03062013

Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.3 LayW, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

¨WdäWWnW ¨WR 10, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-346, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

rWcÌWC¥WWÈ £WY©WY©WYAWCyWY IWTh£WWTY £WcOI¥WWÈ ¯WuW I§WWI ©WZxWY rWrWWg

BCCIyWW IW¦WgIWTY Ax¦W–W vWTYIc RW§WX¥W¦WWÈyWY ¨WTuWY

[uÒkE,íkk. 2 ykEÃkeyu ÷ {kt MÃkku x rVÂõMktøkLkk {k{÷u s{kE økwÁLkkÚk {ÞÃÃkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË rxfkrxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ¼khíkeÞ r¢fux ftxkÙ ÷ u çkkuzLo kk ðzk yuLk ©erLkðkMkLkLku yk¾hu ÃkeAunX fhðkLke Vhs Ãkze níke. çkkuzo{kt íku{Lkk hkSLkk{kLku ÷ELku [k÷e hnu÷e ¾U[íkkýLkku yksu ytík

ykÔÞku níkku. ©erLkðkMkLk nsw MkwÄe hkSLkk{wt ykÃkðk {kxu {kLÞk LkÚke Ãkhtíkw íkuyku ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk Úkþu íÞkt MkwÄe nkuÆkÃkhÚke Ëqh hnuðk Mkn{ík ÚkÞk Au. ykðe ÔÞðMÚkk{kt ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk ð[økk¤kLkk «{w¾ íkhefu Ëk÷{eÞkLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. ©erLkðkMkLk ykEÃkeyu ÷ MÃkku x rVÂõMkt ø k fki¼ktz{kt íkÃkkMk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe

nkuÆkÚke Ëqh hnuþu. yksu ÞkuòÞu÷e ÂMÚkrík ðå[u íkkfeËLke fkhkuçkkhe Mkw[ððk{kt ykÔÞwt níkw.t yk çkuXf çkkË ònuhkík fhe Au fu, íkuyku çkkuzoLkk çkuXf{kt ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh Mkr{ríkLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe çkeMkeMkeykE îkhk òhe fhðk{kt «{w¾ íkhefu íku{Lke Vhs íkÃkkMk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yËk fhþu Lknª. íÞkt MkwÄe søk{kunLk Ëk÷{eÞk çkkuzoLke Ëhuf çkkçkíkkuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. fr{xeyu MktsÞ søkË÷u yLku ysÞ rþhfu{kt MktÃkqýo rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku yLku çkkuzLo kk ÔÞkÃkf [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke. níke. çkeMkeMkeykELkk WÃk«{w¾ ykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkððk{kt rník{kt íku{Lkk hkSLkk{k ÃkkAk yksu [uÒkE{kt ¼khu MkMÃkuLMkLke yÁý sux÷e îkhk Ëk÷{eÞkLkwt Lkk{ ykÔÞwt níkwt fu, ©erLkðkMkLku yuðe ¾U[e ÷uðk rðLktíke fhe níke. ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, òu íkÃkkMk{kt ©erLkðkMkLkLku õ÷eLk[ex {¤þu íkku íku y ku çkeMkeMkeykE «{w¾ íkhefu Vhe

©W¥WWxWWyW Sh¥¦WZg§WW ¥WZL£W AWC¡WYAc§W ©¡WhN XSÅm©WÈoW Ic©W¥WWÈ vW¡WW©W ¡WauWg yW wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY ÕYXyW¨WW©WyW £WhPgyWW ˜¥WZnW vWTYIc L¨WW£WRWTY ARW ITäWc yWVÃ

VcP§WYyWc AcI ¨WªWg ¥WWNc ©WhÈ¡W¨WW xWh.12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWZÈ A¥WcXTIWyWc ¤WWTvWyWh AyWZThxW 5.33 §WWnW X¨WàWwW¿AhyWW ¤WWX¨WyWh ScÈ©W§Wh

AWLc ¡WXTuWW¥W ýVcT wWäWc

y{ËkðkË, íkk.2 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2013{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ ykðíkefk÷u Mkðkhu ònuh fhðk{kt ykðþu. Ãkrhýk{Lku ÷ELku Mkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeoyku{kt ¼khu WíMkwfíkk yLku W¥kusLkk òuðk {¤e hne Au. ðk÷eyku Ãký ¾qçk s WíMkwf Ëu¾kE hÌkk Au. 12 ÄkuhýLku rðãkÚkeoykuLke furhÞh {kxu ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au suÚke rðãkÚkeoykuLke MkkÚku MkkÚku ðk÷eyku Ãký Ãkrhýk{Lke hkn òuE hÌkk Au.«kó Úkíke {krníke {wsçk økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

{k[o-2013{kt ÷uðkÞu÷e Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykðíkefk÷u ònuh fhðk{kt ykðþu. yk ð¾íkLke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 5.33 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yks rËðMku rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ Äkuhý-12 ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn, Wå[íkh W¥kh çkwrLkÞkËe «ðkn yLku MktMf]ík {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ Ãký ònuh fhðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoyku çkkuzLo ke ðuçkMkkEx www.gseb.org, www.gipl.net, www.india result.com WÃkh ÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ òýe þfkþu. yk WÃkhktík rþûký çkkuzo îkhk rðãkÚkeoyku {kuçkkE÷ # AyWZ. ¡WWyW 6

§WW§WIbªuW AP¨WWuWYyWW <¥WhRY X¨WThxWY> ©WaT

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkku ¾w¾ t kh ykíktfðkËe yLku {wtçkE nw{÷k{kt þk{u÷ zuðez nuz÷eLku fk{[÷kW Äkuhýu yuf ð»ko {kxu ¼khíkLku MkkUÃke Ëuðk y{urhfkLku yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík zuðez nuz÷eLkk Mkkøkheík hkýkLku «íÞkÃkoý fheLku ¼khík {kuf÷e ËuðkLke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au . {w t ç kELkk ykíktfðkËe nw{÷kLkk fkðíkhkLkk MktçktÄ{kt ðÄkhu {krníke {u¤ðe þfkÞ

§WWPYAcc ¦WZ¨WvWY ©WWwWc yWTcyÏ ¥WhRYyWW ¨WPW˜xWWyWyWW AcTWvWI nWc¨WYvWW¨WY VvWY : £WYyÏW RW¨WWyWc LcPY¦WZAc SoWW¨¦Wh

yW¨WY XR§VY, vWW. 2 ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWNYgyWW ¨WXT× yWcvWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWYAc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ITvWW ¥Wx¦W˜RcäWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY XäW¨WTWLX©WÈV rWiVWuW ¨WxWWTc ¡W©WÈR Kc vWc¨WY ¨WWvW ¨WVcvWY wWvWWÈ L AcyWPYAcyWY ¥WVv¨WyWY ©W¡WhNg ¡WWNYg LcPY¦WZAc vWcyWh SW¦WRh EOW¨W¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ. LcPY¦WZAc nWZ§§WcAW¥W AP¨WWuWYyWY ©WZT¥WW ©WaT ¡WaTW¨WY ¥WhRYyWc XyWäWWyW £WyWW¨W¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZf Kc. AP¨WWuWYyWW XyW¨WcRyWyWh ©WVWTh §WC LcPY¦WZAc ¥WhRYyWW ¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWTyWW RW¨WWyWc AcI¨WWT STY SoWW¨WY RYxWh Kc. LcPY¦WZ yWcvWW A§WY AyW¨WTc IéWZÈ Ic VZÈ AP¨WWuWYyWW XyW¨WcRyW ©WWwWc X£W§WI¹§W ©WV¥WvW KZ.È oWZLTWvW ¡WVc§WWÈwWY L X¨WIX©WvW VvWZ.È vWh yWTcyÏ ¥WhRYAc Ac¨WZÈ vWh nWW©W äWZÈ I¦WZf ? AP¨WWuWYyWW ©WZT¥WWÈ ©WZT ¡WZTW¨WY LcPY¦WZ yWcvWWAc IéWZÈ Ic X¨WIW©WyWW ¥WW¡WRÈP ¡WT oWZLTWvW ITvWW ¡WuW ©WWÜÈ IW¥W ¥Wx¦W˜RcäW¥WWÈ wW¦WZÈ Kc.

AW¥W AWR¥WY ¡WWNYgyWY £WcOI¥WWÈ XyWuWg¦W ITW¦Wh

XäW§WW RYX–WvW X¨WÝxxW rWaÈNuWY §WP¨WW IcLTY¨WW§WyWh XyWuWg¦W XR§VY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY yW¨Wc¥£WT¥WWÈ ¦WhýyWWT Kc vWc ¡WVc§WW IcLTY¨WW§Wc vWd¦WWTY VWwW xWTY : 80 VýT ˜¤WWTY

LkðerËÕne,íkk. 2 yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fu s heðk÷ ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt rËÕneLkk {wÏÞ{tºke rþ÷k ËerûkíkLkk {ík rðMíkkh{ktÚke {uËkLk{kt Wíkhþu. rþ÷k Ëerûkík Mkk{u [wtxýe ÷zeLku yh®ðË fusheðk÷ ¼khu ÃkzfkhYÃk ÂMÚkrík W¼e fhðk EåAu Au. yk ð»kuo Lkðu B çkh {rnLkk{kt rËÕne{kt rðÄkLkMk¼kLke [wxt ýe ÞkuòLkkh Au. þe÷k rËûkeíkLku MkeÄe x¬h fusheðk÷ ykÃkþu. fusheðk÷ þe÷k rËûkeíkLke Lkðe rËÕne Mkex ÃkhÚke {uËkLk{kt Wíkhþu. yksu ÞkuòÞu÷e yk{ ykË{e ÃkkxeoLke çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. fusheðk÷u

Ãknu÷kÚke s ÃkkuíkkLke heíku {nuLkík þY fhe ËeÄe Au. Mk{Úkofku yufrºkík fhðkLkk «ÞkMkku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. ykþhu ËkuZ nòh fkÞofhkuLke çkuXf yksu fkuLMxexâwþLk õ÷çk{kt Þku ò E níke. þe÷k rËûkeíkLku nkh ykÃkðk {kxu fusheðk÷u rËÕne ¼ksÃkLkk yæÞûk rðsÞ økkun÷ u Lku Ãký yk{tºký ykÃÞwt Au. òu rðsÞ økkunu÷ MkkÚku Lknª ykðu íkku ík{k{ çkkçkík rVõMk økýðk{kt ykðþu. Ãkkxeoyu 12 çkuXf {kxu 44 Mkt¼rðík W{eËðkhkuLku ÞkËe ònuh fhe Au. fusheðk÷Lkwt fnuðwt Au fu, Ãkkxeo{kt 80 nòh «¼khe rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e 10 rËðMk{kt ykLke MktÏÞk

1.25 ÷k¾ fhe Ëuðk{kt ykðþu. MðuåAef fkÞofhku MkkÚku ÃkûkLke {e®xøk Ëhr{ÞkLk yk ytøkuLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. fusheðk÷ fE çkuXf WÃkhÚke [wtxýe ÷zþu íkuLku ÷E nsw MkwÄe MkMÃkUMkLke ÂMÚkrík níke. nðu yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, fusheðk÷ Lkðe rËÕne{kt rþ÷k ËeûkeíkLkk {íkrðMíkkh{ktÚke [wtxýe ÷zðkLke EåAk Ähkðu Au. rþ÷k Ëeûkeík yøkkW Ãký [wtxýe ÷zíkk ykÔÞk Au.çkeS çkksw ¼ksÃku fÌkwt Au fu, íkuLkk îkhk nsw MkwÄe fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. rþ÷k Ëerûkík yLku ¼ksÃk Mkk{u {kuxk Ãkzfkh W¼k fhðkLke yh®ðË # AyWZ. ¡WWyW 6

¨¦WWLRT¥WWÈ 0.25 NIWyWh pWNWPh wW¨WWyWW ©¡WÖ ©WÈIcvW Lkðe rËÕne,íkk. 2 ykhçkeykE 17{e swLkLkk rËðMku ÞkuòLkkhe Lkerík Mk{eûkk{kt [kðeYÃk ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fhe þfu Au. {kuxk¼køkLkk çkUfhku yLku fkhkuçkkheyku yk «fkhLke ykþk hk¾e hÌkk Au. Ãkhtíkw nk÷{kt s þuhçkòh{kt {kuxku fzkfku ykŠÚkf yktfzk çkkË çkku÷kÞk çkkË ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkðkLke ykþk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. òufu {kuxk¼køkLkk fkhkuçkkheyku nsw Ãký # AyWZ. ¡WWyW 6

ðku®þøkxLk{kt ykÞkursík ¼khík yLku y{urhfkLkk øk]n Mkr[ðkuLke ðkhíkk Ëhr{ÞkLk W¼ku ÚkÞku níkku. yk ðkík[eík{kt ¼køk ÷u ð k {kxu ÃknkU[÷ u k yuf ¼khíkeÞ yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, y{urhfe {tºkýkfkhkuyu yk «fkhLke rðLktíke WÃkh Mk¢eÞ heíku æÞkLk ykÃkðk ¼khíkLku ¾kíkhe ykÃke níke. y{urhfkyu ¼khíkLku yuðe ¾kíkhe Ãký ykÃke Au fu, íku nuz÷eLkk ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk fuLkuzeÞLk r{ºk # AyWZ. ¡WWyW 6

¥WZÈ£WCyWW ¤WYªWuW AWvWÈI¨WWRY VZ¥W§WWyWW IW¨WvWTW AÈoWc ¨WxWZ ¥WWXVvWY VcP§WY ¡WW©WcwWY AcIX¯WvW IT¨WWyWY ¤WWTvWyWY ¦WhLyWW

2010¥WWÈ ÕY§WÈIWyWW ˜¨WW©W RT¥¦WWyW

rWÈRYoWQ, vWW. 2 ©¡WhN XSm©WÃoWyWh ¥WW¥W§Wh Vø vWh äWWÈvW ¡WPÛh yWwWY v¦WWÈ vWh ¡WÈý£W XÿIcN Ac©Wh. yWW ˜¥WZnW AWC. Ac©W. X£WyÏWAc yW¨Wh X¨W¨WWR E¤Wh I¦Whg Kc. vWc ¥ WuWc RW¨Wh I¦Whg VvWh Ic £WY©WY©WYAWCyWW AcI AXxWIWTYAc 2010¥WWÈ ÕY§WÈIWyWc Ac TY¡WhNg ¡WTvW §Wc¨WW ¥WWNc ¥WL£WZT I¦WWg VvWW, Lc¥WWÈ AcI nWc§WWPY óWTW AcyNY IT¡äWyW Tco¦WZ§WcäWyWyWZÈ E§§WÈpWyW I¦WWgyWY ¨WWvW VvWY. £WYyÏWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¤WWTvWY¦W NY¥W ©WWwWc ¥WZ©WWSTY ITY TVc§WW AcI AXxWIWTY AcI KhITYyWc

íku nuíkwMkh yk {ktøkýe ¼khík îkhk fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe ykíktfðkËe MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ¼khíku ÃkkuíkkLkk LkðuMkhLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. ¼khíku y{urhfe yrÄfkheykuLku yÃke÷ fhe Au fu, íkuy u ku nuz÷eLku yuf ð»ko {kxu ¼khíkLku MkkU à ke Ëu y{urhfkyu nuz÷eLkk «íÞkÃkoýLkk {k{÷k{kt y{MkÚkoíkk Ëþkoðe Au. suLkk çkkË ¼khíku yk «fkhLke yÃke÷ fhe Au. yk hswykík økÞk ð»kuo

¤WWTvWY¦W nWc§WWPYyWW Ý¥W¥WWÈ §WC oW¦Wh VvWh, Lc nWc§WWPY Kc§§WY K ©WYMyWwWY rWdÌWWC ©WZ¡WT IÃo©W NY¥WyWh ¥WVv¨WyWh ©W¤¦W Kc. NY¥W CÅyP¦WWyWh ¥WVv¨WyWh nWc§WWPY ©WZTcäW TdyWW AyWc Ic¡NyW ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWY Kc§§WY K ©WYMyWwWY rWdÌWWC ©WZ¡WT IÃo©WyWW ¥WVv¨WyWW ©W¤¦W Kc. £WÌWc ÕY§WÈIWyWW ˜¨WW©W RT¥¦WWyW ¤WWTvWY¦W NY¥W¥WWÈ ©WW¥Wc§W VvWW. £WYyÏWAc ¡WhvWWyWY ¨Wc£W©WWCN ¡WT §WnWc§WW §WcnW¥WWÈ ©¡WhN XSm©WÃoW ˜ITuWyWc ýcvWWÈ IcN§WWI LZyWW ¥WZÚWAh ¡WuW TLZ I¦WWg Kc. ¤WWTvWyWh 2010¥WWÈ ÕY§WÈIW ˜¨WW©WyWh ¡WuW E§§WcnW Kc.

sðkçkËkhe yËk fhþu. çkÒku Ãkûkku íkhVÚke òuhËkh çkkøkuoLkªøkLke «r¢Þk ÞkuòÞk çkkË yuf Mk{kÄkLk VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. çkeMkeMkeykELkk ¾òLk[e Mkr[ð ysÞ rMkhfu yLku Mku¢uxhe MktsÞ søkË÷uyu økEfk÷u hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. yk çkÒkuyu Mk{kÄkLk VkuBÞwo÷k MðefkhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. ynuðk÷ {wsçk ºký f÷kf MkwÄe çkuXf [k÷e níke. su{kt søk{kunLk Ëk÷{eÞkt îkhk Mk{kÄkLkk VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe níke.


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

3-6-2013, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: ¨WdäWWnW ¨WR R©W¥W. ¡WÈrWI. yW–W¯W: E.¤WW. TWXäW: ¥WYyW. ©Wa¦WhgR¦W: 05.55 ©Wa¦WWg©vW:19.23. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW. TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): £W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¤WYP TVc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©W¨WWTc XrWÈvWW, £W¡WhT £WWR TWVvW. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©W¨WWTc §WW¤W £W¡WhT ¡WKY nWrWg TVc. IIe (P.V.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW, xWyW§WW¤W TVc. X©WÈV (¥W.N.): ©W¨WWTc X¨WpyW TVc, £W¡WhT £WWR ©WSUvWW. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W XyW¨WPc, AWTho¦W £WoWPc. vWZ§WW (T.vW.): ©W¨WWTc AWyWÈR v¦WWT£WWR RZ:nWR £WyWW¨W ¨úXçI (yW.¦W): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. xWyW (¤W.xW.S.): ©W¨WWTc XrWÈvWW, £W¡WhTc yWWuWWÈ ¥WUäWc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI AWXxW-¨¦WWXxW-E¡WWXxW. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¡WWXT¨WWXTI ©W¥W©¦WW TVc.

XrWÈvWXyWIW ¨Wd¤W¨W-X¨W§WW©W ¤WWo¦W¨WWyW ¡WXTÕ¥WY ¡WZܪWWwWYgAhyWc L ˜W’ wWW¦W Kc

©WZRÈ T ¤WhLyW Ac ¥WWNc LÝTY ¡WWrWyWäWÅmvW, IW¥WcrKW AyWc IW¥WäWÅmvW, ©WZÈRT ±WY, ¨Wd¤W¨W X¨W§WW©W AyWc RWyW IT¨WWyWZÈ ©WW¥Ww¦Wg AW K ˜IWTyWW ©WZnW IhC ¤WWo¦W¨WWyWyWc L ˜W’ wWW¦W Kc vWc ¡Wa¨WgLy¥WyWW ¡WZu¦W AyWc AnWÈP vW¡W©¦WWyWZÈ SU Kc. ©WÈ©WWT¥WWÈ ¥WVRAÈäWc ©WZnWY-©WÈ¡WÌW §WhIhyWZÈ äWTYT ThoWhyWWc ¡WNWTh Vh¦W Kc AyWc LcyWY ¡WW©Wc ¤WhLyW ¡WrWW¨W¨WWyWY äWÅmvW Vh¦W Kc vWc¨WW oWTY£W §WhIh ¡WW©Wc E²W¥W ¤WhLyW nWTYR¨WWyWZÈ ©WW¥Ww¦Wg VhvWZÈ yWwWY. ©WZRÈ T ±WYyWh ©WWwW AyWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W äW¦WyW©WZnW ¥WWuW¨WWyWY äWÅmvW ˜v¦WcI ¡WZܪWyWW ˜WT£xW¥WWÈ VhvWY yWwWY. vWc L TYvWc ¨Wd¤W¨W X¨W§WW©W ¡WuW ¤WWo¦W¨WWyW ¡WXTÕ¥W ¡WZܪWWwWYgAhyWc L ˜W’ wWW¦W Kc. ¡Wa¨WgLy¥WyWW ¡WZu¦W AyWc AnWÈP vW¡W©¦WWyWZÈ SU ¤WcoWZÈ wWW¦W v¦WWTc ¥WyWZª¦WyWc ¦Who¦W XRäWW¥WWÈ ø¨WyW¥WWÈ ¡WZܪWWwWg IT¨WWyWY vWI AyWc ©WWwWc ©WWwWc vWcyWZÈ SU ¡WuW ¥WUc Kc. E¡WTWÈvW £WÈxWW ¡WZܪWh RWyW ITY äWIvWW yWwWY. pWuWY ¨WnWvW RWyW IT¨WW ¥WWÈoWvWW ¡WZܪWh¥WWÈ vWcyWZÈ ©WW¥Ww¦Wg VhvWZÈ yWwWY. vWh LcyWY ¡WW©Wc xWyW¨Wd¤W¨W Vh¦W Kc vWcyWc §Wh¤W KaNvWh yWwWY. AW K ©WZnW LcyWY ¡WW©Wc Vh¦W Kc vWcyWh Ly¥W ©WSU oWuWW¦W Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

¡WZܪW: ˜IbXvW©wWh XV ¤WZPmvWc ˜IbXvWýyoWZuWWyWÊ | IWTuWÈ oWZuW©WPÊoWhP©¦W ©WR©WàhXyWLy¥W©WZ || ¡WZܪW AcN§Wc Ic AWv¥WW ˜IbXvWÝ¡W äWTYT¥WWÈ TVY, ˜IbXvWwWY Ev¡WÌW wW¦Wc§WW oWZuWh ¤WhoW¨Wc Kc. oWZuWhyWh AW ©WÈoW L vWcyWc ©WWTY yWT©WY ¦WhXyW¥WWÈ Ly¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Today’s Quote Applause is the be ginning of abuse. Japanese Saying

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

X¨WIW©W AcN§Wc ø¨WyW. ©WÈIhrWyW AcN§Wc ¥Wbv¦WZ.

IX¨WyWh I§WT¨W

nWUnWU ¨WVY LvWY ¡WUh, IW§Wc yW ¡WuW ¥WUc, wWCAc ¤WYyWW STYwWY, STYwWY ©WZIWCAc. FoWvWW ©WaTLyWh TÈoW Kc Av¦WWTc VWwW¥WWÈ, ¥WZôY ¤WTY ¤WTY £WxWc vWPIh EPW¨WYAc. Vc¥WÈvW pWhTPW

AWLyWZÈ AiªWxW

AW¥WUWyWZÈ rWZuWg SWI¨WWwWY PW¦WW£WYNYäW¥WWÈ TWVvW TVcäWc.

AWLyWY vWWTYnWc

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013

www.sardargurjari.com

¥WZXyW XLyWX¨WL¦WøyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1976 ©¯WYAhyWY ˜wW¥W X¨WàW¡WYOyWW £WYL Ý¡W I¨Wcg ¥WXV§WW X¨WàW§W¦W ©wWW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ 1916 A¨WWgrWYyW ¤WWTvWyWW TWLóWTY CXvWVW©WIWTh¥WWÈ ©W¨WgÕc× ©WTRWT Ic. Ac¥W. ¡WWuWYITyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1895 RWRW¤WWC yW¨WThLøyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1917 ¦WäW©¨WY IX¨W ÕY yWWwWW§WW§W R¨WcyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1912

XN¡©W

^ nWY§W AyWc £§WcIVcP©WwWY KaNIWTh ¥WcU¨W¨WW ¥WcwWYyWW ¡WWyWyWY ¡Wc©N £WyWW¨WY vWc¥WWÈ wWhPWÈ NY¡WWÈ §WY£WZyWh T©W X¥WÕ ITY §WoWWPh. ^ pWY AyWc £WhXTI ¡WWEPT X¥Wm©W ITY ¡WoWyWW IW¡WW ¡WT §WoWWP¨WWwWY v¨WrWW ¥WZ§WW¦W¥W £WyWäWc. ^ £Wc rW¥WrWW §WY¥WPWyWh ¡WWEPT, ¡WW rW¥WrWY VURT AyWc oWZ§WW£WLU X¥WÕ ITY §WoWWP¨WWwWY v¨WrWW ¥WZ§WW¦W¥W AyWc PWpWTXVvW £WyWc Kc. ^ TWCyWZÈ vWc§W ¨WWU¥WWÈ §WoWWP¨WWwWY ¨WWU nWTäWc yWXVÈ. ^ ý¦WSU ¨WWNYyWc rWVc T W ¡WT §WoWWP¨WWwWY ITrW§WYAh RaT wWW¦W Kc. ^ ©WScR ¨WWU ¡WT AW¥WUWyWY §WZoWRY §WoWWP¨WWwWY SW¦WRh wWW¦W Kc. §WãWZyWW T©W¥WWÈ wWhPY ¥W§WWC X¥WÕ ITYyWc rWVcTW ¡WT §WoWW¨W¨WWwWY NcyW wWC oW¦Wc§WY v¨WrWWyWh ¥WaU TÈoW ¡WWKh AW¨Wc Kc. ^ rWVcTW¥WWÈ rW¥WI §WW¨W¨WW ¥WWNc ¡WWIW IcUWyWY ¡Wc©N¥WWÈ RaxWyWY wWhPY ¥W§WWC AyWc APxWW §WãWZyWh T©W X¥WÕ ITYyWc §WoWW¨W¨WZÈ. ^ oWWLTyWW T©WyWc rWVcTW ¡WT §WoWW¨WY vWc ©WZIWC ý¦W AcN§Wc ¥WhÈ OÈPW ¡WWuWYwWY xWhC I¡WPW ¨WPc wW¡WwW¡WW¨WYyWc §WaKY §Wh. vWWLoWYyWh AyWZ¤W¨W wWäWc. ^ vWd§WY v¨WrWW ¥WWNc ¡W¡Wd¦WWyWW oWTyWc rWVcTW ¡WT pW©Wh AyWc ©WZIWC ý¦W ¡WKY OÈPW ¡WWuWYwWY xWhC wW¡WwW¡WW¨WYyWc ¥WhÈ §WaKY ©WWS IT¨WWwWY vWd§WY¡WuWZÈ RaT wWäWc. ^ rWVcTW ¡WT vWwWW oWTRyW ¡WTyWY IWUWäW RaT IT¨WW ¥WWNc ÓRYyWWyWW ¡WWyW ¨WWNYyWc vWcyWh AIg IWQYyWc Ý ¨WPc rWVcTW vWwWW oWTRyW ¡WT §WoWW¨WY 20 X¥WXyWN ¡WKY rWVcTh xWhC yWWnW¨Wh. ^ rWVcTW ¡WTyWY ITrW§WY RaT IT¨WW ý¦WSUyWc RaxW¥WWÈ pW©WY §WoWW¨W¨WZÈ. ^ ¥W§WWC¥WWÈ ¥WaUWyWh T©W ¤WcU¨WY §WoWW¨W¨WWwWY rWVcTW ¡WTyWY ITrW§WY¥WWÈ SW¦WRh wWW¦W Kc. ^ ©NY§WyWW ¨WW©WuW¥WWÈ RVà AyWc ¥WYOZÈ AcI©WTnWW ˜¥WWuW¥WWÈ §Wc¨WW AyWc s¦WWÈ NW§W ¡WPY ý¦W v¦WWÈ ThL TW¯Wc rWWTwWY ¡WWÈrW X¥WXyWN ©WZxWY ¥WWX§WäW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh SW¦WRh wWW¦W Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¡WuW©WhTW¥WWÈ oW¥Wc vWc¥W £Wh§W¨WW £WW£WvWc £Wc ¨WVc¥W ø¨WyWyWY £WT£WWRY ¡WXT¨WWTh ¨WrrWc ¥WWTW¥WWTY : 3 pWW¦W§W

E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc £WÌWc ¡W–WhyWY ©WW¥W©WW¥WY SXT¦WWRh §WCyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY AWuWÈR, vWW. 2 E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¡WuW©WhTW oWW¥WyWW ThXVvW¨WW©W¥WWÈ oWvW 31¥WY vWWTYnWyWW ThL ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§W¨WW £WW£WvWc £Wc ¡WXT¨WWTh ¨WrrWc ©WXU¦WW vWwWW §WhnWÈPyWY ¡WWC¡WwWY ¥WWTW¥WWTY wWvWWÈ ¯WuW ¨¦WÅmvWAhyWc pW¨WWC VvWY. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc £WÌWc ¡W–WhyWY ©WW¥W©WW¥WY SXT¦WWRh §WCyWc oWZyWWAh RWnW§W ITY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWc ¡WuW©WhTW ATPY ThP E¡WT AW¨Wc§WW ‹nWhPY¦WWT SW¥WgyWY £WWLZ¥WWÈ TVcvWW xWYݤWWC X¯WI¥W¤WWC ThXVvWc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic yWøI¥WWÈ L TVcvWW äWWyvWY§WW§W LcOW¤WWC ThXVvW vWc¥WyWY £WVcyW ©WZäWY§WW£WcyWyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WvWW Vh¦W xWYݤWWCAc AW AÈoWc O¡WIh ITvWWÈ

äWWyvWY§WW§W LcOW¤WWC AcIR¥W EäIcTWC oW¦Wh VvWh LcyWZÈ E¡WTWuWZÈ §WCyWc ¥WuWY§WW§W LcOW¤WWC ThXVvW vWwWW oWYTYäW¤WWC IYTYN¤WWC ThXVvW §WhnWÈPyWY ¡WWC¡W vWwWW I¡WPWÈ xWh¨WWyWW xWhIW §WCyWc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW AyWc xWYݤWWCyWc §WhnWÈPyWW ©WXU¦WWwWY ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW nW¤WW E¡WT ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. ©WZäWY§WW£WcyW vWwWW yWTVTY¤WWC ¨WrrWc KhPW¨W¨WW ¡WPvWWÈ vWc¥WyWc ¡WuW ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W I¦Whg VvWh. s¦WWTc ©WW¥Wc ¡W–Wc ¥WuWY¤WWC LcOW¤WWC ThXVvWc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic vWc¥WyWY ¤W¯WYø ¡WW¦W§W£WcyW oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc IrWTh¨WWUvWY VvWY v¦WWTc vWc¥WyWY yWøI¥WWÈ L TVcvWW äWI¹vÈ W§WW£WcyWc

xWßh ¥WWTYyWc rWW§WvWW L¨WW §WWo¦WW VvWW Lc AÈoWc £Wh§WWrWW§WY wWC VvWY. vWcyWY ARW¨WvW TWnWYyWc yWTVTY¤WWC X¨Wÿ¥W¤WWC ThXVvW, xWYݤWWC X¯WI¥W¤WWC ThXVvW vWwWW X¯WI¥W¤WWC £WcrWT¤WWC ThXVvW §WhnWÈPyWY ¡WWC¡Wh §WCyWc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc ¥WSvW¤WWCyWc ¥WWwWWyWW ¤WWoWc §WhnWÈPyWY ¡WWC¡W ¥WWTYyWc CýAh ¡WVhÈ r WWPY VvWY. X¯WI¥W¤WWCAc ¡WuW §WhnWÈPyWY MW¡WhN £WTPWyW ¤WWoWc ¥WWTY RcvWWÈ oWȤWYT CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. xWYݤWWCAc L¥WuWW VWwWyWW E¡WT¨WW©W vWwWW IhuWY E¡WT §WhnWÈPyWY ¡WWC¡W ¥WWTYyWc oWȤWYT CýAh ¡WVhÈrWWPY VvWY. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc £WÌWc ¡W–WhyWY ©WW¥W©WW¥WY SXT¦WWRh RWnW§W ITYyWc xWT¡WIPyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

AW¥WhRyWY ¡WXTuWYvWW ¡WW©Wc 50 VýTyWW RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY ¯WW©W oWZý¦Whg

vW¥WW¥W ©¯WYxWyW ¡WrWW¨WY ¡WWPYyWc XRITYAh ©WWwWc ¡WXTuWYvWWyWc IWQY ¥WZIY AWuWÈR, vWW. 2 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AW¥WhR oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW RVcL¥WWÈ 50 VýTyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY XRITYAh ©WWwWc IWQY ¥WZIvWWÈ AW AÈoWc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT £WhT©WRyWW £WhrWW©WuW oWW¥Wc TVc v WY

øoWjYäWW£WcyWyWW §WoyW AW¥WhR oWW¥Wc TVcvWW X¨WL¦W¤WWC ¡WWE§W¤WWC ¥WI¨WWuWW ©WWwWc wW¦WW VvWW. ©WZnWY §WoWjø¨WyW RT¥¦WWyW XRITYAhyWh Ly¥W wW¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW ¡WXvWAc ¡WvyWY ¡WW©Wc RVcL¥WWÈ 50 VýTyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY Lc ¥WWÈoWuWY yWW ©WÈvWhªWvWW vWcuWYyWc A¨WWT-yW¨WWT oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WWT¨WWyWZÈ rWW§WZ I¦WfZ VvWZ. vWc¥W KvWWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWZÈ §WoyWø¨WyW yWÈR¨WWC yWW ý¦W vWc ¥WWNc £WxWh ¯WW©W ©WVyW

AWuWÈRyWY AcI C§WcmNlhyWYm©WyWY RZIWyW¥WWÈwWY

£Wc Ac©WY nWTYàW £WWR ¡Wd©WW yWVÃ AW¡WYyWc KcvWT¡WÃPY ITvWW SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR äWVcT¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI C§WcmNlYIyWY RZIWyW¥WWÈwWY oWCIW§Wc £Wc Ac©WY nWTYàW £WWR ¤WZ¥Wc§W rWhIPY yWøI EvWWTY §WCyWc ¡Wd©WW yWVà AW¡WY KcvWT¡WÃPY ITvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWÃNÃoWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc rWYNTyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. IT¥W©WR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WT TVcvWW £WU¨WÈvW¤WWC oWuWcäWø ¡WZThXVvWyWY vWW©IÈR ©WW¥Wc AWIWäW C§WcNhl XyWm©W yWW¥WyWY RZIWyW AW¨Wc§WY Kc. s¦WWÈ oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc XR§WY¡W¤WWC yWW¥WyWh AcI Aýu¦Wh ¥WWuW©W AW¨¦Wh VvWh LcuWc Ac§Wø IÈ¡WyWYyWW £Wc Ac©WY nWTYàW VvWW £WÌWc Ac©WY ¥WWTW SW¥Wg VWE©W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡Wýc ¡Wd©WW v¦WWÈ rWZI¨WY RCäW vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY £WU¨WÈvW¤WWCAc £Wc Ac©WY Nc¥¡WW¥WWÈ §WhP ITYyWc PlW¦W¨WT ©WWwWc ¥WhI§WY AW¡¦WW VvWW. XR§WY¡W¤WWC yWW¥WyWWc äWn©W Ic LuWc ¡WhvWWyWh ¥Wh£WWC§W yWÈ£WT 9510660657 AW¡¦Wh VvWh vWcuWc Nc¥¡WWyWW PlW¦W¨WTyWc ¤WZ¥Wc§W rWhIPY ¡WW©Wc £WWc§WW¨WYyWc v¦WWÈ IhC Lo¦WWAc £WÌWc Ac©WY EvWWTY §WYpWW VvWW AyWc £WWR¥WWÈ ¡Wd©WW AW¡¦WW yWVhvWW AyWc v¦WWÈwWY PlW¦W¨WTyWc ¤WoWWPY ¥WZm¦Wh VvWh. Lc AÈoWc £WU¨WÈvW¤WWCAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc XR§WY¡W¤WWC yWW¥WyWW äWn©WyWc vWcyWW ¥Wh£WWC§W ShyW yWÈ£WTyWW AWxWWTc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

VXT¦WWUWyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¨WYLITÈN §WWoWvWW ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 2 nWcPW vWW§WZIWyWW VXT¦WWUWyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¨WYL ITÈN §WWoWvWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W nWcPW vWW§WZIWyWW VXT¦WWUW¥WWÈ TVcvWW VYyWZ¤WW vWnvWX©WÈV rWW¨WPW (EÈ.¨W. 30)yWc AWLc ©W¨WWTc vWcyWW pWTc AI©¥WWvWc ¨WYL ITÈN §WWoWvWW äWTYTc oWȤWYT TYvWc RWMY oW¦Wh VvWh. LcyWY ýuW wWvWW ¡WXT¨WWTLyWhAc vWcyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc nWcPW X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛh VvWh. s¦WWÈ vWcyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW ¦WZ¨WWyWyWc Ic¨WY TYvWc ¨WYLITÈN §WWo¦Wh vWc ýuWY äWIW¦WZÈ yWwWY. AW £WyWW¨W AÈoWc PW‹. ©WÃoWc ýuW ITvWW nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

ITvWY VvWY. AWnWTc vWcuWYyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WY ¥WZI¨WWyWY xW¥WIY AW¡WYyWc XRITYAh ©WWwWc ¡WVcT§c WW I¡WPc IWQY ¥WZIY VvWY. §WoWj ©W¥W¦Wc ¡WY¦WT ¡W–W vWTSwWY AW¡Wc§W ¨W©vWZ vWwWW ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW ¡WuW ¡WrWW¨WY ¡WWPÛW VvWW. LcwWY XyW:©WVW¦W wWC oW¦Wc§WY ¡WXTuWYvWWAc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

wWW¥WuWW rWhIPY ¡WW©Wc Aýu¦WW ¨WWVyWyWY NßTc AWxWcPyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR,vWW. 2 E¥WTcO vWW§WZIWyWY wWW¥WuWW rWhIPY ¡WW©Wc AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWW IhC Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIc AWxWcPyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WWvWT nWWvWc yWhITY ITvWWÈ ¤WcNW©WYyWW Ý¡WX©WÈV ERcX©WÈV ¡WT¥WWT (E. ¨W. AWäWTc 50 ¨WªWg)AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc IhC IW¥W AwWgc E¥WTcO nWWvWc AW¨¦WW VvWW AyWc v¦WWÈwWY £W¡WhTyWW ©W¨WW £Wc ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc wWW¥WuWW rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW IhC Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ vWc¥WyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ.

AWuWÈR-£WhTY¦WW¨WY ¨WrrWc Aýu¦Wh ¦WZ¨WWyW I¡WWC ¥W¦Whg

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR-£WhTY¦WW¨WY Tc§W¨Wc §WWCyW E¡WT oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc IhC¡WuW Nlyc WyWY APScNc AW¨WY oW¦Wc§WW AcI Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ I¡WWC LvWWÈ ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWY AhUnWX¨WXxWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc 35 ¨WªWgyWh Aýu¦WWc ¦WZ¨WWyW IhC¡WuW Nlyc WyWY VPScNc AW¨WY LvWWÈ I¡WWC ¥W¦Whg VvWh LcyWY ýuW AWuWÈR Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©WyWc wWvWWÈ L ¡Wh§WY©W vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY AyWc §WWäWyWh I£ýc §WCyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc ©WTIWTY Vh©¡WYN§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡WY VvWY. ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyWc ¡Wh¡WNY I§WT¥WWÈ ©WScR §WWCyWÃoW¨WWUZ AWnWY £WWȦWyWZÈ £WZäWNg vWwWW ©WScR §WWCyWÃoW¨WWUZÈ IWUZ ¡WcyN ¡WVc¦WfZ Kc vWwWW §WI¨WWyWY A©WT Vh¦W vWc¥W §WWoWc Kc. AW ¨WuWgyWyWW AWxWWTc vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

<AXoWj Lc¥W £WWUc Kc, vWc¥W VZÈS ¡WuW AW¡Wc Kc, RYxWW Kc AyWc äWWTRW ¡WhvWWyWY £WcyWyWY XRITYyWY ©WWwWc TVc £WU¨WZÈ Ic VZSÈ §Wc¨WY AW¡WuWY ¥WyW©WZSYyWY ¨WWvW Kc.> Kc. XRITW¥WWÈ ¥WhNW XRITWyWY vW¡WW©W ITY ShyW yWÈ£WT ø¨WyW¥WWÈ ¡WvyWY ˜v¦Wc X¨WØW©W TWnW¨Wh Ic ¨WVc¥W Ac ¥WcU¨WY ShyW I¦Whg. ¨WWvWrWYvW ITY. vWcyWc ¥WcÈ ¥WU¨WW AW¡WuWW ¥WyWyWY ¨WWvW Kc. X¨WØW©W TWnWäWh vWh VaSÈ ¥WUäWc £Wh§WW¨¦Wh. XRITh yWc ¨WVZ ¥WyWc ¥WU¨WW AW¨¦WW. XRITh yWc ¨WVc¥W TWnWäWh vWh £WUäWc. ¨WVc¥W ø¨WyWyWc £WT£WWR vWh nWa£W yWWyWh VvWh. A¥Wh LZRW ¡WPY oW¦WW v¦WWTc ¡WuW ITY yWWÈnWc Kc. ø¨WyW xWaU ITY yWWÈnWc Kc. ¨WVc¥W ¡WhvWWyWZÈ AcyWW RZ:nWyWY ¨WWvW ©WWȤWUY AWÈnWh ¤WYyWY wWC oWC. ø¨WyW vWh £WWUc ¡WuW AWnWh ¡WXT¨WWT vWc¥WWÈ Vh¥WWC ý¦W. XRITh yWWyWh VvWh. VZÈ Ac¥WyWWwWY RaT LvWh TéWh AW¨WY IVWyWY T¥WuW¤WWCyWY Kc. vWc¥WyWZÈ VvWh. Ac¥WyWY ¥WW Ac¥WyWc AcI§WW ¥WZIY ø¨WyW £WT£WWR wWC oW¦WZ.È £WVWT yWhITY IW¥Wc ý¦W. KhITW £W¡WhTc ¤Wan¦WW wWW¦W. IT¨WW KvWWÈ AWPhäW ¡WWPhäWyWY KhITh IVc A¥WyWc AcN§WY ¤WanW ¤WȤWcTuWYwWY £WdTYwWY A§WoW wWC oW¦Wh. §WWoWY Vh¦W, pWT¥WWÈ IäWZÈ nWW¨WWyWZÈ Vh¦W KhITWyWc KhITYwWY ¡WuW A§WoW wWC yWVà AcN§Wc äWZÈ wWW¦W. §WhIhAc £WVWT B§WW£WcyW ¡WT¥WWT oW¦WW. ©WTIWTY yWhITY¦WWvW Vh¨WW KvWWÈ I¹vWTWyWc ¥WWNc ThN§WWyWW NaIPW ¥WZm¦WW ¡WhvWWyWZÈ IhC yWW TéWZÈ. Ac¥WyWY ¨¦WwWW ©W¥W¦W AyWc Vh¦W Ac ¡WuW nWWxWW Kc. A¥Wc nWa£W RZ:nW ¨WcOY ¥WhNW wW¦WW ©W¥WLuWyWW ¦Who¦W E¡W¦WhoWwWY RaT wWC äWIc vWc¥W Kc. KYAc. ¤W§Wc AWLc oWWPY §WCyWc STYAc ¡WuW I¹vWTW T¥WuW, T¥Wh ITvWWÈ Lc ø¤W wWWIvWY yW VvWY yWc Ac ¥WWNcyWW ThN§WWyWW NZIPW nWWxWW Kc Ac ¡WuW øÈRoWY ¦WWR A¨WWLwWY ¥WWTW IWyW ¡WuW Nc¨WWC oW¦Wc§WW. s¦WWÈ ©WZxWY TVc¨WWyWZ.È AyWc Ac ¡WuW vW¥WWTc IWTuWc. vW¥Wc A¥WyWc ¥WZIYyWc rWWTcI ¨WWT AW¨WY £Wa¥Wh yWW ©WWȤWUZÈ v¦WWÈ ©WZxWY ©WW¥Wc L¨WW£W LvWW TéWW AcN§Wc A¥WyWc AWN§WZÈ £WxWZÈ RZ:nW ¡WPÛZÈ. yW REÈ. ¥WyWc AcyWc £Wa¥Wh ¡WPW¨W¨WWyWY nWa£W ¥Wý AW¨Wc. ¥WW A¥WWTW RZ:nWyWW vW¥Wc L¨WW£WRWT Kh. ¥WcÈ AcyWc ©W¥Wý¨¦Wh yWc ThL IcN§WY¦W¨WWT £Wa¥Wh ¡WPW¨WZÈ, ¡WKY L¨WW£W AW¡WZÈ. Ic vWWTY ¥WWyWW §WYxWc ¥WWTc pWT KhPY L¨WZÈ ¡WPÛZÈ. ýc Ac £WWU¡WuWyWY ¥Wý AyWcTY L Vh¦W. ø¨WyW¥WWÈ £WW§¦WW¨W©wWW ©WWTY VhvW vWh VZÈ pWT KhPY yWW ývW. ¡WuW XRITh AcyWY ©WiwWY ¨WxWWTc ©WZnWY Kc. AcyWW ©WZnW, AWyWÈR, ¥Wý, vWhSWyW ¥WWyWc nWTW£W IVc¨WW vWd¦WWT yWwWY. XRITh IVc AcuWc A¥WyWc AyWcTW Vh¦W Kc. ø¨WyW¥WWÈ ¥WW-£WW¡WyWY K¯WKW¦WW Vh¦W ¥WhNW ITY OcIWuWc ¡WWPÛW. vW¥Wc Av¦WWT ©WZxWY m¦WWÈ VvWW ? Ac L ¥WhNW¥WWÈ ¥WhNZÈ ©WZnW Kc. AW ©WZnW s¦WWTc ¥WUvWZÈ AW¥W XRITh ¡WuW ¥WWTc ¥WWwWc RhªWyWh Nh¡W§Wh AW¡WY Vh¦W Kc v¦WWTc AcyWY IhC XIÈ¥WvW yWwWY VhvWY. Ac ©WZnWwWY LvWh TéWh. AW¡WuWc Nc¨WWC oW¦Wc§WW Vh¦W Kc. Ac vWh ¥WUc L, AW¡WuWh wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY XRITWyWc wWhPW ¡Wd©WWyWY LÝT ¡WPY. Vß Kc, AcyWh LZRh AVc©WW©W yWwWY VhvWh. AcyWY XIÈ¥WvW ¥WcÈ AcyWc ¥WRR ITY. ¡WKY vWc¥WyWY ©WWwWc TVc¨WW oW¦Wh V¨Wc yWwWY VhvWY. ¥WW-£WW¡W ¨WWTc ¨WWTc £Wh§WW¨¦WW ITc, ©W§WWV ¥WWTc ThL ©W¨WWTc ¯WuW ¨WWoWc EO¨WW ýcCAc. EOY yWWVY ©WarWyWh AW¡¦WW ITc v¦WWTc vWcAh IrWIrW ITvWW Vh¦W Ac¨WZÈ xWhCyWc ¡WKY I§WWI oWZÜyWY ©Wc¨WW AWTvWY IÜÈ. AW ¥WWTh §WWoWc. vWTvW IVc £W©W V¨Wc £WÈxW ITh. Ac¥W IVcvWW VhCAc ThLyWh XyW¦W¥W. V¨Wc ¨WVZ yWc ¥WhPW EO¨WWyWY Nc¨W. ¥WcÈ ¡WuW s¦WWTc AW¡WuWyWc XR¨W©W¥WWÈ AcI¨WWT ¡WuW IhC yWW¥W XRITWyWc IéWZÈ ¥WyWc ©W¨WWTc K ¨WWo¦Wc vWh rWW AW¡W¨WY ¡WPc. RCyWc £Wh§WW¨WyWWT yW Vh¦W v¦WWTc Ac IrWIrW §WWoWvWW XRITh IVc ¥WWTc ývWc £WyWW¨WYyWc ¡WY §Wc¨WWyWY. AcN§WW A¨WWLyWY XIÈ¥WvW ©W¥Wý¦W AyWc v¦WWTc L AcyWY nWhNyWh ¨WVc§WW vW¥WWTY rWW IhC yWW £WyWW¨WY AW¡Wc. AW¥W XRITWAVc©WW©W AWÈnWyWW AWÈ©WZ Ý¡Wc ¨WVc¨WW §WWoWc. ¥WWuW©WyWc ¨WVZyWc ¥WRR I¦WWg KvWWÈ Ac¥WyWc ¥WWTY ¡WT LTW¦W ¥WyW VvWZÈ ©WVLvWWwWY Lc IÈC ¥WUvWZÈ Vh¦W Kc yWc AcyWY XIÈ¥WvW yWwWY yWVY. I¥WyWwWY ¥WyWc TWnWvWW VvWW. ¥WyWc wW¦WZÈ AVà ¡WuW VhvWY. ¥WW-£WW¡Wc £WxWY L¨WW£WRWTY ¡WaTY ITY ©WWTY Iy¦WW ¡Wd©WW AW¡WYyWc ¥WyW ¨WoWT TVc¨WZÈ AcyWW ITvWW vWh pWTPWpWT ýcC §WoWj ITW¨WY RYxWW. Ac¥W vWcAh V¨Wc ýuWc ¡WhvWWyWY ©WWÜÈ IVY VZÈ pWTPWpWT¥WWÈ TVc¨WW AW¨¦Wh. STL¥WWÈwWY XyW¨WbX²W §WC TéWW Vh¦W Ac¥W ¨WWTWSTvWY pWTPWpWT¥WWÈ wWhPW ¥WXVyWW ¡W©WWT wW¦Wh. ¡WKY CØTyWW xWW¥W¥WWÈ X©WxWW¨¦WW. A¥WWTW ©W¥WWL¥WWÈ ©WÈ£WÈxWYyWZÈ §WoWj VvWZÈ. AcN§Wc ¥WyWc ¥WWTW ¡WXT¨WWT¥WWÈ V¨Wc VZÈ ¥WWTY ¡WvyWY äWWTRW, £Wc £Wh§WW¨Wc§Wh. VZÈ v¦WWÈ oW¦Wh. VZÈ L¥WvWh VvWh v¦WWÈ ¥WWTW XRITW yWc AcI XRITY AcN§WW VvWW. ¥WWTY yWhITY ©WTIWTY oWW¥WyWW ©WoWW ¥WyWc ¥WUY oW¦WW. Ac¥WuWc IéWZÈ vW¥WWTY VvWY. RaT £WR§WY wW¨WWwWY VZÈ ¡WXT¨WWTyWc oWW¥W¥WWÈ TWnWY XRITY ¡WuW AW §WoWj¥WWÈ AW¨Wc§WY Kc. vW¥Wc ýcCyWc ¡WÈRTcI XR¨W©Wc Tý §WCyWc pWTc AW¨WvWh. pWTc ¥WWTc ¡WvyWY AWcUnWäWh. ¥WcÈ yWW ¡WWPY Ic¥W Ic ¯WuW rWWT ¨WªWgyWY VäWc ©WWwWc ¥WyW¤WcR VvWh. ¥WyWc AcyWW¥WWÈ X¨WØW©W yW VvWh. AcyWc v¦WWTc ýc¦Wc§WY V¨Wc ¡WTuWY oW¦Wc§WY XRITY ¨WªWhg ©WZxWY ýcC ¥WWTY ©WWwWc AhKZÈ £WyWvWZÈ. VZÈ ¡WRT XR¨W©Wc AW¨WZÈ vWh ¡WuW yWW Vh¦W AcyWc Ic¥W AhUnWW¦W. ¡Wc§WW ¤WWCAc IéWZÈ VZÈ ¥WWTc yWc AcyWc MpWPW wWW¦W. ¥WWTW AWPhäW-¡WWPhäW¨WWUW AcyWc £Wh§WW¨WY §WW¨WZÈ. Ac ¡WuW vW¥WyWc yWwWY AhUnWvWY. ¥WyWc AcyWW rWW§WrW§WoWvW X¨WäWc SXT¦WWR ITvWW AcN§Wc ¥WyWc ¤WWC XRITYyWc §WC AW¨¦WW. yWc ¥WyWc £WvWW¨WY IéWZÈ £WcNW AcyWY ¡WT ¨WVc¥W TéWW ITvWh. ¥WWTc ¥WyW Ac RoWWnWhT AW vWWTW ¡W¡¡WW Kc. XRITYAc ¥WyWc ©W¥WLuW AW¨¦WW VvWY. AcyWh LTW¦W X¨WØW©W yWVÃ. Ac ¥WWTY ¡WT ¤WavW¤Wa¨WW ¡WKY ¡WVc§WY¨WWT L ýc¦Wh. XRITY xWkZ©WIc xWkZ©WIc TPY. ¡WuW ITW¨Wc. ¥WyWc nWW¨WW¥WWÈ IäWZÈ AW¡WY RYxWc§WZÈ LcwWY VZÈ nWa£W TPY. £WxWW ¤WcoWW wW¦WW. AcyWc AWØW©WyW AW¡¦WZ.È VZÈ pWuWWc X£W¥WWT ¡WPY oW¦Wh. ¡WuW nWa£W TPÛh. XRITYyWW ¥WWwWc VWwW ScT¨¦Wh. AcyWW ¥WyWc ¡WVc§WcwWY ¤WoW¨WWyW¥WWÈ nWZ£W ÕxxWW AcN§Wc ¥WyWc VWwW¥WWÈ wWhPW ¡Wd©WW AW¡¦WW. ¥WWTY XRITYyWc ýcC ¥WyWc ¤WoW¨WWyWc £WrWW¨¦Wh Vh¦W Ac¨WZÈ wW¦WZÈ. ¥WWTc yWc AcyWc ThL ¡WuW nWa£W §WWoWY AW¨¦WZÈ. wW¦WZÈ Ic AW ¤WWC yWW ¥W¬¦Wh MpWPW wWW¦W. AcN§Wc A¥Wh s¦WWÈ TVcvWW Vh¦W v¦WWÈwWY ¥WIWyW Vh¦W vWh A¥Wh £WW¡W-XRITY AcI£WYýyWc AhUnWY yWW ¥WWX§WI pWT nWW§WY ITW¨Wc. AcN§Wc AcyWc yWhITYyWW ©wWUc äWm¦WW VhvW. IRWrW A¥Wc ©WW¥Wc ©WW¥Wc £WcOW VhCAc vWh §WC LvWWÈ ¡WuW £WYI §WWoWc. AcyWZÈ ¥WyW m¦WWTc STY ý¦W ¡WuW AcI£WYýyWc vWh AhUnWY äWIvW. XRITY ¥WyWc IVc AcyWY nW£WT yWVà AcN§Wc AcyWc VZÈ oWW¥WPc L TWnWvWh. yWW vW¥Wh Ic¥W A¥WhyWc ¥WZIYyWc LvWW TéWW. A¥WyWc £WW¡W X¨WyWWyWW KaNIc L m¦WWÈI ¥WWTY ©WWwWc §WC LEÈ. ATc A¥Wh ©WWwWc ITY RYxWW. ¥WcÈ L IéWZÈ vWWTY ¥WW nWTW£W VvWY. AcN§Wc VhCAc AcN§Wc MpWPW wWW¦W L. ¥WyWc Ac¥W Ic ¨WW©WuW Vh¦W ¥WWTc pWTcwWY LvWZÈ TVc¨WZÈ ¡WPÛZÈ. VZÈ AcyWY ¥WW X¨WäWc wWhPW vWh nWnWPc ¡WuW AW vWh ¨WWÈ©WuW ¤WWoWY oW¦WW Ac¨WZÈ wW¦WZ.È VZÈ nWTW£W äW£R ¨WW¡W¦WWg AcN§Wc XRITY oWZ©©Wc wWC oWC. IVc ¥WWTY ¡WvyWYyWW ¯WW©WwWY AyWc AcyWW ˜v¦WcyWY äWÈIWyWc §WYxWc ¥WWTY ¥WW ¥WWNc nWTW£W £Wh§WäWh Ac VZÈ yWVà rW§WW¨WY R¨W. AcyWWwWY RaT LvWh TéWh. yWhITY¥WWÈ TýAh ¥WZIY VZÈ äWYTPY ¥WWTc vW¥WWÜÈ IäWZÈ yWwWY ýcCvWZÈ. ¥WWTY ¥WW X¨WäWc nWTW£W ST¨WW oW¦Wh. v¦WWÈwWY AW¨WY oWZÜyWW AWÕ¥W¥WWÈ TéWh KvWWÈ £Wh§W¨WZÈ Vh¦W vWh ¥WWTY ©WWwWc ¡WuW ©WÈ£WÈxW yWW TWnWäWh. ¥WyWc rWcyW yWW ¡WPc. AWÕ¥W¥WWÈ AWN§WY ©WT©W ¨¦W¨W©wWW AWN§WW £WxWW ¨WªWhg ¡WKY ¥WUc§WY XRITY ¡WuW ¥WWTY ©WWwWc VvWY KvWWȦW ¥WWTW ¥WyWyWc äWWÈXvW yW VvWY. wWhPW ©W¥W¦W ©WÈ£WÈxW TWnW¨WW vWd¦WWT yW wWC. AcyWY ¥WW X¨WäWc LTW¦W ¡WKY oWZÜyWW rWhI¥WWÈ s¦WWÈ A¥Wc ˜WwWgyWW ¥WWNc £Wc©WYAc ©WWȤWU¨WW vWd¦WWT yWwWY. AWnWY øÈRoWY AcyWY ¥WWAc v¦WWÈ RäWgyW wW¦WW. oWZÜ ¥WyWyWY XrWÈvWW ©W¥Wø LvWWÈ. Ac¥WyWW £WT£WWR ITY yWWÈnWY. ¥WyWc wW¦WZÈ Ic AcyWY ¥WW ©WWwWc TéWW Kc AWäWY¨WWgR §WC ¡WWKh yWhITY ¡WT VWLT wW¦Wh. AcN§Wc Ac AcyWY ¥WWyWZÈ L TWnW¨WWyWW. ¥WWTW ©WoWW XRITh yWhITYyWW ©wWUc ¡WuW ¥WWTc I¥WgrWWTYAh ©WWwWc Ic XRITY wW¨WWyWW yWwWY. Ac¥WyWc Ac¥WyWY ¥WWyWY L ¡WPY Kc AuW£WyWW¨W wWvWh. pWTyWW NcyäWyWyWW IWTuWc yWhITY ¡WT AcN§Wc ¥WcÈ ¡WuW V¨Wc AWnWY øÈRoWY pWTPWpWT¥WWÈ L ¡WuW MpWPh wWC LvWh VvWh. IhCyWY ©WWwWc ¨WxWWTc £WyWvWZÈ TVc¨WWyWZÈ X¨WrWWTY §WYxWZÈ. ¥WWTWwWY AcN§WZÈ RWyW ITYäW yWc yWVÃ. VZÈ yWWcITY¥WWÈwWY XyW¨Wb²W wWC oW¦Wh. pWT vWh ýuWc TVYäW. ¡WhvWWyWW ¡WcNyWW ¡WuW ¡WhvWWyWW yWwWY. ¥WyWc AWnWY AuW£WyWW¨WyWW §WYxWc KaNY oW¦Wc§WZÈ. ¡WvyWY £WWUIh ©WWwWc øÈRoWY TMU¡WWN ITY ¡WaTY IT¨WY ¡WPY AcyWY IhCyWc £WYLc TVc¨WW rWW§WY oW¦Wc§WY. Ac¥WyWZÈ ©WTyWW¥WZÈ ¡WuW ¥WWTY yWwWY ¡WPY AcN§Wc ¥WWTc V¨Wc AcI§WW L TVY £WWIYyWY ¡WW©Wc yW VvWZ.È pWuWWÈ £WxWW ¨WªWhgwWY A¥Wc LZRW ¡WPY oW¦Wc§WW. øÈRoWY X¨WvWW¨W¨WWyWY. AW RWRWyWY ¨WWvW ©WWȤWUY ¥WcÈ ¡WvyWY £WWUIh ©WWwWc AcyWY TYvWc TVcvWY VvWY. Ac¥WyWc pWuWZÈ ©W¥Wý¨¦WW. vW¥Wc AWnWY øÈRoWY ¨WVc¥W¥WWÈ XyW¨Wb²W wW¦WW ¡WKY ¥WWTW ¡Wd©WW¥WWÈwWY ¥WcÈ pWuWZÈ £WxWZÈ RWyW ø¨¦WW yWc AWnWh ¡WXT¨WWT ¨WcTX¨WnWcT wWC oW¦Wh. vW¥WWTY I¦WZ.f §WoW¤WoW 20 §WWnW ÝX¡W¦WW LcN§WZÈ RWyW ITY RYxWZÈ ¡WvyWY X¨WäWc AWPY ¨WWvWh IVcyWWT vW¥WyWc ¥WRR IT¨WW yWVà VvWZÈ. Ic¥W Ic ¥WWTc V¨Wc IhC VvWZÈ yWVÃ. äWWTRW £WWUIh AW¨Wc. Ac¥WuWc vWh vW¥WWTh ©WÈ©WWT ¤WWÈoWY yWWÈn¦Wh. vW¥Wc ©WWwWc m¦WWÈ TVcvWY VvWY AcyWY ¡WuW ¥WyWc nW£WT yWwWY. wWhPZÈ ©W¥Ws¦WW VhvW, £WYýyWY ¨WWvWh¥WWÈ AW¨WY yW oW¦WW ¨WªWhg pWTPWpWT¥WWÈ TéWh. ¥WcÈ ©W¥W¦W ¥WUvWW pWTyWWyWY VhvW vWh vW¥Wc vW¥WWTW £WWUIh yWc ¡WvyWY ©WWwWc TVcvWW VhvW. vW¡WW©W ITY vWh nW£WT ¡WPY Ic ¯WuWc¦W KhITWAhyWc ¡WTuWW¨WY ø¨WyW¥WWÈ ©W¥WWxWWyWyWY ¨WbX²W ¡WuW LÝTY Kc.

yWPYAWR ¡WXç¥W¥WWÈ §Wa §WWoWvWW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 2 yWPYAWR ¡WXç¥W¥WWÈ äWWTRW ¥WÈXRT rWhIPY yWVcT ¡WW©WcwWY AcI Aýu¦WWc ¦WZ¨WWyW ¥WbvW VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. AW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWÈZ oWT¥WYyWW IWTuWc ¥WhvW wW¦WWyWÈZ AyWZ¥WWyW Kc. yWPYAWR ¡WXç¥W äWWTRW ¥WÈXRT rWhIPY yWVcT ¡WW©WcwWY oWBIW§Wc ©WWÈLc ©W¨WW ©WWvW ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AcI Aýu¦WW 30 ¨WªWgyWW AWäWTWyWh ¦WZ¨WWyW ¥WbvW VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. VW§W¥WWÈ IWUMWU oWT¥WY ¡WPY TVY Kc v¦WWTc nWZ§§WW¥WWÈ ¡WPY TVc§W Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ §Wa §WWoW¨WWwWY oWT¥WYyWW IWTuWc Ic ¡WKY X£W¥WWTYyWW IWTuWc ¥WhvW wW¦WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. AW Aýu¦Wh ¦WZ¨WWyW IhuW Kc? vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY ¡Wh§WY©Wc äWhxWnWhU VWwW xWTY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc I¹ÈRyW¤WWBAc yWPYAWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¨úóv¨WyWh ¨W§Wh¡WWvW

vWWTW¡WZT rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY TWL VhN§W ©WW¥Wc

ThP ÿh©W ITvWWÈ 6 ¨WªWgyWW £WWUIyWc NlIc IrWPY yWWÈn¦Wh

AWuWÈR, vWW. 2 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WY TWL VhN§W ©WW¥Wc AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ThP ÿh©W ITvWWÈ AcI K ¨WªWgyWW £WWUIyWc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY NlIc APScNc §WcvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥Wx¦W˜RcäWyWW xWWT ø§§WWyWW oWÈP¨WWyWY vWW§WZIWyWW oW¦WPY oWW¥WyWW T¥WcäW¤WWC ©WZTäc W¤WWC ¨WWvI§W (AWRY¨WW©WY)¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWT ©WWwWc ¥WLZTY IW¥Wc ¥WWNc A¥WTc§WY L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. ¡WVc§WWÈ

vWcAh ¨WPhRTW AW¨¦WW VvWW. v¦WWÈwWY IhC ¨WWVyW ¥WWTSvWc vWWTW¡WZT rWhIPYAc EvW¦WWg VvWW. s¦WWÈ £W¡WhTyWW £WWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc TWL VhN§W ©WW¥Wc ThP ÿh©W ITvWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY NlI yWÈ£WT øLc-4, Ac©W6608yWW rWW§WIc K ¨WªWgyWW AL¦WI¹¥WWTyWc APScNc §WCyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWcyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc NßT ¥WWTYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

IW©WhTyWY ¦WZ¨WvWY oWa¥W wWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 2 ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY E¥WTcO vWW§WZIWyWW IW©WhT oWW¥Wc TVcvWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¨WªWWg£WcyW ˜vWW¡W¤WWC oWhVc§W yWW¥WyWY AcI 20 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW 20¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY RZIWyWc ýE KZÈ vWc¥W LuWW¨WYyWc pWTcwWY yWYI¬¦WW £WWR m¦WWÈI oWa¥W wWC LvWWÈ AW AÈoWc vWcyWW X¡WvWWAc rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY ýVcTWvW AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc


©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013

www.sardargurjari.com

RVcPWyWW ¥WZUø¤WWCAc AWxWZXyWI X¡W¦WvW AyWc

3

nWcvWY AÈoWc ýuWIWTY ¥WcU¨WY vWW§WZIW §Wc¨W§Wc £Wc©N SW¥W©WgyWh Ac¨WhPg ¥WcU¨¦Wh

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

¨WPvWW§WyWZÈ Õód¦W oWh¥WvWY vWUW¨W ©WaI¹È¤Wô !

¦WW¯WWxWW¥W ¨WPvWW§W¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuWyWY ˜©WWRYyWW ©wWWyW ©W¥WWyW oWh¥WvWY vWUW¨W¥WWÈ ÕöWUZAh Pa£WIY §WoWW¨WYyWc xWy¦WvWWyWh AyWZ¤W¨W ITvWW VvWW. VW§W¥WWÈ ¨WcIcäWyWyWh ©W¥W¦W Vh¨WWwWY nWcPW, AWuWÈR XL§§WW E¡WTWÈvW LZyWWoWQ, ¤WW¨WyWoWT, IrK ©WXVvWyWW RX–WuW oWZLTWvW AyWc ¥WÈZ£WC ©WZxWYyWW VXT¤WmvWh ¨WPvWW§W¥WWÈ ÕYøyWW RäWgyW IT¨WW AW¨WY TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ Õóc¦W oWh¥WvWY vWUW¨W ©WaI¹È¤Wô yWLTc ¡WPvWZÈ Vh¨WWwWY VXT¤WIvWh ©yWWyWyWh §VW¨Wh rWaI¦WWyWh XyW©WW©Wh yWWÈnWY TV¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc.

AWuWÈRyWY yW¨WY I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ ¡WWXIg È o W ThP £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈ o W IrWcTYyWY AcI vWTS äWcP¨WWUW ¡WWXIeoWyWY ©WW¥WcyWY vWTScyWW nWZ§§WW

¡WWXIeoW¥WWÈ AWoWW¥WY rWh¥WW©WWyWY äWÝAWvW AoWWE äWcP £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoW

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈRyWY yW¨WY I§WcmNT IrWcTY nWWvWc ThL£WThL XL§§WW¤WT¥WWÈwWY X¨WX¨WxW ©WTIWTY IW¥W AwWcg ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ yWWoWXTIhyWY A¨WTL¨WT TVc Kc. ¡WTÈvWZ vWcAhyWc £Wc©W¨WW ©WXVvW ¨WWVyW ¡WWXIeoWyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WaTvWY yW Vh¨WWyWY ©W¥W©¦WW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ýcIc yW¨WY I§WcmNT IrWcTYyWY AcI vWTS ¨WWVyWh ¡WWIÃoW ¥WWNc ¡WvWTWÈyWW äWcP £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc ¡WTÈvWZ £WYø vWTS nWZ§§WW¥WWÈ ¨WWVyW ¡WWIg IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. VW§W¥WWÈ IWUMWU oWT¥WYyWW AoWyWoWhUW AWIWäW¥WWÈwWY ¨WT©WY TéWWÈ Vh¨WWwWY ¨WWVyWh¥WWÈ oWT¥WYwWY AWoW §WWoW¨WWyWW £WyWW¨Wh ¡WuW £WyWY TéWWÈ Kc. AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ vWc¥WL AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ rWh¥WW©WZÈ äWÝ wWyWWT Vh¨WWwWY AVà AW¨WvWW ATLRWTh ©WXVvW

AWuWÈRyWY yW¨WY I§WcmNT IrWcTY nWWvWc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WWIÃoW ©NcyPh¥WWÈ AcI vWTSyWW ©NcyP¥WWÈ äWcP yWWÈnWc§WW Kc s¦WWTc £WYø vWTS äWcP yW Vh¨WWyWc IWTuWc AXxWIWTYAh ©WXVvW yWWoWXTIhyWW ¨WWVyWhyWc ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T vWW¡W¥WWÈ ¡WWIg IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc.

I¥WgrWWTYAh, AXxWIWTYAhyWW ¨WWVyWh rWrWWgB TV¦WZÈ Kc. Lc IW¥WoWYTY ©Wv¨WTc ©W§WW¥WvW TYvWc ¥WaIY äWIW¦W vWc ¥WWNc VWwW xWTW¦W vWh ¨WWVyW ¡WWXIeoWyWY äWcP¨WWUW ¡WWXIeoWyWY LÝXT¦WWvW Vh¨WWyWZÈ ©W¥W©¦WW V§W wWB äWIc vWc¥W Kc.

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR XL§§WWyWW nWȤWWvW vWW§WZIWyWW RVcPW oWW¥WyWW nWcPavW TWOhP ¥WZUø¤WWC CØT¤WWCyWc XL§§WW AyWc vWW§WZIW §Wc¨W§WyWh £Wc©N SW¥W©Wg Ac¨WhPg ¥WUc§W Kc. ¥WZUø¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWv¥WW ˜hLcmN AÈvWoWgvW nWcPva W vWWX§W¥W IcyÏ AyWc ¡WY¦WvW ©WÈäWhxWyW, AWuWÈR óWTW £Wc XR¨W©WyWY NºÈIW oWWUWyWY vWWX§W¥W RTX¥W¦WWyW A¥WyWc AWxWZXyWI nWcvWY ¡WöXvW AyWc ©WȧWoyW X¨WªW¦W E¡WT IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ, Rc¨WWvWLyWW X¨WªW¦W¨WWT vWL°Wh óWTW ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW vWWX§W¥W RT¥¦WWyW ©WW¥WWy¦W £WW£WvW Lc¨WY Ic ¦Who¦W ˜¥WWuWYvW X£W¦WWTuWyWY ¡W©WÈRoWY, X£W¦WWTuWyWc ¡WN AW¡W¨Wh, ¦Who¦W ¡WY¦WvW, TW©WW¦WuWYI nWWvWT AyWc R¨WWAhyWh ¤W§WW¥WuW ¥WZL£W E¡W¦WhoW, ©WcyÏY¦W nWWvWTyWW SW¦WRW, ©Wø¨W nWcvWY AyWc ¡WWIyWY ScT£WR§WY ¨WoWcTc nWcvWY§W–WY ýuWIWTY ¥WUY VvWY. AoWWE vWcyWW A¤WW¨Wc nWcvWY¥WWÈ AW¨WIyWc £WR§Wc yWZm©WWyW wWvWZÈ AyWc £WcSW¥W nWrWhg wWvWh VvWh. vWWX§W¥W ¥W¬¦WW £WWR TW©WW¦WuWYI nWWvWThyWh E¡W¦WhoW pWNWPÛh Kc. Lc¥WIc, PWÈoWT, pWEÈyWW ¡WWIh¥WWÈ ¦WZTY¦WW nWWvWT yWWÈnWY ¡WY¦WvW AW¡WvWW VvWW LcwWY nWWvWTyWW nWrWc§g W yWWuWWÈyWh ¨¦W¦W wWvWh VvWh AyWc nWWvWTyWZÈ ˜¥WWuW ¡WuW ¨WxWWTc wWvWZÈ VvWZÈ. ¡WWuWY £WWR nWWvWT AW¡W¨WWwWY nWWvWTyWZÈ ˜¥WWuW pWuWZÈ AhKZÈ wW¦WZÈ Kc AyWc ¡WWI ¡WuW ¡WVc§WWyWW ¨WªWhg ITvWWÈ pWuWh ©WWTh RcnWW¦W Kc. ¡WWI¥WWÈ AW¨WvWY ThoW-ø¨WWvW AhUnWvWW wW¦WW Kc. LcwWY ¦Who¦W LÝT ¡WZTvWY R¨WWAh nWTYRY ITYAc KYAc. LcwWY TW©WW¦WuWYI R¨WWAhyWh nWrWhg ¡WuW pWuWh AhKh wW¦Wh Kc.

nWcPW XL§§WWyWY 20 yWhyWoWkWyNcP äWWUWAhyWY oWkWyNcP ¥WWNcyWY RTnWW©vW ¥WhI§WWB

yWXP¦WWR, vWW. 2 nWcPW XL§§WWyWY yWhyWoWkWyNcP äWWUWAhyWc oWkWyNcP IT¨WW ¥WWNcyWY 20 RTnWW©vWh nWcPW XL§§WW ¥WWx¦WX¥WI XäW–WuWWXxWIWTYyWY IrWcTY¥WWÈwWY oWWÈxWYyWoWT XäW–WuW I¥WYêTyWc ¥WhI§WY AW¡WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. Lc¥WWÈ AW yWhyW oWkWyNcP äWWUWAh oWkWyNcP wWW¦W Ac¨WY ¡WaT¡c WaTY äWm¦WvWW äWWUWyWW ©WÈrWW§WIh¥WWÈ ©Wc¨WW¦W Kc. ýcIc Vø ©WZxWY IB yWhyW oWkWyNcP äWWUWyWc oWkWyNcP IT¨WY? AcyWW I¦WW xWhTuWh x¦WWyW¥WWÈ §Wc¨WW? Ac Vø ©¡WÖ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yW Vh¨WWwWY AW £WW£WvWc X¨WrWWTuWW rWW§WY TVY Vh¨WWyWZ` ýuW¨WW ¥WUc Kc. oWZLTWvW¥WWÈ oWkWyNcP äWWUWAhyWY ¥WÈLTa Y £WÈxW wW¦WW £WWR XäW–WuWyWh ¨¦WW¡W ¨WxWWT¨WW ¥WWNc yWhyW oWkWyNcP äWWUWAhyWc ¥WÈLTZ Y A¡WWB VvWY. nWWyWoWY Nl©N ©WÈrWWX§WvW AW äWWUWAh XäW–WIhyWW ¡WoWWTwWY §WB äWWUW XyW¤WW¨W nWrWg ¡WhvWc ¤WhoW¨WvWW VvWW. xWWTWxWhTuW ¥WZL£W SY §WByWc AW äWWUWAh¥WWÈ XäW–WuW IW¦Wg wWvWZÈ VvWZ.È E¡WTWÈvW ©WÈ©wWWyWY AWXwWgI Å©wWXvW ©W–W¥W yW Vh¨WWwWY XäW–WIhyWÈZ AWXwWgI äWhªWuW ¡WuW wWvWZÈ Vh¨WWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT EO¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE £WÈxW£WWTuWc AW¨WY yWhyW oWkWyNcP äWWUWAhyWc oWkWyNcP ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. Lc £WW£WvWc pWuWh EVW¡WhV ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR oWZLTWvW XäW–WuW X¨W¤WWoWc yWhyWhoWkWyNcP äWWUWAhyWc oWkWyNcP ITY AW¡W¨WW AcI ©WX¥WXvW £WyWW¨W¨WWyWY ýVcTWvW ITY VvWY. oWvW vWW. 24¥WYyWW ThL oWZLTWvWyWW vW¥WW¥W XäW–WuW IrWcTYyWc XäW–WuW IX¥WêT oWWÈxWYyWoWTwWY ¡WXT¡W¯W ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ¡WXT¡W¯W¥WWÈ vW¥WW¥W XL§§WWyWY yWhyWoWkWyNcP äWWUWAhyWY ¥WWXVvWY ¥WÈoWW¨WY VvWY. nWcPW XL§§WWyWY AW¨WY 20 äWWUWAhyWY ¥WWXVvWY VW§W¥WWÈ oWWÈxWYyWoWT ¡WVhÈrWY oWB Kc. VW§W¥WWÈ yWhyW oWkWyNcP äWWUWAhyWW ©WÈrWW§WIh¥WWÈ AWyWÈR ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. Kc§§WW R©W ¨WªWg¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW TWs¦W ©WTIWT óWTW AW ¡WoW§WZÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AW ¥WWNc XäW–WuWX¨W¤WWoWc IcN§WWI XyW¦W¥Wh £WyWW¨¦WW Kc. AW äWWUW ByÎW©NlmrWTwWY ¥WWÈPY äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW X¨WàWwWYgAhyWY ©WÈn¦WW XäW–WIhyWY ©WÈn¦WW vWc¥WyWY XyW¦W¥W ¥WZL£W ITW¦Wc§WY ¤WTvWY ¨WoWcTyc Wc x¦WWyW¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Ac¨WY äWm¦WvWW ©Wc¨WW¦W Kc.

AWuWÈRyWW ÕY ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W¥WWÈ oWkYª¥W £WWU ©WÈoWYvW XäWX£WTyWY ¡WauWWgVaXvW rWThvWT¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥WhAc TL£WyWW I¹ÈPW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ITY

£WYAc¡WYAc©W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈR óWTW £Wk”©¨WÝ¡W ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWW 121¥WW ˜WoWNÛXRyW XyWX¥W²Wc ¦Whý¦Wc§W ¡WWÈrW XR¨W©WY¦W ¦WhoWY ¡W¨WgyWW ˜WTȤW ˜©WÈoWc AWuWÈR ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡W.¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY, ¡W.¡Wa. ©WWxWZø¨WyW ©¨WW¥WY, Ph. £WY.ø. ¡WNc§W, Ph. Ac.Ac¥W. äWcnW, Ph. £WY.Ac¥W. ¨¦WW©W, ¥WyWZ¤WWC OßT ¥WÈoW§WXR¡W ˜oWNW¨WvWW Cy©WcN vW©¨WYT¥WWÈ s¦WWTc vW©¨WYT¥WWÈ ¦WhoWY ©WÈIYvWgyWyWh §WW¤W AW¡WvWW ¡Wa. ¦WhoWY ˜c¥W©¨WW¥WY yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈRyWW A–WTSW¥Wg¥WWÈ ¡WWÈrW XR¨W©WY¦W ¦WhoWY ¡W¨WgyWh ¥WÈoW§W ˜WTȤW

AWuWÈR, vWW. 2 ¥WyWZª¦W Ac CrKW äWÅmvWyWh ¥WVW©WWoWT Kc. ¤WoW¨WWyWyWc ýc¨WWyWY CrKW wWW¦W vWc ¥WhNh oWZuW Kc. CrKW ¡WKY ˜¦WvyWh, AW¦WhLyW IT¨WZÈ ¡WPc s¦WWTc ¤WoW¨WWyWyWh AyWZoWkV wWW¦W vWh L AW¨WY IwWW ©WWȤWU¨WWyWZÈ ©WRʤWWo¦W ˜W’ wWW¦W Kc AW¥W £WYAc¡WYAc©W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT AWuWÈR óWTW £Wk”©¨WÝ¡W ¦WhoWWø ¥WVWTWLyWW 121¥WW ˜WoWNÛ XRyW XyWX¥W²Wc ¦Whý¦Wc§W ¡WWÈrW XR¨W©WY¦W ¦WhoWY ¡W¨WgyWW ˜wW¥W XR¨W©Wc ¦WhoWY ©WÈ I YvWg y WyWh §WW¤W AW¡WvWW ¡Wa . ¦WhoWY˜c¥W©¨WW¥WYAc VýTh VXT¤WmvWhyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡Wa. ¦WhoWY˜c¥W©¨WW¥WYAc £WYAc¡WYAc©WyWW ©wWW¡WI £Wk”©¨WÝ¡W äWW±WYø ¥WVWTWLyWW oWZuW AyWc ˜vWW¡WyWZÈ ¨WuWgyW ITvWW LuWW¨¦WZÈ Ic A–WT¡WZܪWh²W¥W X©WöWÈvWyWZÈ ˜¨WvWgyW IT¨WWyWZÈ IW¥W ©WVc§WZÈ yW VvWZÈ. vWcAhyWY ˜XvW¤WW ARʤWavW VvWY. E¡WTWÈvW ©WWxWZvWW ¡WuW ARʤWavW VvWY. vWcAh ©WW–WWvW ¡WZܪW VvWW. vWcAhyWY ¨WWvWh xWWTRWT VvWY. vWcAh ¡WT §WnWW¦Wc§W XIvWgyW oWWC LuWW¨¦WZÈ Ic vWcAh¥WWÈ Lc nWZ¥WWTY VvWY vWc¨WY vWc¥WyWW ¤WmvWh¥WWÈ ¡WuW VvWY. ¦WhoWYø ¥WVWTWL ¤WhUW, XyWnWW§W©W, ©WW¥WWy¦W, ©WTU ©¨W¤WW¨W¨WWUW VvWW. oWZÜyWZÈ ¨WrWyW ø§WvWW ø¨WyWyWh

AWyWÈR vWc¥WyWW ¥WZnWWTX£WÈR ¡WT ýc¨WW ¥WUvWh. ¦WhoWY£WW¡WW ˜c¥WyWY ¥WaXvWg VvWW. vWc¥WyWW Lc RäWgyW IT¨WW LvWW vWc vWcAhyWY °WWyWoWÈoWW¥WWÈ vWuWWC LvWW. vWcAh ¤WW¨WyWW¥WWÈ Pa£Wc§WW ¡WZܪW VvWW. vWcAhAc oWhÈP§WyWc oWhI¹U £WyWW¨¦WZ.È ©Wv¡WZܪW E¡WTyWY üXÖwWY AhUnWWvWW yWwWY. ©WRÊoWZuWhyWY nWWuW AcN§Wc ¦WhoWY£WW¡WW. vWcAhyWW oWZuWWvWYvW oWZuW, vWv¨WyWc §WYxWc ©WÈ©wWWAc ARʤWavW X¨WIW©W I¦Whg Kc. ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡W.¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WYAc ¦WhoWY¡W¨WgyWY X¨W©vWbvW ¥WWXVvWY AW¡WY äWWÅ£RI ©¨WWoWvW I¦WZf VvWZ.È X¨WPY¦Wh óWTW ¦WhoWYRäWgyW VXT¤WmvWhyWc ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¡W.¡Wa. ©WWxWZø¨WyW©¨WW¥WY, ¡Wa.T©WYIX¨WVWTY ©¨WW¥WY, ¡Wa. ¦WhoWWyWÈR ©¨WW¥WY, ¡Wa. oWh¡WW§W¦WhoWY ©¨WW¥WY, ¡Wa.¡WauWg©¨WÝ¡W ©¨WW¥WY, ¡Wa. ¥WZXyWXrWÈvWyW ©¨WW¥WY ¨WoWcTc ©WÈ©wWWyWW ©WÈvWh ,rWWÝ©WcNyWW ¨WY©WY Ph. £WY.ø. ¡WNc§W, AcA¦c WZyWW ¨WY©WY Ph. Ac.Ac¥W. äWcnW, VWCIhNgyWW Tø©NlWT ¥WyWZ¤WWC OßT, ¥WY§I ¥WW.Sc.yWW ¡Wa¨Wg Ac¥W.PY. Ph. £WY.Ac¥W. ¨¦WW©W, X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhyWW AoWkuWYAh, RcäW-¡WTRcäWyWW VýTh VXT¤WmvWh E¡WÅ©wWvW TVY ¡W¨Wg vWwWW AWTvWYyWh §WW¤W §WYxWh VvWh. øvWZ¤WWC IW. ¡WNc§Wc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¦WZf VvWZ.È

AWuWÈRyWc ©WWÈIUvWW Ah¨WT£WkYLyWY vWaNc§WY TcX§WÈoWh VhyWWTvW ©WLgäWc

AWuWÈRwWY ©WW¥WTnWW rWhIPY ¨WrrWcyWW Ah¨WT£WkYL ¡WTwWY XR¨W©W-TWvW yWWyWW-¥WhNW VýTh ¨WWVyWhyWY AyWc TWVRWTYAhyWY A¨WTL¨WT TV¦WW ITc Kc. ¡WTÈvWZ Ah¨WT£WkYLyWY Tc§WÃoWh Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY vWaNY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWwWY ýcnW¥WY £WyWY oW¦Wc§W Ah¨WT£WkYLyWY ©WZT–WW AyWc vWcyWW ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW ¨WWVyWrWW§WIhyWY ©W§WW¥WvWY ¥WWNc TcX§WÈoWhyWW ©W¥WWTIW¥WyWY L¨WW£WRWT vWȯWyWc TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ Vø ©WZxWY AW ¥WW¥W§Wc IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. LcyWW IWTuWc AWoWW¥WY rWh¥WW©WW¥WWÈ ¨WÈNhUY¦WZÈ AyWc ¤WWTc ¨WT©WWRyWc IWTuWc Ah¨WT£WkYLyWY vWaNc§WY TcX§WÈoWh AI©¥WWvW ©WLgäWcyWY ¤WYXvW ¨WWVyWrWW§WIh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. yW¨WWByWY ¨WWvW Ac ¡WuW Kc Ic AW Ah¨WT£WkYL ¡WTwWY ©WTIWTY X¨WX¨WxW X¨W¤WWoWhyWW AXxWIWTYAh ©WXVvW I¥WgrWWTYAhyWW ¨WWVyWh ¡WuW A¨WTL¨WT ITvWW Vh¨WW KvWWȦWc ©W§WW¥WvWYyWW ¥WW¥W§Wc vWȯWyWZÈ ©WarWI ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY x¦WWyW RhT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY.

AWuWÈR XL§§WW ¡WWuWY ¡WZT¨WOW £WhPeyWW IÂNlh§WÝ¥WyWc

AWuWÈR, vWW. 2 ÕY ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W, AWuWÈRyWW TLvW L¦WÈXvW ¨WªWg XyWX¥W²Wc £WWUIh¥WWÈ ¡WPc§WY ©WZªWZ’ äWÅmvWAhyWc EýoWT IT¨WW ¥WWNc ¦Whý¦Wc§W ¯WY©W XR¨W©WY¦W 17¥WY oWkYª¥W £WWU ©WÈoWYvW XäWX£WTyWY ¡Wa u WWg V a X vW ©W¥WWTÈ ¤ WyWZ È AWuWÈ R yWoWT¡WWX§WIWyWW yW¨WXyW¦WZmvW yWoWT¡WXvW Acyø. ˜°WcäW¤WWC ¡WNc§W, IWÈvWY¤WWC oWh. ¡WNc§W, ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW yWb¡WvW¤WWC £WWThN, I¹§WoWZÝ CØT¤WWC ¡WWTcnW ¨WoWcTA c c ¥WÈoW§WXR¡W ˜oWNW¨WY ¥WÈoW§W ˜WTȤW I¦Whg VvWh. ˜°WcäW¤WWC ¡WNc§Wc ©WÈ©wWWyWW IW¦WgyWc X£WTRW¨WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic £WWUIh¥WWÈ TVc§W ©WÈoWYvWyWY äWÅmvWAhyWc £WVWT §WW¨W¨WWyWW ˜¦WW©WyWY ©WWwWh©WWwW RcäW, xW¥Wg, ¤WW¨WyWW vWwWW AW¡WuWY ©WÈ©IbXvWyWY ©W¥WL AW¡W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ¡WuW ©WTWVyWY¦W Kc. xW¥Wg c y ϤWWC ¡WWOIc Rc ä WyWY

AWMWRY ¥WWNc £WX§WRWyW AW¡WyWWT ¨WYT§WWAhyWc ¦WWR ITvWW LuWW¨¦WZÈ Ic ¤Wa§WIWAhyWc AW¡WuWY ©WÈ©IbXvWyWY ©W¤¦WvWW äWYnW¨W¨WY ýcCAc vWwWW RcäW RWM vWcAh¥WWÈ E¤WY IT¨WY ýcCAc. ©WÈoWYvW £WWUIh¥WWÈ Ev¡WÌW IT¨WZÈ ýcCAc. Av¦WWTc RTcI¥WWÈ TWªNl, xW¥Wg, ¤WW¨WyWW nWa£W LÝTY Kc. PW‹. yWTcäW¤WWC ¨WdRc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¨¦WÅmvW¥WWÈ ¡WPc§W ©WLgyWWv¥WI äWÅmvW ˜oWN wW¨WW ¥WWNc ¥WWx¦W¥W LÝTY Kc. ©WÈ©wWW NWÈrWW ©WWxWyWwWY ©WZÈRT IW¦Wg ITc Kc vWcwWY AX¤WyWÈRyWyWc ¡WW¯W Kc. ¤Wa§WIWAh ¤WX¨Wª¦WyWW ©WÈoWYvWyWW ¥WhNW I§WWIWTh £WyW¨WWyWW Kc. ©WÈoWYvW ø¨WyW¥WWÈ ¥WxWZTvWW, ©WȨWWRYvWW §WW¨Wc Kc. IWÈvWY¤WWC ¡WNc§W ©WÈ©wWWyWh X¨W©vúvW BXvWVW©W TLa ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, £WWUIh¥WWÈ ¦Who¦W ©W¥W¦Wc ¥WW¨WLvW wW¨WY ýcCAc. CØT¤WWC ¡WWTcnWc XäWX£WTyWY

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

˜W©vWX¨WmvWW TLZ ITYyWc ¡Wa . ¤WoW¨WWyWRW©Wø ¥WVWTWL, ¡Wa. ¨WkLcäWI¹¥WWTyWW AWäWYg¨WrWyW vWwWW äWZ¤WcrKW ©WÈRcäWyWZÈ ¨WWÈrWyW I¦WfZ VvWZÈ. yWYvWW£WcyW äWWVc äWW£RYI ©¨WWoWvW I¦WfZ VvWZ.È XäWX£WTWwW¿ vWyWZÕY äWWV AyWc xWk¨Z W ¡WNc§Wc XäWX£WTyWh X¨W©vWbvW AVc¨WW§W TLZ I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc XäWX£WTWwW¿AhyWc ˜¥WWuW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. £WWUIhAc xWTvWY¥WWÈ, ˜WwWgyWW, £WWU ¥WLZTY yWWNI, PWy©W, oWYvWhyWh ©WÈoWYvW¥W¦W IW¦Wgÿ¥W TLa I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc ¨WW§WYAh, ©WÈoWYvW ˜c¥WYAh, ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ¤WWTvWY£WcyWc AyWcc PW‹. xWYݤWWC Rc©WWCAc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

£WhT©WRyWY ¨WW©WR rWhIPYAc ¨WxWZ AcI AI©¥WWvW

£WhT©WRyWY ¨WW©WR rWhIPYAc oWvW ¥Wx¦WTWX¯WyWW ©WZ¥WWTc AWuWÈR rWhIPY vWTSwWY ¡WW¨WPT ¤WTYyWc AW¨WvWY NlI yWÈ. øLc 11 McP 4446 ¡WaT¡WWN MP¡Wc AW¨WY TVY VvWY. LcyWW PlW¦W¨WTyWc TWX¯W Vh¨WWwWY ThP ¨WrrWcyWZÈ XP¨WWBPT yWLTc yW ¡WPvWW NlI XP¨WWBPT ¡WT rWQY LvWW T©vWW ¨WrrWc AWPW ¡WPnWc wWB oWB VvWY. LcyWW IWTuWc NlI¥WWÈ ¤WTc§W wWWȤW§WW ¤WT¨WWyWh ¡WW¨WPT T©vWW ¡WT ¨WcTWB LvWW NlWXSI ý¥W wWB oW¦Wh VvWh. AWLc ©W¨WWT ©WZxWY NlIyWc T©vWW ¨WrrWcwWY VNW¨W¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWW ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WWTW¨WWT VW§WWIYyWh ©WW¥WyWh ^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR IT¨Wh ¡WP¦Wh VvWh.

AWuWÈR, vWW.2 B©§WW¥WY Ic§WcyPT AyWZ©WWT AWLc TL£W ¥WW©WyWh TT¥Wh rWWÈR Vh¨WWwWY rWThvWTyWW ¥WZÅ©§W¥W X£WTWRThAc AWLc TL£WyWW I¹PÈ W vWVc¨WWTyWY EL¨WuWY ITY VvWY.Lc¥WWÈ ¡WhvWWyWW pWTc nWYT¡WZTY £WyWW¨WYyWc ©WoWW©WÈ£WÈxWYAhyWc XyW¥WȯWuW ¡WWO¨¦WZÈ VvWZ.È ˜W’ X¨WoWvWhyWZ©WWT ©WdIWAh AoWWE B©§WW¥W xW¥WgyWW B¥WW¥W VMTvW B¥WW¥W MWST ©WWRYI (T.A.)yWWAhAc ¡WhvWWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ TL£W ¥WW©WyWc TT¥WY rWWÈRc nWYT ¡WZTY £WyWW¨WYyWc ©WoWW©WÈ£WÈxWYAhyWc ¡WhvWWyWW pWTc

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

nWYT¡WZTY L¥W¨WWyWZÈ AW¥WȯWuW AW¡WvWW VvWW. RTcIyWc VR¦W¡Wa¨WgI nWYT¡WZTY nW¨WPW¨WvWW VvWW. v¦WWTwWY AW ¡WTÈ¡WTW äWÜ wWB Kc. AWLc ¡WuW ©WZyyWY ¥WZÅ©§W¥W X£WTWRTh ¡WhvWWyWW pWTh¥WWÈ nWYT¡WZTY £WyWW¨WYyWc vWcyWW ¡WT VMTvW B¥WW¥W MWST ©WWXRI (T.A.)yWW yWW¥WyWh SWvWcVW ¡WQW¨WY ©WoWW©WÈ£WÈxWYAh vWc¥WL Ay¦WhyWc nWYT¡WZTY nWW¨WWyWZÈ XyW¥WȯWuW ¡WWO¨Wc Kc. ©WdIW LayWY ¡WTÈ¡WTWyWY AWLc AWuWÈR-nWcPW ÅL§§WW¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥W ¡WXT¨WWThAc EL¨WuWY ITY VvWY.

VcyP¡WÈ¡W ¥WTW¥WvW ©WXVvW ¡WWuWYyWY ¥WUvWY ©W¥W©¦WWAh XyW¨WWT¨WW¥WWÈ ¥WXV§WW NY¥WyWY ©WäWIvW ¤WaX¥WIW

¡WWuWY ¡WZT¨WOWyWc ¥WUvWY SXT¦WWRhyWW XyWTWITuW ¥WWNcyWY X¨WX¨WxW NY¥Wh¥WWÈ nWcPW XL§§WW ©¨WWÕ¦W ¥WXV§WW ©Wc¨WW £WrWvW ¥WÈPUyWY vWW§WY¥W ¡WW¥Wc§W £WVcyWhyWc ©WhÄ¡WW¦Wc§W IW¥WoWYTY

AWuWÈR, vWW.2 RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW IWUMWU EyWWUW¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¡WaTvWh Sh©Wg yW AW¨WvWh Vh¨WW ©WXVvW oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ VcyP¡WÈ¡W £WoWPY oW¦WWyWY SXT¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WY Kc. LcyWW XyWTWITuW ¥WWNc AW ¨WªWcg ¡WuW XL§§WW ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW A§WW¦WRh

©W¥W¦W©WTyWY ©WWS-©WSWCyWW A¤WW¨Wc

£WWITh§W IWÈ©W¥WWÈ I¹¤È W¨Wc§WyWZÈ ©WW¥WkWL¦W : ¥WrKThyWW E¡WϨW AyWc ¡WWTW¨WWT R¹oWgxWwWY ©wWWXyWIh ¯WWXV¥WW¥W AWuWÈR, vWW. 1 £WWITh§WwWY ¨WPvWW§W vWTS LvWW IWÈ©WyWY ©WSWC yWVà wWC äWI¨WWyWW IWTuWc ¥WrKThyWh E¡WϨW AyWc ¡WWTW¨WWT RZoWgxW Sc§WWvWY VhC ©wWWXyWI TVYäWh ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTY EO¦WW Kc. AWuWÈR ¡WW©WcyWW £WWITh§W oWW¥WwWY ¨WPvWW§W vWTS LvWW IWÈ©W¥WWÈ ¡WWTW¨WWT I¹È¤W¨Wc§W EoWY yWYIUY Kc LcyWc §WCyWc IWÈ©W¥WWÈwWY RZoWgxW AW¨¦WW ITc Kc. ¡WWuWY¥WWÈ I¹¤È W¨Wc§W ý¥WY L¨WWyWW IWTuWc ¥WrKThyWh E¡WϨW ¡WuW ¨Wx¦Wh Kc. ¡WWuWYLy¦W ø¨WWvW ¡WuW ¨WxWY Kc Lc yWøI¥WWÈ ¨W©W¨WWN ITvWW TVYäWhyWZÈ AWTho¦W ýcnW¥WW¨Wc vWc¨WY ¤WYXvW ©Wc¨WWC TVY Kc. AW IWÈ©WyWY ©WSWC yWVà wWC äWI¨WWyWW IWTuWc AWoWW¥WY rWh¥WW©WWyWY

IÂNlh§WÝ¥W oWvW KôY ¥WcyWW ThLwWY IW¦WgTvW IT¨WW¥WÈW AW¨¦Wh VvWh. AW IÂNhl §WÝ¥WyWc ¥Wc ¥WW©W RT¥¦WWyW 8 vWW§WZIW ¡WdIY 7 vWW§WZIWAh¥WWÈwWY 71 E¡WTWÈvWyWY VcyP¡WÈ¡W R¹T©vWYyWY SXT¦WWRh ¥WUY VvWY. yW¨WWByWY ¨WWvW Ac ¡WuW ýc¨WW ¥WUY VvWY Ic ¥WYOW ¡WWuWYyWY AKvWyWY ©W¥W©¦WWwWY ¯W©vW vWWTW¡WZT vWW§WZIW¥WWÈwWY AW ˜IWTyWY AcI¡WuW SXT¦WWR IÂNhl §WÝ¥WyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yW VvWY. AWuWÈR XL§W§WW¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWc ¥WUvWY SXT¦WWRh ¡WdIY vWcyWW XyWTWITuW ¥WWNc LZRY LZRY NY¥Wh IW¦WgTvW Kc. Lc¥WWÈ nWcPW XL§§WW ©¨WWÕ¦W ¥WXV§WW ©Wc¨WW £WrWvW ¥WÈPUyWY vWW§WY¥W ¡WW¥Wc § W XyWªuWWÈ v W ¥WXV§WWAhyWc IW¥WoWYTY ©WhÄ¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcAh SXT¦WWR¨WWUW ©wWUc ¡WVhÄ r WYyWc VcyP¡WÈ¡WyWY ¥WTW¥WvW ©WXVvW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WWyWZÈ XyWTWITuW §WW¨WYyWc ¡WZܪW ©W¥Wh¨WPY AyWc ©¯WY ©WäWIXvWITuWyWÈZ RÖWÈvW ¡WaÜÈ ¡WWPY TVY Kc.

AWuWÈR XL§§WW ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW AÈRWøvW TT00 VcyP¡WÈ¡Wh óWTW XL§§WWyWW ¥WZn¦W AyWc AÈvWXT¦WWU X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWY E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WWuWY X¨WvWTuWyWY ¨¦W¨W©wWW, VcyP¡WÈ¡W ¥WWNc IrWcTY V©vWIyWW X¥W§WTW¥W¡WZTW, §WZuWcL, xWZ¨WWTuW, IWuWY©WW, oWhTWP, ¥WW§WW©WhyWY, ¨WWÈIvWUW¨W, ¡WÈPhUY AyWc P¤WhE-Rc¨WW ¨WWÈNW LawW IW¦WgTvW ITW¦WW Kc. IÂNlh§WÝ¥W óWTW ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW ©WÈrWWX§WvW VcyP¡WÈ¡Wh ¡WdIY £WoWPY oW¦Wc§W, £WÈxW ¡WPc§W, ¥WTW¥WvW IW¥WoWYTY ©WXVvWyWY VcyP¡WÈ¡WhyWY ©W¥W©¦WW AÈ o Wc y WY SXT¦WWRh ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥Wc ¥WW©WyWW AÈvW ©WZxWY¥WWÈ nWȤWWvW vWW§WZIW¥WWÈwWY 8, ©Whø¯WW T, AWÈI§WW¨W 19, £WhT©WR 9, E¥WTcO T, ¡WcN§WWR 6 AyWc ©WWcwWY ¨WxWZ AWuWÈR vWW§WZIW¥WWÈwWY T¡W SXT¦WWRh ¥WUY VvWY.

AWuWÈR¥WWÈ 27¥WY LayWc PWI ARW§WvW ¦WhýäWc HvWZ¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWh ˜¨WWV ANIY L¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ oWW¥W¥WWÈ LU£WÈ£WWIWTyWY Å©wWXvW ©Wýg¨WWyWY RVcäWvW oWkW¥WLyWh AyWZ¤W¨WY TéWW Kc. ©WRT IWÈ©WyWY rWh¥WW©WW ¡Wa¨Wcg ©WSWC IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WWuWYLy¦W ø¨WWvW

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AhKY wWW¦W AyWc IWÈ©W¥WWÈwWY AW¨WvWY RZoWgxW RaT wWW¦W AyWc rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTW¨WWyWY ERʤW¨WvWY ©W¥W©¦WW V§W wWC äWIc vWc¥W VhC IWÈ©WyWc ©WWS IT¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈR, vWW.2 N¡WW§W ©Wc¨WWyWc §WoWvWW ˜ÕhyWW XyWTWITuW ¥WWNc ¥WZn¦W ¡Wh©N AhXS©W, AWuWÈR PY¨WYMyW, AWuWÈR nWWvWc AWoWW¥WY T7¥WY LayWyWW ThL ©W¨WWTc 11 I§WWIc PWI ARW§WvW ¦WhýäWc. Lc¥WWÈ yWYXvWX¨WªW¦WI ¥WZÚW X©W¨WW¦WyWY N¡WW§W ©Wc¨WWAh, ¡Wh©NyWc §WoWvWW ¥WZÚWAh AÈoWcyWY STY¦WWRh ©WWȤWUYyWc vWcyWh ©wWU ¡WT XyWIW§W IT¨WWyWh ˜¦W“ ITWäWc. N¡WW§W ©Wc¨WW ©WÈ£WÈxWY PWI ARW§WvW¥WWÈ TLa IT¨WWyWY SXT¦WWRh vWW.18¥WY LayW ©WZxWY¥WWÈ Pc.¥WcyWcLT, oWkWVI ©Wc¨WW IcyÏ, ©WZX˜yNcyPyN AhS ¡Wh©N AhXS©W, AWuWÈRyWc ¡WVhÄrWvWY IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.


4

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12

AÈI yWÈ.346

©Wh¥W¨WWT, 2 LayW, 2013

IbXªW–Wc¯WyWc oWXvW AyWc ¥WhÄpW¨WWTY ¤WkÖWrWWT ¡WT AÈI¹äWwWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWY oWWPY ©WYxWW ¡WWNc RhPäWc

oWvW ¨WªWcg yW£WUW rWh¥WW©WWyWc IWTuWc pWNc§WW X¨WIW©WRT¥WWÈ IWrWZÈ vWc§W AyWc ©WhyWWyWY AxWxWxW AW¦WWvWyWc IWTuWc AwWg¨¦W¨W©wWW¥WWÈ X¨W©WÈoWvWvWW ©WýgB ¦WZ¡WYAc ©WTIWT óWTW ¡WhvWWyWY rWaNÈ uWY§W–WY ˜rWWT-˜©WWTyWY ýVcTWvWh¥WWÈ rWhvWTS X¨WIW©WyWW ¥W©W¥WhNW RW¨WW ¨¦WIvW I¦WWg VvWW AyWc ITY TV¦WW Kc v¦WWTc RcäWyWW AWXwWgI X¨WIW©WyWh RT 10 ¨WªWg¥WWÈ ©WWdwWY yWYrW§WW ©vWTc ¡WVhÄr¦WWyWY £WW£WvW ¡Wh§WnWh§W ©WWX£WvW wWB TV¦WWyWZÈ X¨Wä§WcªWIh AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc. R©WIWyWh ©WWdwWY XyW¥Wj X¨WIW©W RT RcäWyWY yWYXvW pWPyWWTWAh ©WW¥Wc ©WarWI ©W¨WW§WyWY ©WWwWh©WWwW AWoWW¥WY rWaNÈ uWYyWY ©WȤWW¨WyWWAh ©WW¥Wc ¡WuW ¥WhNW ˜êWwWgÝ¡Wc nWPh wW¦Wh Kc. nWa£W ˜W©WÈXoWI ˜ê Kc Ic oWvW ¨WªWcg AWXwWgI X¨WIW©W RT pWNYyWc ¡W NIW TVY oW¦Wh VvWh v¦WWTc RcäWyWW AwWgäWW©¯WY ¨WPW˜xWWyW ThIWuWIWThyWc 8 NIWyWh ¤WTh©Wh I¦WW AWxWWT ¡WT AW¡WY TV¦WW Kc. IWTuW Ic ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWY AWXwWgI A¨¦W¨W©wWW ¥WWNc V¨Wc ¨WdXØI ¥WÈRYyWZÈ VWwW¨WoWZÈ £WVWyWZÈ ¡WuW yWWIWX¥W¦WW£W £Wy¦WZÈ Kc. ¥WÈRYyWW IWTuWc RcäWyWZÈ XyWIW©W–Wc¯W rWhII©W ˜¤WWX¨WvW wW¦WZÈ Kc. £WVWTyWY ¥WWÈoWyWW A¤WW¨Wc AWdàhXoWI Ev¡WWRyWyWc ¡WuW A©WT ¡WVhÄrWY Kc. ¡WTÈvWZ TWLIY¦W oWXvWThxWyWW IWTuWc ANIc§WW AWXwWgI XyWuWg¦Wh AyWc yWYXvWAhwWY ¨¦WW’ ARºTRXäWgvWWyWZÈ ¨WdXØI ¥WÈRY ©WWwWc IhB §WcuWRcuW yWwWY! L¦WWTc RcäWyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc oWXvW¨WÈvWY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc RºTüÅÖyWY LÜT VvWY vWc ©W¥W¦Wc AWXwWgI yWYXvWAh ©WÈR¤Wcg ©WTIWT óWTW £WcxWWTY yWYXvW ýc¨WW ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ TYM¨Wg £WcyIyWW ¨W§WuW ˜v¦Wc ©WTIWTyWY A©WV¥WXvW ýc¨WW ¥WUY VvWY. ¨¦WWL RT¥WWÈ pWNWPh ITYyWc £WýTh¥WWÈ ThIP ˜¨WWV ¨WxWWT¨WWyWZÈ IW¥W IcyÏY¦W £WcyIyWZÈ LÜT Kc ¡WTÈvWZ vWc ¥WWNc LÜTY ¥WWVh§W ©WLg¨WWyWY L¨WW£WRWTY ©WTIWTyWY Kc. oWvW ¨WªWcg AhKW ©WSU rWh¥WW©WWyWc IWTuWc IbXªW–Wc¯WyWh X¨WIW©W RT T NIWwWY ¡WuW yWYrWc ©WTI¦Wh Kc. E¡WTWÈvW ¥WZÏW©SYvWY ¡WT ¡WuW AÈIä¹ W §WoWW¨W¨WW¥WWÈ ©WTIWT ©WSU £WyWY yW VvWY. AWwWY pWNvWY XyWIW©W ¨WrrWc IWrWZÈ vWc§W AyWc ©WhyWWyWY AW¦WWvW ¨¦WW¡WI ˜¥WWuW¥WWÈ wW¨WWyWc IWTuWc rWW§WZ nWWvWWyWY nWWxW ¨WxWY oWB.AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ IcyÏY¦W £WcyI óWTW ¨¦WWL RT¥WWÈ pWNWPWyWY AWäWW yW ©Wc¨WY äWIW¦W. £WYø vWTS ¤WkÖWrWWTyWW ©WvWvW EýoWT wWvWW IWc¤Ä WWPh, vWc ¡WTyWW XyWTwWgI nWZ§WW©WWAhyWc IWTuWc X¨WRcäWY ThIWuWIWThAc ¤WWTvWyWc £WR§Wc Ay¦W RcäWh vWTS üÅÖ RhPW¨WY. R©W ¨WªWg AoWWE ©WWByWÃoW BÅyP¦WWyWh £WZ§WÈR yWWTh KvWWȦWc TWLoW ©W²WW ©WZxWY yW ¡WVhÄrWY äWI¨WWyWW IWTuW¥WWÈ vWc ©W¥W¦WyWh 4 NIWyWh AWXwWgI X¨WIW©W RTyWc ¡WuW oWuWW¨WY äWIW¦W. AWäWW©¡WR £WW£WvW Ac KcIc ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc ¡WWNW ¡WTwWY EvWTY oW¦Wc§W AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ¡WWNc rWPW¨W¨WW ¥WWNc ¥WhPc ¥WhPc ¡WuW IcN§WWI ¡WoW§WWÈ EOW¨¦WW Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWh §WW¤W v¦WWTc L RcäW¨WW©WYAhyWc ¥WUY äWIäWc L¦WWTc IbXªW–Wc¯W oWXvW¨WÈvW £WyWäWc AyWc ¥WhÄpW¨WWTY vWc¥WL ¤WkÖWrWWT ¡WT AÈIä¹ W §WoWW¨W¨WWyWY XRäWW¥WWÈ ¥WL£WavW E¡WW¦Wh A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

AÈvWügXÖ

X¨WvWTWoW

Lc AV¥WÊ TWoWyWY ©WWwWc Vh¦W Kc vWc L X¨WTWoW¥WWÈ Vh¦W Kc. ¥WWNc L TWoWwWY ¥WhNZ ©WÈIN Kc X¨WTWoW. ¤W¦W AyWc ÿhxW £WÌWc AW L TWoW AyWc X¨WTWoWyWW ¨WÈäWL Kc. TWoW, ÿhxW AyWc ¤W¦W wWY TXVvW ¨¦WÅmvWyWY AÈRT L AyWy¦W ¤WW¨WyWh Ly¥W wWW¦W Kc. Ay¦W yWVà ¥WvW§W£W AyWy¦WyWW £WhxWyWc E¡W§W£xW ¨¦WÅmvW L ¡WT¥WWv¥WWyWW ©¨WÝ¡W¥WWÈ Å©wWvW wWC äWIc Kc. vWcyWc L ¨WYvWTWoW A¨W©wWW IVc Kc. ©WÈ©WWTyWW KaN¨WWyWY ©WWwWc Lc £WrWc Kc vWcL ©WWT Kc A©WWTyWh. oWYvWW IVc Kc - Lc §WoWW¨WyWY ¡WWT AwWWgvW Lc TWoW, ¤W¦W, ÿhxW AyWc §Wh¤WyWY ¡WT rWW§Wc ý¦W Kc vWc L ¨WYvWTWoWY Kc. Lc äW¯WZ, X¥W¯W, ¡WhvWWyWZ,È ¡WWTIZ AW £WxWY TcnWWAhyWY ¡WT rWW§Wc ý¦W Kc vWc L óÈóWvWYvW ¡WuW wWC ý¦W Kc. X¨WvWTWoWY AIÈ¡W Vh¦W Kc vWcyWc Ý¡W TYM¨WvWZÈ yWwWY, Ic IZÜ¡WvWW PTW¨WvWY yWwWY. ø¨WyW vWcyWc £WWÈxWvWZ yWwWY, ¥Wbv¦WZ ¥WZmvW ITvWZÈ yWwWY. vWc ©WvWvW¥WWÈ ø¨Wc Kc. ˜XvW¡W§W ø¨WyW TWoW AyWc X¨WTWoWyWY ¨WrrWcyWY ¨¦W¨W©wWW Kc. ©WÈ©WWT AW £WÌWcyWY¨WrrWc Sc§WWAc§WZ Ac AWÈoWuWZÈ Kc s¦WWÈ Lc IÈC ¡WuW pWNyWW pWNc Kc vWcyWZÈ ¡WXTuWW¥W vWcuWc ¤WhoW¨W¨WZÈ ¡WPc Kc Lc vWcyWW ¡WXT©WT ©WWwWc ýcPW¦Wc§WZ Kc. AW¡WuWZÈ ¥WyW s¦WWTc TWoWY Vh¦W Kc vWc ¨W©vWZAhyWc, ©WÈ©WWTyWc, ¡WIPc Kc ¡WuW s¦WWTc X¨WTWoWY Vh¦W Kc vWh vWc vWc¥WyWc KhPc Kc. KhP¨WZÈ AW©WÅmvWwWY X¨WTmvW wW¨WZÈ yWwWY. Ac vWh SmvW RcTY wWY AWÈoWuWW ©WZxWYyWY ¦WW¯WW Kc. TWoW AyWc AWoWuWZ ¡WhvWWyWY vWTS nWcÈrWc Kc. TWoW RcTYyWY Lc¥W AWoWuWWyWZÈ £WYýc KcPh Kc. £WÈÌWc ©WÈ©WWT-X©WÈxWZyWW £Wc KcPW Kc. Lc vWcyWY ¡WWT ¨WWvW ITc Kc vWc Vh¦W Kc X¨WvWTWoWY. TWoW AyWc X¨WTWoW £WÈÌWc LcyWW ¥WWNc ¨WYvWc§WW ©W¥W¦WyWY ¨WWvW £WyWY ý¦W vWc L X¨WvWTWoW AcI L ©Wa¯W Kc VZÈ yWZÈ X¨W©WLgyW. VZÈ L äWTYTyWh £WhxW Kc. äWTYT Ac ©WY¥WW Kc s¦WWÈ TWoW AyWc X¨WTWoWyWY ©WY¥WWAh ¡WT©¡WT AW¥WyWc-©WW¥WyWc AW¨WYyWc F¤WY TVc Kc VZÈ AyWc ¥WWÜÈ yWh ©WvWvW ©WÈpWªWg rWW§¦WW ITc Kc. s¦WWTc Ac £WhxW wWC ý¦W Ic AW äWTYT Ac £WbVR X©WÈxWZyWY vWTÈoWyWW AcI NY¡WW Lc¨WZÈ Kc vWh ¥WyW ©WWoWT wWC ý¦W Kc. TWoW, X¨WTWoWyWW XIyWWTc Pa£WY ý¦W Kc AyWc ©WWxWI Ic ¨¦WÅmvW X¨WvWTWoWY £WyWYyWc nWY§WY EOc Kc.

IwWW©WWoWT

¥WYOY ¨WWuWY £Wh§WYAc...

xW¥WgoWkÈwWh¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic INZ ¨WrWyW £Wh§W¨WWwWY ©WÈXrWvW ¡WZu¦W yWÖ wWC ý¦W Kc. Lc ¨¦WÅmvW A¤WÏ AwW¨WW INZ ¤WWªWWyWh E¡W¦WhoW ITc Kc, vWc AW §WhIyWY ©WWwWc ©WWwWc ¡WT§WhI¥WWÈ ¡WuW RZ:nWyWc ¡WW¥Wc Kc. IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¥WYOY ¨WWuWY £Wh§WYAc, ¥WyW IW AW¡WW nWh¦W. AWrWW¦Wg TW¥WWyWZL xW¥WgäWW±WhyWW oWȤWYT Ax¦WcvWW AyWc ˜IWÈP X¨WóWyW VvWW. IcN§WW¦W X¨WóWyWhyWc vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW AIWNÛ vWIhgwWY XyWܲWT ITY RYxWW VvWW. CÖRc¨W ÕYTÈoW ¤WoW¨WWyWyWY E¡WW©WyWW vWcAh AcN§WW vWy¥W¦W wWCyWc ITvWW VvWW Ic vWc¥WyWc ©W¥WWXxW wWC LvWY VvWY. AWrWW¦Wg AcI XR¨W©Wc ÕYTÈoWøyWW ¡WW¨WyW ©¥WTuW¥WWÈ ©WWxWyWWTvW VvWW. vWc¥WyWc §WWo¦WZÈ Ic ¤WoW¨WWyW ÕYX¨WoWkVyWY ¡WYO ¡WT AcI ShPIY wWC Kc. AW ýcCyWc vWc¥WyWY AWÈnWh¥WWÈwWY AWÈ©WZ ¨WVc¨WW §WWo¦WW. vWc¥WuWc ¡WaK¦Ê WZ,È <¤WoW¨WyWÊ, AW äWZÈ wW¦WZÈ?> ÕYTÈoWøAc IéWZÈ, <TW¥WWyWZL, £WYýAhyWZÈ nWÈPyW IT¨WW ¥WWNc vWWTW KhPc§WWÈ ¨WWo£WWuWhwWY A¥WWTY ¡WYO ¡WT AW pWW §WWo¦Wh Kc.> AWrWW¦WgøAc IéWZÈ, <¥WVWTWL, nWÈPyW vWh A¥Wc AxW¥W¿AhyWZÈ ITYAc KYAc.> ¤WoW¨WWyW £Wh§¦WW, <Ac vWh OYI Kc, ¡WTÈvWZ A¥WWTY ¡Waý-©Wc¨WW ITyWWT ¤WmvWyWY ¨WWuWY ¥WxWZT vWh Vh¨WY L ýcCAc. vWcuWc ¡WhvWWyWY X¨WóvWWyWW AVÈIWT¥WWÈ ¡WPYyWc IhCyWW ¡WT INZ ¨WrWyWhyWh ¨WT©WWR yW IT¨Wh ýcCAc.> AW ©WWȤWUYyWc TW¥WWyWZýrWW¦Wg Th¨WW §WWo¦WW. ¤WoW¨WWyWc IéWZÈ, V¨Wc vWZÈ IhCyWZÈ nWÈPyW-¥WÈPyW yWW ITYäW. ©WTUvWWyWY ©WWwWc ¤WLyW¥WWÈ TvW TVcLc. X¨WyW¥WkvWWwWY §WhIhyWc ©WRWrWWTyWh E¡WRcäW AW¡WYyWc vWc¥WyWZÈ I§¦WWuW ITLc. TW¥WWyWZýrWW¦WgAc AW¨WZÈ L IT¨WWyWh ©WÈI§¡W §WYxWh.

¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ©W¥W¦W ¡W©WWT IT¨WW ¥WWNc ¡WZ©vWIyWc nWh§W¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨WvWZÈ ¡WTÈvWZ TY¥WhN R£WW¨WYyWc NY¨WY AhyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. NY.¨WY. ¡WT ýVcTWvW AW¨Wc Kc. ShT ¨VY§WT¥WWÈ AhB§WyWY ýVcTWvW¥WWÈ ©¯WYyWh rWVcTh RcnWW¦W Kc. ¡WZܪWhyWY äWcX¨WÈoW Xÿ¥W¥WWÈ ©¯WYyWc yWýIvW¤WTY TYvWc RcnWWPW¦W Kc. IhB ¨WWVyWyWY ýVcTWvW Vh¦W Ic IhB ¡WTS¦WZ¥WyWY Vh¦W, I¡WPWyWY Vh¦W Ic ø¥WyWW ©WWxWyWhyWY Vh¦W vW¥WW¥W ýVcTWvW¥WWÈ NºIÈ W ¨W©¯Wh¨WWUY ©¯WYAhcyWc RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. NºIÈ ¥WWÈ NY¨WY ¡WT ýVcTnW£WT¥WWÈ ©¯WY L IcyÏ¥WWÈVh¦W Kc. IhB A¨WWL EOW¨WvWZÈ yWwWY AyWc IhByWc AW äWhªWuWyWY nW£WT §WB yWWÈnW¨WWyWh ©W¥W¦W yWwWY. AWLyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ©¯WYyWY ¡WXTÅ©wWXvW ¡WZܪWhAc ITY Kc AcyWY rWrWWg wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW¥WWÈ m¦WWÈI, m¦WWTcI ©¯WYyWY ©WÈ¥WXvW ¡WuW VhB äWIc. xWyW ¥WWNc ©¯WYyWh ©WWxWyW vWTYIc E¡W¦WhoW wWW¦W Kc. ýc Ic, AW ©WÈ¥WXvW ¡WWKU m¦WWTcI §WWrWWTY Vh¦W Ic m¦WWTcI ©¯WYyWY ©¨WdrKWAc wWvWZÈ Vh¦W ¡WuW AVYÈ Lc IÈB Kc vWc ¨WW©vWX¨WIvWWÝ¡Wc Kc. ýVcTWvW ITyWWTW §WhIh ¥WWNc ©¯WYyWW AÈoWh ýuWc Ic AcI ˜IWTyWZÈ ThIWuW Vh¦W Ac TYvWc EpWWPWÈ ITW¦W Kc. ©¯WYyWc ¥WWx¦W¥W £WyWW¨WYyWc RTcIyWc IÈBI ¨WcrW¨WZÈ Kc. ¥WTWOY IX¨W¦WY¯WY AXØyWY pWhÈoWPc '©¯WY ¥WZÅmvW' yWW¥WyWW IW¨Û¥WWÈ INW–W ©WWwWc AWÿhäW ¨¦WIvW ITc Kc. ©WWȤWUh:AVYÈ ScäWyW äWh wWW¦W Kc, ¥WhPc§WyWW AÈoW˜v¦WWÈoW MoW¥WoWc Kc ©WWdÈR¦Wg ©W¥WkW°WYyWh ¥WZoWN, ©W¨WWgÈoW ©WZÈRT ¦WZ¨WXvWyWW XäWT ¡WT X£WTWLc Kc. AVYÈ NY¨WYyWY ýVcTnW£WT¥WWÈ TLZ wWvWWÈ ©WWdRÈ ¦Wg ˜¥WWuWc ¥WW§W nW¡WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WWPY yWc ˜©WWxWyWhyWW ˜RäWgyW¥WWÈ ©¯WYv¨W ¡WuW ¨WcrW¨WW ¥WWNc ¥WZIW¦W Kc. AVYÈ XrW¯W¡WNyWY yWWX¦WIW ¡WhvWWyWY ˜c¦W©WYyWc £WVcyW ¥WWyWc Kc. ˜c¦W©WYyWW AcIWR £WWUIyWc ¡WhvWWyWZÈ ¥WWyWYyWc ©WZnWcwWY ©WWrW¨Wc Kc. AVYÈ yWWNI¥WWÈ AcIWR IhB PlWB¨WT VÈNT §WByWc ¡W“YyWc SNIWTc Kc. VWE©WÓ§W §WhIX˜¦W Ih¥WcXPyWW ©¯WY-¡WZÜZ ªW ˜c–WIyWc LIPY TWnWc Kc. AVYÈ Lc yW¨W§WIwWW¥WWÈ LUWäW¦W ¡WW©Wc ªWWPäWY AyWW¨úvW ¡WWuWY ¤WTvWY Vh¦W vWcyWW ¥WWNc ¨WWÈrWyWW§W¦W¥WWÈ yWÈ£WT §WWoWc Kc.

AW¨WY I§¡WyWW¥WWÈ vúÅ’yWh AhPIWT AW¨Wc Kc. AVYÈ RT ¨WT©Wc XR¨WWUY AÈI ¥WZnW¡ú× E¡WTyWY ©¯WYyWW ¥WW¡W ˜¥WWuWc nW¡Wc Kc. IhuWc äWZÈ §Wn¦WZÈ Kc vWcyWY Lo¦WWAc ¨WWvWWgyWW XrW¯W ¡WTwWY ¨WWvWWg ¨WÈrWW¦W Kc. AVYÈ m¦WWTc I Ac I WR ©¯WY ¥WZÅmvW¨WWUY XrWPWByWc §WcnW §WnWc, pWWÈNh ¡WWXPyWc ¤WWªWuW AW¡Wc vWh vWcyWW AX¤WXyW¨WcäWyWc vWWUY AW¡WyWWT IhB 'ATcTc c X£WrWWTY £WWB!' IVYyWc vWcyWY R¦WW nWW¦W Kc. AyWZ¨WWRI: ØcvW§W TW¥Wd¦WW ©¯WY yWVYÈ ¡WuW ©¯WYv¨W ¨WcrWW¦W Kc. ©¯WY E²WcLyWWyWZÈ Ic EäIcTuWYyWZÈ ©WWxWyW Vh¦W vWc¥W vWcyWY ©WWwWc ¨WvWWg¦W Kc. IX¨W¦WY¯WY AWoWU ¨WxWc Kc AyWc IVc Kc Ic §WhIh ¥WyWhTÈLyW ¥WWNc yWVYÈ ¡WuW ¥WyWh¥WdwWZyW ¥WWNc yW¨W§WIwWW ¨WWÈrWvWW Vh¦W Ac¨WY ¨WWvW ITc Kc. XR¨WWUY AÈIh, AÈIhyWW ¡WaOÈ W ¡WTyWY ©¯WYAhwWY ¨WcrWW¦W Kc. ©¯WYyWZÈ ©WWdRÈ ¦Wg vWh £WcX¥W©WW§W Kc ¡WuW vWcyWc ¥WW§W vWTYIc £WýT¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

£‡ÌG`Ú £‡Ì{`Úª…“

- H̱~…‡∂… ß…aÚ AW vWh ¨WWvW wWB ©¯WYyWW äWhªWuWyWY Ic E¡W¦WhoWyWY. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ XL¥¥WcRWT IhuW? ©¯WYyWY RZä¥WyW ©¯WY L Kc. ¡WhvWWyWY ©WÈ¥WXvW ¨WoWT Ay¦W vW¥WWÜÈ äWhªWuW Ic¨WY TYvWc ITY äWIc? AcIvWW I¡WZT ¡WhvWc ©¯WY Kc AyWc vWcyWY ©WYTY¦W§Wh¥WWÈ £Wc ©¯WY ¨WrrWcyWW IW¨WWRW¨WW AyWc NWXN¦WWnWcrÈ W X©W¨WW¦W IäWZÈ RcnWWPvWY L yWwWY. ¤WWTvWY¦W ©¯WYyWh AcI rWVcTh AW Kc vWh £WYýc rWVc T h ¡WuW ýcTRWT Kc. T1¥WY ©WRY¥WWÈ ¤WWTvWY¦W yWWTY A£WUW yWWTY yWwWY ¡WTÈvWZ AcI Th§W ¥WhPc§W vWTYIc ¡WuW ˜cTuWWyWh ©¯WhvW £WyWYyWc AW¨WY Kc. 'AWEN§WaI' ©WW¥WX¦WIc XR§VY, ¥WZÈ£WB, rWcÌWB, Ih§WIWvWW, £WÈoc §WhT AyWc VdRTW£WWRyWY Ih§WcXL¦WyW ¦WZ¨WvWYAhyWc ©WSUvWW, ©WWVX©WIvWW, AWxWZXyWIvWW, ©¨WvWȯWvWW, n¦WWXvW AyWc ¨¦WXIvWv¨W Ac K ¥WW¡WRÈPhyWc AyWZ©WTY Õc× Th§W ¥WhPc§W ¡W©WÈR IT¨WWyWZÈ T©W˜R ©W¨Wg–c WuW ITW¦WZ.È AW ©W¨Wg–c WuW¥WWÈ XS§¥WY XVThByWh yWwWY

¡WTÈvWZ ©WW¥WWXLI IW¦WgIvWWg Kc. ¥WcpWW ¡WWNcITyWZÈ yW¥WgRW AWÈRh§WyW AcI£WWLZ ¡WT ¥WaIh vWh Ah§NTyWcXN¨W yWh£Wc§W ¡WY©W ˜WBM ¥Wc U ¨WyWWT vWc A h AcXINX¨W©N vWTYIc ˜wW¥W ©wWWyW ¥WcU¨Wc Kc. XITuW £WcRYyWh IXTä¥WW ¦WwWW¨WvW Kc 8¥WY ¥WWrWg AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WXV§WW XR¨W©W vWTYIc EL¨WW¦W Kc. ¤WWTvWY¦W ¥WXV§WWAh V¨Wc AWÈvWTTWÖlY¦W –Wc¯Wc oWWLvWY wWB Kc, vWc¥WyWW ¨¦WXIvWv¨W AyWc IbXvWv¨W £WÈyWcyWh ˜¤WW¨W ©W¥WWL ¡WT Vh¦W vWc¨WY AcI MWÈnWY ýcBAc vWh vWc¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW ITY äWIW¦W (E¡WThmvW £Wc yWW¥Wh X©W¨WW¦W) vWYnWh X¥WýL xWTW¨WvWW ©WZª¥WW ©¨WTWLyWc, ©W¥W¦WyWW ¡WW£WÈR yWYvWW AÈ£WWuWYyWc, AcrWNY oú¡WyWW Ac X PNhXT¦W§W PW¦WTc I N äWh¤WWyWW ¤WTvWY¦WWyWc , oWWÈ x WY ¡WXT¨WWTyWY äWXIvW¡Wa È L X˜¦WÈ I W ¨WWQcTWyWc, £WhX§W¨WZPyWY rWhwWY nWWyW vWTYIc AhUnWWvWY IcNTYyWW IdSyWc, SNIW£WWøyWW XyWªuWWÈvW ¥W¥WvWW £WcyWTøyWc, NcXyW©W nWc§WWPY ©WWXyW¦WW X¥WMWgyWc, BÅyP¦WyW ShTcyW ©WcÿcNTY XyWÝ¡W¥WW TW¨WyWc, ¡W¦WWg¨WTuWX¨WÚ ©WZyWYvWW yWWTW¦WuWyWc, AoWkcX©W¨W AÅyIXTÈoW ¥WWNc ýuWYvWY £WTnWW R²WyWc, AcIR¥W ˜hScäWyW§W rWÈRW IhrWTyWc, §WcXnWIW AyWc AcÅmNX¨W©N ©Wc¨WWyWY ¥WaXvWg Ac¨WW ©WZxWW ¥WaXvWgyWc, £WW¦WhNcI ¨WZ¥WyW XITuW ¥WL¥WaRWT äWWVyWc, TuWIvWW A¨WWLyWY ¥WX§§WIW Õc¦WW pWhªWW§WyWc, vWcL vWTWgT yWLT ¦WZ¨WWäWÅmvW AoWWwWW ©WÈoW¥WWyWc, AcyNT˜cy¦WhT ¡WT¥WcØT oWhRTcLyWc, ¥WxWZT ©¡WYIT ¥WYTW I¹¥WWTyWc, ATY©WWyWc ˜c¥W ITyWWT £¦WZNY AcI©W¡WNe ©WVyWWM Va©WdyWyWc, ýR¹ IY L¡¡WY¨WWUW¥WWÈ AWyWÈR¥W¦WYyWc, A£Wh§WyWW ¥WWvWW ¥WcyWIW oWWÈxWYyWc, X¥W©WWB§W ¨Wa¥WyW Ph. Nc©WY wWh¥W©WyWc, X£WMyWc©W ¨WZ¥WyW ©WZ§Wsý XSThXR¦WW ¥WhN¨WWyWYyWc, ¥WRRyWh V¥WcäÈ WW VWwW Sc§WW¨WyWWT ©WZ¡WYTYAT LyWT§W X©W©NT XyW¥Wg§WWyWc, äWY§WW RYX–WvW, A¥úvWW ¡WNc§W, AÜÈxWvWY Th¦W.... ¨WoWcTc ¨WoWcTc rWVcTWAh ¡WhvWWyWW ¨¦WXIvWv¨WyWW ýcTc ¤WWTvWY¦W ©W¥WWL ¡WT A¥WYN KW¡W KhPY TéWWÈ Kc. AW vW¥WW¥WyWc Th§W ¥WhPc§W vWTYIc ¤WWTvWyWY ¦WZ¨WW ¡WcXQ ýcB TXV Kc. AyWc vWcyWc AyWZ©WTY TVY Kc. I§¡WyWW rWW¨W§WW AyWc ©WZXyWvWW X¨WX§W¦W¥©W ¡WÈPÛW- Ac¨WW

yWWTY ©Wcy©W AhS £¦WZNY NºÈI¥WWÈ NY¨WY ¡WT ýVcTnW£WT¥WWÈ ©¯WY L IcyÏ¥WWÈ Vh¦W Kc. IhB A¨WWL EOW¨WvWZÈ yWwWY AyWc IhByWc AW äWhªWuWyWY nW£WT §WB yWWÈnW¨WWyWh ©W¥W¦W yWwWY. AWLyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ©¯WYyWY ¡WXTÅ©wWXvW ¡WZܪWhAc ITY Kc AcyWY rWrWWg wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW¥WWÈ m¦WWÈI, m¦WWTcI ©¯WYyWY ©WÈ¥WXvW ¡WuW VhB äWIc £Wc ¤WWTvWY¦W ©¯WY rWVcTW Kc. Lc¥WuWc ¡úw¨WYyWY ¥W¦WWg R W AhUÈ o WYyWc A¨WIWäW¥WWÈ AyWhnWZÈ ©wWWyW VWÈ©W§W I¦WgÈZ Kc. AWLc ©¯WY s¦WWTc ˜cTuWWyWh xWhxW ¨WVW¨WY TVY Kc. v¦WWTc RTcI –Wc¯W¥WWÈ vWcuWc ITc§WZÈ ˜RWyW, ITc§WY L¥WW¨WNyWY IRT IT¨WY L TVY. TWÖlyWZÈ ©W¨WhgrrW ¡WR ¡WT ¡WuW ±WY L X£WTWLc Kc, AWnWW RcäW ¡WT ©WÈrWW§WyW ITvWY IcyÏ ©WTIWT ¦WZ.¡WY.Ac.yWZÈ ©WÈrWW§WyW ¡WuW ©¯WY L ITc Kc. vW¥WW¥W y¦WZM rWcyW§Wh¥WWÈ Ý¡WWUW rWVcTWAhAc ©wWWyW §WB §WYxWZÈ Kc. AW¡WuWW oWZLTWvWY AnW£WWTh¥WWÈ ¡WuW ©¯WYAhyWc ©¡WäWgvWh AcI X¨W¤WWoW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ ©¯WY X¨WªW¦WI ¥WWXVvWY ©¯WY¨WWrWIhyWc IcyÏ¥WWÈ TWnWY §WnWWvWY TVcvWY Vh¦W Kc AyWc AW¨WY ¥WWXVvWY pWÑÈ nWÜÈ ¡WZܪWh ¨WWÈrWvWW TVcvWW Vh¦W Kc. ©¯WYyWh E§§WcnW wWW¦W Ic AcyWW X¨WäWc IÈBI §WnWW¦W vWh '©WWdRÈ ¦Wg' äW£RyWh ©WWwW §Wc¨Wh L ¡WPc. ©WWdÈR¦Wg AcN§Wc £¦WZNY, AyWcI §WhIh £¦WZNY X¨WäWc §WnWY oW¦WW Kc. sVhyW T©IYyW vWh AWÈrWIh AW¡WY äWIc Kc, vWcAh §WnWY äWIc Kc Ic £WxWY L £¦WZNYÔ§W rWYýc

yWIW¥WY Vh¦W Kc! XrWÈvWyW IT¨WW Lc¨Wh ˜ê Ac wWW¦W Ic ¤WoW¨WWyWc ©WWdRÈ ¦Wg £WyWW¨¦WZÈ Kc Ic ¥WyWZª¦Wc BrKWyWZ©WWT ©WWdÈR¦Wg yWW¥WyWY I§¡WyWW E¤WY ITY Kc? £W–WY£WW£WZ vWh IVc Kc Ic, ©WWdÈR¦Wg ©WWwWc AW¡WuWc AcI äW£R ýcPY IWQvWW VhBAc KYAc! §W¨W! '©Wcm©W' äW£R AyWc '§W¨W' äW£RyWc IWTuWc ÞR¦W¥WWÈ LZRWÈ LZRWÈ ©¡WÈRyWh wWW¦W Kc? s¦WWTc vW¥Wc 'AWB §W¨W ¦Wa' äW£Rh ©WWȤWUh Kh vÛWTc TmvW˜¨WWV¥WWÈ AcPlcyWc§WYyWyWW IuWh ¨WVcvWW wWW¦W Kc, ÞR¦WyWW xW£WIWTW ¨WxWc Kc. X¨W°WWyW Vø ©W¥Ws¦WZÈ yWwWY Ic '§W¨W' yWc £WR§Wc AcyWc ¥WUvWW £WYý äW£Rh ©WWȤWUYyWc ÞR¦W Ic¥W MÈIvb W wWvWZÈ yWwWY? ©¯WY©WWdRÈ ¦WgyWY ¨WWvW Kc vWh RTcI ˜ýyWWÈ ¡WhvWWyWWÈ oúXVvWh Vh¦W Kc. ý¡WWyWYM ©¯WYAhyWY oWRg y W AyWc rWYyWY ©¯WYAhyWW £WVWTyWY £WWLZAhyWW ©WWwWUh nWZ£W ©WaTvW oWuWW¦W Kc. rWYyWYý¡WWyWY ©¯WYAhyWW ©vWyWyWZÈ ˜¥WWuW BNWX§W¦WyW ©¯WYAhyWW ©vWyWh LcN§WZÈ ¡WZªN VhvWZÈ yWwWY. IWUY AWXÎIyW ©¯WYAh¥WWÈ ©wWaUvWW ©WWdÈR¦Wg Kc, ÎcÈrW ©¯WYAh rW¥WIRWT AyWc ¡WWvWUY Vh¦W

Kc. A¥WcXTIyW ©¯WYAh §WWÈ£WW ¡WoWyWc nWa£W©WaTvW oWuWc Kc. oWZLTWvWY ©¯WYAh ¤WTW¨WRWT Vh¦W Kc. vWh ©WWEwWyWY ©¯WYAh rWT£WYyWW wWT¨WWUY ©WWTY ¤WW©Wc Kc. ýc Ic 'MYTh ©WWBM'yWY I§¡WyWWAc ¦WZ¨WvWYAhyWc nWhTWI ˜v¦Wc ©W¤WWyWvWW AWuWY Kc AyWc T4-36T4yWY ¨WWvWh ITvWY wWB Kc. IX¨W IWX§WRW©WwWY ¥WWÈPYyWc Lc IbªuW¥WaXvWg Lc¨WW XS§Wh©WhSTc ©¯WYyWW ©WWdRÈ ¦Wg X¨WäWc §Wn¦WZÈ Kc ¡WÈ. yWVcÜAc vWh v¦WWÈ ©WZxWY IVc§WZÈ Ic oWWÈxWYøyWc ©Wcy©W AhS £¦WZNY L yWwWY. vWWL¥WVW§W Lc¨WW ˜c¥WyWW ˜vWYI Lc¨WW ¤W¨¦W ¥WVc§WyWc vWc oWZ§WW¥WhyWY ¥WLaTYyWZÈ ˜vWYI ¥WWyWvWW VvWWÈ. ©WWdRÈ ¦Wg Ac L Kc Lc ¡WhvWWyWc AyWc £WYýyWc FÈrWc rWQW¨Wc Kc. AuW©WWTh: '' ýc vW¥Wc ©¯WYAhyWW ¥WWyW©WyWc £WR§W¨WW BrKh Kh vWh vWcyWY ©WWwWc ©WV¥WvW wWW¨W. ýc vW¥Wc ©¯WYyWh nWTh AwWg ýuW¨WW ¥WWoWh Kh vWh vWcyWY ©WW¥Wc LZAh- vWcyWc ©WWȤWUh yWVYÈ.'' : AhäWh AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg: ¥Wh: 94265 67568

T1¥WY ©WRY¥WWÈ ¤WWTvWY¦W yWWTY A£WUW yWWTY yWwWY ¡WTÈvWZ AcI Th§W ¥WhPc§W vWTYIc ¡WuW ˜cTuWWyWh ©¯WhvW £WyWYyWc AW¨WY Kc. 'AWEN§WaI' ©WW¥WX¦WIc XR§VY, ¥WZÈ£WB, rWcÌWB, Ih§WIWvWW, £WÈco§WhT AyWc VdRTW£WWRyWY Ih§WcXL¦WyW ¦WZ¨WvWYAhyWc ©WSUvWW, ©WWVX©WIvWW, AWxWZXyWIvWW, ©¨WvWȯWvWW, n¦WWXvW AyWc ¨¦WXIvWv¨W Ac K ¥WW¡WRÈPhyWc AyWZ©WTY Õc× Th§W ¥WhPc§W ¡W©WÈR IT¨WWyWZÈ T©W˜R ©W¨Wgc–WuW ITW¦WZÈ. AW ©W¨Wgc–WuW¥WWÈ XS§¥WY XVThByWh yWwWY ¡WTÈvWZ ©WW¥WWXLI IW¦WgIvWWg Kc.

VTcIªb uW Sc©N : ø¨WyWyWW yWdXvWI ¥Wa§¦WhyWc ¤WWTvWY¦W RhQ NyWyWZÈ Ac.©WY., ¯WuW NyWyWZÈ §WWCN£WY§W ©WÈ©IbXvW wWIY EýoWT IT¨WWyWh ˜¦WW©W

©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRc A¥WcXTIW¥WWÈ ITc§WW ©WÈ£WhxWyWc X¨WX¨WxW §WY§WWAh, ¤WLyW, IYvWgyW AyWc ¦WhoWyWY Xÿ¦WWAh X¨WRcäWh¥WWÈ ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWZÈ oWiT¨W ¨WxWW¦WfZ VvWZÈ ¡WTÈvWZ ýcC. vWcyWWwWY ¥WyWyWc äWWÈXvW ¥WU¨WW §WWoWY. 1997¥WWÈ AW IhC ¡WVc§Wh ˜©WÈoW yW VvWh Ic X¨WRcäWYAh ¤WWTvWY¦W RY–WW §WYxWY AyWc VYTW¥WvWY yWW¥W xWWTuW I¦WfZ ¡WKY vWh ©WÈ©IbXvWwWY AýuW VvWW. ¡WTÈvWZ ©¨WW¥WYøyWW rWZÈ£WIY¦W ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW¥WWÈ FGPc yWc FGPc EvWTvWY oWC AyWc V¨Wc ¨¦WÅmvWv¨WyWc IWTuWc X¨WRcäWYAh AX¤W¤WavW wWC oW¦WW VvWW. xWYTc xWYTc rWh¨WY©Wc I§WWI VTcXÿªyWWyWZÈ yWW¥W ©WÈIYvWgyW IÜÈ AWL TYvWc ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWc vWcyWW¥WaU ©¨WÝ¡Wc ˜rWWT KZ.È VTcIªb uW Sc©N¥WWÈ ¤WoW¨WWyWyWY X¨WX¨WxW §WY§WWAh IT¨WWyWY IT¨WWyWZÈ Õc¦W C©IhyWyWW ©WÈ©wWW¡WI ¡Was¦W¡WWR Ac.©WY. nWa£W L ¥Wý AW¨Wc Kc. AWLc vWh AW Sc©N A¥WWTW ¤WÅmvW¨WcRWÈvW ©¨WW¥WYyWc ý¦W Kc. vWc¥WyWW ˜¦WW©Wh TÈoW §WW¨¦WW ø¨WyWyWh AXyW¨WW¦Wg XV©©Wh £WyWY oW¦Wh Kc. AyWc 80yWW RäWI¥WWÈ X¨WRcäWh¥WWÈ VTcXÿªyWWyWY xWayW X¨WØ¥WWÈ £WYý C©IhyW ¤WmvW A¥WbvWWyWÈR ˜¤WZ IVc Kc Ic Sc§WWC oWC VvWY. VW§W¥WWÈ C©IhyW óWTW ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW ¤WWTvWY¦W I§rWT (©WÈ©IbXvW) £¦WZNYÓ§W Kc. AcI ©W¥W¦W AyWc X¨WRcäWY NcmyWh§WhøyWW ©W¥Wy¨W¦W wWIY X¨WØyWW 14 Ac¨Wh VvWh Ic ©W¥WoWk X¨WØ AcI L ©WÈ©IbXvW ©W¥WWyW VvWZÈ RcäWhyWW IbªuW ¤WmvWhAc VcTIbªuW Sc©NyWZÈ AW¦WhLyW ¡WuW ©wWU, IWU, ©W¥W¦W £WR§WWvWW oW¦WW vWc¥W vWc¥W vWc¥WWÈ oWZLTWvWW¥WWÈ AWO Lo¦WWAc ITYyWc ¤WWTvWY¦W AWx¦WWv¥WYI ¡WXT¨WvWgyW AW¨WvWZÈ oW¦WZÈ AyWc AcL ø¨WyW ¡WöXvW¥WWÈ ScT¨WWvWZÈ oWTY¥WWyWc EýoWT ITY Kc! oW¦WZ.È LcuWc Lc ø¨WyWäWd§WY A¡WyWW¨WY vWc xW¥Wg £WyWY oW¦Wh. C©IhyWyWW ©¨WW¥WY CyÏxWZ¥yW ¨WWTȨWWT X¨WRcäWh¥WWÈ AcI¥WW¯W ¤WWTvW¥WWÈ L A¥Wa§¦W ˜WrWYyW ¡WTÈ¡WTWAh C©IhyWyWW ˜rWWT ˜©WWTyWZÈ IW¥W ITvWW LU¨WW¦Wc§WY AyWc ©WrW¨WW¦Wc§WY AWLc VvWW. vWc¥WyWW AW IW¦Wgÿ¥Wh ýcCyWc ¡WuWýc¨WW ¥WUc Kc. vWcAh IVc Kc ¥WWTh AyWcI RcäWhyWW X¨WRcäWYAh ¤WoW¨WWyW Ly¥W ¡Wh§WcyP¥WWÈ wW¦Wh. 1984¥WWÈ 20 ÕYIbªuWyWW TÈoWc TÈoWWC oW¦WW VvWW. ¨WªWgyWY EÈ¥WTc CyÏxWZ¥yW ¥WVWTWLyWh -Tcä¥WW ¡WNc§W v¦WWÈyWW C©IhyW ¤WmvWhyWW oWb¡W óWTW ¡WXTrW¦W wW¦Wh. AcI Sc©N¥WWÈ ¥WWTW ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuWyWY §WY§WWAhyWc NcmyWh§WhøyWW X¥W¯W ©WWwWc oW¦WWyWc ø¨WyWyWY XRäWW £WR§WWC oWC. ©WV¦WhoWwWY A¡WW¦Wc§WW Ý¡WTÈoW ýcCyWc pWuWW X¨WRcäWYAh v¦WWT£WWR ©¨WW¥WYøyWW ˜¨WrWyWh AyWc ¤WoW¨WRÊoWYvWWyWh ˜¤WWX¨WvW wW¦WW VvWW. AW AÈoWc oWZLTWvW C©IhyWyWW A¤¦WW©W I¦Whg. ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW¥WWÈ ø¨WyWyWW ¥Wa§¦WhyWW ˜¤WWTY ¦WäWh¥WvWYyWÈRyW ¥WVWTWLc IéWZÈ Ic ¥WWTW oWZÜ IVcvWW RäWgyW wW¦WW AyWc Ac¥WWÈ FGPh EvWTvWh oW¦Wh. AWLc vWh VvWW Ic ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW ©W£WU Kc ¡WuW §WhIh XyW£WgU ¤WoW¨WRʧWY§WWAh ¥WWTW ø¨WyWyWh x¦Wc¦W £WyWY oWC Kc. Kc. s¦WWTc X¨WRcäWyWW §WhIh ©W£WU Kc ¡WuW vWc¥WyWY ©WÈ©IbXvW rWh¨WY©Wc I§WWI VTc IbªuW ¥WVW¥WȯW ý¡W AyWc IbªuW§WY§WWyWZÈ XyW£WgU Kc. X¨WRcäWYAh ¥WWNc ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW X¨WMyW ¨WWÈrWyW IÜÈ KZÈ. AWLc X¨WrWWÜÈ KZÈ v¦WWTc n¦WW§W AW¨Wc Kc (üXÖ)yWZÈ IW¥W ITc Kc. ¥WWNc L ¡WXç¥WyWY NcIyWh§Whø Ic ¡WXç¥WyWW ©WÈoWYvW¥WWÈ pWhÈpWWNyWZÈ ˜RZªWuW Kc. s¦WWTc AyWc ¤WWTvWyWY ©WÈ©IbXvWyWc ¤WcoWY ITYyWc VTcIªb uW Sc©NyWZÈ ¤WWTvWY¦W ©WÈoWYvW¥WWÈ ¥WyWyWY äWWÈXvW Kc. vW¥Wc yWVY ¥WWyWh AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW Sc©N¥WWÈ AW¨Wc§WW X¨WRcäWY ¡WuW ¡Wh§WcyP¥WWÈ ¡WuW IcN§WWI oWW¥WhyWW yWW¥W ¤WWTvWY¦W ¤WmvWhyWY ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW ˜v¦WcyWY ©W¥WL ¤WWTvWY¦W yWW¥W Lc¨WW L Kc. C©IhyWyWW ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWc vWcyWW ¦WZ¨WW¡WcQY ¥WWNc yW¨WY XRäWW RäWWg¨WyWWT £Wy¦WW Kc. ¥WaU ©¨WÝ¡Wc TLa IT¨WWyWW ˜¦WW©Wh¥WWÈ VTcIªb uW Sc©N óWTW AcI vWTS s¦WWTc ¤WWTvWY¦W ¦WZ¨WWxWyW X¨WRcäWyWY X¨WØ¥WWÈ ˜©WWT ˜rWWT ITY TéWW KYAc. vWcyWW wWIY ¡Wa¨WgMWI¥WMWU vWTS AWIªWWgC TéWZÈ Kc vWcyWW IWTuWc oWZyWWnWhTY ¡WXç¥W ¤WcoWW wWW¦W vWh Ic¨Wh rW¥WvIWT AyWc ýRZ ITY äWIc ¡WuW ¨WxWY TVY Kc. §WhIh ¡Wd©WW I¥WW¨WW oW¥Wc vWc nWhNW T©vWW vWcyWh ©WÈRäc W ¦WZ¨WWyWhyWc AW¡W¨WWyWh ˜¦WW©W ITYAc KYAc. A¡WyWW¨WvWW ¡WuW nWrWIWvWW yWwWY v¦WWTc X¨WRcäWYAh ¤WWTvWY¦W AcL TYvWc TWxWW¥WhVyW AyWc VXT¨W§§W¤W ˜¤WZ IVc Kc ©WÈ©IbXvWyWW ©WÈ¡WIg¥WWÈ AW¨WvWW L vWcyWc A¡WyWW¨WY §Wc Kc. A¥Wc vWh yWWyW¡WuWwWY L ¤WWTvW¥WWÈ ¨WbRÈ W¨WyW¥WWÈ ¥WhNW wW¦WW ¤WÅmvWyWW ¥WWoWgc vWc¥WyWc XyWTWäWW AyWc VvWWäWW¥WWÈwWY £WVWT KYAc. A¤¦WW©WyWY ©WWwWc A¥Wc xW¥WgyWZÈ IW¥W ¡WuW ITYAc IWQYyWc AWÈvWXTI äWWÈXvW AyWc AWx¦WWÅv¥WI AyWZ¤WaXvW AW¡WY KYAc. A¥Wc CyNTyWcNyWW ¥WWx¦W¥WwWY pWTcwWY L A¤¦WW©W Kc. ¤WWTvWY¦Wh ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWWTc ÕöW AyWc X¨WØW©WwWY ITYAc KYAc. ©WWwWc ©WWwWc VTcIªb uW Sc©N¥WWÈ ¤WWoW §WCAc vWcAh xW¥Wg¥WWÈ §WYyW wWC ý¦W Kc. 16 ¨WªWgyWW ¦WZ¨WIwWY KYAc. ¤WWTvWY¦W ¦WZ¨WWyWh RcäW¥WWÈ ¡WhvWWyWh X¨WIW©W yW wWvWh §WCyWc 50 ¨WªWgyWW C©IhyWyWW X¨WRcäWY RY–WWwW¿Ah ©WÈ¡WauWg Vh¨WWyWY §WWoWuWY AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. X¨WRcäWyWY MWI¥WMWU ¤WWTvWY¦W ¡WöXvWwWY ¡Waý-ArWgyWW AyWc ˜¤WZ ¤WÅmvW¥WWÈ ýcCyWc vWcAh AÈýC ý¦W Kc. v¦WWÈyWY ©WÈ©IbXvW¥WWÈ ¡WhvWWyWY §WYyW VvWW. ¡WVcT¨WcäW¥WWÈ ISyWY xWhvWY, oWUW¥WWÈ ¥WWUW ©WÈ©IbXvWyWc ¤Wa§WY TéWWÈ Kc. vWcAh Ac ¤Wa§WY ý¦W Kc Ic RTcIc AyWc XvW§WI rWWÈR§WW ©WWwWc NY¡WYI§W ¤WWTvWY¦W AhUnWyWc AcI XR¨W©W ¥Wbv¦WZ§WhI¥WWÈ £WxWW ©WÈ£WÈxWh vWhPYyWc ¡WT¥WWv¥WW vWc¥WuWc A¡WyWW¨WY §WYxWY Kc. X¨WRcäWYAhAc ¤WWTvWY¦W ©WWwWc ©WÈ£WÈxW ýcP¨Wh ¡WPc Kc. vWh ø¨WvWW L ¤WoW¨WWyW ©WWwWc ø¨WyWäWd§WY A¡WyWW¨WY Kc ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWY ø¨WyWäWd§WYyWc yWWvWh ýcPYyWc vWc¥WyWY ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh ¨WpWWTc ©WWTW Ic¥W yW ¡WuW £WR§WY yWwWY. AW X¨WRcäWY ¤WIvWhyWW IVc¨WW ¥WZL£W IT¨WW. A¥Wc ¤WWTvW¥WWÈ TVYyWc A¥WcXTIWyWY ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¡Xç¥WyWY NcmyWh§Whø AyWc ¡Wa¨WgyWY ©WÈ©IbXvW wWIY ø¨WyWyWW XS§¥W ¥WcIÃoW AyWc AhXP¦Wh AcÅyLyWY¦WTÃoWyWh A¤¦WW©W yWdXvWI ¥Wa§¦WhyWc EýoWT IT¨WWyWh ˜¦WW©W Kc. X¨WRcäWY ITYAc KYAc. VXT¨W§§W¤W A¥WcXTIWyWY ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¤WmvW¥WWÈwWY RY–WWwW¿ £WyWc§WW C©IhyWyWW ©¨WW¥WY CyÏxWZ¥yW xWh. 11yWh ¨WbRÈ W¨WyW¥WWÈ TVYyWc A¤¦WW©W ITc Kc. A¤¦WW©W ¥WVWTWLc X¨WRcäWh¥WWÈ ¤WoW¨WRoWYvWW AyWc ¤WWoW¨WvWhyWh nWa£W £WWR IhC¡WuW IW¥WxWÈxWh IT¨WWyWh ¡WuW ©WWwWc oWZÜ©Wc¨WW AyWc ˜©WWT I¦Whg Kc. vWc¥WyWW ˜¨WrWyWh ©WWȤWUY VýTh X¨WRcäWY ˜¤WZ ©Wc¨WW ¡WuW AcN§WW L ˜c¥WwWY IT¨WY Kc. RTcI ¡WhvWWyWh ¤WmvWh C©IhyW¥WWÈ ýcC oW¦WW Kc. ¡WXT¨WWT KhPYyWc IäWZÈ ¥WcU¨WY äWmvWW yWwWY. ¥WaU xW¥Wg ¥WaU VÈoWcTYyWW ¨WvWyWY VYTW¥WvWY¥WWvWW IVc Kc Ic ¥WWÜÈ ¥WWyW¨WvWWyWh Kc. ¨WvWyW VÈoWcTY Kc. AcI¨WWT ¥WWTW X¥W¯W ©WWwWc VZÈ VTcIªb uW ¡Wh§WcyPyWW L £WYý IbªuW ¤WmvW yWÈXRyWY ¥WWvWW IVc Kc # AyWZ. ¡WWyW 6 Sc©N ýc¨WW oWC VvWY. AW Sc©N¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ÕIbªuWyWY

XN¡¡WuWY

<RTcI ©W¥W©¦WW vWcyWh EIc§W §WC Ly¥WvWY Vh¦W Kc> X©W¨WW¦WyWW ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh oWT¥WYyWc ©WVyW ITY äWIvWW Ac¨WZÈ IVc¨WW¨WWUW IVY oW¦WW Kc ¡WuW AW IwWyW¥WWÈwWY Ly¥W yWwWY. ©WWxWyW-©WÈ¡WÌW §WhIh vWW¡WyWW vWW¡WwWY £WrW¨WW ¥WWNc §WcvWW ©W¨WW§WyWh L¨WW£W ¡WuW AW¡W¨WW¨WWUW AW¡WY oW¦WW XoWXT¥WwWIh ¡WT ST¨WW LvWW TVc Kc ¡WuW ©WWxWyW ©WÈ¡WÌW wWWEÈ VhvW vWh OYI TVcvW. Ac ©W¨WW§W AcN§Wc Ac Ic <Ac ©W¥W©¦WWyWh wWWEÈ ITvWh ©WRÊoWbV©wW X¨WrWWTc Kc Ic XoWXT¥WwWI ¡WT ST¨WW EIc§W XnW©©WWyWc ¡WT¨WPc vWc¨Wh yW Vh¦W vWc¨WW XI©©WWAh¥WWÈ äWZÈ LC 30-40 VýT nWrWg¨WW AcyWW ITvWW AcN§WW nWrWWg¥WWÈ IT¨WZÈ ?> IcN§WYI ©W¥W©¦WWAh ýc Ic Ac¨WY Kc Ic LcyWW EIc§W pWT¥WWÈ AcI Ac.©WY. SYN yWW ITW¨WY REÈ ! Vc...¦W...yWc IhCyWc ¡WuW ©WZ§W¤W §WWoWc vWc¨WW Vh¦W Kc. ¡WKY ¨WªWhg¨WªWg XyWTWÈvW ! AW¨WW ©WZ¡WWr¦W X¨WrWWTyWc A¥W§W¥WWÈ <AcI ¨WWT yVW¦W, ¯WuW ¨WWT nWW¦W> Lc¨WY yWÈRY ©W§WWV ¥WaIY AW¨WW ©WRÊoWbV©wW Kc¨WNc pWT¥WWÈ Ac.©WY. SYN ITW¨WY Rc AyWZ©WTYyWc XR¨W©W RTX¥W¦WWyW nWW nWW I¦WWg IT¨WWyWc IWTuWc Kc. ©Wa¦WWg©vW ¡WKY Ac nWWyWWTyWW ¡WcN¥WWÈ TVc§WW ¡WWrWyWvWȯWyWc <Av¦WWT ©WZxWY LcyWh ¨WW¦WTh nWW¨WW ¥WWNc IhC ¥WhNW §WoWvWW A¨W¦W¨Wh AhKh ¥WVcyWvWWuWW¥WWÈ IT¨WW ¡WPvWW ¨WxWZ ©WWVc£WyWY rWc¥£WT¥WWÈ IW¥W ¡Wv¦WW ¡WKY ¡WuW AWPY A¨WUY ¡WPvWW Õ¥WyWc IWTuWc VPvWW§W ¡WT EvWTY ý¦W Kc. AW¨WY ¨WWvWh ITY ¡WWÈrW R©W X¥WXyWN nWcÈrWvWh VvWh vWc¨WZÈ Ac.©WY. Å©wWXvW¥WWÈ ¡WcN¥WWÈ rWßWý¥W wW¦Wc§WW NlWXSIyWc Åm§W¦WT IT¨WW Kc¨WNc pWT¥WWÈ AW¨¦WZÈ nWÜÈ !> Ac¨WZÈ X¨WrWWTYyWc Ac ¥WyWh¥WyW ¥WWNc ©WW¨W ¥WW¥Wa§WY XIÈ¥WvWc ¥WUvWY VTPcyWY oWhUYAh ¨WVhTc ¡WhT©WW¦W Kc. AW ©WsLyWyWc ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ ¨W©WW¨Wc§WW xWW¦W Kc. ©W¨WWT ©W¨WWT¥WWÈ ¡WvyWY ©WWwWc MoWPh ITYyWc £WoWPc§WW 40''yWW Ac§WCPY NY¨WY Ic P£W§W PhT ÎYM Ic Ó§§WY ¥WaPyWY ©W¥W©¦WW AhXS©Wc ¡WVhÈrWvWW L ©WcÿNc TY £WVcyW óWTW AhNh¥WcXNI ¨WhXäWÈoW ¥WäWYyW ITvWW ¡WhvWWyWW Ac.©WY. ¡WT V©WYyWc <oWZP ¥WhXyWfoW ©WT> IVcvWWÈyWY ©WWwWc L V¨WW wWC ¨WxWZ SnWk wWW¦W Kc. ý¦W Kc. IWTuW Ic vWc¥WyWW pWT¥WWÈ Ac§WCPY NY¨WY Ic ÎYL Ic ¨WhXäWÈoW <¡WPhäWY ¡WW©Wc ¡WWÈrW §WWnWyWY oWWPY yWc ¥WWTY ¡WW©Wc ¡WrrWW ¥WäWYyW Kc vWcyWY ýuW vWc¥WyWW pWT AWoWUwWY ¡W©WWT wWyWWT VýTyWZÈ £WWCI?> ˜IWTyWY Cª¦WWgvWv¨WyWc §WoWvWY ©W¥W©¦WWyWZÈ TWVRWTYAhyWc wWvWY yWwWY ¡WuW vWcyWW pWT¥WWÈ Ac.©WY. SYN XyW¨WWTuW v¦WWTc AW¨Wc Kc s¦WWTc IWT§WhyWyWW ITW¨Wc§WZÈ Kc vWcyWY ýuW AyWc ýVcTWvW pWTyWY V’W XyW¦WX¥WvW yW ¤WT¨WWyWc IWTuWc £WcÈI £WVWT §WoWWPc§WW rWhT©W P£W§WW¥WWÈ §WoWWPc§Wh ©W²WW¨WWUWAh ¡WPhäWYyWY Ac oWWPYyWc nWcÈrWY ¡WÈnWh AW¨WvWW LvWWÈ £WxWWyWc ITc Kc. AWN§WZÈ XITuW ýcªWY ý¦W Kc. ¥WyWhTÈLyW ¡WYT©W¨WWyWW EÚcä¦WwWY AhKZÈ Vh¦W vWc¥W vWc ©WRÊoWbV©wW ¨WWvWh¨WWvWh¥WWÈ rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ¡WuW ˜c–WIhyWW ¥WWwWc ¨WWXV¦WWvW LoWvWyWc ¡WhvWc Ac.©WY. yWÈnWW¨¦WZÈ Kc vWc¨WZÈ LuWW¨W¨WWyWZÈ rWaIvWW IW¦Wgÿ¥Wh SNIWTvWY NY¨WY rWcyW§Wh ©WSg ITvWWÈ ITvWWÈ yWwWY. AW¨WvWW IÈNWUWyWY ©W¥W©¦WW NY¨WY £WÈxW ITvWWÈ L EI§WY <LZAh yWc ¡WTYnW¤WWC, AW oWT¥WY ! AW¨WY oWT¥WY¥WWÈ ý¦W Kc. vWh ¡WvyWYyWc VWNg AcNIc AW¨Wc vWh ¡WuW vWcyWc §WC VZÈ VhÅ©¡WN§W¥WWÈ IcN§WYI ©W¥W©¦WWAh E¡WT EOW¨Wc§WW ©W¨WW§W¥WWÈ yW ýEÈ ! Vc...Vc...Vc... AW¡WPh £W¡WhTyWh AcI L §WYNYyWh LuWW¨¦WW ¥WZL£W XnW©©WWyWc yW ¡WT¨WPc vWc¨WY Vh¦W Kc. AW¨WY IW¦Wgÿ¥W Vh¦W Kc. £WWT ¨WWoWc RZIWyWcwWY pWTc AW¨WY, T©W ©W¥W©¦WWAh ¡WdIYyWY ˜¥WZnW ©W¥W©¦WW Kc TWLIWTuWYAh. ThN§WY nWWC, Ó§W Ac.©WY. ITY rWWT ¨WWo¦WW ©WZxWY ©WaC AW ©W¥W©¦WW AcCPÊ©WyWW RRg Lc¨WY Kc. AcyWY ¡WWKU TVc¨WWyWZÈ ! Vc...Vc..Vc..> ÝX¡W¦WWyWh oW¥Wc vWcN§Wh xWa¥WWPh ITh, vW¥Wc vW¥WWTY ývWyWc £WxWW XR¨W©Wh IhCyWW¦W AcI©WTnWW LvWW yWwWY. yW¨WZÈ Ac¥WyWWwWY £WrWW¨WY äWIvWW yWwWY. nWTcnWT rWh¥WW©WW ¡WaTvWh yW¨WZÈ Ac.©WY. yWÈnWW¨¦WW ¡WKYyWW ¥WXVyWc Ic £Wc ¥WXVyWc §WWCN£WY§W L ¯WW©W Sc§WW¨W¨WWyWh AXxWIWT xWTW¨WvWW ¥WrKTh V¨Wc ¨WÈOYyWc £WyWW¨WyWWT I¥WgrWWTY ¤WWC ¤WT£W¡WhTc AW¨WY £WY§W £WyWW¨WY vWc¥WyWW AXxWIWT –Wc¯WyWY £WVWT AW¨Wc§WY Ay¦W £Wc HvWZAh Ac.©WY.¨WWUW pWT¥WWÈ ©WaC TVc§WW ©WRÊoWbV©wWyWc £WWTuWc RT¥¦WWyW ¡WuW ¡WhvWWyWWc AWvWÈI ýTY TWnWc Kc. vWc¥WyWc ¨WäW¥WWÈ yWWÈnWYyWc LvWW TVc Kc. rWWT ¨WWo¦Wc s¦WWTc Ac ©WRÊoWbV©wW TWnW¨WW ¥WWNcyWW ©WWxWyWh Lc¨WW Ic ¥WrKT AoWT£W²WY, Ah§W pWTyWZÈ £WWTuWZÈ nWh§WY RZIWyWc L¨WW yWYIUc Kc v¦WWTc L¥WYyW ¡WT AWEN X§Wm¨WYP Ic ¡WKY ¥WrKT ¥WWT¨WW ¥WWNcyWW TcINc yWW ¡WPc§WZÈ ¡Wc§WZÈ £WY§W LZAc Kc. AcyWc EOW¨WY AWÈnWhyWY yWøI ¤WW¨W ¡WuW ¥WrKThyWY Lc¥W IW£Wa¥WWÈ yW TVcvWW VhC ©WW¥WWy¦W §WW¨WY s¦WWÈ Ac X£W§WyWW AWÈIPW ¡WT yWLT yWWÈnWc Kc v¦WWÈ L ¥WWuW©WyWc AW EIc§W ¥WrKTyWW rWNIW Lc¨Wh L RRgyWWI vWc¥WuWc Av¦WWT ©WZxWY nWWxWc§WY Ac.©WY.yWY V¨WW AcI©WW¥WNY §WWoWc Kc. yWYIUY ý¦W Kc. ¡WvyWYyWY IW¦W¥WY NINIyWY ©W¥W©¦WWwWY IÈNWUc§W ¡WXvW Ac.©WY.yWc IWTuWc £WVZ £WVZ vWh RhQZÈ §WWCN £WY§W AW¨WäWc ¥WVWäW¦W ¡WhvWWyWY ØcvW-ä¦WW¥W Lc¨WY £WyWY oW¦Wc§WY §WWoWvWY Ac¨WY AWäWW TWnWYyWc ©WsLyW £WcOW Vh¦W Kc ¡WuW s¦WWTc øÈRoWY¥WWÈ TÈoWh ¡WaT¨WW Ay¦W ±WY(Ah) ©WWwWc §WoWjvc WT ©WÈ£WÈxWh ©WW¥WWy¦W ITvWW ¡WWÈrW K oWuWZÈ §WWCNyWZÈ £WY§W Ac AW¨Wc§WZÈ £WWÈxWc Kc ¡WuW AW ©WÈ£WÈxW s¦WWTc pWTyWY AoWW©WYAc rWQYyWc ýc¨Wc Kc v¦WWTc vWc¥WyWW £W©Wh KAc £W©Wh K VWPIW¥WWÈwWY ¡WhIWTc Kc v¦WWTc ¡Wh§WY©W AyWc ˜c©WyWW rWh¡WPc yW rWQ¨WZÈ ¡WPc vWc Ac.©WY. ITÈN ¡W©WWT I¦Whg Vh¦W vWc¥W vWc xWkZL¨WW §WWoWc Kc. ¥WWNc I¥WTvWhP XIÈ¥WvWyWh vWhP IT¨WWc ¡WPc Kc AyWc ¡WXTuWW¥Wc AcyWc wWW¦W Kc Ic ¡WÈnWWyWc §WYxWc AW¨WY ¥WhÈIWuW ©WýgC VhvW vWh AcI ¤W¨W¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT £Wc ¤W¨W IT¨WWyWW ¥WyW©Wa£WW ©Wc¨WvWW vWcyWY ¡WT §WNIYyWc AW¡WpWWvW ¡WuW ITY äWIWvW ! AW Ac.©WY. Ac ¥WVWäW¦W AcI XR¨W©W¥WWÈ £Wc ¡WWUY yWhITY ITY Rc¨WW¥WWÈwWY vWh ©WW§WZ Ac¨WW IW¥W¥WWÈ ¦W AW¨Wc vWc¥W yWwWY! £WVWT AW¨W¨WW V¨WWXvW¦WWÈ ¥WWTc Kc. nWcT, pWT¥WWÈ ¡WWKW LC, X£W§W OcIWuWc ¥WaIY ÎYLyWZÈ OÈPZ ¡WZܪW Vh¦W, ±WY Vh¦W Ic ¡WKY oWT¥WYyWh ¡WWTh-¡WhvWWyWY ¡WWuWY ¡WY, Ac§WCPY ¡WT AcIWR oW¥WvWY ©WYTY¦W§W ýcC Ac rWW§WY©WY¥WWÈ Vh¦W Kc v¦WWTc vWc ©WiwWY nWvWTyWWI Vh¦W Kc. ©WsLyW ¡WZyW: ©¨W©wWvWW xWWTuW ITc Kc. ©¨W©wW wWC £WWCI 40 XPoWkYwWY ¥WWÈPYyWc 44 XPoWkY ©Wc. LcN§WZÈ ¨WdX¨Wx¦W xWTW¨WvWY ¡WT RZIWyWc LvWW LvWW vWc ©WRÊoWbV©wW xWh.3¥WWÈ AcyWW ©WWVc£Wc oWT¥WY Mc§W¨WWyWZÈ oWLZÈ ¥WW¯W ©WVyWäWY§W ¨¦WÅmvWAh L IVc§WY ©WW£WT AyWc vWcyWW XäWÈoWPWyWY ¨WWvWWg ¦WWR ITc Kc. Lc xWTW¨WvWW Vh¦W Kc ¡WuW AW ¦WZoW¥WWÈ §WWL AyWc äWT¥WyWY XäWÈoWPWyWZÈ ©WW£WTyWc AX¤W¥WWyW VvWZÈ vWc XäWÈoWPWyWc IWTuWc L vWc Lc¥W ©WVyWäWY§WvWW ¡WuW §WZ’ wW¨WW £WcOY Kc AcN§Wc ¤WT£W¡WhTc MWPY¥WWÈ S©WWC ý¦W Kc AyWc XäWIWTYyWW VWwWc MP¡WWC ¡WuW nWcvWT¥WWÈ Ic Iy©NlmäWyW ©WWCNh ¡WT IW¥W ITvWW ¥WLaTh ý¦W Kc.

¨¦WÈXoW©vWWyW


©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013 ¡WhvWWyWY NY¥WyWW ©W¤¦Wh ©WWwWc £WcOI ¦Whø

£WcOI ¡Wa¨Wcg IWTh£WWTY ©W¤¦Wh ©WWwWc ÕYXyW¨WW©WyWyWY ¥WYXNÈoW

[uÒkE,íkk. 2 ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk «{w¾ yuLk ©erLkðkMkLkLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhðk íkkfeËLke fkhkuçkkhe fr{xeLke çkuXf ÞkuòE íku Ãknu÷k rððkËLkk ½u h k{kt ykðu ÷ k ©erLkðkMkLk fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkk MkÇÞku MkkÚku swËe heíku çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt AuÕ÷e ½zeLkk rððkËLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMk fhkÞk níkk. íku{Lke ÃkkuíkkLke yðrÄLkk {wÆu [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. òufu çkeMkeMkeykELkk MktÞõw ík Mkr[ð yLkw h køk Xkfw h u fÌkw t níkw t fu , ©erLkðkMkLk fkhkuçkkheLkk MkÇÞku MkkÚku swËe heíku çkuXf Þkusu íku{kt ftEÃký ¾kuxw LkÚke. yk íkxMÚk «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku Au. çkkuzoLkk «{w¾ hkßÞ ÞwrLkxkuLkk ðzkyku MkkÚku {¤ðkLkku yrÄfkh Ähkðu Au. fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLku Ãký {¤ðkLkku yrÄfkh Ãký Ähkðu Au. çkuXf {kxu ykðe ÃknkUåÞk çkkË Xkfwhu fÌkwt níkwt fu, ©erLkðkMkLkLkk hkSLkk{kLke {ktøk AuÕ÷k ½ýkt rËðMkÚke [k÷e hne níke. íku{Lkk WÃkh ¼khu Ëçkký níkw.t nku Æ kÃkhÚke ©erLkðkMkLku

hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. íku çkkçkíkLku ÷ELku íkuyku {¬{ Au fu fu{, íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, r¢fux çkkuzoLkk rník{kt yLku r¢fuxLkk neík{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVÂõMktøk {k{÷k{kt ÃkkhËþof yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk {kxu ©erLkðkMkLk hkSLkk{wt ykÃku íku{ ík{k{ ÷kufku EåAu Au. òu ©erLkðkMkLk «{w¾ íkhefu hnuþu íkku rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkE þfþu Lknª. çkeMkeMkeykELkk ºký nkuÆËu khku ÃkifeLkk yuf Xkfwhu fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký MktMÚkk fhíkk fkuEÃký ÔÞÂõíkøkík ðÄkhu {níðÃkqýo LkÚke. yuf ¼qíkÃkwðo r¢fuxh íkhefu íkuykuyu yÃke÷ fhe níke fu, Ëhuf ÔÞÂõíkyu r¢fuxLkk rník{kt ðÄw Mkkhe heíku íku{Lke sðkçkËkhe yËk fhðe òuEyu. ©erLkðkMkLkLke nfk÷Ãkèe fhðkLke {ktøk økEfk÷u ðÄw íkeðú çkLke níke. çkkuzoLkk ¾òLk[e ysÞ rMkhfu y u yLku Mku ¢ u x he Mkt s Þ søkË÷uyu hkSLkk{k ykÃÞk níkk. WÃkhktík ykEÃkeyu÷Lkk [uh{uLk hkSð þwõ÷kyu hkSLkk{wtykÃÞwt níkwt.

IWTh£WWTY ©W¤¦WhyWY ©WWwWc £WcOI ¦WhL¨WWyWc §WCyWc IhCAc ¨WWÈxWh yW EOW¨WvWW £WcOI wWC : TWøyWW¥WWyWY EoWk ¥WWÈoWuWY CyNc§WYLy©WyWY AW¡W §Wc ITWäWc

AWvWÈI¨WWR ThI¨WW ¤WWTvW AyWc yWc¡WWU AWnWTc ©WÈ¥WvW oWbV©WXrW¨W ©vWTyWY ¨WWvWrWYvW¥WWÈ ©WV¥WXvW

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ykíktfðkËLke «ð]r¥kLku hkufðk {kxu ¼khík yLku LkuÃkk¤ ELxu÷esLMk {krníkeLke ykÃk ÷u fhðk {kxu Mkn{ík ÚkE økÞk Au. çkÒku Ëuþku ykíktfðkË yLku økwLkuøkkhe «ð]r¥kLku hkufðk {kxu yuf MkkÚku ykøk¤ ðÄþu. {kËf ÿÔÞkuLke nuhVuh, çkLkkðxe LkkuxLke nuhVuhLku hkufðk ¼khík yLku LkuÃkk¤ MkkÚku {¤eLku fk{ fhþu. yk WÃkhktík MkhnËe rðMíkkhku{kt MknfkhLku ðÄkhðk WÃkh Ãký çkÒku Ãkûkku Mkn{ík ÚkÞk Au. ¼khík yLku LkuÃkk¤ ðå[u øk]n Mkr[ð MíkhLke {tºkýk ÞkuòE [wfe Au. ¼khíkLkk øk]n Mkr[ð ykh fu ®Mkn yLku LkuÃkk¤Lkk Mk{fûk LkðeLkfw{kh ðå[u ðkŠ»kf øk]n Mkr[ð MíkhLke {tºkýk ÞkuòE níke. su{kt rðrðÄ {wÆkyku WÃkh [[ko rð[khýk fhkE níke. çkÒku Ãkûkku yk çkkçkík WÃkh Ãký Mkn{ík ÚkÞk níkk fu, ELxu÷esLMk çkkçkíkkuLke ykÃk ÷u fhðk{kt ykðu yuf rËðMk MkwÄe [k÷u÷e yk ðkík[eík{kt ½ýkt {wÆkykuLku ÷ELku {ík¼uËku Ãký níkk Ãkhtíkw ðkík[eík ytíku MkV¤ hne níke. LkuÃkk¤Lkk øk]n {tºkk÷Þ îkhk rLkðuËLk òhe fheLku {kuzÚu ke MÃküíkk fhkE níke. ¼khíku yøkkW yuðe Ëunþík ÔÞõík fhe níke fu, ðkÞk LkuÃkk¤ {khVíku Ëuþ{kt ½wMký¾kuhe ðÄe hne Au. ½wMký¾kuhe WÃkhktík Ëký[kuheLke «ð]r¥k Ãký ðÄe hne Au. yk ðkík[eík Ëhr{ÞkLk MktÞwõík Mkr[ð (W¥kh) yr¾÷uþ r{©k yLku ¼khíkeÞ hksËwík sÞtík «MkkË Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

X£WÈÏWAc £WcOI ©WW¥Wc ¨WWÈxWh EOW¨¦Wh

rWcÌWC nWWvWc IWTh£WWTY £WcOI äWT¥WLyWI TVY [uÒkE,íkk. 2 ©erLkðkMkLkLkk {k{÷u ÞkuòÞu÷e çkeMkeMkeykELke fkhkuçkkheLke íkkfeËLke çkuXf Mkk{u fux÷kf ÷kufkuyu ðktÄku WXkÔÞku níkku. çkeMkeMkeykELke çkuXf Mkk{u ykEyuMk ®çkÿkyu òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, [uÒkE{kt yksu {¤u÷e çkuXf þh{sLkf Au. çkeMkeMkeykELkk Ãkqðo «{w¾ ®çkÿkyu fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký ÔÞÂõík Mkkhe heíku ðkík fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

IWä¥WYT¥WWÈ pWZ©WuWnWhTYyWh ¥WhNh ˜¦WW©W XyWªSU wW¦Wh

©eLkøkh,íkk. 2 sB{w-f~{ehLkk Lkðk økk{ Mkuõxh{kt MkhnË WÃkh ½wMký¾kuheLkku yuf {kuxku «ÞkMk MkuLkkyu rLk»V¤ çkLkkðe ËeÄku Au. yk nw{÷k{kt ºký ½wMký¾kuhku {kÞko økÞk Au. MkhnË ÃkkhÚke ½wMký¾kuheLkk «ÞkMkku ðkhtðkh fhðk{kt ykðu Au. ½wMký¾kuheLkk «ÞkMkku nsw Ãký ÞÚkkðík heíku òhe hÌkk Au. W¥kh fk~{ehLkk fwÃkðkzk SÕ÷k{kt Lkðk økk{ Mkuõxh ¾kíku MkuLkkLkk sðkLkkuyu ½wMký¾kuhkuLke «ð]r¥kLku rLknkéÞk çkkË íku{Lku þhýkøkíke Mðefkhe ÷uðk MkuLkkyu Ãkzfkh VUõÞku níkku. Ãkhtíkw þhýkøkíke MðefkhðkLkk çkË÷u ½wMký¾kuhkuyu MkuLkkLkk sðkLkku Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. økku¤eçkkhLkk sðkçk{kt MkuLkkyu ð¤íkku økku¤eçkkh fhíkkt ºký ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk níkk. MkuLkkLkk ÃkûkLku fkuE ¾wðkhe ÚkE LkÚke. yk økku¤eçkkhLke h{Íx{kt ºký Úke [kh ykíktfðkËeyku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. økÞk þw¢ðkh çkkËÚke yk Mkuõxh{kt ºký ð¾ík ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk ÃkkrfMíkkLk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhçkkË nðu ½wMký¾kuheLkku «ÞkMk fhkÞku Au.

www.sardargurjari.com

£Wh§WY¨WZPyWY ¯WuW XS§¥WhyWc Vh§WY¨WZPyWY ¥WIWyWyWY nWTYRY¥WWÈ IT¨WcTWyWh §WW¤W : AcI L XS§¥WAc ¡WKWPY RYxWY ! ITRWvWWyWY IhuWYAc oWhU rWhÈNWP¨WW £WTWT

STY AcI ¨WnWvW Vh§WY¨WZPyWY XS§¥W £Wh§WY¨WZPyWY XS§¥Wh RäWgIh AW©WWyWYwWY vWc¥WWÈwWY nWW¥WYAh IWQY äWIc Kc. ¡WT ¤WWTc ¡WPY Kc. oW¦WW äWZÿ¨WWTc AcI©WWwWc ¯WuW XVyRY AWC¡WYAc§W ¥WWÈwWY yW¨WTY ¡WP¦WW ¡WKY X˜NYAc wWhPW XS§¥Wh CäI CyW ¡WcTY©W, øÈRoWY 50-50 AyWc V¥W Vd ˜rWWT LÝT I¦Whg ¡WuW vWcyWc XÿIcNyWW ¥WcRWyW¥WWÈ ýcCyWc TWVY IWT Ic TLa wWC VvWY. vWcyWY ©WW¥Wc wW¦Wc§W Vh§WY¨WZPyWY nWZäW wWvWW RäWgIh XwW¦WcNT¥WWÈ oW¦WW yWXV AyWc vWcwWY X˜NYyWY XS§¥W SW©N AcyP ¢¦WZTY¦W©W 6yWh ¡WVc§WW XR¨W©WyWh ¨WITh XS§¥W A¡Wc–WW ¥WZL£W xWÈxWh ITY äWIY yWwWY. XS§¥WyWh nWTW£W ÝW. 6 IThP wW¦Wh VvWh. AW AoWWEyWY ©¡WWCPT ¥WcyW 4 AVc¨WW§W vWcyWh xWÈxWh pWNWPY RcäWc. X˜NYAc AoWWE AyWcI AyWc AW¦WgyW ¥WcyW 3 ¡WKY ©WiwWY ¨WxWZ I¥WWuWY ITyWWTY XVN XS§¥Wh ITY Kc Ac¥WWÈ vWcuWc ¡WhvWWyWW AX¤WyW¦WwWY Vh§WY¨WZPyWY AW ¯WYø XS§¥W £WyWY Kc. XS§¥WyWh A§WoW ©wWWyW £WyWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW XS§¥W¥WWÈ vWc ©WWTh ¨WYIAcyPyWh ¨WITh ÝW. 21 IThP LcN§Wh wWvWWÈ vWc IhC AX¤WyW¦W ITY äWIY Kc. KvWWÈ Å©ÿ¡N yW£WUY Vh¨WWwWY ¥WhNW £WcyWTyWY XVyRY XS§¥W ITvWW ¨WxWZ I¥WWuWY ITyWWTY IhC AwWg TVcvWh yWwWY. XS§¥WyWh ¡§W©W ¡WhCyN ýc IhC Vh¦W vWh Ac ©W§W¥WWyW nWWyWyWZÈ XS§¥W ¡WuW £WyWY Kc. L¦WWTc AWCN¥W oWYvW Kc. ¥WW¯W AcI ¯WuWc¦W XVyRY XS§¥WhyWY I¥WWuWY vWcyWW ¡WVc§WW XR¨W©WyWY I¥WWuWYwWY £WhX§W¨WZ P £WWMWT oWYvW ¥WWNc RäWgIh äWW ¥WWNc TWIcäW OßT XwW¦WcNT ©WZxWY ý¦W ? X¨W¨WcrWI APxWY ¡WuW wWC yWwWY. vWcwWY TWø¨W ¥W©WÈRc vWh IéWZÈ Kc Ic ¯WuWc¦WyWc ¡WVc§WW L XR¨W©Wc S§Wh¡W ýVcT ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ic¥WIc ¯WuWc¦W XVyRY XS§¥Wh pWY©WY¡WYNY ¨WWvWWg¨WWUY XS§¥W ýc¨WWyWY XVÈ¥WvW Vh¦W vWh L ¨WUY IhCyWc IhC TYvWc E§§WcnWyWY¦W Vh¨WW KvWWÈ RäWgIhyWY Lýc. X˜NYyWY CäI CyW ¡WcTY©WyWc ¤WWTvW¥WWÈ RäWgIhyWh ¡W©WÈR ¡WT nWTY EvWTY yWwWY. ©WiwWY ¡WVc§WW CäI CyW ˜c¥W ¥W¬¦Wh yWwWY. £WYø XS§¥W V¥W Vd TWVY IWT Ic yWc ¥WVcäW ¤WáyWY ¡WcTY©WyWY ¨WWvW ITYAc vWh AW XS§¥WwWY X˜NY XMÈNWAc ¡WZyWTWoW¥WyW I¦WZg Vh¨WWwWY vWcyWY IWTXIRYg ¥WWNc ¥WVv¨WyWY V¥W Vd TWVY ¡¦WWT Ic Lc¨WY Vh¨WWyWZÈ ¥WWyWY Lýc¨WW LyWWTW VvWY. AcN§WZÈ L yWXV XyW¥WWg¯WY vWTYIc vWcyWY AW ¡WVc§WY ¡W©vWW¦WW Kc. Ic¥WIc ¥WW¯W £WÈyWc XS§¥WhyWW yWW¥W¥WWÈ L XS§¥W Vh¨WWwWY £WhI©W AhXS©W ¡WT vWcyWY ©WSUvWWyWY ©W¥WWyWvWW Kc. AWLIW§W £Wh§WY¨WZP¥WWÈ IWTyWZÈ ¥WVv¨W Vh¦W LÝXT¦WWvW VvWY. ¡WTÈvWZ XS§¥WyWY ¨WYIAcyPyWY I¥WWuWY Ac¨WY XS§¥Wh ¨WxWZ £WyWY TVY Kc. ¡WuW STWTY IY ©W¨WWTY ¥WZäIc§WYwWY ÝX¡W¦WW ©W¨WW IThP ©WZxWY ¡WVhÈrWY Vh¨WWwWY Ac¥W AyWc ¥WcTc PcP IY ¥WWÜXvW vWh pWuWY ¥WyWhTÈLI VvWY. AW IVY äWIW¦W Ic X˜NYyWW rWVcTW ¡WTwWY VW©¦W oWW¦W£W wWC vWh £WcIWT XS§¥W Kc. XS§¥WyWW üä¦WhyWc IWTuW ¨WoWT LäWc. XS§¥WyWY XyWªSUvWWwWY X˜NYyWc £W¥WuWh SNIh ¡WPäWc. nWcrÈ W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc.§WcnWyW AcN§WZÈ yW£WUZÈ Kc Ic RäWgIhyWc vWcyWc V¨Wc IhC XyW¥WWgvWW ¡WhvWWyWY XS§¥W ¥WWNc L§WRY ©WWCyW LIPY TWnWvWZÈ yWwWY. XyW¥WWgvWW L¦WhXvWyW oWh¦W§Wc ¡WZ¯W Rc¨WyWc ITäWc yWXV AyWc X˜NY XS§¥W £WyWW¨W¨WWyWZÈ X¨WrWWTäWc vWh vWcyWc rW¥WIW¨W¨WW ¥WWNc £WyWW¨Wc§WY AW XS§¥W¥WWÈ ©WÈL¦W R²WyWY ¥WVc¥WWyW ¤WaX¥WIW Kc. Ic¥WIc L¦WhXvWyWyWY CyWW¥W R©W SWCyWWy©WT ©WTUvWWwWY ¥WUäWc yWXV. XS§¥W oW¦WW ¨WªWcg L TLa wW¨WWyWY VvWY. XyWRcäg WI ˜c¥W VýT, MVTY§Wc AyWc ©WSWTY¥WWÈ ©WÈL¦W R²Wc IW¥W I¦WZg ©WhyWYyWY X£W¥WWTYyWc IWTuWc ¥WhPY ¡WPc§WY AW XS§¥W¥WWÈ VvWZÈ. ©WÈL¦W ¥WVc¥WWyW I§WWIWT Vh¨WW KvWWÈ vWc XS§¥WyWY yW¨WYyWvWW yW Vh¨WWwWY RäWgIhAc T©W £WvWW¨¦Wh yWwWY. ¥WW¯W ¦WZA©c W¡WY Kc. Lc§W¥WWÈ oW¦WW ¡WKY ©WÈL¦W R²WyWY TLa wWyWWTY RhQ I§WWIyWY ¨WWvWWg AcN§WY xWY¥WY oWXvWAc rWW§Wc Kc Ic AW ¡WVc§WY XS§¥W Vh¨WWwWY vWcyWY Ay¦W XS§¥WhyWW XyW¥WWgvWWAhyWY vWcyWW ¡WT yWLT VvWY. ¡WTÈvWZ XS§¥WyWh ¡WVc§WW XS§¥W¥WWÈ XI©W AyWc £WcPÝ¥W ©WYyWyWY L XR¨W©Wc £WhI©W AhXS©W ¡WT xW£WIPh wWC oW¦Wh Kc. Rc¨W ¤WT¥WWT Vh¨WWwWY ¡WVc§WY VThUyWW oWh¦W§W AyWc ARW äW¥WWgyWY yW¨WY ýcPY ©WW¥WWy¦W §WWoWc Kc RäWgIh ¥WWNcyWY XS§¥W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WY vWc¥WyWW yWW¥W ¡WT RäWgIhAc XS§¥W ýc¨WWyWZÈ NW¬¦WZÈ Kc. ¯WYø XS§¥W øÈRoWY 50-50wWY ¨WYuWW ¥WX§WI VvWY ¡WTÈvWZ XS§¥WyWc AcN§Wh OÈPh £Wh§WY¨WZP¥WWÈ ˜¨WcäWY TVY Vh¨WWwWY wWhPY rWrWWg VvWY ¡WTÈvWZ ˜XvW©WWR ¥W¬¦Wh Kc Ic ¡WhvWWyWc VhN XS§¥WyWc AcN§Wh yW£WUh ˜XvW©WWR ¥W¬¦Wh Kc Ic £WhI©W oWuWvWY AyWc I¡WPW EvWWT¨WW¥WWÈ äWT¥W yW AhXS©WyWW AWÈIPW ýVcT ITY äWIW¦W Ac¥W yWwWY. ¨WYuWW ¡WhvWWyWY ©Wcm©W £Wh¥£WyWY C¥WcLyWc IWTuWc rWrWWg¥WWÈ AyWc AyWZ¤W¨WvWY ¨WYuWW ¥WX§WI ¥WWNc vWc X¨W¨WWR¥WWÈ TVc¨WW ¥WWNc ýuWYvWY Kc. £WYoW£Wh©W¥WWÈ AW¨¦WW äWT¥WLyWI oWuWY äWIW¦W ! ¡WKY vWc ¥WYPY¦WWyWW ˜rWWT¥WWÈ TVY Kc AcN§Wc ¨WYuWWyWc ¥WhNW ¡WPRc ýc¨WWyWY pWuWWyWY CrKW VäWc ¡WTÈvWZ ¨WYuWWyWc ýc¨WW ¥WWNc ¥WhNY AWäWW ©WWwWc L¨WWyWY LÝT yWwWY. ¨WYuWWyWc AX¤WyW¦W IT¨WWyWY vWI L yWwWY ¥WUY. ýcIc ¨WYuWWAc XS§¥W L ¡WhvWWyWY C¥WcL ˜¥WWuWc ¨Wcä¦WWyWY ¤WaX¥WIWyWY ¡W©WÈR ITY Kc. XS§¥W¥WWÈ ¨WYuWW AyWc TY¦WW L yWXV ©WZX˜¦WW ¡WuW ¡WhvWWyWY VhN AyWc £Wh§P ©WZÈRTvWWyWc £WvWW¨W¨WWyWY ©¡WxWWg¥WWÈ Kc. ¨WYuWW NY¨WY rWcyW§WhyWW Ic¥WcTW ©WW¥Wc pWuWZ £Wh§WvWY Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ XS§¥Wh¥WWÈ ©WȨWWRh £Wh§W¨WW¥WWÈ SWSW ¡WPY oW¦WW Kc. XyWRcgäWIc ¡WhvWWyWZÈ x¦WWyW Å©ÿ¡NyWc £WR§Wc XS§¥W¥WWÈ Ic¨WY TYvWc ©WcI©WY ©WYyW E¥WcTY äWIW¦W vWcyWW ¡WT L TWn¦WZÈ Kc. ¨WYuWWyWY ¨WWvW vWh ©W¥Wø äWIW¦W Ac¥W Kc Ic vWcuWc ¡WhvWWyWY C¥WcLyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc L XS§¥W ITY Kc ¡WTÈvWZ XT¦WW ©WcyWyWY IC ¥WL£WZTY VvWY ? ¥WhNW £WcyWTyWY XS§¥Wh AyWc ©WWTY ¤WaX¥WIWAh ITyWWTY XT¦WWAc AW XS§¥W ITYyWc ¥WhNY ¤WZ§W ITY Kc. XS§¥W¥WWÈ XI©W AyWc £WcPÝ¥W ©WYyWyWY ¤WT¥WWT Vh¨WWwWY ¡WVc§WY VThUyWW RäWgIh ¥WWNcyWY XS§¥W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ XS§¥WyWc AcN§Wh OÈPh ˜XvW©WWR ¥W¬¦Wh Kc Ic ¡WhvWWyWc VhN oWuWvWY AyWc I¡WPW EvWWT¨WW¥WWÈ äWT¥W yW AyWZ¤W¨WvWY ¨WYuWW ¥WX§WI ¥WWNc vWc äWT¥WLyWI oWuWY äWIW¦W !

LZ§WWCwWY ©Wc¨WW äWÝ wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW

ThNY, I¡WPWÈ AyWc ¥WIWyW Ac ©WW¥WWy¦W yWWoWXTIyWY ¡WW¦WWyWY LÝTY¦WWvW Kc. AW¨WI¨WcTW IW¦WRWyWY I§W¥W 24 VcOU ¥WIWyW nWTYR¨WW ¥WWNc £WcyI AwW¨WW yWWuWWÈIY¦W ©WÈ©wWW ¡WW©WcwWY §WYxWc§WY §WhyW ¡WT ¨WWXªWgI ¥WV²W¥W ÝW. 1,50,000 ©WZxWYyWZÈ ¨¦WWL <<¥WIWyW X¥W§IvWyWY AW¨WI>> VcOU ¥WLTc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc L ˜¥WWuWc I§W¥W 80 ©WY VcOU ¥WIWyW £WyWW¨W¨WW AwW¨WW nWTYR¨WW ¥WWNc §WYxWc§WY §WhyWyWY ¥WaPYyWY ¡WZyW: rWZ I ¨WuWY ¥WWNc ¥WV²W¥W ÝW. 100000 ©WZxWYyWY I¡WWvW £WWR ¥WUc Kc. ©WTIWTyWc ˜ý ˜v¦Wc §WWoWuWY Vh¦W AwW¨WW £WWÈxWIW¥W EàhoWyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WZÈ Vh¦W vWh ©WTIWT E¡WThmvW I§W¥W VcOU ¥W¦WWgRWyWY TI¥W ¨WxWWTY Rc vWh vW¥WW¥W ITRWvWWyWc vWc¥WL £WWÈxWIW¥W EàhoWyWc SW¦WRh wWW¦W, ¡WuW AW¡WuWY ©WTIWTyWY Nc¨W ˜ý ¡WW©Wc A¨WUY IWyW£WZNY ¡WIPW¨W¨WWyWY Kc. ©WW¥WWy¦W ITRWvWW £WxWY L ©WTIWT (IcyÏ, TWs¦W AyWc ©wWWyWYI) ¡WW©Wc AcN§WY L AWäWW TWnWc Kc Ic vW¥Wc X¨WX¨WxW ˜IWTyWW IT¨WcTW ¨WxWWTäWh yWVÃ. ITRWvWW ¥WIWyW nWTYR¨WW ¥WWNc L¥WYyWyWh AcyW.Ac. IT¨WWyWh nWrWg, ©Nc¥¡W PÛZNY, Tø©Nläc WyW SY, ©WYNY ©W¨Wgc SY, ¥¦WZyWY©WY¡WW§WYNY¥WWÈ ¥WIWyW yWW¥Wc IT¨WWyWY SY, C§WcmNlYI ýcPWuWyWY SY, ¨WcN Nc–W AyWc ©WX¨Wg©W Nc–W Lc¨WW IT¨WcTWyWY TI¥W¥WWÈ pWNWPh ITc vWh ITRWvWW AW©WWyWYwWY ¡WhvWWyWW £WLcN AyWZ©WWT ¥WIWyW £WyWW¨WY äWIc. IcyÏY¦W £WLcN 2013¥WWÈ IcyÏ ©WTIWTc ÝW. 40 §WWnW Ic vWcyWW ITvWWÈ AhKY XIÈ¥WvWyWW ¥WIWyWyWY nWTYRY AwW¨WW £WWÈxWIW¥W ¥WWNc I§W¥W 80 CC VcOU £WcyI AwW¨WW VWE©WÃoW SW¦WyWWy©W IÈ¡WyWYyWc ÝW. 1 §WWnWyWY ¨¦WWLyWY rWZI¨WuWY ¥WWNc A¡WWvWY X¨WXäWÖ I¡WWvWAc ITRWvWW ¥WWNc IhuWYAc oWhU rWhÈNWP¨WW ©W¥WWyW Kc. I§W¥W 80 CC ITI¡WWvW ¥WcU¨W¨WWyWY äWTvWh :(1) I¡WWvWyWh §WW¤W ¥WW¯W ¨¦WIYvW ITRWvWWyWc ¥WUäWc AwWWgvW AcrW.¦WZ. AcSyWc I¡WWvWyWh §WW¤W ¥WUY äWIc yWVÃ. (2) I¡WWvWyWh §WW¤W Ac I L yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14¥WWÈ L ¥WUäWc. (3) ¥WIWyWyWY nWTYR XIÈ¥WvW ÝW. 40 §WWnWwWY ¨WxWZ yW Vh¨WY ýcCAc. (4) £Wc y I AwW¨WW VWE©WÃoW SW¦WyWWy©W IÈ¡WyWYAc yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14¥WWÈ L XxWTWuW ¥WÈLTa ITc§WZÈ Vh¨WZÈ ýcCAc. ¥WÈLaT wW¦Wc§W XxWTWuW ÝW. 25 §WWnW ©WZxWYyWZÈ Vh¨WZÈ

ýcCAc. (5) vWW. 1/4/2013 ¡WVc§WWÈ AwW¨WW 31/3/2013 ¡WKYwWY ¥WÈLaT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¥WIWyW XxWTWuWyWc AW I§W¥W VcOU §WW¤W ¥WUäWc yWVÃ. (6) Lc ITRWvWW ¥WIWyW nWTYRc Kc vWc ITRWvWWyWY ¥WWX§WIYyWZÈ Ay¦W ¥WIWyW Vh¨WZÈ ýcCAc yWVÃ. NaÈI¥WWÈ ITRWvWW vWcyWY øÈRoWY¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW ¥WIWyW

TWLcäW NY. ¡WNc§W

M.Com., F.C.A., DISA (ICAI)

nWTYRvWh Vh¨Wh ýcCAc. Lc ITRWvWWyWZÈ ¡WhvWWyWW ¨WvWyW AwW¨WW oWW¥W¥WWÈ £WW¡WRWRWyWY ¥WWX§WIYyWZÈ ¥WIWyW Vh¦W vWc¨WW ITRWvWW äWVcT¥WWÈ yWhITY-xWÈxWh IT¨WW ¥WWNc AW¨Wc AyWc äWVcT¥WWÈ ¥WIWyW nWTYRc vWh vWcyWh §WW¤W AW I§W¥W VcOU §WC äWIc yWVÃ. (7) I¡WWvWyWh §WW¤W ¥WcU¨W¨WW ITRWvWWAc yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 201314¥WWÈ ÝW. 2.50 §WWnW LcN§WZÈ ¨¦WWL rWaI¨Wc vWh L §WW¤W ¥WUY äWIc Kc. (8) ýc IhC IWTuW©WT ITRWvWW yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14¥WWÈ AW I§W¥W VcOU ¡WZTc¡WZTh §WW¤W yW §WC äWIc vWh £WWIYyWY TI¥WyWh §WW¤W yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2014-15¥WWÈ §WC äWIW¦W Kc. (9) £Wc y I AwW¨WW VWS©WÃoW SW¦WyWWy©W IÈ¡WyWY ITRWvWWyWc yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14¥WWÈ XxWTWuW ¥WÈLTa ITc AyWc ITRWvWW 1/4/2014 ¡WKY ¥WIWyW nWTYRc vWh ¡WuW vWcyWc AW I§W¥W VcOU §WW¤W ¥WUY äWIc Kc. (10) yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 201314¥WWÈ I§W¥W 24 VcOU ÝW. 1.50 §WWnW AyWc I§W¥W 80 CC VcOU ÝW. 1.00 §WWnWyWY ¨¦WWL rWZI¨WuWY¥WWÈ I¡WWvW ¥WUäWc. yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2014-15wWY ¥WIWyW §WhyW ¡WT ITRWvWWyWc I§W¥W 24 VcOU ¥WW¯W ÝW. 1.50 §WWnWyWY ¨¦WWL rWZI¨WuWY I¡WWvW vWTYIc ¥WLTc ¥WUäWc. vWWTuW :-

25 XI§Wh¥WYNT §WWÈ£WW ExW¥W¡WZT-IvWTW Tc§W¨Wc ˜hLcmN ¡WT IW¥WIWL ¡WXT¡WauWg : ÝN äWÝ wW¦WW £WWR ÕxxWWUZAhyWc TWVvW

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ði»ýkuËuðeLke Þkºkk fhðk RåAíkk ©Øk¤wyku {kxu ¾qçk Mkkhk Mk{k[kh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk fux÷ef {uR÷, yuõMk«uMk yLku ÷kuf÷ xÙuLk fíkhk MkwÄe òÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. sw÷kEÚke ði»ýkuËðu eLkk çkuÍ fuBÃk økýkíkk fíkhk MkwÄe xÙLu k ©Øk¤wykuLku ÷E sþu suÚke ©Øk¤wyku {kxu ¾qçk Mkkhk Mk{k[kh Au. {kuxe ðÞLkk ©Øk¤wykuLku hkník {¤þu. {¤u÷e {krníke {wsçk 25 rf÷ku{exh ÷ktçkk WÄ{Ãkwh-fíkhk hu÷ðu ÷kELk WÃkh fk{fks ÷øk¼øk ÃkqÁt Úkðk ykÔÞwt Au. hu÷ðu fíkhk MkwÄe xÙuLk Ëkuzkððk {tsqhe {kxu ykLku f{eþLkh hu÷ðu Mku^xeLku MkkutÃkðk{kt ykðþu. hu÷ðu çkkuzLo kk [uh{uLk rðLkÞ r{¥k÷ yLku W¥kheÞ hu÷ðuLkk sLkh÷

{uLkush ðe fu økwók ykuÃkhuþLk÷ y{÷e çkLkkðíkk Ãknu÷k Ãknkze YxLkk Íeýðx¼Þko rLkheûkýLke «r¢Þk nkÚk Ähþu. nkE ÷uð÷ hu÷ðuÚke çkrLknk÷-fkÍeøkwËt Lke Ãký {w÷kfkík ÷uþu. ynª Ãký yk {rnLkk{kt xÙuLk Mkuðk þY ÚkE þfu Au. Mkeykhyu M k íkhVÚke Mkw h ûkkLke {t s q h e Lkðe ÷kELk ykuÃkhuþLk÷ çkLkkðíkk Ãknu÷k sYhe Au. 3.1 rf÷ku{exh ÷ktçke xe-1 xLku÷ WÃkh rðþu»k «fkhLkk xÙuf rMkðkÞ yk Yx WÃkh MkkiÚke ðÄkhu {w~fu÷ xLku÷ Au. fíkhk Yx WÃkh yLÞ ík{k{ fk{ ÃkqÁt fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. fk~{eh hu÷ðu ÷ªf «kusõu x MkkÚku òuzkÞu÷k LkkuÚkoLk hu÷ðuLkk yrÄfkheyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au. su xÙuLkkuLku yk ÷kELk

ykuÃkhuþLk÷ ÚkE økÞk çkkË fíkhk MkwÄe {tshq e yÃkkþu íku{kt y{ËkðkËWÄ{Ãkwh yuõMk«uMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík WÄ{Ãkwh yLku fíkhk ðå[uLke ½ýe ÷kuf÷ xÙLu kku Ãký {ktøkLkk ykÄkh WÃkh ÷kufkuLku ÷E sþu. òu fu yrÄfkheykuLkwt fnuðtw Au fu fíkhk MkwÄe fux÷e xÙuLkku sþu íku ytøkuLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yuf ð¾ík Yx ÷kELk ykuÃkhuþLk÷ ÚkE økÞk çkkË WÄ{Ãkwh ykðíke Ëhuf xÙuLkLku fíkhk MkwÄe ÷tçkkðe þfkþu. fíkhk MxuþLk ºký Ã÷uxVku{o MkkÚku íkiÞkh Au. çku ðÄw Ã÷u x Vku { o çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. Lkðk YxLkk rLk{koý MkkÚku ©Øk¤wyku sB{w{kt íku{Lkk «ðkMkLku hkuõÞk ðøkh fíkhk ¾kíku {kíkk ði»ýkuËuðeLkk çkuÍfuBÃk WÃkh MkeÄe heíku ÃknkU[e þfþu.

hkÞÃkwh,íkk. 2 25{e {u L kk rËðMku ykrËðkMke çkMíkh SÕ÷k{kt Ëh¼k LkSf fkUøkúuMkLkk fkV÷k WÃkh {kykuðkËeykuyu AwÃkku nw{÷ku fheLku 30 ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkË fkUøkúuMku Vheðkh çkMíkh{kt nw{÷kLkk MÚk¤Úke s ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLku ykøk¤ ðÄkhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. A¥keMkøkZ{kt rðÃkûke fkuøt kúMu ku yus MÚk¤uÚke ÃkrhðíkoLk Þkºkk Vhe þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. su

søÞk WÃkh fkUøkúuMkLkk xku[Lkk LkuíkkykuLku níÞkfktz MkSoLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk, íÞktÚke s yk ÃkrhðíkoLk hu÷e þY Úkþu. yuykEMkeMkeLkk ¾òLk[e yLku sLkh÷ Mku¢uxhe çke fu nrh«MkkËu yksu fÌkwt níkwt fu, Wå[MíkheÞ {e®xøk çkkË yk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. {kykuðkËeykuyu fkUøkúMu kLkk fkV÷k WÃkh 25{e {uLkk rËðMku ¼e»ký nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt 30 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [wõÞk Au. yk

nw{÷k{kt hkßÞ fkUøkúuMkLkk «{w¾ LktËfw{kh Ãkxu÷, íku{Lkk Ãkwºk, ðrhc ykrËðkMke Lkuíkk {nuLÿ Ãkh{kh, ¼qíkÃkwðo ÄkhkMkÇÞ WËÞ {wË÷eÞkh, yLÞ fkUøkúMu k Lkuíkkyku Mkrník 30 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. nw{÷k{kt ðrhc fkUøkúMu ke Lkuíkk ðe Mke þwõ÷k ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su økwzøkktð{kt yuf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. {kykuðkËe AwÃkk nw{÷k{kt ÃkeMkeMkeLkk ðzkLkk {kuík çkkË Lkðk ÃkeMkeMke ðzkLke [wtxýe ytøku rLkýoÞ fhþu.

(1) ¥WcNhl ©WYNY¥WWÈ ÝW. 40 §WWnWyWZÈ ¥WIWyW vWh OYI ¡WuW 1 £WYAcrWIcyWh ¢§WcN ¡WuW ¥WUvWh yWwWY. ©WTIWT óWTW yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WIWyWyWY XIÈ¥WvWyWY X§WX¥WN pWuWY L AhKY Kc. (2) ¥WIWyW nWTYR¨WW ¥WWNc ITRWvWW £WcyIyWc 15 wWY 20 ¨WªWg ©WZxWY ¨¦WWLyWW V’W rWaI¨Wc Kc s¦WWTc AW I§W¥W VcOU ¥WW¯W AcI L yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg ©WZxWY ¨¦WWLyWY I¡WWvW £WWR ¥WUc Kc. AW¥W I¡WWvWyWh §WW¤W AcI ITvWW ¨WxWZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg yW Vh¨WWwWY ITRWvWWyWc §WWÈ£WW oWWUc ITTWVvWyWh IWÈC §WW¤WY wWvWh yWwWY. (3) ÝW. 4 §WWnWwWY AhKY AW¨WI xWTW¨WvWW Lc¨WW Ic ˜WwWX¥WI äWWUWyWW XäW–WIh, X¨WàW ©WVW¦WIh ¨WoWcTc ¥WWNc AW I§W¥W VcOU §WW¤W §Wc¨Wh äWm¦W yWwWY. ITRWvWW vWcyWY AW¨WI¥WWÈwWY yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14¥WWÈ ÝW. 2.50 §WWnWyWZÈ ¨¦WWL rWZI¨WuWY ITc vWh vWcyWW ¤WTuW¡WhªWuW AÈoWcyWh X¨WrWWT IT¨Wh ¡WPc. (4) ITRWvWW ¡WW©Wc AhKW¥WWÈ AhKW ÝW. 20 §WWnWyWY TI¥W AoWWEyWY £WrWvW ©¨WÝ¡Wc Vh¦W vWh L vWc AW I§W¥W VcOU ÝW. 1 §WWnWyWh §WW¤W §WC äWIc. xWWTh Ic TW¥WW yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14yWY 1 Ac˜Y§Wc ÝW. 40 §WWnWyWZÈ ¥WIWyW nWTYRc Kc. I§W¥W 80 CCyWh §WW¤W §Wc¨WW ¥WWNc TW¥Wc ÝW. 25 §WWnW £WcyI ¡WW©WcwWY AyWc £WWIYyWW ÝW. 15 §WWnW ¡WhvWWyWW £WrWvW¥WWÈwWY ¥WIWyW ¨WcrWyWWTyWc ÝW. 40 §WWnWyWY rWaI¨WuWY ITc Kc. TW¥W ÝW. 40 §WWnWyWW ¥WIWyWyWY nWTYR XIÈ¥WvW ¡WT 6 NIW §WcnWc ©Nc¥¡W PÛZNY AyWc Tø©Nläc WyW SY ¡WcNc ÝW. 2.40 §WWnW AyWc ¨WIY§WyWc ÝW. 10 VýT rWaI¨Wc Kc. I§W¥W 24 VcOU §WW¤W ¥WcU¨W¨WW AyWc I§W¥W 80 CC VcOU §WW¤W ¥WcU¨W¨WW TW¥W yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2013-14 AyWZÿ¥Wc ÝW. 1.50 AyWc 1.00 §WWnW ¨¦WWL ¡WcNc rWZI¨Wc Kc. AW¥W, TW¥W ¡WW©Wc AhKW¥WWÈ AhKW ÝW. 20 §WWnW # AyWZ. ¡WWyW 6

yWW©vWh IT¨WW ¥WWNc VhN§W yW £WyWW¨WW¦W, §WoyW IT¨WW ¥WWNc ¡WWN¿ ¡§WhN yW £WyWW¨WW¦W vWc¥W I§W¥W 80 CC VcOU §WW¤W §Wc¨WW ¥WWNc ¥WIWyW yW nWTYR¨WZÈ XVvWW¨WV

nWY§W

äWZÈ nWY§W äWTYTyWW A¥WZI ¤WWoW ¡WT L ýc¨WW ¥WUc Kc? AcyWW XrWyVhyWc Ic¨WY TYvWc AhUnW¨WW ýcCAc ? AW¥W nWY§W nWW©W ITYyWc rWVcTW ¡WT, I¡WWU, oWW§W AyWc yWWIyWW ¤WWoW¥WWÈ wWW¦W Kc ¡WuW ThoWyWY vWY¨WkvWW ¨WxWWTc Vh¦W vWh nWY§W nW¤WW ¡WT, oWTRyW ¡WT, ¥WWwWW ¡WT, £WTPW ¡WT, KWvWY ¡WT AyWc VWwW-¡WoW ¡WT ¡WuW ýc¨WW ¥WUc Kc. rWW¥WPY §WW§W wW¨WY, E¡W©WY AW¨W¨WY, Sh§§WY Ic oWZ¥WPW ¡WT rWWOW wW¨WWÈ Lc¥WWÈ ¡WYPW AyWc nWÈL¨WWU AW¨W¨WY AW £WxWW nWY§WyWW §W–WuWh Kc. nWY§W wW¨WWyWZÈ ¥WZn¦W IWTuW äWZÈ Kc ? ©WW¥WWy¦W TYvWc XIäWhTW¨W©wWW¥WWÈ ¨¦WXIvWyWW AÈvW:©¯WW¨Wh¥WWÈ ScTSWT wWW¦W Kc LcyWW ¡WXTuWW¥Wc v¨WrWWyWW yWYrWcyWW ¡WP ¡WT AW¨Wc§WY vWd§WY¦WoWkÈwWY ©WXÿ¦W wWC ý¦W Kc AyWc ©¯WW¨W ¨WxWY ý¦W Kc. IcN§WWI XI©©W¥WW¥WWÈ AcyPlhLy©W LcyWc AW¡WuWc ©WW¥WWy¦W ¤WWªWW¥WWÈ Vh¥Whgy©W IVYAc KYAc vWc nWY§WyWZÈ IWTuW £WyWc Kc. Nc©§Wh©Nc¥Wc§W yWW¥WyWZÈ vWc§W ¡WcRW ITvWY oWkÈXwW ˜v¦Wc AXvWäW¦W ©WȨWcRyWäWY§W Vh¦W Kc AyWc vWd§WY¦W oWkXÈ wW¥WWÈ ¨WxWZ vWc§W Ev¡WÌW ITc Kc LcyWW IWTuWc nWY§W nWY§W AcI Ac¨WY ©W¥W©¦WW Kc Ic XIäWhTW¨W©wWWyWY wWvWW Vh¦W Kc. äWÝAWvWwWY §WoW¤WoW RTcIc AyWZ¤W¨Wc§WY Kc. AcyWY ©WWT¨WWT äWZÈ nWY§WyWW ¡WuW ˜IWT Vh¦W Kc ? ¥WWNc A©WÈn¦W E¡WW¦Wh, RWRY¥WWyWW yWZ©WnWWAh AyWc ©WScR nWY§W, IWUW nWY§W, ¡WܨWWUW nWY§W, ¥WhNW oWÈOWC pWuWY¨WWT FGN¨WdàW ¡WuW I¦WWg L VäWc ¡WuW AW VOY§WW oW¦Wc§WW nWY§W, nWWPW. vW¥WW¥W Sh§§WYAh nWY§W VhvWY yWwWY ThoW X¨WäWc ¡WZTvWY ýuWIWTY Vh¨WY Av¦WÈvW LÝTY Kc. vWh vWcwWY ýc IÈCI A©WW¥WWy¦W §WWoWc vWh vW¥WWTW PW‹INTyWh rWW§Wh nWY§W AwW¨WW ¡WY¥¡W§©W X¨WäWc AW¡WuWW ¥WyW¥WWÈ ©WÈ¡WIg IT¨Wh. VW, AW¡WuWc ©WVZAc I¦WWTcI AyWZ¤W¨¦WZ EOvWW ©WpWUW ˜êhyWZÈ XyWTWITuW ITYAc ÕY IbªuW VäWc Ic A¥WZI ˜IWTyWW nWY§W ¡WYPWIWTI Vh¦W Kc L¦WWTc VhÅ©¡WN§WyWW P¥WcNg h§Whø©NyWc ¥WUYyWc. A¥WZI ¡WYPWTXVvW. XIäWhTW¨W©wWW¥WWÈ nWY§W äWZÈ Kc ? ©WiyWc nWZ£W L yWPvWY ©W¥W©¦WW nWY§W AwW¨WW AÈoWkcø¥WWÈ LcyWc £§WcIVcP©W Kc AyWc ¨VWCN VcP©W. AW¡WuWc ¡WY¥¡W§©W IVYAc KYAc L¦WWTc v¨WrWWyWW IhªWhyWZÈ ¡WP rWW¥WPY vWc v¨WrWW¥WWÈ AW¨Wc§WY vWd§WY oWkXÈ wWyWW ¡WT AW¨Wc§W XKÏ¥WWÈwWY ¦Who¦W TYvWc PW‹. ˜°WW yWW¦WT IWTuWc wWvWh v¨WrWWyWh AcI ©WW¥WWy¦W £WVWT Sc È I WvWZ È yWwWY AyWc ThoW Kc. AW AcI Ac¨Wh v¨WrWWIY¦W ThoW Kc Lc SIvW IhXäWIWAhyWc £WÈxW ITc Kc LcyWW IWTuWc AW¡WuWyWc £§WcIVcP©W §WhIhyWW £WWéW RcnWW¨WyWc A©WT ITc Kc. AW vWI§WYS AwW¨WW ¨VWCN VcP©W wWW¦W Kc. AWyWW X©W¨WW¦W pWuWY¨WWT ¨¦WÅmvWyWW äWWTYTYI ©¨WW©w¦W ¥WWNc IhC¡WuW TYvWc ýcnW¥WY AW¡Wc RZ:nWvWY AyWc ¡WܨWWUY Sh§§WY ¡WuW wWvWY ýcC yWwWY. ýcIc nWY§W AyWc vWcyWW IWTuWc wWvWW v¨WrWW ¡WT wWvWW VäWc. AcyWZÈ IWTuW Kc ˜h¡WYAhyW £WcINcTY¦WW Lc RTcI PWpW ¨¦WXIvWyWY ø¨WyWäWd§WY E¡WT ¡WhvWWyWW X¨WäWcyWW xWWTuWW ¨¦WXIvWyWY v¨WrWW ¡WT TVc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc vWcyWc IWTuWc ¡WT AWv¥WX¨WØW©W ¡WT ©WiÈR¦Wg X¨WäWcyWY oWX¨Wg×vWW ¡WT IhC ©W¥W©¦WW wWvWY yWwWY ¡WuW LcAhyWc nWY§W wWW¦W Kc A©WT ITY äWIc Kc. vWcAh¥WWÈ ˜©wWWX¡WvW wWvWZÈ AhC§W AW £WcINcTY¦WWyWY nWY§W wW¨WWyWY äWÝAWvW I¦WWTc wWW¦W Kc ? ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W Kc Ac ¥WWNc AWRäWg ¨WWvWW¨WTuW ¡WVc§WWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ 18 ¨WªWg ¡WKY L nWY§W ýc¨WW ¥WUvWW ¡WZÜÈ ¡WWPc Kc LcyWW §WYxWc nWY§W ¡WT ©Whýc AW¨Wc Kc AyWc vWc ¡WTÈvWZ Av¦WWTyWW ©W¥W¦WyWW £WWUIh 12 ¨WªWgyWW wWW¦W §WW§W AyWc ¡WܨWWUY Sh§§WY £WyWY ý¦W Kc. v¦WWTwWY pWuWWyWc nWY§W wW¨WW ¥WWÈPc Kc. nWW©W ITYyWc ¦WZ¨WWyWhyWc äWZÈ nWY§W ¨WWT©WWoWvW Kc ? 21 ¨WªWg ¡WKY AW ThoWyWY äWÝAWvW wWW¦W Kc. ø, VW nWY§W ¡WXT¨WWT¥WWÈwWY AW¨WY äWIc. ýc ¥WWvWW äWZÈ nWY§WyWY vWI§WYS ©WiyWc yWPc Kc ? AwW¨WW X¡WvWW AwW¨WW £WÈyWcyWc nWY§W Vh¦W vWh £WWUIyWc VW, AW¥W vWh nWY§WyWZÈ ˜¥WWuW ¦WZ¨WI AyWc ¦WZ¨WvWY¥WWÈ nWY§W wW¨WWyWY äWI¦WvWW ¨WxWc Kc. AcI©WTnWZÈ L ýc¨WW ¥WUc Kc ¡WuW ¡WZܪWhyWW nWY§W ¨WxWZ äWZÈ nWY§W wW¨WWyWW £WYý IhC IWTuWh ¡WuW VhC äWIc ? nWTW£W Å©wWXvW¥WWÈ wWW¦W Kc AyWc vWc¥WyWc ¥WXV§WWAh ITvWWÈ A¥WZI ˜IWTyWY R¨WW §Wc¨WWwWY ¡WuW nWY§W wWW¦W Kc Lc¥WIc ¨WxWZ vWI§WYS wWW¦W Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

¨WdªuWhRc¨WY £WcMIc¥¡W ©WZxWY pWuWY NlcyWh NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L¨WW §WWoWäWc ©WW¥WWy¦W ¡WuW VOY§WY ©W¥W©¦WW

AhmNh£WTwWY NY¨WY E¡WT nWa£W AhKY AcP wWC LäWc VZ¥W§WW ©wWUwWY L ¡WXT¨WvWgyW ¦WW¯WW ¡WZyW: äWÝ IT¨WW IhÈoWkc©W XyWuWg¦W

Lkðe rËÕne,íkk. 2 xu÷eðeÍLk WÃkh fkÞo¢{ku rLknk¤íke ðu¤k ðkhtðkh ònuhkíkkuLkk fkhýu ÃkhuþkLk Úkíkkt xeðe [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. fkhýfu, ykuõxkuçkh {rnLkkÚke xeðe [knfkuLku ÷ktçke ònuhkík çkúfu Úke hkník {¤e sþu. xu÷eðeÍLk [uLk÷ WÃkh ykuAe ònuhkíkku hnuþ.u çkúkzu fkMxªøk huøÞw÷xu h xÙkEyu MÃküíkk fhe Au fu, ònuhkíkku yLku «{kuþ u Lk÷ õ÷eÃk Ëþkoððk {kxu «rík f÷kf 12 r{LkexLke {ÞkoËk hnuþ.u rLkÞ{ y{÷e çkLke økÞk çkkË xeðe rLknk¤Lkkh ÷kufkuLku Mkíkík Mkkhk «kuøkúk{ yuf ÄkÞko òuðk {¤e þfþu. xu÷eðeÍLk [uLk÷ WÃkh ðkhtðkh ònuhkíkku òuðk {¤þu Lknª. Mkk{kLÞ xeðe rLknk¤Lkkh ÷kufku, çkúkzu fkMxh, {erzÞk ykÞkusfku yLku yuzðxkoEÍhLku Ãký ykLkkÚke hkník ÚkE þfu Au. Lkðk rLkÞ{Lke Mkk{u rðhkuÄ MkòoÞ íku{ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. þYykík{kt yk þhíkLku Mðefkhðk ðktÄku WXkÔÞk çkkË nðu çkúkzu fkMxhu Ãký yk ðkík MkkÚku Mkn{íke Ëþkoðe Au fu, 12 r{LkexLke {ÞkoËk íkçk¬kðkh heíku ÷køkw fhðk{kt ykðþu. AuÕ÷k ykX ð»koÚke yuzðxkoEͪøk fkuz ykuV fuçk÷ xu÷eðeÍLk yuõx y{÷{kt Au Aíkkt Äkhk Äkuhýku íkhík heíku y{÷e çkLkkðkÞk LkÚke. yk rn÷[k÷ [knfkuLku hkník ykÃkþu.

5

Vc§wW oWZLgTY


6

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013

www.sardargurjari.com

AW ¨WnWvWc CDo§WcyPyWc pWT AWÈoWuWc øvW¨WWyWY vWI

rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY¥WWÈ VLZ ©WZxWY Ah©NlcX§W¦WWyWZÈ ¨WrWg©¨W TéWZÈ Kc

2006 AyWc 2009¥WWÈ ©WvWvW £Wc ¨WnWvW Ah©NlXc §W¦WWAc rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY øvWY ¤WWTvWyWc ¡WuW øvW¨WWyWY vWI Kc

V¨Wc ¦WZö X¨W¥WWyWh ¥WWNc o§WWCP £Wh¥£W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¤WWTvW ¨¦W©vW Lkðe rËÕne,íkk. 2 ykøkk{e ð»koLkk ytík MkwÄe ¼khíkeÞ ÞwØ rð{kLkkuLku MðËuþ{kt rLkŠ{ík ø÷kEz çkkutçkÚke Mkßs fhðk{kt ykðe þfu Au. ÞwØ rð{kLkku {kxu ø÷kEz çkkUçk çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. yk çkkUçkLke MkkÚku Mk{økú fwþ¤íkk MkkÚku ÷ûÞ WÃkh xkøkuxo fhe þfkþu. ËuþLkk yk «fkhLkk «Úk{ ø÷kEz çkkUçkLkwt rLk{koý Mkthûký Mkt þ ku Ä Lk yLku rðfkMk Mkt M Úkk (zeykhzeyku) îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su ¼khíkLke nw{÷kykuLke ûk{íkk{kt yLkuf ½ýku ðÄkhku fhþu. ykLkkÚke rðrðÄ rð{kLkku L ke ºkkxfðkLke ûk{íkk fhíkk ðÄw ytíkh MkwÄe xkøkuxo WÃkh nw{÷k fhe þfkþu. ¼khík{kt zeykhzeyku 100 rf÷kuøkúk{, 250 rf÷kuøkúk{, 500 rf÷kuøkúk{ Mkrník yLkuf ðsLkLkk çkkUçk nk÷{kt Au. yk çkkUçkLke Ëwh MkwÄe rðæðtþ fhðkLke ûk{íkkLku ðÄkhðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. zeykhzeykuLkk yrÄfkhe ðe fu MkkhMðíku fÌkwt Au fu, y{u ø÷kEz çkkUçkLkwt rðfkMk fhe hÌkkt Aeyu. yk ø÷kEz rð{kLkLku ðkÞw MkuLkkLkk rð{kLkÚke ÃkkzeLku rLkËuoþeík

÷tzLk,íkk.2 ðÕzo f Ãk çkkË ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLku ykEMkeMkeLke çkeS MkkiÚke {kuxe r¢fux MÃkÄko íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ykLke MkkiÚke Ãknu ÷ k þYykík 1998{kt ykEMkeMke LkkufykWx xwLkk{uLx 2002{kt ykLkwt Lkk{ çkË÷eLku níkwt. íkhefu fhðk{kt ykðe níke. ð»ko [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt rðïfÃk fhíkk swËe heíku ykLkw ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au . 6ôY LayWc ˜wW¥W ¥WcrW ¤WWTvW-AWXÎIW ¨WrrWc rðïfÃk Ëh [kh ð»ko{kt ykÞkursík fhðk{kt ykðu Au ßÞkhu [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Ëh çku ð»ko{kt Þkusðk{kt ykðu Au. çku MkóknLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe 6Xe sqLkÚke þY ÚkE hne Au. 6Xe [uÂBÃkÞLk xÙkVu eLke ík{k{ {u[ku h{kÞ sqLkÚke [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e þY ÚkÞk çkkË 23{e sqLk MkwÄe ykLkwt ykÞkusLk Au. ðÕzofÃk{kt yuf {rnLkkÚke ðÄw hnuþu. Þs{kLk Ëuþ íkhefu yk ð¾íku $ø÷uLz Au. økúqÃk yu{kt $ø÷uLz Mk{Þ MkwÄe xe{ku ðå[u {wfkçk÷ku WÃkhktík ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfk suðe xe{ku Au ßÞkhu økúqÃk [k÷u Au. çke{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, Ërûký ykr£fk yLku ðuMx RÂLzÍ suðe xe{ku ð»ko 1998{kt «Úk{ ð¾ík Au. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke «Úk{ Mku{eVkELk÷ 19{e sqLkLkk rËðMku ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke ykuð÷{kt yLku çkeS Mku{eVkELk÷ MkkurVÞk økkzoLk{kt 20{e sqLkLkk þYykík fhðk{kt ykðe níke. yu rËðMku h{kþu. VkELk÷ {u[ yusçkuMxLk{kt 23{e sqLkLkk rËðMku h{kþu. ð¾íku «Úk{ ð¾ík Þs{kLk Ëuþ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke {u[ 15{e sqLkLkk rËðMku yusçkuMxLk{kt íkhefu çkktø÷kËuþLke ¼qr{fk níke h{kþu suLkwt çkÃkkuhu 3 ðkøÞkÚke «Mkkhý fhkþu. [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e 2013Lkku ßÞkhu rðsuíkk xe{ íkhefu Ërûký fkÞo¢{ Lke[u {wsçk Au. ykr£fk hne níke. 2000{kt AXe sqLk : ¼khík-ykr£fk (MkkurVÞk økkzoLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku [uÂBÃkÞLk xÙkuVe LÞqÍe÷uLzu ¼khíkLku 7{e sqLk : ÃkkrfMíkkLk-rðLzeÍ (ykuð÷) çkÃkkuhu 3 ðkøku nhkðe Síke níke. ßÞkhu ð»ko 8{e sqLk : $ø÷uLz-ykuMxÙru ÷Þk (yusçkuMxLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku 2002{kt ¼khík yLku ©e÷tfk 9{e sqLk : LÞqÍe÷uLz-©e÷tfk (MkkurVÞk økkzoLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku MktÞwõík heíku rðsuíkk hÌkk níkk. Lkðe rËÕne,íkk. 2 10{e sqLk : ÃkkrfMíkkLk-ykr£fk (yusçkuMxLk) Mkktsu 5.30 ðkøku 2006 çkkËÚke yku M xÙ u r ÷ÞkLkw t yu f Vw z rMkõÞw h exe çke÷Lku ÃkMkkh 11{e sqLk : ¼khík-rðLzeÍ (ykuð÷) çkÃkkuhu 3 ðkøku [¢eÞ þkMkLk hÌkw t níkw t . ð»ko fhðk {kxu Mkt M kËLkw t ¾kMk Mkºk 12{e sqLk : ykuMxÙru ÷Þk-LÞqÍe÷uLz (yusçkuMxLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku 2006{kt ðu M x RÂLzÍLku nhkðeLku çkku ÷ kððk{kt ykðe þfu Au, íkuðe 13{e sqLk : $ø÷uLz-©e÷tfk (ykuð÷) Mkktsu 5.30 ðkøku yku M xÙ r u ÷Þkyu [u  BÃkÞLMk xÙ k V u e Síke yxf¤ku L kk Ëku h ðå[u ¼ksÃku yksu 14{e sqLk : ykr£fk-rðLzeÍ (MkkurVÞk økkzoLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku níke. fÌkw t níkw t fu , Ãkûk Vw z rçk÷ {kxu ¾kMk 15{e sqLk : ¼khík-ÃkkrfMíkkLk (yusçkuMxLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku íÞkhçkkË 2009{kt Ãký Mkºk çkku ÷ kððk{kt ykðu íkku íkuLkku 16{e sqLk : $ø÷uLz-LÞqÍe÷uLz (MkkurVÞk økkzoLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku rðhku Ä fhþu Lknª. ÷ku f Mk¼k{kt LÞq Í e÷u L zLku nkh ykÃkeLku 17{e sqLk : ykuMxÙru ÷Þk-©e÷tfk (ykuð÷) Mkktsu 5.30 ðkøku ykuMxÙru ÷Þkyu [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e Síke rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu xTðexh 19{e sqLk : «Úk{ Mku{eVkELk÷ (ykuð÷) çkÃkkuhu 3 ðkøku níke. yk ð¾íku ºkeS ð¾ík WÃkh fÌkwt Au fu, Mkhfkh MktMkËLkk ¾kMk 20{e sqLk : çkeS Mku{eVkELk÷ (MkkurVÞk økkzoLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe SíkðkLkk RhkËk MkºkLku çkku÷kððkLke íkiÞkhe{kt Au. yk 23{e sqLk : VkELk÷ (yusçkuMxLk) çkÃkkuhu 3 ðkøku MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhe hÌkwt Au. ¼khíku Mkºk Ëhr{ÞkLk Vwz rçk÷Lku ÃkMkkh # ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ ©¯WY ýXvW¦W ©WvWW¥WuWY ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ 2006{kt Þs{kLk Ëuþ íkhefuLke fhðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhkE hne L¨WW£WRWTY XL§§WW I§WcINT, XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY, vWW§WZIW X¨WIW©W ¼qr{fk yËk fhe níke. Au. òu ¾kMk Mkºk çkku÷kððk{kt AXxWIWTY AyWc ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWc ©WhÄ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWärW¦WgyWY # AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ TWÈxWuWoWc©WyWY ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ £WW£WvW Ac KcIc AWuWÈR XL§§WWyWY ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ AWLXRyW ©WZxWY ýXvW¦W VvWÈ Z Ic , oWkWVIhyWc ¨WWTȨWWT NcX§WShyWwWY X©WX§WyPTyWY yWhÄxWuWY ITW¨W¨WW¥WWÈ ©WvWW¥WuWY X¨WThxWY ©WX¥WXvWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. IrWcTYAhyWW ¨WPW ¥WZ ä Ic § WYAh ©Wýg vWY Vh¨WWyWY SXT¦WWR ¥WUY VvWY. AWwWY AcrW¡WY©WYAc§W I¡WyWY ¡WRWXxWIWTYyWc ©WX¥WXvWyWY TrWyWW AÈoWc ýuW Vh¨WW KvWWȦWc AW £WW£WvWc x¦WWyW óWTW oWk W VIh T4 I§WWI¥WWÈ oW¥Wc vWc ©W¥W¦Wc X©WX§WyWPTyWZÈ £WZIÃoW ITW¨WY äWIc vWc AW¡WYyWc ¡WhvWWyWY IrWcTY¥WWÈ ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ITW¨W¨WWyWY vW©RY §Wc¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWY Vc v WZ w WY AW ©Wc ¨ WW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ©Wc¨WWwWY X©WX§WyPT £WZIÃoW ITW¨W¨WW Vh¨WWyWc IWTuWc nWWyWoWY I¡WyWYAh vWTSc vWc¥WyWZÈ x¦WWyW IRWrW yW RhTW¦W vWc ¡WuW ¥WWNc oWk W VIc 98244 23456 yWÈ£WT PW¦W§W IT¨WWyWh TVcäWc. v¦WWT£WWR yWhÄxW¨WW§WW¦WI £WW£WvW Kc. AcI(1) yWÈ£WT PW¦W§W ITYyWc oWZLTWvWY ¤WWªWWyWh X¨WI§¡W ¡W©WÈR ITY ©wWWXyWI AcrW¡WYoWc©W XP§WTyWh ShyW yWÈ£WT Ac©W.NY.IhP ¨WoWT PW¦W§W IT¨WWyWh TVcäWc. # ¥WIWyWyWY nWTYRY¥WWÈ IT¨WcTW ¡WWyW 5yWZÈ rWW§WZ (ÝW. 15 §WWnW ¥WIWyWyWY nWTYR XIÈ¥WvW + ÝW. 2.50 ©Nc¥¡W PÛZNY ¥WWNc + ÝW. £WWR¥WWÈ ©WW¥WcwWY Lc-vWc oWc©W XP§WTyWZÈ yWW¥W £Wh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. v¦WWT£WWR oWkWVIc 2.50 £WcyIyWc ¨¦WWL rWaI¨WuWY ¥WWNc) Vh¦W vWh AyWc vWh L vWcyWc I§W¥W 80 CC ¡WhvWWyWh oWkWVI yWÈ£WT PW¦W§W IT¨WWyWh TVcäWc. AW yWÈ£WT ©WY©N¥W STYwWY £Wh§WY ©WȤWWU¨WäWc. v¦WWT£WWR IyST¥WcäWyW ¥WWNc 1 AyWc ¡WKY £WZIÃoW ¥WWNc STYwWY 1 VcOU ÝW. 100 §WWnWyWY ¨¦WWL rWaI¨WuWY¥WWÈ ¥WLTc ¥WUc. (5) I§W¥W 80 CCyWc IWTuWc ITRWvWWyWc ÝW. 10,000 AhKW¥WWÈ AhKW yWÈ£WT PW¦W§W IT¨WWyWY oWc©W X©WX§WyPT £WZIÃoW wWB L¨WW ©WWwWc oWkWVIyWc vWvIWU AyWc ÝW. 30,000 ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ IT£WrWvW wWW¦W Kc. IT£WrWvWyWY TI¥W ITRWvWWyWW vWcyWh ¨WcBNÃoW yWÈ£WT ¡WuW ¥WUY LäWc. AW £WZIÃoW ©Wc¨WWyWW IWTuWc AcrW¡WY oWc©WyWW oWkWVIh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ©§Wc£WyWW AWxWWTc oWuWvWTY¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨¦WW¡WY Kc. vWcAhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT ¨WWTȨWWT oWc©W £WZIÃoW AhXS©W¥WWÈ ShyW (6) Lc¥W Lc¥W XR¨W©W ¡W©WWT wWW¦W vWc¥W vWc¥W AW I§W¥W VcOU §WW¤W ÿ¥WäW: IT¨WW ©W¥W¦Wc ShyW AcoWcL Ä ¥WUvWW Vh¨WWyWZÈ Ic yWh TY¡§WW¦WyWh ¥Wc©WcL ¥WUvWh VvWh. pWNvWW ý¦W Kc. Lc¥WIc 1 Ac˜Y§WyWW ThL XxWTWuW ¥WcU¨WyWWTyWc ¥WV²W¥W SW¦WRh oWc © W £WZ I ÃoW IrWc T YAc ¡WoW¡WWUW Ic ¨WWVyW §WByWc L¨WWyWh ©W¥W¦W yW Vh¨WWyWY wWW¦W Kc s¦WWTc 31 ¥WWrWgyWW ThL XxWTWuW ¥WcU¨WyWWTyWc IäWh ¡WuW SW¦WRh wWvWh ©W¥W©¦WW ¡WuW ©WvWW¨WvWY VvWY. AWwWY AcrW¡WY©WYAc§W I¡WyWYAc äWhxWc§W yWwWY. IWTuW Ic £WcyI vWcuWc ITc§W XxWTWuW ¡WT XR¨W©WhyWY oWuWvWTY¥WWÈ AWxWWTc AWB¨WYAWTAc © W ¡WxxWXvW nWTcnWT AW¨WIWTRW¦WI ¡WoW§WZ Kc. VW§W¥WWÈ AW ¨¦WWLyWY oWuWvWTIY ITc Kc. ©Wc ¨ WW AWuWÈ R , yWXP¦WWR, ¨WPhRTW ©WXVvW oWZLTWvWyWW IcN§WWI X¨W©vWWTh¥WWÈ äWÝ AW¥W, yWW©vWh IT¨WW ¥WWNc VhN§W yW £WyWW¨WW¦W, §WoyW IT¨WW ¥WWNc ¡WWN¿ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . v¦WWT£WWR ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ AW ©Wc¨WWwWY AcrW¡WY©WYAc§W ¡§WhN yW £WyWW¨WW¦W vWc¥W I§W¥W 80 CC VcOU §WW¤W §Wc¨WW ¥WWNc ¥WIWyW yW nWTYR¨WZÈ ¡WhvWWyWW oWk W VIhyWc ©WWÈ I UY §Wc ä Wc . XVvWW¨WV Kc. E¡W¦WhoW AhKh ITY ¤WhLyW¥WWÈ ¡WZTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ X¨WNW¥WYy©W Ac, £WY AyWc ©WY # nWY§W ¡WWyW 5yWZÈ rWW§WZ NY£WYyWY R¨WW AwW¨WW AhT§W ©NcThCP. AW X©W¨WW¦W AhC§W £WcM Ih©¥WcNYI Lc¨WW AXyW¨WW¦Wg ¡WhªWI vWv¨Wh¨WWUW nWhTWI Lc¥WIc §WY§WW äWWI¤WWø AyWc vWWý ÿY¥W AyWc AhC§WwWY ¡WuW nWY§W wWW¦W Kc. rWW¥WPY ©WWwWc ©WvWvW IhC ¨W©vWZyWZÈ SUh, SuWoWW¨Wc§WW IOhU ¨WoWcTyc Wh E¡W¦WhoW ¨WxWWT¨Wh ýcCAc. pWªWguW wW¨WWwWY ¡WuW nWY§W wWW¦W Kc Lc¥WIc ¥WhNT ©WWCI§W, Vc§¥WcN, Nc§WYShyWyWh ©¯WYAhyWc ¥WWX©WI ¨WnWvWc nWY§WyWY ©W¥W©¦WW ¨WxW¨WWyWZÈ IWTuW äWZÈ Kc ? äWTYT¥WWÈ Vh¥WhgyW§W ScTSWThyWW §WYxWc nWY§WyWY ©W¥W©¦WW ©¯WYAh¥WWÈ ¥WWX©WI RT¥¦WWyW E¡W¦WhoW ¨WoWcT.c ¨WxWc Kc. nWY§WyWY ©WWT¨WWT ITW¨W¨WY Ic¥W LÝTY Kc ? RT 100¥WWÈwWY 90 §WhIhyWc øÈRoWYyWW IhCyWW IhC vW£Wßc nWY§W wWW¦W Kc äWZÈ nWY§WyWh ¥WWyWX©WI vWuWW¨W ©WWwWc IhC ©WÈ£WÈxW Kc ? Ac¥WWÈwWY 60-70 NIWyWc ývWc L AW vWI§WYS ¥WNY ý¦W Kc. £WWIY Lc §WhIh Kc nWY§W ¨WxW¨WWyWZÈ AcI IWTuW ¥WWyWX©WI vWWuW ¡WuW Kc. ¦WZ¨WWyWh AyWc ¦WZ¨WvWYAhyWc vWc¥WyWW nWY§W ©WWT¨WWT X©W¨WW¦W XyW¦WȯWuW¥WWÈ yWW AW¨Wc vWh nWY§W ¨WxWY ý¦W Kc AyWc AW ThoW ¡WTY–WWyWW NcyäWyWyWc §WYxWc Ic ¡WKY Ac¨WY IhC Ay¦W vWuWW¨W¦WZIvW AWoWU LvWW vWc PWpWW AyWc nWWPW¥WWÈ ¡WXTuW¥Wc Kc. nWWPW AyWc PWpWWyWY ©WWT¨WWT £WW£WvWyWc §WYxWc pWuWY¨WWT ¨WxWY ý¦W Kc. AW¨WW ©W¥W¦Wc ¨¦WXIvWAc ýcCvWY ¡WZTvWY ITW¨W¨WW ITvWW nWY§WyWc äWÝAWvWyWW vW£Wßc L ¥WNWP¨WW ýcCAc LcwWY rWW¥WPYyWc EÈpW §Wc¨WY ýcCAc AyWc äWI¦W Vh¦W vWcN§WY ©WWTY AyWc ©¨W©wW ø¨WyWäWc§WY IcU¨W¨WY ýcCAc. ¨WxWZ yWZIäWWyW yW wWW¦W. nWY§WyWY ©WWT¨WWT Ic¨WY TYvWc wWvWY Vh¦W Kc ? nWY§W wWvWW Vh¦W vWh AW¡WuWc ¨¦WXIvWoWvW TYvWc äWY IWUø §Wc¨WY ? XR¨W©WyWW AcI wWY £Wc ¨WWT v¨WrWWyWc ©Wi¥¦W vWc¥WL A©WZªI ©WW£WZwWY xWZAh. ThL nWY§WyWY ©WWT¨WWT pWuWW ˜IWTyWY Vh¦W Kc. RRYgyWc ¥WWNc IhC ©WWT¨WWT LÝTY vW¥WWTW ¨WWUyWc äWc¥¡Wa ITh. nWW©W ITYyWc ¨WWU¥WWÈ vWc§W yWWn¦WZÈ Vh¦W v¦WWTc vWcyWc AyWc A©WTIWTI TVcäWc vWc yWßY ITvWW ¡WVc§WW vWcyWY vWI§WYSyWZÈ ¨WoWYgITuW IT¨WZÈ ¨WxWZ¨WWT yW AhUh. vWcyWWwWY vWc§W v¨WrWW ¡WT ¨WxWZ ˜©WTc Kc AyWc nWY§W wW¨WWyWY ¡WPc Kc. RRYgyWc wWvWW nWY§WyWW ˜¥WWuWyWc AWxWWTc AW vWI§WYS ¥WWC§P AcN§Wc Ic äWI¦WvWW ¨WxWc Kc. vWc§W¨WWUW ¨WWU¥WWÈ nWhPh ¡WuW ¨WxWWTc wWW¦W Kc AyWc Lc¥WyWW ©WW¥WWy¦W ¥WhPTcN AcN§Wc ¥Wx¦W¥W AyWc ©WY¨WY¦WT AcN§Wc Ic oWȤWYT Kc Ac yWßY ¥WWwWW¥WWÈ nWhPh Vh¦W vWc¨WY ¨¦WXIvWAh¥WWÈ nWY§WyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUc Kc. AW wWW¦W Kc. ýc RRYgyWY nWY§WyWY vWI§WYS ©WW¥WWy¦W ˜IWTyWY Vh¦W vWh vWcyWc Nh¡WYI§W X©W¨WW¦W v¨WrWW ¡WT VÈ¥WcäWW ©WyWÿY¥W §WoWW¨W¨WZÈ ýcCAc. v¨WrWWyWc A©WZTX–WvW TYvWc NlYN¥WcyN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AW¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc v¨WrWW ¡WT §WoWWP¨WWyWY ÿY¥W ©Wa¦Wg˜IWäW¥WWÈ nWZ§§WY TWnW¨WWwWY v¨WrWWyWc ¨WxWZ yWZIäWWyW wWW¦W Kc AyWc v¨WrWW ©WWø Cv¦WWXRyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ýc RRYgyWc VU¨WWwWY ¥Wx¦W¥W ˜IWTyWW nWY§W Vh¦W vWh vWcyWc ¥WWNc Nh¡WYI§W ©WWT¨WWT wWvWW ¨WWT §WWoWc Kc. nWY§WyWY ©W¥W©¦WW Vh¦W vWc¥WyWc ThøÈRW ø¨WyW¥WWÈ Ic¨WY IWUø §Wc¨WY ýcCAc ? ©WWwWc nWY§W X¨WThxWY AwW¨WW Ay¦W R¨WWAh ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW - nWY§WyWY ©W¥W©¦WW Vh¦W vWc¥WuWc rWVcTh ©WW£WZwWY XR¨W©W¥WWÈ £Wc ¨WWT ©WWS IT¨Wh. - R¨WWAh IhC ˜©wWWX¡WvW ©IYyW ©¡Wcä¦WWX§W©N L AW¡WY äWIc Kc. ¨¦WXIvW AÈRWøwWY vWc¥WyWc PhINTyWY ©W§WWV AyWZ©WWT L R¨WW §Wc¨WY ýcCAc 2 ©WÈvWZX§WvW, ©¨W©wW Ic Ay¦W RRYgyWc AW L £WY¥WWTY ¥WWNc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W R¨WWAhyWW E¡W¦WhoW nWhTWI §WW¤WRW¦WY Vh¦W Kc, ThøÈRW nWhTWI¥WWÈ vWWý SUh AyWc §WY§WW I¦WWTc¦W IT¨Wh yWVÃ. AW¨WZÈ IT¨WWwWY vWc¥WyWY vWI§WYSyWc §WÈ£WW¨WY äWIh Kh AwW¨WW äWWI¤WWøyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh. - ThL AWO wWY R©W o§WW©W ¡WWuWY ¡WY¨WZÈ Ac yW¨WY AWPA©WThyWc yWhÈvWTY äWIh Kh. AW ©WWT¨WWT AhKW¥WWÈ AhKW £Wc ¥WXVyWW ©WZxWY §Wc¨WWyWY AW¨Wä¦WIvWWAh TVc§WY Kc. pWuWY¨WWT AW oWWUh 6 ¥WXVyWW ©¨WW©w¦W AyWc rWW¥WPY ¥WWNc ©WWÜÈ Kc. äWZÈ Lc¥WyWc nWY§WyWY ©W¥W©¦WW Vh¦W vWc¥WyWc yWXV IT¨WWyWY £WW£WvWh ¡WuW Kc ? LcN§Wh §WWÈ£Wh ¡WuW wWC äWIc Kc. VW Ic¥W yWXV Lc¥WyWc nWY§W wWvWW Vh¦W vWc¥WyWc A¥WZI ¨W©vWZAh I¦WWTc¦W yWVY IT¨WY äWZÈ nWY§WyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc Ay¦W IhC E¡WW¦Wh Kc ? Lc¥WIc, oW¥Wc vWc ©WW£WZ ¨WW¡WT¨Wh yWVÃ. ©WW£WZyWc rWW¥WPY ¡WT ¨WxWWTc ¡WPvWh pW©W¨Wh ø VW, nWY§WyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWAh AyWc v¨WrWW ¡WT §WoWW¨W¨WWyWY ÿY¥W yWVà AcyWWwWY nWY§W ¨WxWWTc wWW¦W Kc. nWY§W wW¦WW Vh¦W vWh vWcyWc AP¨WZ,È ShP¨WZÈ Ic X©W¨WW¦W Ay¦W rWWT ˜IWTyWY ©WWT¨WWT ¡WöXvW ¡WuW nWZ£W ˜rWX§WvW Kc Lc¥WWÈ §Wc©WT c yW, IcX¥WI§W ¡WY§WÃoW AyWc P¥WWg Th§WT ¡WYo¥WcyNcäWyW R£WW¨W¨WZÈ yWVà AcyWWwWY rWW¥WPY ¡WT PWpW ¡WPc Kc. vWd§WY¦W ¨W©vWZAhyWh E¡W¦WhoW yWW ©WWT¨WWT, ¥WWCÿhP¥Wc£g WkM IT¨Wh. Ac¨WW ©WiÈR¦Wg ˜©WWxWyWh Ic LcyWWwWY rWW¥WPY ¡WT nWÈL¨WWU AW¨Wc Ac (IWUW PWpW) AyWc nWY§WyWW IWTuWc wW¦Wc§WW nWWPW Ic ©WWT¨WWT ¥WWNc E¡W¦WhoW¥WWÈ ¨WW¡WT¨WY yWVÃ. vW¥WWTY ývWc IhC L R¨WW §Wc¨WY yWVÃ. £WYý §WhIhyWY E¡W¦WhoW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ITvWW Vh¦W Ac R¨WW vW¥WWTc ¨WW¡WT¨WY yWVÃ. PW‹INTyWc ¡WaK¦WW X¨WyWW ývWc R¨WWAh nWY§WyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ IC IC ©WZX¨WxWWAh E¡W§W£xW £WÈxW IT¨WY yWVà IWTuW Ic ¥WhNW¤WWoWyWY nWY§WyWY R¨WWAh pWuWW AO¨WWXP¦WW ©WZxWY Kc ? §Wc¨WY ¡WPc Kc. ©WnWvW ¡WáYAh, £Wc©W£Wh§W Ic¡©W AyWc rWZ©vW Nh¡WY ¡WVcT¨WY yWVÃ. ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AyWZ¤W¨WY vW£WY£WhyWY NY¥W AyWc AWxWZXyWI E¡WITuWhyWY ¥WRRwWY nWY§W vWwWW vWcyWW IWTuWc wW¦Wc§WW nWWPWyWY §WcN©c N ©WWT¨WWT ITW¦W Kc. AhC§W AyWc Ih©¥WcNYI ÿY¥WwWY RaT TVc¨WZ.È c ¥W, IcX¥WI§W ¡WY§WÃoW AyWc P¥WWg Th§WTyWY ©WZX¨WxWWAh LcAhyWc nWY§W wWvWW Vh¦W vWc¥WuWc ©WiÈR¦Wg ˜©WWxWyWhyWh E¡W¦WhoW ITvWY ¨WnWvWc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WWCÿh Pc¥WWg£WkM E¡W§W£xW Lc AyWZ¤W¨WY vWL°Wh óWTW L RRYgAh ¥WWNc E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc IhC X¨WäWcªW IWUø §Wc¨WY ýcCAc ? ¨WxWZ ¡WPvWW AhC§W£WcMPÊ ˜©WWxWyWhyWW E¡W¦WhoWyWc §WYxWc v¨WrWWyWW Th¥WXKÏh £WÈxW Kc. wWC äWIc Kc LcyWWwWY nWY§W wWW¦W Kc. ¥WWNc £WyWc v¦WWÈ ©WZxWY vWcyWh E¡W¦WhoW AhKh ¡WVc§WWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ Ac¥W IVc¨WWvWZÈ VvWZÈ Ic nWY§W ¥WNc yWVà ¡WTÈvWZ AWxWZXyWI X¨W°WWyWyWW AWäWY¨WWgRwWY nWY§W 100 NIW ¥WNY äWIc Kc vWwWW vWcyWW nWWPW 60 wWY 100 IT¨Wh ýcCAc. TW¯Wc ©WavWW ¡WVc§WW ¥WcIA¡W RaT ITYyWc ©Wa¨WZ.È NIW ©WZxWY AhKW wWC ý¦W Kc. AW¡WuWc §WcvWW nWhTWIyWY A©WT AW ©W¥W©¦WW ¡WT ˜¤WW¨W ¡WWPY äWIc ? A¥WZI vWd§WY¦W nWhTWI Lc¥WIc PcTY ˜hPIN©W, pWY, rWhI§WcN, AWC©WÿY¥W ¨WoWcTyc WW - PW‹. ˜°WW yWW¦WT, ˜hSc©WT, rWW¥WPY X¨W¤WWoW, ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§W, ©Wc¨WyWyWc §WYxWc pWuWW §WhIhyWc nWY§W¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W Kc ¥WWNc AW¨WW nWhTWIyWh I¥WT©WR.

rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSYyWh IW¦Wgÿ¥W

fhðkLke ûk{íkkLku ðÄkhðk{kt ykðþu. ykLkk «Þkuøk fheLku EåAeík ÷ûÞ WÃkh yk çkkUçkLku ͪfe þfkþu. yk «fkhLke ûk{íkk {u ¤ ðeLku nðkEˤLkk ÃkkÞ÷kux ¾qçk s {w~fu÷ økýkíkk ÷ûÞLku Ãkkh Ãkkzðk çkkUçk ͪfe þfþu yLku çkkUçkLke rðæðtþf ûk{íkkLke nÆ ðÄkhðk{kt {ËË {¤þu. zeykhzeyku yk «fkhLkk çkkUçkLkk çku Ãkheûký yøkkW fhe [wfe Au. yLku yk ð»kuo ðÄw Ãkheûký fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. MkkhMðíku fÌkwt níkwt fu, y{u yk ð»koLkk ytík MkwÄe ø÷kEzuz çkkUçkLkk ík{k{ Ãkheûkýku Ãkwhk fhðkLke EåAk Ähkðeyu Aeyu. íÞkhçkkË ykLku ðkÞw MkuLkk{kt þkr{÷ fhðk{kt ykðþu. Ëw~{LkLke [uíkkðýeLke ÔÞðMÚkkLku Lkü fhðk{kt Ãký yk ÔÞðMÚkk WÃkÞku ø ke hnu þ u . yÂøLk-5 r{MkkE÷Lke 5 nòh rf÷ku{exhLke hUs MkwÄe ºkkxfðkLke ûk{íkkLkk MkV¤ ÃkheûkýLku ÃkkuíkkLkk økk¤kLke yuf {kuxe MkV¤íkk íkhefu økýkðeLku zeykhzeykuLkk «{w¾u fÌkwt Au fu, r{MkkE÷Lkk ðÄw «¼krðík yuzeþLk {kxu fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ÓP X£W§W ¥WW¥W§Wc nWW©W ©W¯WyWh ¤WWL¡W X¨WThxW ITäWc L yWVÃ AWLc ¦WZ¡WYAc ©WÈI§WyW ©WX¥WXvWyWY AXvW ¥WVv¨W¡WauWg £WcOI wWäWc

ykðþu íkku ¼ksÃk ykLkku rðhkuÄ fhþu Lknª. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, rçk÷Lku ðnu÷e íkfu ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íku{ y{u Ãký EåAeyu Aeyu. Ãkhtíkw Ãknu÷k ík{k{ yz[¤ku Ëqh Úkðe òuEyu. òu fu Mkw»{kyu fÌkwt níkwt fu, yk rçk÷ {kuLkMkwLk Mkºk{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íku Ãký Mkkhku rðfÕÃk Au. sw÷kE {rnLkk{kt {kuLkMkwLk Mkºk ÞkuòLkkh Au. ÞwÃkeyu Mktf÷Lk Mkr{ríkLke {erxtøk ykðíkefk÷u ÞkuòLkkh Au. su{kt Vwz rçk÷Lkk {wÆk WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðLkkh Au. Mkhfkh yk {wÆk WÃkh yuf MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. MkðoÃkûkeÞ çkuXfLku ÷ELku Ãký ¼ksÃkLku fkuE ðktÄku LkÚke. Mkw»{k MðhksLkk rLkýoÞLku ¾qçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. Vwz rMkõÞw h exe rçk÷ ykzu hnu ÷ e yz[ýkuLku Ëqh fhðk {kxu fkUøkúMu k fkuh fr{xeLke çkuXf økEfk÷u ÞkuòE níke. su{kt yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fu, ¾kMk Mkºk çkku÷kððk {kxu {kuxk Ãkûkku MkkÚku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk f{÷LkkÚk ðkík[eík þY fhþu.

£WyWW©WIWÈOW¥WWÈ AWäWTc 38 AyWc ¡WhT£WÈRT¥WWÈ 30 NIW ¥WvWRWyW

oWZLTWvWyWY ¡WcNW rWaÈNuWY¥WWÈ AcIÈRTc AhKZÈ ¥WvWRWyW wWvWWÈ ¤WWTc ©W©¡Wcy©W ¥WhT¨WWVPS £WcOI E¡WT ©WiwWY ¨WxWWTc 65 NIW ¥WvWRWyW yWhÈxWW¦WZÈ : vWY¨Wk oWT¥WY AyWc ©wWWXyWI ¥WZÚWAhyWc §WCyWc ¡W–WhyWY ¤WWTc ERW©WYyWvWWyWW §WYxWc AhKZÈ ¥WvWRWyW

økktÄeLkøkh,íkk. 2 fux÷kf ÷kufkuyu Ãkkt[ ðkøÞk çkkË s ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqhe fhe ÷uðk{kt økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke çku yLku {íkËkLk fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe ykðe níke.økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk níke. fkhý fu íkeðú økh{eLkk fkhýu çku yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLke [qtxýe {kxu yksu Mk½Lk Mkwhûkk {íkËkLkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt Ãkuxk [qtxýeLku ¾qçk s {níðÃkqýo ÔÞðMÚkk ðå[u þktríkÃkqýo heíku ykuAw ykÔÞku níkku. fkuR Ãký søÞkyu fkuR økýðk{kt ykðu Au. çkLkkMkfktXk {íkËkLk Úkíkkt ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k{kt yrLkåALkeÞ çk[kð Lk çkLkíkk íktºku ÷kufMk¼kLke çkuXf fkUøkúuMkLkk MkktMkË ®[íkkLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkw.t {íkËkLk {kuxe hkník yLkw¼ðe níke. nðu {wfþ u økZðeLkk yðMkkLk çkkË ¾k÷e Ãkqýo ÚkÞk çkkË nðu MkMÃkuLMkLke ÚkE níke. 1÷e {k[o L kk ÂMÚkrík hnu þ u . yksu rËðMku íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt ÷kufMk¼kLke çkLkkMkfktXk çkuXf økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke çku yLku rðÄkLkMk¼kLke níkwt ßÞkhu rzMkuBçkh{kt ÄkuhkS WÃkh 38 xfkLke ykMkÃkkMk [kh çkuXf {kxuLke Ãkuxk[wxt ýe {kxu yksu {íkËkLk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ÃkhÚke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ÞkuòÞwt níkwt. õÞkt fux÷wt {íkËkLk ÞkuòÞwt íkuLkk Sík {u ¤ ÔÞk çkkË ÃkkuhçktËh çkuXf WÃkh 30 xfkÚke yktfzk Lke[u {wsçk Au. Ãkku h çkt Ë h{kt Ú ke rðê÷ ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. hkËrzÞkyu hkSLkk{wt ykÃÞwt ÷kufMk¼k çkuXf ßÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [kh níkw.t hkËrzÞk yLku íku{Lkk Ãkwºk çku X fku {kxu Þku ò Þu ÷ e çkuXf sÞu þ {ku z u Ú ke fkU ø kú u M kLkk {íkËkLkLke xfkðkhe Ãkuxk[wxt ýe{kt ®÷çkze çkuXf Ãkh 02 çkLkkMkfktXk ÄkhkMkÇÞ íkhefu hkSLkk{wt 40 xfk 62.50 xfk, suíkÃkwh{kt 11 ÃkkuhçktËh ykÃkeLku ¼ksÃk{kt òuzkE 30 xfkÚke ðÄw 45.26 xfk, {kuhðknzV{kt [qõÞk Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k rðÄkLkMk¼k çkuXf 65 xfk, ÄkuhkS{kt 30.78 çktLku {kxu yÂøLk fMkkuxe Mk{kLk {íkËkLkLke xfkðkhe xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. çkuXf çkLke økR Au. íÞkhçkkË 62 xfk ykuAk {íkËkLk {kxu ½ýk 61 r÷{ze ÷kufMk¼kLke [qxt ýe ÞkuòLkkh 45 xfk fkhýku sðkçkËkh Ëu¾kE hÌkk 74 suíkÃkwh Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt 31 xfk Au. yufçkksw íkeðú økh{e yLku 75 ÄkuhkS ¼ksÃk ÃkkMku nk÷ 115 çkuXfku çkeS çkksw MÚkkrLkf {wÆkykuLku 125 {kuhðk nzV 65 xfk Au ßÞkhu fkUøkúuMk 57 çkuXfku ÷ELku çkÒku ÃkûkLke WËkMkeLkíkk {wÏÞ Ãkkt[{e swLkLkk rËðMku {íkøkýíkhe Ähkðu Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo heíku sðkçkËkh Au. yksu {íkËkLk Þkuòþu. Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke yLku yuLkMkeÃke çku-çku çkuXf Ähkðu Au ÞkuòÞk çkkË ík{k{ W{uËðkhkuLkk MkktsLkk A ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk ßÞkhu suzeÞw yLku yÃkûkku ÃkkMku yuf¼krð Rðeyu{{kt Mke÷ ÚkR økÞk ÞkuòÞwt níkwt. yu f çku X f Au . økw s hkík [qtxýe Ãkt[Lkk yktfzk {wsçk rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLke yLku níkk. {íkËkLk þY ÚkÞk çkkË MkðkhLkkt {íkËkhkuLke òuhËkh ÷kRLk Mk{økú hkßÞLke fw÷ A çkuXfku {kxu ÷kufMk¼kLke çku çkuXfkuLke Ãkuxk òuðk {¤e níke. íkeðú økh{e ðå[u 3886 {íkËkLk {Úkfku MÚkkrÃkík [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkuxk [qxt ýe{kt s MkeÄe MÃkÄko ÚkE hne Au. {íkËkLk WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. òu fu {kuxk 3364811 {íkËkhku LkkUÄkÞk ykuAw LkkUÄkÞwt níkwt Ãkhtíkw þktríkÃkqýo heíku çkkøkLkk ÷kufkuyu çkÃkkuh Ãknu÷k yLku níkk. Ãkuxk [qxt ýeLku ÷RLku Ãknu÷kÚke {íkËkLk ÚkÞwt níkw.t

m¦WWÈ IcN§WZÈ ¥WvWRWyW yWhÈxWW¦WZÈ

5.50 §WWnWyWY rWY§WMP¡W¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§Wh äWn©W MP¡WW¦WWc

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈRyWW ¡WcTh§W S§Whg ©I¨WhP óWTW £Wc ¨WªWg ¡WVc§WWÈ 5.50 §WWnWyWY rWY§WMP¡W¥WWÈ yWWäWvWW STvWW AcI äWn©WyWc MP¡WY ¡WWPYyWc äWVcT ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh. oWvW 5-5-11yWW ThL ©WZxWW£WcyW VªWgRTW¦W ¡WZThXVvW yWW¥WyWY ¥WXV§WW AWuWÈRyWY SW¦WT£WkYoWcP rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY £WcIÈ ¥WWÈwWY 5.50 §WWnWyWY ThIP TI¥W E¡WWPYyWc LvWW VvWW v¦WWTc ¡WWKUwWY £WWCI ¡WT AW¨WY rWQc§WW £Wc äWn©Wh5.50 §WWnW ¤WTc§WY wWc§WYyWY rWY§WMP¡W ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW.äWVcT ¡Wh§WY©Wc AcI äWn©WyWc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh LcyWY ¡WZK¡WTK¥WWÈ A¥WRW¨WWRyWW KWTWyWoWT nWWvWc TYvWcäW¤WWC T¥WcäW¤WWC KWTWyWZÈ yWW¥W nWZ§¦WZÈ VvWZ LcyWc AWLc AWuWÈRyWW ¡WcTh§W S§Whg ©m¨WhPc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh. # XäW§WW XRX–WvW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fusheðk÷Lke Ãkkxeoyu íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. çkeS çkksw yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu, fusheðk÷Lke ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku rþ÷k Ëerûkík íku{Lkk {ík rðMíkkh{kt VuhVkh fhe þfu Au. fuLÿ{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãký ¼úük[kh{kt zwçku÷e Au. yk WÃkhktík rËÕne Mkhfkh WÃkh Ãký nk÷ yuf ÃkAe yuf «nkhku rðs¤e yLku yLÞ {wÆkyku Ãkh ÚkE hÌkkt Au. # ¨¦WWLRT¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ {kLke hÌkk Au fu, ykhçkeykE ÔÞksËh{kt [ku¬MkÃkýu ½xkzku fhþu. fuh huxªøk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, nku÷Mku÷ «kEÍ ELzuûk Vwøkkðku Ãk xfkÚke Lke[u ÃknkU[e økÞku Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykhçkeykE rðfkMk yLku Vwøkkðk ykÄkrhík fkhkuçkkh ðå[u Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðkLkk «ÞkMk{kt Au. íku VwøkkðkLkk ytfwþ{kt ÷uðk WÃkh ðÄkhu æÞkLk fuLÿeík fhe hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt swLk{kt ÔÞksËh{kt 0.25 xfk MkwÄeLkku ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au. rhÍðo çkUfu {u {rnLkk{kt íkuLke Lkerík Mk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, ðÄw ÔÞksËh{kt fkÃkLkk rðfÕÃk ¾qçk s ykuAk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ðÄw ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkðkLke yÃkuûkkLku ÷ELku fkhkuçkkheyku yuf {ík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. # £WhT©WR ¡WWX§WIW óWTW NY.¡WY. ¥WÈLaT ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W £WhT©WR¥WWÈ AW¨Wc§WY ©W.yWÈ. 1061¨WWUY AcIT 1-34 oWZOÈ W L¥WYyW ¡WT A£R¹§WVWø RWR¹¥WY¦WW ¥W§WcIyWc £WhT©WR ¥WW¥W§WvWRWTc oWvW vWW. 12-9-1960yWW ThL AWÈ£WWyWW SUWE MWP Th¡W¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW óWTW NWEyW ¡§WWyWYoW ©IY¥W¥WWÈ AW L¥WYyW¥WWÈwWY 12 ¥WYNTyWh ýVcT T©vWh ¡W©WWT wWvWh Vh¨WWwWY £WhT©WR ©WIe§W AhXS©WTc ©WRT L¥WYyWyWZÈ ¡WÈrWyWW¥WZÈ ITW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WÈrWThLIW¥W RT¥¦WWyW ©WRT L¥WYyW¥WWÈ yWWTY¦WcUY, yWY§WoWYTY, ©Wc¨WyW, £WRW¥W ¨WoWcTc MWPh Vh¨WWyWZÈ yWLTc ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. ¥WW¥W§WvWRWTyWW VZI¥WyWY äWTvWhyWW AWxWWTc SIvW SUWE AWÈ£WWyWW ¨ú–WhyWY L ¡WT¨WWyWoWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWwWY VZI¥WyWY äWTvWhyWh ¤WÈoW wWvWh Vh¨WWwWY ¥WW¥W§WvWRWTc oWvW vWW. 18-1-1991yWW ThL ©WRTL¥WYyWyWh I£Wýc RºT IT¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh. LcyWY ©WW¥Wc A£R¹§WVWø ¥W§WcIyWW ¡WZ¯W ¥WVÂ¥WRTSYIc yWW¦W£W I§WcINT, ¡WcN§WWRyWc X¨W¨WWR ATø RWnW§W ITY VvWY. Lc yWW. I§WcINTc yWW¥WLÂaT ITvWW ATLRWTc I§WcINT, nWcPWyWc ScTvW¡WW©WyWY ATø ITY VvWY. Lc ATø AÈäWvW: ¥WÈLTa wWvWW yWW.I§WcINT, ¡WcN§WWR ¡WZyW: vW¡WW©W ITYyWc ATLRWTyWY ATø yWW¥WÈLTa ITvWh VZI¥W I¦Whg VvWh. AW VZI¥WwWY yWWTWL wWByWc ATLRWT ¥WVÂ¥WRTSYIc I§WcINT, AWuWÈR ©W¥W–W ScTvW¡WW©WyWY ATø ITY VvWY. Lc ATøyWc yWW¥WÈLTa ITvWh VZI¥W wWvWW ATLRWTc oWZLTWvW L¥WYyW ¥WVc©WZ§W AXxWXyW¦W¥W 1879yWY I§W¥W 211 VcOUyWY VW§WyWY ScTvW¡WW©W ATø ITY VvWY. LcyWY vW¡WW©W¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ Ic, Lc vWc ©W¥W¦Wc ¥WW¥W§WvWRWTc SUWE ¨ú–WhyWY ¥WÈLaTY AW¡WY Vh¨WW KvWWȦWc äWTvWhyWh ¤WÈoW ITW¦Wh K.c AWwWY äWTvW¤WÈoWyWY IW¦Wg¨WWVY ITYyWc L¥WYyWyWh I£Wýc RºT IT¨WW ¥WW¥W§WvWRWTc AoWWE VZI¥W ITc§W VvWh. RT¥¦WWyW £WhT©WR ¡WWX§WIWyWY NWEyW ¡§WWyWÃoW ©WIY¥W AÈvWoWgvW AW L¥WYyW¥WWÈwWY 1T ¥WYNTyWh ýVcT T©vWh ¡W©WWT wWvWh Vh¨WWwWY ýVcT VcvWZ ¥WWNc ©WTIWTY ¡WPvWT L¥WYyWyWc nWZ§§WY IT¨WY LÜTY Kc. vW¥WW¥W £WW£WvWhyWc x¦WWyWc §WByWc ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoWyWW AXxWI ©WXrW¨W Ac¥W.£WY.¡WT¥WWTc äWTvWhyWW ¤WÈoW £WR§W ¥WW¥W§WvWRWTc L¥WYyWyWh I£Wýc ©WTIWT vWTSc §Wc¨WWyWW ITc§W VZI¥WyWc ¦Who¦W AyWc IW¦WRc©WT oWuWW¨WYyWc ATLRWTyWY ATø yWW¥WÈLTa IT¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh. ©WWwWh©WWwW I§WcINT, AWuWÈRc ITc§W vWW.6-3-2006yWW VZI¥WyWc ¦Who¦W oWuWYyWc vWcyWc IW¦W¥W TWnW¨WW LuWW¨¦WZÈ Kc. AW VZI¥WwWY £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW ýVcT VcvWZ ¥WWNc T©vWh £WyWW¨WY äWI¨WWyWY ©WWwWh©WWwW NY.¡WY.©IY¥WyWY IW¥WoWYTY ¡WuW AWoWU xW¡WY äWIäWc.

©WW¥WTnWW rWhIPYAc £WWCI ©W¨WWT ¥WXV§WWyWY KcPvWYAWuWÈITyWWT äWn©W MP¡WW¦Wh R, vWW. 2 oW¦Wh VvWh AyWc ¨WWTcpWPYAc RÈ¡WXvWyWW

AWuWÈR yWøIwWY ¡W©WWT wWvWY £WWCI yWøI £WWCI §WC LCyWc ©WW¥WTnWW rWhIPYAc AWLc TW¯WYyWW ¥WXV§WWyWY KcPvWY IT¨WW §WWo¦Wh VvWh. ©WZ¥WWTc £WWCI ¡WT ¡WXvW ©WWwWc AWuWÈR AW ©WY§W©WY§Wh KcI ©WW¥WTnWW rWhIPY AW¨WY TVc§WY AcI ¥WXV§WWyWY KcPvWY ¡WW©Wc £WyWW¨WW¦Wc§WY ¡Wh§WY rWhIY ©WZxWY ITyWWT äWn©WyWc MP¡WY ¡WWPYyWc rWW§¦Wh VvWh. s¦WWÈ RÈ¡WXvWAc £WWCI ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWW ©W¨WWTyWc ¡WIPY ¡WWPYyWc ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc X¨WÝxxW IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW ITY RYxWh VvWh. v¦WWÈ vW¡WW©W ITvWWÈ vWc pWTY Kc. rWYßWT RWÝ ¡WYxWc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AW¨¦Wh VvWh LcwWY vWcyWc ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AyWZ©WWT AWLc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc §WW¨WYyWc yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ L vWc OW©WTW ¡WuW©WhTWwWY AcI RÈ¡WXvW £WWCI ¡WT vWW§WZIWyWW AÈ£WW¨W oWW¥Wc TVcvWh ¡WTWoW ©W¨WWT wWCyWc AWuWÈR vWTS AW¨WY TéWZÈ VToWhX¨WÈR¤WWC ¡WNc§W Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW VvWZ. Acm©W˜c©W VWC¨Wc¨WWUW £WkYL ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW ¡WW©WcwWY AcI £WWCI ©W¨WWT ©WWwWc wWC IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. # xWh.12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ VkuLk WÃkh yuMkyu{yuMkÚke Ãkrhýk{ òýe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe Au. suLkk {kxu rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ WÃkh HSC (ÃkkuíkkLkku Mkex Lktçkh) xkEÃk fheLku 50111 WÃkh yuMkyu{yuMk fhðkLkku hnuþu. yk WÃkhktík rðãkÚkeoyku økwshkík fku÷ MkuLxhLkk xku÷ £e Lktçkh18002335500 WÃkh VkuLk fheLku Ãký Ãkrhýk{ òýe þfþu. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku ÷uLz÷kELk Lktçkh-07926851422 WÃkh VkuLk fheLku ÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ òýe þfþu. ßÞkhu økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku ÷uLz÷kELk Lktçkh-07930516061 WÃkh VkuLk fheLku Ãkrhýk{ òýe þfþu. òufu yk ð»kuo rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ yuf Mkókn {kuzw ònuh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe {U {neLkkLkk ytík MkwÄe{kt Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhe Ëuðk{kt ykðíkwt níkw.t # VcP§WYyWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ hkýkLkk «íÞkÃkoý {kxu Ãký nfkhkí{f heíku rð[khýk fhþu. hkýkyu ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk {kxu 26 LkðBçkhLkk nw{÷k {kxu hufe fhðk {kxu nuz÷eLke {ËË fhe níke. ¼khík îkhk Mkíkík Ëçkký ÷kÔÞk çkkË y{urhfkyu {tºkýkfkhkuLku fÌkwt Au fu, ¼khíkLku çkeS ð¾ík nuz÷e MkwÄe ÃknkU[ðkLke íkf ykÃke þfkÞ Au. nsw MkwÄe y{urhfkyu hkýkLke ÃkqAÃkhA fhðkLke fkuE íkf ykÃke LkÚke. zuLk{kfo{kt fkðíkÁt h[ðk{kt þk{u÷ nkuðkLkk ÷eÄu hkýkLke Mkk{u yuf y{urhfe yËk÷íku Mkò Vxfkhe níke. ¼khíkeÞ íkÃkkMkfkhku {kLku Au fu, nuz÷e yLku hkýkLke ÃkkMku ½ýe çkÄe {krníke Au. su {ËËYÃk çkLke þfu Au. # VTcIbªuW Sc©N... ¡WWyW 4yWZÈ rWW§WZ ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW¥WWÈ ¥WWyW¨WvWWyWY Sh¥¦Wg§Z WW AyWc ø¨WyWyWh ©WÈRäc W Kc. ø¨WyW rWWT ¤WWoWh¥WWÈ ¨WVcrÈ WW¦Wc§WZÈ Kc. ¤WWTvWY¦W äWd§WY¥WWÈ ø¨WyWyWW rWWT ¡WW¦WW xW¥Wg AwWg IW¥W AyWc ¥Wh–W Kc. s¦WWTc ¡WXç¥WY ©WÈ©IbXvW¥WWÈ AwWg AyWc IW¥WyWh yWÈ£WT ¡WVc§WW AW¨Wc Kc. X¨WRcäWh¥WWÈ §WhIh AwWg AyWc IW¥WwWY wWWIY VWTYyWc V¨Wc ¥WyWyWY äWWÈXvW yWVà ¥WUvWWÈ xW¥Wg AyWc ¥Wh–WyWY ¡WWKU RhPÛW Kc. ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW¥WWÈ AWx¦WWv¥WyWZÈ ˜WxWWy¦W Kc. AWwWY X¨WRcäW¥WWÈ ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWZÈ §WhIhyWc pWc§WZÈ §WWo¦WZÈ Kc. ¥WWTY L ¨WWvW IÜÈ vWh ¥WWTh Ly¥W ¡Wh§WcyP¥WWÈ wW¦Wh VvWh. 16 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc 1991¥WWÈ ¨WcIcäWyW¥WWÈ TýAh ¥WWuW¨WW AWEXNÈoW ¡WT oWC VvWY v¦WWÈ VhN§WyWY Ý¥W¥WWÈ ÕkY§W ˜¤WZ¡WWRyWZÈ ¡WZ©vWI IhC KhPY oW¦WZÈ VvWZ.È AW ¡WZ©vWI ¨WWÈr¦WZÈ AyWc øÈRoWY £WR§WWC oWC. oWYvWW¥WWÈ ˜êhyWW L¨WW£W ¥WUY oW¦WW v¦WWT£WWR ©¨WW¥WY CyÏxWZ¥yWyWc ¥WUY ÕY IbªuW§WY§WWyWc ø¨WyW¥WWÈ EvWWT¨WWyWZÈ äWÝ I¦WgZÈ. v¦WWT£WWR ¡Wh§WcyP¥WWÈ oWb¡W £WyWW¨¦WZÈ AyWc ÕY IbªuW§WY§WWyWW ˜hoWkW¥Wh IT¨WW ¥WWÈPÛW. v¦WWÈ ¥WWTW ¡WXvW Th¥WyWyWh ©WÈ¡WIg wW¦Wh AyWc ©WTnWY X¨WrWWTxWWTW Vh¨WWwWY §WoyW ITY §WYxWWÈ VW§W¥WWÈ ¥WWTh ¡WZ¯W Ac§WcIMWyPT ¡WWÈrW ¨WªWgyWh Kc. vWcyWc ¡WuW VTcIªb uWyWY xWayW oW¥Wc Kc. vWc Av¦WWTwWY L ¤WÅmvWyWW TÈoWc TÈoWWC TéWh Kc. AWLc ¥WWTW pWuWW oWZLTWvWY X¥W¯Wh Kc. AWLc ¤WWTvWyWW ¦WZ¨WWyWhyWc X¨WRcäWh ¡WWKU pWc§WWÈ wWvWWÈ ýcCyWc AWç¦Wg wWW¦W Kc. vWcAh ¥WWoWg ¤WNIY TéWWÈ Kc. RTcIc ø¨WyW¥WWÈ x¦Wc¦W yWßY IT¨WZÈ ýcCAc. ¤WmvWhyWW ˜cTuWW RWvWW X¨WRcäWY ¤WmvW¥WWÈwWY RY–WWwW¿ £WyWc§WW CyÏxWZ¥yW ¥WVWTWL IVc Kc Ic ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWh AWx¦WWX¥WI AX¤WoW¥W ø¨WyWyWc §W–¦W AW¡Wc Kc. Ac ¥WWNc xW¥WgyWW IhC £WÈxWyW yWwWY. IhC¡WuW ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWW xW¥WgyWY ©WWwWc ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWW AWRäWhgyWc A¡WyWW¨WY äWIc Kc. ø¨WyW¥WWÈ AWXwWgI ¡WW©WZ LÝTY Kc ¡WuW vWc AWx¦WWv¥W X¨WyWW AxWZÜ Kc. X¨W°WWyW ¤WiXvWmvWW AW¡Wc Kc s¦WWTc AWx¦WWv¥W I§¦WWuW AW¡Wc Kc. X¨WRcäWyWW §WhIh ¡WXç¥WyWY MWI¥WMWU, AcäWhAWTW¥W, ÝX¡W¦WW ©Wcm©W £WxWZ AyWZ¤W¨WY ¥WWuWY rWam¦WW Kc ¡WuW vWc¥WWÈ vWc¥WyWc m¦WWȦW ¥WyWyWY äWWÈXvW yW ¥WUY. Lc ¤WWTvW¥WWÈ vWc¥WyWc ¥WUY Kc. ¤WoW¨WWyW AWnWW LoWvWyWW Kc. vWc¥WyWY ¤WWªWW ©W¥WL¨WY LÝTY Kc. ¤WWTvWY¦W ¨WcR¡WZTWuW E¡WXyWªWRyWh X¨WThxW IT¨WWyWY yWVY ¡WuW vWc¥WyWc ©W¥WL¨WWyWY LÝT Kc.


©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013

www.sardargurjari.com

P¤WhEyWW ¥WaI£WXxWT X¨WàW§W¦W¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc ˜¨WcäW

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

vWȯWyWY E¡Wc–WWyWh ¤WhoW £WyWc§W ýcU ¡WcNW AWTho¦W IcyÏ

AWuWÈR vWW§WZIWyWW ýcU oWW¥Wc £Wc ¨WªWg AoWWE £WyWW¨Wc§W ¡WcNW AWTho¦W IcyÏyWZÈ ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ EÚpWWNyW ITW¦WW £WWR AWTho¦W IcyÏyWh E¡W¦WhoW äWÝ ITW¦Wh yW VvWh. LcyWW IWTuWc ©W¥W¦WWÈvWTc AWTho¦W IcyÏyWY £WWTYAh, §WhnWÈPyWh RWRTh, ¡WÈnWW ¨WoWcTcyWc A©WW¥WWXLI vWv¨WhAc yWZmäWWyW ¡WVhÈrWWPÛZÈ Kc. E¡WTWÈvW AWTho¦W IcyÏyWh MWÈ¡Wh nWZ§§Wh TVcvWh Vh¨WWyWc IWTuWc TWX¯WyWW ©W¥W¦Wc A©WW¥WWXLI vWv¨Wh óWTW ©wWUyWh RºT¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýoúvWLyWh LuWW¨WY TV¦WW Kc. IWN¥WWU¥WWÈ ScT¨WWvWW LvWW AWTho¦W IcyÏyWc ©Wv¨WTc IW¦WgTvW £WyWW¨W¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc BrKyWY¦W Kc.

©WWUY ©WWwWcyWW ˜c¥W©WÈ£WÈxWyWh AÈvW AWuW¨WWyWW ¥WZÚc AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 2 ¨WW©WR oWW¥WyWW ¥WVY©WWoWT ¥WWvWWyWW ¥WÈXRTc AN§WWRTWyWW ¡WXTuWYvW ¦WZ¨WWyWyWc ©WWUY ©WWwWc wWC oW¦Wc§WW ˜c¥W©WÈ£WÈxWyWh AÈvW AWuW¨WW ¥WWNc §WYpWc§WW ©WhoWÈxW KZNW IT¨WWyWY R£WWuW ITvWWÈ L ˜c ¥ WpWc § WW ¡WvWYAc Ac¡WcTW©WYNlh¥Wh§WyWY ¨WxWZ ¡WPvWY oWhUYAh nWWC §WcvWWÈ vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WPhRTWyWW AN§WWRTW nWWvWc TVcvWW XrWTWoWI¹¥WWT ¥WoWyW¤WWC X¥W©¯WYyWc ¡WhvWWyWY ©WWUY ©WWwWc ˜c¥W©WÈ£WÈxW £WÈxWWC oW¦Wh VvWh LcyWc §WCyWc £WÌWc AcI¥WcyWc ©WWwWc ø¨W¨WW ¥WT¨WWyWW Ih§W AW¡¦WW VvWW LcyWY ýuW pWTyWW ©W¤¦WhyWc wWC LvWWÈ L XrWTWoWI¹¥WWTyWc §WCyWc oWvW 19¥WY ¥WcyWW ThL £W¡WhTyWW £WWTcI ¨WWo¦Wc ¨WW©WR nWWvWc AW¨Wc§WW ¥WXV©WWoWT ¥WWvWWyWW ¥WÈXRTc AW¨¦WW VvWW AyWc ©WWUY ©WWwWc §WYpWc§WW ©WhoWÈxW KZNW IT¨WWyWZÈ R£WWuW I¦WfZ VvWZ LcwWY vWc AcIR¥W EäIcTWC oW¦Wh VvWh AyWc pWTyWW ©W¤¦WhyWc V¨Wc VZÈ äWZ IÜÈ KZ vWc vW¥Wc ýc ¨ Wh vWc ¥ W LuWW¨WYyWc Ac¡WcTW©WYNlh¥Wh§WyWY yWW¥WyWY ¨WxWZ ¡WPvWY oWhUYAh nWWC §WcvWWÈ vWcyWY VW§WvW oWȤWYT wWC L¨WW¡WW¥WY VvWY LcwWY vWcyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC LvWWÈ vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR XL§§WW ©W¥WWL ©WZT–WW IrWcTY, AWuWÈRyWW XyW¦WȯWuW VcOUyWY ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW P¤WhE¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WY.©WY.¤Wá ¥WaI£WXxWT X¨WàW§W¦W ©¨WdÅrKI ©WÈ©wWW¥WWÈ TWL¦WyWW IhB¡WuW XL§§WW¥WWÈ TVcvWW ¥WaI£WXxWT £WWUIhyWc xWh.1wWY 8 (6 ¨WªWgwWY 18 ¨WªWg ©WZxWYyWW)yWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WÈ©wWW óWTW AW £WWUIhyWc XäW– WuW, vWW§WY¥W, TVc¨WW, L¥W¨WW ©WXVvWyWY ©WZX¨WxWW X¨WyWW¥Wa§¦Wc E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY ¥WaI£WXxWT ©WÈvWWyWhyWc ©WÈ©wWW¥WWÈ ˜¨WcäW A¡WW¨W¨WW BrK¼I ¨WW§WYAhAc ©WÈ©wWWyWh Ü£WÜ ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW

Kc§§WWÈ rWWT ¨WªWg¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 25 VýTwWY ¨WxWZ £WWUIhyWc äWWUW ˜¨WcäW A¡WWäWc AWuWÈR, vWW. 2 äWWUW nWZ§W¨WWyWc VW§W oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh £WWIY Kc v¦WWTc VW§W XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY äWWUWAh¥WWÈ Av¦WWTwWY L ¤WZ§WIWAhyWc äWWUW ˜¨WcäW AW¡W¨WWyWW IW¦Wgÿ¥W äWWUW ˜¨Wc ä Whv©W¨WyWc §WCyWc vWPW¥WWT vWd¦WWTYAh rWW§WY TVY Kc. Kc§§WW rWWT ¨WªWgyWW CXvWVW©W¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkW¥¦W AyWc äWVcTY §Wc¨W§Wc ©WWPW ¡WrrWY©W VýTwWY ¨WxWZ X¨WàWwWYgAhyWc äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW äWWUW ˜¨WcäW AW¡W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWoWW¥WY 10¥WY LayWwWY XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY äWWUWAh äWÝ wWC TVY Kc v¦WWTcÈ AWuWÈR XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW ˜¨Wc ä Whv©W¨WyWY IW¥WoWYTYyWc AWnWTY Ah¡W AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW ©Wa–WhyWZ©WWT rWW§WZ äWd–WXuWI

äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨WyWY Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgyWY Å©wWXvW

¨WªWg 2009 2010 2011 2012 2013

oWkW¥¦W 20,375 21,039 22,879 21,914 22,376

äWVcTY 3249 3229 2609 3118 3193

¨WªWg RT¥¦WWyW AcN§Wc Ic ¨WªWg 201314 RT¥¦WWyW I¹ § W 25,569 X¨WàWwWYgAhyWc oWhU-xWWuWW nW¨WPW¨WY äWWUW¥WWÈ ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Lc¥WWÈ oWkW¥¦W §Wc¨W§Wc I¹§W 11,344 X¨WàWwWYg A h AyWc 10,832 X¨WàWwWYgAh ©WWwWc I¹§W 22,376 X¨WàWwWYgAhyWc ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW X©W¨WW¦W, äWVcTY §Wc¨W§Wc 3193 X¨WàWwWYgAh ¡WdIY 1605 X¨WàWwWYg A h AyWc 1588 X¨WàWXwWgyWYAhyWc ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ

AW¨WäWc. äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W AÈvWoWgvW ©Wi˜wW¥W ¨WnWvW AWN§WY ©WÈn¦WW ¨WxW¨WW ¡WWKUyWZÈ AcI IWTuW Ac Kc Ic, V¨Wc äWVcTY E¡WTWÈvW ¡WuW oWkW¥¦W §Wc¨W§Wc ¨WW§WYAh¥WWÈ ýoWbvWvWW AW¨WY Kc. AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ¨WªWg 2009¥WWÈ oWk W ¥¦W –Wc ¯ Wc I¹ ¥ WWT 10,970, Iy¦WW 9405 vWwWW äWVcTY –Wc¯Wc I¹¥WWT 1734 AyWc Iy¦WW 1515 yWhÈxWWC Kc. AcL TYvWc ¨WªWg 2010¥WWÈ oWkW¥¦W –Wc¯Wc 11041 I¹¥WWT, 9998 Iy¦WW, äWVcTY –Wc¯Wc 1665 I¹¥WWT AyWc 1564 Iy¦WW yWhÈxWWC Kc. ¨WªWg 2011¥WWÈ I¹¥WWT 10872 AyWc Iy¦WW 10007 oWkW¥¦W –Wc¯Wc AyWc 1293 I¹¥WWT AyWc 1316 Iy¦WW äWVcTY –Wc¯Wc L¦WWTc 11077 I¹¥WWT AyWc 10837 Iy¦WW vWc¥WL 1572 I¹¥WWT AyWc 1546 Iy¦WW ¨WªWg 2012¥WWÈ AyWZÿ¥Wc oWkW¥¦W AyWc äWVcTY–Wc¯Wc yWhÈxWW¦WW Kc.

oWZLTWvW AW¦WZ¨WcgR ¦WZXyW., ý¥WyWoWTyWc ¥WhI§WW¦Wc§W

X¨WàWyWoWTyWY AW¦WZ¨WcgR ©WXVvW 3 Ih§WcýcyWW ˜wW¥W ¨WªWgyWY E²WT¨WVYyWW £WÈP§W yW ¡WVhÄr¦WWyWh EVW¡WhV

11¥WY ¥Wc, 2013yWW ThL §Wc¨WW¦Wc§W ˜wW¥W ¨WªWgyWY ¡WTY–WWyWY E²WT¨WVYAh ¡Wh©N X¨W¤WWoW óWTW T¨WWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWȦWc ý¥WyWoWT yW ¡WVhÄrWvWW ¡Wh©NX¨W¤WWoWyWY £WcRTIWTY ©WW¥Wc SXT¦WWRyWW rWÿh oWXvW¥WWyW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 oWZLTWvW AW¦WZ¨WcRg ¦WZXyW¨WX©WgNY, ý¥WyWoWT ©WWwWc AcXS§WcäWyW ¡WW¥Wc§WY ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWY ø.Lc.AW¦WZ¨WcRg Ih§WcL, ¨WPhRTWyWY oWZLTWvW AW¦WZ¨WcRg Ih§WcL AyWc ¡WWݧW By©NYN¦WZN AhS AW¦WZ¨WcRg óWTW £WYAcA¥c WAc©WyWW ˜wW¥W ¨WªWgyWW X¨WàWwW¿AhyWY oWvW 11¥WY ¥WcyWW ThL §Wc¨WW¦Wc§W ¡WTY–WWyWY E²WT¨WVYAhyWW £WÈP§Wh ¡Wh©N X¨W¤WWoW óWTW ¡WVhÄrWvWW IT¨WW T¨WWyWW ITW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ Kc§§WW TT XR¨W©WwWY E²WT¨WVYAhyWW £WÈP§Wh oWZLTWvW AW¦WZ¨WcRg ¦WZXyW¨WX©WgNY, ý¥WyWoWT ¡WVhÄr¦WW L yW Vh¨WWyWW wW¦Wc§WW EVW¡WhVc ¯WuWc¦W Ih§Wcýyc WW X¨WàWwW¿AhyWW äWd– WXuWI ¤WX¨Wª¦W ©WW¥Wc ˜êh ©WLg¦WWyWY XrWÈvWW XäW–WuWX¨WÚh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. AÈvWTÈoW ©Wa¯Wh óWTW ˜W¡vW ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ý¥WyWoWTyWY oWZLTWvW AW¦WZ¨WcRg ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW TWL¦WyWW X¨WX¨WxW nWWyWoWY Ih§Wcýyc Wc ¥WWy¦WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW Ih§Wcý¥c WWÈ AW¦WZ¨WcRg ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY ¦WhývWY ¡WTY–WWyWW ˜v¦WcI ¡Wc¡WTyWY E²WT¨WVYAh ý¥WyWoWT ¥WhI§W¨WWyWh XyW¦W¥W Kc. LcwWY TWL¦WyWW RTcI äWVcT¥WWÈ AW¦WZ¨WcRg ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj Ih§Wcýc RTcI ¡Wc¡WTyWY ¡WTY–WWAh ¡WauWg wW¦WW £WWR X¨WàWwW¿AhyWY E²WT¨WVYAhyWZÈ £WÈP§W £WyWW¨WYyWc vWcyWc ¡Wh©N X¨W¤WWoW óWTW Tø©NPe AcPYwWY ý¥WyWoWT ¥WhI§WY AW¡Wc Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W oWvW ¥WW©W¥WWÈ AW¦WZ¨WcgR ¦WZXyW¨WX©WgNY, ý¥WyWoWT óWTW ¨WWXªWgI ¡WTY–WW ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ 1–¥WY ¥WcyWW ThL £WcrW§WT AhS

AW¦WZ¨WcgXRI ¥WcXP©WYyW AcyP ©WLgTY (£WYAcAc¥WAc©W)yWW ˜wW¥W ¨WªWgyWW X¨WàWwW¿AhyWZÈ ¡Wc¡WT VvWZÈ. ¨WPhRTWyWY oWZLTWvW AW¦WZ¨WcRg Ih§WcL, §WY¥WPWyWY ¡WWݧW By©NYN¦WZN AhS AW¦WZ¨WgR AyWc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWY ø.Lc.AW¦WZ¨WcRg Ih§WcLyWW ˜wW¥W ¨WªWgyWW X¨WàWwW¿AhAc AW¡Wc§W ¡WTY–WWyWY E²WT¨WVYAhyWW £WÈP§Wh ©wWWXyWI ¡Wh©N AhXS©W¥WWÈ L¥WW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW £WÈP§WhyWc XyW¦W¥WhyWZ©WWT Tø©NPe AcPYwWY ý¥WyWoWT ¡WVhÄrWvWW IT¨WWyWY IW¥WoWYTY £WWR rWWT Ic ¡WWÈrW XR¨W©W¥WWÈ vWc ý¥WyWoWT ¡WVhÄrWY ý¦W Kc. ¡WTÈvWZ AcI AO¨WWXP¦WW ©WZxWY E²WT¨WVYAhyWW £WÈP§W yW ¡WVhÄrWvWW ý¥WyWoWT X©WwWvW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW yWW¦W£W I¹§W©WXrW¨Wc ¯WuWc¦W Ih§Wcýyc Wc ScI©W óWTW E²WT¨WVYAhyWW £WÈP§W yW ¥W¬¦WWyWY ýuW ITY VvWY. AWwWY Ih§Wcýc óWTW ©wWWXyWI ©WXVvW XL§§WWyWY ¥WZn¦W ¡Wh©N IrWcTY¥WWÈ AW £WW£WvWc vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ IhB ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W Ic £WÈP§Wh I¦WWTc T¨WWyWW wWByWc Kc§§Wc I¦WW ¡WVhÄrWWP¦WW VvWW vWcyWY ©¡WÖvWW ýuW¨WW ¥WUY yW VvWY. AW ¥WW¥W§WWAc ¯WuWc¦W Ih§Wcýc¥WWÈ ¤WWTc EVW¡WhV ©WLg¨WW ©WWwWc ¡Wh©N X¨W¤WWoWyWY £WcRTIWTY ©WW¥Wc AÈoWaX§WXyWRcäg W ¡WuW wWB TV¦Wh Kc. Lc¥WWÈ VýTh X¨WàWwW¿AhyWW ¤WX¨Wª¦W ©WW¥Wc oWȤWYT £WcRTIWTY RWnW¨WyWWT L¨WW£WRWT ¡Wh©NyWW I¥WgrWWTYAh ©WW¥Wc oWayWh yWhÄxWW¨W¨WWyWY ˜XI¦WW ¡WuW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

nWȤWWvW¥WWÈ ¨WªW¿RWyWyWh Ev©W¨W

nWȤWWvWyWW äWWV äWWÈXvW§WW§W ¤WhoWY§WW§W AW§WhN¨WW§WW ¡WXT¨WWTyWW ¡WZ¯W T¥WcäWrWÈÏ äWWÈXvW§WW§W äWWVyWW ©WZ¡WZ¯W XVTcyW¤WWB ©WÈ©WWTyWY ¥WhV¥WW¦WW v¦WøyWc, ˜¤WZAc rWÃxWc§W ¥WWoWcg §WhI©Wc¨WW IWLc xW¡W¨WW ¥WWNc v¦WWoWY £WyW¨WWyWZÈ yWIIY I¦WZg VvWZÈ. ©W¥W©vW ¡WXT¨WWTLyWhAc AWyWÈRX¨W¤WhT £WyWYyWc AW A¨W©WTyWc ¨WxWW¨WY §WYxWh VvWh. Lc AÈvWoWgvW nWȤWWvW¥WWÈ ¨WªW¿RWyWyWh ¤W¨¦W ¨WTpWhPh yWoWTyWW TWL¥WWoWhg ¡WT S¦Whg VvWh. AWLc ÕY vW¡WoWrK A¥WT LdyWäWWUW¥WWÈ XVTcyW¤WWBAc XR–WW AÈoWYIWT ITY VvWY.

yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ£WT 8 E¡WT AW¨Wc§WY

yWT©WÈPW rWhIPY yWøI AI©¥WWvWyWh ¤WhoW £WyWc§W NlI ©WUoWY oWB Ih§WcLyWY ¡WTY–WWyWW ¡WXTuWW¥Wh ýVcT wW¦WW £WWR

X¨WàWwW¿gAh AWyWÈRh : ¦WZø©WYAc ýVcT ITc§W oWWBP§WWByW AyWZ©WWT

X¨WàWwW¿Ah ¡WhvWWyWY AWy©WT£WZI ¥WcU¨WY äWIäWc

¦WZXyW¨WX©WgNY, Ih§WcýcAc X¨WàWwW¿AhyWc MYuWW¥WWÈ MYuWY X¨WoWvWh AW¡W¨WW ©WXVvW IhB¡WuW ©WÈ©wWW X¨WàWwW¿AhyWW ¥WWIeäWYN ©WXVvWyWW AhTYøyW§W PhI¦WZ¥WcyN ¡WhvWWyWW I£Wý¥WWÈ TWnWY yW äWIc ©WXVvWyWY £WW£WvWh ˜v¦Wc ¦WZø©WYyWY ©¡WÖvWW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 B¨Wc§¦WZAäc WyW¥WWÈ ¡WuW ¥WhP¹È wWW¦W vWh XoWk¨Wy©W XTPl©c W§W ©Wc§WyWc ¦WZXyW¨WX©WgNY oWkWyN IX¥WäWyW (¦WZø©WY) óWTW vWWLcvWT¥WWÈ SXT¦WWR ITY äWIc Kc. ¦WZø©WYyWY oWWBP§WWByWyWh ©Wv¨WTc X¨WàWwW¿AhyWW AXxWIWT ©WÈR¤Wcyg WY oWWBP§WWByW ýVcT A¥W§W IT¨WWyWY ¡WuW ¦WZXyW¨WX©WgNYAhyWc vWWXIR IT¨WW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ IhB¡WuW ¡WTY–WWyWW ¡WXTuWW¥W AW¨¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. ýVcT wW¦WW £WWR X¨WàWwW¿AhyWc vWcyWY AWy©WT£WZI ¨WxWZ¥WWÈ ¦WZXyW. ©WȧWoWj vW¥WW¥W äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAhAc ¥WcU¨W¨WWyWh AXxWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. vWc¥WyWW ˜h©¡WcIN¥WWÈ SYyWY ©WWwWh©WWwW X¨WàWwW¿yWc ¥WUyWWTY ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W IcyÏ ©WTIWTyWW ©WYNYMy©W ©Ih§WTäWY¡W, Sc§WhäWY¡W, AWXwWgI ©WVW¦W ©WXVvW Ay¦W rWWNeTyWY ¥WWSI X¨WàWwW¿AhyWc yWPvWTÝ¡W ¥WZäIc§WYAh ©WW¥Wc ©WVW¦WyWY £WW£WvWh RäWWg¨W¨WY ¡WPäWc. Lc¥WWÈ ScI§NY AyWc ¦WZø©WYyWY yW¨WY oWWBP§WWByW óWTW ©WZTX–WvW IT¨WW¥WWÈ Ax¦WW¡WIhyWY ýuWIWTY AW¡W¨WWyWY £WW£WvWyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW AW¨¦WW Kc. Lc¥WWÈ ¥WZn¦W ¥WZÚh X¨WàWwW¿AhyWc AWy©WT£WZI ITW¦Wh Kc. E§§WcnWyWY¦W KcIc ¦WZø©WYyWY yW¨WY oWWBP§WWByW¥WWÈ £WvWW¨W¨WWyWh Kc. oWWBP§WWByW¥WWÈ LuWW¨¦WWyWZ©WWT ¡WXTuWW¥W äWd–WXuWI ©WÈ©wWW X¨WàWwW¿AhyWW ¥WWIeäWYN ©WXVvWyWW y{ËkðkË, íkk.2 ýVcT wW¦WW £WWR X¨WàWwW¿AhyWc AWy©WT£WZIyWY Ih¡WY AhTYøyW§W PhI¦WZ¥WcyN ¡WhvWWyWW I£Wý¥WWÈ TWnWY äWIäWc ÷kufMk¼kLke Ãkuxk[wxt ýeLkwt yksu ¥WcU¨W¨WWyWW VIIRWT £WyWW¨WW¦WW Kc. E¡WTWÈvW vW¡WW©WuWYyWW yWXV Ic X¨WàWwW¿ ¡WW©Wc X£WyWLÜTY IhB¡WuW PhI¦WZ¥WcyNyWY MkðkhÚke {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt Ãký ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡WuW X¨WàWwW¿Ah TY-rWcIÃoW AwW¨WW TY- ¥WWÈoWuWY ¡WuW ITY äWIäWc yWXVÂ. {íkËkhku rLkhMk çkLÞk níkk. ÷øLkLke MkeÍLk yLku fk¤Ík¤ økh{e{kt {íkËkhku yu çknkh rLkf¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku {íkËkh fhðk Lk síkk ¾wçks ykuAwt {íkËkLk Úkíkk W{uËðkhku ykøkuðkLkku fkÞofhku ¼khu {wsðý{kt {wfkÞk níkk. fk¤Ík¤ økh{e Mkneík ½ýk Ãkheçk¤ku ykLkk {kxu sðkçkËkh hÌkk níkk. çkeS çkksw Ãkk÷LkÃkwh{kt ÷øLk fhe LkððÄwyu MkeÄw [wtxýe{kt {íkËkLk fÞwO níkw.t ÷kufkuyu {íkËkLk{kt rLkÁíMkkn ËþkoÔÞku níkku. xufuËkhku Lkðe rËÕne,íkk. 2 íkiÞkh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yLku [uh fuh{kt ðËkhku ðÄw 64 Mk{Úkofku, þuhe {nkuÕ÷k, øk÷e, økú k {eý, rðMíkkhku { kt sELku xÙuLkLkk yuMke fku[{kt {wMkkVhe ¾kðkLke [esðMíkwykuLke ®f{ík YrÃkÞkLkku hnuþu. ÃkuLk÷u ðuhkÞxe {íkËkhkuLku {íkËkLk fhðk heÍððkLkku fhíkk ÷kufkuLku nðu ¾kðk ÃkeðkLke ðÄkhðk ÃkkA¤ çku nuíkw hnu÷k Au. ðÄkhðk {kxu {u L kw { kt fu x ÷ef ÃkkxeoykuLkk ykøkuðkLkku îkhk fhðk [esðMíkwyku {kxu ðÄkhu Lkkýkt yuf nuíkw fuxu®høk MkŠðMk{kt hu÷ðuLku ðÄkhkLke [es ðMíkwyku W{uhðkLke Aíkk Ãký {íkËkhkuLku {íkËkLk çkwÚk ykÃkðk Ãkzþu. fkhý fu hu÷ðu çkkuzLo ke ÚkR hnu ÷ k ¼khu Lkw f MkkLkLku ÞkusLkkÄhkðu Au. {Úkf Ãkh ÷kððk rLk»V¤ rLkðzâk ÃkuLk÷u ÞkºkeykuLku ÃkehMkðk{kt ykðíke ½xkzðkLkku Au. níkk. çkLkkMkfktXkLkk Ëhuf Ãkku÷ªøk ¾kã[esðMíkw y ku L ke ®f{ík{kt yLÞ nuíkw MkŠðMkLke økwýð¥kkLku çkwÚkku Ãkh fkøkzk Wzíkk òuðk {éÞk ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhe MkwÄkhðk {kxuLkku Au. ð»ko 2011níkk. rÃkrhMkkEzktøk ykuVeMkhku íkÚkk ÷eÄe Au. 12{kt fuxu®høk MkŠðMk Ãkh hu÷ðuLku Ãkuhku {e÷uxeÙ VkuMkoLkk sðkLkku Ãkku÷eMk yk Ëh¾kMík {wsçk ðMíkwykuLkk LkwfMkkLkLkku ktfzku 67.04 fhkuzLkku Ãký ykhk{Úke çkuXu÷e òuðk {¤íke hux{kt yufËt hu ðÄkhku yuMke-2, ºký níkku. Ëh¾kMík {wsçk MkðkhLke níke. {íkËkLkLkk rËðMku [wxt ýe suðku yLku [uh fkh fuxøu khe{kt {wMkkVhe fhe [kLkk yuf fÃk {kxu ®f{ík ðÄe sMku. {wçt kR,íkk.2 {knku÷ Ëu¾kíkku s Lkníkku. hnu÷k «ðkMkeyku {kxu ðÄkhu hnuþ.u yuMke-1 yLku yuõMkeõÞwxeð õ÷kMk Au Õ ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk ßÞkhu MkðkhLkk Mk{Þu fux÷kf {kxu 15 YrÃkÞk hnu þ u ßÞkhu yLÞ Ãkht í kw yu M ke-1 {kxu ÷½w ¥ k{ hnu þ u . çkòh{kt ¼khu QÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk çkwÚkku Ãkh Úkkuze ½ýe ¼ez òuðk {¤íke ík{k{ {kxu 10 YrÃkÞk hnu þ . u Mk{økú {k{÷u Lkshu hk¾e hnu ÷ k {¤e níke suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku níke. çkÃkkuhLkk 12 f÷kf MkwÄe{kt Ãku L k÷u yu ð e ¼÷k{ý fhe Au fu Mkw º kku y u fÌkw t Au fu yk Mkr{íkeLke yu f çkksw Mku L Mku õMkLke xku[Lke A ftÃkLke Mk{økú çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkwt 19 Úke yu M ke-2,3 yLku [u h fkh{kt [kðeYÃk ¼÷k{ý Ãki f eLke fu x ÷ef íku { Lke {kfu o x {qze{kt 33638 72 xfk s {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. {w M kkVhe fhe hnu ÷ k Þkºkeyku {kxu hu ÷ ðu «ÄkLk MkeÃke òu » ke Mk{ûk hsq fhku z Lkku W{u h ku fhðk{kt MkV¤ íÞkhçkkË ykøkuðkLkku yLku fkÞkufo khku ÷t [ yLku rzLkhLke ®f{ík nk÷{kt 88 fhðk{kt ykðe [w f e Au . nðu hu ÷ ðu hne Au . îkhk {íkËkLk {kxu çkÄk ÷kufkuLku çkwÚk ßÞkhu [kh ftÃkLkeykuLke {kfuox MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk «ÞkMkku fhðk {kt {tºkk÷Þ yk ¼÷k{ý Ãkh ytrík{ YrÃkÞkÚke ðÄkheLku 125 YrÃkÞk fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . Ãkht í kw Þkºkeyku L ke rLkýo Þ fhu íku ð e þõÞíkk Au . yk {qze{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. ykÔÞkt níkk. {íkËkLkLkk yktfzk SÕ÷k {krníke rLkÞk{f fktíkkçkuLk ÃkuLk÷Lke h[Lkk òu»keLkk Ãkwðkuoøkk{e yLÞ çku r«r{Þ{ fuxøu kheLkk fuMk{kt fku÷ RÂLzÞk, ykExeMkeLku MkkiÚke Ãkxu ÷ ykÃku ÷ {krníke {w s çk ÃkðLk fw{kh çktMk÷u hu÷ðu {tºkk÷ÞLkku ÷t[ yLku rzLkh {kxu {kºk 13 ðÄkhu VkÞËku AuÕ÷k MkóknLkk økk¤k çkLkkMkfktXk ðkð -27-92, ÚkhkË nðk¤ku Mkt¼kÔÞku íÞkhu fhðk{kt YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk {kfuxo {qzeLke árüyu ÚkÞku yu f t Ë hu ðÄw ykX YrÃkÞk Au. su A ftÃkLkeykuLku íku{Lke {kfuox 30-90, ÄkLkuhk-34-07, Ëktíkk- ykðe níke. ÃkuLk÷u Ëkðku fÞkuo Au fu 46.5, Ãkk÷LkÃkw h -30-45, xÙLu k{kt {wMkkVhe fhíkk ÷kufku MkŠðMkLke [wfððkLke sYh Ãkzþu. r«r{Þ{ {qze ðÄkhe Ëuðk{kt MkV¤íkk {¤e zeMkk-22-63, rËykuËh -31-88 økwýð¥kk{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðu õ÷kMk Þkºkeyku {kxu {kºk ykXLkku Au íku{kt xeMkeyuMk, ykuyuLkSMke, sux÷w {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. íkku Úkkuzkf ðÄw YrÃkÞk ykÃkðk {kxu ðÄkhku hnuþu. ßÞkhu yuMke-2, 3 MkeykEyu÷, ykExeMkeLkku Mk{kðuþ

£WyWW©WIWÈOW¥WWÈ ¥WvWRWTh AyWcI IWTuWwWY yWWTWL

hu÷ðu çkkuzo ÃkuLk÷Lke Lkðe Ëh¾kMík íkiÞkh ÚkR

Ac©WY IhrW¥WWÈ ÓP AWCN¥©WyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ NZÈI¥WWÈ ¨WxWWTh MÃIWäWc

yuMke-2 ºký, [uh fkh fuxuøkhe{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k Þkºke {kxu [esðMíkwLkk Ëh{kt yutfËhu ðÄkhku ðÄw hnuþu

7

yWXP¦WWR, vWW. 2 vWWLcvWT¥WWÈ yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 ¤Wa¥Wc§W Ah¨WT£WkYLyWW KcPc £Wc NlIh ©WW¥W©WW¥Wc AwWPWvWW £WÈyWc ¨WWVyWyWW rWW§WIhyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW AI©¥WWvW¥WWÈ yWZmäWWyW ¡WW¥Wc§W NlI AWIÅ©¥WI TYvWc ©WUoWY EOvWW £WUYyWc ¤W©¥WY¤WavW wWB oWB VvWY. LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. vWWLcvWT¥WWÈ yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 ¤Wa¥Wc§W Ah¨WT£WkYL yWøI £Wc NlIh xWPWIW¤WcT AwWPWvWW £WÈyWc ¨WWVyWhyWh §WhrWh wWB oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ £WÈyWc ¨WWVyWyWW rWW§WIhyWZÈ oWȤWYT Bý wWvWW IcX£WyW¥WWÈ ¥WhvWyWc ¤WcNÛW VvWW. AW AI©¥WWvW ¡WW¥Wc§W NlIhyWc ÿcByWwWY VNW¨WY ThPyWY ©WWBP E¡WT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ¡WdIY yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 yWT©WÈPW rWhIPY ©WWBP E¡WT ¡WPY TVc§W NlI yWÈ. Ac ¥ WAc r W 34 Ac ¨ WY8365¥WWÈ AWIÅ©¥WI TYvWc AWoW §WWoWvWW ¤WP¤WP ©WUoWY oWB VvWY. AW NlI¥WWÈ Ic¨WY TYvWc AWoW §WWoWvWW ©WUoWY oWB vWc ýuW¨WW ¥WUc§W yWwWY. AW £WyWW¨W AÈoWc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W

yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ£WT 8 ¡WT ¤Wa¥Wc§WwWY yWXP¦WWR vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg ¡WTyWW Tc§W¨Wc Ah¨WT£WkYL ¡WT wWhPW ©W¥W¦W AoWWE £Wc AWBäWT ¨WrrWc oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ £Wc ¨¦WXIvWAhyWW ¥WhvW yWY¡WL¦WWÈ VvWW. AW ¥WWoWg ¡WT ©WYI©W§WcyW IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc KvWWȦWc AI©¥WWvWoWk©vW ¨WWVyWhyWc AcIvWTSc nW©WcP¨WWyWc £WR§Wc ¡WZ§WyWY ¨WrrWcyWW ©wWUc AcIvWTSc IWoWU ¤WTc§W AI©¥WWvWoWk©vW AWBäWT ¥WaIY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWW IWTuWc XR¨W©W E¡WTWÈvW TWX¯WyWW ©W¥W¦Wc Ay¦W ¨WWVyWrWW§WIhyWc A¨WTL¨WT IT¨WW¥WWÈ ¤WWTc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPvWY VvWY. RT¥W¦WWyW oWvW TW¯Wc AI©¥WWvWoWk©vW AW¦WäWT¥WWÈ AcIWAcI AWoW ¤W¤WaIY VvWY. LcyW IWTuWc vWc¥WWÈ ¤WTc§W IWoWUhyWh LwwWh ©WUoWYyWc ThP ¡WT EPWEP ITvWW Ay¦W ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WuW VWP¥WWTY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ AWoWyWc IWTuWc ¤W©¥WY¤WavW £WyWc§W AWBäWT ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP yWLTc ¡WPc Kc.

ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. NlI IhCAc vWcyWc AWoW rWWÈ¡WY RYxWY Kc vWcyWc AWIÅ©¥WI TYvWc ©WUoWY oWC Ic ¡WKY §WCyWc AyWcI vWIgX¨WvWIhg wWC TéWW Kc.

fku÷ RÂLzÞk yLku ykExeMkeLku MkkiÚke ðÄw ÷k¼

Nh¡W 6 IÈ¡WyWYAhyWY ¥WaPY¥WWÈ 33,638 IThPyWh E¥WcTh ÚkkÞ Au. yk ftÃkLkeykuyu íku{Lke {kfuxo {qze{kt ðÄkhku fÞkuo Au. ßÞkhu yu[zeyuVMke çkUf, yu M kçkeykE, yu [ zeyu V Mke, ykEMkeykEMkeykE çkUfLke {kfuox {q z e{kt ½xkzku ÚkÞku Au . MkeykEyu ÷ Lke {kfu o x {q z e{kt 9222 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {kfuox {qze ðÄeLku 205250 ÚkE økE Au. yk ftÃkLkeLkk þuhLke ®f{ík{kt AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 324.95 çkku÷kE Au. ykExeMkeLke {kfuox {qze{kt 7783 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {kfuox {qze ðÄeLku 268543 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE Au. xeMkeyuMkyu yk økk¤k Ëhr{Þk

5793 fhkuz W{uÞko Au suÚke íkuLke {kfuox {qze 293504 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ykhykEyu÷Lke {kfuxo {qze{kt 5728 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {qze 260722 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE Au. RLVkuMkeMk yLku ykuyLu kSMkeLke {kfuxo {qze{kt ¢{þ 3486 yLku 1626 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke yk çktLkuLke {kfuox {qze ¢{þ 138253 fhku z yLku 279636 fhkuz ÚkE økE Au. ykLke rçk÷fw÷ rðÁØ{kt çkufªøk yLku LkkýktfeÞ {k{÷kyku MkkÚku òuzkÞu÷e ftÃkLkeykuLke {kfuox {qze{kt økkçkzk Ãkzâk Au su{kt yuMkçkeykELke {kfuxo {qze{kt 7076 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku

Au suÚke íkuLke {qze ½xeLku 140069 fhkuz ÚkE økE Au. ykEMkeykEMkeykE çkUfLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. xkuÃk xuLk ftÃkLkeykuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku xeMkeyuMk «Úk{ MÚkkLk WÃkh Au. ykuyLu kSMke çkeò, ykExeMke ºkeò yLku ykhykEyu÷ [kuÚkk ¢{ktf WÃkh Au. þuhçkòh{kt AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk 56 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe ytíku 19760 hne níke. ykðíkefk÷Úke Lkðk fkhkuçkkhLke þYykík Úkþu su Ëhr{ÞkLk ík{k{ ftÃkLkeyku Vhe yufðkh {kfuxo {qze{kt ðÄkhku fhðk {kxu MÃkÄko{kt Wíkhu íkuðe þõÞíkk Au.

¥Wc¥WWÈ AcSAWCAWC óWTW 22 VýT IThP O§W¨WW¦WW

Lkðe rËÕne,íkk.2 {u {rnLkk çkkËÚke ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt rðËuþe {qzehkufkýfkhku îkhk 22,000 fhkuz YrÃkÞk yÚkðk íkku 4 yçks zkì÷h Xk÷ððk{kt ykÔÞk Au. ºký {rnLkk{kt yk MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxe òuðk {¤e Au. {u {rnLkk{kt {qzehkufkýLkku «ðkn ÞÚkkðíkT heíku òhe hÌkku Au. ËuþLkk RÂõðxe çkòh{kt fw÷ rðËuþe {qzehkufkýfkhkuLkwt hkufký ykLke MkkÚku s ðÄeLku 2013Lke þYykík çkkËÚke nðu 83205 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. yÚkðk íkku yk yktfzku 15.35 yçks zkì÷hLke MkÃkkxe WÃkh Au. {u {rnLkk{kt rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuyu 74469 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhe Au ßÞkhu rðËu þ e Mkt M ÚkkfeÞ {q z ehku f kýfkhku y u 52300 fhkuzLke ®f{íkLkk þuh ðu[e ËeÄk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu fw÷ Lkux {qze «ðkn 22168 fhkuzLke ykMkÃkkMk Au. {kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke ÃkkMkuÚke WÃk÷çÄ {krníke{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rðËuþe {qzehkufkýfkhkuLkku rðïkMk yfçktÄ hÌkku Au. Vuçkúy w khe {rnLkk çkkËÚke þuh{kt yuVykEykE îkhk þuh{kt MkkiÚke støke {qzehkufký fhðk{kt ykÔÞwt Au. Vuçkúwykhe {rnLkk{kt rðËu þ e Mkt M ÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuyu 24439 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ÔÞk níkk. rðËu þ e {qzehkufkýfkhku ðirïf r÷fðezexeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt støke hf{ Xk÷ðe hÌkk Au. ¼khík Mkhfkh îkhk ½ýk çkÄk MkwÄkhk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au suÚke {qzehkufkýLku «kuíMkknLk {éÞwt Au.


8

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-6-2013

www.sardargurjari.com

SIvW SUWE ¨ú–W ¥WWNc 1960¥WWÈ SWU¨WW¦Wc§W ©WTIWTY ¡WPvWT L¥WYyWyWh VcvWZScT wWvWW vWc¥WL ©WZX˜¥W IhNe óWTW AWRcäW KvWWȦWc AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, ¡Wh§WY©W AXxW–WI ©WXVvWyWY

£WhT©WR ¡WWX§WIW óWTW NY.¡WY. ¥WÈLaT ITWvWW L¥WYyW ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ ©¯WY ýXvW¦W ©WvWW¥WuWY ¡WZyW: ¡WTvW §Wc¨WWyWh ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoWyWh VZI¥W X¨WThxWY ©WX¥WXvWyWY TrWyWW IWoWXU¦WW ¡WT!

AcI¡WuW ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ ©¯WYAhyWY ýXvW¦W ©WvWW¥WuWY X¨WThxWY ©WX¥WXvW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ 1960¥WWÈ SUWE ¨ú–W AWÈ£WW ¥WWNc äWTvWhyWc AWxWYyW SWU¨WW¦Wc§W ©WTIWTY L¥WYyW¥WWÈ Ay¦W XL§§WWyWY AW¨WY L yW Vh¨WWyWY oWȤWYTvWW KvWWȦWc TWLIY¦W ¥WXV§WW AoWkuWYAh, ¥WXV§WW ©WÈ©wWWAhyWY rWa¡WXIRY! X¨WX¨WxW ¨ú–WhyWh EKcT ITYyWc äWTvWhyWh ¤WÈoW I¦WWgyWZÈ ¥WW¥W§WvWRWTyWY ©wWU vW¡WW©W¥WWÈ £WVWT (X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 IW¥WoWYTY L VWwW xWT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WZÈ : TWL¦W ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoWyWW VZI¥WwWY NY.¡WY.12¥WWÈ ýVcT T©vWWyWY IW¥WoWYTY ©WTU wWhPW ¥WXVyWWAh AoWWE XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, PYAc©W¡WY AW¨¦WWyWZÈ EýoWT wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc.

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ NY.¡WY.©IY¥W yWÈ.1¥WWÈ ¨WªWhgwWY ©WTIWTY ¡WPvWT L¥WYyW ¡WT X¨WX¨WxW ¨ú–WhyWW EKcT ©WXVvW A¨WTL¨WTyWh T©vWh £WÈxW ITY Rc¨WW ¥WW¥W§Wc ¡Wh§WY©WyWY ¥WRRwWY R£WWuW VNW¨W IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWW IWTuWc nWZ§§WW ITW¦Wc§WW T©vWWyWc IWTuWc ©wWWXyWIhyWc äWWUW, ¥WZn¦W £WýT ©WXVvWyWW ©wWUhAc A¨WTL¨WT¥WWÈ TWVvW ¥W¬¦WWyWh AWyWÈR Sc§WW¦Wh VvWh. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©WTIWTY L¥WYyW 1960¥WWÈ ¥WW¥W§WvWRWT óWTW A£R¹§WVWø ¥W§WcIyWc AWÈ£WWyWW EKcT ¥WWNc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WªWhg £WWR £WhT©WR ¡WWX§WIW óWTW NY.¡WY. A¥W§WY £WyWW¨WWvWW ©wWU vW¡WW©W VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ AWÈ£WW ¥WWNc SWU¨Wc§WY L¥WYyW¥WWÈ Ay¦W ¨ú–Wh ©WXVvW £WWÈxWIW¥W ITY Rc¨WW¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È AWwWY äWTvWhyWh ¤WÈoW wW¨WW £WR§W ©WRT L¥WYyW ¡WZyW: ©WTIWT V©vWI IT¨WW ¥WWNc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WW¥W§WvWRWT, I§WcINTyWW X¨WX¨WxW ©W¥W¦Wc wW¦Wc§WW VZI¥Wh ©WW¥Wc ATLRWTc ¡WZyW: A¡WY§WyWY TLaAWvW ITY VvWY. Lc¥WWÈ AW ©WTIWTY ¡WPvWT L¥WYyWyWW ¥WW¥W§Wc £WhT©WRyWW ¥WVÂ¥WRTSYI A£R¹§W¥WY¦WWÈ ¥W§WcIc ITc§W ATø ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoW(X¨W¨WWR), oWWÈxWYyWoWT óWTW yWW¥WÈLTa ITYyWc ©WWvW ¨WªWg AoWWE I§WcINTc ITc§W VZI¥WyWc ¦WwWW¨WvW TWnWY L¥WYyW ¡WZyW: ¡WTvW §Wc¨WWyWh AWRcäW I¦Whg VvWh. # AyWZ. ¡WWyW 6

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ NY.¡WY.©IY¥W yWÈ.1¥WWÈ ©WTIWTY ¡WPvWT L¥WYyW ¡WTyWW R£WWuWh VNW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. AW Lo¦WW ¥WW¥W§Wc ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoW¥WWÈ AoWWE ITW¦Wc§W TLaAWvWyWW vWWLcvWT¥WWÈ I§WcINTyWW AoWWEyWW VZI¥W ¥WZL£WyWY Å©wWXvW ýU¨WY TWnW¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ X¨W¨WWXRvW AWÈ£WW¨WWPY¦WZÈ yWLTc ¡WPc Kc.

XR§VY¥WWÈ rWW§WvWY £W©Wc ¦WZ¨WvWY ¡WT Av¦WWrWWTyWY pWNyWWAc ©W¥WoWk RcäWyWc ¥WXV§WWAhyWY ©W§WW¥WXvW, T–WuW ¥WWNc X¨WrWWT IT¨WW ¥WL£WaT I¦Whg VvWh. vWc¥WWȦWc ©WTIWTY, nWWyWoWY IrWcTYAh¥WWÈ A¨WWTyW¨WWT ¥WXV§WW I¥WgrWWTYAhyWY KcPvWY, X£W¤Wv©W äW£RhrrWWT ©WXVvWyWY pWNyWWAh EýoWT wWvWY TVc Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©WZX˜¥W IhNe óWTW ©WTIWTY-nWWyWoWY IrWc T YAh¥WWÈ ©¯WYAhyWY ýXvW¦W ©WvWW¥WuWY X¨WThxWY ©WX¥WXvW £WyWW¨W¨WWyWh IcyÏ,TWL¦W ©WTIWThyWc AWRcäW I¦Whg VvWh. ¡WTÈvWZ nWWN§Wc ¥WhNY nWhP AW £WW£WvWc ¡WuW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡Wh§WY©W AÅxW–WI, XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW ©WXVvWyWY ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ ©¯WYAhyWc T–WuW AW¡WvWY ©WX¥WXvWyWY TrWyWW £WW£WvWc IhB ˜WTÈX¤WI

IrWcTY¥WWÈ oWWBP§WWByWyWh A¤WW¨W! AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ýXvW¦W ©WvWW¥WuWY X¨WThxWY ©WX¥WXvWyWY TrWyWW

AÈoWcyWY ¡úrKW¥WWÈ ˜¥WZnWyWW ¡WY.Ac.vWTYIc IW¦WgTvW KW©WNY¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW £WW£WvWyWh ¡WXT¡W¯W Vø ©WZxWY ¥W¬¦Wh yWwWY. ¡WTÈvWZ IRWrW AW £WW£WvW XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWwWY v¦WWÈ ¡WXT¡W¯W ¡WVhÄr¦Wh Vh¨WWyWZÈ £WyWY äWIc. ýc Ic XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWW RSvWTc ¡WuW AW L ˜IWTyWY X¨W©WÈoWvWvWW ýc¨WW ¥WUY VvWY. ¡WTÈvWZ SUÕZXvW Ac ýuW¨WW ¥WUY VvWY Ic Vø ©WZxWY XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ýXvW¦W ©WvWW¥WuWY X¨WThxWY ©WX¥WXvWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW, AW ˜IWTyWY ©WX¥WXvW £WyWW¨W¨WWyWY Kc. ¡WTÈvWZ vWc AÈoWcyWW XyW¦W¥Wh, oWWBP§WWByW AÈoWcyWY ¡WauWg ýuWIWTY Vø ©WZxWY E¡W§W£xW wWB yWwWY. XL§§WWyWY vW¥WW¥W äWWUWAh¥WWÈ ¡WuW AW ˜IWTyWY ©WX¥WXvWAhyWY TrWyWW ¥WWNcyWZÈ AW¦WhLyW A¥Wc VWwW xW¦WZg Kc. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY Lc¥W XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWY IrWcTY¥WWÈ ¡WuW Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ TYPT ©WXVvWyWW ©WÈ£WÈXxWvW X¨W¤WWoWh¥WWÈwWY AW¨WY IhB ©WX¥WXvWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY £WW£WvWc n¦WW§W yW Vh¨WWyWh L¨WW£W ¥W¬¦Wh VvWh. ¡WuW TWL¦W©vWTcwWY ¡WXT¡W¯W AW¨WvWWÈ L IW¥WoWYTY ©Wv¨WTc VWwW xWTWäWcyWY Ev©WZIvWW ýc¨WW ¥WUY VvWY.

yW¨WWByWY £WW£WvW Ac ¡WuW Kc Ic ¥WXV§WWAhyWW ¥WW¥W§Wc A¨WWTyW¨WWT X¨WThxW ˜RäWgyW, AWÈRh§WyW óWTW ýoúXvW RäWWg¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITyWWT TWLIY¦W ¡W–WhyWW ¥WXV§WW AoWkuWYAh, ©WW¥WWøI ©WÈ©wWWAhyWY ¥WXV§WW AoWkuWYAh ¡WuW AW ¥WW¥W§WWyWc IRWrW yWLTAÈ R WL ITYyWc rWa ¡ WXIRY ©Wc¨WY TV¦WWyWY £WW£WvW ©WarWI £WyW¨WW ¡WW¥WY Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W X¨WäWWnWW LL¥WcyN vWTYIc ýuWYvWW ©WZX˜¥W IhNeyWW rWZIWRW¥WWÈ IhNcg vW¥WW¥W ©WTIWTY AyWc nWWyWoWY IrWcTYAh¥WWÈ ©¯WYAhyWY LWXvW¦W ©WvWW¥WuWY X¨WThxWY ©WX¥WXvW £WyWW¨W¨WWyWW AWRcäW AW¡¦WW VvWW. ©WWwWh©WWwW vWcyWZÈ IPI¡WuWc ¡WW§WyW wWW¦W Kc Ic Ic¥W vWc £WW£WvWc x¦WWyW TWnW¨WWyWY # AyWZ. ¡WWyW 6

PWIhT-I¡WP¨WÈL ThP E¡WT ¥WxWTW¯Wc

AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ TWÈxWuWoWc©WyWY T4 X¯W¡W§W ©W¨WWT £WWBIyWc AWBäWTc I§WWI AhyW§WWByW £WZ I ÃoW ©Wc ¨ WW IW¦Wg T vW AWuWÈR, yWXP¦WWR, ¨WPhRTW ©WXVvW TWL¦WyWW IcN§WWI X¨W©vWWTh¥WWÈ AhyW§WWByW £WZIÃoW APScNc §WcvWWÈ ©WWUW-£WyWc¨WYyWZÈ ¥WhvW IW¦WgTvW : ©W¥WoWk RcäWyWW oWkWVIhyWc ©WWÈIUY §Wc¨WWyWZÈ AcrW¡WY©WYAc§W I¡WyWYyWZÈ AW¦WhLyW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 ¥WhNW¤WWoWyWY oúXVuWYAh ¥WWNc TWÈxWuWoWc©W X©WX§WyPT T©WhPWyWc xW¥WxW¥WvWZÈ TWnW¨WW ¥WWNcyWZÈ IW¦W¥WY ¡WXT£WU £WyWY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ X©WX§WyPT nW§WW©W wWB oW¦WW £WWR yW¨WW X©WX§WyPT ¥WWNc ýc¨WY ¡WPvWY TWV oúXVuWYAh ¥WWNc ¡WTcäWWyWYÝ¡W ©WWX£WvW wWW¦W Kc. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE X©WX§WyPT ¥WWNc yWW¥W, ©WTyWW¥WW ©WXVvWyWW AWxWWT¤WavW R©vWW¨Wcýyc Wh yWhÄxWuWY

£WWR IWUW £WýT¥WWÈ ¨WcrWWvWW X©WX§WyPTyWY £WRY ¡WT AW¨WY Kc. LcwWY VýTh TWÈxWuWoWc©W oWkWVIh¥WWÈ A¨WThxW ¥WaIWäWcyWh ¥WvW ¨¦WIvW ITW¦Wh VvWh. KvWWȦWc AWyWÈR K¨WW¦Wh Kc. ©W¥W¦W©WT X©WX§WyPT yW ¥WUvWW Vh¨WWyWY AWuWÈRAW AÈoWc AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW oWc©W I¡WyWYyWW nWcPW XL§§WWyWW X¨WX¨WxW äWVcTh, oWW¥Wh¥WWÈwWY oWkWVIhyWY ©Wc§©W AcXT¦WW ¥WcyWcLT IcvWyW¤WWB IWXyWgIc LuWW¨¦WZÈ # AyWZ. ¡WWyW 6 SXT¦WWRyWh ©WaT EO¨WW ¡WW¥WvWh VvWh. ¡WTÈvWZ AcrW.¡WY. oWc©W óWTW oWkWVI§W–WY AX¤WoW¥W A¡WyWW¨WYyWc AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ T4 I§WWI TWÈxWuWoWc©W 36 oWc©W XP§WTh IW¦WgTvW X©WX§WyPTyWY AhyW§WWByW £WZIÃoW ©Wc¨WW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ TWÈxWuWoWc©W AyWc ©W£W©WYPY ¨WoWTyWW pWTc§WZ AyWc Ih¥WgXäW¦W§W X©WX§WyPTyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh Ih¥WgXäW¦W§W oWc©W X©WX§WyPTyWY SWU¨WuWY ©W£W©WYPY ¨WoWTyWW pWTc§WZ X©WX§WyPT¥WWÈ Ý.40 AyWc Ih¥WgXäW¦W§W X©WX§WyPT¥WWÈ Ý.70yWh pWNWPh ITvWY ¯WuW oWc©W I¡WyWYAhyWW 36 oWc©W XP§WTh wW¦Wh Kc. AoWWE pWTc§WZ TWÈxWuWoWc©W ©WY§WYyPT ©W£W©WYPY ¨WoWT Ý.840 AyWc Ih¥WgXäW¦W§W IW¦Wg T vW Kc . Lc ¥ WWÈ AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ X©WX§WyPT Ý.1514yWY XIÂ¥WvWc ¥WUvWW VvWW. ýc Ic X©WX§WyPTyWW ¤WW¨W¥WWÈ Kc§§WW ¯WuW ¥WW©WwWY Ac r W¡WY©WYAc § W (Ac r W ¡WY oWc © W)yWW 8, pWNWPW ©WWwWc ©W£W©WYPY ¨WoWTyWW ©WY§WYyPT¥WWÈ ¡WuW pWNWPh wWB TV¦Wh Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW £WY¡WY©WYAc§W (¤WWTvW oWc©W)I¡WyWYyWW 7 AyWc ¥WZL£W ýy¦WZAWTYwWY AcX˜§W ©WZxWYyWW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ Ih¥WgXäW¦W§W X©WX§WyPT¥WWÈ AÈRWLc Ý.400 AWBAh©WYAc§W (ByPY¦WyW oWc©W)yWW 4 vWc¥WL AyWc ©W£W©WYPY ¨WoWTyWW X©WX§WyPT¥WWÈ AÈRWLc Ý.200yWh ¤WW¨W pWNWPh wW¦Wh Kc.§WcäWc vWc¥W AW ˜¥WWuWc AyWZÿ¥Wc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 6, 8 LWuW¨WW ¥WUc§W Kc. AyWc 3 PY§WTh IW¦WgTvW Kc.

§WoWj ˜©WÈoW VhB PWIhTwWY äWaN §WB £Wc ©WWUW AyWc £WyWc¨WY ¡WTvW X¨WÈMh§W LvWW ©Wýg¦Wc§W AI©¥WWvW : §WoWjyWh E¥WÈoW äWhI¥WWÈ ¡W§NW¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 2 PWIhT-I¡WP¨WÈL ThP E¡WT oWBIW§Wc ¥WxWTW¯Wc VhN§W LyW¡WwW yWøI NlY¡W§W ©W¨WWT £WWBIyWc AWBäWTc NßT ¥WWTvWW oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ¯WuWc ¦WZ¨WWyWhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WR VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. s¦WWÈ ©WWUW-£WyWc¨WYyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW pWNyWWyWc ¡WoW§Wc yWWyWIPW oWW¥W¥WWÈ §WoWjyWW E¥WÈoW ¤W¦WWg ¨WWvWW¨WTuW ¨WrrWc äWhIyWZÈ ¥WhLZÈ ˜©WTY L¨WW ¡WW¥¦WZ VvWZ. AW AÈoWc ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW X¨WÈMh§W¥WWÈ TVcvWW IÈrWyWX©WÈV A¤WcX©WÈV ¡WT¥WWTyWW §WoWj IO§WW§W vWW§WZIWyWW TW¥WWý¦WWyWW ¥WZ¨WWPW vWW£Wc SWoW¨Wc§W¥WWÈ wW¦WW VvWW. vWc¥WyWW ¡WXT¨WWT¥WWÈ §WoWj˜©WÈoW VhB IÈrWyWX©WÈV AyWc vWc¥WyWW

£Wc ©WWUW oWBIW§Wc TW¯Wc ©WaN-NWB §Wc¨WW ¥WWNc ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ£WT øLc 7 £WYAc§W 6379 §WB PWIhT oW¦WW VvWW. PWIhTwWY äWaN-NWB ¨WoWcTc §WB ¡WTvW ¨WÃMh§W L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW PWIhT-I¡WP¨WÈL ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc §WWP¨Wc§W rWhIPYwWY AÈX£WIW SW¥Wg yWøI VhN§W LyW¡WwW yWøI ¥WxWTW¯WYyWW 12-30 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc VhN§W LyW¡WwW yWøI ¡WaTMP¡Wc AW¨WvWY AWBäWT yWÈ£WT øLc 23 ¦WZ 5969yWW rWW§WIc ¥WhNT©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWW £WWBI ©W¨WWT ¯WuWc ¦WZ¨WWyWh ThP E¡WT SÈoWhUWB oW¦WW VvWW. LcwWY IÈrWyWX©WÈV, AXØyW¤WWB vWc¥WL ¥WVcyϤWWByWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWB VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW AWLZ£WWLZyWW §WhIhAc RhPY AW¨WY BýoWk©vWhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WR

IbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW. s¦WWÈ IÈrWyWX©WÈV A¤WcX©WÈV ¡WT¥WWT (EÈ.¨W. 27) vWc¥WL vWc¥WyWW ©WWUW AXØyW¤WWB IWUW¤WWB ©WhQW (EÈ.¨W. 27) TVc. TW¥WWý¦WWyWW ¥WZ¨WWPWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc ¥WVcyϤWWB IWUW¤WWB ©WhQW ©WWT¨WWT VcOU Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ©WWUW£WyWc¨WYyWZÈ ¥WhvW XyW¡WLvWW §WoWj ˜©WÈoW äWhI¥WWÈ ScT¨WWB oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvWyWW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW OW©WTW ¡Wh§WY©Wc RhPY LB ¥WbvWIyWY §WWäWhyWZÈ ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨WY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¨WyWTWLX©WÈV §W–¥WuWX©WÈV ©WhQW ¡WT¥WWT (TVc. X¨WÈMh§W)yWY SXT¦WWR AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc AWBäWT rWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¨WW©WRyWY 86 oWZÈOW L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW AcIyWc ¥WWT ¥WWTYyWc NlcmNT §WaÈNY oW¦WW AW L¥WYyW A¥Wc ¨WcrWWvWY TWnWY Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc ¥WWT ¥WWTY AcI äWn©W NlcmNT §WaÈNY STWT : £WcyWY ITW¦Wc§WY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WW©WR oWW¥WyWY IWrW§WW¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI nWcPavWyWY 86 oWZÈOW L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW ¥WWNc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ©WScR I§WTyWY IWT¥WWÈ ©W¨WWT wWCyWc AW¨Wc§WW rWWT äWn©WhAc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc §WWIPYwWY ¥WWT ¥WWTY ScmrWT ITY yWWÈnWYyWc ¯WuW §WWnWyWZÈ Nlmc NT §WaNÈ Y STWT wWC LvWWÈ AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc £WcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh

oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WW©WR oWW¥WyWY RZxWyWY PcTY ¡WW©Wc TVcvWW TW¨Wø¤WWC ¥WhvWY¤WWC ¡WT¥WWTyWY IWrW§WW¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ 86 oWZÈOW LcN§WY L¥WYyW AW¨Wc§WY Kc Lc L¥WYyW¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW yW¨WcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc vWcAh ¡WhvWWyWZÈ Nlmc NT øLc-23, ¨WY-5299yWZÈ §WCyWc nWcPvWW VvWW v¦WWTc AcIWAcI ©WScR I§WTyWY IWT¥WWÈ XRyWcäW¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W, ThäWyW¤WWC LoWRYäW¤WWC

¡WNc§W, ¥WVcäW¤WWC ESgc ¨WWoWhU AÈ£WW§WW§W ¡WNc§W AyWc ©Wh¥WW¤WWC £WW£WZ¤WWC ¡WT¥WWT AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc AW L¥WYyW A¥WhAc ¨WcrWWvWY TWnWY Kc vWc¥WWÈ vWZ Ic¥W nWcPc Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc §WWIPYwWY ¥WWT ¥WWTYyWc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZÈ VvWZ. £WWR¥WWÈ TW¨Wø¤WWCyWc NlcmNT ¡WTwWY yWYrWc ¡WWPY RYxWW VvWW AyWc ThäWyW¤WWC LoWRYäW¤WWC ¡WNc§W Nlmc NTyWY §WaNÈ rW§WW¨WYyWc v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦WW VvWW. oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW TW¨Wø¤WWC ¡WT¥WWTyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

äWZ¤W AWTȤW

AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc §WaÈNyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ThäWyW¤WWC LoWRYäW¤WWC ¡WNc§W vWwWW ©Wh¥W¤WWC £WW£WZ¤WWC ¡WT¥WWTyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

©WWTW §WWoWc vWh ©WiyWc IVcýc

XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡W (£WkWyrW yWÈ.2) ScmNTY AWEN§WcN

äWZ¤W AWTȤW

Ev¡WWRI: ÕY rWÈÏYIW oWbV EàhoW, 33yWÈ. ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR ShyW: 230225,241170, 9426886266

RTcI ˜IWTyWW ¨Wc§WuW vWc¥WL ¥WäWYyW ¡WW¡WP rWThvWT ¡WNc§W Nc©N ¥WOY¦WW, TL¨WWPY rWhUWSUY, I¡WW©W vWc§W¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§W 51 ˜IWTyWZ È XIäWyW yW¥WIYyW (ST©WWuW) VWwW ¨WuWWN pWEÈyWW§WhNyWW nWWnWTW, rWhnWW ¡WW¡WPY, KaNI vWc¥WL LwwWW£WÈxW IW¦W¥W ÎcäW ¥WW§W ¥WUäWc. AW¡W ©W¨WcgyWW 25 ¨WªWgyWW ©WWwW AyWc ©WVIWTwWY A¥WWTY yW¨WY äWWnWW XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡WyWY £WkWyrW yWÈ.2 ©WTRWT oWÈL AWuWÈR¥WWÈ äWZ¤W AWTȤW XyWX¥W²Wc ¤W¨¦W AhST ¥WZI§c W Kc.

1 XI§Wh ST©WWuW (yW¥WIYyW)yWY nWTYRY ¡WT ¡WW¡WP, ¥WOY¦WW, rWhUWSTY, nWWnWTW, ¥WcwWY¡WZTY, Ó§W¨WPY, £WNWIW ¨WcST, IcUW ¨WcSTyWZÈ 250 oWkW¥WyWZÈ AcI ¡WcIcN vWÚyW ÎY AW AhST NaÈI ©W¥W¦W ¥WWNc ¥WZIc§W Kc.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.