Serviço educativo 1ºtrimestre 2014

S E

Janeiro Fevereiro Marﾃｧo

GUICUL GUIMARﾃウS ARTE E CULTURA

Serviﾃｧo Educativo

Maiores de 4 anos

02 janeiro a 02 fevereiro

p.19

Flor na Pele

11 jan / 08 fev / 08 mar

p.09

Visita à Exposição

Sábados em Família Visitas / Oficinas

p.23 a 26

25 janeiro a 13 abril

A composição do ar

Coleção Permanente e Outras Obras

José de Guimarães Provas de Contacto

Jaroslaw Flicin ´ski Estrela Negra

Oficina ARARA Preto no Branco Visita à Exposição

p.28

p.20

p.27

25 janeiro a 06 abril

Arlindo Silva Coração e Cinzas Visita à Exposição

janeiro a março

Vai e Vem Oficinas de Artes

janeiro a março

Um Teatro por dentro e por fora Visita ao CCVF

p.21

fevereiro a julho

Oficinas de Artes Tradicionais

Maiores de 6 anos

p.14

31 janeiro e 01 fevereiro

Uma Aventura no Espaço Teatro

p.15

09 a 11 março

A Caminhada dos Elefantes Teatro

p.22 Maiores de 12 anos

janeiro a março

Do Mercado à Plataforma Visitas de Arquitetura

28 e 29 março

p.16

MIMA-FATÁXA

todo o ano

p.29

Teatro

Atabicar o Caminho Audiowalk

Jovens e Adultos

p. 10 e 11

janeiro a março

Atelier Aberto CIAJG

Oficinas de Artes

29 e 30 jan / 19 e 20 fev

p.12

Corpo Comum

22 fevereiro

Oficinas de Arte e Pedagogia

p.13

10x10

19 e 20 março

p.12

Aulas Públicas

Corpo Comum Oficina de Criação Cénica

a n達o perder!

7

8 Š Direitos Reservados

11 janeiro 08 fevereiro 08 março 4 - 12 anos Visitas / Oficinas

Sábados em Família

V

enham todos! Pais e filhos! Avós e netos! Padrinhos e afilhados!

(Só não podem vir o gato e o peixinho...) Venham todos descobrir exposições com obras de artistas, objetos novos e antigos daqui e de outros lugares.

Ouvir ou ver dançar um conto misterioso.

Explorar diferentes materiais e fazer nascer algo novo. Revelar quem somos nas linhas de um desenho.

Local CIAJG - Centro Internacional das Artes José de Guimarães_Data 2º sábado do mês (11 de janeiro, 08 de fevereiro, 08 de março)_Horário 16h00_Duração 90 min._Lotação min. 10 pessoas / máx. 20 pessoas_ Preço 2,00 eur_

Na primeira sessão do ano, a 11 de janeiro, começamos por aprender mais sobre o linho, a fibra mais ecológica do planeta, que veste os Homens desde a antiguidade e que agora tem uma exposição dedicada – Flor na Pele.

Atividade sujeita a marcação prévia com 48h de antecedência.

9

Atelier Aberto CIAJG

janeiro a março Jovens e Adultos Oficinas / Conversas / Visitas

© Direitos Reservados

Jarosław Flicinski, Nuno Faria e artistas convidados

Local CIAJG - Centro Internacional das Artes José de Guimarães_Público-alvo Jovens e adultos_Lotação limitada, sujeita a inscrição prévia_ Preço Condições específicas em www.ccvf.pt Inscrição através de formulário online em www.ccvf.pt

10

Programa 28 janeiro 18h30 às 20h30

Conversa e visita com Jaroslaw Flicinski

O

Atelier Aberto do CIAJG - Centro Internacional das Artes José de Guimarães é um espaço de convívio, aprendizagem e criação pensado para jovens estudantes ou artistas e também para os curiosos em compreender e aprofundar conceitos e práticas artísticas.

fevereiro

Oficinas de desenho e impressão 05 março 18h30 às 20h30

Conversa e visita com Nuno Faria 11, 18 e 25 março, 18h30-20h30

Oficina com Thierry Simões

O Atelier Aberto funciona numa base regular, entre outubro e maio. As sessões são orientadas por artistas e professores que, partindo de conceitos chave do programa do CIAJG, desenvolvem oficinas, conversas e visitas nas mais variadas áreas, do desenho à escrita, da ilustração à performance. Os participantes terão oportunidade de participar na dinâmica do Centro, conhecer de perto artistas, obras e peças da coleção, espaços a que o público não tem acesso e desenvolver projetos de criação.

(desenho)

11

janeiro a março Adultos Oficinas

29 e 30 janeiro 18h30 às 21h30 Profs. Ensino Secundário

Sofia Cabrita e Manuela Ferreira 19 e 20 fevereiro 18h30 às 21h30 Profs. Ensino Secundário

João Girão e Margarida Mestre © Direitos Reservados

19 e 20 março 18h30 às 21h30 Educadores de Infância

Inês de Carvalho e Henriques Fernandes

Corpo Comum Local Black Box da PAC_Duração 6 horas por oficina_Público-alvo Professores do ensino secundário e educadores de infância_Lotação 15 participantes por oficina_Preço 5,00eur por oficina Atividades sujeitas a inscrição com uma semana de antecedência através do preenchimento do formulário online, disponível em www.ccvf.pt, indicando a(s) oficina(s) escolhida(s) e os motivos pelos quais se inscreve.

Para mais informações contactar o Serviço Educativo através do email servicoeducativo@aoficina.pt.

12

C

orpo Comum é um espaço de partilha regular entre professores/ educadores e artistas, que promove o cruzamento entre arte e pedagogia em ambiente informal e experimental. O programa resulta do convite a artistas com prática pedagógica em diferentes disciplinas e contextos de aprendizagem e é composto por oficinas que podem ser frequentadas individualmente ou de forma cumulativa, dependendo dos objetivos dos participantes.

Esta edição de Corpo Comum inclui três oficinas, uma concebida para educadores de infância e duas exclusivamente para professores do ensino secundário, que se liga com o projeto 10 x 10, realizado em parceria entre o Centro Cultural Vila Flor e a Fundação Calouste Gulbenkian.

22 fevereiro 11h00 Adultos Aulas públicas

10x10

Local Black Box da PAC_Horário 11h00 às 13h00 e 15h00 às 19h00_ Público-alvo Todos os interessados em práticas pedagógicas (escolas, professores, arte-educadores)_ Entrada gratuita até ao limite dos lugares disponíveis

O

projeto 10 x 10, concebido e dinamizado pelo Descobrir Programa Gulbenkian Educação para a Cultura e Ciência, promove a colaboração entre artistas e professores de diversas disciplinas do ensino secundário, com o objetivo de desenvolver estratégias de aprendizagem eficazes para captar a atenção, motivar e envolver os alunos na sala de aula. Visa especialmente estimular os professores – habitualmente sujeitos a uma rotina difícil e desgastante – contribuindo para a renovação do seu reportório de ferramentas pedagógicas e de estratégias de comunicação com os seus alunos.

Pela partilha de objetivos entre 10 x 10 e Corpo Comum, a Fundação Calouste Gulbenkian e A Oficina associamse em parceria no desenvolvimento e implementação deste projeto nas cidades de Lisboa e Guimarães. No ano letivo 2013/14 o projeto está na sua 2ª edição em Lisboa e acolhemos em Guimarães as aulas públicas resultantes do trabalho colaborativo que foi feito entre professores e artistas durante 4 meses. Todos os interessados em conhecer o resultado deste trabalho e em obter informações sobre a implementação do projeto em Guimarães no ano letivo 2014/15 estão convidados a assistir a estas aulas, às quais se segue um debate informal com os artistas e professores envolvidos e a equipa do Programa Descobrir.

13

N

31 jan e 01 fev 8 - 12 anos

esta Aventura, na companhia de dois atores, uma pianista e uma menina muito especial, a Carla Cosmonauta, o público atravessará múltiplos espaços e dimensões, artes, leituras e conceções. Ao longo da história, a pintura, a dança, a arquitetura, o cinema e tantas outras artes e saberes muito nos têm dito sobre o modo como o espaço foi sendo vivido e imaginado. O espaço da cidade, o espaço da natureza, o espaço da intimidade e das emoções entre as pessoas e, é claro, o grande espaço desconhecido – o cosmos.

© Susana Neves

Teatro

Uma

Aventura no Espaço Teatro de Ferro

Criação e Interpretação Carla Veloso e Igor Gandra_Canções Regina Guimarães Música, Composição e Interpretação Fátima Fonte_ Cenografia Igor Gandra_ Marionetas e Realização Plástica Eduardo Mendes e Hernâni Miranda_Oficina de Construção Teatro de Ferro e Tudo Faço/ Américo Castanheira_ Fotografia de Cena Susana Neves_

14

Uma Aventura no Espaço é uma viagem e é um jogo, com ação, canções e leituras à mistura. Aqui o público habita o espaço cénico – às vezes a plateia está no palco e o palco, por vezes, na plateia! O dispositivo cénico ora se assemelha a uma nave espacial ora faz lembrar um carrossel, um half-pipe ou aqueles teatros gregos antigos… A Carla Cosmonauta visita o nosso planeta azul… ou seremos nós que estamos a visitar o seu?

Será que vivemos todos no mesmo planeta?

Como viver juntos no mesmo espaço?

Desenho de Luz e Direção Técnica Mariana Figueroa – TdF_Direção de Produção Carla Veloso – TdF_ Coprodução Teatro de Ferro e Centro Cultural Vila Flor O Teatro de Ferro é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal | Secretário de Estado da Cultura e DGArtes - Direção-Geral das Artes

Local Pequeno Auditório CCVF (palco)_Horário 31 janeiro | 10h30 e 15h00; 01 fevereiro | 16h00_Lotação limitada_Duração 1h_Preço 2,00eur

E

09 a 11 março 7 - 11 anos

ste espetáculo conta a história de um homem e de uma manada de elefantes. Quando o homem morre, os elefantes fazem uma caminhada misteriosa a sua casa, para lhe prestar uma última homenagem: não era um homem qualquer, era um deles.

Teatro

A Caminhada dos Elefantes Inês Barahona & Miguel Fragata

Concepção, Dramaturgia e Encenação Miguel Fragata e Inês Barahona_Interpretação Miguel Fragata_Cenografia e Figurinos Maria João Castelo_Música Fernando Mota_Luz José Álvaro Correia_Produção Meninos Exemplares_Produção Executiva Sara Morais_Coprodução Artemrede, Centro Cultural Vila Flor, Maria Matos Teatro Municipal, Teatro Viriato_Apoio à Dramaturgia na Vertente da Psicologia Infantil Madalena Paiva Gomes_Apoio à Dramaturgia na Vertente da Pedagogia Elvira Leite_

“A Caminhada dos Elefantes” é sobre a existência, a vida e a morte, e o caminho que todos temos de fazer, um dia, para nos despedirmos de alguém. Um espetáculo que reflete sobre o fim, que é um mistério para todos nós, crianças ou adultos.

Fruto de uma cuidadosa pesquisa junto de crianças e de adultos, este espetáculo foi construído de modo a gerar um espaço em que as crianças pudessem aceder a diversos conceitos sobre a morte e compreendê-la de uma forma pessoal e íntima, contrariando a infantilização e a efabulação deste tema difícil e profundo.

Consultoria Artística Giacomo Scalisi, Catarina Requeijo e Isabel Minhós Martins_Créditos fotográficos UVA Atelier Este projeto foi financiado pelo Governo de Portugal | Secretário de Estado da Cultura e DGArtes Direção-Geral das Artes

Local Black Box da PAC_Horário 09 março | 11h00 e 16h00; 10 e 11 março | 10h00 e 15h00_ Lotação 80 pessoas_Duração 50min. aprox._Preço 2,00eur

15

28 e 29 março M/12 anos Teatro / Criação com comunidade

MIMA FATÁXA João Sousa Cardoso

Criação João Sousa Cardoso_ Interpretação Ana Deus e Ricardo Bueno acompanhados por um grupo de 20 participantes locais_ Residência Artística Balleteatro e Centro Cultural Vila Flor_Produção Três Quatro Lente_Coprodução Centro Cultural Vila Flor, Maria Matos Teatro Municipal, Teatro Virgínia, Teatro Viriato Local Pequeno Auditório CCVF Horário 28 março | 15h00; 29 março | 22h00_Duração 80min. aprox._ Preço 2,00eur

16

D

epois da direção artística de Almada, Um Nome de Guerra/Nós Não Estamos Algures (Serralves, 2012), MIMA-FATÁXA representa o regresso de João Sousa Cardoso a José de Almada Negreiros.

Trata-se de um espetáculo concebido a partir de três textos do autor de vanguarda: Os Ingleses fumam Charuto (1919), Mima-Fatáxa (1919/1920) e A Cena do Ódio (1915), interpretados pela cantora Ana Deus e pelo ator Ricardo Bueno, acompanhados por vinte participantes locais. MIMA-FATÁXA revisita a vitalidade das ideias e da linguagem do primeiro Modernismo, propondo uma crua interpelação da vida cultural, social e política do país no presente, na senda da provocação que Almada Negreiros nos lançou e deixou em herança.

Procuramos 20 participantes de Guimarães, maiores de 18 anos, para integrar este projeto. É necessário disponibilidade de 6 horas diárias entre os dias 24 e 29 de março.

Os interessados poderão enviar CV, carta de motivação e foto para servicoeducativo@ aoficina.pt. Não é condição ter experiência ou formação teatral.

atividades regulares

18

02 janeiro a 02 fevereiro M/4 anos Visitas à Exposição

O

projeto Flor na Pele, coproduzido pel’A Oficina e pela Fundação Calouste Gulbenkian, visa refletir sobre o património imaterial associado ao ciclo do linho. Em Guimarães ainda se mantém o cultivo de um linhal, associado à Festa do Linho, evento organizado pelo Grupo Folclórico da Corredoura. Esta prática é memória do contexto profissional de grande parte da população local e esteve na base do principal motor da economia do Vale do Ave: as atividades ligadas à produção têxtil.

Sara Franqueira, Carlos Lobo e Filipe Silva

© Carlos Lobo

Flor na Pele

A exposição Flor na Pele, fruto do acompanhamento do ciclo do linho em 2013 por Sara Franqueira (cenografia), Carlos Lobo (fotografia) e Filipe Silva (som), é o mote para uma visita especial que revela a magia de os Homens se vestirem com elementos da terra desde tempos imemoriais e inclui pequenas experiências práticas associadas a este universo.

Local Ciajg - Centro Internacional das Artes José de Guimarães_ Horário terça a domingo | das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00) Duração 60min._ Lotação 1 turma / 25 pessoas_ Preço 2,00eur

19

Todo o ano 4 - 15 anos

Oficinas

Vai e Vem

Artistas convidados e Equipa do Serviço Educativo

D

© Direitos Reservados

esde a abertura do CIAJG – Centro Internacional das Artes José de Guimarães, o Serviço Educativo desenvolveu um conjunto de oficinas de escultura, desenho, escrita e movimento, orientadas pelos artistas que integram a equipa, que aprofundam as ideias que sustentam o programa do Centro: atlas, montagem arqueologia/ criação artística, história/ acontecimento, erudito/ popular, luz/ escuridão, entre outros.

Local CIAJG - Centro Internacional das Artes José de Guimarães ou escolas_Horário terça a domingo, por marcação_ Duração 90min a 2horas_ Lotação 1 turma / 25 pessoas_ Preço 2,00eur ESPECIAL VAI E VEM: Na realização de uma visita orientada às exposições, oferecemos uma oficina gratuita na escola. Esta oferta é exclusiva para as escolas do concelho de Guimarães.

20

Agora, estas oficinas passam a estar disponíveis dentro e fora do CIAJG, ou seja, podemos deslocar-nos às escolas para as realizar! Esta nova ação tem como objetivo permitir às crianças e jovens estreitar a sua relação com as artes e dar aos professores a oportunidade de relacionar as artes com outras matérias do conhecimento.

fevereiro a julho 4 - 12 anos Oficinas

C Oficinas de artes tradicionais

onsiderando o ciclo dedicado aos têxteis que culmina na exposição Flor na Pele, este semestre as oficinas de artes tradicionais para crianças voltam-se também para esta área. Fios e tecidos, teias e tramas, motivos, padrões, desenhos irão nascer de pequenas mãos, ligando o saber fazer e a sensibilidade, o ontem e o hoje, com a motivação de fazer perdurar memórias sábias que estiveram na origem da organização económica e social do Vale do Ave.

Local Espaço Oficina_Horário terça a sexta, por marcação | 10h00 e 14h30_Duração 90min. a 2horas_Lotação 1 turma/ 25 pessoas_Preço 2,00eur

21

Todo o ano / ter a dom M/6 anos Visitas de arquitetura

Do Mercado à Plataforma

N

esta visita de arquitetura percorre-se a Plataforma das Artes e da Criatividade. O projeto da autoria Pitágoras Arquitetos e vencedor do Reddot Design Awards 2013 é o ponto de partida para conhecer a reconversão do antigo Mercado Municipal do arquiteto Marques da Silva e o Centro Internacional das Artes José de Guimarães com projeto expositivo do arquiteto Luís Tavares Pereira - Ainda Arquitetura.

Esta visita para arquitetos, estudantes ou curiosos pode ser integrada num roteiro mais amplo. O percurso passa por outros edifícios marcantes na obra do arquiteto Marques da Silva e termina na Praça do Toural, projeto de reconversão da arquiteta Maria Manuel Oliveira, levado a cabo pela Guimarães 2012.

Plataforma das Artes e da Criatividade

Local CIAJG - Centro Internacional das Artes José de Guimarães_ Horário terça a domingo | das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00)_ Duração 60 a 90 min._ Lotação mín.10 pessoas, máx.20 pessoas_ Preço 2,00eur/ Grupos escolares; 5,00eur/ Público geral

22

25 janeiro a 13 abril / ter a dom M/4 anos Visita à Exposição

Local CIAJG - Centro Internacional das Artes José de Guimarães_ Horário terça a domingo,das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00)_ Duração 60 a 90 min._Lotação mín.10 pessoas, máx.20 pessoas_ Preço 2,00eur/ Grupos escolares; 5,00eur/ Público geral

Lokapala, guardião funerário / Dinastia Han / 202 a.C - 220 d.C. / Terracota / Coleção José de Guimarães/ Fotografia Vasco Célio / STILLS cor/ Pantone 280 U

A composição do ar Coleção Permanente e Outras Obras

O

CIAJG reúne peças de diferentes épocas, lugares e contextos lado a lado com obras de artistas contemporâneos, propondo uma releitura da história da arte e um novo desígnio para o museu, enquanto lugar para o espanto e a reflexão.

Ao longo de um percurso pelo piso 1 do edifício, os visitantes poderão rever alguns dos ex-libris da coleção, mas também descobrir, a cada ciclo expositivo, novas peças, que integram constelações de objetos e imagens organizadas a partir de binómios como: arcaico/ contemporâneo; acontecimento/história; estranho/familiar; erudito/popular; material/imaterial.

As visitas orientadas contemplam sempre a possibilidade de cruzar estes universos com as outras exposições no CIAJG.

23

25 janeiro a 13 abril / ter a dom M/4 anos

José de Guimarães Provas de Contacto

Visita à Exposição

J

osé de Guimarães desenvolve, desde o princípio dos anos 60 até aos dias de hoje, uma incansável pesquisa que concilia experimentação material, rigor formal e um vocabulário de formas que convoca a mestiçagem como conceito central da sua obra.

A presente exposição revela um segmento do trabalho de José de Guimarães pouco conhecido mas de grande relevância para o entendimento da sua obra: um conjunto diversificado de trabalhos que dão corpo a uma incessante produção de imagens realizadas por transferência (xilogravura, água-forte, stencil, litografia, serigrafia, entre outros).

José de Guimarães. Série Negreiros, 2010/11 Monotipos, tinta de impressão aquosa, vidro moído / Coleção do artista Fotografia Vasco Célio / STILLS cor/ Pantone 280 U

24

Horário terça a domingo, das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00)_Duração 60 a 90 min._ Lotação mín.10 pessoas, máx.20 pessoas_ Preço 2,00eur/ Grupos escolares; 5,00eur/ Público geral

25 janeiro a 13 abril / ter a dom M/4 anos

Horário terça a domingo, das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00)_Duração 60 a 90 min._ Lotação mín.10 pessoas, máx.20 pessoas_ Preço 2,00eur/ Grupos escolares; 5,00eur/ Público geral

Visita à Exposição

E

strela Negra é a primeira exposição individual de Jaroslaw Flicinski em Portugal. Trata-se de uma intervenção de grande escala de um dos mais iminentes artistas polacos contemporâneos.

Jaroslaw Flicin ´ski Estrela Negra

Este projeto expande o campo de ação da linguagem pictórica, cruzando uma grande sensibilidade à arquitetura, que permite ao visitante novas perceções do espaço, e uma proficiente prática de pintura. As formas geométricas criadas por Flicinski sejam elas sequências de linhas verticais, círculos concêntricos ou elipses sobrepostas, são muitas vezes comparadas à música por criarem trajetórias visuais pulsantes e ritmadas.

Jaroslaw Flicinski The White Star, 2002 pintura de parede em acrílico 350x350cm Projeto Place Your Bets Locker Plant, Chinati Foundation, Marfa, TX cor/ Pantone 280 U

25

25 janeiro a 13 abril / ter a dom M/4 anos

Ofi cina ARARA Preto no Branco

Visita à Exposição

O

coletivo Oficina ARARA concebeu uma intervenção que traz o museu para a rua e a rua para o museu. Este coletivo tem vindo a repensar e a propor, com as suas intervenções, a potência do múltiplo como forma de concretizar o gesto artístico. Em Guimarães, a sua ação abre-se à colaboração com a comunidade local.

O vento venta, não venta O mar que urra, não urra Atrás de mim não vem gente Oh! Meu Deus Quem é que tanto me empurra? cor/ Pantone 280 U

Horário terça a domingo, das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00)_Duração 60 a 90 min._ Lotação mín.10 pessoas, máx.20 pessoas_ Preço 2,00eur/ Grupos escolares; 5,00eur/ Público geral

26

Todo o ano / ter a sáb M/4 anos Visita aos bastidores

Um teatro por dentro e por fora

O

Centro Cultural Vila Flor abriu em Guimarães um novo lugar para as artes cénicas e afirmou a cidade como um dos mais importantes palcos nacionais. Nas visitas a este teatro cada grupo é recebido com um percurso desenhado à medida da sua curiosidade, experiências e propósitos. Enquanto percorre os vários espaços (interiores ou exteriores), vai conhecendo a História do Teatro e a evolução do espaço cénico ao longo dos tempos. Vai ainda explorar os bastidores de uma casa de espetáculos e descobrir os segredos de uma caixa negra que tem o poder de tudo transformar…

Centro Cultural Vila Flor Horário terça a sábado, das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00)_Duração 60 a 90min._ Lotação mín.10 pessoas, máx.30 pessoas_Preço 1,00eur s/ desconto; 0,50 eur c/ desconto; Entrada gratuita Crianças até 12 anos quando acompanhadas de adulto pagante.

Atividade sujeita a marcação prévia através do email geral@aoficina.pt

27

25 janeiro a 06 abril / ter a dom M/4 anos Visita à Exposição

E

sta exposição é a oportunidade de conhecer um importante número de obras do artista Arlindo Silva, ainda desconhecido do grande público português.

As pinturas registam cenas do universo pessoal do artista – o espetador confrontado com histórias a meio, ou por contar, poderá encontrar proximidades com o seu quotidiano. As poses das figuras retratadas, os seus gestos e expressões são como anti-retratos que revelam momentos de solidão e de afeto da realidade que vivemos. No seu todo, é uma exposição que relança o debate sobre a necessidade da pintura figurativa na arte contemporânea.

Arlindo Silva Coração e Cinzas Palácio Vila Flor

Oskar, 2006. Óleo sobre tela, 71x109 cm.

Coleção Privada / cor/ Pantone 280 U

Horário terça a sábado, das 10h00 às 19h00 por marcação (a última visita terá início até às 18h00) _Duração 60 a 90min._Lotação 1 turma/25 pessoas_Preço 2,00eur

28

Todo o ano M/12 anos

Audiowalk

Atabicar o Caminho Um audiowalk para Guimarães João Martins

C

om partida na Plataforma das Artes e da Criatividade, Atabicar o caminho é uma criação sonora sobre um percurso que explora a envolvente urbana do Rio de Couros, cruzando e unindo alguns dos seus espaços singulares, entre as antigas propriedades das Dominicas, onde se instalaram o novo espaço da Feira Semanal e do Mercado Municipal, a jusante, e o núcleo central da Zona de Couros, a montante. Este projeto, desenvolvido em contacto com indivíduos e comunidades que, de formas diversificadas, habitam, usam e conhecem este território, pretende refletir sobre os processos de evolução da cidade.

Um passeio sonoro sobre um percurso invulgar, que se assume como “uma companhia sonora para caminhantes solitários” (1).

Conceção e criação João Martins_ Apoio à dramaturgia Nuno Casimiro_Interpretação (voz off) Pedro Carreira, com participação especial de Ana Vitorino (1) O formato audiowalk, com este “mote”, foi inicialmente desenvolvido em Portugal pela companhia de teatro Visões Úteis, com a colaboração de João Martins.

Local Percurso pela cidade c/ partida da PAC_Horário Todos os dias, das 10h00 às 17h30_ Participantes: Percurso individual.

No caso de grupos, não serão aceites grupos com mais de 20 elementos, havendo necessariamente um desfasamento de 5 minutos entre cada caminhante_Duração c. 1hora_ Entrada gratuita

29

N101 BRAGA

pac Av. Conde Margaride

hospital a11 braga

guimarães shopping ccvf Av. D. Afonso Henriques

ESPAÇO OFICINA Av. D. João IV

ip9

estação cp

GUIMARÃES

CCC Rua de Moure

SÃO MARTINHO DE CANDOSO

estação covas cp

A7 PORTO

COVAS - POLVOREIRA A7 N105 PORTO ip9 A7 Vila Real

CCVF Centro Cultural Vila Flor Av. D. Afonso Henriques, 701 4810 431 Guimarães N 41.4371, W 8.295442

Espaço Oficina Avenida D. João IV, 1213 Cave 4810 532 Guimarães N 41.435082, W8.291821

PAC Plataforma das Artes e da Criatividade Av. Conde Margaride, 175 4810 535 Guimarães

CCC Centro de Criação de Candoso Rua de Moure São Martinho de Candoso 4835 382 Guimarães

N 41.443249, W 8.297915

N 41.428015, W 8.337961

Preçário Espetáculos 2,00 eur Oficinas 2,00 eur Corpo Comum 5,00 eur Visitas orientadas às exposições 2,00 eur grupos escolares e visitas especiais para famílias; 5,00 eur público geral e grupos organizados Visitas orientadas à Plataformas das Artes 2,00 eur grupos escolares e visitas especiais para famílias; 5,00 eur público geral e grupos organizados Visitas orientadas ao CCVF 1,00 eur s/ desconto; 0,50 eur c/ desconto; Entrada gratuita Crianças até 12 anos quando acompanhadas de adulto pagante Especial Vai e Vem Na realização de uma visita orientada às exposições, oferecemos uma oficina gratuita na escola. Esta oferta é exclusiva para as escolas do concelho de Guimarães.

Atelier Aberto Condições específicas em www.ccvf.pt

Condições especiais de acesso Existem visitas e oficinas concebidas especialmente para públicos com necessidades educativas especiais e estamos preparados para acolher nos nossos espaços pessoas com mobilidade reduzida. Por favor indique se é este o caso ao fazer a sua reserva.

Informações e reservas Pode obter informações sobre todas as atividades do programa do Serviço Educativo através dos telefones 253 424 700 ou 300 400 444 ou do email servicoeducativo@aoficina.pt, bem como do sítio www.ccvf.pt.

Reservas para espetáculos através do email bilheteira@ccvf.pt.

Reservas para visitas e oficinas através do email servicoeducativo@aoficina.pt (exceto visitas ao CCVF Um teatro por dentro e por fora, que devem ser feitas através do email geral@aoficina.pt).

Todas as reservas de atividades com a indicação Por marcação devem ser feitas com, pelo menos, uma semana de antecedência.

Todas as atividades sujeitas a reserva ou inscrição prévia carecem de confirmação por parte dos operadores de bilheteira ou da equipa do Serviço Educativo, inclusive as atividades que contemplam a possibilidade de inscrição online.

Ao efetuar a sua reserva, agradecemos que nos disponibilize informação tão detalhada quanto possível: nome da atividade e horário, nº de lugares a reservar (incl. crianças e adultos), se existem pessoas com mobilidade reduzida ou outras necessidades especiais, os descontos aplicáveis e os dados fiscais para emissão de fatura. É obrigatório o levantamento dos bilhetes reservados até 48h antes da atividade pretendida.

Os públicos carenciados do concelho de Guimarães têm condições especiais de acesso: alunos que beneficiem de Apoio Social Escolar têm entrada gratuita em todas as visitas e oficinas de curta duração do programa, bem como pagam 50% do valor do ingresso para os espetáculos do Serviço Educativo.

As escolas e professores são responsáveis por indicar o nº de alunos que beneficiam destes descontos e apresentar os respetivos comprovativos. Informe-se junto dos operadores de bilheteira ou do Serviço Educativo.

Os professores/ educadores que vêm em acompanhamento dos seus alunos/ formandos têm acesso gratuito às atividades (na proporção de 1 professor/ 10 alunos).

31

Financiamento

Cofinanciamento

32