Gujarattoday by Gujarat Today

hrððkh íkk.31-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

sqLke yuLkykExe{kt 57 xfk VufÕxeLke søÞkyku ¾k÷e

ykEykExe{kt 43 xfkÚke ðÄw rþûkfkuLke søÞk ¾k÷e : nuðk÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 fwþ¤íkkLkk y¼kðLke çkkçkík ½ýe ð¾ík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au yLku ykLku ÷ELku ®[íkk Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw nðu ðÄw yuf ®[íkksLkf çkkçkík rþûkýLkk ûkuºk{kt MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. yu ð w t òýðk {éÞw t Au fu ykEykExe{kt 43 xfk sux÷e rþûkýLke søÞkyku nsw Ãký ¾k÷e Ãkzu ÷ e Au . ykEykExe{kt ykþhu yzÄe su x ÷e søÞkyku yLku yuLkykExe{kt yzÄuÚke ðÄw søÞk ¾k÷e Ãkzu ÷ e Au . ykEykExe yLku yuLkykExe{kt rLkhkþksLkf r[ºk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞwt Au. nk÷{kt s ÷kufMk¼k{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe

ykEykExe yLku yuLkykExe{kt rþûkfkuLke yAíkLkwt r[ºk MkÃkkxe WÃkh ykðíkk MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ : Lkðe-sqLke «ríkrcík MktMÚkkLke nk÷ík fVkuze níke. Lkðe h[ðk{kt ykðu÷e ykEykExe yLku yuLkykExe{kt {kuxk «{ký{kt ¾k÷e søÞkyku Ãkzu ÷ e Au . sq L ke ykEykExe{kt 40 xfkÚke ðÄw rþûkýLke søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷e Au ßÞkhu sqLke yuLkykExe{kt ykLkkÚke Ãký ÂMÚkrík ðÄkhu ¾hkçk Au. ynª 57 xfk su x ÷e Vu f ÕxeLke søÞkyku ¾k÷e Ãkzu ÷ e Au . ykX sqLke ykEykExe su{kt ykxeçkeyu M kÞw yLku hku h fe Þw r LkðŠMkxe Mkk{u ÷ Au su L ku nk÷{kt s ykEykExe{kt Vuhðe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. íku { kt rþûký MxkVLkw t {t s q h fhðk{kt ykðu ÷ w t Mkt Ï Þkçk¤ 5356 Au Ãkhtíkw rLkÞr{ík heíku 3158 rþûkfku s Au. ykLkku

{ík÷çk yu ÚkÞku fu 41 xfk su x ÷e rþûkfku L ke søÞkyku ¾k÷e Ãkzu ÷ e Au . 57 xfk ¾k÷e søÞkyku MkkÚku ykEykExe, çkeyu[Þw MkkiÚke ¾hkçk nk÷ík Ähkðu Au . ykEykExe rËÕne{kt 50 xfk, ykEykExe ¾zøkÃkwh{kt 48 xfk, ykEykExe økwnkxe{kt 42 xfk søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷e Au. çkkfeLke [kh ykEykExe {kxu ¾k÷e søÞkyku L ke xfkðkhe ykEykExe fkLkÃkw h {kxu {t s q h fhðk{kt ykðu ÷ k Mkt Ï Þkçk¤ Ãki f e 19 xfk søÞkyku ¾k÷e Au ßÞkhu ykEykExe hkuhfe {kxu 38 xfk søÞkyku ¾k÷e Au . yu L kykExe{kt ykt f zk

ykLkkÚke Ãký ðÄw ftøkk¤ Ëu¾kE hÌkk Au . 20 sq L ke yuLkykExe{kt {tsqh fhðk{kt ykðu ÷ k rþûkfku L kk 5891 nkuÆkyku Ãkife {kºk 3084 søÞkyku s rLkÞr{ík heíku ¼hðk{kt ykðe Au . ykEykExe{kt yLku yuLkykExe{kt ½ýe søÞkyku ¾k÷e Au. ðkhtøkh, ÃkxLkk, ©eLkøkh, s{þuËÃkwh, fwÁûkuºk, yøkhík÷k, hkÞÃkw h {kt yuLkykExe{kt rþûkfkuLke 50 xfkÚke ðÄw søÞkyku Au. ßÞkhu fkr÷fx, rMk÷[h, hkuhfu÷k{kt yuLkykExe{kt 40 xfkÚke ykuAe søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷e Au. sqLke yLku «ríkrcík fku÷uòu{kt þiûkrýf MxkVLke íktøkeLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu

íkku yk çkkçkík ®[íkk søkkðu Au fu Lkðe h[ðk{kt ykðu ÷ e MktÏÞkykuLke ÂMÚkrík fuðe hnuþ.u yktfzkyku Ëþkoðu Au fu 8 Lkðe ykEykExe Ãkife [khLke ÂMÚkrík ðÄkhu Mkkhe LkÚke. òu fu sqLke MktMÚkkyku fhíkk ÂMÚkrík Mkkhe Au. òu fu ykEykExe niËhkçkkË{kt 1 xfk s søÞk ¾k÷e Au. ßÞkhu sqLkk{kt ÂMÚkrík r[tíkksLkf Au. Lkðe yuLkykExeLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku yk{k Ãký 10 Lkðe yu L kykExe Au . yu L kykExe yu õ x yLku ykEykExe yuõx {wsçk yk MktMÚkkykuLku hk»xÙeÞ {níðLke hkßÞ Mkhfkhu çkLkkðu÷ MktMÚkkyku íkhefu ònuh fhðk{kt fkÞËk ykÄkhu ykðe Au. MktMkË{kt ÃkqAðk{kt hkßÞÃkk÷ {kVe ykÃke ykðu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt þfu Au : rLkð]¥k ss Mkhfkh îkhk yk yktfzkLke yuMk.ykh.®Mkn fçkq÷kík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ¾k÷e søÞkykuLku ¼hðk (yusLMke) LkðerËÕne,íkk.30 {kxu Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. {nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷ rMkLkuMxkh MktsÞ Ë¥kLku ykBMko yu õ x nu X ¤ Mkt ¼ ¤kððk{kt ykðu ÷ e Ãkkt [ ð»ko fXku h fkhkðkMkLke MkòÚke çk[kðe Lknª þfu . y÷knkçkkË nkEfkuxoLkk rLkð]¥k LÞkÞkÄeþ ykX{e ÃkuxkÞkËe{kt Mkk{u÷ yuMk.ykh.®Mknu sýkÔÞwt Au fu, ¼k»kkyku{ktÚke fkuEÃký yuf hkßÞÃkk÷ ÃkkMku MktsÞ Ë¥kLku ¼khíkeÞ ¼k»kkLkk «&™ÃkºkLku {kVe ykÃkðkLkku çktÄkhýeÞ Ãký õðkur÷VkÞ fhðwt sYhe Au. yLku fkÞËkfeÞ yrÄfkh Ãkht í kw íku L kk {kfo M k yt r ík{ LkÚke. MktsÞLku ykBMko yuõx nu X ¤ Mkò Mkt ¼ ¤kððk{kt økw ý Ãkºkf{kt òu z kþu Lknª. ykðe Au yLku yk fu L ÿeÞ yt ø kú u S yLku ¼khíkeÞ fkÞËku Au {kxu Võík ËuþLkk ¼k»kkLkk «&™ÃkºkLkwt Míkh {urxÙf hk»xÙÃkrík s MktsÞ Ë¥kLku {kVe yÚkðk Mk{fûk MíkhLkwt nþu. ykÃke þfu Au. MktsÞLku {kVe yrÄMkw[Lkk{kt MÃkü fhkÞwt Au ykÃkðkLke yÃke÷ fhLkkh fu, h6 {u h013 yu ÚkLkkh hksLku í kkyku yLku òýeíkk rMkrð÷ Mku ð k «kht r ¼f fkÞËkrðËku y u hkßÞÃkk÷Lku ÃkheûkkLkk fkÞo ¢ { íkÚkk yÃkkÞu ÷ {kVe ykÃkðkLkk yrÄfkhLke MðYÃk{kt fkuE VuhçkË÷ fhkÞku çkt Ä khýeÞ LkÚke. æÞkLk ykÃkðk ÷kÞf çkkçkík yu Au fu , «kht r ¼f Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkh W{uËðkhLku s {wÏÞ Ãkheûkk{kt Mkk{u ÷ ÚkðkLke íkf {¤þu . rMkrð÷ MkŠðMk «kht r ¼f Ãkheûkk {kxu yku L k÷kELk yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ [kh yur«÷ Au. (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.30 økkUzk rsÕ÷k{kt 31 ð»ko sw L kk çkLkkðxe yu L fkWLxh fuMkLkk MktçktÄ{kt MkeçkeykE fkuxo îkhk ykX Ãkku÷eMk sðkLkkuLku yksu yÃkhkÄe Xu h ððk{kt ykÔÞk níkk. yk yuf çkLkkðxe yu L fkWLxh{kt zeyu M kÃke íkhefu hÌkk Au . íku { Lkk Ãkh Mkneík 13 ÷kufku {kÞko økÞk ðkhtðkh ykûkuÃkku Úkíkk hÌkk Au. níkk. MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE zeyu M kÃke SÞk W÷nfLkk ss hksuLÿ®Mknu yk ík{k{Lku {k{÷k{kt íku{Lke ÔÞkÃkf xefk yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk yLku Mkò Ãký fhðk{kt ykðe [wfe Au. ònu h fhðk {kxu ykøkk{e

fuLÿLkk fkÞËk nuX¤ Mkò

MktsÞ Ë¥kLku hkßÞÃkk÷ {kVe ykÃke þfu s Lknª : LÞkÞ{qŠík

{rn÷k Mkkûkhíkk yr¼ÞkLkLkku rMkrð÷ MkuðkLke {wÏÞ Ãkheûkk økúk{eý «Ëuþku{kt rVÞkMfku LkðuBçkh yÚkðk rzMkuBçkh{kt Úkþu 40 xfk økúk{eý yLku 1Ãk xfk þnuhe {rn÷kyku nsw Ãký rLkhûkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rþûký yLku Mkkûkhíkk yr¼ÞkLk Ãkh {ku x k ÃkkÞu Lkkýkt ÃkkýeLke su{ ðnuðzkÔÞk nku ð k Aíkkt , yksu Ãký økk{zk{kt 40 xfk yLku þnuhku{kt 1Ãk xfk Ãkrhðkhku{kt yuf Ãký {rn÷k Mkkûkh LkÚke. Mkhfkhe yktfzk «{kýu Mkkûkh íkuLku {kLkðk{kt ykðu Au su, yuf MkkÄkhý Mkt Ë u þ ðkt [ e þfu yÚkðk ÷¾e þfu. Ãkhtíkw yk Ãkrhðkhku{kt 1Ãk ð»koÚke ðÄkhu

ô{hLke yuf Ãký {rn÷k yuðe LkÚke fu yuf ÷kELk Ãký ðkt[e þfu . yk¾k Ëu þ {kt ykðk ÃkrhðkhkuLke MktÏÞk ÷øk¼øk ykX fhkuz nkuðkLkwt yLkw{kLk Au . Lku þ Lk÷ Mku B Ãk÷ Mkðu o ykuøkuoLkkEÍuþLk (yu L kyu M kyu M kyku ) yu ¼khík{kt rþûký yLku ÔÞðMkkrÞf «rþûkýLke ÂMÚkrík Ãkh ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo økwYðkhu òhe fÞkou níkku íku{kt yk MkíÞ Mkk{u ykÔÞw t níkw t . yu L kyu M kyu M kyku L kk «{kýu økk{zk{kt ÷øk¼øk h0 xfk Ãkrhðkh yuðk Au. su{kt 1Ãk ð»koÚke ðÄw W{hLkk yuf Ãký ÃkwY»k yÚkðk {rn÷k Mkkûkh LkÚke. ßÞkhu {kuxk þnuhku{kt

ykðk A Ãkrhðkhku Au. MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík íkku {rn÷kykuLke Au. økk{Lkk 40 xfk Ãkrhðkhku{kt fkuEÃký {rn÷k yuf MkkÄkhý ÷kELk ðkt[e fu ÷¾e þfíke LkÚke. þnu h ku { kt ykðk ÃkrhðkhkuLke MktÏÞk 1Ãk xfk Au. yk¾k Ëuþ{kt h4 fhkuz Ãkrhðkh Au. íku{kt 16.78 fhkuz Ãkrhðkh økk{zk{kt íkÚkk 7.88 fhkuz Ãkrhðkh þnuhe rðMíkkh{kt Au. çkeS çkksw xu f rLkf÷ yLku ÔÞkðMkkÞef rþûkýLke ÂMÚkrík Ãký ft E Mkkhe LkÚke. yuLkyuMkyuMkykuLkk «{kýu 1Ãk yÚkðk íkuLkkÚke ðÄkhu ô{hLkk ÔÞõíkeyku { kt Võík çku xfk ÔÞÂõíkyku ÃkkMku xufrLkf÷ rzøkúe rzÃ÷ku{kt yÚkðk MkxeoVefux Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ÞwÃkeyuMkMke íkhVÚke òhe fhkÞu÷ yuf yrÄMkq[Lkk{kt sýkðkÞwt Au fu, yk ð»kuo ÚkLkkh rMkrð÷ MkŠðMk({wÏÞ) Ãkheûkk Lkðu B çkh yÚkðk rzMku B çkh {rnLkk{kt Úkþu. {wÏÞ Ãkheûkk {kxu L ke yhSyku yku ø kMx yÚkðk MkÃxuBçkh{kt ¼hkþu. ÞwÃkeyuMkMkeyu nk÷{kt òhe fhkÞu÷ LkkurxMk îkhk sýkÔÞwt níkw fu, {wÏÞ Ãkheûkk{kt ytøkúuSLkk VhrsÞkík «&™ÃkºkLkk {kfoMk AuÕ÷k økwýÃkºk MkkÚku òuzðkLkku rLkýo Þ ÃkkAku ÷u ð kÞku Au . ÞwÃkeyuMkMkeyu MÃkü fÞwO níkwt fu, yt ø kú u s S VhrsÞkík «&™ÃkºkLkk økw ý yt r ík{ økwýÃkºkf{kt íkku òuzðk{kt Lknª ykðu Ãkhtíkw, íku{kt õðkìr÷VkÞ fhðwt sYhe Au. ytøkúuS rMkðkÞ çktÄkhýLke

(yusLMke) çkhu÷e, íkk.30 nðuÚke {kºk 166 Lktçkh ík{khk {ku ç kkE÷ Vku L k Ãkh zkÞ÷ fheLku ÃkkMkÃkkuxo yhS, òrík fu ykðfLkk «{kýÃkºk fu ÃkAe yLÞ Mkhfkhe Mkuðkyku {u ¤ ðe þfþku . {ku ç kkE÷ økðLkuoLMkLke rËþk{kt {níðÃkqýo Ãkøk÷w ¼híkk Mkhfkhu yk LktçkhLku ÞwrLkVku{o Lktçkh YÃku ÃkMktË fÞkou Au. MkuLxh Vkuh zuð÷Ãk{uLx ykuV yuzðkLMk ftBÃÞwxªøk (Mke-zuf)Lkk

zkÞhufxh zkì. hsík {wLkkLkk Lkuík]íð{kt {kuçkkE÷ E-økðLkoLMk MkŠðMk rz÷eðhe Ã÷u x Vku { o (yu { yu M kzeÃke) Þku s LkkLku y{÷{kt {wfðk sE hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe fuLÿ yLku hkßÞLke 80 yu s LMkeyku yLku h0 rð¼køkkuuLku yk MkuLxhLke zuxk rMkMx{ MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞk Au. yk «kusufx ytíkøkoík ykÃk ½hu çkuXk ÃkkMkÃkkuxo, hnuXký «{kýÃkºk, ykðfLkw t «{kýÃkºk, hkþLkfkzo, sL{-

{hý «{kýÃkºk suðe Mkuðkyku {kxu yhS fhe þfþku. yhS fÞko çkkË yuf yuMkyu{yuMkLkk {kæÞ{Úke Ãkwhe «r¢ÞkLkwt yÃkzux Ãký òuE þfku Aku. Mke-zufLkk zkÞhufxh zkì. hsík {wLkkyu sýkÔÞwt Au fu “166” LktçkhLku ík{k{ Mkhfkhe MktMÚkkLkku MkkÚku òuzðkLkwt fk{ ÍzÃkÚke ÚkE hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fux÷kf hkßÞku{kt “166” LktçkhLke xÙ k Þ÷ Ãký «Þku ø k YÃku þY fhðk{kt ykðe Au.

Ãknu÷e yur«÷Úke rhxLko ½xþu Aíkkt Ãký

PF çk[íkÚke 2013-14{kt Ÿ[k rhxLko {¤ðkLke þõÞíkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ð»ko 2013-14{kt «kurðzLz VtzLke çk[íkÚke ðÄw Mkkhk rhxLkoLke yÃkuûkk hk¾e þfkÞ Au. y÷çk¥k hk»xÙeÞ çk[ík «{kýÃkºk suðk LkkLkk çk[íkLkk MkkÄLkku { kt Ãknu ÷ e yur«÷Úke rhxLko ykuAwt {¤þu fkhý fu ÔÞksËh ½xkze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yuBÃ÷kuEÍ «kurðzLz Vtz ykuøkuoLkkEÍuþLk (EÃkeyuVyku) Ãký ykøkk{e Lkkýkt f eÞ ð»ko Ú ke Lkðe {q z ehku f kýLke ÃkØríkLku yÃkLkkðLkkh Au. ð»ko 201112{kt A fhku z Úke ðÄw EÃkeyuVLkk MkÇÞkuLku íku{Lke

rLkð] r ¥k çk[ík Ãkh 8.25 xfkLke [wfðýe fhðk{kt ykðe níke. 2012-13 {kxu yk rhxLko 8.5 xfk hnu þ u . y÷çk¥k Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk ykLku nsw Mkw Ä e ÷e÷eÍt z e ykÃke LkÚke. ykLke rçk÷fw÷ rðÁØ{kt ÃkeÃkeyuV çk[ík Ãkh yk ð»kuo 8.8 xfkLke f{kýe ÚkE Au ßÞkhu yk f{kýe 2013-14{kt 8.7 xfk hnu þ u . ©{ {t º kk÷Þ îkhk EÃkeyu V yku hku f kýLkk ÄkhkÄku h ýku L ku Mkw Ä khðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . íku L ke 500000 fhkuzLke hf{ Ãkh rhxLkoLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu yk Ãkøk÷k ÷u ð k{kt

ykÔÞk Au. EÃkeyuV rhxLko Ãkh Lkkýkt {tºkk÷Þ swËku {ík Ähkðu Au . Lkðk ÄkhkÄku h ý {w s çk EÃkeyuVyku îkhk ykX Lkðe ç÷w r [Ãk ¾kLkøke Mku õ xhLke ftÃkLkeyku îkhk òhe fhðk{kt ykðíkk çkkuLz{kt íkuLke hf{ hkufe þfu Au. su{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLku ÷kMkoLk yuLz xw ç kú k u su ð e Lkðe ç÷w [ eÃk ¾kLkøke MkuõxhLke ftÃkLkeykuLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . íkkíkk fLMkÕxLMke MkŠðMk, RLVku r MkMk xu f Lkku ÷ ku S , rð«ku, ytçkwò rMk{uLx suðe yLÞ ykX ft Ã kLkeyku Ãký LkðuMkhÚke çkkuLz hkufký {kxu ÷kÞf çkLke þfu Au.

ykÃkðkLkku yrÄfkh Au Ãkhtíkw yuðk rð»kÞku{kt s íkuyku Mkò {kV fhe þfu Au su{kt hkßÞLku fkÞËku çkLkkððkLkku yrÄfkh {¤u ÷ nku Þ . çkt Ä khýLkku yLkw å Au Ë 162 hkßÞLke fkÞo Ã kkr÷fk þÂõík (yu õ ÍeõÞw x eð Ãkkðh)Lkw t rðMíkkhÚke rððhý ykÃku Au. çkt Ä khýLkku yLkw å Au Ë 154 sýkðu Au fu hkßÞLkk yu õ ÍeõÞw x eð Ãkkðh hkßÞÃkk÷{kt Lkerník nþu . hkßÞÃkk÷Lke þÂõíkLku Mk{sðk {kxu ík{k{Lku MkkÚku hk¾eLku òuðk{kt ykðþu. nðu çkt Ä khýLkk yLkw å Au Ë 72{kt Ãký hk»xÙÃkríkLku yÃkkÞu÷ {kVeLkk yrÄfkh Ãkh Lksh Lkkt¾eyu íkku íÞkt Ãký ykðe s ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. nðu yLÞ yuf çkkçkík yu Ãký Mkk{u ykðe Au fu, rMkheÞ÷ çkku B çk ç÷kMxLkk yLÞ Ëku » keyku L ku Ãký yu f Mk{kLk fkÞËku ÷køkw Ãkzþu yLku yk {kxu ºkeò ÃkûkLke yÃke÷ ÞkuøÞ LkÚke Ãkhtíkw MktsÞ Ë¥ku MðÞt {kVe {kxu yhS fhðe Ãkzþu.

økkUzk yuLfkWLxh fuMk : ykX Ãkku÷eMk sðkLkku Ëkur»kík ònuh

nkÚk ÄhkÞu÷e ÃkqAÃkhA (yusLMke) «íkkÃkøkZ, íkk.30 W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk h½whks «íkkÃk®MknLkk {k{÷k{kt nsw Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au. MkeçkeykEyu yksu çkk÷eÃkw h økk{{kt ®nMkkLkk MktçktÄ{kt hkßÞrðÄkLk Ãkrh»kËLkk MkÇÞ yLku rÃkíkhkE yûkÞ «íkkÃk®MknLke ÃkwAÃkhA fhe níke. çkk÷eÃkwh økk{{kt ¼zfu÷e yk ®nMkk{kt zeyuMkÃke SÞk W÷nfLkwt {kuík ÚkÞw níkw. MkeçkeykE Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Au f u ®MknLke rðøkíkðkh ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. çkLkkðLkk rËðMku íkuyku õÞkt níkk íku MktçktÄ{kt yk ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkE níke. MkeçkeykEyu çkk÷eÃkw h økk{{kt ºký níÞk MkkÚku MktçktrÄík [kh fuMkku Ëk¾÷ fÞko Au. hkò¼iÞkLku Ãký Mkftò{kt ÷u ð k{kt ykÔÞk Au . SÞk W÷nfLke ÃkÂíLkLke VrhÞkËLkk ykÄkh Ãkh hkò¼iÞk Mkk{u Mkftòu {sçkwík çkLkkððk{kt ykÔÞku Au . níÞkfu M kLkk MktçktÄ{kt íku{Lkwt Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË yr¾÷u þ Mkhfkh{kt Ú ke hkò¼i Þ kyu hkSLkk{w ykÃÞw níkw. nk÷{kt s íkÃkkMk MktMÚkkLku swËe swËe søÞkyku Ú ke A Sðíkk fkhíkq M k, fu x ÷kf nrÚkÞkhku {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yLku MkeçkeykE îkhk ÃkkuíkkLkeheíku íkÃkkMk [÷kððk{kt ykðe hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkò ¼i Þ k W¥kh«Ëu þ Lkk hksfkhý{kt rððkËkMÃkË Lkuíkk

fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku Ãkh ÞkuøÞ rð[kh fÞkuo nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt LkÚke. hkßÞÃkk÷ ÃkkMku fkuELku Ãký {kVe ykÃkðkLkku yçkkrÄík yrÄfkh LkÚke. MkuðkrLkð]¥k LÞkÞkÄeþ yuMk.ykh.®Mknu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞÃkk÷ Võík yuðk fuMkku{kt s {kVe ykÃke þfu Au fu su{kt hkßÞ Mkhfkhu çkLkkðu ÷ fkÞËkLkw t WÕ÷t ½ Lk fhðk{kt ykÔÞw t nku Þ yÚkðk íkku su rð»kÞku{kt hkßÞ yLku fuLÿ çktLku ykì Ú kku r hxeLku fkÞËku çkLkkððkLkku yrÄfkh nkuÞ. ykBMko yuõx fuLÿeÞ fkLkqLk Au yLku çkt Ä khýLke yLkw M kq r [7{kt Ãkkt [ {k Lkt ç kh Ãkh LkkUÄkÞu÷ Au fu þMºk yux÷u fu y¿kkMºk rðMVku x f yÚkðk økku¤kçkkYË rð»kÞu fkuEÃký fkLkqLk çkLkkððkLkku yrÄfkh Võík MktMkËLku Au. yk [eòuLke ÞkËe fuLÿLkku rð»kÞ Au {kxu yk fkÞËkLkw t WÕ÷t ½ Lk fhLkkh Ëku»ke ÔÞÂõíkLku Võík hk»xÙÃkrík s {kVe ykÃke þfu Au hkßÞÃkk÷ Lknª. LÞkÞkÄeþ yuMk.ykh.®Mknu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞÃkk÷Lku çkt Ä khýLkk yLkw å Au Ë 161{kt {kVe

Ãkkt[{e yur«÷Lkk rËðMku MkòLke ònuhkík

“166” Lktçkh zkÞ÷ fhe zeyuMkÃke níÞk «fhý ®sËøke Mkh¤ çkLkkðku hkò¼i ÞkLkk MktçktÄeLke “166” zkÞ÷ fhe ÃkkMkÃkkuxo, òrík «{kýÃkºk, sL{-{hý Ëk¾÷ku, huþLk fkzo, ykðf «{kýÃkºk suðe MkuðkykuLke yhS fhe þfkþu

(Mkki : Ä rnLËw)

çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt zeðkÞyuMkÃke Mkrník 13 {kÞko økÞk níkk : xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk 10Lkkt {kuík ÚkE økÞk níkk

íkkhe¾ íkhefu Ãkkt[{e yur«÷ Lk¬e fhe níke. ßÞkhu yuf Ãkku÷eMk sðkLkLku «u{®MknLku yk ykhku Ã kku { kt rLkËku o » k Aku z e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yuftËhu 19 Ãkku ÷ eMk sðkLkku L ku yk

fkUøkúuMk Ãkh nðu yr¾÷uþLkk Ãký ykfhk «nkhku

MkeçkeykELkku yuf nrÚkÞkh íkhefu WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au

Lkðe rËÕne, íkk.30 Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk ðzk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð îkhk {ku h [k Mkt ¼ kéÞk çkkË nðu íku{Lkk Ãkwºk yLku W¥kh«ËuþLkk {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËðu Ãký fkUøkúuMk Ãkh íkuòçke «nkhku þY fhe ËeÄk Au y™u fÌkw Au fu su ÷kufku fkUøkúuMkLke RåAk {w s çk fk{ fhe hÌkk LkÚke íku { Lke Mkk{u MkeçkeykE {khVíku fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe hne Au . fkU ø kú u M k MkeçkeykELkku WÃkÞku ø k nrÚkÞkh íkhefu fhe hne Au. yr¾÷uþu Ëkðku fÞkuo níkku fu Ëu þ Lkk ÷ku f ku { kt ÔÞkÃkf yMktíkku»kLke ÂMÚkrík Au. suLkk

Ãkrhýk{ MðYÃku ykkøk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku {kuxku Vxfku Ãkzþu. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk yr¾÷uþu MÃküíkk fhe nfe fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo fku{ðkËe Ãkrhçk¤kuLku Mk¥kkÚke Ëqh hk¾ðk {kxu Þw Ã keyu MkhfkhLku xu f ku òhe hkfþu . fkhý fu y{u RåAeyu Aeyu fu fku { ðkËe Ãkrhçk¤ku Mk¥kk{kt Lk ykðu. [qtxýe fkuE Ãký Mk{Þu ÞkuòE þfu Au. LkðuBçkh{kt [qtxýe ÞkuòE þfu Au íkuðk ÃkûkLkk ðzk {w÷kÞ{®MknLkk rLkðuËLk ytøku Ãkw A ðk{kt ykðíkk W¥kh «ËuþLkk{wÏÞ{tºkeyu fÌkw níkw fu hksfeÞ ½xLkk¢{ku yLku

ònuh nhkS

yºkuLke f[uhe nMíkf 1 xkxkMkw{ku SÃk (zeÍ÷)Lkku ònuh nhkSÚke rLkfk÷ fhðkLkku Au. økkzeLkk {kuz÷, ð»ko, íkr¤ÞkLke rft{ík, yLkk{ík hf{ rð.Lke þhíkku yLku çkku÷eyku íku{s ònuh nhkS MÚk¤Lke rðøkík Lke[uLke f[uheyku{ktÚke íkkhe¾ hh-04-h013 çkÃkkuhLkk 1h.00 f÷kf MkwÄe{kt {¤þu yLku íku s rËðMku çkÃkkuhLkk 14.00 f÷kfu nhkS Úkþu. MÚk¤ : økktÄeLkøkh Mkne/íkk.h8/03/13 rLkÞk{f (ykh.ykh.ðhMkkýe) ËeLkËÞk¤ {kusýe yLku {nuMkq÷e ðneðx MktMÚkk Mkhðu fuBÃkMk ¾.Ãk, Mkufxh-14, økktÄeLkøkh. -{krníke-hÃkÃk7/1h-13

{erzÞk{kt «fkrþík ÚkE hnu÷k ynuðk÷ku yk «fkhLkku Mktfuík ykÃke hÌkk Au. økEfk÷u {w ÷ kÞ{u Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt fÌkw níkw fu fkUøkúuMku íku{Lke {ËË hksfeÞ nuíkwMkh ÷eÄe Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh ¾hkçk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. çkeSçkksw yr¾÷uþu fÌkw níkw fu y{u MkeçkeykE Ãkøk÷kÚke ¼Þ¼eík LkÚke.

fuMk{kt ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk{kt xÙ k Þ÷ Ëhr{ÞkLk 10 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk. {k[o 1982{kt {kÄku Ã kw h økk{{kt çkLkkðxe yu L fkWLxh ÚkÞw níkw su { kt zeðkÞyuMkÃke, Mkfo÷ ykurVMkh fuÃke ®Mkn yLku yLÞ 12 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. Ãkku ÷ eMku þYykík{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu ®MknLke níÞk yÃkhkÄeyku îkhk fhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw íÞkhçkkË íku { Lkk ÃkÂíLk rð¼k®MknLku þtfk økE níke. rð¼k®Mknu Mkw « e{ fku x o { kt yÃke÷ fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo íÞkhçkkË MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkeçkeykEyu 19 Ãkku ÷ eMk sðkLkku Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. su Ãkife 10Lkk xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞk níkk. su ÷kufkuLku yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykÔÞk Au íku { kt Ãkeyu M ke f{kLz zu L x h{kfktík rËûkeík, MxuþLk nkWMk ykurVMkh ykhçke Mkhkus, Mkçk RLMkÃkuõxh LkrMk{ ynu{Ë, {tøk¤®Mkn, ÃkhðuÍ nwMkiLk, hksuLÿ«MkkË®Mkn, nuz.fku. «u{ LkkhkÞý, fku M xu ç k÷ hk{ fhýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykX yÃkhkÄeyku L ku su ÷ ¼u ø kk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkhfkhe {æÞMÚk {wÿýk÷Þ, økktÄeLkøkh.

xuLzh LkkurxMk

©uÞkLk ÔÞðMÚkkÃkf, Mkhfkhe {æÞMÚk {wÿýk÷Þ, økktÄeLkøkhLke f[uhe ¾kíku (1) rçkLk ðÃkhkþe Þtºk-Mfkux zwÃ÷efuxh Lktçkh-4880, Lktøk-1, (h) Mfkux zwÃ÷efuxh Lktçkh-8h, Lktøk-6 (yu{ fw÷-7) (3) hËçkkík÷ ðkuxh fw÷h ðkuÕxkMk fw÷h Lktøk-7 (4) Mxkuðuf «ku÷e¢ku{ ykuxku Ã÷ux «kuMkuMkh {þeLk Lktøk-1 (Ãk) HMT hezÞwMz MxkuÃk rMkr÷Lzh ykuxku{uxef ÷uxh «uMk {þeLk Lktøk-h (6) yuhfkuB«uMkh ({kuLkku ykuÃkhuxªøk íkÚkk fkMxªøk {þeLkLkk) (7) LkkEV (Knife) økúkELzh {þeLk Lktøk-1 íkÚkk (8) MkeMkkLkk xkEÃkku -fkuxuþLk (Lead Metal) (ytËksu 600Úke 700 rf.økúk.)Lkku ðu[kýÚke rLkfk÷ fhðkLkku Au. íkuLkk xuLzh Vku{o íkk.3-4-h013Úke íkk.h6-4-h013 MkwÄe{kt 11.00Úke 16.00 f÷kf ËhBÞkLk xuLzh Ve Ãkuxu Yk.Ãk00/- (LkkuLk-heVtzuçk÷) [qfððkÚke {¤þu íku{s WÃkhkufík ykEx{ òuðk {¤þu. -{krníke-hÃk48/1h-13

Mkhfkhe {æÞMÚk {wÿýk÷Þ, økktÄeLkøkh.