The Mall - Florence and Tuscany guide

Page 14

Brunelleschi’s Dome (Duomo of Florence) Cupola del Brunelleschi (Duomo di Firenze)

neath Palazzo Vecchio, which was built 1,200 years later to protect the magistrates who ruled the city in the Middle Ages and imprisoned enemies in the Palazzo’s dungeons. In the Middle Ages… In 1299, Arnolfo di Cambio began working on the then Palazzo dei Priori, after having designed the Duomo, beautiful and imposing, just like Florentines wished for it to be, in order to surpass in grandeur Siena and Pisa, Florence’s greatest rivals. In that period, the city prospered rapidly owing to wool manufacturing and to the initiative of its merchants and powerful bankers: Florence’s currency, the gold florin,

Gli archeologi hanno scoperto che le gradinate su cui sedeva il pubblico si trovano proprio dove è stato costruito Palazzo Vecchio, milleduecento anni dopo, per proteggere i magistrati che amministravano la città nel Medioevo e che nei sotterranei facevano rinchiudere i nemici dello Stato. Nel Medioevo… Fu così che nel 1299, secondo la tradizione, l’architetto Arnolfo di Cambio iniziò a costruire l’allora Palazzo dei Priori dopo che già si era occupato di progettare il Duomo che i fiorentini vollero bello e grande, anche per superare le città di Siena e Pisa, in quegli anni loro grandi nemiche. In questo

12


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.