adriano Panatta

divine people

Adriano Panatta, 61 anni trascorsi collezionando vittorie sui campi da tennis e successi nell’off-shore. Una grande passione per Capri e per la velocità He has spent sixty-one years on the court collecting tennis victories and off-shore successes. He feels great passion for Capri and for speed

Sport, che passione! SPORT, WHAT A PASSION!

text Federico Carlucci

Ci parli delle sue passioni.

Il tennis, che ha caratterizzato gran parte della mia vita e il mare, per cui nutro una passione innata e che mi accompagna da sempre.

Nel tennis quale anno ricorda con più orgoglio?

La mia carriera è durata molto e mi ha dato grandi soddisfazioni, ma il 1976 resta il mio anno migliore. Ho vinto Roma, l’open di Francia e la coppa Davis.

Quando ha capito che questo sport sarebbe diventato il suo lavoro?

Quando ho iniziato a rinunciare ad altro per esso. Nel ‘68 avevo 18 anni e ho interrotto gli studi per andare diversi mesi in Australia ad allenarmi. Li ho capito che sarei passato al professionismo.

Anche nell’off-shore ha vinto molto?

Ho sempre avuto la passione per la velocità. Ho corso per 25 anni e ho avuto anche qui grandi soddisfazioni, come la vittoria di un mondiale.

Quando nasce l’amore per Capri?

Con la maturità. Prima ero in giro per il mondo, poi dagli anni ‘70 ho iniziato a frequentarla e me ne sono subito innamorato. Insieme a Venezia è il solo posto che ogni volta che torno mi trasmette sensazioni sempre molto intense.

Cosa le piace fare sull’isola?

Frequentare gli amici di sempre come Peppino di Capri e sua moglie Giuliana. Amo passeggiare, perdermi tra i vicoletti e sedermi in piazzetta per un aperitivo.

Un ricordo dell’Isola che porta con sé?

Le giornate in barca e le serate trascorse nelle splendide dimore dei miei amici, chiacchierando e ascoltando buona musica.

Tell us about the activities you are passionate about.

Tennis, which filled a large part of my life, and the sea, for which I have a deep-set passion which has been with me since I remember.

What year was the most important for you for tennis?

My career lasted a long time, but 1976 was my best year. I won Rome, the French Open and the Davis Cup.

When did you realize that tennis would become your profession?

In 1968, when I was 18, I stopped studying for a year to go to Australia That’s where I realized that I would become a pro.

You’ve won a lot in powerboat racing, haven’t you?

I was always a fan of racing. I raced for 25 years and I’ve won a lot.

When did you fall in love with Capri?

When I graduated from high school. First I traveled, then in the 70’s I went there and I fell in love right away. Together with Venice it’s the one place that I always go to for an intense experience.

What do you like to do on the Island?

I like to visit it with friends like Peppino di Capri and his wife Giuliana. I love to take walks, get lost in town and sit in the piazza and have a drink.

What’s one memory of the Island that you bring around with you?

The days I spend on the boat and the evenings I spend at my friends’ home, talking and listening to good music.