minio, acero inoxidable y titanio. Desmontamos, trasladamos, instalamos y pusimos en marcha todas las máquinas e instalaciones productivas para poder fabricar nuestros productos. Tuvimos que implantar todos los sistemas de Gestión, Ingeniería, Compras, Producción y Calidad. Todo nuestro equipo tuvo que estar desplazado en Sevilla para realizar su periodo de formación bajo la tutela de AIRBUS Military durante más de seis meses. Todo nuestro equipo superó todos los exámenes exigidos por AIRBUS Mili-
W
e were born in the last week of 2008 with the aim of establishing a high-tech company in the aerospace sector and we succeeded. Throughout 2009 we beat all our challenges. We faced the construction of a new building to house the production facility from the ground up, including tailor-made facilities for the product we were going to make: aluminum, stainless steel and titanium pipes and welded assemblies.
tary para Certificarse como operarios autorizados para la elaboración de piezas Aeroespaciales. Nos certificamos en ISO9001 y EN9100 con una puntuación record del 93.75%. Así mismo todos nuestros procesos fueron certificados por el organismo internacional PRI-NADCAP que nos permite que nuestras piezas puedan ser montadas en cualquier avión a nivel mundial. Este año 2013, y con ese afán de superación podemos confirmar que hemos conseguido una nueva certificación como es el proceso de imprimación y pintura para Airbus MiWe dismantled, moved, installed and started up all the machines and production facilities to manufacture our products. We had to implement all Management Systems, Engineering, Purchasing, Production and Quality. Our entire team had to be displaced to Seville for their training under the supervision of Airbus Military for over six months. Our entire team passed all examinations required by Airbus Military to become certified as authorized opera-
litary y en breve período de tiempo, tenemos la intención de conseguir otras dos certificaciones más como son el pasivado tipo II y el tratamiento de piezas en TSAA para nuevos clientes. Con estos logros obtenidos, conseguimos dar una gestión integral a nuestros clientes puesto que el producto es fabricado íntegramente en las instalaciones de AFSA sin necesidad de subcontratar operaciones. Podemos estar orgullosos todo el equipo de AFSA de haber cumplido y superado el reto que en su día nos puso el Grupo Mazel para implantarnos dentro del mundo Aeroespacia tors for making aerospace parts. We received an ISO9001 and EN9100 certifications with a record score of 93.75%. Also, all our processes were certified by the International PRI-NADCAP which gives the permission to mount our products on any aircraft worldwide. This year 2013, and with the desire to excel, we can confirm that we have achieved a new certification in the process of primer and paint to supply Airbus Military. Soon, we intend to achieve two more certifications such
WE KEEP ON GROWING W
e manufacture aluminum pipes for the Eurofighter fuel system. This aircraft serves in the UK Royal Air Force, the German Air Force Luftwaffe, the Italian Air Force and the Spanish Air Force. The governing hydraulic flight controls (ailerons, flaps and slats) Eurofighter and drive its landing gear are manufactured by AFSA in titanium. We also provide services for Cassidian and JUPASA regarding the manufacturing of spare parts for the C101 aircraft and the F-18. Additionally, we supply the stainless steel pipes Vulcan 2 engine that powers the European space launcher ARIANE V
EUROFIGHTER TYPHOON
as type II passivation and TSAA treatment for new customers. With these achievements, we are able to provide our clients with an integral management. This is possible, thanks to complete in-house manufacturing capabilities in AFSA without outsourcing operations. We can be proud of the whole AFSA for having met and exceeded the challenge put by Mazel Group to establish AFSA in the Aerospace sector
MAZEL group News|5