Page 1

LIXEIRAS

MODERNAS


A Häfele Com mais de 85 anos de experiência no fornecimento de ferragens, a Häfele se tornou uma referência mundial em tecnologia e inovação para os segmentos de móveis e arquitetura. Empresa familiar, a Häfele possui mais de 3.400 funcionários atuando em mais de 150 países através de suas mais de 40 filiais.

Logística Häfele Como uma empresa global, a Häfele possui um sistema de estoque localizado em diversos pontos do mundo e distribuídos de tal forma que nossos clientes poderão ter acesso a produtos inovadores e de qualidade no mais curto prazo possível.

Em nossa administração em Nagold, Alemanha, onde são centralizados todos os contatos internacionais, envolvendo cerca de 1.200 parceiros e um impressionante número de clientes, são desenvolvidos produtos e serviços que caminham lado a lado com as necessidades de nossos clientes e com a evolução tecnológica dos setores em que atuamos.

Em nosso depósito central, em Nagold/Wolfsberg, com capacidade para armazenar 45.000 paletes, circulam diariamente cerca de 120 toneladas de ferragens as quais atendem cerca de 4.000 pedidos do mundo todo. Através de um sistema on-line, todas nossas filiais compartilham deste estoque gigantesco e podem, a qualquer momento, programar suas encomendas e embarques de forma rápida e eficiente. A partir de nossos estoques locais, no Brasil por exemplo, atendemos de imediato com os produtos mais usuais para cada mercado. A Häfele Brasil possui um depósito com capacidade para 1.500 paletes onde são mantidos cerca de 6.000 artigos diferentes.

Pr a z o s d e f o r n e c i m e n t o Para melhor atender nossos clientes do Brasil, adotamos as seguintes condições de entrega: 1. Entrega imediata:

a partir do depósito local: 2 dias

2. Entrega expressa:

por via aérea, a partir do depósito central na Alemanha: 21 dias

3. Entrega normal:

por via marítima, a partir do depósito central na Alemanha: 90 dias

Consulte nossas condições comerciais.

As condições de entrega descritas acima são indicadas em nossos catálogos conforme informações de simbologias na página 6.


Häfele, em todo o mundo perto de você!

Estrutura internacional de vendas

Europa Alemanha (Matriz) Häfele GmbH & Co KG 72202 Nagold +49 (0)74 52 / 95-0 +49 (0)74 52 / 95-2 00 E-Mail: info@haefele.de Áustria Häfele Austria GmbH 5322 Hof bei Salzburg +43 (0)62 29 / 3 90 39-0 +43 (0)62 29 / 3 90 39-30 E-Mail: info@haefele.at Bélgica Häfele Belgium N. V. 9240 Zele +32 (0)52 / 45 01 14 +32 (0)52 / 45 01 51 E-Mail: info@hafele.be Dinamarca Häfele Danmark A/S 7800 Skive +45 97 / 51 15 22 +45 97 / 51 12 13 E-Mail: info@haefele.dk Espanha Häfele Herrajes Espana S.L. 28923 Alcorcón-Madrid +34 91 / 6 44 80 21 +34 91 / 6 44 80 28 E-Mail: info@hafele.es Finlândia Häfele GmbH & Co KG Helapalvelu 15200 Lahti +3 58 (0)3 / 8 77 77-0 +3 58 (0)3 / 8 77 77-88 E-Mail: info@hafele-fi.com França Häfele France s.à.r.l. 95157 Taverny Cédex +33 (0)1 / 30 40 54 50 +33 (0)1 / 30 40 54 61 E-Mail: info@hafele.fr Grã Bretanha Häfele U.K. Ltd. Rugby, Warks. CV211RD +44 (0)17 88 / 54 20 20 +44 (0)17 88 / 54 44 40 E-Mail: info@hafele.co.uk Grécia Häfele GmbH & Co KG Information Office 15124 Maroussi +30 2 10 / 6 17 95 44 +30 2 10 / 6 17 95 45 E-Mail: info@hafele.gr Holanda Häfele Nederland BV 7333 NZ Apeldoorn +31 (0)55 / 5 38 46 00 +31 (0)55 / 5 42 49 50 E-Mail: info@hafele.nl Irlanda Häfele Ireland Ltd. Kilcoole, Co. Wicklow +3 53 (0)1 / 2 87 34 88 +3 53 (0)1 / 2 87 35 63 E-Mail: info@hafele.ie

Itália Häfele Italia s.r.l. 20030 Lentate S.S. -MI +39 03 62 / 57 74-1 +39 03 62 / 57 74-4 77 E-Mail: info@hafele.it

Brasil Häfele Brasil Ltda. 06465-120 Barueri-SP +55 (0)11 / 41 96 69 00 +55 (0)11 / 41 96 69 09 E-Mail: info@hafele.com.br

Polônia Häfele Polska Sp. z o.o. 55-090 Dlugoleka +48 (0)71 / 3 15 32 42 +48 (0)71 / 3 15 32 62 E-Mail: info@hafele.pl

Canadá Häfele Canada Inc. Burlington, ON L7L 6A8 +1 9 05 / 3 36 66 08 +1 9 05 / 3 19 44 46

Portugal Häfele GmbH & Co KG Escritório de Vendas Portugal 4470-177 Maia +3 51 (0)22 / 9 47 55 96 +3 51 (0)22 / 9 48 15 74 Romênia Häfele GmbH & Co KG Reprezentanta în România RO-500283 Brasov +40 (0)2 68 / 32 63 28 +40 (0)2 68 / 32 63 28 hdevb-rom@haefele.de Rússia OOO Hafele RUS Mkad 14Km, Building 10 109429 Moskow +7 (495)7 87 / 07 85 +7 (495)7 87 / 07 84 info@hafele.ru Suécia Häfele GmbH & Co KG Försäljningskontor 38240 Nybro +46 (0)4 81 / 1 86 50 +46 (0)4 81 / 1 86 48 Suíça Häfele Schweiz AG 8280 Kreuzlingen +41 (0)71 / 6 86 82 20 +41 (0)71 / 6 86 82 82 E-Mail: info@haefele.ch Turquia Häfele Mobilya ve insaat Donanimlari Sanayi ve Ticaret A.S. 34776, Ümraniye, Istanbul +90 (0)2 16 / 5 28 59 00 +90 (0)2 16 / 5 28 59 30 E-Mail: info@hafele.com.tr

E-Mail: info_can@hafeleamericas.com

Chile Häfele GmbH & Co KG Agencia en Chile Las Condes - Santiago de Chile +56 (0)2 / 3 56 43 63 +56 (0)2 / 3 56 45 40 hafelechile@vtr.net Estados Unidos Häfele America Co Archdale, N.C. 27263 +1 3 36 / 4 34 23 22 +1 3 36 / 4 31 38 31 E-Mail: info_us@hafeleamericas.com

México Häfele de México S.A.de C.V. Queretaro, Qro., México. +52 (0)4 42/238 86 00 +52 (0)4 42/213 62 48 E-Mail: info_mx@hafeleamericas.com

Austrália, Nova Zelândia Austrália Häfele Australia Pty. Ltd. Dandenong, VIC 3175 +61 (0)3 / 92 12 20 00 +61 (0)3 / 92 12 20 01 E-Mail: info@hafele.com.au Nova Zelândia Häfele (N.Z.) Limited East Tamaki, Auckland +64 (0)9 / 2 74 20 40 +64 (0)9 / 2 74 20 41 E-Mail: info@hafele.co.nz

Oriente Médio África África do Sul Häfele South Africa (Pty) Ltd Sundowner 2161 +27 (0)11 / 7 94 40 89 +27 (0)11 / 7 94 14 90 E-Mail: info@hafele.co.za

Dubai Häfele GmbH & Co KG Dubai Representative Office Dubai/U.A.E. +9 71 (0)4 / 2 84 44 06 +9 71 (0)4 / 2 86 08 49

Extremo Oriente América Argentina Häfele Argentina S.A. C 1416 AJG Buenos Aires +54 (0)11 / 63 47 26 00 +54 (0)11 / 63 47 26 26 E-Mail: info@haefele.com.ar

China Häfele China Co., Ltd. 101318 Beijing +86 (0)10 / 65 23 31 78 +86 (0)10 / 65 23 31 72 E-Mail: info_HPC@hafele.com.cn

Hong Kong Häfele GmbH & Co KG HK Representative Office Hong Kong +8 52 / 23 68 64 33 +8 52 / 23 68 99 72 E-Mail: info_hk@hafele.com.cn Índia Häfele India Private Limited Mumbai 400 099 +91 (0)22 / 6 95 09 20 +91 (0)22 / 6 95 09 22 E-Mail: info@hafeleindia.com Indonésia P.T. Häfele Indotama Tangerang 15314 +62 (0)21 / 75 87 88 88 +62 (0)21 / 75 87 77 77 E-Mail: info@hafele.co.id Japão Häfele Japan K.K. Totsuka-ku, Yokohama 244-0806 +81 (0)45 / 8 28 31 11 +81 (0)45 / 8 28 31 10 E-Mail: info@hafele.co.jp Malásia Häfele (Malaysia) Sdn Bhd 40150 Shah Alam, Selangor +60 (0)3 / 55 69 25 26 +60 (0)3 / 55 69 35 26 E-Mail: info@hafele.po.my Filipinas Häfele Philippines Inc. Manggahan Pasig City 1611 Metro Manila +63 (0)2 / 6 81 53 15 +63 (0)2 / 6 81 53 41 E-Mail: info@hafele.com.ph Singapura Häfele Singapore Pte Ltd Singapore 159630 +65 / 62 97 56 55 +65 / 62 97 58 55 E-Mail: info@hafele.com.sg Coréia do Sul Häfele Korea Inc. 659 Jinu-ri, Dochuk-myon, Gwangju-city, Kyonggi-do +82 (0)31 / 7 60 76 00 +82 (0)31 / 7 60 76 09 E-Mail: info@hafele.co.kr Taiwan Häfele Taiwan Ltd. Taipei 115 Taiwan, R.O.C. +8 86 (0)2 / 27 83 33 77 +8 86 (0)2 / 27 82 33 77 E-Mail: info@haefele.com.tw Tailândia Häfele (Thailand) Limited Bangjak, Phrakanong Bangkok 10260 +66 (0)2 / 7 41 71 71 +66 (0)2 / 7 41 72 72 E-Mail: info@hafele.co.th Vietnã Liaison Office of Häfele Singapore Pte Ltd Ho Chi Minh City +84 (0)8 / 9 30 57 70 +84 (0)8 / 9 30 57 71 E-Mail: info@hafele.com.vn


Índice

Nas páginas seguintes apresentamos os destaques da nossa ampla gama de lixeiras e sistemas de coleta seletiva de lixo que se destacam por sua excelente funcionalidade.

Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias 7 9 10 13 14

Com 1 balde Com 2 baldes Com 3 baldes Com 4 baldes Acessórios

Subdividimos esta escolha em três categorias, e em cada categoria colocamos a seqüência por número de baldes seguida pela ordem da capacidade.

Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis 15 16 19 22 23

Com 1 balde Com 2 baldes Com 3 baldes Com 4 baldes Acessórios

Definido a quantidade desejada de baldes, basta completar sua escolha pela capacidade em litros. As lixeiras "com pedal"

Outras lixeiras 24 24 27

Para embutir Outras lixeiras Sistema móvel de coleta seletiva de lixo

ou com tampa "Push" para posicionar livremente, por exemplo, em cozinhas industriais,

Tem espaço sobrando em seu gabinete?

áreas públicas, etc.,

Dê uma olhada nos sistemas organizadores desta sessão Um "companheiro" inteligente para funcionar ao lado da lixeira.

complementam este mix.

Para garantir vida útil mais longa dos gabinetes, recomendamos forrá-los com nossas mantas de proteção.

Sugestões complementares 28 30

Sistemas organizadores Mantas para forração

Para conhecer mais produtos para armários de cozinha visite nosso site www.hafele.com


Como ler este caderno

Conheça os símbolos utilizados

Gabinetes com portas giratórias Com este símbolo estão marcados todos os modelos de lixeiras ou sistemas organizadores que podem ser aplicados em gabinetes com portas giratórias.

Gabinetes com frentes extraíveis Este símbolo indica soluções para gabinetes com abertura extraível. Observe: Há lixeiras que são montadas em cima de bases extraíveis, outras que já vem com seu próprio sistema de extração - até com amortecimento, e outras que se encaixam em gavetas confeccionadas com sistemas de laterais.

Baldes / Litros Os símbolos representam a quantidade de baldes e a capacidade de litros de cada um. Ex.: 2 baldes. Um com 19 litros e outro com 30 litros.

Baldes/litros

1x

19

Largura “padrão” Os fabricantes de gabinetes para cozinhas projetam seus móveis com larguras padronizadas de 250 a 1200 mm. Estas larguras (externas) se tornaram norma internacional. Os fabricantes de ferragens também seguem esta norma e, baseado nas espessuras das chapas mais utilizadas 16 e 19 mm, desenvolvem seus produtos e acessórios.

Baldes/litros

1x

30

500 mm

largura “padrão”

Soft & Silent Sistemas de coleta seletiva com este símbolo possuem um próprio sistema de amortecimento.

Códigos: Em nossos catálogos indicamos as duas modalidades de entrega, conforme abaixo: Entrega imediata: Os códigos dos produtos sob esta condição são escritos em texto normal (preto).

000.00.000

Entrega expressa ou entrega normal: Os códigos dos produtos sob esta condição são escritos em texto cinza.

000.00.000


Pico 00

LW 11

Mono

• Fixação: na porta, esquerda ou direita • Balde e tampo: plástico, branco

• Fixação: na porta, esquerda ou direita • Altura mín. de aplicação: 340 mm • Balde e tampo: plástico, branco • Suporte: aço, branco

• Fixação: na lateral, esquerda ou direita • Caixa: aço inox • Balde: plástico, cinza • Tampa: plástico, branco

300 mm

400 mm

400 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

Baldes/litros

1x

1x

5

1x

11

502.63.726

15

500.07.746

7

502.12.023

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias


Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias

Big Box

Solo 01

Easy Cargo 40

• Fixação: na lateral, esquerda ou direita • Caixa: aço inox • Balde: aço, galvanizado a fogo • Tampo: alumínio polido

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, pintura eletrostática, cinza • Balde e tampo: plástico, cinza • Extração: parcial, automática c/ extrator

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço • Balde e tampo: plástico, cinza • Extração: total

400 mm

400 mm

400 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

Baldes/litros

1x

1x

20

1x

20

502.23.062

40

502.43.517

8

502.70.520


Duo

WM 19 P

Tandem 10 P

• Fixação: na lateral, esquerda ou direita • Caixa: aço inox, polido • Balde: plástico, verde e marrom • Tampa: plástico, branco

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, pintura eletrostática, branco • Balde e tampo: plástico, branco e verde • Extração: parcial

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, pintura eletrostática, cinza • Balde e tampo: plástico, cinza • Extração: total

450 mm

250 mm

300 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

2x

1x

8

14

502.62.023

Baldes/litros

1x

5

502.45.700

9

Baldes/litros

2x

15 502.70.252

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias


Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias

Bio-Double 30 BM

Easy Cargo 50

Terzett

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, cinza • Balde: plástico, cinza • Extração: total

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço • Balde e tampo: plástico, cinza • Extração: total

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, pintura eletrostática, cinza • Balde e tampo: plástico, cinza • Extração: total

300 / 400 mm

largura “padrão”

Baldes/litros

1x

20

480

385

Baldes/litros

1x

10

502.92.560

300 400

500 mm

300 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

1x

19

Baldes/litros

1x

30

502.70.522

10

Baldes/litros

3x

10 502.70.255


WM 30

WM 32 P

Trolley 100

• Fixação: para aparafusar na base • Armação e baldes: aço inox • Tampo: plástico, preto • Extração: total

• Fixação: para aparafusar na base • Armação e baldes: aço inox • Tampo: plástico, preto • Extração: total

• Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, cinza • Baldes, tampo e estrator: plástico, cinza • Extração: total, automática com extrator

300 mm

400 mm

450 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

3x

1x

10

16

502.67.033

Baldes/litros

2x

8

502.67.050

11

Baldes/litros

1x

18

Baldes/litros

2x

8

502.75.521

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias


Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias

Bio-Trio 40 BM • Fixação: para aparafusar na base • Armação: aço, cinza • Balde: plástico, cinza • Extração: total

Você Sabia... lada de ... que Reciclar 1 tone ergia vidro poupa 65% da en da mesma necessária à produção as embalquantidade. Aproveite nservar agens de vidro para co , na alimentos no frigorífico zer. geladeira ou no free

Você Sabia... 400 / 450 mm

480

400 450

... que 10 mil toneladas de lixo criam 1 emp rego quando vão para a incine ração, 6 em pregos quando segue m para o ate rro e 36 emprego s na linha de produção da rec iclagem?

385

largura “padrão”

Baldes/litros

1x

20

Baldes/litros

2x

10

502.92.571

12


As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias

Rondo 00 • Aplicação: em armários de canto com frente diagonal • Fixação: para aparafusar na base • Base giratória: aço, pintura eletrostática, branco • Armação: aço, pintura eletrostática, cor prata • Baldes: plástico, preto, cinza e azul • Tampo: plástico, verde • Bacias: plástico, cinza • Extração: total

900 mm 90

0

m

1x

18

90 0 m

m

largura “padrão” p/ armários de canto

Baldes/litros

m

Baldes/litros

2x

8,5

Baldes/litros

1x

12,5 502.78.233

13


Acessórios Lixeiras para montagem em gabinetes com portas giratórias

Acessório

Acessório

Pedal p/ abrir porta

Abridor c/ mola

• Fixação: para aparafusar no rodapé (Altura mín. rodapé: 100 mm) • Conjunto: Pedal, contra-chapa e abridor c/ mola

• Fixação: para aparafusar na lateral • Material: plástico, branco

Você Sabia... a de papel ... que uma tonelad ciclado econofeito com lixo re de água e 17 miza 10 mil litros m de ser árvores, que teria produzidas usadas para serem strial? pelo processo indu

502.15.033

502.15.042

14


WM 16

Solo 10/01

KB 30

• Fixação: para encaixar em sistemas laterais Blum Tandembox com extração total e Grass Nova Pro Deluxe (NPD)* • Armação: aço, cinza • Balde: plástico, cinza

• Fixação: para aparafusar na base • Articulação: aço, pintura eletrostática, cinza • Balde e tampo: plástico, branco

• Fixação: para aparafusar na base extraível e na frente • Armação: aço, pintura eletrostática, branco • Balde: plástico, cinza Indicado para clínicas, laboratórios e hospitais

450 mm

largura “padrão”

300 mm

500 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

Medidas: Grass/Blum

Baldes/litros

1x

1x

16

1x

20

Encaixe em Blum

503.02.922

Encaixe em Grass

503.02.962

30

502.44.703

502.05.706 * Conheça o sistema Grass NPD em nossa brochura especial ou acesse www.hafele.com

15


Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

Euro-Cargo-S 12

WM 19 G

TI 60

• Fixação: para aparafusar nas laterais (16 ou 19 mm) • Armação: aço • Balde e tampa: plástico, cinza • Extração: total, com amortecedor

• Fixação: p/ aparafusar na base e na frente • Armação: aço, pintura eletrostática, branco • Balde e tampa: plástico, branco e verde • Extração: parcial

• Fixação: para encaixe em gavetas • Armação: aço inox • Baldes, tampas e bacia: plástico, cinza

300 mm

250 mm

600 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

1x

1x

30

14

502.73.940

Baldes/litros

1x

5

502.45.755

16

472

Baldes/litros

2x

10 502.97.001

515


WM 23

Tandem 10 G

Milord 30

• Fixação: para encaixar em sistemas laterais Blum Tandembox com extração total e Grass Nova Pro Deluxe (NPD)* • Armação: aço, cinza • Balde: plástico, cinza

• Fixação: para aparafusar na base extraível e na frente • Armação: aço, pintura eletrostática, cinza • Balde e tampa: plástico, cinza

• Fixação: p/ aparafusar na base e na frente • Armação: alumínio • Balde e tampa: plástico, translúcido e verde • Extração: parcial

500 mm

largura “padrão”

300 mm

300 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

480

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

300

430

Medidas: Grass/Blum

Baldes/litros

1x

15

Baldes/litros

1x

2x

8

1x

15

Encaixe em Blum

503.02.923

Encaixe em Grass

503.02.963

20

502.72.761

Baldes/litros

1x

10

502.97.100 * Conheça o sistema Grass NPD em nossa brochura especial ou acesse www.hafele.com

17


Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

WM 30 G

Pullboy-Fix 50

Euro-Cargo-S 47

• Fixação: p/ aparafusar na base e na frente • Armação e baldes: aço inox • Tampo: plástico, preto • Extração: total

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e tampo: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza • Extração: total

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e tampo: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza • Extração: total, com amortecedor

300 mm

500 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

1x

20

Baldes/litros

1x

10

502.92.020

460

500

370

Baldes/litros

450 mm

largura “padrão”

Baldes/litros

2x

2x

19

19

503.03.512 Veja Pedal Fuss-Kick.................................na página 23

18

502.73.941


Euro-Cargo-S 52

Euro-Cargo-S 62

WM 24 G

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e tampo: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza • Extração: total, com amortecedor

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e tampo: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza • Extração: total, com amortecedor

• Fixação: para encaixar em sistemas laterais Blum Tandembox com extração total e Grass Nova Pro Deluxe (NPD)* • Armação e tampo: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza

500 mm

600 mm

600 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

Medidas: Grass/Blum

Baldes/litros

1x

30

Baldes/litros

1x

19

502.73.944

Baldes/litros

Baldes/litros

1x

2x

16

30 502.73.942

Baldes/litros

2x

8

Encaixe em Blum

503.02.924

Encaixe em Grass

503.02.964

* Conheça o sistema Grass NPD em nossa brochura especial ou acesse www.hafele.com

19


Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

WM 30 G II

CargoSoft 54

WM 40 G

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e baldes: aço inox • Tampo: plástico, preto • Extração: total

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza • Extração: total, com amortecedor

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e baldes: aço inox • Tampo: plástico, preto • Extração: total

300 mm

500 mm

400 mm

largura “padrão”

largura “padrão”

largura “padrão”

Baldes/litros

Baldes/litros

3x

1x

10

15

502.93.030

Baldes/litros

2x

10

502.73.952

20

Baldes/litros

1x

20

Baldes/litros

2x

10

502.92.030


TI 90

TI 90 ECO

XXL 80

• Fixação: para encaixe em gavetas • Armação: aço inox • Baldes, tampas e bacias: plástico, cinza

• Fixação: para encaixe em gavetas • Armação: aço inox • Baldes, tampas e bacias: plástico, cinza e verde

• Fixação: para encaixe em gavetas Blum Tandembox com extração total e Grass Nova Pro Deluxe (NPD)* • Armação: aço pintura eletrostática, cinza • Baldes, tampas e bacias: plástico, cinza

800 mm

800 mm

largura “padrão”

Baldes/litros

1x

21

472

Baldes/litros

2x

10

502.97.002

815

800 mm

largura “padrão”

Baldes/litros

1x

21

472

Baldes/litros

2x

10

502.97.000

21

815

largura “padrão”

Baldes/litros

2x

18

Baldes/litros

1x

12

502.03.208

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis


Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

Pullboy-Fix 60

TI 120

• Fixação: para aparafusar nas laterais e na frente • Armação e tampo: aço, pintura eletrostática, cinza • Baldes: plástico, cinza • Extração: total

• Fixação: para encaixe em gavetas • Armação: aço inox • Baldes, tampas e bacias: plástico, cinza

460

600 mm

largura “padrão”

600

535

1200 mm

Baldes/litros

1x

32

Baldes/litros

Baldes/litros

2x

10

2x largura “padrão”

1.115 472

10

Baldes/litros

2x

21

502.97.003

503.03.503 Veja Pedal Fuss-Kick.................................na página 23

22


Acessórios

Acessório

Acessório

Tampa extraível

Bacia

• Aplicação: para aproveitar o espaço acima da tampa fixa das lixeiras Pullboy-Fix 50 e 60

• Aplicação: para colocar na tampa extraível • Material: plástico, cor prata

As imagens são para efeito ilustrativo

Lixeiras para montagem em gabinetes com frentes extraíveis

503.03.590 P/ Pullboy-Fix 50

P/ Pullboy-Fix 60

503.03.582

503.03.583

Veja Lixeiras Pulboy-Fix 50 e 60......................................................nas páginas 18 e 22

Veja Lixeiras Pulboy-Fix 50 e 60......................................................nas páginas 18 e 22

Acessório

Você Sabia...

Pedal Fuss-Kick • Aplicação: para abertura automática de gavetas e gaveteiros com a lixeira Pullboy-Fix

... que cada 100 tonelada s de plástico recic lado econom izam uma tonelada de petróleo que seria utilizado para sua produ ção?

503.03.990 Veja Lixeiras Pulboy-Fix 50 e 60..........................................nas páginas 18 e 22

23


Outras lixeiras

Para embutir

AI 3

AI 20

• Aplicação: para embutir rente em tampos • Tampa: aço inox • Balde: plástico, preto

• Com pedal • Caixa: aço inox, polido • Balde: plástico, preto

• Com pedal • Caixa e tampo: aço inox, polido • Balde: plástico, preto

Baldes/litros

Baldes/litros

1x

1x

11 502.94.000

400 mm

Ø 250 mm

280 mm

Ø 170 mm

Baldes/litros

1x

3

20

503.90.000

24

503.90.003


WM 14

WM 38

WM 70

• Com pedal • Com base larga • Caixa e tampo: aço inox, polido • Balde: plástico, preto

• Com botão para abertura pelo joelho • Com base larga • Caixa e tampo: aço inox, polido • Balde: galvanizado a fogo

• Com botão para abertura pelo joelho • Com base larga • Caixa: aço, cor grafite • Tampo: aço inox, polido • Balde: galvanizado a fogo Indicado para gastronomia

Baldes/litros

710 mm

Baldes/litros

1x

Baldes/litros

1x

14

1x

38

502.95.001

Ø 504 mm

925 mm

Ø 354 mm

455 mm

Ø 300 mm

70

502.95.011

25

As imagens são para efeito ilustrativo

Outras lixeiras

502.95.520


Outras lixeiras

Trento Top Design 16 • Com pedal ergonômico • Com base larga • Com novo sistema de fixar sacola • Com novo sistema para fechamento silencioso

Inovação

Novo sistema de sacolas não aparente

Baldes/litros

1x

16

460 mm

Ø 260 mm

Aço cor branco

502.28.736

26

Aço cor marfim

502.28.436

Aço inox polido

502.28.136


ProfiLine trio

• Com pedal largo • Com mecanismo de abertura interno • Com 3 baldes móveis • Caixa: aço inox, polido • Tampo: plástico, preto

• Armação: aço pintura eletrostática, branco • Caixas: plástico, branco • Tampo: plástico, preto, verde e marrom • Baldes móveis: plástico, branco

440 mm

Trento Eco

As imagens são para efeito ilustrativo

Sistema móvel de coleta seletiva de lixo

380 mm 470 mm

250 mm

390 mm

Baldes/litros

3x

11

Baldes/litros

3x

18

750 mm

502.30.990

503.89.124

Para conhecer outras lixeiras visite www.hafele.com

27


Sugestões

complementares

Sistemas organizadores

O VARIO ALU-LINE é um exclusivo e funcional sistema organizador facilmente aplicável em gabinetes com portas giratórias ou em gabinetes com frentes extraíveis. - Adapta-se mesmo em pequenos espaços sendo a largura mínima necessária igual a 150 mm. - O VARIO ALU-LINE conta com um sistema de deslizamento suave devido aos trilhos telescópicos com esferas de aço. - Placas de encaixe permitem variações na aplicação de diferentes suportes. - O design é moderno e versátil uma vez que possui suportes de alumínio anodizados. Selecionamos alguns modelos que se encaixam prefeitamente bem aos projetos com lixeiras. Para outros modelos, consulte-nos.

Vario 3902

Medidas p/ aplicação (mm): 158 x 488 x 496 (L x P x A)

545.27.512

Vario 3920

Vario 3903

Medidas p/ aplicação (mm): 155 x 480 x 173 (L x P x A)

545.27.500

28

Medidas p/ aplicação (mm): 158 x 488 x 496 (L x P x A)

545.27.510


Sugestões

complementares

As imagens são para efeito ilustrativo

Sistemas organizadores

Os sistemas organizadores VARIO ALU-LINE p/ gabinetes com frentes extraíveis possuem fechamento automático.

Vario 3911

Medidas p/ aplicação (mm): 158 x 492 x 496 (L x P x A) Ângulo de frente: 90º

545.27.533

Vario 3901

Vario 3905

Medidas p/ aplicação (mm): 107 x 492 x 496 (L x P x A) Ângulo de frente: 90º

545.27.530

Medidas p/ aplicação (mm): 107 x 492 x 496 (L x P x A) Ângulo de frente: 90º

545.27.531 Para conhecer outros sistemas organizadores visite www.hafele.com

29


Sugestões

complementares

Mantas para forração

Manta para forração • Anti-derrapante

Branco

547.90.710

Cinza claro

547.90.510

Manta para forração

• Anti-derrapante • Cor branco • Proteção contra-umidade • Suporta até 6 litros por m2

547.91.704

30


Fique informado

Solicite em sua revenda ou em nosso site informações completas.

Grass Nova Pro Deluxe Sistema modular para confecção de gavetas.

Grass Vario System Organização inteligente na gaveta.

Linha Becker Puxadores para personalizar seus móveis.

InnoBox Sistema econômico para confecção de gavetas.

Aquasys Funcionalidade e Design em banheiros.

Impressão A impressão deste caderno, total ou parcial, ou imitação de ilustrações ou imitações do design são proibidas. As representações técnicas e informações dimensionais contidas neste caderno não são vinculativas (são somente indicativas), inclusive aquelas das ilustrações e desenhos. As imagens contidas neste projeto são meramente ilustrativas. Reservamo-nos o direito de introduzir melhorias no projeto. Todas as medidas são em mm a não ser que especificado em contrário. Está excluída qualquer responsabilidade por erros de impressão e enganos que tenham ocorrido na confecção do caderno. Todas as vendas serão feitas baseadas nas condições de venda da Häfele. Tel.: (11)4196-6900 Internet: www.hafele.com E-mail: info@hafele.com.br Abril de 2008 © por Häfele Brasil Ltda. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Criado por: Making T.I./Comunicação Para maiores informações visite www.hafele.com


01 - 5.000 - MUN-04/2008

www.hafele.com

Lixeiras Modernas  

Lixeiras inteligentes e sistemas de coleta seletiva de lixo para todos os tipos de ambientes.