B
A
C
D
E
Hotels in Oldesloe
Burger & Steak, Grill & Buet
Local food ist Gut 04531 897 32 35
B A R & R E S T A U R A N T im Gewächshaus
Tel. 04531 89300 Fax 04531 8930400 www.trypbadoldesloe.com
www.bowlerei.de
04531 - 86 2 38 Gern nehmen wir Ihre Reservierung entgegen !
Feiern Sie Ihren Geburtstag, Konfirmation oder Kommunion etc‌ in unserem GC Club
Unsere Ă–ffnungszeiten:
Sandkamp 7, 23843 Bad Oldesloe
Mo – Sa ab 11:30 Uhr So ab 10:00 Uhr
Hamburger Str. 150
mit
TERRASSE
www.ernstesdesign.de
www.ernstesdesign.de
MĂœHLENSTRASSE MĂźhlenstrasse 5 5 23843 BAD OLDESLOE 23843 Bad Oldesloe TELEFON: 0 45 31–25 30 Telefon: 04531-2530 0 45 31–51 60 Fax:FAX: 04531-5160
T
Hanseatenweg Auf den Spuren einer alten Handelsroute zwischen Hamburg und LĂźbeck fĂźhrt der Hanseatenweg durch Stormarn. Die Naturfreunde Stormarn haben den mittleren Teil dieser 111 km langen Route ausgeschildert. Der Hanseatenweg beginnt am Hamburger Baumwall und fĂźhrt Ăźber Kayhude, Nienwohlder Moor, SĂźlfeld, Grabau, Blumendorf und entlang der Beste nach Bad Oldesloe und weiter entlang der Trave in Richtung LĂźbeck. Das Erkennungszeichen fĂźr den Hanseatenweg ist die weiĂ&#x;e Kogge auf schwarzem Grund.
B A R & R E S TA U R A N T im Gewächshaus
04531 - 86 2 38 Gern nehmen wir Ihre Reservierung entgegen ! Unsere Ă–ffnungszeiten:
Mo – Sa ab 11:30 Uhr Hamburger Str. 150 So ab 10:00 Uhr
S
mit
F D S
N
H
E
M
Jakobsweg Der Pilgerweg verläuft von Swinemßnde ßber Lßbeck, Hamburg, Bad Oldesloe, Kloster Nßtschau, Sßlfeld, Stade, Bremen bis Mßnster. Dort geht es weiter nach KÜln, ßber die Eifel, Frankreich und Nordspanien bis Santiago de Compostela. Der Pilgerweg ist mit der stilisierten gelben Jakobsmuschel auf blauem Grund gekennzeichnet. Die Beschreibung der Wegstrecke die durch Stormarn verläuft, kÜnnen Sie hier herunterladen. Pilger-Unterkßnfte bietet das Kloster Nßtschau und das Kirchenamt in Klein Wesenberg.
TERRASSE
O
www.hotel-oldesloe.de
Sammeln Sie bei uns PAYBACK-Punkte
Thomas Wolansky
Apotheker fĂźr Offizinpharmazie MĂźhlenstr. 18 23843 Bad Oldesloe Tel.:(04531) 5556 Fax: 181197
wir sind die
G
gebĂźhrenfreies Service-Tel. (0800)0005556 e-Mail: info@trave-apotheke.de internet: www.trave-apotheke.de
- APOTHEKE in BAD OLDESLOE
r sider e d i s In p In Tip Tipp
Stormarnweg Tennis- und Hockeyclub „Blau-WeiĂ&#x;“ Seit 1988 besteht der Wanderweg zwischen Reinfeld und Reinbek
Tennis- und Hockeyclub „Blau-WeiĂ&#x;“
Acht Tennisplätze und eine... der schĂśnsten Wanderwege Norddeutschlands“ an vielen interes-
Acht Tennisplätze und eine...
und fßhrt ßber 112 km durch den Landkreis Stormarn. „auf einem
I
F
santen Sehenwßdigkeiten vorbei. Die abwechslungsreiche Natur, die herrschaftlichen Häuser am Wegesrand und die kleinen Ortschaften laden zu wunderbaren Momenten und viel Erholung ein. Planen Sie auf Ihren Etappen Zwischenstopps in den Städtchen ein, zahlreiche Unterkunftsbetriebe bieten ein Bett fßr ruhige Nächte.
R
P J
„Spurensuche auf dem Salzpfad�
Gastronomie Seit im Herzen des Oldesloer Gastronomie im Herzen Kurparks des Oldesloer Kurparks 2013 ist Bad Oldesloe um eine Attraktion reicher. Sieben Infotafeln geleiten die Besucher auf der Spurensuche nach dem/Oldesloer In der Saison täglich geÜffnet, Telefon 04531 81597 In der Saison täglich geÜffnet, Telefon 04531 / 81597
llkommen llkommen suaheim doM s Modehaus u mi a nem h me okim lRd li WoM Modehaus mi nemmoklli W H WillkommenWillkommen im Modehaus im Modehaus il lko m Bad Oldesloe begrĂźĂ&#x;t alle Wanderfreunde  Â?
Salz von den Salzquellen im Kurpark bis zum ehemaligen Hafen an der Trave, von wo das Salz nach LĂźbeck verschifft wurde. Wer den Tafeln folgt, erfährt manches Interessante Ăźber die salzigen Quellen, die Salzgewinnung und den Energiebedarf der Saline. ...und wenn sie beim Wandern mal "straucheln", sich den FuĂ&#x; verknacksen oder sonst Ăźber Zwei Stationen (Salzteich und Badeanstalt) weisen auf das Oldesloer wichtige Themen wie: Versicherung*Vorsorge*VermĂśgen*Finanzierung sprechen Bad hin, das 1813 aufgrund der salz- und schwefelhaltigen Quellen mĂśchten, finden sie mich im Herzen von Bad Oldesloe. gegrĂźndet wurde. SchlieĂ&#x;lich gibt es noch eine renaturierte SalzMichael Rathmann G quelle zu besichtigen und dort sogar salzhaltiges Wasser zu schmeAllianz Generalvertretung Hamburger Str. 2 cken! 23843 Bad Oldesloe Wer mit seinem Smartphone unterwegs ist, kann vor Ort zusätzlimichael.rathmann@allianz.de www.rathmann-allianz.de che Informationen abrufen oder die Oldesloer Homepage besuchen. Tel. 0 45 31.8 16 43 Die ehemalige Saline ist heute vollständig aus dem Stadtbild Bad Fax 0 45 31.8 18 11 Oldesloes verschwunden. Damen- und Herrenmode Damenin und Herrenmode in UrsprĂźnglich wurde sie in der Niederung der Beste angelegt, wo Bad Oldesloe Bad Oldesloe salzhaltige Quellen die Anlage eines „Salzwerkesâ€? begĂźnstigten. Sie finden Sie uns in der finden Hindenburgstrasse18-19 uns in der Hindenburgstrasse18-19 Im 18. Jahrhundert beschäftigte die Saline viele Menschen: Sieder Tel. 04531-8987800 Tel. 04531-8987800 Ă–ffnungszeiten: Ă–ffnungszeiten: Mo-Fr 9:00 Uhr-19:00 Uhr Mo-Fr 9:00 Uhr-19:00 Uhr www.moderohde.de und Gradierer, die fĂźr die fachgerechte Salzproduktion verantwortSa 9:00 Uhr bis 18:30 Uhr Sa www.moderohde.de 9:00 Uhr bis 18:30 Uhr S ie finden un Ă–ffnungsz eit lich waren, aber auch Schmiede, BĂśttcher, Zimmerleute, Fuhrleute, Schreiber, einen Nachtwächter und viele Arbeiter. Im Sommer waQ I ren bis zu 200 Menschen, darunter Frauen und Kinder, zum Torfstechen angestellt. Die Leitung des Betriebes hatte ein Salineninspektor inne. Auf dem Salinengelände befanden sich Gradierhäuser, Siedehäuser, mehrere Salzmagazine und Torfscheunen. Dazu kamen noch drei MĂźhlen, zwei Wasserräder, ein Kohlenhaus, eine Schmiede, Scheunen, Ställe, Verwaltungsgebäude und Arbeiterwohnhäuser. Die SaliDer Weg zu einem schĂśnen Photo ne war damit Oldesloes grĂśĂ&#x;ter frĂźhindustrieller Betrieb. Doch trotz KAFFEESPEZIALITĂ„TEN • EIS • KUCHEN aller Investitionen und aller Versuche, den Absatz des Oldesloer SalTäglich ab 9 Uhr zes auch durch ZwangsmaĂ&#x;nahmen zu fĂśrdern, blieb die KonkurSie suchen etwas ganz Besonderes zum Valentinstag? Mit Sonntags und Feiertags ab 12 Uhr renz der billigeren Importsalze aus England und vom Atlantik nicht unseren Schokoladen-Pumps verschenken Sie einzigartige Lothar Stut gewachsen. In der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der Betrieb einMĂźhlenstraĂ&#x;e 13 Genussmomente - weil sie von Photographie gestellt, die Gebäude abgerissen und das Salinengelände verkauft. 23843 Bad Oldesloe Herzen kommen und mit Liebe BahnhofstraĂ&#x;e 20 Die sieben Stationen des Salzpfades erinnern an die Salzquellen, die ausgesucht sind. Genau das 23843 Bad Oldesloe Tel. 0 45 31-8 20 65 richtige fĂźr alle, die ein originelles Gradierwerke, das 2014 Salinenrad und den Hafen. Wer keine Lust zum CREATE_PDF6742079912509666757_2203310587_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);05. Nov 14:37:12 www.LSP-Photographie.de Mobil 0 175-167 33 53 Präsent verschenken mĂśchten! CREATE_PDF6742079912509666757_2203310587_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);05. Nov 2014 14:37:12 Lesen hat, kann auch einfach nur zuhĂśren.
Rohde Rohde edhoR Rohde edhoR Rohde
R
CafĂŠ
San Remo
O
P
Es sind zwar nur Momente. Aber sie dauern dein ganzes Leben.
N
Extravagante High-Heels!
M L CREATE_PDF6742079912509666757_2203310587_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);05. Nov 2014 14:37:12
Schachts Gasthof
Schachts Gasthof BauernhofcafÊ mit ureigener Atmosphäre
CREATE_PDF6742079912509666757_2203310587_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);05. Nov 2014 14:37:12 CREATE_PDF6742079912509666757_2203310587_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);05. Nov 2014 14:37:12
• Hausgem. Kuchen & Torten • kleine herzhafte Gerichte BauernhofcafÊ mit ureigener Atmosphäre Schachts Gasthof Schachts Gasthof Schachts Gasthof
CREATE_PDF6742079912509666757_2203310587_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);05. Nov 2014 14:37:12
Sie suchen etwas ganz Besonderes ? Mit unseren Schokoladen-Pumps schenken Sie sich oder anderen einzigartige Genussmomente. Besuchen Sie uns!
Schachts Gasthof
Inh.ureigener Veronika Rohlfshagen bei Oldesloe • Hausgem. KuchenHasselmann & Torten ••kleine herzhafte Gerichte BauernhofcafĂŠ mit Atmosphäre BauernhofcafĂŠ mit ureigener Atmosphäre BauernhofcafĂŠ mit ureigener Atmosphäre Lindenallee 2 ¡ ☎ 0 45 31 / 8 12 37 BauernhofcafĂŠ ureigener Atmosphäre • Hausgem. Kuchen & Torten mit • kleine herzhafte Gerichte
• Hausgem. & Kuchen Torten kleine•herzhafte herzhafte Gerichte Hausgem. &• Torten kleine herzhafte Gerichte • Hausgem. Kuchen•Kuchen & Torten • kleine Inh. Veronika Hasselmann •Gerichte Rohlfshagen bei Oldesloe Inh. Hasselmann • Wir richten Ihre Feier Inh. Veronika Hasselmann • Rohlfshagen bei Oldesloe Lindenallee 2 bei ¡ ☎Oldesloe 0 45 31 / aus... 8 12 37 Inh. Veronika Veronika Hasselmann • Rohlfshagen Rohlfshagen bei Oldesloe Lindenallee 2 ¡ ☎ 0 45 31 / 8 12 37
Ristorante Agostino
Räumlichkeiten von3115/ bis 80 37 Personen. Rufen Sie gern an. Lindenallee 2• Âˇâ˜Ž 0 45 8 12 Inh. Veronika Hasselmann Rohlfshagen bei Oldesloe Lindenallee 2 ¡ ☎ 0 45 31 / 8 12 37
Am Bßrgerpark 6, 23843 Bad Oldesloe City-Sport Oldesloe GmbH Besttorstrasse 8 ¡ 23843 Bad Oldesloe Telefon: +49 45 31/6 69 84 23 city-sport-oldesloe@versanet.de
Ă–ffnungszeiten 11.30-14.30 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr Montags Ruhetag Tel. 04531-8972222 Fax 04531-8972224
Schokoladen
High-Heel „Leopard“
Schokoladen
High-Heel „Rot“
arko Franchisepartner in Bad Oldesloe ¡ MĂźhlenstraĂ&#x;e 6
Lindenallee 2 ¡ ☎ 0Ihre 45 31Feier / 8 12aus... 37 Wir richten Sonnund feiertags 14 Uhr Ansprechende Logos, aufmerksamkeitsstarke Anzeigen Wir richten Ihre Feier aus... Wir richten Ihre Feierabaus... WirRäumlichkeiten richten Ihre Feier aus... Räumlichkeiten von 15 bis 80 Personen. Rufen Sie gern an. und viele andere Ideen fĂźr Ihre gut gedachte und gut von 15 bis 80 Personen. Rufen Sie gern an.
Sie kÜnnen auch uns Räumlichkeiten von 15 Personen. Rufenßbernachten! Sie gerngemachte an. Werbung. Und Wanderkarten. Räumlichkeiten von 15und bis 80 Personen. Rufenbis Sie80 gern an.bei Sonnfeiertags ab 14 Uhr
Wir richten Ihre Feierab aus... Sonn14 Sie feiertags kĂśnnen auch bei ab uns Ăźbernachten! Sonn- und und feiertags 14 Uhr Uhr
Telefon: 0 45 31-67 94 46 • E-Mail: info@cBernardy.de
Weltladen
J
anders als andere
BahnhofstraĂ&#x;e 12 23843 Bad Oldesloe weltladen.de/oldesloe
facebook.com/Weltladen.Bad.Oldesloe
Alles aus Fairem Handel: 
  
Kaffee und Tee in vielen Sorten, Honig, Zucker, Nßsse, Gewßrze und Schokolade OlivenÜl aus Palästina hochwertige Gebrauchsgegenstände fßr die Kßche, Korbwaren, Spielzeug und Musikinstrumente Schmuck und Kunsthandwerk aus anderen Kulturkreisen