© Gyldendal Norsk Forlag AS – Gyldendal Barn & Ungdom, Oslo 2023
Illustrasjoner: Annette Saugestad Helland Trykk og innbinding: Print Best OÜ, Estland 2023
Papir: 150 g Arctic Volume White Boken er satt med 13/18 Apercu regular
Deler av teksten ble til som libretto for forestillingen Bakom stjernene (Dybwig/Fossdal, 2021)
ISBN 978-82-05-58048-0
www.gyldendal.no
Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo
Når det blir kveld, blir det langsomt mørkt ute. På gata og i hagen, på lekeplassen og i buskene.
Mørket bor mellom husene.
Mørket bor i trærne. Vinduene lyser i mørket.
Men Karin får ikke sove. Mamma og pappa har sagt god natt og slukket lyset, og nå ordner de sånne ting som voksne må ordne om kvelden.
Karin hører glass og tallerkener som klirrer når pappa setter dem inn i oppvaskmaskinen. Hun hører mamma gå med raske skritt opp kjellertrappa og ytterdøra som låses med et knepp.
Karin og Hesten står i senga og ser ut på himmelen. Himmelen er stor.
Karin er på vei til å legge seg ned i senga igjen, men Hesten sier: Vent!
Hva er det der som lyser oppe på himmelen? spør Hesten. Det er stjerner, sier Karin.
Kan jeg bite i en stjerne? spør Hesten. Jeg tror ikke det, sier Karin og ser at Hesten blir litt skuffet, for han elsker å tygge på ting.
Hva er en stjerne? spør Hesten.
Karin skjønner at Hesten bare er en hest som ikke kan forstå alt. Hun løfter Hesten nærmere vinduet, slik at han kan se bedre.
Først, så er himmelen vanlig blå. Når man er i barnehagen, for eksempel.
Men så, når man kommer hjem, så blir himmelen mørkere. Mørkeblå.
Og så, etter at man har pusset tennene, så blir den enda mørkere!
Og til slutt så blir den helt, helt svart.
Sånn som nå.
Og når himmelen er svart, da er det natt.
Og i natten bor stjernene, skjønner du.
Månen bor også i natten.
Men jeg liker best stjerner, for dem
finnes det så mange av.
Hva er det som lyser på himmelen?
Hva er en stjerne?
Hvor blir alt av når det er mørkt?
Hesten spør og spør, og Karin må fortelle om lyset og himmelorkesteret og om hvorfor det blir natt.
For Hesten er bare en hest som ikke forstår alt, og da kan man ikke legge seg.
