CAS Perfect
Installation de mélange et de remplissage
GYSO SA
GYSO SA est une entreprise familiale suisse, fondée en 1957. Dès les premiers jours, notre firme s’est spécialisée dans les masses de collage et d’étanchéité. Au fil des ans s’y sont ajoutées bandes d’étanchéité, bandes autocollantes, feuilles, abrasifs et d’autres catégories de produits.
GYSO dispose aujourd’hui d’une palette de produits vaste et complète, orientée dans les secteurs coller, étancher, protéger, poncer, laquer et polir. Notre développement est toujours axé sur l’idée de proposer une qualité élevée et des solutions basées sur la pratique. La fidélité de longue date de notre clientèle, en augmentation constante, des secteurs de l’industrie du bâtiment et de l’automobile, est pour nous à la fois la confirmation que nous donnons chaque jour le meilleur de nous-mêmes et une motivation pour continuer à le faire et trouver les meilleures solutions techniques pour nos client·e·s. GYSO SA a ainsi évolué d’une entreprise individuelle vers une société moderne et efficace avec plus de cent trente collaborateur·rice·s.
Chères clientes et partenaires commerciales, chers clients et partenaires commerciaux,
Compétence, qualité et partenariat sont les mots qui nous animent dans l’entreprise GYSO. Ils définissent notre attitude au quotidien et nous rappellent les buts essentiels de notre entreprise : « Des client·e·s satisfait·e·s, et des collaborateur·trice·s efficaces et motivé·e·s ». Cela peut sembler banal, mais ces objectifs vont de pair. Des collaborateur·trice·s efficaces et motivé·e·s contribuent à la satisfaction des client·e·s, et des client·e·s satisfait·e·s nous permettent d’engager les bon·ne·s collaborateur·trice·s et de les former en continu. Nous testons régulièrement nos articles dans nos propres laboratoires, et nous nous assurons ainsi que le matériel correspond parfaitement à la haute qualité que notre clientèle est en droit d’attendre de notre part.
Pour les applications exigeantes, le meilleur des matériaux n’est cependant pas une solution à lui tout seul. Le bon conseil est déterminant dans ce cas. Nous assurons cette compétence grâce à des collaborateur·trice·s dûment formé·e·s et expérimenté·e·s en pratique dans tous les domaines, du service technique au service interne, en passant par le service extérieur. Je suis fier de nos collaboratrices et collaborateurs hautement qualifié·e·s ! Cette recette, très simple au fond, a fait ses preuves depuis de nombreuses années. Qualité et compétence ont donné naissance à un partenariat entre nos client·e·s et nos collaborateur·trice·s, qui dure souvent depuis des décennies et qui continue à se développer.
J’aimerais vous remercier de tout coeur pour votre fidélité de longue date, pour votre confiance et pour notre croissance commune.
Salutations cordiales
Roland Gysel PDG & propriétaire
CAS Perfect Installation de mélange et de remplissage
En principe, le mélange et l’application de matériaux à deux composants est un processus complexe et n’offre qu’une faible marge de manœuvre pour une mise en œuvre mobile et flexible dans les utilisations pour le domaine de la construction
L’installation de mélange et de remplissage CAS Perfect, pour les colles silicone 2K, permet ici d’emprunter de toutes nouvelles voies pour l’application facile et sûre de tels matériaux. Cette installation de mélange et de remplissage est mobile, et peut ainsi s’utiliser à l’atelier ou sur le chantier.
Les cartouches sont remplies du matériau mélangé et peuvent s’utiliser avec les pistolets à mastic usuels du commerce. Ce qui présente de grands avantages dans le maniement et l’application de la colle 2K.
Forme de livraison basée sur Dow Corning 993
Les matériaux à mélanger sont livrés dans deux récipients, dont le poids de remplissage correspond au rapport de mélange du fabricant des matériaux.
10:1 selon le poids
7,8:1 selon le volume
Contenu des récipients du set, en poids : Composant de base A = 4304 g net Comp. durcisseur B = 421 g net
Avec un poids spécifique de 1,3, le volume des récipients du set se monte à 3635 ml. Les deux récipients sont remplis à la même hauteur, ce dont il faut s’assurer visuellement avant chaque changement de récipient. Il ne faut pas éliminer un éventuel liquide présent à la surface du composant durcisseur B (boîte), mais le mélanger à la masse.
composant de base A (sachet) composant durcisseur B (boîte) mélangeur dynamique cartouche vide 310 ml / 600 ml
Nous sommes volontiers à votre disposition pour des renseignements plus détaillés, ou pour une présentation de l’installation de mélange et de remplissage CAS Perfect. Vous trouverez de plus amples informations techniques sur les produits présentés sur notre site internet : www.gyso.ch
4725 g
Instructions rapides
Préparation
Le composant de base A (sachet) présente un point de repère rouge, qui montre où il faut l’entailler avec un couteau. On peut ouvrir le composant durcisseur B (boîte) au niveau du couvercle détachable.
Poser sur les deux récipients les anneaux en caoutchouc contenus dans la livraison. Puis installer les emballages dans le récipient sous pression (sachet) et dans le dispositif de serrage (boîte).
Remplissage de la cartouche
Une fois la cartouche vide, on peut de nouveau la remplir immédiatement. Comme le fond de la cartouche se trouve à l’avant, il n’y a rien d’autre à faire. En cas d’utilisation continue, on peut répéter cette procédure aussi souvent que nécessaire jusqu’à la fin des travaux de collage.
Il faut laisser les récipients entamés dans la machine, afin d’éviter un durcissement des matériaux. Observer la date limite d’utilisation sur le carton et sur l’emballage. Conserver les composants debout, au frais et au sec.
Entailler au point de repère rouge
Élimination
Les boîtes vides s’éliminent avec la ferraille, les cartouches vides avec les déchets standards. Il faut récupérer les joints en caoutchouc avant la mise au rebut des récipients et les nettoyer pour pouvoir les réutiliser.
ATTENTION
Il faut se conformer aux prescriptions d’application données par le fabricant de la colle, et ne pas les modifier lors de l’utilisation de l’installation de mélange. Consulter la fiche technique du fabricant.
Appliquer le matériau dans les 15–20 minutes
le processus de mélange, et la cartouche se remplit
Insérer de la cartouche vide dans l’installation de mélange
Lancer
Procéder au test du « papillon »
Vos avantages GYSO
Comme entreprise familiale avec plus de 60 ans de pratique, nous entretenons un rapport de partenariat mutuel avec nos client·e·s et nos fournisseur·euse·s.
Nous sommes plus qu’une entreprise de commerce. Nous mettons au premier plan de trouver une solution adéquate aux problèmes de nos client·e·s.
Quand on veut conseiller les professionnel·le·s, il faut en faire partie soi-même. Nos collaborateur·trice·s de vente et nos conseiller·ère·s sont des spécialistes qui suivent régulièrement une formation continue.
Nous vous soutenons également sur place, par tous les moyens, et cherchons chaque fois avec vous la meilleure solution.
GYSO SA
Chemin du Closalet 20 / CH-1023 Crissier
Tél. +41 21 637 70 90 / crissier@gyso.ch
GYSO AG
Steinackerstrasse 34 / CH-8302 Kloten
Tel. +41 43 255 55 55 / info@gyso.ch www.gyso.ch
Notre assortiment couvre toutes les exigences de la pratique. Continuellement perfectionnés, nos produits correspondent toujours au niveau technique le plus récent.
Avec les formations et les séminaires, nous transmettons notre savoir sur les produits et les procédés d’application aux artisan·e·s et aux spécialistes de la construction.
Deux succursales avec leur propre magasin, un service de livraison ainsi que plus de 40 collaborateur·trice·s de vente au service extérieur couvrent toute la Suisse.
Grâce à une logistique moderne et à un service interne efficace, nous livrons vos commandes dans les meilleurs délais.