35
JT9
ñales están entre -20 y -25 dB por debajo del ruido medio. Es como si el ruido se moviera coherentemente y el programa sacara letras del ruido. Magia. Y multiplicada. 3. Si el inglés no es tu lengua materna o es una lengua que no conoces, esta es la modalidad ideal para ti. Es mejor que el PSK y el RTTY y, por supuesto, mucho mejor que la SSB. Equivale a un contacto breve en CW, en el que el intercambio es independiente del idioma. Con el JT9, el intercambio del QSO ya está establecido previamente. Cualquier idioma se puede comunicar con cualquier otro porque el programa establece el QSO. Al instalar el programa y seguir las instrucciones traducidas a cualquier idioma, ya queda definido y conoces el significado del intercambio de mensajes del programa WSJT-X y ya puedes salir al aire con JT9. Joe Tylor ha dado permiso para traducir el manual del usuario del WSJT-X a cualquier lengua, siempre que él reciba unan copia de la traducción para incluirla en su propia web. 4. Si eres un estudiante con pocos recursos y una licencia recién estrenada y limitadísimas opciones para instalar antenas, quedarás asombrado por lo que se consigue contactar con poquísima potencia y una antena improvisada. Con JT9, puedes llamar CQ con 1 o 2 o 5 vatios y obtener varias respuestas. Puedes obtener grandes éxitos incluso a miles de kilómetros de distancia. Esta modalidad es perfecta cuando tienes una birria de estación. La foto B muestra a Shirl Regis, W9OMG, operando en JT9 en QRP con fantásticos resultados desde su casa al norte de Florida, utilizando un ICOM IC-718 regulado para salir con tan solo 5 W y una an-
Foto B: Shirl Regis, W9OMG, operando en JT9 con tan solo 5 vatios con grandes resultados desde su QTH al norte de Florida, utilizando un ICOM IC-718 y una antena vertical improvisada.
En PSKReporter puedes consultar quien te ha recibido
tena vertical improvisada. Incluso si tienes una gran estación, descubrirás lo que se puede llegar a hacer con 1 W. Quedarás asombrado. 5 También está accesible una poderosa web con una sección dedicada a esta modalidad que muestra la recepción de tus señales desde todos los puntos del mundo, aparte de mostrar una gran cantidad de modalidades. JT9 es una de esas modalidades y PSKREPORTER1 es esa web. Después de transmitir un CQ, puedes mirar en PSKREPORTER y ver a las estaciones que informan voluntariamente de que han recibido tu transmisión. He visto numerosos informes de recepción de todo el mundo habiendo
Figura 1: Pantalla de las estaciones que han oído la señal de JT9 del autor con 5 vatios, tal como aparece en la web del PSKREPORTER.