Accommodation offers 2024
HOTELANGEBOTE 2024 1. Park Inn by Radisson Wismar Individuelle Tagespreise je nach Gruppengröße und Belegung unabhängig von Saisonzeiten Individual daily rates depending on group size and occupancy regardless of seasonal periods.
Doppelzimmer double room Doppelzimmer zur Einzelnutzung Double room for single use Teilnahme am Frühstücksbuffet Participation in breakfast buffet Halbpension Half board PKW-Parkplatz car parking place
ab 100,00€ / bis 160,00€ 17,00€ pro Person & Tag per person & day Auf Anfrage on request Kostenfrei free
Die angegebenen Preise verstehen sich pro Person und inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Hinzu kommt die Übernachtungssteuer in Höhe von 5% des reinen Übernachtungspreises. Eine kostenfreie Stornierung ist bis 8 Wochen vor Reisebeginn möglich. Bei späteren Stornierungen werden die anfallenden Kosten anteilig gestaffelt.
All prices per person and including VAT. The accommodation tax adds up to 5 % of the pure price by night for overnight stays. Cancellations are free of charge until 8 weeks before the contracted date of supply. For later cancellations, the costs incurred will be staggered proportionally.
2. Stadthotel Stern DZ inkl. Frühstück
DBL incl. breakfast
EZ inkl. Frühstück
SGL incl. breakfast
Zuschlag für Halbpension
Half board supplement
Hauptsaison main-season Vorsaison pre-season Nachsaison post-season
ab 160,00€ ab 140,00€ ab 140,00€
Hauptsaison main-season Vorsaison pre-season Nachsaison post-season
ab 130,00€ ab 110,00€ ab 115,00€
2-Gang-Menü 2-course-menu 3-Gang-Menü 3-course-menu Season periods
Saisonzeiten Hauptsaison: Vorsaison: Nachsaison:
32,00€ 38,00€
April bis September/Silvester Januar bis März Oktober bis Silvester
main-season: pre-season: post-season:
April till September/Sylvester January till March October till Sylvester
Bei Gruppenbuchungen ist mindestens ein Essen im Haus verpflichtend. For group bookings, at least one meal in the house is mandatory. Die angegebenen Preise verstehen sich pro Person und inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Hinzu kommt die Übernachtungssteuer in Höhe von 5% des reinen Übernachtungspreises.
All prices per person and including VAT. The accommodation tax adds up to 5 % of the pure price by night for overnight stays.
Accommodation offers 2024
HOTELANGEBOTE 2024
3. Townhouse Wismar Mindestbestellung ab 12 Personen
Minimum booking number of 12 persons Hauptsaison main-season Vor- & Nachsaison pre- & post-season
DZ inkl. Frühstück
DBL incl. breakfast
Zwischensaison mid-season
Nebensaison off-season Hauptsaison main-season Vor- & Nachsaison pre- & post-season
EZ inkl. Frühstück
SGL incl. breakfast
Zwischensaison mid-season
Nebensaison off-season Zuschlag für Halbpension
3-Gang-Menü
Half board supplement
3-course-menu
ab 120,00€ ab 95,00€ ab 110,00€ ab 85,00€ 30,00€
Season periods
Saisonzeiten Hauptsaison: Vor- und Nachsaison: Zwischensaison: Nebensaison:
ab 150,00€ ab 125,00€ ab 140,00€ ab 115,00€
Mai bis Oktober April und November Dezember Januar bis März
main-season: pre- and post-season: mid-season: off-season
May till October April and November December January till March
Die angegebenen Preise verstehen sich pro Person und inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Hinzu kommt die Übernachtungssteuer in Höhe von 5% des reinen Übernachtungspreises. Eine kostenfreie Stornierung ist bis 8 Wochen vor Reisebeginn möglich.
All prices per person and including VAT. The accommodation tax adds up to 5 % of the pure price by night for overnight stays. Cancellations are free of charge until 8 weeks before the contracted date of supply.
Weitere Hotels nur auf Anfrage, je nach Kapazität Other hotels only on request, depending on capacity
Registration for accommodation offers 2024
Anmeldeformular für Hotelangebote 2024 Angebot offer Park Inn by Radisson Wismar
1.
Doppelzimmer double room Doppelzimmer zur Einzelnutzung double room for single use Frühstück breakfast Halbpension half board supplement
Tourist-Information Wismar Lübsche Straße 23a, 23966 Wismar Tel.: +49 3841 22529-123 Fax: +49 3841 22529-128 E-Mail: touristinfo@wismar.de
Datum date
Anzahl number
vom from ………………… bis till
…………… DZ DBL …………… EZ SGL
…………………
vom from
Stadthotel Stern 2.
Doppelzimmer inkl. Frühstück double room incl. breakfast Einzelzimmer inkl. Frühstück single room incl. breakfast Halbpension 2-Gang-Menü half board, 2-course-menu Halbpension 3-Gang-Menü half board, 3-course-menu
………………… bis till
…………… DZ DBL …………… EZ SGL
…………………
vom from
Townhouse Wismar 3.
Doppelzimmer inkl. Frühstück double room incl. breakfast Einzelzimmer inkl. Frühstück single room incl. breakfast Halbpension 3-Gang-Menü half board, 3-course-menu
………………… bis till
…………… DZ DBL …………… EZ SGL
…………………
Weitere Hotels auf Anfrage sonstige Anmerkungen:
vom from …………………
4.
bis till
…………… DZ DBL …………… EZ SGL
…………………
Auftraggeber Client Firma Company Ansprechpartner Contact person Adresse Adress PLZ, Ort, Land Zip code, city, country Telefon Phone E-Mail Email Die Geschäfts- und Vermittlungsbedingungen der Tourismuszentrale Wismar erkenne ich an.
I accept the terms and conditions of the Tourism Center Wismar. Datum Date …………………………………
Unterschrift Signature ………………………………………………………………………………………………………………
General terms and conditions
Allgemeine Geschäftsbedingungen 2024
Die Buchungen finden auf Vermittlung durch die Hansestadt Wismar, Tourist-Information, statt. Durch seine Unterschrift erklärt der Auftraggeber die Verbindlichkeit seiner Buchung. Es wird ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Auftraggeber und dem jeweiligen Leistungsträger geschlossen. Die Durchführung und Abwicklung dieses Vertrages obliegt allein dem Auftraggeber und dem Leistungsträger als alleinige Vertragsparteien. Die Hansestadt Wismar, Tourist-Information, steht nicht für die durch den Leistungsträger erbrachten Leistungen und eventuellen Schlechtleistungen rechtlich ein. Die jeweiligen Stornierungsbedingungen der Leistungsträger entnehmen Sie den beiliegend aufgeführten Angeboten. Es gelten die AGB des Leistungsträgers. Änderungen durch den Leistungsträger bleiben vorbehalten. Seit dem 01.04.2015 wird in Wismar eine Übernachtungssteuer erhoben. Die Übernachtungssteuer ist eine Aufwandssteuer, die von der Hansestadt Wismar auf die entgeltliche Übernachtung in Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen erhoben wird. Diese beträgt 5% des reinen Übernachtungspreises (also ohne Frühstück) und wird vom Übernachtungsgast an den Beherbergungsbetrieb entrichtet. Ihren Daten werden im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften geschützt. Weitere Informationen finden Sie auf www.wismar.de/datenschutz.
The booking proceeds through the agency of the Wismar Tourist Board (City Council Hanseatic City of Wismar). The client confirms his booking by his signature which results in a legally binding contract between client and supplier. The processing of the contract is incumbent only on the contract parties. The Wismar Tourist Board (City Council Hanseatic City of Wismar) is not accounting for the quality of the supplied services. The general terms and conditions of the supplier apply. All information keeps subject to changes through the supplier. Since 1st April 2015 the city of Wismar imposes a tax on accommodations. The accommodation tax is an excise tax which is imposed by the Hanseatic city of Wismar on non-gratuitous accommodations in hotels, guesthouses and holiday homes. The tax amounts 5 % of the net accommodation price (excluding breakfast) and is paid to the company of accommodation. Your data will be protected under applicable law. Your find more information under: www.wismar.de/datenschutz.
Tourist-Information Wismar Lübsche Straße 23a, 23966 Wismar Tel.: +49 3841 22529-123 Fax: +49 3841 22529-128 Email: touristinfo@wismar.de