Gulf Korean Times
๊ฑธํ์ฝ๋ฆฌ์ํ์์ค HMS DxBone Excellence Center
HMS DxBone Excellence Center
First Floor, HMS DxBone Excellence Center 61A Street, Garhoud - Dubai
๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ
+971 50 461 3991
UAE_ ๋๋ฐ์ด, ์งํ์ฒ ๋ธ๋ฃจ๋ผ์ธ ์ฐ์ฅ 49์ต ๋ฌ๋ฌ
Nanoori Korean Orthopaedics & Spine +๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ
December 1 - 7 2023 | 597ํธ info@gulfkoreantimes.com | UAE ๋งค์ฃผ ๊ธ์์ผ
ENTERTAINMENT_'Batter Up': YG rookie
๊ท๋ชจ๋ก ์น์ธ...
Babymonster to debut as six-piece
์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐยท์ง๋ฉ์ค ์ปจ์์์ ์์ฃผ ๊ฐ๋ฅ์ฑโ
YG Entertainment's new girl group Babymonster takes to the plate on Nov.
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ ์ด๋ฆฌ์ด์ ๋๋ฐ์ด ํต์น์์ธ ์ ฐ์ดํฌ ๋ชจํ๋ฉ๋ ๋น ๋ผ์๋ ์ ๋งํผ
27 with its debut song "Batter Up."
(Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum)์ด ๋๋ฐ์ด ์งํ์ฒ ๋คํธ์ํฌ์ 49
The music video teaser was unveiled on
์ต ๋ฌ๋ฌ(์ฝ 6์กฐ4000์ต ์) ๊ท๋ชจ์ ๋ธ๋ฃจ๋ผ์ธ์ ์ฐ์ฅํ๋ ๊ฒ์ ์น์ธํ๋ค. ์ด ํ
Friday, giving the first sneak peek into
๋ก์ ํธ๋ ๋๋ฐ์ด์ ๊ตํต ์ฒด๊ณ๋ฅผ ํ์ ํ๊ณ , ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ ๊ณผ ํ๊ฒฝ ๋ณดํธ์ ๊ธฐ์ฌํ ๊ฒ
what sounds like a powerful hip-hop anthem.
์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋๊ณ ์๋ค.
"Attention!" bellowed out the six girls at the start of the half-minute clip.
์๋ก ๊ฑด์ค๋๋ ๋ธ๋ฃจ ๋ผ์ธ์ ๊ธฐ์กด์ ๋ ๋๋ผ์ธ๊ณผ ๊ทธ๋ฆฐ๋ผ์ธ์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ์ญํ ์ ํ
Lights flash above the members' faces in turn, as siren sounds rang in the
๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๊ธธ์ด๋ 30km์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค 15.5km๋ ์งํ์, 14.5km๋ ์ง์์ ์ค์น๋
backdrop over minimal repetitive beats. The video closes with the group
๊ฒ์ด๋ค. ๋ผ์ธ์๋ 14๊ฐ์ ์ญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค 7๊ฐ๋ ๊ณ ๊ฐ ์ญ์ด๋ค. ์งํ ์ญ์ 5๊ฐ
singing, "batter, batter, batter up," hinting at the song's catchy chorus.
์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค ํ๋๋ ํ์น ์ญ์ด๋ค. ๋ํ ๊ธฐ์กด์ ์ผํฐํฌ์ธํธ ์ญ๊ณผ ํฌ๋ฆญ ์ญ์ ์ฐ๊ฒฐ
Every step of Babymonster's debut has been disclosed last minute, with the
๋ ๊ณ ๊ฐ ํ์น ์ญ์ด 2๊ฐ ์๋ค. <7๋ฉด์ ๊ณ์>
song's name revealed just Monday.
<Contined on page 13>
Save the ocean one Galaxy at a time Every Galaxy Z Flip5 or Z Fold5 you buy helps make a difference to local marine life, with a portion of sales going to Emirates Nature-WWFโs ocean conservation projects.
PRHCE-002091773
Terms and Conditions apply. Offer is valid on samsung.com and Etisalat purchases.
์๋ถ๋ค๋น & ๋๋ฐ์ด ๊ตญ์ ํ๊ต & ํ์ง ๋ํ ์ ํ๋ํ ์๋น์ค ์๋ ๋ถ๋ค์ ๋ง์กฑ์ค๋ฌ์ด ํ๊ต์ํ๊ณผ ์ ์์ ์ํด ๊ตญ์ ํ๊ต์์ ์ต์ ์ ์ํต์ผ๋ก ๋์์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ๊ต ์ ์ ๋ฐ ์ ํ์ค๋น๋ฅผ ์ํ ์ ๋ฌธ ์๋ด ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํด๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํ์งํ์๋ด: ์ ๋ฏธ์ ๋ถ์์ฅ (20๋ ๊ฐ์ ๊ตญ์ ํ๊ต ์ ํํ๋ค๊ณผ์ ์ํํ ์ํต์ผ๋ก ์ ํํ๊ฐ์๋ฅผ ๋ฐ์๋๊น์ง ์งํ๋ฉ๋๋ค) * ํ์ง ๋ํ ์ ํ์์๊ณผ ์ ํ ํ๊ฐ์ & ํ์๋น์ ์์ ์งํ์ด ํ์ํ์ ๋ถ๋ค์ ํ๊ตญ์์ ์นดํก ๋น์ฆ๋์ค ์ฑ๋ '๋๋ฐ์ด์ผ์ฑํ์' ์ผ๋ก ๋ฌธ์์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋๋ฐ์ด์ผ์ฑํ์ 9์ ๊ฐ์ํ๊ธฐ ๋ฌธ์๋
msdubai
โ 052 824 7588 / 050 893 5234
๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ OVERVIEW
์ด ์ฃผ์ ์ฃผ์ ๋ด์ค
4
๊ตญ์ ๋ด์ค
2030์์คํฌ ๋ถ์ฐ ์ ์น ๋ถ๋ฐโฆ๊ฒฐ์ ์์ด ์ฌ์ฐ๋ ๋ฆฌ์ผ๋ ์ ์
์ด๋ฌ๋ค ํ๋ง์ค์ ํ๋๋ฆด๋ผ โฆ์ด์ค๋ผ์์ 'ํด์ ๋๋ ๋ง '์์ธ 6.6๋ฐฐ ํฌ๊ธฐ ์ธ๊ณ ์ต๋ ๋น์ฐ "์ด๋ ์ค"
6
์ง์ญ๋ด์ค
์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ๋ถ์ฐ์ด 2030 ์ธ๊ณ๋ฐ๋ํ ์ ์น์ ์คํจํ๋ค.
์ฐ์์ฅ, ์ตํ์ ๋ํ์์ ํ์ฅ ๋ฑ ๋ถ์ฐ์์คํฌ ์ ์น ์์
๋ถ์ฐ์ 28์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ์คํ ํ๋์ค ํ๋ฆฌ์์ ์ด๋ฆฐ ๊ตญ์
ํ๋ฅผ ์ด๋์ด์จ ์ธ์ฌ๋ค๊ณผ ๊ตญ์ ์ ์ง๋ช ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐ๊ธฐ๋ฌธ ์
๋ฐ๋ํ๊ธฐ๊ตฌ(BIE) ์ 173์ฐจ ์ดํ์์ ์งํ๋ ๊ฐ์ต์ง ์ ์
์ ์ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ, ๋์น์ฐ ๋ถ์ฐ์์คํฌ ํ๋ณด๋์ฌ๊น์ง ์ด 5๋ช
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ(UAE) GCC & MENA
ํฌํ์์ 29ํ๋ฅผ ํ๋, 119ํ๋ฅผ ์ธ์ด๋ด์ 1์ ์ฌ์ฐ๋์
์ด ๋์ ๋ถ์ฐ์ ๋น์ ๊ณผ ๊ฐ์น๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๋ผ๋น์ ๋ฆฌ์ผ๋์ ํฌ๊ฒ ๋ค์ก๋ค.
ํ์ง๋ง ๋ง์ ๋๊ป์ ์ด์ด๋ณด๋ ์ ๋ฐ ์ฃผ์์ธ ์ฌ์ฐ๋์ ๋ฒฝ
10 ํ๊ตญ๋ด์ค
3์ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ก๋ง๋ 17ํ๋ฅผ ์ป์๊ณ ๊ธฐ๊ถํ๋ ์์๋ค.
์ ๋์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ ์ฌ์ฐ๋์ฒ๋ผ ์ข ๊ต๋ ์ง์ญ์ ๊ธฐ๋ฐ
๊ฐ์ต์ง ์ ์ ํฌํ์์ ์ฐธ์ฌ๊ตญ ์ค 3๋ถ์ 2 ์ด์ํ๋ฅผ ์ป์
์ ๋ฐํ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ํ๋ณดํ ์ ์๋ ํ๊ฐ ์ ์๋ฐ๋ค,
๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋์ค๋ฉด ๊ทธ๋๋ก ์น๋ฆฌํ๊ณ , ๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ๊ฒฐ์ ํฌ
์ฌ์ฐ๋๊ฐ '์ค์ผ๋จธ๋'๋ฅผ ์์ธ์ ์ผ์ฐ๊ฐ์น ํ์๊ตญ๋ค์ ํฌ์ญ
ํ๋ฅผ ์น๋ฅธ๋ค. ์ฌ์ฐ๋๋ ํฌํ ์ฐธ์ฌ 165๊ฐ๊ตญ ์ค 3๋ถ์ 2์ธ
ํด ๋ค์ง๊ธฐ์ ํ๊ณ๊ฐ ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ด๋๋ค.
110ํ๋ฅผ ๋๊ธด 119ํ๋ฅผ ์ป์ด ๊ฒฐ์ ํฌํ ์์ด ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ
์ด์ค๋ผ์-ํ๋ ์คํ์ธ ์ ์๊ณผ ์ธ๊ถ ํ์ ๋ฑ ์ฌ์ฐ๋์ ๋ถ
2030๋ ์์คํฌ ๊ฐ์ต์ง๋ก ์ ์ ๋๋ค.
์ ์ ์ธ ๊ตญ์ ์ฌํ ์ฌ๋ก ์ด ํ๊ตญ์ ์ ๋ฆฌํ๊ฒ ์์ฉํ์ง ์
์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ 1์ฐจ์์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ 3๋ถ์ 2 ์ด์ ํ๋ฅผ ์ป์ง
๊ฒ ๋๋ ํฌ๋ง ์์ธ ๊ด์ธก๋ ์์์ผ๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก๋ ์ญ๋ถ
๋ชปํ๋๋ก ์ ์งํ๋ฉด์ ์ดํ๋ฆฌ์๋ฅผ ๋๋ฅธ ๋ค์ ๊ฒฐ์ ํฌํ์
์กฑ์ด์๋ค. ์ ์น์์ํ ์๋ฌธ ์ญํ ์ ํ ๊น์ดํ ๋ถ์ฐ๋ ๊ต
์ ์ฌ์ฐ๋์ ์ญ์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ์ ๋ต์ ์ธ์ ์ผ๋ ๋ฌด์๋ก ๋์
์๋ "์ฌ์ฐ๋๋ ์๊ถ ๊ฐํ๋ฅผ ์ํด ๊ตญ๋ฏผ ์ถฉ์ฑยท์ง์ง๋ฅผ ํ๋ณด
๊ฐ๋ค. ์ ๋ถ๋ ํฌํ ์ง์ ๊น์ง ๋ด๋น์น ์ญ์ ๊ธฐ๋๊ฐ๊ณผ๋ ๋ฌ
ํ๋ ์ผ์ข ์ผ๋ก ์์คํฌ ๋ฑ ๋ํ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ์ถ์งํ๋ค"๋ฉฐ "
๋ฆฌ ์์๋ณด๋ค ํจ์ฌ ํฐ ํ ์ฐจ์ด๋ก ํจํ์ ์ํ๊น์๊ณผ ์์ฌ
์ฒ๋ฌธํ์ ์ธ ๊ฐ๋ฐ ์ฐจ๊ด๊ณผ ๊ธฐ๊ธ์ ์ฃผ๋ ์ญํ ์ ํด์ ๊ธ์
์์ ๋๋ฌ๋๋ค.
์ ์ธ ํฌํ๊ฐ ์ด๋ค์ก๋ค"๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ๊น ๊ต์๋ "์ฐํฌ๋ผ์ด
ํ๋์ ๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ๋ ํฌํ ์งํ ํ๊ฒฌ์์ "๊ตญ๋ฏผ์ ์ดํ์
๋ ์ ์, ๋ฏธยท์ค ๊ฐ๋ฑ ๋ฑ ์๋์น๋ ๊ตญ์ ์ ์ธ ์์์ ๊ฒฝ์
๊ฐ์ ๊ธฐ๋์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํด ์ก๊ตฌ์ค๋ฝ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ฑ ์๊ฐ์ ๋
๋์ด ์ฌํํ ์ ๊ฐ๋ฐ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ด ์ฌ์ฐ๋์ ๋ชฐํ๋ฅผ ์คฌ๋ค๊ณ
๋๋ค"๋ฉฐ "๊ตญ๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์๊ณผ ์ฑ์์ ์ถฉ๋ถํ ์๋ตํ์ง
๋ณธ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ชปํด ๋๋จํ ์ฃ์กํ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
์ ๋ถ๋ ๋ณด๋์๋ฃ๋ฅผ ํตํด ํ๊ตญ์ ์ง์งํด์ค ํ์๊ตญ์ ๊ฐ์ฌ
ํ ์ด๋ฆฌ๋ "๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฒธํํ ๋ฐ์๋ค์ธ๋ค"๋ฉฐ "BIE ํ์๊ตญ
๋ฅผ ํํ๊ณ , ์ ์น๊ณผ์ ์์ ์ฝ์ํ ๊ตญ์ ํ๋ ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ์
182๊ฐ๊ตญ์ ๋ค๋๋ฉฐ ๊ฐ๊ฒ ๋ ์ธ๊ต์ ์ธ ์๋ก์ด ์์ฐ์ ๊ณ
์ฐจ์ง ์์ด ์คํํด ๋๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์ ๋ฐ์ ์ํค๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ๋ฐํ์ค ๋ถ์ฐ์์ฅ์ "๋ถ์ฐ
์ ์น์ ๊ณผ์ ์์ ์์ ์ธ๊ต ๋คํธ์ํฌ๋ ๊ตญ๊ฐ ์์ฐ์ผ๋ก ๊ณ
์๋ฏผ๋ค์ ์ด๋ ค์ด ์ฌ๊ฑด ์์์๋ BIE ์ค์ฌ๋จ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ด๋ ฌ
์ ๋ฐ์ ์์ผ ๋๊ฐ๋ค๋ ๋ฐฉ์นจ์ด๋ค.
ํ ํ์ํ๋ฉฐ ํ๋ง์์ผ๋ก ๋ ธ๋ ฅํด์๋ค"๋ฉด์ "๋ถ์ฐ ์๋ฏผ๋ค
๋ถ์ฐ์๋ ์ด๋ฒ ํฌํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์์ฝ์ง๋ง, ๋ถ์ฐ์ ๋ฐ์ด๋ ์ญ
์ ๊ฟ์ด ๋ฌด์ฐ๋์ด ๋ง์์ด ๋ฌด๊ฒ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
๋๊ณผ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๋ฐํ์ผ๋ก 2035๋ ์์คํฌ ์ ์น์ ๋ค์ ํ
์ฌ์ฐ๋๋ณด๋ค ์์คํฌ ์ ์น์ ์ ๋ค๋ฆ๊ฒ ๋ฐ์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋
๋ฒ ๋์๋ ๋ฐฉ์์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ฒํ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค.
๋น์ด ์ด์ธ๋ผ๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ง๋ง, ์ ๋ถยท๋ฏผ๊ฐ์ด ํจ๊ป ํ์
์ ๋ถ ๊ด๊ณ์๋ "ํฌํ ๊ฒฐ๊ณผ ์์คํฌ ์ ์น๊ฐ ๋ฌด์ฐ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ
"์ฐ์คยทํ์, ๋ด๋ 3๋ถ๊ธฐ ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ ์ ๋ง" ์ค ๋ํต๋ น ๋ค์ ์ฃผ ๊ฐ๊ฐ ๊ณต์ํ 20๋ ์ 200๋ง๋ช ์ค์ด๋ ้ ์ฒญ๋ ์ธ๊ตฌโฆ 30๋ ๋ค์ ๋ฐํ ๋ง
12 ์คํฌ์ธ /์ฐ์ ๋ฒ ์ด๋น๋ชฌ์คํฐ, ๋จ์๋ง์ Kํ ์ ๊ธฐ๋ก ํฉ์์กฐ, ํ์ ๋ฒ์๋๊น์ง ํ๊ทน๋งํฌ ๋ชป ๋จ๋ค Police lift travel ban on G-Dragon, request extension for actor Lee Sun-kyun
14 ๋ผ์ดํ ์คํ์ผ ์ปค๋ฎค๋ํฐ- GLOBAL FREIGHT SUMMIT 15 - 17 November 2023
15 ๊ฑธํ ํ์ธ ์ ์ฒด๋ฆฌ์คํธ
ํฉ์ณ ํ์๊ตญ์ ์ผ์ผ์ด ์ ์ดํด ์ค๋ํ๋ฉฐ ํ๋ฐ๋ถ๋ก ๊ฐ์๋ก
์ด ์ํ์ง๋ง, ๊ณผ๊ฑฐ์๋ ์ฃผ์ ๊ตญ์ ๋ํ์ ํ์ฌ๋ ์ฌ๋ฌ ์ฐจ
๊ด๊ณ ๋ฌธ์(for advertising enquiries)
๋ฐ๋น ํ์ธ๊น์ง ์ถ๊ฒฉํ๋ค๋ ์์ฒด ํ๋จ์ ํด์๋ค. ํฌํ์ผ
๋ก ์ฌ๋์ ๋์ ์ฑ์ฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค"๋ฉฐ "์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๋ณด๋ฉด
info@gulfkoreantimes.com
์ธ ์ด๋ ๊น์ง๋ ๊ฒฐ์ ์ ์ง์ถํด ์ดํ๋ฆฌ์ ์ง์งํ์ ์ฌ์ฐ๋
๊ทธ๋ฌํ ์๋ ๊ณผ์ ์์ฒด๊ฐ ์ธ๊ต์ ์งํ์ ๋ํ์๋ค"๊ณ ํ
+971.50.461.3991
์ดํํ๋ฅผ ํก์ํ๋ฉด ๋์ญ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ๋ดค๋ค.
๋ค. [์ฐํฉ๋ด์ค]
์ต์ข ํ๋ ์ ํ ์ด์ (PT)์๋ ํ๋์ ๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ, ๋ฐํ์ค ๋ถ
DOWNTOWN DUBAI
๋๋ฆฌ๋ธ ๋ถ๋์ฐ ์ง๊ธ๋ถํฐ ์์์ ๋๋ค! ํฌ์์ ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์์์ต๋๋ค. Dubai Expo๋ฅผ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ๋์ฐ ํฌ์์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ง๋์ญ์์ค. ๋๋ฐ์ด์ ์ ์ผ๋ฌด์ดํ ๋๋ฆฌ๋ธ ๋ถ๋์ฐ Korean Team์๊ฒ ๋๋ฐ์ด ๋ถ๋์ฐ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋งก๊ฒจ ์ฃผ์ญ์์ค.
๋ฐ์น๋ฒ ์ด์ฌ
๊ณฝ๋ฌธํฌ ์๋ฌด
+971 50 251 8637 clint@drivenproperties.com
+971 50 251 7112 grace@drivenproperties.com
drivenproperties.kr
DUBAI December 1 - 7 2023
3
๊ตญ์ INTERNATIONAL
์ด๋ฌ๋ค ํ๋ง์ค์ ํ๋๋ฆด๋ผโฆ์ด์ค๋ผ์์ 'ํด์ ๋๋ ๋ง' ์ด์ค๋ผ์์ด ํ๋ ์คํ์ธ ๋ฌด์ฅ์ ํ ํ๋ง์ค์ ์ผ์ ํด์
์ผ๋ก์จ ์ง๋๋ฌ 7์ผ ํ๋ง์ค์ ๊ธฐ์ต ๊ณต๊ฒฉ์ผ๋ก ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ
๊ฐ๋ ํ๋ ์คํ์ธ์ธ๋ค์ ์๋ฐฉ์ ์ป์ด๋๊ณ , ์ด๋ค ํ๋ ์ค
์ ์ฐ์ฅํ๋ฉฐ ํ๋ง์ค์ ๋ถ์กํ ์ธ์ง ์๋ฐฉ์ ์ถ์งํ๊ณ
์ ๊ตญ๋ด ์ฌ๋ก ์ ์กฐ๊ธ์ด๋๋ง ๋ฌ๋ ์ ์๊ฒ ๋๋ค.
ํ์ธ ์๊ฐ์๊ฐ ๋๋ถ๋ถ ์์์ง๊ตฌ๋ก ๋์๊ฐ๋ฉด์ ์์์ง
์์ผ๋, ์ด ๊ฐ์ ์ ๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ฅ ๋ฐ๊ธธ ์ ์๋ ์ํฉ์ด๋ผ๋
์ฐ๋ฃ ๋ฐ ๋ฌผ์ ๋ถ์กฑ์ ์๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์์ง๊ตฌ ์ฃผ๋ฏผ๋ค๋ ํด
๊ตฌ์์๋ ํ๋ง์ค์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๊ธ์์นํ๋ค.
๋ถ์์ด ์ ๊ธฐ๋๋ค.
์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๋ง์ ๊ตฌํธ๋ฌผ์๋ฅผ ์ ๋ฌ๋ฐ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ป์๋ค.
์ด๋ ์์์ง๊ตฌ์์ ์๋์ ์ผ๋ก ๋ฎ์๋ ์ด์ค๋ผ์๊ณผ ํ
์ด์ค๋ผ์๋ก์ ๋น๋ฉด ๋ชฉํ์ธ ์ธ์ง ์๋ฐฉ์์ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ
์ด ๊ฐ์ ์ผ์์ ํจ๊ณผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ํด์ ์ด ๊ธธ์ด์ง์๋ก
๋ ์คํ์ธ์ ๊ฐ๋ฑ ์์๊ฐ ๊ณ ์กฐ๋ ์ ์๋ค๋ ๋ป์ด๋ผ๊ณ
๋๋ค๊ณ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ ํ๋ง์ค๋ก์ ์ด์ค๋ผ์ ๊ตญ๋ด ์ฌ๋ก
์ด์ค๋ผ์์ ๋์ ๋ ๋์ฑ ์ปค์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค.
NYT๋ ํ์ดํ๋ค. ์ ํฌ๊ฐ ์ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ์ค๋จ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ตญ์ ์ฌ
์ ์ข์ง์ฐ์งํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ก์ ๊ฒ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
ํนํ ์ด์ค๋ผ์์์๋ ํ๋ง์ค์ ์ธ์ง ์๋ฐฉ์ด ๋ด๋ถ ์ฌ๋ก
ํ๋ก๋ถํฐ์ ํด์ ์๋ฐ๋ ํฌ๊ฒ ๋์์ง ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค.
์ผ์ ํด์ ์ด ์ฅ๊ธฐํํ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ง์ค ์ํ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฒ ์
์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์ ์ง ์๋ค.
์ด๋ฏธ ๋ฏธ๊ตญ ํ์ ๋ถ์์๋ ์ด์ค๋ผ์์ด ์ ํฌ๋ฅผ ์ฌ๊ฐํ๋
์ ๋ชฉํ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํด์ผ ํ๋ค๋ ์ด์ค๋ผ์ ๋ด๋ถ ๊ฐ๊ฒฝ๋ก ๊ณผ
ํ์ง ๋งค์ฒด ํ๋ ์ธ ์ ์ ์น ํ๋ก ๊ฐ ์์ ํํผ๋ "ํ๋ง์ค
๋ผ๋ ๊ธฐ์กด๊ณผ ๊ฐ์ ์ ๋ฉด์ ๋์ ํ๋ง์ค ์๋๋ถ๋ฅผ ๊ฒจ๋ฅ
์ ์ ์ค๋จ์ ์๊ตฌํ๋ ๊ตญ์ ์ฌํ ์๊ตฌ ๊ฐ์ ๋๋ฆฝ๋ ๋์ฑ
๋ ์ธ์ง์ ์๋ฐฉํ ๋๋ง๋ค ์ด์ค๋ผ์ ์ ์์ ๋ํ ์ฃผ๋
ํ '์ธ๊ณผ์์ ์' ๊ณต๊ฒฉ์ ํด์ผ ํ๋ค๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์์ง
์ปค์ง ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๊ฐ ๋ด์ํ์์ค(NYT)๋
๊ถ์ ์ฅ๊ฒ ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ง์ง ๋๋ ๋ง"๋ผ๋ฉฐ "๊ฒฐ๊ตญ ์ด์ค
๊ณ ์๋ค. ์์ ํด์ ์ ์ด๊ตฌํ๋ ๊ตญ์ ์ฌํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ์
์ด๋ฒ ์ผ์ ํด์ ์ด ์ด์ค๋ผ์๊ณผ ํ๋ง์ค ๋ชจ๋์๊ฒ ์ผ์์
๋ผ์์ ์ถ๊ฐ ์ธ์ง ์๋ฐฉ ๋๋ ํ๋ง์ค์ ์ฌ๋ก ์กฐ์ข ์ฐจ๋จ
๊ฐ์ด ๊ฐ์๋ก ์ปค์ง ์๋ฐ์ ์๋ค.
ํํ์ ๊ฐ์ ธ๋ค์ฃผ์์ง๋ง, ์ ์์ ํฅ๋ฐฉ์ ๋ํ ๋ถํ์ค์ฑ
์ฌ์ด์์ ๋ฌด์์ ์ ํํ ์ง ๊ฒฐ์ ์ ํด์ผ ํ๋ค"๊ณ ์ง์
๋ฐ๋ฉด ๋ง์ง๋ชปํด ์ผ์ ํด์ ์ ์ง์งํ ๊ทน์ฐ ์ ๋น ์์ ๊ฐ
์ ํค์ ๋ค๊ณ 28์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ํ๊ฐํ๋ค.
ํ๋ค. ๋ํ ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๋ฏผ๊ฐ์ธ ์ธ์ง์ด ํ์ ๋์์ด์์ง
๋ฃ๋ค์ ๋น๋กฏํด ์ ์ ์ง์์ ์๊ตฌํ๋ ๊ตญ๋ด ์๋ ฅ์ ์ฌ
ํ๋ง์ค๋ ํด์ ์ ํตํด ๊ฐ์์ง๊ตฌ์ ๋ํ ํต์ ๊ถ์ ์ข
๋ง ์ด๋ค์ด ๋ชจ๋ ํ๋ ค๋๊ณ ๊ตฐ์ธ ์ธ์ง๋ง ๋จ์ ๊ฒฝ์ฐ, ํ๋ง
์ ํ๋ค.
๋ ์ฐ์ฅํ๋ ํํธ, ์ด์ค๋ผ์์ ๊ณต๊ฒฉ์ผ๋ก ํฐ ํ๊ฒฉ์ ์
์ค์ ์๊ตฌ์ฌํญ์ด ๋์ด๋๊ณ ํ์์ด ๋ํญ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด์ ์ฌ
์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ผ๋ถ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๋ฒ ๋๋ฏผ ๋คํ๋ํ ์ด์ค๋ผ
์ ๋ณ๋ ฅ์ ์ฌํธ์ฑํ๊ณ ์ฌ์ ๋นํ ์๊ฐ์ ๋ฒ ์ ์๊ฒ ๋
๋ก ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์๋ค.
์ ์ด๋ฆฌ๊ฐ ๋จธ์ง์์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ฌ๊ฐํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์์์
๋ค. ์ด์ค๋ผ์๋ก์ ํ๋ง์ค์ ๋ถ์กํ ์ธ์ง๋ค์ ๋๋ ค๋ฐ์
๊ฒ๋ค๊ฐ ํ๋ง์ค๋ ์ธ์ง์ ํ์ด์ฃผ๋ ๋์ ์ด์ค๋ผ์์ ์
๋ด๋๊ณ ์๋ค. [์ฐํฉ๋ด์ค]
ํ๋ค๋ณธ๋ ๋ฐํ '์ฌ์ ์ต๋'โฆ"็พ์ ๊ธ๋ฆฌ์ฐจ์ดยท๋ฐํ์กฐ๊ฑด ์ํ" ์ค๊ตญ ๊ธ์ต์์ฅ์์ ์ธ๊ตญ ์ ๋ถ๋ ๊ธฐ๊ด์ด ๋ฐํํ๋ ์์
์ง๋ง ์ค๊ตญ์ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋นํด ์๋์ ์ผ๋ก ๋ฎ์
ํ ์ฑ๊ถ์ธ โํ๋ค๋ณธ๋โ ๋ฐํ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์ฌ์ ์ต๋์น๋ฅผ ๊ธฐ๋ก
์ฐจ์ ๋น์ฉ์ด ์ ๊ฒ ๋ ๋ค๋ ์ ์ด ๊ฐ์ฅ ํฌ๊ฒ ์์ฉํ ๊ฒ์ผ๋ก
ํ๊ณ ์๋ค. ํ์ฝฉ์์ ๋ฐํ๋๋ ์์ํ ์ฑ๊ถ์ธ โ๋ค์ฌ๋ณธ
๋ณด์ธ๋ค. ์ค๊ตญ์์ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ ์ญํ ์ ํ๋ ๋์ถ์ฐ
๋โ ์ญ์ ์ง๋ํด ๋๋น 2๋ฐฐ ์ด์ ๊ธ์ฆํ๋ค. ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ํ๋ฅผ
๋๊ธ๋ฆฌ(LPR)๋ 3.55%(1๋ ๋ง๊ธฐ)์ ๋ถ๊ณผํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์
์ฐ๋ คํ ์ค๊ตญ์ด ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์งํ๋ฉฐ ๊ณ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์ด๊ฐ๋
๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ(5.25~5.50%) ๋๋น 2%ํฌ์ธํธ๊ฐ๋ ๋ฎ์ ์
๋ฏธ๊ตญยท์ ๋ฝ ๋ฑ๊ณผ ๊ธ๋ฆฌ ์ฐจ๊ฐ ํ๋๋ผ ์ฐจ์ ๋น์ฉ์ด ์ ๋ ดํ
์ค์ด๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ธ๋ฆฌ ์ธ์ ์ข ๋ฃ ์์ ์ด ๋ฉ์ง ์์๋ค๋
๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ค๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์๋ ์์ํ์ ๊ตญ์
๋ถ์์๋ ๋น๋ถ๊ฐ ํ ๊ธ๋ฆฌ ์์ค์ ์ ์งํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ๋ง
ํ๋ ์ ์ฐจ ๊ฐ์ํ๋๊ณ ์๋ค๋ ๋ถ์์ด ๋์จ๋ค.
์ด ๋๋ค. ์ค๊ตญ์ ์๋น ํ๋ณต์ ์ํด ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฎ์ถ ์
26์ผ ์ค๊ตญ ์ ์ผ์ฌ๊ฒฝ๊ณผ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค๊ตญ ๋ณธ
๋ ์์ด ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋ฏธ์ค ๊ธ๋ฆฌ ๊ฒฉ์ฐจ๋ ๋น๋ถ๊ฐ ํด์๋๊ธฐ ์ด
ํ ์์ ์ฌํด 1~3๋ถ๊ธฐ ์ธ๊ตญ์ธ(์ ๋ถยท๊ธฐ์ ๋ฑ)์ด ๋ฐํํ
๋ ค์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ๋์ด์ฒด๋ฐฉํฌ ์ฑ๋ฌด์๋ณธ์์ฅ ์ฑ ์
์์ํ ํ์ ์ฑ๊ถ ๋ฐํ ๊ท๋ชจ๋ 1064์ต ์์(์ฝ 19์กฐ
์์ธ ์๋ฌด์ ํผ์ ๋ โ์ค๊ตญ์ ๋ฎ์ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ ๋น์ฉ์ ํ
3780์ต ์)์ผ๋ก ์ ๋ ๋๊ธฐ ๋๋น 45.8% ๋์๋ค. ๊ฐ์ข ๊ธฐ
์ ์ด ์ฌํด ํ๋ค๋ณธ๋๊ฐ ํธํฉ์ ๋๋ ธ๋คโ๋ฉฐ โ๋์ด์ฒด๋ฐฉํฌ
๊ด์ด ํ์ฝฉ์์ ๋ฐํํ๋ ์์ํ ์ฑ๊ถ์ ๊ท๋ชจ๋ ์ ๋ ๋
๋ ์ฌํด 25๊ฑด์ ์ฑ๊ถ์ ๋ฐํํ๊ณ ๊ทธ์ค 5๊ฑด์ด ํ๋ค๋ณธ๋
๊ธฐ๋ณด๋ค 179.3%๋ ์ฆ๊ฐํ 1671์ต ์์(์ฝ 30์กฐ 4300
๋ก 20%๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋คโ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
์ต ์)์ผ๋ก ์ง๊ณ๋๋ค.
์ค๊ตญ์ ๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฎ์ ๋งํผ ํด์ธ ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ๋ณด๋ค ์ค๊ตญ์์
์์ํ ์ฑ๊ถ ๋ฐํ ๊ท๋ชจ๊ฐ ํ๋๋ ๋ฐ๋ ์ฌ๋ฌ ์ด์ ๊ฐ ์
๋์ ๋น๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ๊ทธ๋งํผ ์ ๋ ดํ ์ํฉ์ด๋ค. ์บ๋๋ค๊ตญ๋ฆฝ
์ํ๋ ์ง๋๋ฌ 30์ผ ํ๋ค๋ณธ๋ 10์ต ์์(๋ง๊ธฐ 3๋ , ์ด ์์จ ์ฐ 3.2%)์ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ฐํํ๋ ๋ฑ ์์ํ ์ฑ๊ถ ๋ฐ ํ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ๊ตญ์ผ๋ก ํ๋๋๋ ์ถ์ธ๋ค. ์ฌํด ์ค๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ์ฑ๊ถ ๋ฐํ ๊ท์ ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๊ฒ๋ ํ๋ค ๋ณธ๋์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ด์ฌ๋ ธ๋ค. ์ค๊ตญ ์ ๋ถ๋ ์ง๋ํด ์๊ตญ์ ์ ํ๋ค๋ณธ๋ ๋ฐํ์ ํตํด ์กฐ๋ฌํ ์๊ธ์ ํด์ธ์์ ์ฌ ์ฉํ ์ ์๊ฒ ๋น์ฅ์ ํ์๋ค. ์๊ตญ์ ์ฑ๊ถ์์ฅ ํ์ฑํ ๋ ๋ฌผ๋ก ์์ํ ๊ตญ์ ํ๋ฅผ ์ํด ์ฑ๊ถ์์ฅ์ ๋์ธ ๋ฌธํธ๋ฅผ ํ๋ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ํ ์ฑ๊ถ ๋ฐํ์ด ๋์ด๋ ๊ฒ์ ์์ํ๊ฐ ๊ทธ๋งํผ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ ํตํ๋ก์์ ์์ฑ์ด ๊ฐํ๋์์ ์๋ฏธํ๋ค. ๊ตญ์ ์ ํ ๊ฐ ํต์ ํ์ ์ธ SWIFT์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌํด 9์ ์์ํ๋ 5.8%์ ์ ์ ์จ๋ก ์ ๋กํ(5.43%)๋ฅผ ์ ์น๊ณ 2์๋ก ์ฌ๋ผ ์ฐ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ฌ๋ฌํ์ ๋น์ค์ด 84.15%๋ก ์ฌ์ ํ ์ธ๊ณ์ ์ฅ์์ ์ ๋์ ์ด์ง๋ง ์์ํ๋ ๊ตญ์ ๋ฌด์ญ ๊ฒฐ์ ์์๋ ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ๋ง์ด ํต์ฉ๋๋ ํํ๋ก ๋ ์ฌ๋๋ค. [์์ธ๊ฒฝ์ ]
๋ํ ๊ฐ์ ํ ํ๋๋, ๋ฌ์์ ๊ตญ๊ฒฝ ๋ชจ๋ ํ์ ์ง๋ 4์ ๋ถ๋์์์กฐ์ฝ๊ธฐ๊ตฌ(NATOยท๋ํ )์ ๊ฐ์ ํ ํ๋๋๊ฐ ๋ฌ์์๋ก ํตํ๋ ๋ง์ง ๋ง ๊ตญ๊ฒฝ ๊ฒ๋ฌธ์๋ฅผ 2์ฃผ ๋์ ํ์ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ํ๋๋๋ ๋ฌ์์๊ฐ ์ค๋ ๋๋ฏผ๋ค์ด ํ๋ ๋๋ก ์ง์ ํ๋๋ก ๋ถ์ถ๊ธด๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ํ์ด๋ธ์ ํ์์ค(FT)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ๋ฆฐ๋ ์ ๋ถ๋ 28์ผ(์ดํ ํ์ง์๊ฐ) ๋ด๊ฐ ํ์๋ฅผ ๋ง ์น๊ณ ๋ฌ์์๋ก ํตํ๋ 8๊ฐ ๊ฒ๋ฌธ์ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ต๋ถ๋จ ๊ฒ๋ฌธ์์ธ ๋ผ์ยท์ฃผ์ธํผ ๊ฒ๋ฌธ์๋ฅผ ํ ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํํ ๋ฆฌ ์ค๋ฅดํฌ ํ๋๋ ์ด๋ฆฌ๋ ํด๋น ๊ฒ๋ฌธ์๊ฐ ์ด๋ฌ 30์ผ 0์๋ถํฐ 12์ 13์ผ๊น์ง ํ์ ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํ๋๋๋ ์ด๋ฏธ ์ง๋ 18์ผ์ ๋จ๋ถ 4๊ฐ ๊ฒ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ํ๊ณ 24์ผ์๋ 3 ๊ฐ ๊ฒ๋ฌธ์ ๋ฌธ์ ๋ซ์๋ค. ํ๋๋๊ฐ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๊ฑธ์ด ์ ๊ทธ๋ ์ด์ ๋ ๋ฌ์์์์ ๋์ด์ค๋ ๋ ๋ฏผ ์ซ์๊ฐ ๊ฐ๋นํ ์ ์๋ ์์ค์ผ๋ก ๊ธ์ฆํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ๋๋ ๊ตญ๊ฒฝ์๋น๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฒ ๋ฌ ๋ค์ด ๋ฌ์์์์ ํ๋๋๋ก ์ ๊ตญํ ์๋ง๋ฆฌ์, ์๋ฉ, ์๋ฆฌ์, ๋ชจ๋ก์ฝ, ํํค์คํ ๋ฑ ์ค๋ ๊ตญ์ ์ ๋๋ฏผ ์ซ์๋ 900๋ช ์ด ๋์๋ค. ์๊ตญ BBC๋ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฌ์์์์ ํ๋๋๋ก ๋์ด๊ฐ๋ ๋๋ฏผ ์ซ์๊ฐ ์ผํ๊ท 1๋ช ๋ฏธ๋ง์ด์๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. [ํ์ด๋ธ์ ๋ด์ค]
4
December 1 - 7 2023
๊ตญ์ INTERNATIONAL
์์ธ 6.6๋ฐฐ ํฌ๊ธฐ ์ธ๊ณ ์ต๋ ๋น์ฐ "์ด๋ ์ค" ์์ธ ๋ฉด์ ์ 6.6๋ฐฐ ํฌ๊ธฐ์ธ ์ธ๊ณ ์ต๋ ๋น์ฐ์ด ๋จ๊ทน์์
์๊ตญ๋จ๊ทน์กฐ์ฌ๋์ ์๋ผ ๊ธธ๋ฒํธ, ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ๋ง์ ๋ฑ ๊ณผํ์
์ดํํด ์ด๋ ์ค์ด๋ค.
๋ค์ ์ด ๋น์ฐ์ด ๋น์์์ ๋จ์ด์ ธ ๋์ ์จ๋ค๋ฌํด์ ๋จธ
CNN์ 24์ผ(์ดํ ํ์ง์๊ฐ) 'A23a'๋ก ๋ถ๋ฅด๋ ์ธ๊ณ ์ต
๋ฌธ์ง ์ฝ 30๋ ๋ง์ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์ค์ด๋ค๋ฉด์ ๋์์ผ๋ก ๋น ์ ธ
๋ ๋น์ฐ์ด ํ์ฌ ๋จ๊ทน ๋๋ฅ์์ ๋จ์ด์ ธ ๋์ ๋์์ ๊ฐ
๋์ ์์ง์ด๊ธฐ ์์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. A23a๋ 1986๋ ์ด
๋ก์ง๋ฅด๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. ์ด ๋น์ฐ์ ๋๊ป 400m, ๋ฉด
ํ ์ฌ๋ฌ ์ฐจ๋ก ๋ค๋ฅธ ๋น์ฐ์ 'ํ์กดํ๋ ์ธ๊ณ ์ต๋ ๋น์ฐ' ์
์ ์ 4000ใข์ ์ด๋ฅธ๋ค. ์์ธ์ ๋ฉด์ 605ใข์ ์ฝ 6.6
๋ฆฌ๋ฅผ ๋นผ์๊ธด ์ ๋ ์๋ค. 2017๋ ์๋ A68, 2020๋ ์๋
๊ธธ๋ฒํธ์ ๋ง์๋ ์ด ํน์ถ๋ A23a ๋น์ฐ์ด ์์ฐ์ ์ธ ๋น
๋ฐฐ ์์ค์ด๋ค. A23a ๋น์ฐ์ ์์ 1986๋ ํผ์น๋-๋ก ๋น
A76์ด ์ต๋ ๋น์ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ค ๋น์ฐ์
์ ์ํ์ ๋ฐ๋ผ ์ชผ๊ฐ์ ธ ๋์์ ์ ์์ง๋ง ๊ธฐํ๋ณํ ์ญ
์์์ ๋จ์ด์ ธ ๋์์ง๋ง ์ดํ ๋จ๊ทน ์จ๋ค๋ฌํด์์ ๋จธ
๋จ๋ช ํ๋ค. ๋์์ผ๋ก ๋์จ A23a๋ ํด๋ฅ๋ฅผ ํ๊ณ ํ๋ฌ๊ฐ
์ ์ด๊ฐ์ ๋น์ฐ ์ถ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จํ
๋ฌผ๋ฌ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ์จ๋ค๋ฌํด์์ ๋ฒ์ด๋ ๋์์ผ
๊ฒ ๋๋๋ฐ ํ์ฌ ๋์ชฝ์ผ๋ก ํฅํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก ์
๋ค. ํ์ฌ ๋จ๊ทน์ ๋๊ณผ ์ผ์์ ์ง๊ตฌ์จ๋ํ ์ฌํ๋ก ๋งค๋
๋ก ์ด๋ ์ค์ด๋ค.
์๋๋ค. ํ์ฌ ํ๋ฃจ ์ฝ 5km์ฉ ์์ง์ด๊ณ ์๋ค.
์์ฒญ๋ ๊ท๋ชจ๋ก ์ค์ด๋ค๊ณ ์๋ค. [ํ์ด๋ธ์ ๋ด์ค]
ๆฅ๊ธฐ์๋ค ์ง์ง์จ ๋ ๊ณค๋๋ฐ์งโฆ"๊ฐ์ธ ๋ฑ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ ์ค๋ช ๋ถ์กฑ" 81%
์ ์ฑ ๊ณผ์ ๋ 1์๊ฐ "๋ฌผ๊ฐ ๋์ฑ "์ผ๋ก 40%์๋ค. ์ด์ด "๊ฒฝ
๊ธฐ์๋ค ํ๋ฏธ์ค(ๅฒธ็ฐๆ้) ์ผ๋ณธ ๋ด๊ฐ์ ์ง์ง์จ์ด ๋ ๋ค์
์ ๋์ฑ ์ ๋ํด "์ ์ ํ ์ค๋ช ์ ํ๋ค๊ณ ๋ ์๊ฐํ์ง ์
๊ธฐ์๋ค ์ด๋ฆฌ์ ์ฌ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ํด์๋ "๋ด๋ 9์ ์๋ฏผ๋น
์ถ๋ฝํด, ๊ฑฐ๋ญ ๋ด๊ฐ ์ถ๋ฒ ํ ์ต์ ์น๋ฅผ ๊ฒฝ์ ํ๋ค.
๋๋ค"๋ ์๋ต์ด 81%์ ๋ฌํ๋ค. "์ ์ ํ ์ค๋ช ์ ํ๋ค๊ณ
์ด์ฌ ์๊ธฐ ๋ง๋ฃ๊น์ง"๊ฐ 56%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ค. ์ด์ด "์ฆ์
27์ผ ๋ํผ๊ฒ์ด์์ด์ ๋ฌธ(๋์ผ์ด)์ด ๋ฐํํ TV๋์ฟ์
์๊ฐํ๋ค" 11%๋ฅผ ํ์ฉ ์๋์๋ค.
๊ต์ฒดํด๋ฌ๋ผ"๊ฐ 30%์๋ค. ์ค์์ ํด์ฐยท์ด์ ๊ฑฐ ์๊ธฐ์
์ ๊ณต๋ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ(24~26์ผ) ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธฐ์๋ค ๋ด
์๋ฏผ๋น ์ง์ง์ธต์กฐ์ฐจ ๊ฒฝ์ ๋์ฑ ์ ๋ํด ํ์์ ์ธ ๋ฐ์์
๋ํด์๋ "2024๋ 9์ ์๋ฏผ๋น ์ด์ฌ ์ ๊ฑฐ๊น์ง" ํ๋ฉด๋
๊ฐ์ ์ง์ง์จ์ 30%๋ก 2021๋ 10์ ๊ธฐ์๋ค ๋ด๊ฐ ๋ฐ์กฑ
๋ณด์๋ค. ์๋ฏผ๋น ์ง์ง์ธต ๊ฐ์ด๋ฐ์์๋ ๊ฒฝ์ ๋์ฑ ์ ๋ํด
๋ค๋ ์๋ต์ด 29%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ค. "2024๋ ์ ๋ฐ๊น์ง",
ํ ์ต์ ์น๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ์ ๋ฌ ๋๋น 3% ํฌ์ธํธ ํ๋ฝํ๋ค.
"์ ์ ํ ์ค๋ช ์ ํ๋ค๊ณ ๋ ์๊ฐํ์ง ์๋๋ค"๋ ์๋ต์
โํด์ฐ์ ์๋๋ฅผ ํ์๋ ์๋ค"๊ฐ ๊ฐ๊ฐ 25%์๋ค.
2012๋ ์๋ฏผ๋น์ด ์ ๊ถ์ ํํํ ํ ์ต์ ์น๋ฅผ ์ฐ์๋ค.
70%์๋ค. "์๊ฐํ๋ค"๋ 20%์ ๋ถ๊ณผํ๋ค.
ํ์ฌ ์ค์์ ์์์ ์๊ธฐ๋ 2025๋ 10์์ ๋ง๋ฃ๋๋ค.
๋ด๊ฐ์ "์ง์งํ์ง ์๋๋ค"๋ ์๋ต์ 62%๋ก ์ง๋๋ฌ ๋ณด
์ง๋ 9์ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์กฐ(๊ฐ๊ฐ) ํ ๋ด๊ฐ ๋ถ(ๅฏ)๋์ , ์ ๋ฌด๊ด
๋ณดํต ์ค์์ ์ ๊ฑฐ๋ ์์๋ค์ ์๊ธฐ ๋ง๋ฃ ์ ์ด๋ฆฌ์ ํด
๋ค 3% ํฌ์ธํธ ์์นํ๋ค.
์ ์ฌ์์ด ์๋ฐ๋ฅธ ์ ์ด ๊ธฐ์๋ค ์ด๋ฆฌ์ ์ ๊ถ ์ด์์ ์
์ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์น๋ฌ์ง๋ค.์ด๋ ๋ฐํ๋ ์์ฌํ๋ด์ค๋คํธ์ํฌ
๊ธฐ์๋ค ์ด๋ฆฌ๊ฐ ๋ด์ธ์ด ๊ฐ์ธ ๋ฑ ๊ฒฝ์ ๋์ฑ ๊ณผ ์ ๋ฌด๊ด ๋ฑ์
ํฅ์ ์ฃผ๋์ง ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ํด์๋ "์ํฅ์ ์ค๋ค๊ณ ์
(ANN) ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ(25~26์ผ) ๊ฒฐ๊ณผ์์๋ ๊ธฐ์๋ค ๋ด๊ฐ์
'์ฌ์ ๋๋ฏธ๋'๊ฐ ์ง์ง์จ์ ์ํฅ์ ์คฌ๋ค.
๊ฐํ๋ค"๊ฐ 63%์๋ค. "์ํฅ์ ์ค๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง ์๋๋ค"
์ง์ง์จ์ 26.1%๋ก ๋ด๊ฐ ์ถ๋ฒ ํ ์ต์ ์น๋ฅผ ๊ฒฝ์ ํ๋ค. "
์๋์ธ ๊ฐ์ธ์ ์ ์๋ ๊ฐ๊ตฌ์ ๋ํ ์ง๊ธ๊ธ ๋ฑ์ ๋ด์ ๊ฒฝ
๊ฐ 31%์๋ค. ์ด๋ฆฌ๊ฐ ์ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ฒ๋ฆฌํด ์คฌ์ผ๋ฉด ํ๋
์ง์งํ์ง ์๋๋ค"๋ ์๋ต์ 54.2%์๋ค. [๋ด์์ค]
์๋ถ๋ค๋น ํ์๋ฆ K๋งํธ Tel: 02.553.4842 www.hmart-uae.com
์ ์ ๋ฐ"์ด 35%, "์ก์ยท๊ต์กยท์ ์ถ์ ๋์ฑ "์ด 33%์๋ค.
๋๋ฐ์ด ํ์๋ฆ ๋งํธ Tel: 04.336.8022 hanarum
ํํ์ด์ง์ 1+1 SALE ์ํ์ด ์์๋ก ๊ฒ์๋๊ณ ์์ต๋๋ค!!
์ ์ํ ์ ๊ณ (๊ณ ๋ คํ์ผ) ์ง์ก๊ณจ๋ 80ml*10ํฌ
(๋์ฌ) ์ฐฐ๋น๋น๋ฉด 130g*4
๊ณผ์ ) ๊ผฌ๊น์ฝ, ๊ณ ์๋ฏธ, ๋ธ๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌ์ ค๋ฆฌ
๋ฐ์ฐฌ ) ๋๋๋ฌด์นจ, ์ฐ์์กฐ๋ฆผ, ์ฝฉ์๋ฐ
๋ผ๋ฉด ) ์์ฐํ, ์ ๋ผ๋ฉด, ์ฐฐ๋น๋น๋ฉด ๋ฑ
(์ด๋ฆฝ๋์ด) ๋ช ๋ ์ํ์ฉ 340g
๋๋์ํ ) ํ ๋ง์๊ตฌ, ํด๋ฌผ๊ฒฝ๋จ ๋ฑ
์์ ) ๊ฐ์๋ฏธ, ์ผ์น, ๊ฐ์น, ๋ฐ์ง๋ฝ ๋ฑ
์๋ ์ฅ) ์ฐ๋, ๊ฐ์ฅ, ์ฐธ์น์ง๊ตญ ๋ฑ
(์ ๋ด์ํ) ๊ณฑ์ฐฝ์ ๊ณจ 800g
December 1 - 7 2023
5
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ UNITED ARAB EMIRATES
โ1.5๋ ์ฝ์โ ์๊ฒฌ๋ ์คํจโฆ๋๋ฐ์ด COP28, ์ฑ์ ํ ๊ณต๊ฐํ ๊น
๊ฐ์กฐํ ๊ฒ์ด๋๋ฅผ ๋๊ณ ๋ ผ์์ ๋ฒ์ด๊ณ ์๋ค. ์ด๋ค ๋ด์ฉ
์ค๋ 30์ผ(ํ์ง์๊ฐ)๋ถํฐ 12์12์ผ๊น์ง ์๋์๋ฏธ๋ฆฌ
์๋ถํฐ ์ ๋ณด ์์ง์ ์์ํ๋ ๋ฑ ์ ์ง๊ตฌ์ ์ดํ์ ๊ฒ์
๋ค์ด ๋ฌ๋ผ์ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋น์ฌ๊ตญ๋ค์ 2025๋ ๊น์ง 10
ํธ ๋๋ฐ์ด์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ 28์ฐจ ์ ์๊ธฐํ๋ณํํ์ฝ ๋น์ฌ
๊ณต์ ๋ค์ฌ์๋ค. ์ค์ ์์ ์ง๋ 9์8์ผ ์ 1์ฐจ ์ ์ง๊ตฌ
๋ ๋ค ๊ฐ์ถ ๊ณํ์ธ 2035๋ ์๋์๋ฅผ ์ ์ถํ๋๋ฐ, ์ด๋ฒ
๊ตญ์ดํ(COP28)์์ ๊ฐ์ฅ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ๋ ์์ ๋ ์ฌํด ์ฒ์
์ ์ดํ์ ๊ฒ ๊ธฐ์ ๋ํ ์ข ํฉ๋ณด๊ณ ์ ์ด์์ ์ด๋ฏธ ๋์
ํ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ์ค์ด ๋ ์๋ฐ์ ์๋ค.
ํ์ธํ๋ โ์ ์ง๊ตฌ์ ์ดํ์ ๊ฒโ(Global StocktakeยทGST)
๋ค. ๊ฐ์ถ ๋ถ๋ถ๊ณผ ๊ด๋ จํด ํ๋ฆฌํ์ ์ ๋ชฉํ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ๊ธฐ
๊ตญ๊ฐ๋ณ ๋ค๋ฅธ ๊ด์ ์ ๋ํด ์ด๋ฒ ๋น์ฌ๊ตญ์ดํ์ ์ฐธ๊ฐํ
์ด๋ค. ์ ์ง๊ตฌ์ ์ดํ์ ๊ฒ์ ์ง๊ตฌ ํ๊ท ์จ๋ ์์น ํญ์ด
์๋ ํ์ฌ์ ๊ณํ์ด ํ์ฐธ ๋ถ์กฑํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ฃผ์ ๋ด์ฉ
๋ ๊นํจ์ ์ธ๊ต๋ถ ๊ธฐํ๋ณํ๋์ฌ๋ ์ง๋ 22์ผ ๊ตญํ์์
1.5๋๊ฐ ๋์ง ์๋๋ก ํ๋ โํ๋ฆฌํ์ โ์ ๋ชฉํ ๋ฌ์ฑ์ ์
์ด๋ค. ๋น์ฌ๊ตญ๋ค์ด ์ ์ถํ 2030๋ ์๋์์ ๋ฐ๋ฅธ ์จ์ค
์ด๋ฆฐ ํ ๋ก ํ์์ โ์ ์ง๊ตญ์ ๊ธฐํ ํ๋์ ๊ฐํํ๋ ๋ถ
ํ ์ ์ง๊ตฌ์ ์ง์ ์ ๊ฐ์ถยท์ ์ยท์ดํ ์๋จ ๋ฑ์์ ํ๊ฐ
๊ฐ์ค ๋ฐฐ์ถ๋์ ํ๋ฆฌํ์ ์ 1.5๋ ๋ชฉํ๋ฅผ ์งํค๋ ๊ฒ๋ณด
๋ถ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๊ณ , ํ์์ฐ๋ฃ์ ๋จ๊ณ์ ํด์ถ์ ์ด๋ป
ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋น์ฌ๊ตญ๋ค์ ์จ์ค๊ฐ์ค ๊ฐ์ถ ๊ณํ์ด ํ๋ฆฌํ
๋ค 203์ต~239์ตํค ๋ง์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์๋๋ค.
๊ฒ ํ ์ง ์ด์ผ๊ธฐํ์๊ณ ํ๋คโ๋ฉฐ โ(๋ฐ๋ฉด) ๊ฐ๋๊ตญ์ ์ ๊ทธ
์ ๋ชฉํ์ ๋ถํฉํ๋์ง, ์ค์ ๊ณํ์ ์ดํํ๊ณ ์๋์ง
์ด๋ฒ ์ดํ๋ฅผ ์๋๊ณ ์ง๋ 20์ผ ์ ์ํ๊ฒฝ๊ณํ(UNEP)
๋์ (๊ธฐํ ํ๋์ด) ์ ์๋๋์ง, ๋๊ตฌ ์ฑ ์์ผ์ง, ์ ์ง
๋ฑ์ ์ค๊ฐ ์ ๊ฒํ๋ โ์ฑ์ ํโ์ธ ์ ์ด๋ค. ์ฌํด ์ฒซ ํ๊ฐ๊ฐ
์ด ๋ฐํํ โ๋ฐฐ์ถ๋ ๊ฒฉ์ฐจ ๋ณด๊ณ ์โ ๋ํ ์ ์ธ๊ณ์ ์ ํ์
๊ตญ์ด ์ฐ๋ฆฌ(๊ฐ๋๊ตญ)ํํ ๋์ ์ฃผ์ง ์๊ณ ๊ธฐ์ ์ด์ ์ ์
์ด๋ค์ง ๋ค 5๋ ๋ง๋ค ์ค์ํ๋ค.
์ ํ์ด ์ ๋ฐํ๋ค๊ณ ์ง์ ํ๊ณ ์๋ค. ๋ณด๊ณ ์๋ ํนํ ์ฃผ์
ํด์ค ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ฑ ์์ ๋ํ ๊ท๋ช ๋ถํฐ ๋ช ํํ ํด์ผ ํด๊ฒฐ
์ด๋ฒ ๊ธฐํ ์ดํ ์ฃผ์ ์ด์์์ ๋ฐ์ํ๋ฏ ๊ฐ๋ง์(30์ผ)
20๊ฐ๊ตญ(G20) ๊ฐ์ด๋ฐ ํ์์ค๋ฆฝ ๋ชฉํ๋๋ก ํ์ ๋ฐฐ์ถ๋
์ฑ ์ด ๋์ค์ง ์๊ฒ ๋๊ณ ํ๋คโ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
์ดํ ๊ฐ ๋๋ผ ์ ์๋ค์ด ๋ชจ์ด๋ 12์1~2์ผ์ ์ ์ง๊ตฌ
์ ์ค์ด๊ณ ์๋ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋จ ํ ๊ณณ๋ ์๊ณ , ๊ฐ์ฅ ๋๊ด์ ์ธ
์ ๊ฒ ๋ด์ฉ์ ๋ด๋ ํ์๋ ํ์์ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์
์ ์ดํ์ ๊ฒ ๊ด๋ จ โ์ ์๊ธ ํ์โ๋ง ์ธ์ฐจ๋ก ์์ ๋ผ ์๋ค.
์๋๋ฆฌ์ค์์๋ ์ง๊ตฌ ์จ๋ ์์น์ 1.5๋๋ก ์ ํํ ๊ฐ
๋ง๋๋ค. ์ ์ง๊ตฌ์ ์ดํ์ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฌธ์๋ฅผ 20์ชฝ ์ ๋ ๋
์ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ผ๋งํผ ๊ฐํ๋ ์ ์น์ ๋ชจ๋ฉํ ์
๋ฅ์ฑ์ 14%์ ๋ถ๊ณผํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ ๋น์ฌ๊ตญ์ดํ ๊ฒฐ์ ๋ฌธ์ผ๋ก ๋ง๋ค์๋ ์๊ฒฌ๊ณผ 2~3์ฅ์ง
๊ฐ์ง๊ณ ๊ธฐํ ํ๋์ ๋์ค ์ ์์์ง๊ฐ ์ฃผ์ ์์ ์ด๋ค.
๋ฐฐ์ถ๋ ๊ฐ์ถ์ด ์๊ธํ ๋งํผ ๊ฐ ๋น์ฌ๊ตญ์ ๊ฐ์ถ ๊ณํ์
๋ฆฌ ์ ์น์ ์ธ ์ ์ธ์ผ๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์๋ ์๊ฒฌ์ด ์๋ค.
์ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ ๊ตญ๊ฐ์จ์ค๊ฐ์ค๊ฐ์ถ๋ชฉํ(NDC)์ ๋น์ฌ๊ตญ
๋ ๋์ด์๊ณ ํฉ์ํ๋ฉด ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด์ง๋ง, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จ
๊ธฐํํ๊ฒฝ๋จ์ฒด๋ค์ 1.5๋ ๋ชฉํ๋ฅผ ๋ด์ ์ ์๋ ๊ฒฐ์ ๋ฌธ
์ ๊ธฐํ ํ๋ ๋ฐ ๊ตญ์ ํ๋ ฅ์ ๊ฐํํ๋๋ก ํ๋ ์ ๋ณด๋ก
์ํ ๋ฌธ์ ๋ ์๋๋ค. ์ ์ง๊ตญ๊ณผ ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์ ๋ฏธ๋ ์ง
์ด ๋์์ผ ํ๋ค๊ณ ์ด๊ตฌํ๊ณ ์๋ค.
ํ์ฉ๋๋ค. ์ ์๊ธฐํ๋ณํํ์ฝ(UNFCCC)์ 2021๋ 11
ํฅ์ ์ธ ๋ฌธ์์ ๊ฐ์กฐํ ๊ฒ์ด๋, ๊ธฐํ์๊ธฐ์ ์ฑ ์ ๋ถ๋ถ์
[ํ๊ฒจ๋ ]
์ ๊ฐ์กฐํ ๊ฒ์ด๋์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฌ๊ตญ๋ค์ด ์ทจํด์ผ ํ ํ๋
UAE, '๊ฒฝ์ ๋ ํ์ ๊ตญ' ํํค์คํ์ ๋์ ์๊ธธโฆ"์์ญ์ต๋ฌ๋ฌ ํฌ์"
์ ๋ฑ๊ณผ ํจ๊ป ํํค์คํ์ ์ฃผ์ ์ฑ๊ถ๊ตญ์ด๋ฉฐ ์ง๋ ๋ช ๋
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ(UAE)
์ ์ฒ๋ฆฌ, ์๋ ์๋ณด, ๋ฌผ๋ฅ, ๊ด๋ฌผ, ๊ธ์ต ๋ฐ ์ฌ์ ์๋น์ค ๋ฑ
์นด์นด๋ฅด ์ด๋ฆฌ๋ 28์ผ๋ถํฐ ์ฟ ์จ์ดํธ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ, ๊ฒฝ์ ํ๋ ฅ
๊ฐ ๊ฒฝ์ ๋์ ๊ฒช๋ 'ํ
์ ๊ดํ UAE์ ํฌ์ ํ๋ ฅ ์ฌํญ์ ๋ด๊ณ ์๋ค๊ณ ์ค๋ช
๊ด๋ จ MOU๋ฅผ ์ฒด๊ฒฐํ ์์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์ด์ด ๋๋ฐ์ด๋ก ์ด
์ ๊ตญ' ํํค์คํ์ ์
ํ๋ค. ์นด์นด๋ฅด ์ด๋ฆฌ๋ MOU ์๋ช ์ ๋ํด "ํํค์คํ๊ณผ
๋ํด ์ค๋ 30์ผ ๊ฐ๋งํ๋ ์ 28์ฐจ ์ ์๊ธฐํ๋ณํํ์ฝ
์ญ์ต๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ์ ํฌ
UAE ๊ฐ ๊ฒฝ์ ํํธ๋์ญ์ ์ ์๋๋ฅผ ์ด ์ญ์ฌ์ ์ฌ๊ฑด"์ด
๋น์ฌ๊ตญ ์ดํ(COP28)์ ์ฐธ์ํ ์์ ์ด๋ค. ์นด์นด๋ฅด ์ด๋ฆฌ
์ ์ง์์ ํ๊ธฐ๋ก ํ
๋ผ๊ณ ๋ฐ๊ฒผ๋ค.
์ ์ด๋ฒ 1์ฃผ์ผ๊ฐ์ ์ค๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๊ฒฝ์ ๋์ผ๋ก ๊ตญ์ ํตํ
๋ค.
๋ค๋ง, APP๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํฌ์ ๊ท๋ชจ์ ๊ดํด์๋ ์ค๋ช ํ์ง
๊ธฐ๊ธ(IMF) ๊ตฌ์ ๊ธ์ต์ ๋ฐ๋ ์ํฉ์์ ์ธ๊ตญ ํฌ์๋ฅผ ์
28์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ํํค์คํ ๊ด์ํต์ APP์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด
์์๋ค. ์ด๋ฆฌ์ค์ ๋ ์ง๋์๊ฐ ์๊ตญ ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ , ์ ๋ต์
๊ทน์ ์ผ๋ก ์ ์นํ๊ธฐ ์ํ ํ๋ณด๋ก ๋ถ์๋๋ค. ์์ ํํค
UAE ์๋ ์๋ถ๋ค๋น๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ค์ธ ์์๋ฅด์ธํํฌ ์นด์นด
ํ๋ ฅ์ ๋์ฑ ๊ฐํํ๊ธฐ๋ก ํ๊ณ , ์๊ตญ์ ์๋ จ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒฌ
์คํ '์ค์ธ'๋ก ํ๊ฐ๋ฐ์ ์์ฌ ๋ฌด๋๋ฅด ์ก๊ตฐ์ฐธ๋ชจ์ด์ฅ๋
๋ฅด ํํค์คํ ๊ณผ๋์ ๋ถ ์ด๋ฆฌ์ ์ ฐ์ดํฌ ๋ฌดํจ๋ง๋ ๋น ์
๋๋ธ ๊น์ ํ์ ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋งบ๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค๊ณ ๋ฐ
์ง๋ 9์ ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์์ UAE ๋ฑ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค. ๋น์
์๋ ์ ๋ํ์ UAE ๋ํต๋ น์ด ์ ๋ ํ๋ด์ ์ด๊ณ ์ด ๊ฐ
ํ๋ค. ์ธ๊ตฌ์ ๋ค์๊ฐ ์ด์ฌ๋ ์๋ํ์ธ UAE๋ ์ญ์ ์
๋ฌด๋๋ฅด ์ด์ฅ์ UAE ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ํํค์คํ ์ธํ๋ณด์ ์ก ํ
์ ๋ด์ฉ์ ์ํด๊ฐ์(MOU)๋ฅผ ์ฒด๊ฒฐํ๋ค.
๋ํ๊ฐ ์ธ๊ตฌ์ 90%์ ๋ฌํ๋ ํํค์คํ๊ณผ ์ ํต์ ์ผ๋ก
์ถฉ์ ์ํด 100์ต๋ฌ๋ฌ(์ฝ 13์กฐ์)๋ฅผ ํฌ์ํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์
ํํค์คํ ์ด๋ฆฌ์ค์ ์ด๋ค MOU๊ฐ ์๋์ง, ํญ๊ตฌ ์ด์, ํ
๋๋ ํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํ๋ค. UAE๋ ์ค๊ตญ, ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น
์ฒญํด ์น๋๋ฐ์๋ค๊ณ ์ ํ ๋ฐ ์๋ค. [์ฐํฉ๋ด์ค]
๊ฐ ์ฌ๋ฌ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํํค์คํ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ง์์ ํด์๋ค.
์ง๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ชจ๋ ์ ์ง๋ณด์ ๋ต๋ตํ์ จ๋์? ์ ๋ขฐํ ๋งํ ๊ณณ์ด ํ์ํ์ จ๋์? ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์. ์ฑ์คํ๊ฒ ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค. โ ๊ธด๊ธ์ถ๋ ์๋น์ค โ ์ฐ๊ฐ๊ณ์ฝ ์๋น์ค(์ ๊ธฐ์ ์ง๋ณด์) โ ์์ด์ปจ ์ค๋ด์ธ ์ ๊ฒ ์๋ฆฌ (๋ชจํฐ/ํฌ/์ฝ์ผ/๊ฐ์ค ๋ฑ) โ ์ํฐํํฐ ๋์์์ โ ์ ๊ธฐ์ฅ์น ์ค์น / ์ ์ง๋ณด์ โ ๊ฐ์ข ๋ฐฐ๊ด์์ & ์ฃผ๋ฐฉ / ํ์ฅ์ค ๋์ โ ๋ฐ๋ฅ&๋ฒฝ์ฒด ํ์ผ ์์ โ ํ์ธํธ์์ (์ด์ฌ, ํ์์) โ ์ ๋ฐ, ์บ๋น๋ ๋ฐ ๋ฐ๋ฅ์ฌ ๊ต์ฒด ์์ โ ๋ฒฝ์ง ์์ โ ์ ๋ฑ ๊ต์ฒด ๋ฐ ์๋ฆฌ โ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๊ทธ๋๋ง ์์ โ ์ํฐํฑํฌ / ํํ ๋์ ์ ์ง๋ณด์ ๋ฐ ๋ด๋ถ ์ฒญ์ โ ์ธํ ๋ฆฌ์ด์์ Home Care Technical Service (license no : 980554) Bryan MOON
052-541-3500
6
December 1 - 7 2023
*์ด์ฉ์ฝ๊ด์ด ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ UNITED ARAB EMIRATES
๋๋ฐ์ด, ์งํ์ฒ ๋ธ๋ฃจ๋ผ์ธ ์ฐ์ฅ 49์ต ๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ๋ก ์น์ธ...์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐยท์ง๋ฉ์ค ์ปจ์์์ ์์ฃผ ๊ฐ๋ฅ์ฑโ <1๋ฉด์ ์ด์ด>
์ ์ง์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ณ์ฝ ๋ฒ์์๋ ๋ฌด์ธ ์ด์ฐจ 28๋ ๊ณต
๋ธ๋ฃจ๋ผ์ธ์ ํ์คํฐ๋ฒ ์ํฐ, ์ธํฐ๋ด์ ๋ ์ํฐ, ๋ผ์๋
๊ธ, ์ต๋ 60๋ ์ด์ฐจ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ฐจ๋๊ธฐ์ง ๊ฑด์ค,
์ผ, ์๋ฅด์นด, ๋ฏธ๋ฅด๋ํ, ์ค๋ฆฌ์ฝ ์ค์์์ค, ์์นด๋ฐ๋ฏน ์
๋๋ก ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ์ฐํ ๊ณต์ฌ๊ฐ ํฌํจ๋๋ค.
ํฐ ๋ฑ 100๋ง ๋ช ์ ์ธ๊ตฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์ง์ญ์ ํต๊ณผํ ๊ฒ
ํ์ฌ ๋๋ฐ์ด ์งํ์ฒ ์ 1ํธ์ ์ธ ๋ ๋ ๋ผ์ธ๊ณผ 2ํธ์ ์ธ
์ด๋ค. ์ด๋ฒ ํ์ฅ ๋ ธ์ ์ ํ๋ฃจ์ 32๋ง ๋ช ์ ์น๊ฐ์ ์์ก
๊ทธ๋ฆฐ ๋ผ์ธ 2๊ฐ์ ๋ ธ์ ์ด ์๊ณ 3ํธ์ ์ธ ํผํ ๋ผ์ธ๊ณผ 4
ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ตํต ์ฒด์ฆ์ ์ํํ๊ณ ํ์ ๋ฐฐ์ถ๋์ ์ค
ํธ์ ์ธ ๋ธ๋ฃจ ๋ผ์ธ์ด ํ์ฌ ๊ณต์ฌ ์ค์ด๋ค. 3ํธ์ ํผํ ๋ผ
์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค.
์ธ์ 2030๋ ์ ๊ฐํต๋ ์์ ์ด๋ฉฐ 4ํธ์ ์ธ ๋ธ๋ฃจ ๋ผ์ธ์
์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ์ ์ฐธ์ฌํ๊ธฐ ์ํด ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐยท์ง๋ฉ์คยท๋ผ์ผ
2020๋ ๋์ ๊ฐํต๋ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. 2๊ฐ ๋ ธ์ ์ ๊ธธ
์ค ํฌ๋ธ๋กยท์จ์ด๋ ์๋ด์ค ์ปจ์์์, ์์คํฐยทFCCยท์ค๊ตญ
์ ์ฒด๋ฅผ ํฌํจํ๊ณ ์๋ค.
์ด๋ ์ด 74.6km์ด๋ฉฐ ์ดํํ๋ ์ญ์ ๊ฐ์๋ 49๊ฐ๋ผ๊ณ
๊ตญ๊ฐ๊ฑด์ค๊ณต์ ์ด๊ณต์ฌ ์ปจ์์์, ์ค๊ตญ์ฒ ๋๊ฑด์ค์ด๊ณต์ฌยท
์ค๊ณ ๋ฐ ๊ฑด์ค ๊ณ์ฝ์๋ ๋ชจ๋ ํ ๋ชฉ ๊ณต์ฌ, ์ ๊ธฐ ๊ธฐ๊ณ ๊ณต์ฌ,
ํ๋ค. ์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ๋ ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐยท์ง๋ฉ์ค ์ปจ์์์ ๋ฑ
์ค๊ตญํ ๋ชฉ๊ฑด์ค์ด๊ณต์ฌ ์ปจ์์์ ๋ฑ 3๊ฐ ์ปจ์์์์ด ์
๋กค๋ง ์คํก ๋ฐ ์ฒ ๋ ์์คํ ์ ๋ํ ์ฑ ์์ ์ง ๊ฒ์ด๋ค. ๋
ํ๊ตญ ๊ธฐ์ ์ ์ฐธ์ฌ๋ก ๊ตญ๋ด ๊ฑด์ค ์ฐ์ ์ ํด์ธ ์ง์ถ์๋
์ฐฐ ์ ์์๋ฅผ ์ ์ถํ๋ค. ๊ฐ ์ปจ์์์์ ์ฒ ๋ ์ฐจ๋ ๊ณต๊ธ
ํ, ํ๋ก์ ํธ ์๋ฃ ํ ์ด๊ธฐ 3๋ ๋์ ์ ์ง ๋ณด์ ๋ฐ ์ด์
๊ธฐ์ฌํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. [๊ธ๋ก๋ฒ์ด์ฝ๋ ธ๋ฏน]
'์ด? ์ด AI ์ ์ฒด ์์ํ๋ฐโฆ' ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ ํ๊น ๋ UAE ํ์ฌ, ์ด์ ๋?
์์ ์ค๊ตญ ๊ธฐ์ ๊ณผ๋ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋งบ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก
์ธ๊ณต์ง๋ฅ(AI) ์ ๊ณ์ ์ ์ฑ์ผ๋ก ๋ ์ค๋ฅธ ์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ
๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์๋ค. 2018๋ ์ค๋ฆฝ๋๊ณ , UAE ์๋ ์๋ถ
๊ธฐ๊ด๋ค์ 'G42๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์๋ฐฑ๋ง ๋ช ์ ์์ฒด์ ๋ณด๋ฅผ ์ค
(UAE)์ ํ AI ๊ธฐ์ ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ฐ์ ๋์ ๋ช ๋จ์
๋ค๋น์ ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ค. G42 ํํ์ด์ง๋ "ํ์ค ์ธ๊ณ
๊ตญ ์ ๋ถ์ ์ ์ถํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค'๊ณ ํ๋จํ๋ค๊ณ ํ๋ค.
์ฌ๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค. ์ค๊ตญ๊ณผ์ ์ฐ๊ด์ฑ์ด ์ด๋ก์ ์ผ๋ก
๋ฌธ์ ์ ๋ํ ์ต์ฒจ๋จ ์๋ฃจ์ ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด" AI๋ฅผ ์ค
๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ์ ์ด ๊ฐ์ ์ฐ๋ ค๋ UAE ์ธก์๋ ์ง์ ์ ๋ฌ๋
๋ง๋ค๋ ์ ์์, AI ๊ธฐ์ ์ ์ค๊ตญ์ผ๋ก ๋นผ๋๋ฆฌ๋ ํต๋ก์ผ
์ ์ ์ผ๋ก ์ฐ๊ตฌํ๋ ํ์ฌ๋ผ๊ณ ์ค์ค๋ก๋ฅผ ์๊ฐํ๊ณ ์๋ค.
๋ค๊ณ NYT๋ ์ ํ๋ค.
๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฌ๋ค๋ ์ด์ ์์๋ค. ํนํ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์๋ฐฑ๋ง ๋ช
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ํ์ฌ์ ๋ฏธ์ฌ์ฉ์ ๋ถ๋ถ์ด ์ ์๋ค๋ ๊ฒ ๋ฏธ๊ตญ
์ฌํด 6์ ์ ฐ์ดํฌ ํํ๋ UAE ๊ตญ๊ฐ์๋ณด ๊ณ ๋ฌธ์ ๋ฐฑ์
์ ๋ฏผ๊ฐํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ค๊ตญ์ ๋๊ธฐ๋ ค๋ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ ํ
์ ๋ณด๋น๊ตญ์ ์๊ฐ์ด๋ค. ์ฐ์ ์ต๊ณ ๊ฒฝ์์(CEO)์ธ ์ค์ค
๊ด ๋ฐฉ๋ฌธ ๋น์, ์ ์ดํฌ ์ค๋ฆฌ๋ฒ ๋ฐฑ์ ๊ด ๊ตญ๊ฐ์๋ณด๋ณด์ข๊ด
์ฌ์ผ ์๋ ์๋ค๋ ๊ฒ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ฌ์ด๋ค.
ํ์ ์๋ ์ค๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด์๋๋ฐ, ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ์ ์ ํฌ๊ธฐํ
์ด G42์ ๋ํด ์๊ตฌ์ฌ์ ํํ๋ฉฐ ์ค๊ตญ ์ ์ฒด๋ค๊ณผ ๊ด๊ณ
27์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ๋ด์ํ์์ค(NYT)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ
๊ณ UAE ์๋ฏผ๊ถ์ ์ป์๋ค๊ณ ํ๋ค. NYT๋ ์ค์ค CEO์
๋ฅผ ๋์ ๊ฒ์ ์ฃผ๋ฌธํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ๋ G42๋ฅผ
๊ฐ ๊ฐ์ ๋์์ผ๋ก ์ง๋ชฉํ ์ด ์ ์ฒด์ ์ด๋ฆ์ 'G42'๋ค. ๋ฌด
๋ํด "๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ํ, ๋ํ์์ ์กธ์ ํ๋ค๋ ์ฌ์ค ๋ง๊ณ
์ง์ ์ ์ฌ ๋์์ ์ฌ๋ฆฌ๋ ๋ฐฉ์๋ ๊ฒํ ์ค์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ์
ํจ๋ง๋ ๋น์์๋ ์๋ํ์ UAE ๋ํต๋ น์ ๋์์ธ ์ ฐ
๋ ๋์ค์ ๊ณต๊ฐ๋ ์ ๋ณด๊ฐ ๊ฑฐ์ ์๋ค"๊ณ ์ ํ๋ค.
๋ ค์ก๋ค. [ํ๊ตญ์ผ๋ณด]
์ดํฌ ํํ๋ ๋น์์๋ ๊ตญ๊ฐ์๋ณด ๊ณ ๋ฌธ์ด ํฌ์์ ์ฐธ์ฌํ
G42๋ ๋ ํต์ ์ฅ๋น์ ์ฒด ํ์จ์ด, ์ ์ฝ์ฌ ์๋ ธํ ๋ฑ ๋ค
๋ค. ์ด๋ฐ ์ ๋ค์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ์ค์์ ๋ณด๊ตญ(CIA) ๋ฑ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ณด
Soy Garlic HALF CHICKEN
AVAILABLE IN REAL FRIED, SPICY RED, YANGNYUM CALL TO ORDER
600 533 332 www.kyochonme.com
โข Motor City โข City Centre Deira โข Al Diyafah โข BurJuman Centre โข Mall of the Emirates December 1 - 7 2023
7
GCC Gulf Cooperation Council
EU, COP28 ์๋๊ณ "ไธญยท์ฐ์ ๊ตญ ๊ธฐํ์๊ธฐ ๋์ ๊ธฐ๊ธ ๋ ๋ด์ผ" ๋ด ์ปค ํ ์คํธ๋ผ ์ ๋ฝ์ฐํฉ(EU) ๊ธฐํํ๋ ์งํ์์์ด ์ค
ํ ์คํธ๋ผ ์์์ ์ง๋ 9์๊น์ง ๋ค๋๋๋ ๋ถ์ด๋ฆฌ ๊ฒธ ์ธ
๊ตญ๊ณผ ํ๋ฅด์์๋ง ์ผ๋ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ํฅํด ๊ธฐํ์๊ธฐ ๋์ ๊ธฐ
๋ฌด์ฅ๊ด์ ๋งก์๋ ์ธ๋ฌผ์ด๋ค.
๊ธ์ ๋ ๋ง์ด ๊ธฐ์ฌํ๋ผ๊ณ ์ด๊ตฌํ๋ค. ์ธ๊ณ๋ ์ง๊ตฌ์ ์ฐจ
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ ๋๋ฐ์ด์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ด๋ฒ ์ดํ๋ ์ค๋
์์์ ๊ธฐํ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ ผ์ํ๊ธฐ ์ํด ์ค๋ ์ด๋ฌ ๋ง ์ ์๊ธฐ
30์ผ ์์ํด ๋ค์๋ฌ 12์ผ๊น์ง ์ด๋ฆฐ๋ค. ์ด๋ฒ ์ดํ์์
ํ๋ณํํ์ฝ ๋น์ฌ๊ตญ์ดํ(COP28) ๊ฐ๋ง์ ์๋๊ณ ์๋ค.
๋ ๊ธฐํ ์๊ธฐ์ ์จ์ค๊ฐ์ค ์์ฑ ์ ํ ๋ฑ ๊ธฐํ ๋ฌธ์ ์ ๋
26์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ๊ฐ๋์ธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ ์คํธ๋ผ ์์์ ์ทจ
์ฒํ๊ธฐ ์ํ ์ ๋ถ ์กฐ์น ๋ฑ์ ๋ ผํ๋ค.
์ฌ์ง์๊ฒ "์ค๊ตญ๊ณผ ํ๋ฅด์์๋ง ์ง์ญ์ ์ฐ์ ๊ตญ ๋ฑ ์จ์ค
์ฌํด COP28์๋ ์ฐฐ์ค 3์ธ ์๊ตญ ๊ตญ์์ด ์ฐธ์ํด ๊ฐํ์ฌ
๊ฐ์ค ๋ฐฐ์ถ๋์ด ๋ง์ ๊ฑฐ๋ ์ ํฅ๊ฒฝ์ ๊ตญ์ ์ต๋น๊ตญ๊ณผ ์ทจ
๋ฅผ ํ๊ณ , ํ๋์น์ค์ฝ ๊ตํฉ๋ ๊ตํฉ์ผ๋ก์ ์ฒ์ ์ดํ์
์ฝ๊ตญ์ ํฅํ ์ง์ ์๋ฌด์์ ์์ธ๋ก ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ ์ด์
์ฐธ์ํ๋ค. ์์ธ๋ฌ ๋ฆฌ์ ์๋ต ์๊ตญ ์ด๋ฆฌ, ์ฐ๋ฅด์ค๋ผ ํฐ๋ฐ
์๋ค"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ํ๋ฅด์์๋ง ์ฐ์ ๊ตญ์ ์ด๋, ์นดํ๋ฅด,
์ด๋ผ์ด์ EU ์งํ์์์ฅ, ์ํ ๋์ฐ ๊ตฌํ ํ์ค ์ ์ ์ฌ
์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์, ์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ, ์ค๋ง, ์ด๋ผํฌ, ์ฟ ์จ์ด
ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ด ํ์ํ๋ค"๋ผ๋ฉฐ "๋๋ 30๋ ์ ๋ณด๋ค ๋ ํฐ
๋ฌด์ด์ฅ ๋ฑ ์ธ๊ณ 198๊ฐ๊ตญ์ด ๋๋ฐ์ด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ๋ง์ด๋ค.
ํธ ๋ฑ์ ์๋ฏธํ๋ค.
๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ๋ถ๋ฅผ ๊ฒฝํํ ๋ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ์ ์ฑ ์์ด ๋ฐ๋ฅธ๋ค๊ณ
์กฐ ๋ฐ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น๊ณผ ์์งํ ์ค๊ตญ ๊ตญ๊ฐ์ฃผ์์ ์ง
๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ "์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ ๋์ด ํ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋งํ๊ณ ์๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํ๋ค.
์ ์ฐธ์ํ์ง ์๊ณ ๊ณ ์๊ธ ๊ด๋ฃ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ก ํ๊ฒฌํ ๊ฒ์ผ
๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ๋์ ๋ผ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ํ์ํ
ํ ์คํธ๋ผ ์์ ๋ฐ์ธ์ ๊ณจ์๋ EU์ ์๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ ๋ฑ ๋ถ๊ตญ
๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
๋ค"๋ฉด์ "๊ธฐํ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ, ๊ธฐํ ํ๋์ ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ ๋
์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ๊ตฌ์กฐ์์ ๋ฒ์ด๋์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ํ
COP๋ ์ฒ์ 1995๋ ๋ ์ผ ์๋ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์์ ๊ฐ์ต๋ ๋ค
์ด ํ์ํ๋ค. ์ ์ฆ์ 20% ๋๋ 30% ์ฆ์ก์ ๋งํ๋ ๊ฒ
๊ตญ, ์ค๊ตญ, ๋ฌ์์ ๋ฑ ์จ์ค๊ฐ์ค ๋ฐฐ์ถ๋์ด ๋ง์ ์ฐ์ ๊ตญ๊ฐ
๋ก ๋ช ๋งฅ์ ์ด์ด์ค๊ณ ์๋ค. 2020๋ ์ฝ๋ก๋19 ๊ฐ์ผ์ฆ ํ
์ด ์๋๋ผ ์์ผ๋ก ๋ช ๋ ๋์ ๋ ๋ง์ ์์๋ฅผ ๋งํ๊ณ ์
์ ์์ ์ธ๊ธํ ํ๋ฅด์์๋ง ์ผ๋ ๊ตญ๊ฐ ๋ฑ ์ฐ์ ๊ตญ์ ๊ธฐ
์ฐ์ผ๋ก ํ ์ฐจ๋ก ์ด์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋งค๋ ๊ธฐํ
๋ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
์ฌ๊ตญ์ผ๋ก ํฌํจํ๋ ์๋ก์ด ๊ธฐํ์๊ธฐ ๋์ ์ฒด์ ๋ฅผ ์ญ์ค
์ ์ฑ ์ ๋ ผ์ํ๊ธฐ ์ํ ์ฅ์ผ๋ก ํ์ฉ๋๋ค๏ผ [๋ด์์ค]
๋ "๋ฏผ๊ฐ ๋ถ๋ฌธ์์ ์๊ธ์ด ํ์ํ์ง๋ง, ๊ณต๊ณต ๋ถ๋ฌธ์์
ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ด๋๋ค.
โ์ฌ์ฐ๋, ๊ฐ๋๊ตญ ํ์์ฐ๋ฃ ์์ ์ฐฝ์ถ ๊ณํ ์ถ์งโยทยทยทโ๊ฐ๋๊ตญ์ ์์ ์ ์ค๋ ์ํค๋ ค ํ๋โ ๋นํ ์ค๋ 30์ผ(ํ์ง์๊ฐ)
์ฌ์ฐ๋ ์๋์ง๋ถ ํํ์ด์ง์๋ OSP์ ๋ชฉํ๊ฐ ์๋์ง
์์ฐํ ์ ์๋๋ก ํ ์ ๋ฐ์ด๋ค.
์ด๋ฆฌ๋ ์ 28์ฐจ ์ ์๊ธฐ
์ ๋ํ ๊ฐ๋๊ตญ์ ์ ๊ทผ ์ฅ๋ฒฝ์ ์์ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋์ค
OSP์๋ ์ํ๋ฆฌ์นด์ ์์์ ์์ฅ์์ ํ์์ฐ๋ฃ๋ฅผ ์ฌ
ํ๋ณํํ์ฝ(UNFCCC)
์ง๋ง, ์ค์ ๋ก๋ ์ํ๋ฆฌ์นด์ ์์์ ๊ฐ๋๊ตญ์ ์ฐจ๋๊ณผ
์ฉํ๋ ์ ๊ฐํ ๋ด์ฐ๊ธฐ๊ด ์ฌ์ฉ์ ๋๋ฆฌ๋ ๊ณํ๋ ํฌํจ๋ผ
๋น์ฌ๊ตญ์ดํ(COP28)
ํญ๊ณต๊ธฐ์์ ํ์์ฐ๋ฃ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋น์ค์ ๋์ฌ ์์ ์
์๋ค. ํ ์ฌ์ฐ๋ ๊ด๋ฆฌ๋ โ์ํ๋ฆฌ์นด์์ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ฌ
๋ฅผ ์ฌํ ์๋๊ณ ์ค๋
๋น๋์ ๋์ฑ ๋๋ฆฌ๋ ค๋ ๊ณํ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋๋ค์ ์ ์ฒด์ 3% ๋ฐ์ ์ ๋๋คโ๋ฉด์ โ๊ฐ๋๊ตญ ์์ฅ
์ฐ์ ๊ตญ ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์๊ฐ ์ ์ง๊ตญ์ ํ์์ฐ๋ฃ ์ฌ์ฉ ๊ฐ
ํ ์ฌ์ฐ๋ ์ ๋ถ ๊ด๋ฆฌ๋ ํฌ์์๋ก ์์ฅํ CCR ๊ด๊ณ์
์์ ์ ๋ ดํ ์๋์ฐจ ์ฌ์ฉ์ ๋๋ฆด ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋คโ๊ณ
์ ์ถ์ธ์ ๋์ํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์ ํ์์ฐ๋ฃ ์์
๊ฐ โ์์ฅ์์ ์ธ์์ ์ผ๋ก ์์ ์์๋ฅผ ์ฐฝ์ถํ๋ ๊ฒ์ด
๋งํ๋ค.
๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ถ์ง ์ค์ด๋ผ๋ ๋ณด๋๊ฐ ๋์๋ค.
OSP์ ๋ชฉํ ์๋๋โ๊ณ ์ง๋ฌธํ์ โ๋ง๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ
์ฌ์ฐ๋๋ ๋ ์ผ๋ฐ ํญ๊ณต ์ฌํ๋ณด๋ค ์ธ ๋ฐฐ ๋ ๋ง์ ํ์์ฐ
27์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ์๊ตญ ์ฑ๋4 ๋ฐฉ์ก์ ๋น์๋ฆฌ๋จ์ฒด ๊ธฐํ
์ฑ์ทจํ๋ ค๊ณ ํ๋ ์ฃผ์ ๋ชฉํ๋ค ์ค ํ๋โ๋ผ๊ณ ์์ธํ๋ค.
๋ฃ๋ฅผ ํ์๋ก ํ๋ ์ด์์ ํญ๊ณต ์ฌํ ๊ฐ๋ฐ์ ์ด์งํ๊ณ ์
๋ณด๊ณ ์ผํฐ(CCR)์ ๊ณต๋์ผ๋ก ์ฌ์ฐ๋ ์ ๋ถ๊ฐ 2020๋ ๋ถ
๋ณด๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด OSP์๋ ๋ฐ๋ค์์ ์ค์ ๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ์ ๊ธฐ
๊ฐ ํญ๊ณต์ ๋ํ ํฌ์๋ ๋๋ฆด ๊ณํ์ด๋ค.
ํฐ ์ถ์ง ์ค์ธ โ์์ ์ ์ง ํ๋ก๊ทธ๋จโ(OSP)์ ์ค์ ๋ชฉํ
๋ฅผ ์์ฐํ๋ ๋ฐ์ ์ ์ ๋ฐ ์ ๋จ์ ์ํ๋ฆฌ์นด ํด์์ ๋
์ฌ์ฐ๋ ์ค๊ถ์์ธ ๋ฌดํจ๋ง๋ ๋น์ด๋ง ์์ธ์๊ฐ ์ฃผ๋ํ๋
๋ ๊ฐ๋๊ตญ์ ํ์์ฐ๋ฃ ์์๋ฅผ ๋๋ ค ์ ์ง๊ตญ์์์ ํ์
์ฐ๋ ๊ณํ์ด ํฌํจ๋ผ ์๋ค. ๋ฐ์ ์ ์ ๋ฐ์ ์กํ์ฒ์ฐ๊ฐ
OSP์๋ ์ฌ์ฐ๋ ๊ตญ๋ถํ๋(PIF), ๊ตญ์๊ธฐ์ ์๋์ฝ, ์
์ฐ๋ฃ ์์ ๊ฐ์์ ๋์ํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ๋ค.
์ค(LNG) ์ ์ฅ ์์ค๊ณผ ํ๋ ฅ๋ฐ์ ์ค๋น๋ฅผ ์ค์นํด ์ ๊ธฐ๋ฅผ
์ ํํ ๊ธฐ์ ์ฌ๋น , ์ฌ์ฐ๋ ์ฃผ์ ์ ๋ถ ๋ถ์ฒ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ ๊ณ ์๋ค. ์ฑํฌํฑํฌ โํ์์ํํธ ์ํ๋ฆฌ์นดโ์ ๋ชจํ๋ฉ๋ ์๋์ฐ ๊ตญ ์ฅ์ ๊ฐ๋์ธ์ โ์ฌ์ฐ๋ ์ ๋ถ๋ ์ํ๋ฆฌ์นด๋ฅผ ์ ํดํ ์ ํ์ ์ค๋ ์ํค๋ ค ํ๋ ๋ง์ฝ์ ๊ฐ๋คโ๋ฉฐ โ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ์ค ์ผ๋ ํ์์ฐ๋ฃ์์ ๋ฒ์ด๋๋ ค ํ๊ณ ์๋๋ฐ ์ฌ์ฐ๋๋ ๋ ๋ง์ ๊ณ ๊ฐ์ ํ๋ณดํ๊ธฐ ์ํด ์ํ๋ฆฌ์นด๋ก ๋์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ ๋คโ๊ณ ๋นํํ๋ค. ์ฌ์ฐ๋ ์๋์ง๋ถ๋ ์ธ๋ก ๋ค์ ๋ ผํ ์์ฒญ์ ๋ตํ์ง ์์ ๋ค๊ณ ์ธ์ ๋ค์ ์ ํ๋ค. ๊ฐ๋์ธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ์ฐ๋๋ ์ด๋ฌ ๋ค์ด ๋ฅด์๋ค์ ํํ์ ์ ์์ ์์ ๊ฐ๋ฐ ๊ณ์ฝ, ๋์ด์ง๋ฆฌ์์๋ ์์ ๋ฐ ๊ฐ์ค ๋ถ์ผ์์์ ํ๋ ฅ ์ฆ์ง ๋ฐ ํํธ๋์ญ ๊ฐํ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ ๋ค. ์ํฐ์คํผ์์๋ ์์ ๊ณต๊ธ ํ๋ ฅ ํ์ ์ ์ฒด๊ฒฐํ๋ค. ์๋์ฐ ๊ตญ์ฅ์ โ๊ธฐํ ๋ฆฌ๋๋ฅผ ์์ฒํ๋ ๋ถ์ ํ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ํฌ์๊ฐ ํ์ํ๋คโ๋ฉด์ โ๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํด ์ ์ ํ๊ณ ๋ฒ์ํ๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํ ์ ์ธ๊ณ์ ๋ ธ๋ ฅ ์ ์ํ์ ๋น ๋จ๋ฆฌ๋ ์ด์ ๊ฐ์ ์ํํ ๊ฑฐ๋๊ฐ ๋ ๋ง์ด ๋ฐ์ํ ์ ์๋คโ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. [๊ฒฝํฅ์ ๋ฌธ]
8
December 1 - 7 2023
GCC ยท MENA Gulf Cooperation Council ยท Middle East & North Africa
์คํ๋ฒ ์คยทKFCยท๋งฅ๋๋ ๋๋ ๋ชป ํผํ๋คโฆ์๋์ ๋ฒ์ง๋ ๋ถ๋งค์ด๋ ์ด์ค๋ผ์๊ณผ ํ๋ง์ค์ ์ ์์ด ์์๋ ํ ์ด์ค๋ผ์์ ํธ
ํธ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ๋ ์ด์งํธ ์์ ์์ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์
์ ๋๋ ์๋ฐฉ์ ๋ํ ๋ฐ๋ฐ๋ก ์๋ ๊ตญ๊ฐ๋ค์์ ์ ๋ก ์
๊ฐ์์ง๊ตฌ์ 65๋ง๋ฌ๋ฌ(์ฝ 8์ต4519๋ง์)์ ์ฌ์ ์ง์
๋ ์์ค์ ๋ถ๋งค์ด๋์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์๋ค.
์ ์ฝ์ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
22์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ๋ก์ดํฐํต์ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ์ฌ ์ด์งํธ, ์
์คํ๋ฒ ์ค ์ธก๋ โ์คํ๋ฒ ์ค๋ ๋น์ ์น์ ์ธ ์กฐ์งโ์ด๋ผ๋ฉด
๋ฅด๋จ, ์ฟ ์จ์ดํธ, ๋ชจ๋ก์ฝ ๋ฑ ์๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์ง์ถํ ์๊ตฌ
์ ์คํ๋ฒ ์ค๊ฐ ์ด์ค๋ผ์ ์ ๋ถ๋ ๊ตฐ๋๋ฅผ ์ง์ํ๊ณ ์๋ค
๊ถ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ ๊ฐ๊ฒ๋ค์ ๊ฑฐ์ ๋น์ด์๋ ์ํ๋ค. ์คํ๋ฒ
๋ ์๋ฌธ์ ์ผ์ถํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ผ๋ถ ํ๋๊ฐ๋ค์ ์คํ๋ฒ
์คยทKFCยท๋งฅ๋๋ ๋ยทํผ์ํยทํฉ์ ๋ฑ ๋ํ์ ์ธ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ธ
์ค๊ฐ โํ๋ ์คํ์ธ ์ง์งโ ๊ฒ์๋ฌผ์ ์ฌ๋ฆฐ ๋ ธ์กฐ๋ฅผ ๊ณ ์ํ
๋ก๋ฒ ๋ธ๋๋๋ค์ด ๋ชจ๋ ๋ถ๋งค์ด๋์ ํ๊น์ด ๋๋ค.
๊ฒ๊ณผ ๋งฅ๋๋ ๋๊ฐ ์ด์ค๋ผ์ ๊ตฐ์ธ๋ค์๊ฒ ๋ฌด๋ฃ ์์ฌ๋ฅผ ์
์ด๋ค ์ค ์ผ๋ถ ๊ธฐ์ ๋ค์ด ์น์ด์ค๋ผ์ ์ ์ฅ์ ์ทจํ๊ฑฐ๋,
๊ณตํ ์ ์ ์ง์ ํ๊ณ ์๋ค.
์ด์ค๋ผ์์ ์งยท๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ ์ง์์ ํ๊ณ ์๋ค๋ ์ฃผ
์ ๋ธ๋๋๋ก ์ท์ ์ธํํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ด์ ์์์ด ํผ์ง
์๋๊ถ์์ ํ์ฐํ๋ ์ด๋ฒ ๋ถ๋งค์ด๋์ ์ ๋ก์๋ ์์ค
์ฅ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฌํ๊ด๊ณ๋ง์๋น์ค(SNS)์๋ ์ด๋ฌํ ์
๋ค ์ด ๋ธ๋๋ ์ญ์ ๋ถ๋งค ๋์์ด ๋๋ค. ์๋ฅด๋จ ์๋ ์๋ง
์ผ๋ก ๊ผฝํ๋ค. ์ด์ค๋ผ์์ ํ๋ ์คํ์ธ ํ์์ ๋ํ ๊ตญ
ํน์ด ์๋ ๊ธฐ์ ๋ค์ ์ ํ ๋ชฉ๋ก์ด ๊ณต์ ๋๋ฉฐ ์๋ฏผ๋ค์ ์
์ ํ ๋ํ ์ํผ๋ง์ผ ์ง์์ โ์๋ฌด๋ ์ด ์ ํ์ ์ฌ์ง ์
์ ์ ์ง์ง๋ฅผ ์ข ์์ํค๊ธฐ ์ํ ๋จ์ฒด โ๋ณด์ด์ฝงยทํฌ์์ฒ ํยท
๋ฐ์ ๋ถ๋งค์ด๋์ด ํ์ฐํ๊ณ ์๋ค.
๋๋คโ๋ฉฐ โ๊ณ ๊ฐ๋ค์ด ์ด๊ฒ ๋์ ํ์ง ๋ธ๋๋๋ฅผ ์ ํํ๊ณ
์ ์ฌ ์ด๋(BDS)โ ์์ ํธ์ผ ๋งํ๋ฌด๋๋ โ๊ฐ์์ง๊ตฌ์
ํนํ ์งํ ์ ํ ์กฐ์น๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋์๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ผ๋ถ ์ด
์๋คโ๊ณ ์ ํ๋ค. ์ฟ ์จ์ดํธ์์๋ ๋ก์ดํฐํต์ ์ทจ์ฌ์ง์ด
๋ํ ์ด๋ฒ ๊ณต๊ฒฉ ๊ท๋ชจ๋ ์ ๋ก ์๋ ์์คโ์ด๋ผ๋ฉด์ โ์ด
์งํธ ์๋ฏผ๋ค์ โ๋ณด์ด์ฝงโ๋ง์ด ์์ ๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ผ ์
์คํ๋ฒ ์ค, ๋งฅ๋๋ ๋, KFC ๋งค์ฅ 7๊ณณ์ ๋๋ฌ๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋
์ ๋ฐ๋ผ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ฐ์ ์ญ์ ์ ๋ก ์๋ ๊ฒโ์ด๋ผ
์๋ ์ต์ ์ด์ ์ ์ผํ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์๋ค. ์ด์งํธ ์
๋ถ๋ถ ํ ๋น์ด์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋๋ค.
๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ ์นด์ด๋ก์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ ํจ ํ๋ฉ๋๋ โ์ด๊ฒ์ด ์ ์์
์ด๋ฌํ ๋ถ๋งค์ด๋์ ์ฌํ๋ก ์ค์ ์ด๋ค ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋งค์ถ์ด
์ด๋ฌํ ๋ถ๋งค์ด๋ ์์ง์์ ์๋๊ถ ๊ตญ๊ฐ ๋ฟ ์๋๋ผ ์ธ
ํฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ์์ง๋ง, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ
์๋นํ ๊ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ต๋ช ์ ์๊ตฌํ ์ด์ง
๊ณ ๊ณณ๊ณณ์์ ๋ฒ์ง๊ณ ์๋ค. ๋ค์์ ๋ฌด์ฌ๋ฆผ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ๋
์ ์๋ ์ต์ํ์ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋คโ๋ฉด์ ๋ฏธ๊ตญ์ ํจ
ํธ์ ๋งฅ๋๋ ๋ ๋ณธ์ฌ ์ง์์ ์ด์งํธ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ์ ์ฌํด
๋ง๋ ์ด์์์์๋ ๋ถ๋งค์ด๋์ด ํ์ฐํด ๋งฅ๋๋ ๋ ๋ฑ ์ผ
์คํธํธ๋ ์ฒด์ธ์ ๊ณผ ์ผ๋ถ ์ฒญ์์ฉํ์ ๋ถ๋งคํ๊ณ ์๋ค๊ณ
10์๊ณผ 11์ ๋งค์ถ์ด ์ง๋ํด ๊ฐ์ ๋ฌ์ ๋นํด ์ต์ 70%
๋ถ ๊ธฐ์ ๋ค์ด ํ๊ฒฉ์ ์ ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ค ๊ธฐ์ ์ ํ๋ ์คํ
๋ฐํ๋ค.
๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ชจ๋ก์ฝ์ ์คํ๋ฒ ์ค ๋งค์ฅ ๊ด๊ณ์๋
์ธ์ ์์กฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ฉฐ ๋ฏผ์ฌ์ ์์ง ์๊ธฐ ์
์๋ฅด๋จ์์๋ ์ผ๋ถ ์๋ฏผ๋ค์ด ๋งฅ๋๋ ๋์ ์คํ๋ฒ ์ค ๋ฑ
์ด๋ฒ์ฃผ ๊ณ ๊ฐ ์๊ฐ ํฌ๊ฒ ์ค์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
ํด ์ ์ฐ๊ณ ์๋ค. ์์ ํ๋ฅดํค์ ์ํ๋ ์ฝ์นด์ฝ๋ผ์ ๋ค
๋งค์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ช ์๋ ์๋๋ค์ ํฅํด ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ์ด
๋งฅ๋๋ ๋ ์ธก์ ์์ ์ฑ๋ช ์ ํตํด โ์ด๋ฒ ๋ถ์์ ๋ํ ์
์ฌ๋ ๋ฑ์ ์ ํ์ ์ํ ๋ด์์ ํด์ถํ ๋ฐ ์๋ค.
๋ํ๋๋ก ์ ๋ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ด์ค๋ผ์๊ตฐ์ด ํ ์ ๋ช ์ธ
์ฌ์ ์ ์ฅ์ ๊ดํ ์๋ชป๋ ์ ๋ณด์ ๊ฒฝ์ ํ๋คโ๋ฉด์ ์ด์ง
[๊ฒฝํฅ์ ๋ฌธ]
WSJ "์นดํ๋ฅดยท์ด์งํธ, ์ถ๊ฐ ํด์ ๊ณผ ์ข ์ ์ ๋ ํ์ ์ถ์ง" ์ด์ค๋ผ์-ํ๋ง์ค ์ธ์ง์๋ฐฉ ํ์ ์ค์ฌ์๋ค์ด 2์ผ ์ฐ์ฅ
ํ ์ ํ๊ณ ์๋ค.
๋ ํด์ ์ ์ถ๊ฐ๋ก ์ฐ์ฅํ๊ณ ์๊ตฌ ์ข ์ ํ์์ ์์ํ๋
์ ๋ณด ๊ธฐ๊ด์ฅ๋ค์ด ์นดํ๋ฅด ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ ๊ธฐ์กด์ ํฉ์๋ฅผ
๋ก ์ด์ค๋ผ์๊ณผ ํ๋ง์ค๋ฅผ ์๋ฐํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ฏธ ์์คํธ๋ฆฌ
ํ ๋๋ก ์ฅ๊ธฐํด์ ํ์์ ์ฑ์ฌ์ํค๊ธฐ ์ํ ๋ ผ์๋ฅผ ์์
ํธ์ ๋(WSJ)์ด 28์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ๋ณด๋ํ๋ค.
ํ ์์ ์ด๋ค.
WSJ๋ ์ด์งํธ์ ์นดํ๋ฅด ๋น๊ตญ์๋ค์ด ์ด์ค๋ผ์๊ณผ ํ๋ง
์ด๋ค์ ํ๋ฃจ ๋น 10๋ช ์ ์ธ์ง์ ์๋ฐฉํ๋ ์ถ๊ฐ ํด์ ์
์ค๊ฐ ์ด์ค๋ผ์ ๊ตฐ์ธ ์ธ์ง๋ค๊ณผ ์์ฒ ๋ช ์ ํ๋ ์คํ์ธ
์ฐ์ฅํ๋ ํ์์ ์ง์ ์ํค๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ํ๊ณ ์๋ค๊ณ
์๊ฐ์๋ค์ ๊ตํํ๋ ์ค๋ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ ค์ผ ์ฅ๊ธฐ ํด์ ์ด
์ด์งํธ ๋น๊ตญ์๋ค์ด ๋ฐํ๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฏธ ๋น๊ตญ์๋ค์ ์ฅ๊ธฐ ํด์ ์ด ํ์ฌ๋ก์๋ ๊ฐ๋ฅํ
์ด๋ค์ง ์ ์๋ค๊ณ ๋ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํ๋ค.
ํ์์ ํ์ฌ ์ฌ์ฑ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค ์ธ์ง์ด ๋ชจ๋ ํ๋ ค๋ ๋ค
์ง ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ํ ๋ฏธ ๋น๊ตญ์๋ โํ ๋จ๊ณ์์ ์ฅ๊ธฐ
๋น๊ตญ์๋ค์ ๋ ์ด์ค๋ผ์๊ตฐ์ด ํ๋ง์ค ์ต๊ณ ์ง๋๋ถ๋ฅผ ๋ ธ
๊ตฐ์ธ๋ค๊ณผ ๋ ธ์ธ๋ค ๋ฐ ํฌ์๋ ์ด์ค๋ผ์ ์ธก ์ ํด๋ฅผ ๋๊ธฐ
ํด์ ์ ์นด๋๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ๋ณธ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ ์ง๊ตฌ ๋จ๋ถ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ๋ ค๋ ๊ณํ์ ์ ๋ณดํด์ผ ํ
๋ ๋ฐฉ์์ ์ง์ค๋ผ ์๋ค.
์นดํ๋ฅด ์ธ๊ต๋ถ ์์ฌ๋ฆฌ ๋๋ณ์ธ์ ์์ ํด์ ํฉ์์ ์ด
๋ฉฐ ํ๋ง์ค๋ ๋ฌด์ฅ ํด์ ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค์ฌ์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์นดํ๋ฅด์ ์ด์งํธ ์ค๊ฐ์๋ค์ ์๊ตฌ ์ข ์ ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์
ํ๊ณผ์ ์์ ์ผ๋ถ ์ฐจ์ง์ด ์์์์๋ ํ์์ด ํ๊ธฐ๋์ง
์นดํ๋ฅด์ ์ด์งํธ ๋น๊ตญ์๋ค์ ํ์ฌ์ ์ผ์์ ํด์ ์ผ๋ก
์๋๋ก ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ฅ๊ธฐ ํด์ ์ ์ถ์งํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ด์งํธ
์์ ์ ์ด ๋๊ด์ ์ด๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ โ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฅ๊ธฐ
์ถ๊ฐ ์ง์ ์ ์ํด ํ์ํ ์ ๋์ ์ ๋ขฐ๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ง๊ณ ์
๊ณ ์ ๋น๊ตญ์๋ค์ด ๋ฐํ๋ค. ์ถ๊ฐ ์ธ์ง ์๋ฐฉ๊ณผ ๋์์ ์ถ
ํด์ ํฉ์๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์๋ค. ๊ตญ์ ์ฌํ๊ฐ ์ด๋ฅผ ์ง์ํด
๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๊ฐ ํด์ ์ด ์ด๋ค์ง๋ฉด ์ด์ค๋ผ์์ ๊ฐ์ ์ ์ ์ดํ์ ์ ์น
์ผ ํ๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๋ง์ ๋ ์์์ฌ๋ฆฌ ์นดํ๋ฅด ์ธ๊ต๋ถ ๋๋ณ์ธ์ โํด์ ์ ๊ฑฐ
์ ํด๋ฒ์ ์ค๋นํ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์ ์๋ค.
์์ฌ๋ฆฌ ๋๋ณ์ธ์ ์ง๋์ฃผ ํ์์ด ํ๊ฒฐ๋๊ธฐ ์ โ๊ธด์ฅ์
์ณ ํญ๊ตฌ์ ์ ํฌ ์ค์ง๋ฅผ ์ํ ์ค์ฌ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ฐํํ๊ณ ์
ํ ์ด์งํธ ๊ณ ์ ๋น๊ตญ์๋ โ์ฅ๊ธฐ์ ํํ์ ๋ฌธ์ ์ด๊ธฐ ์
๋ฎ์ถ๊ธฐ ์ํ ๋ชจ๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋คํด์ผํ๋ฉฐ ๊ตญ์ ์ฌํ๊ฐ ์ด
๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
ํด ์ ๋ขฐ์ ์ ์๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๋ ค ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์๋ค. ์์ธก์ด ํด
์ค๋ผ์์ โ๊ทธ๋งํ๋ฉด ๋๋คโ๋ ์๋ ฅ์ ํ์ฌํด์ผ ํ๋คโ
์ด์ ๊ด๋ จ ์๋ฆฌ์ ๋ฒ์ค ๋ฏธ ์ค์์ ๋ณด๊ตญ(CIA)๊ตญ์ฅ์ด 28
์ ๋์ ๊ตฐ์ฌ์ ์ฐ์๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ ค๋ ์๋๋ฅผ ์์ ํ๊ณ ์
๊ณ ๋งํ์๋ค.
์ผ ์นดํ๋ฅด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค. ๋ฒ์ค ๊ตญ์ฅ์ ๋ค๋น๋ ๋ฐ๋ฅด๋ค์
์ด ํด๋ณผ ๋งํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
ํํธ ์ง๋๋ฌ 7์ผ ์ดํ ๋ฏธ๊ตฐ์ ๋ํ ๊ณต๊ฒฉ์ด 73์ฐจ๋ก ์
์ด์ค๋ผ์ ๋ชจ์ฌ๋ ๊ตญ๋ฐฉ๊ณผ ํ๋ง์ค ์ ์น ์ง๋์๋ค๊ณผ ๊ธด
๋ฏธ ์ ๋ถ๋ ์ด์ค๋ผ์๊ตฐ์ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ง์งํ๋ฉด์ ์์ ํ ์
์์ผ๋ ํด์ 5์ผ ๋์์ ํ ๋ฒ๋ ๋ฐ์ํ์ง ์์ ๊ฒ์ด
๋ฐํ ๊ด๊ณ์ธ ์นดํ๋ฅด ๊ณ ์ ๋น๊ตญ์๋ค๊ณผ ํ๋ดํ ๊ฒ์ผ๋ก
์ ์ข ์์ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ํ๋ ์ ์ฅ์ ์ทจํจ์ผ๋ก์จ ๊ตญ
ํด์ ํฉ์ ๋๋ถ์ด๋ผ๊ณ ๋ฏธ ๋น๊ตญ์๋ค์ด ๋ฐํ๋ค.
์์๋๋ค.
๋ด์ธ์ ๋นํ์ ์ง๋ฉดํด ์๋ค.
์ด์ค๋ผ์์ ํ์ฌ ์ธ์ง๋ก ์กํ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋ฏธ์ฑ๋ ์ 6
๋ฒ์ค๊ตญ์ฅ๊ณผ ๋ฐ๋ฅด๋ค์ ๊ตญ์ฅ์ ์นดํ๋ฅด ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋ฏธ, ์ด์ค
ํ ๋ฏธ ๊ณ ์๋น๊ตญ์๋ ์ง๋ 27์ผ ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ๋ฏธ ๋ํต๋ น์ด
๋ช ์ ํฌํจํด 173๋ช ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๋ง
๋ผ์, ์๋๊ตญ๊ฐ๋ค ์ ๋ณด๊ธฐ๊ด์ด ๊ฐ์์ ์ ์ธ๊ต์ ๋งํ์
์ด์ค๋ผ์์ โ๋งค์ฐ ๋ถ๋ช ํ ์ด์กฐ๋กโ ์ด์ค๋ผ์๊ตฐ์ด ๋จ๋ถ
์ค๋ ์ด๋ค ๋ชจ๋๋ฅผ ์ก๊ณ ์์ง ์์ผ๋ฉฐ 40๋ช ์ด์์ ์ธ์ง
์ ํฐ ์ญํ ์ ํ๊ณ ์์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ด์งํธ ์ ๋ณด๊ธฐ๊ด
๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ ๋ โ์ต๋ํ ์ถ๊ฐ ๋๋ฏผ์ด ๋ฐ์ํ์ง ์๋๋ก ํด
์ ์ก๊ณ ์๋ ์ด์ฌ๋ ์งํ๋๊ฐ ์ด๋ค์ ์๋ฐฉํ๋๋ฐ ๋
๋ ๊ฐ์ ์ง๊ตฌ๋ด ํ๋ง์ค ์ง๋์๋ค๊ณผ ๋ํ์์ ํต์ฌ ์ญ
์ผ๋ง ํ๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํ๋ค.
์ํ๋ค๊ณ ํ์ ์ค๊ฐ์๋ค์๊ฒ ๋ฐํ๋ค๏ผ [๋ด์์ค]
December 1 - 7 2023
9
ํ๊ตญ KOREA
"์ฐ์คยทํ์, ๋ด๋ 3๋ถ๊ธฐ ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ ์ ๋งโฆ์๋ฐ๊ธฐ๋ ๋ฌผ๊ฐ ๊ด๋ง" ๋ด๋ 3๋ถ๊ธฐ๋ถํฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ฐ๋ฐฉ์ค๋น์ ๋(Fedยท์ฐ์ค)์ ํ๊ตญ
์ดํ์ง ํ๋์ฐจ์ฆ๊ถ ์ฐ๊ตฌ์์ ์ฐ์ด ๊ธฐ๊ด์ ์๊ธ ์งํ ์
์ง๋๋ฌ ์ฃผ๋ด๋ ์์ก ์ฆ๊ฐํญ ์ฌํด ์ต๋์นโฆ์ํ๊ถ, ๋์ถ ๋ฌธํฑ ๋์ฌ
์ํ์ด ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ ์ธํ๋ฅผ ์์ํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ๋ง์ด ๋์
์์ ์ ๊ฐ ๋งค์์ธ ์ ์ ์ผ๋ก ํฌ๋ ๋ง ์คํ๋ ๋๊ฐ ์ถ์๋
์ฃผํ๋ด๋ณด๋์ถ ์์ก ์ฆ๊ฐํญ์ด ์ฌํด ์ต๋์น๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค.
๋ค.
๊ฒ์ผ๋ก ๋ด๋ค๋ณด๋ฉด์ "ํฌ๋ ๋ง ์คํ๋ ๋๋ ์งง์ ์ฐ์ด ํจ๊ณผ
์ํ๊ถ์ ์ฃผ๋ด๋ ์ทจ๊ธ ์๊ฑด์ ๊ฐํํด ์ฆ๊ฐ์ธ ์ก๊ธฐ์ ๋
์์ฌ๊ท KB์ฆ๊ถ ์ฐ๊ตฌ์์ 28์ผ ๊ธ์ตํฌ์ํํ์์ ์ด๋ฆฐ
์ดํ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ํ์ ๋ถ๋์ฐ ํ๋ก์ ํธํ์ด๋ธ์ฑ(PF) ๋ฆฌ์คํฌ
์ฐ๋ค. 5๋ ์ํ(์ผ์ด๋น(KB)๊ตญ๋ฏผยท์ ํยทํ๋ยท์ฐ๋ฆฌยท์์์ด
๋ด๋ ์ฑ๊ถยทํฌ๋ ๋ง์์ฅ ์ ๋ง ๊ด๋ จ ํฌ๋ผ์์ "๋ด๋ 2์๊น
์ ๋ํ ์ ์ฉ ๊ฒฝ๊ณ๊ฐ์ผ๋ก ํก๋ณด์ธ๋ฅผ ๋ํ๋ธ ํ ํ๋ฐ๊ธฐ ๊ธ
์น(NH)๋ํ)์ ์ฃผ๋ด๋(์ ์ธ์๊ธ๋์ถ ํฌํจ) ์์ก์ 27
์ง ๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ฝํ ์ ์๋ ์ํฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ ๊ธ๋ฆฌ
๋ฆฌ ์ธํ์ ๋ํ ์ ๋ฐ์์ผ๋ก ์๋งํ ์ถ์์ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒ"์ด
์ผ ๊ธฐ์ค 524์กฐ9138์ต์์ผ๋ก ์ง๊ณ๋๋ค. ์ง๋๋ฌ ๋ง 521
๊ฐ ์ถ์ธ์ ์ผ๋ก ํ๋ฝํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ ์ฑ ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ๊ฐ ํ์
๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
์กฐ2264์ต์์์ 3์กฐ6874์ต์ ๋ถ์ด๋ ๊ท๋ชจ๋ค. ์๋ง ๊ธฐ
ํ๋ค"๋ฉฐ ์ด๊ฐ์ด ๋ฐํ๋ค.
์ด ์ฐ๊ตฌ์์ "์ ์ฉ๋ฑ๊ธ์ ๋ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ํ์ ๊ธฐ์ ์ค์ ํ
์ค์ผ๋ก ์ง๊ณํ๋ฉด, ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ํญ๋ฑํ๋ 2021๋ ์ดํ
์ ์ฐ๊ตฌ์์ "๋ฌผ๊ฐ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ ์์ ์ ๋ฏธ
๋ณต ์ง์ฐ, PF ๋์ถ ๋ถ์คํ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ถฉ๋น๊ธ ๋ถ๋ด๊ณผ ์์ต์ฑ
์ฒ์์ผ๋ก ์ฃผ๋ด๋ ์์ก ์ฆ๊ฐํญ์ด 4์กฐ์์ ๋์ ์ ์๋ค๋
์ฐ์ค์ 3๋ถ๊ธฐ์, ํ๊ตญ์ํ์ ์ผ๋ฌ์ผ 3๋ถ๊ธฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ
์ ํ, ์กฐ๋ฌ๊ธ๋ฆฌ ์์น์ ๋ฐ๋ฅธ ํ๊ณ๊ธฐ์ ์ฆ๊ฐ๋ก ์ยทํํฅ ๋ฐฐ
์์๋ ๋์จ๋ค. ๋์ถ์ด ์กํ์ง ์์ ์ํ๊ถ์ ๋ฌธํฑ์ ๋
๋ค"๋ฉฐ "1๋ถ๊ธฐ์์ 2๋ถ๊ธฐ๋ก ๋์ด๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์ ๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ฒ
์จ ๊ฐ์์ธ๊ฐ ์ด์ด์ง ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ์์ํ๋ค.
์ด๊ณ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ํ์ ์ง๋ 24์ผ๋ถํฐ ์ฃผ๋ด๋ ์ทจ๊ธ ๊ธฐ์ค
๋ฐ๋ฑํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค"๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ "๊ณ ๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ์ง์๋๋ฉด์ ์ด์๊ฐ ์ ์๋ ์ฌ์ ์ฅ
์ ๋์๋ค. ์ง๋ 3์ ํ์ง๋๋ ๋ค์ฃผํ์ ์ํ์์ ์๊ธ
๊ทธ๋ "์ฐ์ค ์ ์ฅ์์๋ ํํ์ ์ผ๋ก ์์ง์ผ ์๋ฐ์ ์๋ค"
์ ๋น์ฉ ์์น๊ณผ ์ฌ์ ์ฑ ์ ํ๋ก ๋ณธPF ์ ํ์ด ๋์ฑ ์ด๋ ค
๋ชฉ์ ์ฃผ๋ด๋ ์ต๋ํ๋๋ฅผ 2์ต์ ์ดํ๋ก ์ค์ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค.
๋ฉฐ "์๋ฐ๊ธฐ๋ ๋ฌผ๊ฐ๊ฐ ๋ํํ๋ ๊ฑธ ๊ด๋งํ๋ ์๊ธฐ"๋ผ๊ณ
์์ง ์ ์๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๋ฐ ํด์ธ ๋์ฒดํฌ์ ์
์์ธ๋ฌ ์ฃผ๋ด๋(์ฃผ๊ฑฐ์ฉ ์คํผ์คํ ํฌํจ)์ ๋ชจ๊ธฐ์ง์ ์ฉ๋ณด
๊ฐ์กฐํ๋ค.
์ค ๋ฑ ์ ์ฌ์ ๋ฆฌ์คํฌ์ ๋ํ ๋ชจ๋ํฐ๋ง์ด ํ์ํ๋ค"๊ณ ์ง
ํ(MCI)ยท๋ชจ๊ธฐ์ง์ ์ฉ๋ณด์ฆ(MCG) ๊ฐ์ ์ ์ ํํ๋ค.
์ ์ฐ๊ตฌ์์ "ํ์์ ์ฐ์ค๋ณด๋ค ๋น ๋ฅด๊ฒ ์์ง์ด๊ธฐ ์ฝ์ง ์
๋จํ๋ค.
์ ํ์ํ๋ ๋น์ทํ ์กฐ์ฒ๋ฅผ ์ํํ๋ค. ์ ํ์ํ์ ๋ค์
์ ์ฐ์ค์ด ์ธํํ๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์์ง์ผ ์๋ฐ์ ์๋ค"๋ฉฐ "๋ค
๋ค๋ง ํฌ๋ ๋ง ๋ฆฌ์คํฌ ๊ณ ์กฐ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ ์ฑ ์ ์ง์์ด
๋ฌ 1์ผ๋ถํฐ ๋ค์ฃผํ์ ์ํ์์ ์๊ธ ๋ชฉ์ ์ฃผ๋ด๋ ์ต๋ํ
๋ง ํ๊ตญ์ ๊ณต๊ณต์๊ธ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ฌผ๊ฐ ์์ ์ด ์ง์ฐ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ
์ด์ด์ง๋ค๋ฉด ๊ทธ ์ฌํ๋ ์ผ๋ถ ๋น์ฐ๋ ๊ธฐ์ ์๋ง ๋ฏธ์น ๊ฒ์ผ
๋๋ฅผ 2์ต์ ์ดํ๋ก ์ ํํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฝยท๋น๋ผ ๋ฐ ๋ค์ธ
์ด ์กด์ฌํ๋ฉฐ ์ด ๊ฒฝ์ฐ ์ธํ ์์ ์ 3๋ถ๊ธฐ๋ณด๋ค ๋ ์ง์ฐ๋
๋ก ๋ด๋ค๋ดค๋ค. [์ฐํฉ๋ด์ค]
๋ ์ฃผํ์๋ ๋ชจ๊ธฐ์ง์ ์ฉ๋ณดํ์, ์ฃผ๊ฑฐ์ฉ ์คํผ์คํ ์๋ ๋ชจ
๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ด์ด๋์ผ ํ๋ค"๊ณ ๋ถ์ฐํ๋ค.
๊ธฐ์ง์ ์ฉ๋ณด์ฆ ๊ฐ์ ์ ์ค๋จํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. [ํ๊ฒจ๋ ]
20๋ ์ 200๋ง๋ช ์ค์ด๋ ้ ์ฒญ๋ ์ธ๊ตฌโฆ 30๋ ๋ค์ ๋ฐํ ๋ง
๋ 11.0%๋ก ์ ๋ฐ๊ฐ๋ ํ๋ฝํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ด๋ค๋ดค๋ค.
์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฒญ๋ ์ธ๋(๋ง 19~34์ธ) ์ธ๊ตฌ๊ฐ 20๋ ์ ๋ณด
์๋ค. ์ ์ฒด ์ฒญ๋ ์ธ๊ตฌ์ 81.5%๋ก 5๋ ์ ์ธ 75.0%๋ณด๋ค
๋ค 200๋ง ๋ช ๋๊ฒ ์ค์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ง๊ณ๋๋ค. 30๋ ๋ค์ธ
6.5%ํฌ์ธํธ ์ฆ๊ฐํ๋ค. ํ๊ท ํผ์ธ์ฐ๋ น๋์ธ 30~34์ธ ๋ฏธ
2050๋ ์๋ ์ฒญ๋ ์ธ๋ ์ธ๊ตฌ๊ฐ ์ ๋ฐ ์์ค์ผ๋ก ์ค์ด๋ค ๊ฒ
ํผ ๋น์ค์ 56.3%๋ก 20๋ ์ ์ธ 2000๋ (18.7%)์ ๋นํด
์ผ๋ก ์์ธก๋๋ค. ๊ฒฐํผํ์ง ์๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ ๋น์จ์ 81.5%
37.6%ํฌ์ธํธ ๋์์ก๋ค. ์ฒญ๋ ์ธ๋ 1์ธ ๊ฐ๊ตฌ์๋ ๋์๋ค.
๊น์ง ๋์์ก๊ณ , 30๋ ์ด๋ฐ์ ๋ฏธํผ ๋น์ค์ 20๋ ์ 3๋ฐฐ ๋
2020๋ ํผ์์ฌ๋ ์ฒญ๋ ์ธ๋๋ 193๋ง5000๋ช ์ผ๋ก 2000
์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
๋ 78๋ง1000๋ช ์์ 2๋ฐฐ ๋๊ฒ ๋ฐ์๋ค. ๋น์ค์ผ๋ก ๋ด๋
ํต๊ณ์ฒญ์ด 27์ผ ๋ฐํํ '์ธ๊ตฌ์ฃผํ์ด์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ๋ถ์
2020๋ ์ฒญ๋ ์ธ๋ ์ค ๋ฏธํผ์ธ ์ฌ๋์ 783๋ง7000๋ช ์ด
2000๋ ๋ ์ฒญ๋ ์ธ๋ ์ค 6.6%์๋ 1์ธ๊ฐ๊ตฌ๋ 20.1%๋ก
ํ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฒญ๋ ์ธ๋์ ๋ณํ' ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2020๋ ๋ง
2010๋ 1096๋ง 7000๋ช , 2015๋ 1069๋ง6000๋ช ์ผ๋ก
ํฌ๊ฒ ๋์๋ค. ์ฒญ๋ ์ธ๋๊ฐ ํผ์์ฌ๋ ์ด์ ๋ '๋ณธ์ธ์ ์ง์ฅ
19~34์ธ ์ฒญ๋ ์ธ๊ตฌ๋ 1021๋ง 3000๋ช ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
์ง์์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ํ๋ค. ํต๊ณ์ฒญ์ ์ ์ถ์ฐ ๋ฑ์ผ๋ก ์ฒญ๋ ์ธ๋
๋๋ฌธ'์ธ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ 55.7%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋์๊ณ , '๋ณธ์ธ์ ๋ ๋ฆฝ์ํ'
์ ์ฒด ์ธ๊ตฌ(5013๋ง ๋ช )์ 20.4%์ ๋๋ค.
์ธ๊ตฌ๊ฐ ์ง์์ ์ผ๋ก ์ค๋ฉฐ ์ค๋ 2050๋ ์๋ 521๋ง3000
23.6%, '๋ณธ์ธ์ ํ์ ๋๋ฌธ'์ด 14.8% ์์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
์ฐ๋๋ณ๋ก ๋ณด๋ฉด ์ฒญ๋ ์ธ๊ตฌ๋ 2005๋ 1206๋ง 8000๋ช ,
๋ช ์ ๋ฌํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ธกํ๋ค. ์ด ์ธ๊ตฌ์์ ์ฐจ์งํ๋ ๋น์ค
[ํ์ด๋ธ์ ๋ด์ค]
์ฒ์ฌ๋งํธ ์ ๋ฐ์ดํธ ์์
10
December 1 - 7 2023
ํ๊ตญ KOREA
์ค ๋ํต๋ น "๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ๋ ๋๋ ๋ถ ์์ ๊ฒ"โฆ๊ฐ๊ฐ ๊ณต์ํ ์ค์์ด ๋ํต๋ น์ด 28์ผ ๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฐ์ด
๋งก์ ์ ๋ฌด๋ฅผ ๋๊น์ง ์ฑ๊ฒจ๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก
์งํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ณต์ํํ๋ค.
๋ค. ์ค ๋ํต๋ น์ด ์ง์ ์์ ์ ๊ฑฐ๋ก ํ ๋งํผ ๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ์ธ
๋ํต๋ น์ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค ๋ํต๋ น์ ์ด๋ ์ค์ ๊ตญ๋ฌดํ์ ๋น
์ฌ ๋ฐํ๊ฐ ์ง์ค์ ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๊ด์ธก๋๋ค.
๊ณต๊ฐ ์๊ฐ์ "๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ๋ ๋์๋ ๋ถ๋ค์ด ์์ ๊ฒ ๊ฐ
๋ด๊ฐ์์๋ 19๊ฐ ๋ถ์ฒ ์ค 10๊ฐ ์ํ์ผ๋ก ์ฅ๊ด์ ๊ต์ฒดํ
๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ ๋๊ท๋ชจ ๊ฐ๊ฐ์ด ์์ฐจ๋ก ์งํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค.
์ค ๋ํต๋ น์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ "๋ํต๋ น์ผ๋ก์๋ ๊ณ์ ๊ฐ์ด ์ผํ
ํ์ฌ๋ก์๋ ๊ธฐํ์ฌ์ ๋ถ, ๊ตญํ ๊ตํต๋ถ, ๋ฒ๋ฌด๋ถ, ๊ตญ๊ฐ๋ณดํ
๋ ๊ฒ์ด ํธํ๊ณ ํจ์จ์ ์ด์ง๋ง ๋น์ ์์ฒญ๋ ๊ณ ๋ คํ์ง ์
๋ถ, ์ธ๊ต๋ถ, ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ ๋ณดํต์ ๋ถ, ์ค์๋ฒค์ฒ๊ธฐ์ ๋ถ ๋ฑ์ด
์ ์ ์๋ค"๋ฉฐ "๋น์์ ์ผ ์ ํ์๋ ๋ถ๋ค์ ์์ฒญํด์ ๊ฐ
๊ฐ๊ฐ ๋์์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ก ๋๋ค.
์๋ ๊ฑฐ๋๊น ์์ดํด ํ์ง ๋ง๋ผ"๊ณ ํ๋ค๊ณ ํ๋ค.
์ํฌ๋ฃก ๊ตญํ ๋ถ ์ฅ๊ด์ ์ด๋ ํ์ฅ ๊ฐ๋ดํ ์๋ฆฌ์์ ๊ธฐ์
๋ด๋ 4์ ์ด์ ๊ณผ ๋ง๋ฌผ๋ ค ๋ค์ ๋ฌ ๋ด๊ฐ๊ณผ ๋ํต๋ น์ค ์ฐธ๋ชจ
๋ค๊ณผ ๋ง๋ "๊ฐ๊ฐ์ด ์๋ฐํ๋ค๋ ๋ง์ ์ธ์ฌ๊ถ์์ธ ๋ํต๋ น
์ง์ ๋๋์ ์ธ ์ธ์ ๊ฐํธ์ด ์๊ณ ๋ ์ํฉ์์ ์ค ๋ํต๋ น
์ด ์ง์ ํ๋๋ฐ, ๊ตญํ ๋ถ๋ ํด๋นํ๋ค๋ฉด ์ ๊ฐ ํด์ผ ํ ์ฑ ์
์ด ์ง์ ์ธ์ฌ ์์ ์ ์๊ณ ํ ๊ฒ์ ์ฒ์์ด๋ค.
์ ๋คํ๊ณ ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
์ค ๋ํต๋ น์ ๋ค๋ง ๋ด๊ฐ์ ๋จ๋ ์ฅ๊ด๋ค์๊ฒ๋ ์ฐ๋ง๊น์ง
์์ธ๋ฌ ๋ํต๋ น์ค ์์๋น์๊ด๊ธ์์๋ 6๋ช ์ค ์ด๊ด์ญ ๊ตญ
์ ๋ฌด๋ฅผ ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋น๋ถํ๋ ํํธ, ๋ด๊ฐ์ ๋ ๋
์ ๊ธฐํ์์์ ์ ์ธํ๊ณ 5๋ช ์ด ๊ต์ฒด ๋์์ผ๋ก ๊ตณ์ด์ง๋
๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ํ์์๊ฐ ์ธ์ฌ์ฒญ๋ฌธํ๋ฅผ ํต๊ณผํ ๋๊น์ง
๋ชจ์ต์ด๋ค. [๋ด์ค1]
'์๋ ์ฆ์' ๋ณต์ง๋ถ-์ํ ์ค๋ค๋ฆฌ๊ธฐ ๊ณ์โฆํํ์ ๋ฌ๋ฆด ๋ฏ ์๊ณผ๋ํ ์ฆ์์ ๋๊ณ ์ ๋ถ์ ์์ฌ๋จ์ฒด์ ๋๋ฆฝ์ด ๊ฒฉํ ๋๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ์์ธก์ด ๋ค์ ๋ํ์ ๋์ ๋ค. ๋ํ์์ฌํํ (์ํ)๊ฐ ์ดํ์ ๊น์ง ๊ฑฐ๋ก ํ ์ํฉ์์ ์ด๋ ํ์์์๋ ์์ธก์ ์๊ฒฌ์ด ํํ์ ์ ๋ฌ๋ฆด ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง๋ถ์ ์ํ์ 29์ผ ์คํ 4์ ์์ธ์ ์ค๊ตฌ ์ปจํผ ๋ฐ์คํ์ฐ์ค ๋ฌ๊ฐ๋น์์ ์ 19์ฐจ ์๋ฃํ์ํ์์ฒด๋ฅผ ๊ฐ์ต ํ๋ค. ๋ณต์ง๋ถ์์๋ ์ ๊ฒฝ์ค ๋ณด๊ฑด์๋ฃ์ ์ฑ ๊ด ๋ฑ ๊ด๊ณ์๊ฐ, ์ํ
๊ตญ๋ฏผ์ํ, ๋นํ์์์ฅ 204๋ช ์ค 46๋ช ์ด์ ์ปท์คํ ๊ถ๊ณ ๊ตญ๋ฏผ์ํ ๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์์ํ๊ฐ ๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์์ ๋ฎ์ ์ ์๋ฅผ
์๋ฏธํ๋์ง์ ๋ํด์ "๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๊ถ๊ณ ํ 46๊ฐ ๋นํ
๋ฐ์ ํ์ 22.5%์ ๋ด๋ ์ด์ ์ปท์คํ(๊ณต์ฒ ๋ฐฐ์ )๋ฅผ ๊ถ
์ ๋ํด์๋ ์ผ๊ด์ ์ผ๋ก ๋ฐฐ์ ํ ์ง, ๋ค์ ์กฐ์ฌํ ์ง๋ ๊ณต
๊ณ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋ด๋ ์ด์ ์ ์๋ ๋ฌผ๊ฐ์ด ์ ํธํ์ด ๋ ๊ฐ
๊ด์์ ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ์ ํ๋ค. ๋ค๋ง ํ๊ฐ ๋ฑ์๋ ์ด
๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค.
์ ยท์ค์ง ๋น์จ ๋ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ๋ด์ฉ์ ๊ณต๊ฐํ์ง ์์๋ค.
๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์๋ 27์ผ ์์ธ ์ฌ์๋ ์ค์๋น์ฌ์์ ํ์๋ฅผ
์ด์ ๋ณ๋๋ก ์ ์์์ฅ์ "46๊ฐ ํ์ ๋นํ ์ด์ธ์๋ ์๋ด
์ด๊ณ ์ด๊ฐ์ด ๊ฒฐ์ ํ๋ค๊ณ ์ ์์ง ๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์์์ฅ์ด ๋ธ๋ฆฌ
๊ตญํ์์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ ๋น ์ง์ง๋๋ฅผ ๋น๊ตํ
ํ์์ ๋ฐํ๋ค.
์ ๋ ๊ฐ์ธ์ ์ง์ง๋๊ฐ ํ๊ฒฉํ ๋ฎ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์์
๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์๋ ์ ๊ตญ 253๊ฐ ๋นํ์์ํ ์ค ์ฌ๊ณ ๋นํ ๋ฑ
๊ณต๊ด์์ ๊ถ๊ณ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค"๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
์ ์ ์ธํ 204๊ณณ์ ๋ํ ๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 22.5%์ ํด๋น
๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์๋ ์ง๋ 8์๋ถํฐ 4๊ฐ์ ๋์ ์ ๊ธฐ ๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ
ํ๋ 46๋ช ์ ๋นํ์์์ฅ์ ๋นํ ํ๋์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ
๋ฅผ ์งํํ๋ค. ํ์ฅ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ํตํ ์ ๋ ํ๊ฐ์ ์ ์ฑ ํ๊ฐ,
ํ๊ฐํ๋ค. ๋นํ์์ํ๋ ๊ตญํ์์ ์ง์ญ๊ตฌ๋ณ๋ก ์ค์น๋ ๋น
๋ด๋ถ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฑ์ ํ ๋๋ก ์ต์ข ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ฐ์ถํ๋ค.
ํ๋ถ ์กฐ์ง์ด๋ค. ๋นํ์์์ฅ์ ํ์ญ ๊ตญํ์์์ธ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์
๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์์ ์ต๊ณ ์ ์ ๋ฐ์ ๋นํ์์์ฅ์ ํ์ญ ์์ ์ค
๊ณ , ์์ธ ์ธ์ฌ์ธ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋ค.
์๋ ๋ฐฐํ์ง ์์(์์ธ ์กํ์), ์์ธ ์์์ฅ ์ค์์ ๋
๋น๋ฌด๊ฐ์ฌ์๋ ์ด๋ฐ ๋ด์ฉ์ ์ด๋ฅด๋ฉด 30์ผ ๋น ์ต๊ณ ์์ํ
๊ฒฝ์ ์ ์์(์์ธ ๋์์)์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค.
์์ ๋ณด๊ณ ํ๊ณ , ์กฐ๋ง๊ฐ ์ถ๋ฒํ ๋น ๊ณต์ฒ๊ด๋ฆฌ์์ํ์๋
[ํ๊ตญ์ผ๋ณด]
๋ณด๊ณ ํ ์์ ์ด๋ค. ์ ์์์ฅ์ ํ์ 46๋ช ์ ๊ณต์ฒ ๋ฐฐ์ ๋ฅผ
์์๋ ํ์๋จ์ฅ์ธ ์๋ํธ ๊ด์ฃผ์์์ฌํ ๋์์ํ ์์ฅ ๋ฑ์ด ์ฐธ์ํ๋ค. ์ ๋ถ๋ ์ง๋ 21์ผ ์ ๊ตญ 40๋ ์๊ณผ๋ํ์ ์ฆ์ ์์์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค. ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์ ์ฒด 40๊ฐ ์๋์ 2025ํ ๋ ๋์ ํ์ฌ ์๋ ์ ์์ธ 3058๋ช ๋๋น ์ต์ 2151๋ช , ์ต ๋ 2847๋ช ๊น์ง ๋ ๋๋ฆด ์ ์๋ค๊ณ ๋ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ ๋ค. 2030ํ๋ ๋์๋ ์ต์ 2738๋ช ยท์ต๋ 3953๋ช ๊น์ง ์ ์๊ฐ ์ง๊ณ๋๋ค. ์ต์ ๊ท๋ชจ๋ ์ถ๊ฐ ๊ต์กํฌ์ ์์ด ๋น์ฅ ๋ ๋ฆด ์ ์๋ ์ ์ ์๋ฅผ ๋ปํ๋ค. ๋น์ด ์์๋ณด๋ค ํฐ ๊ท๋ชจ์ ์ํ์ ์ฆ๊ฐ ๋ฐ๋ฐํ๋ค. ์์์กฐ ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐํ ๋ค์๋ ์ธ ์ง๋ 22์ผ ์ด๋ฆฐ 18์ฐจ ํ์๋ 10 ์ฌ ๋ถ ๋ง์ ํํํ๋ค. ์๋ํธ ํ์๋จ์ฅ์ "์ํ์ด ์ ๋ถ์ ์๋์ ์ ํ์ถฉ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ์ด๋ถ์ด๊ธฐ ์ํด ๋ง์ง๋ชปํด ํ์ ํ ์ด๋ธ์ ์ํ ๋ค๋ฌ ๋ฆฌ์ ๋ถ๊ณผํ๋๋"๋ฉฐ ์์์กฐ์ฌ์ ๊ธฐ๋ฐํ ์๋ ์ฆ์์ ๋ ํด ๋ถ๋ช ํ ๋ฐ๋์ ๋ป์ ๋ฐํ๋ค. ์ํ์ ์ง๋ 26์ผ ์ ๊ตญ์์ฌ๋ํ์ ๋ฐ ํ๋ ์์ ์ฐ์ํ ์๋ฅผ ์ด์ด ์ ๋ถ์ ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์๋ ์ฆ์์ด ์ถ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ ํฌ ์ํ๋ค๋ ๋ฐฉ์นจ์ ๋ช ํํ ์ ํ๋ค. [๋ด์์ค]
๋ฏผ์ฃผ, '์์ปท ๋ฐ์ธ' ์ต๊ฐ์ฑ์ '๋น์์๊ฒฉ 6๊ฐ์ ์ ์ง' ๋น์ ์ง๊ณ ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น์ 22์ผ '์ค์น๋ ์์ปท'์ด๋ผ๋ ํํ์ผ๋ก ์ค
์ด์ฌ๋ช ๋ํ๋ ์ต๊ณ ์์์ "๊ธฐ๊ฐ ํด์ด๋ ๋ฐ์ธ ๋ ผ๋ ์ด๋ฐ
์ ๊ด๋ จํด '๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ฐ์์ ์๊ณ ํฌํํ๋๋'๊ณ ๋ฐ์ธํ
์์ด ์ ๋ถ๋ฅผ ๋นํํด ๋ ผ๋์ด ๋ ์ต๊ฐ์ฑ ์ ์์์๊ฒ ๋น์
๊ฒ ๋น์ ๋ถ๋ด์ด๊ณ ์๊ธฐ"๋ผ๋ฉด์ "๋น์ด ๊ฒฝ๊ฐ์ฌ์ด ์๊ณ ๋์จ
๋ค๊ฐ ๋ ผ๋์ด ๋์ ์์์ง์ ์ฌํดํ ํ์ ์์์ ๋ํ ์ง
์๊ฒฉ 6๊ฐ์ ์ ์ง ์ง๊ณ๋ฅผ ๋ด๋ ธ๋ค.
ํด์ก๋๋ฐ ์ ํ์ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์ผ์์ผ ํ๊ณ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด์ ์
๊ณ ์ฌ๋ถ๋ ์ด๋ ์ต๊ณ ์์์ ๋ ผ์๋์ง ์์๋ค๊ณ ๋ฐ ๋๋ณ
๋ฐ์ฑ์ค ๋๋ณ์ธ์ ๊ตญํ์์ ์ด๋ฆฐ ์ต๊ณ ์์ํ์ ํ ๊ธฐ์๋ค
์ ํ ๋์ฒ๊ฐ ํ์ํ๋ค"๊ณ ์ธ๊ธํ๋ค๊ณ ๋ฐ ๋๋ณ์ธ์ ์ ํ
์ธ์ ์ ํ๋ค.
์๊ฒ "๋นํ ์ 77์กฐ ๋ฐ ๋น๊ท ์ 7ํธ ์ 14์กฐ ์ 32์กฐ์ ๋ฐ
๋ค. ์ด ๋ํ๋ ์ ๋ ์๋ ์ต ์ ์์์ ๋ฐ์ธ์ ๊ฒจ๋ฅํด "๊ตญ
์์ ์ต ์ ์์์ ๋ฏผํ๋ฐฐ ์์์ด ์ง๋ 19์ผ ๊ด์ฃผ ๊ณผํ
๋ผ์ ์ต๊ฐ์ฑ ๋น์์ ๋ํด ๋น์์๊ฒฉ ์ ์ง 6๊ฐ์์ ๋น์
๋ฏผ์ ๊ณต๋ณต์ผ๋ก์ ๋ถ์ ์ ํ ์ธํ์ ๋ํด์๋ ๊ด์ฉ ์์ด
๊ธฐ์ ์์์ ๊น์ฉ๋ฏผ ์์๊ณผ ํจ๊ป ์ฐ ๋ถ์ฝ์ํธ์ ์ฐธ์ํด "
์ง๊ณ๋ฅผ ์๊ฒฐํ๋ค"๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์์ ํ๊ฒ ๋์ฒํ๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋ฐํ ๋ฐ ์๋ค.
๋๋ฌผ๋์ฅ์๋ ๋ณด๋ฉด ์์ปท๋ค์ด ๋์์ ์ค์น๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑด
๋ฏผ์ฃผ๋น ๋น๊ท 7ํธ 32์กฐ๋ '๋น ๋ํ๋ ์ ๊ฑฐ ๋๋ ๊ธฐํ ๋น
๋ฐ ๋๋ณ์ธ์ '๋ง์ฅ์ผ์น๋ก ์๊ฒฐ๋ ๊ฒ์ธ๊ฐ'๋ผ๊ณ ๋ฌป์ "์ฌ๋ฌ
์ ์๋ค"๋ฉฐ "๋ด๊ฐ ์์ปท์ ๋นํํ๋ ๋ง์์ ์๋๊ณ , ์ค์น
์ํ ์๊ธฐ์ ์ค๋ํ๊ณ ํ์ ํ ์ง๊ณ์ฌ์ ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ๊ทธ ์ฒ
์๊ฒฌ์ด ๋ง์ด ์์๋ค"๋ฉด์๋ "๋น์์ ์ด๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ถ๊ฑฐ์ก
๋ ์์ปท์ ์์ปท์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฒ์ผ ๋ฟ"์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธด๊ธํ ํ์ง ์๋ํ๋ฉด ๋น์ ์ค๋ํ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ
์ ๋ ์์ ๋์ฒํด์ผ ํ๋ค๋ ๋ถ๋ถ์ ์ต๊ณ ์์๋ค์ด ๊ฐ์
์ต ์ ์์์ ์กฐ๊ตญ ์ ๋ฒ๋ฌด๋ถ ์ฅ๊ด ์๋ค์ ์ธํด ํ์ธ ๊ฒฝ
์ฐ๋ ค๊ฐ ์๋ค๊ณ ์ธ์ ํ๋ ๋์๋ ์ 13์กฐ ๋ฐ ์ 25์กฐ์ ๊ท
์๊ฐ"์ด๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ค.
๋ ฅ์๋ฅผ ํ์๋ก ์จ์ค ํ์๋ก ์ฌํ์ ๋๊ฒจ์ก๋ค๊ฐ ์ง๋ 9์
์ ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ต๊ณ ์์ํ์ ์๊ฒฐ๋ก ์ง๊ณ์ฒ๋ถ์ ํ ์
'์์ผ๋ก ๋น์ทํ ์ธํ์ ๋ํด ๊ฐ์ ๊ธฐ์ค์ด ์ ์ฉ๋๋๋'๋
์ง์ญ 8๊ฐ์์ ์งํ์ ์ 2๋ ์ ์ ๊ณ ๋ฐ๊ณ ๊ตญํ๋ฒ๊ณผ ๊ณต์ง
์๋ค'๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์๋ค.
์ง๋ฌธ์๋ "๋ฐ๋ก๋ฏธํฐ๊ฐ ๋๋ค๊ณ ๋ณผ ์๋ฐ์ ์์ ๊ฒ"์ด๋ผ
์ ๊ฑฐ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ์์์ง์ ์์์ผ๋, ๋น์ ์๊ฒฉ์ ์ ์งํด
์ฆ, ๋น ์ค๋ฆฌ์ฌํ์์ ๊ฑฐ์น์ง ์๊ณ ์ต๊ณ ์ ์๊ฒฐ๋ก๋ง ์ต ์
๊ณ ๋งํ๋ค. ๋น์ ํ์ฌ์ฅ์ ๊ฐ์ด ์์๋ ๋ฏผํ๋ฐฐยท๊น์ฉ๋ฏผ
์๋ค. ์ต ์ ์์์ ์ง๋ํด ์ฑํฌ๋กฑ ์ํน ๋ฐ์ธ์ผ๋ก ๋น ์ค
์์ ์ง๊ณ๋ฅผ ๊ธด๊ธํ ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
์์, ์ ๋ ๊ตญํ ์ ์น๊ฐํํน๋ณ์์ํ ํ์์์ ์ ๊ฑฐ์ ๋
๋ฆฌ์ฌํ์์ ํ๋ถ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. [์ฐํฉ๋ด์ค]
December 1 - 7 2023
11
์ฐ์ ยท ์คํฌ์ธ ENTERTAINMENT ยท SPORTS
์ฌ์์ถ๊ตฌ ์ด์ด ์ฌ์์ผ๊ตฌ ์๋ฅ ๋ก ์นญ..์ฌ์ค๋ฆฌยท์ ํฌ๊ด ํ์ ์ฌ์์ถ๊ตฌ์ ์ด์ด ์ฌ์์ผ๊ตฌ ์๋ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ํ์ํ๋ค.
ํ์ ์ด๋ ๊ฐ๋ , ์ฝ์น์ง๋ ๋ง๋ฐ์ง ์ญ์ธ ์ค์ด๋ค. ํ๋ก์ผ
ํ์ฌ JTBC โ๋ญ์ณ์ผ ์ฐฌ๋คโ, โ์ต๊ฐ์ผ๊ตฌโ, SBS โ๊ณจ ๋๋ฆฌ๋
28์ผ ๋ฐฉ์ก ๊ด๊ณ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด KBS N ์คํฌ์ธ ๋ ์ฌ์ฑ ์ถ
๊ตฌ ์ ์ ์ถ์ ์ ํฌ๊ด์ด ์ถ์ฐํ๋ฉฐ ๋ ๋ค๋ฅธ ํ๋ก์ผ๊ตฌ ์
๊ทธ๋ ๋คโ ๋ฑ ์คํฌ์ธ ์๋ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ด ๊พธ์คํ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ
์ฐ์๋ค์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ์ผ๊ตฌ ์๋ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ โ์น๊ณ ๋ฌ๋ฆฌ
์ ์ถ์ ๋ ํฉ๋ฅ๋ฅผ ์๋๊ณ ์๋ค. ์ ํฌ๊ด์ ํ์ฌ JTBC ์
๋๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฐ ๋ฐฉ์ก์ฌ์ ํจ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋งค๊นํ๋ค.
๋ ์ฌ์๋คโ(์ดํ ์น๋ฌ๋ )๋ฅผ ์ ์ํ๋ค. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ธ๋ถ
๋ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ โ์ต๊ฐ์ผ๊ตฌโ์์ ํน์ ์ ์ ๋ด๊ณผ ์ค๋ ฅ์ ์
ํนํ ์ฌ์ ์ถ์ฐ์ง์ผ๋ก ๊พธ๋ ค์ง โ๊ณจ ๋๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ ๋คโ์ ์
๊ธฐํ์ ๋ชจ๋ ๋ง์น ์ํ๋ก 12์ ์ค์ ์ฒซ ์ดฌ์์ ๋์ ํ
๋ณด์ด๊ณ ์๋ ํฐ๋ผ, ์ฌ์ ์ผ๊ตฌ ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋์ง๋ ๊ด
๋ฌธ ์คํฌ์ธ ์ ์๋ค์ด ์๋ ๋ชจ๋ธ, ์๋์ด์, ๊ฐ๊ทธ์ฐ๋จผ, ์ค
๋ค. โ์น๋ฌ๋ โ๋ ์ด๋ณด ์ฌ์ ์ผ๊ตฌ์ ์๋ค์ ์ฑ์ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ
์ ํฌ์ธํธ๋ค.
ํฌ์ธ ์ธ ๊ฐ์กฑ ๋ฑ ๋น์ ์ ์ถ์ ๋ค๋ก ๋ฉค๋ฒ๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํด ์ ์ ํจ
๋ฉฐ ์ด 8๋ถ์์ด๋ค.
โ์น๋ฌ๋ โ ํ์ ํ์ฌ ์ฐ์ต์ ๋งค์ง ์ค์ด๋ค. ์ผ์ธ ๊ตฌ์ฅ์
์ ์คฌ๋ค. โ๊ณจ ๋๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ ๋คโ์ ์ฌํด ํ๊ตญ๋ฐฉ์ก๋์ ์
ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ถ์ฐ์์ ๋ณต์์ ์คํฌ์ธ ์ข ๋ชฉ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ถ
์ ์ฐ์ต์ ์งํ ์ค์ด์ง๋ง ๋๊ณ ์์ฆ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์์
๋ฅ๋ฒ๋ผ์ด์ดํฐTV ๋ถ๋ฌธ ์ํ์์ ์์ํ ์ ๋๋ก ๊ทธ ์ฌ
์ ์ด๋ค. ์ผ๊ตฌ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ถ์ ์ด ์๋ ํ ์ข ๋ชฉ์ ์ ์๋ค
๋๋ ์ ์ ๊ฐ์, ์ถ์๋ฅผ ํผํด ์ค๋ด ๊ตฌ์ฅ์์ ์ดฌ์์ ๋ชฉ
๋ฏธ์ ์ํฅ๋ ฅ์ ์ธ์ ๋ฐ์๋ค. โ๊ณจ ๋๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ ๋คโ๋ก ์ฌ์
๋ก ๊พธ๋ ค์ง๋ค. ์ถ๊ตฌ, ๋๊ตฌ, ๋ฐฐ๋๋ฏผํด, ์ก์, ํ ๋์ค, ํธ๋
ํ๋ก ํ๊ณ ์๋ค. ํด๋น ๊ตฌ์ฅ์ด ๊ตฌ์ถ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ์ผ๋๋ฅผ ์
์ถ๊ตฌ ๋ถ๋ ์ผ์๋ค.
๋ณผ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ข ๋ชฉ์ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ถ์ ๋ค์ด ์ผ๊ตฌ๋ฅผ ์ํด
์๋ณด๊ณ ์๋ค.
๊ทธ๋ฐ ๋งํผ โ์น๋ฌ๋ โ๋ ์ฌ์ ์ผ๊ตฌ์ ๋ํ ๊ด์ฌ๊ณผ ๋ถ์
๋ญ์น ์์ ์ด๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ผ๋ณธ ์ถ์ ๋ฐฉ์ก์ธ ์ฌ์ค๋ฆฌ ๋ฑ ๋น
๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํผ์น ์๋๋ ์์ง ์ ํด์ง์ง ์์๋ค. ์ฌํ์ธ ์
์ผ์ผํฌ์ง ๊ธฐ๋๊ฐ ์ ๋ฆฐ๋ค. KBS N ์คํฌ์ธ ๋ โ์น๋ฌ๋ โ๋
์คํฌ์ธ ์ ์์ธ ์ฐ์์ธ๋ค๋ ์ฐธ์ฌํด ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ ์์
๋ง์ถ์ด ์ฌ์ ์ผ๊ตฌํ, ์ด๋ฑํ๊ต ์ ์๋ ์ผ๊ตฌ๋จ ๋ฑ ๋ค์
๋ด๋ 1์ ์ค์ ๋ฐฉ์ก ํธ์ฑ์ ๋ชฉํ๋ก ํ๋ค.
์ด๋ค.
ํ ํ๊ณผ ๊ฒฉ๋์ ๋ชฉํ๋ก ํ๊ณ ์๋ค.
[์ผ๊ฐ์คํฌ์ธ ]
ํฉ์์กฐ, ๋ถ๋ฒ์ดฌ์ ํ์ ๋ฒ์๋๊น์ง ํ๊ทน๋งํฌ ๋ชป ๋จ๋ค
ํ๋ค. ๋ง์ฝ ๊ธฐ์๋ผ ์ฌํ๊น์ง ๊ฐ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ์์ ํ๊ทน๋ง
์ถ๊ตฌ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ํฉ์์กฐ(๋ ธ๋ฆฌ์น์ํฐ)๊ฐ ์ฑํ์ ์์ ๋ถ
์ฌ ์๊ธ๋๋ ์ฑํผ์ธ์ญ(2๋ถ ๋ฆฌ๊ทธ) ๋ฌด๋์์ ํ์ฝํ๋
๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ ์๊ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ฐ์ ์ฌ์ ๋ก ์ถ๊ตฌํํ๋ก๋ถํฐ ์ค
๋ฒ ์ดฌ์ ํ์๋ฅผ ๋ฒ์ ๋๊น์ง ํ๊ทน๋งํฌ๋ฅผ ๋ฌ์ง ๋ชปํ๊ฒ
ํฉ์์กฐ ์์ด 2024 ์นดํ๋ฅด ์์์์ปต์ ๋์์ผ ํ ์ง๋
์ง๊ณ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ฌ๋ก๋ก๋ 2018๋ ๋ณ์ญ ํนํ ๋ด์ฌํ๋ ์
๋๋ค. ๋ํ์ถ๊ตฌํํ๋ 28์ผ ์คํ ์ด์ค๋จ ์ค๋ฆฌ์์์ฅ,
๋ชจ๋ฅด๋ ์ํฉ์ ๋์๋ค.
๋ฅ๋ฅผ ์กฐ์ํ๋ค๊ฐ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ์๊ฒฉ ์๊ตฌ๋ฐํ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฒ๊ธ
๋ง์ดํด ๋ฎ๋ฌ ์ ๋ ฅ๊ฐํ์์์ฅ, ์ ํด์ฑ ๋ํ์์์ฅ, ์ต์
์๋ฅด๊ฒ ํด๋ฆฐ์ค๋ง ๋ํํ ๊ฐ๋ ์ด 64๋ ๋ง์ ์ฐ์น์ ๋ชฉ
3์ฒ๋ง์์ ์ง๊ณ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ฅํ์์ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ํ์ ์ด๋ค.
์ผ ๋ถํ์ฅ ๋ฑ์ด ์ฐธ์ฌํ ํ์๋ฅผ ์ด๊ณ ํฉ์์กฐ์ ๋ํ ์
ํ๋ก ๋ด๊ฑด ์ด๋ฒ ์์์์ปต์ ๋ด๋ 1์ 12์ผ ๊ฐ๋งํ๋ค.
ํญ๋ก๋ ๋ฌธ์ ์ ์ฑ๊ด๊ณ ์์์ด ํฉ์์กฐ๊ฐ '๋ชฐ๋' ์ดฌ์ํ
์ฌ๊ธฐ๊ด์ ๋ช ํํ ๊ฒฐ๋ก ์ด ๋์ฌ ๋๊น์ง ๊ทธ๋ฅผ ๊ตญ๊ฐ๋ํ๋ก
ํฉ์์กฐ๋ ์์์์ปต ์ต์ข ๋ช ๋จ ๋ฐํ ์ ๊น์ง ์ฌ๋ฒ๋น๊ตญ์ผ
๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋๋ค๋ฉด, ์์์ ์ผ๋ก ๊ทธ ์ฃ๊ณผ๊ฐ ์ฅํ์์ ๊ฒ
์ ๋ฐํ์ง ์๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ก๋ถํฐ '๋ถ๊ธฐ์ ์ฒ๋ถ'์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด 2019 ์๋์๋ฏธ
๋ณด๋ค ๊ฐ๋ณ๋ค๊ณ ๋ณด๊ธฐ๋ ๋งค์ฐ ์ด๋ ต๋ค.์ด ์์์ฅ์ "์์ฌ
์ด์ค๋จ ์์์ฅ์ "๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ ์๊ฐ ๊ณ ๋์ ๋๋์ฑ๊ณผ
๋ฆฌํธ(UAE) ์์์์ปต, 2022 ์นดํ๋ฅด ์๋์ปต์ ์ด์ ์
์ค์ด์ด์ (์ถ๊ตฌํํ๊ฐ) ์ฌ์ค๊ด๊ณ๋ฅผ ์กฐ์ฌํ ์ ์๋ ๊ถ
์ฑ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ตญ๊ฐ๋ํ์ ๋ช ์๋ฅผ ์ ์งํด์ผ ํ ์๋ฌด
์ ์ 3๋ฒ์งธ ๋ฉ์ด์ ๋ํ ์ถ์ ์ด ๋ฌด์ฐ๋๋ค.
ํ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ง๊ณ ๋ฑ ๋ช ํํ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆด ์ ์
๊ฐ ์๊ณ , ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ ๋ณธ์ธ์ ์ฌ์ํ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๋ถ๋ถ์ ๊ด
์ถ๊ตฌํํ ๊ด๊ณ์๋ "ํฉ์์กฐ๊ฐ ์์์์ปต์ ๋๊ฐ๋ ค๋ฉด ๊ทธ
๋ ์ํฉ"์ด๋ผ๋ฉฐ "์ง๊ณ ์ฌ์๋ฅผ ์์ํ์ง ์๊ณ ์๋ค"๊ณ
๋ฆฌํด์ผ ํ๋ค๋ ์ ์ ๊ณ ๋ คํ๋ค"๊ณ ๊ฒฐ์ ์ด์ ๋ฅผ ๋ฐํ๋ค.
์ ๊น์ง ์์ฌ๊ธฐ๊ด์ผ๋ก๋ถํฐ '๋ถ๊ธฐ์ ์ฒ๋ถ'์ ๋ฐ์์ผ ํ
๋งํ๋ค.
๋ "(์ฌ๊ฑด์ด) ๊ตญ๊ฐ๋ํํ์ ์ด๋ค ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง ์์๊น
๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
ํฉ์์กฐ๋ ์ฑ๊ด๊ณํ๋ ์๋๋ฐฉ์ ์ดฌ์ํ ํ์(์ฑํญ๋ ฅ์ฒ
์ ๋ํ ์ฐ๋ ค, ๊ตญ๊ฐ๋ํ๋ก ์ด ์ ์๊ฐ ์ถ์ ํ๋ฉด ๋ํํ
์ถ๊ตฌํํ๋ ์ด๋ ํ์์ ์์ ํด๋ฆฐ์ค๋ง ๊ฐ๋ ์๊ฒ ํฉ์
๋ฒ๋ฒ์ ์นด๋ฉ๋ผ ๋ฑ์ ์ด์ฉํ ์ดฌ์)๋ก ๊ฒฝ์ฐฐ ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ
ํฌ๋ค์ด ๋๋ผ์ค ๋ถ๋ถ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค ๋ฑ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์ ๋ฐ ์ฌ์
์กฐ์ ๊ด๋ จํ ์ํฉ์ ๋ํด ์ค๋ช ํ๋ค.
์๋ค. ํฉ์์กฐ ์ธก์ ํผํด์์ ํฉ์๋ก ์์์ ์ดฌ์ํ๋ค
์ ๊ณ ๋ คํ๋ค"๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
ํด๋ฆฐ์ค๋ง ๊ฐ๋ ์ "ํ์ฌ ์ํฉ์ ์ถฉ๋ถํ ์ดํดํ๋ฉฐ, ์ถ๊ตฌ
๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ์๋ค.
์ด์ ๋ฐ๋ผ ํด๋ฆฐ์ค๋งํธ๋ ํ๋ ๋ํํ '์ฃผํฌ'์์ผ๋ฉฐ, ํ
ํํ์ ๊ฒฐ์ ์ ์กด์คํ๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค๊ณ ์ถ๊ตฌํํ๋ ์
[์ฐํฉ๋ด์ค]
ํฌ๋ฅผ ๋ชป ๋ฌ๊ฒ ๋ ์๋ ์์ด ๋ณด์ธ๋ค.
2023๋ F1์ 'ํ๋ฅด์คํํ ์ฒํ'โฆ์ต์ข ์ ์ฐ์น+์์ฆ 19์น 2023 ํฌ๋ฎฌ๋ฌ์(F1) ์๋์ฑํผ์ธ์ญ '๋๋ผ์ด๋ฒ ์ฑํผ์ธ'
์ฐ์น ๊ธฐ๋ก์ธ 15์น์ ๋์ด์๋๋ 19์น๊น์ง ๊ธฐ๋ก์ ๋๋ ธ
๋ง์ค ํ๋ฅด์คํํ(๋ ๋๋ถ)์ด ์ต์ข ์ ์๋ถ๋ค๋น ๊ทธ๋ํ๋ฆฌ
๋ค. ์ ๋ ์์ ์์ 1์๋ฅผ ์ฐจ์งํด ์ด๋ ๊ฒฐ์น์์ 1๋ฒ ๊ทธ
(GP)๋ฅผ 'ํด ํฌ ์'(์์ 1์ยท๊ฒฐ์น 1์)์ผ๋ก ์ฅ์ํ๋ฉฐ ์ญ
๋ฆฌ๋๋ฅผ ๋ฐฐ์ ๋ฐ์ ํ๋ฅด์คํํ์ 2๋ฒ ๊ทธ๋ฆฌ๋์์ ์ถ๋ฐ
๋ ์ต๊ณ ์ ์์ฆ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ค.
ํ ๋ฅดํด๋ ๋ฅด์ ์ด๋ฐ๋ถํฐ ์น์ดํ ์ ๋ ๊ฒฝ์์ ํผ์ณค๋ค.
ํ๋ฅด์คํํ์ 27์ผ(ํ๊ตญ์๊ฐ) ์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ(UAE) ์
ํ์ง๋ง ํ๋ฅด์คํํ์ ๋ฅดํด๋ ๋ฅด์ ์๋ฐ์ ์์ฝ๊ฒ ๋จ์ณ
๋ถ๋ค๋น์ ์ผ์ค ๋ง๋ฆฌ๋ ์ํท(5.281ใยท58๋ฉ)์์ ์ด๋ฆฐ
๋ด๋ฉฐ 'ํด ํฌ ์'์ผ๋ก ์ต์ข ์ ์ ๋ง์ณค๋ค.
F1 ์๋์ฑํผ์ธ์ญ 23๋ผ์ด๋ ์ต์ข ์ ์๋ถ๋ค๋น GP์์ 1
2023๋ F1 ๊ทธ๋ํ๋ฆฌ ์๋ฆฌ์ฆ๋ ๋ง ๊ทธ๋๋ก 'ํ๋ฅด์คํํ
๋ฐฐ ์ด์ ๊ฒฉ์ฐจ๋ก ๋ฐ๋๋ ธ๋ค.
์๊ฐ27๋ถ02์ด624์ ๊ธฐ๋ก์ผ๋ก ์ค๋ฅผ ๋ฅดํด๋ ๋ฅด(ํ๋ผ๋ฆฌ)
์ฒํ'์๋ค. ํ๋ฅด์คํํ์ ๊ฐ๋ง์ ์ธ ๋ฐ๋ ์ธ GP ์ฐ์น์
ํ๋ฅด์คํํ์ด ์์ฑํ 575์ ๋ ์ง๋ ์์ฆ ์์ ์ด ์ธ์
๋ฅผ 17์ด993 ์ฐจ๋ก ์ฌ์ ์๊ฒ ๋ฐ๋๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ์ฒด์ปค
์์์ผ๋ก ์ฌํด ์น๋ฌ์ง 22์ฐจ๋ก ๋ ์ด์ค(6๋ผ์ด๋๋ ์ทจ์)
๋ '๋จ์ผ ์์ฆ ์ต๋ค ์น์ '์ธ 454์ ์ ํ์ฐธ ๋์ด์ ์ ๊ธฐ
๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค.
๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฌด๋ ค 19์ฐจ๋ก๋ ์์๋ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ณณ์ ์ฐ๋ค.
๋ก์ด๋ค.
์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ๋ฅด์คํํ์ 17๋ผ์ด๋ ์ผ๋ณธ GP๋ถํฐ 7์ฐ์น
์ฌ ์์ฆ ํ๋ฅด์คํํ์ด ์์๋์ ์ค๋ฅด์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ 5์
๋๋ถ์ด 3๋ ์ฐ์ ์์ฆ ์ฑํผ์ธ(2021โผ2023๋ )์ ์ฐจ์ง
์ ์ฑ๊ณต, ์ด๋ฒ ์์ฆ ๊ฐ์ธ ํต์ฐ 19์น์ ์์ ์ ๋ฌ์ฑํ๋ฉฐ
๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ 16๋ผ์ด๋ ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด GP ํ ๋ฒ๋ฟ์ด์๋ค. ๋
ํ ํ๋ฅด์คํํ์ ์ฌ ์์ฆ 19์น์ ๋ณดํ ๊ฐ์ธ ํต์ฐ 54
2023์์ฆ์ ํ๋ คํ ๋ง์นจํ๋ฅผ ์ฐ์๋ค.
๋จธ์ง ๋ ์ฐจ๋ก(2ยท4๋ผ์ด๋)๋ 2์์๋ค.
์น์งธ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ฉฐ ๋ฃจ์ด์ค ํด๋ฐํด(103์น), ๋งํ์ ์๋ง
ํ๋ฅด์คํํ์ด ์์ฑํ 19์น์ '๋จ์ผ ์์ฆ ์ญ๋ ์ต๋ค ์ฐ
์ ๋๋ ์ฐ์น ํ์ง์ผ๋ก ์ง๋๋ฌ 18๋ผ์ด๋ ์นดํ๋ฅด GP์
ํ(91์น)์ ์ด์ด ์ญ๋ ์ต๋ค ์ฐ์น 3์์ ์ด๋ฆ์ ์ฌ๋ ธ๋ค.
์น' ๊ธฐ๋ก์ด๋ค.
์ ์์ฆ ์ฑํผ์ธ์ ์กฐ๊ธฐ ํ์ ํ๋ ํ๋ฅด์คํํ์ ์ด๋ฒ ์
ํ๋ฅด์คํํ์ ๋ ์ด์ค๊ฐ ๋๋ ๋ค F1 ํํ์ด์ง๋ฅผ ํตํด "
๊ทธ๋ ์ง๋๋ฌ 20๋ผ์ด๋ ๋ฉ์์ฝ GP์์ ์ฐ์นํ๋ฉฐ 16์น
์ฆ ๋ญํน ํฌ์ธํธ 575์ ์ ๊ธฐ๋ก, ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ญํน ํฌ์ธํธ ์
๋๋จํ ์์ฆ์ด์๋ค. ๊ฐ์ด ๋ญํดํ๋ค"๋ผ๋ฉฐ "์์ฆ ์ต์ข ์
์งธ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก, ์ง๋ ์์ฆ ์์ ์ด ์์ฑํ๋ ๋จ์ผ ์์ฆ ์ต๋ค
์ 2์๋ฅผ ์ฐจ์งํ ํ ๋๋ฃ ์ธ๋ฅดํ์ค ํ๋ ์ค(285์ )๋ฅผ ๋
์์ ์นํด์ ์์ฃผ ์๋์ค๋ฝ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. [์ฐํฉ๋ด์ค]
12
December 1 - 7 2023
์ฐ์ ยท ์คํฌ์ธ ENTERTAINMENT ยท SPORTS
๋ฒ ์ด๋น๋ชฌ์คํฐ, ๋จ์๋ง์ Kํ ์ ๊ธฐ๋ก ๋ฒ ์ด๋น๋ชฌ์คํฐ๊ฐ ๋ฐ๋ท๊ณก โBATTER UPโ ๋ฎค์ง๋น๋์ค๋ก Kํ
'Batter Up': YG rookie Babymonster to debut as six-piece
์ ๊ธฐ๋ก์ ๊ฐ์์น์ ๋ค.
<Continued frome cover page>
YG์ํฐํ ์ธ๋จผํธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด๋น๋ชฌ์คํฐ์ โBATTER UPโ
The music video was shot over five days in October, with the overall production
๋ฎค์ง๋น๋์ค๋ ์ง๋ 27์ผ 0์ ๊ณต๊ฐ ์ดํ 24์๊ฐ ๋ง์ 2259
delayed in the process of finding the perfect song for the team.
๋ง ๋ทฐ๋ฅผ ๋์ด์ฐ๋ค. ์ด๋ ์ญ๋ Kํ ๊ทธ๋ฃน์ ๋ฐ๋ท๊ณก ๋ฎค์ง๋น๋
Last week, YG announced member Ahyeon will not debut with the team, making
์ค ์ฌ์ 24์๊ฐ ๊ธฐ์ค ์ต๋ค ์กฐํ์๋ค.
Babymonster a six-member group to start off with.
๋ฒ ์ด๋น๋ชฌ์คํฐ์ ์ด์ ๊ฐ์ ์ฑ๊ณผ๋ ์ด๋ฏธ ์๊ฒฌ๋์๋ค. ๊ณต๊ฐ
The announcement said they have decided Ahyeon, "who has been preparing (for
๋ฐ๋์ ๋ง์ 1200๋ง ์กฐํ์๋ฅผ ๋์ด์ ์ ํ๋ธ ์ธ๊ธฐ ๊ธ์
the debut) together," will focus on recovering her health for a while.
์น ๋์์ 1์๋ก ์งํํ๋ค. ์์ฑ๋ ๋์ ์ปค๋ฒ, ๋ฐ๋ท ๊ณผ์
"We will give all our support for Ahyeon to recover and come back in a good
์ ๋ด์ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ ๋ฑ์ผ๋ก ์ผ์ฐ๊ฐ์น ์ ์ธ๊ณ ์์ ํฌ๋ค๊ณผ ์์์จ ์ ๋๊ฐ ๋น์ ๋ฐํ๋ค.
condition," the statement said, implying Ahyeon's removal from the group is
์ ํ๋ธ๋ฟ ์๋ ๊ฐ์ข ๊ธ๋ก๋ฒ ์งํ์๋ ๋๊ฐ์ ๋๋ฌ๋ด๊ณ ์๋ค. ์ผ๋ณธ ๋ผ์ธ๋ฎค์ง, ์ค๊ตญ QQ๋ฎค
not temporary. Six members from three different countries will now debut as
์ง ๋ฑ ํ์ง ์ต๋ ์์ ์คํธ๋ฆฌ๋ฐ ์ฌ์ดํธ์ ๋ฎค์ง๋น๋์ค ์ฐจํธ ์ ์์ ๋ชจ๋ ์ฐจ์งํ์ผ๋ฉฐ ํน
Babymonster. Two of the team's rappers, Ruka and Asa, are from Japan. Vocalists
ํ QQ๋ฎค์ง์์๋ ์์ ํฌ๋ค์ ์ํธ์์ฉ๊ณผ ์คํธ๋ฆฌ๋ฐ์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์ทจํฉํ๋ โ์์ ์ง
Pharita and Chiquita hail from Thailand -- the country which YG has been scouring
์ ์ฐจํธโ 1์๋ฅผ ๋น๋กฏ, โ์์น ์ฐจํธโ โ์ ๊ณก์ฐจํธโ ๋ฑ์์๋ ์ต์์๊ถ์ ์ฌ๋๋ค.
for new talent since the success of Blackpink's Lisa. Rora and Rami, both vocalists,
์์ ์ญ์ ๊ฐ๊ตญ์์ ์ธ๊ธฐ ์ฒญ์ ํธ๋ฅผ ์ผฐ๋ค. ์์ดํ ์ฆ์์ ๊พธ์คํ ์์น ๊ทธ๋ํ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉฐ
are from South Korea. Rami, first introduced by her real name Haram until now, will
๋์ 21๊ฐ๊ตญ์์ ์ก ์ฐจํธ 1์๋ฅผ ์๊ถํ๊ณ , ์๋์์ด๋ ์ฐจํธ ํฑ 5์ ์์ฐฉํ๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ด์ ๋ง ๋ฐ๋ทํ ์ ์ธ์์๋ ์ด๋ก์ ์ผ๋ก ์ธ๊ณ ์๋ ์์ ์์ฅ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์๊ตญ ์ก ์ฐจํธ์๋ ์ง์ ํ๋ค. ๋ฐ๋ท์ ๋์์ ๊ธ๋ก๋ฒ ์์ ์์ฅ์ ๋จ๋ค๋ฅธ ์ธ๊ธฐ ๋ํ์ ์ผ์ผํค๊ณ ์๋ ๋ฒ ์ด๋น๋ชฌ์คํฐ ์ ํ์ฝ์ ์ด์ ๋ถํฐ ๋ณธ๊ฒฉํ๋ ์ ๋ง. ๋ฐ๋ท ํ๋ฃจ ๋ง์ Kํ์ ์ด์ ํ๋ฅผ ์ธ์ด๋ฐ ์ด์ด ์์ผ ๋ก ์ด๋ค ์๋ก์ด ์ญ์ฌ๋ฅผ ์จ ๋ด๋ ค๊ฐ์ง ๊ธฐ๋๊ฐ ๋ชจ์ธ๋ค. [์คํฌ์ธ ๊ฒฝํฅ]
perform under the new moniker. The excitement surrounding the rookie sextet's debut is tremendous, as it is YG's first new girl group in seven years since the debut of Blackpink in 2016. The agency's past girl groups, 2NE1 and Blackpink, have left historic footsteps in K-pop and fans have high hopes that Babymonster would live up to their reputation. "Batter Up" will be released midnight Sunday. [TheKoreaHerald]
Police lift travel ban on G-Dragon, request extension for actor Lee Sun-kyun Police have lifted the
to judicial officials.
narcotics analysis on his hair and nail samples
travel ban imposed
Under the Immigration Act, the justice minister can
conducted by the National Forensic Service.
on
G-Dragon
order the suspect under investigation to be banned
Meanwhile, the police requested the justice ministry
group
from leaving the country for up to a month, and the
extend the travel ban on actor Lee Sun-kyun of the
BIGBANG over drug
travel ban can be extended with a request from
Oscar-winning movie "Parasite" in connection with
use suspicions after
investigators.
his ongoing drug investigations.
the singer tested negative in an extensive drug test
G-Dragon, whose real name is Kwon Ji-yong, was
Lee has been accused of using marijuana and other
on his hair and nail samples last week.
booked for investigation on charges of violating the
illegal drugs at the home of a hostess working at a
The Incheon Metropolitan Police Agency decided not
Narcotics Control Act on Oct. 25 and banned from
high-end bar in Seoul's Gangnam district on multiple
to extend the travel ban on the singer, which expired
leaving the country two days later.
occasions since early this year. [TheKoreaTimes]
Saturday, and notified him of the decision, according
Last week, the singer tested negative in a detailed
of
K-pop
์ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค! TECOM social hotel (์ byblos hotel) KUNG restaurant ์ด ์ฌ์คํํ์์ต๋๋ค. ์์ ์๊ฐ
์์น
(๋ธ๋ ์ดํฌํ์๏ฟฝ์์)
*์์ TECOM BYBLOS HOTEL์์ ์ด๋ฆ๋ง๏ฟฝ๋ฐ๋์์ต๋๋ค.
์ค์ ๏ฟฝ๏ฟฝ์๏ฟฝ๏ฟฝ๋ถ~์๋ฒฝ๏ฟฝ์๊น์ง
TECOM SOCIAL HOTEL M์ธต
์์ฝ๋ฐ๏ฟฝ๋ฌธ์
(์์ด) +๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ (ํ๊ตญ์ด) +๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ ์นด์นด์คํก,์์ธ ์ฑ๏ฟฝ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
December 1 - 7 2023
13
์ปค๋ฎค๋ํฐ COMMUNITY
GLOBAL FREIGHT SUMMIT 15 - 17 November 2023 ์ ๋ฃํผ์ธ ์ปค๋ฏธ์ ์ ์ฐจ์ธ๋ ๊ธฐ์ ์ ํ์ ์ฃผ๋ํ๊ณ EU ์๋ฏผ, ๊ธฐ์ ๋ฐ ๊ณต๊ณต ํ์ ์ ์ํ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ด๊ณ ์์ ํ๋ฉฐ ์ ๋ขฐํ ์ ์๊ณ ๊ณต์ ํ๋ฉฐ ํฌ์ฉ์ ์ธ ๋์งํธ ํ๊ฒฝ์ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ์น 4.0 ๋ฐ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ์๋ก์ด ์ ๋ต์ ์ง๋ 11์ 15์ผ ๋ถํฐ 17์ผ๊น ์ง ์ด๋ฆฐ Global Freight Summit์์ ์ฑํํ๋ค. ์ธํฐ๋ท์ ๋งค์ฐ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ๋ฐ์ ํ๊ณ ์๋ค. ํ์ฌ ๊ฐ๋ฐ ์ค์ธ 3์ธ๋ ์ธํฐ๋ท์ธ ์น 3.0์ ๊ฐ๋ฐฉ์ฑ, ๋ถ์ฐํ, ์ฌ์ฉ์์ ์์ ํ ๊ถ
GKT GKT Publishing FZ-LLC RAKIA 58 MFZ 12 15 8136
ํ ๋ถ์ฌ๋ฅผ ์ฃผ์ ํน์ง์ผ๋ก ํ๋ฉฐ, ์ฐจ์ธ๋ ์น 4.0์ ๋์งํธ๊ณผ ์ค์ ์ฌ๋ฌผ ๋ฐ ํ๊ฒฝ ๊ฐ์ ํตํฉ, ์ธ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฐํ๋ ์ํธ ์์ฉ์ ๊ฐ๋ฅ 3์์ ๋ฐํ๋ 2030๋ ์ดํ์ EU ๊ฒฝ์ ์ ๋ง์์๋ ๋์งํธํ๋ฅผ ํต์ฌ ๋์ธ ์ค ํ๋๋ก, Web 4.0์ ์ํํ๊ฒ ์ํธ ์ฐ๊ฒฐ๋๊ณ ์ง
๋ํ์ด๋ฉ์ผ info@gulfkoreantimes.com
๋ฅ์ ์ด๋ฉฐ ๋ชฐ์ ๋ ๋์ ์ธ์์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ์ฃผ์ ๊ธฐ์ ์ ํ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ ์์ฅ ๊ท๋ชจ๋ 2022๋ 270์ต ์ ๋ก์
๋ํ์ ํ
ํ๊ฒ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
์ 2030๋ 8000์ต ์ ๋ก ์ด์์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๋ ํ์ค์์ ์ฌ๋๋ค์ด ํจ๊ป ์ฌ๋ ๋ฐฉ์์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ฉฐ ํด๊ฒฐํด์ผ ํ ๊ธฐํ์ ์ํ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ธ์จ๋ค. ์๋ก์ด ์ ๋ต ์ EU์ ๊ฐ์น์ ์์น์ ๋ฐ์ํ๊ณ ์ธ๊ฐ์ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ํ ์ ์ฉ๋๊ณ ์ ๋ฝ ๊ธฐ์ ์ด ๋ฒ์ฐฝํ ์ ์๋ ์น 4.0๊ณผ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ชฉํ ๋ก ํ๋ค.
< ํต์ฌ ์ ๋ต ์์ > ์ด ์ ๋ต์ ๋์งํธ 10๋ ์ ์ฑ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ 2030๋ ๋ชฉํ์ ๋์งํธํ์ ํต์ฌ์ ์ธ ์ธ ์ถ, ์ฆ ๊ธฐ์ , ๋น์ฆ๋์ค ๋ฐ ๊ณต๊ณต ์๋น์ค์
+971.50.461.3991 Cluster T, One Lake Plaza #409, Jumeirah Lake Tower
๋ฐํ์ธ Managing Director Mia Jung jung@gulfkoreantimes.com
๋งฅ์ ๊ฐ์ด ํ๋ค. ๋ค ๋ฒ์งธ ์ถ์ธ ์ธํ๋ผ์คํธ๋ญ์ฒ๋ ์์ํ์ ์ปค๋ฅํฐ๋นํฐ ํจํค์ง์ ์ปดํจํ , ํด๋ผ์ฐ๋ ๋ฐ ์์ง ์ฉ๋์ ๋ํ ์ ์ํ์ ๊ด๋ฒ์ํ ๋ ธ๋ ฅ์ผ๋ก ํด๊ฒฐ๋์๋ค. ๋ํ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ๋ ๋ถ์ผ๋ก์ ๊ฐ์์ธ๊ณ์ ์น 4.0์ ๊ฐ๋ฐฉ์ฑ๊ณผ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฑฐ๋ฒ๋์ค๋ฅผ ๋ค ๋ฃจ๊ณ ์๋ค.
1. ์ฌ๋๋ค์ ์ญ๋์ ๊ฐํํ๊ณ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐํํ์ฌ ์ธ์์ ๋์ด๊ณ ์ ๋ขฐํ ์ ์๋ ์ ๋ณด์ ๋ํ ์ ๊ทผ์ ๊ฐํํ๋ฉฐ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์ธ์ฌ ํ์ ๊ตฌ์ถํ ์์ ์ด๋ค. 2023๋ ๋ง๊น์ง ์์ํ๋ ์๋ฏผ ํจ๋์ด ์ ์ํ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ์ง์นจ ์์น์ ํ๋ณดํ
๋ฐํ์ผ UAE ์ง์ญ: ๋งค์ฃผ ๊ธ์์ผ
๋ฐฐ๋ถ์ฒ UAE (๋๋ฐ์ด, ์๋ถ๋ค๋น)
๊ฒ์ด๋ค. 2024๋ 1๋ถ๊ธฐ๊น์ง '์๋ฏผ ๋๊ตฌ ์์'๋ฅผ ํตํด ์ผ๋ฐ ๋์ค์ ์ํ ์ง์นจ์ ๊ฐ๋ฐํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฐ์ ์ธ๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ํ์์ ์ด ๋ฏ๋ก ์์ํ๋ ํ์๊ตญ๊ณผ ํ๋ ฅํ์ฌ ์ธ์ฌ ํ์ดํ๋ผ์ธ์ ๊ตฌ์ถํ๊ณ ๋ค์์ ํฌํจํ ๊ธฐ์ ๊ฐ๋ฐ์ ์ง์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋์งํธ ์ ๋ฝ ํ ๋ก๊ทธ๋จ(Digital Europe Program) ์์ ์๊ธ์ ์ง์ํ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ํตํด ์ฌ์ฑ๊ณผ ์๋ ๋ค์ ์ํ ๊ฒ์ด๋ฉฐ , Creative Europe ํ ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํตํด ๋์งํธ ์ฝํ ์ธ ์ ์์๋ฅผ ์ง์ํ ์์ ์ด๋ค.
2. ๋น์ฆ๋์ค: ์ฐ์์ฑ์ ํ์ฅํ๊ณ ๋จํธํ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํด ์ ๋ฝ์ Web 4.0 ์ฐ์ ์ํ๊ณ๋ฅผ ์ง์ํ๋ค . ํ์ฌ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ์น 4.0 ๊ฐ์น ์ฌ์ฌ์ ๋ค์ํ ํ๋ ์ด์ด๋ฅผ ํ๋๋ก ๋ฌถ๋ EU ์ํ๊ณ๋ ํ์ฌ๊น์ง ์๋ ์ํ๋ค. ์์ํ๋ ์ฐ๊ตฌ์ ์ฐ์์ฑ์ ์ก์ฑํ๊ณ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ํ ์ฐ์ ๋ฐ ๊ธฐ์ ๋ก๋๋งต์ ๊ฐ๋ฐํ๊ธฐ ์ํด 2025๋ ๋ถํฐ Horizon Europe์ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ํ๋ณด ํํธ๋์ญ์ ์ ์ํ๋ค. ํ์ ์ ์ด์งํ๊ธฐ ์ํด ์์ํ๋ ๋ํ EU ์ฐฝ์์์ ๋ฏธ๋์ด ํ์ฌ๊ฐ ์๋ก์ด ์ฐฝ์ ๋๊ตฌ๋ฅผ ํ ์คํธํ๊ณ , ๊ฐ๋ฐ์์ ์ฐ์ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ณ , ํ์๊ตญ๊ณผ ํ๋ ฅํ์ฌ ์น 4.0 ๋ฐ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ํ ๊ท์ ์๋๋ฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ๋๋ก ์ง์ํ ๊ฒ์ด๋ค.
๋งค์ ๋ค์ฏ์งธ์ฃผ๋ ์ฝ๋๋ค. 2023๋ ํด๊ฐ์ผ์ 3์ 30์ผ, 6์ 30์ผ, 9์ 29์ผ, 12์ 29 ์ผ ์ ๋๋ค.
3. ์ ๋ถ: ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ์ ๊ณตํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ํ์ฉํ๊ธฐ ์ํด ์ฌํ์ ๋ฐ์ ๊ณผ ๊ฐ์ ๊ณต๊ณต ์๋น์ค๋ฅผ ์ง์ํ๋ค . EU๋ ์ด ๋ฏธ Destination Earth(DestinE) , ์ค๋งํธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ฅผ ์ํ ๋ก์ปฌ ๋์งํธ ํธ์ ๋๋ ์ ๋ฝ์ ํด์ ๋์งํธ ํธ์๊ณผ ๊ฐ์ ์ฃผ์ ์ด๋ ์ ํฐ๋ธ์ ํฌ์ํ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฅผ ํตํด ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ๊ณผํ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ณ ์ฐ์ ์ ์ ๋ฐ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ ์ ๊ฐ๋ฐํ๋ฉฐ ๊ณต๊ณต ๋น๊ตญ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ ์ ์๋ค. ๊ณต๊ณต ์ ์ฑ ๊ฒฐ์ . ์์ํ๋ ๋ ๊ฐ์ง ์๋ก์ด ๊ณต๊ณต ์ฃผ๋ ฅ ์ ํ์ ์ถ์ํ ์์ ์ด๋ค. ํ๋๋ ๋์ ๊ณํ ๋ฐ ๊ด ๋ฆฌ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ชฐ์ ํ ๋์ ํ๊ฒฝ์ธ "CitiVerseโ์ด๋ค. ์์ ๊ฒฐ์ ๊ณผ ๊ฐ์ธ ์น๋ฃ๋ฅผ ์ง์ํ๊ธฐ ์ํด ์ธ์ฒด๋ฅผ ๋ณต์ ํ๋ ์ ๋ฝ ๊ฐ ์ ์ธ๊ฐ ์๋ฅ์ด(European Virtual Human Twin)๋ ์๋ค. 4. ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ด๊ณ ์ํธ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ์น 4.0์ ๋ํ ๊ธ๋ก๋ฒ ํ์ค์ ํ์ฑํ์ฌ ์์์ ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ์ ์ด ์ด๋ฅผ ์ง๋ฐฐํ์ง ์ ๋๋ก ๋ณด์ฅํ๋ค. ์์ํ๋ ์ ์ธ๊ณ ์ธํฐ๋ท ๊ฑฐ๋ฒ๋์ค ์ดํด๊ด๊ณ์๋ค๊ณผ ํ๋ ฅํ๊ณ EU์ ๋น์ ๊ณผ ๊ฐ์น์ ๋ง์ถฐ ์น 4.0 ํ์ค์ ํ๋ณด ํ ๊ฒ์ด๋ค.
YOUR AD HERE!
< ๋ฐฐ๊ฒฝ > ์ด ์ ๋ต์ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ์ ๋ฝ์ฐํฉ ์งํ์์ํ์ ์์ ๊ณผ ์๋ฏผ, ํ๊ณ, ๊ธฐ์ ๊ณผ์ ํ์๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ๊ตฌ์ถ๋์๋ค. ์์ํ๋ 2023๋ 2์๋ถํฐ 4์๊น์ง ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ๊ดํ ์ ๋ฝ ์๋ฏผ ํจ๋์ ์ฃผ์ตํ๊ณ ๋ฌด์์๋ก ์ ํ๋ 150๋ช ์ ์๋ฏผ์ ์ด๋ํ์ฌ EU์ ๊ฐ ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ณต์ ํ๊ณ ์ ํฉํ๋๋ก ๋ณด์ฅํ๋ ๋น์ , ์์น ๋ฐ ํ๋์ ๋ํ ๊ถ์ฅ ์ฌํญ์ ๊ณต์ํํ๋ค. ๊ทธ๋ค์ 23๊ฐ ๊ถ ์ฅ ์ฌํญ์ ์น 4.0 ๋ฐ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ์ ๋ต์ ํฌํจ๋ ํน์ ์กฐ์น๋ฅผ ์๋ดํ์ต๋๋ค. 2022๋ 9์ 14์ผ, ์ ๋ฝ์ฐํฉ ์งํ์์ํ ๋ ์ ๊ณ์ ์ ์ฑ ์ ์์๋ฅผ ํ๋๋ก ๋ชจ์ผ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ฆ๊ฐ ํ์ค ์ฐ์ ์ฐํฉ์ ์ถ๋ฒ์์ผฐ๋ค. ๋ํ, ๊ณต๋ ์ฐ๊ตฌ ์ผํฐ(Joint Research Center)๊ฐ ๋ฐํํ ์๋ก์ด ๋ณด๊ณ ์๋ ์ฐจ์ธ๋ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ๊ต์ก, ์ ์กฐ, ์๋ฃ, ๊ณต๊ณต ์๋น์ค ๋ฑ ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์๋ ๊ธฐํ์ ๋ํ ๊ฐ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค. [๊ฑธํ์ฝ๋ฆฌ์ํ์์ค]
๊ด๊ณ ๋ฌธ์(for advertising enquiries) info@gulfkoreantimes.com
+971.50.461.3991 14
December 1 - 7 2023
๊ฑธํ ํ์ธ ์ ์ฒด ๋ฆฌ์คํธ KOREAN COMPANIES in GCC
์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ (UAE) ์๋ถ๋ค๋น ์ฃผ ์๋์๋ฏธ๋ ์ดํธ ๋์ฌ๊ด Embassies District, 33rd Airport Rd. http://are.mofat.go.kr/ +971.2.441.1520 / +971.2.641.6406(์์ฌ๊ณผ)
์๋ถ๋ค๋น ํ์ธ์ฐํฉ ๊ตํ Bretheren Church Center, Musafah, Abu Dhabi http://cafe.daum.net/uaekorean +971.50.614.5749
์๋ถ๋ค๋น ์จ๋๋ฆฌ ๊ตํ ECC (Evangelical Community Church), Abu Dhabi vision.onnuri.org/abu +971.50.122.5402/ +971.2.658.8287
์๋ถ๋ค๋น ๋ง์์ ํ์ธ๊ตํ St.Adrews Church, Abu Dhabi http://cafe.daum.net/abudhabikorean +971.50.558.7271
๋ฃจ์์ด์ค ์จ๋๋ฆฌ๊ตํ Ruwais housing complex BG 129, Al Ruwais vision.onnuri.org/abu +971.50.681.3655
์๋ถ๋ค๋นํ๊ธํ๊ต Al-Qadessiya Secondary School for Girls www.uaekorean.com/school_3.php +971 50 133 6159/ +971 50 504 2454
์๋ถ๋ค๋น ์ฃผ๊ต์ข ์ฑ๋น http://cafe.naver.com/abudhabikcc +971.55.707.5543 / +971.56.972.4383
ํ์๋ฆ K๋งํธ +971.2.553.4842 / +971.56.975.1070
๋ง๋๋๋ ์๋ถ๋ค๋น
Al Muroor Road (East Road), Al Nahyan Camp +971.2.446.6860
PSU ๋ถ๋์ฐ ์๋ถ๋ค๋น +971.50.893.5234
๋๋ฐ์ด ์ฃผ ๋๋ฐ์ด ์ด์์ฌ๊ด #39, Street 24b, Area 342, Jumeira 2, Dubai http://are-dubai.mofat.go.kr +971.4.344.9200
์ฌ์ฐ๋ ์ฃผ ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์ ๋์ฌ๊ด P.O.Box 94399, Riyadh 11693 http://sau.mofa.go.kr/ ๋ฏผ์์ค +966.11.488.2211
์ฃผ ์ ฏ๋ค ์ด์์ฌ๊ด
๋ํํญ๊ณต https://www.koreanair.com ๋๋ฐ์ด +971 4 337 7003 ์๋ถ๋ค๋น +971 2 633 8700
beitkorea@hotmail.com +971.50.228.6063 / +971.4.399.3747 www.godubai.co.kr
๋ํ๋ฌด์ญํฌ์์งํฅ๊ณต์ฌ(KOTRA) 204, Level 102, Arenco Tower, Dubai Media City ktcdxb@emirates.net.ae +971.4450.4360
ํ๊ตญ๋ฌด์ญํํ(KITA) OT 18-34 Central Park Towers, DIFC, Dubai kitauae@kita.net (http://uae.kita.net/) +971.4.874.7800
U.A.E. ํ์ธํ http://www.uaekorean.com/ admin@uaekorean.com +971.55.645.5350
๋๋ฐ์ด ํ๊ธํ๊ต AL MAWAKEB SCHOOL (AL BARSHA) dubaikschool@gmail.com +971.52.832.3492
๋๋ฐ์ด ํ์ธ๊ตํ www.dubaikoreanchurch.org +971.50.250.8459
๋๋ฐ์ด ํ์ธ์ ์๊ตํ www.dkdchurch.or.kr +971.4.3942191 / +971.50.575.4219
๋๋ฐ์ด ์๋ณต์๊ตํ cafe.naver.com/ydfgc +971 50 595 1609 / +971 50 259 0971
๋๋ฐ์ด ์ฌ๋์ ๊ตํ
www.facebook.com/dubaisarangchurch + 971.4.589.3590/ +971.50.430.0498
๋๋ฐ์ด ๋น์ ๊ตํ
http://www.dubaivision.org +971.50.686.7939 / +971.4.399.6867
๋๋ฐ์ด ์ ๋ฒจ์๋ฆฌ ์ฑ๋น
https://cafe.naver.com/dubaikcc +971 50 940 7275 / +971 56 404 7618
The onyx tower podium 2 #R04-2 The greens +971.4.394.3973 info@my1004mart.com www.my1004mart.com
ํ์๋ฆ๋งํธ
P.O.Box114563, Dubai +971.4.336.8022 / +971.50.659.3397 dubaihanarum@yahoo.co.kr www.hmart-uae.com
๋๋ฆฌ๋ธ ๋ถ๋์ฐ ๋๋ฐ์ด +971.50.251.8637 / +971.50.251.7112 KakaoTALK: moonkwak33
๋ง์คํฐํธ์ฆ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ์ผํฐ Office 503, Onyx Tower 1, Greens +971.4.370.3007 www.masterhands.ae
Dubai Dream Center Villa A - 131 39th St, Al Barsha, Dubai +971.54.470.3223
+971.52.824.7588 / +971.52.423.5252 ์นด์นด์คํก: uaepsu
์๋น ยท Restaurant
์์์๋ ํธํ +971.4.238.7777 http://asianahoteldubai.com/kr/
๊ถ M Floor, Byblos Hotel, Tecom Area, Al Barsha +971.4.432.7966 / +971.50.394.7131
๊ฐ๋จ์๋น Mazrooie Bldg, Oud Metha, Near Lamzy Plaza +971.4.354.3110 / +971.50.948.0965
์ผ๊ตฐ 2ํธ์
www.uhs.ae +971 6 505 8555
๋ง๋๋๋ ๋ฒ๋๋ฐ์ด
HMS - Nanoori Korean Orthopedics & Spine DXBone Excellence Center - 1st floor 61A Street - Garhoud - Dubai 800 467 / +971 56 149 5055
์์์๋ ๋ทฐํฐ์ผํฐ ์์์๋ ํธํ M์ธต, ABC Beauty Center 055-969-1124 (์์ฝ ํ์)
Shop # 5, Al Ketbi Bldg, Al Mina Road, Al hudaiba - Dubai +971.4.345.1300 / +971.4.345.3200
๋ง๋๋๋ ์ธํฐ๋ด์ ๋์จํฐ
Indigo Spectrum Building, International City, Dubai +971.4.558.8962
Cake Bloom Miyoshi ํ๊ตญ๋ฏธ์ฉ์ค HC ์ธต, Signature Hotel Barsha @miyoshikoreansalon
ํ์ผ์ด, ํ์ธ์ง์๋ฆฌ์ ์ฒด ์์ธ ์ฑ 052-541-3500 ์นดํก Homecare.uae
Umm Suqeim 1, Jumeirah Road Next to Al Masraf Bank +971.4.344.6786
Deli Bonbons ํ๊ตญ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ 1st Floor, The Mall, Umm Suqeim 0551310376 / @delibonbons.dubai
์ฝ๋ฆฌํ ํด๋ฆฌ๋(ํ๊ตญ์ฌํ์ํ๊ณผ์์)
G Floor, Block F, Bldg #64, Healthcare City +971.4.243.3145 + 971.50.704.5701 / +971.56.496.4388 +971.52.952.8840
์ฟ ์จ์ดํธ ์ฃผ ์ฟ ์จ์ดํธ ๋์ฌ๊ด
Dubai One Mart
Bada Restaurant
http://dubaionemart.com WhatsApp: +971 54 357 8920
Novotel Suites Hotel near MOE, Dubai 04-344-4315
์นดํ๋ฅด ํ์ธํ
์ค๋ง ๋ฌด์ค์นดํธ ํ๊ธํ๊ต
http://qatar-hanin.com +974.6600.4508
Plot 6, Block 7A, Diplomatic Zone 2, Mishrefhttp://kwt.mofat.go.kr/ +965.2537.8621/2/3
์นดํ๋ฅด ํ์ธ๊ตํ
์ฟ ์จ์ดํธ ํ์ธํ
์นดํ๋ฅด ํ์ธ์ฑ๋น
+974.4.467.0432, +974.3.369.7995 +974.3327.7945
์ ฏ๋ค ๋ฐ ์๋ถ์ง์ญํ์ธํ
์ฟ ์จ์ดํธ ํ๊ธํ๊ต www.kuwait.ehomp.com/module.php +965.6708.0459
์ฃผ ์ค๋ง ๋์ฌ๊ด
P.O. Box 4322, Jeddah 21491 http://jeddah.korean.net/ +966.12.660.5109
๋ด๋ง ๋ฐ ๋๋ถ์ง์ญํ์ธํ/ํ๊ธํ๊ต
http://kuwaitchurch.org/ +965.2566.9524 / +965.9735.9909
P.O.Box 4322, Jeddah 21491 http://cafe.naver.com/jeddahkoreanschool +966.12.667.3704
PSU ์์นด๋ฐ๋ฏธ
Block A, Office Park Building, Dubai Media City +971.4.447.4899
house #41, Street 4, block 11, Sawa http://www.kukorean.org/ +965.2.565.2294
์ ฏ๋ค ํ๊ตญํ๊ต / ๋ถ์ค์ฃผ๋งํ๊ธํ๊ต
+971.50.764.6513 / +971.50.893.5234 www.dubaisamsungacademy.com
ํ์ฐฌ๋ณ์ (University Hospital Sharjah)
์จ์น๊ณผ
Bldg 64, Block A, #2002(2F),Health Care City admin@ccd.ae +971.4.4298400 / +971.50.3462355
๋๋ฐ์ด ์ผ์ฑํ์
์นด์นด์คํก : ๋๋ฐ์ด์ผ์ฑํ์
1004 Gourmet
P.O.Box 55503 Jeddah 21544 http://sau-jeddah.mofat.go.kr/ ๋ฏผ์์ค 966.12.668.1990
P.O.Box 2810, Al Khobar 31952 cafe.naver.com/kcadep +966.13.859.9940
๊ต์ก ยท Education
๋๋ฐ์ด ์ฌํ์ฌ
์ฟ ์จ์ดํธ ํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ
์นดํ๋ฅด ์ฃผ ์นดํ๋ฅด ๋์ฌ๊ด P.O.Box 3727, West Bay, Diplomatic Area, Doha http://qat.mofat.go.kr/ +974.483.2238/ +974.483.2239
์ค๋ง P.O Box 377, Madinat Qaboos, Postal Code115 http://omn.mofat.go.kr/ +968.2.469.1490
์ค๋ง ํ์ธํ P.O. Box 1812, P.C. 112 Ruwi, Muscat +968.2.447.8861
์ค๋ง ๋ฌด์ค์นดํธ ํ์ธ๊ตํ +968 9123 5852 8282james@gmail.com
+968 9123 5852 8282james@gmail.com
์ค๋ง ๋ถ๋ ๋ฏธ ํ๊ธํ๊ต +968 9936 7982 ohanay325@gmail.com
์ค๋ง ์ด์ด์ค ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
+968 9778 0585 Instagram: @hankuk_store_korea_food_shop
๋ฐ๋ ์ธ ์ฃผ ๋ฐ๋ ์ธ ๋์ฌ๊ด P.O Box 20554, manama, Bahrain koreanembassy.bahrain@gmail.com +973.1.753.1120
๋ฐ๋ ์ธ ํ์ธํ
+973 3967 1335 / 3936 2968
๋ฐ๋ ์ธ ํ๊ธํ๊ต koreanschoolbh@gmail.com Bahrain@korean.net