3 minute read

it objeCt

IT OBJECT

OBJECT OF DESIRE

Lingot, the new Dior Men bag line, that evokes in shape, here also in color, the metal to which it owes its name. A functional-style accessory that reflects the Maison’s modern spirit. On Via de’ Tornabuoni, 15r. Lingot, la nuova linea di borse Dior Men, che ricordano per forma, e qui anche per colore, il metallo da cui prendono il nome. Un accessorio dal design funzionale che riflette lo spirito moderno della Maison. In via de’ Tornabuoni, 15r.

IT OBJECT

TRIPS

One’s destination is never a place, but a way of seeing things. Henry Miller There is a new yearning for traveling lighter. A backpack is all you need. Kiton at Eredi Chiarini, Via Porta Rossa, 33/r. La propria destinazione non è mai un luogo, ma un nuovo modo di vedere le cose. Henry Miller Torna il desiderio di partire per tornare più leggeri. Basta uno zaino. Kiton da Eredi Chiarini, via Porta Rossa, 33/r.

Nuova Audi Q4 Sportback e-tron 100% elettrica.

Inspired by progress.

Nuova Audi Q4 Sportback e-tron è il primo SUV coupé compatto 100% elettrico targato quattro anelli che dà vita a un domani in cui innovazione e rispetto viaggiano alla stessa velocità. Merito di un design sportivo pensato per accrescere l’efficienza e di una tecnologia evoluta che la rendono l’espressione perfetta della mobilità sostenibile targata Audi. Scopri di più nel nostro Showroom e su audi.it

Future is an attitude

Gamma Audi Q4 Sportback e-tron. Consumo ciclo di prova combinato (WLTP): 16,7 - 20,9 kWh/100 km; autonomia ciclo di prova combinato (WLTP): 532 - 313 km; emissioni CO₂ ciclo di prova combinato: 0 g/km.

I valori indicativi relativi al consumo di energia e alle emissioni di CO₂ sono rilevati dal Costruttore in base al metodo di omologazione WLTP (Regolamento UE 2017/1151 e successive modifiche e integrazioni). I valori di emissioni CO₂ nel ciclo combinato sono rilevanti ai fini della verifica dell’eventuale applicazione dell’Ecotassa/Ecobonus, e relativo calcolo. Eventuali equipaggiamenti e accessori aggiuntivi, lo stile di guida e altri fattori non tecnici possono modificare i predetti valori. Per ulteriori informazioni sui predetti valori, vi invitiamo a rivolgervi alle Concessionarie Audi e a consultare il sito audi.it. È disponibile gratuitamente presso ogni Concessionaria una guida relativa al risparmio di carburante e alle emissioni di CO₂, che riporta i valori inerenti a tutti i nuovi modelli di veicoli.

Audi Firenze

Via Pratese, 135 - 50145 Firenze Tel. 055 4650351 audifirenze.it - email: info.firenze@eurocar.it

IT OBJECT

GOLD FEVER

An irresistible necklace by Angela Caputi Giuggiù that’ll feel like you’re wearing sparkling gold nuggets. With the addition of a glamorous red and black touch that pairs well with everything. On Via Santo Spirito, 58. Sembra di indossare scintillanti pepite d’oro, con questa irresistibile collana di Angela Caputi Giuggiù. A dare quell’accento glamour in più, un tocco red e noir che sta bene con tutto. In via Santo Spirito, 58.

IT OBJECT

EVERYWHERE

Caves, volcanos, glaciers… There is no place, even the most hostile, where a Rolex Oyster Perpetual Explorer II watch in Oystersteel doesn’t tell the time perfectly, with Chromalight display. At Fani - Firenze Via de’ Tornabuoni 72r. Grotte, vulcani, ghiacciai... Non c’è luogo, anche dei più estremi, dove il Rolex Oyster Perpetual Explorer II in Acciaio Oystersteel non segni alla perfezione l’ora, con visualizzazione Chromalight. Da Fani - Firenze Via de’ Tornabuoni 72r.

IT OBJECT

SUBMERGED SONG

Aequorea. Medusa, the elegant perfume by Parfumèide. Intense with the aroma of sea rose and a base note of iris butter. With precious essences of cabbage rose, Damask rose and Florentine iris. In Piazza Savonarola, 11-12r. Aequorea. Medusa, l’elegante profumo firmato Parfumèide. Intenso sulle note di una rosa marina e un fondo di burro d’iris. Con preziosi estratti di rosa centifolia, rosa bulgara e iris fiorentina. In piazza Savonarola, 11-12r.