Issuu on Google+

Torre del Sole New Veste:Layout 1

20/04/2009

11.56

Pagina 4


Torre del Sole New Veste:Layout 1

20/04/2009

11.55

Pagina 1


Torre del Sole New Veste:Layout 1

20/04/2009

11.55

Pagina 2

Situato a Terracina, perla di una una delle più belle coste Italiane: la "Riviera d'Ulisse",l'Hotel gode di una posizione ideale per ammirare le bellezze naturali, artistiche e storiche della regione regione. Proprio a metà metà strada tra Roma e Napoli, direttamente sulla sulla spiaggia, circondato dal verde giardino e ombreggiato da una piccola pineta l'hotel Torre del Sole è la base ideale per le Vostre vacanze. Le 114 camere sono arredate in modo semplice ma confortevole. Tutte dispongono di balcone panoramico, servizi privati (doccia), asciugacapelli, telefono diretto, cassaforte, TV ed aria condizionata. La maggior parte di esse ha vista sul mare.

Per completare i servizi, l'hotel dispone di un ristorante, "il Carpaccio", dove gustare gustare specialità locali e piatti internazionali; di un bar sulla spiaggia il "Barracuda", per trascorrere momenti rilassanti in riva al mare sorseggiando un cocktail o consumando un brunch; di una spiaggia privata; di una piscina scoperta per adulti ed una per bambini; giardino. Al vostro arrivo il nostro Staff, pronto ed attento a soddisfare ogni Vostra esigenza, Vi accoglierà nella massima cordialità e disponibilità. Saranno a Vostra disposizione per prenotazioni di vetture, trasferimenti, escursioni e tutto quanto necessario a garantirVi un soggiorno sereno e rilassato.


Torre del Sole New Veste:Layout 1

20/04/2009

11.56

Pagina 3

The Hotel is located in Terracina, pearl of "Riviera d'Ulisse", one of the most beautiful Italian coasts. Ideally situated, half way between Rome and Naples the hotel is the perfect location, to discover the natural, historic and artistic beauties of the Region. Recently and totally renovated, directly on the beach, Torre del Sole Hotel enjoys a quiet position surrounded by a nice green meadow shaded by Pine trees. Its 114 rooms are furnished to welcome the guests in a simple but comfortable style. All of them are provided with panoramic balcony, private bathroom with shower, hair dryer , direct telephone, Tv, safe box and air conditioning. Most of them offer sea view.

The Carpaccio Restaurant will delight the guests with local and international specialities. The Barracuda bar, directly on the beach will be perfect for drinking a cocktail or to have a brunch. To complete the range of services offered: private beach, outdoor swimming pool, bicycle rent, shuttle service. Upon your arrival, a warm and professional service will welcome you, ready to satisfy every requirement. Our Staff will be at your disposal for car rental, transfers, excursions and whatever you might need to guarantee a relaxing and pleasant stay.


Torre del Sole New Veste:Layout 1

20/04/2009

11.56

Pagina 6

Suggested airports are Rome Fiumicino, Rome Ciampino and Naples Capodichino. Terracina can be easily reached by train (from Roma Termini) and Bus (from Roma Laurentina) or by road taking the Pontina highway (SS148). Anyway a shuttle bus service from/to airport will be available, at a cost, for the hotel guests. Aeroporti suggeriti sono Roma Ciampino, Roma Fiumicino o Napoli Capodichino. Terracina è facilmente raggiungibile in Treno (DA ROMA TERMINI) e Bus (da ROMA LAURENTINA) o in macchina percorrendo la Pontina SS148. Servizio shuttle, a pagamento, da/per Aeroporto disponibile per i clienti dell'albergo.


Torre del Sole New Veste:Layout 1

20/04/2009

11.56

Pagina 5


Hotel Torre del Sole