdU²ff³f ´fiQ°f Ad²fIYfSX AüSX Àf¸ff³f°ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CXd»»fdJ°f ´fdSX·ff¿ff ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIY WX`Ü A³fb¨LZQ-19 ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fWX Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWX QZVf IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ ÀU°fÔÂf°ff IZY Àff±f AfUf¦f¸f³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, ÀUZ¨Lf ÀfZ IYWXeÔ ·fe SXWX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ½¹fUÀff¹f IYf ¨f¹f³f ·fe ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸fdWX»ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IZY d»fE CX³fIYû SXûIY³ff, ¸f³ff IYSX³ff, CX³fIZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f WXû¦ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀU°fÔÂf°ff IYe ´f`SXûIYfSXe ¹fcÔ °fû ÀU°fÔÂf°ff ´fifd~ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ÀÂfe Àf¸ff³f°ff IYf ¸fbïf Ad²fIY ¸fbJSX WXûIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY ¸fdWX»ff dUIYfÀf ¹ffÂff Afþ ·fe ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü

´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ Afþ ·fe d³fSXÔ°fSX þfSXe WX` ÀÂfe IYe Àf¸ff³f°ff IYf ÀfÔ§f¿fÊ ÀfÔU`²ffd³fIY °füSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXSX ÃfZÂf ¹ff³fe dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ²ffd¸fÊIY, dUd²fIY, Afd±fÊIY, ßf¸f, ½¹fUÀff¹f, »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX ´fiQØf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔ§f¿fÊ Afþ ·fe þfSXe WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ·fe dIYE ¦fE AüSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀÂfe IYe Àf¸ff³f°ff IYf ÀfÔ§f¿fÊ Afþ ·fe d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü AüSX °fû AüSX Àf¶fSXe¸ff»ff ¸fÔdQSX AüSX WXfþe A»fe QSX¦ffWX ¸fZÔ ´fiUZVf IYû »fZIYSX »fOÞXe þf SXWXe dÀÂf¹fûÔ IYe »fOÞXfBÊ ·fe A·fe dIYÀfe ¸fbIYf¸f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü

UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ Àf¸ff³f°ff »ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ¦ff EIY ÀfQe ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f

dSX´fûMXÊ IYf Àfe²ff Àff AfVf¹f ¹fWX WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX IYf QþfÊ QZ³fZ IYe ¶ff°f WXSX ¸fÔ¨f ´fSX WXû°fe WX`, »fZdIY³f dSX´fûMXÊ ÀfÔIZY°f IYSX°fe WX` dIY UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ Àf¸ff³f°ff »ff³fZ ¸fZÔ EIY ÀfQe ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ °ffþf AfÔIYOÞXZ AüSX þ¸fe³fe WXIYeIY°f BVffSXf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fe¨f AÀf¸ff³f°ff IYe ¹fWX QcSXe Àf¸ff~ IYSX³fZ ¸fZÔ 135.6 Àff»f IYf »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ ¶fe°fZ Àff»f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX BÀf AUd²f IYû 99.5 Àff»f AfÔIYf ¦f¹ff ±ff ¹ff³fe 12 ¸fWXe³fZ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ WXe ¹fWX AÔ°fSX IYSXe¶f 36 Àff»f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü

(»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX EUÔ IYdU WX`Ô)

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 37


IYfSXû¶ffSX

'dþ¹fû' Qbd³f¹ff IYe 100 Àf¶fÀfZ ´fi·ffUVff»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Vf IZY dUV½fdU£¹ff°f IYfSXû¶ffSXe Àf¸fcWX dSX»ff¹fÔÀf IZY IY°ffÊ-²f°ffÊ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe IÔY´f³fe 'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ' ³fZ ´fid°fdâ°f 'MXfB¸f' ¸f`¦fþe³f IYe 100 Àf¶fÀfZ ´fi·ffUVff»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü 'MXfB¸f' ¸f`¦fþe³f IYe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ 'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ' IYf ³ff¸f ·ffSX°f ¸fZÔ dOXdþMX»f ¶fQ»ffU »ff³fZ IZY d»fE Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü MXfB¸f ¸f`¦fþe³f ³fZ IYWXf, 'd´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ 'dþ¹fû' ³fZ ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf 4þe ³fZMXUIYÊ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü 'dþ¹fû' Àf¶fÀfZ IY¸f QSXûÔ ´fSX 4þe ÀfdUÊÀf QZ SXWXe WX`Ü EIY þe¶fe OXZMXf 'dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû' 5 ÷Y´fE IYe dIYRYf¹f°fe IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü'

QZ

'dþ¹fû ´»fZRYfg¸ÀfÊ' ¸fZÔ d³fUZVf IYû °f`¹ffSX WX`Ô Qbd³f¹ff ·fSX IZY d³fUZVfIY

¸f`¦fþe³f ³fZ IYWXf, 'Qbd³f¹ff ·fSX IZY d³fUZVfIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe dOXdþMX»f IÔY´f³fe 'dþ¹fû ´»fZRYfg¸ÀfÊ' ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX JOÞXZ WX`ÔÜ UZ 'dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû' IZY 41 IYSXûOÞX CX´f·fûöYfAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f 'dþ¹fû' ¸fZÔ 20 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf Af¹ff WX`, ¹fWX 'dþ¹fû' IZY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ Af²ffSX IZY ¸fc»¹f AüSX Ãf¸f°ff IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`Ü 'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ' RZYÀf¶fbIY IZY Àff±f d¸f»fIYSX ½WXfMXÐÀfE´f-Af²ffdSX°f EIY BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸fÊ dUIYdÀf°f IYSX SXWXf WX`Ü dIYRYf¹f°fe 5þe À¸ffMXÊRYû³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE 'dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû' ¦fc¦f»f IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü'

B³fûUZMXÀfÊ ßfZ¯fe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ½ff»fe ·ffSX°f IYe EIY¸ffÂf IÔY´f³fe

'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ d»fd¸fMXZOX' IYû ·ffSX°f ¸fZÔ

38 vkWCtoZj MkWu twu 2021

'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ d»fd¸fMXZOX' IYû ·ffSX°f ¸fZÔ dOXdþMX»f ¶fQ»ffU IZY d»fE B³fûUZMXÀfÊ ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü 'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ' ·ffSX°f IYe EIY¸ffÂf IÔY´f³fe WX` dþÀf³fZ B³fûUZMXÀfÊ ßfZ¯fe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`,

dOXdþMX»f ¶fQ»ffU IZY d»fE B³fûUZMXÀfÊ ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü 'dþ¹fû ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ' ·ffSX°f IYe EIY¸ffÂf IÔY´f³fe WX` dþÀf³fZ B³fûUZMXÀfÊ ßfZ¯fe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`, BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ ³fZMXdµ»f¢Àf, d³fÔMXZÔOXû, ¸ffgOX³ffÊ, Q »fZ¦fû ¦fib´f, À´fûMXeRYfBÊ þ`Àfe A³¹f U`dV½fIY IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àfc¨fe ¸fZÔ 'dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû' IZY A»ffUf ·ffSX°f ÀfZ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe '¶ff¹fþc' ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

d½fd·f³³f ´fi¸fbJ IYfSXIYûÔ IZY ¸fc»¹ffÔIY³f IZY ¶ffQ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX` Àfc¨fe

Àfc¨fe ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f, ¸f³fûSXÔþ³f, ´fdSXUWX³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe ÀfdWX°f dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IYe IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ MXfB¸f ´fdÂfIYf IZY A³fbÀffSX, ´fifÀfÔd¦fIY°ff, ´fi·ffU, ³fUf¨ffSX, ³fZ°fÈ°U, ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSX ÀfRY»f°ff ÀfdWX°f ´fi¸fbJ IYfSXIYûÔ IZY ¸fc»¹ffÔIY³f IZY ¶ffQ Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü


IYfSXû¶ffSX

¶fÔQe ÀfZ ´f³f´fe ¸fÔQe ¸fZÔ ·fe °fZþe ´fIYOÞXZ WXbE WX` AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX

IYûSXû³ff AüSX »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ª¹ffQf°fSX IY¸fʨffSXe dRY»fWXf»f UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f ¹ff³fe §fSX ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ U¿fÊ 2025 °fIY 25-30 »ffJ ³fE SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXûÔ¦fZÜ

MXeÀfeEÀf, BÔRYûdÀfÀf, dU´fiû, MXZIY ¸fdWXÔQif þ`Àfe ´fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe, A²fÊUfd¿fÊIY, Ufd¿fÊIY ´fdSX¯ff¸f IYSX°fZ WX`Ô BÀfIYe ´fbdá

10 ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð IZY Àff±f ³fBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ LbEÔ¦fe AfBÊMXe IÔY´fd³f¹ffÔ

Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

V½f½¹ff´fe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f IYSXe¶f Àff»f·fSX ÀfZ dUd·f³³f Àff¸ffdþIY, Afd±fÊ I Y IYf¸fIYfþ AüSX ¦fd°fdUd²f¹ffÔ IY¸fû¶fZVf NX´´f ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ³f°feþ°f³f QZVf IZY Ad²fIYfÔVf IYfSXû¶ffSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fÔQe IYf QüSX ¶fSXIYSXfSX WX`Ü WXfÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ¹ff³fe B³RYfg¸fZÊVf³f MXZ¢³ffg»fûþe (AfBÊMXe) AüSX RYf¸ffÊ ÀfZ¢MXSX Àf¸fZ°f IbYLZIY ÀfZ¢MXSXûÔ IYû þøYSX A´fUfQ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fÔQe ÀfZ ´f³f´fe ¸fÔQe IZY BÀf QüSX ¸fZÔ AfBÊMXe ÃfZÂf IZY SXµ°ffSX ´fIYOÞX³fZ IZY IYBÊ ¶fOÞXZ IYfSX¯f ¸ff³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ ´fPÞXfBÊ ÀfZ »fZIYSX IYfSXû¶ffSX °fIY §fSX ÀfZ IYf¹fÊ (UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f) IYf ¨f»f³f A¶f Af¸f WXû ¨f»ff WX`Ü UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f IYf ´fcSXf IÔYÀfZ´MX WXe B³RYfg¸fZÊVf³f MXZ¢³ffg»fûþe ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶fÔQe (»ffgIYOXfCX³f) IZY IYfSX¯f ´f³f´fe ¸fÔQe ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY ¶fþfE AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IYf IYfSXû¶ffSXe Qf¹fSXf °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü QZVf IYe Vfe¿fÊ AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IYfSXû¶ffSXe ¦fifRY ·fe BÀf °f±¹f IYû ¶fJc¶fe Àffd¶f°f IYSX°ff dQJ SXWXf WX`Ü MXfMXf IÔYÀf»MXZÔÀfe ÀfdUÊÀfZþ (MXeÀfeEÀf), BÔRYûdÀfÀf, dU´fiû, MXZIY ¸fdWXÔQif, IYfgd¦³fþZÔMX, EÀfZÔ¨fSX, E¨fÀfeE»f, E»fEÔOXMXe BÔRYûMXZIY, þZ³f´f`¢MX, ´ffMX³fe IÔY´¹fcMXÀfÊ, RY‌ÀMXÊ ÀfûÀfÊ Àfû»¹fcVf³f þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ Afþ AfBÊMXe IiYfÔd°f IZY ¨fIiY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ¦fd°f¸ff³f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ´fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe, A²fÊUfd¿fÊIY, Ufd¿fÊIY ´fdSX¯ff¸f BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYSX°fZ WX`Ô dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fiIYû´f ÀfZ R`Y»fe ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f WXbBÊ QZVf½¹ff´fe ¶fÔQe IZY ¨f»f°fZ ´f³f´fe ¸fÔQe IZY QüSX ¸fZÔ ·fe AfBÊMXe ÃfZÂf IYe ´fi¦fd°f ¦fd°f ´fIYOÞXZ WXbE WX`Ü

dU

dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY 10 ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð IZY Àff±f AfBÊMXe IÔY´fd³f¹ffÔ ³fBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ LbEÔ¦feÜ

dUdQ°f WXû dIY dUØf U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀffgµMXUZ¹fSX BÔOXÀMÑe ³fZ 137 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IYe MXfg´f 6 AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf SXZUZ³¹fc 60 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ DY´fSX WX` AüSX BÀf¸fZÔ 10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f SXûþ¦ffSXSX°f WX`ÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf Ad²fIYfÔVf SXfþÀU (SXZUZ³¹fc) ¹ff³fe IYSXe¶f Qû d°fWXfBÊ dWXÀÀff ´ffÔSX´ffdSXIY IYfSXû¶ffSX A±ffÊ°f ÀffgµMXUZ¹fSX OXZU»f´f¸fZÔMX ÀfZ Af°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f AfBÊMXe IÔY´fd³f¹ffÔ U°fʸff³f ¸fZÔ RYf¨¹fcʳf 500 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû d°fWXfBÊ ¹ff³fe IYSXe¶f 330 IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dUd·f³³f À°fSX ´fSX A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXe WX`ÔÜ dOXdþMX»f ÀfZUf d¶fþ³fZÀf IYe ¸ffÔ¦f QûWXSXZ AÔIYûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü

U¿fÊ 2025 °fIY 25-30 »ffJ ³fE SXûþ¦ffSX WXûÔ¦fZ ÀfÈdþ°f

WXfd»f¹ff AfIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX ÀfZ ´fi°¹fÃf øY´f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 45 »ffJ AüSX A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ´fZVfZUSX þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ

dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY 10 ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð IZY Àff±f AfBÊMXe IÔY´fd³f¹ffÔ ³fBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ LbEÔ¦feÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IZY A³fb·fUedUVfZ¿fÄfûÔ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ·ffSX°fe¹f AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IZY d»fE U¿fÊ 2021 ¶fZWXQ A¨Lf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf ÀfZ¢MXSX IYe Ad²fIYfÔVf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ IYSXe¶f Qû ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f ·fe þ°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

³ffÀfIYfg¸f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ þ°ff¹ff ¦f¹ff WX` AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYf A³fb¸ff³f

Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf IZY CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f ³fZVf³f»f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ÀffgµMXUZ¹fSX EÔOX ÀfdUÊÀfZþ IÔY´f³feþ (³ffÀfIYfg¸f) IYe ¶fe°fZ dQ³fûÔ þfSXe dSX´fûMXÊ ÀfZ ·fe BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá WXbBÊ WX` dIY AfBÊMXe ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¶fPÞX³fZ IYf IiY¸f þfSXe WX`Ü ³ffÀfIYfg¸f ³fZ A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fiIYû´f ÀfZ ´fi·ffdU°f dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ AfBÊMXe ÃfZÂf WXe ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Vfbð Af²ffSX ´fSX ³füIYdSX¹ffÔ QZ³fZ Uf»ff SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f CXôû¦f ¸fZÔ 1.38 »ffJ ³fBÊ ³füIYdSX¹fûÔ IZY Àff±f SXûþ¦ffSX ´fif~ »fû¦fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 44.7 »ffJ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe (AfBÊMXe) CXôû¦f IYe Af¸fQ³fe dUØf 2.3 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 194 ASX¶f OXfg»fSX WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀfe °fSXWX AfBÊMXe d³f¹ffÊ°f IZY 1.9 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 150 ASX¶f OXfg»fSX °fIY SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f ·fe ³ffÀfIYfg¸f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ þ°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 39


IYfSXû¶ffSX

dWX³QbÀ°ff³f dþÔIY ³fZ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ AdþÊ°f dIY¹ff 2481 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð »ff·f Vfe IYe ÀfeÀff CX°´ffQ³f IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe dWX³QbÀ°ff³f dþÔIY ³fZ 31 ¸ff¨fÊ IYû ÀfÔ´f³³f WXbBÊ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ·fcd¸f¦f°f J³f³f CX°´ffQ³f IYSX 2481 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð »ff·f AdþÊ°f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYe dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX 31 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ dUØfe¹f U¿fÊ IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf QüSXf³f 288,000 MX³f Jd³f°f ²ff°fb IYf CX°´ffQ³f WXbAf WX` þû ¦f°fU¿fÊ IYe Àf¸ff³f AUd²f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü

QZ

A¹fÀIY ¦fiZOX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY IYfSX¯f J³f³f ²ff°fb CX°´ffQ³f ¸fZÔ WXbBÊ 18 ´fid°fVf°f IYe UÈdð

Àf¸ff~ WXb E BÀf dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZ Ô ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IÔY´f³fe IZY JQf³fûÔ ¸fZÔ A¹fÀIY ¦fiZOX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY IYfSX¯f J³f³f ²ff°fb CX°´ffQ³f ¸fZÔ 18 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊ WX`Ü ´fcSXZ U¿fÊ ¸fZÔ J³f³f ²ff°fb CX°´ffQ³f 972,000 MX³f SXWXf WX` þû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ WXf¹fSX A¹fÀIY CX°´ffQ³f ¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ LWX ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 256,000 MX³f EIYeIÈY°f ²ff°fb IYf CX°´ffQ³f WXbAf þû ¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 16 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`ÔÜ 195,000 MX³f EIYeIÈY°f þÀ°ff ²ff°fb IYf CX°´ffQ³f WXbAf þû ¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 14 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 61,000 MX³f EIYeIÈY°f ÀfeÀff ²ff°fb IYf CX°´ffQ³f WXbAf þû ¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 24 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü

¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 21 ´fid°fVf°f Ad²fIY WXbAf ¨ffÔQe IYf CX°´ffQ³f

¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 203 E¸fMXe EIYeIÈY°f ¨ffÔQe IYf CX°´ffQ³f WXbAf þû ¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 21 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`

40 vkWCtoZj MkWu twu 2021

´fcSXZ U¿fÊ ¸fZÔ J³f³f ²ff°fb CX°´ffQ³f 972,000 MX³f SXWXf WX`Ü Àf¸ff~ WXbE BÀf dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IÔY´f³fe IZY JQf³fûÔ ¸fZÔ A¹fÀIY ¦fiZOX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY IYfSX¯f J³f³f ²ff°fb CX°´ffQ³f ¸fZÔ 18 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊ WX`Ü

þû dIY ´fi ¸ fb J ÀfeÀff CX ° ´ffQ³f IZ Y A³fbøY´f SXWXf þû dIY dÀf³QZÀfSX JbQÊ JQf³f ¸fZÔ ßfZâ ¦fiZOX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÔ·fU WXbAf WX`Ü dUØfe¹f U¿fÊ IZY QüSXf³f ²ff°fb IYf CX°´ffQ³f Àff°f ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 930 IZYMXe AüSX ¨ffÔQe IYf CX°´ffQ³f 16 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX dSXIYfgOXÊ 706 E¸fMXe °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü

IÔY´f³fe ³fZ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ AdþÊ°f dIY¹ff 6,725 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀU

IÔY´f³fe ³fZ dUØfe¹f U¿fÊ IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f þÀ°ff-ÀfeÀff EUÔ ¨ffÔQe IYe ÀfbQÐPÞX IYe¸f°fûÔ EUÔ Jd³f°f ²ff°fb IYe d¶fIiYe IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f 6,725 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀU AdþÊ°f dIY¹ff WX`Ü dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX IÔY´f³fe ³fZ dUØfe¹f U¿fÊ IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 2,481 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f AdþÊ°f dIY¹ff WX` °f±ff U¿fÊ IZY QüSXf³f 7,980 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f AdþÊ°f dIY¹ff WX` þû ¦f°fU¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 17 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü


JZ»f

dWX¸ff¨f»f IZY dÀfÀÀfc ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff QZVf IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f dIY¹ff ªffE¦ff d³f¸ffʯf ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYe ´fidIiY¹ff WXû ¨fbIYe WX` VfbøY ªf³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ªfbMXfBÊX ªffE¦fe ²f³fSXfdVf

´f

½fÊ°fe¹f SXfª¹f QZ½f·fcd¸f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY þ³fþf°fe¹f dþ»fZ »ffWXü»f-À´fed°f IZY dÀfÀÀfc ¸fZÔ QZVf IZY Àf¶fÀfZ DYÔ¨fZ dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY BXÀf dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f ¶f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ BXÀf ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf ´fSX £f¨fÊ WXfZ³fZ ½ff»fe ²f³fSXfdVf ªf³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ªfbMXfBÊX ªffE¦feÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY »ffWXü»f-À´fed°f dÀ±f°f dÀfÀÀfc ÃûÂf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf dIiYIZYMX ÀMZXdOX¹f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fe ¶ff²ff ´ffSX IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ÀMXZdOX¹f¸f IZY d»fE À±ff³fe¹f ´fÔ¨ff¹f°f AüSX SXfþÀU dU·ff¦f ³fZ 38 ¶fe§ff þ¸fe³f IYe d³fVff³fQZWXe IZY ¶ffQ RYfB»f U³f dU·ff¦f IYû ·fZþ Qe WX`Ü U³f dU·ff¦f A¶f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ AfVf¹f´fÂf d¸f»f³fZ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ü

A·fe Àfû»f³f IZY ¨ff¹f»f ¸fZÔ WX` QZVf IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f

A·fe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY Àfû»f³f dÀ±f°f ¨ff¹f»f ¸fZ Ô QZ V f IYf Àf¶fÀfZ DYÔ ¨ ff dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f WX` þû 7500 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f WX`Ü ¨ff¹f»f dÀ±f°f BÀf dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IYf d³f¸ffʯf U¿fÊ 1891 ¸fZÔ ´fdMX¹ff»ff IZY ¸fWXfSXfþf ·fc´fZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ

AMX»f ÀfbSXÔ¦f IZY CXØfSXe LûSX IZY d³fIYMX WX` dÀfÀÀfc ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀMXZdOX¹f¸f IbY»»fc dþ»fZ ¸fZÔ SXûWX°ffÔ¦f dÀ±f°f AMX»f ÀfbSXÔ¦f IZY CXØfSXe LûSX ÀfZ ¸fWXþ AfNX dIY¸fe QcSX »ffWXü»f-À´fed°f ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfÀÀfc Ófe»f IZY d³fIYMX 11000 WXþfSX RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fiÀ°ffdU°f ¹fWX dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff WXû¦ffÜ A°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX IZY BÀf dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IYe Ãf¸f°ff 10 WXþfSX QVfÊIYûÔ IYe WXû¦feÜ

Àff°f U¿fÊ ´fcUÊ VfbøY WXbBÊ ±fe dÀfÀÀfc ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IYe IYUf¹fQ

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX »ffWXü»f-À´fed°f dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ÀfbSXZQi NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÀÀfc ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IYe IYUf¹fQ Àff°f U¿fÊ ´fcUÊ VfbøY WXbBÊ ±feÜ ÀfbSXZQi NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX` dIY QZVf IZY BÀf Àf¶fÀfZ DYÔ¨fZ ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf ´fSX J¨fÊ WXû³fZ Uf»fe ²f³fSXfdVf þ³f ÀfWX¹fû¦f IZY þdSXE þbMXfBÊ þfE¦fe ¹ff³fe ¹fWX ¨fÔQZ IZY ´f`ÀfZ ÀfZ °f`¹ffSX WXû¦ffÜ

»ffWXü»f-À´fed°f dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYû dÀfÀÀfc Ófe»f IZY d³fIYMX Qe ¦fBÊ WX` 38 ¶fe§ff þ¸fe³f

dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe EUÔ IZY»ffÔ¦f IZY EÀfOXeE¸f SXfþZVf ·fÔOXfSXe ³fZ ¸fedOX¹ff IYû

dÀfÀÀfc Ófe»f IZY d³fIYMX 11000 WXþfSX RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fiÀ°ffdU°f ¹fWX dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff WXû¦ffÜ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÀÀfc Ófe»f IZY d³fIYMX dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE 38 ¶fe§ff þ¸fe³f »ffWXü»f-À´fed°f dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY d»fE Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ÀMXZdOX¹f¸f SXfª¹f IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f»ff»f ¸ffSXIÔYOXf IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü ¸fÔÂfe IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE þ»Q AfVf¹f´fÂf þfSXe IYSXf IYSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYe RYfB»f U³f dU·ff¦f IYû ·fZþ QeþfE¦feÜ dþÀfIZY ¶ffQ U³f dU·ff¦f ÀfÔ¶fÔd²f°f AfUV¹fIY ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXZ¦ffÜ

dÀfÀÀfc ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IYe °fþÊ ´fSX JZ»ff þf ÀfIY°ff WX` AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶ffdSXVf AüSX ´fi¨fÔOX ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f A´fi`»f ÀfZ dÀf°f¸¶fSX °fIY QZVf ¸fZÔ §fSXZ»fc AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨fûÔ IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ BÀf QüSXf³f »ffWXü»f §ffMXe ¸fZÔ °ff´f¸ff³f 20 ÀfZ 25 dOX¦fie SXWX°ff WX` AüSX ¶ffdSXVf ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dÀfÀÀfc ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IYe °fþÊ ´fSX dIiYIZYMX JZ»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 41


ÀfZWX°f

IYûdUOX CX´f¨ffSX ¸fZÔ A°¹fÔ°f CX´f¹fû¦fe Aü¿fd²f WX` 'Af¹fb¿f 64' ¸ff³fIY d¨fdIY°Àff CX´f¨ffSX ÀfWXf¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ WX` A°¹fÔ°f ´fi·ffUe, »ff·fIYfSXe U ÀfbSXdÃf°f QUf Af¹fb¿f AüSX ÀfeEÀfAfBÊAfSX IYf ÀffÓff ´fSXeÃf¯f A²¹f¹f³f IYf ´fdSX¯ff¸f SXWXf CX°ÀffWXþ³fIY Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

SXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY dUV½f½¹ff´fe ´fiIYû´f IZY ¶fe¨f 'Af¹fb¿f 64' Aü¿fd²f Àff¸ff³¹f (WX»IZY) AüSX ¸f²¹f¸f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE AfVff IYe EIY dIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX IYSX AfBÊ WX`Ü QZVf IZY ´fid°fdâ°f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´ff¹ff WX` dIY Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f IYe IZYÔQie¹f Af¹fbUZÊQ A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ dUIYdÀf°f EIY ´ffg»fe WX¶fÊ»f RYfg¸fcÊ»ff 'Af¹fb¿f 64', »fÃf¯f dUWXe³f, WX»IZY AüSX ¸f²¹f¸f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY d»fE ¸ff³fIY CX´f¨ffSX IYe ÀfWX¹fû¦fe QUf IZY øY´f ¸fZÔ A°¹fÔ°f »ff·fIYfSXe WX`Ü

IYû

U¿fÊ 1980 ¸fZÔ ¸fc»f°f: ¸f»fZdSX¹ff IYe QUf IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±fe dUIYdÀf°f

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 'Af¹fb¿f 64' ¸fc»f øY´f ÀfZ ¸f»fZdSX¹ff IYe QUf IZY øY´f ¸fZÔ U¿fÊ 1980 ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ ±fe °f±ff IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f WXZ°fb ´fb³f÷YïZdVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f °f±ff ÀfeEÀfAfBÊAfSX ³fZ WX»IZY ÀfZ ¸f²¹f¸f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ 'Af¹fb¿f 64' IYe ´fi·ffUIYfdSX°ff AüSX BÀfIZY ÀfbSXdÃf°f WXû³fZ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ½¹ff´fIY AüSX ¦fWX³f ¶fWXbIZYÔQie¹f ³f`Qfd³fIY ´fSXeÃf¯f ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü 'Af¹fb¿f 64' Àf~´f¯fÊ, IbYMXIYe, d¨fSXf¹f°ff EUÔ IbY¶fZSXfÃf Aü¿fd²f¹fûÔ ÀfZ ¶f³fe WX`Ü

½¹ff´fIY U`Äffd³fIY A³fbÀfÔ²ff³f IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` ¹fWX Af¹fbUZÊdQIY QUf

'Af¹fb¿f 64' ½¹ff´fIY U`Äffd³fIY A³fbÀfÔ²ff³f IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX ÀfbSXdÃf°f °f±ff

42 vkWCtoZj MkWu twu 2021

QZVf IZY ´fid°fdâ°f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´ff¹ff WX` dIY Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f IYe IZYÔQie¹f Af¹fbUZÊQ A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ dUIYdÀf°f EIY ´ffg»fe WX¶fÊ»f RYfg¸fcÊ»ff 'Af¹fb¿f 64', »fÃf¯f dUWXe³f, WX»IZY AüSX ¸f²¹f¸f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY d»fE ¸ff³fIY CX´f¨ffSX IYe ÀfWX¹fû¦fe QUf IZY øY´f ¸fZÔ A°¹fÔ°f »ff·fIYfSXe WX`Ü

´fi·ffUe Af¹fbUZÊdQIY QUf WX`Ü BÀf QUfBÊ IYû »fZ³fZ IYe Àf»ffWX Af¹fbUZÊQ EUÔ ¹fû¦f Af²ffdSX°f ³fZVf³f»f ¢»fed³fIY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fiûMXûIYfg»f ¸fZÔ ·fe Qe ¦fBÊ WX`, þûdIY AfBÊÀfeE¸fAfSX IYe IYûdUOX ´fi¶fÔ²f³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f MXfÀIY RYûÀfÊ IZY d³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fb¯fZ IZY ÀfZÔMXSX RYfgSX øY¸fZdMXIY dOXÀfeþ IZY d³fQZVfIY AüSX Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY 'Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹fÀfeEÀfAfBÊAfSX ÀfWX¹fû¦f' IZY ¸ff³fQ ¸fb£¹f ³f`Qfd³fIY Àf¸f³U¹fIY OXfg. ASXdUÔQ ¨fû´fOÞXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃf¯f °fe³f IZYÔQiûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ IZYþeE¸f¹fc »fJ³fDY, OXeE¸fAfBÊE¸fEÀf U²ffÊ AüSX ¶feE¸fÀfe IYûdUOX IZYÔQi ¸fbÔ¶fBÊ Vffd¸f»f ±fZÜ OXfg. ASXdUÔQ ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf dIY 'Af¹fb¿f 64' ³fZ ¸ff³fIY d¨fdIY°Àff IZY EIY ÀfWXf¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àfb²ffSX ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff AüSX BÀf °fSXWX BÀfZ EÀfAûÀfe IZY Àff±f »fZ³fZ ´fSX AIZY»fZ EÀfAûÀfe IYe °fb»f³ff


ÀfZWX°f

¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IYe AUd²f ·fe IY¸f QZJe ¦fBÊÜ

'd³f¹fÔdÂf°f QUf ´fSXeÃf¯f A²¹f¹f³f' ¸fZÔ QZJZ ¦fE IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ, »ff·fIYfSXe ´fi·ffU

OXfg. ASXdUÔQ ¨fû´fOÞXf ³fZ ¸feOX±¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY Àff¸ff³¹f ÀUfÀ±¹f, ±fIYf³f, d¨fÔ°ff, °f³ffU, ·fcJ, Àff¸ff³¹f WX¿fÊ AüSX ³feÔQ ´fSX 'Af¹fb¿f 64' IZY IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ, »ff·fIYfSXe ´fi·ffU ·fe QZJZ ¦fE WX`ÔÜ OXfg. ASXdUÔQ ¨fû´fOÞXf ³fZ d³f¿IY¿fÊ øY´f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY 'd³f¹fÔdÂf°f QUf ´fSXeÃf¯f A²¹f¹f³f' ³fZ À´fá Àf¶fc°f dQE WX`Ô dIY 'Af¹fb¿f 64' IYû IYûdUOX-19 IZY WX»IZY ÀfZ ¸f²¹f¸f ¸ff¸f»fûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff³fIY d¨fdIY°Àff IZY ÀfWXf¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fi·ffUe AüSX ÀfbSXdÃf°f QUf IZY øY´fÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû SXû¦fe 'Af¹fb¿f 64' »fZ SXWXZ WX`Ô, CX³fIYe d³f¦fSXf³fe IYe A·fe ·fe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe, °ffdIY A¦fSX ¶fe¸ffSXe AüSX d¶f¦fOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f WXû °fû CXÀf¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY QüSXf³f Afg¢Àfeþ³f AüSX A³¹f CX´f¨ffSX CX´ff¹fûÔ IZY Àff±f Ad²fIY ¦fWX³f d¨fdIY°Àff IYe AfUV¹fIY°ff IYe ´fWX¨ff³f IYe þf ÀfIZYÜ

Af¹fb¿f - ÀfeEÀfAfBÊAfS IYeX ÀfÔ¹fböY d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ³fZ IYe WX` ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff Af¹fb¿f ³fZVf³f»f dSXÀf¨fÊ ´fiûRZYÀfSX °f±ff IYûdUOX-19 ´fSX AÔ°fSX-dU¿f¹fIY Af¹fb¿f

Af¹fb¿f ³fZVf³f»f dSXÀf¨fÊ ´fiûRZYÀfSX °f±ff IYûdUOX-19 ´fSX AÔ°fSX-dU¿f¹fIY Af¹fb¿f A³fbÀfÔ²ff³f AüSX dUIYfÀf IYf¹fÊ ¶f»f IZY A²¹fÃf OXfg. ·fc¿f¯f ´fMXU²fʳf ³fZ IYWXf dIY 'Af¹fb¿f 64' ´fSX A²¹f¹f³f IZY ´fdSX¯ff¸f A°¹fd²fIY CX°ÀffWXþ³fIY WX`ÔÜ

A³fbÀfÔ²ff³f AüSX dUIYfÀf IYf¹fÊ ¶f»f IZY A²¹fÃf OXfg. ·fc¿f¯f ´fMXU²fʳf ³fZ IYWXf dIY 'Af¹fb¿f 64' ´fSX A²¹f¹f³f IZY ´fdSX¯ff¸f A°¹fd²fIY CX°ÀffWXþ³fIY WX`Ô AüSX þøYSX°f¸fÔQ ¸fSXeþûÔ IYû 'Af¹fb¿f 64' IYf RYf¹fQf d¸f»f³ff WXe ¨ffdWXEÜ OXfg. ·fc¿f¯f ´fMXU²fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹fb¿fÀfeEÀfAfBÊAfSX ÀfÔ¹fböY d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ³fZ BÀf ¶fWXb-IZYÔQie¹f ´fSXeÃf¯f IYe d³f¦fSXf³fe IYe ±feÜ ÀUfÀ±¹f Vfû²f dU·ff¦f IZY ´fcUÊ Àfd¨fU °f±ff AfBÊÀfeE¸fAfSX IZY ´fcUÊ ¸fWXfd³fQZVfIY

OXfg. UeE¸f IYMXû¨f Af¹fb¿f-ÀfeEÀfAfBÊAfSX ÀfÔ¹fböY d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 'Af¹fb¿f 64' ´fSX WXbE B³f ³f`Qfd³fIY A²¹f¹f³fûÔ IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EIY ÀU°fÔÂf ÀfÔÀ±ff 'OXZMXf AüSX ÀfbSXÃff ´fi¶fÔ²f³f ¶fûOXÊ' Àf¸feÃff IYSX°fe ±feÜ OXfg. ·fc¿f¯f ´fMXU²fʳf IZY QfUZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE Af¹fb¿f-ÀfeEÀfAfBÊAfSX ÀfÔ¹fböY d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. UeE¸f IYMXû¨f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°f ³fZ 'Af¹fb¿f 64' IZY A²¹f¹f³f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYûdUOX-19 IZY »fÃf¯fdUWXe³f ÀfÔIiY¸f¯f, WX»IZY °f±ff ¸f²¹f¸f ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE BÀfIZY CX´f¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYeÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f QZ³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY BÀf d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ³fZ Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ dÀfRYfdSXVf IYe WX` dIY UWX SXfª¹fûÔ IZY »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ d³f¹ff¸fIYûÔ IYû 'Af¹fb¿f 64' IZY BÀf ³fE CX´f¹fû¦f IZY A³fbøY´f BÀfZ WX»IZY AüSX ¸f²¹f¸fÀ°fSX IZY IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe IZY °füSX ´fSX Àfcd¨f°f IYSXZÜ

ÀfÔIiY¸f¯f IZY þ»Qe NXeIY WXû³fZ AüSX ¶fe¸ffSXe IZY ¦fÔ·feSX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d¸f»fZ WX`Ô ÀfÔIZY°f

IZYÔQie¹f Af¹fbUZÊQe¹f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY OXfg. E³f ßfeIYfÔ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeEÀfAfBÊAfSX-AfBÊAfBÊAfBÊE¸f, OXe¶feMXeMXeE¨fEÀfMXeAfBÊ, AfBÊÀfeE¸fAfSX-E³fAfBÊE³f E¸Àf þû²f´fbSX AüSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ÀfdWX°f ´fûÀMX ¦fiZþbEMX BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f EþbIZYVf³f EÔOX dSXÀf¨fÊ ¨fÔOXe¦fPÞX, dIÔY¦f þfgþÊ ¸fZdOXIY»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe »fJ³fDY, ¦fU³fʸfZÔMX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ³ff¦f´fbSX, QØff ¸fZ§fZ BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀfZþ ³ff¦f´fbSX þ`ÀfZ ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ 'Af¹fb¿f 64' ´fSX A²¹f¹f³f þfSXe WX`ÔÜ A¶f °fIY d¸f»fZ ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ WX»IZY AüSX ¸f²¹f¸f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯fûÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ ¸fZÔ BÀfIYe ·fcd¸fIYf À´fá °füSX´fSX þfdWXSX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f ³f`Qfd³fIY A²¹f¹f³fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY 'Af¹fb¿f 64' IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY þ»Qe NXeIY WXû³fZ AüSX ¶fe¸ffSXe IZY ¦fÔ·feSX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ÀfÔIZY°f d¸f»fZ WX`ÔÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 43


þf³fIYfSXe

'ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f³ffBÊ ³fBÊ ¸ff³fd¨fÂf¯f ³fed°f' ¸f`d´fÔ¦f ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fdSX½f°fʳf IYf ³f¦fSXX d³f¹fûþ³f ÀfZ »fZIYSX ·fûþ³f dU°fSX¯f AüSX Af´fcÍ°f ßfÈa£f»ff °fIY ´fSX ´fOÞZX¦ff ½¹ff´fIY ´fi·ff½f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

°f

IY³feIY IZY ¶fPÞX°fZ ¨f»f³f IZY ¨f»f°fZ U°fʸff³f ¸fZÔ AfUfþfWXe ÀfZ »fZIYSX þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ °fIY SXûþ¸fSXfÊ IZY dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¸ff³fd¨fÂf ¹ff³fe ³f¢VfûÔ IZY °fIY³feIYe ´fiføY´f BÊ-¸f`´Àf IYf WXSX þ¦fWX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ-Af´fIYû ¹fdQ IYWXeÔ þf³ff WX` °fû SXfÀ°ff QZJ³fZ-°f»ffVf³fZ-þf³f³fZ IYû ¦fc¦f»f ¸f`´Àf IYe ¸fQQ »fZ°fZ WX`ÔÜ ·fûþ³f dU°fSX¯f (RcYOX dOX»feUSXe) EZ´f IZY þdSXE Jf³ff ¸fÔ¦ff³fZ ¹ff BÊ-IYfg¸fÀfÊ EZ´f ´fSX Àff¸ff³f JSXeQ³fZ IZY AfgOXÊSX IYe MÑ`dIÔY¦f ·fe ¸f`´Àf ´fSX WXe IYe þf°fe WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff IYû dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f (·fc-À±ffd³fIY) OXZMXf AüSX ÀfdUÊÀfZþ IYWXf þf°ff WX`Ü A¶f °fIY d³fþe ½¹fdöY¹fûÔ AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹fWX OXZMXf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f BÔRYfg¸fZÊVf³f SXZ¦fb»fZVf³f E¢MX 2016 IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû°fe ±fe, »fZdIY³f A¶f BÀfIYe þøYSX°f J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü

·ffSX°fe¹f ³fÃfÂf IZY Àff±f ´f±f ´fiQVfʳf A¸fZdSXIYe ³fZdU¦fZVf³f dÀfÀMX¸f, ¦»fû¶f»f ´fûdþVfd³fÔ¦f dÀfÀMX¸f (þe´feEÀf) IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ BÀfSXû õfSXf ÀUQZVfe ´fi¯ff»fe '³ffdUIY' IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ÃfZÂfe¹f ÀUf¹fØf CX´f¦fiWX ³füUWX³f ´fi¯ff»fe '³ffdUIY' ¹ff³fe ³fZdU¦fZVf³f dUQ BÔdOX¹f³f IYfÔÀMXZ»fZVf³f IZY »ffg³¨f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fZdU¦fZVf³f, ¸f`d´fÔ¦f AüSX dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf ´fSX Af°¸fd³f·fÊSX°ff »ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ Àfb²ffSX dIYE WX`ÔÜ ¸ff³fd¨fÂf¯f ³fed°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ¹fWX §fû¿f¯ff EZÀfZ UöY IYe ¦fBÊ WX`, þ¶f ¸ff³fd¨fÂf¯f °fIY³feIY (¸f`d´fÔ¦f MXZ¢³fû»ffgþe) ¸fZÔ A°¹ffôbd³fIYeIYSX¯f (EOXUfÔÀf¸fZÔMX) WXû SXWXf WX`Ü OÑû³Àf, ¸fû¶ffB»f ¸f`d´fÔ¦f dÀfÀMX¸Àf, d»fOXfSX

44 vkWCtoZj MkWu twu 2021

AüSX SXOXfgSX ÀfZÔÀfSX, Àf`MXZ»ffBMX-¶fZÀOX dSX¸fûMX ÀfZÔdÀfÔ¦f °fIY³feIY, BÊ-IYfg¸fÀfÊ, »ffgdþdÀMX¢Àf AüSX VfWXSXe ´fdSXUWX³f ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ B³fûUZVf³f IYe þf SXWXe WX`Ü

¢¹ff WX` dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf? Af´f ¹fdQ dIYÀfe ½¹fdöY-IÔY´f³fe IYf dNXIYf³ff Jûþ SXWXZ WX`Ô °fû Af´fIZY ´ffÀf CXÀfIYf ³ff¸f´f°ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ Af´f VfWXSX, ¸fûWX»»fZ AüSX dRYSX CXÀf ¦f»fe ¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô AüSX °f¶f UfÔdL°f ´f°ff-dNXIYf³ff Af´fIYû d¸f»f°ff WX`Ü dIYÀfe »fûIZYVf³f IYf °fIY³feIYe ´f°ff WXe 'dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f' ¹ff '·fc-À±ffd³fIY' OXZMXf IYWX»ff°ff WX`Ü WXSXZIY À±ff³f IYf dUVfZ¿f À±f»f (À´fZdÀfdRYIY »fûIZYVf³f) AÃffÔVf AüSX QZVffÔ°fSX SXZJfAûÔ ÀfZ °f¹f WXû°ff WX`Ü dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf Af´fIYû ÀfMXeIY »fûIZYVf³f °fIY ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf þ¸fe³f IZY DY´fSX AüSX AÔQSX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX

³fþSX SXJ³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü ¸füÀf¸f, ´fifIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ, ¸fûd¶fd»fMXe OXZMXf ÀfZ »fZIYSX WXSX °fSXWX IYe þf³fIYfSXe dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf ¸fZÔ Af°fe WX`Ü ÀfSX»f Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf þfE °fû ·fcd¸f ´fSX þû ·fe WX`, UWX dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü ¹fWX OXZMXf, À¸ffMXÊ dÀfMXe ´»ffd³fÔ¦f ÀfZ »fZIYSX WXSX °fSXWX IZY »ffgdþdÀMXIY AüSX Àf´»ffBÊ ¨fZ³f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ IYf¸f Af°ff WX`Ü

A¶f °fIY d³fþe ½¹fdöY¹fûÔ AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹fWX OXZMXf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f BÔRYfg¸fZÊVf³f SXZ¦fb»fZVf³f E¢MX 2016 IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû°fe ±feÜ


þf³fIYfSXe dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf IYf ¶ffþfSX BÀf Àf¸f¹f 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX ¶ffþfSX A¦f»fZ Qû QVfIY ¹ff³fe U¿fÊ 2030 °fIY IYSXe¶f 99 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WXû þfE¦ff Ü dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf IYf BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ AüSX IYWXfÔ?

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY A³fbÀffSX ³fBÊ ¸f`d´fÔ¦f ´ffgd»fÀfe, ³fdQ¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ, Aüôûd¦fIY ¦fd»f¹ffSXf (BÔOXdÀMѹf»f IYfgdSXOXûSX) dUIYdÀf°f IYSX³fZ, À¸ffMXÊ B»fZd¢MÑdÀfMXe dÀfÀMX¸f »ff¦fc IYSX³fZ þ`ÀfZ ³fZVf³f»f BÔRiYfÀMшYSX ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦feÜ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff, À‍¸ffMXÊ dÀfMXe, BÊIYfg¸fÀfÊ, OÑû³f ¸fcU¸fZÔMXÐÀf, Àf´»ffBÊ ¨fZ³f, »ffgdþdÀMX¢‍Àf AüSX VfWXSXe ´fdSXUWX³f þ`Àfe ³fBÊ MXZ¢³fû»ffgþe IZY d»fE ÀfMXeIY ¸f`d´fÔ¦f þøYSXe WX`Ü JZ°fe ÀfZ »fZIYSX, d³f¸ffʯf, RYfB³fZÔÀf, J³f³f, AüSX »fûIY»f EÔMXSX´fifBþ Àf¸fZ°f WXSXZIY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f dIYÀfe ³f dIYÀfe Àfe¸ff °fIY ¸f`d´fÔ¦f OXZMXf ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX°fe WX`Ü ·ffSX°f IZY dIYÀff³f, LûMXZ ½¹ff´ffSXe AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe ³fBÊ ´ffgd»fÀfe IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

³fBÊ ´ffgd»fÀfe IYf ¹fWX WXû¦ff ´fi·ffU dUVfZ¿fÄf IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fdQ IYûBÊ ´fb»f (d¶fiþ) ¶f³ff³ff WX` ¹ff À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf IYûBÊ ´fiûþZ¢MX

OXZU»f´f IYSX³ff WX` °fû ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂf IYf dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf þbMXf³fZ IZY d»fE ÀfUZÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fbSXf³fe ¸f`d´fÔ¦f ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ BÀfIYe A³fb¸fd°f ¸fZÔ WXe °fe³f-¨ffSX ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f þf°ff ±ff, BÀfÀfZ ´fiûþZ¢MX ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔ þWXfÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f »f¦f°ff ±ff, UWXeÔ ´fdSX¹fûþ³ff »ff¦f°f ·fe ¶fPÞX þf°fe ±feÜ A¶f dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf þbMXf³fZ IYû A³fb¸fd°f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff-IYWX³ff WX` dIY ³fBÊ ´ffgd»fÀfe ÀfZ OXZMXf IY»fZ¢Vf³f AfÀff³f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þeAfBÊEÀf Ed´»fIZYVf³f IZY ³fE AUÀfSX Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZÜ ¶fe¸ff, d³f¸ffʯf, JbQSXf AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f þ`ÀfZ d³fþe ÃfZÂf ·fe À±ffd³fIY dUãZ¿f¯f (»fûIZYVf³f E³ffd»fdMX¢Àf) IZY Àff±f ³fE AUÀfSXûÔ IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYfSXû¶ffSX AüSX ¸f`d´fÔ¦f ÃfZÂf IZY dU¿f¹f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Qc²f IZY ´f`IZYMX ÀfZ »fZIYSX RY³feʨfSX AfdQ °fIY IYû EIY ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfMXeIY ¸ff³fd¨fÂf (E¢¹fbSXZMX ¸f`´f) IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü Af´fcd°fÊ IYfd¸fÊIY IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ

(¸fcU¸fZÔMX) ´fSX ¸f`d´fÔ¦f E´Àf ÀfZ WXe d³f¦ffWX (MÑ`IY) SXJ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfMXeIY ¸f`d´fÔ¦f OXZMXf, »ffgdþdÀMX¢Àf BÔOXÀMÑe IYû ÷YMX Afgd´MX¸ffBþZVf³f ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¶f³ffE¦ffÜ MÑ`U»f MXfB¸f IY¸f WXû¦ff, µ¹fc»f IYe »ff¦f°f §fMXZ¦fe AüSX OÑfBUSX IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ¹ff³fe ´fiûOXd¢MXdUMXe ¸fZÔ BþfRYf WXû¦ffÜ

A±fʽ¹fUÀ±ff IYû WXû¦ff RYf¹fQf dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf IYf ¶ffþfSX BÀf Àf¸f¹f 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX ¶ffþfSX A¦f»fZ Qû QVfIY ¹ff³fe U¿fÊ 2030 °fIY IYSXe¶f 99 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WXû þfE¦ff ¹ff³fe Af¦ff¸fe 20 Àff»f ¸fZÔ BÀfIZY ¨ffSX ¦fb³ff ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ÃfZÂf ·ffSX°f IYû 5 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ IZY »fùf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY dÀfð WXû¦ffÜ AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY IZY SXfÀ°fZ »ffgdþdÀMX¢Àf IYf ¶ffþfSX IYSXe¶f 150 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ¹ff³fe »f¦f·f¦f 11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WX`Ü BÀf¸fZÔ 30 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f 2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶ffþfSX °fû dÀfRYÊ AÔd°f¸f dÀfSXZ °fIY ¸ff»f ´fWXbÔ¨ff³fZ (¦fbOXÐÀf dOX»feUSXe) IYf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe ³fBÊ ¸f`d´fÔ¦f ´ffgd»fÀfe IYû IYfSXû¶ffSXe dUVfZ¿fÄf »ffgdþdÀMX¢Àf BÔOXÀMÑe IZY d»fE U¿fÊ 1991 IZY ¦»fû¶f»ffBþZVf³f dþ°f³ff ¶fOÞXf Àfb²ffSX IYSXfSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f A·fe °fIY ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ EZÀfe ±feÔ dIY Àf`MXZ»ffBMX °fÀUeSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY °fIY³feIYe ÀMXfMXÊA´Àf B³fûUZVf³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f EZÀff dIY¹ff þf³ff ÀfÔ·fU WX`Ü IYfSXû¶ffSXe dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff-IYWX³ff WX` dIY A¶f þ¶f ¹fWX ¸ffIZYÊMX Jb»f ¦f¹ff WX` °fû d³fd›°f °füSX ´fSX BÀfÀfZ »ffgdþdÀMX¢Àf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ dþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f OXZMXf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE A¶f ¶fZWX°fSX ¸f`d´fÔ¦f ´fiûÀfZÀf ÀfZ °UdSX°f Àfb´fbQʦfe (E¢Àf´fiZÀf dOX»feUSXe) IYe »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 45


¸f³fûSaXªf³f

dÀf³fZ¸ff AüSX AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ IZY ¶fe¨f IYf AÔ°fSX WXû ¨fbIYf WX` J°¸f Afg¶þUÊSX OXfg³f OZXÀIY

Vf ¸fZÔ AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYf øYÓff³f JfÀff ¶fPÞXf WX`Ü QSXAÀf»f ¶fe°fZ Àff»f IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU IYû »ff¦fc IYe ¦fBÊX ´fc¯fÊ ¶faQe IZY ¶ffQ QZVfQbd³f¹ff ¸fZÔ ªfe½f³f Vü»fe ÀfZ »fZIYSX IYf¸fIYfªf IZY °fSXeIYûÔ °fIY ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ BX³f ¶fQ»ff½fûÔ ÀfZ ¸f³fûSaXªf³f þ¦f°f •fe IY°fBÊX ALcX°ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIYfXÜ BXÀf Àff»f IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f IYe QcÀfSXe »fWXSX VfbøY WXû³fZ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX d½fd·f³³f IYfSXû¶ffSXe ÃûÂfûÔ ´fSX ÀfaIYMX IZY ¶ffQ»f ¸faOXSXf³fZ »f¦fZ W`Ô AüSX BÀfÀfZ ¶f¨ffU IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY QZWX-QcSXe IZY ¸fÔÂf IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYf»f IZY QüSXf³f dÀf³fZ¸ff (¶fOÞXZ ´fSXQZ) AüSX AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ IZY ¶fe¨f IYf AÔ°fSX IY¸fû¶fZVf J°¸f WXe WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX Àf¸fZ°f dUd·f³³f ³ff¸f¨fe³f Ad·f³fZ°ffAûÔ-Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYe ¶fOÞXZ ¶f`³fSX Uf»fe dRY»¸fZÔ ·fe dOXdþMX»f RYf¸fZÊMX ¸fZÔ WXe dSX»feþ WXbBÊÔ AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBʹfûÔ IYû QVfÊIYûÔ ³fZ JfÀff ·ffU ·fe dQ¹ffÜ QVfÊIYûÔ IZY BÀfe øYÓff³f IZY ¨f»f°fZ A¶f °fIY A³fZIY ³ff¸f¨fe³f

QZ

dRY»¸fe dÀf°ffSXZ þWXfÔ dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX IYQ¸f SXJ ¨fbIZY WX`Ô, UWXeÔ IYBÊ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f QþÊ IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ô, QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX OXZ¶¹fc IYSX³fZ IYû JfÀfZ »ff»ffd¹f°f WX`ÔÜ IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f U Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe ¦fb»ff¶fû-dÀf°ff¶fû AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX ÀMXfSXSX dUUfdQ°f dRY»¸f '»føfe' ·fe dOXdþMX»f RYf¸fZÊMX ¸fZÔ WXe dSX»feþ WXbBÊÔÜ U`¶fÀfeSXeþ IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞXf³fZ Uf»fûÔ

Ad·f³fZ°ff ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ ÀffÔÀfQ Àf³fe QZAû»f IYSXZÔ¦fZ 'þe 49' ÀfZ dOXdþMX»f OXZ¶¹fc

A

d·f³fZ°ff ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ ÀffÔÀfQ Àf³fe QZAû»f þe-5 ´fiûOX¢Vf³f IYe UZ¶fÀfeSXeþ - 'þe 49' ÀfZ A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àf³fe QZAû»f þ»Q WXe A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYe ¸ff³fZÔ °fû Àf³fe QZAû»f IYe OXZ¶¹fc UZ¶fÀfeSXeþ þe-5 ´fiûOX¢Vf³f IYe 'þe 49' WX`Ü 'þe 49' IZY d»fE Àf³fe ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fOX AfB»f`ÔOX ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY 'þe 49' IYû »fZIYSX A·fe ª¹ffQf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»fe ÀfIYe WX`Ü Àf³fe QZAû»f LûMXZ ·ffBÊ ¶ffg¶fe QZAû»f ´fWX»fZ ÀfZ WXe AûMXeMXe ´fSX ÀfdIiY¹f WX`Ô AüSX A¶f °fIY CX³fIYe IYBÊ UZ¶fÀfeSXeþ Af

46 vkWCtoZj MkWu twu 2021

¸fZÔ Ad³f»f IY´fcSX, ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe, AfSX. ¸ff²fU³f, Àf`RY A»fe Jf³f, ¶ffg¶fe QZAû»f, Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f, dUIYe IYüVf»f, Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff, SX¯fQe´f WXbçf, ASXVfQ UfSXÀfe, A·f¹f QZAû»f, ³fUfþbïe³f dÀfïeIYe, dUUZIY Aû¶fSXf¹f, ´fÔIYþ dÂf´ffNXe, ÀfÔþ¹f d¸fßff, ¨fÔIYe ´ffÔOXZ, °fb¿ffSX IY´fcSX, ÀfÔþ¹f ÀfcSXe, OXe³fû ¸ffdSX¹fû, IYSX¯f dÀfÔWX ¦fiûUSX þ`ÀfZ Ad·f³fZ°ff, IYfþû»f, Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f, Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ, dIY¹ffSXf AfOXUf¯fe, þf³WXUe IY´fcSX, IYdSXVf¸ff IY´fcSX, ³fZWXf ²fcd´f¹ff,


¸f³fûSaXªf³f ¸fd»»fIYf VfZSXfU°f AfdQ Ad·f³fZdÂf¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe dQ¦¦þ dRY»¸fIYfSX ¸fWXZVf ·f˜, SXf¸f¦fû´ff»f U¸ffÊ, Vfcþe°f ÀfSXIYfSX, ´fSXZVf SXfU»f, A³fbSXf¦f IYV¹f´f, IYSX¯f þüWXSX, Àfbþû¹f §fû¿f, IY¶feSX Jf³f, Bd¸°f¹ffþ A»fe, dQ¶ffIYSX ¶f³fþeÊ, SXfg³fe ÀIiYcUf»ff, Qe´ff ¸fZWX°ff, SXe¸ff IYf¦f°fe, SXZ¯fbIYf VfWXf¯fZ, EIY°ff IY´fcSX AüSX þû¹ff A£°fSX þ`ÀfZ dQ¦¦fþ d³fQZÊVfIY AüSX d³f¸ff°ffÊ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Aþ¹f QZU¦f³f, VffWX÷YJ Jf³f, A³fb¿IYf Vf¸ffÊ AüSX RYSXWXf³f A£°fSX Ad·f³fZ°ffAûÔ ·fe dOXdþMX»f U»OXÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf »fû·f ÀfÔUSX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ³fZ AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX A·fe ¶f°füSX d³f¸ff°ffÊ WXe A´f³fe ´ffSXe VfbøY IYe WX`Ü CX¸¸feQ þf SXWXe WX` dIY Aþ¹f QZU¦f³f, VffWX÷YJ Jf³f, Afd¸fSX Jf³f AfdQ þ»Q WXe ¶f°füSX Ad·f³fZ°ff ·fe A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSXZÔ¦fZÜ Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ³fZ ¶fe°fZ Àff»f UZ¶f ÀfeSXeþ '¶fieQ : BMXc Q Vf`OXûþ' ÀfZ dOXþeMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ff WX`, ¹fWX '¶fieQ' IYf QcÀfSXf Àfeþ³f ±ff, ´fWX»fZ Àfeþ³f ¸fZÔ AfSX.¸ff²fU³f AüSX Ad¸f°f Àff²f AfdQ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀf Àff»f Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f IYe Qû dRY»¸fZÔ '»fcOXû' AüSX 'Q d¶f¦f ¶fb»f' QVfÊIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ ¶f°füSX d³f¸ff°ffÊ 'dÂf·fÔ¦ff' AüSX 'Q d¶f¦f ¶fb»f' IZY þdSXE dOXdþMX»f U»OXÊ ¸fZÔ WXf±f Afþ¸ffE WX`ÔÜ 'Q d¶f¦f ¶fb»f' ¸fZÔ þWXfÔ Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f AüSX Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ ³fZ »feOX SXû»f

d³f·ffE WX`Ô, UWXeÔ Ad·f³fZÂfe SXZ¯fbIYf VfWXf¯fZ IYe d³fQZÊVfIYe¹f ´ffSXe IYe ´fWX»fe UZ¶f ÀfeSXeþ 'dÂf·fÔ¦ff' ÀfZ Aþ¹f QZU¦f³f IYe Ad·f³fZÂfe ´f} e IYfþû»f ³fZ ·fe dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ff WX`Ü Ad·f³fZÂfe SXZ¯fbIYf VfWXf¯fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fSXfNXe dRY»¸f 'SXeMXf' IYf d³fQZÊVf³f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ SXZ¯fbIYf VfWXf¯fZ IZY ´fd°f AüSX ¶fZWX°fSXe³f Ad·f³f¹f ´fid°f·ff IZY ¶fc°fZ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ A´f³fe EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ Ad·f³fZ°ff AfVfb°fû¿f SXf¯ff ·fe Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ Àfªfe ½fZ¶fÀfeSXeªf k´f¦f»fZMXl ÀfZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ A´f³ff dOXdªfMX»f OZX¶¹fc IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ WXe-¸f`³f ²f¸fZËýi IZY LXûMZX ¶fZMZX ¶ffg¶fe QZAû»f ·fe Afßf¸f Àf¸fZ°f IYBÊ UZ¶f ÀfeSXeþ ¸fZÔ dQJ ¨fbIZY WX`ÔÜ VffWX÷YJ Jf³f ·fe ¶f°füSX ´fiûOXйfcÀfSX B¸fSXf³f WXfVf¸fe ÀMXfSXSX '¶ffOXÊ AfgRY ¶»fOX' IZY þdSXE UZ¶f ÀfeSXeþ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ OXZ¶¹fc IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶ffg¶fe QZAû»f IYe '¢»ffÀf AfgRY 38' ·fe VffWX÷YJ Jf³f IZY ¶f`³fSX IYf WXe ´fiûOX¢MX WX`Ü ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf AüSX AfþfQ dWX³Q RYüþ ´fSX Af²ffdSX°f UZ¶f ÀfeSXeþ RYfgSX¦ffgMX³f Af¸feÊ IZY þdSXE IY¶feSX Jf³f ·fe dOXdþMX»f U»OXÊ ¸fZÔ QfdJ»f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ Ad·f³fZ°ff ASXVfQ UfSXÀfe ³fZ ¶fe°fZ Àff»f UZ¶f ÀfeSXeþ 'AÀfbSX' ÀfZ A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ffÜ IYWXf³fe þ`Àfe IYf¸f¹ff¶f dRY»¸f QZ³fZ Uf»fZ Àfbþû¹f §fû¿f ³fZ WXfgSXSX þfg³fSX IYe UZ¶fÀfeSXeþ 'MXfB´fSXfBMXSX' ÀfZ A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ffÜ ÀfeSXeþ IYe IYWXf³fe U`ÀfZ °fû

WXfgSXÊSX WX` dþÀf¸fZÔ EIY MXfB´fSXfBMXSX »fû¦fûÔ IYf IY°»f IYSX SXWXf WX`Ü þû¹ff A£°fSX ³fZ '¸fZOX B³f WXZUZ³f' UZ¶fÀfeSXeþ ÀfZ dOXdþMX»f ´ffSXe IYe AüSX »fÀMX ÀMXûSXe, §fûÀMX ÀMXûSXe AfdQ UZ¶fÀfeSXeþ IYf ·fe dWXÀÀff SXWXeÔÜ Ad·f³fZÂfe A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ³fZ dUUfdQ°f SXWXe UZ¶fÀfeSXeþ '´ff°ff»f »fûIY' ÀfZ ¶f°füSX d³f¸ff°ffÊ dOXdþMX»f ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ OXZ¶¹fc dIY¹ff WX`Ü d³fQZÊVfIY Qe´ff ¸fZWX°ff ³fZ '»f`»ff' þ`Àfe dUUfdQ°f ÀfeSXeþ ÀfZ dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ffÜ Ad·f³fZÂfe Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f ³fZ d³fQZÊVfIY SXf¸f ¸ff²fUf³fe IYe UZ¶f ÀfeSXeþ 'Af¹ffÊ' ÀfZ Ed¢MXÔ¦f ¸fZÔ IY¸f¶f`IY dIY¹ffÜ d³fQZÊVfIY Bd¸°f¹ffþ A»fe ³fZ UZ¶fÀfeSXeþ 'Vfe' ÀfZ ¶f°füSX »fZJIY A´f³fe dOXdþMX»f IYe WX`Ü dQ¦¦fþ Ad·f³fZ°ff ´fSXZVf SXfU»f ³fZ ÀffBIYû-d±fi»fSX UZ¶fÀfeSXeþ 'UZ»fIY¸f WXû¸f' ÀfZ ¶f°füSX ´fiûOXйfcÀfSX dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ff WX`Ü Ad·f³fZ°ff ¨fÔIYe ´ffÔOXZ ³fZ UZ¶f ÀfeSXeþ 'A·f¹f' IZY QcÀfSXZ Àfeþ³f ÀfZ ¶f°füSX dU»fZ³f A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ffÜ 'A·f¹f-2' ¸fZÔ ¨fÔIYe ³fZ IbY¯ff»f JZ¸fc AüSX SXf¸f IY´fcSX IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Ad·f³fZ°ff SX¯fQe´f WXbçf ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX Af²ffdSX°f UZ¶f ÀfeSXeþ 'BÔÀ´fZ¢MXSX AdU³ffVf' ÀfZ A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc dIY¹ffÜ IYfg´f d±fi»fSX Àfe‎SXeþ 'BÔÀ´fZ¢MXSX AdU³ffVf' IYf d³fQZÊVf³f ³feSXþ ´ffNXIY ³fZ dIY¹ff WX`Ü Ad·f³fZ°ff VffdWXQ IY´fcSX ·fe A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

¨fbIYe WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY Àf³fe QZAû»f ¶fe°fZ IYSXe¶f Qû U¿fÊ ÀfZ dRY»¸fûÔ IZY ¶fþfE SXfþ³fed°f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfdIiY¹f SXWXZÜ Àff»f 2019 ¸fZÔ Àf³fe QZAû»f dRY»¸f '¶»f`ÔIY' ¸fZÔ ³fþSX AfE ±fZÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¶fe¨f Àf³fe A´f³fZ ¶fZMXZ IYSX¯f QZAû»f IYe OXZ¶¹fc dRY»¸f '´f»f-´f»f dQ»f IZY ´ffÀf' ÀfZ d³fQZÊVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe WXf±f Afþf¸ff¹ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX JfÀf IY¸ff»f ³fWXeÔ dQJf ÀfIYeÜ ÀffÔÀfQ Àf³fe QZAû»f A¶f Ad³f»f Vf¸ffÊ IYe dRY»¸f 'A´f³fZ-2' IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ dRY»¸f 'A´f³fZ-2' ¸fZÔ QZAû»f ´fdSXUfSX IYe °fe³f ´fedPÞX¹ffÔ EIY Àff±f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ Ad³f»f Vf¸ffÊ d³fQZÊdVf°f 'A´f³fZ-2' IZY d³f¸ffÊ°ff Qe´fIY ¸fbIbYMX WX`ÔÜ 'A´f³fZ-2' U¿fÊ 2007 ¸fZÔ dSX»feþ ´ffdSXUfdSXIY IYWXf³fe 'A´f³fZ' IYf dÀf¢½f»f WX`, BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ²f¸fZÊÔQi, Àf³fe AüSX ¶ffg¶fe QZAû»f, dIYSX¯f JZSX, dVf»´ff VfZ˜e AüSX IYMXSXe³ff I`YRY ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ffBÊ ±feÔÜ dRY»¸f 'A´f³fZ' ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX dWXMX SXWXe ±feÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 47


¸f³fûSaXªf³f

OXZ¶¹fc UZ¶fÀfeSXeþ ¸fZÔ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ¶f³fe WX`Ô ´fbd»fÀf ARYÀfSX

A

d·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf þ»Q WXe dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSX³fZ þf SXWXeÔ WX`ÔÜ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf B³f dQ³fûÔ A´f³fe Af³fZ Uf»fe UZ¶f ÀfeSXeþ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ SXe¸ff IYf¦f°fe AüSX ÷Yd¨fIYf Aû¶fZSXfg¹f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe BÀf UZ¶f ÀfeSXeþ IYf RYÀMXÊ »fbIY þfSXe WXû ¨fbIYf WX`Ü A´f³fe BÀf A³fMXfBMX»OX UZ¶fÀfeSXeþ ¸fZÔ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf EIY ´fbd»fÀf ARYÀfSX IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ

AûMXeMXe ´fSX ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe 'WXeSXf-¸fÔOXe' ÀfZ WXû¦ff Afd»f¹ff ·f˜ IYf OXZ¶¹fc

A

d·f³fZÂfe Afd»f¹ff ·f˜ þ»Q WXe AûMXeMXe ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX OXZ¶¹fc IYSX³fZ ÀfIY°fe WX`Ü Afd»f¹ff ·f˜ B³f dQ³fûÔ ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f '¦fÔ¦fc¶ffBÊ IYfdNX¹ffUfOÞXe' IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe WX`ÔÜ dRY»¸f IYf MXeþSX ·fe ¶fe°fZ dQ³fûÔ dSX»feþ WXû ¨fbIYf WX`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe ³fZ A´f³ff QcÀfSXf ´fiûþZ¢MX ·fe Afd»f¹ff IYû QZ dQ¹ff WX`Ü ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYf QcÀfSXf ´fiûþZ¢MX EIY UZ¶f ÀfeSXeþ WX`Ü ·fÔÀff»fe BÀfZ d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àf¸f¹f IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ UWX dÀIiY´MX ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ ±fZÜ '¦fÔ¦fc¶ffBÊ IYfdNX¹ffUfOÞXe' IYe dSX»feþ IZY ¶ffQ ÀfÔþ¹f IYû IbYL RbYÀfÊ°f d¸f»fZ¦fe AüSX UZ A´f³fZ BÀf ¶fWXb´fi°fedÃf°f UZ¶f ÀfeSXeþ ´fiûþZ¢MX ´fSX IYf¸f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe BÀf UZ¶f ÀfeSXeþ IYû 'WXeSXf-¸fÔOXe' ³ff¸f ÀfZ ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf¸fZÔ Afd»f¹ff ·f˜ IYf¸f IYSX°fe ³fþSX AfEÔ¦feÜ

48 vkWCtoZj MkWu twu 2021


¸f³fûSaXªf³f

½f¿fÊ 2023 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ 90 IYSXûOÞX IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZ BÔMXSX³fZMX ¹fcþSX

·ff

QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff W`X BXÀf ¶fQ»ff½f IYe AWX¸f ½fªfWX

UZ

¶f ¸f³fûSaXªf³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfE BXÀf ¶fOÞZX AüSX IiYfa°fdIYfSXe ¶fQ»ff½f IYe AWX¸f ½fªfWX QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffBX»f CX·fûöYfAûÔ IYe ¶fOÞXe Àfa£¹ff W`XÜ QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fZþe ÀfZ SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXe WX`Ü Af»f¸f IbYL EZÀff WX` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe ÀfÔ£¹ff WX¸ffSXe U¹fÀIY Af¶ffQe ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WXû ¨fbIYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX dUd³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) IZY WXfd»f¹ff AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYf AfÔIYOÞXf 115 IYSXûOÞX 14 »ffJ 37 WXþfSX 99 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ IYfd¶f»f-E-¦füSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY U¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f ¸fZÔ U¹fÀIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 108.85 IYSXûOÞX WX` ¹ff³fe QZVf ¸fZÔ U¹fÀIY Af¶ffQe IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe °ffQfQ 6.29 IYSXûOÞX ª¹ffQf WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ MÑfBÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f EIY ÀfZ Ad²fIY ¸fû¶ffB»f SXJ°fZ WX`Ô, BÀfd»fE WXe ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü MÑfBÊ ³fZ IYWXf dIY BÔMXSX³fZMX IYe ½¹ff´fIY ´fWXbÔ¨f AüSX ÀfÀ°fZ OXfMXf IYe UþWX ÀfZ ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü MÑfBÊ IYf QfUf WX` dIY ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ¶fPÞXZ¦feÜ

SX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ BþfRYf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ U¿fÊ 2023 °fIY QZVf ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 90 IYSXûOÞX IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ ¹fWX QfUf dUV½f IYe ´fi¸fbJ ³fZMXUdIÔYʦf AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX IY¸´f³fe dÀfÀIYû ³fZ A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dIY¹ffÜ dÀfÀIYû IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY U¿fÊ 2023 °fIY QZVf IYe 64 RYeÀfQe Af¶ffQe BÔMXSX³fZMX ÀfZ IY³fZ¢MXZOX WXû¦feÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f ³f IZYU»f À¸ffMXÊRYû³f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WXe WX`, ¶fd»IY OXfMXf IYe IYe¸f°f ·fe ¹fWXfÔ Qbd³f¹ff IZY A³¹f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WX`Ü A¶f dþÀf QZVf ¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSX BÔMXSX³fZMX Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff WX` AüSX þWXfÔ WXSX ¸fWXe³fZ QþʳfûÔ ³fE À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f WXû°fZ WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ UWXfÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WXû³ff °f¹f WX`Ü dÀfÀIYû IYe BÔMXSX³fZMX dSX´fûMXÊ 2018-2023 ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2018 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff 763 d¸fd»f¹f³f ¹ff³fe 76.3 IYSXûOÞX ±fe, þû U¿fÊ 2023 °fIY ¶fPÞXIYSX 907 d¸fd»f¹f³f ¹ff³fe IYSXe¶f 90.7 IYSXûOÞX WXû þfE¦fe þû dIY QZVf IYe Af¶ffQe IYf 64 RYeÀfQe WX`Ü ·ffSX°fe¹f BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ IYe BÀf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 38 RYeÀfQe ¸fû¶ffB»f AüSX 12 RYeÀfQe MXeUe ¹fcþÀfÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ IZY IYWXf ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2023 °fIY QZVf ¸fZÔ 2.1 ASX¶f dOXUfBÀfZþ BÔMXSX³fZMX ÀfZ IY³fZ¢MX WXûÔ¦fe AüSX QZVf ¸fZÔ 5þe ¹fcþÀfÊ IYf AfÔIYOÞXf 67.2 d¸fd»f¹f³f ¹ff³fe 6.72 IYSXûOÞX WXû þfE¦ff ¹ff³fe 20 BÔMXSX³fZMX ¹fcþSX ¸fZÔ ÀfZ EIY 5þe IYf ¹fcþSX WXû¦ffÜ 4þe IY³fZ¢Vf³f IYf AfÔIYOÞXf IbY»f ¸fû¶ffB»f IY³fZ¢Vf³f IYf 53.1 RYeÀfQe WXû¦ffÜ

twu 2021 vkWCtoZj MkWu 49


¸f³fûSaXªf³f

Ad¸f°ff·f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX SXû¸ffÔd¨f°f WX` EIY°ff IY´fcSX EIY°ff IY´fcSX ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY Àff±f dRY »¸fIYfSX dRY»¸f '¦fbOX¶ff¹f' ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¶fZWXQ SXû¸ffÔd¨f°f

WX`ÔÜ EIY°ff IY´fcSX A´f³fe IÔY´f³fe ¶ff»ffþe MXZ»fedRY»¸Àf AüSX dSX»ff¹fÔÀf EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY Àff±f d¸f»fIYSX dRY»¸f '¦fbOX¶ff¹f' ¶f³ff SXWXe WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IYe þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe SXdV¸fIYf ¸fÔQf³ff IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü dUIYfÀf ¶fWX»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³f SXWXe BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü Ad¸f°ff·f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX EIY°ff IY´fcSX A°¹fa°f SXû¸ffÔd¨f°f WX`ÔÜ EIY°ff IY´fcSX ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX d»fJf, EIY WXe E¢MXSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe ×£UfdWXVf SXWXe WX` AüSX A¶f ¹fWX ´fcSXe

´fi·ffÀf IZY Àff±f þ¸fZ¦fe I`YMXSXe³ff IYe þûOÞXe

WXû³fZ þf SXWXe WX`, dþ³fIZY Àff±f ¶f¨f´f³f IYe IYBÊ ¹ffQZÔ WX`ÔÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, ³fBÊ VfbøYAf°f IZY d»fE ÀUf¦f°f WX` AÔIY»f/ÀfSXÜ EIY°ff IY´fcSX IZY A³fbÀffSX '¦fbOX¶ff¹f' EIY ¶fZWXQ JfÀf dU¿f¹f WX`, dþÀf¸fZÔ B¸fûVf³f AüSX EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX Àf¸ff³f ¸ffÂff ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü ¹fWX EIY EZÀfe IYWXf³fe WX`, dþÀfÀfZ WXSX ´fdSXUfSX þbOÞXf ¸fWXÀfcÀf IYSXZ¦ffÜ

Q

dÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IZY Àfb´fSXÀMXfSX ´fi·ffÀf IYe þûOÞXe dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX A¶f I`YMXSXe³ff I`YRY IZY Àff±f þ¸fZ¦feÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fi·ffÀf þ»Qe WXe d³fQZÊVfIY dÀfðf±fÊ Af³fÔQ IYe A¦f»fe E¢Vf³f OÑf¸ff dRY»¸f ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f WXû ¨fbIYe AüSX ´fi·ffÀf ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ BÀf dRY»¸f IZY d»fE WXSXe ÓfÔOXe dQJf Qe WX`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ I`YMXSXe³ff I`YRY ·fe IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe W`ÔXÜ I`YMXSXe³ff I`YRY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dÀfðf±fÊ Af³fÔQ IYe dRY»¸f ¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe W`ÔXÜ BÀf dRY»¸fe ´fiûþZ¢MX ÀfZ þbOÞXe MXe¸f ³fZ dRY»¸f IZY Vfe¿fÊIY IYf A·fe Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY d³fQZÊVfIY dÀfðf±fÊ Af³fÔQ ³fZ A´f³fe BÀf dRY»¸f IZY d»fE ´fi·ffÀf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû I`YMXSXe³ff I`YRY ÀfZ ¶ff°f IYe WX`Ü ¹fdQ Àf¶fIbYL ÀfWXe SXWXf °fû I`YMXSXe³ff I`YRY AüSX ´fi·ffÀf IYe þûOÞXe dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX ²fc¸f ¸f¨ff°fe ³fþSX Af ÀfIY°fe WX`Ü

'MXeIcY UZOXÐÀf VfZøY' ÀfZ ¶f°füSX d³f¸ffÊ°ff IÔY¦f³ff SX³fü°f IYf dOXdþMX»f OXZ¶¹fc d·f³fZÂfe IÔY¦f³ff SX³fü°f þ»Q WXe dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ dOXdþMX»f ¸fÔ¨f ´fSX IÔY¦f³ff IZY ´fWX»fZ ´fiûþZ¢MX IYf ³ff¸f 'MXeIcY UZOXÐÀf VfZøY' WX`Ü 'MXeIcY UZOXÐÀf VfZøY' ÀfZ IÔY¦f³ff SX³fü°f ¶f°füSX Ad·f³fZÂfe ³fWXeÔ, ¶fd»IY d³f¸ffÊ°ff IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ A´f³ff dOXdþMX»f OXZ¶¹fc IYSXZÔ¦feÜ IÔY¦f³ff ³fZ MXÐUeMX IYSX §fû¿f¯ff dIY UWX Af¦ff¸fe dRY»¸f 'MXeIcY UZOXÐÀf VfZøY' IYû A´f³fZ ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf ¸fd¯fIYd¯fÊIYf dRY»¸Àf IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³ff³fZ Uf»fe WX`ÔÜ dRY»¸f IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe IÔY¦f³ff ³fZ A´f³fZ ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf IYf '»fû¦fû' ·fe dSX»feþ dIY¹ff WX`Ü IÔY¦f³ff ³fZ '»fû¦fû' »ffg³¨f IYSX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff, '¸fd¯fIYd¯fÊIYf dRY»¸Àf' IYf '»fû¦fû' »ffg³¨f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe »fU ÀMXûSXe 'MXeIcY UZOXÐÀf VfZøY' ÀfZ WX¸f dOXdþMX»f À´fZÀf ¸fZÔ A´f³ff OXZ¶¹fc IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

A

50 vkWCtoZj MkWu twu 2021


OD/ June / 2021 / INR - 300 USD - 10 ENG

www.observerdawn.com

Year-11, Issue-3, June 2021, Price : `300

RNI REG.NO DELENG/2013/50357

Power of Thoughts

KILLING THE

It’s All About Pandemic and Epidemic 42 Intelligence

DEADLY

CORONAVIRUS

Supporting MSMEs through 44 the COVID-19 INTERNATIONAL

OPINION

STARTUP

www.observerdawn.com

RNI REG.No DELENG/2013/50357

OD/ MAy / 2020 / INR - 300 UAD - 10 ENG

NATIONAL

Year-10, Issue-5, May 2020, Price : `300

Power of Thoughts

DEADLY

VIRUS

NOT INFECTED BUT AFFECTED

OUTLOOK 2020

TOURS & TRAVEL

38

BIG LOSS IN MUTUAL FUND SIP? KNOW YOUR OPTIONS

INVESTMENT

DEFENCE



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.