13062014

Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

äWZÿ¨WWT, vWW.13 LZyW, 2014

LcO ©WZR-15, X¨W.©WÈ. 2070, Year-13,

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

Issue - 356,

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

oWZLTWvWyWY 8 ¨WªWg LayWY ¥WWoWuWYyWh AÈvW

yW¥WgRW Pc¥WyWY EÈrWWC ¨WxWWT¨WW AÈvWc ¥WÈLaTY

yW¥WgRW IÈNlh§W AhwWhXTNYyWY ¥WVv¨W¡WauWg £WcOI¥WWÈ 17 ¥WYNTyWY EÈrWWC ¨WxWWT¨WW XyWuWg¦W : AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§Wc ITY ýVcTWvW ¥WhyW©WZyW ©WYMyW £WWR XyW¥WWguW IW¥W äWÝ wWäWcc

©WTRWT ©WTh¨WT yW¥Wg R W XyWoW¥WyWW ¥WcyWcXLÈoW XPTcmNT Lc.Ac¥W.X©WÈVc Ac AVc¨WW§WyW AWLc ©W¥WwWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ AyWc IéWZ È VvWZ È Ic , Ac y W©WYAc vWTSwWY oWcN ©wWWX¡WvW IT¨WWyWY ¥WÈLaTY ¥WUY oWB K. ¥WZn¦W¥WȯWY AWyWÈRY£WcyW V¨Wc X¨WäWcªW ¡Waý ITY TéWWÈ Kc.ýcIc, ¥WhyW©WayW ©WYMyWyWY ¡WauWWgVaXvW wW¦WW £WWR L XyW¥WWguWIW¦Wg äWÝ wWäW. A¥Wc Ay¦W ˜WwWX¥WI IW¥WoWYTY äWÝ ITY rWam¦WW Kc. ©W¡Nc¥£WT ©WZxWY ¥WhyW©WZyW ©WYMyW ¡WauWg wW¦WW £WWR Ay¦W XyW¥WWguW IW¥WoWYTY äWÝ wWäWc.

y{ËkðkË/Lkðe rËÕne,íkk. 12 ykX ð»ko MkwÄe ÷ktçke hkn òuÞk çkkË yk¾hu økwshkík MkhfkhLku MkhËkh Mkhkuðh çktÄLke ô[kE 121.92 {exhÚke ðÄkheLku 138.68 {exh MkwÄe ÷E sðkLku ÷e÷eÍtze {¤e økE Au. yksu Lkðe rËÕne{kt Lk{o Ë k ft x Ù k u ÷ ykuÚkkurhxe(yuLkMkeyu)Lke çkuXf{kt yk {níðÃkqýo rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kufMk¼kLke [wtxýe nk÷{kt

ÞkuòÞk çkkË LkhuLÿ {kuËe ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkíkkLke MkkÚku s økwshkíkLku {kuxe ¼Ux ykÃke ËeÄe Au. suLke WíMkwõíkkÃkqðof ð»kkuoÚke hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku EåAk yk¾hu Ãkqhe ÚkE [wfe Au. nk÷{kt Lk{oËk çktÄLke ô[kE 121.92 {exh Au su L ku ðÄkheLku nðu 138.68 {exh fhðk{kt ykðLkkh Au. økwshkík MkhfkhLke yk ¾qçk swLke {ktøk níke.yøkkWLke ÞwÃkeyu Mkhfkh

TWs¦W ©WTIWT yW¥WgRW Pc¥WyWW RT¨WWý ¥Wam¦WWyWW˜rWWT¥WWÈ TvW Kc v¦WWTc X©WßWyWY £WYø £WWLZ ¡WuW X¨WrWWT¨WY ýcBAc Ic RT¨WWý ¥Wam¦WW ¡WKY AcIOZÈ wWyWWÝ ¡WWuWY nWcPva WhyWc ¥WUäWc Ic I¥W? Av¦WWTcÅ©wWXvW Ac¨WY K Ic ¡WcNW IcyWW§WyWZÈ 60 NIW IW¥W £WWIY Vh¨WWwWY RT¨WWý ¥Wam¦WW ¡WKY ¡WuW ¡WWuWY nWcPva WhyWc yWVà ¥WUc. nWcPavWhyWW nWcvWT ©WZxWY ¡WWuWY ¡WVhÈrWWP¨WW AW¨Wä¦WI IcyWW§WyWZÈ IW¥W ApWÝ Kc v¦WWÈ §WWnWh ÝX¡W¦WWyWh nWrWg ITYyWc ITWyWWTY EL¨WuWY XyWTwWgI Vh¨WWyWZÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWW X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWAc IéWZÈ Kc.

yW¥WgRW IÈNlh§W AhwWhXTNYyWY ¥WVv¨W¡WauWg £WcOI¥WWÈ AWLc ©WTRWT ©WTh¨WT £WÈxWyWY EÈrWWByW c¨WxWWT¨WWyWc §WY§WYMÈPY AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. V¨Wc ¥WÈLaTY ¥W¬¦WW £WWR oWZLTWvW ©WTIWT AyWc TWs¦W ¤WW¡W óWTW äWWyWRWT EL¨WuWY TWs¦W¤WT¥WWÈ ITc vWc¨WY äWm¦WvWW RcnWWB TVY Kc. AWäWTc AWO ¨WªWg ¡WVc§WW oWZTWvW ©WTIWTc IcyÏyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWc ©WTRWT ©WTh¨WT £WÈxWyWY EÈrWWB ¨WxWWT¨WWyWY ¥WÈLaTY ¥WWoWY VvWY. ¨WxWZyW ¨WxWZ ¡WWuWY Pc¥WWÈThIY äWIW¦W AyWc ¨WxWWTc ˜¥WWuW¥WWÈ ¨WYLUYyWZÈ Ev¡WWRyW wWB äWIc vWc VcvWZ©WT AW ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ IcyÏ ©WTIWTc ©WZT–WWyWW IWTuWh AW¡WYyWc ¥WÈLaTY AW¡WY yW VvWY. V¨Wc ©WÈ¡WauWg ©W¡WWNYyWc ¥WÈLaTY ¥W¬¦WW £WWR 6.8 §WWnW VcmNTyWW ¨WxWWTWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ X©WÈrWWByWY ©WZX¨WxWW ¥WUäWc. ©WWwWc©WWwWc 40 NIW ¨WxWZ ˜¥WWuW¥WWÈ ¨WYLUY Ev¡WWRyW wWäWc.

£W©WyWW XIäWhT Åm§WyWTyWZÈ ¡WWäW¨WY Ibv¦W £§WcPyWW A©WÈn¦W pWW MYÈm¦WWÈ

A¥WRW¨WWR¥WWÈ £WUWvIWT-Vv¦WWyWh rWIrWWTY¤W¦Whg £WyWW¨W £Wy¦Wh Kc.c ¤W¥¥WXT¦WW ¨W©WWVvW¥WWÈ §WmMTY £W©W ¡WPY TVc Kc Lc¥WWÈ oWBIW§Wc ©W¨WWTc 11 ¨WWo¦WWyWY AW©W¡WW©W AWyWTWxW¥W XIäWhT £WcOh VvWh. ¡WPhäW¥WWÈ TVcvWh Vh¨WWwWY vWcuWc ¥WW©Wa¥W £WWUIY ¡WW©Wc ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY ¥WÈoWW¨¦WZÈ VvWZ.È AcI ¨WnWvW, £Wc ¨WnWvW¡WWuWY AW¡¦WW £WWR £WWUIY s¦WWTc ¯WYø ¨WnWvW yWTWxW¥WyWc ¡WWuWY AW¡W¨WW ¥WWNc oWB v¦WWT ¡WKY vWc oWZ¥W wWB oWB VvWY. ¥WhPY ©WWÈL ©WZxWY £WWUIY ¡WTvW yWW STvWW ¡WXT¨WWTc ©Wh§WW ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ ýuW¨WWýcoW yWhÈxWW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©W AyWc ¡WXT¨WWTyWY äWhxWnWhU ¨WrrWc ¥WW©Wa¥W £WWUIYyWh ¥WbvWRcV £W©W¥WWÈwWY L ¥WUY AW¨¦Wh VvWh.

RT¨WWý ¥Wam¦WW ¡WKY ¡WuW nWcPavWhyWc ¡WWuWY yWVÃ ¥WUc : äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW

40 NIW ¨WxWZ ¨WYL Ev¡WWRyWyWY äWm¦WvWW

A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¡W ¨WªW¿¦W £WWUIYyWY £WUWvIWT £WWR IT¡WYuW Vv¦WW ¡WWuWYyWW £WVWyWc £W©W¥WWÈ §WC oW¦Wh VvWh yWTWxW¥W

Mk{ûk yLkuf ð¾ík yk hsqykík fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk {ktøk Ãkwhe ÚkE Lkníke. çku rËðMk Ãknu÷k s økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku {éÞk níkk. yu {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ykLkt Ë eçku L ku yk {kt ø kýeLkw t ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt çku rËðMkLke ytËh s Mkhfkhu yk {ktøkýe MðefkheLku Lk{oËk çktÄLke ô[kE ðÄkhðkLku # AyWZ. ¡WWyW 8

y{ËkðkË, íkk.12 W¥kh«Ëuþ Mkrník ËuþLkk swËk-swËk ¼køkku{kt çk¤kífkhLkk rfMMkkyku{kt nk÷{kt ®[íkksLkfheíku ðÄkhku ÚkÞku Au. nðu y{ËkðkË{kt Ãký Ãkkt[ ð»ko™e {kMkw{ çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh økwòÞko çkkË íkuLke níÞk fhðkLke ½xLkkÚke MkLkMkLkkxe {[e økE Au. yk Mkt˼o{kt yuf 17 ð»keoÞ rfþkuhLke ÄhÃkfz fhkE Au. íkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. Mkku÷krçkús rðMíkkh{kt hnuíke çkk¤feLkk rÃkíkkyu økEfk÷u Mkðkhu

10 ðkøÞu íku{Lke {kMkw{ Ãkwºke ÷kÃkíkk ÚkE økE Au íku ytøkuLke òý fhðk Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞko çkkË Mk{økú {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku. çkk¤feLke íkÃkkMk fÞko çkkË Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu, ¼kuøk çkLku÷e çkk¤fe AuÕ÷u ¾kLkøke çkMk ykuÃkhuxh siLk xÙkðuÕMk MkkÚku òuzkÞu÷k õ÷eLkh íkhefu fk{ fhíkk rfþkuh MkkÚku Ëu¾kE níke. {krníke {wsçk yk rfþkuh økEfk÷u íku{Lkk ykðkMk WÃkh ykÔÞku níkku yLku ÃkkýeLke {ktøk fhe níke. íÞkhçkkËÚke yk çkk¤fe ÷kÃkíkk # AyWZ. ¡WWyW 8

©WW¥WWyW ¥WZI¨WWyWW IcXT¦WT¥WWÈ Ka¡WW¨WY VvWY §WWäW

¡WWÈrW ¨WªW¿¦W £WWUIYyWh ¥WbvWRcV vWcyWW ¡WT oWZýTW¦Wc§WY Vc¨WWXyWvW¦W RäWWg¨WvWh VvWh. AWTh¡WY yWTWxW¥Wc £WWUIYyWZÈ ¥WhQZÈ AyWc VWwW £WWÈxWY RYxWW VvWWÈ AyWc äWTYT ¡WT £§WcPyWW A©WÈn¦W pWW ¥WW¦WWg VvWWÈ. £WWUIY ¡WT £WUWvIWT £WWR AWTh¡WYAc vWcyWc oWUcNaÈ¡Wh AW¡WYyWc vWcyWY Vv¦WW ITY yWWnWY VvWY AyWc §WWäWyWc ©WW¥WWyW ¥WaI¨WWyWW IcXT¦WT¥WWÈ ©WÈvWWUY RYxWY VvWY. pWNyWWyWc ¡WoW§Wc ©wWWXyWIh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY Sc§WWB VvWY.

E²WT˜RcäWyWW ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ ¥WXV§WW E¡WT ©WW¥WaXVI £WUWvIWT

n{ehÃkwh, íkk.12 ƒ¤kífkh™e hksÄk™e ƒ™e „Þu÷k W¥kh«Ëuþ{kt n{eh…wh rsÕ÷k™k ‚w{uh…wh ¾kŒu …ku÷e‚ Mxu þ ™{kt yu f {rn÷k W…h ‚k{qrnf ƒ¤kífkh ÚkÞk™e ½x™k ‚k{u ykðe Au . …ku ÷ e‚u yk {k{÷k{kt yuf ‚ƒ RLM…uõxh™e Äh…fz fhe ÷eÄe Au ßÞkhu yLÞ ºký fkuLMxuƒ÷ku Vhkh ÚkR „Þk Au. «kó {krnŒe y™w ‚ kh, ‚w{uh…wh™k yuf Þwðf™u …ku÷e‚u Œ{t[ku hk¾ðk™k ykhku…{kt …fzÞku nŒku y™u ƒkË{kt Œu ò{e™ W…h AqxÞku nŒku. ßÞkhu yk Þwðf su÷{ktÚke AqxÞku íÞkhu …ku÷e‚ Œu™u WXkðe „R nŒe y™u …ku÷e‚ Mxu þ ™{kt hkÏÞku nŒku . yk ƒkƒŒ™e òý ÚkŒkt Œu™e …Je …ku÷e‚ Mxuþ™ „R nŒe Œku íÞkhu …eyu‚ykR hkn÷ …ktzuyu Œu™e …k‚u 30 nòh Yr…Þk™e {k„ýe fhe nŒe. yk {rn÷kyu ™kýkt yk…ðk™ku R™fkh fhŒkt …ktzu y™u yLÞ …ku÷e‚ f{o[kheykuyu Œu™k

W…h ‚k{qrnf ƒ¤kífkh fÞkuo nŒku. yk …Ae ƒeò rËð‚u yk {rn÷kyu 20 nòh Yr…Þk yk…e™u …rŒ™u AkuzkÔÞku nŒku. yk ƒ¤kífkh yt„u yu‚…e™u òý fhðk{kt ykðŒkt Œ{k{ ‚k{u „w ™ ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.Ëhr{Þk™ W¥kh «Ëuþ{kt ƒËkÞqt hu … fkt z su ð e s yLÞ yu f þh{s™f y™u ¼Þtfh ½x™k ‚k{u ykðe Au, su{kt yuf {rn÷k …h ƒ¤kífkh fÞko …Ae yu™e níÞk fhe™u Íkz …h ÷xfkððk{kt ykðe nŒe. {rn÷k™k {] Œ Ëu n ™u …ku M x{ku x o { {kxu {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku Au. {rn÷k™k …wºku yk ½x™k …kA¤ ËkY {krVÞk™ku nkÚk nkuðk™e þtfk ÔÞõŒ fhe Au. …wºk™k sýkÔÞk {wsƒ yu™e {kŒkyu Úkku z k rËð‚ …nu ÷ kt …ku÷e‚{kt {krVÞk ‚k{u VrhÞkË ™ku t Ä kðe nŒe.{rn÷k™k …rhðkh™k {Œu «Úk{ {rn÷k …h ƒ¤kífkh „wòhkÞku nŒku y™u …Ae níÞk fhe™u yu™k {]ŒËun™u # AyWZ. ¡WWyW 8

VWBIhNgc MWXI¦WWyWY ATø X£WVWT : A°WWvW X£W¥WWTYyWh ¡WT ©WZyWW¨WuWY ©wWXoWvW ITY IVcT, 45 £WWUIhyWWÈ ¥WhvW ¥WhRYyWc T¥WnWWuWh ¥WW¥W§Wc m§WYyWrWYN AW¡W¨WWyWW XyWuWg¦WyWc ¡WPIW¦Whg VvWh T5 ¨WªWgwWY AW¨WY X£W¥WWTY £WWUIhyWc RT ¨WªWgc EyWWUW¥WWÈ A¥WRW¨WWR, vWW.12 XyWuWg¦WyW ¡WPIW¦Whg VvWh LcuWc 2002yWW ¡WhvWWyWY §W¡WcN¥WWÈ §WC TVY Kc oWZLTWvW VWBIhNgc ¡Wa¨Wg IhÈoWkc©W T¥WnWWuWh ¥WW¥W§Wc ¨WPW˜xWWyW yWTcyÏ

¡WNyWW, vWW. 1T ©WWÈ©WR AcV©WWyW ýSTYyWW X¨WxW¨WW ¥WhRYyWc ©WYN óWTW A¡WW§Wc ¦ W X£WVWTyWW ¥WZM¢ST¡WZT AyWc vWcyWY MWXI¦WW ýSTYyWY ATø ¡WT m§WYyWrWYNyWc £WVW§W TWnWY VvWY. AW©W¡WW©WyWW XL§§WWAh¥WWÈ ¥WcyWW ©WZyWW¨WuWY AWLc ©wWXoWvW ITY RYxWY. y¦WW¦W¥WaXvWg Ac©Wø äWWVc TXL©NlY AÈvW¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY A°WWvW X£W¥WWTYwWY MWXI¦WWAc AcI ©wWWXyWI ARW§WvWyWW # AyWZ. ¡WWyW 8 Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ 45wWY ¨WxWZ £WWUIhyWW ¥WhvW wW¦WW Kc. vW£WY£Wh ¥WZL£W AW RZ:nWR A¨W©WWyW £WWUIh¥WWÈ Acm¦WZN CD©WcSc§WWCXNyW oWW¥W nWȤWhULwWY X§W. TW¨Wø¤WWC rWvWZT¤WWC ¡WNc§WyWW X©WÈPhl ¥W (AcCAc©W)yWW §W–WuWh ¥WUY TéWW Kc. L¦WÕY IbªuW. £WZxW¨WWTc TW¯Wc £Wc £WWUIhyWW ¥WhvW ©WnWcR LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ¥WWTW xW¥Wg¡WvyWY I¥WUW£WcyWyWZÈ vWW.12-6-14yWW ThL RZ:nWR A¨W©WWyW wW¦Wc§W Kc. ¡WT¥WWv¥WW ¥WZM¢STyWY ©WTIWTY Vh©¡WYN§W¥WWÈ vWc¥WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg. ©WRÊoWvWyWW AWv¥WWyWY äWWÈXvW ¥WWNc §WWoWvWW ¨WUoWvWW RTcI ©WÈ£WÈxWY ¡WXT¨WWTc ¡WhvWWyWW pWTc CÖ Rc¨WyWc ˜WwWgyWW IT¨WY.

vWc¥WL IcLTY¨WW§W Vh©¡WYN§W¥WWÈ £WZxW¨WWTc ¨WxWZ £Wc £WWUIhyWW AyWc oWZݨWWTc ©W¨WWTc ¨WxWZ AcI £WWUIyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ . ©WTIWTY AWÈ I PW ¥WZ L £W TX¨W¨WWTwWY oWZ Ý ¨WWT ¨WrrWc ¥WTyWWT £WWUIhyWY ©WÈn¦WW £W¥WuWY wWC oWC Kc. ©wWWXyWI ¥WYXP¦WW AyWZ©WWT ©WTIWTY AWÈIPWwWY ¨WxWWTc £WWUIhyWW ¥WhvW wW¦WW Kc. AW ¨WªWgc oWT¥WY ¨WxWvWW Kc§§WW £Wc ©W’WV RT¥¦WWyW 70wWY ¨WxWZ

rW¥WIWTh...!!

TW¨Wø¤WWC rWvWZT¤WWC X£WyW §W§§WZ¤WWC ¡WNc§W ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT, nWȤWhUL

ÕöWÈ L X§W

KhPYyWc A¥W ©¨WLyWhyWh ©WWwW, AW¡W LC ¨W©¦WW ˜¤WZyWc AW¨WW©W. AW¡WyWY K£WY vWT¨WTc Kc AWÈnW¥WWÈ, ©WiLy¦W¡WauWg ©WÈ©IWT vWuWY ˜©WTc Kc ©WZ¨WW©W. ©¨W. XrWTWoW ¤WW©IT¤WWC vW¥WWTY ArWWyWI X¨WRW¦WwWY ¡WPc§WY nWhN IRY ¡WZTWäWc AhrK¨W§WW§W äWZI§W yWVÃ. ˜¤WZ AW¡WyWW XR¨¦W AWv¥WWyWc ©¨W.vWW.05-06-14 äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

äWÈvWZ¤WWC Ó§WW¤WWC ¡WNc§W A§¡WcäWI¹¥WWT äWÈvWZ¤WWC ¡WNc§W £Wc§WW£WcyW A§¡WcäWI¹¥WWT ¡WNc§W ¨WkL A§¡WcäWI¹¥WWT ¡WNc§W (AWäWY¡WZTW)

£WWUIh A°WWvW X£W¥WWTYwWY ¡WYXPvW wWCyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ ¨WxWZ £WWUIh ¥WZM¢ST¡WZT AyWc vWcyWY AW©W¡WW©WyWW XL§§WWyWW oWkW¥WYuW X¨W©vWWTh¥WWÈwWY AW¨¦WW VvWW. VW§W¥WWÈ AW £Wc ¡WYAWC©WY¦WZ¥WWÈ I¹§W 14 nWWN§WW Kc. ¡WTÈvWZ ¨WxWWTc £WWUIh AW¨W¨WWwWY nWWN§WW ¡WT £Wc-£Wc £WWUIhyWY ©WWT¨WWT ITWC TVY Kc. IcLTY¨WW§W Vh©¡WYN§WyWY ¡WuW AW¨WY L VW§WvW Kc s¦WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW 20 £WWUIhyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW. Kc§§WW 25 ¨WªWhgwWY AW¨WY X£W¥WWTY ¥WZM¢ST¡WZT AyWc AW©W¡WW©WyWW XL§§WWyWW £WWUIhyWc RT ¨WªWgc EyWWUW¥WWÈ ¡WhvWWyWY rW¡WcN¥WWÈ §WC TVY Kc.

¢¦WZA§W ©W£WX©WPY¥WWÈ IW¡WyWY äWÝAWvW

PYM§W XIÈ¥WvWyWc AÈI¹äW¥WZmvW IT¨WWyWY £WLcN¥WWÈ ýVcTWvW ITW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW Lkðe rËÕne,íkk. 12 ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ zeÍ÷Lke ®f{íkLku ytfwþ{wõík fhðk {kxuLke rn÷[k÷ nkÚk Ähe [wõÞwt Au. çksu x {kt zeÍ÷Lke ®f{íkLku yt f w þ {w õ ík fhðkLke ònu h kík fhðk{kt ykðe þfu Au. zeÍ÷Lke ®f{íkLku ytfþ w {wõík fhðkÚke fux÷kf Lkðk VuhVkh Úkþu. ÃkuxÙkur÷Þ{ {t º kk÷Þ zeÍ÷Lke ®f{íkLku ytfwþ{wõík fhðk yÚkðk íkku íkuLku {kfuxo ®f{íku ðu[ðk {kxu furçkLkux {kxu LkkUÄ íkiÞkh fhðk{kt ÔÞMík Au. 15{e swLk MkwÄe zeÍ÷ Ãkh {nuMkw÷e LkwfMkkLk

IThPhyWW ¨¦W¨WVWTh ˜IWäW¥WWÈ AW¨W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW

TWLIhN, vWW. 12 ©WiTWÖl ©WXVvW Rc ä W¤WT¥WWÈ ˜n¦WWvW wW¦Wc § WW TX©WI¤WWC rWc¨WPW¨WWUWyWc v¦WWÈ TWLIhN CyI¥W Ncm©WyWY TcyL-1 X¨W¤WWoWc LZRW LZRW ¡WWÈrW ©wWUhAc RThPW ¡WWPvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY oWC Kc. TWLIhN CyI¥W Ncm©W X¨W¤WWoWyWc ¥WUc§WY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT oWZܨWWTc ©W¨WWTwWY L TX©WI¤WWC rWc¨WPW¨WWUWyWW pWT, AhXS©W vWc¥WL LZRY LZRY £WkWyrWh ¥WUY ¡WWÈrW ©wWUc ©W¨Wcyg WY IW¥WoWYTYyWh xW¥WxW¥WWN äWÝ I¦Whg Kc. AW IW¥WoWYTY ¥WhPY TWvW ©WZxWY rWW§WZ TVc¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. Lc¥WWÈ IThPhyWW £WcyWW¥WY ¨¦W¨WVWTh ˜IWäW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW TWLIhN CyI¥W Ncm©WyWW ©WZ¯WhAc ¨¦WmvW ITY Kc. ©WiTWÖl ©WXVvW RcäW¤WT¥WWÈ yWW¥WyWW xWTW¨WvWW TX©WI¤WWC rWc¨WPW¨WWUW ST©WWuW E¡WTWÈvW L¥WYyW¥WIWyW¥WWÈ ¡WuW ¥WhNW¡WW¦Wc ThIWuW I¦WZf Vh¨WWyWY TWLIhN CyI¥W Ncm©W X¨W¤WWoW-1yWc ¥WWXVvWY ¥WUY Vh¨WWwWY rWWT rWWT AXxWIWTYAhyWY ¡WWÈrW NZIPY £WyWW¨WY AWLc ¯WWNIY VvWY. ST©WWuW oWkZ¡W¥WWÈ CyI¥W Ncm©W X¨W¤WWoWyWW RThPWyWc ¡WoW§Wc Ay¦W ST©WWuWyWW xWÈxWWwW¿Ah¥WWÈ XrWÈvWWyWZÈ ¥WhLZÈ STY ¨W¬¦WZÈ Kc.

xWh.12 ©WW¦Wy©W¥WWÈ Õc¦W©W m§WW©WY©WyWW X¨WàWwWYg TWOhP ThyWI 94.43 ¡W©WgyNWC§W TcyI ©WWwWc EX²WuWg wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW...

PR 94.43

¾wçk ykuAw Au. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu òu furçkLkux ykLku {tshq e ykÃke Ëuþu íkku ykøkk{e {rnLku çksux{kt zeÍ÷Lke ®f{íkLku yt f w þ {w õ ík fhðkLke ònuhkík fhðk{kt kðe þfu Au. Mkhfkh Vwz, VŠx÷kRÍh yLku ^Þwy÷ MkçkrMkzeLku ½xkzðk {kxu Mkr¢Þ heíku rð[khýk fhe hne Au. {kuËe Mkhfkh yk ð»kuo MkçkrMkzeLkk rçk÷Lku 15 xfk MkwÄe ½xkze ËuðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk yLÞ yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu yuf # AyWZ. ¡WWyW 8

©WiTWÖlyWW ýuWYvWW CyNc§WYLy©W ¥WWXVvWY ¥W¬¦WW £WWR ¥WL£WavW ©WZT–WW rWc¨WPW¨WWUWyWc v¦WWÈ AWCNYyWY TcP

Õc¦W©W m§WW©WY©W TWOhP ThyWI

½xeLku «rík ÷exh 1.65 MkwÄe ÃknkU[u íkuðku ytËks Au. su hufkuzo ÷ku ÷uð÷ Au. ykLkkÚke MkhfkhLke Mkk{u rzÍ÷Lke ®f{íkLku ytfþ w {wõík fheLku 140000 fhkuz YrÃkÞkLke ^Þwy÷ MkçkrMkze ½xkzðkLke íkf MkòoR Au. yuf yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lkne fhðkLke þhíku fÌkwt níkwt fu ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ {tºkk÷Þ furçkLkux {kxu LkkUÄ çkLkkðe hne Au. økÞk ð»kuou Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt yufMkkÚku A YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe níke. Ãkhtíkw nðu íkuLke sYh Ãkzþu Lkne. fkhý fu nðu huðuLÞw LkwfMkkLk

xWh.11 (©WW¦Wy©W-Ih¥W©Wg)yWY £WcrW äWÝ ¤WoWvWX©WÈV ©Ncr¦WZ ¡WW©Wc, AcyW.Ac©W.¡WNc§W AWNg©W Ih§WcL ¡WWKU, ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR

A¦Whx¦WW, ¨WWTWuW©WY, ¥WwWZTW¥WWÈ ¯WW©W¨WWRyWh nWvWTh £WcOI¥WWÈ vW¥WW¥W Lo¦WWAhAc ¥WL£WavW ©WZT–WW ¨¦W¨W©wWW oWhO¨W¨WWyWh XyWuWg¦W

Lkðe rËÕne, íkk.12 W¥kh«ËuþLkk yÞkuæÞk, ðkhkýMke yLku {Úkwhk{kt ík{k{ ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh {sçkwík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ík{k{ søÞkyku WÃkh ºkkMkðkËe nw{÷k ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au íkuðe ELxu÷esLMk çkkík{e {éÞk çkkË Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík fhðk{kt

ykðe Au. yksu {¤u÷e çkuXf{kt yk {níðÃkqýo rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. fuLÿeÞ øk]n Mkr[ð yrLk÷ økkuMðk{eLkk Lkuík]íð{kt yk çkuXf ÞkuòE níke su{kt MkeykhÃkeyuVLkk zeSÃke rË÷eÃk rºkðu Ë e, W¥kh«Ëu þ Lkk zeSÃke yu y u ÷ çku L kSo , {w Ï Þ Mkr[ð (øk] n ) # AyWZ. ¡WWyW 8


2

äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

13-6-2014, äWZÿ¨WWT XvWXwW: s¦Wc× ¡WayW¥W. ¨WN ©WWX¨W¯WY ¨WkvWyWW ¡WWTuWWÈ, I£WYT L¦WÈvWY, ¡WayW¥W ©W. 09.02, X¨WKZÈPh ©W.12.55. yW–W¯W: L¦Wc×W. TWXäW: ¨WbXçI 12.55. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IW§W, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W. TWX¯WyWWÈ: ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AWTW¥W˜R ˜oWXvWLyWI ýc¨WW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. IIe (P.V.): ˜oWXvWLyWI-EÌWXvWLyWI IW¦Wg wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc, XrWÈvWW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W XyW¨WPc, AWTho¦W £WoWPäWc. vWZ§WW (T.vW.): AWyWÈR-E§§WW©W TVc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©Wh oWuWY äWIW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): yWWuWWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUc.

XrWÈvWXyWIW

©Wh£WvW vWc¨WY A©WT ¥WWNc X¨WrWWTYyWc IT¨WY ©WÈoWvW

ø¨WyW¥WWÈ ©WRÊX¨WrWWTyWc yWYXvW¥W¦WvWWyWZÈ ¨WxWWTc ¥WVv¨W Kc. RTcI¥WWÈ ©WÈ©IWT X©WÈrWyW £Wc ˜IWTc AW¨Wc Kc. Ly¥WývW ¨WÈäW ¡WTÈ¡WTWoWvW ¡WcQYoWvW §WhVYyWW ©WÈ©IWT Lc¥WWÈ IhC ScTSWT wWC äWIvWW yWwWY. £WYý ©WÈ©IWT ¡WXT¨WWT, ©W¥WWL, Lc vWc RcäW-IWU AyWc ©Wh£WvWyWW ©WÈ©IWT. ¥WWyW¨WY Ic¨Wh Kc vWcyWY ¡WTnW vWcyWY X¥W¯WWrWWTY IhyWY ©WWwWc Kc vWc ¡WTwWY LuWW¦W. äWdäW¨WIWU vWh T¥WvW-oW¥WvW¥WWÈ ¡W©WWT wWC ý¦W ¡WTÈvWZ ¦WZ¨WWyWY¥WWÈ RTcIc X¥W¯WWrWWTY £WW£WvWc nWZ£W ©WW¨WxWWyW TVc¨WZÈ ¡WPc. ¤W§WcyWc VhXäW¦WWT X¨WàWwWYg 12¥WWÈ xWhTuW¥WWÈ 100 NIW ¥WWIg §WW¨Wc ¡WTÈvWZ ýc v¦WWT¡WKY vWcyWY ©WÈoWvW nWTW£W X¥W¯Wh wWW¦W vWh ¡WWC§WhNyWc £WR§Wc PlWC¨WT £WyWYyWc TVc yWc PW‹INTyWc £WR§Wc FGN¨WdR wWW¦W. rWWuWI¦W AW £WW£WvWc IcN§WWI XRäWW ©WarWyW IvWWg ¥WWoWg £WvWW¨Wc Kc. IhyWY RaT TVc¨WZÈ ? oWÈRW I¡WPWÈ ¡WVcTyWWT, yWYrW §WhIhyWY ©Wc¨WW ITyWWT, ¨WW©WY AyWc nWTW£W ¤WhLyW ITyWWT, ¨WWvW-¨WWvW¥WWÈ IWTuW ¨WoWT MoWPY ¡WPvWY ¡WvyWY vWwWW X¨WxW¨WW ©¯WYwWY VÈ¥WcäWW RaT TVc¨WZ.È IWTuW oWÈRIY £WxWW ThoWhyWZÈ ¥WaU Kc. yWYrW ¥WWuW©W IcN§WY VRc yWYrWc EvWTY ý¦W vWcyWh IhC ¤WTh©Wh yWXV. vWWLZÈ ¤WhLyW yW §WcyWWT AyWc A¤W–¦W nWhTWI §WcyWWTyWW X¨WrWWTh nWZ£W L vWW¥W©WYyWc V§WIW Vh¦W Kc. V§WIW ©¨W¤WW¨WyWY ¡WvyWY ÝLc vWh L wWW¦W. oWZLTWvWY¥WWÈ IVc¨WvW Kc <¡WVc§WZ ©WZnW Lc ývWc yW¦WWg, £WYLZ ©WZnW vWc ©WZ¡WW¯W yWWT, ¯WYLZ ©WZnW vWc IhOYAc LZ¨WWT yWc rWhwWZ ©WZnW vWc ©WZ¡WW¯W ©WÈvWWyW. ¥WWNc ¦WZ¨WWyWY LcyWY ©WZxWTY vWcyWZÈ ø¨WyW ©WZxWTc. ¦WZ¨WWyWYyWc ¦Who¦W TWV ¥WUY ý¦W vWh ¡WKY vW¥Wc xWWTh vWc¨WY äWd–WXuWI XPoWkY, I¹äWWU IW¥WoWYTY ˜W’ IT¨WWyWW L.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWT¥WY ˜Ih¡W: £WWITh§W AyWc AWuWÈRyWW AyWcI X¨W©vWWTh¥WWÈ ¨WYL ¨W¡WTWäW¥WWÈ 20 NIWyWh ¨WxWWTh ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY X¨WIN £WyWvWY ©W¥W©¦WW ¡WWuWYwWY ¯W©vW ¥WXV§WWAh óWTW vWȯWyWW AWÈoWuWc ¥WWN§WW ShP¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW £WyWY

AWuWÈR, vWW. 12 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW ¨WªWcg AcX˜§WyWW ¥Wx¦W¤WWoW £WWR AWIWäW¥WWÈwWY ¨WT©WvWW AoWyWoWhUWAc Vø ©WZ x WY rWThvWT¨WW©WYAhyWc IU ¨WU¨WW RYxWY yWwWY. ýc Ic Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY ¨WWRUKW¦WW ¥WWVh§WyWc IWTuWc ©WYxWY oWT¥WY AhKY ¨WvWWg¦W Kc ¡WTÈvWZ £WSWTWyWh ¡WTcäWWyWY¤W¦Whg AyWZ¤W¨W ©WWdIhByWc wWB TéWh Kc. AÈÈoW RMWPvWY oWT¥WYyWY RWVIvWW AhKY ITvWW äWVcTYLyWh ¡WhvWWyWW XnW©©WWÈ ¡WT £WhL ¨WxWWTY TéWW Kc. AWuWÈR

¨WYL ¨W¡WTWäW ¨WxWvWW §Wh ¨Wh§NcLyWY ©W¥W©¦WW

VYN ¨Wc¨WyWY RWVIvWWwWY ¯WWXV¥WW¥W ¨WYLoWkWVIh óWTW ¡WÈnWW, Iº§WT, Ac©WY ©WXVvWyWW ¨WYL E¡WITuWhyWW E¡W¦WhoW¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. LcyWW ¡WoW§Wc AWuWÈR äWVcTyWW AyWcI X¨W©vWWTh¥WWÈ A¨WWTyW¨WWT §Wh ¨Wh§NcLyWY ©W¥W©¦WW ©WýgB TVY Kc. LcyWWwWY A©WéW £WSWTW¥WWÈ ¨WYLUY X¨WyWW TVc¨WZÈ ©WW¥WWy¦WLyW ¥WWNc X¨WªW¥W Å©wWXvW ©W¥WWyW wWB ¡WPc Kc. XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW AcI ¥WW©W¥WWÈ ¨WYL ¨W¡WTWäW¥WWÈ 20 NIWyWh yWhÈxW¡WW¯W ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. ¥Wc ¥WW©WyWW AWnWTY ©W’WVwWY LayWyWW ˜wW¥W ©W’WV ©WZxWY oWT¥WYyWh ¡WWTh ©WTcTWäW 39wWY 42 XPoWkY ©WcŧäW¦W©W ýc¨WW ¥WUvWWÈ VYN¨Wc¨WyWh ¥WWVh§W ©Wýg¦Wh VvWh. LcyWW IWTuWc ¨WYL ¥WWÈoW ¨WxWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. LcwWY ¥WWrWg¥WWÈ 550 ¥WcoWW¨WhN, AcX˜§W¥WWÈ 539, ¥Wc¥WWÈ 656 ¥WcoWW¨WhN ¨WYL ¡WZT¨WOWyWh ¨WYL oWkWVIhAc

¥WWrWg-550, AcX˜§W 539, ¥Wc-656 AyWc LayW 10 ©WZxWY 544 ¥WcoWW¨WhNyWh ¨WYL ¨W¡WTWäW XL§§WW¥WWÈ I¹§W 14,699 ¨WYL NlWy©WSh¥WgT Lc¥WWÈ 11,000 Ic¨WYyWY 6291 ¨WYL§WWCyWh

AWuWÈR, vWW. 12 AW ¨WªWc g AWITWÈ EyWWUWAc äWÜAWvWyWY ByWYÈoWwWY L ¡WhvWWyWh ˜Ih¡W RäWWg¨W¨WWyWh äWÝ ITY RYxWh VvWh. oWT¥WY¥WWÈ ˜ýLyWhyWc ¡WY¨WWyWZÈ E¡W¦WhoW I¦Whg VvWh. XL§§WW¥WWÈ I¹§W 5,21,301 ¨WYL oWkWVIh IWUMWU ¡Wa T vWZ È ¡WWuWY ¥WUY TVc vWc ¥WWNc © W W ¥ W W y ¦ W pWT¨W¡WTWäW 4,45,569 TWL¦W©vWTcwWY ¡WuW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWh, ©WÈýcoWh¥WWÈ äWVcT¥WWÈ ¥WÈPUh vWwWW yWWyWW EàhoWh 52,888 yWoWT¡WWX§WIW, vWW§WZIW-XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWc ThøÈ R W ¨W¡WTWvWW nWcvWY-Iº¨WWAhyWW ýcPWuW 14,480 vWWXIR IT¨WW ©WWwWc AW AÈoWc IWUø 200 ¥Wc o WW¨WhN ¨WYL AyWc CyP©NlY¦W§W 3291 TWnW¨WW LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ. KvWWȦWc AWuWÈR ¨W¡WTWäW¥WWÈ EyWWUWyWW oWkW.¡WÈ.-¡WWX§WIW ¨WhNT ¨WIg©W, ©Wh©WW¦WNY PlcyWcL IyWcIäWyWh äWVcTyWW AyWcI X¨W©vWWThyWY ©WWwWh©WWwW ©WW¥WWy¦W XR¨W©Wh¥WWÈ nWWyWoWY ©NlYN§WWCN IyWcIäWyWh 1120 £WWITh§WyWW Ic N §WWI X¨W©vWWTh¥WWÈ §WoW¤WoW £W¥WuWh ¨WxWWTh wWvWh Vh¦W Kc . ¡WTÈ v WZ Kc § §WW AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ¨WYL ¨W¡WTWäW¥WWÈ AxWxWxW EyWWUWyWY äWÜAWvW ©WWwWc L ¡WWuWY yW ¡WnW¨WWXP¦WWwWY ý¥Wc§WW VYN ¨Wc¨WyWW ¨WxWWTh yWhÈxWW¦Wh VvWh. Lc oWT¥WYyWY ¥WUvWZÈ Vh¨WWyWW ¡WWcIWTh ¨WxWY TéWW Kc. vWc ¥ WWÈ ¦ Wc AWuWÈ R yWW §WpWZ ¥ WXvW ¡WoW§Wc ¨WYL ¥WYNTyWZÈ rWIIT ¨WxWZ MP¡Wc RWVIvWWyWW IWTuWc ¡WÈnWW, Ac©WY, I¹§WT # AyWZ. ¡WWyW 8 X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¡WZT¨WOh pWNY oW¦WWc AWÈNW ¥WWTY TéWZÈ VvWZÈ. LcyWW IWTuWc Vh¦W vWc¥W EyWWUWyWY äWÜAWvW RT¥¦WWyW ©W¥W©¦WW äWÝ wWB oWB VvWY. AoWWE ¡WuW §Wh ¨Wh§NcLyWY ©WýgvWY ©W¥W©¦WWyWW XyW¨WWTuW AÈoWc ¨WYL IÈ¡WyWYyWW AW X¨W©vWWTyWY ©wWWXyWI ¥WXV§WWAh óWTW AXxWIWTYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WYL oWkWVIh ¡WhvWWyWW pWT Ic AhXS©W¥WWÈ ¨WYL E¡WITuWh ¨W©WW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ XyW¦W¥WhyWZ©WWT §WhP Tco¦WZ§WWBM ITW¨WvWW yWwWY. LcyWW ¡WoW§Wc Lc vWc XSPT¥WWÈ XyW¦WvW ITW¦Wc§W §WhP ¡WVhÈrWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcyWWwWY ¨WxWZ §WhPyWW IWTuWc §Wh ¨Wh§NcL ©Wýg¦W Kc. ¨WWTȨWWT AW ©W¥W©¦WWyWc IWTuWc ¨WYL E¡WITuWhyWc yWZI©WWyW ¡WuW ¡WVhÈrWc Kc. AW ©W¥W©¦WWwWY £WrW¨WW ¥WWNc ¨WYL oWkWVIhAc yW¨WW ¨W©WW¨Wc§WW ¨WYL E¡WITuWhyWY ¨WYL IÈ¡WyWY¥WWÈ yWhÈxW ITW¨WYyWc §WhP Tco¦WZ§WWBM ITW¨W¨Wh ýcBAc. AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW óWTW ¡WWX§WIW AÈvWoWgvWyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ LayW¥WWÈ VWBAc©N ¨WYL ¨W¡WTWäW yWhÈxWWäWc ©W¨WWT AyWc ©WWÈL £WyyWc NWB¥W IT¥W©WR ©W£W ©NcäWyWyWW IW¦Wg¡WW§WI BLyWcT rWÈÏäWcnWT ýcoWc LuWW¨¦WZÈ ¡WWuWYyWh ¡WZT¨WOh ¡WaTh ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc VvWZÈ Ic, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWT¥WYyWh ¡WWTh ©WvWvW ¨WxWY TéWWyWZÈ ¥WWrWg ¥WW©WwWY Kc. Lc¥WWÈ AcI ©W¥W¦Wc 95 §WWnW X§WNT AyWZ¤W¨WWB TéWZÈ VvWZÈ. LcyWW IWTuWc ¥WWrWg¥WWÈ 550 ¥WcoWW¨WhN, AcX˜§W¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¨W¡WTWäW wWB TéWh Kc. 539, ¥Wc ¥WW©W¥WWÈ 656 AyWc LayWyWY 10¥WY vWWTYnW ©WZxWY¥WWÈ 544 ¥WcoWW¨WhN äWVcTyWY AÈRWLc 2 §WWnW E¡WTWÈvWyWY ¨WYL ¨W¡WTWäW yWhÈxWW¦Wh Kc. AWwWY AW ¥WXVyWh ¡WaTh wW¨WW ©WZxWY¥WWÈ IRWrW LyW©WÈn¦WWyWc 6 Ah¨WTVcP NWÈIYAh TcIhPe £WkcI ¨WYL ¨W¡WTWäW yWhÈxWWäWc. óWTW ¡WWuWY ¡WZTZÈ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. E¡WTWÈvW ¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ AÈRWLc 32 ¡WWuWYyWW £WhT AW¨Wc§WW Kc. ¡WWX§WIW AÈvWoWgvWyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZTZÈ ¡WWP¨WW ¥WWNc ¡WWX§WIW óWTW RT ¥WXVyWc ¨WYL£WY§W ¡WcNc Ý.13 §WWnW rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

§WhP Tco¦WZ§WWBM ITW¨W¨Wh ýcBAc : ¨WYL vWȯW

AWuWÈR¥WWÈ ThøÈRW 190 §WWnW X§WNT ¡WWuWYyWh ¨W¡WTWäW

äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨WyWW xW¥WxW¥WWN ¨WrrWc

AWuWÈRyWW yW¨WW¡WZTW NcITWyWY AWÈoWuW¨WWPY £WÈxW ITWvWWÈ ¤Wa§WIWÈAh ˜WwWX¥WI XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW

AWuWÈR ¡WWX§WIW¥WWÈ xW©WY AW¨WYyWc ¥WWN§WW ShP¨WW ©WXVvW ©W²WWxWYäWh ©WW¥Wc ¡WhvWWyWh oWZ©©Wh ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ýc Ic ©Wv¨WTc IW¥WoWYTYyWY vWc¥WyWc £WWÈVxc WTY AW¡W¨WW¥WWÈ VW§W¥WWÈ nWȤWWvWY vWWUZÈ ¥WWTc§WY AWÈoWuW¨WWPY AW¨WY Vh¨WW KvWWȦWc Vø ¡WuW ©W¥W©¦WW ©WÈ¡WauWg yWW£WaR yW wW¦WWyWh ThªW ©wWWXyWIh ¨¦WIvW ITY TéWW Kc. vWWLc v WT¥WWÈ £WWITh§W¥WWÈ ¡WuW ¨W©WW¨WWyWoWT X¨W©vWWTyWY oúXVuWYAhAc ¡WWuWYyWW IIUWN ©WW¥Wc ¡WÈrWW¦WvWyWW VhÚcRWTh óWTW ©Wc¨WWvWY E¡Wc–WW ©WW¥Wc ¡WÈrWW¦WvWoúVyWW AWÈoWuWc ¥WWN§WW ShPYyWc ThªW ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ˜ýLyWhyWc ¡WaTY ¡WWP¨WWyWY ¥WaU¤WavW LÜXT¦WWvWh¥WWÈ ¡WWuWYyWh ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T nWW©W ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. vWc¥WWȦWc AWITWÈ

AWÈoWuW¨WWPY Vø rWW§WZ Vh¨WWyWZÈ TNuW ITvWW £WWU ©WÈI§WyW X¨WIW©W AXxWIWTY R–WW£WcyW rWWdVWuW ¡WW©Wc AW oWȤWYT ¥WW¥W§Wc rWrWWg ¥WWNcyWh AWLc ©W¥W¦W yWVvWh

AoWWE ¤Wa§WIWÈAhwWY xW¥WxW¥WvWY AWÈoWuW¨WWPY

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW ¦WÅ©¥WÅy¡WvWZ¤Wg¨WcvWÊ ˜YXvW: ©¨W¦WÈ vWÅ©¥WXyϦWÈ rWTcvWÊ | ¦WÅ©¥WyWódªWÈ X¡WvWW I¹¦WWgv©¨W©¦WWX¡W ódª¦W Ac¨W ©W: || X¡WvWW Lc ¨¦WXIvWyWc rWWVvWW Vh¦W, LcyWW ¡WT ˜c¥W ¨WT©WW¨WvWW Vh¦W vWcyWY ©WWwWc ¡WZ¯Wc ¡WuW X˜¦W ¨¦W¨WVWT IT¨Wh AyWc X¡WvWWyWc LcyWY ©WWwWc ócªW Vh¦W vWcyWY ©WWwWc ¡WZ¯Wc ¡WuW X¡WvWW Lc¨Wh L ¨¦W¨WVWT IT¨Wh.

Today’s Quote Genius is one per cent inspiration and ninety nine percent perspiation. Thomas Epison (1847-1931)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

°WWyWyWc ýc £WTW£WT rWIW©W¨WW £Wc©Wh vWh ©WWPW ¯WuW ¨WWm¦W ¡WuW yWßTÝ¡W¥WWÈ yWW £WrWY äWIc. £WxWZÈ ¤W©¥W wWC ý¦W. IX¨W

IWoW

IX¨WyWh I§WT¨W

ýcC ANa§WY ¥VcÈI ©W¥W¦W ¡WaKvWh STc Sh¦WWg AVÃ Lc Ô§W vWc I¦WWTc nWTY oW¦WWÈ ?

TWLcyÏ

äWZI§W

AWLyWY vWWTYnWc

rËÕneLkk WÃknkh rMkLku{k{kt ‘çkkuzoh’ rVÕ{ Ëhr{ÞkLk ykøk ÷køkíkk Ãk9 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk yLku 100Úke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞk (1997) {nUËe nMkLk (h01h) {q¤ hksMÚkkLk-¼khíkLkk ðíkLke yLku ÃkkrfMíkkLkLkk økÍ÷ Mk{úkxLkwt ÃkkrfMíkkLk{kt yðMkkLk WÄ{®Mkn (1940) ¼khíkLkk ¢ktríkfkheLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

RWoW

rLk{koíkk rËøËþof Þþ [kuÃkhkLke Ëkøk rVÕ{ ð»ko 1973{kt hsq ÚkE níke. {q¤ ytøkúuS Lkð÷fÚkk ÃkhÚke Mxkuhe økw÷þLk LktËkyu ÷¾e Au. yk rVÕ{Lkk økeíkku þkneh ÷wrÄÞkLkðeyu ÷ÏÞk Au. íkku Mktøkeík ÷û{efkLík ÃÞkhu÷k÷u íkiÞkh fÞwO Au. yk rVÕ{Lkk ík{k{ økeíkku MkwÃkh zwÃkh nex Au yLku yksu Ãký MkV¤ yLku ÷kufr«Þ Au. íku{kt yçk [knu {k YXu Þk çkkçkk... yLku {uhu rË÷ {U yks õÞk ni... yu Mk{Þu çkeLkkfk økeík{k÷k{kt ðkhtðkh ðkøkíkk níkk. yk WÃkhktík n{ ykih íkw{, íkw{ ykih n{..., sçk ¼e S [knu LkÞe ËwrLkÞk çkMkk ÷uíku ni... yLku Lke {ut Þkh {LkkLkk Lke... çkku÷eðwz MktøkeíkLke ËwrLkÞkLkk MkV¤ økeíkku{kt xku[ Ãkh hÌkk Au. yk rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt hksuþ ¾Òkk, þ{eo÷k xkøkkuh, hk¾e, «u{ [kuÃkhk, {Lk{kunLk r¢»Lk, {ËLk Ãkwhe, fkËh ¾kLk, y[÷k Mk[Ëuð, yu.fu.ntøk÷, E^íku¾kh, ÃkÈk ¾Òkk yLku {kMxh hksw Au. yk rVÕ{ {kxu ©uc rLkËuþ o f Þþ [kuÃkhk yLku ©uc MknkÞf yr¼Lkuºke íkhefu hk¾eLkwt rVÕ{Vuh yuðkuzÚo ke MkL{kLk ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík hksuþ ¾Òkk, ÷û{efkLík ÃÞkhu÷k÷ yLku rfþkuh fw{kh rVÕ{Vuh yuðkuzo {kxu Lkk{ktrfík ÚkÞk níkk. yk rVÕ{ íkuLke hsqykíkLkk Mk{ÞLke MkwÃkh zwÃkh nex hne Au. Printer, Publisher, Owner : Malavkumar Arunbhai Patel (M.D) has publised from Sardar Prakashan Pvt Ltd, Nr. Sardar Gunj, Anand.

¨WhPe yWÈ.14yWY AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ ©wWUWÈvWT ITYyWc Tc§W¨WcyWW ¡WWNW AhUÈoWYyWc ¨WhPe yWÈ.13¥WWÈ yW¨WXyWX¥WgvW AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ £WWUIhyWc §WB L¨WWyWY STL ¡WPWvWW ¨WW§WYAhyWh EoWk X¨WThxW

AWuWÈR, vWW. 12 TWL¦WyWY ©WWwWh©WWwW AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ ¡WuW äWd–WXuWI yW¨WW ©W¯WyWY äWÜAWvW ©WWwWc XäW–WuWyWW ¡WW¦WW ©W¥WWyW ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ˜¨WcäWhv©W¨WyWh xW¥WxW¥WWN äWÝ wWB rWaI¦Wh Kc. Lc¥WWÈ X¨WX¨WxW vWW§WZIWAhyWW oWW¥Wh¥WWÈ TWL¦W©vWTyWW ¥WVWyWZ ¤ WW¨Wh, XL§§WW vWÈ ¯ WyWW ErrWWXxWIWTYAh AyWc XäW–WuWvWȯWyWW ¡WRWXxWIWTYAh ýcPW¦WW VvWW. oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ Kc¨WWPWyWW £WWUIh ¡WuW XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW yW TVY ý¦W, IhB¡WuW £WWUI I¹¡WhªWuWyWh ¤WhoW yW £WyWc vWc ¥WWNc AWÈoWuW¨WWPY óWTW °WWyW ©WWwWc oW¥¥WvW AyWc ¡WWdÅÖI nWhTWI AW¡W¨WWyWY

¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. RT AcI VýTyWY ¨W©WXvWAc £WWUIhyWh ©W¨Wcg ITYyWc AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ XyW¥WWguW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . Lc y WW IWTuWc oWk W ¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ nWcvWYIW¥W, ¥WLaTYIW¥W

ITvWW Õ¥Wø¨WY ¡WXT¨WWTh ¥WWNc AWÈoWuW¨WWPY AWäWY¨WWgRÝ¡W £WyWY Vh¨WWwWY £WVhUh ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WP¦Wh Kc.äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW Ma¡È WP¡WáY AyWc # AyWZ. ¡WWyW 8

AWuWÈR¥WWÈ ¡WWuWYyWY KvW-AKvW¨WWUW X¨W©vWWTh

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW V©vWIyWW NY.¡WY.©IY¥W yWÈ.1wWY 7¥WWÈ ¡WWuWYyWY KvW ýc¨WW ¥WUc Kc. AW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW Ic XR¨W©Wh ©WZxWY AhKW Sh©WgwWY ¡WWuWY AW¨¦WWyWY oWȤWYT SXT¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WY yWwWY. ¡WTÈvWZ äWVcTyWY NY¡WY ©IY¥W yWÈ.8,9 AyWc 10 vWc¥WL £WWITh§WyWW IcN§WWI X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWYyWY AKvW ¨WvWWg¦W Kc. vWc¥WWȦWc äWVcTyWW B©¥WWB§WyWoWT ©WXVvWyWW §WpWZ¥WXvW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWY¥WWÈ oWNT§WWByWyWZÈ RºXªWvW ¡WWuWY X¥WÕuW wW¨WWyWY, ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY ¡WaTvWZÈ yW ¥WUvWZÈ Vh¨WWyWY ©W¥W©¦WW A¨WWTyW¨WWT ¥WhNW X¨W¨WWRyWZÈ Ý¡W xWWTuW ITY TVY Kc. AW AÈoWc ©wWWXyWIh óWTW ¨WWTȨWWT EoWk TLaAWvWh AyWc ¡WWX§WIW óWTW ÝNYyW Vd¦WWxWWTuWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýc Ic AW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW XyW¨WWT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWc ¡WWX§WIWyWY £WcOI¥WWÈ §WY§WY MÈPY ¥W¬¦WW £WWR L äWÝAWvW ITY äWIWäWc. AWwWY IRWrW AWoWW¥WY ¨WªWcg IW¥WoWYTY äWÝ wW¨WWyWh AÈRWL Kc.

AWuWÈR¥WWÈ ¡WWX§WIW V©vWIyWY LU X¨WvWTuW ¨¦W¨W©wWW

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW AÈvWoWgvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ RTThL ©W¨WWTc 5wWY 7-30 AyWc ©WWÈLc 4wWY 7 I§WWI RT¥¦WWyW ¡WWuWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WWX§WIW V©vWIyWY I¹§W 6 NWÈIYAh äWVcT¥WWÈ X¨WX¨WxW ©wWUhAc AW¨Wc§WY Kc. Lc¥WWÈ 27 §WWnW §WYNT –W¥WvWWyWY 1, 15 §WWnWyWY 1, 9 §WWnWyWY 2 AyWc 5 §WWnW §WYNT –W¥WvWWyWY 2 NWÈIYAh AW¨Wc§WY Kc. E¡WTWÈvW X¨WIN ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ¡WWuWY ©WÈoWkXVvW IT¨WW ¥WWNc ¡WWX§WIWAc £WyWW¨Wc§WW 4 ©W¥¡W 9 §WWnW X§WNTyWY Ic¡Wc©WYNY xWTW¨Wc Kc. ýc Ic AWLXRyW ©WZxWY ¡WWX§WIW óWTW ©WRT ©W¥¡WyWh E¡W¦WhoW L I¦Whg yWwWY. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W ©W¥¡WyWY IW¦WgR–WvWWyWY ¡WuW ©W¥W¦WWÈvWTc rWIW©WuWY wWvWY yW Vh¨WWwWY ¨WW©vW¨W¥WWÈ LÝT E¤WY wWäWc v¦WWTc ©W¥¡W IW¥WoWYTY ITY äWIäWc Ic Ic¥WyWY rWrWWg ¡WuW ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. EyWWUW¥WWÈ ¡WWuWYyWY AKvW ©WW¥WWy¦W rWThvWT ˜RcäW AcN§Wc ¥WVY©WWoWT AyWc ¡WXT¨WWThyWY VWP¥WWTY¥WWÈ AyWcIoWuWh ©WW£WT¥WvWY yWRY ¨WrrWc AW¨Wc§Wh ©W¥úó ¨WxWWTWc ITc Kc. yWhÈxWyWY¦W £WW£WvW Ac ýc¨WW X¨W©vWWT. AW X¨W©vWWT¥WWÈ I¦WWTc¦W ¡WWuWYyWY ¥WUY TVY Kc Ic ©W¥W©¦WW ¥WW¥W§Wc §WhIh¥WWÈ AKvW Ic vWU EÈPW L¨WWyWY ©W¥W©¦WW ©WýgB ýoúvWvWW ¨WxWY TVY Kc. IRWrW vWcwWY L yWwWY. ¡WTÈvWZ V¨Wc £WR§WWvWW HvWZrWÿyWY ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WWyWZÈ ©W¥W¦W©WT XyWTWITuW SUÏZ¡W oWuWWvWW AW X¨W©vWWTyWc A©WT yW §WW¨WyWWT vWȯW ¡WW©Wc xW©WY LByWc ¥WWN§WW ¡WVhÈrWY äWIc Kc.äWVcTyWh rWhvWTSwWY ShP¨WWyWY ¡WTÈ¡WTWAc IW¦W¥WY ©wWWyW X¨WIW©W wWB TéWh Kc. Lc¥WWÈ øNhPY¦WW, L¥WW¨WY RYxWZÈ Vh¨WWyWY pWNyWWAh ¥WhoWT, §WWȤW¨Wc§W AyWc ©WW¥WTnWW ©WZxWYyWW A¨WWTyW¨WWT ýc¨WW-©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. ¥WWoWhg ¡WT ¥WIWyWhyWY ©IY¥Wh, ©Wh©WW¦WNYAh yWhITY, ¨¦W¨W©WW¦W, XäW–WuWyWY ©WWTY £WyWY Kc. AWwWY AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ vWI Vh¨WW ©WXVvW ¨W©W¨WWN ¥WWNcyWW ©WWTW £WVWTwWY AW¨WvWW AyWcI §WhIh AVYȦWW ©wWU vWTYIc ýuWYvWW AWuWÈ R yWW ©wWW¦WY wWvWW ¨W©WXvW¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh wWäWc. yWoWTLyWhAc ¡WWuWYyWh V¨Wc ©WȦW¥W¡Wa¨WgI AWwWY ¡WWuWYyWh X¨W¨WcI¡WauWg E¡W¦WhoW IT¨WW E¡W¦WhoW IT¨Wh AXyW¨WW¦Wg £WyWY oW¦Wh Kc. LÜTY £Wy¦Wh Vh¨WW ©WWwWc vWȯWAc ¡WuW IWTuW Ic äWVcTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¤WX¨Wª¦WyWW AW¦WhLyWh AÈoWc Av¦WWTwWY ¡WaTvWZÈ ¡WWuWY yW ¡WVhÈrWY äWI¨WWyWY £WW£WvW L XrWÈvWW ©WWwWc ¦Who¦W AW¦WhLyWh IT¨WWyWY AW¨WyWWTW XR¨W©Wh ¥WWNc XrWÈvWWLyWI Kc. LÜT Kc.

yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯WyWY äWÝAWvW KvWWȦWc oWvW ¨WªWgyWY XäWª¦W¨úXvWwWY AyWcIh X¨WàWwW¿ ¨WÈXrWvW

¡WWO¦W¡WZ©vWIh, oWuW¨WcäW, yWhN£WZIh nWTYR¨WWyWY A¥WWTc Lo¦WW ýc¨WY ¡WPc yWc?: ¥WXV§WW AXxWIWTY XäWª¦W¨úXvW ©W¥W¦W©WT yW ¥WUvWW X¨WàWwW¿-¨WW§WYAh¥WWÈ ThªW XL§§WW £WWU©WÈI§WyW X¨WIW©W AXxWIWTY R–WW£WcyW rWWdVWuWyWc X¨W¨WWRYvW AWuWÈR, vWW. 12 £WyWvWY yW¨WY AWÈoWuW¨WWPYyWY Lo¦WW AyWc £WWUIhyWc ¥WhI§W¨WWyWh ¨WW§WYAhyWh –WXvW¨WWUY RTnWW©vWh äWWUWAhyWc ¡WTvW oWvW äWd – WXuWI ¨WªWg ¡WZÜÈ wWCyWc yW¨WZÈ ©¡WÖ yWyWd¦WWyWY ¨WWvWyWc oWȤWYTvWWwWY §Wc¨WWyWc £WR§Wc A¥WWTc Lo¦WW ýc¨WY ¡WPc yWc Lc¨Wh ÝNYyW L¨WW£W ¨WW¬¦Wh VvWh. ýc Ic Tc§W ¡WWNW ÿh©W IT¨WWyWW äWd–WXuWI ©W¯W äWÝ wW¦WZÈ Vh¨WW KvWWÈ AyWcI ¥WhI§WY Kcc : ¡WKWvW ¨WoWg I§¦WWuW AXxWIWTY ýcnW¥WyWc £WR§Wc ©WhyWWTY¦WW¡WTW X¨W©vWWTyWY ¤WWPWyWY AWÈoWuW¨WWPYyWc yW¨WY äWWUWAh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW £WY©WY, AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ ©wWUWÈvWT ITW¦W vWc ¦Who¦W Vh¨WWyWh ©W¨WW§W ¡WZKvWWL äWZÈ L¨WW£W AW¡W¨WhyWY XrWÈvWW¥WWÈ ©Wh¥W¨WWTc AW ¥WW¥W§Wc ¨WWvW ITYäWZÈ LuWW¨WYyWc ShyW XP©IyWcIN ITY RYxWh VvWh.

£WYø AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ yW L¨WZÈ Vh¦W vWh TWøyWW¥WZÈ ¥WaIY Rh : AWB©WYPYAc©W AXxWIWTY

AWuWÈ R yWW ¨WhPe yWÈ . 14yWW yW¨WW¡WZ T W Nc I TWyWY AWÈoWuW¨WWPYyWc Tc§W ¡WWNW ÿh©W ITYyWc ¨WhPe yWÈ.13¥WWÈ §WB L¨WWyWY AWÈ o WuW¨WWPYyWW ©WÈ r WWX§WIWyWc STL ¡WPWvWW vWcAh XL§§WW IrWcTYAc AWB©WYPYAc©W X¨W¤WWoWyWW ¥WXV§WW AXxWIWTYyWc ¥WU¨WW oW¦WW VvWW. L¦WWÈ yW¨WW¡WZTW X¨W©vWWTyWW £WWUIhyWc Ay¦W §WB L¨WWyWWc ¨WW§WYAh óWTW ITWvWh X¨WThxW, ¡WhvWc Lc X¨W©vWWT¥WWÈ ¤Wa§WIWÈAhyWc ¤WuWW¨WY TéWW Kc v¦WWÈyWW ©WoW¤WWg £WVcyWhyWc ©W¥W¦W©WT ¡WWdÅÖI AWVWT ©WXVvWyWY X¨WvWTuWyWY £WW£WvWyWc

AcIR¥W KhPY Rc¨WY ¥WZäIc§WÝ¡W Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WxWZ¥WWÈ AW ¨WhPeyWW £WWUIhyWc ¡WWNW ÿh©W ITW¨WYyWc Ay¦W ©wWUc Ic¨WY TYvWc §WB L¨WW¦W vWc¥W LuWW¨WvWW ¥WXV§WW AXxWIWTYAc AWÈoWuW¨WWPY ©WÈrWWX§WIWyWh ExWPh §WB yWWÈn¦Wh VvWh AyWc TWøyWW¥WZ È ¥Wa I Y Rc ¨ WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AWwWY ¥WaÈM¨WuW¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§WW ©WÈrWWX§WIWyWc yW K½NIc Ay¦W X¨W©vWWTyWY yW¨WXyWX¥Wg v W AWÈ o WuW¨WWPY¥WWÈ £WWUIh X¨WyWW £Wc©WY TVc¨WWyWY STLyWY ¥WL£WaTY ¨WcO¨WY ¡WPY VvWY.

£W–WY¡WÈrWyWW X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨WbX²W ¥WUvWY yW Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. äWWUW-Ih§Wcýc¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW £WY©WY, £W–WY¡WÈrWyWW X¨WàWwW¿AhyWc ©WTIWTyWW ©W¥WWL I§¦WWuW X¨W¤WWoW óWTW XäWª¦W¨WbX²WyWY TI¥W rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A¤¦WW©W¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWC äWIc AyWc ¡WWOÛ¡WZ©vWIh, yWhN£WZIh, oWuW¨WcäW vWwWW Ay¦W äWd–WXuWI ©NcäWyWTY X¨WàWwW¿Ah

AWuWÈR XL§§WW ¡WKWvW ¨WoWg I§¦WWuW AXxWIWTYyWY IrWcTYyWW I¥WgrWWTY äWcnW¤WWBAcc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IcN§WYI äWWUWAhAc XäWª¦W¨WbX²W AÈoWcyWY A¥WWTY IrWcTYyWc ¥WhI§Wc§W RTnWW©vW –WXvW¨WWUY AyWcc AxWaTY X¨WoWvWh¨WWUY VvWY. LcyWY ¡WavWgvWW IT¨WW ¥WWNc Lc vWc äWWUWAhyWc ¡WTvW ¥WhI§WY Kc. AW¨WY äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨WbX²W ¥WU¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wW¦Wh Kc. nWTYRY äWIc vWc ¥WWNc ©WTIWT óWTW rWaI¨WWvWY ITYyWc xWh. 10 ¡WKYyWh A¤¦WW©Wÿ¥W ITY XäWª¦W¨WbX²W ¥WU¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWvWWÈ TVc § W X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨Wb X ²W X¨WàWwW¿Ah ¥WZäIc§WYyWh ©WW¥WyWh ITY ¥WU¨WW X¨W§WÈ£W wW¦Wh Vh¨WWyWY SXT¦WWR wW¨WW TéWW Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. nWW©W ¡WW¥WY Kc.

äWY§WY RaxW ¥WÈPUYyWY rWaÈNuWY¥WWÈ rW§Wh ©Iº§W rW§Wc V¥W...AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ TYIWEyNÃoWwWY X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW X¯WXR¨W©WY¦W äWWUW ˜¨Wc ä Whv©W¨WyWh ˜WTÈ ¤ W £WWUIh¥WWÈ TVc§WY ©WZªWZ’ äWXIvWAh £WVWT §WW¨Wh : XL§§WW I§WcINT Ph.TWVZ§W oWZ’W AWuWÈR, vWW. 12 Á‹√˛ flÎF›fiÌ ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ fi΋Î_¿fi 100 À¿Î ±fiı Õˇ˘’ ±ÎμÀ flıÂÌ›˘ ÂÒL› À¿ÎfiÎ ÁÒhÎ ÁÎ◊ı ÏhÎÏÿ‰ÁÌ› Â΂Π’˛‰ı¢IÁ‰ ±fiı ¿L›Î ¿ı‚‰HÎÌ ‹Ë˘IÁ‰fi˘ ’˛Îfl_¤ ◊›˘ Ë÷˘. μ‹flıà ÷η¿ÎfiÎ ⁄ı«flÌ, Áflı·Ì, ‘‚ıÀÎ, ¬Î_¬HÎ’fl ±fiı Á_ÿ’flÎ ¬Î÷ı √…flÎ÷ ’˛‰ÎÁfi Ïfi√‹fiÎ «ıfl‹ıfi ¿‹·ı¤Î≥ ’Àı·ı, fl÷fi’flÎ, √_√Î’flÎ, Ë‹Ìÿ’flÎ, fi‰Î’flÎ ±fiı ¤ÎÀ’flÎ √΋ı fiΛ⁄ Ï…S·Î ω¿ÎÁ ±Ï‘¿ÎflÌ ÏÂ÷· √˘V‰Î‹Ì±ı, ÂÌ·Ì, ±ÏË‹Î, ∞÷’flÎ, ⁄Î∞’flÎ, ±fiı ¤fl˘ÕÎ ¬Î÷ı Ï…S·Î ’»Î÷‰√˝ ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ fi›fiÎ⁄ıfi lÌ‹Î‚Ì ±ÎHÎ_ÿ ÷η¿ÎfiÎ √΋ ¿HΤÎ≥’flÎ, ¬Îfi’fl, ¬_¤˘‚…, ÁÎflÁÎ ±fiı ⁄ıՉΠ¬Î÷ı √Î_‘Ìfi√flfiÎ ±Ï‘¿ ‹A› ‰fi Á_flZο ¿<·ÿÌ’ √˘±ı·ı, Ï…S·Î ¿·ı¿Àfl ÕΘ.flÎË· √M÷αı Ï«¬˘ÿflÎ, {Î_¬flÌ›Î, ËÎÕ√Õ, ‰Î_Á¬Ì·Ì›Î # AyWZ. ¡WWyW 8

£WWUIh¥WWÈ ©WÈ©IWTyWW X©WÈrWyWyWY XäW–WI LcN§WY L ¨WW§WYAhyWY L¨WW£WRWTY Kc: yWW. XL.X¨W.AXxWIWTY äWYvW§W£WcyW oWh©¨WW¥WY

AWuWÈR, vWW.12 Rc©WWC¤WWC ¡WT¥WWT (2) XR¡WI¤WWC ¥WyWZ¤WWC £WZxWW¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW (5) E¥WTcO vWW§WZIWyWW äWY§WY oWW¥WyWY RaxW ¥WVYø¤WWC ¡WT¥WWT (3) LäW¨WÈvW¤WWC ¡Wbw¨WYTWL ESgc ERcX©WÈV rWiVWuW X¨WL¦WY # AyWZ. ¡WWyW 8 ¥WÈPUYyWY T©WWI©WY ¤WTY rWaÈNuWY¥WWÈ ESgc ©WYvWWTW¥W ¡WZý È ¤WWC rWiVWuW (4) £Wy¦WW VvWW. AcI¥WvWwWY VWT-øvWyWc §WCyWc AWLc TYIWEyNÃoW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZ.È E¥WTcO vWW§WZIWyWW äWY§WY oWW¥WyWY RaxW ¥WÈPUYyWW 11 ¨¦W¨W©wWW¡WI IX¥WXNyWW ©W¤¦Wh rWaÈN¨WW ¥WWNc oWvWThL rWaÈNuWY ¦WhýC VvWY. Lc ¥ WWÈ TLyWY¤WWC T¥WcäW¤WWC ¡WNc§W AyWc oWh¡WW§W¤WWC yWTVTY¤WWC ¡WÈ P ÛWyWW ¡Wc y W§WyWW E¥WcR¨WWThAc LÈoW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨¦WZÈ VvWZ.È oWvWThL ¥WvWRWyWwWY ˜Xÿ¦WW VWwW xWTW¦WW £WWR ©WWÈLc VWwW xWTW¦Wc§W ¥WvW oWuWvWTY¥WWÈ £WÈyWc ¡WcyW§WyWW ¡WWÈrW-¡WWÈrW ©W¤¦Wh rWaÈNW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ TLyWY¤WWCyWY ¡WcyW§WyWW E¥WcR¨WWTyWc 670 ¥WvW AyWc oWh¡WW§W¤WWC ¡WNc§WyWY ¡WcyW§WyWW E¥WcR¨WWTyWc 669 ¥WvW ¥WUvWW oWh¡WW§W¤WWC óWTW TYIWEyNÃoWyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. TYIWEyNÃoW¥WWÈ TLyWY¤WWC ¡WNc§WyWY ¡WcyW§WyWW ¡Wbw¨WYTWLX©WÈV ESgc ¡W¡¡WZ¤WWCyWc £Wc ¥WvWh ¨WxWWTc ¥WUvWW TLyWY¤WWCyWY ¡WcyW§WyWh X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. TLyWY¤WWC ¡WNc§WyWY ¡WcyW§W¥WWÈ (1) ˜¤WWvW¤WWC


äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

¨WN©WWX¨W¯WY ¨WkvW XyWX¥W²Wc ¨WPyWY X¨WäWcªW ¡Waý

XVyR¹ ©WÈ©IbXvW¥WWÈ X¨WX¨WxW ¨WkvW-¡W¨Wg ©WWwWc oWWwWW ýcPW¦Wc§WY Kc. Lc¥WWÈ ©WvWY ©WWŨW¯WYyWY ¨WWvW ©WWwWc ýcPW¦Wc§W ¨WN©WWX¨W¯WY ¨WkvWyWh rWThvWT¥WWÈ ¡WuW ©WWd¤WWo¦W¨WvWY ¥WXV§WWAh óWTW ÕóW¡Wa¨WgI AWTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WXvWyWW RYpWWg¦WZ AyWc ©WZnWWIWTY ¥WWNc ITWvWW ¨WkvW¥WWÈ ¨WPyWW ¨ú–WyWY ¡WaýyWZÈ nWW©W ¥WVv¨W Kc. Lc¥WWÈ X¨WX¨WxW ¡Waý¡WW ©WWwWc ¨WPyWY ˜RX–WuWW vWc¥WL ©WavWTyWY AWÈNY rWQW¨W¨WWyWh nWW©W ¥WXV¥WW TVc§Wh Kc. AWuWÈR¥WWÈ ÕY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨WyWY oWWdäWWUW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¨WPyWW ¨ú–WyWY ¡Waý-ArWgyWW ITvWY ©WWd¤WWo¦W¨WvWY ¥WXV§WWAh ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

¡WcN§WWR¥WWÈ £WWU¥WLaTY yWW£WaRY XRyW XyWX¥W²Wc X¨WàWwW¿Ah óWTW Tc§WY ¦WhýB

VWPoWZ P ¥WWÈ ¡Wc ©Wc y NT äWWUW¥WWÈ ¡WZyW: ¤WW¨W ¨WxWWTh yW IT¨WW ˜¨Wc ä Whv©W¨W ¦Whý¦Wh ©WYyWY¦WT ©WYNYMyWyWY A¡WY§W RºxW AyWc vWcyWY £WyWW¨WNh¥WWÈ

AWuWÈR, vWW. 12 RºxW AyWc vWcyWY £WyWW¨WNhyWW X¨Wÿ¥WY Ev¡WWRyW, ¨WcrWWuW óWTW A¥Wa§W PcTY, AWuWÈRc yWW¥WyWW ¥WcU¨WY Kc. ¡WTÈvWZ ¨WxWvWY LvWY ¥WhÈpW¨WWTY¥WWÈ RºxWyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¡WuW ITWvWh ¨WxWWTh ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¡WXT¨WWTh ¥WWNc ¡WPvWW ¡WT ¡WWN¹ ©W¥WWyW £WyWY TéWWyWY §WWoWuWY X©WXyW¦WT ©WYNYMyW £WU¨WÈvW¤WWB ¡WNc§Wc ¨¦WIvW ITY Kc. vWcAhAc AWLc A¥Wa§W PcTY¥WWÈ Ü£WÜ ¡WVhÈrWYyWc Ac¥W.PY.Ic.T“¥W ©WZxWY ¡WhvWWyWY §WcXnWvW TLaAWvW ¡WVhÈrWWP¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. Ac¥W.PY.yWW ©NWSoWuWc TLaAWvW ©¨WYIWTYyWc vWc y Wc ¦Who¦W ©wWUc ¡WVhÈrWWPWäWcyWY nWW¯WY AW¡WY VvWY.

76 ¨WªW¿¦W £WU¨WÈ v W¤WWBAc TLaAWvW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WW ¯WuW ¨WªWgwWY ©WvWvW RºxW AyWc vWc¥WWÈwWY £WyWvWY ˜hPINyWh A¨WWTyW¨WWT ¤WW¨W ¨WxWWTh wW¦Wc§W Kc. ¥WhÈpW¨WWTYwWY ¯W©vW oWTY£W, ¥Wx¦W¥W¨WoWg ¥WWNc RºxWyWW ¤WW¨W ¨WxWWTWwWY rVW, X£W©IYN óWTW ¤WanW X¥WNW¨W¨WWyWY £WW£WvW ¡WuW ¥WhÈpWY £WyWY Kc. AWwWY V¨WcwWY RºxW Ic vWcyWY ˜hPIN ¡WT ¤WW¨W ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ yW AW¨Wc vWc¨WY A¡WY§W ITY VvWY. ýc Ic RºxWyWW SW¦WRW X¨WäWc A¥Wa § W óWTW §WhIýoúXvW AwWc g ˜IWXäWvW ITW¦Wc§W X¨WX¨WxW £WcyWT, vWIe £ Wó §WnWWuWyWc AW¨WIWTYyWc £WU¨WvWȤWWBAc A¥Wa§W ¡WXT¨WWTyWc AX¤WyWÈRyW ¡WuW ¡WWO¨¦WW VvWW.

§WWȤW¨Wc§W¥WWÈ ÕY K¡¡WyW ©W²WT TW¥WY (¥WWUY) ©W¥WWLyWZÈ ©WÈ¥Wc§WyW AyWc ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 12 ÕY K¡¡WyW ©W²WT TW¥WY (¥WWUY) ©W¥WWLyWZÈ ©WÈ¥Wc§WyW vWwWW ¨WWXªWgI ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWThV vWWLcvWT¥WWÈ ÕY VyWZ¥WWyW ¥WÈXRT, §WWȤW¨Wc§W nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¡WTY–WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WyWWT ŨWàWwW¿AhyWc ByWW¥W AW¡WYyWc ˜hv©WWXVvW ITW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ oWÈ.©¨W. ©WT§WW£WcyW TW¥WY, oWÈ . ©¨W. ¥WxWZ £ Wc y W TW¥WY,©¨W. yWN¨WT§WW§W TW¥WY, ©¨W. yWTX©WÈV¤WWB TW¥WY, ©¨W.rWÈÏIWÈvW¤WWB TW¥WY, ¥WuWYIWÈvW TW¥WY ©WXVvW RWvWWAh óWTW X¨WX¨WxW rWYL¨W©vWZAh, ©W¥WWL óWTW

xWh.4wWY 11yWW X¨WàWwW¿AhyWc yWhN£WZIh, ErrW A¤¦WW©W ITvWW X¨WàWwW¿AhAc SWB§WhyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWW ˜WTȤWc ¥WVcäW¤WWB AyWc ˜Ó§§W¤WWB óWTW ¤WXIvW©WÈoWYvW TLa ITW¦WZÈ VvWZÈ. ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW TW¥WY ˜X¨WuWrWÈÏAc ¨WªWg RT¥¦WWyWyWY IW¥WoWYTYyWh ©WÈX–W’ AVc¨WW§W TLa I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc ¨WªWg 2008 £WWR ©W¥WWLyWc AWXwWgI ¤WcN, RWyW ITyWWT RWvWWAhyWZ ©È Wy¥WWyW ITYyWc ©Wy¥WWyW¡W¯W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW. ¨WxWZ¥WWÈ ©W¥WWLyWY ¡WXTrW¦W ¡WZÅ©vWIWyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZ.È

X¨WàWyWoWTyWW ©WWdTWÖl ¡WNc§W KW¯WW§W¦W¥WWÈ

'ø¨WyW ¡WwWyWW ¡WoWXwW¦WWÈ' ¡WZ©vWI X¨WäWc 18 LayWc ¡WW¨WT ˜cMyNcäWyW ¦WhýäWc TWLIY¦W-©WW¥WWøI –Wc¯Wc ýuWYvWW TWLcäW¤WWB ¡WNc§W (xW¥WgL) X§WXnWvW ¡WZ©vWIyWY ©WȨWXxWgvW AW¨úXvW yW¨W¤WWTvW ©WWXVv¦W ¥WÈXRT óWTW ˜IWXäWvW ITWB

AWuWÈR, vWW. 12 X¨Wä¨W £WWU¥WLaTY XRyW XyWX¥W²Wc AWLc ¡WcN§WWR¥WWÈ AcyW.Ic.VWB©Iº§WyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW £WWU¥WLaTY yWW£WaRY XRyW XyWX¥W²Wc Tc§WY ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Tc§WY¥WWÈ ¡WcN§WWR ¡Wh.B. AWT.¡WY.pWT©WÈ P Y¦WW, XL§§WW £WWU©WZT–WW AXxWIWTY ¡WWwWg OWIT, ¡WcN§WWR ÝT§W ¡WYAc©WAWB rWWTuW, Ac y W.Ic . VWB.yWW AWrWW¦Wg Lc.AWT.¡WNc§W, XäW–WIoWuW, ©WZT–WW

©Wc v WZ ©Wh©WW¦WNYyWWc ©NWS, Õ¥W AXxWIWTY, AcyNY éWZ¥WyW NlWXSIYÈoW ©Wc§WyWW AXxWIWTY, I¥WgrWWTY E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AcyW.Ic.VWB©Iº§WcwWY ©W¨WWTc 9 I§WWIc ¡WYAc © WAWB ¨WY.Ac©W.Ih§WrWW AyWc VWB©Iº§WyWW AWrWW¦Wg Lc.AWT.¡WNc§Wc §WY§WY MÈPY RäWWg¨WYyWc Tc§WYyWc ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZ.È £WWU¥WLaTY yWW£WaRYyWW X¨WX¨WxW £WcyWT ©WWwWcyWY Tc§WY ©WTRWT rWhI, oWWÈxWY rWhI, rWW¨WPY £WýT, TuWKhPø

¥WÈXRT, äWWI ¥WWIcgN, NWEyWVh§W ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ STYyWc VWB©Iº§W ¡WTvW AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈ o Wc £WWU©WZT–WW ¦WhLyWWyWY ¥WWXVvWY AW¡WvWW VcyP£WY§WhyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZÈ. £WWU©WZT–WW AcI¥W, AWuWÈRyWW ˜hNcIäWyW AXxWIWTY ø¥WY ¡WT¥WWT óWTW £WWU¥WLaTY AÈoWcyWW ©WZX˜¥W IhNcg ITc§WW XRäWWXyWRcäg Wh, ©WTIWT vWTSwWY E¡W§W£xW ThLoWWTY ©WXVvWyWY ©WoW¨WPh AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWLc £WYý XR¨W©Wc 122 oWW¥Wh¥WWÈ £WWUIhyWh äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 12 ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·Î‹Î_ Â΂Π’˛‰ı¢IÁ‰ ±fiı ¿L›Î ¿ı‚‰HÎÌ ¿Î›˝ø‹‹Î_ ⁄ÌΩ Ïÿ‰Áı ±ÎHÎ_ÿ ÷η¿Î‹Î_ flÎÁfi˘·, ¿<… _ flΉ, hÎH΢·, Á΋fl¬Î, ÁÎÿÎfiÎ’flÎ, ∞À˘ÕÌ›Î, ‹ı C ΉÎ, √ÎfiÎ, ‹˘√flÌ,Á_ ÿ ı  fl, μ‹flıà ÷η¿Î‹Î_ ◊΋HÎÎ, ’fl‰ÀÎ, ·Ÿ√ÕÎ, ±ÎÂÌ’ fl Î, μÀ¬flÌ, ÁflÿÎfl’flÎ, ¬Îfi’flÎ, ÿÎ√∞’flÎ, Œ÷ı’fl Î, Ω¬·Î, ⁄˘flÁÿ ÷η¿Î‹Î_ ¿HΤÎ, ¿ÃÎHÎÎ, ÕηÌ, ⁄ÿ·’fl, ¿Î·, ⁄˘ÿη, ÿΉ˘·, ÏfiÁflΛÎ, ±·ÎflÁÎ, ‰ÎÁHÎÎ(⁄˘), fiÎ’Î ‰ÎÀÎ, fiÎ’Î ÷‚’ÿ, ‘˘⁄Ì¿<≥, ÿıÿflÕÎ, ÁŸ√·Î‰, Áˆ…’fl, flH΢·Ì, ¬Îfi’fl, ωflÁÿ, √˘flı·‹Î_ ⁄΂¿˘fiı fi΋Î_¿fi

¿flÎ‰Ì ¿<·fiÌ ’ÎÿÕ̱˘ ±Î’Ì V¿<· ’˛‰ı ¿flΉÂı. ±Î_¿·Î‰ ÷η¿Î‹Î_ ±_⁄Ή, ±ÎÁ˘ÿfl, Ë‚ÿflÌ, ¬Õ˘·(Ë), ¿_◊ÎflÌ›Î, ¤ÎHÎ’flÎ, ¿ËÎfi‰ÎÕÌ, ±_⁄ηÌ, ¤ıÀÎÁÌ,,¤ıÀÎÁÌ ‰ÎÀÎ, ¿˘ÁÌLƒÎ, Ωı W ÎÌ¿< ‰ Î, ‹ _ … ¿< ‰ Î, ±Î‹fl˘·, ±ÎÁfl‹Î_ , ’ı À ·Îÿ ÷η¿Î‹Î_ ⁄˘fl̛Π±√ÎÁ, ÏÁˢ·, ¤ÎÀÌ›ı·, ŒÎ_√HÎÌ, ’˘flÕÎ, flΉ·Ì, CÎ_Àı·Ì, ⁄Î_‘HÎÌ, Âı¬ÕÌ, …ıÁfl‰Î, ≥Áfl΋Î, ÁÌ·‰Î≥, ’_ Õ ˘‚Ì, ‹Îfi’flÎ, ‹ÎHÎ…, ¤flο<≥, ‘ˆ›’˝ fl Î, Áÿ_ flÎ,Á˘∞hÎÎ ÷η¿Î‹Î_ ,’ıÀ·Ì, wHÎ, ¬˘ÕÌ›Îfl’flÎ(‹·Î÷…), ’Ϋ·Ì’flÎ (¿ÎÁ˘fl),’Ì’‚Ή, ÿı ‰ Î÷…, ≥ÁHÎΉ, ¬ÕÌ›ÎflÎ’flÎ (hÎ⁄˘‰ÎÕ),

·Ì⁄ηÌ, √΋÷·Î‰ÕÌ ‹ıCη’fl, ¬_ ¤ Î÷ ÷η ¿ ˘ fl_√’fl,‹Î·,ËflÌ›ÎHÎ, ÁΛ‹Î_, ÀŸ⁄Î, fiı Ω , {ηΒ fl Î, ∞HÎ…, ¤ÎÀ÷·Î‰ÕÌ, ·Z‹Ì’flÎ, fi√flÎ, ‹˘÷Ì’flÎ, ¿˘Õ‰Î, ¿Î‚Ì÷·Î‰ÕÌ, flηı…, √ÿı·, ËÁfi’flÎ, fl˘ËÌHÎÌ, Ï‹÷·Ì, √˘·ÎHÎÎ, ÷ÎflÎ’fl ÷η¿Î‹Î_ ±Î‹·Ì›ÎflÎ, ∞«¿Î, √˘flÎÕ, ’ÎÿflÎ, ΩŒflÎ⁄Îÿ, ΩŒfl√_ … , ‹˘ÀÎ ¿·˘ÿflÎ, ¬ÕÎ, ÿ√ÎflÌ, fi¤˘≥, ⁄‘ı…, ‹Î·’fl, ±Îÿw…, ‹˘fl…, Ï«¬·Ì›Î ¬Î÷ı ’ÿÎÏ‘¿Îfḻ˘ ±fiı ±Ï‘¿Îfḻ˘ ±Î_ √ HΉÎÕÌfiÎ ¤·¿Î±˘fiı ÷◊Î ‘˘.1‹Î_ ⁄΂¿˘fiı fi΋Î_¿fi ¿flÎ‰Ì ¿<·fiÌ ’ÎÿÕ̱˘ ±Î’Ì V¿<· ’˛‰ı ¿flΉÂı.

AWuWÈR¥WWÈ AWLc ¦WhýyWWT §WäITY ¤WTvWY ¥WcxWh.10 UW¥WWÈ¡WW©WXL§§WWyWW ¦WZ ¨ WWyWhyWc ýc P W¨W¨WWyWY vWI ¦WZ¨WWyWh äWWTYXTI rWIW©WuWY Ic¥¡W¥WWÈ VWLT TVY äWIäWc

AWuWÈR, vWW. 12 ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·ÎfiÎ › ‰ Îfi˘ ·U¿flÌ ¤fl÷Ì ‹ı‚΋Î_ ΩıÕΉΠ‹Î_√÷Πˢ› ÷ı‹fiÎ ‹ÎÀı ±Î…ı ÷Î.13/6/2014fiÎ Âø‰Îflı Á‰Îflı 8-00 ¿·Î¿ı ÕÌ.±ıÁ.’Ì. √˛ÎμLÕ, ⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ ’ÎÁı,±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ·U¿flÌ ¤fl÷Ì ’Ò‰˝ı ÂÎÏflflÌ¿ ›˘B›÷Î «¿ÎÁHÎÌ ¿ıQ’ flά‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ »ı. …ı μ‹ıÿ‰Îfl˘fiÌ ™‹fl 18 ◊Ì 20 ‰Wν ˢ›,‘˘.10 ’ÎÁ ˢ›,™«Î≥ 168 Áı.‹Ì. ‰…fi 50 ¿Ì·˘√˛Î‹,»Î÷Ì d·Î‰Ìfiı 82 ±fiı d·ÎT›Î ÏÁ‰Î› 77 Áı.‹Ì. ˢ› ÷ı‰Î μ‹ıÿ‰Îfl˘ ±Î ·U¿flÌ ¤fl÷Ì ‹ı‚΋Î_ ËÎ…fl flËÌ Â¿Âı. ±Î ¤fl÷Ì ‹ı ‚ ΋Î_ …ı μ‹ıÿ‰Îfl˘fiÌ ÂÎÏflflÌ¿ «¿ÎÁHÎÌ ⁄Îÿ

ŒÌÀ ËÂı ÷ı‹fiı flËı‰Î …‹‰ÎfiÌ Ïfi—ÂS¿ Á√‰Õ ÁÎ◊ı 30 Ïÿ‰ÁfiÌ ÷η̋ ±ıfi.±ıÁ.’Àı· ±ÎÀÛÁ ¿˘·ı…, ¤Î·ı… fl˘Õ ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ

μ‹ıÿ‰Îfl˘±ı ±Á· ’˛‹ÎHÎ’h΢ ’˛ ‹ ÎÏHÎ÷ fi¿· ÁÎ◊ı ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ Œ˘À˘√˛ÎŒÁ ÁÎ◊ı ËÎ…fl flËı‰Î Ï…S·Î fl˘…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ …HÎÎT›_$ »ı.

AWuWÈRyWY AcyW.AcrW.¡WNc§W Ih§WcL AhS AcL¦WZ.yWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR, vWW. 12 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW §Wc¨WW¦Wc§WY £WY.AcP ©Wc¥Wc©NT-TyWY AcX˜§W14yWY ¡WTY–WW¥WWÈ AcyW.AcrW.¡WNc§W Ih§WcL AhS AcL¦WZIäc WyW, AWuWÈRyWZÈ 100 NIW ¡WXTuWW¥W AW¨¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ

¡WTY–WW AW¡WyWWT vW¥WW¥W 98 vWW§WY¥WWwW¿Ah E²WYuWg wW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ Ah oWkcP 8, Ac oWkcP 65, £WY oWkPc 25 X¨WàWwW¿AhAc ¥WcU¨¦WW VvWW. AW X©WXó £WR§W Nl©NYoWuW AyWc Ih§WcL ¡WXT¨WWTc X¨WàWwW¿AhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

3

AWuWÈR, vWW. 12 ¥WaU xW¥WgLyWW AyWc Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY IT¥W©WR ©wWW¦WY wW¦Wc§W TWLcäW¤WWB ¡WNc§W ©WW¥WWøI AyWc TWLIY¦W S§WI ¡WT IW¦WgTvW Kc. BLyWc T Y äWWnWWyWh A¤¦WW©W IT¨WW KvWWȦWc §WcnWyW ˜¨úXvW¥WWÈ X¨WäWcªW T©W xWTW¨WvWW TWLcäW¤WWBAc ˜wW¥W ¡WZ©vWI ¡WhvWWyWW oWW¥W X¨WäWc 'xW¥WgL - AcI ERWVTuWY¦W oWW¥W'yWY oWZLTWvWY AyWc AÈoWkø c AW¨úXvW ˜X©Wó ITY VvWY. v¦WWT£WWR ThL£WThL LÜTY R©vWW¨Wcýyc WY ©WTU ¥WWXVvWYyWc IcyÏ¥WWÈ TWnWYyWc vWcAhAc 'ø¨WyW¡WwWyWW

¡WoWXwW¦WW'¥WWÈ Ly¥WwWY ¥WTuW ©WZxWYyWW AoWv¦WyWW R©vWW¨WcýcyWY ¥WWXVvWY ©WWÈIUvWZÈ ¡WZ©vWI §Wn¦WZÈ VvWZ.È ©WWdIhByWc E¡W¦WhoWY AW ¡WZ©vWIyWY £WYø AW¨úXvW ýuWYvWW ˜IWäWyW oúV yW¨W¤WWTvW ©WWXVv¦W ¥WÈXRT, A¥WRW¨WWR óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . AWoWW¥WY 18¥WY LayWyWW ThL X¨WàWyWoWTyWW ©WWdTWÖl ¡WNc§W KW¯WW§W¦W nWWvWc TW¯Wc 8 I§WWIc ø¨WyW¡WwWyWW ¡WoWXwW¦WWÈ X¨WªW¦Wc ¡WW¨WT ¡WhByN ˜cMyNcäWyWyWh IW¦Wgÿ¥W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ T©W xWTW¨WvWW ©WWdyWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W¥WWÈ ¨WTuWY

V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW pWN¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 12

X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, AWuWÈRyWY vWWLcvWT¥WWÈ IWTh£WWTY £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ©W¨Wg©WÈ¥WXvWwWY nWýyWrWY vWTYIc IbªuWIWÈvW ø. äWWVyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc £WR§W ©W¨Wg ©W¤¦WhAc vWcAhyWc äWZ¤WcrKW ©WV AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW. 12 AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ AWLc vWW¡W¥WWyW ¦WwWW¨WvW TVc¨WW KvWWÈ V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW pWN¦WZÈ Kc. V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W AWLyWZÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 38 XPoWkY ©Wc. AyWc §WZpWZvW¥W vWW¡W¥WWyW 28 XPoWkY ©Wc. yWhÈxWW¦WZÈ Kc ¡WTÈvWZ V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW oWCIW§Wc 80 NIW yWhÈxWW¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ pWNWPh wWCyWc AWLc V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW 72 NIW yWhÈxWW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 12 AWuWÈR yWøIyWW VWPoWZP¥WWÈ ¡Wc ©WcyNT äWWUW¥WWÈ ER¹g äWWUW AyWc ˜W.äWW. LVWÈoWYT¡WZTWyWh ©WȦWZIvW äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W AyWc Iy¦WW IcU¨WuWY ¥WVhv©W¨W ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc I§WcINT Ph.TWVZ§W oWZ ’ W, ˜WÈ v W AXxWIWTY £WY.Ac © W.¡WNc § W, ©WT¡WÈ r W BI£WW§WVZ © Wd y W ©Wd ¦ WR ©WXVvW AoWk u WYLyWh, AXxWIWTYoWuW, ¨WW§WYLyWh, X¨WàWwW¿Ah E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. xWh.1¥WWÈ I§WcINTyWW V©vWc 82 X¨WàWwW¿AhyWZÈ yWW¥WWÈIyW ITYyWc äWWUW ˜¨WcäW ITW¦Wh VvWh. RWvWW XyWÅ¥WªWW£WcyW ¡WNc§W vWTSwWY ©§WcNhyWZÈ RWyW AyWc MWIYTA§WY ©Wd¦WR vWTSwWY ThIP RWyW AcyWW¦WvW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW ¥WÈLTa wW¦Wc§W R©W Ý¥Wh AyWc I¥¡¦WZ N T¨WoWg y WZ È EópWWNyW I§WcINTyWW V©vWc ITW¦WZÈ VvWZ.È äWWUWyWW XyW¨úXvW XäWX–WIW L¦WhXvWIW£WcyW

X¨WàWwW¿yWc ¡WW©W IWQY AW¡W¨WWyWc ˜WxWWy¦W : Pc¡Wh ¥WcyWcLT

AW AÈoWc ¡WcN§WWRyWW Pc¡Wh ¥WcyWcLTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic LcvWc IÈNlh§W ¡WhCyN E¡WT ¡WW©W IQW¨W¨WW AW¨WyWWT X¨WàWwWYgAhyWc ¡WW©W IWQY AW¡W¨WWyWY ˜WxWWy¦W AW¡W¨WY ýcCAc. v¦WWT£WWR L Lc vWc äWWUW E¡WT ¡WW©W IWQY AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY wW¨WY ýcCAc.

X¥WvWc ª W¤WWB ¥Wc I ¨WWyW, ER¹ g äWWUW,VWPoWZPyWW XVRW¦WvWA§WY ©Wd¦WR, ¡Wc ©WcyNT äWWUWyWW XVTcäW¤WWB ¥WcI¨WWyW ©WXVvW XäW–WIoWuWc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

¨WWPhIWB ITWNc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W¥WWÈ AWuWÈRyWW ITWNcIWAhyWh EvIbÖ RcnWW¨W

AWuWÈR, vWW. 12 Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPhIWB ITWNcPh Ac©Wh©WYAcäWyW AW¦WhøvW 17¥WY yWcäWyW§W ITWNc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W 2014 vWWLcvWT¥WWÈ ©¡WhNe©W AhwWhTYNY AhS oWh¨WWyWW ByPhT Vh§W¥WWÈ ¦WhýB VvWY. Lc ¥ WWÈ oWZ L TWvW, TWL©wWWyW, ¥Wx¦W˜RcäW, ¡WÈý£W, VXT¦WWuWW, AW©WW¥W, ¨Wc©N £WcÈoWh§W, ¥WVWTWÖl

Pc¡Wh ¥WcyWcLTyWW AWRcäWyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WZÈ Ic §WWCyW¥WWÈ E¤WW TVc§W X¨WàWwWYgAhyWc ¡WW©W IWQY AW¡W¨WW ¥WW¥W§Wc ¡WY¡WUW¨W IÈNlh§W ¡WhCyNyWh I¥WgrWWTY XóxWW¥WWÈ ¥WaIW¦Wh E¥WTcO, nWȤWWvW, vWWTW¡WZT, ©Whø¯WW ¨WoWcTc vWW§WZIW ¥WwWIhAcwWY vWwWW vWW§WZIWyWW IÈNlh§W Ic£WYyW¥WWÈwWY ¡WW©W IQW¨W¨WW ¥WWNc äWWUW-Ih§Wcýc AyWc äWd– WXuWI ©WÈ©wWWAh¥WWÈwWY Sh¥Wg ¤WTY §WW¨WY §WWCyWh¥WWÈ E¤WW TVcvWW Vh¦W Kc. vWc¥WKvWWÈ X¨WàWwWYgAhyWc Ac©W.NY ¡WW©W IQW¨W¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPvWY Vh¨WWyWY

¡WNc§W vWTSwWY £WWUIhyWc XvWXwW¤WhLyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW X¨WàWwW¿Ah óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW LVWÈoWYT¡WZTWyWW AWrWW¦Wg

oWh¨WW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W

äWWUW-Ih§Wcýc äWÝ wWvWWÈ L Ac©W.NY £W©WyWW ¡WW©W IQW¨W¨WW X¨WàWwWYgAhyWY §WWÈ£WY IvWWTh AWuWÈR, vWW. 12 äWWUW-Ih§WcýcyWZÈ ©W¯W äWÝ wWvWWÈ L Ac©W.NY. £W©W¥WWÈ ¥WZ©WWSTY IT¨WW ¥WWNcyWW ¡WW©W IQW¨W¨WW ¥WWNc vW¥WW¥W Ac©W.NY. Pc¡Wh AyWc IÈNhl §W Ý¥W E¡WT X¨WàWwWYg A hyWY §WWÈ £ WY IvWWTh §WWoWY VvWY. xWh.10 AyWc 12 £WhPgyWY ¡WTY– WWyWZÈ ¡WXTuWW¥W AW¨WY LvWW ErrW A¤¦WW©W ¥WWNc vWW§WZIW, XL§§WW I–WWyWY äWWUW-Ih§Wcý¥c WWÈ A¤¦WW©W AwWcg LvWW X¨WàWwWYgAh Ac©W.NY £W©WyWh ¡WW©W IQW¨W¨WWyWY ¨WcvWTuW¥WWÈ RhPxWW¥W ITY TéWW Kc. X¨WàWyWoWT ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.yWY X¨WX¨WxW ScI§NYAh¥WWÈ A¤¦WW©W AwWcg AW¨WvWW X¨WàWwWYAh, rWWÈoWW rWWÝ©WcN X¨WàW ©WÈI§¹ W¥WWÈ A¤¦WW©W AwWcg AW¨WvWW X¨WàWwWYg A h ¡WhvWWyWW TVcuWWÈIyWW ©wWUcwWY A¡WPWEyW IT¨WW ¥WWNc ¡WcN§WWR, AWuWÈR, £WhT©WR,

VWPoWZP ¡Wc ©WcyNT äWWUWyWW yWX¨WyW I¥¡¦WZNT Ý¥WyWÈZ EÚpWWNyW ITvWW XL§§WW I§WcINT Ph.TWVZ§W oWZ’W ©WWwWc vW©¨WYT¥WWÈ äWWUW ¡WXT¨WWT, ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR AoWkuWYAh yWLTc ¡WPc Kc.

£Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡WY¡WUW¨W IÈNhl §W ¡WhCyN E¡WT AWLZ£WWLZyWY 46 äWWUWAhyWW X¨WàWwWYgAh Ac©W.NY. £W©WyWh ¡WW©W IQW¨W¨WW AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ ¡WW©W IWQY AW¡WyWWT I¥WgrWWTYyWY ¡WW©W IWQ¨WWyWY IW¥WoWYTY yW¨WY yW¨WY Vh¦W ¡WW©W IWQ¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWvWh VvWh. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW ¡WcN§WWR Pc¡Wh¥WWÈwWY ¤WTc§WW ¡WW©WSh¥Wg Ac©W.NY. £W©WyWW PlWC¨WT ©WWwWc ¥WhI§WY APxWW I§WWI¥WWÈ ¡WW©W IWQY ¡WcN§WWR ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWY ©WarWyWW ©WWwWc Lc vWc äWWUW¥WWÈ LC ¡WW©W IWQY AW¡W¨WWyWh ¡WXT¡W¯W ¥WhI§WY AW¡¦Wh VvWh. AWwWY IÈNlh§W ¡WhCyNyWh I¥WgrWWTY VTIvW¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh VvWh AyWc IÈNhl §W ¡WhCyNyWY £WVWT §WWCyW §WWoWc§W X¨WàWwWYgAhyWc ¡WW©W IWQY AW¡W¨WW Ic Pc¡Wh ¥WcyWcLTc ITc§W ©WarWyWWyWh A¥W§W IT¨Wh vWcyWY XóxWW AyWZ¤W¨WY VvWY.

AyWc oWh¨WWyWW I¹ § W 170 ITWNcIWAhAc IWvWW AyWc I¹¥WYvWcyWY B¨WcyN¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. AW ©¡WxWWg¥WWÈ oWZLTWvW TWL¦W vWTSwWY AWuWÈR XL§§WWyWW 14 nWc§WWPYAhyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. SWBN AyWc IWvWWyWY B¨WcyN¥WWÈ AWuWÈRyWW ITWNcIWAhAc ¡WhvWWyWW ˜XvW©¡WxW¿AhyWc VTW¨WYyWc ¡W oWh§P

¥WcP§W, ¡W X©W§¨WT ¥WcP§W AyWc 8 £WkhyM ¥WcP§W ¥WcU¨WYyWc EvIbÖ ˜RäWgyW I¦WZg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW NcIyWYI§W PW¦WTcINT ATX¨WÈR TWuWW, AWuWÈR XL§§WWyWW XyW¦WW¥WI ø°WcäW¤WWB OIIT, NY¥W ¥WcyWcLT ¡WZyW¥W OIIT, XL§§WWyWW £§WcI £Wc§N ˜XäW–WIhAc X¨WLc v WW nWc § WWPYAhyWY X©WXóyWc X£WTRW¨WYyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.


4

äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13

AÈI yWÈ.356

äWZÿ¨WWT, 13 LZyW, 2014

X¨WØW©WyWc £WU

TWªNl¡WXvWyWW ¤WWªWuW ¡WT rWrWWgyWh L¨WW£W AW¡WvWW ¨WPW˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYAc ©WÈ©WRyWW £WÌWc ©WRyWh¥WWÈ Lc IÈB IéWZÈ vWcyWWwWY Ac X¨WØW©WyWc £WU ˜RWyW wW¦WZÈ Kc Lc vWc¥WyWW vWWLcvWTyWW ¨WmvW¨¦Wh AyWc XyWuWg¦WhwWY ˜oWN wW¦Wh Kc. AcI TYvWc ©WÈ©WR¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WhvWWyWW ˜wW¥W ¤WWªWuW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyWc Ac ¡WuW TcnWWÈXIvW I¦WfZ Ic V¨Wc Ac AWTh¡Wh-˜v¦WWTh¡Wh AyWc TWLIY¦W nWcÈrWvWWuW ¥WWNc IhB ©wWWyW TVY oW¦WZÈ yWwWY Lc rWaNÈ uWY ˜rWWT RT¥¦WWyW ¨¦WW¡WI¡WuWc ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ VvWZÈ. Ac¨WZÈ wW¨WZÈ ¡WuW ýcBAc, IWTuW Ic rWaÈNuWY AcI Ay¦W ¤WW¨W¤WaX¥W¥WWÈ §WP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc äWW©WyWyWZÈ ©WÈrWW§WyW AcI A§WoW ¥WWVh§W¥WWÈ wWW¦W Kc. yWTcyÏ ¥WhRY ©WvWvW Ac IVY TéWWÈ Kc AyWc AWoWU ¨WxW¨WW AyWc RcäWyWh X¨WIW©W IT¨WW ¥WWNc ©Wi IhByWW ©WV¦WhoWyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ X¨WäWcªW E§§WcnWyWY¦W Ac Kc Ic vWc X¨WIW©WyWW ¥WW¥W§Wc TWs¦Wh ¨WrrWc ©¨W©wW ˜XvW©¡WxWWg ýc¨WW ¥WWoWc Kc. AcN§WZÈ L yWVà vWcAh IcyÏ AyWc TWs¦Wh ¨WrrWc ©WV¦WhoW ¤WW¨WyWc ¥WhRYAc ©WÈ©WRyWW £WÌWc AcI NY¥W ¤WW¨WyWWyWW Ý¡W¥WWÈ ýc¨WW ¥WWoWc ©WRyWh¥WWÈ Lc IÈB IéWZÈ Kc. AW v¦WWTc L wWäWc s¦WWTc TWs¦W ©WTIWTh AyWc nWW©W ITYyWc vWcyWWwWY Ac X¨WØW©WyWc £WU X£WyWAcyWPYAc TWs¦W ©WTIWTh I¥W©Wc ˜RWyW wW¦WZÈ Kc Lc vWc¥WyWW I¥W X¨WIW©WyWW ¥WW¥W§Wc TWLyWYXvW AyWc vWWLcvWTyWW ¨WmvW¨¦Wh AyWc nWW©W ITYyWc ©WÈIYuWg TWLyWYXvW IT¨WWwWY XyWuWg¦WhwWY ˜oWN wW¦Wh Kc £WrWäWc. vWc AcI vWw¦W Kc Ic Kc§§WW IcN§WWI ¨WªWhgwWY X¨WIW©WyWW ¥WW¥W§WWAh ¡WuW ©WÈIYuWg TWLyWYXvWyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh Kc. IcyÏ AyWc TWs¦Wh ¨WrrWc Lc¨WW ¥WvW¤WcRh E¤W¦WWg AyWc v¦WWT£WWR vWc nWcrÈ WvWWuW¥WWÈ ¡WuW £WR§WW¦WW AyWc vWcyWW ¡WoW§Wc X¨WIW©W ¦WhLyWWAh ˜¤WWX¨WvW wWB vWc¥WWwWY äWYnW §Wc¨WWyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc. yWTcyÏ ¥WhRYAc Lc TYvWc ¥WUYyWc IW¥W IT¨WW AyWc oWW¥W, oWTY£Wh, ¦WZ¨WWAh AyWc §WpWZ¥WvWYAhyWY ©W¥W©¦WWAhyWZÈ ©W¥WWxWWyW IT¨WW ¡WT ¤WWT ¥Wam¦Wh vWcyWWwWY Ac AWäWW £WÈxWW¦W Kc Ic V¨Wc äWW©WyW ©WÈrWW§WyWyWZÈ IW¥W IcN§WYI yW¨WYyW TYvWhwWY wWäWc. vWcyWW ©WÈIvc Wh AyWc ¡WZTW¨WW ¡WuW ¥WU¨WW §WWo¦WW Kc. ¨WWvW ¡WKY A¥W§WRWTäWWVhyWY ©WWwWc ©WWwWc ©WWÈ©WRh AyWc ¥WȯWYAhyWc ˜cXTvW IT¨WWyWY Vh¦W Ic ¡WKY oWvW ©WTIWTyWY wWWIc§WY ¡WöXvWAhwWY ¡WYKh KhP¨W¨WWyWY, AW £WxWWwWY Ac ©¡WÖ ýuW¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc Ic ¥WhR Y©WTIWT A§WoW A§WoW TYvWc IW¦Wg ITäWc. Ac ©¨WW¤WWX¨WI ¡WuW Kc, IWTuW Ic ¥WhRY ˜hScäWyW§W TYvWc IW¥W IT¨WW ¥WWNc AhUnWW¦W Kc. ©WWrWZ vWh Ac Kc Ic V¨Wc Ac¨WY ¡WöXvWyWY LÝT Kc IWTuW Ic RcäWyWZÈ ¤WWo¦W Ac ¡WöXvWwWY EsL¨WU £WyWY äWIvWZÈ yWwWY Lc Av¦WWT ©WZxWY AL¥WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY VvWY. ¡W–WyWW AÈoWvW TWLIY¦W XVvWh ¡WhvWWyWW ©wWWyWc Kc ¡W TÈvWZ vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–WhyWc Ac ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc Ic Lc TYvW äWW©WyWyWW yW¨WYyW AyWc A©WTIWTI TYvWc rW§WW¨W¨WWyWY LÝT Kc vWc¨WY L TYvWc Ac ¡WuW Ic ¡WXT¨WvWgyWyWY A©WT ©WÈ©WR¥WWÈ ¡WuW ýc¨WW ¥WUäWc. TWÖl¡WXvWyWW AX¤W¤WWªWuW ¡WT rWrWWg RT¥¦WWyW AyWcI TWLIY¦W ¡W–WhAc X¨WThxW ¥WWNc X¨WThxW¨WWUY TWLyWYXvW ¡WT rWW§W¨WWyWW ©WÈIcvWh AW¡¦WW. AW IRWX¡W EXrWvW yWwWY. vWcyWWwWY £WrW¨WZÈ ¡WPäWc. ©WÈ©WRyWY LyWWIWÈ–WWAhyWY ©W¨WhgrrW ˜XvWXyWXxW ©WÈ©wWW v¦WWTc L £WyWY äWIc Kc s¦WWTc vWc TWLIY¦W ©WÈIYuWgvWWwWY AUoWY TVc. Ac EXrWvW yWwWY Ic IcN§WWI TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WhRY ©WTIWTyWc ¥WUc§W ˜rWÈP £WVZ¥WvWY¥WWÈ ¡WuW AcI ˜IWTyWY nWW¥WY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc vWh IcN§WWI §WhIh vWcyWWwWY ¡WTcäWWyW Kc Ic vWcuWc AWN§WW QoW§WW£WÈxW ¨WrWyWh Ic¥W AW¡WY TWn¦WW K? äWZÈ £WVZ¥WvWY¨WWUY ©WTIWT TrW¨WY AyWc ¡WKY RcäW¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyWyWY AWäWW LoWWP¨WY nWTW£W £WW£WvW Kc?

AÈvWügXÖ

©W¥WüXÖ

©WSU AyWc ©WWwWgI ø¨WyW ¥WWNc ©WZnW AyWc RZ:nW AW¡WuWY ©W¥WüXÖ¥WWÈ Vh¨WW LÝTY Kc. vW¥Wc vW¥WWTW ©¨WW¥WY nWZR Kh. vWcwWY Lc TYvWc ø¨WyWyWc £WyWW¨W¨WW ¥WWoWäWh, £WyWW¨WY äWIh Kh, Ic¨WU üQ ©WÈI§¡W, AcIWoWkvWW, §WoWyW Vh¦W vWh oW¥Wc vWc¨Wh §W–¦W ˜W’ IT¨WW¥WWÈ IhB ©W¥W©¦WW yWPvWY yWwWY. y¦WW¦W AyWc ©Wv¦WyWW ývWc ¡W–WxWT £WyWh vWh IhB vWWIWvW vW¥WyWc ¥WVWyWvWyWW ¥WWoWg¥WWÈ £WWxWI yWwWY £WyWW¨WY äWIvWY. ¡Wd©Wh ©W¥W¦WyWY ¥WVv¨W¡WauWg AW¨Wä¦WIvWW Kc ¡WTÈvWZ AcN§WW ¡WuW oWWÈPW yW £WyWh Ic pWTyWY AyWc ¡WhvWWyWY äWWÈXvW¥WWÈ XvWTWPh ¡WPY ý¦W AyWc £WWR¥WWÈ vW¥Wc vW¥WWTW pWT¥WWÈ AcI§WW ¡WPY ý¨W.AyWW©WÅmvW ¤WW¨WwWY I¥WW¦Wc§WW AyWc LÝTY nWrWg IT¨WW¥WWÈ m¦WWTc¦W ©WÈIhrW ¡WuW yW ITvWWÈ. X¥WvW¨¦W¦WY £WyWh, IÈL©a W yWVÃ. ¡Wd©WW AyWc yWW¥W I¥WW¨W¨WZÈ Ac L ¥WW¯W ø¨WyWyWZÈ §W–¦W Vh¨WZÈ yW ýcBAc. vW¥WyWc Lc ¥WU¨WWyWZÈ Kc vWc ¥WVcyWvW, IW¦Wg ˜XvW B¥WWyWRWTY AyWc ˜¤WZ BrKWwWY ¥WUäWc vWc yWßY Kc vWh ¡WKY IB ¨WWvWyWc §WByWc VW¦W vWh£WW IT¨WY. ©W¥W¦W AW¨¦Wc L IW¥W wWW¦W Kc, ¡WTÈvWZ ©W¥W¦WyWY TWV ýcvWW TVcyWWTW ¥WWNc RZ:nWyWY Å©wWXvW E¤WY wW¨WW ¡WW¥Wc Kc. vWcwWY ©W¥W¦W ¡WVc§WW nWcPva WhyWc ¡WuW ¡WWIyWY vWd¦WWTY IT¨WY L ¡WPvWY Vh¦W Kc, v¦WWTc L vWc ¡WWIyWh EXrWvW ¤WW¨W AyWc AWyWÈR ˜W’ ITY äWIc Kc. I¥WgO £WyWyWWTyWc m¦WWTc¦W yWZI©WWyW EOW¨W¨WZÈ ¡WPvWZÈ yWwWY. Lc ¥WU¨WWyWZÈ Kc vWc vWh ¥WUYyWc L TVcäWc vWcyWWwWY Õc× IW¦Wg vWcyWY ˜XvW×W¥WWÈ ¨WxWWTh ITYyWc AWoWUyWW ¤WX¨Wª¦WyWc ©Wý¨WY Rc Kc. ¦WZXxWX×T s¦WWTc ¤WYª¥W X¡WvWW¥WVyWW AÈXvW¥W –WuWh¥WWÈ ©WSUvWWyWZÈ TV©¦W ¡WaKc Kc v¦WWTc vWcAh IVc Kc Ic, ¡WhvWWyWY XyWªSUvWWAhwWY ¡WhvWWyWY ývWyWc A¡W¥WWXyWvW ©W¥WL¨WY yW ýcBAc. ©WSUvWWyWc VÈ¥WcäWW vW¥WWTW yWøI L ©W¥Wýc. vWcyWc (¡WhvWWyWW §W–¦W ¥WWNc) äWhxWh AyWc ˜W’ IT¨WW ¥WWNc ©WvWvW ýcvWTW¦Wc§WW TVh. IhB¡WuW ¨¦WÅmvW ¥WyW, ¨WrWyW AyWc I¥WgwWY AcI Kc vWh vWc ©WRd¨W ¥W©vW TVY äWIc Kc. vWcyWc m¦WWTc¦W AWPÈ£WT, äWh-£WWøyWh ¥WW©I ¡WVcT¨Wh ¡WPvWh yWwWY. v¦WWoW, vW¡W, vW¡W©¦WW (©WWxWyWW) X¨WyWW ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWW –Wc¯W¥WWÈ ©W¨WhgrrW XäWnWT ©WZxWY ¡WVhÈrWY yWwWY äWIvWh. ©Wv¦W ¥WWNc X¥WvW¤WWªWY £WyWh, ©WÈvW¤WWªWY £WyWh. ¨¦W©WyWhwWY RaT TVYyWc ©WȦWX¥WvW, ©WWRZ ø¨WyW, ¥Wh©W¥W AyWZÝ¡W AWVWT-X¨WVWT Vh¨Wh, ©¨W©wW äWTY¥WWÈ ©¨W©wW ¥WyWyWZÈ Vh¨WZÈ LÝTY Kc. ¨¦WWX¤WrWWT, rWhTY, OoWWB, A©Wv¦W AyWc IW¨WWRW¨WWwWY £WrWyWWT L VÈ¥WcäWW ˜©WÌW TVY äWIc Kc. ¡WhvWWyWW AWRäWhgyWc A¤WTWBAc ¥WaIY RcyWWT vWI¨WWRY ¨¦WÅmvW ERWT rWVcTh §WByWc ¤WNIvWh TVc Kc. ©WZnW ¡WWKU RhP¨WWyWY BrKW s¦WWTc ©W¥WW’ wWW¦W Kc v¦WWTc vWc ø¨WyW¥WWÈ ©wWW¦WY AWyWÈRyWY Å©wWXvWyWZÈ IWTuW £WyWc Kc.

Ld©WY ITyWY, ¨Wd©WY ¤WTyWY §WL¨WW¦Wc§WZÈ ¡WWXI©vWWyW AW£WÝ ©WZxWWT¨WWyWY IhXäWäW ITY TéWZÈ Kc Ac ¯WW©W¨WWRYAhyWc ©¨WYIW¦Wg yWwWY. ¯WW©W¨WWRYAh ¡WWI. ©WTIWTyWW AW¨WW ˜¦WvyWhyWc B©§WW¥W, LcVWR AyWc ¥WZ©W§W¥WWyWh ©WWwWcyWW X¨WØW©WpWWvW vWTYIc vWc¥W L ¡WWI.yWY yW£WUWB vWTYIc LaAc Kc

36 I§WWI¥WWÈ ¯WW©W¨WWRYAhAc ITWrWY¥WWÈ £WYýc VZ¥W§Wh I¦Whg Kc. TX¨W¨WWTc TW¯Wc ¯WW©W¨WWRYAhAc ITWrWYyWW ¥WhV¥¥WR A§WY MYuWW AWÈvWTTWÖlY¦W V¨WWB ¥WwWI ¡WT VZ ¥ W§Wh I¦Whg VvWh Lc ¥ WWÈ 10 ¯WW©W¨WWRYAh ©WXVvW 29 LuWyWW ¥WhvW wW¦WW VvWWÈ. ¯WW©W¨WWRYAhyWh AW VZ¥W§Wh Kc§§WWÈ IcN§WWI ¨WªWhg¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW A©WWxWWTuW XVÈ¥WvW£WWL VZ¥W§WWAh¥WWÈyWh AcI VvWh AyWc AcyWWwWY ¡WuW ¨WxWWTc rWhÈIW¨WyWWTY ¨WWvW Ac Kc Ic Vø vWh 36 I§WWI ¡WuW ¨WYvWc yWVà Ac ¡WVc§WW ¯WW©W¨WWRYAhAc Ac L ©wWUc, ¡WuW wWhPc RaT AcT¡WhNg X©Wm¦WhXTNY Ic¥¡W ¡WT £WYýc VZ¥W§Wh IT¨WWyWY IhXäWäW ITY VvWY. ýcIc Ac¥WWÈ vWc¥WyWc ©WSUvWW yWVhvWY ¥WUY Ac LZRY ¨WWvW Kc . £WYý VZ ¥ W§WW¥WWÈ ¯WW©W¨WWRAhyWc ©WSUvWW yWVà ¥WUY Ac ¥WWNc ¡WWXI©vWWyWyWW ©W§WW¥WvWY RUhAc VTnWW¨WW Lc¨WZÈ yWwWY IWTuW Ic VZ¥W§Wh IT¨WW AW¨Wc§WW rWWTc¦W ¯WW©W¨WWRYAhyWW yWW©WY L¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUY Kc. VWB X©Wm¦WhXTNY AcXT¦WW¥WWÈ AW¨Wc§WW XSRWByW VZ¥W§WWnWhTh Ic¨WY TYvWc yWW©WY äWm¦WW Ac TV©¦W Kc. Ac¥W IVc¨WW¦W Kc Ic ¥WÈoWU¨WWTc £W¡WhTc VZ¥W§WWyWY ýuW B©§WW¥WW£WWR¥WWÈ ¨WPW˜xWWyW yW¨WWM äWTYSyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY v¦WWTc vWc¥WuWc AWRcäW AW¡¦Wh VvWh Ic AcI¡WuW ¯WW©W¨WWRY ø¨WvWh ¡WWKh yW L¨Wh ýcBAc. ¨WPW˜xWWyWyWW AWRcäW KvWWÈ ¯WW©W¨WWRYAh yWW©WY KaNÛW Ac ¡WWXI©vWWyWyWY ¨WW©vWX¨WIvWW Kc. TX¨W¨WWTc TWvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§Wh VZ¥W§Wh ¥WZÈ£WB ¡WT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW VZ¥W§WWyWY ¦WWR A¡WW¨Wc Ac¨Wh ¡WWIY vWd¦WWTY AyWc oWuWvWTY¡Wa¨WgIyWh VvWh. vWc¥WuWc AcT¡WhNg X©Wm¦WhXTNYyWh ¦WZXyWSh¥Wg ¡WVc¦Whg VvWh. ¯WW©W¨WWRYAh Ac T ¡WhNg y WW ¥WZ n ¦W ˜¨Wc ä WóWTyWY Lo¦WWAc ¡WWKUwWY ˜¨WcäWYyWc £W££WcyWY NaIPY¥WWÈ ¨WVcÈrWWB oW¦WW VvWWÈ. AcI NZIPY AÈRT ˜¨WcäWYyWc ¡Wc©WcyLT §WWByW¥WWÈ L¨WWyWY IhXäWäW ITvWY VvWY. vWh £WYø NZIPY X¨W¥WWyW¥WwWIyWW VcyoWT vWTS LByWc v¦WWÈ ¡WPc§WW vW¥WW¥W X¨W¥WWyWhyWh yWWäW IT¨WW ¥WWoWvWY VvWY. vWc¥WyWY ¡WW©Wc X¨W¥WWyW ¥WwWIyWW yWmäWW VvWWÈ. RaTwWY VZ¥W§WW ITY äWIW¦W Ac¨WW ThIcN §WhyrW©Wg VvWWÈ AyWc £Wc-¯WuW XR¨W©W IWQY äWIW¦W Ac ¥WWNcyWh ©WaIW ¥Wc¨Wh AyWc ¡WWuWY VvWZ.È vWc¥WyWh BTWRh AcT¡WhNgyWh I£Wýc IT¨WWyWh VvWh. ¡WWIY vWd¦WWTY ©WWwWcyWh Ac VZ¥W§Wh VvWh AcN§Wc

¥WcU¨W¨WWyWW E¡WW¦W äWhxWY §WYxWW Kc AwW¨WW vWh ¯WW©W¨WWRY ˜¨WbX²WyWc ˜hv©WWVyW AW¡WyWWTW RcäWyWY AÈRTyWW A©WÈvWZÖ ©W¥WWLyWZÈ ¥WyW øvWY §WYxWZÈ Kc. Lc¥WIc ASpWWXyW©vWWyWc pWTAWÈoWuWc X¨WX¨WxW Ih¥W ¨WrrWc TWLIY¦W ©W¥WLavWY IcU¨WY Kc AyWc ASpWWXyW©vWWyW¥WWÈ AcI RW¦WIWwWY Å©wWT äWW©WyW Kc . ASpWWXyW©vWWyWc ASpWWyW vWWX§W£WWyWhyWc ¡WWXI©vWWyWY vWWX§W£WWyWhwWY A§WoW vWWT¨WYyWc vWc¥WyWc TWLIY¦W ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ýcvW¦WWg Kc AyWc Ac TYvWc vWc¥WyWW VXwW¦WWTh VcOW ¥WZIW¨¦WW Kc. ¤WWTvWc ¡WuW L¥¥WZ AyWc IWä¥WYTyWY X¨WxWWyW©W¤WWyWY £Wc ¨WnWvW ¥WZmvW rWaNÈ uWY ITW¨WYyWc IWä¥WYTY ¥WZ©W§W¥WWyWhyWZÈ ¥WyW øv¦WZÈ Kc AyWc Ac TYvWc AÈ©WvWZÖ ˜ýyWc ¯WW©W¨WWRY ˜¨WbX²WwWY RaT IT¨WWyWY IhXäWäW ITY Kc . Na È I ¥WWÈ AWLc ¡WWXI©vWWyW ¯WW©W¨WWRyWc Acm©W¡WhNg IT¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ yWwWY. Lc ¡WhªWvWZÈ vWc ¥WWTvWZÈ Ac y¦WW¦Wc ¡WWXI©vWWyW ¡WhvWc L ¯WW©W¨WWRyWh ¤WhoW £WyWY TéWZÈ Kc. ¯WW©W¨WWRYAhyWh ThªW ©WTIWT AyWc §WäIT ©WW¥Wc AcN§WW ¥WWNc Kc Ic ¡WWXI©vWWyWY §WäITc AyWc ©WTIWTc V¨Wc ¯WW©W¨WWRyWc X¨WRcäWyWYXvWyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¡WhªW¨WWyWZÈ £WÈxW ITY RYxWZÈ Kc AyWc Ac xWWTc vWh ¡WuW AWLyWY Å©wWXvW¥WWÈ Ac¥W ITY äWIc Ac ¥ W yWwWY. F§WNZ È A¥Wc X TIWyWW Pl h yW VZ ¥ W§WW ¡WuW ¡WWXI©vWWyW ©WVyW ITY TéWZÈ Kc. §WL¨WW¦Wc§WZÈ ¡WWXI©vWWyW AW£WÝ ©WZxWWT¨WWyWY IhXäWäW ITY TéWZÈ Kc Ac ¯WW©W¨WWRYAhyWc ©¨WYIW¦Wg yWwWY. ¯WW©W¨WWRYAh ¡WWXI©vWWyW ©WTIWTyWW AW¨WW ˜¦WvyWhyWc B©§WW¥W ©WWwWcyWW, LcVWR ©WWwWcyWW AyWc ¥WZ©W§W¥WWyWh ©WWwWcyWW X¨WØW©WpWWvW vWTYIc vWc¥WL ¡WWXI©vWWyWyWY yW£WUWB vWTYIc LaAc

Kc. ©WW¡W vWh ¡WcRW I¦WWg Kc AyWc V¨Wc AcyWc m¦WWȦW ¥WhI§W¨WW ¥WWNc Lo¦WW £WrWY yWwWY AcN§Wc ©WW¡W ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ RÈäW RB TéWWÈ Kc. ©WWEwW AcXäW¦WyW NcTXT©N ¡WhNg§WyWW A¤¦WW©W ¥WZL£W y¦WZ¦WhIgyWW VZ¥W§WW ¡WVc§WWÈ ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¯WW©W¨WWRYAhAc VZ¥W§Wh I¦Whg Vh¦W Ac¨WY AcI L pWNyWW 1995¥WWÈ £WyWY VvWY s¦WWTc BXL’yWY Ac§WrWY IrWcTY ¡WT VZ¥W§Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Ac ¡WVc§WW ¯WW©W¨WWRY VZ¥W§WW ¤WWTvW, ASpWWXyW©vWWyW AyWc Ay¦W¯W wWwWWÈ VvWWÈ. 2001yWW y¦WZ¦WhIgyWW VZ¥W§WW ¡WKY ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¯WW©W¨WWRYAhAc VZ¥W§WW I¦WWg Vh¦W Ac¨WY 389 pWNyWAWAh £WyWY Kc, Lc¥WWÈ 5990 ¡WWXI©vWWyWYAh ¥WW¦WWg oW¦WW Kc. Lc ¡WuW Vh¦W, AW vWh ¡WWXI©vWWyWyWW VWwWyWW I¦WWg Vd¦Wc ¨WWoWY TéWWÈ Kc. ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¨WªWhgwWY ¯WW©W¨WWRyWc ¡WhªW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. nWW©WITYyWc ¤WWTvWyWc ¥WW¦WIWÈoW§WZ £WyWW¨W¨W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWc v¦WWÈ EKTY TVc§WW AWvWÈI¨WWRyWh E¡W¦WhoW ITY TéWZÈ VvWZ.È ¤WWTvW¥WWÈ AW AWvWÈI¨WWRYAhAc AyWcI¨WWT nWayWW¥WTIY ©Wøg Kc . AyWcI XyWRhgªW §WhIhyWW §WhVY ¨WVW¨¦WW Kc. ¤WWTvW £WTWPW ¡WWPY ¡WWPYyWc IVcvWZÈ TéWZÈ Ic ¡WWXI©vWWyW AWvWÈI¨WWRyWc IW£WZ¥WWÈ §Wc ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyWyW äWW©WIh ¥WWyWvWW L yWVhvWW. vWc AW¡WuWW äWW©WIhyWY ¨WWvW AcI IWyWc ©WWȤWUvWW vWh £WYý IWyWc IWQY yWWnWvWW. vWc ¨WnWvWc ¤WWTvWyWc AWvWÈI¨WWRyWc ¡WoW§Wc Ic¨WY ¨WcRyWW wWvWY VvWY vWcyWh n¦WW§W ¡WWXI©vWWyWyWW IWT¤WWTYAhyWc yW VvWh ¡WTÈvWZ V¨Wc Ac L ©WW¡WhX§W¦WW vWc¥WyWc L RÈäW ¥WWT¨WW §WWo¦WW Kc v¦WWTc nW£WT ¡WPY TVY Kc Ic vWcyWY ¨WcRyWW Ic¨WY Vh¦W Kc. ¡WWXI©vWWyW R¦WW nWW¨WW §WW¦WI Kc L yWVÃ.

SW©WY¨WWRY X¨WrWWTxWWTW

£WZXöø¨WYAh ˜¤WW¨WVYyW IXwWvW XVyRZ ¨WWXVyWYAhyWc LaAc Kc ¡WTÈvWZ Ac ýc¨WW yWwWY ¥WWoWvWW Ic AcI ¡WWXI©vWWyWY ¨W©WY¥W Aÿ¥W XÿIcNyWW RY¨WWyWW §WWnWh ¤WWTvWY¦WhyWW XR§Wh¥WWÈ ¡WuW IB TYvWc xWPIc Kc

yWTcyÏ ¥WhRY ¨WPW˜xWWyW £WyWY oW¦WW Vh¨WW KvWWȦW vWc¥WyWW X¨WThxWYAhyWc IhB TYvWc rWcyW ¡WPY TéWZÈ yWwWY vWcyWY ýuW IcTU¥WWÈ AcI Ih§WcLyWW ¥WcoWcXMyW¥WWÈ ¥WhRYyWZÈ yWW¥W XyWRg¦WY ¨¦WÅmvWAhyWY ¦WWRY¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WWwWY wWW¦W Kc. AW ¦WWRY¥WWÈ Ay¦W yWW¥W XVN§WT, §WWRcyW, ¨WYT¡¡WyW AyWc I©WW£WyWW Kc. ¥WhRYyWc RcäW ¥WWNc nWvWTh AyWc nWvWTyWWI £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W AW ¡WVc§WW ¡WuW wWvWZÈ TéWZÈ Kc. §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY ¡WXTuWW¥Wh ýVcT wW¦WWyWW AcI XR¨W©W ¡WVc§WW IcN§WWI £WZXöø¨WYAh ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿yWc ©W²WW¥WWÈ AW¨WvWW ThI¨WWyWW vWWuWW¨WWuWW oWaÈwWY TéWW VvWWÈ.

IwWW©WWoWT

¥WWÝÈ ¡WcN

s¦WhLg £WyWWgPg äWhAc AÈoWkø c ¤WWªWW¥WWÈ pWuWW yWWNIh §WnWc§WW. vWc¥WyWW yWWNIh E¡WTwWY AyWcI XS§¥Wh £WyWc§WY Kc AyWc vWc¥WyWW yWWNIhyWW LoWvW¥WWÈ AyWcI ¤WWªWW¥WWÈ AyWZ¨WWR wW¦Wc§W Kc. ©W¥WoWk X¨WØ¥WWÈ AcI ¥WVWyW §WcnWI wWB oW¦WW. AÈoWkL c ©WTIWTc Ac¥WyWc <©WT>yWh XnWvWW£W AW¡¦Wh VvWh AyWc ©¨WYPyWyWY AIWR¥WYAc ©WWXVv¦W LoWvWyWZÈ AuWh§W yWh£W§W ByWW¥W AW¡¦WZÈ VvWZ.È s¦WWLg £WyWWgPg äWhyWc yWh£Wc§W ByWW¥W ¥W¬¦WZ v¦WWTyWY AW ¨WWvW Kc. Ac¥WyWW ¥WWyW¥WWÈ AcI ¤W¨¦W ©WvIWT ©W¥WWTȤW IW¦Wgÿ¥W TWnWc§W VvWh. ©WvIWT ©W¥WWTȤW¥WWÈ ©WWwWc ¤WhLyWyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WuW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWY. vWc¥WWÈ BDo§WcyPyWW XT¨WWL ¥WZL£W yWhyW¨WcL ¨WWyWoWYAh AyWc FGrWY XI©W¥WyWh RWÝ ¡WYT©W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WVc¥WWyWh vWh nWa£W X§WsLvWwWY ¨WWyWoWYAh AyWc RWÝyWY ¥Wý §WcvWW VvWWÈ AyWc s¦WhLg £WyWWgPg äWh AcI Nc£W§W ¡WT £Wc©WY ¡§WcN¥WWÈwWY X£WÅ©IN nWWvWW VvWWÈ. ©WvIWT ©W¥WWTȤW¥WWÈ AW¨Wc§W ¥WVc¥WWyWh ýcB TéWWÈ VvWWÈ. s¦WhLg £WyWWgPg äWhyWc AW¥W AcI§WW Nc£W§W ¡WT ýcB AcI ¥WVc¥WWyW vWc¥WyWY ¡WW©Wc AW¨¦WW AyWc ¡WaKʦWZÈ, ATc ©WT! AW¥W Ic¥W? AW¡WyWW L ¥WWyW¥WWÈ AW ¤W¨¦W ©WvIWT ©W¥WWTȤW TWnWc§W Kc. AyWc AW vWh IÈB nWWvWW yWwWY Ic ¡WYvWW yWwWY, AW¥W Ic¥W rWW§Wc! s¦WhLg £WyWWgPg äWh £Wh§¦WW, X¥W¯W, AW ¥WWÝ ¡WcN yWwWY vWh I£Wk©vWWyW Ic yWwWY vWh oWNT. ¡Wc§WW ¥WVc¥WWyW AWç¦Wg yWLTc s¦WhLg £WyWWgPg äWh ©WW¥Wc ýcB TéWWÈ. AcN§Wc s¦WhLg £WyWWgPg äWhAc ¡WhvWWyWY ¨WWvWyWY rWhnW¨WN ITY. AVà £WyWc§WY ¨WWyWoWYAh pWuWY nWTY vWh yWhyW¨WcL ¨WWyWoWYAh Kc. ýc ¥WWÝ ¡WcN I£Wk©vWWyW Vh¦W vWh VZÈ vWc¥WyWc ¡WcN¥WWÈ ¡WxWTW¨WZÈ AyWc äWTW£W vWh oWNT¥WWÈ QhU¨WW §WW¦WI rWYL Kc. AcN§Wc VZÈ ¥WWTW ¡WcNyWc oWNT £WyWW¨W¨WW BrKvWh yWwWY.

©W§WW¥WvWY RUhyWc ¯WW©W¨WWRYAhyWc LcT ITvWWÈ 13 I§WWI §WWo¦WW VvWWÈ. ©W§WW¥WvWY RUh Vø vWh XyWTWÈvWyWh ØW©W §Wc Ac ¡WVc§WW Ac L ©wWUc £WYýc VZ¥W§Wh wW¦Wh VvWh. VZ¥W§WWyWY L¨WW£WRWTY vWVTYI-Ac-vWWX§W£WWyW ¡WWXI©vWWyWc §WYxWY Kc Lc ¡WWXI©vWWyWY vWWX§W£WWyW vWTYIc AhUnWW¦W Kc. Ac ¯WW©W¨WWRY LawWyWW ˜¨WmvWW äWVYRZ§§WWV äWVYRc IéWZÈ VvWZÈ Ic AW vWh Vø äWÝAWvW Kc. A¥Wc AWyWW ITvWWÈ ¡WuW ¤W¦WÈIT VZ¥W§WW IT¨WWyWW KYAc. LcwWY ¡WWXI©vWWyWyWY ©WTIWTyWc ýuW wWW¦W Ic A¥Wc IcN§WY vWWIWvW xWTW¨WYAc KYAc. ¡WWXI©vWWyWY vWWX§W£WWyWyWW ˜¨WmvWW XyW¨WcRyW ¡WTwWY n¦WW§W AW¨¦Wh VäWc Ic ¡WWXI©vWWyWY ¯WW©W¨WWRYAhyWY §WPWB Av¦WWTc ¥WZn¦Wv¨Wc ¡WWXI©vWWyWyWY ©WTIWT ©WW¥Wc Kc, §WäIT ©WW¥Wc Kc AyWc Ac ¡WKY XäW¦WW ¥WZ©W§W¥WWyWh vWc¥WL AV¥WXR¦WW ¥WZ©W§W¥WWyWh ©WW¥Wc Kc. AW¥WWÈwWY AV¥WXR¦WW ¥WZ©W§W¥WWyWhyWc ©W²WW¨WWT TYvWc ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¥WZ©W§W¥WWyW yWwWY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW. ASpWWXyW©vWWyW¥WWÈ ¡WXTÅ©wWXvW xWYTcxWYTc wWWUc ¡WPY TVY Kc. IWä¥WYTyWY nWYuW¥WWÈ äWWÈXvW Kc. ¤WWTvW ¡WT 2008 ¡WKY ¥WhNh VZ¥W§Wh yWwWY wW¦Wh. ¡WXç¥WyWW RcäWh ¡WT ¡WuW VZ¥W§WW yWwWY wW¦WW ¡WuW ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ §WäITY KW¨WuWYAh ¡WT AyWc XäW¦WWAhyWY TVcuWWÈI Ic ¥WÅ©LRh ¡WT VZ¥W§WW wWvWWÈ TVc Kc. ¯WW©W¨WWRyWc TWLIY¦W VXwW¦WWT AyWc ©WTIWTyWY yWYXvW £WyWW¨W¨WWyWZÈ AW ¡WXTuWW¥W Kc . ¡WWXI©vWWyW ¯WW©W¨WWRYAhyWc ¡WcRW ITvWZÈ VvWZÈ AyWc Ay¦W Rc ä Wh¥WWÈ ¯WW©W¨WWR AyWc ¯WW©W¨WWRYAhyWc Acm©W¡WhNg ITvWZÈ VvWZ.È V¨Wc Ay¦W RcäWhAc ¯WW©W¨WWRwWY T–WuW

£WZ X öø¨WYAhAc Ac I ˜©vWW¨W xW¥WgXyWT¡Wc–W ¡W–WhyWc ¥WhI§WY vWc¥WyWY ©W¥W–W ©Wcm¦WZ§WT ©WTIWT TrW¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. AW £WZXöø¨WYAh¥WWÈ AXRXvW ¥WÈoW§WRW©W, AyWZªWW XTM¨WY, VT£WÈ©W ¥WZXnW¦WW, VÈ©W§W ¥WVcvWW, äW£WyW¥W VWäW¥WY, ýc¦WW V©WyW, äWZ¤WW ¥WZRÊoW§W, ˜¤WWvW ¡WNyWW¦WI, ý¨WcR AWyWÈR, AWyWÈR ¡WN¨WxWgyW AyWc AyWYäW ˜xWWyW ©WW¥Wc§W VvWWÈ AyWc yWTcyÏ ¥WhRY ¡WT vWc¥WyWh AWTh¡W ©WWȘRW¦WXIvWWyWh VvWh. vWc¥WuWc Ac ¥WW¦WW¨WvWY, yW¨WYyW ¡WNyWW¦WI, yWYXvWäW I¹¥WWT AyWc ¥W¥WvWW £WcyWøgyWc ¡WuW ©Wcm¦WZ§WT ©WTIWTyWY A¡WY§W ITY Lc AcI ©W¥W¦Wc ¤WWL¡W ©WWwWc AcI ¡WÈoWvW¥WWÈ £Wc©WY rWam¦WW Kc. £WZXöø¨WYAhyWW ˜©vWW¨WyWZÈ AcI X£WÈRZ Ac ¡WuW VvWZÈ Ic ¥WhRYAc ˜rWWT RT¥¦WWyW rWaNÈ uWY ¡WÈrW Lc¨WY £WÈxWWTuWY¦W ©WÈ©wWWyWc xW¥WIW¨WY. AW L ¨WWvW £WZ X öø¨WYAhyWY Ac I vWTSY X¨WrWWTxWWTWyWc ˜RXäWgvW ITc Kc. ˜rWWT RT¥¦WWyW s¦WWTc AX¥WvW äWWV AyWc AWM¥W nWWyW nWhNZ £Wh§¦WW v¦WWTc rWaNÈ uWY

¡WÈrWc £WÌWcyWc ˜XvW£WÈXxWvW I¦WWg VvWWÈ. äWWVc §WcXnWvW ¥WWSY ¥WWoWY §WcvWW ˜XvW£WÈxW VNW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. £WYøvWTS AWM¥W nWWyW ©WvWvW ¡WÈ r W ¡WT XN¡¡WuWYAh ITvWWÈ TéWWÈ ¡WTÈ v WZ £WZXöø¨WYAhAc AWM¥WnWWyW vWTS yW ýc¦WZÈ. ¥WhRY X¨WThxWyWY AW pWNyWWyWW £WY ©W¥WL¨WW ¥WWNc AW¡WuWc ¤WavWIWU¥WWÈ PhXI¦WZ IT¨WZÈ ¡WPäWc. AWMWRY ¡WVc§WWwWY BXvWVW©W, ©WWXVv¦W, ¡W¯WIWTv¨W ¡WT ˜oWXvWäWY§WhyWZÈ ˜¤WZv¨W TéWZÈ. §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY PW£WcTY Vh¨WZÈ ScäWyWyWZÈ ˜vWYI oWuWWvWZÈ TéWZÈ. vWc¥WWÈ äWÈIW yWwWY Ic vWc ©W¥W¦Wc Lc ˜XvW¤WWAh AW¡WY vWc¥WyWc ©WWȤWUvWW, ¨WWÈrWvWW AyWc ýcvWW oW¨Wg wWW¦W Kc. vWc¥WyWY I§W¥W AyWc X©WyWc¥WWAc AcI XyWTWUW L AWyWÈR§WhIyWZÈ XyW¥WWguW I¦WfZ ¡WTÈvWZ Ac ©WScR vW©W¨WYTyWY IWUY £WWLZ ¡WuW VvWY Ic Lc IÈB ©WyWWvWyW VvWZ,È XVyRZv¨W VvWZÈ vWc A¨Wd°WWXyWI AyWc ¡WhÈoWW¡WÈwW £WyWY oW¦WZ.È ©WWXVv¦W¥WWÈ ¤WoW¨WvWYrWTuW ¨W¥WWgyWW Ý¡W¥WWÈ ˜XvWThxWyWW Lc AcIWR ©WaT EOÛW vWc¥WyWc A§WoW IT¨WWyWh ˜¦WvyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. XVyRY ©WWXVv¦WyWc PW£WcTY ˜¤WWX¨WvW ©W¥WY– WIhyWc R£WhrWY §WYxWZ AyWc vWcAh §WcnWI £WyWW¨W¨WW-£WoWWP¨WW §WWo¦WW. AW L ©W¥WY–WIhyWY £WRh§WvW XVyRY Ic¨WU ©WWXVv¦W ©WZxWY ©W¥WcNWB oWB. INhINY £WWR xWY¥Wc xWY¥Wc X¨WrWWTxWWTW £WR§WWB, ¡WTÈvWZ XyWuWWg¦WI £Wy¦WZÈ TW¥W ¥WÈXRT AWÈ R h§WyW s¦WWTc X£WyWPW£Wc T Y ¡W¯WIWThyWc L¥WuWcTY IVc¨WW¥WWÈ AW¨W¨WW §WWo¦WW. AW yW¨W£WUL£WTY¨WWR VvWh Lc¥WWÈ Lc PW£WcTY yWVà vWcyWc RX–WuW XRäWW RcnWWPY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY. äWd§WcäW ¥WXN¦WWyWYAc ©WWXVv¦W¥WWÈ v¦WWTyWW ˜rWX§WvW ˜¨WWV ITvWWÈ Lc¨WW L Ic A§WoW §WnW¨WWyWZÈ äWÝ I¦WfZ vWc¥WyWc AcI§WW ¡WWPY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. yWTcyÏ IhV§WYAc ¥WVW¤WWTvW AyWc TW¥WrWXTvW ¥WWyW©WyWY ¨Wd°WWXyWI ¨¦WWn¦WW ITY, ¡WTÈvWZ X¨WIW©WyWc ¡W©WÈR ITyWWTW §WhIhAc vWc¥WyWh ©¨WYIWT yW I¦Whg. Ic¥W? äWZÈ AcN§WW ¥WWNc Ic TXäW¦WW AyWc rWYyWY xW¥WgyWc ASYuW IVc Kc. ¥WhRY¥WWÈwWY £WZXöø¨WYAh ¤W§Wc ©Wh nWW¥WYAh äWhxWY IWQc ¡WTÈvWZ AcI

rWaÈNW¦Wc§WY ©WTIWT ©W²WWÝQ wWvWWÈ ANIW¨W¨WWyWW LvWyWyWh AcI L AWäW¦W Kc Ic RcäWyWW Ac §WoW¤WoW 17 IThP §WhIhyWc ©WWȘRWX¦WI oWuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc Lc¥WuWc ¤WWL¡WyWc ¥WvW AW¡¦Wh. äWZÈ PW£WcTY £WZXöø¨WYAh IVc¨WW ¥WWoWc Kc Ic Ac ¥WvWRWTh ¥WZÅ©§W¥W X¨WThxWY Kc. äWZÈ vWcAh Ac IVc¨WW ¥WWoWc Kc Ic I¹§W ¥WvWRWThyWY AW §WoW¤WoW 31 NIW AW£WWRY ThLoWWT, ¡W¦WWg¨WTuW, IWyWayW ¨¦W¨W©wWW AyWc ¥WXV§WW XVÈ©WW Lc¨WW ¥WZÚWAh ¡WT X¨WrWX§WvW yW VvWY Ic vWc¥WyWW ¥WWNc AWvWÈI¨WWR, X¨WRcäW yWYXvW, ¥WhÈpW¨WWTY, ¤WkÖWrWWT AyWc nWWà ©WZT–WW Lc¨WW X¨WªW¦W xW¥Wg ITvWWÈ ¨WW¥WuWW £WyWY oW¦WW VvWWÈ. §WhIh AW L £WZXöø¨WYAhwWY ýuW¨WW ¥WWoWc Kc Ic IWä¥WYTY ¡WÈXPvWhyWh ˜ê vWc¥WuWc m¦WWTc EOW¨¦Wh VvWh? vWcAh ýuW¨WW ¥WWoWc Kc Ic 1947¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW AyWc 1971¥WWÈ £WWÈo§WWRcäWyWY XVyRZ AW£WWRY IcN§WY VvWY? vWcAh ¡WWXI©vWWyWyWW ©¨W¦WȤWa ¨WIY§W ¥WVcäW ¤WáwWY ýuW¨WW ¥WWoWc Kc Ic vWc¥WuWc Ac RcäW¥WWÈ XäW¦WWAhyWY Iv§WcAW¥WyWh ¥WZÚh m¦WWTc £WyWW¨¦Wh? vWcAh ¤WWTvW¥WWÈ xW¥Wg AWxWWXTvW AyWWvW¥W, BTWyWyWW ±WY ¥WZÅmvW AWÈRh§WyW AyWc B©§WW¥WY AWvWÈI¨WWR ¡WT £WZXöø¨WYAhyWh ¡W–W ©WWȤWU¨WW ¥WWoWc Kc. AW IThPh §WhIh Lc¥WuWc AW ¨WnWvWc ¥WvW ¤W§Wc ¤WWL¡WyWc AW¡¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ Lc xWWX¥WgI TWLyWYXvWyWW IRWX¡W XV¥WW¦WyWvWY TéWWÈ yWwWY vWcAh Ac ¡WuW ýuW¨WW ¥WWoWc Kc Ic Ac¥W AcS VZ©WdyW AyWc vW©§WY¥WW yW©WTYyW¥WWÈ STI Ic¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh? PW£WcTYAh VÈ¥WcäWW ¤WoW¨WW ¡W–WhyWc SWX©W©N IVcvWW AW¨¦WW Kc ¡WTÈvWZ AcI rWaÈNW¦Wc§W ¡W–WyWc ©WTIWT TrWvWW ThI¨WWyWh ˜¦WW©W äWZÈ SW©WY¨WWRY yWwWY? ¡WhvWWyWY X¨WrWWTxWWTWyWc ©WWrWY ¥WWyW¨WY AcI ¨WWvW Kc ¡WTÈvWZ vWcyWY ¡WcT¨WY¥WWÈ Ay¦W vW¥WW¥W X¨WrWWTxWWTWAhyWc nWhNY OcT¨W¨WY äWZÈ SW©WY¨WWR yWwWY? VZÈ AyWc ¥WW¯W VZÈ L-äWZÈ AW X¨WrWWTxWWTW SW©WY¨WWRY yWwWY? ¨WªWg 2014 ¤WWTvWY¦W TWLyWYXvW¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyWITY £WyW¨WW

LB TéWZÈ Kc. IcyÏ ©WTIWTyWW Av¦WWT ©WZxWYyWW ©WÈRäc W ©WWTW Kc ¡WTÈvWZ ¨WPW˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYyWc X©Wö IT¨WWyWZÈ Kc Ic xW¥Wg, ýXvW, ¨WÈäW AyWc ¡W£W¥WWÈ £WY¦WT ¡WY TVc§W KhITYAh AyWc ¨Wc§WcyNWByW ErW¨WY TVc§WW ¦WZ¨WWAh ¡WT VZ¥W§Wh ITyWWTW ¡WuW Ac N §WW L ¥WhNW SW©WY¨WWRY Kc. vWc¥WyWc X©Wö IT¨WWyWZÈ Kc Ic RYITYyWY Vv¦WW ITyWWT nWW¡W ¡WÈrWW¦WvW SW©WY¨WWRY Kc. vWc¥WyWc X©Wö IT¨WWyWZÈ Kc Ic xW¥Wg, ýXvW, ¨WÈäW AyWc oWh¯W ITvWWÈ ¥WhNY Vh¦W Kc ¦Who¦WvWW. ¨WPW˜xWWyW ¥WhRY ýc ¨WoWg¤WcR ¥WZmvW ©W–W¥W äWW©WyW AW¡WY äWIc vWh AW RcäW¥WWÈ pWuWZÈ £WxWZ £WR§WWB LäWc. vWcAh ITY äWm¦WW vWh ¥WZÅ©§W¥WhyWc Ac ©W¥WL¨WW¥WWÈ ¨WxWWTc ©W¥W¦W yWVà §WWoWc Ic Kc§§WW ©WWvW RW¦WIWAhwWY vWcAh KcvWTWB TéWWÈ VvWWÈ. £WZXöø¨WYAh ˜¤WW¨WVYyW IXwWvW XVyRZ ¨WWXVyWYAhyWc LaAc Kc ¡WTÈvWZ Ac ýc¨WW yWwWY ¥WWoWvWW Ic AcI ¡WWXI©vWWyWY ¨W©WY¥W Aÿ¥W XÿIcNyWW RY¨WWyWW §WWnWh ¤WWTvWY¦WhyWW XR§Wh¥WWÈ ¡WuW IB TYvWc xWPIc Kc. PW£WcTY £WZXöø¨WYAh ¥WVcT£WWyWY ITYyWc RcäWyWY ¥WhXvW¦WWX£WÈRY XrWÈvWW yW ITc. AW RcäW X¨W¡WTYvW ¡W¨WyWh¥WWÈ ¡WuW ýc NIc§Wh TéWh Kc vWh ¡WhvWWyWY ¨W©WZ R d ¨ W I¹N¥Z £WI¥WyWY ¡WhvWWyWY X¨WrWWTxWWTWyWc IWTuWc. AW ERWTvWW §WW§W, §WY§WW AyWc ¤WoW¨WW MÈPW ITvWWÈ pWuWY E¡WT Kc. IáTvWWyWW ¨WnWWuW ¤WWTvWyWW PYAcyWAc¥WWÈ yWwWY. A¥WYT nWZ©WTh óWTW §WnWc§W, IWVc Ih £¦WWVY X¨WRcäW ¡WT XVyRZyWY RYITY ¡WhvWWyWY ¥WZÅ©§W¥W ©WVc§WY ©WWwWc 800 ¨WªWgwWY TPvWY AW¨WY TVY Kc vWh Ac N §WW ¥WWNc Ic ©W¥W¤WW¨W¨WWUh AW¡WuWh RcäW ARʤWavW Kc.

IWUZ yWWuWZÈ ¡WWKZ §WW¨W¨WWyWY I¨WW¦WvW AcN§Wc V¨WW¥WWÈ £WWrWIWÈ ¤WT¨WW Lc¨WY Å©wWXvW ¤WWTvW¥WWÈwWY IC ¨¦WÅmvWAc IcN§WW yWWuWWÈ ¡WTRcäW ¥WhI§WY AW¡¦WW Kc vWcyWY X¨WoWvWh ©WTIWT ¡WW©Wc yWwWY

M…urþÞ÷ RLðuÂMx„uþ™ xe{ rðËuþ {kuf÷e ËuðkÞu÷k Ä™™u MðËuþ ÷kððk {kxu „{u Œux÷k Ä{…Akzk fhu Œku …ý Œu Ä™ MðËuþ ÷kððwt yk‚k™ ™ nkuðk™wt RLxh™uþ™÷ xuõ‚uþ™™k yuõ‚…xT‚o™wt fnuðwt Au. ƒnwÄk hksfkhýeyku ‚kiÚke ðÄw fk¤wt ™kýwt Ëuþ ƒnkh {kuf÷e [qõâk Au y™u Œuyku s Œu™e Œ÷kþ …ý [÷kðe hÌkk Au. yk ÂMÚkrŒ{kt fk¤wt ™kýwt MðËuþ{kt …kAwt ykððk™e þõâŒk ƒnw s ykuAe ÚkE òÞ Au.yk yt„™ u tw fkhý yk…Œk yktŒhhküÙeÞ xuõ‚uþ™ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ykðfðuhk ¾kŒk™k ‚qºkku sýkðu Au fu ¾kx÷u {kuxe ¾kuz yu Au fu ¼khŒ{ktÚke fE ÔÞÂõŒyu fux÷k ™kýkt …hËuþ {kuf÷e ykÃÞk Au Œu™ku r™rùŒ zkxk-rð„Œku ¼khŒ ‚hfkh™k fkuE…ý rð¼k„ …k‚u {kusqË s ™Úke. yk rð„Œku ™ nkuðkÚke nðk{kt ƒk[fkt ¼hðk suðe ÂMÚkrŒ r™{koý ÚkE Au. Œu{™wt fnuðtw Au fu ™kýkt™e nuhVuh fh™khkyku yt„u {krnŒe yk…ðk™e ‚trÄ Œku yk…ýu ½ýkt Ëuþku ‚kÚku fhe Au, …htŒw yk ‚trÄ nuX¤ hkusƒhkus fu ‚k{kLÞ …ýu ÚkŒe ™kýkt™e nuhVuh™e rð„Œku yk…ðk{kt ykðŒe ™Úke. ƒeò þçËku{kt fneyu Œku fE ÔÞÂõŒyu fÞk rËð‚u Œu{™k Ëuþ™e fE ƒì<{kt fux÷k ™kýkt {kufÕÞk Œu™e rð„Œku y™u fkhýku yk…ðk{kt ykðŒk ™Úke. nk, su fu‚{kt ¼khŒ™k ykðfðuhk ¾kŒk™k yrÄfkheykuyu ‚tƒrt ÄŒ ÔÞÂõŒ ‚k{u …kuŒk™k ŒhVÚke fkÞoðkne [k÷w fhe nkuÞ Œuðk rfM‚k{kt s su Œu rðËuþ™e ‚¥kkyku îkhk fk¤kt ™kýkt {kuf÷kÞk nkuðk™e rð„Œku yk…ðk{kt ykðu Au. yk ÂMÚkrŒ{kt su{™e rð„Œku s ™ nkuÞ Œuðe ÔÞÂõŒ™k ðnuðkhku yt„™ u e rð„Œku Œuyku fE heŒu nkt‚÷ fhe þfþu y™u nkt‚÷ fhe ÷u Œku …ý Œu …i‚k …kAk fE heŒu ÷kðe þfþu Œu yuf {kuxku ‚ðk÷ Au.¼khŒ™e ‚t‚Ë fkuE…ý r™ýoÞ ÷E™u fkÞËku fhu Œku …ý Œu yLÞ Ëuþ™e ‚hfkh™u fu ‚¥kk{tz¤™u ÷k„w …zŒku ™Úke. yk ‚tò„ u ku{kt {kºk ™u {kºk ‚trÄ™k {kæÞ{Úke s ç÷uf{™e yt„u™e òýfkhe {u¤ðe þfkÞ Au. …htŒw Œu™e …ý {ÞkoËk nkuðkÚke Œu{kt …ý ‚V¤Œk {¤ðk™e þõâŒk sqs sýkÞ Au. ºkesw,t ‚trÄ fÞko …AeÞ ½ýkt Ëuþku {krnŒe …qhe …kzðk{kt ‚nfkh yk…Œk ™Úke. Œu™wt ÿüktŒ yk…Œk ykðfðuhk ¾kŒk™k ‚qºkku sýkðu Au fu yk{ Œku yk…ýu ®‚„k…kuh, {kuhru þÞ‚ y™u ‚kÞ«‚ ‚kÚku {krnŒe™wt ykËk™«Ëk™ fhðk {kxu™e ‚trÄ fhe nŒe. yk ‚trÄ™k ¼k„h]…u RLðuMx{uLx fÞko …Ae fur…x÷ „uE™ xuõ‚ ÷uðk™e ðÄkhk™e ‚wrðÄk ‚kÞ«‚ ‚hfkh™u yk…ðk{kt ykðe nŒe. yk ‚wrðÄk ¼khŒ ŒhVÚke yk…ðk{kt ykðe Œu{ AŒktÞ ‚kÞ«‚™e ‚hfkh ŒhVÚke Vtz {kuf÷™khkyku yt„u™e {krnŒe yk…ðk{kt ‚nfkh yk…ðk{kt ykðŒku ™nkuŒku. …rhýk{u ¼khŒ ‚hfkhu ‚kÞ«‚ ‚kÚku™e yk ‚trÄ™u ‚M…uLz fhe Ëuðk™wt …„÷wt ÷uðwt …zÞwt Au.

X¨WàWwW¿AhyWW ¥WhvW E¡WT TWLIWTuW

TX¨W¨WWTyWY ©WWÈLyWh Ac ©W¥W¦W VvWh. VdRTW£WWRyWY øAcyWAWT AcÅyLXyW¦WXTÈoW Ih§WcLyWW §WoW¤WoW 62 X¨WàWwW¿AhyWZÈ AcI ¥WhNZÈ oWk¡Z W XV¥WWrW§W ˜RcäWyWW ARʤWavW I¹RTvWY ©WiÈR¦WgyWc ¥WWuW¨WW XäW¥W§WW, I¹§WZ-¥WyWW§WYyWY ©WSTyWY ¥WhL ¥WWuWY TéWZÈ VvWZ.È AW oWk¡Z W ¡WdIYyWW IcN§WWI X¨WàWwW¿Ah XV¥WWrW§WyWW ¥WÈPY oWW¥W yWøI AW¨Wc§WW ¡WWÈPhT Pc¥W ýc¨WW ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWWÈ. XV¥WWrW§W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY X£W¦WW©W yWRY E¡WT £WWÈxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WWÈPhT Pc¥W ¡WW©Wc K KhITWAh AyWc 18 KhITYAh ¥WUY 24 X¨WàWwW¿Ah ˜WIbXvWI ©WiÈR¦WgyWc XyWVWUY AX¤W¤WavW wWByWc XV¥WWrW§WyWY X£W¦WW©WyWW nWUnWU ¨WVcvWW LUyWc Ic¥WcTWyWY AWÈnW¥WWÈ MY§W¨WW SNWSN Ic¥WcTWyWY Åm§WI ITY TéWWÈ VvWWÈ, v¦WWTc 24 ¡WdIYyWW AcI ¡WuW X¨WàWwW¿yWc Ac ¨WWvWyWh AÈRWL ¡WuW yW VvWh Ic Ic¥WcTWyWY ¢§WcäWyWW ˜v¦WcI M£WIWT¥WWÈ ¥WhvWyWW Aüä¦W AhUWAh yWWrWY TéWWÈ Kc AyWc vWcAh vW¥WW¥W ¥WWNc XV¥WWrW§WyWY ©WST XLÈRoWYyWY AWnWTY ©WST £WyWY TVc¨WWyWY Kc. ¡W§W¤WT ¡WKYyWW ¤WX¨Wª¦WwWY vWÚyW £WcnW£WT AyWc £Wc¡WT¨WWV ¦WZ¨WW-¦WZ¨WvWYAh KcPKWP AyWc ¥W©vWY¥WWÈ oWZ§WvWWyW £WyWc§WW Vh¦W Kc v¦WWTc L ©WyW©WyW ¨WVcvWY XV¥WW§W¦WyWY OÈPY V¨WW ©WWwWc X£W¦WW©W yWRYyWZÈ ¨WVcuW ArWWyWI vWhSWyWY £WyWY ý¦W Kc, AcyWW L§W©vWT¥WWÈ AcIWccAcI ¨WxWWTh wW¨WW §WWoWc Kc AyWc IhByWc IäWZÈ ©W¥Wý¦W Ac ¡WVc§WWÈ vWh X£W¦WW©WyWW xW©W¥W©WvWW ˜¨WWV¥WWÈ vWuWnW§WWyWY Lc¥W 24 X¨WàWwW¿Ah vWuWWB ý¦W Kc. yWRYyWW ˜£WU ˜¨WWVyWW vWWIWvWwWY EKWUW ¥WWTvWW vWTÈoWh E¡WT ©W¨WWT wWByWc X¨WàWwW¿AhyWY ¥WTuWrWY©Wh AWLZ£WWLZyWY £WS¿§WY V¨WW¥WWÈ wWhPW ©W¥W¦W ¥WWNc ¡WPpWW¦W Kc AyWc ¡WKY VÈ¥WcäWyWW ¥WWNc äWWÈvW wWB ý¦W Kc. XV¥WWrW§W ˜RcäWyWW X¨WØ ˜X©Wö I¹§WZ-¥WyWW§WY yWøI AW¨Wc§WW ¥WÈPY ¡WW©WcyWW ¡WÈPhT Pc¥W E¡WT ©Wýg¦Wc§WY IÝuWWÈXvWIWyWW üä¦WyWZÈ AW AcI ¥WW¯W IW§¡WXyWI äW£RXrW¯W Kc, VIYIvW¥WWÈ äWZÈ £Wy¦WZÈ VäWc AcyWh XrWvWWT AW¡W¨WW Av¦WWTc IhB V¦WWvW yWwWY, ¡WTÈvWZ ¡WÈPhT Pc¥W E¡WT ©Wýg¦Wc§WY X¨WX¤WXªWIW AÈoWc Lc IÈB ¥WWXVvWY ýVcT wWB Kc AyWc wWB TVY Kc Ac ¥WZL£W X£W¦WW©W yWRY¥WWÈ ArWWyWI AW¨Wc§WW ¡WZT ¥WWNc I¹RTvW yWVÃ, ¥WWyW¨WYyWY A–W¥¦W AyWc oWZyWWXVvW £WcRTIWTY L¨WW£WRWT Kc. ¡WÈPhT Pc¥W E¡WT XV¥WW§WrW TWs¦WyWc ¨WYLUY ¡WaTY ¡WWPvWh VWBPlh ¡WW¨WT ˜hLcmN E¤Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ©¨WW¤WWX¨WI Kc Ic ¡WWuWYyWY vWWIWvWyWc ¨WYLUY¥WWÈ ScT¨WY yWWnW¨WW ¡WW¨WT ˜hLcmNyWW TW–W©WY N£WWgByWyWc ©WvWvW STvWZÈ TWnW¨WW ¡WWuWYyWh xWaA È WxWWT xWhxW ©WvWvW rWW§WZ TVc¨Wh ýcBAc. TX¨W¨WWTyWY ©WWÈLc ¡WWuWYyWY ©W¡WWNYyWZÈ ©vWT AcIxWWÝ LU¨WWB TVc¨WZÈ ýcBAc. TX¨W¨WWTyWY ©WWÈLc ¡WWuWYyWY ©W¡WWNYyWZÈ ©vWT ArWWyWI pWNY LvWWÈ Pc¥W¥WWÈwWY ¡WWuWY KhP¨WWyWY STL ¡WPY AyWc Ac IWTuWc ArWWyWI Pc¥WyWW RT¨WWý nWh§WY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW äWWÈvW AyWc xWY¥WY oWXvWAc ¨WVY TVc§WY X£W¦WW©W¥WWÈ ArWWyWI ¡WZT E¥WNY AW¨¦WZÈ AyWc AcyWW ©Wi¥¦W rWVcTWAc TiÏ ©¨WÝ¡W xWWTuW ITY §WYxWZÈ LcyWW ¡WXTuWW¥Wc X£W¦WW©WyWW XIyWWTW E¡WT ¥WhL¥W©vWY ITY TVc§WW rWh¨WY©W X¨WàWwW¿Ah xW©W¥W©WvWW ˜¨WWV ©WWwWc vWuWWB oW¦WW. IÝuWWÈXvWIWyWW ©Wýg¦WWyWW I§WWIh ¡WKY vWh AW RZpWgNyWWyWY ©wWWXyWI ˜äWW©WyWyWc ýuW wWB AyWc Ac ¡WKY £WrWW¨W IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ ©W¨WWT ¡WPY oWB. ¥WÈoWU¨WWTc ©W¨WWTwWY ©WcyWWyWW L¨WWyWh vWc¥WL yWcäWyW§W XPMW©NT Tc©m¦WZ Sh©WgyWW L¨WWyWhAc ¡WÈPhT Pc¥WyWW 20 XI§Wh¥WYNT¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WW X¨W©vWWTyWc nWaRÈ ¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ AyWc ¥WhPY ©WWÈL ©WZxWY X£W¦WW©W yWRY¥WWÈ äWhxWnWhU ITvWWÈ TéWWÈ ¡WKY ¥WW¯W ¡WWÈrW X¨WàWwW¿AhyWW ¥WbvWRcV VWwW §WWo¦WW VvWWÈ. £WWIYyWW 19 X¨WàWwW¿Ah ¡WuW ¥WW¦WWg oW¦WW Vh¨WWyWZÈ AyWZ¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc ¡WuW vWcAhyWW ¥WbvWRcV VWwW §WWo¦WW yWwWY. AcIvWTSwWY ©WcyWW AyWc AcyWPYAWTAcSyWW L¨WWyWh X£W¦WW©WyWW LU nWaÈRY TéWWÈ Kc v¦WWTc £WYøvWTSwWY TWLIWTuWYAh AW pWNyWWyWc §WByWc TWLIY¦W IYrWP nWaRÈ ¨WW §WWoWY oW¦WW Kc. XV¥WWrW§W¥WWÈ IhÈoWk©c WY äWW©WyW Kc AyWc ¨WYT¤WÏX©WÈV ¥WZn¦W¥WȯWY Kc. ¡WÈPhT Pc¥W E¡WT ©Wýg¦Wc§WY RZpWgNyWWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ vWcAhwWY ø¤W IrWTWB oWB AyWc £Wh§WWB oW¦WZÈ Ic ¡W¦WgNyWc LvWWÈ X¨WàWwW¿AhyWZÈ x¦WWyW TWnW¨WWyWY L¨WW£WRWTY XäW–WIhyWY Kc. Ac ¡WKY ýcIc ArWWyWI Pc¥WyWZÈ ¡WWuWY KhP¨WWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ Pc¥WyWW AcÅyLXyW¦WTyWc ©W©¡WcyP ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW,¡WuW ¤WWL¡W óWTW X¨WàWwW¿AhyWW ¥WhvWyWc TWLIWTuWyWh ¥WZÚh £WyWW¨WY ¨WYT¤WÏX©WÈV E¡WT äW£RhyWh ¤WWTc ¥WWTh rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. Pc¥W ¡WW©Wc rWcvW¨WuWY ©WarWI IhB £WhPg ˜RXäWgvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY, ¡WWuWY KhPvWW ¡WVc§WW rWcvW¨WuWY AW¡WvWZÈ Ac§WW¥Wg ¨WoWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWVhvWZÈ ¨WoWcTc Lc¨WW ¥WZÚWAh E¡WÅ©wWvW ITYyWc ¨WYT¤WÏyWc pWcT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc, ¡WuW ¥WW¦WWg oW¦Wc§WW AyWc ¥WW¦WWg oW¦WW Vh¨WWyWZÈ ¥WyWWvWW X¨WàWwW¿AhyWW ¡WXTLyWhyWW IWUW I§¡WWÈvW IhB TWLyWcvWWyWW IWyWc ¡WPvWh yWwWY Ic IhB yWcvWWyWY ©WȨWcRyWW AW¨WY oWhMWTY pWNyWW ¡WKY¦Wc ¤WYvWTyWY ¨WcRyWWwWY XrWvIWT ITY EOY yWwWY.


¥Wa¨WY¥W©vWY

<VcN ©NhTY - T>¥WWÈ IcN§WWI ©Wcm©WY ©WYyWwWY Vh£WWUh

{wtçkR : sÞ ¼kLkwMkk÷e yLku MkwhðeLkLke çkkuÕz ¼qr{fkÚke ¼hÃkwh rVÕ{ nux Mxkuhe-2 ¼khík¼h{kt 18{e sw÷kRLkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. nux Mxkuhe-2Lkk çkkuÕz MkeLkLkk fkh{u nk÷{kt Þw xâwçk Ãkh yk rVÕ{ Äw{ {[kðe hne Au. íkuLkk økeíkku Ãký ÷kufr«Þ ÚkR hÌkk Au. rVÕ{{kt ËÞkðkLkLkk swLkk økeík yks Veh íkw{Ãku ÃÞkh ykÞk nuLku Lkðk ytËks{kt {wfðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLku ÷kufku rLknk¤e hÌkk Au. yk økeíkLku çku rËðMk{kt ykX ÷k¾ ÷kufku rLknk¤e [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkíke{kt yk rVÕ{Lku þYykík{kt MkV¤íkk {¤e þfu Au. nux Mxkuhe rVÕ{Lkk «Úk{ xÙu÷hLku {kºk [kh rËðMkLke ytËh ºký r{r÷ÞLk rnxTMk {¤e [wõÞk Au. ßÞkhu ykr÷Þk yLku ðYýLke rVÕ{Lku ËMk rËðMk{kt ºký r{r÷ÞLk rnxTMk {éÞk Au. yk rVÕ{Lku ÷RLku ðÄkhu ykþk LkÚke Ãkhtíkw fkuR Lkðe rVÕ{Lku Þw xT.wçk Ãkh ykx÷e MkV¤íkk {¤e Au íkku íku ¾wçk {kuxe çkkçkík Au. òu fu yk MkV¤íkk íkuLkk çkkuÕz MkeLkLkk fkhýu nkuðkLkw òýðk {éÞwì Au.

£Wh§P AyWc ©Wcm©WY AX¤WyWc¯WYAh IW¥W X¨WyWW çkku÷eðwzLke çkkuÕz yr¼Lkuºkeyku yíÞkhu çkufkh Au. íku{Lke ÃkkMku fkuR fk{ LkÚke. yLku fkuR íku{Lku rVÕ{{kt ÷uðk {kxu Ãký íkiÞkh LkÚke. fnuðkÞ Au fu rVÕ{ RLzMxÙe{k ËhufLku fk{ {u¤ððw, fk{ fhðw yLku ÔÞMík hnuðk {kxuLkk yLkuf hMíkk Au. Ãkhtíkw h k ¾ e Mkktðík, Mkt¼kðLkk þuX,

MkLke r÷ÞkuLk, ÃkqLk{ Ãkktzu ,ðeýk {r÷f, þŠ÷Lk [kuÃkhk, {ÂÕ÷fk þuhkðík rðþu fux÷eÞ yVðkyku yLku [[koyku [k÷íke nkuÞ Au íku{kÚke fux÷ef Mkk[e nkuÞ Au íkku fux÷ef fkÕÃkrLkf nkuÞ Au. íku{Lkk rðþu ykx÷e [[ko Úkíke nkuðk Aíkkt Ãký yíÞkhu yk çkkuÕz yr¼Lkuºkeykuu rLkhkþ ÚkRLku çkuMke hne Au. rðýk {r÷fLku ÷køkíkw níkw fu íkuLke fkuR Ãký rxÙf fk{ fhe hne LkÚke. 2010Lkk xeðe þku rçkøk çkkuMk{k ¼køk ÷RLku rðýk {r÷f ¼khíkeÞ {LkkuhtsLk rMkLku{k{k ykðe níke Ãkhtíkw íkuLke fkuR Ãký

rVÕ{ rnx Mkkrçkík ÚkR LkÚke. yuf ÃkAe yuf rVÕ{ V÷kuÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. øk÷e øk÷e {U [kuh nu, íkuhu u Lkk÷ ÷ð nku økÞk, Ëk÷ {U fwA fk÷k nu yLku StËøke rVVxe rVVxe ÃkAe MkÃxuBçkh{k rh÷eÍ ÚkÞu÷e MkwÃkh {kuzÕMk Ãký çkkuõMk ykurVMk{k MkwÃkh V÷kuÃk Mkkrçkík ÚkR. fk{ýøkkhe fkÞk yLku {Ë{Mík fhíke íku L ke yËkykuðk¤e rðýkyu rVÕ{{kt ¾wÕ÷k ¾wÕ÷k zÙMu k ÃknuÞko níkk. Ãkhtíkw ÷kufku rVÕ{ òuðk s Lkk økÞk. sÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk hkð÷®Ãkze{ktÚke rðýk ¼khík{k furhÞh çkLkkððk ykðe níke íÞkhu íkuLku Ä{kfuËkh furhÞhLke ykþk níke. Ãkhtíkw rðýk {r÷fLku Mk{s LkÚke Ãkzíke fu rVÕ{ku{kt økh{køkh{ MkeLk ykÃkðk Aíkk Ãký rVÕ{ ykx÷e Xtze fu{ Ãkzu Au. çkufkhe yLku çkku÷eðwz çktLkuÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu

äWZÿ¨WWT

• www.sardargurjari.com ÷kufMk¼kLke [wxt ýe{kt Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt íÞkhu íkuLku Mk{òR økÞwt fu yr¼LkÞ fu ø÷u{h ðÕzo s íkuLkk {kxu ÞkuøÞ søkk Au fkhýfu íkuLke rzÃkkuÍex ßó ÚkR níke. 2002{kt çkku÷eðwz{k Ä{kfuËkh yuLxÙe fhLkkh çkkuÕz yr¼Lkuºkeykuu yíÞkhu þktík ÚkR økR Au. fkuR ÷øLk fhðkLke RåAk hk¾u Au íkku fkuR nsw MkkÁ fk{ {¤u íku ð e ykþk{k Au . {ÂÕ÷fk þuhkðíkLku {nuþ ¼èLke rVÕ{ {zoh rnx økÞk ÃkAe yk çkku Õ z yr¼LkuºkeLke {ktøk ðÄe hne níke. Ãkhtíkw yk ðÄkhu Mk{Þ Lkk [k÷e Úkkuzkf s Mk{Þ{k íku V÷kuÃk rVÕ{kuLke nhku¤{k Mkk{u÷ ÚkR økR. íkuLke rVÕ{ rfMk rfMk fe rfM{ík{kt fk{ {éÞw Ãkhtíkw íkuLke rfM{ík [{fe Lkk þfe. {rÕ÷fkyu ÃÞkh fu MkkRz RVuõx, þkËe Mku Ãknu÷,u zhLkk sYhe nu, ykÃkfk MkwÁh, rnMMk ðøkuhu rVÕ{ku fhe níke. Ãkhtíkw {zoh ÃkAe fkuR rVÕ{ [{ífkh fhe þfe Lknª. {rÕ÷fkyu fu x ÷ef rVÕ{ku { k ykRx{ økeík Ãký fÞko Ãkhtíkw íkuLkk furhÞh{k fkuR ÃkrhðíkoLk Lkk ykÔÞw. þYykík{k íkuLke çkkuÕz R{us yLku MkuõMke ÷wfLku fkhýu íkuLku ¼rð»ÞLke SLkík ík{kLk yLku ÃkhðeLk çkkuçke

yW¨WTYxWZ¡W

rðýk {wtçkR AkuzeLku ÃkkAe ËwtçkR{kt ÷øLk fheLku MÚkkÞe ÚkR økR Au. rðýkyu fÌkw Au fu ÷øLk fheLku nwt nkh {kLkðkLke LkÚke. nwt {khe øk]nMÚke Mkt¼k¤eLku VheÚke rVÕ{ku{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhðkLke Awt.òu fu íkuýu yu Mk{sðkLke sYh níke fu {kºk økh{køkh{ MkeLk fu rððkËkuLku fkhýu s çkku÷eðwz{kt MÚkkLk «kó Úkíkwt LkÚke ík{khu yux÷eMx yr¼LkÞ{kt íkku ftR fhe s çkíkkððwt Ãkzu òu fu MkkY Au fu íkuLku {whríkÞk íkhefu rçkÍLkuþ{uLk {¤e økÞku yLku rðýkyu íkku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk Ãký çkkfeLke çkkuÕz yr¼Lkuºkeyku íkku ÷øLk {kxu ÞkuøÞ {whríkÞku Ãký þkuÄe þfíke LkÚke. nðu ðkík hkt¾e MkktðíkLke fheyu íkku rðïLkk Ëhuf rð»kÞ rðþu rË÷ ¾ku÷eLku çkku÷u Au íku fnu Au rVÕ{ku{kt yufMkÃkkuÍh fhðk{k Ãký {Lku fkuR þh{ LkÚke. Ãkhtíkw íkuLku yíÞkhu fkuR

rVÕ{{kt fk{ fhðkLke íkf {¤íke LkÚke. 2009{kt rË÷ çkku÷u nzÃÃkk{kt fk{ fÞko ÃkAe íkuLku fkuR fk{ {éÞw LkÚke. íkuLke ô{h 36 ð»koLke Au íku 16 ð»koÚke çkku÷eðwz{k fk{ fhe hne Au. ÷øk¼øk 20 sux÷k ykRx{ økeík yLku íkux÷e s rVÕ{ku{k íkuýu LkkLke {kuxe ¼qr{fk rLk¼kðe Au.Ãkhtíkw íÞkh çkkË íkuLkk furhÞh{k rðhk{ ykðe økÞku Au. 1997{kt yrøLk[¢ rVÕ{{kt fk{ fÞko ÃkAe 2010{kt {wøt ke÷k÷ hkuõMk rVÕ{ ÃkAe íkuLku ºký ð»ko MkwÄe fkuR fk{ {éÞw Lk níkw. íku{ Aíkkt Ãký hk¾e fnu Au fu {khe ÃkkMku fk{Lke ¾kux LkÚke. rVÕ{, xeðe yLku rð¿kkÃkLk {kxu {Lku ykuVh fhðk{k ykðu Au. {khe ÃkkMk Mu k{Þ LkÚke. xeðe þku {kxu Ãký {Lku ykuVu h fhe Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkku íkuýu

vWW. 13-6-2014

5

su ð e yr¼Lku º ke {kLkðk{k ykðe níke. ÃkkuíkkLke MkuõMke R{usÚke íkuýu ËþofkuLku ÄkÞ÷ fhe ËeÄk níkk. Ãkhtíkw yíÞkhu íkku {ÂÕ÷fk nkÚk Ãkh nkÚk {wfeLku rLkhkþ çkuMke hne Au. 2010{k {ÂÕ÷fk þuhkðíkLke yuf çku rVÕ{ku ykðe níke su { k íku ý u {nu { kLk f÷kfkhLke ¼qr{fk ¼sðe níke. íkuLke rVÕ{ íkus ykðe níke Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt íku íkus çkLke þfe Lk níke. {rÕ÷fk yu {zoh{k R{hkLk MkkÚku økh{køkh{ MkeLk fÞko níkk. {ÂÕ÷fkyu [[ko { k hnuðk {kxu nt{þ u k fkurþþ fhu Au . {ÂÕ÷fkLku ðu÷f{ rVÕ{{kt yrLk÷ fÃkwh yLku LkkLkk Ãkkxufh MkkÚku fk{ fÞwo níkw. òu fu íkuLkk {kxu íkuLke R{us ®ÃksY çkLke økÞwt yLku íkuLkk{kt yr¼LkÞ «rík¼k nkuðk Aíkkt íkuLku yuf s «fkhLke ¼qr{fk {¤e yLku íkuLkk fkhýu íkuLku Ëþofkuyu Ãký Lkfkhe fkZe yLku nk÷{kt íku çkufkh Au.

¥WW¯W oWT¥WWoWT¥W ©WYyW Ic X¨W¨WWRhyWc IWTuWc L £Wh§WY¨WZP¥WWÈ ©wWWyW ˜W’ wWvWZÈ yWwWY vW¥WWTc AcN§WY©N AX¤W¦WyW¥WWÈ vWh IÈCI ITY L £WvWW¨W¨WZÈ ¡WPc.

oWhX¨WÈRW : STY XyW¥WWgvWW £WyWäWc!

äWWXVR I¡WaT : V¨Wc VdRT £WyWäWc

þkrnË fÃkqh ykh hksfw{kh yLku Vxk ÃkkuMxh rLkf÷k nehku îkhk Vhe ÷kR{ ÷kRx{kt ykðe økÞku Au. yíÞkhu þkrnË ÃkkuíkkLke Lkðe rVÕ{ niËhLku ÷RLku [[ko{kt Au. íkuLke MkkÚku yk ytøku ðkík[eík ÚkR :niËh ytøku fktRf fnu, íku{kt íkkhku þku hku÷ Au ? yk rVÕ{Lkk rLkËuoþf rðþk÷ ¼khîks Au yLku rVÕ{ þuõMkÃkeÞhLkk «ÏÞkík Lkkxf nu{÷ux Ãkh ykÄkrhík Au. yk yuf hku{uLxef rVÕ{ Ãký Au. {u rVÕ{{kt nu{÷uxLkwt Ãkkºk ¼sÔÞw Au. rðþk÷ yk Ãknu÷k Ãký {ufçkuÚk Ãkh {fçkqq÷ yLku ykuÚku÷ku

Ãkh yku { fkhk su ð e rVÕ{ku MkV¤íkkÃkqðfo çkLkkðe [qõÞk Au. fu. fu. {uLkLk niËh{kt Lkuøkuxeð hku÷ fhLkkh Au ßÞkhu {khe MkkÚku ©Øk fÃkqh Au. niËh{kt fu fu {uLkLkLkku hku÷ nu{÷uxLkk áwü fkfkLkku hku÷ Ãkh «uheík Au. MkkÚku MkkÚku yk rVÕ{{kt íkçkw yLku RhVkLk ¾kLkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. rVÕ{Lke {kuxk¼køkLke þwtxetøk fk~{eh{kt fhðk{kt ykðe Au fu{ fu niËh{kt ¼qíkfk¤Lkk yLku yíÞkhLkk fk~{ehLkwt ðýoLk Au. yk rVÕ{{kt íku {kÚkkLkk çkÄk ðk¤ {wtzkðe LkkÏÞk níkkt, þwt yk ÃkxfÚkkLke {ktøk níke ? nk, Lknªíkh nwt ykx÷k MkwtËh

økku®ðËk AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke çkku÷eðwz{kt Mkr¢Þ Au. òu fu íku suðku zurðz ÄðLkLke MkkÚku òËw çkíkkðe þõÞku níkku íkuðku òËw yíÞkhu [k÷íkku LkÚke íku{ Aíkkt yuf çkkçkík Mðefkhðe Ãkzu fu íkuýu ÃkkuíkkLkku yuf [ku¬Mk [knf ðøko W¼ku fÞkuo Au. íkuLke MkkÚku ÚkÞu÷ ðkík[eíkLkk fux÷kf ytþ :rLk{okíkk íkhefu ík{khe rVÕ{ Mkw¾ Mkkík ð»ko Ãknu÷k he÷eÍ ÚkR níke ykx÷k ð»kkuo ÃkAe VheÚke rLk{koíkk çkLkðkLkku rð[kh fuðe heíku ykÔÞku ? {khe ÃkkuíkkLke «kuzfþLk ftÃkLke {kºk Lkkýkt f{kðk fu «rMkrØ {u¤ððk {kxu rVÕ{ku çkLkkðíke

ðk¤ þk {kxu fZkðe Lkk¾w t . rðþk÷Lke rVÕ{{kt fkuR [kUfkðe ËuLkkh Ãkrhçk÷ [ku¬Mk nkuÞ Au. {u Ãký rðþk÷Lke rVÕ{{kt fktRf Lkðwt fhðk «ÞíLk fÞkuo Au. r«Þtfk [kuÃkzk MkkÚku íkkhe ËkuMíkeLke ðkíkku ¾qçk ÚkkÞ Au ? ykÚke s nwt r{rzÞkÚke Ëqh hnuðkLkku «ÞíLk fÁt Aw.t ík{u ÷kufku ytøkík Mkðk÷ ðÄw ÃkqAe Lkk¾ku Aku. yk Mkkhe çkkçkík LkÚke. fkuRLkk ytøkík SðLk{kt [t[Ãw kkík Mkkhe çkkçkík LkÚke. íkuLkk rðþu íkku {khk Bnku{ktÚke ð¾ký s Lkef¤þu. ßÞkt MkwÄe MkkÚku fk{ fhðkLkku «&™ Au íÞkt MkwÄe òu y{khk çktÒkuLke Mkt{rík nþu íkku MkkÚku fk{ fheþw.t

£Wk ” WÈ P ARʤWavW X¨W©¥W¦WLyWI ©úÅÖ ykfkþ{kt yk…ýu „{u Œu rËþk{kt òuEyu ŒkuÞu y„rýŒ „ì÷õ‚eyku …ÚkhkÞu÷e Ëu¾kÞ Au. yk ƒÄe „ì÷õ‚e yk…ýkÚke y™u yufƒeòÚke Ëqh ¼k„e hne Au. yux÷u fu, ƒúñktz ‚ŒŒ rðMŒhe hÌšt Au. ƒúñktz™k ƒeò fkuE MÚk¤uÚke òuðk{kt ykðu ŒkuÞu ykðwt s á~Þ Ëu¾kÞ yuðwt {k™ðk{kt ykðu Au. 1990{kt ði ¿ kkr™fku y u ‘nƒ÷’ xur÷Mfku…™u …]Úðe VhŒu yðfkþ{kt {q õ âk …Ae ¾„ku¤þkMºkeyku 13.5 yƒs «fkþð»ko Ëqh™e h[™kyku òuE þõâk Au. íÞkhu nS „ì÷õ‚eyku …ý h[kE ™nku Œ e. íÞkhu Œu yýwyku™tw rðþk¤ ðkˤ {kºk nŒw.t yux÷k {kxu yu™u yuf h[™k fne Au. ƒeò þçËku{kt, Ëqh™wt òuðtw yux÷u ¼qŒfk¤™u òuÞk suðwt „ýkÞ. ƒúñktz™e ðÞ 13.7 yƒs ðh‚™e yktfðk{kt ykðe Au, yux÷u „{u Œux÷kt þÂõŒþk¤e Ëqhƒe™ku þkuÄkÞ Œku …ý 13.7 yƒs «fkþð»koÚke Ëqh™wt òuðtw yk…ýk {kxu yþõâ Au, fkhý fu yu™ku «fkþ nS yk…ýk ‚wÄe …nkutåÞku ™Úke. yðfkþ …ý ‚ŒŒ rðMŒhe hÌšt nkuðk™wt {k™ðk{kt ykðu Au. yk rðMŒhý „ì÷õ‚eyku™e Ëqh sðk™e „rŒÚke MðŒtºk Au. yk™ku {Œ÷ƒ yu ÚkÞku fu ƒúñktz™ku rðMŒkh 13.7

yƒs «fkþð»ko™e rºkßÞk fhŒkt …ý ðÄw nkuðk™e ‚t¼kð™k Au. rºkßÞk yux÷u „ku¤k™k fuLÿÚke „ku¤k™e ‚…kxe ‚wÄe™wt ytŒh. ƒúñktz™u [kh-…rh{kýe „ku¤ku {k™eyu Œku „ì÷õ‚eyku Ëqh ™u Ëqh ¼k„Œe hnu Au, yu™ku yÚko yu fu “rºkßÞk” ÷tƒkŒe òÞ Au y™u „ku¤ku Vq÷u Au. f{™‚eƒu, {k™ð‚{ks õâkhuÞ …ý yux÷u Ëqh ‚wÄe òuE þfðk™ku ™Úke. yk…ý™u ‚{ÞytŒh™e {ÞkoËk ™zu Au. xqtf{kt, ƒúñktz™ku ‚k[ku rðMŒkh fux÷ku nkuE þfu, Œu{s, Œu™tw fuLÿ õâkt nkuE þfu yu òýðwt yíÞkhu yþõâ ÷k„u Au. ƒúñktz™ku Œk„ {u¤ððk{kt ‚{Þ-ytŒh™e {ÞkoËk W…hktŒ ƒeS …ý yuf {ÞkoËk ™zŒe nkuðk™e þõâŒk Au. yu {ÞkoËk Au, ƒúñktz™k ð¤kt f ™e. fu x ÷kf ¾„ku¤þkMºkeyku™wt {k™ðwt Au fu yk…ýwt ƒúñktz [kuÚkk …rh{ký{kt ð¤u÷wt nkuE þfu Au. yk rÚkÞhe Mðefkheyu Œku ½ýk ðýQfÕÞk W¥khku {¤e þfu Au; ‚kÚku ‚kÚku, Úkkuzk ™ðk «§ku …ý Q¼k ÚkkÞ Au. [kuÚkk …rh{ký™e yx…xe ðkŒ ‚{sðe ¾qƒ y½he nkuðkÚke áüktŒ yk…e™u rðMŒkhÚke ‚{òððk™e ynª fkurþþ fhe Au. fk„¤ W…h ðŒw¤ o ƒ™kðeyu Œku yu™u nkÚk{kt Œku …fze ™ þfkÞ. yux÷u

yu rî-…rh{kýe ykf]rŒ Au. ðŒw¤ o ƒ™kð™kh …rhÄ …kuŒu {kºk yuf…rh{kýe ykfkh Au. …rhÄ îkhk ðŒw¤ o ƒ™u Au. yux÷u …rhÄ ðŒw¤ o ™e ‚e{k ™¬e fhu Au. yk ‚e{k™e ytËh™k {ÞkorËŒ rðMŒkh™wt yuf fuLÿ nkuÞ Au. …ý …rhÄ™u …kuŒk™wt fuLÿ ™Úke. yu™e þYykŒ …ý ™Úke y™u ytŒ …ý ™Úke. yux÷u fu yu™ku Auzku …ý ™Úke. nðu yuf …rh{ký yk„¤ ðÄeyu. „ku¤ku …kuŒu rºk-…rh{kýe ykfkh Au, ßÞkhu yu™e ‚…kxe rî…rh{kýe Au. ‚…kxe™u þYykŒ fu ytŒ ™Úke; yu™tw {æÞrƒLËw ™Úke. yk ‚…kxe™u ÷eÄu su „ku¤ku h[kÞ Au Œu™u fuLÿrƒLËw nkuÞ Au y™u [ku¬‚ fË nkuÞ Au, ßÞkhu ‚…kxe …kuŒu fuLÿrƒLËw ð„h™e Œu{s ‘y™tŒ’ Au. ‚k{kLÞ ÔÞðnkh{kt, ‘ytŒne™ hMŒku’, ‘ytŒne™ ‚k„h’ yu{ ƒku÷e ËEyu Aeyu. yk…ý™u ytŒ ™ Ëu¾kÞ íÞkhu y™tŒ™ku yÚko ‘¾qƒ rðþk¤’ yuðku fheyu Aeyu. y™tŒ™ku ‚k[ku yÚko yL + ytŒ yux÷u fu ytŒ ð„h™ku fu Auzk ð„h™ku , yu ð ku Au . y™t Œ ™u rðþk¤Œk ‚kÚku ‚tƒÄt ™Úke. „ku¤k™e ‚…kxe …h VhŒwt ‚qû{ Sðzwt „{u Œux÷wt [k÷u ŒkuÞu yu õâkhuÞ …ý yu™k Auzu …nkut[e ™ þfu, fkhý fu „ku¤k™e ‚…kxe™u Auzku ™Úke. yu™k {kxu Œu y™tŒ, yVkx Au. yk…ýu „ku¤k™u yk¾uyk¾ku

òuE þfeyu Aeyu yux÷u yu™e ‚…kxe ‘y™tŒ’ nkuðk AŒkt yu™e {ÞkoËk òýeyu Aeyu. …]Úðe …ý yuf rðþk¤ „ku¤ku Au. yu™k fË™e ‚h¾k{ýeyu yk…ýu …ý ‚qû{ stŒw suðk s Aeyu. yux÷k {kxu …]Úðe …h rð[hŒk ykrË {k™ð {kxu …]Úðe y™tŒ nŒe. ykrË {k™ð …kuŒk™e fÕ…™k yu™kÚke yk„¤ Ëkuzkðe þõâku ™nª. fuð¤¿kk™e „ýkŒk «k[e™ ¼khŒ™k Œ¥ð¿kk™eyku …ý yuðe fÕ…™k fhe þõâk ™nkuŒk. yksu yk…ýk rðfr‚Œ ¿kk™™k ykÄkhu yk…ýu …]Úðe™wt fË, yu™e ‚…kxe™e {ÞkoËk y™u ƒúñktz{kt yu™tw {k{q÷e…ýwt òýeyu Aeyu. …]Úðe ™nª, {kºk …]Úðe™e ‚…kxe y™tŒ Au. AŒkt, yu™u ™ Mðefkh™kh ‘ykrË {k™ðku’ nS …ý {kusËq Au. „ì ÷ õ‚e™e ‚h¾k{ýeyu hsfý „ýkŒe …]Úðe yk…ýe ‚h¾k{ýeyu fux÷e rðþk¤ Au yu™ku ‚k[ku ÏÞk÷ yu™ku 12,756 rf÷kur{xh™ku ÔÞk‚ òýðk{kºkÚke ™ ykðu. yu™u ƒeS heŒu òýeyu. yk…ýu ËrhÞk™e ðå[u ðnký …h Q¼k hne Ëqh òuðk™e fkurþþ fheyu Œku yk…ý™u ƒÄe ƒkswyu ðŒw¤ o kfkh ËrhÞku Ëu¾kþu. yk…ýu ðÄw{kt ðÄw 10 rf÷kur{xh Ëqh ‚wÄe òuE þfþw.t ËrhÞk™e ‚…kxeÚke su{ ðÄw W…h

sEyu Œu{ ðÄw Ëqh™w,t yux÷u fu, ðÄw {kuxwt ðŒwo¤ òuE þfkÞ Au. yu yk…ýe áÂü {ÞkoËk™u fkhýu ™nª, …ý „ku¤ …]Úðe™e ‚…kxe ð¤u÷e nkuðk™u fkhýu Au. …]Úðe™wt {n¥k{ fË òuðtw nkuÞ Œku ‚…kxeÚke 35,000 rf÷kur{xh Ëqh sðwt …zu; AŒktÞ,u yu …]Úðe™k ÔÞk‚ suðzwt ðŒwo¤ ™nª nkuÞ. ykþhu 45 xfk sux÷e s ‚…kxe yuf‚kÚku òuE þfkÞ Au. yk…ýe ykt¾ku yuf rƒLËw suðe Au. fkuE …ý rðþk¤ „ku¤k™e 50 xfk ‚…kxe yuf rƒLËwÚke òuE þfkÞ ™nª. (fkuE™u ¾kŒhe fhðe nkuÞ Œku fk„¤ …h yuf ðŒw¤ o Ëkuhe™u Úkkuzu Ëqh™k rƒLËwÚke ðŒw¤ o ™e ƒu ƒksw™u M…þoŒe ƒu hu¾kyku Ëkuhe™u òŒu òýe þfu Au). yk…ýk {kxu …ý yk…ýe rºk…rh{kýe Ëwr™Þk™u yu™k ¾hk MðY…u òuðk™e yuf {ÞkoËk Au. …ËkÚko™kt fË y™u ytŒh yrŒþÞ ™k™kt fu {kuxkt nkuÞ Œku {w~fu÷e ™zu. yk ÷u¾™k y™w‚Ät k™{kt ðkŒ fheyu Œku yk…ýwt ykfkþ rºk…rh{kýe nkuðk AŒkt yk…ýu yu™u rî…rh{kýe Œhefu s òuEyu Aeyu! yk…ý™u ‚h¾k ytŒhu Ëu¾kŒk ƒu Œkhk ðkMŒð{kt yufƒeòÚke ½ýk Ëqh nkuE þfu Au. [Lÿ yk…ýkÚke sux÷ku Ëqh Au yu™k fhŒkt ‚qÞo [kh‚ku „ýku ðÄkhu Ëqh Au. òuðk{kºkÚke fkuE™u yu™ku ÏÞk÷ ™ ykðu y™u ƒÒku ‚h¾k ytŒhu ÷k„u. [kuϾk þçËku{kt fnuðtw nkuÞ Œku ƒúñktzËþo™ {kxu yk…ýe áÂü ‚qû{ stŒw suðe Au. yk W…hktŒ, áÂü™e Œu{s ¿kk™uLÿeÞku™e ƒeS ½ýe {ÞkoËkyku yk…ýk ¿kk™™e …ý {ÞkoËkyku ƒ™e „E nŒe. ði ¿ kkr™f þkuľku¤kuyu yk {ÞkoËk™u yku¤„ t e Au. ƒúñktz™u òuðk-‚{sðk™ku {n¥k{ Þþ xur÷Mfku…, M…uõxÙkMu fku… suðkt ‚kÄ™ku™uk Vk¤u òÞ Au.

LkÚke. íkuÚke sYhe LkÚke fu Ëh ð»kuo {khe «kuzfþLk ftÃkLkeLke fkuR rVÕ{ he÷eÍ ÚkkÞ. yk Mkkík ð»koLkk Mk{Þ{k {Lku fkuR Mkkhe ÃkxfÚkk {¤e Lk níke íku Ú ke {U rVÕ{ çkLkkðkLkku rð[kh fÞkuo Lk níkku. {khe {w÷kfkík sÞkhu ËeÃkkþtfh MkuLkkÃkrík MkkÚku ÚkR íÞkhu y{khe ðå[u [[ko ÚkR yLku {Lku íku{Lke ðkík Mkkt¼¤eLku ÷køÞw fu yk rð»kÞ Ãkh fkuR rVÕ{ çkLkkðe þfkÞ Au. {Lku ÃkxfÚkk hku{kt[f yLku Þwðk ðøkoLku ÃkMktË Ãkzu íkuðe ÷køku. yk rVÕ{ rðþu ftR sýkðku. yr¼LkÞ [fo Lkk{Úke çkLku÷ {khe rVÕ{ ykuøkü{kt he÷eÍ Úkþu. yk rVÕ{{kt {U yu f Ãkku u ÷ eMk

ykurVMkhLke ¼qr{fk ¼sðe Au. ÷ktçkk Mk{ÞLkk çkúuf ÃkAe ykþwíkku»k hkýk Ãký {khe MkkÚku yk rVÕ{{kt Ë{Ëkh ¼qr{fk{k òuðk {¤þu. yk Ãknu÷k Ãký nwt fux÷eÞ rVÕ{ku{k nðk÷ËkhÚke ÷RLku Ãkku ÷ eMk ykuru VMkhLke ¼qr{fk rLk¼kðe [qõÞku Awt. Ãkhtíkw {kÁ {kLkðw Au fu yk rVÕ{{kt Ãkku ÷ eMk yku u r VMkhLkk Mkt ð kË Úkku z k y÷øk heíku ÷¾ðk{k ykðu÷k Au. yk Ãkku÷eMk ykurVMkh Ëhuf ðøkoLkk ËþofkuLku ÃkMktË Ãkzþu. LkðkurËík f÷kfkhku{ktÚke ík{Lku fkuý ÃkMktË Au ? {Lku hýçkeh ®Mkn yLku ðÁý ÄðLkLke yuf®xøk Ë{Ëkh ÷køku Au.

§WhuWWTyWh E§IWI¹ÈP ©WWdwWY A§WoW AyWc X¨WXäWÖ

…]Úðe …h {kuxk fË™e WÕfk …zðkÚke s{e™{kt ƒ™Œku rðþk¤ ðkxfe suðku „ku¤kfkh ¾kzku WÕfkfwzt fnuðkÞ Au. yu Œ¤kð fu ‚hkuðh ™Úke, fqðku …ý ™Úke. yu fwzt Au. Xtzk …zu÷k ßðk¤k{w¾e™e {w¾h[™k ð¤e swËk s «fkh™k fwtz Au. …„rÚkÞktðk¤k {k™ð‚ŠsŒ fwtz …whkýkt {trËhku …k‚u ½ýu Xufkýu òuðk {¤u Au. WÕfkfwtz yk ƒÄk fhŒkt ‚kiÚke y÷„ y™u rðrþü Au. …] Ú ðe …h™k „ÛÞk„kt X âk WÕfkfwtzku{ktÚke yuf Au, ÷kuýkh™ku WÕfkfwzt . ¼khŒ{kt ykðu÷ku yu {kuxku y™u [ku¬‚…ýu yku¤¾kÞu÷ku fËk[ yuf{kºk fwtz Au. ƒeòt fux÷ktf MÚk¤kuyu WÕfkfwtz nkuðk™e þõâŒk ƒŒkðkE Au …ý yu [ku¬‚…ýu …whðkh ™Úke ÚkÞw.t ÷kuýkh™e fûkk™k Ëwr™Þk{kt ƒeò …kt[-AÚke ðÄw WÕfkfw t z ™Úke.¾„ku ¤ eÞ y™u ¼qMŒheÞ {n¥ð W…hktŒ ÷kuýkh™e ƒeS yuf rðrþüŒk yu Au fu Œu

s¤kþÞ ƒ™e „Þwt Au. yu™wt …kýe ‚{wÿ fhŒkt …ý ¾kÁt Au, ßÞkhu yk‚…k‚™k rðMŒkh™w t …kýe ‚k{kLÞ Au. WÕfk{kt hnu÷k ûkkh fËk[ yk™k {kxu sðkƒËkh nkuÞ. Ëwr™Þk{kt ‚kiÚke ðÄw «r‚rØ …k{u÷ku y{urhfk™ku ƒì®hsh WÕfkfwzt ÷kuýkh fhŒkt ™k™ku y™u ‚qfku Au. yðfkþe ‚{Þ„ý™k «{kýu ÷kuýkh™ku WÕfkfwzt ‚kð ™ðku, yux÷u fu, ykþhu …[k‚ nòh ð»ko sq™ku Au. yu™ku ½uhkðku 6 rf÷kur{xh, ÔÞk‚ 1.85 rf÷kur{xh y™u ŸzkE ykþhu 500 Vqx™e „ýkÞ Au. s{e™™e ‚…kxeÚke …kýe™e ‚…kxe 250Úke 300 Vqx ™e[u Au y™u …kýe 200Úke 250 Vqx Ÿzwt Au. yu™k fktXk …h Q¼k hnuðkÚke yu™e rðþk¤Œk™ku ÏÞk÷ ™Úke ykðŒku. ÷kuýkh {nkhküÙ™k ytŒrhÞk¤ ¼k„{kt ƒw÷Zkýk rsÕ÷k{kt ykðu÷tw Au. ykiht„kƒkËÚke …qðo{kt 150 rf÷kur{xh y™u ò÷™kÚke Úkkuztw ™Sf

…zu Au. íÞkt sðk {kxu ¾k™„e ðkn™™e ÔÞðMÚkk ™ nkuÞ Œku Mxux xÙkL‚…kux™ o e ½ýe ƒ‚ku òÞ Au. ÷kuýkh Ëþo™eÞ Au. swËk swËk [kh…kt[ …kì#x …hÚke yu™tw y÷„ á~Þ òuE þfkÞ Au. …kýe™e ‚…kxe ‚wÄe sðk {kxu …„rÚkÞkt …ý ƒ™kðu÷kt Au. {kuze ‚ktsu y™u ðnu÷e ‚ðkhu {kuh™k xnwfkh y™u yLÞ …ûkeyku™k f÷hðÚke ðkŒkðhý „qS t QXu Au. ‚ðkhu fwzt {kt ÄwB{‚ ½uhkðkÚke ð¤e swËtw s á~Þ Ëu¾kÞ Au. ykðkt MÚk¤ku™e ykswƒksw nrhÞk¤e™ku y¼kð …Þo x ™ rð¼k„™e ƒuËhfkhe™ku …whkðku Au. …rhýk{u, ƒÄe søÞkyku™e su{ yk™k ‚kitËÞo{kt …ý Úkkuze Íkt¾… ykðe òÞ Au, ykÚke ÷kuýkh sðk™ku ‚{Þ [ku { k‚k …Ae ŒhŒ™ku „ýkÞ. fwËhŒ™k ‚ktr™æÞ{kt hne™u yu™k ‚kitËÞo™ku yk™tË {ký™kh™u ÷kuýkh r™hkþ ™nª fhu, yu òŒu y™w¼ÔÞwt Au.

...vWh AW¡WuWc ¡WuW yWWTRøyWY Lc¥W ¯WuWc¦W §WhI¥WWÈ pWa¥WY äWIYäWZÈ

xur÷rðÍ™ y™u xur÷Vuõ‚™k ykrð»fkh …Ae Ëqh‚t[kh «ýk÷e{kt ykðu÷kt ÔÞk…f …rhðŒo™ku{kt yuf …Ae yu f ‚ŒŒ xu õ ™ku ÷ ku S y…„úzu þ u ™™u fkhýu nðu yuðku ‚{Þ ykÔÞku Au fu {kuƒkR÷ y™u xe.ðe. ðå[u ÍkÍwt ytŒh hÌkwt ™Úke y™u xqtf ‚{Þ{kt ƒÒku™tw {soh ÚkR™u yuf ™ðwt {kuzu÷ …ý W…÷çÄ ƒ™þu. ËkÞfk …qðou ‚tËþ u k™e yk…-÷u {kxu ykðu÷k {ku t ½ kËkx …u s h™ku Þw „ Œku yÕ…fk÷e™ ™eðzâku y™u yu‚.yu{.yu‚. Œu{ s R-{uR÷ ‚kð ‚w÷¼ ƒ™e „Þkt. Œu{kt …ý ¢ktrŒ ÚkR y™u yu{.yu{.yu÷. îkhk yku r zÞku - rðÍT Þ w y ÷ ‚tËuþkyku™e …ý yk…-÷u ‚w÷¼

ƒ™e „R. «k[e™ fk¤{kt {kºk ‚t Ë u þ kyku ™ e s ™nª, …ht Œ w ðMŒwyku™e …ý yk…-÷u ÚkŒe nŒe y™u ûkýðkh{kt yuf MÚk¤uÚke ƒeò MÚk¤u ‚nu÷kRÚke MÚkk™ktŒh ÚkR þfŒw.t {nŠ»k ™khË …k‚u yuðe þÂõŒ nŒe fu Œu y ku ºkýu Þ ÷ku f {kt RåAk™w‚kh …rh¼ú{ý fhe þfŒk nŒk. nðu yðko[e™ rð¿kk™ îkhk …ý yk rËþk{kt „t¼eh «Þk‚ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au y™u xqft ‚{Þ{kt ¼khŒeÞ …whkýku{kt ykðŒe yk «fkh™e fÚkkyku™u ‚{Úko™ {¤e hnuþ.u rð¿kk™ yk ™ðŒh «ýk÷e™u xur÷…kuxuoþ™ Œhefu yku¤¾kðu Au. õðkuLx{ rÚkÞhe yt„u ‚tþkuÄ™ku

fhe hnu ÷ k rð¿kk™eyku yk xur÷…kuxþ ou ™™e ‚V¤Œk îkhk {kuxe ¢ktrŒ ‚soðk sR hÌkkt Au. y{urhfk y™u ykuÂMxÙÞk™kt ƒu ði¿kkr™f ˤku îkhk «Þku„ku fhe™u yuðtw Œkhý hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au fu ƒu fý{ktÚke yuf fý™u Aqxku …kze yLÞºk {kuf÷e þfkÞ Au. yíÞkh ‚wÄe R÷ufxÙk™ u y™u «kuxku™™u ‚kiÚke ‚qû{ fý {k™ðk{kt ykðŒk nŒk, …htŒw õðkuLx{ rÚkÞhe fnu Au fu õðku L x{ yu f «fkh™e R÷u õ xÙ k u { u ø ™u r xf Qòo Au . Œu Qòo™ku (‚kiÚke ™k™ku) ‚qû{Œ{ ytþ Au. yk ‚t…qýo ƒúñktz{kt yuf y‚e{ Qòo ÔÞkó Au y™u Œu y‚e{ Au.


6

äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

©W£WX©WPY¥WWÈ 1 NIW IW¡W AWSvWW£W XäW¨WRW©WWyWYAc oW§WgÎcyP AWB©WY©WY Ax¦W–WyWY rWaÈNuWY §WPY äWIäWc ÕYXyW¨WW©WyW ¥WZIW¦W vWc¨WY ˜£WU äWm¦WvWW XyWyW RZ©WWÈM ©WWwWc ©WWvW ScTW S¦WWg X£WVWT XÿIcN Ac©WhX©WAcäWyWyWY rWaÈNuWY §WPvWW

TWLIY¦W BrKWäWÅmvW Vh¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ IW¡W ¥WaIY äWIW¦W

yW¨WY XR§VY, vWW.12 yWTcyÏ ¥WhRY ©WTIWT V¨Wc ©W£WX©WPY¥WWÈ¥WWÈ AcI NIW IW¡W ¥WaI¨WWyWY vWd¦WWTY¥WWÈ Kc. yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦W¥WWÈ ¥WZn¦W AWXwWgI ©W§WWVIWT B§WW ¡WNyWWBIc IéWZÈ Kc Ic, ©WTIWT §WhIhyWc ¨WxWWTc VcTWyW I¦WWg ¨WoWT AyWc ¨WxWWTc £WhL yWWn¦WW ¨WoWT ©W£WX©WPY £WY§W¥WWÈ AcI NIWyWh pWNWPh ITY äWIc Kc. XSßYyWW AcI IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡WZ©vWI X¨W¥WhrWyWyWW ˜©WÈoWc ¨WWvW ITvWWÈ vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic AW £WW£WvW ¥WZäIc§W Kc vWc¥W vWcAh ¥WWyWvWW yWwWY. IWTuW Ic ýc LZRY LZRY ¦WhLyWWAh ¡WT yWLT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ýuW¨WW ¥WUäWc Ic nWrWg nWrWgyWY Å©wWXvW Vh¨WW KvWWÈ yWWuWWÈ §WYIcLyWY Å©wWXvW Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic ©W£WX©WPY AW¡W¨WWyWY £WW£WvW¥WWÈ AyWcI ˜IWTyWY nWW¥WY Kc. IcN§WYI ¦WhLyWWAh ¨WW©vWX¨WI §W–¦W

©WZxWY ¡WVhÈrWvWY yWwWY. ýc TWLIY¦W BrKWäWÅmvW Vh¦W vWh ©W£WX©WPY¥WWÈ AcI NIW ©WZxWY IW¡W ¥WZIY äWIW¦W Kc. AW¥WWÈ ¨WxWWTc IhB vWI§WYS yWwWY. ©W£WX©WPYyWc øPY¡WYyWW AcI NIW ©WZxWY pWNWPY äWIW¦W Kc. ýcIc vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic AWXwWgI yWT¥WY AyWc EÈrWW ÓoWW¨WWyWY Å©wWXvW ¨WrrWc TWLIhªWY¦W ¥WL£WavWYyWY £WW£WvW ¥WZäIc§W Kc ¡WTÈvWZ AW £WW£WvW AcN§WY ¥WZäIc§W yWwWY Ic vWcyWc VWwW xWTY äWIW¦W yWVÃ.

£WÌWc ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh AyWc IcN§WWI AÈoWvW X¥W¯WhyWY VWLTY¥WWÈ §WoWj I¦WWg

¥WZ£È WB, vWW.12 £Wh§WY¨WZP AX¤WyWcvWW-XyW¥WWgvWW AWSvWW£W XäW¨WRW©WWyWYAc ¡WhvWWyWY oW§WgÎyc P AyWc ¥WÈoWcvWT XyWyW RZäWWÈM ©WWwWc §WoWj ITY §WYxWW Kc. AVc¨WW§Wh AyWZ©WWT AWSvWW£WyWY RZ§VyW XyWyW RZ©WWÈM X£WkXNäW¤WWTvWY¦W Kc Lc VhÈoWIhÈoW¥WWÈ K ¨WªWg ©WZxWY §WmMTY £WkWyP By©WP©NlYyWW Iy©W§NcyN vWTYIc ýcPW¦Wc§WW TéWW £WWR ¨WªWg 2012¥WWÈ ¤WWTvW AW¨WYyWc ¨W©WY oWB VvWY. AWSvWW£W AyWc XyWyWyWY ¥WZ§WWIWvW AcI ¡WWN¿¥WWÈ IcN§WWI X¥W¯Wh óWT wWB VvWY AyWc £WÌWc v¦WWTwWY AcI£WYý ©WWwWc PcXNÈoW ITY TéWW VvWWÈ. AWSvWW£Wc AcI AÈoWvW ©W¥WWThV¥WWÈ §WoWj I¦WWg Lc¥WWÈ £WÌWcyWW ¡WXT¨WWTh AyWc IcN§WWI XyWNIyWW X¥W¯Wh ¨WªWgyWW AÈvW¥WWÈ AcI äWWyWRWT XT©Wc¡äWyW ©W¥WWThVyWZÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AWSvWW£W AyWc XyWyW AW AW¦WhLyW IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTY TéWWÈ Kc.

ThI¨WW ©WÈ£WÈxWY ATø ¡WT ©WZ˜Y¥WyWh ScÈ©W§Wh

yW¨WY XR§VY, vWW.12 ¤WWTvWY¦W XÿIc N IÈ N l h §W £WhPg (£WY©WY©WYAWB)yWW Ax¦W–W Ac y W. ÕYXyW¨WW©WyW AWÈvWTTWÖlY¦W XÿIcN ¡WXTªWR (AWB©WY©WY)yWW Ax¦W–W ¡WRyWY rWaNÈ uWY §WPY äWIc Kc. ©WZ ˜ Y¥W IhNg c AWLc ÕYXyW¨WW©WyWyWc AWB©WY©WYyWW ©W¨WhgrrW ¡WRcyWY rWaNÈ uWY §WPvWW ThI¨WW ©WÈ£WÈxWY X£WVWT XÿIcN ©WÈpW (£WY©WYAc)yWY ATø ¡WT ©WZyWW¨WuWY ITvWWÈ AW Sc©È W§Wh ©WȤWUW¨¦Wh. £WY©WYAcyWY ATø ¡WT IhB ˜IWTyWh XyWRgäc W ýTY IT¨WWyWh ByIWT ITvWWÈ y¦WW¦WWxWYäW LcA©c W

nWcVT AyWc y¦WW¦WWxWYäW ©WY. yWWoW¡WÌWc IéWZÈ Ic ARW§WvWyWh AWRcäW X£W§WIº§W ©¡WÖ Kc AyWc vWcyWc §WByWc IhB äWÈIW TVc¨WY yW ýcBAc. E§§Wc n WyWY¦W Kc Ic BÅyP¦WyW ˜Y¥WX¦WT §WYoW (AWB¡WYAc§W)yWW 2013 ©WÈ©ITuW RT¥¦WWyW ©¡WhN XSÅm©WÈoW AyWc ©Wác£WWø ©WWwWc ©WÈ I UW¦Wc § W ¥WW¥W§WWAh¥WWÈ ÕYXyW¨WW©W ¡WuW AWTh¡WY Kc AyWc ©WZ˜Y¥W IhNgc ¥WW¥W§WWyWY vW¡WW©W ¡WauWg wW¨WW ©WZxWY ©WZyWY§W oWW¨W©ITyWc AWB¡WYAc§W ˜¥WZnW AyWc XäW¨W§WW§W ¦WWR¨WyWc £WhPgyWW ¨WrWoWWUWyWW ˜¥WZnW XyW¦WZmvW ITY TWn¦WW Kc.

¡WcyäWyW SÈP ThIWuWyWh AWÈIPh PcMY äWWV ©W§W¥WWyWyWY yW¨WY oW§WgÎyc P! £WÌWc PcXNÈoW ITY TéWWÈ Kc : I§WWIh ©WZxWY ©WWwWc ©W¥W¦W X¨WvWW¨Wc Kc ¨Wc©N BÅyPMyWc 186 TyWc VTW¨WvWZÈ y¦WZMY§WcyP Ac I XNl X §W¦WyW E¡WT ¡WVhÈ r WäWc 403 TyWyWW §W–¦W ©WW¥Wc ¦WL¥WWyW NY¥W 216 TyW¥WWÈ VW§W ¡WcyäWyW SÈP Tco¦WZ§WcNTY AcyP Pc¨W§Wh¡W¥WcyN AhwWhXTNY AcmNyWW ¡W©WWT £WWR AWÈIPh MP¡WwWY ¨WxWc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW

¥WZ£È WB, vWW.12 ¡WcyäWyW SÈP By¨Wc©N¥WcyN Ih¡Wg©WyWh AWÈIPh 2025 ©WZxWY AcI XNlX§W¦WyW Ph§WTyWW AWÈIPWyWc ¡WWT ITY ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWW AcI AVc¨WW§W¥WWÈ ¨¦WmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . ¡Wc y äWyW SÈ P ¥WaPYThIWuWyWW AWÈIPWyWc §WByWc VÈ¥WcäWW rWrWWg TVY Kc. ¡WcyäWyW Tco¦WZ§WcNT AcmN VW§W¥WWÈ L ¡W©WWT wW¦WW £WWR ¡WcyäWyW ©WcmNT¥WWÈ By¨Wc©N¥WcyN ShT¡W©WyWY Å©wWXvW ¨WxWWTc ¥WL£WavW £WyWäWc AyWc 2025 ©WZxWY By¨Wc©N¥WcyN ShT¡W©WyWh AWÈIPh AcI XNlX§W¦WyW Ph§WTyWW AWÈIPWyWc ¡WWT ITY LäWc. B¨WW¦W-©WYAWBAWByWW AVc ¨ WW§W¥WWÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¡WcyäWyW SÈP Tco¦WZ§WcNTY AcyP Pc¨W§Wh¡W¥WcyN AhwWhXTNY AcmN 2013 ¡W©WWT wW¦WW £WWR AWyWWwWY AW ©WcmNTyWc vWcyWY ©WÈ¡WauWg

vWWIWvW ©WWwWc AWoWU ¨WxW¨WWyWY vWI ¥WUäWc AyWc AWÈIPh AcI XNlX§W¦WyW Ph§WTyWW AWÈIPWyWc ¡WWT ITY LäWc. RcäWyWW Pc¥WhoWkWXSm©W NlÊWyøäWyWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WByWc AW¨WI ©WZ T –WWyWc ¨WxWWT¨WWyWY LÝXT¦WWvW E¤WY wWB Kc. ¨Wd X ØI ©vWTc ¡Wc y äWyW ¨¦W¨W©wWW ByÎW©Nl m rWT ©WcmNTyWW ¥WZn¦W AWxWWT vWTYIc oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWyWWwWY ¥WaPY £WýT¥WWÈ Å©wWTvWW ¡WuW AW¨Wc Kc. ¤WWTvW¥WWÈ ¡WuW AW £WW£WvW äWm¦W £WyWY äWIc Kc. ©WTIWT 12¥WY ¡WÈrW¨WªW¿¦W ¦WhLyWW RT¥¦WWyW ByÎW ©WcmNT ¥WWNc AcI XNlX§W¦WyW Ph§WTyWW ¥WaPYThIWuWyWW NWoWgNc yWc xWTW¨Wc Kc. XyWªuWWvWhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic £WcIÈ hyWY £Wc§Wcy©WäWYNyWY A©W¥WvWZ§WWyWW IWTuWc AW £WW£WvW äWm¦W RcnWWB TVY yWwWY. ©WTIWT nWWyWoWY ©WcmNTyWY ¥WRR §Wc¨WWyWY ¡WuW ¦WhLyWW xWTW¨Wc Kc.

ýc LICyWZÈ X§WÅ©NÈoW wWW¦W vWh RcäWyWY ©WiwWY ¥Wa§¦W¨WWyW IÈ¡WyWY £WyWäWc

Ac§WAWB©WYyWZÈ £WýT ¥Wa§¦W 4.5wWY 5 §WWnW IThPyWY ¨WrrWc TVcäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.12 ýc ¤WWTvWY¦W ø¨WyW ¨WY¥WW XyWoWT¥W (Ac§WAWB©WY)yWc äWcT£WýT¥WWÈ X§WÅ©NÈoW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWc RcäWyWY ©WiwWY ¥Wa§¦W¨WWyW AyWc ©WiwWY ¥WhNY IÈ¡WyWY £WyWäWc. 31¥WY ¥WWrWgyWW ThL ¡WZTW wWvWWÈ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg RT¥¦WWyW XyWoW¥Wc I¹§W 3.26 §WWnW IThP ÝX¡W¦WWyWY AW¨WI ¥WcU¨WY VvWY. vWcyWY ¡WW©Wc 15.2 §WWnW IThP ÝX¡W¦WWyWY X¥W§WIvWh Kc. yWWuWWIY¦W ¨WªWg 2014¥WWÈ XyWoW¥Wc 90123 IThP ÝX¡W¦WW ˜YX¥W¦W¥W AW¨WI ©¨WÝ¡Wc ¥WcU¨¦WW Lc AWyWWwWY AWoW§WW ¨WªWgwWY 17.8 NIW ¨WxWWTc Kc. £WYøvWTS nWWyWoWY X¨W¥WW IÈ¡WyWYAhyWY ˜YX¥W¦W¥WyWY AW¨WI 4 NIW pWNY Kc.

ýc Ac§WAWB©WYyWZÈ ¥Wa§¦WWÈIyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWZÈ £WýT ¥Wa§¦W 4.5wWY ¡W §WWnW IThP ÝX¡W¦WWyWY ¨WrrWc wWB äWIc Kc. AW ¥Wa§¦WWÈIyW E¡WT ýc vWc¥WyWY 10 NIW XV©©WcRWTY ¨WcrW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ©WTIWTyWc §WoW¤WoW 50000 IThP ¥WUäWc . X¨W®§Wc ª WIhyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc AWN§WY ¥WhNY TI¥W yWYIU¨WWwWY £WýT E¡WT ˜cäWT ¡WuW AW¨WäWc. Ac¨WW¥WWÈ X¨WRcäWY AyWc XTNc§W ThIWuWIWThyWW VWwW¥WWÈ rWW¨WY TVcäWc. vWWLcvWT¥WWÈ yWWuWW¥WȯWY ©WWwWcyWY ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW £WcÈIhyWW ¨WPWAhAc ˜©vWW¨W TWn¦Wh VvWh Ic, ©WTIWT Ac§WAWB©WY¥WWÈ 51 NIW XV©©WcRWTY ¡WhvWWyWY ¡WW©Wc TWnWY äWIc Kc AyWc 49 NIWyWc ©WW¨WgLXyWI nWWvW¥WWÈ AW¡WY äWIc Kc.

©Wcy©Wcm©W 102 ¡WhCyN EKUYyWc yW¨WY ©W¡WWNYAc

¥WZ£È WB, vWW.12 ©W§W¥WWyW nWWyW AyWc PcMY äWWV AWLIW§W ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ©W¥W¦W ©WWwWc X¨WvWW¨WY TéWWÈ Kc. XS§¥W <XII>yWW ©WcN E¡WT PcMY VÈ¥WcäWW VWLT TVcvWY VvWY. nWW©W ¥WýyWY ¨WWvW Ac Kc Ic AW XS§¥W¥WWÈ PcMY äWWVyWh IhB Th§W yWwWY. ©W§W¥WWyW AyWc PcMYAc ¥WW¯W XS§¥W <L¦W Vh>¥WWÈ ©WWwWc IW¥W I¦WfZ Kc. Ac¨WZÈ ¡WuW rWrWWgB TéWZÈ Kc Ic ©W§W¥WWyW nWWyW ¥WW¯W PcMYyWW ¥WcyNT Kc ¡WTÈvWZ ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic PcMYyWc VW§W¥WWÈ pWuWY ¨WnWvW ©W§W¥WWyWyWW pWTc AW¨W¨WW L¨WWyWZÈ TVc Kc. pWuWY ¨WnWvW vWh Ac¨WZÈ ¡WuW £Wy¦WZÈ Kc Ic PcMY AyWc ©W§W¥WWyW I§WWIh ©WZxWY ¨WWvWh ITvWWÈ Vh¦W. ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic VW§W¥WWÈ R£WÈoW nWWyW PcMY äWWV ©WWwWc PcXNÈoW ITY TéWh Kc. ©W§W¥WWyW nWWyW VW§W¥WWÈ vWcyWY XS§¥WyWW äWaXNÈoW¥WWÈ ¨¦W©vW VvWh vWh PcMY ©W§W¥WWyWyWc ¥WU¨WW ¥WWNc XS§¥WyWW ©WcN E¡WT TWV ýcByWc £Wc©WY TVcvWY VvWY. Ac¨WY ¡WuW rWrWWgAh

vWÈ£WZ ¤WcoWY : ˜wW¥W Nc©N T¥WyWWTW ÿcoWyWY 8 X¨WIcN

Kc Ic ©W§W¥WWyW AyWc PcMY I§WWIh ©WZxWY ©W§W¥WWyWyWW pWTc ©WWwWc ©W¥W¦W X¨WvWW¨Wc Kc. £WYøvWTS ©W§W¥WWyWyWW yWøIyWW §WhIhyWZÈ IVc¨WZ Kc Ic PcMY ©WWwWcyWY PcXNÈoWyWY ¨WWvWh AS¨WW Kc Ic¥WIc ©W§W¥WWyWyWW pWTc Lc ¡WuW ¥WVc¥WWyW AW¨Wc Kc vWc AWnWh XR¨W©W ©W§W¥WWyW nWWyWyWW pWTc L TVc Kc. AW¨WZÈ wW¨WWyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic ©W§W¥WWyWyWh ¡WXT¨WWT ¥WVc¥WWyWhyWZÈ ©¨WWoWvW IT¨WW ¥WWNc nWW©W ýuWYvWh Kc.

IcXT¦WTyWY ©WiwWY ¥WhNY ¡WPIWTÝ¡W ¤WaX¥WIW ITäWc

©Wcm©WY X£W¡WWäWW £WW©WZ P£W§W Th§W IT¨WW ¥WWNc vWd ¦ WWT wWC A§WhyW yWW¥WyWY XS§¥W¥WWÈ £Wc¨WPY ¤WaX¥WIW¥WWÈ rçkÃkkþk çkkMkw íkuLke furhÞh{kt nðu nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe ¼qr{fk yËk fhðk sR hne Au. rçkÃkkþk çkkMkwLke furhÞh çkkur÷ðwz{kt Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au Ãkhtíkw ¾wçk ÂMÚkh Au. íkuLke ÃkkMku nsw Ãký fux÷ef rVÕ{ku Au. Lkðe yr¼LkuºkeLke ðå[u rçkÃkkþk íkuLkk MÚkkLkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hne Au. çkkur÷ðwz{kt MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu òýeíke rçkÃkkþk ¾kMk fheLku nkuhh rVÕ{ku Mkíkík fhe hne Au. nð y÷kuLk Lkk{Lke rVÕ{{kt rçkÃkkþk {kuxe ¼qr{fk fhe hne Au. yk rVÕ{{kt íku òuzfe çknuLkkuLke ¼qr{fk yËk fhe hne Au. ¾kMk çkkçkík yu Au fu yk çkÒku çknuLkku yuf MkkÚku þheh MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yk{kt MkkiÚke hkU[f çkkçkík yu Au fu yuf çknuLk Ëwü ykí{k Au. ßÞkhu çkeS çknuLk Mkkhe yLku MkkuBÞ Au. yk hku÷ yËk fhðk {kxu rçkÃkkþkLku ¾wçk {nuLkík fhðe Ãkzþu. rVÕ{{kt fhý ®Mkn økúkuðh Lkshu Ãkzþu. rVÕ{Lkw rLkËuoþLk ¼w»ký Ãkxu÷ fhe hÌkk Au. rLk{koík íkhefu fw{kh {tøkík yLku yr¼»kuf ÃkkXf Au. rçkÃkkþk çkkMkw Lkðe yr¼Lkuºkeku ðå[u Ãký rVÕ{ku {u¤ðe hne Au su íkuLkk {kxu Mkkhe çkkçkík Au.

{wçt kR,íkk. 12

Ac¥¥WW ©NhyW ©WWwWc oWWTXS§Pc XyW¢NY 23 ¡WhCyN EKUY 7650yWY ©W¡WWNY ¡WT £WYAc©WC ¥WYPIc¡W-©¥Wh§WIc¡W CyPcm©W¥WWÈ yWø¨Wh EKWUh

{wtçkE,íkk. 12 þuhçkòh{kt yksu Vhe yufðkh íkuSLkwt {kustw hÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLk WËkMkeLk {knku÷ hÌkk çkkË ytíku íkuS hne níke. MkuLMkuõMk 102 ÃkkuELx WA¤eLku 25576Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 23 ÃkkuELx WA¤eLku 7650Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkòh{kt yksu Mkðkhu Wíkkh [ZkðLke ÂMÚkrík hne níke. rðþk÷ rMk¬kLke ELVkuMkeMkLkk MkeEyku yLku yu{ze íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðíkk íkuLke yMkh çkòh Ãkh ÚkE níke. rMk¬k Ãknu÷e ykuøkMx 2014Úke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. yuMkyuÃkeLkk Ãkqðo fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðíkk ELVkuMkeMkLkk þuh{kt {kuxku WAk¤ku ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu {u {neLkk {kxu fLÍTÞw{h «kEÍ ELzuõMk yLku yur«÷Lkk {neLkk {kxu ykEykEÃke òhe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. íkuLke Ãký yMkh çkòh Ãkh ÚkE níke. yk WÃkhktík {kuLkMkwLke ðhMkkËLkk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLke Ãký yMkh çkòh Ãkh òuðk {¤e níke. çkúkzu h {kfuxo {kt yksu íkuS hne níke. {ezfuÃk ELzuõMk{kt 0.52 xfk yLku M{ku÷fuÃk

ELzuõMk{kt 0.36 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {kfuoxçkúezTÚk ¾qçk s nfkhkí{f hne níke. çkeyuMkE{kt 1746 þuh{kt íkuS hne níke. ßÞkhu 1356 þuh{kt {tËe hne níke. þuhçkòh ÃkkMkuÚke yktfzk {wsçk rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuyu 11{e swLkLkk rËðMku 313.40 fhkuzLke ®f{íkLkk þuh ðu[e ËeÄk níkk. þuhçkòh{kt yksu VkELkkLMkeÞ÷ þuhku{kt íkuS ò{e níke. yurþÞLk çkòh{kt {tËe{kt hÌkk níkk. ½hyktøkýu çkeyuMkE nuÕÚkfuh ELzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. íku{kt 1.39 xfkLkku WAk¤ku LkkuÄkÞku níkku. ßÞkhu yuVyu{MkeS, ykuxku, rhÞkr÷xe, Ãkkðh, ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS ELzuõMk{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkk su þuh{kt íkeðú íkuS LkkUÄkE níke íku{kt rnLËkÕfku{kt 3.78 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MkLkVk{ko, yu[zeyuVMke çkUf{kt çku xfkÚke ðÄwLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkeS çkksw ¼khíke yuhxu÷{kt MkkiÚke ðÄw ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fku÷ELzeÞk, yuõMkeMk çkUf, ¼u÷, MkuMkkøkkuðk{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yksu þuhçkòh{kt fkhkuçkkhLkk ytíku íkuS hnuíkk fkhkuçkkheyku ¾wþ Ëu¾kÞkníkk.

CySh©WY©WyWW ©WYCAh vWTYIc X¨WäWW§W X©WßWyWY XyW¥WuWaÈI

çkUøk÷kuh,íkk. 12 {nkfkÞ ftÃkLke RLVkuMkeMk îkhk yuMkyuÃkeLkk ¼qíkÃkqðo Mkexeyku rðþk÷ rMk¬kLke ftÃkLkeLkk {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe yLku {uLku®søk rzhuõxh íkhefu rLk{ýqft fhðk{kt ykðe Au. rMk¬kLku 14{e swLkLkk rËðMku çkkuzoLkk Vw÷ xkR{ rzhuõxh yLku MkeRyku íku{s yu{ze íkhefu Mkk{u÷ fhðk{kt ykðLkkh Au. íkuyku Ãknu÷e ykuøküLkk rËðMku yuMkze rþçkw÷k÷Lke ÃkkMkuÚke MkeRyku yLku yu{ze íkhefuLke sðkçkËkhe ÷R ÷þu. fkhkuçkkhe [uh{uLk yuLkykh LkkhkÞýLk {wŠÚk yLku íku{Lkk Ãkwºk hkuník {wŠík ykuõxkuçkh MkwÄe ftÃkLkeLku AkuzLkkh Au. {wŠÚkLke rLkÞwõík yðrÄ Lkk [kh ð»ko Ãknu÷k íkuyku ftÃkLke AkuzLkkh Au. rðþk÷ rMk¬k nsw MkwÄe yuMkyuÃkeLkk fkhkuçkkhe çkkuz{ o kt MkÇÞ íkhefu níkk. íkuyku ðirïfheíku ík{k{ «kuzõxMk yLku RLkkuðuþLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hÌkk níkk. ðzkuËhk{kt sL{u÷k rMk¬k nLkk Ã÷uxVku{o{kt VuhVkh ÷kððk{kt ykøkð hÌkk níkk. rMk¬kyu yuMkyuÃke{kt fux÷ef {kuxe sðkçkËkhe yËk fhe níke. su{kt RLkkuðuþLkLku ÍzÃke çkLkkðk yLku rhMk[oLku ðÄkhu {níð ykÃkðkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{ktíke íkuyku fkuBÃÞwxh MkkRLMk{kt Ãkeyu[ze Ähkðu Au. çkkuzuo fux÷kf VuhVkh fÞko Au.

©WoWWC ITY Vh¨WWyWW Vc¨WW§W

÷kuMkyuLs÷Mk,íkk. 12 nkur÷ðwz Mxkh yuLz› økkhrVÕz yLku yr¼Lkuºke RB{k MxkuLk MkøkkR fhe [wõÞk nkuðk ynuðk÷ ykÔÞk Au. òu fu yk ynuðk÷Lku çkÒkuyu nsw MkwÄe Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. MxkuLk yLku økkhrVÕz çkÒku xwft Mk{Þ{kt ÷øLk fhu íkuðe þõÞíkk Ãký Au. AuÕ÷k çku ð»koíke yk çkÒku yufçkeòLkk «u{{kt Au. Mxkh {uøkuÍeLk îkhk ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk nkË íku{Lkk [knfku{kt nk÷{kt ¼khu [[ko Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu íkuyku íku{Lkk «u{ MktçktÄkuLku ònuh fhðk {ktøkíkk LkÚke. çkÒku xwtf Mk{Þ{kt nðu ÷kuMkyuLs÷Mk hnuðk {kxu síkk hnu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. ÷kuMkyuLs÷Mk{kt MkkÚku {¤eLku 10.5 r{r÷ÞLk zku÷hLkk ykðkMkLke ¾heËe Ãkh [[ko [k÷e hne Au. zuR÷e Mxkh ynuðk÷k{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íku{Lke ðå[uLke ðÄíke síke fur{MxÙeLkk fkhýu nðu çkÒku ðÄkhu LkSf ykðe hÌkk Au. òu fu ykøkk{e rËðMkku{k ík{k{ çkkçkíkku ònuh Úkþu. y{urhfLk yr¼Lkuºke RB{k MxkuLku ð»ko 2007{kt MkwÃkhçkuz MkkÚku rVÕ{e furhÞhLke þYykík fhe níke. íÞkhçkkËÚke yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe Au.

PYIcX˜Ah V¨Wc wWhPWI ©W¥W¦W AWTW¥W ITY §Wc¨WW CrKZI ÷kuMkyuLsu÷Mk,íkk.12 nkur÷ðqzLkk MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuíkk r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«yku yuõxªøk{ktÚke Úkkuzkf Mk{Þ {kxu çkúuf ÷uðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk Mk{k[khÚke zefur«ykuLkk [knfku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økE Au. ze fur«yku íkuLke yuõxetøk furhÞh{ktÚke çkúuf ÷uðk {køku Au. AuÕ÷k 20 ð»koÚke zefur«ykuyu yuf ÃkAe yuf ÞkËøkkh ¼qr{fkyku yËk fhe Au. 39 ð»keoÞ yk Mxkh 2012{kt hsq ÚkÞu÷e yuzðuL[h {wðeÍ yLk[uLk{kt Ãký Lkshu Ãkzâku níkku.íÞkhçkkË 2013{kt hsq ÚkÞu÷e Ä økúux økuxTMk çkkÞ{kt Ãký Lkshu Ãkzâku níkku. nk÷{kt íkuLke ðwÕV ykuV ðku÷MxÙexykðe níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku yuõxªøkLku ÷ELku nðu Úkkfe økÞku Au yLku çkúuf ÷uðk {køku Au suÚke Lkðe rVÕ{ku Mðefkhíkku LkÚke. yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu çku ð»koLkk økk¤k{kt s íku ºký rVÕ{ku fhe [qõÞku Au

suÚke Ãkhík Vhíkk Ãknu÷kt yuf çkúuf ÷uðk RåAwf Au. zefur«ykuLke Lkðe rVÕ{ ðwÕV ykuV ðku÷MxÙex Ãký [knfkuLku ÃkMktË Ãkze níke. yu{ðeÃke yuLxhxuE{uLx yLku Ãkeðeykh rÃkõ[h îkhk rzMxÙeçÞwxuz yk rVÕ{Lke [knfku hkn òuR hÌkk níkk. òu fu íkuLkk ykhk{ fhðkLkk rLkýoÞLku ÷RLku ¼khu rLkhkþk Au. ze fur«Þku xkRxurLkf rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLke økÞku níkku. íÞkhçkkË íkuLke yu®õxøk fwþ¤íkkÚke [khu çkksw LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. íkuLke yu®õxøk ÷ð Mxkuhe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚku yuõþLk rVÕ{{kt Ãký ÷kufr«Þ hne níke. íkuLku nkur÷ðwzLkk xku[Lkk yr¼Lkuíkk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íku Úkkuzkf rËðMk ykhk{ fÞko çkkË Vhe Lkðe rVÕ{ku{kt Lkshu Ãkzþu. íkuLke rðLMk÷ux MkkÚkuLke òuze nsw Ãký ÷kufr«Þ hne Au.íku MkkiÚke {kU½k f÷kfkhku{kt Mkk{u÷ Au.

XIÈo©WNyW, vWW.12 ¡WhvWWyWY ˜wW¥W Nc©N ¥WcrW¥WWÈ 8 X¨WIcN ˜W’ ITyWWT AhS Å©¡WyW £Wh§WT ¥WWIg ÿcoW AyWc ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW £Wh§WT BäW ©WhQYyWW E¥WRW ˜RäWgyWyWY ¥WRRwWY y¦WZMY§WcyPyWc ©W£WYyWW ¡WWIg ¥WcRWyW ¡WT T¥WW¦Wc§WY ˜wW¥W Nc©N ¥WcrWyWW rWhwWW XR¨W©Wc ¨Wc©N BÅyPMyWc 186 TyWc VTW¨¦WZ.È IY¨WY NY¥Wc ¥WcrWyWW rWhwWW XR¨W©Wc ¦WL¥WWyW NY¥W ©WW¥Wc 403 TyWyWh §W–¦W ¥Wam¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ ÿcoW (97-4) AyWc ©WhQY (42-3)yWY ©WWTY £WhX§WÈoWyWY ¥WRRwWY ¥WVc¥WWyWhAc ¦WL¥WWyW NY¥WyWc 47.6 Ah¨WT¥WWÈ 216 TyW £WyWW¨W¨WW RYxWWÈ. ¦WL¥WWyW NY¥W ¨WvWY äWcyW XäWX§WÈoWShPgc ©WiwWY ¨WxWWTc AuWyW¥W 53 TyW £WyWW¨¦WW. AW E¡WTWÈvW Ic¡NyW XRyWcäW TW¥WXRyWc 34 TyWyWh SWUh AW¡¦Wh VvWh. ¡WhvWWyWY 100¥WY Nc©N T¥WY TVc§WW Xÿ©W oWc§Wc ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ vWh 64 TyW £WyWW¨¦WW ¡WTÈvWZ £WYøvWTS vWc ¥WW¯W 10 TyW L £WyWW¨WY äWm¦Wh. y¦WZMY§WcyP ¨WvWY XN¥W ©WWERYAc 2 AyWc IcyW X¨WX§W¦W¥©WyWc 1 ©WSUvWW VWÈ©W§W ITY. ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ 91 TyW AW¡WYyWc rWWT X¨WIcN §WcyWWTW ÿcoWyWc £WÌWc RW¨W¥WWÈ 8 X¨WIcN §Wc¨WW £WR§W ¥WcyW AhS xW ¥WcrW ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ¡WVc§WW y¦WZMY§WcyPc ¡WhvWWyWh £WYýc RW¨W AWO X¨WIcNc 156 TyWc XPm§WcT I¦Whg VvWh. Nh¥W §WcwW¥Wc

©WiwWY ¨WxWZ 74 TyW £WyWW¨¦WW. ¦WL¥WWyW NY¥W ¨WvWY LcTh¥W Nc§WTc £WYý RW¨W¥WWÈ ¯WuW X¨WIcN ¥WcU¨WY s¦WWTc Ic¥WcT ThrW AyWc XäWX§WÈoWShPgyWc £W££Wc X¨WIcN ¥WUY VvWY.

XäWX§WÈoWShPgc ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ ¡WuW ¯WuW X¨WIcN ¥WcU¨WY VvWY. Nh©W øvWYyWc ˜wW¥W £WcXNÈoW ITvWWÈ IY¨WY NY¥Wc X¨WX§W¦W¥©WyWyWW 113, Lc¥©W XyWäW¥WyWW 107, §WcwW¥WyWW 83 AyWc £WcyW ¨WhNX§WÈoWyWW 89yWY TyWyWY ¥WRRwWY ˜wW¥W RW¨W 7 X¨WIcNc 508 TyWc XPm§WcT I¦Whg VvWh. ¦WL¥WWyW NY¥W ¡WhvWWyWW ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ 262 TyW £WyWW¨WY äWIY VvWY. XäW¨WyWWTW¦WuW rWÈÏ¡Wh§Wc AuWyW¥W 84 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ s¦WWTc oWc§Wc 64 AyWc TW¥WRYyWc 39 TyWyWh SWUh AW¡¦Wh VvWh. ©WWERY AyWc ÿcoWc rWWT-rWWT X¨WIcN ¥WcU¨WY VvWY.

Sh£©WgyWY ©WiwWY xWyWWQÛ nWc§WWPYAhyWY ¦WWRY¥WWÈ xWhyWY Ac I ¥WW¯W ¤WWTvWY¦W 40 §WWnW Ph§WT ©WWwWc 22¥WW ©wWWyWc : A¥WcXTIY ¥WZßc£WWL ¢§WW¦W¥W ¥Wc¨WcRT yWÈ£WT ¨WyW

y¦WZ¦WhIg, vWW.12 ¤WWTvWY¦W XÿIcN NY¥WyWW Ic¡NyW ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWY Sh£©WgyWY ©WiwWY xWyWWQÛ 100 nWc§WWPYAhyWY ¦WWRY¥WWÈ AcI¥WW¯W ¤WWTvWY¦W Kc. ¦WWRY¥WWÈ A¥WcXTIY ¥WZßc£WWL ¢§WW¦WP ¥Wc¨WcRT NhrWyWW ©wWWyWc Kc s¦WWTc vWc¥WWÈ oWh§ST NWBoWT ¨WZP©Ê W AyWc NcXyW©W ©NWT ThLT ScPTT vWwWW TSc§W yWPW§W ¡WuW Kc. xWhyWYyWY I¹§W I¥WWuWY 3 IThP Ph§WT AyWc ýVcTWvW wWvWY I¥WWuWY 2.60 IThP Ph§WT Kc. vWc ¦WWRY¥WWÈ 22¥WW ©wWWyWc Kc. Sh£©Wg IéWZÈ Ic ¨WcvWyW AyWc ýVcTWvWyWY I¥WWuWYyWW £WUc xWhyWYyWY La y W, 2014¥WWÈ AW¨WI 40 §WWnW Ph§WT TVY. Sh£©Wcg IéWZÈ Ic xWhyWY ¤WWTvWyWW ©W¨WgÕ× c Ic¡NyWh ¡WdIY AcI Kc. vWc AWB©WY©WYyWW ¯WuWc¦W XnWvWW£W øvWyWWT ˜wW¥W ¤WWTvWY¦W Ic¡NyW Kc. xWhyWYAc 2013yWW AÈvW¥WWÈ £WcN ¥WWNc ˜W¦WhLyW ITWT ©¡WWNgyW ©¡WhNÊ©Wg AyWc

AcX¥WXN ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WWwWc I¦Whg Lc §WoW¤WoW 40 §WWnW Ph§WTyWh VvWh. AW ¡WVc§WW TY£WhI ©WWwWc vWcyWW ITWTwWY AW 10 §WWnW Ph§WT ¨WxWWTc TI¥W VvWY. vWcyWY I¥WWuWY LayW, 2013wWY LayW, 2014 ©WZxWY ¨WcvWyW,£WhyW©W, ByWW¥WY TI¥W, A¡WY¦WTy©W SY, ýVcTWvWyWY I¥WWuWY äWW¥Wc§W Kc. ¥Wc¨WcRTc oWvW AcI ¨WªWg¥WWÈ 10.50 IThP Ph§WTyWY I¥WWuWY ITY. vWcyWWwWY vWc ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ £WYø ¨WWT RZXyW¦WWyWh ©WiwWY A¥WYT nWc§WWPY £WyWY oW¦Wh. XT¦WW§W ¥WcXPlPyWW ©NWT ÓN£Wh§WT XÿÅ©N¦WWyWh Th§WWyPh ©WXVvW 15 ÓN£Wh§WT Nh¡W-100¥WWÈ Kc. Th§WWyPhyWY I¹§W I¥WWuWY 8 IThP Ph§WT TVY AyWc vWc £WYý ©wWWyWc Kc. A¥WcXTIY £WW©IcN £Wh§W nWc§WWPY §Wc£WkhyW Lc¥©W ¯WYý AyWc AWLgcyNyWWyWW ÓN£Wh§WT X§W¦WhyWc§W ¥Wc©©WY rWhwWW ©wWWyWc Kc. ¨WZPÊ©W KôW ©wWWyWc Kc. ScPTT ©WWvW¥WW AyWc yWPW§W yW¨W¥WW ©wWWyWc Kc.

ThyWW§PhyWh TcIhPg vWhP¨WWyWY m§WhMyWc vWI

ÓN£Wh§W ¨W§PgI¡W¥WWÈ 34 A£WL ÝX¡W¦WW ByWW¥WY TI¥W ¥WZ£È WB, vWW.12 £WkWMY§WyWW ThyWW§PhAc 1998wWY 2006 RT¥¦WWyW ¯WuW ¨W§PgI¡W¥WWÈ 15 oWh§W yWhÈxWW¨¦WW Kc. ¨W§PgI¡W¥WWÈ IhB nWc§WWPYAh ©WiwWY ¨WxWWTc oWh§W yWhÈxWW¨¦WWyWh AW TcIhPg Kc. ýcIc L¥WgyWYyWh X¥WTW©§Wh¨W m§WhM V¨Wc AW TcIhPgwWY pWuWh yWøI Kc. vWcuWc 14 oWh§W yWhÈxWW¨¦WW Kc. AW¥W vWc AcI oWh§W yWhÈxWW¨WYyWc ThyWW§PhyWY £WTW£WTY ITäWc AyWc £Wc oWh§W yWhÈxWW¨WYyWc vWc TcIhPg vWhPY yWWnWäWc. m§WhM ¥WWNc AW rWhwWh ¨W§PgI¡W Kc. L¥WgyWYyWh Lc oWcPg ¥WZ§§WcT 1970 AyWc 1974 Ac¥W £Wc ¨W§PgI¡W¥WWÈ T¥¦Wh VvWh AyWc vWcuWc 14 oWh§W yWhÈxWW¨¦WW VvWWÈ. AcI L ¨W§PgI¡W¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ oWh§W yWhÈxWW¨W¨WWyWh TcIhPg ÎWy©WyWW L©N ShyNcByWyWW yWW¥Wc Kc. vWcuWc 1958yWW ¨W§PgI¡W¥WWÈ 13 oWh§W yWhÈxWW¨¦WW VvWWÈ. IhrW AyWc nWc§WWPY vWTYIc rWcÅ¥¡W¦WyW £WkWMY§WyWW ¥WWXT¦Wh MoWW§Wh AyWc L¥WgyWYyWW ÎWyM £WcIyW£WT AW £Wc Ac¨WW nWc§WWPYAh Kc Ic Lc¥WuWc nWc§WWPY AyWc IhrW Ac¥W £WÌWc vWTYIc ¨W§PgI¡W øv¦Wh Vh¦W. MoW§WhAc 1958 AyWc 1962¥WWÈ £WkWMY§WyWY NY¥W¥WWÈ nWc§WWPY vWTYIc T¥WYyWc NWBN§W øv¦WZÈ VvWZÈ AyWc 1970¥WWÈ ThAh £WkWMY§WyWW VcP

IhrW VvWWÈ. £WcIyW£WTc 1974¥WWÈ ©WZIWyWY vWTYIc AyWc 1990¥WWÈ VcP IhrW vWTYIc I¡W øv¦Wh VvWh. £WkWMY§W-L¥WgyWY ¨WrrWc ¥WW¯W AcI L NßT ¨W§PgI¡WyWW BXvWVW©W¥WWÈ L¥WgyWYyWY NY¥Wc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ I¹§W 99 ¥WcrW T¥WY Kc. AW¥W AW ¨WnWvWc vWc AcI ¥WcrW T¥WäWc vWc ©WWwWc vWcyWY ¥WcrW T¥W¨WWyWY ©WRY ¡WZTY wWäWc. s¦WWTc £WkWMY§Wc ¨W§PgI¡W¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ 210 oWh§W yWhÈxWW¨¦WW Kc. T©W˜R £WW£WvW vWh Ac Kc Ic AW £Wc NY¥W ¨WrrWc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ ¨W§PgI¡W¥WWÈ ¥WW¯W AcI L ¥WcrW T¥WWB Kc. 2002yWY SWByW§W¥WWÈ £WyyWc ¨WrrWc ¥WZIW£W§Wh wW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ £WkWMY§WyWh X¨WL¦W wW¦Wh vWh. £WkWMY§WyWY £Wh§W£WW§WW - £WkWMY§Wc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WnWvW ¨W§PgI¡W øv¦Wh Kc. vWc AcI¥WW¯W RcäW Kc LcuWc ¡WhvWWyWW IyScPäWgyWyWY £WVWT LByWc I¡W øv¦Wh Vh¦W. vWcuWc 1958¥WWÈ ¦WZTh¡W¥WWÈ, 1970 AyWc 1994¥WWÈ yWhwWg A¥WcXTIW¥WWÈ vWwWW 2002¥WWÈ AcXäW¦WW¥WWÈ LByWc I¡W øv¦Wh VvWh. ©¡WcyWc AWXÎIW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§Wh AcI¥WW¯W ¨W§PgI¡W (2010) øv¦Wh VvWh. £WkWMY§W Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ R©W ¨WnWvW ¥WhnWTWyWY rWWT NY¥W¥WWÈ TéWZÈ Kc s¦WWTc L¥WgyWYAc 12 ¨WnWvW AW X©WXö VWÈ©W§W ITc§WY Kc.


äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

Tc§W¨Wc £WLcN¥WWÈ AyWcI xWTnW¥W ScTSWT wWW¦W vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW

oWZLTWvWyWc AoWWE wW¦Wc§WW Ay¦WW¦W ¥WZÚc TLaAWvW ITY

LZ§WWC¥WWÈ TLa wWyWWT Tc§W¨Wc £WLcN¥WWÈ pWuWWÈ XyW¦W¥W £WR§WWäWc : Tc§W¨Wc ¦WW¯WYAhyWY vWI§WYS RaT ITWäWc ¦WW¯WYAhyWh ©W¥W¦W yW £WoWPc vWc ¥WWNc AyWcI ¡WoW§WW §Wc¨WWäWc

IThP AW¡W¨WW ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY

7

vWvIW§W m¨WhNW¥WWÈ ¨WcCNÃoW XNXIN ©WiT¤W ¡WNc§WyWY ¡WcNlhX§W¦W¥W ¥WȯWY ©WWwWc XR§VY¥WWÈ ¥WȯWuWW yWVà ¥WUc vWc¨WY ¡WuW ˜£WU äWm¦WvWW AhAc yWø©WY ¡WW©WcwWY oWZLTWvWc §Wc¨WWyWW wWvWW 10 VýT Lkðe rËÕne,íkk. 12 hu÷ðu çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu yk ð¾íku LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkk hu÷ðu çksux{kt fux÷kf Lkðk Ãkøk÷kLke ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. hu÷ðu çksux{kt fux÷kf VuhVkh òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Ãký òuðk {¤e hne Au. Ãknu÷e ykuøkMxÚke íkífk÷ õðkuxk{ktÚke ðuExªøk xefex Lknª {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe hne Au. Lkðe ÔÞðMÚkk Ãknu÷e ykuøkMxÚke y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË ÞkºkeykuLku fux÷ef {w~fu÷e Ãký Ãkze þfu Au. ykLkk {kxu hu÷ðu {tºkk÷Þ íkhVÚke íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. hu÷ðu çkkuzou Lk¬e fÞwO Au fu, xÙuLkku{kt íkífk÷

õðkuxk nuX¤ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k çkÚkoLkk s çkwfªøk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË çkwfªøk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu. ÞkºkeykuLku íkífk÷ {kxu ðuExªøk xefex òhe fhðk{kt ykðþu Lknª. nsw MkwÄe íkífk÷ õðkuxkLke rLkrùík çkÚko çkqf ÚkE økÞk çkkË ÞkºkeykuLku ðuExªøk xefex ykÃkðk{kt ykðu Au. hu÷ðu yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, sw÷kE{kt hsq ÚkLkkh hu÷ðu çksux{kt fux÷kf swLkk rLkÞ{ku{kt Äh¾{ VuhVkh fhðk{kt ykðLkkh Au. yk{kt íkífk÷ õðkuxkLkk çkÚko{kt ðuExªøk Lknª {¤ðkLke çkkçkík Ãký Mkk{u÷ Au. íkífk÷ õðkuxk nuX¤ çkÚko çkwf fhðk {kxu ÞkºkeykuLku rLkÄkoheík ¼kzkÚke 150 YrÃkÞk ðÄw [wfððk Ãkzu Au. ykðe s heíku yuMke fku[

{kxu yk hf{ 300 YrÃkÞkÚke ðÄkhu hnu Au. Þkºkk Lknª fhðk WÃkh Ãký íkífk÷ rxfex hÆ fhðk{kt ykðíkk LkÚke. ðuExªøk xefex õ÷eÞh Lknª ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt ÃkiMkk zwçke òÞ Au. yk ík{k{ íkf÷eVLku Ëqh fhðkLkk nuíkwMkh hu÷ðu çkkuzuo íkífk÷ xefexLkk ¼kzk{kt ½xkzku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. hu÷ðu îkhk Mk{økú Ëuþ{kt [kh yktfzk{kt Lkðk LktçkhLke þYykík fhðk{kt ykðe hne Au. Þkºke su rzðeÍLk{kt hnu þ u fku ÷ íku s zeðeÍLkLkk ftxÙku÷ Y{{kt ÃknkU[þu suÚke ykuAk Mk{Þ{kt hkník {¤e þfþu. nk÷{kt Ëhuf ÍkuLkLkk ÃkkuíkkLkk Lktçkh Au yLku yk Lktçkh Ãký 10 yktfzk{kt Au. WÃkhktík xÙuLk fÞk ÍkuLk{kt Au íkuLke {krníke Ãký nkuíke LkÚke.

20 AXxWIWTYAhyWY NaIPY AWLc £WRiyW ¡WVhÈrWäWc

£WRiyW oWcÈoWTc¡W : ©WY£WYAWC óWTW AÈvWc AcSAWCAWT RWnW§W wWC

˜wW¥W AcSAWCAWT RWnW§W ITW¦WW £WWR pWuWY yW¨WY X¨WoWvW nWZ§Wc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW : RcäW¤WT¥WWÈ VLZ yWWTWLoWYyWZÈ ¥WhLZÈ

Lkðe rËÕne, íkk.12 Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe {wfLkkh çkËkiLk økUøkhuÃk fuMk{kt yuVykEykh MkeçkeykEyu Ëk¾÷ fhe ÷eÄe Au. MkeçkeykE îkhk ôze íkÃkkMk ÃkkuíkkLke heíku nkÚk Ähe Au. 27{e {uLkk rËðMku yuf ð]ûk WÃkh ÷xfu ÷ e nk÷ík{kt çku xeLku s ÞwðíkeykuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk níkk. íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk òýðk {éÞwt níkwt fu, yk çkÒku çknuLkku WÃkh Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku. W¥kh«ËuþLkk çkËkiLk

rsÕ÷kLkk MkkËíkøkts økk{Lkk yk çkÒku çknuLkkuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk çkkËÚke Ëuþ¼h{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. MkeçkeykELkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, [f[khe çkËkiLk økUøkhuÃk fuMk yLku níÞk {k{÷k{kt «Úk{ yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe [wfe Au. zeykES yLku Vku h u L Mkef rLk»ýktíkkuLke çkLku÷e xe{ Mkrník 20 MkÇÞkuLke xe{ îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. yk 20 MkÇÞkuLke xe{ ykðíkefk÷u þw¢ðkhu W¥kh«Ëuþ sþu yLku íÞkt ík{k{ MktçktrÄíkku MkkÚku

ðkík[eík fhþu. MkeçkeykELkk yrÄfkheyu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ MkhfkhLku hkßÞ{kt ÃknkU[e hnu÷e xe{Lku Ãkqhíke {ËË fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. çkËkiLk økU ø khu à kLku ÷ELku Ëu þ ¼h{kt LkkhksøkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke «ríkck Ãký ¾hzkE økE Au. W¥kh«Ëuþ{kt yk çkLkkð çkLÞk çkkË Ãký yuf ÃkAe yuf fux÷kf çk¤kífkhLkk çkLkkðku çkLÞk Au . MkeçkeykELke íkÃkkMk yk {k{÷k{kt þY ÚkÞk çkkË fux÷ef Lkðe rðøkíkku ¾w÷u íkuðe þõÞíkk Au.

AX¥WvW äWWV AyWc yWãW ¨WrrWc ¥WZn¦W ©¡WxWWg TVcäWc

¤WWL¡W ˜¥WZnW ¡WRyWW ¥WW¥W§Wc 23¥WY LZ y W £WWR XyWuWg ¦ W wWäWc TWL©wWWyW AcI¥WyWW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW ¥WWwWZT ©¡WxWWg¥WWÈwWY nW©WY LvWWÈ äWWV-yWãWyWY ¨WrrWc ©¡WxWWg : ¤WWL¡W KW¨WuWY¥WWÈ rWrWWg

Lkðe rËÕne,íkk. 12 ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkðk «{w¾ ytøku rLkýoÞ 23{e sqLk çkkË ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼ksÃk «{w¾ÃkË {kxu nðu yr{ík þkn yLku suÃke Lkœk ðå[u {w Ï Þ MÃkÄko Au . hksMÚkkLk yuf{Lkk Ãkqðo «{w¾ yku{ {kÚkwh MÃkÄko{ktÚke ¾Mke økÞk çkkË nðu yr{ík þkn yLku suÃke Lkœk ðå[u MÃkÄko hnuþ.u Mkt½ ÃkrhðkhLkk xku[Lkk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ¼ksÃku nðu rËÕne, nrhÞkýk yLku {nkhk»xÙ{kt ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [qxt ýe Ãkh ík{k{ æÞkLk furLÿík fÞwO Au. suÚke Mkt½Lkk xku[Lkk Lkuíkkyku yLku çkksÃkLkk Lkuíkkyku ðå[u ðkík[eíkLkku Ëkuh þY ÚkR økÞku Au. hksLkkÚk®MknLke søÞkyu Lkðk «{w¾Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðLkkh Au. hksLkkÚk

®MknLke Ãkûk «{w¾ íkhefuLke yðrÄ yr{ík þkn nðu nkux Vuðhex çkLke nsw 18 {rnLkk çkkfe Au. suÚke Lkðk økÞk Au. fkhý fu W¥kh«Ëuþ{kt Ãkûk «{w¾Lke rLk{ýqft Lke çkkçkík nðu ÃkkxeoLku yr{ík þknLku hufkuzo 80 Ãkife 73 Mkex yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe Au. Mkt½ Ãkrhðkh {kLku Au fu òu ðzk«ÄkLk yLku ¼ksÃk «{w¾ çkÒku økwshkíkLkk nþu íkku íku ðÄw Mkkhe çkkçkík hnuþu. Mkt½ yLku Ãkkxeo çkÒku {kLku Au fu þkn Ãkkur÷xf {kRLz Ähkðu Au. MkkÚku MkkÚku ykøkk{e rð½kLkMk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku fux÷kf hkßÞku{kt ytrík{ íkçk¬k{kt «ðuþe økR Au. Mk¥kk{kt ÷kððk{kt ¼qr{fk yËk fhe hksLkkÚk®Mkn furLÿÞ furçkLkux{kt þfu Au. Ãkhtíkw fux÷ef ËwrðÄk Au. Mkk{u÷ ÚkR [wõÞk Au. þkn yLku Lkœk þknu W¥kh«Ëuþ{kt MkV¤íkk Mkt½ çkÒku Mkt½Lke MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt Au. ÃkrhðkhLke {ËËÚke {u¤ðe Au. 53 yk {wÆu LkkøkÃkwh{kt Ãký Lksh furLÿík ð»keoÞ Lkœk fkuR Ãký «fkhLkk rððkË ÚkR økR Au. Mkt½Lkk ðzk {kunLk Ähkðíkk LkÚke.Lkœk Ãký þknLke su{ ¼køkðík yk {wÆu íku{Lkku yr¼«kÞ LkhuLÿ {kuËe yLku hksLkkÚk®Mkn MkkÚku ykÃku íkuðe þõÞíkk Au.49 ð»keoÞ Mkkhk MktçktÄ Äkhkðu Au.

Pc¥W E¡WT RT¨WWýyWY ¥WÈLaTYyWc IhÈoWkc©WyWh AW¨WIWT

XyWuWg¦W AoWWE §Wc¨WWC rWam¦Wh VvWh ¡WuW AWrWWT©WÈXVvWW yWPY : ¥WhQ¨WWXP¦WW

y{ËkðkË, íkk.12 Lk{oËk ftxÙku÷ ykuÚkkuhexe îkhk Lk{oËk zu{ WÃkh Ëhðkò ÷økkððkLke yÃkkÞu÷ {tswheLku ykðfkhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswLo k {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkw t fu , Lk{o Ë k çkt Ä Lke ô[kE ðÄkhðkLke çkkçkík ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkíke níke. ð»ko 2006{kt Lk{oËk ftxÙku÷ ykuÚkkuhexe îkhk 10 {exh ô[kE ðÄkheLku 121.92 {exh {tshw e ykÃke íÞkhu {u½k Ãkkxfh ykýe fÃktLke WÃkðkMk WÃkh çkuMkeLku fk{ hkufðk {kxuLke Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkexeþLk fhu÷ níke. yk ÃkexeþLk Mkwr«{ fkuxo{kt Lk MðefkhkÞ yLku Lk{oËk zu{Lke fk{økehe [k÷w hnu íku {kxu økwshkíkLkk Mkðo ÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ {tz¤ yLku Lk{oËk íkhVe MðiÂåAf MktøkXLkkuLkk «ríkrLkrÄ MkkÚku íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mk½Lku

YçkY {éÞk níkk yLku rðLktíke fhe fu økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk Lk{oËk ÞkusLkkLke fk{økehe ÍzÃke Ãkqýo ÚkkÞ. íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk zku . {Lk{kunLkMkª½u MkðoÃkûkeÞ ðMkLk yLku ÃkqLk: MÚkkÃkLkLke fk{økehe {kxu ¾wË ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ îkhk rðþu»k fr{xe h[eLku {kuLkexhªøk fhðk{kt ykðþu yLku Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk zku . {Lk{kunLkMkª½ îkhk Mkwr«{fkuxo{kt yÃkkÞu÷ ¾kºkeLkk yLkwMktÄkLku Mkwr«{fkuxuo {u½k Ãkkxfh ykýe

ftÃkLkeLke ÃkexeþLk Vøkkðe ËeÄe yLku økwshkík{kt Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkhðkLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðe, íku Mk{Þu økwshkík rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMkÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu yswoLk {kuZðkzeÞk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk yYý sux÷e îkhk MktÞõw ík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mk½ îkhk Mkwr«{fkux{ o kt MkkuøktËLkk{wt hsw fheLku yÃkkÞu÷e çkktnuÄheLkk Ãkk÷LkLkk ¼køkYÃku Ãkw L k:ðMkLk yLku ÃkwLk:MÚkkÃkLkk {kxuLke fk{økehe {kuxk ¼køku Ãkqýo fhðk{kt ykðe yLku íkuLke Mkçkfr{xeLkk ík{k{ ynuðk÷ Lk{oËk ftxkÙ ÷ u ykuÚkkuhexe Mk{ûk ºký {kMk Ãknu÷kt hsw ÚkE økÞk níkk su MktÃkqýo Ãkýu MðefkheE økÞk Ãký ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke yk[kh MktrníkkLku æÞkLk{kt ÷E Lk{oËk ftxkÙ ÷ u ykuÚkkuhexeLke çkuXf {¤e Lk níke.

økktÄeLkøkh, íkk.12 Qòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u Lkðe rËÕne{kt ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ yLku fwËhíke økuMk çkkçkíkkuLkk fuLÿeÞ hkßÞ{tºke Ä{uLo ÿ «ÄkLk Mk{ûk økwshkíkLku fwz ykuE÷ hkuÞÕxeLkk ytËksu Yk. 10 nòh fhkuz Mkíðhu [wfððk ykuyLu kSMkeLku Mkw[Lkk fhðk hswykík fhe Au. økwshkíkLkk Qòo { t º keyu yk Mkt˼o{kt yksu fuLÿeÞ hkßÞ{t º ke Ä{u o L ÿ «ËkLk MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. yk çku X f{kt ykuyuLkSMke íkÚkk ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køkLkk ðrhc Mkåðu yrÄfkheyku íkÚkk økwshkíkLkk Qòo rð¼køkLkk yrÄf {w Ï Þ Mkr[ð Ãkkt r zÞLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkkih¼ Ãkxu÷u fuLÿeÞ {tºkeLku fkUøkúMu kLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu økwshkíkLku fqz ykuE÷ hkuÞÕxe [wfðýe {k{÷u fhu÷k yLÞkÞLke rðøkíkku çkuXf ËhBÞkLk ykÃke níke. yk Mkt˼uo{kt íku{ýu økwshkíkLke ðze yËk÷íkLkk økw s hkík MkhfkhLke íkhVu ý {kt

ykðu÷k LÞkrÞf [wfkËkLke ¼qr{fk ykÃkíkkt fÌkwt fu, økwshkíkLke ðze yËk÷íku fuLÿ MkhfkhLkk MkknMk ykuyuLkSMkeLku økwshkík hkßÞLku yur«÷-2008Úke çkòh ®f{íku ¢wz ykuE÷ hkuÞÕxe [wfððkLkk ykËuþ fÞko níkk. yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk ykuyLu kSMkeLku çku {rnLkkLke Mk{ÞkðrÄ{kt fhðkLkku Ãký hkßÞLke ðze yËk÷íku rLkËuþ o ykÃÞku níkku. Qòo{tºkeyu fuLÿeÞ {tºkeLku yu{ Ãký sýkÔÞwt fu hkßÞ{ktÚke {¤íke ¢wz ykuE÷ MkrníkLke ¾rLks ÃkuËkþku WÃkh hkuÞÕxe hkßÞ MkhfkhLku [wðfýeLke fuLÿeÞ Lkerík y{÷{kt Au. Mkk{kLÞík: yk hkuÞÕxeLke [wfðýe ¢wz ykuE÷Lke çkòh ®f{íku fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ¼khík MkhfkhLkk MkknMk ykuyuLkSMkeyu íkífk÷ef ÞwÃkeyuLke fuLÿ MkhfkhLkk ykËuþ yLkwMkkh yur«÷-2008Úke økwshkíkLku ð¤íkh çkkË ®f{íku hkuÞÕxe [wfðe níke.

©WÈ£WÈXxWvW TWs¦WhyWc ¡WuW ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¨WYLUY

yW¥WgRW £WÈxW : IW¥W ¡WauWg wWvWWÈ X¨W¡WZ§W LUTWXäWyWh ©WÈoWkV oWZLTWvWyWY X©WÈrWWC ¥WWNcyWY LÝXT¦WWvWh ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc

y{ËkðkË, íkk.12 rþûký{t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [wzkMk{kyu yksu fÌkwt níkwt fu, MkhËkh Mkhkuðh çktÄ Ãkh økux {wfðkLke {tshw e f]r»k yÚkoíktºk {kxu xLkeOøk ÃkkuELx Mkkrçkík Úkþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, çktÄ Ãkh Ëhðkò {wfðkLke {tshw e {¤íkk yk fk{ Ãkq ý o ÚkÞu su rðÃkw ÷ s¤hkrþLkku Mktøkún Úkþu íkuLkk Ãkrhýk{u MktçktrÄík hkßÞLku Ãkqhíkk «{ký{kt ðesÃkwhðXku íkku {¤þu s. MkkÚkkuMkkÚk økwshkíkLke ®Mk[kELke íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sYheÞkík Ãký nþu ÃkqýÃo kýu Mktíkku»kkþu. yk {tswhe çkË÷ ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku MktÃkqýo Þþ ykÃkíkk [wzkMk{kyu sýkÔÞwt Au fu ßÞkhÚke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤u÷ku íÞkhÚke þY fhe økwshkík{kt {wÏÞ{tºke íkhefu L kk íku { Lkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk MkhËkh Mkhku ð h ÞkusLkkLke ¾qçk ÍzÃk¼uh «økrík ÚkE Au. Mkki«Úk{ Mkkçkh{íke LkËe{kt Lk{oËkLkk LkehLkk yðíkhýLkku Þþ, økwshkík{kt ®Mk[kE {kxu Lk{oËkLkk Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkku Þþ, MkhËkh Mkhkuðh çktÄLke íkçk¬kðkh ô[kE ðÄkhðk {kxu {tswhe {u¤ðe çktÄLkk

çkktÄfk{Lku íkçk¬kðkh ykøk¤ ðÄkhðkLkku Þþ WÃkhkt í k ð»ko 2003{kt fåA yt í krhÞk¤ rðMíkkhku{kt Lk{oËk Ãkkýe ÃknkU[kzeLku fåAe{kzwykuLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkhMk çkwÍkððkLkku Þþ Ãký LkhuLÿ {kuËeLku s òÞ Au, Ãkhtíkw íku{Lke yk Þþkußsð÷ ÃkhtÃkhk{kt yksu MkhËkh Mkhkuðh çktÄ Ãkh økuEx {wfðkLke {¤u ÷ e {t s w h e MkkÚku yu f ðÄw Þþf÷økeLkku W{uhku ÚkÞku Au. MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLke «økríkLke íkðkhe¾{kt ðzk«ÄkLk íkhefu íku{Lkk fkÞofk÷Lkk {kºk 15 rËðMk{kt s MkhËkh Mkhkuðh çktÄ Ãkh økuEx {wfðkLke yÃkkÞu÷e {tshw e{kt íku{Lkwt {níðLkwt rLkýkoÞf «ËkLk Mkwðýo yûkhu ÷¾kþu. íku çkË÷ økwshkíkLke sLkíkk Ãký ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke Éýe hnuþu íku{ [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkw.t MkhËkh Mkhkuðh çktÄ Ãkh økuEx {wfðkLke {¤u÷e {tshw eLkk Mkt˼o{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku Ãký yr¼LktËLk ÃkkXðíkk [wzkMk{kyu sýkÔÞwt Au fu íku{Lkk {wÏÞ{tºke íkhefuLkk fkÞofk÷Lkk «khtr¼f rËðMkku{kt s yk {tswhe {¤ðe íku Ãký yuf þw¼ Mktfuík Au.

¤WWTvWyWW ýuWYvWW TcvWY ¡WT XäW§¡W £WyWW¨WyWWTW I§WWIWT ©WZRäWgyW ¡WNyWW¦WIc ¡WZTY nWWvWc SYSW X¨WØI¡W, 2014yWc §WByW TcvWY ¡WT AcI XäW§¡WyWY TrWyWW ITY ¡WhvWWyWh AW T¥WvW ˜v¦WcyWh ˜¥W AX¤W¨¦WmvW I¦Whg VvWh.

¥WhRYyWW AdXvWVWX©WI XyWuWg¦WyWc ˜ýAc ¨WxWW¨¦Wh

yW¥WgRW Pc¥W E¡WT RT¨WWýyWW XyWuWg¦WyWc ¤WWL¡WyWh AW¨WIWT

©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ Qh§W-yWoWWTW AyWc SNWIPW ShPY EL¨WuWY

y{ËkðkË, íkk.12 ¼ksÃkLkk «Ëu þ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw y u ykshku s ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkhðk yLku zu{ Ãkh Ëhðkò {w f ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk yiríknkrMkf rLkýoÞLku økwshkík ¼ksÃk ðíke ykðfkhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLkk yLku ËuþLkk «ký «&™ku Wfu÷ðkLke rËþk{kt yuf {níðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. hkßÞ Mkhfkhu yu rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkk ô[kE ðÄkhðkLkk fkÞoLku ©eøkýuþ fhe ËeÄk Au. V¤Ëwyu yksu Lk{oËk ykuÚkkuhexe îkhk AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuÚo ke Lk{oËkLke ô[kE ðÄkhðk yLku zu{ Ãkh Ëhðkò {wfðkLke økwshkíkLke ð»kkuo swLke {kt ø kýe yt ø ku Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk ðzk«ÄkLk ÃkËu ykYZ ÚkÞkLkk økýíkheLkk rËðMkku{kt ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞÚke økwshkíkLke Mkwfe Ähíke yLku økwshkíkLkk sLk sLk{kt Lkðe ykþkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Mk{økú hkßÞyu økwshkíkLkk MkÃkqík yLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞLke ðÄk{ýe fhíkk Xuh Xuh Vxkfzk Vkuze ykðfkÞkuo Au yLku ÷k¾ - ÷k¾ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. rðfkMkLke nhýVk¤ ¼híkw økwshkík yk rLkýoÞLku fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt f]r»k yLku ðuÃkkh ðkrýßÞ ûkuºku Lkðe ô[kEyku Mkh fhe þfþu. fåA, W¥kh økwshkík yLku Mkkihk»xÙLke Ähk MkwËe Lk{oËkLkk Lkeh ÃknkU [ þu su L ku fkhýu økw s hkík

LktËLkðLk çkLkþu. økwshkíkLku ÃkkA÷k ð»kkuo{kt hksfeÞ árüÚke {w÷ðe Lk{o Ë kLke ô[kE ðÄkhðkLkk rLkýoÞLku ÞwÃkeyu Mkhfkhu Xuçku [zkÔÞku níkku Ãkhtíkw suLkk rË÷{kt MkkiLkwt rník yLku rðfkMk su{Lkk niÞu Au íkuðk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðZkhðkLkku yLku Ëhðkò {w f ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku su yiríknkrMkf rLkýoÞ fÞkuo Au íkuLku ÓËÞÃkqðfo ykðfkhe V¤Ëwyu økwshkíkLke sLkíkk ðíke ÷k¾-÷k¾ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. V¤Ëwyu rðfkMk Úkfe økwshkíkLke fkÞkfÕÃk fhLkkh ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu rËÕne{kt Mk¥kkLkk Mkwºkku Mkt¼kéÞkLkk Úkkuzk s rËðMkku{kt ÷eÄu÷k rLkýoÞku yLku ÔÞðMÚkkÃkLk{kt ÷kðu÷e økríkþe÷íkkLkku yksLkku yk rLkýoÞ yuf Ãkwhkðku Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Mk{økú ËuþLkwt rník yLku fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku LkhuLÿ {ku Ë eLkk Lku í k] í ð{kt yu L kzeyu Mkhfkh ÷uþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

X©WÈpW VWCIhNg vWTSwWY ¥WZäWTgSyWc ¥WhNY TWVvW

¡WWI ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW ¥WZäWTgSyWc AÈ v Wc £WVWT L¨WW £WVW§WY ¥WZäWTgSyWZÈ yWW¥W C©WYAc§W¥WWÈwWY £WVWT IT¨WW IhNgyWh AWRcäW

©WTIWT 15 XR¨W©W¥WWÈ rWZIWRWyWY ©WW¥Wc ATø ITY äWIäWc

fhkt[e,íkk. 12 ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLku {kuxe hkník {¤e økE Au . {erzÞk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ®MkÄ nkEfkuxuo {wþhoVLkwt Lkk{ MkhfkhLke EMkeyu÷{ktÚke Ëqh fhðkLkk ykËuþ fhe ËeÄk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, ÃkhðuÍ {wþhoV ËuþLke çknkh sE þfþu. sMxeMk þknLkðkÍ íkkhe¾ yLku sMxeMk {ku n B{Ë y÷e {ÍnhLke çku MkÇÞkuLke çkU[u {wþhoVLku ËuþLke çknkh sðkLke {tswhe ykÃke ËeÄe Au. y÷çk¥k fkuxou yu{Ãký fÌkwt níkwt Lkðe rËÕne, íkk.12 fkut„úu‚™k ™uŒk y™u …qðo {tºke {rýþtfh yiGÞhu «Äk™{tºke ™huLÿ fu, Mkhfkh 15 rËðMkLke ytËh yk rLkýoÞLke Mkk{u yÃke÷ fhe þfu Au. {kuËe …h òuhËkh nw{÷ku ƒkuÕÞku Au. yiGÞhu {wþhoVLke yhS{kt Ë÷e÷ fhðk{kt {kuËe™u ƒk¤f fÌkk. Œu{ýu fÌš {kuËe nsw ™ðku Akufhku Au, òuþ{kt ykðe™u Œu ftE …ý ƒku÷e òÞ Au. Œu™u ‚{s ™Úke. {rýþtfh yiGÞhu fkihð-…ktzððk¤k r™ðuË™ …h ƒku÷e hÌkk nŒk. yºku yu WÕ÷u¾™eÞ Au fu ‚Ë™{kt fku„ t ‚ uú ™k ™uŒk {ÂÕ÷fksw™ o ¾z„u™u ¼ks…k™u yntfkhe ƒ™ðk «íÞu ‚[uŒ fhŒk fÌš nŒw fu fkihð ‚tÏÞkƒ¤{kt …ktzðkuÚke yrÄf nŒk …ý SŒ …ktzðku™e ÚkE nŒe. su™k …h ™huLÿ {kuËeyu {nk¼khŒ™k yuf &÷kuf WÆTŒ fÞkuo y™u fÌš fu fkihðku y™u …ktzðku™ku ‚{Þ nðu ‚{kó ÚkE „Þku Au y™u ‚hfkh ƒÄk ÷kufku™u ‚kÚku ÷E™u yk„¤ [k÷ðk {kt„u Au. {rýþtfh yiGÞhu ™huLÿ {kuËe rðþu …nu÷k …ý yk «fkh™k r™ðuË™ ykÃÞk Au. yiGÞhu {kuËe™u [kðk¤k fne ËeÄk nŒk. su™ku ƒesu…eyu ¼h…qh W…Þku„ fÞkuo nŒku.

ykðe níke fu , Ëhu f ÔÞÂõíkLku rðËuþÞkºkkLke Mðíktºkíkk hnu÷e Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {wþhoVu ®MkÄ nkEfkuxo{kt rðËuþÞkºkk WÃkh {wfðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄLke Mkk{u yhS Ëk¾÷ fhe níke. su L ku nkEfku x u o yksu Mðefkhe ÷eÄe níke. {w þ ho V u Ãkku í kkLke Mkkhðkh fhkððk yLku ËwçkE ÂMÚkík {kíkkLke fk¤S ÷uðk {kxu rðËuþ sðkLke {tshw e {ktøke níke. òu f u , ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu {wþhoVLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. 70 ð»keo Þ {w þ ho V Lku 2007Lkk ytík{kt E{hsLMke ÷køkw fhðkLkk MktçktÄ{kt ykhkuÃkkuLku ÷ELku

IcTU¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYyWY yWIWTWv¥WI vW©¨WYT yWWÈrºkþwnhW¨WW £WR§W 6yWYu ™kxWT¡WIP , íkk.12 sýkÔÞwt fu fku÷s yk[kÞo yu{yu™

ytËh {køkkuLo kk rLk{koýLke fk{økeheLku VkMxxÙuf heíku {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu, [eLkLku æÞkLk{kt ÷ELku yk çkeòu {kuxku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW {tºkk÷Þu ytË{kLk yLku rLkfkuçkkh îeÃk{kt Lkkfkuzo k{ ¾kíku hzkh MxuþLk MÚkkrÃkík fhðkLku Ãký t{tswhe ykÃke ËeÄe Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke rðLkt í ke Aíkkt Ãku L zªøk hnu ÷ k «kusõu xkuLku {tshw e ykÃkðk{kt ykðe Au. ÔÞwnkí{f MÚk¤ku Ãkh hzkh MÚkkrÃkík fhðkLke fðkÞík þY ÚkE [wfe Au. þtfkMÃkË [eLkLke WÃkÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku ÔÞwnkí{f MÚk¤kuyu hzkh MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðLkkh Au.fkufkuîeÃk ¾kíku [kufe Ãký W¼e fhðk{kt ykðLkkh Au. fkufkuîeÃk çktøkk¤Lkk y¾kík{kt Au [eLku ÔÞkÃkf

¥WXuWäWÈIT Ad¦¦WTc ¥WhRYyWc £WWUI oWuWW¨¦WW

Ëkur»kík Xuhkððk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhkt í k {w þ ho V WÃkh 2007{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Lkuíkk çkuLkuÍeh ¼wèku yLku 2006{kt çk÷w [ Lku í kk yfçkh çkwøxeLke níÞkLkku ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku. {wþhoVLku çknkh sðkLke {tswhe {¤íkk íku{Lku {kuxe hkník ÚkE Au . {w þ ho V fXku h rLkÞtºkýkuLkku Mkk{Lkku fhíkk níkk.

XPScy©W ˜hLcmNhyWc MP¡WY ¥WÈLaTY £WWR vWd¦WWTY

¤WWTvW-rWYyW ©WTVRc ˜hLcmN MP¡WwWY ¡WauWg IT¨WWyWY vWd¦WWTY

fu h ¤{kt yu f ‚hfkhe …ku r ÷xu  õ™f fku ÷ u s ™k [kh rðãkÚkeoyku ‚rnŒ A ÷kufku™u …kuŒk™e fku÷us™k {u„urÍ™{kt yuzkuÕV rnx÷h, ßÞkuso ƒwþ, yku‚k{k rƒ™ ÷kËu™ y™u yLÞku™e ‚kÚku ¼khŒ™k ™ðk ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™e Œ‚ðeh ™fkhkí{f [nuhk™e yuf ÞkËe{kt {wfe nkuðkÚke ðzk«Äk™™e {k™nkr™ fhðk™k fu‚{kt Œu{™e Äh…fz fhðk{kt ykðe Au . ƒw Ä ðkhu hkºku yu f ÔÞkÏÞkŒk y™u MxkV yurzxh „ku…e ŒÚkk {u „ u r Í™™k rzÍkR™h hkSð™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. …ku÷e‚u

f]»ý™fwèe rƒ{kh nkuðk™u fkhýu Œu{™e Äh…fz fhðk{kt ykðe ™Úke. fwèe yu ‚kŒ ÷kufku{kt ‚k{u÷ Au su{™e ‚k{u „R 10 sq™™k hkus fu‚ ™kutÄðk{kt ykÔÞku nŒku. …kA¤Úke Œ{k{ ykhku…eyku™u s{k™Œ …h {wõŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. yk ÷kufku™u Þwðk {kuh[k™k hkßÞ W…kæÞûk fu fu y™eþfw{kh™e VrhÞkË …h Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe. …ku÷e‚u fk÷u fuh¤™k rºkþwh{kt ykðu÷e …ku÷exufr™f fku÷s u {kt Ak…ku {khe™u {u„urÍ™™k 392 ™f÷ku, yuf fkuBÃÞwh y™u yuf {u„urZ™ rzÍkR™™e nkzo rzMf fçsu fhe Au.

AÈI¹äW TcnWWyWW 100 XI.¥WY.yWY AÈRT ThP ˜hLcmNhyWc MP¡WwWY ¡WauWg ITWäWc : ©WdXyWIhyWY A¨WTL¨WT ©WTU £WyWäWc Lkðe rËÕne, íkk.12 rzVuLMk «kusuõxkuLku çku ÍzÃke ÷e÷eÍtze {¤e økÞk çkkË ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu nðu ¼khík-[eLk MkhnË WÃkhLkk VkMxxÙuf hkuz «kusuõxkuLku ykøk¤ ðÄkhðk íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yk «kusuõxLku ÍzÃkÚke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk «kusuõxku ðkMíkrðf yt f w þ hu ¾ k (yu÷yuMke)Lkk 100 rf÷ku{exhLkk ytËhLkk Au. yk {køko «kusõu x ÔÞwnkí{fheíku ¾qçk s {níðÃkqýo Au. fkhýfu, ykLkkÚke ¼khíkeÞ Mki r Lkfku L ke yðhsðh yLku yLÞ MktçktrÄík «r¢Þk ÍzÃke çkLke sþu. MkwhûkkLkk {wÆu yk çkkçkík ¾qçk {níðÃkqýo Au. ÃkÞkoðhý «ÄykLk «fkþ òðzufhu yksu fÌkwt níkwt fu, ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLkk 100 rf÷ku{exhLke

EL£kMxÙõ[h MÚkkrÃkík fhðkLke þYykík fhe Au. «fkþ òðzufhu fÌkwt Au fu, yLÞ «kusuõxkuLku Ãký ÍzÃkÚke {tswhe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au . Ëhr{ÞkLk{kt òðzufhLkwt fnuðtw Au fu, yøkkWLke Mkhfkh nuX¤ {níðÃkqýo «kusuõxku su{kt rð÷tçk hÌkku Au íku «kusõu xku{kt æÞkLk ykÃkeLku íku{Lku Ãký {tswh fhðk{kt ykðþu. y{u yuf ÞkuøÞrLkíke y{÷e çkLkkððk sE hÌkk Au. ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke {tshw eLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. hk»xÙeÞ Mkwhûkk {kxu {níðÃkqýo økýkíkk «kusuõxkuLku yríkðnu÷e íkfu {tswhe yÃkkþu. LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh Ëhuf ûkuºk{kt ÷kufkuLke yÃkuûkk {wsçk ykøk¤ ðÄe hne Au.


8

äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ ¨WÈRyWW VcyPYÿWSN

¥WÈ X RT Ac m ©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc ¨ WyW, £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY vWwWW §WoWj ˜©WÈ o WyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, oWY¢N AWCN¥W KaNILwwWW£WÈxW ¥WUäWc. §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc, TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 76568.

¨WTpWhPh ¨WTpWhPh MZ¥WTyWc ¤WZ§WY ý¨W

vWWvIWX§WI ýcCAc Kc

T©WhC vWwWW pWTIW¥W ITY äWIc vWc¨WY £WVcyW 24 I§WWI ¥WWNc ýcCAc Kc. TVc¨WW-L¥W¨WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WÈ¡WIg : rWdvWy¦W¤WWC. ¥Wh. 82386 50042.

Ac§WCPY §WWCN ©WWwWc VhyPW LyWTcNT ¤WWPc vWwWW TY¡WcTÃoW ©WÈvWhªWIWTI oWcTNÈ Y ©WWwWc vWc¥WL VhyPW £WWCI vWwWW ©WZMZIYyWW ©¡Wcä¦WW§WY©N. ¥WUh : ¡WWuWYyWY NWÈIY ¡WW©Wc, ©WY©¨WW. ¥Wh. ATLyN ¡WW©W¡WhNg 96014 73244, 99132 SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg 50499. TWLZ AhNh ©Wc y NT E¡WT £WWT XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg: (A¥WWTY £WYø äWWnWW yWwWY) ¥WhPg y W ShNh ©NZ X P¦Wh, ©Nc ä WyW ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ ThP, AWuWÈ R . ¥Wh. 94273 ISO 9001 ©WXNgSWCP. PY§W–W ¡Wc©N XyW§WIÈO s¦WhXvWªWWrWW¦Wg (AWuWÈR) IÈ N l h §W ©WX¨Wg © W. yW¨WW £WyWvWW 64 ¨WäWYITuWh- 3 ¥WYyWYN¥WWÈ 16341 ¥WIWyW¥WWÈ, ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg XyWIW§W, Love Solution (©¡Wc. ©WZSY¦WWyWW IWT¡WcN ©WcyNT ©WY©N¥W. Since 2000. EpWTWuWY Rc¨WW¥WZÅmvW) (Not Fee) ¡WY¨WY©WY IWT¡WcNc, ¨Wh§W ¡Wc¡WT, ¨Wh§W X˜vWcäW äWWV 98257 27751 KZNWKcPW, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, X¨WRcäW ¡Wh©NT, yWhyW ¨WZ ¨ Wc y W IWT¡Wc N , AhXS©W (02692) 250751. X¨WMW ©WY¡W§WYwWY yWPvWT ¥Wc§WYX¨WàW, Aÿc § WYI IWT¡Wc N . (¨WWL£WY oWZ L TWvWyWW IhC¡WuW oWW¥W Ic xWyW˜WX’, ¥WZ O rWhN, vWTvW ¤WW¨Wc IW¥W ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc) äWVcT¥WWÈ. XyW¨WWTuW. (rW¥WvIWTY ©Wh¡WWTY) RTcI ývWyWY IWT¡WcN ¥WUäWc. øvWZ§W©WY NhXIM ¡WW©Wc, xW¥WcgäW¤WWC 12, TWLRY¡W Ih¥¡W§Wc – W, A¥WTyWWwW ¦WW¯WW LkðerËÕne , íkk.12 XR.18 4-7-14 AÈ £ WWø, äWW©¯WY (£WhT©WR¨WWUW) 98243 ¥WVcyÏ äWWVyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR. Ëu þ ™k {ku x k ¼k„™k rðMŒkhku {kt ðh‚kË™wt 94270 76220, 96247 TuWZÈý, £WYIWyWcT, A¥WbvW©WT, 80256 yk„{™ Úkðk™e Œi Þ khe Au su Ú ke y‚Ìk „h{e{kt L¥¥WZ , ÕYyWoWT, ¨Wd ª uWhRc ¨ WY, A¥WTyWWwW ˜¨WW©W ¦WW¯WW 07930 þufkŒk ÷kufku™u hknŒ {¤þu. ¼khŒeÞ nðk{k™ VXTóWT, XR§VY, ¥WwWZTW, ¨WbRÈ W¨WyW, A¥WTyWWwW ˜¨WW©W ¦WW¯WW. TVc¨WWL¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc rð¼k„u sýkÔÞwt nŒwt fu, Ërûký-…rù{ [ku{k‚w AWoWkW, L¦W¡WZT, ÕYyWWwWø, PWIhT L¥W¨WW ©WWwWc ©WZAW¦WhøvW ˜¨WW©W 22 X¨WpWW L¥WYyW ¨WYT©WR, ¡WcN§WWR, yk„k{e 48 f÷kf{kt fkutfý ‚wÄe …nkut[e þfu Au ¥WVWTWÖl IcX£WyWcNc PWy©W £WWT ˜XvW£WÈxW AXxWXyW¦W¥WyWY ¡WTvW. ©W¡WyWW£Wc y W ¡WNc § W ¥Wh. AWuWÈRwWY äWZ¤WWTȤW. A¥WTyWWwW, nWȤWWvW ThPNrW LZyWY äWTvWyWY SW¥Wg y™u ÂMÚkrŒ …ý Œu™k {kxu y™wfq¤ Au. Ërûký …qðo Ac IWyWa yWY nWW¥WYAhyWc RaT IT¨WW ¥WWNc vWc¥WWÈ ©WÈäWhxWyW ©WÈ£WÈxWY 99259 23930, 99046 ¨Wdªuc WhRc¨WY ©WWwWc VXTóWT. vWW. 30- VWE©W Scy©WÃoW, 20yWY ¥WhNT ©WWwWc hksMÚkk™, rð˼o y™u Ërûký {æÞ«Ëuþ, Íkh¾tz, ¥WZ © WÚW X¨WxWc ¦WIyWc AWLc ¥WÈLTa Y AW¡WYRYxWY LcyWW AWxWWTc 71402 t ýk y™u {hkXðkzk{kt {t„¤ðkhÚke ©WZ˜Y¥W IhNgyWc PWy©W ¡WT ˜XvW£WÈxW ©WÈ£WÈxWY ¨WªWg 2005yWW 6-14. XR¨W©W-18. ©WÈ ¡ WIg : ¥Wh. 81414 56959. No A¥ke‚„Z, Œu÷„ AqxkuAðkÞku ðh‚kË y™u ðkðkÍkuzk suðe ÂMÚkrŒ òhe ©WTIWTY AWRcäWyWc SoWW¨WY RYxWh VvWh. AW X¨WxWc¦WIyWc §WW§WW¤WWC øNhXP¦WW, XäW¨WäWÅmvW Brokers NZ x NZ VhN§W Au y™u Œu yk„k{e ƒu rËð‚ [k÷w hnuþu Œu{ {™kÞ IcX£WyWcNyWY ¥WÈLTa Y ¥WUY oW¦WW £WWR ¥WZ£È WB AyWc ¥WVWTWÖlyWW Nl W ¨Wc § ©W. ¥Wh.: 98244 78821, äWÅmvW Ih¥¡¦WZNT RX–WuW ¤WWTvW, ©WWvW s¦WhXvWgX§WÈoW, 98258 45030. P4 Ih¥¡¦WZNT ÝW. 9999/-¥WWÈ, Au. yhurƒÞ™ ‚{wÿ{kt ‚òoÞu÷k ‘™k™kif' ™k{™k Ay¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ PWy©W £WWTh ¡WT ˜XvW£WÈxW ¦WwWW¨WvW TVcäWc TW¥WcØT, XvWÜ¡WXvW, Iy¦WWI¹¥WWTY 1 GB RAM, 80 GB HDD, 15.6 ŒkuVk™™k ÷eÄu yk ÂMÚkrŒ ‚òoR nkuðk™wt {™kÞ Au. AyWc V¨W vWyWW RW¦WTW¥WWÈ wWkY-©NWT AyWc SWB¨W ©NWT XR¨W©W-20. Tc § W¨Wc - I§WI²WW˜¨WW©W oWÈoWW©WWoWT - ¡WZTY - rWÈ¡WWTu¦W. äWYTPY, yWWX©WI, ©WW¡WZvWWTW, äWXyWRc¨W, LED, Key-Board/Mouse, Ërûký - …rù{ [ku{k‚w {nkhküÙ™k …rù{ rf™khu VhNc§Wh¥WWÈ ¡WuW AW¨WäW. ©WTIWTyWZÈ AW ¡WoW§WZÈ Ac VýTh t e „Þwt Au y™u Œu yk„k{e 48 f÷kf{kt „wshkŒ £WWT £WWUWAh AyWc PWy©W£WWT ©WWwWc ©WÈIUW¦W§WW Ay¦W§WIh XR¨W©W-11. ¤WW¨W©WWT ©W’©WZÈRTY XR.3. vWW.4-6-14 DVD R/W, Dual Core Ih¥¡¦WZNT …nku[ …nku t[þu. …ý hkßÞ™k ytŒrhÞk¤ rðMŒkhku{kt ¥WWNc SNIW ©W¥WWyW K Lc¥WuWc ©WZ˜Y¥W IhNgyWW AWRcäW £WWR NlW¨Wc§©W - yWXP¦WWR. ¥Wh.: 94084 TVc¨WW-L¥W¨WW ©WWwWc. ©W¡WyWW£WcyW ¡WNc§W ÝW. 13c,999/-¥WWÈ, 2 GB RAM, …nku t [ ðk{kt Œu™u ºkýÚke …kt[ rËð‚™ku ‚{Þ ÷k„u STYwWY ¡WhvWWyWY AWøX¨WIW ˜W’ IT¨WWyWY AWäWW £WWÈxWY 160 GB HDD, 15.6 LED, 59822. ¥Wh. 99259 23930, 99046 Œu ð e ‚t ¼kð™k Au. ™k™kif ðkðkÍkuztw ¼khŒeÞ rf™khk VvWY. ©WTIWTY ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic ©WÈäWhxWyW AyWZ©WWT Key-Board/Mouse, DVDR/W, 71402 ¥WäWYyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc …h ¾k‚ y‚h ™nª fhu y™u Œu yku{k™ ŒÚkk yuz™™k wWkY©NWT AyWc VWB¨W©NWT VhNc§Wh¥WWÈ ¡WuW PWy©W ¡WT ˜XvW£WÈxW ©WTyWW¥WZÈ : AWX¨WªIWT Ih¥¡W§Wc–W, y¾kŒ ŒhV yk„¤ Ä…ðk™wt òhe hk¾þu. yk ð¾Œu TVcäW. TWs¦WyWW oWbV X¨W¤WWoWc AXxWXyW¦W¥WyWY I§W¥W 31 ¡WW¡WP ¥WäWYyW PlW¦WT ©WWwWc ¥Wh. vWyWYªI äWhÝ¥W ¡WW©Wc, Ac.¨WY. ThP, {w t ƒ R{kt [ku { k‚w ƒu rËð‚ {kuzwt Au. ‚k{kLÞ heŒu Œu AyWc 32¥WW ©WÈäWhxWyWyWh ˜©vWW¨W ¥Wam¦Wh VvWh LcyWW AWxWWTc 73595 73636 AWuWÈR. ¥Wh.: 98250 67260 10 sq ™ u {w ƒ t R …nku[ t e òÞ Au y™u yíÞkhu Œu þnuhÚke AW XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. ¨WªWg 2005¥WWÈ TWs¦W¥WWÈ - oWhX¨WÈR¤WWC ˜ý¡WXvW. wWc§WY... wWc§WY... wWc§WY... Úkkuzwt Ëqh Au. {wtƒR ¾kŒu nðk{k™ rð¼k„™k £WWT PWy©W ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WaIY Rc¨WW¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ wWkY ©NWT ©Wc§W... ©Wc§W... ©Wc§W... PY-IN vWwWW ¥WäWYyW ¡WT ©WY¨Wc§WY yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu, [ku{k‚w {wƒ t R™e Ërûkýu AyWc SWB¨W ©NWT VhN§WhyWc AW IW¦WRWyWW RW¦WTW¥WWÈwWY ¨WªWg ¥ WWÈ SIvW AcI L ¨WWT IW¨WcTY ¥WVcRÈ Y hJk„ehe ‚wÄe …nkut[e „Þwt Au . ¥W§NYI§WT yWhyW ¨WZ¨WyW Sc£WkYIyWY £WVWT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IhyW SmvW ÝW. 5/-¥WWÈ, ÝW.10/-¥WWÈ äWh¡WÃoW £Wc o W (wWc § WY) vW¥WWTW ¯WuW yWÈoW yWc§W¡Wh§WYäW. ÕY äWboÈ WWT IÈoWyW # yW¥WgRW Pc¥W... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Lk{oËk rLkøk{Lkk [uh{uLk suyuLkMke 138.68 {exhLke MktÃkqýo MkÃkkxeÚke £WYMyWc © WyWc ©W¨WWg X xWI E¡W¦WhoW ©Nh©Wg, ¨WcTWC ¥WWvWW, AWuWÈR ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. yLku yLÞku Ãký ÃknkUåÞk níkk. ðÄkhkLkk rðMíkkh{kt ®Mk[kELku wWW¦W vWc¨WY §WcNc©N PYMWCyW¥WWÈ ©WZÈRT økw s hkíkLkk yLku f Mkk{krsf økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefuLkk økk¤k VkÞËku {¤þu. WÃkhktík 40 xfk AWIªWg I X˜yNÃoW ITY vWc ¥ WL ©Wc§W... ©Wc§W... ©Wc§W... MktøkXLkkuyu ykLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku Ëhr{ÞkLk LkhuLÿ {kuËeyu nt{þ u k yk rðs¤e WíÃkkËLk Úkþu. ðÄkhkLkku ¤WW¨W¥WWÈ ¡Wh©WW¦W vWc¨WY wWc§WYAh AhPgT £¦WZNY¡WW§WgT/Ih©¥WcNYI IÈoWyW ©Nh©WgyWY Lk{o Ë k çk[kð ykt Ë ku ÷ Lk Mkt ø kXLkLkk {w Æ k WÃkh fkU ø kú u M kLke Íkxfýe fkZe Ãkkýe ÃkwhðXku {¤þu. Lk{oËkçktÄLke ¥WZL£W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. RTcI AWCN¥W Vh§W©Wc§W ¤WW¨Wc ¥WUäWc. çku L kh nu X ¤ yu f rËðMk Ãknu ÷ k s níke. nðu fu L ÿ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh ô[kE 138.68 {exh MkwÄe ÷E 98241 63212, 81402 ÕY äWboÈ WWT IÈoWyW ©Nh©Wg, ¨WcTWC ¥WWvWW, ykrËðkMkeyku L kk yu f Au yLku ðzk«ÄkLk íkhefu {ku Ë e Ãkku í ku sðkLke «r¢Þk yuf ð¾íku þY ÚkÞk 30148 AWuWÈR «ríkrLkrÄ{tz¤u Mkhfkhe yrÄfkheyku Au suÚke rLkýoÞ økwshkíkLke íkhVuý{kt çkkË ykLku Ãkqýo fhðk{kt 36Úke 40 MkkÚku ðkík[eík fhe níke yLku ô[kE ÚkðkLke çkkçkík rLkrùík Ëu¾kE hne {neLkk ÷køkþu. økwshkík Mkhfkh # AWuWÈRyWW yW¨WW¡WZTW NcITW ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ðÄkhíkk Ãknu ÷ k yMkhøkú M ík níke. 2006{kt yuLkMkeyu îkhk yLku ¼ksÃk xqft {kt s ykLke Wsðýe ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ¡WuW AWÈoWuW¨WWPY Vh¨WWyWW IWTuWc yWhITY¦WWvW ¨WoWg AyWc rðMíkkhkuLkk ÃkwLk:ðMkðkxLkk fk{Lku çktÄLke ô[kELku 121.92 {exh fhu íkuðe þõÞíkk Ãký Ëu¾kE hne Õ¥Wø¨WY ¨WoWgyWc nWW©©WY TWVvW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. Ãkqýo fhðkLke {ktøk fhe níke. MkwÄe ÷E sðkLku {tshw e ykÃke níke. Au. {kuËe Ãký yk Wsðýe{kt ¼køk ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ xW¥WxW¥WvWY AWÈoWuW¨WWPYAh ¡WdIY AyWcI ©wWUc {nkhk»xÙ , økw s hkík yLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLkwt fnuðtw Au fu, ÷u íku{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¦Who¦W ©WÈI§WyW, XyW¦W¥WyW yW wWvWZÈ Vh¨WW ©WWwWc XL§§WW©vWTcwWY ©W¥W¦W©WT Lc-vWc {æÞ«Ëuþ{kt fw÷ {¤eLku ykþhu yZe AWÈoWuW¨WWPYAhyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW Vh¨WWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT # A¥WRW¨WWR¥WWÈ.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ÷k¾ ÷kufkuLku ykLkk ÷eÄu yMkh A¨WWTyW¨WWT EO¨WW ¡WW¥Wc Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈRyWY ¨WxWZ AcI AWÈoWuW¨WWPY £WÈxW ITY níke. þt f kLkk ykÄkhu Mkku÷k Ãkku÷eMku yksu Mkðkhu yk rfþkuhLku ÚkLkkh Au. yksu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt Rc¨WW¦WWyWW ¥WW¥W§WWAc AWLc ¤WWTc EVW¡WhV ©WLg¦Wh Kc. Ãkfze ÷eÄku níkku yLku íkuLke fXkuh ÃkqAÃkhA fhe níke. fXkuh ÃkqAÃkhA fÞko xku[Lkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk AWuWÈRyWW yW¨WW¡WZTW NcITW X¨W©vWWTyWW ©WW¤WBTW¥W ¡WWIe ©WWwWc ¡WWÈrWcI ¨WªWg çkkË íku ý u çkMkLkk ÷øku s f{kxo{Lu x{kt {kMkw{ çkk¤feLku {khe Lkkt¾eLku VUfe níkk. çkuXf{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu AoWWE ¤WWPWyWY Lo¦WW¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPY äWÜ ITWB VvWY. ©WÈrWWX§WIW óWTW AW ËeÄe nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe níke. òuf,u yk þÏMku çkk¤fe WÃkh çk¤kífkh hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð ðhuþ®Mknk, X¨W©vWWTyWh ©W¨Wcg ITYyWc 30wWY ¨WxWZ £WWUIhyWc AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ AcI¯W ITW¦WW økwòÞkuo nkuðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. Mkku÷k Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxh yuMkyu{ VvWW. yW¨WW¡WZTW NcITW X¨W©vWWTyWW ¤Wa§WIWÈAh ¥WWNc AWÈoWuW¨WWPY AWäWWyWÈZ XITuW # äWY§WY RaxW ¥WÈPUYyWY rWaÈNuWY ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ Ãkxu÷u fÌkwt Au fu y{Lku ÷økus f{kxo{Lu x{kt çkk¤feLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku £WyWvWW vWcyWc £WVhUh ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh. AWÈoWuW¨WWPYyWW ©WÈrWWX§WIW óWTW s¦WWTc oWh¡WW§W¤WWC ¡WÈPÛWyWY ¡WcyW§W¥WWÈ (1) ¤WoW¨WWyW¤WWC Ó§WW¤WWC Au. íkuLkku {]íkËun ËkuhzkÚke çkktÄ÷ u ku níkku yLku íkuLkk þheh WÃkh ¾kMk fheLku AW X¨W©vWWTyWY ©WoW¤WWg £WVcyWhyWY ©W¥W¦W©WT ¥WZ§WWIWvW §WByWc XyW¦WX¥WvW ¡WWdÅÖI ¡WT¥WWT (2) §WW§Wø¤WWC ©Wh¥WW¤WWC ¡WT¥WWT (3) §WW§WW¤WWC äWyWW¤WWC Akíke yLku økhËLkLkk ¼køk WÃkh [ehk {khðkLkk rLkþkLk {¤e ykÔÞk Au. AWVWTyWW ¡WcINc hyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZ.È ¡WT¥WWT vWwWW (4) SvWW¤WWC ¥WÈoWU¤WWC ¡WT¥WWTyWh X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. yuðtw ÷køke hÌkwt Au fu, yk þÏMku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku yLku RT¥¦WWyW XL§§WWyWW AWÈoWuW¨WWPY ¥WZn¦WW§W¦W AWB©WYPYAc©W óWTW AW íÞkhçkkË íkuLke níÞk fhe ËeÄe níke. ÃkkuíkkLkk økwLkkLku AwÃkkððk íkuLke níÞk # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWT¥WY ˜Ih¡W ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ AWÈoWuW¨WWPYyWc £WÈxW ITYyWc AVYÈyWW £WWUIhyWc Tc§W¨Wc ¡WWNW ÿh©W ITYyWc vWZ§W©WY ©WXVvWyWh ¨W¡WTWäW AyWcIoWuWh ¨WxWY oW¦WWyWZÈ RäWWg¨WY ý¦W Kc. fhkE níke. çkk¤feLkku {]íkËun ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku NhIYM ¡WW©Wc AW¨Wc§W yW¨WXyWX¥WgvW AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ §WB L¨WWyWh ¥WWdXnWI VZI¥W níkku. íkuLkk Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku Au fu fu{ íku{kt íkÃkkMkLke ¾kíkhe ÚkLkkh Au. ITW¦Wh VvWh. AW VZI¥Wc ©WÈrWWX§WIW ©WXVvW ¨WW§WYAh¥WWÈ AWärW¦Wg Ly¥WW¨¦WZÈ Ac¥Wø¨WY©WYAc§W ¨WvWZgU X¨W¤WWoWyWW Pc.AcÅyLyWY¦WT Ac.AcyW.¡WNc§Wc ¨WYL VheÞkËLkk ykÄkh WÃkh y{u yÃknhý, çk¤kífkh yLku níÞkLkk VvWZÈ. ýc Ic AWÈoWuW¨WWPY ¥WW¥W§Wc IhB SXT¦WWR yW Vh¨WWyWY vWc¥WL §WcXnWvW¥WWÈ ¨¦W¨W©wWW AyWc X¨W¤WWLyW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¨WªWcg AcX˜§W, ¥Wc AyWc VW§W ykhkuÃkMkh rfþkuhLke ÄhÃkfz fhe Au. ýuW ITWB yW Vh¨WWwWY ¨WW§WYAhAc AW ¥WW¥W§Wc X¨WThxW RäWWg¨WYyWc §WcXnWvW¥WWÈ LayW¥WWÈ oWT¥WYyWh ¡WWTh nWa£W ¨WxWY LvWW ¨WYL ˜¨WWV XyWTÈvWT TVc vWc ¥WWNc nWW©W [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu,y{ËkðkËLkk Mkku÷k{kt ¼B{rhÞk AcXT¦WW §WhP XP©¡WcM ©WcyNT¥WWÈ ©WrWcvWvWW RWnW¨W¨WY ¡WPc Kc. nWW©W ©WÈýcoWh, TLaAWvW ITY VvWY. AkÃkhk rðMíkkh{kt {kMkw{ çkk¤fe Ãkh nuðkrLkÞík¼he ½xLkk çkLke níke. Lc¥WWÈ ¨WW§WYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WhPe yWÈ.14yWW ¤Wa§WIWÈAhyWc Tc§W¨WcyWW ¥WcyNcyWy©W Ic X˜ ¥Why©WayW IW¥WoWYTY ¨WnWvWc L ¨WYL ˜¨WWV £WÈxW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc {kºk Ãkkt[ ð»koLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh çkkË íkuLke ½kíkfe níÞk ÚkE síkk ¡WWNW ÿh©W ITYyWc ¨WhPe yWÈ.13yWY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ §WB L¨WWyWZÈ ýcnW¥W Kc. Kc. ¡WTÈvWZ I§WWIh ©WZxWY ¨WYL ˜¨WWV nWhT¨WW¦Wh Vh¦W vWc¨WZÈ £WyWvWZÈ yWwWY. ýc Ic Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke. çkLkkð ytøku {krníke {¤íkk AWwWY LayWY AWÈoWuW¨WWPY L IW¦WgTvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ¡WTÈvWZ AWÈoWuW¨WWPY AWITWÈ EyWWUWyWW IWTuWc ©WTcTWäW ITvWWÈ 15wWY 20 NIW ¨WxWZ ¨WYL ˜¨WWVyWh ÷kufku{kt Ãký W¥kusLkk Vu÷kE økE níke. Mkku÷k rðMíkkh{kt çkúes Lke[u X¨W¤WWoWyWW ¥WXV§WW AXxWIWTYAc ¨WW§WYAhyWY SXT¦WWR Ic ¤Wa§WIWÈAhyWc ¡WWNW ¨WxWWTh ¥WÈoWWvWW vWc ¡WaTh ¡WWP¨WWyWZÈ ¥WcyWcL¥WcyN ITW¦WZÈ Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ¨WYL Ev¡WWRyW¥WWÈ oWZLTWvW ¥WhnWTc Kc. oWZLTWvW Eýg ykðu÷e ðMkkník{ktÚke økEfk÷u økw{ ÚkÞu÷e çkk¤feLke ÷kþ yk rðMíkkh{kt AhUÈoW¨WWyWW ýcnW¥WyWc x¦WWyWc §WYxWW X¨WyWW L ¡WhvWWyWW XyWuWg¦WyWc ©WWrWh oWuWW¨WvWW Ãkze hnu÷e ¾kLkøke çkMk{ktÚke {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhíkk ¨WW§WYAhyWY ¥WWÈoWuWY SoWW¨WY RYxWY VvWY. ©WWwWh©WWwW £WWUIhyWc ¤WuWW¨W¨WW Vh¦W X¨WIW©W XyWoW¥W §WY. (ø¦WZ¨WYAcyWAc§W)yWY 7 IÈ¡WyWYAh óWTW ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ çkk¤fe MkkÚku çk¤kífkh çkkË íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkw.t yk Mk{økú vWh £WYø AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ ¥WhI§W¨WW L ¡WPäWc vWc¥W ¨WW§WYAhyWc ©WauWW¨WY RYxWZÈ VvWZ.È ¨WYL Ev¡WWRyWyWW ¡WW¨WT ¡§WWyNh ©wWW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¨WªWg 2005¥WWÈ çkLkkðLku ÷ELku LkkhksøkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. W¥kh«Ëuþ{kt çkËkiLk LTWvW B§WcINlYI £WhPeyWZÈ nWWyWoWYITuW ITW¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ øAc©WB©WYAc§W ©WhyWWTY¦WW¡WTWyWc £WR§Wc Ay¦W X¨W©vWWTyWW £WWUIhyWc oWZ¡WW¨WT ©NcäWyW AyWc LcNIh NlWy©W¥WYäWyW AyWc PY©NlY£¦WZNäWyW Lc¨WW ¯WuW X¨W¤WWoW¥WWÈ økUøkhuÃkLkku {k{÷ku nk÷ þktík ÚkÞku LkÚke íÞkhu ykðk s çkLkkðku ËuþLkk ©wWUWÈvWTyWY STL äWW ¥WWNc : ©wWWXyWI ¨WW§WYoWuW ¨WVcÈrW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. oWZLTWvW¥WWÈ E²WT, RX–WuW, ¡Wa¨Wg AyWc ¡WXç¥W Ac¥W yLÞ þnuhku{kt Ãký çkLkíkk ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt AWuWÈRyWW ¨WhPe yWÈ.13¥WWÈ yW¨WXyWX¥WgvW AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ ¨WhPe yWÈ.13¥WWÈ rWWT ¤WWoWhyWc MhyW¨WWBM ¨WVcÈrW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Lc¥WWÈ ¥Wx¦W oWZLTWvW ¥WWNc çk¤kífkhLke ½xLkkyku{kt ®[íkksLkf heíku ðÄkhku ÚkÞku Au. L AW¨Wc§WW ©WhyWWTY¦WW¡WTW¥WWÈ ¤WWPWyWW ¥WIWyW¥WWÈ rWW§WvWY AWÈoWuW¨WWPYyWW Ac¥Wø¨WY©WYAc§W¥WWÈ AWuWÈR, nWcPW, ¨WPhRTW, KhNWERc¡WZT, ¡WÈrW¥WVW§W, yWÈ£WT-934 £WWUIhyWZÈ ©wWUWÈvWT IT¨WWyWc £WR§Wc Tc§W¨Wc oWTyWWUWyWY £WYø vWTSc RWVhR, ¥WXV©WWoWT XL§§WWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW¨Wc§W AWÈoWuW¨WWPYyWW £WWUIhyWZÈ ©wWUWÈvWT Ic¥W ITW¦WZÈ vWc £WW£WvWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WYL ©W¡§WW¦W ¥WWNcyWW 20 ©W£W XP¨WYMyWh ¨WW§WYoWuW¥WWÈ ThªW ¨¦WW¡¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ¨WW§WYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WWPWyWW Ac¥Wø¨WY©WYAc§W óWTW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WYL ©W¡§WW¦W ¥WWNcyWW 20 9 2 7 3 1 ¥WIWyW¥WWÈ rWW§WvWY AWÈoWuW¨WWPYyWc £WR§Wc A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¡WWNW ©W£W XPX¨WMyWh vWdyWWvW ITW¦WW Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR (oWkW¥¦W) 6, AWuWÈR 7 6 5 ÿh©W ITYyWc £WWUIhyWc yW¨WY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ ¥WaI¨WWyWW vWpW§WnWY XyWuWg¦W äWVcT 3, ¡WcN§WWR 6, £WhT©WR ¡W AyWc ©W£W XP¨WYMyWhyWW ¡WcNW X¨W¤WWoWh¥WWÈ ©WW¥Wc A¥WWTh ¤WWTh¤WWT X¨WThxW Kc. ©WWwWh©WWwW Tc§W §WWByW ÿh©W 12 LcN§WW ©W£W ©NcäWyWh AW¨Wc§WW Kc. AW vW¥WW¥W IcyÏh óWTW AWuWÈR 1 9 3 ITvWW IhB R¹pWNeyWW ©Wýg¦W vWh L¨WW£WRWTY IhyWYyWY RVcäWvW ¡WuW XL§§WWyWW 356 oWW¥WPWAhyWc ¨WYL ýcPWuW A¡WW¦Wc§WZÈ Kc. XL§§WW¥WWÈ ¨¦WIvW ITvWW ¨WW§WYAhAc yW¨WY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ ¡WhvWWyWW £WWUIhyWc äWVcT AyWc oWkW¥¦W¥WWÈ wWByWc 14699 ¨WYL NlWy©WSh¥WgT Kc. Lc¥WWÈ 11 7 8 VLWT Ic.¨WY.yWY 6291 ¨WYL §WWByWh ýcPW¦Wc§WY Kc. ¥WhI§W¨WWyWW vWȯWyWW XyWuWg¦WyWh £WXVªIWT I¦Whg VvWh.

¥WZÈ£WC äWVcT¥WWÈ AWLc RXT¦WW¥WWÈ EKUc§WW ¡WWuWYyWW ¥WhýyWc IWTuWc AyWcI pWTh¥WWÈ ¡WWuWY pWa©WY oW¦WW VvWW. AW AR¤WavW yWýTWyWh §VW¨Wh ¥WWuW¨WW ¥WWNc ¥WZÈ£WCoWTWAh ¥WhNY ©WÈn¦W¥WWÈ RXT¦WW XIyWWTc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW.

oWZLTWvW¥WWÈ 48 I§WWIyWY AÝuW LcN§WY ©WZT–WWyWY PWy©W£WWT ¡WT ˜XvW£WÈxW L¥¥WZ-IWä¥WYT LäWc AÈRT rWh¥WW©WWyWZÈ AWoW¥WyW ¦WwWW¨WvW : ¥WVWTWÖl IcX£WyWcNc ©WX¥W–WWyW¨WYIT¨WW XR§VY, vWW. 12 ©WȤWW¨WyWWAh E¡WT ¡WuW X¨WrWWT ITY

©WÈäWhxWI £WY§W ¥WÈLaT I¦WZf

wWkY ©NWT AyWc SWB¨W ©NWT VhNc§WhyWc ¡WuW §WWoWZ ¡WPäWc

©WZPhI¹

# rW§Wh ©Iº§W rW§Wc V¥W... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ±fiı ¬Î_ ‘ ·Ì ¬Î÷ı ±Î_√HΉÎÕÌfiÎ ¤Ò·¿Î±˘ ±fiı ‘˘1‹Î_ ’˛‰ı ‹ı‚‰÷Î ⁄΂¿˘fiı ±Î‰¿Î›Î˝ Ë÷Î. ÷ı‹fiı ’ÎÀÌ ’ıfi, «˘’ÕÎ, fi˘À⁄¿, ÿN÷fl, fl‹¿ÕÎ ±’˝HÎ ¿›Î˝ Ë÷Î ÷◊Î Â΂΋Î_ fi΋Î_¿fi ¿flÎT›_ Ë÷_. √…flÎ÷ ’˛‰ÎÁfi Ïfi√‹fiÎ «ıfl‹ıfi ¿‹·ı¤Î≥ ’Àı·ı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı √΋Õ΋Î_ ⁄ı÷ ı ˘ ωzÎ◊a ’HÎ ÷ı…V‰Ì ⁄fiı ÷ı‰Î ±Î›◊Ì flÎF› Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ¿L›Î ¿ı‚‰HÎÌ ±fiı Â΂Π’˛‰ı¢IÁ‰ …ı‰Î ¿Î›˝ø‹˘ μ…‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı . Â΂΋Î_ fi΋Î_ ¿ fi ◊›ı · ⁄΂¿˘fiÎ ‰Î·Ì±˘±ı ΩB≤÷ ⁄fi‰_ ’ÕÂı. Ïÿ¿fl˘ ˢ› ¿ı Ïÿ¿flÌ ⁄_¯Îı ¤HÎı,

±‘‰E«ı◊Ì Â΂Π»˘ÕÌ fi ÿı ÷ı Ωı‰ÎfiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ Ë‰ı ÏÂZο˘ μ’flÎ_÷ ‰Î·ÌfiÌ ’HÎ flËıÂı. ‰fi Á_flZο ¿<·ÿÌ’ √˘±ı·ı ⁄΂¿˘fiı …ı‹ ‰Î‚¢ ÷ı‹ ‰‚Âı, ⁄΂¿˘ ¿>‹‚Î »˘Õ »ı ÷ıfiÌ ‹Î‰…÷ ÁÎflÌ flÌ÷ı ¿fl‰Î ÷◊Î Á_V¿Îfl ÁÎ◊ıfi_ ÏÂZÎHÎ ±Î’‰Î …HÎÎT›_ Ë÷_ Ï…S·Î ¿·ı¿Àfl ÕΘ.flÎË· √M÷αı ⁄΂¿˘‹Î_ flËı·Ì ÁWÎM÷ „@÷fiı ⁄ËÎfl ·Î‰‰ÎfiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ ÏÂZο˘fiÌ »ı ÷ı‹ …HÎΉ÷Î μ‹ı›˝ ¿ı Ïÿ¿fl˘ -Ïÿ¿flÌ ±ı¿ Á‹Îfifi_ ÁÒhÎ ‰Î·Ì±˘±ı ±’fiΉ‰ Ωı≥±ı ±fiı Á‹Î… ΩB≤÷ ⁄fiı , Ïÿ¿fḻ˘fiı Â΂α˘‹Î_ ‹˘¿·ı Ïÿ¿flÌ ’˛I›ıfiÌ ‹ÎfiÏÁ¿÷Î ⁄ÿ·ı ±fiı Ïÿ¿fḻ˘ μE« ÏÂÏZÎ÷ ⁄fiı ÷ı Ωı‰Î μ’fl ¤Îfl ‹@›˘ Ë÷˘. fiΛ⁄ Ï…S·Î ω¿ÎÁ

±Ï‘¿ÎflÌ ÂÌ÷· √˘V‰Î‹Ì±ı …HÎÎT›_ ¿ı ı ,⁄΂¿˘‹Î_ Á_V¿Îflfi_ ÏÁ_«fi ¿fl‰ ÷ı ÏÂZο ÁÎ◊ı ‰Î·ÌfiÌ ’HÎ ±ıÀ·Ì … …‰Î⁄ÿÎflÌ »ı. ⁄΂¿˘fi˘ ÏÂZÎHÎfiÌ ÁÎ◊ı Á‰Î˝√Ì Ï‰¿ÎÁ ◊Λ ÷ı Ωı‰Î ÏÂZο˘fiı ±’Ì· ¿flÌ Ë÷Ì. fi›fiÎ⁄ı fi l̋΂̱ı Ïÿ¿fḻ˘ ÿflı¿ ZÎıhÎı ±Î√‚ ‰‘Ì flËÌ »ı. I›Îflı Ïÿ¿flÎÿÌ¿flÌfiÎ ¤ıÿ¤Î‰ »˘ÕÌ Ïÿ¿fḻ˘ μE« Ϭflı ’ˢ«ı ÷ı ‰ Ì Â¤¿Î‹fiα˘ ’ÎÃ‰Ì Ë÷Ì. ‹ËÎfi¤Î‰˘fiÎ ËV÷ı √÷ ‰WÎı˝ ‘˘-3 ◊Ì ‘˘-8‹Î_ ’˛◊‹ ø‹ı ’ÎÁ ◊fiÎfl ωzÎ◊a±˘fi_ ’V÷¿ ±fiı d· ±Î’Ì ⁄Ë‹Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›$ Ë÷_. F›Îflı ⁄΂¿˘fiı ÿN÷fl,’ÎÀÌ ’ı fi ,¿·fl,Ï÷◊Ì ¤˘…fifi _ ÿÎfi ±Î’fiÎfl ÿÎ÷α˘fi_ ’HÎ ÁL‹Îfi

¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›$ Ë÷._ ‘ÎhÎÌ ‹Î÷α˘fiı Á¬ÕÌfi_ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_.,√΋fiÎ ‰›˘T≤K‘ fiÎ√flÌ¿˘ ±fiı V¿<·‹Î_ ¤HÎı·Î ¤Ò÷’Ò‰˝ ‰flÌWà ωzÎ◊a±˘fi_ ÁL‹Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›$ Ë÷_. ÿflı¿ Â΂α˘‹Î_ ’˛iÎÎ ‰√˝fi_ μÿCÎÎÀfi ÷ı‹… Â΂ÎfiÎ ’ÀÎ_√H΋Î_ ‹ËÎfi¤Î‰˘fiÎ ËV÷ı T≤ZÎÎfl˘’HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. ±Î ¿L›Î ¿ı‚‰HÎÌ ‹Ë˘IÁ‰‹Î_ ‰Î·Ì±˘ ‹˘ÀÌ Á_ A ›Î‹Î_ ËÎ…fl flèÎÎ Ë÷Î. ‹ËÎfi¤Î‰˘±ı ±ıÁ.±ı‹.ÁÌ.fiÌ ‹ŸÀÌ√˘ ›˘∞fiı ⁄΂¿˘fiÎ ‰Î·Ì±˘ ’ÎÁı◊Ì ÁÒ«fi˘ ‹ı‚T›Î Ë÷Î.ÿflı¿ Â΂α˘‹Î_ ÿÎ÷α˘±ı ‰V÷ V‰w’ı ±fiı fl˘¿Õ V‰w’ı Ï÷◊Ì ¤˘…fi fl‹¿ÕÎ, ’ÎÀÌ’ıfi, ÿN÷fl, ¿·fl, fi˘À⁄¿˘fi_ ÿÎfi ±’˝HÎ ¿›˝ Ë÷_.

9

4

7

3

6

7

5 1 3

1

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

8

7

5

4

6

2

6 7

2

8

1

9 3

4

5

1 3

4

6

2

5 7

8

9

8 5

9

4

3

7 1

2

6

3 1

8

2

5

6 9

7

4

9 4

7

1

8

3 5

6

2

2 6

5

9

7

4 8

3

1

4 8

6

3

9

1 2

5

7

5 9

3

7

6

2 4

1

8

7 2

1

5

4

8 6

9

3

T–WW ¥WÈ ¯ WY AÝuW Lc N §WY äWIc Kc. E²WTY ©WcyWW I¥WWyPT AyWc äWXyW¨WWTc ÕYyWoWTyWY £Wc XR¨W©WyWY AWÈvWTTWÖlY¦W ©WTVRhyWY TnWc¨WWPYyWh ¥WZ§WWIWvW ITyWWT Kc AW RT¥¦WWyW IW¦Wg¤WWT ©WȤWWUY TVc§WW ¥WWvWVvW vWYyW vWcAh ©Wdy¦WyWW I¥WWyPTh ©WWwWc L¥¥WZ IhT I¥WWyPT LcN§WYyWc TWs¦W¥WWÈ AyWc IWÅä¥WTyWY ©WZT–WW Å©wWXvWyWY AWÈvWI¨WWR AyWc Å©wWXvWyWY ýuWIWTY ©WX¥W–WW ITäWc. T–WW ¥WȯWY £Wy¦WW £WWR AW¡WäWc. ©WcyWW ˜¥WZnW X£Wÿ¥W X©WÈV ¡WuW TWs¦WyWY ¡WhvWWyWY ¡WVc§WY ¦WW¯WW AW vW£Wßc VWLT TVc ä Wc AyWc RT¥¦WWyW LcN§WY IWÅä¥WTY ¡WÈXPvWhyWY ¥WVv¨W¡WZuWg £WcOIh¥WWÈ ¤WW¨WY ¤WZX¥W IWÅä¥WT pWWNY¥WWÈ ©WZTX–WvW ¨WW¡W©WY RUyWW ¨WPW LyWT§W R§W£WYTX©WÈV ©WZXyWXçvW IT¨WW ¥WWNcyWY ¦WhLyWW AyWc ©WZVWoW VWLT TVc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. # E²WT˜RcäWyWW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Íkz …h ÷xfkððk{kt ykÔÞku nŒku. …ku÷e‚u fu‚ ™kutÄe ÷eÄku Au, …htŒw fkuR ykhku…e™e yxf fhe þfe ™nkuŒe. # PYM§W XIÈ¥WvW.. ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ð¾ík ¼kð{kt ðÄkhku fheLku yÚkðk íkku zkÞðÍoLk hkufeLku fuhkuMkeLk, økuMk MkçkrMkzeLku Ãký ½xkze þfkÞ Au. òu fu fw®føk økuMk yLku fuhkuMkeLk Ãkh ®f{íkLku ÷RLku ðkMíkrðf ®f{ík økúknfku ÃkkMkuÚke ÷uðkLke çkkçkík þõÞ LkÚke. ^Þwy÷ MkçkrMkze{kt fkÃkLke þYykík zeÍ÷ {khVíku fhðk{kt ykðLkkh Au. ð»ko 2013-14{kt ^Þwy÷ MkçkrMkze 140000 fhkuz YrÃkÞk hne Au. yk{kt rzÍ÷ WÃkh Mkhfkhu 62800 fhkuz YrÃkÞkLke MkçkrMkze ykÃke níke. ELxhLkuþLk÷ {kfuxo {kt ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík ½xe sðkÚke rzÍ÷ MkçkrMkze{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku níkku. yøkkWLke Mkhfkh Ëh {neLku zeÍ÷Lke rf{ík{kt 50 ÃkiMkk «rík ÷exh ðÄkhe hne níke. yk rMk÷rMk÷ku Lkðe Mkhfkhu Ãký òhe hkÏÞku Au.

# VWCIhNcg... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ X¨W¤WWoWyW ¥WW¥W§WWyWc R©vWW¨Wcýyc Wh AyWZ¨WWR E¡W§W£xW ITW¨W¨WW ¥WWNc IéWW £WWR ©WZyWW¨WuWY ¥WWNc 15 LZ§WWByWY vWWTYnW yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. oWvW ¨WªWg 2 c 6 XP©Wc¥£WTyWc ¥WcNhl ¡WhX§WNyW ¥WcXL©NlNc ¨WYLc oWyWW¯WWAc AVà MWXI¦WWyWY X¨WThxW ATøyWcc SoWW¨WY RYxWY VvWY. AW ATø¥WWÈ MWXI¦WWAc ¥WhRYyWc ©WZ˜Y¥W IhNg óWTW XyW¦WZmvW ©WYNyWc m§WYyWrWYN ©WÈ£WÈxWY XyWuWg¦WyWh ¡WPIW¦Whg VvWh. # A¦Whx¦WW.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ rËÃkf®MknLke Ãký WÃkÂMÚkík hne níke. ðÄkhu «{ký{kt MkeMkexeðe fu{hu k, yLÞ E÷uõxÙkru Lkf MkkÄLkku økkuXððk{kt ykðLkkh Au. ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. yÞkuæÞk, ðkhkýMke yLku {Úkwhk nt{uþk ykíktfðkËeykuLkk rnx÷eMx{kt hÌkk Au. ¼qíkfk¤{kt Ãký yÞkuæÞk yLku ðkhkýMke{kt ykíktfðkËe nw{÷k ÚkE [wõÞk Au. 5{e sw÷kE 2005Lkk rËðMku Ãkkt[ ºkkMkðkËeykuyu yÞkuæÞk{kt hk{sL{¼qr{ çkkçkhe {ÂMsË Mktf÷ w {kt hk{ {trËh WÃkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkku MkkÚku ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt yk ík{k{ Ãkkt[Þu ºkkMkðkËeyku Xkh ÚkÞk níkk. økúuLkuz nw{÷k{kt yuf LkkøkhefLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. MkeykhÃkeyuVLkk Ãkûku ºký sðkLk þneË ÚkÞk níkk. ðkhkýMke{kt çku ð¾ík ykíktfðkËeyku nw{÷k fhe [wõÞk Au. sw÷kE 2006{kt ykíktfðkËeykuyu {tËeh þnuhLku xkøkuox çkLkkðeLku ºký ç÷kMx fÞko níkk. ykhíke [k÷e hne níke íÞkhu yk ç÷kMx fhkÞk níkk. ykðe s heíku rzMkuBçkh 2010{kt þeík÷k½kx ¾kíku ç÷kMx fhkÞk níkk. su{kt çku ð»keoÞ çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {kíkkLku økt¼eh Eò ÚkE níke. yk WÃkhktík yLÞ 38Lku LkkLke {kuxe Eò ÚkE níke. Lkðe ELx÷esLMk çkkík{e ykÔÞk çkkË yÞkuæÞk, ðkhkýMke yLku {Úkwhk{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.

1233 1

2

3

4

6 8

7

9

10 12

14

11

13

15 16 18

17

19

20

21

23

22

24

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +àHí±ÉÉ ¾úÉoÉà, HíÉà>{ÉÒ ƒÉqöqö ´ÉNɆ÷ (5) 4. {É yÉɆà÷±ÉÖÅ, +ÉàËSÉlÉÖ 6. ¥ÉÉà±ÉÒ, §ÉɺÉÉ (2) 8. ‡lɆ÷»HíɆ÷ (4) 10. +eôSÉiÉ, qö†÷ƒ«ÉÉ{ÉNÉÒ†÷Ò (3) 12. +λoɆ÷, eôNÉÖƒÉNÉÖ (4) 14. {É´ÉÉà Hí±ÉÉHíɆ÷ (4) 16. ¥ÉڃɆ÷ÉiÉ (4) 18. †÷»lÉà Wð{ÉɆ÷ (4) 20. lɱɴÉɆ÷ (3) 21. ±É„Hí†÷{ÉÒ `ÖòHíeôÒ (4) 23. lÉ~ÉÉ»É, »ÉÅ„ÉÉàyÉ{É, „ÉÉàyÉ (4) 24. Wðà{ÉÉà +oÉÇ ¾úÉà«É lÉà´ÉÖÅ (5) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

5

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. PÉÉàºÉiÉÉ, X¾àú†÷ÉlÉ (3) 2. ±ÉÉàLÉÅeô{ÉÖÅ HíÉƒÉ Hí†÷lÉÉà HíɆ÷ÒNɆ÷ (3) 3. ~ÉɆ÷HíÒ SÉÉà´É`ò (3) 5. »ÉÉyÉÖ{ÉÖÅ ‡§ÉKÉÉ~ÉÉmÉ (4) 7. NÉÉä†÷´É, ƒÉ¾únÉÉ (3) 9. >»±ÉɃÉÒHí yɃÉÇ„ÉÉ»mÉ{ÉÉà +Éqàö„É (3) 11. PÉÒoÉÒ lɆ÷¥ÉÉà³ (4) 13. {ÉÉ{ÉÖÅ eôÉà±ÉSÉÖÅ (3) 14. ~ÉNÉoÉÒ ƒÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ (4) 15. ¡ÉHíɆ÷, †÷ÒlÉ, hõ¥É (3) 17. HíɳYð, y«ÉÉ{É (3) 18. ¡ÉÒ‡lÉ +{Éà >º«ÉÉÇ (4) 19. ~ÉNɇoÉ«ÉÉÅ, »ÉÒeôÒ (3) 21. SÉÒWð, lÉl´É (3) 22. »ÉƒÉÒ~É (3) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) +{ÉÖ±ÉàLÉ{É (4) SÉÉà»Éeô (6) HíÉWð³ (7) +LÉÉà (8) NÉWð†÷Éà (9) LɱÉà±É (12) ¥ÉÉ~É (13) ¾àúƒÉ (14) †÷ÉlÉ (15) ~ÉɆ÷Éà (16) §ÉÉNÉ (19) »ÉÉ£í (20) Hí±ÉƒÉ (22) ±ÉÎVWðlÉ (24) »ÉlÉÒ (25) †÷WðlÉ (26) „Ɇ÷iÉ (27) ¥ÉNɧÉNÉlÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (2) {ÉÖ»ÉLÉÉà (3) LÉeôNÉ (4) SÉÉà³LÉ (5) eô¥É±É (6) HíɆ÷Éà¥ÉɆ÷ (7) +†÷i«É (10) ±Éà‡LÉlÉ (11) Sɾàú†÷Éà (14) †÷ÉNÉeôÉà (15) ~ÉÉNÉ±É (16) NÉ£í±ÉlÉ (18) ~ÉÉ´ÉlÉÒ (20) HíSÉÉ„É (21) ƒÉ†÷iÉ (23) lɆÅ÷NÉ (24) »É³ÅNÉ.


äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014

www.sardargurjari.com

¨WWPh§WW rWhIPYAc ¨WYNIh©W £W©Wc IcyWcPWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN ¨WYMWyWW £WVWyWc 11 §WWnWyWY ©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWWÈ rWW§WIyWZÈ ¥WhvW OoWWC ITyWWT ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT AWuWÈRwWY MP¡WW¦Wh

¨WN ©WWX¨W¯WY ¨WkvW

AWuWÈR,vWW. 12 nWȤWWvW-xW¥WgL ThP E¡WT AW¨Wc§WY ¨WWPh§WW rWhIPY ¡WW©Wc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY ¨WYNIh©W £W©Wc ©WW¦WI§W ©W¨WWTyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WWPh§WW AÈX£WIWyWoWT nWWvWc TVcvWW T¥WuW¤WWC ©Wh§WÈIY oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WWPW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc nWȤWWvW-xW¥WgL ThP

E¡WT AW¨Wc§WY ¨WWPWc§WW rWhIPYAcwWY ¡W©WWT wWC TéWW VvWW v¦WWTc ¨WYNIh©W £W©W yWÈ£WT øLc-23, NY-9717Ac NßT ¥WWTvWWÈ ThP ¡WT SÈoWhUW¦WW VvWW Lc¥WWÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. NßT ¥WW¦WWg £WWR ¨WYNIh©W £W©WyWh rWW§WI £W©W ¥WZIYyWc v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦Wh VvWh. nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc ¨WYNIh©W £W©WyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

©Wc¨WW§WY¦WW £W©W ©NcyP¥WWÈwWY £WWBI ©WWwWc ¨WWVyWrWhT MP¡WW¦Wh

XVyR¹ ©WÈ©IbXvWyWW vWVc¨WWTh¥WWÈ xWWX¥WgI ¥WVv¨W ©WWwWc LyWø¨WyWyWc ©WÈRcäWh ¡WuW ýc¨WW ¥WUc Kc. ¨WN ©WWX¨W¯WY ¨WkvW ¨ú–WhyWY T–WW IT¨WWyWh ©WÈRcäW AW¡Wc Kc. AW XR¨W©Wc ¨WPyWY ¡WaýyWY ¡WTÈ¡WTW ˜WrWYyW IWUwWY rWW§WY AW¨WY Kc. LcyWY ¡WWKU ©WWX¨W¯WY AyWc ©Wv¦W¨WWyWyWY T©W˜R IwWW ¡WuW ýcPW¦Wc§WY Kc. AW XR¨W©Wc ©¯WYAh yWPYAWR, vWW.12 ¨WPyWY yWYrWc ©WvWY ©WWX¨W¯WY AyWc ¦W¥WTWLyWY ¡Waý ITc Kc. AW ¨WkvW TWnWYyWc ©WWd¤WWo¦W¨WvWY ©¯WY ¡WXvWyWW nWc P W Ac § W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc RYxWWg¦WZ AyWc AnWÈP ©WWd¤WWo¦W¨WvWY TVc¨WWyWY ˜WwWgyWW ITc Kc. AW XR¨W©Wc ©¯WYAh ¨WkvW TWnWYyWc ¨WP¨ú–WyWY xWa¡W-RY¡W AyWc yWd¨WcàwWY ¡Waý ITc Kc. IÈIZ-rWhnWW rWQW¨Wc Kc v¦WWT£WWR ¨ú–WyWW wWPyWc ©WZvWTyWh RhTh ©Wc¨WW§WY¦WW £W©W ©NcyP ¡WW©WcwWY AcI £WWÈxWYyWc ¨WP ¨ú–WyWY ¡WXTÿ¥WW ITc Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWPYAWRyWW oWÈL £WýT yWøI ©WWd¤WWo¦W¨WvWY äWn©WyWc ¥WhNT©WW¦WI§W ©WWwWc MP¡WY £WVcyWh ¨WPyWY ¡WXTÿ¥WW vWwWW ¡WaLyW ITvWY yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¡WWPY rWhTYyWh ¤WcR EIc§WY yWWÈn¦Wh Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT Ac§W©WY£WY nWcPW ¡Wh§WY©W ¡WcNhl §WYÈoW¥WWÈ yWYIUY VvWY. AW RT¥¦WWyW ©Wc¨WW§WY¦WW ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWY VvWY v¦WWTc ¥WUc§W ¥WWXVvWY AWxWWTc ©Wc¨WW§WY¦WW £W©W ©NcyP ¡WW©WcwWY yWÈ£WT ¨WoWTyWZÈ VYTh VhyPW ¥WhNT ©WW¦WI§W ÝW.35,000yWY XIÈ¥WvWyWZÈ vWwWW ThIP ÝW.1600 ©WWwWc AcI äWn©W äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. AW äWn©WyWY ANI ITY ¡WaK¡WTK ITvWW V©W¥WZnW¤WWB EScg ¤WaTY¦Wh ALZyg WX©WÈV ýR¨W (Tc. APWRTW, ©WZwWWT SXU¦WZ vWW. I§Wh§W, ¡WÈrW¥WVW§W)Vh¨WWyW LuWW¨¦WZ VvWZ.È

R£WWuWIvWWgAhAc NhUc ¨WUYyWc X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh

yWPYAWR STvWc TÃoW ThP £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY AWTȤWWB : R£WWuW VNW¨W¨WW vWȯWc I¥WT I©WY

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¨WxWZ¥WWÈ vWcyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ AW ¥WhNT©WW¦WI§W ¡WÈRTcI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ VW§Wh§W £W©W ©NcyP ¡WTwWY TW¯WY ©W¥W¦Wc rWhTY I¦WWgyWY I£Wa§WWvW ITY VvWY. LcwWY Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc AW äWn©WyWc OW©WTW ¡Wh§WY©WyWc V¨WW§Wc ITvWW ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY ITY VvWY. AW AÈoWcyWY OW©WTW ¡Wh§WY©Wc VW§Wh§W ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW VW§Wh§W ¡Wh§WY©Wc ¨WWVyWrWhTyWh I£ýc §Wc¨WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AÈoWWPY vWW£Wc ¡WVWPY¦WW¥WWÈ LZoWWT T¥WvWW 3 äWn©Wh MP¡WW¦WW

yWPYAWR, vWW.12 yWPYAWR Acm©W˜c©W VWB¨Wc yWøI yWPYAWR STvWc TYÈoW ThP £WyWW¨W¨WW ¡WWX§WIWyWh ¡§WWyW xWY¥Wc xWY¥Wc ¡WWX§WIW AWoWU ¨WxWWTY TVY Kc. AW ThP ¡WT AW¨WvWW R£WWuWh VNW¨W¨WW ¡WWX§WIWAc ¡Wh§WY©WyWY ¥WRR §WB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. AWLc ¡WVc§WW XR¨W©Wc ThP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨WvWW §WhIhyWW R£WWuWh VNW¨W¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZ VvWZÈ. ýcIc R£WWuW ITY TVc§WW §WhIhAc X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh VvWh. yWPYAWR-©W§WZuW ThP ¡WT AW¨Wc§W Acm©W˜c©W VWB¨Wc yWøI ©WWÈB£WW£WWyWW ¥WÈXRT ¡WW©WcwWY yWPYAWR STvWc TYÈoW ThP £WyWW¨W¨WWyWh ¡§WWyW ¡WWX§WIWyWh ¨WªWhgwWY Kc ýcIc Lc IWrWY yWUY Lc¨Wh T©vWh Kc vWc IWrWW T©vWW yWøI pWuWWÈ §WhIhAc R£WWuWh ITY RYxWW Kc. AWwWY ¡WWX§WIWAc AW §WhIhyWc AoWWE yWhNY©Wh AW¡WY R£WWuW VNW¨WY Rc¨WW LuWW¨¦WZ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ R£WWuW IvWWgAhAc R£WWuWh ¦WwWW¨WvWÊ TWn¦WW VvWW. yWPYAWR ¡WWX§WIWAc AWLc ¡Wh§WY©WyWY ¥WRR §WB Lc.©WY.£WY.

yWPYAWR, vWW.12 nWcPW Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc ¥WUc§W ¥WWXVvWY AWxWWTc oWUvWcØT vWW§WZIWyWW AÈoWWPY vWW£Wc ¡WVWPY¦WW oWW¥Wc rWW§WvWW LZoWWTxWW¥W E¡WT RThPh ¡WWP¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPvWW LZoWWT T¥WvWW §WhIhAc yWW©W¤WWoW ITY ¥WaIY VvWY. ¡Wh§WY©Wc TcP ITvWW LZoWWTyWW ©wWUcwWY VWTøvWyWh ¡W²WW¡WWyWWyWh LZoWWT T¥WvWW ¯WuW äWn©Wh MP¡WW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ ¥WyWVT £WW£WZ¤WWB ˜ý¡WXvW, TWLcäW X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§W

vWwWW XRyWcäW PWéWW¤WWB ¡WNc§W (vW¥WW¥W Tc.AÈoWWPY)yWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW äWn©WhyWY AÈoWLPvWY¥WWÈwWY ÝW. 3260 RW¨W E¡WT §WoWWPc§WW ÝW. 2020, ¡§WWÅ©NIyWZ È ¥WYuWY¦WZ È oWÈø¡WWyWW yWÈoW-52, ¥WUY I¹§W ÝW. 5,280yWh ¥WZÚW¥WW§W ¡Wh§WY©Wc I£Lc I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc OW©WTW ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc LZoWWTxWWTW VcOU oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

oWZyWh AWrW¦WWg £WWR ¥W§WcXäW¦WW ¤WWoWY oW¦Wh VvWh, ¡WTvWZÈ ¡WTvW AW¨WvWW L AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc LZyWW £W©W©NcyP ¡WW©WcwWY MP¡WY ¡WWPYyWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg

AWuWÈR, vWW. 12 AcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ IcyWcPWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN ¨WYMWyWW £WVWyWc 11 §WWnW E¡WTWÈvWyWY OoWWC vWwWW X¨WØW©WpWWvW ITyWWT ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWTyWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AWLc LZyWW £W©W©NcyP ¡WW©WcwWY KW¡Wh ¥WWTYyWc MP¡WY ¡WWPY ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ©WyWc 2013¥WWÈ £WWITh§W nWWvWc TVcvWW Ld¥WYyWI¹¥WWT ¥WuWY§WW§W ¡WWTcnW vWwWW IcvWyW¤WWCAc IcyWcPWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN ¨WYMW ¥WWNc ¥WYvWcªWI¹¥WWT TWLcyϤWWC

¡WNc§WyWh ©WÈ¡WIg ©WWx¦Wh VvWh LcAhAc ¨WYMW A¡WW¨WY Rc¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc I¹§W 11 §WWnW ÝX¡W¦WW LZRY-LZRY vWWTYnWhAc ¡WPW¨¦WW VvWW AyWc £WWR¥WWÈ ¨WIg ¡WT¥WYN ¨WYMW yWVà A¡WW¨WYyWc OoWWC vWwWW X¨WØW©WpWWvW I¦Whg VvWh. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc XyWxWY£WcyW ¥WYvWcªWI¹¥WWT ¡WNc§W, ¦WhoWcäW¤WWC ¥WZIäc W¤WWC ¡WNc§W vWwWW ©W¥WYT¤WWC ¥WyWZ¤WWC ¡WNc§WyWY xWT¡WIP ITY VvWY. s¦WWTc ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT ¥WYvWcªWI¹¥WWT TWLcyϤWWC ¡WNc§W (IW©WhT)¥W§WcXäW¦WW ¤WWoWY LvWWÈ ¡WIPW¦Wh yWVhvWh.

RT¥¦WWyW X¥WvWcªWI¹¥WWT ¡WNc§W ¥W§WcXäW¦WWwWY ¡WTvW AW¨¦Wh VvWh AyWc AWuWÈRyWW LZyWW £W©W©NcyP X¨W©vWWT¥WWÈ nWTYRY ITY TéWh VvWh LcyWY ýuW AWuWÈ R äWVc T yWW PY ©NWSyWW ¡WYAc©WAWC Ic.Ac©W.R¨WcyWc wWvWWÈ L vWcAhAc vWZTÈvW L v¦WWÈ ¡WVhÈrWY LCyWc ¥WYvWcªW ¡WNc§WyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh s¦WWÈ vWc y WW TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. TY¥WWyP RT¥¦WWyW IcN§WYI rWhÈIW¨WyWWTY X¨WoWvWh ˜IWäW¥WWÈ AW¨Wc vWc ¨ WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

¡WcN§WWR¥WWÈwWY ÝW.14,400yWW X¨WRcäWY RWÝ ©WWwWc 1yWY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW. 12 A¥WRW¨WWR Tc y LyWW AWT. AWT. ©Wc§Wc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ©WWÈCyWWwW rWhIPYwWY £WhT©WR vWTS L¨WWyWW ThP E¡WT AW¨Wc§WY IYäWW ¡WWTcnWyWY ¨WW¨W ¡WW©WcwWY øNhPY¦WWyWW AcI äWm©WyWc 14400 ÝX¡W¦WWyWW X¨WRcäWY RWÝ ©WWwWc MP¡WY ¡WWPYyWc ˜hVY£WYäWyW xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh

VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AWT. AWT. ©Wc§WyWc oWCIW§Wc VIYIvW ¥WUY VvWY Ic ¡WcN§WWRyWW IYäWW ¡WWTcnWyWY ¨WW¨WyWY yWøI AW¨Wc§WW nWZ§§WW nWcvWT¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝyWZÈ ¨WcrWWuW wWW¦W Kc LcwWY ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPvWWÈ XR§WY¡W ESgc ¥WZÌWh T¥WcäW¤WWC OWIhT (Tc. øNhPY¦WW)yWh AcI wWc§WW ©WWwWc MP¡WWC

L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. LcyWY vW§WWäWY §WcvWWÈ AÈRTwWY AcTY©NlhIcNyWY £WhN§W 8, oWkYyW§Wc£W§WyWY 4, Th¦W§W ©NcoWyWY 12, ¨WhPIWyWY 12 vWwWW £WY¦WTyWW 48 NYyW ¥WUYyWc I¹§W 14400 ÝX¡W¦WWyWh ¥WZÚW¥WW§W ¥WUY AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWc L’ ITYyWc ˜hVY£WYäWyW xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yWWyWW I§WhRTWwWY EÈRc§W LvWW ThP E¡WT

NlcmNTc £WWCIyWc NßT ¥WWTvWWÈ ¦WZ¨WvWYyWZÈ ¥WhvW : rWW§WI pWW¦W§W

AWuWÈR,vWW. 12 nWÈ ¤ WWvW vWW§WZ I WyWW yWWyWW I§WhRTWwWY EÈR§c W vWTS L¨WWyWW ThP E¡WT oWCIW§Wc TW¯WYyWW ¡WhuWW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWW Nl§c WT ©WWwWcyWW Nlmc NTc £WWCIyWc NßT ¥WWTvWWÈ ¦WZ¨WvWYyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc rWW§WIyWc CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW AÈoWc

nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. nWȤWWvW vWW§WZIWyWW nWNyWW§W vWUW¨W ©WW¥Wc TVcvWW ITuW¤WWC X¨WL¦WX©WÈ V PhPY¦WW (E. ¨W. 21)oWCIW§Wc TW¯WYyWW ¡WhuWW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWY £WVcyW X¥W²W§W£WcyW (E. ¨W. 23)yWc ¡WhvWWyWW ¡§WcNYyWW £WWCI yWÈ£WT øLc-23,

AcA-c 4257 E¡WT £Wc©WWPYyWc yWWyWW I§WhRTWwWY EÈR§c W vWTS LvWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW Nlc§WT ©WWwWcyWW Nlmc NTc AcIR¥W L NyWg ¥WWTvWWÈ £WWCIyWc NßT ¨WWoWY VvWY Lc¥WWÈ X¥W²W§W£WcyWyWc ¥WWwWW¥WWÈ oWȤWYT CýAh wWvWWÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc ITuW¤WWCyWc äWTYTc CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY.

¥Wh£WWB§WwWY ©Wc¨WW§WY¦WW £Wh§WW¨WY

A¥WRW¨WWRyWW ¨Wc¡WWTYyWc IcSY ¡WYÑ ¡WY¨WPW¨WY Ac m NY¨WW ©WXVvW ÝW. 35,000 rWhTY §WYxWW yWPYAWR-¡WcN§WWR £W©W £WÈxW wWvWWÈ oWkW¥¦W ˜ýyWc VW§WWIY

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¥WäWYyW ©WWwWc vWUW¨WPY X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW. TYÈoW ThP ¡WT AW¨WvWW MWPY-MWÈnWTW vWc¥WL MWP VNW¨WY RYxWW VvWW AyWc IWrWW ¥WIWyW £WWÈxWY TVcvWW §WhIhyWc AW IW¥WoWYTY äWÝ wWB Vh¨WWwWY V¨Wc vW¥WWTh ¨WWThyWY rWcvW¨WuWY AW¡WY RYxWY VvWY. ¡WWX§WIW

vWȯW AW R£WWuW VNW¨W¨WW LvWW AW X¨W©vWWT¥WWÈ R£WWuW ITyWWT §WhIhAc NhUc-NhUW wWB AW IW¥WoWYTY ©WW¥Wc X¨WThxW yWhÈxWW¨WYyWc A¥Wc rWh¥WW©WW¥WWÈ m¦WW LBäWZÈ?yWh ˜ê EOW¨¦Wh VvWh. ýcIc AW §WhIhyWY ¨WdIŧ¡WI ¨¦W¨W©wWW wWW¦W Ac¨WY ¡WuW ¥WWÈoWuWY ýc¨WW ¥WUY VvWY.

¡WcN§WWR nWcvWY¨WWPY Ev¡WyyW £WýT ©WX¥WXvW¥WWÈ rWcT¥WcyW, ¨WW.rWcT¥WcyW ©WXVvW ©W¤¦WhyWY ¡WZyW: ¨WTuWY I¹§W 15¥WWÈwWY VWLT TVc§WW 9 ©W¤¦WhAc rWcT¥WcyW vWcL©W¤WWB ¡WNc§WyWc ©W¥WwWgyW AW¡WvWW ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¨WTuWY

yWPYAWR, vWW.12 ¡WcN§WWR Pc¡WhyWY ¨WªWhgwWY RhPvWY ¡WcN§WWR-yWPYAWR ¨WW¦WW IW©WhT, rWWÈoWWyWY £W©W oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWY ˜ý ¥WWNc TWVvWÝ¡W VvWY. Ac©WNY vWȯW x¨WWTW ¨WªWhgwWY RhPvWY Ac©WNY £W©W £WÈxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW X¨WàWwW¿Ah vWc¥WL ¥WZ©WWSTh IShPY VW§WvW¥WWÈ ¥WaIW¦WW Kc. AW £W©W ÝN äWÝ IT¨WW ˜£WU §WWoWuWY ¨¦WW¡WY Kc. Ac©WNY £W©WyWY ¥WZ©WWSTY ©W§WW¥WvW ©W¨WWTY oWuWW¦W Kc. Ac©WNY vWȯW x¨WWTW oWkW¥¦W˜ýyWc A¨WT-L¨WTyWY ©WZX¨WxWW ¥WWNc Kc¨WWPWyWW oWW¥Wc ©WZxWY Ac©WNY £W©Wh RhPW¨Wc Kc. ¡WcN§WWR Pc¡WhwWY ¡WcN§WWRyWPYAWR ¨WW¦WW IW©WhT, rWWÈoWW, ITh§WYyWY £W©W ¥WZ©WWSThwWY nWYrWhnWYrW RhPvWY VvWY. AW Ac©WNY £W©W X¨WàWwW¿AhyWc äWWUW¥WWÈ L¨WW AW¨W¨WW ¥WWNc pWuWY AyWZIU º VvWY. ¡WcN§WWRwWY ©WWPW ¯WuW ¨WWoWc E¡WPY yWPYAWR LvWY

VvWY. AW £W©W yWPYAWRwWY ©W¨WWTc yW¨W ¨WWoWc E¡WPY ¡WTvW ¡WcN§WWR LvWY VvWY. Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY Ac©WNY £W©WhyWW xWWÈxWY¦WW ¨Wx¦WW Kc. Ac©WNY £W©WhyWY AXyW¦WX¥WvWvWW vWc¥WL KWäW¨WWTc £W©WÝN TR IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¥WZ©WWSThyWc pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. Ac©WNY £W©WhyWY AXyW¦WX¥WvWvWWyWc IWTuWc Ac©WNY £W©WyWW NlWXSI¥WWÈ pWNWPh wW¦Wh Kc. LcyWc §WB Ac©WNY vWȯW x¨WWTW ¥WZ©WWSTh yW ¥WUvWW Vh¨WWyWW £VWyWc Ac©WNY £W©Wh £WÈxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ ¡WcN§WWRyWPYAWR ¨WW¦WW IW©WhT, X¥W¯WW§W £W©WÝN £WÈxW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcwWY IW©WhT, rWWÈoWW, ITh§WY, X¥W¯WW§W, TWpWZ¡WZTW, ©WWȤWW¡WZTW, oWhIU¡WZTW, TuWKhP¡WZTWyWY oWkW¥¦W˜ý¥WWÈ EoWk ThªW ¨¦WW¡¦Wh Kc. v¦WWTc Ac©WNY vWȯW x¨WWTW ¡WcN§WWR-yWPYAWR £W©WyWc ¡WZyW: RhPvWY IT¨WW ˜£WU §WWoWuWY ¨¦WW¡WY Kc.

©Whø¯WW¥WWÈ 18 LayWc £WcThLoWWTh ¥WWNc yWW¥W yWhÈxWuWY Ic¥¡W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 12 ¡WcN§WWR nWcvWY¨WWPY Ev¡WyyW £WýT ©WX¥WXvWyWY AWLc ¦Whý¦Wc§W rWaNÈ uWY¥WWÈ VWLT ©W¤¦WhAc ©W¥WwWgyW AW¡WvWWÈ rWcT¥WcyW¡WRc vWcL©W¤WWB £WY¡WYyW¤WWB ¡WNc§W(øoWW¤WWB)yWY ¡WZyW: ¨WTuWY wWvWWÈ XPTcINTh, nWcPvº WhAc VªWgyWY §WWoWuWY ¨¦WIvW ITY VvWY. v¦WWT£WWR ¨WWB©W rWcT¥WcyW¡WRc ¤WTvW¤WWB T¥WuW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW ©WR©¦WhyWY ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¨WTuWY ITWB VvWY. ¡WcN§WWR nWcvWY¨WWPY Ev¡WyyW £WýT ©WX¥WXvW¥WWÈ rWcT¥WcyW¡WR ¥WWNcyWY rWaNÈ uWY AWLc XL§§WW Tø©NlWT IrWcTYyWW ©WVIWTY ¥WÈPUY AXxWIWTY TYyWW£WcyW ¡WNc§WyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ©W¨WWTc 11 I§WWIc ©W¤WWnWÈP¥WWÈ ¦WhýB VvWY. rWaÈNuWY¥WWÈ Ac¡WYAc¥W©WYyWW 15¥WWÈwWY VWLT ©W¤¦WhAc rWcT¥WcyW vWcL©W¤WWB

9

¡WNc§WyWc ©W¥WwWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AWwWY ©W¨WWgyWZ¥WvWc vWcL©W¤WWByWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.v¦WWT£WWR ¨WWB©W rWcT¥WcyW¡WRc ¤WTvW¤WWB ¡WNc§WyWY ¡WuW ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. VhRÊRc WThyWc AW¨WIWTvWW nWcPvº Wh AyWc ¨Wc¡WWTYAhAc Ó§WVWT ¡WVcTW¨WYyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic £Wc ¨WªWg AoWWE vWW. 26-4-12yWW ThL rWcT¥WcyW¡WRc vWcL©W¤WWB ¡WNc§W ©WXVvWyWY NY¥Wc Ac¡WYAc¥W©WYyWh IW¦Wg¤WWT ©WȤWW¬¦Wh VvWh. vWc ©W¥W¦Wc Ac¡WYAc¥W©WYyWY ¨WWXªWgI AW¨WI Ý.51 §WWnW VvWY. v¦WWT¡WKYyWW ¨WªWg 2012-13¥WWÈ AW¨WI Ý. 1 IThP AyWc ¨WªWg 201314¥WWÈ Ý.1.50 IThPyWY AW¨WI wWB VvWY. Ac¡WYAc¥W©WYyWW BXvWVW©W¥WWÈ AWL©WZxWY AWN§WY AW¨WI I¦WWTc¦W

^ ShNh | LdyWZ§W ©Wd¦WR

yWhÈxWWB yW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. nWcPvº W XVvW§W–WY ©WvWvW AX¤WoW¥Wh AyWc ¨Wc¡WWTYAhyWc ¡WuW nWTYR-¨WcrWWuW¥WWÈ Ac ¡ WYAc ¥ W©WY vWTSwWY ¥WUvWY ©WZX¨WxWWAhyWW IWTuWc AW¨WI¥WWÈ ¨WxWWTh wW¦WWc VvWh. AW ˜©WÈoWc rWcT¥WcyW vWcL©W¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ©WÈ©wWW nWcPvº WhyWY Kc. nWcPvº WhyWc vWc¥WyWW ¡WWIhyWZÈ ¡WaTc¡WaÜÈ ¨WUvWT ¥WUc, vWc¥WyWZÈ äWhªWuW yW wWW¦W vWc¨WW A¥WWTW ©WvWvW ˜¦WW©Wh Vh¦W Kc. ýc LoWvWyWh vWWvW R¹:nWY Vh¦W vWh vWc TWL¦W, Rc ä W ¡WuW R¹ : nW AyWZ¤W¨WäWcyWY EXIvW ErrWWTvWWÈ ¨WxWZ¥WWÈ vWcL©W¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WWTW¥WWÈ X¨Wä¨WW©W ¥WaIYyWc ¡WZyW: ¨WTuWY IT¨WW £WR§W vW¥WW¥W nWcPvº Wh, ¨Wc¡WWTYAh AyWc äWZ¤WcrKIhyWh AW¤WWTY K¼.È

AWuWÈR, vWW. 12 Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿ ¶ÎflÎ …\ fi -2014 ÿflÏ‹›Îfi ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ …ı ÷ı ÷η¿Î ’_«Î›÷ ¿«ıfḻ˘ ¬Î÷ı Á‰Îflı 11◊Ì 2 ¿·Î¿ ÿflÏ‹›Îfi ⁄ıfl˘…√Îfl˘fiÌ fi΋ fi˘Ó‘HÎÌ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ¿ıQ’fi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiÌ fi΋ fiÎıÓ‘HÎÌ, ÷Î∞ ¿flΉ‰Ì (flÌL›±·), ‰‘ÎflÎfiÌ ·Î›¿Î÷ μ‹ı fl ‰Ì, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fifiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı flÎı…√Îfl ¿«ıflÌfiÎ …\Ïfi›fl flÎı…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ ËÎ…fl flËıÂı. ±Î ¿ıQ’ 18-…\fiı

Á˘∞hÎÎ ¬Î÷ı, ¿ıQ’ ›˘ΩfiÎfl »ı. μ‹ı ÿ ‰ÎflÎı fi Î Õı À Î ŒÎı À Î ÁÎ◊ı flά‰ÎfiÎ ËÎı≥ ÷η¿Î / Ï…S·Î ‹◊¿ı μ‹ıÿ‰Îfl ±Î‰ı I›Îflı ’ÎÁ’ÎıÀÛ ÁÎ≥{fiÎ ŒÎı À Î ÷◊Ј Z ÎÏHο ·Î›¿Î÷fiÎ ±Á· ’˛‹ÎHÎ’h΢ ÷ı‹… {ıflÎıZÎ fi¿· ÁÎ◊ı ËÎ…fl flËı‰_. μ‹ı ÿ ‰Îflı fi΋ fiÎı Ó ‘ HÎÌ, flÌL›±·, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fi ω√ıflfi ı Ì ‰‘ ΩHοÎflÌ ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀı flÎı … √Îfl ¬Î÷ÎfiÌ ‰ı ⁄ ÁÎ≥À www.talimrojgar.org ¶ÎflÎ ’HÎ ‹ı‚‰Ì ¿Âı, ÷ı‹ Ï…S·Î flÎı … √Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ ±ı Á .±Îfl. ω…›‰√a› ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı.

3 Aýu¦WW äWn©Wh ©WW¥Wc OW©WTW ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR

yWPYAWR, vWW.12 A¥WRW¨WWRyWW ¨Wc¡WWTYyWc ©Wc¨WW§WY¦WW £Wh§WW¨WY ¯WuW Aýu¦WW äWn©WhAc rWW¥WWÈ IcSY ¡WRWwWg ¡WY¨WPW¨WY AcmNY¨WW ©WXVvW ÝW. 35,000yWY ¥W²WW vWSPW¨WY K½¥WÈvWT wWB oW¦WWyWW £WyWW¨Wc ¡WÈwWI¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWW¨WY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W A¥WRW¨WWR ¤WWB¡WZTW¥WWÈ TVcvWW £WW£WZ¤WWB ©WWoWT¤WWB VTW¨Wc ©¯WY¡WZݪWhyWW IW¡Wc§WW ¨WWU §Wc¨WWyWh xWÈxWh ITY ¡WXT¨WWTyWZÈ ø¨WyWXyW¨WWgV ITc Kc. LcwWY £WW£WZ¤WWByWc IhB Aýu¦WW äWn©Wc ¥Wh£WWB§WwWY ShyW ITY ¨WWU ¨WcrW¨WWyWW

yk ‚r{rŒ™u ¼úük[kh hkufÚkk{ ‚tMÚkk™k [uh…‚o™ y™u ‚ÇÞku™e r™ÞwÂõŒ™e ¼÷k{ý fhðk™e ‚¥kk yk…ðk{kt ykðe Au . ‚q º kku ™ k sýkÔÞk «{kýu fkŠ{f y™u «rþûký rð¼k„ (zeyku…exe) þkuÄ ‚r{rŒ yt„™ u k r™Þ{ku{kt ‚tþkuÄ™

£WW£WZ¤WWByWW XnW©©WZ SÈSh©WY ÝW. 15,000 ThIPW AcI ¥Wh£WWB§W vWc¥WL AcmNY¨WW ¥WUY I¹§W ÝW. 35,000yWY ¥W²WW §WB yWW©WY oW¦WW VvWW. wWhPY¨WWT ¡WKY £WW£WZ ¤ WWB ¤WWyW¥WWÈ AW¨WvWW vWc¥WyWW XnW©©WW¥WWÈwWY ThIP AyWc ¥Wh£WWB§W oWZ¥W VvWh. AcN§WZÈ L yWVYÈ AcmNY¨WW ýc¨WW yW ¥WUvWW vWc¥WyWW VhÈäW IhäW EPY oW¦WW VvWW. AW AÈoWc £WW£WZ¤WWBAc OW©WTW ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc ¯WuW Aýu¦WW äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

oWkWyN ¥WÈLaT Vh¨WW KvWWÈ vWȯW XyWÈÏWxWYyW

yWPYAWR¥WWÈ ¡WWPW¡WhUwWY ©W§WZuW £WýT ©WZxWYyWW X£W©¥WWT ¥WWoWgwWY yWoWTLyWhyWc VW§WWIY

yWPYAWR, vWW.12 yWPYAWR¥WWÈ ¡WWPW¡WhU £WVWTwWY ©W§WZuW £WýT ©WZxWYyWh T©vWh ©WW¨W X£W©¥WWT £WyWY LvWW ˜ýyWc A¨WTL¨WT IT¨WW¥WWÈ nWa£W L ¥WZäIc§WY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AW T©vWWyWY oWkWyN ¥WÈLTa wWB Vh¨WW KvWWÈ ¡WWX§WIW vWȯW óWTW T©vWWyWZÈ yW¨WYyWYITuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY. AW ¥WW¥W§Wc ©wWWXyWIhAc ¡WWX§WIW¥WWÈ ýcTRWT TLaAWvW ITY Vh¨WW KvWWÈ IhB ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W ¥W¬¦Wh yWwWY. yWPYAWR yWoWT ¡WWX§WIWyWW ¨WhPe yWÈ-7¥WWÈ AW¨WvWW ¡WWPW¡WhUwWY ©W§WZuW £WýT ©WZxWYyWh ThP pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY ©WW¨W ¤WÈoWWT VW§WvW¥WWÈ ScT¨WWB oW¦Wh Kc. ©wWWXyWIhyWW ¥WvWc ¤WÈoWWT T©vWWyWW IWTuWc A¨WT-L¨WT¥WWÈ pWuWY vWI§WYS ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. AW T©vWWyWZÈ AoWWE IW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ ¡WTÈvWZ oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ L T©vWh vWaN¨WW ¥WWÈP¦Wh VvWh. AWT.©WY.©WYyWW AW

IcyÏ §WhI¡WW§W XyW¦W¥Wh¥WWÈ ©WÈäWhxWyW ITYyWc ¡W©WÈRoWY ©WX¥WXvWyWc ¨WxWZ ©WäWmvW £WyWW¨WäWc yW¨WYXR§VY, vWW.12 fuLÿ ‚hfkhu ÷kuf…k÷ r™ÞwfŒ fhðk {wÆu «Úk{ …„÷wt ¼ÞwO Au. yk {kxu™k r™Þ{ku{kt ‚tþkuÄ™ fhe™u þku Ä ‚r{rŒ™u ðÄw ‚þfŒ ƒ™kððk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

Kc. vWc¥W IVY ©Wc¨WW§WY¦WW £Wh§WW¨¦WW VvWW. AW ShyW AW¨WvWW wW¦Wc§W ¨WWvWrWYvW ¥WZL£W oWvW vWW.5/6/14yWW ThL £WW£WZ¤WWB AcmNY¨WW yWÈ.øLc27 Lc-9217 §WB ©Wc¨WW§WY¦WW AW¨¦WW VvWW. v¦WWTc ¯WuW Aýu¦WW äWn©WhAc ¨WWU AÈoWc xWÈxWWIY¦W ¨WWvWrWYvW ITY rWW-yWW©vWh IT¨WW £W©W ©NcyP¥WWÈ oW¦WW VvWW. s¦WWÈ ¡Wa¨Wg¦WhøvW IW¨WvWTW ¥WZL£W Aýu¦WW äWn©WhAc rWW¥WWÈ IcSY ¡WRWwWg ¡WY¨WPW¨¦Wh VhB rWW ¡WYxWWyWY wWhPY –WuWh¥WWÈ L pWcyW rWQvWW £WW£WZ¤WWB £Wc¤WWyW wWB ©WaB oW¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW Aýu¦WW oWOY¦WW

fhe hnu ÷ Au su xq t f ‚{Þ{kt yrÄ‚q r [Œ fhðk{kt ykðþu . ðŒo{k™ r™Þ{ku ytŒ„oŒ ykX ‚ÇÞku™e þkuÄ ‚r{rŒ™u …‚tË„e ‚r{rŒ …k‚u hsw fhðk {kxu ÷kufku™e yu f …u ™ ÷ ƒ™kððk™w t fk{ ‚ku…t ðk{kt ykÔÞwt Au.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP T©vWW ¡WT X©W¥WcyN AyWc TcvWY XyWIUY oW¦WW £WWR ©WXU¦WW £WVWT RcnWW¦W Kc. OcT nWWPW ýc¨WW Vh¨WWyWc IWTuWc ¨úóh Lc nWa£W L ýcnW¥WÝ¡W VW§WvW¥WWÈ ©WXVvW N¹ ¨VY§WT rWW§WIhyWc ¡W©WWT ScT¨WWB oW¦WW Kc.AW T©vWW ¡WT OcT- wW¨WW¥WWÈ VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPY TVY Kc.

ýVcT rWcvW¨WuWY

AWwWY A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT ©WZ¦WgIWyvW §W§§WZ¤WWC ¡WNc§W TVc.MWTh§WW vWW. £WhT©WR ø. AWuWÈRyWW vWc AW ýVcT rWcvW¨WuWY AW¡WY LuWW¨WYAc KYAc Ic, ¥WWTh ¡WZ¯W yWW¥Wc yWdyWcªW¤WWC ©WZ¦WgIWyvW ¡WNc§W A¥WWTW IéWW¥WWÈ yWwWY. nWhNY ©Wh£WvWc rWQY oW¦Wc§W Kc AyWc ¥WyW©¨WY ¨WvWgyW ITc Kc LcwWY A¥WhyWc A¥WWTY vW¥WW¥W ©wWW¨WT LÈoW¥W X¥W§IvW¥WWÈwWY £WcRnW§W ITc§W Kc. A¥WWTW ¨WvWY IhCAc yWdyWcªW ©WWwWc IhC¡WuW ˜IWTyWY yWWuWWÈXI¦W Ic Ay¦W IhC¡WuW ˜IWTyWY §Wc¨WPRc¨WP IT¨WY, ITW¨W¨WY yWVà vWc AÈoWc A¥Wh IhC¡WuW TYvWc L¨WW£WRWT yWwWY vWcyWY ©WWwWc ¨WVc¨WWT ITyWWTyWY A¥WWTY IhC¡WuW ˜IWTyWY L¨WW£WRWTY TVcäWc yWVà vWc ýVcT ITYAc KYAc.

©Wa¦WgIWyvW §W§§WZ¤WWC ¡WNc§W ¥WWTY ¥WWTSvWc ©WZ¤WWªWrWÈÏ £WY. ¨¦WW©W (AcP¨WhIcN) Oc. LZyWY ©WY¨WY§W IhNg ©WW¥Wc, £WhT©WR. ©WVY/-


10

www.sardargurjari.com

äWZÿ¨WWT, vWW.13-6-2014


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.