Live Guatemala - Vive Guatemala

Page 42

Live Guatemala Vive Guatemala

Fotografí

a: INGUA

T

El Paa´bank, es una tradición cultural, que se observa con más frecuencia en Las Verapaces, en tradiciones religiosas, en la transmisión, recepción o entrega de los cargos en la mayordomía superior de una cofradía. Como acto cultural, el Paa´bank se realiza posterior al evento "Rabin Ajaw", donde se realizan ceremonias religiosas, presentación de danzas folklóricas y música tradicional con arpa, chirimía, marimba y tamborón.

Tactic es un municipio de grandes manifestaciones espirtuales, cuya población estaba rodeada de centros ceremoniales mayas. Su ermita ChiIxim, ubicada en un cerro, fue construida en 1620 y se venera la imagen de Jesús en la Cruz. Son reconocidos sus tejidos hechos en telares de cintura y por su arte en plata. Tamahú a orillas del Río Polochic, destaca por sus textiles elaborados por las mujeres en telares de cintura, especialmente su huipil ceremonial de color rojo. La región de Alta Verapaz cuenta con numerosos atractivos para el turismo, pero fundamentalmente para el ecoturismo:

68

Grutas del Rey Marcos, Se distinguen por la belleza de sus formaciones, enormes estalagmitas y por la aventura que se vive al adentrarse en pasajes subterráneos que el agua ha perforado. La cueva se encuentra por encima de un famoso lugar de picnic y balneario, donde un manantial brota desde la ladera de la montaña y crea una serie de piscinas y cascadas.

The Paa'bank is a cultural tradition, held in the Verapaces. Its purpose is to bequeath authority among the Cofradía (Maya religious hierarchy). As a cultural event, the Paa'bank is performed after the "Rabin Ajaw" in the Chapel of Santo Domingo, where religious ceremonies, presentation of folk dances and traditional music with harp, chirimia, marimba and drum are held. Tactic is a town of great spiritual expressions. This settlement was surrounded by Mayan ceremonial centers. Its church is located on a hill, which was built in 1620. In this church pilgrims worship the image of Jesus on the Cross. Tactic is known for its textiles made on it is also known for its silver manufactured art. Tamahú is a town located along the Polochic River, it stands out for its textiles made by women on backstrap looms and its ceremonial red huipil. There are many tourist and ecotourist attractions in Alta Verapaz: Grutas del Rey Marcos are highly known for their beauty and stalagmites. You can enjoy getting into underground water passages. The cave is located above a popular picnic spot and swimming area, where a spring emerges from the mountainside, creating a series of pools and waterfalls.

JCL

Rituales en Rutas Rituals in Cave

s


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.