Directorio Marca Peru 2014 by Grupo Imagen SAC

ÍNDICE CONTENTS

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Presentación / PRESENTATION

6-11

Gobierno Central / CENTRAL GOVERNMENT

12-32

Embajadores Honorarios / HONORARY AMBASSADORS

33-38

Importancia de la Marca País Perú 39-41 y cómo se puede acceder a su uso / PERU COUNTRY BRAND SIGNIFICANCE AND HOW TO BE ABLE TO USE IT

44 Gastronomía / GASTRONOMY

70-75

Turismo / TOURISM

76-89

Listado de empresas por orden alfabético LIST OF COMPANIES IN ALPHABETICAL ORDER

91-112

Listado por actividad principal LIST BY MAIN ACTIVITY

114-245

Gremios Empresariales / Instituciones / Líderes de opinión / CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

42-54

Productos Bandera / FLAGSHIP PRODUCTS

55-65

Alimentos del Perú para el mundo / FOOD FOR PERU AND THE WORLD

66-69

PRESENTACIÓN PRESENTATION

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PRESENTACIÓN PRESENTATION

El presidente de la República, Ollanta Humala, acompañado de su esposa, Nadine Heredia, ministros y congresistas, anuncia al país, el histórico fallo de la Corte Internacional de La Haya.

Marca Perú, marca el éxito Justo al cierre de la edición de este Directorio Empresarial de la Marca Perú 2014, recibimos con satisfacción la noticia del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que nos otorga más de 50 mil km2 de mar territorial y pone fin al diferendo limítrofe con Chile. Tras la histórica sentencia, los peruanos vivimos el 27 de enero un día memorable, desde Palacio de Gobierno, con nuestro presidente Ollanta Humala anunciando al país los alcances logrados tras el veredicto final, y los peruanos celebrando con moderación en todos los rincones de nuestra patria.

Ahora que ya quedó zanjada para siempre la delimitación marítima con nuestro país vecino, queda un largo y provechoso camino por recorrer entre dos países hermanos. El Perú y Chile vienen desarrollando economías muy prósperas, que pueden acrecentar su sociedad para conquistar mayores mercados para sus productos. Las inversiones chilenas en el Perú y las peruanas en Chile son cada vez más intensas, y nada hará cambiar que sigan fluyendo.

Con e s te p an or am a aus picioso, e s te 2014 s e presenta muy alentador para for talecer aún más la Marca País Perú en los grandes mercados mundiales, a través de la par ticipación en ferias internacionales y roadshows, como lo viene haciendo el empresariado nacional, a través de inPerú, con excelentes resultados, pues ya son varios grupos de inversionistas que nos han visitado interesados en hacer negocios en diversos sectores productivos.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Peru Brand for success Just closing the edition of this Business Directory of the Peru Brand 2014, we were glad to receive the news on the ruling of the Hague International Court of Justice, which grants us more than 50,000 km2 of territorial sea and ends the border dispute with Chile. After the historic ruling, we felt January 27 as a memorable day for all Peruvians, with our president Ollanta Humala announcing the achievements to the country after the final verdict from the Government Palace, and Peruvians celebrating with moderation in all corners of our country.

Now the maritime delimitation with our neighboring country has been settled for good, and there is a long and profitable path ahead bet ween t wo brotherly countries. Peru and Chile are developing very prosperous economies that can boost their societies to conquer bigger markets for their products. Chilean investments in Peru and vice versa are increasingly intense, and nothing will stop them from flowing.

In 2013, Prom-Peru, the government body developing international promotion programs for the Peru Brand abroad, worked ver y hard to promote the tourist at tractions we have such as our gastronomy, folklore, crafts and fashion. This year, it will continue to strengthen this promotion, looking to boost the export of non-traditional products through participation in major international fairs.

W ith this promising outlook , 2014 looks ver y encouraging to fur ther strengthen the Peru Brand in major global markets, through par ticipation in international fairs and roadshows, as it is being done by the domestic business communit y through inPerú with excellent results, as there are already several investor groups that have visited us, interested in doing business in different productive sectors.

It is important to highlight that president Ollanta Humala, along with his charismatic wife, have not wasted any opportunity to show off their Peru Brand t-shirts in official activities and visits, both abroad and in different towns nationwide.

PromPerú, que es el organismo gubernamental que desarrolla los programas de promoción internacional de la M arca Perú en el ex terior, cumplió en 2013 intenso trabajo de difusión de los atractivos turísticos que tenemos, nuestra gastronomía, folclore, ar tesanía

y moda. Este año seguirá intensificando esta promoción, en busca de impulsar nuestras expor taciones de productos no tradicionales, a través de la participación en impor tantes ferias internacionales. Hay que destacar que el presidente de la Repú-

Businessmen such as Samuel Gleiser, President of the Lima Chamber of Commerce, also feel identified

PRESENTACIÓN PRESENTATION Una multitud de compatriotas ingresaron al patio de honor de Palacio de Gobierno para escuchar el mensaje presidencial.

blica, Ollanta Humala, como su carismática esposa, no desaprovechan cuanta opor tunidad tienen de lucir sus polos con la Marca Perú en actividades oficiales y visitas, tanto en el exterior como en los pueblos del interior del país. Esta identificación la tienen también los empresarios. Samuel Gleiser, presidente de la Cámara de Comercio de Lima, dice que los “los empresarios nos sentimos orgullosos de usar la Marca Perú”. Por su par te, el presidente de la Confiep, Alfonso García Miró, señala que es impor tante llevar el distintivo en las giras empresariales al exterior. Es grato y emotivo ver que diversas ciudades del país y familias enteras se pasean por las calles luciendo con orgullo polos y gorros que llevan la Marca Perú. También cada vez más son las empresas que han logra-

do conver tirse en licenciatario de la Marca Perú, para incorporarlos en la presentación de sus productos, tanto para el mercado interno como para la expor tación. Los directivos y profesionales del Grupo Imagen S. A . C., que edita por tercer año consecutivo este Directorio Empresarial de la Marca Perú, se sienten complacidos de apoyar los esfuerzos que realiza PromPerú en la promoción nacional e internacional de la Marca País. Asimismo, expresan su agradecimiento al selecto grupo de impor tantes empresas auspiciadoras de este nuevo Directorio Empresarial de la Marca Perú 2014. Un reconocimiento especial a la Confiep por el patrocinio que le brinda a este documento editorial, que recoge las experiencias de éxito de empresas peruanas que destacan por su calidad e innovación en lo que producen.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

with the brand. He says: “ businessmen feel proud of wearing the Peru Brand ”. For his part, CONFIEP’s president, Alfonso García Miró, says that it is important to carry the brand on business tours abroad. It is pleasant and touching to see that various cities and entire families nationwide walk the streets proudly wearing the Peru Brand t-shirts and caps. Further, there are more companies that have managed to become a Peru Brand licensee to include it in the presentation of their products, both for the domestic and the international market.

Managers and professionals of Grupo Imagen S.A.C., which edits this Peru Brand business directory for the 3rd consecutive year, are pleased to support the efforts of Prom-Peru in promoting the Country Brand in Peru and abroad. They also express their appreciation for the collaboration to a select group of companies sponsoring this important new Peru Brand Business Directory 2014. Special thanks to CON FI EP for sponsoring this editorial document gathering the successful experiences of Peruvian companies s tand out thanks to their qualit y and innovation in their products.

El agente peruano ante la Corte de La Haya, Allan Wagner, entrega al Jefe de Estado, en Palacio de Gobierno, el documento original del histórico fallo.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GOBIERNO CENTRAL

CENTRAL GOVERNMENT

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT Magali Silva, Ministra de Comercio Exterior y Turismo.

Estrategias que consolidan la Marca País Perú El posicionamiento de la Marca País Perú se hace desarrollando distintas estrategias, señala la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, quien refiere que en el Mincetur siempre están pensando en nuevas formas de promover la imagen del Perú en el mundo.

A manera de ejemplo, dice que si el Perú firma un tratado de libre comercio con Rusia, se realiza un estudio para determinar cuáles son los productos peruanos que más podría demandar dicho mercado.

claras que el Perú ofrece para la inversión privada extranjera y aquellos sectores en los que el Perú tiene ventajas comparativas y competitivas, teniendo como auditorios a empresarios, funcionarios y líderes de opinión de los países visitados.

“Hemos visto las importaciones que realiza Rusia, que es un país frío y a cuyos consumidores les fascina las prendas de alpaca. Alrededor de la marca alpaca, de las acciones que realizamos para promover tanto la vestimenta como la cadena de producción, armamos una estrategia que tiene por objetivo vender la Marca País a través de un producto como la alpaca”, explica la ministra Silva.

“Luego de esta presentación del marco general para invertir y para hacer negocios en el Perú, promovemos una rueda de negocios con una inteligencia comercial que tiene un trabajo detrás. Hemos llevado 40 empresarios de todos los sectores productivos, desde alimentos hasta maquinarias”, expresa Magali Silva.

Otra estrategia destacada, dice, está en los viajes de promoción. Así, a raíz de la firma de tratados de libre comercio con Panamá y Costa Rica (que entró en vigencia el 2013), se programó viajes de promoción del país, trabajados de la mano con el sector privado. En las visitas se hicieron presentaciones de la estabilidad macroeconómica, las reglas

La titular de Comercio Exterior y Turismo destacó también que la agenda de trabajo incluyó las reuniones que tuvo con sus pares de los países con los que se firmaron los tratados. “Luego, en la noche, se realizó un desfile de modas. Hemos privilegiado la creación de prendas de algodón. Y terminamos con broche de oro con un coctel en el que se ofrecen las delicias de nuestra gastronomía”.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Strategies consolidating the Peru Country Brand The Peru Country Brand positioning takes place by developing different strategies, says the Minister of Foreign Trade and Tourism, Magali Silva, who claims that MINCETUR is always thinking of new ways to promote Peru’s image worldwide.

As an example, she says that if Peru signs a free trade agreement with Russia, a study will be conducted to determine which Peruvian products Russia could demand the most. “We’ve seen Russian imports, a cold country where consumers are fascinated with alpaca garments. Around the alpaca brand, we take steps to promote both clothing and the production line, and we put together a strategy that aims at selling the Country Brand through a product such as alpaca”, explains Minister Silva. She says that another prominent strategy is promotion trips. So, following the signing of free trade agreements with Panama and Costa Rica (which came into force in 2013), trips to promote the country were planned, prepared hand in hand with the private sector. During the visits, there were presentations of the macroeconomic stability, clear rules that Peru offers for foreign private investment and those sectors where Peru has comparative and competitive advantages, having an audience of entrepreneurs, officials and opinion leaders of the visited countries. “After this presentation of the general framework to invest and to do business in Peru, we promote a business round with a business intelligence that has a job to do. We brought 40 businessmen from all productive sectors, from food to machinery,” says Magali Silva.

La ministra comenta que a raíz de las presentaciones y de los mecanismos de interrelación entre empresarios, estos reciben ofertas de negocio. En el caso de la gira a Panamá y Costa Rica, refirió, antes de viajar tenían una expectativa de cierre de ventas de US$ 5 millones pero regresaron con negocios cerrados por más de US$ 18 millones. Todo un éxito. Magali Silva subrayó que en los eventos Expo Perú también se promueven diversas expresiones de nuestra identidad. “En este viaje a Centroamérica llevamos a unos danzantes de tijeras y a los campeones nacionales de marinera. El público

The Minister of Foreign Trade and Tourism also highlighted that the work agenda included meetings she held with her counterparts from the countries that signed the treaties. “Then, a fashion show took place in the evening. We have favored the creation of cotton garments. And we closed with the perfect finale: a cocktail where our cuisine delights were offered.” The Minister said that following the presentations and the mechanisms of interaction between businessmen, they receive business deals. She said that in the case of the Panama and Costa Rica tours, before traveling she had a sales closing expectation of $ 5 million but they came back with closed deals for over USD 18 million - it was a success. Magali Silva underlined that various expressions of our identity are also promoted in the Peru Expo events. “On this trip to Central America, we took some scissors dancers and Marinera national champions. The audience was amazed at their performances. We are also promoting the beauty and the characteristics of our regions,” she says. “This way, we are becoming popular abroad thanks to our gastronomy because the efforts to promote the Peru Brand include other activities,” says the Minister. “We are also showing other sectors such as music and crafts, which show the versatility and how multifaceted we Peruvians are,” she finally says.

asistente quedó maravillado con sus presentaciones. Estamos también difundiendo la belleza y particularidades de nuestras regiones”, indica. De este modo, dice la ministra, en el exterior no solamente nos estamos haciendo conocidos por la gastronomía, pues los esfuerzos de promoción de la Marca Perú abarcan otras actividades. “También estamos mostrando otros valores como la música y la artesanía, que muestran la versatilidad y lo multifacéticos que somos los peruanos”, comenta finalmente.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

Rally Dakar a su paso por el Perú, en el 2013.

Lo mejor de la Marca Perú en el 2013

The Best in the Peru brandduring 2013

ENERO

JANUARY

RALLY DAKAR 2013: EL PERÚ EN LOS OJOS DEL MUNDO

THE 2013 VERSION OF THE DAKAR RALLY:PERU IN THE EYES OF THE WORLD

Millones de telespectadores en el mundo vieron el Rally Dakar 2013 desarrollado en el Perú. El 5 de enero, desde muy temprano, miles de aficionados peruanos se acercaron a la playa Agua Dulce de Chorrillos para disfrutar de la ceremonia y los shows artísticos preparados para la ocasión. Una partida simbólica se dio en un acto que contó con la presencia del presidente de la República, Ollanta Humala Tasso; el entonces ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva Martinot; el director del Rally Dakar, Etienne Lavigne, otras autoridades del gobierno peruano y miles de aficionados nacionales y

Millions of viewers in the world saw the 2013 Dakar Rally that took place in Peru. From very early on January 5, thousands of Peruvian fans went to Agua Dulce beach in Chorrillos to enjoy the ceremony and artistic shows prepared for this occasion. There was a symbolic start attended by the president of the Republic, Ollanta Humala Tasso, the then Foreign Trade and Tourism minister, José Luis Silva Martinot, Etienne Lavigne, director of the Dakar Rally, among other Peruvian government authorities and thousands of domestic and foreign fans that attended the initial route.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

extranjeros que se dieron cita a lo largo del recorrido inicial. El primer piloto en cruzar el podio fue el cuatrimotista Claudio Cavigliasso, quien fue seguido por los peruanos Alexis Hernández, Enrique Umbert, Christian Málaga e Ignacio Flores.

The first pilot to cross the arrival line was Claudio Clavigliasso in his AT V followed by Peruvian Alexis Hernández, Enrique Umbert, Christian Málaga and Ignacio Flores.

BUQUE HUMBOLDT PARTE A LA ANTÁRTIDA

On the morning of January 7, the Scientific Research Ship Humboldt set sail from Callao’s Naval Base towards the Antarctic to develop Peru’s Twenty-first Scientific Campaign – Antar X XI. The vessel bore the logo of the Peru brand.

En la mañana del 7 de enero, el Buque de Investigación Científica (BIC) Humboldt partió desde la Base Naval del Callao rumbo a la Antártida, para desarrollar la Vigésimo primera Campaña Científica del Perú, Antar XXI. La nave llevó el logo de la Marca Perú.

LA QUINUA, PROTAGONISTA EN MADRID FUSIÓN 2013 Desarrollada del 21 al 23 de enero, Madrid Fusión 2013 es la feria gastronómica más importante de España. La presentación del Perú estuvo centrada en la quinua, el cereal originario de los Andes peruanos con elevados valores nutricionales. En el stand peruano, los participantes degustaron delicias hechas a base de quinua por los chefs peruanos Héctor Solís y Diego Muñoz. Adicionalmente, hubo un espacio importante para nuestra bebida de bandera, el pisco.

Rally Dakar.

HUMBOLDT SHIP SETS SAIL TO THE ANTARCTIC

QUINOA, A PROTAGONIST IN MADRID FUSIÓN 2013 Madrid Fusión 2013 – the most important gastronomic fair in Spain - took place from January 21 to January 23. Peru’s presentation was focused in quinoa, the cereal that originated in the Peruvian Andes with high nutritional values. Participants tasted delicious food made from quinoa in the Peruvian stand by Héctor Solís and Diego Muñoz, Peruvian chefs. Additionally, there was an important space for our flag beverage, Pisco. The Peruvian delegation was made up by Simeón Miranda Vilca, quinoa farmer who is part of the Musoc Illary Farmer Association and a member of the Cabana

Rally Dakar.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

La delegación peruana tuvo entre sus integrantes a Simeón Miranda Vilca, cultivador de quinua, presidente de la Asociación de Productores Agropecuarios Musoc Illary y miembro de la Cooperativa Agroindustrial Cabana Ltda. de Puno. El agricultor explicó a los asistentes los beneficios de este grano andino y la versatilidad del producto para elaborar diferentes potajes, salados y dulces. Diego Muñoz, chef del restaurante Astrid y Gastón, brindó una ponencia sobre el Año Internacional de la Quinua. Al día siguiente, Héctor Solís, chef de los restaurantes Fiesta Gourmet, expuso el tema “Cebiches contemporáneos”. Luego, Joan Roca y Diego Muñoz impartieron la clase magistral “Aplicaciones modernas de los granos andinos”. La delegación peruana fue liderada por Mariella Soldi, directora de Promoción de Imagen País de PromPerú, y Amora Carbajal, directora nacional de Turismo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.

INPERÚ EN EXITOSA GIRA A EE.UU. Teniendo como objetivo difundir las oportunidades de comercio e inversión que ofrece nuestro país, el Roadshow InPerú 2013 realizó una exitosa gira de

Ltda. De Puno Agribusiness Cooperative. The farmer explained to the attendants what the benefits of this Andean grain were. He also praised its versatility to prepare different dishes, both salted and sweet. Diego Muñoz, a chef at the Astrid y Gastón restaurant, gave a lecture on the International Year of Quinoa. The following day, Héctor Solís chef of Fiesta Gourmet restaurants, talked about “Contemporary Cebiches.” Later, Joan Roca and Diego Muñoz gave a keynote speech on “Modern applications of Andean grains.” The Peruvian delegation was led by Mariella Soldi, director of PromPerú’s Promotion of Country Image and Amora Carbajal, national tourism director at the Ministry of Foreign Trade and Tourism.

INPERÚ,SUCCESSFUL TOUR TO THE UNITED STATES Aiming at disseminating trade and investment opportunities in our country, the 2013 InPerú Roadshow organized a successful four-day tour, from January 28 to 31, in three USA cities. The tour started in New York, continued to Chicago and finished in San Francisco. The delegation was made up by more than 70 repre-

Buque peruano de investigación, Humboldt, navega en la gélida Antártida.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

La quinua, protagonista en Madrid Fusión 2013.

cuatro días, del 28 al 31 de enero, por tres ciudades estadounidenses. El punto de inicio de la gira fue la ciudad de Nueva York, continuó en Chicago y terminó en San Francisco. La comitiva estuvo compuesta por más de 70 representantes de asociaciones públicas y privadas. Las presentaciones contaron con la participación, en calidad de moderadores, de los principales comentaristas de los medios con experiencia en los mercados emergentes, incluyendo a Joaquín Cottani, jefe economista de América Latina de Citigroup; Orlando Marchesi, socio de PricewaterhouseCoopers; Alfredo Thorne, director general de Thorne & Associates; Beatriz Boza, socia de Ernst & Young Perú; Roque Benavides, gerente general de Buenaventura, y Carlos Castillo, director de Deloitte.

FEBRERO LA MARCA PERÚ PRESENTE EN ALEMANIA Del 6 al 8 de febrero, PromPerú participó como invitado de honor en el Fruit Logistica 2013, evento realizado en Berlín, Alemania. Luego, del 7 al 17 de febrero, el spot de la campaña internacional de la Marca Perú “Recordarás, Perú” fue exhibido exitosamente en la edición 2013 del Festival de Cine de Berlín.

sentatives of public and private partnerships. Presentations were moderated by the main media speakers with an experience on emerging markets including Joaquín Cottani, Latin American chief economist of Citigroup; Orlando Marchesi, PricewaterhouseCoopers partner; Alfredo Thorne, general director of Thorne & Associates; Beatriz Boza, Ernst & Young Peru partner; Roque Benavides, Buenaventura general manager and Carlos Castillo, Deloitte director.

FEBRUARY THE PERU BRAND IN GERMANY PromPeru participated as a guest of honor at the 2013 Fruit Logistica from 6 to 8 February 2013, which took place in Berlin, Germany. Later, from February 7 to 17, the Peru brand international campaign spot “You will remember Peru” was successfully exhibited at the 2013 version of the Berlin Cinema Festival.

TASTES OF PERU FESTIVAL IN DUBAI The Souk Madinat Jumeirah amphitheater was the venue for the First Tastes of Peru Festival in Dubai, which took place from February 28 to March 2. The event gathered thousands of diners who enjoyed our typical dishes.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

FESTIVAL TASTE OF PERU EN DUBÁI El anfiteatro del Souk Madinat Jumeirah fue el lugar elegido para el Primer Festival Taste of Peru en Dubái, que se realizó del 28 de febrero al 2 de marzo. El evento convocó a miles de comensales que disfrutaron de nuestros platos típicos.

ABRIL PERÚ MODA Y PERÚ GIFT SHOW 2013 Con la participación de numerosas empresas del sector textil y confecciones, que expusieron una amplia y excelente variedad de productos, se realizó del 10 al 12 de abril, en Lima, el Perú Moda 2013. Se trata de la principal plataforma exportadora del sector textil, de confecciones y de diseño en Latinoamérica. En el marco de Perú Moda & Perú Gift Show fue presentado el libro Perú: moda y textiles, publicación que resalta la rica herencia textil del Perú y su desa-

Perú Moda y Perú Gift Show 2013.

APRIL 2013 PERÚ MODA AND PERÚ GIFT SHOW The 2013 version of Perú Moda went from April 10 to April 12 in Lima.Numerous textile and garment industry businesses exhibited a broad and excellent variety of products. It is the main exporter platform in the textile, garment and design industry in Latin America. The book “Peru: fashion and textiles,” was presented at the Perú Moda & Perú Gift Show. This publication highlights the rich textile heritage of Peru and its development in modern industry. The digital book can be downloaded at: http://bit.ly/Zk6RS2.

PERU, HOST OF THE WORLD ECONOMIC FORUM The World Economic Forum (WEF) took place in Lima from April 21 to 25. There was an event at Huaca Pucllana

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Perú, anfitrión del World Economic Forum.

rrollo en la industria moderna. El libro digital se puede descargar en el siguiente enlace: http://bit.ly/Zk6RS2.

PERÚ, ANFITRIÓN DEL WORLD ECONOMIC FORUM Del 21 al 25 de abril se realizó en Lima el World Economic Forum (WEF). Como parte de las actividades de difusión de la cultura nacional entre los participantes, se realizó un evento en la huaca Pucllana, donde los visitantes admiraron la exhibición de piezas de plata y una muestra fotográfica de nuestras riquezas. Además, los invitados se deleitaron con el espectáculo del grupo Yuyachkani y la música de Jean Pierre Magnet. Los participantes en el WEF degustaron lo mejor de nuestra cocina en un espacio decorado con muebles de estilo colonial y una gran mesa de productos representativos de nuestra agricultura y nuestra gastronomía. La Orquesta Sinfónica Nacional y el músico Lucho Quequezana brindaron un espectáculo musical que culminó con una muy aplaudida secuencia de cajón y zapateo.

as part of the dissemination activities of our national culture among the participants. Visitors toured the silver exhibit and photograph show of our many riches. Besides, guests enjoyed a spectacle by Yuyachkani and Jean Pierre Magnet’s music. WEF participants tasted the best of our cuisine in a space decorated with colonial furniture and a large table of products that represent our agriculture and gastronomy. The National Symphonic Orchestra and Lucho Quequezana, one of our outstanding musicians, provided a musical show that ended with an ovation of a cajón y zapateo – percussion and tap dancing – sequence.

SAN FRANCISCO INTERNATIONAL CINEMA FESTIVAL The Peru brand was promoted at the San Francisco International Cinema Festival where the movie by Adrián Saba, a Peruvian director, was selected to compete in the “New Directors” category. Movie lovers at the event that took place from April 25 to May 9 enjoyed our “You will remember Peru” campaign.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE SAN FRANCISCO La Marca Perú se promocionó en el Festival Internacional de Cine de San Francisco, donde la película del cineasta nacional Adrián Saba fue seleccionada para competir en la categoría Nuevos Directores.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

Los amantes del cine presentes en el evento, realizado del 25 de abril al 9 de mayo, pudieron disfrutar de la campaña “Recordarás, Perú”.

MAYO ROADSHOW INPERÚ ASIA 2013 El Roadshow InPerú tuvo también gran resonancia en Asia. Esta vez, la delegación peruana visitó del 26 al 31 de mayo las ciudades de Beijing y Shanghái (China), Seúl (Corea del Sur) y Tokio (Japón), a fin de promocionar a nuestro país como un destino atractivo para las inversiones. Asimismo, se buscó fortalecer las relaciones comerciales entre el Perú y los países asiáticos mencionados.

JUNIO

MAY 2013 INPERÚ ROADSHOW IN ASIA The InPerú Roadshow had great impact in Asia. This time, the Peruvian delegation visited Beijing and Shanghai (China), Seoul (South Korea) and Tokyo (Japan) from May 26 to 31to promote our country as an attractive destination for investments. Likewise, Peru and the above-mentioned Asian countries strengthened their commercial relationships.

JUNE THE BEST INTERNATIONAL CAMPAIGN The “You will remember Peru” spot was the winner at the 2013 Territorio & Marketing Award within the Best International Campaign category.

LA MEJOR CAMPAÑA INTERNACIONAL El spot “Recordarás, Perú” se alzó como ganador del primer puesto en los Premios Territorio & Marketing 2013 en la categoría Mejor Campaña Internacional.

JULIO MEJOR DESTINO CULINARIO Por segundo año consecutivo el Perú fue elegido como el Mejor Destino Culinario por los World Travel Awards

JULY BEST CULINARY DESTINATION For the second year in a row, Peru has been chosen as the best Culinary Destination by the World Travel Awards in its Central and South America Edition. Additionally, PromPeru was acknowledged as the Best Tourism Office in the region for the third consecutive year.

Perú: Mejor Destino Gastronómico del Mundo.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Edición Centroamérica y Sudamérica. Adicionalmente PromPerú obtuvo por tercer año consecutivo el reconocimiento de Mejor Oficina de Turismo de la región.

SETIEMBRE MEJOR DESTINO DEL AÑO El 2 de setiembre el Perú fue elegido como Mejor Destino del Año por Food and Travel Magazine. Esta revista especializada en gastronomía y viajes premió al Perú en una ceremonia realizada en el Hotel Savoy en Londres.

ENTRE LOS MEJORES RESTAURANTES El 4 de setiembre el Perú fue sede del evento Latin American’s 50 Best Restaurants. Entre los mejores 50 restaurantes latinoamericanos figuran siete restaurantes peruanos.

DISEÑADORAS PERUANAS BRILLAN EN MADRID

SEPTEMBER BEST DESTINATION OF THE YEAR On September 2, Peru was chosen as Best Destination of the Year by the Food and Travel Magazine. This magazine, specialized in gastronomy and travelling, awarded Peru in a ceremony at the Savoy Hotel in London.

AMONG THE BEST RESTAURANTS On September 4, Peru was the venue forthe Latin American’s 50 Best Restaurants event. Seven Peruvian restaurants are included in the list of the best 50 restaurants in Latin America.

PERUVIAN DESIGNERS SHINE IN MADRID The 58th edition of the Mercedes Benz Fashion Week in Madrid opened its doors to a foreign country for the first time and Peru was the guest. Peruvian designers Meche Correa, Jessica Butrich and Sitka Semsch shone in impressive catwalk shows.

La edición 58 del Mercedes Benz Fashion Week Madrid abrió por primera vez sus puertas a un país extranjero, y el Perú fue el invitado. Las diseñadoras peruanas Meche Correa, Jessica Butrich y Sitka Semsch brillaron con impresionantes desfiles.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

EN VENECIA

IN VENICE

Del 28 de setiembre al 7 de octubre, se realizó el Festival de Cine de Venecia 2013, donde estuvo presente la Marca Perú. Participaron estrellas como George Clooney, James Franco y Sandra Bullock. La campaña “Recordarás, Perú” se pudo presenciar en una pantalla gigante al lado de la alfombra roja.

The 2013 Venice Cinema Festival took place from September 28 to October 7 and the Peru brand was present there. Stars -such as George Clooney, James Franco and Sandra Bullock- were in the show.The “You will remember Peru” campaign was presented in a giant screen beside the red carpet.

OCTUBRE

OCTOBER

LIMA ELEGIDA SEDE DE JUEGOS PANAMERICANOS 2019

LIMA WAS CHOSEN AS THE VENUE FOR THE 2019 PAN-AMERICAN GAMES

Con una mayoría de 31 votos a favor, la capital peruana fue elegida sede de los Juegos Panamericanos 2019. Al respecto, la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva Velarde-Álvarez, destacó la decisión de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa). El evento deportivo congregará a más de 12 mil atletas de 41 países, que competirán en 40 disciplinas.

With a majority of 31 votes, the Peruvian capital was chosen as the venue for the 2019 Pan-American Games. In this regard, the minister of Foreign Trade and Tourism, Magali Silva Velarde-Álvarez highlighted the decision made by the Panamerican Sports Organization (Odepa). This sport event will gather more than 12 thousand athletes from 41 countries that will compete in 40 disciplines.

La Alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y autoridades deportivas celebran la designación de la capital peruana como sede de los Juegos Panamericanos 2019.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

El cacao peruano recibió la más alta distinción mundial en París.

UN MILLÓN DE AMIGOS

A MILLION FRIENDS

El 22 de octubre la cuenta oficial de Facebook de la Marca Perú superó el millón de seguidores. “Esto nos llena de orgullo, pero también es un gran reto. Tenemos la misión de mantener a nuestros seguidores peruanos y extranjeros, que, a través de nuestras redes sociales, nos comunican sus inquietudes y comparten los contenidos que subimos cada día”, dijo al respecto Magali Silva Velarde-Álvarez, ministra de Comercio Exterior y Turismo. Cabe indicar que la Marca Perú tiene una activa participación en plataformas digitales. Además del Facebook www.facebook.com/marcaPERU, tiene cuentas en Twitter (@marcaPERU), YouTube (www.youtube. com/marcaPERU), entre otras. Uno de los productos digitales lanzados por la Marca Perú es la web de la campaña “Representantes de lo nuestro”, a través de la cual las personas que viven en nuestro país participaron subiendo videos y fotos de los atractivos del Perú, como destinos turísticos, platos de nuestra gastronomía, obras de arte, festividades, productos o piezas musicales.

On October 22 the Peru brand official account in Facebook surpassed the one million followers. “This makes us so proud, but is also a great challenge. Our mission is to keep with us our Peruvian and foreign followers, who tell us their concernsand share contents we upload everyday through our social networks,” said Magali Silva Velarde-Álvarez, minister of Foreign Trade and Tourism. The Peru brand has an active participation in digital platforms. Besides its Facebook account, www.facebook. com/marcaPERU , it also has a Twitter (@marcaPERU) and a YouTube (www.youtube.com/marcaPERU) account, among others. One of the main digital products launched by the Peru brand is the website of the campaign Representatives of Our Heritage, through which the people who live in our country participated by uploading videos and photographs of Peru’s attractions, including tourist destinations, dishes of our gastronomy, works of art, festivities, products or musical pieces.

RECONOCIMIENTO MUNDIAL DEL CACAO PERUANO El cacao peruano recibió la más alta distinción mundial, al obtener el Cocoa International Award. La premiación se realizó el 30 de octubre en el Salon Du Chocolat, feria realizada en París, Francia. El premio fue entregado a la Asociación de Productores de Cacao de Tumbes (Aprocat), asociada a la

GLOBAL ACKNOWLEDGEMENT OF PERUVIAN CACAO Peruvian cacao received the highest global distinction by obtaining the International Cocoa Award. The contest took place on October 30 at le Salon Du Chocolat, a fair in Paris, France. The award was granted to the Tumbes Cacao Producer Association (Aprocat), a partner of Cooperativa Nor Andi-

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

Cooperativa Nor Andina. Este galardón fue otorgado por las más selectas organizaciones del mundo del cacao y chocolate, como Cirad, Biodiversity y Events International. El Perú presentó siete muestras de cacao, cuatro de las cuales fueron ubicadas entre las 50 mejores del mundo. Los seleccionados pasaron por un riguroso proceso de pruebas y catas, y al final quedaron 13 países como los poseedores de los mejores cacaos, entre ellos Bolivia, Venezuela y el Perú. El Salon Du Chocolat es el mayor evento internacional especializado en chocolate.

NOVIEMBRE LA MARCA PERÚ EN EL ESPACIO El 21 de noviembre dos satélites peruanos fueron situados en órbita, llevando la Marca Perú grabada en sus superficies. Se trata de los satélites PUCP-Sat 1 y Pocket-PUCP, desarrollados íntegramente en nuestro país.

NUEVO TRIUNFO GASTRONÓMICO El 30 de noviembre el Perú fue nuevamente premiado en los World Travel Awards (WTA). Por segundo año consecutivo, nuestro país se alzó con el premio al Mejor Destino Culinario del Mundo, en la edición 2013 del WTA, considerados los Óscar de la industria del turismo.

Marca Perú e el espacio (PUCP-Sat 1 y Pocket-PUCP).

na. This award was bestowed by the most selected cacao and chocolate organizations in the world, such as: Cirad, Biodiversity and Events International. Peru presented seven cacao samples, four out of which were placed among the best 50 in the world. Selected samples went through a rigorous testing process. Thirteen countries were considered as those having the best cacao in the world, among which Bolivia, Venezuela and Peru. Le Salon Du Chocolat is the largest international event specialized in chocolate.

NOVEMBER THE PERU BRAND INTO SPACE Two Peruvian satellites were launched on November 21 and they bear the Peru brand on their surface. They are PUCPSat 1 and Pocket-PUCP, totally developed in our country.

NEW GASTRONOMIC SUCCESS Peru was awarded once again at the World Travel Awards (WTA) on November 30. For the second year in a row, our country was awarded as the best Culinary Destination in the World during the 2013 WTA edition, considered as the Oscar of the tourism industry.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

DICIEMBRE

DECEMBER

LA MARCA PERÚ SE LUCIÓ EN LA GRAN MANZANA

THE PERU BRAND SHOWN IN THE GREAT APPLE

Las fiestas navideñas se vivieron con gran intensidad en el Times Square de Nueva York, donde la Marca Perú estuvo presente por segundo año consecutivo. Del 1 de diciembre de 2013 al 5 de enero de 2014, imágenes del documental “Recordarás, Perú” se exhibieron con total éxito a través de tres pantallas en el principal centro comercial de la ciudad de los rascacielos, alcanzando más de 11 millones de impactos en retorno, informó PromPerú. Cabe destacar que durante las celebraciones de fin de año Times Square recibe la visita de millones de turistas maravillados por la dinámica visual que suele presentarse durante estas fechas. Por esa razón, la Marca Perú brilló con luz propia presentando los encantos del Perú a los transeúntes. El video, que se mostró en la parte exterior de la conocida tienda American Eagle Outfitters, pertenece a la Campaña Internacional de la Marca Perú y estuvo bajo la dirección de la laureada cineasta peruana Claudia Llosa.

Christmas celebrations were intensely experienced at Times Square in New York, where the Peru brand was also present for the second consecutive year. From December 1, 2013 to January 5, 2014 images of the “You will remember Peru” documentary were exhibited with a great success through three screens at the main mall in the city of skyscrapers, reaching more than 11 million return hits, reported PromPeru. During end-of-the-year celebrations, Times Square received the visit of millions of tourists marveled by the visual spectacle at those dates. This is why the Peru brandstood out, presenting Peru’s charms to passersby. The video showed outside the well-known shop of American Eagle Outfitters belongs to the Peru brand International Campaign and was directed by the awarded Peruvian director, Claudia Llosa.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

Nadine Heredia, fue nombrada Embajadora Mundial de la Quinua, producto que muestra en un evento ferial.

Nadine Heredia, embajadora mundial de la quinua El 2013 fue declarado por las Naciones Unidas como el Año Internacional de la Quinua en reconocimiento al valor nutritivo de este tradicional cultivo andino, que forma parte de los superalimentos identificados para combatir el hambre en el mundo y promover la seguridad alimentaria.

En ese contexto, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) nombró a la primera dama de la Nación, Nadine Heredia Alarcón, como su embajadora especial para el Año Internacional de la Quinua. De esta manera, se dio un reconocimiento no solamente al compromiso de la esposa del presidente de la República con diversas causas sociales y humanitarias, sino también al aporte del Perú a la alimentación mundial. En cumplimiento de sus funciones como embajadora especial de la FAO, Nadine Heredia se ha desempeñado en la promoción de la producción y el consumo de la quinua a nivel nacional e internacional, y fue la abanderada ante la comunidad mundial en la lucha por lograr

la seguridad alimentaria, contribuyendo a la movilización social para erradicar el hambre. Cuando fue invitada públicamente al mencionado cargo por el representante en funciones de la FAO en el Perú, Fernando Leanes, durante un encuentro con productores y productoras de quinua en el distrito de Morochuco (Ayacucho), la primera dama resaltó el papel de las madres productoras en la cadena productiva de la quinua, pues muchas de ellas son sostén único de sus familias. “Para todas ustedes, la quinua puede significar un mejoramiento en su economía, porque tiene un nicho de mercado en el extranjero”, expresó Nadine Heredia.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Nadine Heredia, quinoa world ambassador 2013 was declared by the United Nations as the Quinoa International Year, acknowledging the nutritional value of this traditional Andean grain, part of the identified super-foods to combat world hunger and to promote food security.

In this contex t, the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) has appointed the First Lady of the Nation, Nadine Heredia Alarcón, as its special Ambassador for the Quinoa International Year. Thus, it is not only the acknowledgment of the President’s wife’s commitment to various social and humanitarian causes, but also of Peru’s contribution to food security worldwide. In fulfilling her duties as a FAO special Ambassador, Nadine Heredia has worked in promoting the production and consumption of quinoa nationwide and worldwide and was appointed before the world community, in the fight to secure food worldwide, thus contributing to the social mobilization to eradicate hunger.

Ensalada de quinua / Renzo Tasso (Promperú).

first lady highlighted the role of working mothers in the quinoa production chain, since many of them are the breadwinners of their families. “To all of you, quinoa can mean an improvement in the economy because it has a niche market abroad,” said Nadine Heredia. Quinoa is a highly nutritious Andean grain with twice the protein than rice and wheat, so in Peruvian households it must be considered an important garnish option for meals, as reported by the Health National Institute (NIH).

When she was publicly invited to the said office by the acting FAO representative in Peru, Fernando Leanes, during a meeting with quinoa growers and producers in the Morochuco district (Ayacucho), the

Quinoa has a suitable balance of essential amino acids such as lysine and methionine, unlike traditional cereals such as wheat, rice, corn and barley. Lysine is related to brain cell development and improves athletic- physical per formance be cause it bo os ts energy production, while methionine helps the insulin metabolism.

La quinua es un grano andino altamente nutritivo, que posee el doble de proteínas que el arroz y el trigo, por lo que en los hogares peruanos debe considerarse como una importante opción de guarnición para las comidas, según refiere el Instituto Nacional de Salud (INS). La quinua posee un adecuado balance de aminoácidos

esenciales, como la lisina y la metionina, a diferencia de los cereales tradicionales como el trigo, el arroz, el maíz y la cebada. La lisina está relacionada con el desarrollo de las células cerebrales y mejora el desempeño físico-atlético, ya que hace eficiente la producción de energía, mientras que la metionina contribuye con el metabolismo de la insulina.

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

Javier Illescas, Director Ejecutivo de ProInversión /

El 2014 promoverán inversiones en 16 ciudades del mundo El Director Ejecutivo de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión), Javier Illescas, anuncia que para 2014 dicha entidad tiene planeado, entre otras metas, cubrir 16 ciudades del mundo para convocar a potenciales inversionistas en diversos proyectos a desarrollarse en Perú. También tiene previsto contribuir a la eliminación de trabas burocráticas, en un trabajo conjunto con el Ministerio de Economía y Finanzas y la Presidencia del Consejo de Ministros. Esto y mucho más con el objetivo de consolidar la imagen del país como lugar atractivo para las inversiones.

Durante sus viajes al exterior para promover las inversiones extranjeras en el país, ¿cómo ha observado usted el posicionamiento de la Marca País Perú? El Perú se está posicionando como un mercado emergente, que gracias a una adecuada conducción económica y su política abierta de inversiones, así como también por su política dinámica de integración comercial, se está consolidando como una plaza atractiva para las inversiones.

¿Qué acciones se propone desarrollar ProInversión en 2014 para aportar al impulso de la

Marca Perú y posicionarnos como un país de oportunidades? ProInversión continuará llevando a cabo diversos eventos de promoción en el exterior, con la finalidad de consolidar la imagen del país como plaza de inversión. Eso significa que seguiremos promoviendo de manera especial la cartera de proyectos mediante las asociaciones público privadas en infraestructura y servicios públicos. En 2014 planeamos cubrir 16 ciudades en América, Europa, Asia y Oceanía, donde llevaremos a cabo foros de inversiones y sostendremos reuniones bilaterales con potenciales inversionistas. Complementariamente, contando con

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

2014 Investments will be promoted in 16 cities worldwide The Executive Director of the Agency for the Promotion of Private Investment (ProInversión), Javier Illescas, announces that the agency plans to cover 16 cities worldwide to call potential investors in various projects to be developed in Peru for 2014, among other goals. It also plans to contribute to the removal of administrative constraints, in a joint effort with the Ministry of Economy and Finance and the Presidency of the Ministers’ Council. This and much more in order to consolidate the country’s image as an attractive investment destination.

During his trips abroad to promote foreign investment in the country, how have you seen the positioning of the Peru Country Brand? Peru is positioning itself as an emerging market. Thanks to its adequate economic, open investment policy, and trade integration dynamic policy, is emerging as an attractive investment destination. Which actions are proposed to develop Proinversion in 2014 to help boosting the Peru Brand and position ourselves as a land of opportunities? Proinversion will continue conducting various promotional events abroad in order to consolidate the country’s image as a place for investment. That means we will keep promoting especially the project portfolio through public-private partnerships in infrastructure and public services. In 2014, we plan to cover 16 cities in America, Europe, Asia and Oceania, where we will hold investment forums and bilateral meetings with potential investors. Additionally, with the support of the Trade Office (OCEX) and the diplomatic missions abroad, we will coordinate Peru’s active presence in other investment promotion events. These activities abroad are supported by the information and guidance services already provided to the investor by Proinversion. At the same time, we will keep supporting

el apoyo de las Oficinas de Comercio Exterior (OCEX) y las misiones diplomáticas en el exterior, coordinaremos la presencia activa del Perú en otros eventos de promoción de inversiones. Estas actividades en el exterior se apoyan en los servicios de información y orientación que desde ya ProInversión ofrece al inversionista. Al mismo tiempo, continuaremos apoyando el trabajo del Ministerio de Economía y Finanzas y de la Presidencia del Consejo de Ministros en la identificación y eliminación de trabas administrativas, con la finalidad de que el inversionista considere al Perú como un país que facilita el proceso de inversión.

the work of the Ministry of Economy and Finance and the Presidency of the Ministers’ Council to identify and remove administrative constraints so the investor considers Peru as a country that makes the investment process easy. Internally, we will continue developing events named “Forum: Investment for Development” in the various regions of our country in order to promote the benefits of

En el plano interno, continuaremos desarrollando los eventos denominados “Foro: Inversión para el desarrollo” en las diversas regiones de nuestro país, con la finalidad de promover los beneficios de la inversión privada y fomentar el desarrollo de las potencialidades productivas. ¿Cuáles son los resultados que espera obtener en 2014? Queremos consolidar la imagen del país como una plaza de inversión atractiva, pero en particular nos hemos propuesto llegar a los mercados en los cuales aún no hemos desarrollado campañas de promoción, pues buscamos consolidar

GOBIERNO CENTRAL CENTRAL GOVERNMENT

private investment and to encourage developing productive capabilities. What are the expected results in 2014? We want to consolidate the country’s image as an attractive investment destination, but we especially aim at reaching the markets where we have not yet developed promotional campaigns, as we seek to consolidate our presence in some other markets. In terms of investment opportunities, the goal is to award most of the projects in our portfolio. The business sector supports the work expected to end up in project awarding, but it is also noted that there should not be administrative constraints to build. What can you do about it? ProInversión, as a member of the Tramifácil Board, is supporting efforts to identify and remove administrative constraints affecting the investment process. This year, we have removed the requirement to obtain several previous sectorial authori-

nuestra presencia en algunos otros mercados. En materia de oportunidades de inversión, la meta es adjudicar la mayoría de los proyectos que tenemos en cartera. Desde el sector empresarial se respalda la labor que se espera terminará en la adjudicación de proyectos, pero también se señala que debe haber celeridad en los trámites para construir. ¿Qué se puede hacer al respecto? ProInversión, como miembro del Consejo Directivo de Tramifácil, viene apoyando los esfuerzos para identificar y eliminar las trabas burocráticas que afectan el proceso de las inversiones. En el presente año se ha logrado eliminar la obligación de obtener diversas autorizaciones sectoriales previas para conseguir una licencia de funcionamiento. ProInversión también viene colaborando con el equipo del Ministerio de Economía y Finanzas para conseguir la eliminación de las barreras burocráticas.

zations for an operating license. Proinversion has also been working with the team of the Ministry of Economy and Finance to remove bureaucratic obstacles. Investment promotion has been closely linked to promoting large projects, especially infrastructure. Should Peru Brand also encourage investment in other sectors and even smaller projects? How can that happen? During Proinversion’s presentations abroad, not only infrastructure investment opportunities are promoted but also the wide variety of productive investment opportunities existing in our vast natural resources. ProInversion has developed campaigns to promote, for example, investment in agribusiness and in the call center industry. Our goal is to keep promoting the advantages of the country as an investment in various sectors of the economy and to keep working on turning our country into an export platform based on multiple free trade agreements already signed.

La promoción de inversiones ha estado muy vinculada a promover proyectos de gran envergadura, especialmente de infraestructura. ¿La Marca Perú también debe motivar a invertir en otros sectores y en proyectos de menores dimensiones, incluso pequeños? ¿Cómo podría hacerlo? En las presentaciones que ProInversión realiza en el exterior no solo se promueven las oportunidades de inversión en infraestructura. También se fomenta la gran variedad de oportunidades de inversión productiva que existen con nuestros vastos recursos naturales. ProInversión ha desarrollado campañas para promover, por ejemplo, la inversión en agronegocios y en la industria de call centers. Nuestro propósito es seguir promoviendo las ventajas que presenta el país como inversión en diversos sectores de la economía y seguir trabajando en convertir a nuestro país en una plataforma de exportaciones basada en los múltiples tratados de libre comercio que se han suscrito.

EMBAJADORES HONORARIOS HONORARY AMBASSADORS

Embajadoras de la Marca Perú 2014 En mérito a su importante contribución al financiamiento para la difusión y presentaciones de la Marca Perú, a nivel internacional, PromPerú les ha conferido el título de “Embajadores de la Marca Perú 2014” a cuatro marcas representativas en sus respectivos rubros en el país.

Este importante reconocimiento se les ha hecho a las marcas Agua Cielo (AJEGROUP), BBVA Continental, BCP (Banco de Crédito del Perú) y Leche Gloria (Grupo Gloria). Estas cuatro corporaciones empresariales gozan de gran prestigio en el país e internacionalmente. La distinción como “Embajadores de la Marca Perú” las realiza anualmente Prom-Perú, a las empresas que se enfocan en cultivar y promover el valor de la peruanidad en sus estrategias de comunicación, complementando e intensificando la campaña de posicionamiento de la Marca País Perú en todo el mundo.

AGUA CIELO Es la marca que forma parte de los productos que elabora y comercializa AJEGROUP, empresa peruana con más de 25 años de fundada y que pertenece a la familia Añaños, que hoy en día se ha transformado en una sólida corporación multinacional que ha creado plantas de bebidas gaseosas en más de 20 países.

BBV CONTINENTAL Es uno de los principales grupos financieros que operan en el país y que se destaca por su amplio portafolio de productos financieros tanto para emprendedores como para las grandes empresas. En los últimos años ha

EMBAJADORES HONORARIOS HONORARY AMBASSADORS

Ambassador Brands of the Peru Brand 2014 In recognition of their significant contribution to financing for the dissemination and presentation of the Peru Brand at international level, PromPeru granted the title of “Ambassador Brand of Peru Brand 2014” to four brands that are representative in their respective areas in the country.

This important recognition was granted to brands such as Agua Cielo (AJEGROUP), BBVA Continental, BCP (Banco de Credito del Peru) and Leche Gloria (Grupo Gloria). These four corporations are highly respected in the country and abroad. The award “Brand Ambassadors of Peru Brand” is granted annually by PROMPERÚ to companies focusing on cultivating and promoting the Peruvian value in their communication strategies, complementing and intensifying the Peru branding campaign worldwide.

AGUA CIELO Is the brand that is part of the goods produced and marketed by AJEGROUP, Peruvian company with more than 25 years of existence, it belongs to the Añaños family, which today has become a solid multinational corporation that created carbonated soft drink plants in over 20 countries.

BBV CONTINENTAL Is one of the leading financial groups operating in the country that stands out for its broad portfolio of financial

alcanzado gran notoriedad su apoyo a la gastronomía peruana, teniendo como imagen central de sus campañas publicitarias al reconocido chef Gastón Acurio.

BCP (BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ)

Es la entidad líder del sistema financiero peruano, por su gran solidez económica y amplia cartera de clientes a nivel nacional. También tiene sucursales en varios países. Su amplio portafolio de productos financieros está dirigido hacia todos los sectores productivos, entre

products to both businessmen and large companies. In recent years, the support they have given to Peruvian gastronomy has been highly visible, with the renowned chef Gaston Acurio as the central image of its marketing campaigns.

BCP (BANCO DE CRÉDITO DEL PERU) Is the leading institution of the Peruvian financial system thanks to its great economic strength and wide client portfolio nationwide. Besides, it has branches in several countries. The broad portfolio they have of financial products is directed towards all productive sectors, among which residential and corporate mortgages are a highlight.

GLORIA Is the brand of one of the most emblematic Peruvian product: evaporated milk Gloria. It belongs to the Gloria Group portfolio, which is a corporation of national capitals whose businesses have spread to several countries in Latin America and the Caribbean, not only in milk, but also in food, cement, agribusiness, transportation, paper and services, among others.

los que resaltan los créditos hipotecarios para viviendas y edificios corporativos.

GLORIA Es la marca de uno de los más emblemáticos productos peruanos, la leche evaporada Gloria, que pertenece al portafolio del Grupo Gloria, que es una corporación de capitales nacionales, cuyos negocios han trascendido a diversos países de América Latina y el Caribe, no solo en lácteos, sino también en alimentos, cemento, agroindustria, transporte, papeleras y servicios, entre otros.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Embajadores Honorarios de la Marca Perú 2014

Brand Ambassadors of the Peru Brand 2014

PromPerú no solo distingue como Embajadores de la Marca Perú a empresas, sino también a diversas personalidades del mundo artístico, la gastronomía, el periodismo, la cultura, la moda y el deporte, a quienes que les confiere el título de “Embajadores Honorarios de la Marca Perú”, que han destacado por su contribución y participación en misiones de promoción del país en el exterior. Este año 2014 son 37 los personajes que han sido reconocidos y son los siguientes:

PromPeru not only distinguishes companies as Brand Ambassadors of the Peru Brand but also various personalities in arts, gastronomy, journalism, culture, fashion and sport, who are awarded as “Honorary Ambassadors of the Peru brand”. They have made an outstanding contribution and participation in promoting the country’s missions abroad. In 2014, the following 37 celebrities have been awarded as Ambassadors:

CANTANTES / MÚSICOS SINGERS / MUSICIANS 1 Jaime Cuadra 2 Eva Ayllón 3 Gian Marco Zignago 4 Jean Pierre Magnet 5 Luis Rafael Quequezana 6 Damaris Mallma Porras 7 Tania Libertad 8 Bareto 9 Dina Páucar 10 Perú Negro 11 Juan Diego Florez 12 Juan Miguel González Masía (Miki González)

ARTISTAS / DANZANTES ARTISTS / DANCERS

13 14 15 16 17 18

19 20 21 22

Vania Masías Wendy Ramos Christian Dietrich Meier Zénder Magaly Solier Carlos Alcántara Gonzalo Torres

CHEFS / CHEFS

23 24 25 26 27 28 29

DISEÑADORES / ARTESANOS DESIGNERS / ARTISANS María Cecilia Guiulfo Sitka Semesch José Miguel Valdivia Valencia Sergio Martín Dávila Vega Fátima Arrieta Jiménez Harumi Momota Carmen Mercedes Toledo Aráoz de Correa (Meche Correa)

CINEASTA / FILMMAKERS 30 Julia Patricia Pérez Echegaray 31 Claudia Llosa

PERIODISTA / JOURNALIST 32 Rafo León

DEPORTISTAS / ATHLETES 33 34 35 36

Gabriel Villarán Sofía Mulanovich Selección Juvenil de Vóley Natalia María Málaga Dibós

PERSONALIDADES / PERSONALITIES

37 María Julia Mantilla Christian Bravo Javier Wong Gastón Acurio Rafael Osterling

EMBAJADORES HONORARIOS HONORARY AMBASSADORS

Algunos de los embajadores honorarios en una foto para el recuerdo con la ministra Magali Silva.

Dina Páucar.

Juan Diego Florez.

Carlos Alcántara.

José Miguel Valdivia.

Perú Negro.

Natalia Málaga.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Damaris Mallma Porras.

Artistas peruanos siguen los pasos de éxito de la gastronomía por el mundo Nominada embajadora de la Marca Perú, Damaris Mallma Porras es una cantante y compositora de música folclórica, que desarrolla interesantes fusiones entre distintos ritmos y géneros musicales del Perú. Ganadora en la competencia folclórica del 49 Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en 2008, también fue nominada para concursar en la novena versión de los premios Grammy Latinos en la categoría de álbum folclórico con su producción Mil caminos. Su canción “Tukuy Kusun” (“Bailemos”, en quechua) fue escogida como el himno de la Cumbre ALC-UE realizada en el Perú. ¿Qué falta hacer para que la difusión de la música peruana en el mundo se dé con tanto vigor como ocurre con nuestra gastronomía? Creo que con la música peruana está sucediendo un proceso similar al de la gastronomía, aunque, claro, hay mucho por hacer y crecer todavía. La Marca Perú está haciendo su trabajo: hay distintos festivales en el mundo a los que se envían a artistas peruanos a representarnos. Ya existe un movimiento en ese sentido. Tal vez es necesario difundir más en el Perú, porque en el extranjero se está haciendo esta labor. Los artistas tenemos que hacer un trabajo de difusión de lo que se está haciendo en el exterior. Ciertamente, la gastronomía es un gran ejemplo del camino que debemos seguir.

¿En qué países se convoca más a músicos peruanos? Europa siempre es un mercado que convoca más a la cultura latinoamericana, especialmente lo tradicional, el folclore y las danzas. Y dentro de ello están los artistas peruanos. En Japón también se hacen bastantes actividades con música y danzas peruanas. Quisiéramos seguir el mismo camino que el recorrido por la gastronomía, pero este ha sido todo un proceso que se ha gestado desde hace años. La música tendrá también su proceso, y depende mucho de los cantantes, de los músicos y de las distintas entidades involucradas.

EMBAJADORES HONORARIOS HONORARY AMBASSADORS

Peruvian artists follow into the steps of gastronomic success around the world Appointed Ambassador of the Peru brand, Damaris Mallma Porras is a folk music singer and composer, who developed interesting fusions with different rhythms and musical genders of Peru. She was the winner at the folk competition in the 49thViña del Mar festival in 2008. She was also appointed to participate in the ninth version of the Latin Grammy award in the folk album category with her production “A Thousand Roads.” Her song TukuyKusun (let’s dance, in Quechua) was chosen as the LAC-EU Summit hymn in Peru. What do we still need to do to disseminate Peruvian music in the world as vigorously as our gastronomy? I think Peruvian music is undergoing a process similar to that of Peruvian gastronomy, although there is of course much to do and we still need to grow. In fact, the Peru brand is doing its job and there are different festivals in the world where Peruvian artists are being sent. There is already a move in this direction. Perhaps it is necessary to do more dissemination inside Peru, because this is already being done abroad. Artists need to disseminate what we are doing abroad. Certainly, gastronomy is a great example of the way to go. What countries are more interested in Peruvian musicians? Europe has always been a market that is more interested in Latin American culture, particularly traditional culture, folklore and dances. Peruvian artists are included there. There are also many activities with Peruvian music and dances in Japan. We would all like to follow into the steps of gastronomy, but this has been a long process of several years. Music will also have its own process and it depends a lot on singers, musicians and different involved entities. We also talked about marketing to be undertakenby groups and artists under the umbrella of the Peru brand… Yes. That is something that will continue developing, but in different fields, not only in music. This is joint work between the State and different individuals. It depends a lot on the support

Hablamos también de un trabajo de marketing como grupos y artistas, empleando el paraguas de la Marca Perú... Sí. Es algo que seguirá desarrollándose, pero en varias disciplinas, no solamente en la música. Es un trabajo en conjunto en el que participan el Estado y el propio artista. Depende mucho del apoyo recibido y del esfuerzo que cada uno brinda. No depende de una persona, sino de todos. Hay un sentimiento nacional que hace que nuestra música sea valorada cada vez más, por peruanos y por no peruanos.

we receive and the effort each one of us makes. It does not depend on just one person but on all of us. There is a national feeling that takes our music to be more and more valued, both by Peruvians and foreigners. Are you, artists, sought abroad because you are identified as part of the Peru brand? Yes. Many people who come to musical presentations of Peruvian groups abroad mention Peru as a country of which they have more references thanks to the Peru brand dissemination campaigns. However, more than opening doors to individual artists, the brand’s function is to position Peru in the world’s attention. That goes beyond the fact of us being sought individually as Peruvian artists.

¿Ustedes, los artistas, son buscados en el extranjero porque se les identifica como parte de la Marca Perú? Sí, muchas personas que acuden a presentaciones musicales de grupos peruanos en el extranjero nos hacen referencia al Perú como un país del que tienen más referencias, gracias a las campañas de difusión realizadas por la Marca Perú. Pero la función de la marca, más que abrirnos las puertas individualmente como artistas, es poner al Perú en la mira del mundo. Y eso va más allá del hecho de que nos busquen individualmente como artistas peruanos.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Importancia de la Marca País Perú y cómo se puede acceder a su uso

Peru Country brand significance and how to be able to use it

La Marca País es una herramienta de promoción del Perú, que tiene como objetivo impulsar los sectores turismo, exportaciones, inversiones y la imagen del país, principalmente en los ámbitos de gastronomía, arte y cultura, deporte, educación y desarrollo de valores y autoestima nacional, a nivel nacional e internacional.

The Country Brand is a tool for promoting Peru, which goal is boosting tourism, exports, investments, and the country image, mainly in relation with gastronomy, art and culture, sports, education and values, and national self-esteem, both nationally and internationally.

Obtener la licenciatura de uso de la Marca País Perú, cuyo titular es la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo –PROMPERU- requiere cumplir obligatoriamente con una serie de pasos contenidos en un Reglamento, que rige por igual para personas naturales como jurídicas, nacionales o extranjeras.

To get the license to use Peru country brand, owned by the Commission for the Promotion of Peru for exports and tourism –PROMPERU- it is required to mandatorily fulfill a number of steps detailed on the Regulations, which are equal for natural and legal, as well as local and foreign persons.

¿Quiénes pueden acceder al uso de la Marca País? El uso de la Marca País Perú implica un compromiso con el Perú y busca: a) La promoción del Perú y lo peruano. b) La competitividad de las exportaciones peruanas. c) El crecimiento del flujo de turistas hacia el Perú. d) La atracción de inversiones hacia el Perú. e) La mejora de la imagen del país en general. En el Reglamento establecido por PromPerú, se prohíbe, entre otras cosas, el uso de la Marca País para fines o actividades políticas, entre los que se encuentran los fines y actividades perseguidos o realizados por personajes y organizaciones políticas, tales como partidos y movimientos políticos, agrupaciones políticas no partidarias, y sus miembros, así como las actividades organizadas con fin político. Asimismo, está prohibido su uso en actividades religiosas, ligadas a alguna creencia o credo religioso o espiritual. También para usos contrarios a la Constitución Política del Perú y legislación vigente; contrarios a la promoción de la imagen país, que generen posiciones polarizadas, que pudieran dar lugar a consecuencias

Who can use the Country Brand? Using Peru Country Brand means committing with Peru, and it aims at: a) Promoting Peru and what it means to be Peruvian. b) Competitiveness of Peruvian exports. c) An increase of the tourist flow to Peru. d) Attracting investments towards Peru . e) Improving the country image in general. According to PromPeru regulations, it is forbidden –among other things- to use the Country Brand for political purposes or activities, including the purposes and activities of political personalities and organizations, non-partisan political groups, and their members, as well as activities organized with political purposes. Furthermore it is forbidden to use it for religious activities linked to a specific belief or religious or spiritual creed. Its use shall not contravene the Constitution of Peru or the laws into force. It shall not be used against the country image, creating polarized positions, or in a way that could bring negative consequences to the country image perception, either by harming health, the environment, or generating social or other conflicts.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

negativas en la percepción de la imagen del país, ya sea por causar daños a la salud, al medio ambiente, generar conflictos sociales u otros.

The license to Use our Country Brand can be granted under three categories: for institutional purposes, for products and for events.

Los tipos de Licencias de Uso de la Marca País, son los siguientes: uso Institucional, uso de productos y uso en eventos.

At the institutional level, natural persons doing businesses, legal persons –public or private, local or foreignperforming economic activities may use it. That use takes place through their institutional communications, such as their website, printed documents, free promotional materials, advertising referred to the institution´s trajectory or its services (not in products), among others.

A nivel institucional, pueden acceder a su uso personas naturales con negocio, personas jurídicas de derecho público o privado, nacionales o extranjeras, que realizan actividades económicas; uso que realizan a través de sus comunicaciones institucionales, tales como página web, papelería en general, material promocional de distribución gratuita, publicidad referida a la trayectoria de la institución o a la prestación de sus servicios (no en productos), entre otros. A nivel institucional no incluye el uso de la Marca País en firmas de correos electrónicos, tarjetas de presentación y fotochecks, salvo que se cuente con autorización expresa y escrita de PromPerú.

Regarding products, the Country Brand may accompany Trademarks of Peruvian products, used by natural persons doing business, or legal persons –local or foreign- conducting economic activities. In this event, it shall be used on labels, cans, wrappings and product advertising, among others.

En el caso de productos, el uso de la Marca País puede estar acompañando a marcas registradas que distinguen productos peruanos, efectuado por personas naturales con negocio o personas jurídicas nacionales o extranjeras, que realizan actividades económicas. En este caso su uso se efectúa a través de etiquetas, envases, envoltorios y publicidad referida al producto, entre otros.

To authorize the use of the Country Brand when the brand of the applicant identifies a mixed portfolio of Peruvian and imported products, it is required for Peruvian products to represent at least 80% of the portfolio, considering both sold units and the sales value.

Cuando la marca del solicitante identifica a un portafolio de productos peruanos e importados; para autorizar el uso de la Marca País, es necesario que el 80% del portafolio, tanto en unidades vendidas como en valor de venta, esté compuesto de productos peruanos. PromPerú podrá autorizar también el uso de la Marca País en productos, en los siguientes casos: a) Productos peruanos de marca blanca, cuando son productos peruanos de exportación. b) Productos que involucran derechos de autor, cuando el solicitante cuente con la documentación que acredite su titularidad sobre tales derechos o su derecho a usufructuar de los mismos, según el caso. La Marca País también puede ser usada en eventos nacionales o extranjeros organizados por personas naturales con negocio o personas jurídicas nacionales o extranjeras que promocionan el turismo, las exportaciones, las inversiones o la imagen del país.

The institutional use does not include using the Country Brand in e-mail signatures, business cards and ID cards or badges, except whit specific written authorization by PromPeru.

Para solicitar la licencia de uso de la marca país Perú, ingresar al siguiente enlace: http://nacional.peru.info/es/BrandUse

PromPeru may also authorize the use of the Country Brand in products in the following cases: a) Peruvian products with a private label, provided that they are Peruvian products for export. b) Products including copyright issues, provided that the applicant has the documents proving he is the owner of, or has the right to use, such copyrights, depending on the case. The Country Brand may also be used for national or foreign events organized by natural persons doing business, or legal persons –local or foreign- promoting tourism, exports, investments or the country image. To apply for the license to use the country brand Peru, enter the following link: http://nacional.peru.info/es/BrandUse

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / Lﾃ好ERES DE OPINION

CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

GREMIOS EMPRESARIALES INSTITUCIONES LÍDERES DE OPINIÓN

CORPORATE ASSOCIATIONS INSTITUTIONS OPINION LEADERS

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / LÍDERES DE OPINION

Alfonso García Miró, presidente de la CONFIEP / Chairman of the CONFIEP.

“Es importante que en grandes eventos nos presentemos con la Marca Perú” El presidente de la Confiep, Alfonso García Miró, señaló la necesidad de entrar a una segunda etapa de desarrollo de la Marca País Perú, con el fin de difundir y posicionarla con mayor intensidad en el exterior, pues en el ámbito nacional ya se logró tal posicionamiento. También propuso que expertos en marcas hagan una evaluación del estado en que se encuentra nuestra marca país, de modo que podamos precisar los pasos a dar para no equivocarnos.

¿Cuál es el balance que haría usted del desarrollo de la Marca País Perú? La Marca País Perú fue creada para promover la imagen de nuestro país en el exterior como destino turístico de primer nivel, país atractivo para las inversiones y país exportador de productos de calidad. La primera etapa, el dar a conocer la marca a los peruanos, ha sido exitosa. Podemos ver cómo ya todos los peruanos identifican la marca, generando inclusive un sentimiento de identidad nacional.

El siguiente paso es dar a conocer y posicionar la marca en el exterior, y en ese sentido debemos seguir trabajando. Este es un proceso arduo, de mediano plazo, pero con planificación podemos lograr que los extranjeros reconozcan los productos que llevan la Marca Perú como de primera calidad. Debemos lograr que quede grabado en la mente de los extranjeros que el Perú es un país moderno, abierto a la inversión, y que es un destino turístico que no se puede dejar de visitar. En esa segunda etapa hay que concentrar todos los esfuerzos, ya que promover la marca internamente es un objetivo logrado.

CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

“It is important to introduce ourselves with the Peru brand at great events” Alfonso GarcíaMiró, who chairs Confiep (National Private Business Institutions Confederation), pointed out the need to enter into a second stage in the development of the country’s brand, aiming at disseminating and positioning the brand with greater intensity abroad, because such positioning has already been achieved domestically. He also proposed to have branding experts assess the current status of our country brand, so as to define the steps to take and not make mistakes.

What is your balance of the Peru brand development? The Peru brand was created to promote our country’s image abroad as a first class tourist destination, as a country that is attractive for investments and as a country that exports quality products. The first stage, making the brand known by Peruvians, has been successful. We can see how all Peruvians now identify the brand and how it even generates a national identity feeling. The next step is to disseminate and position the brand abroad, and we still need to work in that direction. This is a hard process, a mid-term one, but we can make foreigners acknowledge a first quality product when it bears the Peru Brand,if we plan this process well. We should instill the brand in foreign people’s minds so that they think about Peru as a modern country open to investment and at the same time a must tourist destination. We need to focus all our efforts at this second stage, since internal promotion of the brand has already been attained as an objective. What aspects do we need to develop to consolidate the Peru brand abroad? As I was mentioning, we need to develop powerful campaigns abroad in prioritized target markets. To do so, it is necessary to carry out a study with a specialized international agency to assess the brand’s positioning status after three

years of the brand’s launching. It is important to identify if the objectives are being attained in foreign markets and to design a strategy to launch campaigns in said markets. This is technical and specialized work, but I think it is necessary to accurately know where we are and where we want to go with the brand.

¿Qué aspectos faltan desarrollar para consolidar la Marca Perú en el exterior? Como mencionaba, hay que desarrollar campañas potentes en el exterior, en mercados objetivo priorizados. Para ello quizá sea necesario, pasados ya tres años de lanzada la marca, realizar un estudio con una agencia internacional especializada, que evalúe el estado de

situación del posicionamiento de la marca. Es importante identificar si se están alcanzando los objetivos planteados en los mercados externos y diseñar una estrategia para lanzar campañas en dichas plazas. Esto es un trabajo técnico y especializado, pero creo que es necesario saber perfectamente dónde estamos y a dónde queremos ir con la marca.

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / LÍDERES DE OPINION

large fairs and the New York Stock Exchange. However, I believe this result has to be measured in a longer term with more powerful campaigns and more presence in our target markets. Is Peru in better, worse or equal position as a tourist attraction? Again, it is difficult to measure the brand’s impact in connection with the growth Peru has had in tourism. We have to be very careful with campaigns that use the brand and visitors have to be satisfied with their trip. There is still much to do in tourism. We need tourist infrastructure, which is fundamental in different destinations, not only in Machu Picchu. Therefore, we have to prioritize what markets to address and attach the brand to destinations that are ready to receive tourists including specialized tourism, such as gastronomic and adventure tourism. As for investments, is Peru today less, equally or more attractive than five years ago? What has the country brand contributed to this result? Peru is an attractive country for foreign investment. It is difficult to assess how much the brand has served this purpose. Perhaps it is too early to evaluate this kind of result. However, I think it is commendable that we have introduced ourselves with the Peru brandat great international events, such as

En materia de inversiones, ¿el Perú es hoy menos, igual o más atractivo que hace cinco años? ¿En qué contribuyó la marca país en ese resultado? El Perú es un país atractivo para la inversión extranjera. Es difícil evaluar qué tanto ha servido la marca para lograr ese objetivo. Quizá sea muy temprano para una evaluación de resultados de ese tipo. Sin embargo, me parece destacable que en los grandes eventos internacionales nos presentemos con la Marca Perú, como en las grandes ferias y en la Bolsa de Valores de Nueva York, pero creo que el resultado se debe medir en un periodo más largo, con campañas más potentes y presencia más importante en nuestros mercados objetivos.

Igualmente, como atractivo turístico, ¿el Perú se encuentra igual, ha mejorado o se ha estancado? Nuevamente, es difícil medir el impacto en la marca

What about export promotion? There are products that already use the Peru brand in their export packaging. Good management of the brand abroad will lead foreign consumers who see products bearing this brand to acknowledge them as good quality products, but it is difficult to measure direct impact in exports in so short a time.

con el crecimiento que viene teniendo el Per ú en t ur is m o. D e b e m o s t e n e r mu ch o cui d a d o c o n l a s campañas que se realizan utilizando la marca y que el visitante quede satisfecho con su viaje. En turismo nos falta mucho por avanzar. La infraestructura turística es fundamental en los distintos destinos, no solo en Machu Picchu. Por eso, debemos priorizar a qué mercados tenemos que dirigirnos y juntar la marca con los destinos que ya están listos para recibir a los turistas, incluido el turismo especializado, como el gastronómico o el de aventura. ¿Y en promoción de exportaciones? Ya hay productos que utilizan la Marca Perú en sus empaques de exportación. El manejar bien la marca en el exterior ayudará a que el consumidor extranjero vea un producto con la marca y lo reconozca como de buena calidad, pero es difícil medir en tan poco tiempo el impacto directo en las exportaciones.

CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

Luis Salazar, presidente de la SNI / Chairman of the SNI.

“Estamos construyendo un concepto asociado a la Marca Perú” El presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Luis Salazar, señala que así como la marca país de Japón está asociada al concepto de tecnología y la de Alemania a la de buena performance, en el caso de la Marca Perú todavía estamos en proceso de desarrollar un concepto que sea plenamente identificable. Se puede pensar, refiere el líder industrial, en conceptos como lo novedoso y bien hecho, la tradición y modernidad. Pero lo más importante, añade, es proteger la marca consolidando todo lo avanzado.

¿Cuál es su balance general respecto a la campaña de posicionamiento de la Marca Perú? Si bien la marca país es una sola, debemos recordar que han habido dos logotipos diferentes y campañas diferentes. Uno fue “Cómprale al Perú”, impulsado por Produce, y otro desarrollado por Mincetur. Los dos logos han cumplido su fin y han logrado avances importantes. Pero como tenemos una sola marca país, yo propondría unificarlas y tener un solo criterio de imagen que sea manejado por Mincetur y Produce, que son los dos entes que han promovido ambos logos. La campaña Cómprale al Perú se hizo con la idea de llegar al consumidor peruano, pero también

se internacionalizó. Igualmente, la Marca Perú comenzó internamente y luego se afianzó en el exterior... Así es. Creo que ambos han explotado los valores que en el mundo se le reconocen al Perú. Ha sido una estrategia muy inteligente y exitosa. Lo que termina quedando es el Perú como marca. Y creo que hay un desarrollo muy importante y positivo de la Marca Perú en general. La gastronomía ha ayudado muchísimo, como también los textiles finos, la mejor calidad del pisco, la mejora de los servicios turísticos, los productos de la pesca para consumo humano directo y los de la agroindustria. Todo esto ha contribuido al crecimiento de la Marca Perú.

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / LÍDERES DE OPINION

“We are building a concept linked to the Peru Brand” Luis Salazar, Chairman of the National Industry Society (SIN) states that as Japan’s country Brand is linked to technology and Germany’s to good performance, our brand is still developing a concept that may be fully identifiable. This industrial leader points out that we can think in concepts such as novelty and good workmanship, tradition and modernity. He adds that to protect the brand by consolidating progress made is the most important.

What is your general balance in connection to the Peru Brand positioning? Although the country brand is just one, we should remember there have been two different logotypes and campaigns. One was “Buy from Peru,” promoted by PRODUCE and another one has been developed by MINCETUR. Both logos have fulfilled their objectives and made important progress, but since we have a single country brand, I would propose to unify them and have one single image criterion managed by MINCETUR and PRODUCE, the two entities which have promoted both logos.

The Buy from Peru campaign was aimed at reaching Peruvian consumers, but it also became international. Likewise, the Peru Brand started internally and was then reinforced abroad… Yes. I think both have exploited values the world acknowledges as Peruvian. It has been a very smart and successful strategy. In the end, Peru is remembered as a brand. And I think that there is very significant and positive development with the Peru Brand. Gastronomy has helped much, as well as fine textiles, the best Pisco quality, the best tourism services, direct human consumption fisheries products and

Cuando hablamos de desarrollar marcas, y lo digo refiriéndome a los fabricantes de productos con marcas, no basta con tener un buen logo. Es la generación de un concepto a través de la marca. Como país hemos ido generando un concepto de marca muy fuerte. Incluso los logros económicos contribuyen a fortalecer la Marca Perú, porque han generado información positiva en el exterior. En general, creo que se ha logrado que esta Marca Perú empiece a ser sinónimo de buena calidad, de artesanía, de hacer las cosas bien.

¿Cómo contribuir a fortalecer la Marca Perú desde el sector industrial? Para los industriales el camino ya está abierto. Debemos, eso sí, tener cuidado en que todo producto que salga como Marca Perú cumpla con un mínimo de requisitos de calidad. Hay que proteger la marca, porque en los mercados normalmente las marcas terminan posicionándose por la experiencia de menor nivel y no necesariamente por las de mayor nivel. Por ello, insistiría mucho, en términos generales, en tratar de asegurar un mínimo de calidad en todos los productos que se están produciendo, a fin de crear una marca cada vez más sólida.

CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

agribusiness products. All this has contributed to the growth of the Peru Brand. When we talk about developing brands, and I say so referring to branded product manufacturers, having a good logo is not enough. We generate a concept through the brand. As a country we have generated a very strong brand concept. Even our economic achievements contribute to strengthen the Peru brand, because we have generated positive information abroad. Generally, I think we have been able to have this Peru Brand become a synonym of good quality, crafts, and workmanship.

we have struck a good balance of values that are being appreciated in the world today. What do we need to consolidate this concept? I think the Peru Brand has already started positioning itself. Peru has become very well known in the world. Industrialists should exploit this acknowledgement. The state has to facilitate conditions so we can be competitive. There is work that needs to be done jointly. The State alone or the businessmenon their own will not be able to take advantage of conditions to develop this brand we are building, which can be used today. We are before a very interesting opportunity, most of all for non-traditional exports.

How can we contribute to strengthen the Peru brand in the industrial sector? The road is already opened for industrialists. Of course, we need to be careful to have every product bearing the Peru Brand ensure a minimum of quality requirements. We need to protect the brand because brands usually position in markets according to the lower level experience and not necessarily to the higher level experience. This is why I would like to insist, generally, in trying to ensure a minimum quality in every product being produced so as to gradually create an ever more solid brand. What concept is the Peru Brand associated to? Are we still building it? I think we are still building it. It is a process. The important thing is that we are already out in the world and associated to positive issues. People talk about the Peruvian miracle,about economic growth, Pisco, textiles, agribusiness, etc. Many products we sell are acknowledged as having a special flavor. Let us say that the Peru Brand is related to novelty and good workmanship … Yes. And to a certain level of artisanal work. Pisco reflects this, for example. There is tradition and modernity. I think

¿A cuál concepto está asociado la Marca Perú? ¿O todavía estamos construyéndolo? Creo que lo estamos construyendo. Es un proceso. Lo importante es que ya estamos en el mundo y asociados a temas positivos. Se habla del milagro peruano, del crecimiento económico, del pisco, de los textiles, de la agroindustria, etc. Muchos de los productos que vendemos son reconocidos como de un sabor especial. Digamos que la Marca Perú se relaciona más con lo novedoso y bien hecho... Sí. Y con cierto nivel de trabajo artesanal. El pisco lo refleja, por ejemplo. Hay tradición y modernidad. Creo que se ha

logrado un buen balance de valores que hoy en el mundo está siendo apreciado. ¿Qué falta hacer para consolidar ese concepto? Creo que la Marca Perú ya se ha ido posicionando. El Perú ya se hizo muy conocido en el mundo. Desde el punto de vista de los industriales, se debe explotar este reconocimiento. Por parte del Estado, hay que facilitar las condiciones para ser competitivos. Hay un doble trabajo por hacer en forma conjunta. Ni el Estado solo ni los empresarios solos podrán ser capaces de aprovechar las condiciones para desarrollar esta marca que estamos construyendo y que hoy puede ser utilizada. Estamos ante una oportunidad muy interesante, sobre todo para las exportaciones no tradicionales.

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / LÍDERES DE OPINION

Uso de la Marca Perú es orgullo para empresarios

Para el presidente de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), Samuel Gleiser Katz, el uso de la Marca Perú es un orgullo para los empresarios, quienes se sienten estimulados y comprometidos en elevar los estándares de calidad de lo que producen. Tras recordar que en tiempos de crisis los clientes se hacen más exigentes, refirió que el propio sector privado se puede convertir en una especie de censor o vigilante del cumplimiento de los estándares de calidad, al punto que se denuncie a quienes los incumplan. Samuel Gleiser Katz, presidente de la CCL / Chairman of the CCL.

¿Cómo se ha visto beneficiado el sector empresarial en general con el desarrollo de la Marca Perú? Que un producto utilice la Marca Perú es un orgullo. Las organizaciones rápidamente quieren elevar su estándar de trabajo para poder satisfacer la expectativa del cliente, quien al ver que se posee el uso del signo distintivo, espera un servicio y producto de excelencia. Esto nos ha permitido una mayor visibilidad como producto peruano, mejorando la calidad de nuestros productos. ¿Cuál es el aporte de la Marca Perú al crecimiento del comercio interno? Internamente el consumidor peruano es muy exigente. Luego

de “Cómprale al Perú”, el comprador aprendió a no solo buscar un signo distintivo, sino que el producto llevara algún tipo de beneficio adicional por la compra con Marca Perú frente a otro que no lo tenía. Las empresas tienen claro que ser peruanas es un punto a favor en nuestro mercado, pero no lo es todo. La experiencia del comprador debe ser completamente satisfactoria para que se convierta en un cliente. Las exportaciones peruanas han caído este año, como era previsible. ¿Qué se puede hacer desde la Marca Perú para contribuir a contrarrestar este hecho? Las exportaciones han caído por dos factores: la coyuntura externa y la falta de adecuación de la agenda interna. Dentro

CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

Using the Peru Brand, a Pride for Entrepreneurs For Samuel Gleiser Katz, Chairman of the Chamber of Commerce of Lima (CCL), the use of the Peru Brand is a pride for entrepreneurs who feel encouraged and committed to enhance quality standards in what they produce thanks to this brand. After reminding us that in crisis times, clients become more demanding, he stated that the private sector itself can become some sort of quality standard compliance surveyor even to the point of filing claims against those who do not comply.

How has the corporate sector been benefitedwith the development of the Peru Brand? It is a pride to see a product using the Peru Brand. Organizations become much interested in enhancing their work standard to be able to fulfill client expectations. Clients who see the brand being used expect excellent services and products. This has allowed for better visibility of Peruvian products, by improving productquality. What is the Peru Brand’scontribution to the growth of internal trade? Internally, Peruvian consumers are very demanding. After Cómprale al Perú (“Buy from Peru”), buyers learned not only to look for the brand, but also to get some additional benefit for having bought a product with the Peru Brand as compared to another one without this brand. Companies are clear in that being Peruvian is a favorable aspect in our market, but that is not all. Buyers’ experiences should be fully satisfactory so they become clients.

del segundo rubro, quizá la Marca Perú pueda jugar un papel importante, dado que es fundamental elevar la competitividad de las empresas. Y si la Marca Perú permite que el proceso productivo o de brindar un servicio sea de excelencia por los factores señalados anteriormente, creo que sería un punto a favor de las exportaciones peruanas. En momentos de crisis, los compradores se vuelven aún más exigentes, y por ello es importante que lo que coloquemos

As foreseen,Peruvian exports fell this year.What can we do with the Peru Brand to contribute to counteract this? Exports have fallen due to two factors: foreign situation and lack of adaptation in the internal agenda. Perhaps the Peru Brand may play an important rolewith the second aspect, since increasing company competitiveness is fundamental. If the Peru Brand leads the productive process or service supply to excellence due to the abovementioned factors, I think it would be favorable for Peruvian exports. In crisis times, buyers become even more demanding and, therefore, it is important that whatever we place abroad should have the expected quality. What can the private sector do to consolidate the Peru Brand development? The private sector can be in itself a surveyorregarding which companies are authorizedto use the Peru Brand. Claims before the corresponding authority should be filed against companies that do not comply with standards.

en el exterior tenga la calidad esperada. Desde el sector privado, ¿qué se puede hacer para consolidar el desarrollo de la Marca Perú? El mismo sector privado puede ser una especie de censor sobre qué empresa recibe la Marca Perú. Aquellas empresas que no cumplan los estándares deben ser denunciadas ante la autoridad correspondiente.

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / LÍDERES DE OPINION

Mercedes Aráoz.

Marca Perú refleja un país que avanza La creación de la Marca Perú se inició en la gestión de Mercedes Aráoz, quien fue titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) entre julio de 2006 y julio de 2009. En aquel entonces se vio la necesidad de contar con una marca unificadora de todos los esfuerzos de promoción del país, orientada a posicionar al Perú en el extranjero para promover nuestras exportaciones, atraer turistas y captar nuevas inversiones. Ahora, quien impulsó los primeros pasos que condujeron a contar con nuestra Marca Perú hace un balance de lo actuado, especialmente en el ámbito del turismo.

¿Cómo ha observado usted el desarrollo de la Marca Perú en estos años? Tengo una respuesta muy de corazón. Ver a una persona en una ciudad ajena como México D. F., que no es peruana, montando bicicleta con un polo de nuestra marca país me hace sentir que vamos por buen camino. Todos lo dicen: la Marca Perú se está desarrollando muy bien. El tipo de publicidad empleado es muy bueno, porque es una publicidad que llega al corazón, tanto internamente como en el exterior.

Pero desarrollar la marca implica hacer mucho más que publicidad... Así es. La marca refleja algo importante: un país que avanza. Y esto se acompaña con un esfuerzo de promoción que se está haciendo muy bien. Obviamente hay que contar con muchos recursos bien utilizados, así como tener buenos embajadores que representen nuestra cultura. También hay que seguir acrecentando el valor de la marca generando una mejor oferta turística, trabajando en el desarrollo de la infraestructura.

CORPORATE ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS / OPINION LEADERS

The Peru Brand Shows a Country on the Move The creation of the Peru brand started with Mercedes Aráoz, who was Minister of Foreign Trade and Tourism (Mincetur) between July 2006 and July 2009. The need for a brand that would unify all the efforts to promote the country was found out then. Such brand would be geared to position Peru abroad and promote exports, attract tourists and new investments. Now, the person who drove the first steps that led to our Peru brand takes stock, particularly concerning tourism.

How have you observed the development of the Peru brand along these years? I have a heartfelt answer. Seeing a person in a foreign city, such as Mexico DF, not a Peruvian person, riding a bike and wearing a t-shirt with our country brand makes me feel that we’re on the right track. Everybody says that the Peru brand is developing very well. The kind of advertising that is used is very good because it reaches your heart, both in the country and abroad. But developing the brand means much more than advertising… Yes. The brand reflects something important, a country on the move. And this goes hand in hand with a promotion effort that is very well performed. Obviously, you need many well-used resources. Also, you need good ambassadors that represent our culture. Besides, you need to continue increasing the brand value by generating a better tourism supply, working in developing infrastructure. The country brand is not an issue of publicity. It should be a brand that shows we are a country with very hospitable people, a country that has many opportunities to develop. This means leveraging everything that has been done before, developing new diversified tourist spaces and strengthening and protecting the already developed tourist spaces. One of the flagships in this brand is gastronomy, but it is necessary to have others such as music and other artistic expressions. Besides, we need

to develop tourism beyond Machu Picchu… I think we can leverage several culture expressions such as arts, scenic arts, etc. People abroad see us as a country with a

La marca país no es un tema de publicidad. Debe ser una marca que refleje que somos un país con gente muy hospitalaria, un país que tiene muchas oportunidades para desarrollar. Y eso implica potenciar todo lo que se ha trabajado: desarrollar nuevos espacios turísticos diversificados, fortalecer y proteger los espacios turísticos ya desarrollados.

Una de las banderas de la marca es la gastronomía, pero existe la necesidad de levantar otras banderas como la música y otras expresiones artísticas. Y, además, desarrollar el turismo más allá de Machu Picchu... Creo que son varias expresiones culturales que podríamos potenciar, como la artesanía, las artes escénicas, etc.

GREMIOS EMPRESARIALES / INSTITUCIONES / LÍDERES DE OPINION

also need to invest much in training all those involved with cultural and environmental tourism. Where should we focus this investment? In tourist operators, tourist guides, peasant community members, those who supply transportation services, logistics, etc. We need to invest more in agriculture and fishing. We cannot talk about gastronomic development without improving our fisheries terminal, developing artisanal fisheries, etc. I think that we will be able to generate more knowledge as we develop all this, which will lead us to significant quality leaps regarding tourism. We should not forget that investment in tourism infrastructure is socially profitable and calls the population to participate, providing job opportunities to people, particularly youth.

very large cultural diversity, with many expressions in the coast, highlands and jungle. Tourism is an industry with very strong links, which does not generate reluctance among the population. On the contrary, we have very kind people. Besides, tourism has much positive impact in other industries. This leads us to a very important conclusion. We need to invest a lot in a fundamental element, education, and understand education as our own values. We

Desde el exterior nos ven como un país con una diversidad cultural muy grande, con muchas expresiones tanto en la costa como en la sierra y la selva. El turismo es una industria con encadenamientos muy fuertes que no genera animadversión en la población. Por el contrario, contamos con gente muy acogedora. Y, además, el turismo tiene mucho impacto positivo en otras industrias. Esto nos lleva a una conclusión importante: hay que invertir muchísimo en un elemento fundamental, que es la educación, entendiendo esta como nuestros propios valores. Invertir mucho en la formación laboral de todas aquellas personas que estén involucradas en el tema del turismo cultural y ambiental.

¿Dónde concentrar esa inversión? En los operadores turísticos, los guías turísticos, los integrantes de las comunidades campesinas, en quienes dan servicios de transporte, logística, etc. Hay que invertir más en la agricultura y en la pesca. No podemos hablar de un desarrollo gastronómico sin mejorar los terminales pesqueros, desarrollar la pesca artesanal, etc. Creo que si

There’s also an international crisis that restricts touristic demand in the world. What can we do in this regard? We should consider that Peru, as a destination, implies a longterm trip for many tourists in the world. We have progressed, but there is still much to do to present Peru as a destination, even at the expense of many flight hours, just to mention one of the main inconveniences. We have to drive internal connectivity. We have to improve internal airports with better quality regional airports. With more airlines, competition will be greater and plane tickets will cost less to users, so that we can offer less costly packages.

desarrollamos todo esto podremos generar mucho conocimiento que nos permitirá dar saltos de calidad importantes en el turismo. No debemos olvidar que la inversión en infraestructura turística es socialmente rentable y compromete a la población a participar, dando oportunidades de trabajo a los pobladores, especialmente los jóvenes. También hay una crisis internacional que restringe la demanda turística en el mundo. ¿Qué hacer al respecto? Debemos considerar que el destino Perú implica para muchos turistas del mundo un viaje de larga duración. Hemos avanzado, pero todavía nos falta hacer mucho más por presentar al Perú como un destino al que vale la pena ir y sacrificar muchas horas de vuelo, por mencionar uno de los principales inconvenientes. Hay que impulsar la conectividad interna. Hay que avanzar en el desarrollo aeroportuario interno, con aeropuertos regionales de mayor calidad. Con más aerolíneas la competencia será mayor y los costos de los pasajes serán menores para los usuarios, de manera que podamos ofrecer paquetes más económicos.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PRODUCTOS BANDERA FLAGSHIP PRODUCTS

Pisco.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Los productos bandera, orgullo del Perú

Flagship Products, Peru’s Pride

La Marca Perú, consolidada internamente y con cada vez mayor reconocimiento internacional, está sustentada en las maravillas que tiene nuestro país para ofrecerle al mundo. Y dentro de esta ofer ta ocupan un lugar privilegiado nuestros productos bandera, que son los principales embajadores de la imagen del Perú en el extranjero.

The Peru brand, internally consolidated and with evermore international acknowledgement, is underpinned by the marvels our country has to offer to the world. Within that offer, our flagship products have a privileged place and they are the main ambassadors of Peru’s image abroad.

En el pasado, al escuchar el nombre del Perú, evocar automáticamente el recuerdo de Machu Picchu era lo primero y lo único que hacía un extranjero. En la actualidad, quizá siga siendo lo primero —más aún luego del nombramiento de nuestro fabuloso santuario inca como una de las siete maravillas del mundo moderno—, pero ya no es lo único. Hoy en día, nuestro país ha logrado que al oírse su nombre se sucedan una serie de imágenes que constituyen un vínculo y un estímulo para visitar o consumir lo que produce: nuestros productos bandera.

In the past, when foreigners listened to the word Peru, they automatically evoked Machu Picchu in the first place. Currently, it might be still the first thing, but then after our fabulous Inca sanctuary was appointed one of the seven marvels of the modern world it is no longer the only thing they evoke. Today, our country has been able to have its name associated to a number of images which are a link and an incentive to visit and/ or consume what Peru produces: our flagship products.

Unos más posicionados que otros, todos nuestros productos bandera son únicos en su origen y desarrollo, con características diferenciales que repor tan ventajas comparativas y que resaltan la imagen de nuestro país. Todos ellos han logrado un posicionamiento tal que contribuyen a los tres objetivos básicos de la Marca Perú: el fomento de las expor taciones, la promoción del turismo y el incentivo de la inversión extranjera en nuestro país.

Some are more positioned than others, but all are unique in their origin and development, with the differential characteristics that provide comparative advantages, and enhance our country’s image. All of them have been able to position themselves to contribute to the three basic objectives in the Peru brand: fostering exports, promoting tourism and encouraging foreign investment in our country.

PRODUCTOS BANDERA FLAGSHIP PRODUCTS

Ceviche de lenguado.

Nuestros productos bandera no solo han alcanzado el éxito de la mano del incremento de sus expor taciones, sino que también son reconocidos en el mercado internacional como originarios del Perú, lo que se asimila como una garantía de calidad.

LA GASTRONOMÍA Ese es el caso de la gastronomía peruana, uno de nuestros principales productos de bandera y elegida por segunda vez consecutiva como la mejor de la región y del mundo. Además de exquisita y nutritiva, la comida peruana está provista de una gran variedad, debido sobre todo a dos factores: el mestizaje entre las culturas nativas y extranjeras de la época colonial y republicana, lo cual crea una combinación de tradición y modernidad, y la diversidad ecológica y climática, la cual provee una oferta constante de productos característicos y de calidad para cada uno de nuestros platos.

Our flagship products not only have attained success together with an increase of exports, but are also acknowledged in the international market as originated in Peru and such origin is taken as a quality guarantee.

GASTRONOMY This is the case of the Peruvian gastronomy, one of our main flagship products and chosen for the second time in a row as the best in the region and the world. Besides being exquisite and nutritional, Peruvian food is very varied due mainly to two factors, a mixture of native and foreign cultures from the c olonial and republic an times –which combines tradition and modernity– and ecologic and climatic diversity –which provides a constant supply of high quality characteristic products for each one of our dishes-.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

EL PISCO

PISCO

También es el caso del pisco, bebida típica del Perú elaborada a base de la uva y cuyo valor continúa traspasando fronteras y ganando reconocimiento a nivel internacional. Muestra de ello es que este licor — primera denominación de origen peruano— ha logrado incrementar sus ventas al exterior en más de mil por ciento en los últimos cinco años. El mundo empieza a comprar y preferir nuestra bebida nacional.

This is also the case of pisco, a typical beverage of Peru made with grapes and whose value continues crossing borders and gaining international recognition. This is evident in that pisco – our first Peruvian designation of origin– has increased its sales abroad by more than one thousand percent in the last five years. The world starts to buy and prefer our national drink.

EL ALGODÓN

COTTON

Otro producto bandera bastante posicionado es el algodón peruano, sobre todo en sus variedades Tangüis y Pima, preferidas ampliamente por la industria textil local e internacional. Es impor tante señalar que el Perú es reconocido como la sede de origen del algodón en Latinoamérica, pues tanto las culturas incas como

Another flag product which is quite positioned in the market is Peruvian cotton, particularly in its Tangüis and Pima varieties, which are broadly preferred by the local national textile industry. Peru is acknowledged as a center of origin of cotton in Latin America, because Inca and pre-Inca cultures used this fiber

Algodón nativo / Renzo Tasso (Promperú).

PRODUCTOS BANDERA FLAGSHIP PRODUCTS

Maca / Fragma Fotografía (Promperú).

preincas utilizaron esta fibra para confeccionar sus prendas de vestir. Hasta hoy se puede encontrar fiel testimonio de ello en sus tumbas.

to make their garments, which can still be found in their tombs today.

LA MACA

This product has been grown and consumed for more than two thousand years by Andean people. It has been greatly promoted for somewhat more than a decade and this has led its acknowledgment all over the world. This tubercle,which grows at four thousand meters above sea level, can be consumed in different forms-including snacks, juices and powder solutionsand is well-known for its special nutritional properties. It not only supplies energy and relieves stress, but also helps fight some factors related to infertility.

Producto cultivado y consumido desde hace más de dos mil años por el hombre andino, empezó hace poco más de una década una mayor promoción, la cual la llevó a ser reconocida por el mundo entero. Este tubérculo que crece por encima de los cuatro mil metros sobre el nivel del mar puede ser consumido en distintas formas —incluyendo snacks, jugos y soluciones en polvo— y es conocido por sus especiales propiedades nutricionales, que no solo brindan energía y alivian el estrés, sino que ayudan también a combatir cier tos factores asociados a la infer tilidad.

LA LÚCUMA Otro producto peruano no muy conocido hasta hace poco es la lúcuma. Este fruto originario de los valles interandinos del Perú es utilizado en la preparación

MACA

LUCUMA Another Peruvian -not very well known until recent times– is lucuma. This fruit is originated in Peru’s interAndean valleys and is used in the preparation of ice creams and desserts in the most exacting restaurants

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Lúcuma / Gilda Bohl (Promperú).

de helados y postres en los más exigentes restaurantes del mundo. Su alto valor nutricional — es fuente de vitaminas, carbohidratos y minerales —, sumado a su exótico sabor, han conver tido a la lúcuma en uno de los ingredientes estrella de la más fina y valorada gastronomía internacional.

in the world. Its high nutritional value –a source of vitamins, carbohydrates and minerals– added to its exotic flavor, have made it one of the star ingredients in the finest and most valued international gastronomy.

LA QUINUA

International markets have also shown special interest for our Andean grains, particularly quinoa, another of our flagship products. Our “golden grain” has been accepted in recognized all over the world due to its high nutritional value, so much so that FAO declared 2013 as “The International Year of Quinoa,” due to the important role it is having in eradicating hunger and malnutrition.

Los mercados internacionales también han mostrado e sp e cial interé s p or nue s tros granos andinos, en par ticular por la quinua, otro de nuestros productos bandera. Nuestro “grano de oro” ha sido aceptado y reconocido en todo el orbe por su alto valor nutritivo, tanto así que el 2013 fue declarado por la FAO como el Año Internacional de la Quinua, por el impor tante papel que desempeña este producto en la erradicación del hambre y la desnutrición.

EL CAFÉ Y LOS ESPÁRRAGOS Asimismo, el café peruano y los espárragos, nuestros dos principales productos de expor tación agrícola, también han logrado los mér itos suficientes p ara alzarse como productos bandera del Perú. Nuestro café, gracias a su par ticular cuerpo, aroma, acidez y

QUINOA

COFFEE AND ASPARAGUS Likewise, Peruvian coffee and asparagus,our t wo main a gricul t ur al exp or t e d pr o du c t s , ha ve also become suf ficiently impor tant to be included as Peruvian flagship products. Thanks to its particular body, perfume, acidit y and flavor, our coffeeis very much appreciated internationally and conquers new

PRODUCTOS BANDERA FLAGSHIP PRODUCTS

Quinua / Fragma Fotografía (Promperú).

Espárragos / Arturo Bullard (Promperú).

sabor, es muy apreciado en el entorno internacional y cada año conquista nuevos mercados. Asimismo, los espárragos peruanos, gracias a su especial coloración, sabor y frescura, siguen confirmando el por qué desde hace una década son los preferidos a nivel global (desde 2003 el Perú es el primer expor tador de esta hor taliza a nivel mundial).

markets ever y year. Likewise, Peruvian asparagus continue confirming why they have been the ones globally preferred for one decade now – Peru has been the first exporter of this vegetable in the world since 2013 – thanks to their special color, flavor and freshness.

LA PLATERÍA Y LA CERÁMICA DE CHULUCANAS

PERUVIAN SILVER AND CHULUCANAS POTTERY

La platería peruana y la cerámica de Chulucanas —segunda y tercera denominación de origen, respectivamente— son otros de nuestros productos bandera. La primera es reconocida por su calidad y por ello es preferida en el mercado externo. Cuenta con una amplia variedad de artículos, utensilios y artesanía. Por otro lado, la cerámica de Chulucanas es elaborada a base de técnicas que combinan los conocimientos ancestrales con los contemporáneos, con lo cual se logra una gran belleza de formas y finos acabados, características que le

Peruvian silver and Chulucanas pottery –second and third designation of origin, respectively– are two other of our flagship products. Silver is acknowledged for its quality and is thus preferred in the foreign market. There are a wide variety of silver products grouped in silverware and craft. On the other hand, the Chulucanas pot tery, based on techniques that combine ancestral and contemporary knowledge, has beautiful shapes and fine finishing.Both characteristics have led

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Granos de café / Renzo Tasso (Promperú).

han permitido convertirse en uno de los artículos decorativos más reconocidos del planeta.

it to become one of the most acknowledged decorative articles in the planet.

LOS CAMÉLIDOS Y EL CABALLO PERUANO DE PASO

PERUVIAN CAMELIDS AND PASO HORSES

Figuran también como otros dos grandes representantes entre nuestros productos bandera. En nuestro país se ubica más del 80 por ciento de la población de camélidos sudamericanos. Tanto la alpaca como la vicuña, la llama y el guanaco ofrecen fibras de enorme calidad, que gozan de una significativa demanda en los mercados internacionales y se lucen desde hace mucho en las más reconocidas pasarelas internacionales. Por su parte, el caballo de paso es un espécimen de proporciones corporales y un andar lateral o “paso llano” que solo se encuentra en el Perú. Debe sus características físicas al aislamiento sufrido durante 400 años y la selección que hicieron sus criadores.

These are also two great representatives of our flagship products. More than 80 percent of the South American camelid population lives in Peru. Alpacas, vicuñas, lamas and guanacos offer very high quality fibers that are significantly demanded at international markets and which have been worn for very long in the most acknowledged international catwalks. On the other hand, the Peruvian paso horse is a specimen that boasts body proportions and a gate called “paso llano,” only found in Peru. This horse owes its physical characteristics to a 400-year isolation and selection by its breeders.

EL CACAO PERUANO

PERUVIAN CACAO

Es el último producto incorporado a la lista de productos bandera. Este producto viene causando furor en

The last product included in the flagship product list is cacao. It is thrilling everybody at different fairs

PRODUCTOS BANDERA FLAGSHIP PRODUCTS

Cerámica de Chulucanas / Mauricio Fernandini (Promperú).

distintas ferias y presentaciones internacionales. Tanto es así que, a fines del año pasado, obtuvo el distinguido premio Cocoa International Award, otorgado en el Salon Du Chocolat en París, entre cientos de muestras del mundo entero. La lista de productos bandera puede crecer. Por lo pronto, la tarea es consolidar los mencionados, viéndolos como productos con enorme potencial, haciéndolos cada vez más conocidos e identificados en todo el orbe como originarios de nuestro país y, por ende, como sinónimo de calidad.

and international presentations. So much so that it got the distinguished cacao international award granted at le Salon Du Chocolat in Parisat the end of last year, among hundreds of samples from all over the world. The list of flagship products can grow. Meanwhile, our task is to consolidate the current list of products with an enormous potential, making them better-known and identified all over the world as originated in our country and, therefore, as a synonym of quality.

Alpacas / Martín Pauca (Promperú).

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Caballos de paso peruano / Daniel Silva (Promperú).

Frutos de cacao / Gihan Tubbeh (Promperú).

ALIMENTOS DEL PERÚ PARA EL MUNDO FOOD FOR PERU AND THE WORLD

El presidente Ollanta Humala muestra el cacao, uno de nuestros productos bandera, acompañado de las ministras Eda Rivas, de Relaciones Exteriores, Gladys Triveño, del Produce, y Magali Silva, de Comercio Exterior.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Alimentos del Perú para el mundo

Food for Peru and the World

El Perú está de moda... y también sus productos agroindustriales, marinos y procesados, que cada vez son más demandados en todo el mundo, incluyendo a los prestigiosos restaurantes gourmet de nivel internacional, por su amplia variedad y valor proteico, especialmente nuestros emblemáticos alimentos como el espárrago, el cacao, el pisco y más recientemente nuestros granos andinos, entre ellos la quinua.

Peru is fashionable… and its agribusiness, marine and processed products are evermore demanded in all the world, including prestigious world-class gourmet restaurants for their wide variety and proteincontent, especially our emblematic foods, such as asparagus, cocoa, pisco and, more recently our Andean cereals, among which quinoa.

Ello quedó demostrado en la quinta edición de la Feria Internacional Expoalimentaria, que se desarrolló en el mes de octubre pasado, con la participación de 450 stands nacionales y 115 internacionales, 565 expositores y más de 22 mil visitantes de más de 50 países, incluso de lugares muy lejanos, como Europa, Asia y el Medio Oriente.

This was shown in the fifth edition of the International Foodexpo, which took place last October with the participation of 450 domestic stands and 115 international stands, as well as 565 exhibitors and more than 22 thousand visitors from more than 50 countries, including very far away places such as Europe, Asia and the Middle East.

Durante los tres días que duró el evento se realizaron más de 700 reuniones en la Rueda de Negocios, que permitieron generar compromisos de compra por más de 620 millones de dólares. Se trata de un importante aporte al desarrollo de las agroexportaciones peruanas, considerando que dichos negocios no se darán por única vez, ya que se espera que los exportadores continúen vendiendo a sus nuevos clientes.

During the three-day event there were more than 700 meetings and business rounds that led to procurement commitments for more than 620 million dollars. This is an important contribution to the development of Peruvian agro-exports, becausethose are not single transactions,and it is expected that exporters will continue selling to their new clients.

La organización, a cargo de la Asociación de Exportadores (ADEX) con el apoyo de PromPerú y otras entidades, logró que un 89 por ciento de los

The organization, in charge of the Exports Association (ADEX), with the support from PromPeru and other entities, made 89 percent of all visitors feel totally

ALIMENTOS DEL PERÚ PARA EL MUNDO FOOD FOR PERU AND THE WORLD

visitantes se sintiera totalmente o muy satisfecho con el evento. En consonancia con ello, el 91 por ciento manifestó su intención de participar en la próxima edición.

or very satisfied with the event. Together with that, 91percent mentioned their intention of participating in the next edition.

El evento ferial sirvió para constatar la variada oferta y gran calidad de los productos orgánicos de diversas regiones de nuestro país. Estos alimentos tienen un público que crece día a día en todo el orbe y el Perú es un actor destacado en el sector. El 17 por ciento del total de productores orgánicos del mundo proviene de América Latina y el Caribe, región en la cual nuestro país ocupa un destacado segundo lugar, solamente detrás de México.

The fair exhibited the varied and great quality offer of organic products from different regions in our country. These foods have a growing public all over the world and Peru is an outstanding player in the sector. 17percentof all organic producers in the world come from Latin America and the Caribbean, a region in which our country has a significant second place, only after Mexico.

La calidad de nuestros productos orgánicos, entre los cuales destacan el cacao, el café, la maca, la quinua, el mango, el banano y las uvas, ha permitido que, pese a la crisis internacional, sus exportaciones sigan creciendo a ritmos impor tantes, ganando nuevos adeptos y mercados.

The quality of our organic products, among which cocoa, coffee, maca, quinoa, mango, banana and grapes has permitted Peruvian exports to continue growing at an important pace in spite of the international crisis, earning new fans and markets.

Asimismo, el evento contó con stands promovidos por gobiernos regionales de casi todas las regiones del país, en los que se exhibió una enorme variedad de productos. Los más destacados fueron los granos andinos, la maca, el sacha inchi, la chía, el maíz morado, la lúcuma y el aguaymanto.

Likewise, there were stands promoted by regional governments from almost every region in the country, in which they exhibited a huge variety of products. The most remarkable were Andean grains, maca, sachainchi, chia, purple corn, lucuma and golden berries.

Los granos andinos, dado el boom que vienen causando, contaron con su propio espacio: el Salón de Granos Andinos. Los asistentes pudieron degustar una gran variedad de panes y pasteles preparados a base de los productos que, de un tiempo a esta parte, son una sensación en varios mercados del exterior: quinua, kiwicha, cañihua y maíz.

Andean grains, due to their current acceptance, had their own place: the Andean Grain Room. Attendants tasted a great variety of bread and pastrymade from these products which have seen a boomin several markets abroad from sometime now: quinoa, kiwicha (amaranth), cañihua and corn.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GASTRONOMĂ?A GASTRONOMY

Cocinero peruano en pleno arte del flambeado.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GASTRONOMÍA GASTRONOMY

GASTRONOMÍA GASTRONOMY Ceviche de mariscos.

Arroz con pato / Renzo Tasso (Promperú).

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Causa de trucha / Miguel Mejía (Promperú).

Perú Mejor Destino Gastronómico del Mundo La gastronomía peruana sigue en boca de todo el mundo, conquistando cada vez más paladares. Por ello, por segundo año consecutivo, el Perú obtuvo el premio como Mejor Destino Gastronómico del Mundo en el World Travel Awards (WTA) 2013, considerado como el Óscar del turismo mundial.

Esta vez, en Doha, Qatar, el jurado calificador dejó detrás de nuestro país a fuertes candidatos como Australia, China, Francia, India, Italia, Japón, Malasia, México, España, Tailandia y Estados Unidos. Previamente, en julio de 2013, el Perú fue también elegido como Mejor Destino Culinario de Sudamérica en la premiación regional de los W TA . Los galardones empresar iales fueron p ara E xplorandes Per ú, que

obtuvo el premio como mejor tour operador de naturaleza, y para Andean Explorer, el mejor tren de lujo de Sudamérica. Anteriormente, en 2012, Machu Picchu fue elegido como Mejor Destino Verde (Ecológico) del Mundo; PromPerú, como la mejor Oficina de Turismo de Sudamérica, y nuestro país fue considerado Mejor Destino Culinario de Sudamérica.

GASTRONOMÍA GASTRONOMY

Cabe señalar que los World Travel Awards se iniciaron en 1993 para premiar la excelencia a nivel global en la industria de viajes, turismo y hospitalidad. Respecto a la premiación como Mejor Destino Gastronómico del Mundo, el reconocido chef Gastón Acurio publicó en su cuenta de Facebook que se trata de “un premio de todos”, que se lo han ganado “los pescadores artesanales, sin cuyo esfuerzo diario nuestros cebiches no existirían”, así como “los dos millones de pequeños agricultores del Perú, sin cuyo sacrificio la magia de todos nuestros platos no sería posible”. El destacado cocinero peruano también resalta la labor de sus cientos de miles de colegas de todo origen y condición. “En las esquinas, en los mercados, en las provincias, en las grandes ciudades, en los hogares, en las escuelas [...] cocinan cada día sintiéndose auténticos embajadores del Perú de hoy”, manifiesta Acurio, quien es uno de los embajadores de la Marca Perú.

Gastón Acurio.

Tacu tacu con seco / Renzo Tasso (Promperú).

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Peru, the Best Gastronomic Destination in the World Peruvian gastronomy is still the talk of the town, conquering more and more palates. This is why, for the second year in a row, Peru got the award as best gastronomic destination in the world from the World Travel Awards (WTA) in 2013, an Oscar of global tourism.

This time, at Doha, Qatar, the jury left strong candidates behind our country such as Australia, China, France, India, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Spain, Thailand and the United States. In July 2013, Peru had also been elected as the best culinary destination of South America in the regional WTA Awards. Corporate awards went to Explorandes Perú, which got the award as best nature tour operator and for Andean Explorer, as best luxury train in South America. In 2012, Machu Picchu had been elected as the best Green (Ecological) Destination in the world and PromPerú as the best Tourist Office in South America, and our country was considered best culinary destination of South America. World Travel Awards started in 1993 to award excellence in the traveling, tourism and hospitality industry at global level. As for the award as Best Gastronomic Destination in the World, the acknowledged chef Gastón Acurio published in

his Facebook account that this is “everybody’s award,” that it had been won by “artisanal fishermen without whose daily efforts our cebiches would not exist,” as well as “the two million small farmers of Peru, without whose sacrifice the magic of all our dishes would not be possible.” The outstanding Peruvian cook also highlighted the work of his hundreds of thousands of colleagues of every origin and condition. “At the corners, in the markets, in the provinces, in large cities, in the homes, at schools, they cook every day and feel they are the authentic ambassadors of Peru today,” stated Acurio, who is one of the Peru brand ambassadors. He also included the millions of Peruvian diners “who proudly and confident in our heritage celebrate and promote our cuisine as it should be: with freedom and commitment.” “Thanks to you all the Peruvian cuisine is playing its role as it corresponds in Peru today: dreaming big,” pointed out the chef, who calls “to continue struggling, since there is much to do,” because he considers this story has just started.

Lomo saltado / Renzo Tasso (Promperú).

También incluye a los millones de comensales peruanos, “que orgullosos y seguros de lo nuestro, celebran y promocionan nuestra cocina como debe ser: con libertad y compromiso”. “Es gracias a todos ustedes que la cocina peruana está jugando su rol como corresponde al Perú de hoy: soñando en grande”, señala el chef, quien hace un llamado “a seguir batallando, que hay aún mucho por hacer”, pues considera que esta historia no ha hecho más que empezar.

TURISMO TOURISM Plaza de Armas (Trujillo).

Señor de Sipán (Chiclayo).

Cordillera Blanca y Andes Centrales - Huaraz (Ancash).

Río Amazonas (Amazonas).

Turismo Tourism

TURISMO TOURISM Machu Picchu pueblo / Renzo Tasso (Promperú).

Ciudadela de Machu Picchu / Renzo Tasso (Promperú).

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Machu Picchu: mejor lugar histórico mundial para visitar

Machu Picchu: best historical place to visit in the world

La histórica ciudadela inca ha sido otra vez galardonada internacionalmente. En diciembre de 2013, el portal de viajes TripAdvisor.com —que cuenta con más de 57 millones de usuarios— reconoció a Machu Picchu como el mejor lugar histórico para visitar, superando a otros 24 atractivos mundiales ofrecidos por la web.

The historic Inca citadel has been once again internationally awarded. In December 2013, the TripAdvisor.com travelling portal –which has more than 57 million users– acknowledged Machu Picchu as the best historical place to visit, above other 24 world attractions such portal offers.

TripAdvisor.com brinda información de directorio y publica las opiniones de los turistas, que cuentan sus experiencias en los lugares y hoteles promocionados por el sitio web.

TripAdvisor.com provides information and publishes opinions by tourists who tell their experiences in places an hotels promoted by the website.

Cabe señalar que este reconocimiento se realiza a partir de los votos de los millones de lectores de este portal, quienes de este modo pusieron a Machu Picchu en particular y al Perú en general como destinos favoritos, destacando así la importancia de la cultura inca para los turistas del mundo.

This acknowledgement follows voting by millions of readers of this por tal who chose, in this way, Machu Picchu, particularly, and Peru, generally, as favorite destinations, thus highlighting the importance of the Inca culture for tourists in the world.

La segunda ubicación en el ranking del portal TripAdvisor. com de los mejores lugares históricos para visitar fue para el Angkor Wat, un complejo religioso ubicado en Camboya. El tercer escalón fue para el Taj Mahal (India), un complejo de edificios construido de 1631 a 1654 en la ciudad de Agra (India).

The second place in the ranking of theTripAdvisor. com portal as best historical place to visit was Angkor Wat, a religious compound located in Kampuchea. The third was for TajMahal (India),a compound of buildings constructed from 1631 to 1654 in Agra (India).

Del cuarto al noveno lugar se encuentran, en este orden: la fortaleza arqueológica de Petra (Jordania), el templo de Bayón (Camboya), la catedral y mezquita de Córdoba (España), la iglesia del Salvador en San Petersburgo (Rusia), la basílica de San Pedro (Vaticano) y las murallas de Dubrovnik (Croacia).

The following are the fourth to the ninth places: the Petra archeological for tress (J ordan), B ayon t e m p l e ( K a m p u c h e a), C o r d o b a’s c a t h e d r a l a n d mosque, the S a vior’s church in S aint Petersburg ( R u s s i a ) , S a i n t P e t e r ’s b a s i l i c a ( Va t i c a n) a n d Dubrovnik ’s walls (Croatia).

Les siguen del décimo al decimocuarto lugar: la plaza del Mercado de Cracovia (Polonia), el templo de Karnak en Luxor (Egipto), la mezquita Sheikh Zayed, en Abu Dabi

The market place in Cracow (Poland), the Karnak temple in Luxor (Egypt), Sheikh Zayed’s mosque in Abu Dabi (United Arab Emirates), the Seville Alcazar

TURISMO TOURISM

(Spain) and China’s Great Wall occupy the tenth to the fourteenth places.

BIRDWATCHING Machu Picchu pueblo / Renzo Tasso (Promperú).

(Emiratos Árabes Unidos), el Alcázar de Sevilla (España) y la Gran Muralla China.

AVISTAMIENTO DE AVES

Otra noticia que dio la vuelta al mundo fue el avistamiento de 619 especies en la tercera edición del Birding Rally Challenge, cuyo último día de competencia se desarrolló el 10 de diciembre de 2013 en el Santuario Nacional de Machu Picchu. El Birding Rally Challenge es organizado por Inkaterra Asociación y PromPerú, y es la única actividad mundial de avistamiento de aves. En esta oportunidad se realizó desde Madre de Dios hasta Machu Picchu, durante seis días de competencia.

A nother piece of news all over the world was the watching of 619 species in the third edition of the Birding Rally Challenge, whose last day of competition took place in December 10, 2013 at the Machu Picchu National Sanctuary. The Birding Rally Challenge is organized byInkaterra A ssociation and PromPeru, and it is the only global bird watching activity. This time, it comprised places from Madre de Dios to Machu Picchu and the competition lasted six days. The US team Field Guides was selected as the winner in this competition by recording having watched 457 species.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Guacamayo escarlata / Alfonso Zavala (Promperú).

El equipo estadounidense Field Guides fue proclamado ganador de la competencia al registrar el avistamiento de 457 especies. El segundo lugar fue empatado por Sunbird, de Inglaterra, y Surbound, de Estados Unidos, que avistaron 455 especies cada uno. El cuarto lugar fue ocupado por el equipo Birding Ecotours de Sudáfrica, con el avistamiento de 389 especies. La quinta ubicación fue para el equipo Aviatur de Colombia, que registró 350 especies avistadas. En el transcurso de la competencia fue registrada una nueva especie para el Santuario Histórico de Machu Picchu: el búho de vientre bandeado. Barry Walker y Thomas Valqui, jueces del concurso, señalaron que en el rally se vio el 6 por ciento del total de especies de aves en el mundo, y cuatro de estas son endémicas. Por su parte, el director del Birding Rally Challenge, Manuel Bryce Moncloa, anunció que la versión Noramazónica de esta competencia se realizará del 10 al 21 de mayo de 2014. Otra actividad para seguir promocionando al Perú.

The second place was a tie bet ween Sunbird, from England and Surbound, from the United States, which watched 455 species each. The fourth place was for Birding Ecotours from South Africa with the watching of 389 species. The fifth place was for the Aviatur team from Colombia that recorded 350 watched species. D u r i n g t h e c o m p e t i t i o n, a n e w s p e c i e s w a s recorded for Machu Picchu’s Historical Sanctuary: the Striped- Belly Owl. Barry Walker and Thomas Valqui, contest judges, said that 6% of the total species of birds in the world were watched and that four of them are endemic. Besides, Manuel Bryce Moncloa, director of the Birding Rally Challenge announced that the North Amazon version of this competition will take place from May 10 to 21, 2014. Another activity to continue promoting Peru.

TURISMO TOURISM

Líneas de Nasca / Heinz Plenge Pardo (Promperú).

Las enigmáticas líneas de Nasca Entre los grandes atractivos turísticos que tiene el Perú para ofrecer al mundo figuran las enigmáticas líneas de Nasca, reconocidas como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1994. Se trata de un gran número de trazos, líneas y dibujos con diversas figuras zoomorfas, fitomorfas y geométricas plasmados sobre mantos de arena en el desierto de Nasca.

Estas líneas se ubican en las pampas de Jumana, en el desierto de Nasca, a 330 m.s.n.m. En ese lugar se desarrolló esta cultura preinca, que demostró un gran desarrollo de la geometría y una lograda técnica para la realización de los trazos en el desierto, que permitió su perduración en el tiempo. Los nasca pudieron usar cuerdas para no desviarse en el trazo de las cerca de mil rectas —algunas de varios kilómetros de largo— y dibujaron las cerca de 800 figuras animales mediante la traslación de modelos realizados a escala a grandes cuadrículas, hechas con estacas y cordeles.

MAJESTUOSAS FORMAS

Se dice que estas líneas solo pueden ser vistas desde el aire, debido a la magnitud de su extensión; sin embargo, también pueden divisarse desde las colinas circundantes. Fueron descubiertas en 1927 por el arqueólogo peruano Toribio

Mejía Xesspe, quien las divisó mientras hacía senderismo por dicha zona. Las investigaciones realizadas a estos geoglífos afirman que estos dibujos formaban un paisaje ritual cuyo fin debió ser propiciar la invocación del agua. La arqueóloga y matemática germano-peruana María Reiche estudió las líneas de Nasca y estableció una relación entre ellas y la posición con respecto a los astros. Reiche demostró que los nasca utilizaron esta área astronómica para conocer el inicio de cada estación y de la temporada de lluvias, así como la mejor época para cosechar. Son numerosas las figuras que se hallan en el desierto de Nasca, particularmente en la pampa de San José, donde se han logrado distinguir formas geométricas y diversas figuras de animales, entre las que sobresalen las de monos, arañas y colibríes. Casi todos los dibujos fueron hechos en la superficie llana. Solo hay unos pocos en las laderas de las colinas, que representan hombres con tocados ceremoniales.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

The enigmatic Nazca lines Among the great tourist attractions Peru has to offer to the world, the enigmatic Nazca lines, acknowledged as Cultural Heritage of Humankind by Unesco in 1994, are one of the most important. They are a large number of traces, lines and drawings of different zoomorphic, phytomorphic and geometric figures on the Nazca desert sand. These lines are located in the Jumana plains of the Nazca desert, 330 masl, where the Nazca pre-Incan culture flourished. This culture boasted great development of geometry and skilled techniques to make these traces in the arid desert, a place which allowed them to last for a long time. The Nazcas might have used strings to make the almost 1000 straight lines – some were several kilometers long – and to draw the almost 800 animal figures by taking models into scale in large square grids made with stakes and strings.

MAJESTIC SHAPES It is said that these lines can only be seen from the air, due to the magnitude of their extension. However, they can also be seen from the surrounding hills. They were discovered in 1927 by Peruvian archaeologist Toribio Mejía Xesspe,

Líneas de Nasca / Heinz Plenge Pardo (Promperú).

who saw them while hiking in the area. Research made on these geoliths showed these drawings were part of a ritual landscape aimed at propitiating rain. German-Peruvian archaeologist and mathematician Maria Reiche studied the Nazca lines and established a relation between them and star positions. Reiche showed that the Nazca had used this area to learn when each season started, when the best time for harvest was and when rain came. There are many figures in the Nazca desert, particularly in the San José plain, where geometric and animal figures can be seen among which monkeys, spiders, hummingbirds, and others. Almost every drawing was made on flat surface. There are just a few on the hill slopes, representing men with ceremonial head pieces.

TURISMO TOURISM

Cabezas clavas nuevo hallazgo Chavín Antamina.

Las nuevas cabezas clavas En 1920 el arqueólogo peruano Julio C. Tello, luego de realizar una exhaustiva investigación arqueológica, encontró un gran número de esculturas en piedra en los alrededores de la ciudadela de Chavín de Huántar. Estos monolitos en piedra fueron denominados cabezas clavas, debido a sus características similares a rostros humanos con rasgos antropomorfos de felinos, serpientes y aves.

Originalmente, las cabezas clavas se habrían encontrado empotradas en las fachadas del Templo de Chavín, con la finalidad de realizar rituales religiosos. Sin embargo, con el paso del tiempo y de los desastres naturales en la zona, muchas de estas cabezas antropomorfas fueron arrastradas y perdidas. Hoy solo una cabeza clava se encuentra en su sitio original, mientras que las otras son exhibidas en el actual Museo Nacional de Chavín. Este local guarda al menos cien cabezas clavas, la mayoría en perfecto estado.

NUEVO HALLAZGO

El proyecto de Investigación Arqueológica y Conservación en Chavín de Huántar, liderado por el doctor

John Rick, realizó el 5 de julio de 2013 un nuevo y extraordinario hallazgo. Luego de un arduo trabajo por los alrededores del Templo de Chavín, se han logrado revelar tres nuevas cabezas clavas, que datarían del 1200 al 500 a. C. Esta develación representa un gran logro, ya que estas esculturas fueron encontradas cerca de su lugar de emplazamiento original, la fachada del Edificio “C” del Templo Sagrado de Chavín. Los monolitos encontrados son unos de los pocos cuya procedencia refleja su posición original en el sitio. A esto se suma el descubrimiento de la denominada “galería de la explanada”, ubicada en este mismo edificio. El doctor John Rick sostiene que

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

New tenon heads In 1920, after exhaustive archaeological research, Peruvian archaeologist Julio C. Tello found a large number of stone sculptures around the Chavín de Huántar citadel. These stone monoliths were called ‘tenon heads’, because they were similar to human faces with feline, snake and bird features.

Originally, these tenon heads had been found inserted in the Chavín temple façade and they were used for religious rituals. However, as time went by and after natural disasters in the area, many of these anthropomorphic heads were dragged and lost. Today only one tenon head is in its original place, while the remaining ones are exhibited in the current Chavín National Museum. This museum holds at least one hundred tenon heads, most of them in perfect state of repair.

NEW FINDING The Chavín de Huántar Research and Archaeological Conservation Project, led by John Rick, made a new extraordinary finding on July 5th, 2015. After hard work around the Chavín temple, three new tenon heads were revealed, which date back to approximately 1200 to 500 B.C.

position in the building. Besides, a gallery of level ground is added to this discovery in the same building. John Rick states that this number of tenon heads is sufficient to carry out a broad study on this old pre-Inca civilization that developed in Ancash in ancient Peru. The Chavín de Huántar temple, current Humankind Cultural Heritage, was an important ceremonial and cultural dissemination center during its maximum flourishing period. Its influence expanded to a large part of the coast and highlands in the Peruvian Andes and, possibly, to Ecuador and Bolivia.

This represents a big achievement since these sculptures were found close to their original place, the “C” Building façade of the Chavín sacred temple. These monoliths are among the few that show their original

este número es suficiente para realizar un estudio más amplio de esta antigua civilización preincaica que se desarrolló en la región de Áncash en el antiguo Perú. John Rick, arqueólogo, Antamina.

Durante su máximo apogeo, el Templo de Chavín de Huántar, actual Patrimonio Cultural de la Humanidad, fue un impor tante centro ceremonial y de irradiación cultural. Su influencia se extendió por gran par te de la costa y sierra de los Andes peruanos y posiblemente hasta Ecuador y Bolivia.

TURISMO TOURISM

Plaza de Armas de Lima / Gihan Tubbeh (Promperú).

Metro de Lima / Marco Garro (Promperú).

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Lima: Ciudad de los Reyes

Lima: City of Kings

Recorrer el centro histórico de Lima siempre será una experiencia única e inolvidable. Y es que la también llamada Ciudad de los Reyes nunca deja de ofrecer a sus visitantes, nacionales y extranjeros, diversos lugares para recorrer, disfrutar y evocar esa Lima colonial, que hoy reverdece con la restauración de muchas de sus casonas y calles mejor iluminadas, con una plaza Mayor donde los visitantes se concentran para contemplar y admirar el Palacio de Gobierno, la catedral y el Palacio Municipal, entre otros atractivos como la solemne ceremonia de cambio de guardia que todos los días se realiza al mediodía en el Patio de Honor de la Casa de Gobierno.

Touring Lima’s historical center will always be a unique and unforgettable experience, and it is because the so-called “City of Kings,” will never stop offering its visitors, both domestic and foreign, different places to go, enjoy and evoke colonial Lima, which today buds thanks to the restoration of many of its manor houses and better-lit streets, with a main square where visitors concentrate to contemplate the Palace of Government, the Cathedral and the Municipal Palace, among other attractions such as the solemn changing of the guard ceremony every day at the Courtyard of Honor of the Government House.

Hoy en el centro histórico de Lima podemos apreciar atractivas iglesias, imponentes conventos, espléndidos museos, transitables alamedas y decorosos parques que hacen posible evocar aquellos “años maravillosos” que vivieron nuestros abuelos en la época colonial.

In Lima’s his torical center we can see at trac tive churches, impressive convents, splendid museums, pedes trian walks and delight ful parks that take us b a ck t o t h e wond e r ful ye ar s of our c olonial ancestors.

La ciudad de Lima fue fundada por Francisco Pizarro en 1535. Posteriormente, en 1988, la Unesco declaró al centro histórico de Lima como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Este hecho refleja la importancia y la historia que posee la capital del Perú, que albergó y vio nacer a grandes personajes, entre los que destacan escritores, intelectuales, poetas y políticos.

Lima cit y was founded by Francisco Pizarro in 1535. Later on, in 1988, Unesco declared Lima’s historical center as cultural heritage of humankind. This fac t refle c ts the impor tance and his tor y of Peru’s capital, a cit y that housed and was the place of birth of great characters, among which writers, intellectuals, poets and politicians.

TURISMO TOURISM

Circuito Mágico del Agua / Mayu Mohanna (Promperú).

Hay muchos puntos para iniciar el recorrido por el centro histórico, pero uno de los más frecuentes es partir por la catedral y luego seguir a la iglesia y las catacumbas del convento de San Francisco, el parque de la Muralla, la iglesia de La Merced y el convento de Santo Domingo, para continuar hacia el Museo de la Inquisición y el Palacio Legislativo, y culminar en el Museo Arte de Lima (MALI).

T h e r e a r e m a ny p l a c e s t o s t a r t t o u r i n g t h e historical center, but one of the most frequent is starting by the Cathedral and then going to the San Francisco church and convent catacombs, the Wall park, la Merced and Santo Domingo convent and church, to continue towards the inquisition museum, the legislative palace and to end up at Lima’s Art Museum (M ALI).

Otros puntos claves para recorrer en este centro histórico son el parque de la Exposición, el Barrio Chino, la Casona de San Marcos, el mirador del cerro San Cristóbal, la plaza de toros de Acho y la alameda de los Descalzos.

Other key points in the historical center are la Exposición park, Chinatown, San Marcos university’s original building, San Cristóbal hill belvedere, Acho bullfighting ring and los Descalzos promenade.

Sin duda, el lugar en el que se concentra el mayor número de visitantes es la plaza Mayor o la plaza de

Undoubtedly, the place that concentrates most visitors is the Main Square or Plaza de Armas de Lima, the city’s main public space around which were

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Armas de Lima, el principal espacio público de la ciudad. A su alrededor se erigen el Palacio de Gobierno del Perú, la catedral de Lima, la iglesia del Sagrario, el Palacio Arzobispal de Lima, el Palacio Municipal de Lima y del Club de la Unión. Otro punto imperdible en el centro de Lima es el famoso y bien recorrido jirón de la Unión, el cual durante muchos años fue la vía más importante de la ciudad, caracterizada por ser la más “aristocrática” y en donde se reunían los más célebres habitantes de toda la ciudad colonial. Sin embargo, con el paso del tiempo, esta tradicional calle perdió su carácter aristocrático para asumir uno totalmente comercial, al punto que hoy es catalogada como la sexta calle cuyo metro cuadrado es el más caro de América Latina.

built Peru’s Palace of Government, Lima’s cathedral, Sagrario church, Lima’s Archbishop’s Palace, Lima’s Municipal Palace and the Union Club. Another must in downtown Lima is the famous and very much visited Jirón de la Unión, which for many years was the most impor tant street in the cit y, characterized by being the most “aristocratic,” where the most famous inhabitants in the colonial cit y gathered. However, as the time went by, this traditional street lost its aristocratic character to assume a totally commercial character, so that so that it is classed as the sixth street with the most expensive square meter in Latin America.

Catedral de Lima, vista desde el Pasaje Santa Rosa, en la Plaza de Armas.

CÓMO CONSULTAR EL DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ Viewing the Business Directory Peru Brand

LISTADO DE EMPRESAS POR ORDEN ALFABÉTICO: Inicia en la página 91 En esta sección aparecen las empresas ordenadas alfabéticamente por su RAZÓN SOCIAL y la ACTIVIDAD ECONÓMICA principal que realizan. Con esta información se dirige al LISTADO DE EMPRESAS POR ACTIVIDAD ECONÓMICA PRINCIPAL, y allí encontrará la información general de la empresa en referencia.

RAZÓN SOCIAL ACTIVIDAD ECONÓMICA INDECO S.A. HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

UBICACIÓN Lima

Listado de empresas por orden alfabético List of companies in alphabetical order

LISTADO DE EMPRESAS POR ACTIVIDAD ECONÓMICA PRINCIPAL: Inicia en la página 115 Las empresas se han agrupado de acuerdo a la principal ACTIVIDAD ECONÓMICA que realizan. Usted encontrará una relación de estas actividades y una lista de los reportajes realizados a cada una de las principales empresas auspiciadoras de este valioso documento empresarial.

Listado por actividad principal List by main activity

Aquí encontrará los datos generales de la empresa. Siguiendo el ejemplo, la empresa INDECO S.A. la encontraremos en la sección Hidrocarburos y Electricidad.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD INDECO S.A. Fabricación de cables para la conducción de energía eléctrica y de telecomunicaciones. Av. Universitaria Sur 583, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 205-4800 DIRECCIÓN / TELF. / FAX DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESA EMPRESA ACTIVIDAD ECONÓMICA

Listado de empresas por orden alfabĂŠtico List of companies in alphabetical order

TRANSFORMADORES

Transformadores secos DELCROSA-GBE, innovación, SUBESTACIONES Y LÍNEAS DE TRANSMISIÓN HASTA 500kV • TRANSFORMADORES • MOTORES • MOTORREDUCTORES • VARIADORES DE FRECUENCIA • CELDAS

cumplir gracias DELCROSA con Transformadores Secos de alta calidad, compactos, resistentes y autoextinguibles. DELCROSA TRANSFORMADORES y sus demás líneas de negocio, cerca a su 60 aniversario, muestra su compromiso en la automatización de procesos mineros e industriales adecuándose a los requisitos operacionales más exigentes en diversas aplicaciones, cumpliendo con los estándares de las normas internacionales vigentes.

Av. Argentina N° 1515 Lima 01 - Perú Central: +511 336-6614 Fax: +511 336-8189 Cel. 988466261 Rpm. #821461 Rpc. 966405801 Nextel: 820*2922 ventas@delcrosa.com.pe

Transformando Perú

www.delcrosa.com.pe

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

A.W. FABER CASTELL PERUANA S.A.

EDUCACIÓN Y CULTURA

DEPARTAMENTO LIMA

ACADEMIA DEPORTIVA CANTOLAO

DEPORTE Y RECREACIÓN

CALLAO

ACEROS DEL PERÚ S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

ACRUTA & TAPIA INGENIEROS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

ACUACULTURA TÉCNICA INTEGRADA DEL PERÚ S.A.

PESCA Y ACUICULTURA

TUMBES

ACUÍCOLA LOS PAICHES S.A.C

PESCA Y ACUICULTURA

SAN MARTÍN

ACÚSTICA RESTAURANT BAR

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LORETO

ADMINISTRADORA JOCKEY PLAZA SHOPPING CENTER S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

ADOLFO PERRET BERMÚDEZ

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ADVENTUREPERU SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

AEROPUERTOS ANDINOS DEL PERÚ S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

AEROPUERTOS DEL PERÚ S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO INTERNACIONAL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO ADRENALINATOURS E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

JUNÍN

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO QUIQUIRIQUI TOURS S.R.L

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

SAN MARTÍN

AGENCIA PERUANA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL (APCI)

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

AGRÍCOLA ANDREA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGRÍCOLA CHAPI S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGRÍCOLA LA VENTA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGRÍCOLA VIÑA VIEJA SANTA ISABEL S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

AGRÍCOLA Y GANADERA CHAVÍN DE HUÁNTAR S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGRILAP S.A.

AGROINDUSTRIA

PIURA

AGROEXPORTACIONES MANUELITA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGROINDUSTRIA SANTA MARÍA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

AGROINDUSTRIA Y COMERCIALIZADORA GUIVE EIRL

AGROINDUSTRIA

AGROINDUSTRIAL EL TAMBO E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

APURÍMAC

AGROINDUSTRIAL VIEJO TONEL S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CALLAO

AGROINDUSTRIAS AIB S.A.

AGROINDUSTRIA

AGROINDUSTRIAS DEL SUR

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

TACNA

LIMA TACNA

AGROINDUSTRIAS TRES GENERACIONES

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

AGRONEGOCIOS WANKA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGROPECUARIA LAS LOMAS DE CHILCA S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AGROPESCA DEL PERÚ S.A.C

PESCA Y ACUICULTURA

PIURA

AGROVET MARKET S.A.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

AGUAYTIA ENERGY DEL PERU S.A.C.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

AIDER- ASOC PARA LA INVESTIGACIÓN Y EL DESARROLLO INTEGRAL

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

AIR MAJORO S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

AIRTEC S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

AJEPER S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AJINOMOTO DEL PERÚ S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AKIRA ARAI

TEXTILES Y CONFECCIONES

AKLLA EXPORT IMPORT S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

CALLAO LIMA LIMA CUSCO LIMA

AL PASINO S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

ALBRAS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ALERT DEL PERÚ S.A. - CHINAWOK

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ALEXANDRA TEMPLE BRASCHI

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

ALICIA SOLEDAD ROJAS VALDIVIA

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

ALICORP S.A.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

ALIDA S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

CALLAO LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

ALIMENTOS BEBIDAS Y AFINES S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ALIMENTOS PROCESADOS DEL SUR E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

ALL AMERICA COURIER E.I.R.L.

OPERADORES LOGÍSTICOS

DEPARTAMENTO LIMA CUSCO LIMA

ALLPA S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

ALMACENES LATINOAMERICANOS S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

CALLAO

LIMA CALLAO

ALMACENES Y LOGÍSTICA S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

ALTOMAYO PERÚ S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

AMARILLA PERU S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

AMEELI TOURS S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

AMERICA ANDINA BG S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

AMERICA MOVIL PERÚ SAC. / CLARO

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

ANA CECILIA CABALLERO GAVILÁN

SALUD Y BELLEZA

LIMA

ANANAY PERU E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

ANDEAN ADVENTURES S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

ANDEAN RAILWAYS CORP S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

CUSCO

ANDES EXPRESS S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

ANDES TEXTILES PERÚ SAC

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

ANDINA PLAST S.R.L.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

ÁNGELES MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

ANITA FOOD S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CAJAMARCA LIMA

ANTONIO BIONDI E HIJOS S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

APC CORPORACIÓN S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

APM TERMINALS CALLAO S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

CALLAO

APPLAUZI S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

APU WILLKA E.I.R.L.- ASOCIACIÓN CULTURAL LA CANDELARIA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

AQA QUÍMICA S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

ARDIMO S.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

AREMO TRAVEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ARIN S.A.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

ARIS INDUSTRIAL S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

ASESORAMIENTO Y ANÁLISIS LABORALES S.A.C. - AELE SAC

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

ASKHA LLIMPI S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN AUTOMOTRIZ DEL PERÚ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN COUNTRY CLUB EL BOSQUE

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ASOCIACIÓN CULTURAL DEL CABALLO PERUANO DE PASO - D'PASO

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ASOCIACIÓN CULTURAL JALLMAY

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN DE CENTROS COMERCIALES Y DE ENTRETENIMIENTO DEL PERÚ ACCEP

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

ASOCIACIÓN DE EMPRESAS PROMOTORAS DEL MERCADO DE CAPITALES -PROCAPITALES-

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES - ADEX

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN DE GRIFOS Y ESTACIONES DE SERVICIO DEL PERÚ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN DE PEQUEÑOS EMPRESARIOS DE LIMA -APELIMA-

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE PALTA HASS DEL PERÚ - PROHASS

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN DE RESTAURADORES MARINOS Y AFINES DEL PERÚ- ARMAP

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ASOCIACIÓN EMPRESARIAL CERRO JULI

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

AREQUIPA

ASOCIACIÓN EMPRESARIOS POR LA EDUCACIÓN

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN ESTADIO LA UNIÓN -AELU

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

ASOCIACIÓN INVIRTIENDO EN EL PERÚ S.A. - INPERU

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

ASOCIACIÓN LOS PROFESIONALES AÉREOS

EDUCACIÓN Y CULTURA

DEPARTAMENTO LIMA

ASOCIACIÓN NAC. DE CRIADORES Y PROPIETARIOS DE CABALLOS PERUANOS DE PASO

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ASOCIACIÓN PERUANA DE AVICULTURA - APA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN PERUANA DE CENTROS DE CONTACTO

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN PERUANA DE COACHING

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

ASOCIACIÓN PERUANA DE CULTORES DE MARINERA - APECUMA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN PERUANA DE PORCICULTORES

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ASOCIACIÓN REGIONAL DE ARTESANOS "MANOS UNIDAS"

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

PUNO

ASOCIACIÓN TURISMO SALUD PERÚ

SALUD Y BELLEZA

LIMA

ASOCIACIÓN YAVARÍ

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ATIPAX PERU SRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ATRACCIONES CONEY ISLAND S.A.C. – CONEY PARK

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

ATRÁPALO PERÚ SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

AUSA ADUANAS S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

AUSA OPERACIONES LOGÍSTICAS S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

AUSTRAL GROUP S.A.A.

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA

AUTOREL S.R.L.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

AUTORIDAD MUNICIPAL DE LOS PANTANOS DE VILLA – PROHVILLA

SECTOR PÚBLICO

LIMA

AVAL PERÚ S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

AVENTURAS ECOTREKPERU EIRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AVIATION SECURITY GROUP S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

CUSCO LIMA

BALIQ JOYAS S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

BANCO AGROPECUARIO - AGROBANCO

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BANCO CONTINENTAL - BBVA

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BANCO DE COMERCIO

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BANCO DE LA MICROEMPRESA S.A., MI BANCO

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BANCO DE LA NACIÓN

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ - INTERBANK

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BARZOLA & ASOCIADOS CONTADORES PÚBLICOS, SOCIEDAD CIVIL

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

BCD TRAVEL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

BCF SPICES S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BDD S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

BEBIDAS RTD S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BEMBOS SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

BENITES, FORNO & UGAZ ABOGADOS S.C.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

BILLBOARD SAC

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

BIRKTRANS S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA LIMA

BLACK HORSE EIRL

EDUCACIÓN Y CULTURA

BODEGAS DON ISIDORO SRL

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

ICA

BODEGAS DON LUIS S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BODEGAS VIÑAS DE ORO S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BODEGAS Y VIÑEDOS TABERNERO S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BOLSA DE VALORES DE LIMA S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

BOMBONERÍA DI PERUGIA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BONMAR S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

BRITT PERÚ S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CALLAO

BSH ELECTRODOMÉSTICOS S.A.C

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

DEPARTAMENTO LIMA

C & B LOGISTICS S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

C.I. MAK S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CA PERÚ SOCIEDAD AGENTE DE BOLSA S.A.C.

BANCA Y FINANZAS

LIMA LIMA

CAFETALERA AMAZÓNICA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE ICA S.A.

BANCA Y FINANZAS

ICA

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PIURA S.A.C.

BANCA Y FINANZAS

PIURA

CAJA RURAL DE AHORRO Y CRÉDITO SEÑOR DE LUREN S.A.

BANCA Y FINANZAS

CALICAMPO S.A.C

TEXTILES Y CONFECCIONES

ICA AREQUIPA

CÁMARA DE COMERCIO DE PERÚ EN ESPAÑA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

CÁMARA DE COMERCIO PERUANO NÓRDICA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

CÁMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DE HUARAZ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ANCASH

CÁMARA NACIONAL DE TURISMO - CANATUR

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CÁMARA PERUANA DE COMERCIO EXTERIOR

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

CÁMARA PERUANA DE VENTA DIRECTA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

CÁMARA REGIONAL DE TURISMO DE TACNA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

TACNA

CAMINO DEL APU AUSANGATE S.C.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

CAMPAMENTOS Y CATERING S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CAMPOSOL S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

CANECHI TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

PIURA

CANICA FILMS S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CANTOL S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

LIMA

CAPACITACIONES Y PRODUCCIONES E.I.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

CARGO MASTER S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

CARGO TRANSPORT S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

CARLOS ALFREDO FULLER OLÓRTEGUI

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CARLSON WAGONLIT PERU S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CARTELERAS PERUANAS S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CASA CHICA S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

CASA Y ARTE SRL

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CAVALI S.A. I.C.L.V.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

CECILIA ÁNGELA MILUSKA VARELA SUÁREZ

EDUCACIÓN Y CULTURA

ICA

CEEGNE FRAY MASIAS SAC

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CEMENTOS PACASMAYO S.A.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CENCOSUD RETAIL PERÚ S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

CENFOTUR

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CENTRAL DE COOPERATIVAS AGRARIAS CAFETALERAS COCLA LTDA

AGROINDUSTRIA

CALLAO

CENTRAL DE COOPERATIVAS AGRARIAS CAFETALERAS DE LOS VALLES DE SANDIA LTDA.

AGROINDUSTRIA

LIMA

CENTRAL MEDIA S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CENTRO ANN SULLIVAN DEL PERÚ

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CENTRO CAMELIAS DE CIRUGÍA PLÁSTICA

SALUD Y BELLEZA

LIMA

CENTRO DE ANTROPOLOGÍA VISUAL DEL PERÚ

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CENTRO DE TRATAMIENTO Y APOYO INTEGRAL S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

CERÁMICA LIMA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CERÁMICA SAN LORENZO S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CERÁMICOS PERUANOS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CERRADURAS NACIONALES S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CETICOS ILO

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA MOQUEGUA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

CGM RENTAL S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CHAKARUNAS TRADING S.R.L.

AGROINDUSTRIA

CHIEMSEE INDUSTRIAS SRL.

TEXTILES Y CONFECCIONES

CHIMU AGROPECUARIA S.A.

AGROINDUSTRIA

DEPARTAMENTO LIMA PASCO LIMA LA LIBERTAD

CHOCAVENTO S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

CHU SERIGRAFÍA Y CONFECCIONES E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LORETO

LIMA

CÍA. INDUSTRIAL CONTINENTAL S.R.L.

INDUSTRIA DE COLCHONES

LIMA

CÍA. INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

CÍA.PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CINERUNA E.I.R.L.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CLABE ANDINA S.A.C. / HOTEL SUMAQ

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CLAN TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CLAUDIA PAOLA RHEINECK MORENO

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

CLÍNICA DE OJOS COMPUTARIZADA OFTALMIC LASER

SALUD Y BELLEZA

LIMA

CLÍNICA DENTAL TRUCIOS S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

PIURA

CLÍNICA SAN PABLO S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

CLUB DE MOCHILEROS PERÚ

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

COFFEE TUNKIMAYO S.A.C.

AGROINDUSTRIA

PUNO

COFTEX E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

COGORNO S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

COLCA LODGE S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AREQUIPA

CALLAO

COLORES AREQUIPA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AREQUIPA

COMERCIAL ANDINA INDUSTRIAL S.A.C

AGROINDUSTRIA

LIMA

COMERCIAL LAZO ROMO - COLAROMO

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

COMERCIAL MONT S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

COMERCIALIZADORA JHS E.I.R.L.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

COMERCIO & CÍA S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

COMERCIO ALTERNATIVO DE PRODUCTOS NO TRADICIONALES Y DESARROLLO PARA AMÉRICA LATINA – PERÚ- CANDELA PERÚ

AGROINDUSTRIA

LIMA

COMITÉ OLÍMPICO PERUANO

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

COMPAÑÍA INDUSTRIAL ROMOSA S.A.C

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

COMPAÑÍA MINERA AGREGADOS CALCÁREOS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

COMPAÑÍA MINERA PODEROSA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

COMPAÑÍA NACIONAL DE FÓSFOROS LA LLAMA S.A.C.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

COMPAÑÍA PERUANA NACIONAL TEXTIL S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

COMPAÑÍA QUÍMICA S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

COMPAÑÍA UNIVERSAL TEXTIL S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

JUNÍN CALLAO LIMA

COMPLEMENTOS Y SUPLEMENTOS ORGÁNICOS DEL PERÚ S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CALLAO

COMPLEX DEL PERÚ S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

TUMBES

COMPUTER & FASHION S.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

COMUNIDAD PERUANA DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

CONCIENCIA AMBIENTAL S.R.L.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CONCYSSA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CONGLOMERADO GOURMET S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CONSEJO DEPARTAMENTAL DE LIMA - CIP

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

CONSORCIO DE PRODUCTORES DE FRUTAS S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

CONSORCIO ESTRELLA JF S.C.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CUSCO

CONSORCIO INDUSTRIAL EL PACÍFICO SAC

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA

CONSORCIO NORVID S.A.C.

AGROINDUSTRIA

PIURA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

CONSORCIO TURÍSTICO DEL NORTE TRUJILLO E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

DEPARTAMENTO LA LIBERTAD

CONSORCIO TURÍSTICO SIPAN TOURS S.A.C

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LAMBAYEQUE

CONSTRUCCIONES ELECTROMECÁNICAS DELCROSA S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

CONSULTORA METRÓPOLIS S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

CONSULTORÍA CARRANZA E.I.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

CONSUMIDOR VERDE S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CONTINENTAL S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA CALLAO LIMA

CONTINENTAL TRAVEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CONTROLES DE FLUIDOS Y AISLAMIENTOS TÉRMICOS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

COOPERATIVA AGRARIA CAFETALERA DIVISORIA LTDA.

AGROINDUSTRIA

COOPERATIVA AGRARIA INDUSTRIAL NARANJILLO LTDA.

AGROINDUSTRIA

HUÁNUCO LIMA

COOPERATIVA DE SERVICIOS MÚLTIPLES NORANDINO

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

PIURA

COPEINCA - CORPORACIÓN PESQUERA INCA

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA

CORFERIAS DEL PACÍFICO S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CORP. PERUANA DE PRODUCTOS QUÍMICOS S.A. -CPPQ

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

CORPORACIÓN A Y N S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

CORPORACIÓN ACEROS AREQUIPA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CALLAO CALLAO

CORPORACIÓN CERÁMICA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CORPORACIÓN DE ALIMENTOS DELTA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CORPORACIÓN DE FINANZAS ESTRATÉGICAS Y ADMINISTRACIÓN EMPRESARIAL SAC

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CORPORACIÓN DE INGENIERIA DE REFRIGERACIÓN S.R.L. - COINREFRI

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA

CORPORACIÓN DE PRODUCTORES CAFÉ PERU S.A.C.

AGROINDUSTRIA

CORPORACIÓN EDUCATIVA DEL NORTE ESCUELA CUMBRE S.A.C.

EDUCACIÓN Y CULTURA

CORPORACIÓN EFAMEINSA E INGENIERÍA S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

CORPORACIÓN FRUTÍCOLA DE CHINCHA S.A.C

AGROINDUSTRIA

CORPORACIÓN KIYAN S.A.C

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CALLAO LAMBAYEQUE LIMA ICA LIMA

CORPORACIÓN LAS CANASTAS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CORPORACIÓN LINDLEY S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

CORPORACIÓN MADRID S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

CORPORACIÓN MARA S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

CORPORACIÓN MISTI S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

CORPORACIÓN PANASERVICE S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CORPORACIÓN RADIAL DEL PERÚ S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LA LIBERTAD LIMA

CORPORACIÓN REY S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

CORPORACIÓN RIP SOL S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

CORPORACIÓN SEALER´S S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

CORPORACIÓN TURÍSTICA JJWS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CORPORACIÓN VIDRIO GLASS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CORPORACIÓN WAMA S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

CORTEZAS MACERADAS SELVA VIRGEN E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

COSAPI S.A. INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

COSMOS AGENCIA MARÍTIMA S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

COSTAMAR TRAVEL CRUISE & TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CALLAO

LIMA AREQUIPA LIMA LORETO LIMA CALLAO LIMA

CRAC PROMOTORA DE FINANZAS S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

CRAVATTA Y ACCESORIOS E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

CREACIONES ICHIBAN S.A. CRIC S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

CREACIONES RUFYARS

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

CREACIONES TANY- FARFÁN SUÁREZ MANUEL ABRAHAM

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

CRECE MAS PERÚ DIGITAL S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

CREMOLATTI S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

DEPARTAMENTO LA LIBERTAD LIMA

CUERPO TÉCNICO DE TASACIONES DEL PERÚ

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

CUOTA DE VENTA S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

CUY ARTS S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

CYNTHIA JUANA PIZARRO SALAS

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

D' PASO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

D' VIERI PERÚ S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

D Y F TECHNOLOGY & NETWORKS S.A.C

INFORMÁTICA

CALLAO LIMA

D&C GROUP S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

DALKA S.A.C.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

DAMIAN CCANTO DE LA CRUZ

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

DANPER TRUJILLO S.A.C.

AGROINDUSTRIA

DATOS TÉCNICOS S.A.

BANCA Y FINANZAS

LA LIBERTAD LIMA

DAVID ELÍAS COTOS ESPINOZA

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

DAYANA VANESSA PEÑA LOZANO - DULCE SORPRESA

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

DEITER LINARES (PERÚ NATURAL)

SALUD Y BELLEZA

LIMA

DERRAMA MAGISTERIAL

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

DESARROLLO VIAL DE LOS ANDES S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

DESCALS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS S.A.C.- DEINAL SAC

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

DESTILERÍA LA CARAVEDO S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

DESTILERÍAS DEL SUR S.A.C. (PISCOS QOLLQE)

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

DÍAZ ACARREOS GENERALES S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

DIEGO ANTONIO GUILLERMO MILLA MAD LEOD - SOLO PERÚ

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

DIGAMMA PRODUCCIONES S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

DIGEST NAT S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

DIGITAL WAY S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

TACNA

LA LIBERTAD LIMA LIMA ANCASH LIMA

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIONES Y NATURALIZACIÓN

SECTOR PÚBLICO

LIMA

DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL AGROINDUSTRIAL S.A.C.

AGROINDUSTRIA

PIURA

DIVINAS TENTACIONES S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

DKR VISION S.R.L.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

DMS PERU S.A.C.

INFORMÁTICA

LIMA

DOMINIO CONSULTORES DE MARKETING S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

DON FERNANDO S.A.C.

PESCA Y ACUICULTURA

DRONNVELS S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

ANCASH LIMA

DUKE ENERGY EGENOR S. EN C. POR A.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

DULFINOS S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

E. SAN ROMÁN S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

E. WONG S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

ECKERD PERU S.A. - INKAFARMA

SALUD Y BELLEZA

LIMA

ECO INN INTERNATIONAL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

ECO VALLEY WILDLIFE S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

ECOANDINO S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

ECOCENTURY SAC

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

ECOLOGICAL AMAZON FOODS S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

ECS TRAVEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA LORETO LIMA

ECU LINE PERÚ S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

EDICIONES SM SAC

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

100

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

EDITORA DIGAMMA S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

DEPARTAMENTO LIMA

EDITORA EL ÓVALO S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LA LIBERTAD

EDITORIAL ARROBA S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

EDITORIAL CIENTÍFICA PROPESA S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

EDITORIAL ELEFANTE S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

EDPYME RAIZ S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

EFICIENCIA PROFESIONAL S.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

EL EKEKO NEGOCIOS S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

AREQUIPA

EL MODELADOR S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

EMARAN S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AREQUIPA

EMBOTELLADORA CUSCO DEL SOL S.R.L

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CUSCO

EMPORIUM JL

TEXTILES Y CONFECCIONES

EMPRENDEDORES ASOCIADOS S.A.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

EMPRESA DE SERVICIOS TURÍSTICOS SAMANA HOTEL S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

LIMA LIMA AREQUIPA

EMPRESA DE TRANSPORTE TURÍSTICO MAVI TOURS EIRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

EMPRESA DE TRANSPORTE TURÍSTICO OLANO S.A. (OLTURSA)

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

EMPRESA DE TRANSPORTES Y REP. TURISMO CENTRAL S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

JUNÍN

EMPRESA EDITORA EL COMERCIO S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

EMPRESA INMOBILIARIA OMAR S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

EMPRESA METAL MECÁNICA S.A.-EMEMSA

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

EMPRESA MUNICIPAL SANTIAGO DE SURCO S.A.

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

EMPRESA PRODUCTORA DE FERTILIZANTES AGRO SECHURA – PERÚ S.A.C.

AGROINDUSTRIA

PIURA

EMSEBEC S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

ENERJET S.A.

AUTOMOTRIZ

LIMA

ENRIQUE LUIS DE VINATEA

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

ENTERPRISE SERVICIOS GENERALES EIRL

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

ENVASES Y ENVOLTURAS S.A.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

ENVIOSIN S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

EPLI S.A.C.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

ERART- ASOCIACION CULTURAL ERART PERU

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

ERNESTO RAMÓN CONCHA CHÁVEZ

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

ERNST & YOUNG ASESORES S.C.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

ESCUELA DE BUCEO DEL PACIFICO S.A.C.

DEPORTE Y RECREACIÓN

PIURA

ESMERALDA CORP S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

ESMETAL S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

ESTADÍSTICA ADMINISTRACIÓN Y GERENCIA S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

CALLAO LIMA

ESTAMOS MEJORANDO (IMAGINA.PE)

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

ESTANTERÍAS METÁLICAS JRM SAC

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

ESTILOS S.R.L.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

ESTUDIO DE CONSULTORÍA Y COMERCIALIZACIÓN EMPRESARIAL - CCR

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

ESTUDIO FLINT ABOGADOS S.C.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

ESTUDIO LUIS ECHECOPAR GARCÍA S.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

EVENTUAL SERVIS S.A.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

EXITEC S.A.C.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LAMBAYEQUE LIMA

EXPLOMIN DEL PERÚ S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

EXPLORACIONES AMAZÓNICAS S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LORETO

LIMA

EXPLORANDES SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

EXPO CAFÉ S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

EXPORTADORA AGRÍCOLA ORGÁNICA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

EXPORTADORA CETUS SAC

PESCA Y ACUICULTURA

FÁBRICA DE CHOCOLATES LA IBÉRICA S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

DEPARTAMENTO PIURA AREQUIPA

FÁBRICA DE CUBIERTOS S.A.C. - FACUSA

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

FÁBRICA DE TEJIDOS ALGODONERA LIMEÑA S.A. - ALGOLIMSA

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

FÁBRICA DE TEJIDOS PISCO S.A.C

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

FÁBRICA NACIONAL DE ACUMULADORES ETNA S.A.

AUTOMOTRIZ

LIMA

FABRIMSA S.R.L.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

FARMACIA UNIVERSAL S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

FEDERACIÓN PERUANA DE CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CRÉDITO- FEPCMAC

BANCA Y FINANZAS

LIMA

FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

FERTUR PERU TRAVEL E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

FERUSH S.A.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

FIGI'S INTERNATIONAL CO E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

FILE SERVICE S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

FILTROS LYS S.A.

AUTOMOTRIZ

LIMA

FIMA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

FINA DISEÑOS S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

FLAVIO SANGUINETTI ZEVALLOS

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

FLORERÍA PÉTALOS S.R.L.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

FLUID S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

FONDO DE CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CRÉDITO

BANCA Y FINANZAS

LIMA

FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO – FONAFE

SECTOR PÚBLICO

LIMA

FOSFORERA PERUANA S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

FRENO S.A.

AUTOMOTRIZ

FRÍO AÉREO ASOCIACIÓN CIVIL

OPERADORES LOGÍSTICOS

CALLAO LIMA JUNÍN

FRUTIPRODUCTS S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

FUNDACIÓN AUGUSTO N. WIESE

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

FUNDACIÓN PARA LA LITERATURA PERUANA

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

FUNDICIÓN VENTANILLA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

GAMMA CARGO S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

CALLAO LIMA

GARDEN CENTER 4 ESTACIONES S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

GASTROINVER S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

GASTRONOMÍA NANKA PERÚ S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

GEOGRAPHICAL TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

GESTIÓN MEDIOS PERUANOS S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

GIVA S.A.C.

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

GLOBAL EXPERIENCE NETWORK S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

GLOBAL LOGISTICS & FORWARDING S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

GLOBAL MAPPING S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

GLOBAL TRANSVEL SEÑOR DE LA JUSTICIA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

GLOBENATURAL INTERNACIONAL S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

GLORIA S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

GO2INKAS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

GPO IMAGE S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

GRAÑA Y ASOCIADOS CORREDORES DE SEGUROS S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

GRIFO SAN IGNACIO

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

GRUPO ACP INVERSIONES Y DESARROLLO

BANCA Y FINANZAS

LIMA

101

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

102

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

GRUPO ACUARIO CONTRATISTAS GENERALES S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

DEPARTAMENTO LIMA

GRUPO AMERICANO DE COMERCIO S.A.C.-ROSATEL

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

GRUPO CODDDEPER S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

TACNA

GRUPO DELTRON S.A

INFORMÁTICA

LIMA

GRUPO EDITORIAL MESA REDONDA S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

GRUPO FORTE S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

GRUPO HUAYTA WANKA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

GRUPO IM S.A.C. / ANDES TURF

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

GRUPO IMAGEN S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

GRUPO INCA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

GRUPO ORGÁNICO NACIONAL S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

GRUPO PANA S.A.

AUTOMOTRIZ

LIMA

AREQUIPA

GRUPO SEVEN SEAS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

GW PERU S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA CALLAO

HAUG S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HELENA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

HELLMANN WORD WIDE LOGISTICS S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

HEMOCARE SAC

SALUD Y BELLEZA

HERCA E.I.R.L.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA CALLAO LIMA CALLAO

HISPANA CONSULTORES EN IDIOMAS Y COMUNICACIÓN E.I.R.L.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

HOTEL LAGUNA SECA S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

HOTEL PARAÍSO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

HOTELERÍA Y ADMINISTRACIÓN S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

TUMBES

HOTELES SUR S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

HUANKARUTE E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LA LIBERTAD

HUGO WALTER VIDAL TRINIDAD

AGROINDUSTRIA

IDEAS Y MAS IDEAS S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

ILLAPA CULTURAS ANDINAS INVERSIONES SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

IMAGINATIVA COMERCIAL S.A.C

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PASCO LIMA

IMAX INT L S.A.C. (ZIYAZ)

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

IMEDIA COMUNICACIONES S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

IMPORTACIONES HIRAOKA S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

IMPORTADORA REVUE S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

IMPORTADORA Y EXPORTADORA DOÑA ISABEL E.I.R.L.

AGROINDUSTRIA

LIMA

IMPRESSO GRÁFICA S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

INAMARI S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

INCA RAIL S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

CALLAO

INCALPACA TEXTILES PERUANOS DE EXPORTACIÓN

TEXTILES Y CONFECCIONES

AREQUIPA

INCOT S.A.C. CONTRATISTAS GENERALES

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

INDECO S.A.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

INDUSTRIA GRÁFICA CIMAGRAF S.R.L.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

INDUSTRIA NACIONAL DE CONSERVAS ALIMENTICIAS S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

INDUSTRIA PANIFICADORA SAN JOSÉ S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

INDUSTRIAL BETA S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

INDUSTRIAL COMERCIAL HOLGUÍN E HIJOS SAC

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

INDUSTRIAL COMERCIAL REPRESENTACIONES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

INDUSTRIAL PERUANA HOLANDESA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MÓNICA S.A.

PESCA Y ACUICULTURA

PIURA

INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

INDUSTRIAS DEL ZINC S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

INDUSTRIAS EL CISNE S.A.C.

INDUSTRIA DE COLCHONES

DEPARTAMENTO CALLAO LIMA

INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

INDUSTRIAS MANRIQUE S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

INDUSTRIAS NETTALCO S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

INDUSTRIAS PANDA S.A.C.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

INDUSTRIAS POLMER S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

INDUSTRIAS ROLAND PRINT S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

INDUSTRIAS TEAL S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

INDUTEX KALA E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

HUÁNUCO

INDUVA S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AREQUIPA

INFHOTEL SERVICIOS INFORMÁTICOS S.A.C.

INFORMÁTICA

LIMA

INGENIERÍA DE CONTROL DIGITAL S.A.

INFORMÁTICA

LIMA

INGENIERÍA DE ILUMINACIÓN INDUSTRIAL S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

INGETROL PERU S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

INKA COMFORT HOTELES DEL PERÚ S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

INKA CROPS S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

INKA INVERSIONES EN TURISMO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

INKA MOSS S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA HUÁNUCO LIMA CUSCO LIMA

INMOBILIARI S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

INNOVADENT E.I.R.L.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

INSTITUTO DE INGENIEROS DE MINAS DEL PERÚ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ- IMARPE

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

CALLAO

INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLÁSICAS

SALUD Y BELLEZA

LA LIBERTAD

LIMA

INSTITUTO PERUANO DE ENERGÍA NUCLEAR- IPEN

SECTOR PÚBLICO

LIMA

INSTITUTO PERUANO DEL ESPÁRRAGO Y HORTALIZAS - IPEH

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO NINA DESIGN

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

INTECH INDUSTRIES S.A.C

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

INTER EXPRESS SERVICE PERU SAC

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

INTERAMSA AGROINDUSTRIAL SAC

AGROINDUSTRIA

LIMA

INTERNATIONAL BUSINESS TRAVEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

INTERNATIONAL FREIGHT SHIPPING S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

INTIKA TURISMO Y SERVICIOS S.A.C.- INKALLPA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

INTRALOT DE PERU S.A.C.

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

INVERSIONES CAPRICORNIO 25 S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

INVERSIONES CENTENARIO S.A.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

INVERSIONES EN MEETINGS, EVENTOS Y TURISMO S.A.C.- INVERMET SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

INVERSIONES INDEPENDENCIA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

INVERSIONES KIYASHI S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

INVERSIONES NOR CHICKEN S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

INVERSIONES PERÚ PACÍFICO S.A.

PESCA Y ACUICULTURA

INVERSIONES PIMI S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA CALLAO LIMA

INVERSIONES PRISCO S.A.C.

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA

INVERSIONES QUINTA AVENIDA SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

INVERSIONES SPA URBANO S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

INVERSIONES TOMÁS VALLE S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

INVERSIONES TRILAMA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LAMBAYEQUE

INVERSIONES TURÍSTICAS ANDEAN EXPLORER´S CUSCO E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

INVERSIONES TURÍSTICAS CUELLAR S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

103

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

104

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

INVERSIONES TURÍSTICAS PERUANAS S.A.C.- INTURPESAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

DEPARTAMENTO HUÁNUCO

IRON MOUNTAIN PERU S.A.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

ISTP EUROIDIOMAS

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

ISTP GASTROTUR PERÚ

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

ITALMECAN S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

IVAN REYNA MERCADO

SALUD Y BELLEZA

LIMA

J & V RESGUARDO S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

LIMA

J. RAMON DEL PERÚ S.A.C.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

JAVIER SANTIVÁÑEZ

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

JAZMÍN GABRIELA FLORES DEL POZO

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

JESSICA CARRIÓN HERNÁNDEZ

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

JHONATAN MICHAEL SÁNCHEZ ARANDA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

JJC CONTRATISTAS GENERALES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

JMB INVERSIONES S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AREQUIPA

JOSÉ ANTONIO S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

JOSÉ CARLOS ANGULO BORJA

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

JOYERÍA ALDO S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

JS PERU CARGO S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

JUAN BARRETO BOGGIO

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

JUELXI COTTON E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

JULY Y KAREM TRAVEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

JUNTA NACIONAL DEL CAFÉ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

KANTAR WORLDPANEL PERÚ S.A.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

KANTU TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

KENI S.A.C

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LA LIBERTAD

LIMA

KING KONG LLAMPAYEC E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LAMBAYEQUE

KLIMAX SURFBOARDS INTERNACIONAL S.A.

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

KOMFORT S.A.

INDUSTRIA DE COLCHONES

KOPLAST INDUSTRIAL S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

KRAFT FOODS PERÚ S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

KS DEPOR S.A.

DEPORTE Y RECREACIÓN

KUNTUR WASSI S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LA CASA DEL ALFAJOR S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LA COLONIAL FABRICA DE HILOS

TEXTILES Y CONFECCIONES

LA CONFIANZA INVERSIONES Y SERVICIOS INTEGRALES EIRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CALLAO

LIMA AREQUIPA LIMA CALLAO LIMA

LA DAMA JUANA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

LA GRAN FRUTA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

LA GRANJA VILLA Y SU MUNDO MÁGICO S.A.

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

LA ISLA DEL SUR SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

LA MUY PRESTIG.ASOC.DE ANTIGUOS TUNOS Y CUARENT.DE LA USMP

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

LA ROSA NÁUTICA S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LABORATORIO PORTUGAL S.R.L.

SALUD Y BELLEZA

LIMA AREQUIPA

LABORATORIOS BIOMONT S.A.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

LABORATORIOS INDUQUÍMICA S.A.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

LABORATORIOS NATURALES Y GENÉRICOS S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

AREQUIPA

LADRILLERA EL DIAMANTE SAC

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

AREQUIPA

LAGROUP SOLUCIONES CREATIVAS S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

LAN PERÚ S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

LÁPICES Y CONEXOS S.A. – LAYCONSA

EDUCACIÓN Y CULTURA

DEPARTAMENTO LIMA

LATIN PERU S.A.C. LATINOS PERU COMERCIALIZADORA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

LATINO TRAVEL E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

LAVA QUICK EXPRESS S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

LC BUSRE S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

LEADER FREIGHT S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

LEE FILTER DEL PERU S.A.

AUTOMOTRIZ

LIMA

LELY SPECIAL CORPORATION S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

LEON TEJADA INVERSIONES SRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AREQUIPA

LÍDER SECURITY S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

LIMA

LILYS IMPORT EXPORT S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CALLAO LIMA

LLAMA GAS S.A.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

LLAMKASUN PERU INTERNATIONAL GROUP SAC - LLAMPIG SAC

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

LLAVES PERUANAS S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

LOOCH PERÚ S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

LOPESA INDUSTRIAL S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

LOS PORTALES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

LOYAL TRUST S.A.C.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

LUFESA DIVER'S S.C.R.L.

DEPORTE Y RECREACIÓN

CALLAO

LUIS ROMERO BELLIDO

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

MACHU PICCHU FOODS S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

MACHUPICCHU BRASIL E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

MAESTRO PERÚ S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

MAIA E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

MAJES TRADICIÓN S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AREQUIPA

MALL SERVICE S.A.C

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

MALLAS, RESORTES & CABLES S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

MALUPLAST S.A.C.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

MANSER S.A.C. INGENIEROS

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

MANUEL IGNACIO MIRANDA MATIENZO

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

MANUFACTURAS KUKULI S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

MANUFACTURAS SAN ISIDRO S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

MAPA DEL COMERCIO S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

MAPLE ETANOL S.R.L.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

MARINE CONSULTANTS S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

MARITZA RODRÍGUEZ INGA - MPC JOYEROS

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

MARLA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

MASEDI CONTRATISTAS GENERALES S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

MASTERCOL S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

LAMBAYEQUE PIURA

MATOS PADILLA ALFREDO MIGUEL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

MÁXIMA INTERNACIONAL S.A.

INFORMÁTICA

LIMA

MCE CONSULTORES ASOCIADOS S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

MEGA ESTRUCTURAS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CALLAO

LIMA

MEGABUSINESS PERU S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

CALLAO

METALES INDUSTRIALES COPPER S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

METÁLICOS MODERNOS S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

105

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

106

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

METAX INDUSTRIA Y COMERCIO S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

DEPARTAMENTO LIMA

MEXICHEM PERÚ S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

MEZYMOL INVERSIONES S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

MG NATURA PERU S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

MHM INVERSIONES S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

MICHELLE BELAU S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

MICKEY TOUR E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

MILI BLUME. S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

MILLA TURISMO S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA CUSCO

MINISTERIO DE DEFENSA

SECTOR PÚBLICO

LIMA

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS

SECTOR PÚBLICO

LIMA

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS

SECTOR PÚBLICO

LIMA

MIRANDA- LANGA AGRO EXPORT. S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

MOBEL S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

MOLINO EL LIRIO S.A.C.

AGROINDUSTRIA

MOLINOS ASOCIADOS S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LAMBAYEQUE LIMA

MOLINVERT S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

MOLMAR S.A.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

MONTALVO SPA PELUQUERÍA S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

MONTANA S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

MOTORES DIESEL ANDINOS S.A. - MODASA

AUTOMOTRIZ

LIMA

MULLUSAMI S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

MULTIDENT S.R.L.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

MULTISERVICE HUVA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AREQUIPA

SECTOR PÚBLICO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BARRANCA

SECTOR PÚBLICO

LIMA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANCHIS

SECTOR PÚBLICO

CUSCO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO

SECTOR PÚBLICO

MOQUEGUA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA

SECTOR PÚBLICO

SAN MARTÍN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA

SECTOR PÚBLICO

TACNA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL SAN ANTONIO DE PUTINA

SECTOR PÚBLICO

MUYUNA LODGE E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

N&P ATELIER S.A.C

TEXTILES Y CONFECCIONES

NATUCULTURA S.A.

AGROINDUSTRIA

AREQUIPA

PUNO LORETO LAMBAYEQUE ICA

NAVARRO FRUITS S.A.C

AGROINDUSTRIA

LIMA

NCF INMOBILIARIA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

NCF INVERSIONES S.A. (CREDINKA)

BANCA Y FINANZAS

LIMA

NCF SOCIEDAD ADMINISTRADORA FONDOS S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

NCF SOCIEDAD AGENTE DE BOLSA S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

NEGOCIACIÓN FUTURA S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

NESSUS HOTELES PERU S.A. / CASA ANDINA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

NEW TRANSPORT S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

NEXOS COMERCIALES S.A.C.- NEXCOM

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

NOE IMPORT E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

NOVA INDUSTRIAL TOOLS S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

NOVATRONIC S.A.C

INFORMÁTICA

LIMA

NUEVAS OPCIONES EN VARIEDADES ALIMENTICIAS @ E.I.R.L.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

OBRAS DE INGENIERÍA S.A.-OBRAINSA-

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

ODEBRECHT PERU INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

OFISIS S.A.

INFORMÁTICA

DEPARTAMENTO LIMA

OJO EN LA CERRADURA

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

OLIPERU INDUSTRIAL S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

OLIVA PERÚ S.A.C

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

TACNA

OLIVOS DEL SUR S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

OLVA COURIER S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

ONG KAIPACHA INTI PARA AYUDA AL PERÚ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

JUNÍN

OPTIHOSE DEL PERÚ S.A.C.

AUTOMOTRIZ

ORBE GOURMET E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CALLAO LIMA

ORO Y PLATA PERU SAC

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

PIURA

P.S.V. CONSTRUCTORES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

PACCU S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

PACHECO BENAVIDES RALLY RAID TEAM SAC

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

PACHECO CAMPOS CARLOS MANUEL

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

PACIFIC LATAM S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

PAITAN S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

PANADERÍA SAN JORGE S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PANAKA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

PANAM PERÚ S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA CALLAO

PANES Y PALITOS S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PANIFICADORA BIMBO DEL PERÚ S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PARA RAYOS S.A.C.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

PARQUE LAMBRAMANI S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

PARTNER CONSULTING S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

PATRONATO DEL PARQUE DE LAS LEYENDAS FELIPE BENAVIDES BARREDA

SECTOR PÚBLICO

LIMA

PAYET, REY, CAUVI S.C.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

PAYKIKIN ADVENTURE TRAVEL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

PERALES HUANCARUNA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

PERU BROTHERS S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO LIMA TACNA

PERU EXPERIENCY S.A.C

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PERU: TOP PUBLICATIONS S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

PERUANA DE COMBUSTIBLES S.A. PECSA

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

PERUANA DE MOLDEADOS S.A.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

PERUFILM S.A.C

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

PERUMENU.COM S.A.C

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PERUPETRO S.A

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

PERUPLAST S.A.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

PERURAIL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PERURESPONSABILE.IT S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PERUVIAN SOUL SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PERUVIAN TOURS AGENCY S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PERUVIAN UNIVERSAL TOUR S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PESQUERA ALEXA S.A.C

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA

PESQUERA DIAMANTE S.A.

PESCA Y ACUICULTURA

LIMA CALLAO

PESQUERA SUPERFISH S.A.C.

PESCA Y ACUICULTURA

PETROACEROS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERÚ S.A.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

PISCO GRADOS S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

ICA

PISCO KILLA

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

107

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

108

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

PIZZA.COM. SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

DEPARTAMENTO LIMA

PLÁSTICOS Y METÁLICOS S.A.C.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

AREQUIPA

PLAZA LIMA NORTE S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

PM CONSULTANT LATAM S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

POLO SERVICE S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ- PUCP

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

PORT VIEW & CO S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

PORTALAMPARAS S.R.L.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

CALLAO

PRECOR S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

PRECOTEX S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

PRENSA GRUPO S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

PRIMA AFP S.A.

BANCA Y FINANZAS

LIMA

PRINCE TOURS & TRAVEL SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PROCESADORA DE ALIMENTOS TICAY S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PROCESOS AGROINDUSTRIALES S.A.

AGROINDUSTRIA

LIMA

PROCESOS CONTINUOS S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

PRODUCCIONES TONDERO S.A.C

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

PRODUCTORES ASOCIADOS DE PAPA AMARILLA TUMBAY "PAPATY"

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

HUÁNUCO

PRODUCTOS ALIMENTICIOS CARTER S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PRODUCTOS ALIMENTICIOS TRESA S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PRODUCTOS ENCURTIDOS S.A. (EL OLIVAR)

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

PRODUCTOS PARAÍSO DEL PERÚ S.A.C.

INDUSTRIA DE COLCHONES

CALLAO

PRODUCTOS QUÍMICOS INDUSTRIALES S.A. -PROQUINSA

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

PROEXI S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA

PROFAIR S.A.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

PROGRAM TOURS S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PROMOCIONES 1021 S.R.L.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

PROMOCIONES TURÍSTICAS DEL SUR S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AREQUIPA

PROMOTORA DE TURISMO NUEVO MUNDO S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PROTECTA S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS

BANCA Y FINANZAS

LIMA

PROVEEDORES MINEROS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

PTA PERU TRAVEL Y ADVENTURES E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

PTS TEXTIL S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

PUNTO VISUAL S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

PURA VIBRA PRODUCCIONES S.A.C.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

PURO CORAZÓN PARRILLADA PERUANA E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

PURYCHKAM PERU TOURS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

QUE CHURROS E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

QUICORNAC S.A.C.

AGROINDUSTRIA

LIMA LAMBAYEQUE

QUIMERA GESTIÓN S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

QULINARIA PERÚ S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

RADIODIFUSORA SAN BORJA S.R.L

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

RAIS VIDA SAC

SALUD Y BELLEZA

LIMA

RAYMISA S.A.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

RDP INVERSIONES TURÍSTICAS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

REACTIVOS NACIONALES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

REAL SYSTEMS S.A.

INFORMÁTICA

LIMA CALLAO LIMA

REAL TOURS S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

REDONDOS S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

REFUGIOS Y ARTÍCULOS DE EXPLORACIÓN E.I.R.L.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

DEPARTAMENTO LIMA

REHDER Y ASOCIADOS SA CORREDORES DE SEGUROS

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

RENZO COSTA S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

REPRESENTACIONES MARTIN S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

REPSOL GAS DEL PERÚ S.A. (EX-REPSOL YPF COMERCIAL )

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

RESIDENCIAS VALLESOL S.A.C

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

RESTAURANTE RODRIGO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

RESTAURANTE ROYAL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

RESTAURANTES VENDAN MAS E.I.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

RESTAURANTEUR S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

REYMOSA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

RÍMAC INTERNACIONAL COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS

SALUD Y BELLEZA

LIMA

RMB SATECI S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

ROSES & L CORPORATION E.I.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

ROYAL KNIT S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

RUSH TRANSPORT DEL PERÚ

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

RUSSELL BEDFORD PERU S.R.L.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

RUTAS DE LIMA S.A.C

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

S & L MODA SAC

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

SABORMANIA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

SADEL UNIFORMES S.A.C

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

SAN MARTÍN CONTRATISTAS GENERALES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

SANDBOARDING PERU -SAND PERU S.A.C.

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

SANIHOLD S.A.C. – CASSINELLI

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

SANTIAGO QUEIROLO S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

SANTILLANA S.A.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

SAPA PANA TRAVEL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

SATRA PERÚ S.A.C.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA

SCHROTH CORPORACIÓN PAPELERA S.A.C.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

SEGUROC S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

LIMA

SENCICO - SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACIÓN PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

SECTOR PÚBLICO

LIMA

SENTINEL PERÚ S.A.

BANCA Y FINANZAS

SERVICENTRO ORTIZ S.R.L.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

LIMA ANCASH

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA SEDAPAL

SECTOR PÚBLICO

LIMA

SERVICIO DE SEGURIDAD INTEGRAL Y POLICÍA PARTICULAR S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

LIMA

SERVICIOS AÉREOS DE LOS ANDES S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

SERVICIOS DE FRANQUICIAS PARDOS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

SERVICIOS GEOGRÁFICOS Y MEDIO AMBIENTE S.A.C.

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

SERVICIOS POSTALES DEL PERÚ S.A. – SERPOST

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

SERVICIOS TURÍSTICOS GENERALES S.A.-SETOURS

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

SERVICIOS TURISTICOS Y DE HOSPEDAJE AMIGOS EIRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LAMBAYEQUE

SERVICIOS Y MANTENIMIENTOS IMPERIAL S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

SERVIPACKING S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

SHANANTINA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

SÍ SE PUEDE PERÚ S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

SIERRA EXPORTADORA

SECTOR PÚBLICO

LIMA

SILVESTRE PERÚ S.A.C.

AGROINDUSTRIA

SIMA PERÚ S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

SAN MARTÍN

LIMA CALLAO

109

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

110

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

SISTEMA DE IMPRESIONES S.A.- SISSA

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

DEPARTAMENTO LIMA

SITEL S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

SOC. NAC. DE ARTISTAS INTÉRPRETES Y EJECUTANTES DE LA MÚSICA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS -S N I -

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA, PETRÓLEO Y ENERGÍA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

SOCIEDAD PERUANA DE CRIADORES DE ALPACAS Y LLAMAS- SPAR-

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

SOCIEDAD PERUANA DE PRÓTESIS DENTAL Y MAXILOFACIAL

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

SOCIEDAD PERUANA DE UROLOGÍA

SALUD Y BELLEZA

LIMA

SODIMAC PERÚ S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

SOLDEX S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

SOLOFLORES SRL

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

SOMOS EMPRESA GRUPO ACP S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

SOUTH AMERICAN TOURS DEL PERU S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

SOUTHAMERICA.TRAVEL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

STAR UP S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

STEPHANY GEISER

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

STROBBE HNOS S.R.L.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

SUITES EL GOLF LOS INCAS S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CALLAO LIMA

SUMI HOSPITALITY GROUP S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

SUNSHINE EXPORT S.A.C.

AGROINDUSTRIA

PIURA

SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES

SECTOR PÚBLICO

LIMA

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA-SUNAT

SECTOR PÚBLICO

LIMA

SUPERMAQ S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CALLAO

SUPERMERCADOS PERUANOS S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

SVENZA ZONA FRANCA S.R.L.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

SWISSCONTACT – FUNDACIÓN SUIZA DE COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO TÉCNICO

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

T & M CONSULTING S.A.C

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

TABLEROS PERUANOS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

TALMA SERVICIO AEROPORTUARIOS S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

TAWA PRODUCCIONES S.R.L.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

TECH TRADE S.A.C

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

TÉCNICAS METÁLICAS INGENIEROS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

AREQUIPA

TECNOFIL S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

LIMA

TECNOSANITARIA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

TELECYL PERU S.A.C

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

TELEFÓNICA SERVICIOS COMERCIALES S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

TELNETWORK S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

TEMPURAS PERUANAS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

TENDENCIAS PERU E.I.R.L. - TILVI

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA LAMBAYEQUE

TERCER MUELLE S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

TERMINAL INTERNACIONAL DEL SUR S.A.- TISUR

OPERADORES LOGÍSTICOS

AREQUIPA

LIMA

TERMINALES PORTUARIOS EUROANDINOS PAITA S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

PIURA

TERMOENCOGIBLES DEL PERÚ S.A.

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

LIMA

TERMOINOX S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

AREQUIPA

TERRA EXPLORER EIRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

TERRA MAGICA PERU SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

TERRA NETWORKS PERU S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

DEPARTAMENTO LIMA

TEXPIMA S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

TEXTIL EL AMAZONAS S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

TEXTIL SAN RAMÓN S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

TEXTILES AKIN S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

TIENDAS EFE S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

TIERRA DE LOS ANDES SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA LAMBAYEQUE CUSCO

TIERRA DEL MONTE S.R.L.

SALUD Y BELLEZA

T'IKA ECOLOGICAL AND CULTURAL TRAVEL S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

LIMA CALLAO

TRABAJOS MARÍTIMOS S.A. – TRAMARSA

OPERADORES LOGÍSTICOS

TRANSBER S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

TRANSFORMACIONES QUÍMICAS DEL PERÚ S.A.C.

INDUSTRIA QUÍMICA

LIMA

TRANSPORTES PEREDA S.R.L.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

TRAVEL GROUP PERÚ S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TRAVEL PERU NOW S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TRAVELINK AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TRAVELMAX S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TRIP PERU INSIDE S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TUCANO REPRESENTACIONES - PERU LATIN TRAILS S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TURANDINO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TURI SOL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TURISMO INKAIKO S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TURISMO LOS ALGARROBOS S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

TUTTO HOTEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CUSCO

UNIÓN ANDINA DE CEMENTOS S.A.A.- EX- CEMENTOS LIMA S.A.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

UNIÓN DE CERVECERÍAS PERUANAS BACKUS Y JOHNSTON S.A.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

UNIÓN DE CONCRETERAS- UNICON

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

UNIÓN PERUANA DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS -UNIMPRO

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

LIMA

UNISTAR NETWORKS S.A.C

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

UNIVENN E.I.R.L.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

UNIVERSIDAD ESAN

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓN

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

EDUCACIÓN Y CULTURA

LA LIBERTAD

UNIVERSIDAD RICARDO PALMA

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA S.A.

EDUCACIÓN Y CULTURA

LIMA

URIUS PERU E.I.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

PIURA

VALDEZ FERRAND & ASOCIADOS S.C.R.L. (STIMULUS)

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

LIMA

VALLELINDO INVERSIONES S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

VALUE BUILDER S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

VALVOSANITARIA INDUSTRIAL - VAINSA

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

VARIGNIA GARCÍA ARAUJO

TEXTILES Y CONFECCIONES

VEND S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

VERTICE ARQUITECTOS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

VIAJERO NIYU S.AC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA CUSCO LIMA LIMA LAMBAYEQUE

VIAJES PACÍFICO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

VIAJES Y TURISMO SALCANTAY S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

VIDRIERIA 28 DE JULIO S.A.C. (CORP. FURUKAWA)

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

VIGIL PÉREZ CARLOS FERNANDO

TEXTILES Y CONFECCIONES

LIMA

VINOS Y QUESOS S.A.C

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

LIMA

111

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

112

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

VIÑA DEL VALLE S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

DEPARTAMENTO AREQUIPA

VIÑA FAMILIA URBINA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

VIÑA TACAMA S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

LIMA

VIRACOCHA TURISMO INTERNACIONAL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

VISTONY CÍA. INDUSTRIAL DEL PERÚ S.A.C.

AUTOMOTRIZ

LIMA

VISUAL ART PRODUCCIONES S.A.C

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA

VITA PHARMA S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

LIMA

VIVA GYM S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

VIVA LA PAPA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

VOG PAT MAPI S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

WALTER H. WUST EDICIONES S.A.C.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

LIMA CUSCO LIMA

WAYO WHILAR SURFBOARDS S.A.C.

DEPORTE Y RECREACIÓN

LIMA

WWW.PERU.COM S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

LIMA

XIMENA DAMIAN OTERO

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

YANIRE SABRINA LIAU DURAND

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LORETO

YAWARHIEM

DEPORTE Y RECREACIÓN

CALLAO

YOBEL SCM COSTUME JEWELRY S.A.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

LIMA

YOBEL SCM LOGISTICS S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

LIMA

YOBEL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

YURA S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

AREQUIPA

Z ADITIVOS

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LIMA

*Listado Oficial de Empresas Licenciatarias de la Marca Perú al 31 de diciembre del 2013

LIMA

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

INDUS TRAVELS INC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CANADÁ

PAÍS

VITTORA BOUTIQUE

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

CANADÁ

D&A INFORMATICA E.I.R.L

INFORMATICA

CHILE

PANAMERICANA TURISMO LTDA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

CHILE

14 INKAS SAC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

COLOMBIA

CONTINENTES MAYORISTA DE TURISMO LTDA.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

COLOMBIA

FUNDACIÓN CENTRO CULTURAL COLOMBO PERUANO - FAPROCOP

EDUCACION Y CULTURA

COLOMBIA

PERU INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD.

CONSULTORIA EMPRESARIAL

EMBAJADA DEL PERU EN COSTA RICA

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

COSTA RICA

CUCHIMILCOS HOLDING S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

COSTA RICA

AIR EUROPA LÍNEAS AÉREAS S.A.U

OPERADORES LOGÍSTICOS

COREA DEL SUR

ESPAÑA

ASOCIACIÓN CULTURAL ALMA DE MARINERA

EDUCACION Y CULTURA

ESPAÑA

ASOCIACIÓN FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID

EDUCACION Y CULTURA

ESPAÑA

ASOCIACIÓN INSTITUTO DE LOS ANDES

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

BANCES CHAMOS S.L

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

CREACIONES PERUANAS S C

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

ESPAÑA

EL PATIO LATINO

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

GLOBALIA BUSINESS TRAVEL S.A.U (LATITUDES)

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

JOSÉ LUIS SALVATIERRA GONZALES

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

ESPAÑA

KIRUNNA TRAVEL S.A.U

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

VIAJES BARCELÓ S.L

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

VIAJES EL CORTE INGLÉS S.A

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

VIAJES HALCÓN S.A.U

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESPAÑA

AROMAS DEL PERÚ S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESTADOS UNIDOS

COMUNICANDO PRODUCTIONS- USA

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

ESTADOS UNIDOS

ENLACE PERU

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

ESTADOS UNIDOS

INTERANDINA CULTURE & ARTS

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ESTADOS UNIDOS

LA HUACA RESTAURANT

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESTADOS UNIDOS

PERU AGRIBUSINESS ASSOCIATION INC.

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ESTADOS UNIDOS

PERUVIAN AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE OF SOUTH FLORIDA ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ESTADOS UNIDOS

PERUVIAN CUISINE FOR THE WORLD LLC

ESTADOS UNIDOS

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

PERUVIAN STUDENT ASSOCIATION

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ESTADOS UNIDOS

PERUVIAN-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE,INC

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ESTADOS UNIDOS

WASHINGTON HISPANIC INC.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

ESTADOS UNIDOS

YOU WILL LOVE PERU INC

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESTADOS UNIDOS

AROMAS DEL PERU OF CORAL GABLES, CORP

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ESTADOS UNIDOS

PERU FOOD IMPORT INC.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

ESTADOS UNIDOS

PERU VILLAGE LOS ANGELES

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ESTADOS UNIDOS

RUTA 40 SRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ITALIA

TOUR 2000 SRL

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ITALIA

SEVEN WORLDS SPA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

ITALIA

G&C CORPORATION CO., LTD.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

JAPÓN

HANKYU TRAVEL INTERNATIONAL CO. LTD

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

JAPÓN

CCIBEROAMERICANA DE MEXICO S.A.

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

MÉXICO

AVILA REIZEN, B.V.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

PAÍSES BAJOS

AQUAYACU TB

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

PAÍSES BAJOS

COX & KINGS TRAVEL LTD

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

REINO UNIDO

GO ANDES LTD

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

REINO UNIDO

STA TRAVEL LTD

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

REINO UNIDO

INCA GASTRO GROUP S.R.O.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

REPÚBLICA CHECA

KEENWA TRADING

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

SUDÁFRICA

*Listado Oficial de Empresas Licenciatarias de la Marca Perú al 31 de diciembre del 2013

113

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Índice actividad principal Index main activity

AGROINDUSTRIA 117

114

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

119

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

130

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

131

AUTOMOTRIZ

138

BANCA Y FINANZAS

140

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

147

DEPORTE Y RECREACIÓN

150

EDUCACIÓN Y CULTURA

151

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

157

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

162

INDUSTRIA DE COLCHONES

185

INDUSTRIA QUÍMICA

185

INFORMÁTICA

186

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

188

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

206

OPERADORES LOGÍSTICOS

209

PESCA Y ACUICULTURA

214

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

215

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

216

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

222

SALUD Y BELLEZA

227

SECTOR PÚBLICO

230

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

236

TEXTILES Y CONFECCIONES

240

Listado por actividad principal List by main activity

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

AGROINDUSTRIA

CAFETALERA AMAZÓNICA S.A.C. Cultivo y comercialización de café. Av.Tudela y Varela 450, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 421-4185

AGRÍCOLA ANDREA S.A.C. exportador de uvas Calle Parque Maldonado 145, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 314-6101

CAMPOSOL S.A. Empresa Agroindustrial exportadora de espárragos, palta Hass, pimiento, mango, uva y mandarina. Calle Francisco Graña 155, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 621-0800

AGRÍCOLA CHAPI S.A. Exportación de productos agrícolas frescos: espárragos, flores, mangos, paltas. Av. Camino Real 456, Torre Real, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 618-5636

CASA CHICA S.A. Agroindustria gerenciada por Agrícola Don Ricardo SAC Pasaje Los Delfines 159 Of. 102, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 275-3758

AGRÍCOLA LA VENTA S.A.C. Exportación de espárrago fresco y alcachofas en conserva. Av. Del Pinar 136 Of. 602, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 998 313 625

CENTRAL DE COOPERATIVAS AGRARIAS CAFETALERAS COCLA LTDA Empresa cooperativa peruana de segundo grado conformada por 22 cooperativas primarias. Calle 4, Mz.D, Lote 4-Urbanización Grimanesa, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 572-0519

AGRÍCOLA Y GANADERA CHAVÍN DE HUÁNTAR S.A. Exportación de frutas y vegetales frescos y congelados. Av. La Encalada 1420 – Of. 904 Centro Empresarial Polo Hunt II, Surco Telf. (51 1) 437-0240

CENTRAL DE COOPERATIVAS AGRARIAS CAFETALERAS DE LOS VALLES DE SANDIA LTDA. Agrupación de cooperativas cafetaleras para exportación de café Av. Luna Pizarro 372, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 423-3927

AGRILAP S.A. Cultivo y exportación de uva de mesa en su fundo “La Pradera”. Calle Los Tallanes 169, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 323859

CHAKARUNAS TRADING S.R.L. Organización independiente que impulsa la producción de maca y otras especies medicinales de los andes del Perú. Jr. Mariscal Castilla Mz.2 Lt.1, Ninacaca, Cerro de Pasco, Pasco. Telf.: () 221-8450

AGROEXPORTACIONES MANUELITA S.A.C. Cultivo de caña de azúcar y elaboración de biocombustibles Av. Nicolás Arriola 314 Of. 1103-B - Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 225-1152

AGROINDUSTRIA Y COMERCIALIZADORA GUIVE EIRL Empresa Productora, Procesadora y Exportadora de Aceitunas, Paprika, Orégano Av. Del Ejército 322-326, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 315099 AGROINDUSTRIAS AIB S.A. Producción y procesamiento de alcachofas, espárragos, pimiento, jalapeños, limones, mango, etc. Av. Ricardo Palma 894, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 614-4500 AGRONEGOCIOS WANKA S.A.C. Producción de aguaymanto deshidratado “Wanka Fruits”. Av. San Borja Sur 858, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 624-9287

AGROPECUARIA LAS LOMAS DE CHILCA S.A. Producción y exportación de palta Hass y aceite de oliva del grupo JJC. Av. Rep. de Chile 388, Piso 8, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 614-1300 ALTOMAYO PERÚ S.A.C. Producción y comercialización de café “Altomayo”. Va desde la siembra y cosecha hasta la distribución a los consumidores. Av. Del Parque 257, Urb. Limatambo, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-0934

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

118

CHIMU AGROPECUARIA S.A. Producción y comercialización de aves para consumo humano y actividades conexas. Av. España 1340, 2º Piso, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 261908

D&C GROUP S.A.C. Empresa agroindustrial exportadora. Camposol S.A. Calle Francisco Graña 155, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 621-0800

COFFEE TUNKIMAYO S.A.C. Productores de café “Tunki” y de cacao. Jr. Vilquechico Mz.W, Lt.3, anexo Sta.Rosa, Juliaca, San Román, Puno. Telf.: (51 1) 974 403 500

DANPER TRUJILLO S.A.C. Producción y exportación de conservas de espárrago, alcachofa, pimiento del piquillo, hortalizas en general y frutas. Carretera Industrial s/n Sector Barrio Nuevo Moche, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 252574

COMERCIAL ANDINA INDUSTRIAL S.A.C Fabricación de productos para la nutrición y vigorosidad de los cultivos nacionales Av. Benavides 1579 Of. 702, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 253-6444

DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL AGROINDUSTRIAL S.A.C. Servicios de procesamiento, empaque y conservación de mango fresco. Carr.Pan.Norte Sullana-Las Lomas Km.1077, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 368463

COMERCIO & CÍA S.A. Cultivo y comercialización de café. Av. Los Ingenieros 154, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 512-3370

ECOANDINO S.A.C. Cultivo, transformación y venta de alimentos andinos. Calle Los Tulipanes 188, Of. 402, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 652-7823

COMERCIO ALTERNATIVO DE PRODUCTOS NO TRADICIONALES Y DESARROLLO PARA AMÉRICA LATINA – PERÚ- CANDELA PERÚ Organización que fortalece las cadenas de valor de productos naturales. Pq. Industrial Mz.F Lt.9 Calle Forjadores cuadra 3, Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 288-0019

EMPRESA PRODUCTORA DE FERTILIZANTES AGRO SECHURA – PERÚ S.A.C. Explora y procesa fosfatos para obtener abonos y fertilizantes de origen orgánico. Calle Los Pinos 414, Caserío Simbila, Catacaos, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 693089

CONSORCIO NORVID S.A.C. Pionera en la agroexportación de uvas de mesa en el norte del Perú. Mz. A., Lt.2, Urb. San Eduardo, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 608150

ESMERALDA CORP S.A.C. Exportación de pulpa de lúcuma, filetes de calamar y pota. Pan.Sur Km.18.5, Mz.G, Lt.1, Z.I. La Concordia, San Juan de Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 617-8900

COOPERATIVA AGRARIA CAFETALERA DIVISORIA LTDA. Producción de café y chocolate Q’ulto. Caserío Mapresa Km.4.4 C.F.B. Santa Martha, Luyando., Leoncio Prado, Huánuco. Telf.: (51 62) 782649

EXPO CAFÉ S.A. Acopio y exportación de café Av. Los Frutales 333 int. A, Urb. Los Artesanos, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 358-8273

COOPERATIVA AGRARIA INDUSTRIAL NARANJILLO LTDA. Primera agroindustria exportadora de cacao y café de alta calidad orgánico. Elaboración de chocolates, café tostado, miel, etc. Jr. Pascual Saco Oliveros 359, Santa Beatriz, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 330-8138

EXPORTADORA AGRÍCOLA ORGANICA S.A.C. Acopio, procesamiento y exportación de granos andinos, especializada en productos orgánicos Calle Los Eucaliptos 371, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 631-6767

CORPORACIÓN DE PRODUCTORES CAFÉ PERU S.A.C. Cooperativa de productores de café Pasaje El Sol 297, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 451-0903

GRUPO INCA S.A.C. Grupo empresarial en los rubros textil, agroindustrial, turismo, financiero & servicios y salud & comercio Av. Miguel Forga 348, Parque Industrial, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 229998

CORPORACIÓN FRUTÍCOLA DE CHINCHA S.A.C Consorcio formado por 12 empresas agrícolas de Chincha Carretera Pan. Sur Km. 201, Chincha, Ica. Telf.: (51 56) 272207

GRUPO ORGÁNICO NACIONAL S.A. Producción y exportación de quinua orgánica y otras semillas orgánicas como amaranto y ajonjolí. Calle Las Gaviotas 870, La Campiña, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 422-4325

CORPORACIÓN MISTI S.A. Comercializadora de fertilizantes y nutrientes vegetales. Calle Monterrey 363, Chacarilla, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 627-0500

HUGO WALTER VIDAL TRINIDAD Agroindustria Vida Jr. San Martín 400 Urb. San Juan Pasco, Yanacancha, Pasco, Pasco. Telf.: () 999 289 486

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

IMPORTADORA Y EXPORTADORA DOÑA ISABEL E.I.R.L. Exportadora de frutas y verduras. Jr. Ayacucho 3715, San Martín de Porres, Lima. Telf.: (51 1) 550-0180

PERALES HUANCARUNA S.A.C. Empresa exportadora de café “Altomayo”. Av. Del Parque 257, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 421-2451

INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A. Cultivo, industrialización y fabricación de aceites, manteca, jabones y grasas comestibles y sus derivados. Av. Francisco Graña 120, Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 415-5800

PROCESOS AGROINDUSTRIALES S.A. Empresa de la corporación Cervesur que se dedica a la producción, empaque y exportación de productos agrícolas. Centro de producción en Ica. Av. Rivera Navarrete 525, Piso 2, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-8282

INKA MOSS S.A.C. Explotación ambientalmente limpia de sphagnum moss musgo (medio de cultivo orgánico) para exportación. Calle Gozzoli 660, San Borja Norte, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 226-5911 INTERAMSA AGROINDUSTRIAL SAC Comercialización de granos andinos Av. Tomás Marsano 2147 - Urb. Los Sauces, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 271-9909

PROEXI S.A.C. Produce y comercializa pulpa de fruta 100% naturales y mermeladas. Av. Boulevard 426, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 435-9950

MACHU PICCHU FOODS S.A.C. Producción y comercialización de café y cacao para industria nacional de chocolates. Av. Cadiz 208, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 208-2330 MIRANDA- LANGA AGRO EXPORT. S.A.C. Exportación de productos agroindustriales. Calle Odriozola 189, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 461-1814

QUICORNAC S.A.C. Producción y venta de bebidas, jugos, purés y concentrados de frutas tropicales. Pan. Norte Km. 2.5, Olmos, Lambayeque. Telf.: (51 74) 763820

MOLINO EL LIRIO S.A.C. Procesamiento de arroz cáscara- Venta de arroz “Chacupe” Prolong. Av. Grau s/n Chacupe Alto, La Victoria, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: () 942 150 595

SHANANTINA S.A.C. Trabajo con productos nativos de la Región San Martín. Producen aceite de Sacha Inchi Jr. San Martín 1361, Lama, San Martín. Telf.: (51 42) 543843

MOLINOS ASOCIADOS S.A.C. Producción y transformación de productos derivados de la Tara. Mz.N, Lote 5, Coop. Las Vertientes Km 19.5, Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 719-4720

SILVESTRE PERÚ S.A.C. Productos para control de plagas y enfermedades de cultivos, productos para el sector agropecuario e industrial. Saneamiento ambiental e higiene industrial. Calle Arica 242, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 617-3300

NATUCULTURA S.A. Empresa agroexportadora Fundo La Colmena s/n, Km 311 Pan. Sur, Ica, Ica. Telf.: (51 56) 239093

SUNSHINE EXPORT S.A.C. Cultivo, procesamiento, empaque y exportación de frutas frescas, congeladas y dehidratadas. Mayor exportador de mangos. Carr.Tambogrande-Las Lomas 1077, Tambogrande, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 368262

NAVARRO FRUITS S.A.C Producción y exportación de frutas naturales y frutas orgánicas: uva, mango, limón, palta. Calle Stravinski 151 Of. 402 Urb. Las Camelias, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 224-7284 PACCU S.A. Cultivo y venta de champiñones “Paccu”. Cristóbal de Peralta Norte 294, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 231-1011

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AGRÍCOLA VIÑA VIEJA SANTA ISABEL S.A.C. Producción de piscos y vinos de la marca Vargas y Viña Vieja Shell 343 Of. 603, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-2562

119

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

AGROINDUSTRIA SANTA MARÍA S.A.C. Producción y venta de diferentes productos alimenticios de marcas “Grano de Oro”, “Salvavena”, “Salvamix Plus”, “Salvatrigo”, etc. Av. El Polo 397 Edif.Empresarial El Polo, Piso 6, Surco, Lima. Telfs.: (51 1) 434-3600 / 434-3601

ANTONIO BIONDI E HIJOS S.A.C. Elaboración de piscos “Biondi”. Av. Primavera 120, Of 413 A, Chacarilla, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 372-5135

AGROINDUSTRIAL EL TAMBO E.I.R.L. Producción y venta de productos de molinería, mezclas fortificadas. Av. Garcilaso de la Vega s/n Tamburco, Abancay, Apurímac. Telf.: (51 83) 323366

BCF SPICES S.A.C. Producción y venta de pimentón Av. Industrial Mz. E Lt. 17, Urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 430-1368

AGROINDUSTRIAL VIEJO TONEL S.A.C. Elaboración de piscos “Viejo Tonel”. Jr. Miller 450, Of. 601, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 465-9791

BEBIDAS RTD S.A.C. Comercialización de bebidas alcohólicas “Piscano”. Av. Benavides 474, Of. 202, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-8308

AGROINDUSTRIAS DEL SUR Productores de aceite de oliva “Montefiori” Jr. Enrique Quijano 455, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 411938

BODEGAS DON ISIDORO S.R.L. Elaboración de piscos Don Isidoro Calle Grau Nº B Int. A, Pueblo Nuevo, Ica, Ica. Telf.: (51 56) 225-5339

AGROINDUSTRIAS TRES GENERACIONES Elaboración de piscos “Tres Generaciones”. Av. Mariscal Ramón Castilla 597, Surco, LIMA. Telf.: (51 1) 255-7610

BODEGAS DON LUIS S.A.C. Elaboración de piscos Cuatro Gallos. Av. Alameda Los Pinos 574, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 248-6481

AJEPER S.A. Elaboración de bebidas gaseosas y cervezas. Embajador de la Marca Perú con Agua Cielo. Av. La Paz Lt 41, Capitana Baja, Huachipa, Lima. Telf.: (51 1) 313-3530

BODEGAS VIÑAS DE ORO S.A. Fabricación de piscos “Viñas de Oro”. Calle Las Begonias 441, Of. 225, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 706-2241

AJINOMOTO DEL PERÚ S.A. Elaboración de saborizantes diversos y alimentos instantáneos. Av. República de Panamá 2455, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 470-6050

BODEGAS Y VIÑEDOS TABERNERO S.A.C. Elaboración de vinos y piscos “Tabernero”. Av. Benavides 474, Of. 205, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-2310

AL PASINO S.A.C. Perú Pisco Club Jr. Lampa 1115 Of. 206, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 362-6022

BOMBONERÍA DI PERUGIA S.A.C. Elaboración de chocolates con frutos peruanos. Av. La Paz 2350, Frente al Colegio Sto. Domingo El Apóstol, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 578-5333

ALICORP S.A.A. Elaboración de productos industriales de consumo masivo y nutrición animal Av. Argentina 4793, Carmen de la Legua, Callao. Telf.: (51 1) 315-0800

BONMAR S.A.C. Producción y distribución de piscos “Señorío de Falca” Av. Brasil 861, Torre A, Dpto.1803, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 946 561 473

ALIMENTOS PROCESADOS DEL SUR E.I.R.L. Cultivo, procesamiento y envasado de té verde Pasaje Zavaleta Lt. C-3, Wanchaq, Cusco. Telf.: (51 84) 256063

BRITT PERÚ S.A.C. Comercialización de diferentes variedades de café “Britt”. Av. Corpac 112- Urb.Bocanegra, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 215-4500

ANITA FOOD S.A. Elaboración de una variedad de fideos y harinas Carretera Central 869 - Z.I., Santa Anita, Lima. Telf.: (51 1) 618-6565

120

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

COGORNO S.A. Elaboración de productos derivados del trigo: harinas, fideos y alimentos balanceados. Av. Venezuela 120, La Perla, Callao. Telf.: (51 1) 414-3900

CORPORACIÓN KIYAN S.A.C Restaurantes Roky’s Las Camelias 171 Int. A, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 498-9848

COMPLEMENTOS Y SUPLEMENTOS ORGÁNICOS DEL PERÚ S.R.L. Maquila, comercialización y exportación de productos naturales nativos. Calle Gamma 230, Pq. Industrial del Callao, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 452-9891

CORPORACIÓN LINDLEY S.A. Embotellador oficial de Inca Kola y Coca Cola en el Perú. Jr. Cajamarca 371, RÍmac, Rímac, Lima. Telf.: (51 1) 319-4000

CONSORCIO DE PRODUCTORES DE FRUTAS S.A. Agrupación de empresas agroexportadoras de cítricos y palta. Av. Nicolás Arriola N°314, Of. 703, Urb. Sta. Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 475-9999

CORTEZAS MACERADAS SELVA VIRGEN E.I.R.L. Elaboración y venta de licores macerados Calle Yavarí 467, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 234528

CONSORCIO ESTRELLA JF S.C.R.L. Distribución de productos avícolas en la ciudad del Cusco, representantes de la marca San Fernando. Calle Belén 494, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 238547

CREMOLATTI S.A.C. Elaboración de productos lácteos, helados. Calle Los Calderos 248, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 340-1210

CONSUMIDOR VERDE S.A.C. Ecotienda, venta de cafés, chocolates, delicatesses orgánicas. Calle Elías Chunga Zapata 859, La Perla, Callao. Telf.: (51 1) 98851-9638

D’ VIERI PERÚ S.A.C. Elaboración de productos de panificación, entre ellos los reconocidos panetones D’Vieri. Jr. Lambda 177, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 452-8649

CORPORACIÓN A Y N S.A.C. Venta de pollos y pavos. Avícola ARAKAKY’S. Av. Carlos Izaguirre 1357, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 714-1638

DAYANA VANESSA PEÑA LOZANO - DULCE SORPRESA Elaboración y venta de dulces de todo tipo. Calle Boccioni 220, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 226-5552

DESCALS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS S.A.C. Procesamiento, envasado y venta de aceite de oliva y aceitunas de mesa. Marca Amancay y Dei Olei. Av. Circunvalación 1795 Parque Industrial Mz.K Lt.1, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 411684 DESTILERÍA LA CARAVEDO S.R.L. Producción y comercialización de piscos Av. Jorge Basadre 310 Of. 501, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 711-7800

DESTILERÍAS DEL SUR S.A.C. (PISCOS QOLLQE) Elaboración y venta de pisco Qollque. Calle Alfredo Salazar 583 Of.302, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 440-9485

DIGEST NAT S.A.C. Elaboración y venta de productos a base de kiwicha y otros granos andinos. Av. Marco Cápac 310, Huaraz, Ancash. Telf.: (51 43) 423080 DULFINOS S.A.C. Elaboración de productos de pastelería fina. Calle Camino Real 1801, local A-12, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 477-2210

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ECOLOGICAL AMAZON FOODS S.A. Empresa agroindustrial. Exportadora Calle Angel Brusco 628 Of. 624, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 252563

INDUSTRIAL COMERCIAL HOLGUÍN E HIJOS S.A.C. Producción y procesamiento de café, páprika, colorantes naturales y especias Mz. I Lt. 1-13 P.I de Villa El Salvador (C. 56 Av. Pachacútec), Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 514-4454

EMARAN S.A.C. Producción y comercialización de condimentos “Batan”. Mz E, Lote 8, Urb. Parque Industrial, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 443242

INDUSTRIAL PERUANA HOLANDESA S.A.C. Elaboración de productos de pastelería, alfajores “Tinkay” Jr. La Laguna 537, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 386-0525

EMBOTELLADORA CUSCO DEL SOL S.R.L Fabricación de gaseosas y aguas de mesa “Agua Phura”. Mz.A, Lt.6, Pq. Industrial, Wanchaq, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 223261

INDUSTRIAS TEAL S.A. Elaboración de productos de molinería como galletas, fideos, panetones “Sayón” Víctor Raúl Haya de la Torre 1779, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-1499

FÁBRICA DE CHOCOLATES LA IBÉRICA S.A. Elaboración y venta de chocolates, toffees, mazapanes y otros de confitería. Av. Juan Vidaurrazaga 131, Z.I. Parque Industrial, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 215670

INDUVA S.R.L. Elaboración de piscos “Reinoso”. Calle Misti Nº 112, Yanahuara, Arequipa. Telf.: (51 54) 271958

FRUTIPRODUCTS S.A.C. Elaboración de licores: destilado de naranja. Procesamiento de frutas en general, Fray Jerónimo Jiménez 512, La Merced, Chanchamayo, Junín. Telf.: (51 64) 531741

INKA CROPS S.A. Producción y comercialización de snacks. Av. El Santuario 1127, Urb Zárate, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 614-5820

GARDEN CENTER 4 ESTACIONES S.A. Produce y comercializa condimentos y especias para la cocina. Av. Reducto 1138, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-3338

INVERSIONES CAPRICORNIO 25 S.R.L. Restaurante criollo José Antonio Av. La Floresta 124, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 372-6868

GASTROINVER S.A.C. Comercialización de frutas y alimentos “Villa Verde”. Calle Campo Verde 115, Rinconada Alta, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 348-0218

GLORIA S.A. Producción y venta de lácteos y sus derivados, yogures, jugos, mermeladas, panetones, etc. Av. República de Panamá 2457, Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 470-7170 HELENA S.A.C. Producción y distribución de tejas, chocotejas, chocolates y afines, a nivel nacional e internacional. Av. Caminos del Inca 257 Of. 345, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 372-6163 INDUSTRIA NACIONAL DE CONSERVAS ALIMENTICIAS S.A. Producción de mostaza, kétchup, mayonesa, algarrobina, pastas de ajíes. Av. Francisco Bolognesi 551, Lt B-5, Los Ficus, Santa Anita, Lima. Telf.: (51 1) 362-5303 INDUSTRIA PANIFICADORA SAN JOSÉ S.A. Producción y venta de productos de panadería: turrones, panetones, etc. Av. Sep. Industrial s/n Mz.C, Lt. 20, Urb. Santa Raquel II Etapa, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 349-6266

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

KENI S.A.C. Juguería San Agustín Jr. Bolivar 522, Trujillo, La Libertad. Telf.: (044) 221033

MAIA E.I.R.L. Elaboración de productos de panificación. Jr. Libertad 837, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 458-6848

KING KONG LLAMPAYEC E.I.R.L. Elaboración y venta de dulces tradicionales del norte, como el King Kong Av. Ramón Castilla 443 P.J. Ramón Castilla, Lambayeque, Lambayeque. Telf.: (51 74) 283741

MAJES TRADICIÓN S.A.C. Elaboración de vinos y piscos “Majes” en el valle de Majes, Arequipa. Viñas del Ocho s/n Pedregal - Corire, Valle de Majes, Castilla, Arequipa. Telf.: (51 54) 461512

KRAFT FOODS PERÚ S.A. Producción y venta de golosinas, galletas, salsas para ensaladas. Av. Venezuela 2470, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 315-3000

MEGABUSINESS PERU S.A.C. Agroexportación de productos naturales congelados y secos: maices, ajíes, tubérculos, carnes, etc. “Del Campo foods” Calle Alfa 180 Parq. de la Industria y Comercio, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 637-1240

LA CASA DEL ALFAJOR S.A.C. Elaboración de productos de panadería y pastelería: Alfajores, bocaditos dulces y salados, sandwichs. Jr. Tres Marías 226, Los Cedros de Villa, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 254-0102

MONTANA S.A. Insumos y soluciones productivas para los sectores alimenticio, farmacéutico y agropecuario. Av. Los Rosales 280, Santa Anita, Lima. Telf.: (51 1) 419-3000

LATIN PERU S.A.C. Elaboración y venta de tortillas mexicanas de maíz, El Taco. Av. Tomás Marsano 2689 Urb. El Pedregal, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 448-1214

NOE IMPORT E.I.R.L. Comercialización de productos alimenticios Av. Santiago de Surco 3846 (ex Tomas Marsano), Surco, Lima. Telf.: (51 1) 217-7776

LOPESA INDUSTRIAL S.A. Elaboración de sazonadores naturales, “Sazón Lopesa”. Calle Carmelino 603 Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 470-0732

OLIPERU INDUSTRIAL S.A.C. Elaboración de aceites y grasas. Av. De La Roca de Vergallo 165, Urb. San Felipe, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 261-6800

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Lucimos con orgullo la MARCA PERÚ

OFICINA DE VENTAS: Av. Carlos Villarán Nº 1050 Lima 13, Perú.

Tel.:

(511) 224 7771

FAX:

(511) 224 8567

OLIVA PERÚ S.A.C Elaboración, procesamiento y exportación de aceituna. Av. Del Ejército 302, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 314696

www.sanjorge.com.pe

PANAKA S.A.C. Envasadora y productora de vinos y piscos “Panaka”. Jr. Napo 779, Breña, Lima. Telf.: (51 1) 333-2178

PANES Y PALITOS S.A.C. SNACKS gourmet, palitos de diversos sabores ajonjolí, queso, orégano, ají, maca, yuca, camote, etc. Av. Angamos Oeste 584, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-8492 OLIVOS DEL SUR S.A. Producción, procesamiento, distribución y exportación de aceitunas de mesa y aceite de oliva. Av. Los Rosales 321- Huertos de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 430-3770

PANIFICADORA BIMBO DEL PERÚ S.A. Empresa líder en productos de panificación en el Perú con sus marcas “Bimbo” y “Pan Pyc” Jr. Jorge Chávez 860, Carmen de La Legua Reynoso, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 625-1010 PERUMENU.COM S.A.C Dedicada a brindar información de menús a través de internet Jr. Francisco de Zela 2540, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 221-1003

PANADERÍA SAN JORGE S.A. Producción y venta de productos de panadería y pastelería “San Jorge”. Av. Carlos Villarán 1050, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 224-7771

PISCO GRADOS S.A.C. Elaboración de piscos “Cholo Matías”. Urb. Sol de Ica, Mz. F, Lt 1, Ica, Ica. Telf.: (51 56) 237941

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PISCO KILLA Producción y venta de piscos “Killa”. Jr. Puerto Eten 191 Edificio C Dpto.503, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 99 425*0870

QULINARIA PERÚ S.A.C. Fábrica artesanal de chocolates orgánicos. Tiendas Shattell, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 421-2590

PROCESADORA DE ALIMENTOS TICAY S.R.L. Elaboración de embutidos, bebidas y lácteos. Calle 7 Mz.J, Lt.3 Puerta B Urb. Agroidustrial Campoy, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 386-1527

REDONDOS S.A. Industria avícola: granjas, plantas de alimentos balanceados, beneficio y procesamiento y venta de productos preparados. General Borgoño 250, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-0928 ax. 130

PRODUCTOS ALIMENTICIOS CARTER S.A. Elaboración de snacks variados “Carter”. Juan de Aliaga 579, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 261-4267

ROSES & L CORPORATION E.I.R.L. Elaboración de piscos “El Alborotador Quitapesares”. Av. Brasil 1458, Of.1101, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 433-2463

PRODUCTOS ALIMENTICIOS TRESA S.A. Planta procesadora y comercializadora de pastas y salsas de ají, encurtidos, condimentos, aliños, mostaza, kepchup, etc. Calle Camino Real 1801, A-15 Parque Ind. San Pedrito, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 247-4144

SANTIAGO QUEIROLO S.A.C. Elaboración de vinos, piscos y espumantes. Av. San Martín 1062, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 463-1008

PRODUCTOS ENCURTIDOS S.A. (EL OLIVAR) Elaboración de productos alimenticios en base a los frutos del olivo: aceite de oliva, aceitunas y salsas diversas de marca “El Olivar”. Av. San Felipe 494, Urb Villamarina, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 254-0951

SERVIPACKING S.A.C. Elaboración de pisco y otras bebidas alcohólicas. Bodega La Blanco. Av. América Mz.I, Lt. 25, Coop. América, San Juan de Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 372-1927

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Tradición y calidad en piscos y vinos que trascienden nuestras fronteras Nuestra bebida de bandera, el pisco, tiene en Santiago Queirolo, a uno de sus más tradicionales exponentes, que lo ha llevado a conquistar importantes premios internacionales, al igual que sus vinos, según lo destaca en la siguiente entrevista, su Gerente de Marketing, Davide Solari. La calidad y tradición del pisco Queirolo ha trascendido nuestras fronteras, ¿A qué países están exportando y cuáles son los que más lo demandan? En la actualidad nuestras marcas están presentes en los mercados de Argentina, México, Chile, Costa Rica, Estados Unidos, Francia, Alemania, Italia, España, Australia, China, Colombia, Japón, Uruguay. Y es EE.UU el país que más demanda el pisco peruano porque el nivel de consumo viene aumentando de manera sostenida.

128

jo de marca y de diversas presentaciones para los distintos mercados. ¿Prom- Perú juega un rol importante en la promoción internacional del pisco? Definitivamente, el apoyo que el Estado peruano brinda al desarrollo de nuevos mercados para el Pisco es un aporte invalorable para la participación en el mercado internacional.

¿Cuál es el nivel de producción de pisco y qué porcentaje lo exportan? La producción de Pisco Queirolo viene aumentado de manera sostenida los últimos 12 años, actualmente se exporta poco más de 10% de nuestra producción.

¿La Marca Perú contribuye en el posicionamiento de Queirolo en el exterior? Efectivamente, el ser licenciatarios de la Marca Perú, contribuye a incrementar nuestro posicionamiento en el mercado internacional, porque el consumidor recibe la garantía de un producto con Denominación de Origen, que además representa a todo un país, y tiene el respaldo del Estado en su conjunto.

¿Qué diferencia a los productos de Queirolo de los que van surgiendo en el mercado? Lo primero a tomar en cuenta es la calidad sostenida de nuestros productos a lo largo del tiempo. En la actualidad, la bodega Santiago Queirolo tiene más de 600 hectáreas de viñedos propios, lo que asegura la calidad de todos nuestros productos, esto acompañado a un traba-

¿Cómo contribuye Queirolo al turismo y a la cultura? En la bodega Santiago Queirolo contribuimos con el turismo y la cultura a través de visitas a nuestras viñas en Cañete e Ica, en la actualidad la bodega Santiago Queirolo tiene un hotel de 45 habitaciones ubicado dentro de nuestras viñas en Ica, que en la actualidad superan las 600 hectáreas, esto le da

al pasajero la oportunidad de tener una experiencia enófila única en el Perú, lo que contribuye de manera significativa al desarrollo del turismo y del país en general. ¿Qué planes tienen para seguir su crecimiento empresarial, ¿proyectan ampliar sus tierras de vid?, ¿están en sus estrategias seguir creciendo en la diversificación de productos, como el vino? El crecimiento de la bodega se sigue consolidando, junto con el Hotel Viñas Queirolo y las más de 600 hectáreas de viñedos propios, la bodega Santiago Queirolo ofrece hoy al mercado nacional e internacional un portafolio de más de 30 productos, en nuestras marcas Vinos Santiago Queirolo, Piscos Santiago Queirolo , Piscos Don Santiago Mosto Verde, y en nuestros vinos Intipalka. Nuestros productos participan en el mercado internacional y nacional, dentro de la categoría de vinos finos, con variedades blancas como el Sauvignon Blanc y Chardonnay, así como tintas: Malbec, Syrah, Tannat, además de la línea de vinos de Reserva Intipalka y Gran Reserva Intipalka N°1. La proyección de la empresa no es sólo seguir expandiendo nuestra gama de productos, sino también consolidar los mercados en los que ya estamos presentes.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

UNIÓN DE CERVECERÍAS PERUANAS BACKUS Y JOHNSTON S.A.A. Elaboración de cervezas y bebidas gaseosas. Av. Nicolás Ayllón 3986, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 311-3000

ALICIA SOLEDAD ROJAS VALDIVIA “Paykunapaq Peruvian Art” confección de bolsos, prendas de vestir y zapatos, combinando el arte textil andino y la moda actual. Calle Guillermo Peratta153, Urb. Chama, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 273-7978

VALLELINDO INVERSIONES S.A.C. Elaboración de piscos “Cascajal”. Pasaje Cahuide 128, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 628-4444

VEND S.A.C. Servicio integral con máquinas de: snacks, gaseosas, café, bebidas calientes, helados, etc. Jr. Los Asteroides 115, Urb. La Campiña, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 251-9042

ALLPA S.A.C. Productos para el hogar y regalos hechos a mano. Av. San Felipe 275, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 463-5631

VIÑA DEL VALLE S.R.L. Elaboración de piscos “La Hacienda del Abuelo”. Urb. Dolores B-8, J.L. Bustamante y Rivero, Vitor / Jr. Jesús Vera Fernández 877 Urb. San Germán, SMP, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 422224

ARIN S.A. Producción y exportación de joyas de oro y plata. Jr. El Amauta 197- Urb. San Juan Bautista de Villa, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 254-7892

VIÑA FAMILIA URBINA S.A.C. Elaboración de vinos y piscos, además de hospedaje en Pacarán, Cañete Jr. Bolognesi 118, Surco, Lima. Telf.: (51 1)

BALIQ JOYAS S.A.C. Diseño y producción de fina joyería en oro y plata. Av. Santa Cruz 1350, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 421-5334

VIÑA TACAMA S.A. Produce y exporta piscos y vinos tinto, blanco y espumantes de la marca “Tacama”. Calle Alberto del Campo 449, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 218-3019 anx.15

CREACIONES TANY- FARFÁN SUÁREZ MANUEL ABRAHAM Taller de arte y manualidades. Asesoría microempresas. Jr.Huallaga 736, stand 217, Galeria El Dorado II, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 428-1857

VIVA LA PAPA S.A.C. Elaboración de papas fritas en hojuelas para exportación. Av. Conquistadores 560, Piso 2, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-7934

DIEGO ANTONIO GUILLERMO MILLA MAD LEOD - SOLO PERU Exportaciones de artesanías y textiles peruanos. Solo Perú Calle Paderewski 171, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 942 756 454 EMPRENDEDORES ASOCIADOS S.A. Joyería, bisutería, aleaciones utilitarias “KAMARI”. Av. La Fontana 1090, Santa Patricia, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 372-6835

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

IMPORTADORA REVUE S.A.C. Joyería Murguía Av. Diagonal 344, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 712-0210

AKLLA EXPORT IMPORT S.A.C. Productos hechos a mano, bisutería, artesanías, joyas, etc. Calle Los Lirios 146, Chaclacayo, Lima. Telf.: (51 1) 444-4117

JOYERÍA ALDO S.A.C. Diseño y producción de fina joyería en oro y plata. Calle Monte Rosa 287, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 372-6060

ALEXANDRA TEMPLE BRASCHI Diseño y producción de fina joyería en oro y plata. Av. Vasco Núñez de Balboa 755, 2do. Nivel, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-3898

LLAMPIG S.A.C. Fabricación de joyas y artesanía fina en base a astas de toro. Calle Mercedes Gallagher de Parks 175, Dpto.201, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 566-0078

MARITZA RODRÍGUEZ INGA - MPC JOYEROS MPC Joyeros, joyería de oro y plata. Pasaje Woyke 124, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 221280

130

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MILI BLUME. S.A.C. Diseño y producción de fina joyería en plata. Av. Angamos Oeste 1041, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-4373

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

MULLUSAMI S.A.C. Fabricación de joyas y artesanía fina Av. Precursores 440 Of. 1104, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 561-1246

AGENCIA PERUANA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL (APCI) Institución pública rectora que orienta y articula la oferta y la demanda de la cooperación internacional. Av. José Pardo 261, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 319-3600

ORO Y PLATA PERU SAC Joyería de oro y plata Av. Corpac 274 (Aeropuerto), Piura, Piura. Telf.: (51 73) 340558

AIDER- ASOC PARA LA INVESTIGACIÓN Y EL DESARROLLO INTEGRAL Asociación profesional comprometida con el desarrollo sostenible y la conservación ambiental Av. Jorge Basadre 180 Of.6, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 421-5835

PACHECO CAMPOS CARLOS MANUEL Actividad: Artesanía andina, regalos Calle Los Captus Mz. F Lt.9 Urb. Los Halcones, Chaclacayo, Lima. Telf.: (51 1) 355-3656

ASOCIACIÓN AUTOMOTRIZ DEL PERÚ Gremio empresarial privado del sector automotor. Av. Javier Prado Oeste 278, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 640-3636

PORT VIEW & CO S.A.C. Comercialización de productos artesanales y otros para regalos. Calle San Ignacio de Loyola 270, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 628-0533

ASOCIACIÓN COUNTRY CLUB EL BOSQUE Asociación sin fines de lucro, de índole social, cultural y deportiva Av. Julio Bayletti 278, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 207-0670

RAYMISA S.A. Manufactura de prendas de vestir en hilo de alpaca, joyas, cerámicas y otras artesanías de exportación. Calle Comandante Juan Moore 199, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 430-0901

ASOCIACIÓN CULTURAL JALLMAY Productora de música y danza tradicional, inspiradas en nuestra Cultura Viva Av. Cristóbal de Peralta Sur 505, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 344-4779

TENDENCIAS PERU E.I.R.L. - TILVI Producción y venta de joyas y accesorios en plata peruana. Calle Las Acacias 186, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 222892

ASOCIACIÓN DE EMPRESAS PROMOTORAS DEL MERCADO DE CAPITALES -PROCAPITALESInstitución promotora del mercado de capitales en el Perú. Calle Las Camelias 820 Of. 601, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 440-1080

XIMENA DAMIAN OTERO Producción de joyas en plata y oro. Calle Teodosio Parreño 212, Of. 301, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 697-7443

ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES - ADEX Gremio empresarial que reúne a principales empresas exportadoras de diversos sectores. Av. Javier Prado Este 2875, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 618-3333

YANIRE SABRINA LIAU DURAND Tienda de artesanías ecológicas de la amazonía peruana, elaborados de semillas, hojas secas, troncos, etc. Artesano de Cuero. Putumayo 453, Río Amazonas, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 221169

ASOCIACIÓN DE GRIFOS Y ESTACIONES DE SERVICIO DEL PERÚ AGESP- Asociación de propietarios de grifos y estaciones de servicio a nivel nacional. Av. Pablo Carriquiry 660, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 719-0109

YOBEL SCM COSTUME JEWELRY S.A. Fabricación y venta de bisutería fina por catálogo. Calle Daniel Olaechea 136, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 613-3600

ASOCIACIÓN DE PEQUEÑOS EMPRESARIOS DE LIMA -APELIMAAsociación de empresarios: artesanos, constructores, confecciones, imprentas, etc. Av. Dos de Mayo 1545 Of.222, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-7479 ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE PALTA HASS DEL PERÚ - PROHASS Asociación de personas naturales o jurídicas productoras de palta. Av. Nicolás Arriola 314 - Of. 1101, La Victoria, LIMA. Telf.: (51 1) 225-1626 ASOCIACIÓN EMPRESARIAL CERRO JULI Administradora del Centro de Convenciones que desarrolla recintos feriales e infraestructura para todo tipo de eventos. Campo Ferial Cerro Juli s/n, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 204821

131

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ASOCIACIÓN EMPRESARIOS POR LA EDUCACIÓN Asociación que busca contribuir en el mejoramiento de la educación pública nacional. Av. Reducto 1310 Of.502, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 652-8742

ASOCIACIÓN REGIONAL DE ARTESANOS “MANOS UNIDAS” Agrupación de empresarios artesanos de tejidos de punto, tejidos a telar, hilados de fibra de alpaca, artículos de cerámica. Pasaje Las Esperanzas Mz.N Lt.11 Urb. Virgen de Copacabana, Puno, Puno. Telf.: (51 51) 633530

ASOCIACIÓN INVIRTIENDO EN EL PERÚ S.A. - INPERU Asociación de empresas y gremios empresariales cuyo objetivo es la promoción de inversiones en nuestro país. Pasaje Acuña 106, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 619-3333 (2169)

CÁMARA DE COMERCIO DE PERÚ EN ESPAÑA Integrada por empresas y personas dedicadas al comercio, la producción y los servicios, que tienen el objetivo de desarrollar y fomentar los intercambios y las relaciones económicas y empresariales entre españoles y peruanos. Calle Domingo Casanova 444, Of. 402, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 637-4900

ASOCIACIÓN PERUANA DE AVICULTURA - APA Gremio empresarial que tiene por finalidad propiciar el desarrollo del país a través de la avicultura nacional. Calle Esmeralda 255, Chacarilla del Estanque, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 372-1540

CÁMARA DE COMERCIO PERUANO NÓRDICA Institución promotora del comercio entre el Perú y los países nórdicos: Finlandia, Suecia, Noruega, Dinamarca e Islandia. Av. La Encalada 1010, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 437-6393

ASOCIACIÓN PERUANA DE CENTROS DE CONTACTO Agrupa a las empresas de centros de contacto y afines Calle Monte Rosa 255 Piso 4, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 625-9750

CÁMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DE HUARAZ Asociación civil que busca el desarrollo socio económico integral de la provincia de Huaraz, el departamento de Ancash y el país en su conjunto. Jr. Sucre 765, Huaraz, Ancash. Telf.: (51 43) 421392

ASOCIACIÓN PERUANA DE CULTORES DE MARINERA Institución que tiene como principio promover la difusión de la marinera peruana en sus diferentes expresiones. Calle Las Aguilas 199, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 9862-15042

CÁMARA PERUANA DE COMERCIO EXTERIOR Asociación promotora de la internacionalización de las Pymes, brindándoles información y herramientas para facilitar exportaciones Av. Jorge Basadre 825 Piso 3, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 442-1252

ASOCIACIÓN PERUANA DE PORCICULTORES Entidad respresentativa de los productores de carne de cerdo a nivel nacional. Calle Pomalca 351 CC Monterrico, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 436-4168

CÁMARA PERUANA DE VENTA DIRECTA Asociación civil que agrupa a las empresas que comercializan sus productos o servicios de manera directa. Av. Giuseppi Garibaldi 396, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 219-1573

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CÁMARA REGIONAL DE TURISMO DE TACNA Entidad que promueve el desarrollo sostenible de la actividad turística en la región. Calle Zela 900 Of. A, Plaza Zela, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 246796

ERART- ASOCIACION CULTURAL ERART PERU ONG que difunde la música y promueve programas de educación musical en el Perú Av. 15 de Enero 284 of. 101, San Antonio, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-8930

COMUNIDAD PERUANA DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA Asociación sin fines de lucro del rubro de arquitectura. Calle Braulio Bandini Suárez 334, Urb. San Juan, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 249-0112

FUNDACIÓN AUGUSTO N. WIESE Organización sin fines de lucro que desarrolla proyectos de orientación social, cultural y educativa. Canaval y Moreyra 522, Piso 16, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 611-4343

CONSEJO DEPARTAMENTAL DE LIMA - CIP Institución que representa y agrupa a los profesionales de todas las especialidades de la Ingeniería del Perú. Calle Guillermo Marconi 201, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 202-5000

INSTITUTO DE INGENIEROS DE MINAS DEL PERÚ Asociación privada sin fines de lucro que desarrolla actividades relacionadas a la minería. Calle Los Canarios 155-157 Urb. San César II Etapa, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 313-4160

COOPERATIVA DE SERVICIOS MÚLTIPLES NORANDINO Cooperativa de servicios múltiples constituida por agricultores del norte para comercializar diversos productos de agro. Av. Universitaria 666, Dpto. 402, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 344983

INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ- IMARPE Organismo Técnico Especializado del Sector Producción, Subsector Pesquería, orientado a la investigación científica, así como al estudio y conocimiento del mar peruano y sus recursos. Esquina Gamarra y General Valle s/n Chucuito, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 625-0800

DERRAMA MAGISTERIAL Institución previsional de los maestros del Perú. Administra la cadena DM Hoteles Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 219-0200

INSTITUTO PERUANO DEL ESPÁRRAGO Y HORTALIZAS - IPEH Asociación civil conformada por productores y exportadores de espárrago y otras hortalizas frescas. Av. Aramburú 166, Piso 4 A, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 422-2323

EMPRESA MUNICIPAL SANTIAGO DE SURCO S.A. EMUSSSA Jr. Grau 309, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 717-6351

JUNTA NACIONAL DEL CAFÉ Institución que congrega y representa a los productores cafetaleros peruanos. Jr. Ramón Dagnino 369, Jesús María, LIMA. Telf.: (51 1) 332-7914

Directorio Directorio Empresarial Empresarial de de la la Marca Marca Perú Perú BUSINESS BUSINESS DIRECTORY DIRECTORY OF OF BRAND BRAND PERU PERU

UN CLUB PARA TODA LA FAMILIA

El Country Club El Bosque cumple en el 2014 una presencia de 50 años en el país La La par participación ticipación integrada integrada de de la la familia familia como como unidad unidad básica básica de de la la sociedad, sociedad, la la práctica práctica del del deporte deporte como como disciplina, disciplina, la la convivencia convivencia yy el el respeto respeto por por la la naturaleza, naturaleza, yy el el sano sano esparcimiento esparcimiento en en el el tiempo tiempo libre libre para para recrear recrear mente mente yy espíritu, espíritu, son son los los fundamentos fundamentos que que el el Country Country Club Club El El Bosque Bosque ha ha cultivado cultivado en en sus sus casi casi cincuenta cincuenta años años de de vida vida institucional. institucional. Reconocido Reconocido desde desde sus sus inicios inicios como como un un referente referente en en el el ámbito ámbito de de clubes, clubes, El El Country Country Club Club El El Bosque Bosque abre abre las las puertas puertas de de su su tradicional tradicional Sede Sede Chosica Chosica en en 1964 1964 recibiendo recibiendo aa sus sus más más de de nueve nueve mil mil asociados, asociados, aa la la vez vez que que instituciones instituciones yy comunidades comunidades para para el el disfrute disfrute de de sus sus amplias amplias instainstalaciones laciones yy la la calidad calidad de de sus sus servicios. servicios. Prueba Prueba de de su su óptima óptima atención atención consconstituye tituye la la certificación certificación ISO ISO 9001:2008 9001:2008 aa su su Sistema Sistema de de Alojamiento Alojamiento en en Bungalows Bungalows el el cual cual lo lo ubica ubica entre entre los los

134

primeros primeros clubes clubes en en Latinoamérica Latinoamérica en en alcanzar alcanzar dicha dicha acreditación. acreditación. AAlo lolargo largode desus suscasi casicincuenta cincuentaaños, años, el elCountry CountryClub ClubEl ElBosque Bosqueha hatrascendido trascendido el elescenario escenarionacional nacionalcomo comosede sedeyyorganiorganizador zador de de importantes importantes eventos eventos deportivos deportivos como como CICOS, CICOS, FEI, FEI, Men’s Men’s Circuit, Circuit, entre entre

otros, otros, abriendo abriendo sus sus puertas puertas aa más más de de un un centenar centenarde dedelegaciones delegacionesinternacionales internacionales de de diversas diversas disciplinas; disciplinas; yy promotor promotor de de destacados destacados eventos eventos culturales culturales como como el el Concurso ConcursoNacional Nacionalde deMarinera MarineraNorteña, Norteña, Limeña Limeña yy Tondero, Tondero, entre entre otros. otros. Actualmente, Actualmente, El El Bosque Bosque ejecuta ejecuta un un importante importante proyecto proyecto en en el el corazón corazón de de la la ciudad. ciudad. Sobre Sobre un un terreno terreno de de 21,590 21,590 2 m Sede Surco, Surco, ubicada ubicada en en la la Av. Av. m2,, Sede Circunvalación Circunvalación El El Golf Golf Los Los Incas Incas será, será, por por sus sus características características arquitectónicas, arquitectónicas, uno uno de de los los complejos complejos deportivos deportivos más más modernos modernos de de Lima. Lima. Esta Esta obra obra sumada sumada aa su su Sede Sede Playa Playa situada situada aa tan tan solo solo 30 30 minutos minutos de de Lima, Lima, completa completa la la trilogía trilogía de de sol sol todo todo el el año. año. Por Por todo todo ello ello yy más, más, de de cara cara aa sus sus primeras primeras bodas bodas de de oro, oro, el el Country Country Club Club El El Bosque Bosque se se consolida consolida como como uno uno de de los los clubes clubes más más importantes importantes del del país país yy hoy hoy por por hoy hoy es es digno digno representante representante de de la la Marca Marca Perú. Perú.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Arequipa tiene el Centro de Convenciones más versátil, moderno y amplio del Perú El Centro de Convenciones Cerro Juli, se constituye en el más versátil, moderno, y amplio del Perú. Está construido en una zona de la campiña de Arequipa, la segunda ciudad en desarrollo e importancia del País y cuyo centro histórico está calificado como patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO. Al recinto se llega en 25 minutos desde el aeropuerto internacional Alfredo Rodríguez Ballón y en 12 minutos desde el centro histórico.

DISTRIBUCIÓN DE ESPACIOS:

136

Detalle

Área en m2

Espacio total

160 000

Centro de Convenciones: Auditorio, salas de trabajo, lobby, foyer, comedor, oficinas para organizadores, cocina : y SS HH.

5 000

Exposición comercial: pabellones, zona de comedores, lozas de exposición, zona institucional, comida rápida, : zona de recreación

15 000

Servicios: Almacenes, boleterías, zona de ingreso, acreditación, registro, estacionamiento, SS HH, oficinas de : administración, pistas de acceso y servicio.

20 000

Áreas Verdes: Bosques, jardines y explanadas en césped natural

50 000

Anfiteatro: único en el país capacidad 25 000 personas

20 000

Servicios: Ofrecemos la más alta calidad y nos comprometemos con los objetivos de nuestros clientes, por ello no solo estamos capacitados para ser excelentes anfitriones ofreciendo nuestras instalaciones como sede, sino que además podemos administrar, operar y asesorar la planificación y ejecución de los eventos que se realicen en nuestro Centro de Convenciones. Además ofrecemos a nuestros clientes servicios complementarios tales como: escenarios, stands, mobiliario, decoración, catering, sonido, proyección, limpieza, seguridad y otros servicios que requiera un evento. Experiencia: Organizamos, operamos y hemos sido la sede de aproximadamente 40 ferias especializadas. En nuestras instalaciones, se han organizado aproximadamente 500 congresos y convenciones de carácter empresarial, profesional y académico. Más de un centenar de eventos institucionales, tales como cenas, fiestas navideñas, fiestas de aniversario, juegos deportivos internos, etc. se han realizado en nuestro recinto. Desde el año 2005 más de 50 eventos sociales se han realizado en los auditorios y salas del centro

de convenciones. Tanto en el anfiteatro como en nuestras áreas verdes se han producido alrededor de 200 eventos artísticos y musicales nacionales e internacionales con singular éxito. Eventos Destacados: Feria Internacional Arequipa (FIA), es nuestro evento del cual nos sentimos orgullosos, porque es la expresión más relevante de las fiestas por el aniversario de Arequipa. En septiembre del 2013 fuimos anfitriones de PERUMIN, los resultados de este evento fueron altamente positivos, porque tanto expositores y visitantes quedaron impresionados con la

belleza y comodidad del recinto, así como la generación de servicios de calidad que se pueden alcanzar con esas ventajas. En 2012 fuimos sede de CADE, evento que por primera vez se realizó en Cerro Juli. El año 2009 albergamos al XII FOROMIC, evento organizado por el BID. En el 2008, fuimos una de las sedes elegidas para el Foro APEC. En el año 2003 se realizó el III Congreso Latinoamericano de Manejo de Cuencas Hidrográficas, organizado por la FAO e INRENA y cuya realización marcó el inicio de la modernización del Centro de Convenciones Cerro Juli.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES Órgano electoral y fiscalizador de los procesos electorales y del ejercicio del sufragio. Av. Nicolás de Piérola 1070, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 311-1700 anex.2235 LA MUY PRESTIG.ASOC.DE ANTIGUOS TUNOS Y CUARENT.DE LA USMP Asociación de artistas Tunos. Calle Bronsino 344, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 9915-20910

ENERJET S.A. Fabricación de acumuladores eléctricos, baterías “Enerjet”. Av. Paseo de la República 1717, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 471-5333

ONG KAIPACHA INTI PARA AYUDA AL PERÚ ONG para la atención sanitaria, educativa y alimentaria a niños y niñas de escasos recursos económicos. Calle González Gallarza Nº 54, 2º Piso, Lardero, Satipo, Junín. Telf.: (51 64) 546674

FÁBRICA NACIONAL DE ACUMULADORES ETNA S.A. Fabricación y comercialización de baterías (acumuladores eléctricos). Av. El Pacífico 501-561(Km. 15.5 Autopista Ancon), Independencia, Lima. Telf.: (51 1) 521-6000

PRODUCTORES ASOCIADOS DE PAPA AMARILLA TUMBAY “PAPATY” Asociación de servicios agrícolas. Comercialización de puré instantáneo, harina de papa y papa seca de papa amarilla. Calle Santa Rosa s/n Conchamarca, Ambo, Huánuco. Telf.:

FILTROS LYS S.A. Filtros para motores de combustión interna de uso automotriz, industrial, minero, etc. Av. Industrial 3124, Independencia, Lima. Telf.: (51 1) 613-9000

SOC. NAC. DE ARTISTAS INTÉRPRETES Y EJECUTANTES DE LA MÚSICA SONIEM- Asoc. civil dedicada a la gestión colectiva de los derechos intelectuales de los artistas intérpretes o ejecutantes. Jr. Manuel Segura 315/ Av. Rázuri 206 Maranga, San Miguel, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 471-3988

FRENO S.A. Fabricación de materiales de fricción para frenos y embragues. Av. Bocanegra 149, Urb. Ind. Bocanegra, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 574-1370

SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS - S N I Gremio empresarial industrial que promueve el desarrollo de la industria manufacturera. Los Laureles 365, Piso 3, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-4444

GRUPO PANA S.A. Venta de vehículos automotrices, representante de Toyota del Perú. Av. Aviación 4928, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 618-8600

SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA, PETRÓLEO Y ENERGÍA Gremio empresarial que agrupa a empresas vinculadas a la actividad minera, de hidrocarburos y eléctrica. Calle Francisco Graña 671, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 460-1600

LEE FILTER DEL PERU S.A. Fabricación de filtros de uso automotriz e industrial Calle Marie Curie 381 Z.I. Santa Rosa, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-1343

SOCIEDAD PERUANA DE CRIADORES DE ALPACAS Y LLAMAS- SPARGremio que agrupa a los productores de alpacas y llamas de todas las regiones del Perú. Jr. Antonio Miroquesada 327 Of. 505, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 428-3438

MOTORES DIESEL ANDINOS S.A. - MODASA Fabricación de buses, grupos electrógenos y servicios de mantenimiento y reparación. Av. Los Frutales 329, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 615-8500

SOCIEDAD PERUANA DE PRÓTESIS DENTAL Y MAXILOFACIAL Asociación de profesionales de la salud de la rama odontológica. Av. Del Pinar 180, Of. 302, Urb. Chacarilla del Estanque, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 372-8364

OPTIHOSE DEL PERÚ S.A.C. Fabricación y venta de mangueras de caucho para uso industrial y automotriz. Av. Oscar R. Benavides 4727, Of. 202, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 451-4344

SWISSCONTACT – FUNDACIÓN SUIZA DE COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO TÉCNICO Promueve el desarrollo económico, social y ambiental, integrando a las personas a la vida comercial local. Jr. Juan Dellepiani 585, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 264-6247

VISTONY CÍA. INDUSTRIAL DEL PERÚ S.A.C. Fabricación de aceites automotrices e industriales, grasas, líquidos de frenos “Vistony”. Pan.Norte Km.46.5, Ancón, LIMA. Telf.: (51 1) 552-1325

UNIÓN PERUANA DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS -UNIMPRO Sociedad especializada que representa a la industria cultural de la música. Calle Las Camelias 130, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 421-2626

138

AUTOMOTRIZ

Buses

Grupos

Electrógenos

Taller Planta Industrial:

Oficina Comercial:

ModaBus Service:

ModaService:

Antigua Panamericana Sur Km 38.2 Lurín

Av. Los Frutales 329 Ate

Av. Santa Lucía 356 Ate

Av. Nicolás Arriola 2186 San Luis

Telf.: 616-9800

Telf.: 615-8500

Telf.: 628-1913

Telf.: 628-2902

MODASA Líder en la fabricación de buses, grupos electrógenos y taller de mantenimiento www.modasa.com.pe

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

BANCA Y FINANZAS

AVAL PERÚ S.A. Gestión de cobranza preventiva, correctiva, pre judicial Av. Canadá 242 - Urb. Sta. Catalina La Victoria Telf.: (51 1) 700-3400

BANCO AGROPECUARIO - AGROBANCO Ofrece soluciones financieras innovadoras, competitivas y efectivas para el desarrollo de los empresarios agropecuarios, promoviendo la asistencia técnica y la capacitación. Av. República de Panamá 3629, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 615-0000 BANCO CONTINENTAL - BBVA Entidad financiera con agencias en todo el Perú, perteneciente al Grupo Brescia. Embajador de la Marca Perú. Av. República de Panamá 3055, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 211-1000 BANCO DE COMERCIO Entidad financiera de ahorro y crédito Av. Canaval y Moreyra 454, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 513-6000

BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ Entidad financiera Calle Centenario 156 Urb. Las Laderas, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 313-2000

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Agrobanco con Grado de Inversión

142

El Banco Agropecuario – Agrobanco, ha logrado reconocimiento internacional. Dos agencias calificadoras de pres tigio le han asignado el Grado de Inversión. Fitch Rating lo ha clasificado con BBB+ y Standard & Poor’s con BBB-. Asimismo, las empresas clasificadoras de riesgo local, Equilibrium y Apoyo le asignaron la calificación B+. E l M o ni t o r E m p re s a r i al d e Reputación Corporativa Perú 2013 – MERCO, ubicó al Presidente de Directorio del Agrobanco, Hugo Wiener Fresco, entre los primeros 100 líderes empresariales del Perú. Estos hechos, asignados a una empresa de capital público, relativamente nueva y pequeña en cuanto a organización funcional y capital de trabajo, significan que la gestión realizada por Agrobanco en los dos

últimos años, ha trascendido más allá de sus propias expectativas. El crecimiento de colocaciones y número de clientes es notorio. Su presencia en el campo se hace más trascendente y comprometida. Con estos resultados basados en los estados financieros saneados y auditorías ex ternas al día, el Agrobanco ha proyectado que su crecimiento será sostenido en los próximos años, pues estima, que al ritmo logrado por la actual gestión; en el año 2017, el saldo de colaciones debe superar los S/.2,600 millones, sobre la base del apalancamiento de recursos en el mercado de capitales dentro y fuera del país y la captación de depósitos del público, en un ambiente de confianza generado por esta condición. En la misma línea, para garan-

tizar la vigencia positiva de sus productos financieros dirigidos a pequeños y medianos productores, así como a empresarios agroindustriales y de exportación, y seguir creciendo en el ámbito descentralizado, incluyendo actividades de banca transaccional, podrá concretar alianzas con socios estratégicos que contribuyan a consolidar sus capacidades y aseguren el curso de crecimiento que lo convierta en el Banco de Desarrollo Rural del Perú. Agrobanco tiene hoy una fortaleza que se soporta en su especialización, en su recurso humano altamente calificado, en su conocimiento y dominio del entorno sectorial y en su presencia cada vez más importante en el campo, cerca al productor agropecuario, acompañándolo en su crecimiento.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

32 AÑOS DE CRECIMIENTO SOSTENIDO

CAJA PIURA: Pionera de las Cajas Municipales en el Perú Caja Piura sigue latiendo fuerte en el corazón de todo el Perú consolidándose como sólida empresa en expansión y crecimiento, ampliando mercados, construyendo modernos locales y agencias en varias partes del país, con la finalidad de ofrecer a sus clientes las mejores condiciones de comodidad y seguridad, siempre con un trato personalizado y profesional por parte de sus colaboradores. Prueba de ello es la inversión en infraestructura de más de 4 millones de soles en locales ubicados en los distritos de La Unión (Piura) inaugurado recientemente, y la moderna edificación, próxima a inaugurar en la turística Moyobamba (San Martín). Actualmente, Caja Piura, cuenta con una red de 106 agencias ubicadas estratégicamente en 22 regiones, desde Tumbes hasta Tacna y de Loreto a Puno. En zonas no bancarizadas ofrece servicios a sus clientes a través de su red de 114 oficinas. De acuerdo a su plan estratégico 2014-2016 se proyecta a inaugurar nuevas agencias en Lima, selva y sierra central, así como en el sur del país. Adicionalmente, viene implementando oficinas, agentes corresponsales en ciudades como Oyotún, Olmos (Lambayeque), Socota (Cutervo), Otuzco (La Libertad), Caraz (Ancash), San Sebastián (Cusco), Puno (Puno), Oxapampa (Pasco), Concepción (Junín), Chinchao (Huánuco), Ocallí (LonyaGrande), Uchiza (San Martín), Contamana (Ucayali), entre otras. De esta manera, Caja Piura viene atendiendo la demanda de ahorro y crédito de la población, especialmente en zonas de

144

Apoyo a la Orquesta Sinfónica de Piura.

Sede oficina principal en Piura.

Cursos de capacitación a clientes.

baja bancarización. Además, contribuye a su inclusión financiera poniendo a su disposición tecnología de primer nivel para facilitar la operatividad del crédito y ahorro, a través de los Cajeros Piura Cash y su red de agentes corresponsales (Caja Piura Agentes) distribuidos en todo el país. Cuenta con un equipo de 2 mil 500 colaboradores que brindan información y asesoría financiera a alrededor de 450 mil clientes a través de su red de agencias y oficinas distribuidas a nivel nacional. En un entorno de mercado altamente competitivo y de crisis financiera internacional, Caja Piura se sigue expandiendo al interior del país, captando depósitos principalmente de las ciudades de Lima, Piura y Chiclayo, alcanzando a diciembre del 2013, depósitos del público por 2 mil 174 millones de soles que le ha permitido financiar un mil 866 millones de créditos, de los cuales el 72% corresponde a su grupo objetivo: La pequeña y microempresa. Los niveles de liquidez y patrimonio efectivo con los que cuenta, le permiten solidez financiera en el corto y largo plazo. El primer grupo de interés de Caja

Tradicional maratón de Piura (Apoyo al deporte).

Piura lo conforman sus clientes y como parte de su política de inclusión social siempre ha apostado por los pequeños y micro empresarios. Porque en la medida que ellos cuentan con recursos financieros, tienen la posibilidad de ofrecer sus productos con mejores ventajas y en mejores condiciones, generando empleo y mejorando su calidad de vida. En ese sentido, Caja Piura promueve la educación financiera a sus clientes con asesoría permanente que brindan sus colaboradores. Claro ejemplo son los seminarios de capacitación que viene desarrollando junto con la Fundación Alemana de Cajas de Ahorro para la Cooperación Internacional, con la finalidad de enseñar la importancia del ahorro en el desarrollo personal y empresarial. Además, organiza en el año cursos de capacitación orientados a mejorar la gestión de sus negocios. De manera complementaria, Caja Piura viene aportando al desarrollo humano de los peruanos, a través de la difusión de la cultura y lo hace fomentando, desde hace 11 años, una de las artes más finas como es la música clásica. Difusión y aporte a la cultura que lo materializa a través del patrocinio a la Orquesta Sinfónica Municipal de Piura en sus múltiples presentaciones. Adicionalmente, auspicia actividades que benefician la educación infantil, la seguridad ciudadana, el ornato público, la ecología, el deporte en Piura y en varias partes del país.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

BANCO DE LA MICROEMPRESA S.A., MI BANCO Entidad financiera que opera en el sector de la pequeña y micro Av. Domingo Orué 165 Surquillo empresa Calle-Domingo Orué 165, Surquillo, Lima. Lima Perú Telf.: (51 1) 315-6000319 9999 Banca Telefónica:

EDPYME RAIZ S.A. Institución financiera. Calle Los Cisnes 222, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 612-0600 anex.123

www.mibanco.com.pe FEDERACIÓN PERUANA DE CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CRÉDITO - FEPCMAC Asociación de las principales Cajas Municipales de Ahorro y Crédito del Perú. Calle Chinchón 918, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 222-4002

146

BANCO DE LA NACIÓN Principal entidad financiera del Estado Peruano. Av. República de Panamá N° 3664, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 519-2000

FONDO DE CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CRÉDITO FOCMAC - Entidad encargada de canalizar los recursos financieros hacia las Cajas Municipales de Ahorro y Crédito. Calle Chinchón 918, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 222-4002

BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ - INTERBANK Entidad financiera con agencias en todo el Perú, perteneciente al Grupo Rodríguez Pastor. Av. Carlos Villarán 140, Piso 19, Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 219-2000 anexo 2893

GRAÑA Y ASOCIADOS CORREDORES DE SEGUROS S.A. Empresa corredora de seguros. Paseo de la República 3195, Of. 802, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 615-0800

BOLSA DE VALORES DE LIMA S.A. Entidad privada que facilita la negociación de valores inscritos en Bolsa. Pasaje Acuña 106, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 619-3333

GRUPO ACP INVERSIONES Y DESARROLLO Corporación de apoyo a pequeñas empresas en microfinanzas, vivienda e infraestructura y microseguros. Av. Domingo Orué 165, Piso 5, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 418-1930

CA PERÚ SOCIEDAD AGENTE DE BOLSA S.A.C. Sociedad Agente de Bolsa (SAB). Av. Rivera Navarrete 501 Of.1601, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 611-6789

NCF INVERSIONES S.A. (CREDINKA) Ahora son DIVISO Av. Rivera Navarrete 501, Piso 19, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 512-2460

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE ICA S.A. Entidad financiera de ahorro y crédito. Av. Municipalidad 152, Ica, Ica. Telf.: (51 56) 581530

NCF SOCIEDAD ADMINISTRADORA FONDOS S.A. Administración de fondos de inversión y fondos mutuos en valores. Av. Rivera Navarrete 501, Piso 19, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 512-2460

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PIURA S.A.C. Entidad financiera de ahorro y crédito Jr. Ayacucho 353, Centro Cívico, Piura, Piura. Telf.: (073) 284300

NCF SOCIEDAD AGENTE DE BOLSA S.A. Sociedad agente de bolsa. Av. Rivera Navarrete 501, Piso 19, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 512-2460

CAJA RURAL DE AHORRO Y CRÉDITO SEÑOR DE LUREN S.A. Entidad financiera de ahorro y préstamo. Esquina Av. Grau y Jirón Ayacucho, Ica, Ica. Telf.: (51 56) 581400

PERU MONEY S.A.C. Servicios financieros, transferencias, envios y cambios de divisas. Agencias en Lima y provincias. Pasaje Jaén 169, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 266-3102

CAVALI S.A. I.C.L.V. Actividades bursátiles. Proveedores de soluciones para el mercado de valores. Av. Santo Toribio 143, Of. 501, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 311-2200

PRIMA AFP S.A. Administradora privada de fondos de pensiones. Calle Chinchón 980, Urb. Jardin, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 615-7250

CRAC PROMOTORA DE FINANZAS S.A. Caja Rural de Ahorro y Crédito. Av. Mcal. Benavides 430, San Vicente de Cañete, Cañete, Lima. Telf.: (51 1) 581-2318

PROTECTA S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Compañía especializada en microseguros y rentas vitalicias. Domingo Orué 165, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 222-0202

DATOS TÉCNICOS S.A. Servicios de información para el mercado financiero. Pasaje Acuña 106, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 426-2666

SENTINEL PERÚ S.A. Central e inteligencia de alertas y riesgos financieros. Av. Salaverry 2375, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 514-9000

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

ESTUDIO FLINT ABOGADOS S.C.R.L. Firma dedicada a la asesoría jurídica integral. Jr. Mariscal Sucre 198, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 440-6011

ASESORAMIENTO Y ANÁLISIS LABORALES S.A.C. Desarrolla información inteligente especializada en materia laboral, tributario-contable, seguridad social y de RR.HH., a través de publicaciones, seminarios, cursos de capacitación y consultoría. Av. Paseo de la República 6236, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 610-4100

ESTUDIO LUIS ECHECOPAR GARCÍA S.R.L. Estudio de Abogados, consultoría legal en diversos temas. Av. De La Floresta 497, Piso 5, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 618-8500

ASOCIACIÓN PERUANA DE COACHING Asociación que busca integrar criterios y esfuerzos para generar una concepción unificada acerca de los beneficios y potencial del Coaching. Av. Canaval y Moreyra 674, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 226-5133

GESTIÓN MEDIOS PERUANOS S.A.C. Auspiciadores y media partner Expoferia de R.S. Calle Miguel Dasso 160, Of. 8, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 610-5400

BARZOLA & ASOCIADOS CONTADORES PÚBLICOS, SOCIEDAD CIVIL Consultora contable y de auditoría de negocios. Av. José Pardo 138, Of. 1103, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-7398

GLOBAL MAPPING S.A.C. Soluciones de cartografía digital. Calle 31, Nº 135, Of. 201-202, Urb. Corpac, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 226-2614

BENITES, FORNO & UGAZ ABOGADOS S.C.R.L. Estudio de Abogados, consultoría legal en diversos temas. Jr. Guillermo Marconi 165, Urb. San Felipe, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 615-9090

IRON MOUNTAIN PERU S.A. Gestión de la información, y registros tercerizados. Av. Elmer Faucett 3462, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 711-4000

CAPACITACIONES Y PRODUCCIONES E.I.R.L. Consultoría empresarial. Calle Conde de la Monclova 315- Dpt.403, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 719-5536

JAZMÍN GABRIELA FLORES DEL POZO Artista visual que centra su trabajo en diversos temas de la sociedad peruana, como pobreza, exclusión, identidad, discriminación, entre otros. Actualmente dicta clases de dibujo y pintura en el Penal de Fátima. Av. Camino Real 111, Of. 701, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 222-6261

CONSULTORA METRÓPOLIS S.A.C. Consultoría y desarrollo de proyectos de arquitectura. Calle Boulevard 162, Of. 501, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 437-5635

KANTAR WORLDPANEL PERÚ S.A. Agencia de investigación de mercados. Calle Santo Toribio103, Of. 102, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 712-9400

CONSULTORÍA CARRANZA E.I.R.L. Realización de Estudios Ambientales y de Seguridad. Calle William King 169, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 460-1863

LELY SPECIAL CORPORATION S.A.C. Grupo empresarial que brinda servicios de tercerización en distribución, transporte terrestre, comercialización, telemarketing y de reclutamiento y selección de personal, Pasaje Los Pinos 190 Piso 16, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-3040

CUERPO TÉCNICO DE TASACIONES DEL PERÚ Servicios de valuación de bienes que presenta la realidad económica, como muebles y enseres, maquinarias y equipos, intangibles, etc. Calle Paz Soldán 175, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-6086

MAPA DEL COMERCIO S.A.C. Creación y desarrollo de proyectos web con temáticas especializadas. Lanzó el Portal web PYMEX de noticias y contenidos relacionados a Pymes y comercio exterior Jr. Ismael Bielich 705, Of. 501, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 279-2129

EFICIENCIA PROFESIONAL S.R.L. Consultoría en recursos humanos Calle Manuel Fuentes 310, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-2788

MARINE CONSULTANTS S.A.C. Consultora Marítima, Agente Lloyd’s. Inspecciones y peritajes. Av. Rafael Escardó 404, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 611-220

ERNST & YOUNG ASESORES S.C.R.L. Servicios de aseguramiento, impuestos, transacciones y asesoría. Av. Víctor A. Belaunde 171, Piso 6, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 411-4444

MCE CONSULTORES ASOCIADOS S.A.C. Consultoría en temas de medio ambiente y organizacional. Jr. Guillermo Barrios 240, San Martín de Porres, Lima. Telf.: (51 1) 483-2134

ESTUDIO DE CONSULTORÍA Y COMERCIALIZACIÓN EMPRESARIAL - CCR Estudios de mercado, consultoría, auditoría de negocios. Av. Santa Cruz 348, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 442-4635

PACIFIC LATAM S.A.C. Consultoría en comunicación estratégica y gestión social corporativa. Jr. Baca Flor 145, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 419-0202

147

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Empresa de éxito logró crecimiento de ¡1200%! en el 2013

148

No es ningún sueño ni cosa que se le parezca lo que está viviendo la empresa PMC Latam, que reportó un crecimiento nada menos que de 1200% durante el 2013, un verdadero récord que va de la mano con el buen momento de la economía nacional, y considerando que la empresa comenzó a operar el primer trimestre del 2012. Según destacó Juan Manuel Espinoza, director de Servicios y Operaciones de PMC Latam, estos resultados se han conseguido en base a esfuerzo y buena gestión. “Hubo quienes nos tildaron de ambiciosos y poco realistas; sin embargo, en base a esfuerzo y muy buena gestión, hemos conseguido no solo todos nuestros objetivos para el 2013, sino que desde julio éstos han sido más que superados”, comenta Espinoza. “Nuestro mercado no es muy grande, aunque enfrenta un franco crecimiento (más del 500% durante el último año y medio) y procuramos ir de la mano con él”, agrega. A la fecha, PMC Latam es la empresa líder en servicios de Entrenamiento y Consultoría orientados a la Gestión de Servicios, y recientemente ha recibido una serie de reconocimientos por su labor. EXIN, principal casa certificadora a nivel mundial, los nombró el año pasado como el Partner más influyente de Latinoamérica, al considerar que han alcanzado números “verdaderamente históricos” en sus cuadros estadísticos. “Podemos decir claramente que lo que nosotros hemos conseguido en un año y medio, no lo habían conseguido nuestros competidores en los últimos 5 años”, asegura Juan Manuel. Para Espinoza, ser el centro de entrenamiento y certificación más reconocido

Juan Manuel Espinoza, director de Servicios y Operaciones de PMC Latam.

por EXIN en la región, aporta mucho valor a sus clientes. “Somos una organización especializada que cuenta con los mejores consultores del medio, y cuyo director es uno de los profesionales del IT Service Management (ITSM) más reconocidos de Hispanoamérica”, señala. “Eso contribuye mucho a que nuestros servicios no solo se hayan centrado en una línea de negocio, sino que hayamos lanzado con notable éxito algunas más, como Consultoría y Soluciones. Espinoza expresa que han consolidado su catálogo de ser vicios, con la obtención de la cer tif i c a c i ó n ISO/IEC 20000-1:2011, conseguida tras superar una rigurosa auditoría por parte de AENOR, la entidad certificadora más exigente de Hispanoamérica. “Esta certificación cubre nuestros servicios de consultoría organizacional, y nos posiciona como la única y primera empresa peruana, a la fecha, que ha conseguido obtenerla”, declara.

“Esta certificación demuestra que nuestros servicios son verdaderamente de clase mundial, y que no solo decimos y dicen que somos buenos y los mejores, si no que tenemos una certificación internacional que acredita nuestra calidad de servicio”, remarca Espinoza. Asimismo, expresó su satisfacción por el hecho de ser licenciatarios de la Marca Perú. “Nos ayuda a generar una mayor confianza en nuestros clientes, porque al ver que somos parte de esta iniciativa ellos tendrán más seguridad en nosotros y en los servicios que ofrecemos. Nos ayuda, además, a sentirnos parte del crecimiento económico del Perú. Buscamos llevar en alto el nombre del país allá donde vayamos, teniendo en cuenta que nuestros directores viajan mucho y son asiduos invitados a diferentes eventos, congresos y seminarios a nivel internacional, para que expongan su punto de vista y compartan experiencias y conocimientos”, sentenció el director de PMC Latam.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PARTNER CONSULTING S.A.C. Consultoría de alta dirección y asesoría empresarial. Av. Javier Prado Este 596 Of. 403, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 441-1162

ASOCIACIÓN ESTADIO LA UNIÓN -AELU Asociación deportiva, cultural y social sin fines de lucro. Jr. Paracas 565, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 461-0585

PAYET, REY, CAUVI S.C.R.L. Estudio de Abogados, consultoría legal en diversos temas. Av. Víctor A. Belaunde 147, Of. 1201, Edificio Real Tres, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 612-3202

ATRACCIONES CONEY ISLAND S.A.C. – CONEY PARK Dedicada al entretenimiento familiar, juegos recreativos para niños Calle Chamaya 175, Urb. Pando, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 451-7173

PM CONSULTANT LATAM S.A.C. Especialistas en consultoría empresarial diversa Calle Bolognesi 125 Of. 1303, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-8509

CLUB DE MOCHILEROS PERÚ Asociación que promueve el montañismo responsable, principalmente el trekking, escalada en roca y alta montaña. Calle Simón Salguero 597, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 99164 8950

REHDER Y ASOCIADOS SA CORREDORES DE SEGUROS Empresa corredora de seguros. Calle Amador Merino Reyna 267, Piso 5, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 215-3000

COMITÉ OLÍMPICO PERUANO Entidad directriz del deporte amateur peruano. Av. Hipólito Unanue 290, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 201-5140

RESTAURANTES VENDAN MAS E.I.R.L. Consultoría en marketing y servicio al cliente para restaurantes, hoteles y afines. Calle El Glaciar 161 Urb. La Ensenada (antes. Av. Las Palmeras 657), La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 994 141 743

ERNESTO RAMÓN CONCHA CHÁVEZ Promoción de espectáculos artísticos Av. Flora Tristán 599, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 348-6305

RUSSELL BEDFORD PERU S.R.L. Servicios de contadores, auditores, asesores fiscales y consultores de negocios. Av. José Pardo 138, Of. 1103, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-7398

ESCUELA DE BUCEO DEL PACÍFICO S.A.C. Educación de la práctica de buceo Av. Piura 216, Mancora, Talara, Piura. Telf.: () sin datos

SERVICIOS GEOGRÁFICOS Y MEDIO AMBIENTE S.A.C. Evaluación y análisis en temas medioambientales y de recursos naturales del país. Calle Las Camelias 492, Piso 2, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-0710

FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL Entidad rectora del fútbol peruano Av. Aviación 2085, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 225-8236

T & M CONSULTING S.A.C Consultoría psicológica para selección de personal Calle Los Tucanes 221, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 421-9146/ 275-2439

GIVA S.A.C. Grupo dedicado al entretenimiento familiar. Juegos y animalitos de granja. La granja Villa, Cosmic Bowling Larcomar y juegos Moy. Alameda del Premio Real 397, Los Huertos de Villa, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 440-4988

VALDEZ FERRAND & ASOCIADOS S.C.R.L. (STIMULUS) Consultores en organización integral de eventos. Calle Mariscal Sucre 183, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 421-0400

GRUPO IM S.A.C. / ANDES TURF Fabricación de grass sintético- “Andes Turf”. Calle San Ignacio de Loyola 224, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 430-0913

INTRALOT DE PERU S.A.C. Empresa líder en juegos de lotería. Av. Del Parque Norte 1180, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 513-5555

DEPORTE Y RECREACIÓN

ACADEMIA DEPORTIVA CANTOLAO Enseñanza especializada del fútbol Calle García y García 275, La Punta, Callao. Telf.: (51 1) 453-1702

150

KLIMAX SURFBOARDS INTERNACIONAL S.A. Elaboración y venta de tablas de surf. Calle General Mendiburu 519, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 440-4251

KS DEPOR S.A. Representantes en el Perú de las marcas deportivas Converse, Cat y Umbro entre otras. Calle José Cossio 222, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 616-8484

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

LA GRANJA VILLA Y SU MUNDO MÁGICO S.A. Servicios de entretenimiento que cuenta con un Parque de Atracciones y la Granja Escuela. Av. Alameda del Premio Real 397, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 717-7771

CASA Y ARTE S.R.L. Desde 1996, Casacor Perú es el evento de arquitectura y decoración por excelencia del Perú. Av. Javier Prado Este 5250 Of. 208 CC. La Fontana, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 437-7749

LUFESA DIVER’S S.C.R.L. Comercialización de productos y servicios diversos para buceo Jr. Francisco de Zela 265, Chucuito, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 469-0499

CECILIA ÁNGELA MILUSKA VARELA SUÁREZ Pintora dedicada al arte pictórico contemporáneo de Nazca, Ica y el Perú en general. Calle Inca Roca 156, Vista Alegre, Nazca, Ica. Telf.: (51 56) 603899

PACHECO BENAVIDES RALLY RAID TEAM S.A.C. Piloto peruano de quad. Cuatrimotos Calle Monte Rosa 271 Of. 601, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 9941-90033

CEEGNE FRAY MASIAS S.A.C. Centro de educación para niños y jóvenes con necesidades educativas especiales Calle Monte Mayor 166 A, Urb. Chacarilla del Estanque, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 372-4758

SANDBOARDING PERU -SAND PERU S.A.C. Deporte de descensos de las dunas en sandboard. Jr. Joaquín Bernal 722, Urb. San Juan, San Juan de Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 206-4293

CENFOTUR Centro de formación en turismo, hotelería, gastronomía. Organismo descentralizado del sector turismo. Jr. Pedro Martinto 320, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 319-8000

WAYO WHILAR SURFBOARDS S.A.C. Fabricación y venta de tablas de surf para correr olas. Av. Grau 111, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 254-1344

CENTRO ANN SULLIVAN DEL PERÚ Organización de educación para personas con habilidades diferentes como autismo, síndrome de Down, parálisis cerebral o retraso en el desarrollo. Calle Petronila Álvarez 180, Urb. Pando, V Etapa, Lima. Telf.: (51 1) 363-6296

YAWARHIEM Servicios musicales, producciones culturales. Obregón Vidal, Julio Miguel. Banda de música metalera Jr. Marañón 115, Dpto. 301, La Perla, Callao. Telf.: (51 1) 457-0648

CENTRO DE ANTROPOLOGÍA VISUAL DEL PERÚ Entidad promotora del conocimiento y aplicación de medios audiovisuales y sensoriales como el cine, video, fotografía. Calle Los Robles 350, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-0106

EDUCACIÓN Y CULTURA

A.W. FABER CASTELL PERUANA S.A. Fabricación y venta de artículos escolares y de oficina. Av. La Molina 161, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 612-1900

ASOCIACIÓN LOS PROFESIONALES AÉREOS Escuela de pilotos, aviación comercial y gastronomía. Av. Javier Prado Oeste 550, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 206-4000

BLACK HORSE EIRL Fabricación, distribución y comercialización de juegos y juguetes didácticos educativos. Calle Almirante Artemio Ocaña 101- Of.302, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 475-9426 CARLOS ALFREDO FULLER OLÓRTEGUI Músico e intérpetre Calle Juana Alarco de Dammert 259, 3er.Piso, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 421-5626

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Moderniza imagen corporativa e intensifica enseñanza del inglés en empresas y colegios

152

Tras desarrollar importantes inversiones durante el 2013, pese a que fue un año difícil para las empresas, el Grupo Euroidiomas se apresta este nuevo año 2014 a un mayor crecimiento en locales y alumnos, tanto empresarios como estudiantes de colegios e institutos, a través de diversos programas educativos de enseñanza del idioma inglés, según destaca Aldo Lazo del Carpio, Director General de la empresa, quien se muestra optimista que este año será mucho mejor para la economía peruana. El directivo señala que el 2013 Euroidiomas creció 8%, cifra por encima del crecimiento del país. “Para nuestra organización ha sido un año de inversiones, de reorganización, un año que hemos apostado por mejorar todas las áreas y este nuevo año 2014 va a ser mucho mejor. Creemos que lo mejor está por venir”. En el tema de la educación, que Euroidiomas maneja muy bien -refiere el directivo- “queremos comprometernos en forma más contundente. Por ejemplo, la comunicación en comercio exterior es esencialmente en inglés, y para asumir este reto las empresas requieren cada vez más a gente que hable este idioma, que es universal. También hay esta necesidad en el sector turismo, que sabemos se va a duplicar en los próximos dos años”, anota. En el marco de las inversiones realizadas en el 2013 por Euroidiomas, destacan la inauguración de dos

A nivel de todos sus locales, Euroidiomas tiene 5000 alumnos, y espera duplicar esta cifra en los próximos tres años, en el marco del proceso de implementación de la nueva imagen del instituto que han iniciado, para hacerla más moderna y más actualizada. Otro tema, según Aldo Lazo, es reforzar sus ventas corporativas. “En el 2013 hemos duplicado la facturación en ventas corporativas y este año 2014 queremos nuevamente duplicar esas ventas porque hay mucha necesidad en las empresas, al igual que en el Estado. Adicionalmente vamos a Aldo Lazo del Carpio, Director General del tener varios proyectos innovadores, Grupo Euroidiomas. de productos y servicios, como ha sido siempre la característica del nuevos locales, uno en Lima (Plaza instituto”. Norte), con más de 1000 m2 de Además, trabajan en productos aulas y el segundo que en mayo inició de cursos en línea y cursos virtuales operaciones en el Mall Aventura Plaza combinados con presenciales. “Hoy los de Arequipa, con el cual ingresan por jóvenes están abocados a cosas diverprimera vez al interior del país, y en el sas y sus horarios son muy variados. que tienen muchas expectativas por el A ellos hay que brindarles atención de nivel de crecimiento económico que se acuerdo a sus necesidades. También el vive en esa ciudad. Business English, orientado al rápido También señala que buscan trabaaprendizaje de la comunicación en jar con institutos, por ejemplo en inglés para un mejor desempeño en temas muy inclusivos, como Beca18. el mundo laboral. Ofrecemos también “Estamos apoyando a institutos, la compra de horas de inglés, por complementando la educación con el ejemplo, uno puede comprar 30 idioma inglés. Nos interesa trabajar horas para mejorar exclusivamente mucho con Empresarios por la Educala parte gramatical y lo puede hacer ción (ExE) y estamos en conversaciones en sus tiempos libres. Otro curso es el con una conocida cadena de colegios Español para Extranjeros, que cada vez (son 25 colegios y pronto serán 100), es más demandado por ejecutivos de que necesitarán capacitar a sus cientos diversas nacionalidades que trabajan de profesores en inglés”. en nuestro país”.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Construye un país solidario con proyección social

UPAO suscribe un compromiso ante las Naciones Unidas para cumplir con los 10 principios del Pacto Mundial que están basados en las Declaraciones y Convenciones Universales aplicadas en 4 áreas: Derechos Humanos, Estándares Laborales, Medio Ambiente y Anticorrupción. A fin de fomentar en los estudiantes y docentes una actitud de compromiso social, a favor de la cultura, educación, salud y mejora de la calidad de vida de la comunidad, la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO) a través de la Oficina de Proyección Social y Extensión Universitaria desarrolla un plan sostenido de responsabilidad social en coordinación con las diferentes escuelas profesionales.

ADOPTA UN ÁRBOL Para mejorar la calidad del aire en el mundo, se desarrolla la campaña “adopta un árbol”, distribuyéndose cientos de plantones entre los estudiantes, docentes y personal administrativo que se comprometieron a sembrar el árbol. La UPAO se ha propuesto generar en su comunidad una conciencia ambiental, en el marco de su política de universidad socialmente responsable.

PROTEGE TU PIEL Y PLAYAS LIMPIAS

154

El equipo del Programa “Voluntariado Orreguiano”, conformado por estudiantes y docentes de las 22 carreras profesionales, realiza una serie de conferencias de sensibilización a la comunidad liberteña, en los

balnearios de Huanchaco, Las Delicias y Salaverry sobre la necesidad de protegerse, especialmente la piel, de los rayos solares, los que pueden generar, más adelante, cáncer a la piel. Además, se orientó y distribuyó protectores solares, así como bolsas para recoger sus desperdicios y no contaminar el mar. La campaña es liderada por la Señorita UPAO.

CAMINATA POR LA CIENCIA

SALUD PARA UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

Más de 50 personas con labio leporino y paladar hendido, procedentes de Cajamarca, Chiclayo, Huamachuco, Sartimbamba, Pataz, Otuzco, Cascas, Chepén y Virú, fueron operadas exitosamente por el equipo de especialistas de la Fundación Global Smile, otorgándoseles una sonrisa para siempre. Las intervenciones quirúrgicas se realizaron en el marco de la campaña “Una sonrira para siempre”, como resultado del convenio celebrado por la UPAO y la Fundación Global Smile, que les permitirá trabajar juntos durante siete años, realizando intervenciones quirúrgicas, intercambio académico, formación de profesionales especialistas, y acciones sociales comunitarias.

Los fines de semana, estudiantes y docentes de medicina humana, obstetricia, enfermería y psicología se trasladan hasta los distritos de El Porvenir, Florencia de Mora y La Esperanza para llevar atención especializada a los sectores menos favorecidos a través de consultorios gratuitos y donación de medicamentos. Ahí se realizan campañas integrales de salud.

Con ocasión de la Tercera Caminata por la Ciencia hacia el Cerro Ragash (Salpo), se organizó una campaña de salud gratuita para la comunidad, con atenciones médicas, orientación psicológica y asesoría jurídica, trasladándose hasta Salpo un equipo de estudiantes y especialistas.

UNA SONRISA PARA SIEMPRE

HOSPITAL CRUZ VILCA Este hospital, ubicado en Miramar, con más de 19 mil habitantes, también brinda sus servicios a zonas similares, como Alto Salaverry y otros sectores de Moche; el que se ha convertido en emblemático para las nuevas políticas de responsabilidad social de la Universidad. Esta iniciativa orreguiana es una realidad por un convenio de la UPAO con el Gobierno Regional y hasta el momento, desde el 2007, ha realizado más de 100 mil atenciones a pacientes de escasos recursos. Según las mismas estadísticas, el hospital extiende 200 atenciones durante las 24 horas del día.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CLAUDIA PAOLA RHEINECK MORENO Actividades teatrales y musicales. Escuela Coral Voces del Sol Calle Pastor Sevilla 234, Resid. Costa Sur, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 251-2297

ENRIQUE LUIS DE VINATEA Actor y director de espectáculos Calle Los Halcones 569, Surquillo, Lima. Telf.:

CORPORACIÓN EDUCATIVA DEL NORTE ESCUELA CUMBRE S.A.C. Centro de formación profesional en gastronomía y arte culinario Av. José Lora y Lora 625, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 227024

EXITEC S.A.C. Escuela de modas y diseño. Av. Antúnez de Mayolo 900, Urb. Mercurio, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 522-4878

CYNTHIA JUANA PIZARRO SALAS Educación- talleres de inclusión- imagen país. Calle Monte Ébano Mz.C, Lt.14, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 226-1506

FLAVIO SANGUINETTI ZEVALLOS Artista y cantante peruano. Conjunto criollo. Calle Los Economos 235, Urb. Las Acacias, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 372-6081

DAMIAN CCANTO DE LA CRUZ Danzante de Tijeras. “Ccarccadia”- Asociación de tradición andina Ccanto Perú Mz.A Lt.15 Urb. Los Ángeles (alt.km 15 Pan.Sur), San Juan de Miraflores, Lima.

FUNDACIÓN PARA LA LITERATURA PERUANA Organización sin fines de lucro dedicada a promover y posicionar a la literatura peruana en el Perú y el mundo. Pasaje Bresciani 115 Dpt.401, Barranco, Lima. Telf.:

DAVID ELÍAS COTOS ESPINOZA Imagen país- arte y cultura. Jr. Moreyra y Riglos 122, Dpto.B, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 463-7230

HISPANA CONSULTORES EN IDIOMAS Y COMUNICACIÓN E.I.R.L. Servicios de Traducción, diseño de páginas web multilingüe. Calle San Martín 377, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-3045

EDICIONES SM S.A.C. Edición y venta de libros y textos afines. “Ser y Aprender” proyecto editorial de SM Calle Micaela Bastidas 125 (3 y 4 de Canaval y Moreyra), San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 614-8900

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO NINA DESIGN Formación profesional técnico en el área de Diseño de Modas. Calle Los Halcones 129, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 440-1270

ISTP EUROIDIOMAS Institución educativa con 25 años de experiencia en la enseñanza de inglés para niños, jóvenes y adultos, así como para el mundo empresarial e institucional. Enseñan también francés, alemán y español. Calle Libertad 130, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 215-5580 ISTP GASTROTUR PERÚ Instituto de formación de personal para cocina y gastronomía. Calle Santa Luisa 265, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-9565

JAVIER SANTIVÁÑEZ Cantante nacional. Representa al Perú en diversos eventos internacionales. Compositor y animador. Telf.: (51 1) 999 607 722

JOSÉ CARLOS ANGULO BORJA Servicios de fotografía. Calle Berlín 761, Casa A, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 462-1602

LÁPICES Y CONEXOS S.A. – LAYCONSA Producción y venta de útiles escolares y de oficina, juguetes; pinturas, esmaltes. Av. Nicolás Ayllón 2230, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 618-4200 LOYAL TRUST S.A.C. Promotora del consumo del arte y del entretenimiento musical de una manera particular. Calle Las Azucenas 116, Valle Hermoso de Monterrico, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 996 147 880

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MANUEL IGNACIO MIRANDA MATIENZO Teatro, empresas y negocios. Malecón Balta 720, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-9519

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

NUEVAS OPCIONES EN VARIEDADES ALIMENTICIAS @ E.I.R.L. Instituto de educación en panificación Av. Salaverry 946, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 423-4354

AGUAYTIA ENERGY DEL PERU S.A.C. Actividad comercial del gas natural y sus derivados, incluye explotación, producción, transporte y comercio Av. Dionisio Derteano 144, Edif. Alto Caral Piso 19, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 611-5000

OJO EN LA CERRADURA - ASOCIACIÓN CULTURAL Asociación cultural promotora de obras teatrales Av. Brasil 3781, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 462-2307

DUKE ENERGY EGENOR S. EN C. POR A. Generación, comercialización y distribución de energía. Dionisio Derteano 144, Piso 19, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 615-4600

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ- PUCP Educación superior universitaria. Av. Universitaria 1801, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 626-2000

EPLI S.A.C. Fabricación y venta de transformadores eléctricos y equipos electrónicos de potencia. Jr. Tarapoto 1157, Breña, Lima. Telf.: (51 1) 330-1595

PROFAIR S.A. Escuela de formación de pilotos flight hostess y gastronomía Av. Javier Prado Oeste 550, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 462-1111

FABRIMSA S.R.L. Fabricación de resistencias industriales Calle E Mz. 2 Lt. 24 Urb. La Hacienda, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 542-3309

PURA VIBRA PRODUCCIONES S.A.C. Realizadora de eventos corporativos y artísticos. Enseña Perú. Calle José del Llano Zapata 191 Of. A, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 637-1564

FERUSH S.A. Distribuidor mayorista de combustibles. Av. Del Pinar 180 Of. 1004 Urb. Chacarilla del Estanque, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 208-8777

SANTILLANA S.A. Editorial, publicación de textos educativos. Av. Primavera 2160, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 313-4000

GRIFO SAN IGNACIO Comercialización de hidrocarburos, Grifos San Ignacio Calle Santa Cecilia 575, Urb. Los Sauces, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 497-1524

UNIVERSIDAD ESAN Educación superior universitaria. Alonso de Molina 1652, Monterrico, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 317-7200

INDECO S.A. Fabricación de cables para la conducción de energía eléctrica y de telecomunicaciones. Av. Universitaria Sur 583, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 205-4800

UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓN Educación superior universitaria. Productos Unión. Carretera Centra Km. 19, Ñaña, LIMA. Telf.: (51 1) 359-0060

LLAMA GAS S.A. Envasado, distribución y comercialización de GLP. Av. Primavera 1290, Monterrico, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 617-1717

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO Educación superior universitaria. Av. América Sur 3145 Monserrate, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 604444

MAPLE ETANOL S.R.L. Cultivo de caña de azúcar y su procesamiento para elaboración del biocombustible Etanol. Co generador de energía para su comercialización a la red nacional Av. Víctor A. Belaunde 147 Of. 402, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 611-4000

UNIVERSIDAD RICARDO PALMA Educación superior universitaria. Av. Benavides Cdra. 54, Las Gardenias, Apdo. 0131, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 275-0459

PARA RAYOS S.A.C. Sistemas de protección integral para rayos y fenómenos eléctricos en general. Calle Prolongación Lucanas 187, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 614-8080

UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA S.A. Educación superior universitaria. Av. La Fontana 550, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 317-1000

PERUANA DE COMBUSTIBLES S.A. - PECSA Distribución y comercialización de combustibles y derivados de hidrocarburos en el ámbito nacional. Av. República de Panamá 3542, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 411-4600

157

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Líder en fabricación de cables y conductores eléctricos y de telecomunicaciones

158

Considerada como una de las empresas más confiables del mercado peruano, Indeco S.A. está posicionado como el mejor fabricante de cables y conductores eléctricos y de telecomunicaciones. En la actualidad cuenta con una moderna planta y maquinaria de última tecnología, como la línea catenaria de vulcanización continúa de nitrógeno, y con un personal técnico capacitado con los últimos estándares internacionales. Este 2014 cumple 62 años y hace seis años la empresa francesa Nexans, adquirió el 60% de sus acciones. Con ello no solo asumió la conducción empresarial de la misma, sino que, aportó tecnología de punta en la fabricación de sus productos. Si el mercado de cables se divide en tres segmentos, construcción, energía y de telecomunicaciones. En el primero INDECO es líder con un 80% de participación. En el segundo, que son cables sofisticados, llega a tener el 60% de participación. En el rubro de telecomunicaciones atiende la mitad del mercado, que ahora ya es un nicho pequeño, puesto que los operadores de telecomunicaciones hacen principalmente reposiciones. Los sectores de energía y construcción son los más atractivos. Por ejemplo, en los complejos habitacionales que se construyen en el país, se necesitarán cables y es allí donde la oferta de Nexans Indeco está presente.

Dentro de su amplio portafolio de produc tos provee soluciones confiables a distintas necesidades de transmisión de energía y de telecomunicaciones, contribuyendo así al desarrollo del país suministrando productos, soporte técnico y servicios, para la conducción de energía eléctrica y de telecomunicaciones. Gracias a que el Perú es productor de cobre, le permite a INDECO optimizar los costos de producción versus otros países. Para la elaboración de sus soluciones, la empresa se abastece de grandes cantidades de cátodos de cobre, que luego son transformados en rollos de alambre de ocho milímetros, que es la materia prima, en procesos de alta tecnología.

Además, la empresa fabrica cables con conductores de aluminio. El alambrón de cobre tiene un diámetro estándar de la varilla. De ahí se empieza por todo el proceso de fabricación, el alambre es reducido a diámetros más pequeños a través de un proceso de trefilación, es decir, se estira aprovechando la ductibilidad del cobre y se disminuye hasta lograr una variedad de diámetros como el alambre de construcción. En el 2010 Indeco S.A. realizó una inversión de USD. 3.5 millones para la ampliación de la capacidad industrial y la modernización de equipos de producción. En el 2012 logró récord de ventas de cables en el mercado nacional, con productos con compuestos ecológicos, libres de materiales pesados, por lo que no contaminan el medio ambiente.

160

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PERUPETRO S.A Representa al Estado Peruano para promocionar, negociar, suscribir y supervisar contratos para la exploración y explotación de hidrocarburos en el Perú. Av. Luis Aldana 320, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 206-1800

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO QUIQUIRIQUI TOURS S.R.L Agencia de viajes y turismo. Jr. San Martín 373, Tarapoto, San Martín, San Martín. Telf.: (51 42) 527863

PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERÚ S.A. Producción y venta de combustibles y otros productos derivados del petróleo. Av. Paseo de la República 3361, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 614-5000

ALBRAS S.A.C. Turismo: operador turístico, agencia de viajes. Alberto Yabar 175, 2º piso, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 737-0604

REPSOL GAS DEL PERÚ S.A. (EX-REPSOL YPF COMERCIAL ) Producción y venta de combustibles, gas y otros productos derivados del petróleo. Av. Víctor A. Belaunde 147, Edif. Real Cinco, Piso 5, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 215-7300; 215-6225 ax. 3361; 3362

ALERT DEL PERÚ S.A. - CHINAWOK Cadena de Restaurantes de comida rápida inspirada en la gastronomía china-peruana. “Chinawok”. Calle Aricota 106, Of. 303, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 217-6030

SATRA PERÚ S.A.C. Comercializadora de implementos de conectividad: switches, cableado estructurados, racks, gabinetes. Calle Domingo Martínez Luján 935, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 640-3400

ALIMENTOS BEBIDAS Y AFINES S.A.C. Restaurante cevichería “Punta Sal” de Camacho. Av. Golf de los Incas 376, Urb. Camacho, La Molina, LIMA. Telf.: (51 1) 434-2491

SERVICENTRO ORTIZ S.R.L. Venta al por menor de combustible y alquiler de maquinaria pesada. Jr. Julián de Morales 332, Huaraz, Ancash. Telf.: (51 43) 421233

AMEELI TOURS S.R.L. Agencia de viajes Ameeli Tours. Av. Encalada 735, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 437-4444

AMERICA ANDINA BG S.R.L. Agencia de viajes y guías de turismo. “Inkas Cusco” Calle Teatro 391, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 228104

HOTELERÍA-TURISMOGASTRONOMÍA

ANDEAN ADVENTURES S.R.L. Agencia de viajes culturales, de aventura y de ecoturismo. Urb. Lucrepata E-13, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 263498

ACÚSTICA RESTAURANT BAR Restaurante Bar en Iquitos Calle San Antonio 1171, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 233491

APC CORPORACION S.A. Servicios integrales: alimentación, hotelería, lavandería, limpieza, administración de servicios de recreación, etc. Jr. Caracas 2674, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 627-1272

ADOLFO PERRET BERMÚDEZ Restaurant Punta Sal de San Isidro. Av. Conquistadores 948, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 442-1583

APU WILLKA E.I.R.L.- ASOCIACIÓN CULTURAL LA CANDELARIA Bar, restaurante criollo que presenta danzas del folclor peruano. Av. Bolognesi 292, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 247-1314

ADVENTUREPERU S.A.C. Agencia de viajes Calle Shell 237 Of.301, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-8107

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO INTERNACIONAL S.A. Agencia de viajes y turismo. Calle Antana 176 Of. 205, Urb. Higuereta, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 449-0010

162

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO ADRENALINATOURS E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. Paseo de la Breña 125, Huancayo, Junín. Telf.: (51 64) 219069

AREMO TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo “Llamatrip”. Calle Arica 674, Of. 603, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 99276-3565

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA Restaurante turístico que presenta una gran variedad de danzas del folclor peruano. Jr. Héroes de Tarapacá 168 (cuadra 1 Av. Brasil), Cercado, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 715-6960

CAMINO DEL APU AUSANGATE S.C.R.L. Empresa de turismo rural y comunitarios. Tiene 4 albergues “Andean Lodges”. José G. Cosio 307, Urb. Magisterial, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 224613

ASOCIACIÓN CULTURAL DEL CABALLO PERUANO DE PASO - D’PASO Institución dedicada a difundir nuestra raza caballar brindando Cultura, Arte y Tradición del Caballo Peruano de Paso. Calle Coronel Inclán Nro. 131, Int. 9, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-0567

CAMPAMENTOS Y CATERING S.A.C. Servicios de alimentación, hotelería, lavandería, con operaciones en centros mineros energéticos e industriales y civiles Calle Virrey Abascal 125, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 441-2389

ASOCIACIÓN DE RESTAURADORES MARINOS Y AFINES DEL PERÚ- ARMAP Gremios de cebicherías y comida marina. El presidente tiene su cebichería Piscis Av. Gran Chimu 406 Urb. Zárate, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 459-1614

CANECHI TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Calle Tacna 349, Of. 201, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 311327

ASOCIACIÓN NAC. DE CRIADORES Y PROPIETARIOS DE CABALLOS PERUANOS DE PASO ANCPCPP- Organización que agrupa a los criadores y propietarios de Caballos Peruanos de Paso. Calle Bellavista 546, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 447-6331

CARLSON WAGONLIT PERU S.A. Agencia de viajes Av. Benavides 1579 Of. 501, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 610-1600

ASOCIACIÓN YAVARÍ Administradora de la motonave “Yavari” en el Lago TiticacaHospedaje flotante Av. Paseo de la República 291 Of. 702, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 446-1766

CLABE ANDINA S.A.C. / HOTEL SUMAQ Hotel Sumaq Machupicchu. Calle Costa Rica 185 Urb. La Aurora, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-7828

ATIPAX PERU S.R.L. Mayorista de turismo Av. Arequipa 3750, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-3232

CLAN TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo Calle Carlos Acosta 185, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 421-4695

ATRÁPALO PERÚ S.A.C. Atrapalo.pe. Portal web con información general por internet de vuelos, hoteles, restaurantes, entradas diversas, autos, etc Av. Dos de Mayo 516 Of. 203, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 720-3403

COLCA LODGE S.A. Hotel & Spa. División de turismo del Grupo Inca. Av. Mariscal Benavides 201, Selva Alegre, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 202587

AVENTURAS ECOTREKPERU E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo Calle Sacristanniyoc, Santiago, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 232925

COLORES AREQUIPA S.A.C. Agencia de viajes Calle San Francisco 206, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 281510

BCD TRAVEL S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. Benavides 1850, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 617-0700

CONGLOMERADO GOURMET S.A.C. Restaurante Caplina. Gral. Mendiburu 793, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 222-3992

BDD S.A.C. Restaurante “Embarcadero 41”. Calle Fleming 181, Higuereta, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 448-3166

CONSORCIO TURÍSTICO DEL NORTE TRUJILLO E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo. Jr. Pizarro 478, Of. 101, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 262402

BEMBOS S.A.C. Cadena de restaurantes de comida rápida especializada en hamburguesas. “Bembos”. Calle Camino Real 1801, Mz B, Lt 17, Parque Ind. San Pedrito, Surco, LIMA. Telf.: (51 1) 477-4010

CONSORCIO TURÍSTICO SIPAN TOURS S.A.C. Operador Turístico. Sipan Tours. Calle Siete de Enero 772, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 229053

CÁMARA NACIONAL DE TURISMO - CANATUR Institución que agrupa organizaciones, empresas y personas que realizan actividades vinculadas al turismo en el Perú. Av. Paseo de la República 6348, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 205-7500

CONTINENTAL TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Av. Canaval y Moreyra 285, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 415-5050

163

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

La Candelaria Marca Perú y La Candelaria: un afán común

164

La Candelaria, Asociación Cultural barranquina, accedió al concepto de Marca Perú en el interés común de hacer de nuestro país un destino excepcional para el turismo mundial. Nacida hace 13 años, en diciembre del 2000, la asociación se fijó desde entonces un norte que ha seguido sin vacilaciones hasta hoy: cultivo, preservación, investigación, defensa y difusión de las expresiones culturales del Perú, con énfasis especial en la música y la danza, propósito que tiene a la Cultura Andina como fundamento de su propuesta. Sus actividades van desde la organización de peñas turísticas a eventos artísticos a través de los cuales se muestra lo mejor del folclor peruano en danzas, música y gastronomía, así como servicios culturales de toda índole con lo que adhiere plenamente a uno de los objetivos globales de la Marca Perú: la promoción de la actividad turística en el país. Si bien el nombre de La Candelaria tiene una connotación religiosa por aludir a la devoción de sus promotores por la Virgen de La Candelaria; sin embargo, es una asociación civil sin fines de lucro, con prescindencia absoluta de discriminación alguna, sea esta religiosa, política, racial o sexual. Su fundador y promotor es el empresario nacional Dino Arenas Lozada a quien secunda un equipo de profesionales en los diversos rubros que desarrolla. La Candelaria cuida con esmero el espectáculo de danzas y música que es, semana a semana, su quehacer fundamental, como uno de muchos atractivos del Perú para millones de personas en el mundo. Sus artistas son parte de importantes y calificados grupos artísticos a los que la empresa convoca alternativamente en el objetivo de dar a su público una renovada

programación semanal con danzas y música de costa, sierra y selva. El espectáculo de La Candelaria convoca a públicos de todas las edades, con importante presencia de turistas que encuentran aquí un bello trozo cultural del Perú, y para quienes la programación tiene destinado un segmento permanente y exclusivo ¡La Hora Internacional! secuencia interactiva donde, convocados cordialmente al escenario, los amigos extranjeros son invitados a regalarnos “un pedacito de su tierra”, bailando algún ritmo de sus países. Por lo demás, el turista extranjero es siempre un huésped de lujo en La Candelaria quien recibe como recuerdo de su grata presencia un siku o sampoña y un pareja, hembra y macho, de

huairuros, las míticas semillas andinas del buen augurio, rojas y negras. Un hito importante de esta casa barranquina ha sido la introducción en sus celebraciones por Año Nuevo, de un novedoso concepto artístico sobre el ancestral rito andino del “pago a la pachamama”, que se ha convertido en la mayor atracción de esta importante fecha. La carta gastronómica ofrece exquisitos platos de la cocina criolla e internacional, entre los que destaca el plato bandera de nuestra gastronomía “Lomo saltado”. La variedad de su carta bar permite disfrutar de los conocidos tragos internacionales y así como de los peruanísimos pisco sour y chilcano clásico y de frutas con distintas denominaciones, propias de la casa, como: La Candelaria, A Toda Costa, Selva Ardiente, Willka, Characato, Flor del Titicaca, Diablada, Perú Negro, Tondero, entre otros. El uso de la Marca Perú le está permitiendo a La Candelaria posicionar sus productos artísticos en el mercado global del turismo al promover, con ejecutoria responsable, el destino Perú junto a su patrimonio cultural y natural. El logotipo, además, luce el primero entre todos los íconos que resaltan en los diferentes ambientes de nuestro local.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

“Llevamos Tradición y Sabor a las Familias Peruanas” Afirma Miguel Castillo Robles, Gerente General de Las Canastas Hablar de nuestro emblemático pollo a la brasa es referirse al éxito obtenido por la cadena de restaurantes Las Canastas, cuyo crecimiento se ha realizado bajo estándares que privilegian el buen sabor y el buen gusto, pero sobre todo la excelencia y la calidad. Para Miguel Castillo Robles, su Gerente General, la línea de negocios de Las Canastas, lo hace estar a la vanguardia en la mejora continua de la organización, del servicio al cliente, sus procesos y la actualización de su carta de productos. Doce establecimientos estratégicamente ubicados en los distritos más importantes de nuestra ciudad capital, así como los que posee en Cajamarca, Piura, Tarapoto e Ica, dan fe de ello, “atrayendo el interés de inversionistas que ven en la majestuosidad de nuestro producto bandera, un exitoso modelo de negocio, a través del sistema de franquicias y que permitirá al mundo, en muy corto tiempo, disfrutar de las bondades del llamado sabor de los buenos momentos, deleitándose con nuestro sabroso pollo a la brasa, considerado como el predilecto de las familias peruanas”.

TRADICIÓN Y SABOR

166

Hoy por hoy, el concepto del restaurante de pollos a la brasa ha sido entendido como sinónimo de calidad en el producto y en la imprescindible calidad en el servicio, y esos son los pilares de Las Canastas, que ha hecho de su tradicional sabor, atención y

acogedores ambientes una constante, que se ha materializado con la certificación ISO 9001- 2008 en sus tres procesos: Proceso de elaboración de parrilladas y pollos a la brasa; Proceso de atención al Cliente y Proceso de Servicio en Delivery. A nivel Internacional y durante 7 años consecutivos, Las Canastas ha sido galardonada en mérito a su trayectoria y a los logros obtenidos, alcanzando reconocimientos como “The Bizz Awards 2007 y 2008”, realizado en República Dominicana, y Panamá, respectivamente, para posteriormente hacerse del “The Bizz Awards 2009” en Perú, y “The Bizz Awards 2010” en Texas, así como los correspondientes a los años 2011,

2012 y 2013, tomando en cuenta criterios de evaluación como: excelencia y liderazgo empresarial, sistemas de gestión, calidad en productos y servicios; innovación y creatividad, además de responsabilidad social empresarial y resultados. “Creemos que el posicionamiento de nuestra marca peruana es una fortaleza que el mundo toma en cuenta, por eso somos la primera cadena de restaurantes de pollos a la brasa en obtener la certificación de la Marca Perú, garantizando un exitoso desenvolvimiento de una marca con mucha tradición, pero sobre todo consciente de llevar a las familias el sabor de los buenos momentos”, añade Castillo Robles.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CORPORACIÓN DE ALIMENTOS DELTA S.A.C. Cadena de comida peruana “La Antojería”. Av. Juan de Aliaga 401, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 264-1432

COSTAMAR TRAVEL CRUISE & TOURS S.A.C. Agencia de viaje y turismo. Av. Rivera Navarrete 580, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 720-0030

CORPORACIÓN LAS CANASTAS S.A.C. Restaurante Pollería “Las Canastas”. Calle Ricardo Rey Basadre 299, Urb. Oyague, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 440-2662

CREACIONES ICHIBAN S.A. CRIC S.A. Cadena de juguerías FRUTIX. Jr. Mariscal Luzuriaga 699, Interior D, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 593-5131

CORPORACIÓN PANASERVICE S.A.C. Atención de restaurantes de colectividades – catering, así como también en los servicios de hotelería, lavandería, limpieza y jardinería. Jr. Pizarro 125 Int. B, Cercado, Trujillo, La Libertad. Telfs.: (51 44) 223652 / 222419 / 652-1834 (Lima)

D’ PASO S.A.C. Exhibición de caballos de paso. Calle Coronel Inclán 131, Of. 9, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-0567

DIVINAS TENTACIONES S.R.L. “Capulí Gourmet”, comida gourmet por delivery. Calle Tarragona 136, Urb. Higuereta, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 448-1615

CORPORACIÓN TURÍSTICA JJWS S.A.C. agencia de viajes AKU PERÚ Av. Diagonal 380 Of. 507, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 425-9082

DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A. Agencia de viajes y turismo. Río de Janeiro 216-218, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 610-6000

ECO INN INTERNATIONAL Hoteles en Arequipa, Cusco, Puno. Av. Canaval y Moreyra 421, Of. 91, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 441-4521

ECS TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo Calle Los Pinos 156 Of. 502, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 242-9716

EMPRESA DE SERVICIOS TURÍSTICOS SAMANA HOTEL S.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. Ejército 704, Yanahuara, Arequipa. Telf.: (51 54) 251317 EMPRESA DE TRANSPORTE TURÍSTICO MAVI TOURS EIRL Empresa de turismo dedicada al alquiler de transporte terrestre Calle Ernesto Krumdieck 378 Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 476-0130 EMPRESA INMOBILIARIA OMAR S.A. Hotel en Chincha, Ica- Calle Lima 443, Chincha Alta Av. Ignacio Merino 1876 Dpt. G, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 471-6431

ENVIOSIN S.R.L. Servicios turísticos. Agencia de viajes y turismo. Correo Nacional e Internacional. Av Arenales 656 Int. C, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 334-9872

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

EXPLORACIONES AMAZÓNICAS S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. La Marina 340, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 252530

HOTEL LAGUNA SECA S.A. Hotel de cuatro estrellas en Cajamarca, con aguas termales de sus propias fuentes. Av. Javier Prado Este 996 Of.601, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 514-2230

EXPLORANDES S.A.C. Agencia de viajes y turismo de aventura. Calle Comandante Aristidis Aljovín 484, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-0550

HOTEL PARAÍSO S.A.C. Hoteles en Lambayeque, Trujillo y Lima. Calle Alfonso de Silva 220, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 222070

FERTUR PERU TRAVEL E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo. Jr. Junín 211, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 427-2626

HOTELERÍA Y ADMINISTRACIÓN S.A.C. Hoteles Costa Azul, Brisas del Mar, Mango. Av. Faustino Piaggio s/n, Zorritos, Tumbes. Telf.: (51 72) 544135

GASTRONOMÍA NANKA PERÚ S.A. Restaurante NANKA de cocina deliciosa y saludable que utiliza insumos de su propio huerto. Jr. Los Bambúes 198 (Espalda del CC. Molina Plaza), La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 369-7297 HOTELES SUR S.A.C. Hotel Ruinas, ubicado en el corazón del Cusco, a sólo dos calles de la Plaza de Armas. Calle Ruinas 472, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 260644 GEOGRAPHICAL TOURS S.A.C.

Psje. Los Pinos 114 Of. 308 - Miraflores Agencia de viajes y turismo.

Pasaje Los1898 Pinos 114, Int.1308, 51 1 445 - 51 447Miraflores, 2561 Lima. Telf.: (51 1) 447-2561

info@geographicaltours.com

www.geographicaltours.com C 18 M 100 Y 100 K 0

C 95 M 18 Y 0 K 0

GLOBAL EXPERIENCE NETWORK S.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. Militar 2044, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 713-1740

GLOBAL TRANSVEL SEÑOR DE LA JUSTICIA S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Av. Nicolás de Piérola 966, Of. 102, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 427-3551

SOLUCIONES PARA EL DISEÑO Y EQUIPAMIENTO DE: • Cocinas Profesionales • Lavanderías • Sistema de Calentamiento de Agua • Sistema de Extracción de Humo Para Hoteles, Restaurantes, Clínicas, Hospitales, Comedores de Personal, Instituciones Públicas y Privadas. *Desarrollamos sus proyectos en CAD, Equipamos con marcas Importadas y Nacionales de la mejor calidad.

GO2INKAS S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Av. Garcilaso 806, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 229311

GRUPO HUAYTA WANKA S.A.C. Restaurante turístico Huancahuasi. Av. Javier Prado Este 1405, Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 225-3654

GRUPO SEVEN SEAS S.A.C. Cadena de restaurantes de comida japonesa Mr. Sushi. Av. El Golf Los Incas 493, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 436-4949

Mesas, Lavaderos, Cocinas, Refrigeradoras, Líneas de Lavado en acero inoxidable para Cocinas profesionales. Calidad Sanitaria Garantizada

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Empresa Peruana de Éxito y Pionera en Catering Calidad y eficiencia en servicios de alimentación, hotelería y mantenimiento

170

Creada hace 21 años por iniciativa de un pujante grupo de empresarios peruanos, Corporación Panaservice es pionera en la prestación de servicios integrales de alimentación, hotelería, lavandería, limpieza y servicios conexos en Minería y Construcción a nivel nacional. Sus eficientes servicios se vienen otorgando a las más grandes y prósperas empresas de la minería, construcción, agua, energía, agroindustria, comercio e industria en general, a plena satisfacción de cada una de ellas. Entre los clientes de Corporación Panaservice se encuentran Southern Perú, Graña y Montero, Odebrecht, Cosapi, Milpo, Backus, Skanska, JJC Contratistas Generales, Astaldigym y Tiendas Ripley de Trujillo, entre otras grandes empresas peruanas y extranjeras. “Cubrimos el más amplio espectro de la actividad empresarial en el país, prácticamente en todas las regiones y departamentos”, señala – con asomo de legítimo orgullo – el gerente general de la corporación, Carlos Urbina Paoli. El destacado empresario refiere que la rápida expansión y crecimiento de Corporación Panaservice se debe principalmente al afán que la caracteriza desde el mismo día de su fundación, a fin de prestar servicios de la más alta calidad, con eficiencia, puntualidad y responsabilidad social. “Nos preocupamos especialmente de prestar buenos servicios a nuestros clientes, a precios competitivos, siempre con elevados estándares de calidad, al compás de las nuevas exigencias que nos plantea el crecimiento del país”, agrega el funcionario. Urbina Paoli considera que el Perú seguirá creciendo y que en esta tarea

Carlos Urbina Paoli, Gerente General de Corporación Panaservice.

deben seguir comprometiéndose no solo el Estado, sino también los empresarios y la comunidad en general. En el campo de la responsabilidad social, la corporación no solamente respeta de manera escrupulosa todo lo concerniente a la protección del medio ambiente, sino que mantiene buenas relaciones con sus propios trabajadores y con las comunidades en cuyo ámbito desarrolla sus actividades. “Creo – dice Urbina Paoli – que el calentamiento global nos obliga a ser más cuidadosos en el desarrollo de nuestras actividades, pero la responsabilidad social la entendemos también como el respeto irrestricto de los derechos laborales y de los intereses de la comunidad en general. Producto del esfuerzo y la dedicación es el crecimiento de Corporación Panaservice, lo cual viene siendo reconocido a través de una serie de premios y reconocimientos, así como mediante la obtención de las certificaciones correspondientes a nivel nacional e internacional. Precisamente, tras cumplir una serie de exigencias, Corporación Panaservice obtuvo la distinción de Licenciataria de

la Marca Perú, que le otorgó Promperú, hecho que enorgullece a todos los trabajadores, que pertenecen a esta pujante empresa nacional, pero que a la vez le plantea el gran reto de seguir ofreciendo una atención aún mejor ya que no solo compiten en el mercado local sino también en el extranjero. En el rubro de la alimentación, Corporación Panaservice brinda una gastronomía variada y nutritiva, adecuada en su contenido, cantidad y presentación de acuerdo al gusto de los comensales. En hotelería cuenta con servicios de alta calidad que incluyen atención esmerada a los alojados en los campamentos, control diario de las habitaciones y capacidad para afrontar planes de emergencia y contingencia. El servicio de recreación comprende la elaboración de cronogramas de actividades propios para cada empresa o institución, de acuerdo a las necesidades de los usuarios. Otro importante rubro de Corporación Panaservice, es el mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos e infraestructura de campamentos a su cargo.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

HUANKARUTE E.I.R.L. Hostal en Huanchaco, Trujillo. Av. La Rivera Sur 233, Huanchaco, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 462383

INTERNATIONAL BUSINESS TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes Calle Las Tres Marías 363 casa 6, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 436-9475

ILLAPA CULTURAS ANDINAS INVERSIONES S.A.C. Agencia de viajes Calle Las Turquezas E-11 Urb. Kennedy A, Wanchaq, Cusco. Telf.: (51 84) 255494

INTIKA TURISMO Y SERVICIOS S.A.C.- INKALLPA Agencia de viajes. Calle Los Alguaciles 678, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 375-4103

IMAGINATIVA COMERCIAL S.A.C Diseño y comercialización de equipamiento de proyectos para hoteles y restaurantes en las áreas de cocina lavandería, sistema de extracción de humos y vapores así como de sistemas de calentamiento de agua. Calle Narciso de la Colina 722, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 445-8888

INVERSIONES EN MEETINGS, EVENTOS Y TURISMO S.A.C.- INVERMET SAC Organización de eventos, Agencia de viajes. Av. Huayruropata 1414, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 243635

INKA COMFORT HOTELES DEL PERÚ S.A.C. Grand Hotel Huánuco. Jr. Dámaso Beraun 775, Huánuco, Huánuco. Telf.: (51 62) 512410

INVERSIONES INDEPENDENCIA S.A.C. ROKY’S Jr. Domingo Cueto 444, Of. 303, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 207-8000

INKA INVERSIONES EN TURISMO S.A.C. Agencia de transporte turístico Av. La Paz C-23, Wanchaq, Cusco. Telf.: (51 84) 247887

INVERSIONES KIYASHI S.A. Empresa del Grupo Roky’s. Restaurante Rodizio, Karaoke Sopranos Jr. Domingo Cueto 444, Of. 303, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 207-8000

INVERSIONES NOR CHICKEN S.A.C. Empresa del Grupo Roky’s. Restaurante Rodizio, Karaoke Sopranos Jr. Domingo Cueto 444, Of .307, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 265-8129

INVERSIONES PIMI S.A.C. Del Pilar Miraflores Hotel Pasaje Martir Olaya 141, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 712-0712

INVERSIONES QUINTA AVENIDA S.A.C. Restaurante “Quinta Avenida” , 5 tenedores Calle Francisco de Paula Camino 330, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-2367

INVERSIONES TOMÁS VALLE S.A.C. Empresa del Grupo Roky’s. Restaurante Rodizio, Karaoke Sopranos. Jr. Domingo Cueto 444, Of. 308, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 265-8129

INVERSIONES TRILAMA S.A.C. Hotel Mochiks Calle Tacna 615, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 206620

INVERSIONES TURÍSTICAS ANDEAN EXPLORER´S CUSCO E.I.R.L. Agencia de viajes y guías de turismo. Mz.C, Lote 7, APV Salinas, San Sebastián, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 272239

Vuelve innovada!!!

Alimentos & Bebidas, la primera revista de la industria de alimentos del Perú, vuelve totalmente innovada para apoyar la difusión y promoción del auge de la producción alimentaria nacional, así como articularla con los sectores académicos, de investigación, empresas, proveedores de maquinarias, servicios y mercados. Alimentos & Bebidas, es una revista del GRUPO IMAGEN y tiene entre sus objetivos apoyar decididamente la aspiración del Perú de convertirse en uno de los principales mercados para la inversión y la producción alimentaria para el mundo.

¡Anuncie ahora!

Síguenos en

Oﬁcina de Publicidad: Jr. Jorge Aprile 116, San Borja, Central telefónica 713-9797 E-mail: hrivera@revistaalimentos.pe

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INVERSIONES TURÍSTICAS CUELLAR S.A.C. Duo Hotel Boutique Calle Valle Riestra 576, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 628-3245

JULY Y KAREM TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo J&K Travel. Calle Colón 110 Of. 103, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 446-1939

INVERSIONES TURÍSTICAS PERUANAS S.A.C. Hotel Madera Verde Av. Universitaria Km. 1.3 Carretara Tingo María- Huánuco, Rupa Rupa, Leoncio Prado, Huánuco. Telf.: (51 62) 561800

KANTU TOURS S.A.C. Agencia de viajes, turismo receptivo. Jr. San Agustín 187, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 241-9313

JHONATAN MICHAEL SÁNCHEZ ARANDA Cevichería Mi Barrunto. Jr. Sebastián Barranca 940-935, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 427-2066

KUNTUR WASSI S.A.C. Hotel Kuntur Wasi Calle Campo Redondo 102-B Cercado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 233120

JMB INVERSIONES S.A.C. Hostal Los Tambos de Arequipa. Calle Puente Bolognesi 129, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 600900

LA CONFIANZA INVERSIONES Y SERVICIOS INTEGRALES E.I.R.L. Hotel La Confianza con habitaciones y bungalows ecológicos Camino Real, Rinconada s/n- antigua bodega La Confianza, Catapalla, Lunahuaná, Cañete, Lima. Telf.: (51 1) 9682-13093

JOSÉ ANTONIO S.R.L. Restaurante criollo José Antonio- Ver Inversiones Capricornio Jr. Bernardo Monteagudo 200, Orrantia del Mar, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 264-0188

LA DAMA JUANA S.A.C. Restaurant Show Turístico “La Dama Juana”. Av. República de Panamá 230, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 248-7547

JUAN BARRETO BOGGIO Centro turístico- Hotel, El Castillo de Chancay en donde se realizan diferentes eventos. Av. 01 de Mayo 1224 Chancay, Huaral, Lima. Telf.: (51 1) 445-6031

LA GRAN FRUTA S.A.C. Cadena de juguerías que ofrecen una variedad de combinaciones de jugos de frutas 100% naturales. Calle Santa Isabel 376, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-4691 LA ISLA DEL SUR S.A.C. Restaurante “La Isla Escondida” Calle Leonardo Da Vinci 505, La Calera de la Merced (cruce Aviación y Villarán), Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 271-6455 LA ROSA NÁUTICA S.A. Restaurante Espigón 4 de la Costa Verde, Circuito de Playas, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-0149

LATINO TRAVEL E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. Pardo 610-640 Mezanine 17, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-2141

LEÓN TEJADA INVERSIONES S.R.L. Hotel Casa Villa Urb. Coviseal A1, Paucarpata, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 332379

LILYS IMPORT EXPORT S.R.L. Agencia de viajes “TR@VEL PUNTOCOM” Av. La Mar 2275, Of. 39, San Miguel Shopping Center, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 451-3149

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Juana, una Dama como pocas Buena comida y nuestra bebida de bandera, esa es la combinación perfecta para sobresalir y atraer al turista que busca conocer un poco más de nuestro país y de lo nuestro. Y, si le agregamos a todo ello, un ambiente acogedor y un espectáculo de danzas típicas de la costa, sierra y selva peruana, sería una combinación perfecta para el disfrute. Ese paraíso gastronómico y turístico de ensueño tiene nombre de mujer: “La Dama Juana”, un recinto majestuoso ubicado en la cuadra 2 de la Av. República de Panamá, en el distrito de Barranco, donde se sirven los mejores platos típicos peruanos, las mejores bebidas y cocteles a base de pisco y el mejor espectáculo de danzas típicas de las diversas regiones del país, como la marinera, el alcatraz, la danza de tijeras, entre otros. “Somos los únicos que tenemos esa propuesta para el turista y estamos orgullosos de haber sido designados por Promperú como representantes de la Marca País Perú. Esta designación nos alienta a seguir esforzándonos para dar siempre lo mejor”, expresa Guillermo Siles Gonzales Vigil, Gerente General de “La Dama Juana” y también del Ayahuasca Restobar Lounge, que funciona en la

178

Guillermo Siles Gonzales Vigil, Gerente General de “La Dama Juana” y “Ayahuasca Restobar Lounge”.

antigua y bella casona Bernizon, ubicada en el mismo distrito barranquino. “Estamos creciendo fuertemente con nuestros locales, especialmente abriendo más discotecas ‘Aura’, en Arequipa y próximamente en Piura. Actualmente estamos ampliando el local del “Ayahuasca”, que es nuestro negocio emblema. Esperamos seguir difundiendo lo nuestro y seguir sacando la cara por el país llevando la Marca Perú”, señala el joven empresario, quien muestra orgulloso su libro que acaba de culminar: “Ayahuasca,

Alma Bohemia”, donde describe con gran profusión de fotos y testimonios que destacan la puesta en valor de la casona Berninzon, declarado Monumento Histórico de la Nación. “El libro estará disponible en nuestro local, ubicado en la prolongación San Martín 130 – Barranco, así como en las principales librerías del país”, anunció el empresario al señalar que el objetivo de esta publicación es dar identidad a la casona y al negocio mismo, así como también rescatar lo nuestro, las maravillas de nuestra comida y la gran variedad de tragos a base de nuestro pisco que hoy conquista el mundo. Asimismo, resaltar las bondades de nuestro distrito de Barranco”, anota. En su calidad de directivo de la Asociación Peruana de Hoteles, Restaurantes y Afines (AHORA), Guillermo Siles Gonzales Vigil representó al Perú en un simposio gastronómico en Costa Rica, organizado por la Cámara Costarricense de Restaurantes y Afines (CACORE). En este evento expuso el boom que atraviesa nuestra gastronomía a nivel mundial, la importancia de la Marca Perú y cómo se ha venido trabajando con ello para garantizar el éxito y difundir las bondades de nuestro país.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

180

LIMA TOURS S.A.C. Agencia de viajes Av. Nicolás de Piérola 589, Piso 18, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 619-6900

PAYKIKIN ADVENTURE TRAVEL Agencia de viajes Calle Suecia 368, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 251818

LUIS ROMERO BELLIDO Reconocido cheff trujillano premiado en Panamá. Edif.45 Las Magnolias, Dpto.501, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 9983-63480

PERU BROTHERS S.R.L. Agencia de viajes Calle Arias Araguez 131, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 424995

MACHUPICCHU BRASIL E.I.R.L. Operador de turismo de aventura en el Cusco Calle Garcilaso 265-1, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 232265

PERU EXPERIENCY S.A.C Agencia de viajes y turismo que brinda servicios de organización de viajes por el Perú, ocupándose de todo Av. Dos de Mayo 534 Of. 304, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 221-9998

MARLA S.A.C. Hotel en Mancora, Piura Carret. Pan. Norte ant. Km 1217 Mancora, Talara, Piura. Telf.: (51 73) 258716

PERURAIL S.A. Empresa líder en el sector turismo que crea “experiencias únicas de viaje” a través de una oferta variada de servicios de trenes hacia Machu Picchu y el Lago Titicaca. Alcanfores 775, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 054-247003

MATOS PADILLA ALFREDO MIGUEL Restaurante Campestre La Pérgola. Fundo Santa Elena s/n Nuevo Imperial, Cañete, Lima. Telf.: (51 1) 785-8037

PERURESPONSABILE.IT S.A.C. Agencia de viajes. Pasaje Los Pinos 114, Of. 804, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 627-7224

MICKEY TOUR E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. José Gálvez Barrenechea 186, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 224-7633

PERU TRAVEL BUREAU S.A. – PTB Agencia de viajes. Calle Sebastián Tellería 045, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-0100

MILLA TURISMO S.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. Pardo 800, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 231710

PERU VIAJES AND TOURS S.A.C. Agencia de viajes. Jr. La Arena Mz.Ñ Lt.26 Urb. Santa Ana, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 521261

MOLINVERT S.R.L. Restaurant Kong Wa Jr. Andahuaylas 797, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 427-9291

PERUVIAN SOUL S.A.C. Agencia de viajes y guías de turismo. Calle Alguaciles 132, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 275-8921

MULTISERVICE HUVA S.A.C. Hotel & Spa Golf Los Inkas. Av. Cerros de Camacho 500, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 437-7701

PERUVIAN TOURS AGENCY S.A.C. Cadena de hoteles Spa del Grupo San Pablo- Aranwa Hotels Resort & Spas Av. Manuel Olguín 901, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 610-3333

MUYUNA LODGE E.I.R.L. Pequeño lodge selva situado a 140 Km de Iquitos Calle Putumayo 163 int.B, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 242858

PERUVIAN UNIVERSAL TOUR S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. Arequipa 4964, Int. 202, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 242-6655

NESSUS HOTELES PERU S.A. / CASA ANDINA Hoteles “Casa Andina”. Av. La Paz 463, Miraflores, Lima.

PIZZA.COM. S.A.C. Restaurante Tratoria IL Forno. Av. Benavides 2917, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 272-2525

ORBE GOURMET E.I.R.L. Concesionaria de alimentos. Brinda servicios a instituciones privadas y públicas Calle Monte Casino 123 - Of. 20, Surco, Lima. Telfs.: (51 1) 250-9269 / 984125662 Telf.: (51 1) 213-9767

POLO SERVICE S.A.C. Apart hotel EL POLO. Av. La Encalada 1515, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 434-2050

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PRINCE TOURS & TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes. Av. José Pardo 640, mezzanine 15, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-7019

RESTAURANTE ROYAL S.A. Restaurante Royal, comida oriental. Av. Prescott 231, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-9547

PROGRAM TOURS S.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. La Paz 356, Of. 203, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 715-2733

RESTAURANTEUR S.A.C. Restobar “Ayahuasca”. Encontrará una gran variedad de tragos y piqueos en la Mansión Bernizon. Av. Prolong. San Martín 130, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 247-6751

PROMOCIONES TURÍSTICAS DEL SUR S.A. Operador del Museo de Santa Catalina de Arequipa. Calle Santa Catalina 301, Cercado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 221213

SABORMANIA S.A.C. Restaurant Cevichería “Mi Propiedad Privada”, ofrece una variada carta de platos con una excelente vista al mar. Av. Costanera 1010, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 566-0237

PROMOTORA DE TURISMO NUEVO MUNDO S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. 28 de Julio 1120, San Antonio, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 610-9400

SAPA PANA TRAVEL Agencia de viajes holandesa. Socio en Perú la Fundación Hope. Jr. Ricardo Palma I-3 Urb. Santa Mónica, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 249885

PTA PERU TRAVEL Y ADVENTURES E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo. Jr. Lloque Yupanqui 204-Int.405, Wanchaq, Cusco. Telf.: (51 84) 221390

SERVICIOS DE FRANQUICIAS PARDOS S.A.C. Restaurante Pollería Pardo’s Chicken Av. Javier Prado Este 3510, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 434-5105

PURO CORAZÓN PARRILLADA PERUANA E.I.R.L. Restaurante “Puro Corazón”, especialidad en anticuchos Av. Sucre 155, Plaza Principal, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 263-5058

SERVICIOS TURÍSTICOS GENERALES S.A.-SETOURS Agencia de turismo receptivo. Av. Comandante Espinar 229, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 202-4620

PURYCHKAM PERU TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Av. Bajada Balta 139 Tda.14, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 243-6621

SERVICIOS TURISTICOS Y DE HOSPEDAJE AMIGOS E.I.R.L. Hostal Amigos que brinda servicios turísticos en la región Lambayeque Calle Juan Cuglievan 616, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 226237

QUE CHURROS E.I.R.L. Elaboración de productos diversos de panadería. Jr. López de Ayala 181, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 713-1144

SOUTH AMERICAN TOURS DEL PERU S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. Bolognesi 381, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-7799

RDP INVERSIONES TURÍSTICAS S.A.C. Turismo receptivo por medio de sus rutas Rutas del Perú y Columbus Overlanding Calle Enrique Palacios 1110, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-5405

SOUTHAMERICA.TRAVEL S.A. Agencia de viajes y turismo Jr. Ramón Herrera 337, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 719-7792

REAL TOURS S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. Paseo de la República 3630, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 440-0180

SUITES EL GOLF LOS INCAS S.A. Hotel y Spa cinco estrellas. Av. Cerros de Camacho 500, Int. 502, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 430-9335

RESIDENCIAS VALLESOL S.A.C. Arcadia. Albergue en Pachacámac tipo resort con suites y minidepartamentos para personas de la tercera edad Calle Los Recuerdos 454 Dpt. 202 Chacarilla, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 660-4200/ 353-7149

SUMI HOSPITALITY GROUP S.A.C. Empresa dedicada a crear conceptos sostenibles, relacionados a la Hoteleria, restauración y afines. Av. Conquistadores 1083, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 717-9888

RESTAURANTE RODRIGO S.A.C. Restaurante “Rodrigo”. Calle Francisco de Paula Camino 231, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-0985

TEMPURAS PERUANAS S.A.C. Restaurante NIQEI, comida japonesa con fusión de la comida peruana. Paseo El Bosque 527, Chacarilla, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 372-2230

181

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Frente al mar la comida es más sabrosa José Mendoza Arreces, es un empresario nacido en el norte del Perú, muy criollo, tan es así que no tuvo mejor idea que ponerle a su restaurante el nombre de un conocido vals: “Mi propiedad Privada”, que hoy, tras 13 años de actividades, es reconocido como uno de los establecimientos gourmet donde se cultiva con pasión el arte culinario peruano, y que desde hace un año lo ha extendido a Miami, Estados Unidos, con un local en pleno centro financiero.

182

El éxito del que ahora goza José Mendoza, no le vino fácil, pues como todo emprendedor que empieza un negocio, aparte de su experiencia en el arte de la cocina norteña y criolla, soñaba con tener un local propio, pero por limitaciones económicas solo pudo alquilar un establecimiento a media cuadra de Edelnor y frente a Metro, en San Miguel, donde fue ganando clientes, gracias a los exquisitos y variados potajes a base de productos marinos, entre los que destacan los ceviches, sudados, sin dejar su influencia norteña con el arroz con pato y el seco de cabrito, entre otros platos. Pero cuando ya había logrado una importante clientela, “la mayoría gente de a pie”, surgió un inesperado problema. Tenía que dejar el local alquilado, porque el dueño le exigía un aumento

José Mendoza Arreces, Director General del Restaurant Cevichería “Mi Propiedad Privada”.

exorbitante en la mensualidad. Fueron muchos días de incertidumbre, sin saber a dónde trasladarse y, lo que era peor, perder a su preciada clientela, pues no encontraba un local cercano y aparente. Fue en esos días de angustia y tristeza, por no saber a dónde trasladar su negocio, que la visión empresarial de José Mendoza, lo llevó a detenerse en su tránsito diario por la Av. Costanera, no solo para mirar el mar, sino también locales viejos pero amplios, que hace seis años atrás estaban vendiendo a precios de remate, porque se trataba de zona altamente peligrosa y con poca iluminación, tan es así que tuvo que emigrar de ese lugar el conocido restaurante Costanera 700. Sin embargo, para este empresario norteño, que había sido distribuidor

de una conocida marca de gaseosas y haber implementado numerosos restaurantes en diversos puntos de la capital, su visión fue que el crecimiento de Lima tenía que darse en algún momento en San Miguel, y más concretamente a lo largo de la Av. Costanera, donde estaban casi abandonados la mayoría de locales y viviendas antiguas. No demoró mucho su decisión de comprar a “buen precio” un terreno de 1000 m2 en la cuadra 10 de esa avenida, frente al mar, y refundar su restaurante, justo cuando el alcalde Moisés Heresi, anunciaba mejoras en esa vía, que complementan ahora las obras de la Costa Verde para unirla con el Callao. Hoy, seis años después, “Mi Propiedad Privada”, no solo ha recuperado su clientela de a pie, sino que ha ganado con creces

Festival de Causas

Ceviche Mi Norte

Piqueo Marino

Huerto marino

nuevos comensales, la mayoría ejecutivos, turistas y familias que llegan a su amplio y moderno local de dos pisos, atraídos por la variada carta de potajes, que también incluyen fusiones con pastas, que vienen de los abuelos de José Mendoza, que tuvieron un restaurante de comida italiana. La expresión criolla, “no hay mal que por bien no venga”, le cae al pie de la letra a este sibarita norteño, porque de un local alquilado sin vista a nada, pasó a tener realmente “Mi Propiedad Privada”, un establecimiento propio y con hermosa vista al mar. Hoy la zona de la Costanera se viene poblando con nuevos edificios multifamiliares, están mejorando el ornato, con nuevas pistas, veredas, jardines, malecones e iluminación. Los clientes que llegan a “Mi Propiedad Privada”, tienen una amplia zona de estacionamiento interior, que tiene una puerta de ingreso directo al restaurante, donde se ubica el bar y recepción, así como un ambiente donde los fines de semana se presenta música en vivo con

artistas criollos. En la segunda planta, muy amplia, está la mejor vista al mar, con grandes ventanales, donde los comensales disfrutan en familia no solo la buena comida, sino también de un relajante panorama marino, destaca Iván Paredes, administrador general del negocio. El alcalde Heresi considera a José Mendoza como el pionero de la Av. Costanera, por haber apostado por el lugar para establecer su restaurante en una época en la que nadie pensaba hacer negocios allí. “De vez en cuando el alcalde viene a nuestro local y conversamos sobre el avance de las obras que viene realizando y de lo bien que se ha posicionado nuestro restaurante”, dice con satisfacción el empresario. “Hoy, montar un restaurante en esta zona, sería difícil para cualquier empresario por los elevados costos que tiene ahora el terreno. Por ello, son las inmobiliarias las que ya tienen prácticamente comprado todo por este lugar para construir grandes edificios con vista al mar”, comenta José

Mendoza, quien revela que entre sus planes de corto plazo está atender de noche en su local, así como hacerlo crecer otro piso más, con ambientes privados y para reuniones corporativas o familiares. “Con ello consolidaremos nuestra presencia en la zona”, anota.

CON LA MARCA PERÚ “Ser licenciatarios de la Marca Perú, no solo es un orgullo sino también una responsabilidad de llevar el distintivo con productos de calidad. Nos ayuda mucho, porque nos sentimos identificados con lo nuestro”, refiere al comentar el éxito que está teniendo su restaurante en Miami, donde los clientes lo conocen como MPP que son muy variados, especialmente ejecutivos de Brickell, la zona financiera, que aprecian nuestra comida peruana y su variedad de especias con que la preparan. José Mendoza también ha realizado varias giras gastronómicas acompañando a Promperú en ferias internacionales, donde la comida peruana se convierte en la estrella por su calidad y variedad. “En estos eventos, Gastón Acurio abrió las puertas y convertir al Perú, por segundo año consecutivo, en la Capital Gastronómica del Mundo”.

183

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

184

TERCER MUELLE S.A.C. Cadena de restaurantes cevicherías “Segundo Muelle”. Av. Conquistadores 489, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 717-9999

TURANDINO S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Av. Caminos del Inca 257, Of. 326, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 717-2030

TERMOINOX S.A.C. Termas solares, temperados de piscinas. Uso en hoteles e industria. Av. Socabaya 803, Socabaya, Arequipa. Telf.: (51 54) 437547

TURI SOL S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Calle Asturias 162 , Urb. Higuereta, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 271-4624

TERRA EXPLORER E.I.R.L. Agencia de viajes especializada en viajes de aventura de lujo. Urb. Santa Úrsula D-2 Wanchaq, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 237352

TURISMO INKAIKO S.R.L. Agencia de viajes y turismo. Av. José Pardo 610, Of. 04, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 495-2302

TERRA MÁGICA PERÚ S.A.C. Agencia de viajes y turismo Jr. Luis Sáenz 174, Santa Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 476-1974

TURISMO LOS ALGARROBOS S.A. Los Tallanes Hotel & Suites. Av. Jorge Basadre 325, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-0001

TIERRA DE LOS ANDES S.A.C. Agencia de viajes y turismo Calle Las Turquezas E-11 Urb. Kennedy A, Wanchaq, Cusco. Telf.: (51 84) 247277

TUTTO HOTEL S.A.C. Hostel Mamá Simona. Calle Ceniza 364, Barrio de San Pedro, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 260408

T’IKA ECOLOGICAL AND CULTURAL TRAVEL S.R.L. Tours ecológicos en Perú y Sudamérica. Av. El Sol 948, Of.304, C.C. Cusco Sol Plaza, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 235860

URIUS PERU E.I.R.L. Restaurante Urius, cocina piurana e internacional Av. Sánchez Cerro 210, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 332581

TRAVEL GROUP PERÚ S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. 28 de Julio 674, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 625-4444

VIAJERO NIYU S.A.C. Agencia de viajes y turismo Av. Luis Gonzales 1135, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 221998

TRAVEL PERU NOW S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Jr. Arnaldo Márquez 638, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 433-3094

VIAJES PACÍFICO S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Calle La Mar 163, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-3444

TRAVELINK AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Av. Larco 101, Int. 6, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-4766

VIAJES Y TURISMO SALCANTAY S.A. Agencia de viajes y turismo. Travel Peru & Hotels Calle General Belisario Suárez 250 Miraflores, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 512-3167

TRAVELMAX S.A.C. Agencia de viajes y guías turisticas. Av. José Pardo 480, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 411-8111

VIRACOCHA TURISMO INTERNACIONAL S.A. Agencia de viajes y turismo. Av. Vasco Núñez de Balboa 191, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-3986

TRIP PERU INSIDE S.A.C. Agencia de viajes y turismo Av. Larco 101, Int. 115, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 255-7829

VOG PAT MAPI S.A.C. Restaurante turístico “Indio Feliz” en Machu Picchu Calle Lloque Yupanqui 103, Machupicchu, Urubamba, Cusco. Telf.: (51 84) 211320

TUCANO REPRESENTACIONES PERU LATIN TRAILS S.A.C. Agencia de viajes y turismo. Jr. Michigan 845, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 479-1900

WWW.PERU.COM S.A.C. Portal web peruano especializado en difusión de noticias diversas y turismo. Jr. José Gálvez 692, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-462

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INDUSTRIA DE COLCHONES

INDUSTRIA QUÍMICA

CÍA. INDUSTRIAL CONTINENTAL S.R.L. Fabricación de colchones, almohadas, ropa de cama, espumas, sillones, sofás camas. Av. Santa Rosa 686/680, Urb. Los Sauces, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-1229

AQA QUÍMICA S.A. Tratamiento químico de aguas industriales. Venta de equipos. Limpieza de calderos, torres de enfriamiento. Calle Parque Manuel González Prada 705, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 204-5700

INDUSTRIAS EL CISNE S.A.C. Fabricación y comercialización de colchones y muebles en general. Actualmente, es una de las principales empresas en el rubro. Av. Los Algarrobos Mz.F Lt. 2, Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 203-7600

COMERCIAL LAZO ROMO - COLAROMO Comercialización de alcohol etílico para perfumes, licores, etc. Av. Luis Galvani 464 - 466, Urb. Industrial Santa Rosa, ATE, LIMA. Telf.: (51 1) 435-8355

KOMFORT S.A. Fabricación de colchones, tarimas y almohadas. Av. Argentina 4636, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 451-3130

COMPAÑÍA NACIONAL DE FÓSFOROS LA LLAMA S.A.C. Producción y venta de fósforos “La Llama”. Av. Paseo de la República 3127, Of. 302, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-9116

PRODUCTOS PARAÍSO DEL PERÚ S.A.C. Fabricación y comercialización de colchones diversos. Mariscal Castilla 141, Carmen de La Legua, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 614-4444

COMPAÑÍA QUÍMICA S.A. Produce aditivos para la industria del plástico. Av. Néstor Gambeta 4651, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 577-0316

CORP. PERUANA DE PRODUCTOS QUÍMICOS S.A. - CPPQ Producción y comercialización de pinturas y barnices de marca CPP y Tekno. Av. César Vallejo 1851, El Agustino, Lima. Telf.: (51 1) 612-6000

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CORPORACIÓN MARA S.A. Fabricación y comercialización de pinturas y revestimientos de protección industrial “Pinturas Aurora”. Jr. Perseo 251, Urb. La Campiña, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 201-3535

INFHOTEL SERVICIOS INFORMÁTICOS S.A.C. Software de gestión Integral para hoteles. Calle José Gálvez 585, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 205-7550

GLOBENATURAL INTERNACIONAL S.A. Producción y exportación de tintes y colorantes naturales, y venta de productos agrícolas. Alameda San Marcos 1455, Urb. Los Huertos de Villa, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 254-2098

INGENIERÍA DE CONTROL DIGITAL S.A. Investigación, desarrollo y fabricación de Software y Hardware. Jr. Pablo Bermúdez 214, Of.1004, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 423-0500

INDUSTRIAL BETA S.A. Producción y comercialización de pegamentos de la marca Soldimix. Av. Paseo de la República 2147, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 470-9440

MÁXIMA INTERNACIONAL S.A. Mayorista en tecnología de la información. Av. República de Panamá 3852, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 613-4000

J. RAMON DEL PERÚ S.A.C. Laboratorio de ensayo para análisis químicos de minerales Av. Paseo de la República 3780, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 513-3399

NOVATRONIC S.A.C. Soluciones transaccionales para los sectores de banca, telecomunicaciones, comercio, servicios, gobierno. Av. José Gálvez Barrenechea 1094, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 415-2400

MASTERCOL S.A. Fabricación, distribución y comercialización de concentrados de color. Av. Los Frutales 211, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 317-5230

OFISIS S.A. Desarrollo e implementación de sistemas de información. Calle Antequera 777, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-6900

PRODUCTOS QUÍMICOS INDUSTRIALES S.A. PROQUINSA Fabricación de Silicatos de Sodio para atender las demandas de fábricas de detergentes y jabones; de cartón, cerámicas, fundiciones mineras, etc. También Silicatos de Potasio para fabricación de soldadura Oerlikon y de uso agrícola. Av. El Santuario 1239, Z.I. Zárate, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 459-5630

REAL SYSTEMS S.A. Soluciones integrales de software empresarial Calle Manuel Fuentes 833, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 203-8300.

TRANSFORMACIONES QUÍMICAS DEL PERÚ S.A.C. Laboratorio que fabrica productos cosméticos y para el cuidado de la salud, así como chocolates dietéticos “Slender”. Av. Los Próceres 125, Rímac, Lima. Telf.: (51 1) 381-5466

INFORMÁTICA

D Y F TECHNOLOGY & NETWORKS S.A.C Proveedora de soluciones IT Av. Del Pinar 152 Chacarilla, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 739-0202

DMS PERU S.A.C. Tecnología de captura de datos, identificación automática, control de asistencia, código de barras. Av. Arequipa 2995, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 705-2400

186

GRUPO DELTRON S.A. Fabricante de computadoras y comerciante mayorista de equipos de cóAmputo, componentes, suministros y periféricos. Calle Raúl Rebagliati 170, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 415-0101

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

C.I. MAK S.A.C. Empresa del mercado inmobiliario con especialidad en corretaje de inmuebles y afines. Calle Bolognesi 575, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 242-5625

ACEROS DEL PERÚ S.A.C. Importación y comercialización de aceros especiales y sus tratamientos térmicos. Sede principal en Lima y otra en Arequipa. Av. Oscar R. Benavides 1244, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 719-8989

CEMENTOS PACASMAYO S.A.A. Fabricación de cemento “Pacasmayo”. Pasaje El Carmen 180, El Vivero de Monterrico, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 317-6000

ACRUTA & TAPIA INGENIEROS S.A.C. Consultoría integral en ingeniería con amplia experiencia en obras viales, edificaciones, obras sanitarias, energéticas e hidráulicas. Av. Javier Prado 3092, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 435-4545

CERÁMICA LIMA S.A. Acabados para la construcción, revestimientos cerámicos, sanitarios y griferías. Av. Alfredo Mendiola Nº 1465, San Martín de Porres, Lima. Telf.: (51 1) 614-0323

AIRTEC S.A. Ingeniería en movimiento del aire. Fabricación de ventiladores centrífugos axiales y otros. Jr. Manuel Arispe 311, Urb. Industrial La Chalaca, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 715-3956

CERÁMICA SAN LORENZO S.A.C. Fabricación de cerámicos y acabados para la construcción. Av. Industrial s/n Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 417-0800

ANGELES MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A.C. Alquiler de maquinaria pesada y movimiento de tierras Jr. Sucre 479, La Florida, Cajamarca, Cajamarca. Telf.: (51 76) 340628

CERÁMICOS PERUANOS S.A. Producción de ladrillos Piramide- CEPERSA. Av. República de Panamá 3563, Of. 501, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-2468

BUENAVENTURA INGENIEROS S.A. Desarrollo de proyectos de ingeniería en diversas áreas. Calle Larrabure y Unanue 146, Santa Beatriz, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 626-6200

CERRADURAS NACIONALES S.A.C. Fabricación de cerraduras, candados y llaves de la marca “Travex”. Las Pleyades 372, La Campiña, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 251-8786

CGM RENTAL S.A.C. Empresa especializada en el alquiler de maquinaria para construcción, minería e industria Av. Pan. Sur Km. 30.5, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 713-0500 COMPAÑÍA MINERA AGREGADOS CALCÁREOS S.A. Extracción de minerales industriales y su transformación en insumos para la construcción como cal, cemento blanco, terrazo premezclado, etc. Av. Universitaria 6330, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 202-6363 COMPAÑÍA MINERA PODEROSA S.A. Empresa aurífera con operaciones mineras en Pataz, Sierra de La Libertad. Av. Primavera 834, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 617-2727 CONCIENCIA AMBIENTAL S.R.L. Soluciones integrales ante derrames de hidrocarburos. Servicio de consultoría medioambiental, planes de remoción, limpieza. Calle Augusto Tamayo 154, Of. 702, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 422-8141 CONCYSSA S.A. Realiza obras de construcción y fabricación de accesorios para conexiones domiciliarias de agua Felipe Salaverry 148, Urb. El Pino, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-1264 CONTROLES DE FLUIDOS Y AISLAMIENTOS TÉRMICOS S.A. Fabricación de componentes sellantes, filtrantes y aislantes térmicos. Proyectos relacionados con fluidos y gases. Jr. Enrique Palacios Mz.B, Lt. 6 y 7, Urb. San Francisco, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 713-0002

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CORPORACIÓN ACEROS AREQUIPA S.A. Grupo Siderúrgico líder en el mercado nacional del acero con creciente y activa presencia en el mercado exterior. Av. Enrique Meiggs 297, Parque Industrial, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 517-1800

CUOTA DE VENTA S.A.C. Brinda información actualizada de los proyectos de construcción de edificaciones en la ciudad de Lima Jr. Gerdes 168 Of. 204, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-2914

CORPORACIÓN CERÁMICA S.A. Empresa del grupo Trébol - Celima. Comercializa productos de acabados para la construcción. Av. Argentina 3855, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 614-0300

DESARROLLO VIAL DE LOS ANDES S.A.C. Concesionaria del Tramo 2 de IIRSA Centro: Puente Ricardo Palma-La Oroya-Huancayo y La Oroya-Dv. Cerro de Pasco. Calle General Recavarren 103, Of. 501, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 717-3600 ESMETAL S.A.C. Suministro, comercialización, distribución y ventas de estructuras metálicas. Jr. V. A.Belaunde 720, Carmen de La Legua, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 714-4700

CORPORACIÓN VIDRIO GLASS S.A.C. Producción de vidrios de diferentes tipos para decoración, construcción y uso vehicular. Av. Independencia 1244, Cercado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 282121

EXPLOMIN DEL PERÚ S.A. Perforación diamantina y geotécnia. Calle Los Damascos 359, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 434-2020

FIMA S.A. Provee soluciones a actividades productivas a través de ingeniería, manufactura, logística, montaje en obra y puesta en marcha de sistemas y equipos. Av. Víctor A. Belaunde 852, Carmen de La Legua, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 513-5700 COSAPI S.A. INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN Compañía Peruana de Ingeniería y Construcción y Gerencia de proyectos. Av. República de Colombia 791, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 211-3500

FUNDICIÓN VENTANILLA S.A. Fabricación de piezas fundidas de acero y hierro. Calle Nueve, Nº 222, Urb. Ind. Oquendo, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 577-0066

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Servicios de Excelencia en Consultoría de Obras

190

La Consultoría de Obras ha tenido un crecimiento sostenido durante los últimos 20 años, producto de las obras de reconstrucción y modernización de nuestra infraestructura en general. Pero es en los últimos tres años, que gracias a la demanda en este rubro, el crecimiento de las consultoría de obras ha sido superior al 14 %, según señala el Ing. Elías Tapia Julca, Gerente General de Acruta & Tapia Ingenieros SAC, que es una de las más importantes empresas que destaca en el sector. El ingeniero Tapia comenta que ese ritmo de crecimiento de la consultoría de obras, es un indicador de que el Estado, cada vez más, está apostando por el desarrollo de la infraestructura en el país, ya sea a través de mejores carreteras, hospitales, colegios, obras de saneamiento, etc. Anota que a nivel nacional la descentralización ha jugado un papel primordial, pues la ciudad de Lima ya no es el núcleo principal de ejecución y/o supervisión de obras. “Tanto la inversión privada como las nuevas políticas estatales han hecho posible que se traslade a las provincias la autonomía en la satisfacción de sus necesidades, con el consecuente desarrollo del sector construcción en el país. Y, en efecto, hoy en día se tienen grandes obras en todas las regiones del Perú”. Refiere que sus principales clientes son el Gobierno Central, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales. “El Perú está en pleno desarrollo de toda su infraestructura pública, y actualmente la demanda es diversa y amplia, lo que ha permitido nuestro crecimiento sostenido. Actualmente nuestro posicionamiento de Mercado está en el orden del 30%, nuestro crecimiento ha sido sostenido desde

Ing. Elías Tapia Julca, Gerente General de Acruta & Tapia Ingenieros SAC.

nuestra creación, en la medida que hemos ido consolidándonos y realizando alianzas estratégicas para tal fin”. El Ing. Tapia afirma con convicción que con la fuerza laboral proactiva e innovadora con que cuenta su empresa consultora, “no solo somos capaces de demostrar eficacia y eficiencia en cada proyecto, sino que también garantizamos calidad y protección del medio ambiente, gracias a que poseemos una infraestructura y tecnología de vanguardia”. Anota que el 2014 se presenta como una oportunidad de volver a enfrentar nuevos retos en los ámbitos Nacional e Internacional, “que nos llevará a asumir la gran responsabilidad de ser consecuentes con nuestra misión y visión”. El Ing. Tapia sostiene que la visión de Agruta & Tapia Ingenieros SAC, es ser reconocidos mundialmente y para ello, el año 2010 aceptaron el desafío de empezar su carrera para lograrlo. “Actualmente estamos operando en Bolivia, Nicaragua, Paraguay y Panamá; y pronto estaremos en Colombia,

Costa Rica, Honduras y Guatemala, de tal forma que hoy en día no tenemos límites. La planificación estratégica de la organización nos está llevando a consolidarnos en el mercado Boliviano y el de Nicaragua, en estos últimos se ha constituido las sucursales a manera de posicionar nuestro nombre”, comenta, al tiempo de señalar que cuentan con las certificaciones ISO 9001:2008; 14001:2004 y OHSAS 18001:2007. Finalmente, dice que la Marca Perú les está brindando un mayor respaldo en el posicionamiento de la empresa, pues el distintivo ya es conocido por todos a nivel nacional, y cada vez más a nivel internacional. “Por ello, aun cuando este último mercado es exigente, la Marca Perú nos facilita el ingreso con la garantía de un servicio eficiente. Somos embajadores de lo nuestro y somos responsables de seguir adelante con nuestro óptimo nivel de desempeño debidamente comprobado, por lo cual nos hicieron merecedores de la distinción que significa llevar la Marca Perú, que también implica un serio compromiso que asumimos como sus difusores”.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Más que negocio es satisfacer a las personas

192

Moisés Ackerman Krikler hace 27 años estudiaba Administración en la Universidad de Lima, cuando un día una amiga de su mamá que se iniciaba en el corretaje, le propuso trabajar con ella porque le faltaba tiempo. Le dio un cliente que terminó por comprarle un departamento en San Borja por 40 mil dólares. La comisión por la venta fue de 2 mil dólares que se la dividieron en partes iguales. Así comenzó la interesante historia empresarial de MAK Soluciones Inmobiliarias. Y es que a Moisés Ackerman le gustó el trabajo y pensó lo que podría lograr en lo económico, pero también disfrutar la satisfacción por atender bien a las personas. “Como joven universitario me pareció buen negocio y vi que para poder lograr cosas importantes, no iba a poder hacerlo solo, por lo que le propuse a la amiga de mi madre asociarnos y poner una oficina, pero no aceptó la idea al decirme que era mal momento. Así que decidí crear mi propia empresa”, recuerda. Hoy, MAK no solo brinda el servicio principal que es el corretaje (venta, compra y alquiler de inmuebles), sino que lo ha diversificado incorporando: Asesoría legal, gestoría y trámites documentarios, inversiones inmobiliarias, valorización y tasación de inmuebles, además de remodelaciones y acabados. Ahora Ackerman también trabaja desde su empresa para mejorar el nivel profesional y competitivo del mercado inmobiliario. En convenio con la Universidad Alas Peruanas, su staff de profesionales dictan el curso de Agente Inmobiliario, requisito indispensable para obtener el código de agente inmobiliario ante el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Moisés Ackerman Krikler, Gerente General de MAK Soluciones Inmobiliarias.

STAFF PROFESIONAL El empresario confiesa con satisfacción que la compañía ha crecido conforme al desarrollo del país. “Comencé en una oficina de 25m2, una secretaria y dos teléfonos. En la actualidad somos más de 70 profesionales especialistas en arquitectura, derecho, marketing, asesoría financiera y asesoría inmobiliaria”, anota al tiempo de señalar que acaban de reforzar el equipo con tres profesionales jóvenes de 25 años, dos ellos ingenieros industriales, de las universidades Católica y de Lima, y una Administradora de Empresas, de la Pacífico. Dijo que con los conocimientos y técnicas actuales que esos traen, complementado con la experiencia de los más antiguos, harán un mejor equipo de trabajo, “con nuevas ideas, nuevos horizontes y con nuevo brillos para el desarrollo de la empresa y del país”. Ackerman refiere que su filosofía de trabajo es entender a sus clientes,

saber qué requieren, en qué zona desean ubicarse, cuántos son en la familia, qué perspectivas tienen, dónde les conviene vivir y en función a estos puntos tratar de orientarlos, para que de esa manera puedan tener una tranquilidad en el futuro. “Y cuando vivan ahí piensen: ¡Qué bien! MAK nos aconsejó esta propiedad, con un club cerca, la cancha, el parque o la iglesia”. Explica que otro de los servicios que no tiene costo y que forma parte del trabajo que brindan es el de estudio de títulos, al margen que se tenga los papeles en orden. También asesoran al cliente en el tema del crédito, para que no tenga que estar yendo al banco. “Nosotros hacemos el expediente y lo tramitamos en la entidad crediticia”. En el transcurso de los 27 años de operaciones, MAK ha atendido requerimientos inmobiliarios para el Banco de la Nación, Banco de Comercio, Backus, Topy Top, Volvo, Kimberly Clark y Leonisa, entre otros.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GRUPO ACUARIO CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. Construcción y promoción de viviendas de bajo costo. Prolong. Javier Prado 8575, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 351-8259

INGENIERÍA DE ILUMINACIÓN INDUSTRIAL S.A.C. Diseño y desarrollo de proyectos de iluminación, cielos rasos y Drywall. “Triple I”. Av. Javier Prado Este 1250, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 224-0850

HAUG S.A. Fabricación, habilitado, construcción y montaje de estructuras metalmecánicas, eléctricas, electro-mecánicas. Av. Argentina 2060, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 562-3535

INGETROL PERU S.A.C. Fabrica equipos para la exploración minera y equipos para el sector eléctrico. Perforación de diamantina. Av. Defensores del Morro 1793, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 443-5384

HERCA E.I.R.L. Fabricación de hélices marinas y sistemas de propulsión. “Hélices Caballero”. Calle Miguel Capurro 124, Urb. Ind. La Chalaca, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 465-5347

INMOBILIARI S.A. Proyectos residenciales y empresariales Av. Manuel Olguín 373 Of. 504, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 615-3800

INCOT S.A.C. CONTRATISTAS GENERALES Desarrollo de proyectos de ingeniería y construcción. Calle René Descartes 320, Urb. Santa Raquel, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 349-3838

INVERSIONES CENTENARIO S.A.A. Grupo inmobiliario, alquiler de oficinas y administración de inmuebles. Av. Víctor Andrés Belaunde 147, Vía Principal 102, edificio Real Cuatro, Piso 1, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-9000

INDUSTRIAL COMERCIAL REPRESENTACIONES S.A. Brochas, rodillos, pinceles para pintura en general, accesorios, marca EL TUMI. Pasaje Argentina 109 (alt.24 Av. Argentina), Lima, Lima. Telf.: (51 1) 425-4040

ITALMECAN S.A.C. Ingeniería, diseño, fabricación, logística, instalación y puesta en marcha de sistemas y equipos. Av. Argentina 1659, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 614-4200

INDUSTRIAS JORMEN S.R.L. Produción de cajas de empotramiento, equipos de iluminación, bandejas portacables. Av. Industrial Mz.F6, Lt.9, Urb. Pro Industrial, San Martín de Porres, Lima. Telf.: (51 1) 537-5393

JJC CONTRATISTAS GENERALES S.A. Empresa constructora con más de 5 décadas de actividad en los diferentes sectores económicos. Av. República de Chile 388, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 614-1300 KOPLAST INDUSTRIAL S.A.C. Fabricación y comercialización de tubos y conexiones plásticas. Calle José Celendón 765, Cercado, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 336-7838

LADRILLERA EL DIAMANTE S.A.C. Fabricación y comercialización de los ladrillos Variante de Uchumayo Km.4, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 600800

LOS PORTALES S.A. Inmobiliaria, desarrollo de proyectos inmobiliarios. Calle José Granda 167, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 265-2012

MASEDI CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. Construcción de obras públicas y privadas. Jr. Leonardo Barbieri 1374, Surquillo, Lima. Telfs.: (51 1) 444-3230 / 440-3226

MEGA ESTRUCTURAS S.A. Asesoría, diseño, fabricación y montaje de estructuras metálicas. Calle Cappa 237, Parque Int. De la Industria, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 484-6037

MEXICHEM PERÚ S.A. Producción y venta de tubosistemas. Tuberías Pavco. Av. Nugett 555, Urb. Puente, El Agustino, Lima. Telf.: (51 1) 362-0016

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

35 años de historia y futuro en el Perú

Ricardo Boleira, Director Superintendente de Odebrecht en el Perú.

“La trayectoria de una organización no se mide solo por el tiempo que lleva operando en un país, se mide también por la experiencia alcanzada, por el legado que deja a una población, por las vidas de las personas que transforma positivamente, por el compromiso con el país en el que se desarrolla y los retos que se traza para seguir el camino del crecimiento”.

Ricardo Boleira, Director Superintendente de Odebrecht en el Perú, indica que estos son algunos de los aspectos más importantes para la Organización. “Desde que Odebrecht inició sus operaciones con la construcción de Charcani V en Arequipa, en 1979, la vida de los integrantes de la organización cambió radicalmente porque tuvieron la oportunidad de conocer la Tecnología Empresarial Odebrecht (TEO), que fomenta el respeto, la disciplina, el espíritu de servir y el compromiso con las comunidades”.

Boleira señala que la Tecnología Empresarial es parte del ADN de los 17 mil integrantes que actualmente trabajan en los diferentes proyectos en los que ODEBRECHT viene participando a nivel nacional. El haber obtenido la Licencia para el Uso de la Marca País Perú, justo el año en que celebran el 35° Aniversario de su presencia en el país, reafirma su compromiso para seguir promoviendo la imagen del Perú a través de sus obras y de sus integrantes.

“Nuestro trabajo no se limita al papel de inversionista y la construcción de grandes obras de infraestructura. Somos una Organización que tiene una Política de Sostenibilidad que cubre aspectos económicos, sociales, ambientales y culturales. Nuestras prácticas empresariales crean valor a largo plazo. Hoy en día no cabe la posibilidad de ejecutar ningún contrato sin tener en cuenta la visión de desarrollo social local y de las expectativas de la población”, señaló Boleira.

195

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Líder en acabados para la construcción Con más de 80 años en la industria de la construcción, Cassinelli es una prestigiosa marca peruana, reconocida como especialista en acabados. A través de los años ha comercializado una amplia variedad de productos que hoy se lucen en miles de viviendas, edificios corporativos y centros comerciales a nivel nacional. Cayetana García-Yrigoyen, Gerente de Marketing de Cassinelli, destaca que el boom de la construcción se mantiene dinámico. Perciben un crecimiento interesante al interior del país. Actualmente están presentes en Piura y Trujillo, sin embargo, han tenido gran demanda adicional para provincias, desde sus tiendas en Lima. “Somos reconocidos como los especialistas en acabados. Nuestra variedad de productos nacionales e importados, sumada a nuestra garantía y servicio, nos han ubicado dentro de los más importantes comercializadores del mercado peruano”, expresa la ejecutiva.

196

Anota que al ser representantes exclusivos de los mejores proveedores de Italia, España y Brasil, tienen como oferta para sus clientes las últimas tendencias del mercado en acabados. Dice que la expectativa de crecimiento está centrada en el orden del 15% sobre lo registrado el 2013, sin contar

que para el año 2014, tienen programado abrir una tienda más en Lima y otra en provincia, específicamente en la ciudad de Arequipa. Actualmente cuentan con 7 locales en el área de Lima Metropolitana y dos en provincias. “Para el 2015, tenemos un plan ambicioso de abrir más tiendas en provincias. La oferta de productos la ampliamos cada año”, refiere GarcíaYrigoyen. La demanda de los productos Cassinelli, vienen de hogares, centros comerciales y edificios de oficinas que se construyen en gran parte en Lima, pero también en provincias, que crece sostenidamente. Proyecta es la división de Cassinelli dedicada a atender en forma directa a los arquitectos, ingenieros y compañías constructoras asesorándolas en sus proyectos, aconsejando y sugiriendo productos óptimos para cada obra. Con respecto a la Marca Perú, García-Yrigoyen refiere que al ser licenciatario de este distintivo desde el 2011, Cassinelli reafirma su posicionamiento como una empresa 100% peruana.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MEZYMOL INVERSIONES S.A.C. Construcción Calle El Greco 392 Of. 302, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 225-6263

P.S.V. CONSTRUCTORES S.A. Construcciones de obras civiles y de montaje. Calle Los Zorzales 160 – 2do Piso, Urb. El Palomar, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-6246

NCF INMOBILIARIA S.A. Empresa del grupo NCF financiero. Realiza inversiones inmobiliarias. Financiamientos directos. Av. Rivera Navarrete 501, Piso 19, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 512-2460

PARQUE LAMBRAMANI S.A.C. Mega Plaza Norte, Larcomar, Megaexpress Villa, y Lambramani en Arequipa. Negocio inmobiliario y la explotación, desarrollo y administración de centros comerciales y otros inmuebles. Subsidiaria de Parque Arauco. Av. Larco 1301, Of. 502, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 610-4646

NEGOCIACIÓN FUTURA S.A.C. Fabricante de perfiles y complementos en PVC. “Rodoplast”. Av. Mariscal Orbegoso 350, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-4240

PETROACEROS S.A.C. Venta de herramientas para equipos de movimiento de tierra, planchas de acero. Calle Loma de Los Crisantemos 239, Urb. Benavides, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 411-2737

NEXOS COMERCIALES S.A.C.- NEXCOM Diseño, fabricación y construcción de edificaciones modulares. Mz.D, Lote 3A, Urb. Pre Urbana Tipo Huerta, Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 634-2700

PRECOR S.A. Sistema de construcción en acero, perfiles estructurales y carpintería metálica. Del grupo PMP HOLDING Av. Manuel Olguín 373 Of. 901, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 705-4000

OBRAS DE INGENIERÍA S.A.-OBRAINSAConstrucción Calle Emilio Cavenecia 225 Torre 2 Of. 102, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-4646

PROVEEDORES MINEROS S.A.C. Comercialización y soluciones para minería e industria a nivel latinoamericano. Av. Del Aire 1589, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 323-6010

ODEBRECHT PERU INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A.C. Ejecución de proyectos de ingeniería y construcción Víctor A. Belaunde 280 Of. 502/ 603, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-8338

QUIMERA GESTIÓN S.A.C. Compra, venta y alquiler de inmuebles. Pirandello N.- 348, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 624-8854

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Llevar la Marca Perú es un orgullo pero también un compromiso por la calidad

202

Z Aditivos es una empresa familiar que surgió en 1987, en un periodo difícil para las empresas peruanas, pues solo meses después se desataría la grave crisis económica que afectó a nuestro país. Sin embargo, fue capaz de sobrevivir a ese periodo y aprovechar luego el crecimiento económico para fortalecerse como empresa. Eso, sumado al boom de la construcción que se vive actualmente, ha permitido que Z Aditivos se convierta en una sólida compañía que cuenta con la preferencia de sus clientes. Actualmente ofrece más de 113 productos y pronto sumará a su sede central ubicada en Chorrillos, una nueva planta en Villa El Salvador. El Gerente General de la empresa, Luis Alberto Zerga Navarro, señala que por lo general, las empresas familiares nacen con pocos recursos pero, justamente por esa realidad, es que necesitan administrarlos con mucho más cuidado para que puedan rendir al máximo. “Estamos orgullosos de haber fortalecido nuestro vínculo familiar gracias al desarrollo de Z Aditivos, pues a la vez nos ha permitido generar puestos de trabajo para beneficio de muchas otras familias peruanas que comparten nuestros ideales de crecimiento, confianza y servicio de calidad para el cliente”. Comenta que para Z Aditivos es sumamente importante y motivo de orgullo contar con la licencia de Marca Perú. “Significa llevar el nombre del país en cada uno de nuestros productos y representa también una obligación de ofrecer calidad a los clientes. Es un honor ser parte de este grupo de empresas comprometidas con la imagen del Perú y nuestro objetivo es colaborar a que nuestro país siga creciendo”, refiere. Z Aditivos ofrece productos para concreto, vías de asfalto (a base de aminas, que ayudan a la adherencia de los agregados y permiten que ahora tengamos vías más duraderas) y caminos rurales (compuestos de enzimas,

que permiten que los terrenos sean más duros, en los que la polvareda ocasionada por el tránsito de camionetas y tractores es menor). Durante todos estos años, Z Aditivos ha venido investigando para entregar soluciones de vanguardia que les permitan a los constructores resolver los problemas en obra. Esa necesidad ha hecho que nuestros productos más solicitados sean Z Fragua N° 5 (un acelerante de concreto); Z Lac Poliuretano – Z Cron (desmoldantes para encofrado de madera y metal); Z Flez Poliuretano (un sellador de juntas de construcción); Z Pox O universal – Z Pox Gel (epóxico de unión de concretos y anclaje) y Z Membrada (curadores de concreto). Z Aditivos ha obtenido la renovación de la norma ISO 9001. Éste fue alcanzado en tan solo 6 meses, debido a que Z Aditivos ya tenía un sistema de manejo de empresa muy bien orde-

nado a través de información digital, física y manuscrita. ”Cuando vinieron los auditores, lo que hicieron fue revisar nuestros procesos y verificar que todo estaba controlado, si contábamos con herramientas de control, e identificar cuáles eran. En cuanto a la producción se visualizaron los procesos y se encontró que todo estaba correctamente controlado”, manifestó el gerente general de Z Aditivos. Es importante destacar que la institución que otorga el ISO es la SGS, que cuenta con el respaldo del laboratorio UCA, una importante certificadora a nivel internacional. Esto quiere decir que, al estar avalados por estas dos entidades, los productos de Z Aditivos pueden llegar al mercado exterior sin problemas. El importante crecimiento que ha tenido el mercado de la construcción en los últimos años ha beneficiado a la mayoría de empresas en el país, incluyendo Z Aditivos, que aprovechó esta situación para incursionar en provincias. Actualmente, cuenta con sucursales en Piura, Trujillo, Arequipa, Cusco, Chimbote, Chiclayo, Pucallpa, Puno, Moquegua, Tacna, Ayacucho e Ica. Además, en Lima cuenta con distribuidoras en el distrito de San Borja y en la Av Faucett. Todos estos locales trabajan con la premisa más importante de Z Aditivos, que es entregarles a sus clientes un servicio óptimo y personalizado.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

REACTIVOS NACIONALES S.A. Fabricación de reactivos para la minería. Av. Néstor Gambetta 6448, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 277-8000

TÉCNICAS METÁLICAS INGENIEROS S.A.C. Fabricación de estructuras metálicas. Av. Juan de Arona 151, piso 10 Torre A, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 716-3300

REFUGIOS Y ARTÍCULOS DE EXPLORACIÓN E.I.R.L. Venta y alquiler de campamentos para proyectos de minería, petróleo y construcción. Calle Las Magnolias 2507, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 222-1261

TECNOSANITARIA S.A. Fabricantes de grifería y sanitarios Italgrif. Calle Las Fábricas 264, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 336-8252

REYMOSA S.A. Fabricación de productos de caucho y poliuretano para la industria minera. Pasaje Materiales 630, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 561-1555 RMB SATECI S.A.C. Fabricación de carrocerías para maquinaria pesada. RMB SATECI. Av. Nicolás Ayllón 2691, El Augustino, Lima. Telf.: (51 1) 713-8400

UNIÓN ANDINA DE CEMENTOS S.A.A.- EX- CEMENTOS LIMA S.A.A. La mayor y más importante empresa fabricante de cemento del Perú. Cemento “Sol” y “Andino”. Av. Atocongo 2440, Villa María del Triunfo, Lima. Telf.: (51 1) 217-0200

RUTAS DE LIMA S.A.C. Concesionaria a cargo del proyecto vial “Vías Nuevas de Lima” que comprende la concesión de los tres ejes viales: Panamericana Norte, Pan. Sur y Ramiro Prialé Av. Jorge Basadre 860, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 217-4216 SAN MARTÍN CONTRATISTAS GENERALES S.A. Contratista minero, construcción, petróleo. Av. Pedro Miotta 103, San Juan de Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 450 1999

UNIÓN DE CONCRETERAS- UNICON Producción de concreto premezclado Pan. Sur Km. 11.400, San Juan de Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 215-4600

SANIHOLD S.A.C. – CASSINELLI Venta y comercialización de acabados para la construcción. Av. Elmer Faucett 189, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 447-8484

VALUE BUILDER S.A.C. Consultoría en proyectos inmobiliarios Pasaje San Roberto 166 (Puente Canadá con Vía Expresa), Lince, Lima. Telf.: (51 1) 472-9787

SIMA PERÚ S.A. Mantenimiento, modernización, diseño y construcción de las unidades de la Marina de Guerra del Perú y ejecución de proyectos para la industria naval y metal mecánica, estatal y privada. Av. Contralmirante Mora 1102, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 413-1100

VALVOSANITARIA INDUSTRIAL - VAINSA Fabricación de griferías diversas. Manuel Angosto 783, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 611-6060

SOLDEX S.A. Fabricación y comercialización de consumibles de soldadura. Av. Nicolás Arriola 767 - 771, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 619-9600

VERTICE ARQUITECTOS S.A.C. Estudio de arquitectura y diseño- proyectos inmobiliarios diversos. Av. 28 de Julio 618, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 242-1131

SUPERMAQ S.A.C. Servicios de alquiler de maquinaria pesada y equipos para la minería y construcción. Del grupo Superfish. Av. Prolong. Centenario 1960- Z.I. Los Ferroles, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 5771867 TABLEROS PERUANOS S.A. Fabricación de tableros aglomerados de partículas de bagazo. Av. Mariscal de Orbegoso 330, Lotización Industrial El Pino, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-1871

204

TECH TRADE S.A.C Diseño y producción de piezas industriales para industria papelera, minera e industria en general Av. Producción Nacional 114, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 719-7526

VIDRIERIA 28 DE JULIO S.A.C. (CORP. FURUKAWA) Elaboración y comercialización de vidrios, aluminios y complementos para edificación, decoración e industria. Av. República de Panamá 1427, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 411-7500

PROYECTOS

Subestación Jessica 5000msnm - Puno

Soluciones DELCROSA, productividad y competitividad para nuestros clientes SUBESTACIONES Y LÍNEAS DE TRANSMISIÓN HASTA 500kV • TRANSFORMADORES • MOTORES • MOTORREDUCTORES • VARIADORES DE FRECUENCIA • CELDAS

DELCROSA PROYECTOS, desde la energía industrial que hace nuestra vida más próspera hasta la energía ecológica. DELCROSA, cerca a su 60 aniversario, integrando innovaciones de calidad y actitud profesional, muestra su compromiso en la automatización de procesos mineros e industriales adecuándose a los requisitos operacionales más exigentes en diversas aplicaciones, cumpliendo con los estándares de las normas internacionales vigentes.

Av. Argentina N° 1515 Lima 01 - Perú Central: +511 336-6614 Fax: +511 336-8189 Cel. 988466261 Rpm. #821461 Rpc. 966405801 Nextel: 820*2922 ventas@delcrosa.com.pe

Transformando Perú

www.delcrosa.com.pe

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

VIVA GYM S.A. Actividades inmobiliarias. Negocio inmobiliario del Grupo Graña y Montero. Av. Paseo de la República 4675, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 206-7200

AUTOREL S.R.L. Equipos de refrigeración, cámaras frigoríficas y aire acondicionado Av. Ricardo Elías Aparicio 141 Of.9, La Molina, Lima. Telfs.: (51 1) 355-0051 / 355-0054

YURA S.A. Producción y comercialización de cemento y materiales de construcción. Carretera Yura Km. 26, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 495060

BSH ELECTRODOMÉSTICOS S.A.C Fabricación y venta de productos metalmecánicos de línea blanca, electrodomésticos de la marca Bosch y Coldex Av. Elmer Faucett 3551, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 574-5544

Z ADITIVOS Producción y comercialización de aditivos para el concreto. Av. Los Faisanes 675 Urb. La Campiña, Chorrillos, Lima. Telfs.: (51 1) 252-3274 / 252-3058

COMERCIALIZADORA JHS E.I.R.L. Fabricación y comercialización de mobiliario metal mecánico para hospitales, oficinas y proyectos integrales. Av. Brasil 237, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 424-4387 CONSTRUCCIONES ELECTROMECÁNICAS DELCROSA S.A. Fabricación de transformadores y comercialización de motores. Av. Argentina 1515, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 336-6614

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

ALIDA S.A. Fabricación de diversos muebles de madera. Jr. Las Fábricas 251, Of. 259, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 336-6606

CORPORACIÓN EFAMEINSA E INGENIERIA S.A. Fabricación e importación de máquinas para el lavado, teñido y calderas generadoras de vapor entre otras. Av. Los Cisnes Mz.H2 Lt.18 Urb. Club de Huachipa, Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 371-0502 CORPORACIÓN SEALER´S S.A. Fabricación de diversos modelos de precintos de seguridad que se exportan a diversos países de América. Calle René Descartes 155, Urb. Santa Raquel, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 713-8800, anx 8804, d 713-8804 EMPRESA METAL MECÁNICA S.A.-EMEMSA Fabricación de productos metal mecánicos, hidráulicos y piezas maquinadas para la industria en general, como minería, agricultura, pesca, construcción, energía, manufactura, automotriz. Calle Alexander Fleming 412, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-1371 ENTERPRISE SERVICIOS GENERALES E.I.R.L. Fabricación y venta de grifos ahorradores de uso residencial y gerencial Jr. Antonio de la Guerra 671, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 265-9244 ESTANTERÍAS METÁLICAS JRM S.A.C. Fabricación de estructuras metálicas y equipamiento de almacenes. Av. Paseo de la República 1577, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 619-4040

FÁBRICA DE CUBIERTOS S.A.C. - FACUSA FÁBRICA DE CUBIERTOS S.A.C.cuchillos - FACUSA Fabricación de cubiertos de mesa, y utensilios de cocina en Fabricación de cubiertos de mesa, cuchillos y utensilios de cocina en acero inoxidable. Av. Nugget 131, El Agustino, Lima. acero inoxidable. Telf.: 1) 451-9218 Av.(51 Nugget 131, El Agustino, Lima.

Telf.: (51 1) 451-9218 E-mail: ventas@facusa.com.pe www.facusa.com.pe

Síguenos en

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GRUPO FORTE S.A.C. Fabricación y comercialización de candados y cerraduras de puertas de la marca Forte. Jr. Bajada Balta 169, piso 13, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 637-1430

MALLAS, RESORTES & CABLES S.A.C. Fabricación de resortes helicoidales de acero de la marca Transmeta. Av. Circunvalación 1861, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-0933

GW PERU S.A.C. Fabricación de elevadores ascensores. Ascensores Gatwick Av. Guillermo Dansey 636, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 433-3966

MANSER S.A.C. INGENIEROS Fabricación de generadores de vapor, calderas, tanques cisterna, ablandadores de agua Calle Santa Francisca Romana 852 Urb. Pando, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 564-1102

IMAX INT L S.A.C. (ZIYAZ) Fabricación de muebles para el hogar y la oficina, con un nuevo concepto del buen diseño. Av. Angamos Este 1551, CC Plaza Hogar, Piso 2, Local 34, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 203-0600

METALES INDUSTRIALES COPPER S.A. Fabricación de metales no ferrosos Calle Mariscal Eloy Ureta 030, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-7610

INDUSTRIAS DEL ZINC S.A. Servicios de galvanizado Calle Cappa 237, Parque Int. De la Industria, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 719-5700

METÁLICOS MODERNOS S.A.C. Fabricación de paneles y muebles para oficina. Jr. Helio 5721, Urb. Ind. Infantas, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 528-8667

INTECH INDUSTRIES S.A.C. Maquinarias para la industria del plástico, metalmecánico, impresión y packaging. Los Milanos 135 Of. 302, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 615-1400

METAX INDUSTRIA Y COMERCIO S.A.C. Diseño, fabricación y comercialización de mobiliario y equipo médico. Calle Mariscal Cáceres 112, Urb. Cercado, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 477-7701

LLAVES PERUANAS S.A.C. Diseño, fabricación y comercialización de llaves de latón. Calle Loma Umbrosa 888, Monterrico Sur, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 251-1441

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MOBEL S.A. Muebles de oficina. Calle Las Camelias 635, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 442-2211

OPERADORES LOGÍSTICOS

AEROPUERTOS ANDINOS DEL PERÚ S.A. Concesionaria de los aeropuertos de Arequipa, Juliaca, Puerto Maldonado, Tacna y Ayacucho. Miguel Dasso 134 Of. 602, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 593-7230 NOVA INDUSTRIAL TOOLS S.A.C. Fabricación de equipos para la industria de la panificación. Av. Las Torres 453, Zona Industrial Salamanca/ / Av. Salaverry 1029, Jesús María, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 614-4900

AEROPUERTOS DEL PERÚ S.A. Empresa concesionaria de un grupo de aeropuertos de provincia de la República del Perú. Calle José Domingo Choquehuanca 710, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 513-3800

PAITAN S.A.C. Fabricación e instalación de equipos oleo hidráulicos para la industria, pesca, agricultura, minería. Av. Néstor Gambeta Nº 539, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 429-3868

AIR MAJORO S.A. Vuelos aéreos sobre las líneas de Nasca. Av. Argentina 4065, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 780-1086

PORTALAMPARAS S.R.L. Diseño, fabricación y comercialización de sistemas de iluminación Jr. Jorge Chávez 900, Carmen de la Legua, Callao. Telf.: (51 1) 451-2805

ALL AMERICA COURIER E.I.R.L. Courier y carga nacional e internacional. Centro Aéreo Comercial, Of. 303. Cruce de Tomás Valle y Faucett, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 998 106 661

PROCESOS CONTINUOS S.A.C. Comercialización de sistemas de envasado automáticos y semiautomáticos para línea de alimentos. Calle Los Talladores 364, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 437-3916

ALMACENES LATINOAMERICANOS S.A. Grupo de empresas que brinda servicios de almacenaje y otros de la cadena logística en sus operaciones de comercio exterior. Av. Oquendo s/n Km. 8.5 (altura Av. Néstor Gambeta), Callao, Callao. Telf.: (51 1) 411-3111

REPRESENTACIONES MARTIN S.A.C. Comercialización de productos madereros y accesorios para la elaboración de muebles y enchapes. Parcela II Mz.K2 Lt.11Parque Industrial, Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 217-1300

ALMACENES Y LOGÍSTICA S.A. DEL GRUPO ALSA Av. Néstor Gambeta s/n, Cuadra 47, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 411-3111

SERVICIOS Y MANTENIMIENTOS IMPERIAL S.A. Diseño, desarrollo y producción de implementos agrícolas e industriales Jr. El Carmen 129, Imperial, Cañete, Lima. Telf.: (51 1) 284-8441

ANDEAN RAILWAYS CORP S.A.C. Operador de servicio de Transporte ferroviario en la Ruta Ollanta Machu Picchu. Machu Picchu Train. Av. El Sol 576, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 221199

STROBBE HNOS S.R.L. Metalmecánica, conectores y adaptadores hidráulicos Calle Manuel Angosto 749, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 319-2260

ANDES EXPRESS S.A.C. Servicios logístico de transporte y distribución. Mensajería y Courier Calle Emilio Altahus 521-523, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 470-0990

TECNOFIL S.A. Productos de cobre para la industria: alambres, platinas, hilo, barras. Isidro Bonifaz 471, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 613-9200

APM TERMINALS CALLAO S.A. Servicios de carga. Operadores extra portuarios. Av. Contralmirante Raygada 111, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 200-8800

AUSA ADUANAS S.A. Soluciones integrales para las operaciones de comercio exterior. Av. Santa Cruz 474, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-3300

AUSA OPERACIONES LOGÍSTICAS S.A. Soluciones integrales a las operaciones de comercio internacional. Av. Santa Cruz 474, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 616-3300

209

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

BIRKTRANS S.A.C. Agente de carga internacional tanto aéreo como marítimo, Comandante Jiménez 297, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 262-8767

COSMOS AGENCIA MARÍTIMA S.A.C. Servicios marítimos, fluviales y portuarios. Jr. Mariscal Miller 450, Piso 9, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 714-4444

C & B LOGISTICS S.A.C. Empresa peruana dedicada al freight Forwarding. Jr. Trujillo 677, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 715-6855

DÍAZ ACARREOS GENERALES S.A.C. Transporte de carga sólida y líquidos pesados. Transportista de PetroPerú. Av. Evitamiento s/n Fundo La Encalada, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 607241

CARGO MASTER S.A. Transporte internacional de carga consolidada, facilitamos nuestros servicios de carga y agentes de aduana. Av. Manuel Olguín 501, Of. 1101, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 626-6363

ECU LINE PERÚ S.A. Consolidación y transporte de carga Calle Pezet y Monel 2452, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 421-2000

CARGO TRANSPORT S.A.C. Transporte terrestre de hidrocarburos y sus derivados a nivel local y nacional. Av. Santa Cecilia 575, Urb. Los Sauces, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 206-3230

EMPRESA DE TRANSPORTE TURÍSTICO OLANO S.A. (OLTURSA) Transporte terrestre de pasajeros. Av. Bauzate y Meza 648, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 708-5050

CETICOS ILO Centro de Exportación, Transformación, Industria, Comercialización y Servicios. Zona primaria de trato especial. Pampa de Palo Km 7.6, Carr. Costanera Sur, Ilo, Moquegua. Telf.: (51 53) 495803

EMPRESA DE TRANSPORTES Y REP. TURISMO CENTRAL S.A. Empresa de transporte de turistas con operaciones en la selva central y oriental, Lima y Ayacucho. Jr. Ayacucho 274, Huancayo, Junín. Telf.: (51 64) 223128

COMPLEX DEL PERÚ S.A.C. Depósito temporal para comercio fronterizo enTumbes Av. Juan Velásco Alvarado s/n AAHH La Curva, Aguas Verdes, Zarumilla, Tumbes. Telf.: (51 72) 565426

FILE SERVICE S.A. Brinda servicios de ingeniería documentaria, archivos en general. Adquirida recientemente por Iron Mountain Perú. Calle Los Claveles s/n Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 711-4000 FRÍO AÉREO ASOCIACIÓN CIVIL Asociación de productores y exportadores de vegetales frescos: espárragos, flores, uvas, frutas, etc. Av. Javier Prado Este 897, Of. 33, Lima. Telf.: (51 1) 616-2400 GAMMA CARGO S.A.C. Agente Internacional de carga con el fin de brindar servicios de transporte. Calle Cura Muñecas 187, Of .301, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 208-0830 GLOBAL LOGISTICS & FORWARDING S.A.C. Soluciones logísticas para el comercio internacional Av. Insurgentes 842, Urb. Maranga, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 637-2169

HELLMANN WORD WIDE LOGISTICS S.A.C. Agencia de carga internacional, con especialidad en exportación de productos perecibles. Av. Elmer Faucett 2851, Of. 323, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 613-6800 INCA RAIL S.A.C. Operador de trenes Machu Picchu - Cusco. Av. Argentina 3250, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 465-4747

INTER EXPRESS SERVICE PERU S.A.C. Transporte de carga internacional (aéreo, marítimo y terrestre; almacenaje, empaque y embalaje; agenciamiento de aduanas) Calle Porta 170 Of. 310, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-8905

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INTERNATIONAL FREIGHT SHIPPING S.A.C. Transporte de carga marítima y aérea Calle 2 de Mayo 420, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 706-2828

MHM INVERSIONES S.A.C. PITS LOGISTICA INTEGRAL, Servicios de logística y courier a nivel nacional e internacional Pan. Sur Km. 25.3, Villa El Salvador, Lima. Telf.: (51 1) 619-8282

JS PERU CARGO S.A.C. Agentes de Carga Internacional, Operador Logístico Integral. Calle B, N° 117, Of. 401, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 713-0980

NEW TRANSPORT S.A. Transporte de carga internacional. Av. Roca y Bologna 415, Of. 302, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 613-9696

LAN PERÚ S.A. Transportes de pasajeros vía aérea a nivel nacional e internacional. Av. José Pardo 513, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 213-8300

OLVA COURIER S.A. Operador Logístico, soluciones Courier para empresas a nivel nacional e internacional. Av. República de Panamá 3603, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 719-8099

LC BUSRE S.A.C. Transporte de pasajeros y carga por vía aérea a nivel nacional. Calle Los Tulipanes 218, Urb. San Eugenio, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 619-1313

RUSH TRANSPORT DEL PERÚ Agencia de carga y asesoría para el comercio multimodal Av. Pezet y Monel 2670, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 348-9814

LEADER FREIGHT S.A.C. Agencia de carga internacional. Av. Manuel Olguín 501, Of. 1101, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 631-3838

SERVICIOS AÉREOS DE LOS ANDES S.A.C. Transporte aéreo no regular (personas y carga) en todo el territorio del Perú. Av. Rep. de Colombia 791, Piso 9, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 200-2700

LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L. Operador del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez. Av. Elmer Faucett S/N - Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, Edificio Central, Piso 9, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 517-3100

SERVICIOS POSTALES DEL PERÚ S.A. – SERPOST Empresa de correos a nivel nacional. Av. Tomás Valle Cdra.7 S/N, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 511-5128

Av. Sáenz Peña N° 177 3er. Piso - Callao / Telf: 413 0400 - Fax: 453 4500 info@tramarsa.com.pe - www.tramarsa.com.pe

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

STAR UP S.A. Transporte de pasajeros. Línea Aérea Star Perú. Av. Comandante Espinar 331, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 213-8813

TRANSPORTES PEREDA S.R.L. Transporte de carga pesada (maquinarias) por carretera a nivel nacional. Calle Víctor Reynel 187, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 336-7314

TALMA SERVICIO AEROPORTUARIOS S.A. Servicios Aeroportuarios. Av. Elmer Faucett 2879, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 513-8900

UNISTAR NETWORKS S.A.C. Empresa de aviación: vuelos charter, aeroturismo en Líneas de Nasca y de Palpa Calle Los Tulipanes 133 Of. 603, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 719-5777

TERMINAL INTERNACIONAL DEL SUR S.A.- TISUR Operador del Terminal Portuario de Matarani en la provincia de Islay, Arequipa. Terminal Portuario de Matarani s/n, Puerto Matarani, Islay, Arequipa. Telf.: (51 54) 557044

YOBEL SCM LOGISTICS S.A. Servicios de tercerización de la cadena de abastecimiento, atienden todas las necesidades de planeamiento, abastecimiento, manufactura y logística. Jr. Daniel Olaechea 136, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 614-3400

TERMINALES PORTUARIOS EUROANDINOS PAITA S.A. Actual concesionario del Puerto de Paita, punto estratégico para el comercio exterior de nuestro país. Jr. Ferrocarril 127- Terminal Portuario de Paita, Paita, Piura. Telf.: (51 73) 285670

YOBEL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT S.A. Gestión de la cadena de suministro, incluye flujo y almacenamiento de productos. Calle Daniel Olaechea 136, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 614-3400

TRABAJOS MARÍTIMOS S.A. – TRAMARSA Operadores Marítimos y Portuarios. Av. Sáenz Peña 177, Piso 3, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 413-0400

TRANSBER S.A.C. Soluciones lógisticas de transporte de carga aérea, marítima y terrestre Av. Paz Soldán 170 Of. 404, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 442-8615

PESCA Y ACUICULTURA

ACUACULTURA TÉCNICA INTEGRADA DEL PERÚ S.A. Crianza y exportación de langostinos. Jr. San Martín 171, Tumbes, Tumbes. Telf.: (51 72) 521291

ACUÍCOLA LOS PAICHES S.A.C Crianza de paiches, empresa del Grupo Hochschild. Carr. Fernando Belaunde Km. 468, Elías Soplín Vargas, Rioja, San Martín. Telf.: (51 1) 317-6000

AGROPESCA DEL PERÚ S.A.C Producción de congelados marinos. Carr. Sullana-Tambogrande Mz.I Lt.7-9, Piura, Piura. Telf.: (51 73) 501721

AUSTRAL GROUP S.A.A. Empresa pesquera dedicada a la producción y comercialización de conservas, congelados, harina y aceite crudo de pescado. Av. Víctor A. Belaunde 147, Torre Real 7, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 710-7000 CONSORCIO INDUSTRIAL EL PACIFICO S.A.C. Procesamiento y comercialización de productos hidrobiológicos congelados Av. Abancay 235 Of. 902, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 989 197 290 COPEINCA - CORPORACIÓN PESQUERA INCA Industria Pesquera, extracción, producción y comercialización de harina y aceite de pescado, conservas. Francisco Graña 155, Urb. Sta. Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 213-4000

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CORPORACIÓN DE INGENIERIA DE REFRIGERACIÓN S.R.L. - COINREFRI Productor y exportador de productos pesqueros congelados Av. La Marina 244, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 460-0405

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

DON FERNANDO S.A.C. Planta de procesamiento de harina residual y conservas de pescado. Av. Los Pescadores 354, Z.Industrial 27 de Octubre, Chimbote, Santa, Ancash. Telf.: (51 43) 351039

ANDINA PLAST S.R.L. Fabricación de compuestos rígidos y flexibles de PVC Calle Isidro Bonifaz 433 (costado Senati), Independencia, Lima. Telf.: (51 1) 533-3392

EXPORTADORA CETUS S.A.C. Producción y comercialización de productos marinos congelados y pre-cocidos Av. Los Diamantes Mz.C Lt.7 Z. Ind. II Etapa, Paita, Piura. Telf.: (51 73) 511873

DALKA S.A.C. Fabricación en productos de polietileno para el almacenamiento y el cuidado del agua. “Rotoplast”. Av. Alfredo Mendiola 6298, Los Olivos, Lima. Telf.: (51 1) 614-2424 ENVASES Y ENVOLTURAS S.A. Fabricación de envases y envolturas flexibles de alta calidad. Calle Banchero Rossi 193, Urb. Los Ficus, Santa Anita, Lima. Telf.: (51 1) 201-5660

INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MÓNICA S.A. Empresa pesquera que exporta sus productos a diversos países. Tierra Colorada S/N Z. Industrial III Paita, Paita, Piura. Telf.: (51 73) 213200

INDUSTRIAS PANDA S.A.C. Fabricación y comercialización de artículos plásticos para limpieza y aseo en el hogar. Calle Los Geranios Mz.E, Lt.8 Urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 640-8030 MALUPLAST S.A.C. Fabricación y venta de bolsas para supermercados y la industria. Jr. Zapallal 271, Puente Piedra, Lima. Telf.: (51 1) 550-3347

INVERSIONES PERÚ PACÍFICO S.A. Exportadores de productos hidrobiológicos Calle 5 Mz.D Lt. 9 Urb. Grimanesa, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 415-1930

INVERSIONES PRISCO S.A.C. Industria Pesquera, productora de conservas de pescado e hidrobiológicos; harina y aceite de pescado, congelados. Calle Siete 229 Urb. Rinconada del Lago Baja, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 202-1111 PESQUERA ALEXA S.A.C Empresa pesquera dedicada a la extracción, producción y comercialización de productos hidrobiológicos. Av. Del Pinar 152 Of. 607 Chacarilla, Surco, Lima. Telfs.: (51 1) 256-6355 / 256-6492 PESQUERA DIAMANTE S.A. Empresa pesquera dedicada a la extracción, producción y comercialización de productos hidrobiológicos. Calle Amador Merino Reyna 307, Piso 12, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 513-2000 PESQUERA SUPERFISH S.A.C. Empresa pesquera dedicada a la extracción, producción y comercialización de productos hidrobiológicos. Av. Nestor Gambetta 539, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 577-2775

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MOLMAR S.A. Productos plásticos para el hogar y la industria. Jr. Manuel Echeandia 631, Urb. El Pino, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-0300

PERUPLAST S.A. Empresa industrial dedicada a la producción de envases flexibles Av. Industrial s/n Sub Lote 5B1 Lt.1, Urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 630-8800

PLÁSTICOS Y METÁLICOS S.A.C. Fabricación de productos plásticos especializados para la industria en general. Av. Argentina 208 Semi- Rural Pachacútec, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 445713 PERUANA DE MOLDEADOS S.A. Fabricación de empaques y envases desechables producidos con materiales plásticos y de papel. Av. Elmer Faucett 3486, Urb. Bocanegra, Callao, Lima. Telf.: (51 1) 710-3000

PERUFILM S.A.C Fabricación de envases y envolturas flexibles. Calle Banchero Rossi 193, Santa Anita, Lima. Telf.: (51 1) 478-2141

TERMOENCOGIBLES DEL PERÚ S.A. Empresa líder en la fabricación de PVC termoencogible. Jr. Domingo Casanova 357, Lince, Lima. Telfs.: (51 1) 421-1028 / 422-9228

PUBLICIDAD Y COMUNICACIONES

AMARILLA PERU S.A.C. Comercialización de directorios publicitarios on line Calle Monseñor Pedro Dintilhac 731, Urb. Pando, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 422-6805

AMERICA MOVIL PERÚ S.A.C. / CLARO Empresa de telecomunicaciones líder en Latinoamérica. Av. Carlos Villarán 140, Piso 11, Sta. Catalina, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 613-1000

BILLBOARD S.A.C. Publicidad exterior en la vía pública Calle General Pizarro 771 (ex Valle Riestra), altura 14 Clement, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 261-3999 CANICA FILMS S.A.C. Producción de comerciales de televisión, documentales para países de Sudamérica, el Caribe, México y USA. Calle Domeyer 301, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 247-2418 CARTELERAS PERUANAS S.A. Fabricación de paneles publicitarios. Calle Icaro 121, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 251-0155

CENTRAL MEDIA S.A.C. Primera Central de Medios Licenciataria de la Marca Perú. Jr. España 550, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 463-1180

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CÍA.PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A. América Televisión es el canal comercial pionero en la actividad televisiva en el Perú. Jr. Montero Rosas 1099, Santa Beatriz, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 419-4000

DOMINIO CONSULTORES DE MARKETING S.A.C. Consultoría en marketing. Av. Ricardo Palma 1280, Of. 202, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-4600

EDITORA DIGAMMA S.A.C. Edición de revistas y eventos para los sectores de minería, pesca y logística. Av. Arequipa 4035, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 628-6300

218

CINERUNA E.I.R.L. Producción y distribución de films y videos. Calle Francisco de Paula Ugarriza 115, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 449-5601 -ya no es

EDITORA EL OVALO S.A. Editora de libros y cuadernos con motivos peruanos. Servicios gráficos y editoriales. Av. Pablo Casals NºLI, Int.45, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 258584

CONTINENTAL S.A.C. Producción y venta de cuadernos y otros útiles escolares y de escritorio. Calle René Descartes C, Int.1, Urb. Santa Raquel, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 715-8888

EDITORIAL ARROBA S.A.C. Edición de revista Logista Calle Cura Muñecas 187 Of. 203, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 222-6250

CORFERIAS DEL PACÍFICO S.A.C. EN LIQUIDACIÓN. Organizador profesional de ferias. Negocios de plataforma de ferias. Calle Martir Olaya 129 Of. 1703, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 421-2900

EDITORIAL CIENTÍFICA PROPESA S.A. Empresa editora especializada en las ciencias farmacéuticas y biomédicas. Av. 28 de Julio 1269, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 241-9882

CORPORACIÓN DE FINANZAS ESTRATÉGICAS Y ADMINISTRACIÓN EMPRESARIAL S.A.C. “Paneles Estratégicos”, fabricación de estructuras, letreros, alquiler de espacios publicitarios, pancartas. Calle Lizandro de la Fuente F5, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 250-7678

EDITORIAL ELEFANTE S.A.C. Editora de libros, folletos, postales con motivos peruanos. Calle 11, Nº 323, Urb. Rinconada Baja, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 657-8212

CORPORACIÓN MADRID S.A.C. Empresa de merchandising, elabora artículos publicitarios usados como regalos promocionales por las empresas. Pasaje Santa Anita Mz. A1 Lt.13 -Urb. Villa Marina, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 539-0999

EMPRESA EDITORA EL COMERCIO S.A. Editora de diarios y revistas. El Comercio, Gestión y otros. Jr. Antonio Miroquesada 300, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 311-6500

CORPORACIÓN RADIAL DEL PERÚ S.A.C. Cadena de radios: Ritmo Romántica, La Inolvidable, Moda, Radio Mar Plus, Planeta, Radio Inca. Calle Justo Pastor Dávila 197, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 617-6600

ESTADÍSTICA ADMINISTRACIÓN Y GERENCIA S.A.C. Editores de la revista “Panadería y Pastelería Peruana”. Calle Goya 873, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 421-9343

CRECE MAS PERÚ DIGITAL S.A.C. Servicios de publicidad, escrita y por internet para MYPES. Av. González Prada 1155, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 220108

ESTAMOS MEJORANDO (IMAGINA.PE) Portal web de comunidad de líderes que promueve el desarrollo social. “Imagina.pe” Jr. Sor Tita 313 Dpt. 201, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) sin datos

DIGAMMA PRODUCCIONES S.A.C. Grupo empresarial que desarrolla eventos y medios escritos especializados. Expo Mina. Av. Arequipa 4035, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 654-4554

GPO IMAGE S.A.C. Consultoría en publicidad estratégica de alto impacto. Av. Caminos del Inca 1468, Of. 501, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 327-4609

DIGITAL WAY S.A. Empresa del Grupo Romero- proveedora de servicios de internet. Av. Camino Real 390, Torre Central, Piso 13, Of. 1302, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 513-3150

GRUPO EDITORIAL MESA REDONDA S.A.C. Empresa dedicada a la edición de textos: libros, folletos, manuales. Pasaje José Payán 141, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 221-2957

DKR VISION S.R.L. Servicios de TV por cable y web para el Callejón de Huaylas. Calle Solitario Sayán 459, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 578-0955

IDEAS Y MAS IDEAS S.A.C. Compañía editora de libros sobre la gastronomía del Perú. Calle Leonidas Yerovi 106, Of. 43, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 719-4088

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GRUPO IMAGEN S.A.C. Empresa editora de revistas institucionales CONFIEP y de ADEX. GRUPO IMAGEN de S.A.C. Empresa editora de publicaciones Producción anual de Directorios Empresariales: “Calidad Certificada”, empresariales, como las revistas oficiales de “Marca Perú”. la Lima. CONFIEP y ADEX. Anualmente publican Jr. Jorge Aprile 116, San Borja, el Directorio Empresarial de la Marca Perú y Telf.: (51 1) 713-9797

PUNTO VISUAL S.A. Instalación y Producción de paneles publicitarios. Calle Ícaro 121, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 252-3131

el Directorio de Calidad Certificada.

Jr. Jorge Aprile 116, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 713-9797 E-mai:ldiaz@grupoimagen.com.pe www.grupoimagen.com.pe

220

RADIODIFUSORA SAN BORJA S.R.L Emisora radial que brinda información y entretenimiento en Lima Metropolitana desde el año 1983. 91.1 FM Lima Av. Javier Prado 2340, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 641-2001

IMEDIA COMUNICACIONES S.A.C. Monitoreo de información en los medios de comunicación masiva. Calle Belisario Suárez 1280, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 441-2996

SÍ SE PUEDE PERÚ S.A.C. Empresa promotora de productos y servicios por Internet con grandes descuentos a través de cupones. Jr. El Cádiz 319, Int. 101, Urb. Higuereta, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 711-0999

IMPRESSO GRÁFICA S.A. Impresiones diversas en papelería fina. Av. Mariscal La Mar 585, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 612-1313

SISTEMA DE IMPRESIONES S.A.- SISSA Impresiones de impacto en puntos de venta, comunicación con fines comerciales. Calle Ícaro 121, La Campiña, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 251-0320

INDUSTRIA GRÁFICA CIMAGRAF S.R.L. Impresiones gráficas diversas. Jr. Torres Paz 1252, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 265-0453

SITEL S.A. Soluciones en telecomunicaciones, empresa del Grupo Romero. Av. Camino Real 390, Piso 13, Of. 1301, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 513-2960

INDUSTRIAS ROLAND PRINT S.A.C. Fabricación de materiales didácticos para el sector público. Jr. Cusco 343, Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 263-4261

SOMOS EMPRESA GRUPO ACP S.A. Comunicaciones, centro de entrenamiento empresarial. Av. Domingo Orué 165 5to. Piso, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 418-1930

JESSICA CARRIÓN HERNÁNDEZ Editorial Floripa Calle Otuzco 168 Dpt. 401 Urb. Los Manzanos, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 449-0315

TAWA PRODUCCIONES S.R.L. Producción y trabajos de edición, historietas, novelas gráficas. Calle Los Naranjos 104, Urb. Alto Selva Alegre, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 264455

LAGROUP SOLUCIONES CREATIVAS S.A.C. Agencia de publicidad y marketing. Av. República de Panamá 5610, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 243-2932

TELECYL PERU S.A.C Call Center. Marketing y publicidad Av. Canadá 242, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 708-7600

PERÚ INÉDITO S.A.C. Agencia de publicidad y marketing. Av. Primavera 120, Of. B-202 C.C. Chacarilla, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 722-1231

TELEFÓNICA SERVICIOS COMERCIALES S.A.C. Comercialización, a través de la atención de los clientes en los servicios de Venta y Post venta, de los productos y servicios de Telefónica. Av. Benavides 661, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 311-6600

PERU: TOP PUBLICATIONS S.A.C. Empresa editora de publicaciones especializadas. Calle Diego Gavilán 319 (Alt.Cdra.5 Av.Pershing), Magdalena, Lima. Telf.: (51 1) 462-0107

TELNETWORK S.A. Editores de la revista “Horizonte Minero”. Av. Javier Prado Este 4403, Urb. Neptuno, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 435-5104

PRENSA GRUPO S.A.C. Empresa editorial. Revista Energiminas Av. José Pardo 223 Dpt. 22, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 445-2836

TERRA NETWORKS PERU S.A. Servicios diversos de internet. Portal Terra. Calle Los Sauces 374, Of. 903, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 411-1260

PRODUCCIONES TONDERO S.A.C Representante de artistas y deportistas; Productora de películas. Productores de “A Su Mare” Calle Bartolomé Herrera 177, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 421-8225

UNIVENN E.I.R.L. Publicidad web “dalelike.pe” Av. El Corregidor 1575, Block J, Dpt.301, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 365-3317

descuento por

lanzamiento

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

VISUAL ART PRODUCCIONES S.A.C. Marketing y publicidad en medios, realizan la revista automotriz “Nitro”. Av. Arequipa 3825, Of. 6, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 422-0280

CENCOSUD RETAIL PERÚ S.A. Ex hipermercado Metro. Calle Augusto Angulo 130 Of. 227, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 626-0000

WALTER H. WUST EDICIONES S.A.C. Editor de publicaciones especializadas sobre temás ecológicos y turísticos Calle Alcalá 119 Of. 203, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 273-1669

CHOCAVENTO S.A. Servicio de alquiler de autos. Budget Car Rental. Av. Francisco Bolognesi 808, Barranco, Lima. Telf.: (51 1) 204-4420

COMERCIAL MONT S.A.C. Cadena de zapaterías “Platanitos”. Av. El Polo Nº 706, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 349-7575

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

E. SAN ROMÁN S.A. Fabricación y venta de calzados. Calle General Santa Cruz 293, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-1243

ADMINISTRADORA JOCKEY PLAZA SHOPPING CENTER S.A. Centro Comercial Jockey Plaza. Av. Javier Prado Este 4200, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 716-2000 anexo 12

E. WONG S.A. Cadena de Supermercados E. Wong Calle Augusto Angulo 130, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 626-0000

ASOCIACIÓN DE CENTROS COMERCIALES Y DE ENTRETENIMIENTO DEL PERÚ ACCEP ACCEP- Asociación de los principales centros comerciales del Perú, como Jockey Plaza, Moli Plaza, Minka, Plaza San Miguel, Lima Norte, Plaza Sur, etc. Av. La Marina 2000, Urb. Pando, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 566-4231

ECOCENTURY S.A.C. Recolección y transporte de residuos sólidos de industria, minera y otras actividades. Alquiler de sanitarios portátiles, Alameda del Premio Real Mz.P1 Lt.1 Urb. Los Huertos de Villa, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 713-7777

Directorio Directorio Empresarial Empresarial de de la la Marca Marca Perú Perú BUSINESS BUSINESS DIRECTORY DIRECTORY OF OF BRAND BRAND PERU PERU

Una marca con 20 años de liderazgo en Perú

224

Creada hace 20 años, la reconocida marca Rosatel pertenece al Grupo Grameco, una empresa 100% peruana fundada en 1994, que la lanzó al mercado nacional con gran éxito, pues hoy es líder en su rubro y está franquiciando a varios países de Latinoamérica. E l G r u p o G ra m e c o t a m b i é n desarrolla las marcas Mr Sushi, Chifa Express y DE Cafeterías, que están consolidándose en el exigente mercado gourmet, con la apertura de nuevos locales de imagen unificada, según destaca Raúl del Pino, Gerente de Marketing de la empresa. Rosatel, que es una marca ya tradicional que identif ica a sus exclusivos arreglos florales, pero también a sus productos de peluche, chocolatería, entre otros, se ha convertido en una marca líder en el mercado, unificando su imagen a nivel nacional, con objetivos claros y correctamente direccionados. Según nos señala Raúl del Pino, la cadena Rosatel cuenta hoy con 42 locales; 27 en Lima, 4 en Arequipa, 8 en Tacna, Cusco, Trujillo, Chiclayo, Piura, Iquitos y Cajamarca y 3 en Chile y México. Dentro de su plan de crecimiento la empresa tiene programada la apertura de un mínimo 6 locales más en los próximos 12 meses, algunos de cuales estarán ubicados en el Centro Comercial Cerro Colorado, en Arequipa, y los Centros Comerciales de Real Plaza de Centro Cívico y Huancayo. Del Pino destaca que Rosatel fue

rosatel la primera franquicia de servicios peruana en salir a conquistar el mercado internacional, instalando su primera franquicia en la ciudad de Guadalajara, México, en el 2002 y, posteriormente, Monterrey, México, y Santiago de Chile, en Chile. Actualmente negocian más franquicias Rosatel en otros países, al tiempo que consolidan su posicionamiento en México y Chile. La empresa utilizará el Internet para brindarles a sus clientes mayores facilidades en su compra. “Es un área que ha crecido sostenidamente a lo largo del tiempo y que aún tenemos muchas acciones para utilizarla como canal de venta”, refiere Del Pino, quien anota que también están preparando campañas vir tuales,

posicionamiento en redes sociales, así como el desarrollo de la nueva página web, que estará operativa a fin de año. Ac tualmente desarrollan una nueva línea Hugo & Huguette para niños, cuyo concepto es que al comprar un Oso de peluche Hugo o Huguette el cliente podrá seleccionar y adquirir de manera separada el modelo de ropa que desee para su peluche. La ropa será ofrecida de manera independiente de una manera especial con colgante y bolsa del producto. “Estamos desarrollando una serie de productos especiales como parte de la celebración del 20avo aniversario de Grupo Grameco”, expresa su Gerente de Marketing.

rosatel

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

EL EKEKO NEGOCIOS S.A. Centro comercial turístico, ofrece artículos varios, artes y entretenimiento. Calle Mercaderes 141, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 215861

PANAM PERÚ S.A. Fabricación de calzados plásticos de PVC para caballeros, damas y niños Av. Néstor Gambetta 4655, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 577-0312

EMSEBEC S.A.C. “Baruva”, atención de eventos diversos. Elaboración de cocteles diversos a base de pisco. Calle General Borgoño 742, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 999 029 900

PLAZA LIMA NORTE S.A.C. Centro Comercial Mega Plaza ubicado en Av. Alfredo Mendiola 3698 Av. La Molina 2830 Urb. El Sauce de la Rinconada, La Molina, Lima. Telf.: (51 1) 202-1111

ESTILOS S.R.L. Cadena de tiendas por departamento que vende textiles, calzado, menaje, electrodomésticos y tecnología. Av. Conde Las Torres 135, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-3036

PROMOCIONES 1021 S.R.L. Distribuidora de productos diversos de reconocidas marcas. Jr. Dante 432, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 719-1021

FLORERÍA PÉTALOS S.R.L. Florería diversa Av. Comandante Espinar 258, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 243-7802

RENZO COSTA S.A. Producción y venta de artículos diversos y prendas de vestir de cuero. Prolongación Arica 1861, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 336-7799

FOSFORERA PERUANA S.A. Fabricación de fósforos de marca “Inti”. Av. La Molina 140, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 634-0800

SCHROTH CORPORACIÓN PAPELERA S.A.C. Producción y Comercialización de productos de papel: sobres, bond, periódico, fotocopia, continuo, foldcote, etc. Jr. Luis Felipe Villarán 315, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 411-0900

GRUPO AMERICANO DE COMERCIO S.A.C.-ROSATEL Cadena de florerías “Rosatel”. Av. Dos de Mayo 618, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-4666

SODIMAC PERÚ S.A. Venta de consumo de línea para el hogar, ferretería, construcción. Av. República de Colombia 643 Piso 1, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 211-9500

GRUPO CODDDEPER S.A.C. Manufactura de accesorios de cómputo Calle Hipólito Unanue 396, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 427330

SOLOFLORES S.R.L. “Qhali Flores” Boutique de flores. Calle Oscar Chocano 510, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 653-6326

IMPORTACIONES HIRAOKA S.A.C. Comercialización de electrodomésticos y artículos para la oficina. Av. Abancay 594, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 311-8200

SUPERMERCADOS PERUANOS S.A. Cadena de supermercados “Plaza Vea” “Vivanda” “Mass” “Economax”. Calle Morelli 181, Piso 2, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 618-8000

INAMARI S.A.C. Venta minorista de productos de almacén, maquinaria agrícola, de granja; baterías, equipos de purificación. Av. Manuel Bañón 409, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-2074

SVENZA ZONA FRANCA S.R.L. Tiendas CARSA con 70 locales a nivel nacional. Venta de electrodomésticos de línea blanca, marrón, línea de cómputo, motos, telefonía y Seguros. Av. Javier Prado Este 595, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 415-4646 anx 2209

INDUSTRIAS MANRIQUE S.A.C. Fabricación de calzados de seguridad industrial Jr. Los Tornos 259, San Martín de Porres, Lima. Telf.: (51 1) 485-4747

TIENDAS EFE S.A. Cadena de tiendas de ventas de electrodomésticos y tecnologías Av. Luis González 1315 2º piso, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 236270

MAESTRO PERÚ S.A. Maestro Home Center S.A. Retail ferretero. Av. República de Panamá N° 4679 / Pasaje San Lorenzo 881, Surquillo, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 611-1900

VINOS Y QUESOS S.A.C. Venta de productos diversos, vinos, quesos, gourmet, etc. Wine & Bistro Market Av. La Paz 533, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-3456

MALL SERVICE S.A.C. Centro Comercial Plaza San Miguel. Av. La Marina 2000, Urb. Pando, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 566-3573

226

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

SALUD Y BELLEZA

DRONNVELS S.A.C. Importación y distribución de productos farmacéuticos. Jr. Manuel Medrano 251, San Juan de Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 455-0270

AGROVET MARKET S.A. Elaboración de productos farmacéuticos veterinarios. Cuidado de la salud animal. Av. Canadá 3792, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 230-0300

ECKERD PERU S.A. - INKAFARMA Venta de productos de tocador y medicinas en general, cadena de Farmacias INKAFARMA. Av. Guillermo Dansey 1846, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 315-9000

ANA CECILIA CABALLERO GAVILÁN Reconocida colorista-estilista internacional propietaria de los salones “Hanna Caball” Calle Amador Merino Reyna 373, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 221-0654

FARMACIA UNIVERSAL S.A.C. Una de las más completas farmacias del país, con 80 años de historia y tradición. Av. De la Emancipación 799, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 417-1800

CLÍNICAS TURISMO GOURMET

Tu salud … tu bienestar ASOCIACION TURISMO SALUD PERU Asociación de profesionales de la salud. Av. San Borja Sur 850, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 449-1450

www.vivesaludperu.blogspot.com E-mail: turismosalud.peru@gmail.com

Telfs.: (511) 4491450, 945099129, Nextel: (98) 348 4570 Vive Salud Peru Vivesalud.peru

HEMOCARE S.A.C. Venta de materiales y equipos médicos, productos nutricionales Av. Aramburú 856 Of. 201, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 719-6582

INNOVADENT E.I.R.L. Clínica dental. Calle Argentina 113, Urb. El Recreo I Etapa, Trujillo, La Libertad. Telf.: (51 44) 226260

INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLÁSICAS Institución médica especializada en el tratamiento y la investigación del cáncer en el Perú. Av. Angamos Este 2520, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 201-6500- ax.1160

CENTRO CAMELIAS DE CIRUGÍA PLÁSTICA Cirugía estética y medicina regenerativa. Asoc. Científica para el Estudio de la Medicina Estética y la Cirugía Cosmética en el Perú Av. Javier Prado Este 414, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 222-6079

INVERSIONES SPA URBANO S.A.C. Servicios de peluquería y belleza integral- Salones Amarige. Av. Angamos Este 609, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 319-0090

CENTRO DE TRATAMIENTO Y APOYO INTEGRAL S.A.C. Apoyo psicoterapéutico integral. Calle Delta E32, 2º piso, Urb. Papa Juan XXIII, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 223-0191

IVAN REYNA MERCADO Quiroinka. Quiropraxia del Siglo XXI Av. México 1257, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 324-8277

CLÍNICA DE OJOS COMPUTARIZADA OFTALMIC LÁSER Clínica de ojos Av. Carlos Izaguirre 752, Los Olivos, Lima. Telfs.: (51 1) 523-1844 (Olivos) / 568-2505 (SMP)

LABORATORIO PORTUGAL S.R.L. Elaboración de productos farmacéuticos y el cuidado de la salud. Natura Perú. Calle Miguel Grau 313, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 251292

CLÍNICA DENTAL TRUCIOS S.A.C. Clínica dental. Mz.Ñ, Lt.12, Urb. Miraflores, Etapa II, Castilla, Piura. Telf.: (51 73) 342331

LABORATORIOS BIOMONT S.A. Elaboración y venta de medicamentos para la salud animal. Laboratorio Biomont. Av. Industrial 184, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 206-2700

CLÍNICA SAN PABLO S.A.C. Red privada de salud más grande y moderna del Perú, que atiende las necesidades de salud en todas las especialidades, a través de sus seis sedes en Lima y en la provincia de Huaraz. Av. El Polo 789, Urb. El Derby de Monterrico, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 610-3333

LABORATORIOS INDUQUÍMICA S.A. Fabricación de productos farmacéuticos. Calle Santa Lucila Nº 152, Urb. Villa Marina, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 617-6000

DEITER LINARES (PERU NATURAL) Comercialización de productos naturales de uso alimenticio y para cuidado de la salud Av. Canevaro 450, Lince, Lima. Telf.: (51 1) 472-7162

LABORATORIOS NATURALES Y GENÉRICOS S.A.C. Elaboración de productos farmacéuticos, cosméticos, bloqueadores, naturales. Calle Miguel Grau 317, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 251292

227

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

80 años de saludable trayectoria Un 08 de agosto de 1934 la autoridad de salud dio la autorización para el funcionamiento de FARMACIA UNIVERSAL, al sellar y dar inicio al libro de recetas de la época. A principios de los años 60, asume el control de la pequeña farmacia de barrio; el visionario don Herman Guevara García, que junto con su esposa la Señora Inés Pasache de Guevara le confirieron un espíritu distinto, innovador, responsable y dinámico, dirigido a un público cada vez más exigente, pero sin variar sus objetivos principales, siempre ofreciendo sus servicios de calidad con calidez. Por ejemplo, se empiezan a otorgar importantes descuentos a los clientes y se establece el hasta ese entonces desconocido horario corrido, de siete de la mañana a diez de la noche.

MÁS QUE UNA SOLA FARMACIA…Y UN SOLO LOCAL

Actualmente cuenta con 6 locales estratégicamente ubicados con una infraestructura y mobiliario innovador, orientando nuestro servicio a la satisfacción del cliente. Nuestros Locales: • Av. De La Emancipación Nº 799 Lima, • Av. La Marina Nº 2543 - San Miguel, • Av. Las Palmeras Nº 3851 Urb.

228

Palmeras. - Los Olivos, • Av. República de Polonia Nº 600 Urb. Los Pinos - SJL, • Av. Los Jardines Oeste Nº 183 Urb. Las Flores - SJL, • Av. Aviación Nº 2898 - San Borja

VARIEDAD

Ofrecen variedad de productos a los clientes entre los que destaca material médico- quirúrgico Y LAS RECONOCIDAS FÓRMULAS MAGISTRALES. En Farmacia Universal se puede encontrar desde un curita hasta una cama clínica siempre basados en tecnología innovadora.

ATENCIÓN 24 HORAS

Pensando siempre en la comodidad de sus clientes y hacerles una vida más prác-

tica atiende 24 horas en: Local Central (Av. De la Emancipación 799- Cercado de Lima), y en los Locales de San Borja (Av. Aviación 2898), y el Local de San Miguel (Av. La Marina 2543) las 24 horas son de lunes a sábado y domingos hasta las 8p.m.

SERVICIO DE DELIVERY

La cobertura que tiene este servicio es amplia desde Lima Metropolitana a gran parte del Callao e incluso a nivel provincias con una sola llamada, el profesional servicio de Delivery lo atenderá siempre con calidez orientándolo de la mejor manera.

EL CLIENTE ES IMPORTANTE

En las redes sociales como Facebook, twitter, you tube el cliente puede conocer, entre notas, consejos útiles e información general del rubro, las fechas y horas en las que expertos en distintos temas, tienen a su cargo charlas preventivas de salud, que se realizan en el auditorio de nuestro local de la Av. De La Emancipación 799; aspectos de la vida cotidiana que afectan a numerosas familias, como “el stress”, “el alcoholismo”, “la diabetes”, “oncología”, entre otros. Estos son abordados por profesionales que mantienen permanente y estrecho vínculo con nuestra empresa.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

TIERRA DEL MONTE S.R.L. Representante exclusivo de la Sal Rosada de Maras, extraida de las salineras del Valle Sagrado de los Incas. Se usa en cocina, aromaterapia. Calle Clemente Párraga 121, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 734-7434 VITA PHARMA S.A.C. Elaboración, comercialización y servicio de manufactura de productos éticos y OTC. Mz. A., Lote 21, Centro Industrial Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima. Telf.: (51 1) 616-9595

SECTOR PÚBLICO

AUTORIDAD MUNICIPAL DE LOS PANTANOS DE VILLA PROHVILLA Autoridad encargada de velar por el Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa y sus atractivos ecoturísticos. Av. Hernando de Lavalle s/n, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 254-7611 DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIONES Y NATURALIZACIÓN Control migratorio de peruanos y extranjeros. Gestiona el otorgamiento de la nacionalidad peruana, expide pasaportes. Av. España 730, Breña, Lima. Telf.: (51 1) 200-1000

230

MG NATURA PERU S.A.C. Cultivo, fabricación y comercialización local y en el extranjero de productos naturales peruanos. Av. 2 de Mayo 516 Of. 604, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 221-9803

FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO – FONAFE Entidad encargada de normar y dirigir la actividad empresarial del Estado. Av. Paseo de la República 3121, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 440-4222

MONTALVO SPA PELUQUERÍA S.A.C. Cadena de salones de belleza en los servicios de estilismo, cosmiatria, y manicura. Av. General Garzón 1451, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 463-1060

INSTITUTO PERUANO DE ENERGÍA NUCLEAR- IPEN Investigación y desarrollo, fabricación de productos farmacéuticos (radioisótopos, radiofármacos, agente de radiodiagnóstico) prestación de servicios. Pertenece al M de Energía y Minas. Av. Canadá 1470, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 226-0030

MULTIDENT S.R.L. Cadena de clínicas dentales “Multident” Av. La Merced 227, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 319-0510

MINISTERIO DE DEFENSA Organismo encargado de garantizar la independencia, soberanía, integridad territorial y defensa de los intereses nacionales. Av. De la Peruanidad s/n, Edificio Quiñones, Campo de Marte, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 625-5959

RAIS VIDA S.A.C. Productos naturales para el cuidado de la salud y belleza Av. Angamos Oeste 407, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 444-8080

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS Organismo del Poder Ejecutivo encargado de diseñar, proponer, ejecutar y evaluar, con eficiencia y transparencia, la política económica y financiera del país. Jr. Junín 319, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 311-5930

RÍMAC INTERNACIONAL COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS Compañía de seguros y reaseguros con más de 100 años en el mercado peruano. Calle Las Begonias 475 Piso 3, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 411-3000

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS Organismo del Poder Ejecutivo encargado de las políticas concernientes al sector minero energético. Av. Las Artes Sur 260, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 411-1100

SOCIEDAD PERUANA DE UROLOGÍA Sociedad que agrupa a los profesionales en urología de todo el país. Jr. Huamachuco 1960, Jesús María, Lima. Telf.: (51 1) 460-6809

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AREQUIPA Servicios Municipales. Gobierno local. Calle El Filtro 501, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 219020

Sonrisas hechas en PerĂş www.multident.pe

“Usamos la energía nuclear para desarrollar aplicaciones que contribuyen al progreso de los sectores productivos y de servicios del país” En febrero de este año se cumplen 60 años desde que el Perú inició oficialmente sus actividades en el campo nuclear, con la creación de la Junta de Control de Sustancias Radiactivas (JCSR) y en diciembre pasado se cumplieron 25 años del inicio de operaciones en el primer centro nuclear peruano. La Dra. Susana Patrick Casagrande, Presidente del Instituto de Energía Nuclear (IPEN), hace un balance de lo alcanzado por el Perú en este campo.

232

¿Qué avances y logros ha tenido el Perú en el uso de la energía nuclear y qué es lo que todavía hay por desarrollar? Antes de valorar los avances alcanzados y los beneficios que recibimos los peruanos del uso de la energía nuclear, es importante indicar que el Perú es uno de los 188 países firmantes del Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares, y como tal asumimos el compromiso de facilitar de la manera más amplia el intercambio de experiencias para el desarrollo de los usos pacíficos de este tipo de energía. Esto nos ha permitido desarrollar, con el auspicio del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), un amplio abanico de aplicaciones de la energía nuclear gracias a que tenemos desde hace 25 años el reactor de investigación más grande de la región. El

Dra. Susana Petrick Casagrande, Presidente del Instituto Peruano de Energía Nuclear.

RP-10, que es el Reactor Peruano de 10 MW –megavatios-, por sí mismo es un logro, pues tenemos una instalación tecnológica de gran importancia en la que trabaja un personal de muy alta calificación, y en la que se desarrollan múltiples trabajos relacionados con la ingeniería, la ciencia de materiales, la biología, la medicina nuclear, la agricultura, el ambiente e incluso con nuestros bienes patrimoniales arqueológicos e históricos. Todos los trabajos realizados son importantes, pero si los vemos desde un punto de vista social los logros más impactantes y directos son obviamente los relacionados a la salud humana, que no se restringen solo a la producción de radiofármacos para uso principalmente oncológico, sino que adicionalmente hay un trabajo enorme en la implementación de técnicas de imágenes médicas, la protección radiológica de pacientes y operado-

res, la normatividad y los parámetros técnicos de uso de equipo médico para diagnóstico y terapia. En mi opinión, ser un país que aplica técnicas nucleares con el nivel de seguridad que tenemos es el mayor logro. En ciencia y tecnología siempre hay cosas por desarrollar, todos los días aparecen nuevas. En el caso del Centro Nuclear Óscar Miró Quesada de la Guerra, nos falta desarrollar mecanismos para incorporar a los investigadores nacionales y extranjeros con sus problemáticas de estudio, sus experiencias y todo ese círculo virtuoso de problemas y soluciones que son el motor del desarrollo tecnológico y científico. La tecnología nuclear parece muy alejada al ciudadano de a pie, sin embargo acaba de decirnos que el IPEN desarrolla ciencia y tecnología que se aplica a diversos campos de la actividad humana – medicina, agricultura, hidrología, etc.- ¿Podría señalar las contribuciones importantes que ha hecho el IPEN en estos campos? Sobre el quehacer del IPEN en las aplicaciones nucleares en medicina, hay que resaltar la introducción de las técnicas de diagnóstico de enfermedades y males por imágenes que promovió el IPEN desde hace algunas décadas. El primer tomógrafo computarizado de tipo SPECT que entró en operación en el Perú lo instalamos en el Centro de Medicina Nuclear del IPEN, dentro del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Hemos formado físicos médicos, en cursos de posgrado desarrollados en convenio con la Universidad Nacional de Inge-

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

niería, que incluso trabajan fuera del país dada la demanda de estos especialistas que hay en países de la región. Pero volviendo a lo que hacemos por los ciudadanos en el Centro Nuclear, no podemos dejar de mencionar la producción de radiofármacos. Un fármaco es una sustancia que se utiliza con fines terapéuticos, diagnósticos o preventivos. Lo “especial” en el caso de los radiofármacos es que algunos de los elementos químicos que los constituyen son radioactivos. En el reactor RP-10 transformamos núcleos normales en núcleos radioactivos, y luego se hacen todos los procedimientos químicos necesarios para producir el fármaco. ¿Cuántas dosis de radiofármacos producen en el Centro Nuclear? ¿En qué contribuye al país? El radiofármaco de mayor demanda es el pertecnetato de sodio, en el cual el radioisótopo de interés es el tecnecio 99m. El 80% de los procedimientos de medicina nuclear utilizan este radioisótopo para el diagnóstico de funcionamiento de varios órganos del cuerpo humano como la glándula tiroidea, el hígado, la vesícula biliar, los riñones. La Planta de Producción de Radioisótopos del IPEN, produce y distribuye diariamente los productos a los centros de medicina nuclear, y este año hemos producido mensualmente un promedio de 6 900 milicuries, que equivalen a unas treinta mil dosis-año que se aplicaron para

obtener imágenes de diagnóstico del cerebro, tiroides, glándulas salivales, enfermedades cerebro vasculares, perfusión del miocardio, evaluación funcional de órganos como riñones, pulmones y gammagrafía ósea. Para tratamiento de hipertiroidismo y de cáncer de tiroides, el radiofármaco que el IPEN produce es el ioduro de sodio- I-131. Lo enviamos a los centros de medicina nuclear ubicados en clínicas privadas, hospitales del MINSA, Red ESSALUD de Lima, Trujillo y Arequipa. Al año se distribuyen unas 2 400 dosis. Un radiofármaco que se produce en menor cantidad es el DOLOSAM (153SmEDTMP), con samario-153 que se utiliza en pacientes terminales para el alivio del dolor causado por metástasis óseas, cuando los opiáceos ya no son efectivos. Todos los radiofármacos que producimos se distribuyen a precios de costo, pues somos un instituto dependiente del Ministerio de Energía y Minas y tenemos una función social. Es también por esto que el ministerio nos apoya presupuestalmente en el desarrollo de nuevos proyectos, dos de ellos muy importantes: la instalación de un ciclotrón para el uso de la última tecnología en imágenes oncológicas, el PET-SCAN, que es la tomografía por emisión de positrones y el desarrollo de Generadores de tecnecio que permitirán disponer del radiofármaco en zonas alejadas sin la limitante de tiempo de corta duración del radiofármaco.

Existe preocupación de la población por el cuidado del medio ambiente ¿Contribuyen las aplicaciones de la energía nuclear a este fin? ¿Cómo? Las otras actividades que realizamos en el IPEN tienen efectos un poco menos directos: Moquegua y Tacna son áreas libres de la Mosca de la Fruta desde 2007 gracias a los estudios de irradiación hechos con SENASA; se erradica o controla plagas como esa mosca sin aplicar ni un solo miligramo de insecticida. Además, trabajamos mucho para definir las dosis de radiación necesarias para eliminar insectos y extender el tiempo de almacenamiento de los alimentos, así como eliminar microorganismos dañinos para el consumidor sin el uso de productos químicos. Esto es muy importante en el tema para los Tratados de Libre Comercio, pues muchos países no aceptan importar productos agrícolas si no se han irradiado para fines fitosanitarios. En el IPEN también hacemos estudios de contaminación ambiental, principalmente de aguas y de especies marinas con metales pesados; y los estudios de hidrología isotópica que permiten conocer la manera como fluye el agua desde las diferentes fuentes hacia las cuencas y cómo se comportan los cuerpos de agua. Para el sector industrial también tenemos nuestra contribución con el uso de radiotrazadores, principalmente en la industria de hidrocarburos.

233

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Valor agregado e innovación para generar riqueza El potencial de nuestra sierra como abastecedora de productos para el mundo es una fuerza que recién está empezando a mostrar su gran potencial. Este año, Sierra Exportadora va a continuar con su labor de impulso a la venta de los productos andinos, demostrando que es posible ofrecer mejores condiciones de vida para los productores locales, mediante el trabajo articulado y la innovación permanente. Desde el último trimestre del 2011 se ha mantenido un incremento constante en el volumen de ventas generadas a través de los planes de negocios. ¿En el 2014 cuál es el monto de ventas que tienen proyectado? Tenemos proyectado concretar 500 planes de negocios, un 70% más que en el 2013, ejecutamos 300 planes de negocios, lo que se reflejó en cifras de ventas por más de 200 millones de soles. Para este año proyectamos ventas por 260 millones de soles. El 2012 alcanzamos ventas por 107 millones de soles. Una meta adicional es fortalecer la red de empresarios andinos, en alianza estratégica con el sector industrial, para desarrollar alianzas público- privadas e impulsar programas nacionales de productos.

234

¿Qué campañas desarrollarán este año y a qué productos darán prioridad? Continuaremos con el impulso a la quinua, a los berries y seguiremos trabajando para darles valor agregado. Queremos que se hable de la quinua orgánica, fideos de quinua, arándanos procesados y de productos bandera de la sierra. Las campañas para este año las centraremos en dar valor agregado y en el aporte del poblador

retorno para la inversión. Este año se va a superar largamente la cifra de exportaciones del 2013. ¿Con qué aliados cuenta Sierra Exportadora para generar el desarrollo productivo? Trabajamos con dos grandes actores, la red de gobiernos regionales y municipios productivos y la red de empresarios andinos. En el primer grupo están los gobiernos locales y regionales, y diferentes instancias del Estado con las que trabajamos juntos por impulsar el desarrollo productivo. La red de empresarios andinos está conformada por los proveedores de servicios, de tecnología, asistencia técnica. Los dos grupos son el principal soporte de Sierra Exportadora para cumplir con esta misión.

Alfonso Velásquez, presidente de Sierra Exportadora.

andino, mejorando la competitividad. Apostamos por la innovación. ¿Cuál es el panorama de negocio en el Perú en relación a los berries? ¿Y en particular de los arándanos? Hay una gran oportunidad de negocio. La demanda y el mercado siguen creciendo. El 2013 los productores peruanos facturaron 13 millones de dólares en exportación y este año la tendencia está al alza, porque la demanda del consumidor no disminuye. Los mejores precios en el caso de los berries son para los productos frescos y congelados, el valor agregado está en la selección a la hora del envase, la técnica de la cosecha, entre otros aspectos. El arándano es el berrie con mayor rentabilidad, hay un mayor margen de

El 2013 fue el año en que la quinua despegó en ventas ¿Cuáles serán los productos que despegarán este 2014? El 2013 fue el año de la quinua, la producción y exportación creció más que en años anteriores, también creció la venta de otros cultivos, como los arándanos. En el mundo hay una gran demanda por estos frutos, llamados “super fruits”, por sus cualidades nutracéuticas. El reto es ingresar al mercado con una oferta innovadora, que tenga valor agregado, que es lo que da mayores márgenes de ganancia a los productores. Por ejemplo, los productos que tienen esta potencialidad en el mundo son el Acaí de Brasil, que tiene propiedades para la lucha contra la leucemia; el litchi chino y el maqui berry (chileno). El Perú tiene la posibilidad de cultivar, porque nuestro territorio ofrece las características de los lugares de origen de estos súper frutos.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BARRANCA Servicios Municipales. Gobierno local. Jr. Zavala 500, Palacio Municipal, Barranca, Lima. Telf.: (51 1) 235-2146

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANCHIS Servicios Municipales. Gobierno local. Jr. 28 de Julio 128, Plaza de Armas, Canchis, Cusco. Telf.: (51 84) 351295

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA-SUNAT Administración tributaria y de aduanas Av. Garcilaso de la Vega 1472, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 315-3300 anx.22737

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO Servicios Municipales. Gobierno local. Jr. Ancash 275, Moquegua, Mariscal Nieto, Moquegua. Telf.: (51 53) 461191

AVIATION SECURITY GROUP S.A.C. Empresa de vigilancia privada y seguridad del transporte aéreo comercial. Av. Canaval y Moreyra 766 Of.301, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 223-2746

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA Servicios Municipales. Gobierno local. Jr. Pedro Canga 262, Moyobamba, San Martín. Telf.: (51 42) 562191

CANTOL S.A.C. Cerraduras de Alta Seguridad, Especiales Blindadas, Clásicas y Súper Compactas. Así como nuestras Manijas, Pomos, Cerrojos y Candados. Calle Los Calderos 247 Urb. Vulcano, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 349-4209

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Servicios Municipales. Gobierno local. Calle Inclán 404, Tacna, Tacna. Telf.: (51 52) 411716

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL SAN ANTONIO DE PUTINA Servicios Municipales. Gobierno local. Plaza de Armas s/n, San Antonio de Putina, Puno. Telf.: (51 51) 567003

EVENTUAL SERVIS S.A. Servicios de seguridad y vigilancia, y además de intermediación laboral. Calle Huallaga 350, PP.JJ San Francisco, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 236770

PATRONATO DEL PARQUE DE LAS LEYENDAS FELIPE BENAVIDES BARREDA Presenta la biodiversidad y riquezas naturales del Perú. Av. Parque de las Leyendas 580, Urb. Maranga, San Miguel, Lima. Telf.: (51 1) 719-4474

236

SENCICO - SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACIÓN PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN Organismo del sector Vivienda que tiene la finalidad de formar a los trabajadores de construcción. Av. De la Poesía 351, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 211-6300

INDUSTRIAS MANRIQUE S.A.C. Servicio de seguridad y vigilancia. Jr. Los Tornos 259 - Urb. El Naranjal, San Martín de Porres, Lima Telf.: (51 1) 634-4747

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA SEDAPAL Empresa estatal de derecho privado encargada de la administración y uso del agua. Autopista Ramiro Prialé 210, El Agustino, Lima. Telf.: (51 1) 317-3000

J & V RESGUARDO S.A.C. Intermediación Laboral en Servicio de Seguridad y Vigilancia Privada. Av. Guillermo Prescott 308, San Isidro, Lima. Telfs.: (51 1) 441-8380 / 441-8363

SIERRA EXPORTADORA Institución encargada de promover, fomentar y desarrollar actividades económicas productivas en la sierra, que permitan a los productores articularse competitivamente a mercados nacionales e internacionales. Calle Los Zorzales 160, 4to.Piso, Urb. El Palomar, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 215-0730

LÍDER SECURITY S.A.C. Servicio de vigilancia privada. Av. Matellini 443, Chorrillos, Lima. Telf.: (51 1) 251-7070

SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES Organismo técnico especializado encargado de regular, supervisar y promover el mercado de valores, mercado de productos y el sistema de fondos colectivos. Av. Santa Cruz 315, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 610-6300

SERVICIO DE SEGURIDAD INTEGRAL Y POLICÍA PARTICULAR S.A.C. SESPAR- Servicios de seguridad y vigilancia privada. Av. Petit Thouars 4392, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 422-7458

SEGUROC S.A.C. Empresa de seguridad personal y resguardo. Calle Isla Hawai 145, Pueblo Libre, Lima. Telf.: (51 1) 463-2000

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Seguridad Integral Certificada El crecimiento económico que vive el Perú, impulsado por la presencia de la inversión extranjera, pero también el fortalecimiento de muchos conglomerados empresariales nacionales, ha dinamizado a su vez los servicios de seguridad corporativa, con el surgimiento de nuevas empresas que apuntan a ganar el mejor espacio en el mercado nacional, en base a ofertas de servicios integrales certificadas que garanticen la calidad de sus operaciones. Un ejemplo de ello lo muestra la empresa Servicios de Seguridad Integral y Policía Particular-SESPAR S.A.C., que pese a tener solo tres años de creada, su crecimiento es espectacular, al punto que cuenta hoy con casi mil agentes para atender a más de una veintena de empresas públicas y privadas. Los afanes de seguir creciendo porque el mercado así lo exige, hace que la empresa busque obtener las certificaciones ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001, adicionales a la certificación BASC con la que ya cuentan, la cual acredita su capacidad para detectar tráfico de drogas, lavado de activos, entre otras actividades ilícitas. “Todas estas certificaciones son requisitos indispensables para brindar servicios a depósitos aduaneros, agroindustrias, pesca, minería, etc., con

238

Hubert Requena Jara, Director de SESPAR S.A.C.

todas las garantías para nuestros clientes”, dice Hubert Requena Jara, Director de SESPAR. El empresario también revela con satisfacción que su empresa ha sido reconocida por Promperú, como licenciataria de la Marca Perú, tras evaluar exhaustivamente la gestión de la compañía. “Para nosotros es un orgullo y un compromiso llevar este preciado distintivo en todas nuestras operaciones de servicios. Queremos ser una empresa muy competitiva, responsable y que sea

reconocida por la calidad de nuestros servicios”, expresa Hubert Requena. Dijo que entre las perspectivas de la empresa, está incrementar su participación en provincias e intensificar su presencia en Lima, para lo cual están capacitando de manera intensiva a más de 200 nuevos agentes que se sumarán a los 550 que tienen actualmente hasta llegar a los mil efectivos para atender a sus nuevos clientes, especialmente empresas mineras, petroleras e industrias a nivel nacional. En febrero del 2010, SESPAR S.A.C., de origen familiar, inició sus operaciones en el mercado local y desde esa fecha, la compañía ha registrado un crecimiento sostenido no solo en el número de sus clientes, entre los cuales destacan el Ministerio de Educación, Corpac, EsSalud, entre otras empresas del sector público. Actualmente ofrecen tres servicios: vigilancia privada con agentes especializados, seguridad a través de sistemas electrónicos de vigilancia; y servicio de consultoría en seguridad, que consiste en estudios específicos en instalaciones de empresas, para minimizar un posible riesgo contra sus bienes.

SERVICIOS DE CALIDAD CERTIFICADA Para el directivo de SESPAR la calidad de los servicios debe estar garantizada con certificaciones de organismos reconocidos. Por ello, desarrollan sus mayores esfuerzos en lograr ese objetivo. “La competitividad empresarial es un factor importante para ser exitoso. Por eso, vamos con pausa pero seguros hacia la obtención de esas certificaciones”, apunta Hubert Requena, que junto con su hermano Javier, son los puntales de la empresa.

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

TEXTILES Y CONFECCIONES

ARIS INDUSTRIAL S.A. Ex San Miguel Industrial. TEXTIL, telas Barrington, PRODUCTOS QUIMICOS, AGROQUÍMICOS Y FERTILIZANTES, Av. Industrial 491, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 336-5428

AKIRA ARAI Exportadora textil Calle Victoria Palestina C-20, 4º piso, Santiago, Cusco, Cusco. Telf.: (51 84) 268859

ASKHA LLIMPI S.A.C. Elaboración de tejidos hechos a mano, bolsas, gorros, etc. Calle Alcanfores 267, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 225-5813

ANANAY PERU E.I.R.L. Textiles con motivos peruanos, gorros, adornos, vestidos, bolsos, etc. Av. Reducto 1451 Dpto A, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-5976

CALICAMPO S.A.C. Elaboración de textiles hechos a mano, gorras, chalinas en finas telas de alpaca. Calle 412 Purus Zamacola, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 444890

ANDES TEXTILES PERÚ S.A.C. Textiles hechos a mano “Wayra”. Calle Bolognesi 494, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 446-3775

CHIEMSEE INDUSTRIAS S.R.L. Empresa textil dedicada a fabricación y venta de prendas de vestir en tejidos de punto y plano. Jr. Ignacio Cossio 1850- 1858, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 323-0472

APPLAUZI S.A. Confección de trajes de baño para damas y ropa de gimnasia. Calle Los Negocios 389, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 717-7200

CHU SERIGRAFÍA Y CONFECCIONES E.I.R.L. Fabricación de prendas de vestir con diseños diversos. Jr. Arica 641, Iquitos, Maynas, Loreto. Telf.: (51 65) 607274

ARDIMO S.R.L. Fab. de ropas de baño para mujeres de marca SABZ Av. General Mendiburu 1041 - Urb. Santa Cruz Telf.: (51 1) 440-2183

CÍA. INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A. Fabricación de tejidos planos de algodón y sus mezclas, pioneros en fabricación de Corduroy desde 1970. Jr. José Celendón 750, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 415-4000

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

COFTEX E.I.R.L. Confección de prendas de vestir. Av. Prolong. Huánuco 1781, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) sin datos

CORPORACIÓN RIP SOL S.A.C. Fabricación y venta de prendas de vestir. Av. Los Cóndores No. 1013, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 458-4486

COMPAÑÍA INDUSTRIAL ROMOSA S.A.C. Produce hilados en mezclas especiales. Av. Maquinarias 2401, Z.I. Conde de las Torres, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 336-6611

CORPORACIÓN WAMA S.A.C. Confección de prendas de vestir. Tiene como principales marcas a PIEERS, Reporter, Frank Leg, Cooper, New Wave, Sexy. Av. Santuario 1035, Zárate, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 319-3030

COMPAÑÍA PERUANA NACIONAL TEXTIL S.A.C. Artículos de punto, artículos tejidos, vestidos de mujeres Pasaje Salesiano 110 2do piso, El Tambo, Huancayo, Junín. Telf.: (51 64) 241078

CRAVATTA Y ACCESORIOS E.I.R.L. Comercialización de prendas de vestir de reconocidas marcas como Christian Armand. Calle Alfa Aguila 163- Of 101, Urb. La Calera de Monterrico, Surquillo, Lima. Telf.: (51 1) 224-3232 (22)

COMPAÑÍA UNIVERSAL TEXTIL S.A. Manufactura de hilados, tejidos, sus acabados y confecciones. Av. Venezuela 2505, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 337-5260

CREACIONES RUFYARS Fabricación de polos con motivos del Perú y su cultura Jr. Huallaga 649 tdas. 413-414, Galería Santa Felicita, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 439-9660

COMPUTER & FASHION S.R.L. Producción de polos para caballeros. Calle Las Turquesas 270, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 471-3830

CUY ARTS S.A.C. Factoría de polos y artículos turísticos. Av. Del Ejército 568, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 221-6549

CORPORACIÓN REY S.A. Empresa Manufacturera dedicada a la producción de avíos. Av. Oscar R. Benavides 5991, Carmen de La Legua, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 613-8000

ECO VALLEY WILDLIFE S.A.C. Exporta productos de alpaca, trabaja directamente con los artesanos de la sierra. En productos textiles. Av. La Paz 358, Miraflores, Lima. Telf.: (51 1) 243-7861

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

EL MODELADOR S.A. Confección y exportación de prendas de vestir en tejido de punto Capitan Salvador Carmona 280, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 348-1380

FLUID S.A.C. Proveedora de identificación para productos textiles e industriales. Calle Enrique Palacios Mz.B, Lt.9, Urb. San Francisco, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-1169

EMPORIUM JL Fabricación y venta de prendas de vestir diversas. Jr. Gamarra 465, Of. 501, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 323-2477

INCALPACA TEXTILES PERUANOS DE EXPORTACIÓN Producción de telas de alpaca y prendas de tejidos de punto en general. Calle Cóndor Nº 100, Sachaca, Arequipa, Arequipa. Telf.: (51 54) 603000

FÁBRICA DE TEJIDOS ALGODONERA LIMEÑA S.A. ALGOLIMSA Fabricación, teñidos y acabados de telas para la confección de prendas de vestir Av. Separadora Industrial 585, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 715-6666

INDUSTRIAS NETTALCO S.A. Producción y exportación de prendas de tejido de punto de algodón. Calle Cinco Nº 115, Urb. Vulcano, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 348-0264

FÁBRICA DE TEJIDOS PISCO S.A.C. Fábrica de pantalones jeans. Jr. Tarma 245, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 425-0400

INDUSTRIAS POLMER S.A.C. Fabricación de ropa deportiva y casual. Jr. Pacasmayo 866, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 423-3076

FIGI’S INTERNATIONAL CO E.I.R.L. Marca de ropa y accesorios para bebés y niños de 0 a 8 años. Av. Javier Prado Este 4200, CC Jockey Plaza, Tda. 290 E, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 437-6327

INDUTEX KALA E.I.R.L. Textiles y confecciones. Av. José Carlos Mariátegui 491, Tingo María, Huánuco. Telf.: (51 62) 562906

FINA DISEÑOS S.A. Confección de prendas para mujer con acabados a mano, en finas telas de alpaca, algodón pima, lino, entre otras. Av. El Polo 706, Int. C 102, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 717-3988

JUELXI COTTON E.I.R.L. Fabricación de prendas de vestir Prolong. Huánuco 1757 Of. 301, La Victoria, Lima. Telf.: (51 1) 458-4486

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

LA COLONIAL FÁBRICA DE HILOS Fabricación de hilados crudos y teñidos en algodón 100% y mezclas de gran calidad. Av. Argentina 4151, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 613-0200

ROYAL KNIT S.A.C. Fabricación y exportación de prendas de vestir en tejido de punto, plano y confecciones en diferentes fibras naturales alpaca, algodón y otros. Calle Alemania 2150, San Rafael, Lima, Lima. Telfs.: (51 1) 425-5494 / 425-5002 S & L MODA S.A.C. Confección de ropa para damas para exportación. Calle Los Talladores 239, Urb. El Artesano, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 434-1450

LAVA QUICK EXPRESS S.A. Lavandería, Lavado, limpieza y teñido de telas. LAVA QUICK EXPRESSLima. S.A. Jr. Dante 1210, Surquillo, Líderes servicios de alta calidad en procesos de Lavandería. Telf.: (51 1)en 242-6838 Altamente comprometidos con el medio ambiente y el desarrollo personal de todos nuestros trabajadores y colaboradores. Jr. Dante 1210 Surquillo, Lima Telf.: (511) 242-6838 E-mail: gerencia@lavaquick.com www.lavaquick.com

SADEL UNIFORMES S.A.C. Confección de uniformes escolares y de empresas Calle Vía Láctea 324 Dpt. 302, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 437-0039

LOOCH PERÚ S.A.C. Elaboración de polos de algodón pima 100%. López de Ayala 1784, San Borja, Lima. Telf.: (51 1) 226-4111

SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. Producción y comercialización de fibras acrílicas hiladas en seco. Av. Néstor Gambetta 6815, Callao, Callao. Telf.: (51 1) 577-0210

MANUFACTURAS KUKULI S.A.C. Confección de prendas de vestir para bebés y niños, elaborados en algodón peruano. Av. Portada del Sol 600 Urb. Zárate, San Juan de Lurigancho, Lima. Telf.: (51 1) 376-9999

TEXPIMA S.A.C. Fábrica de pijamas para damas “Mara” de algodón. Av. Mariscal Eloy Ureta 299, Urb. El Pino, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 715-1140

MANUFACTURAS SAN ISIDRO S.A.C. Fabricación de prendas de vestir en tejido plano y puntos. Tiendas “Pionier”. Jr. Azángaro 246, Cercado, Lima. Telf.: (51 1) 427-5009 MICHELLE BELAU S.A.C. Comercialización de confecciones y prendas de vestir, artículos de bisutería. Av. El Derby 125 (cruce Av. El Polo y el Derby), Surco, Lima. Telf.: (51 1) 702-2777 N&P ATELIER S.A.C. Producción de prendas de vestir para bebés en algodón y alpaca. Calle Lima 406 - Centro, Pimentel, Chiclayo, Lambayeque. Telf.: (51 74) 452242 PERU PIMA S.A. Fabricación de tejidos planos de fibras de algodón, algodón pima y mezcla de poliester: Toallas, batas, edredones, sábanas, telas, etc. Av. Argentina 2747, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 619-6868

PRECOTEX S.A.C. Producción de prendas de vestir. Av. Santa María 296, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 311-2330

PTS TEXTIL S.A.C. Confección de prendas de vestir para bebés, algodón 100% pima. Av. Caminos del Inca 257, Of. 148, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 266-1357

STEPHANY GEISER Diseñadora de modas. Fabricación de ropa urbana para chicos con su marca. Calle Los Gorriones 135, Casuarinas, Surco, Lima. Telf.: (51 1) 99418-7774

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

TEXTIL EL AMAZONAS S.A. Producción de hilados de algodón peruano, hilos de coser y mezclas de color. Av. Argentina 1440, Lima, Lima. Telf.: (51 1) 336-7776

VARIGNIA GARCÍA ARAUJO Diseñadora de modas, tejido de punto en lana de alpaca. Calle Humberto Luna Mz. H Lt.9 Urb. Magisterial, Cusco, Cusco. Telf.

TEXTIL SAN RAMÓN S.A. Preparación y tejido de fibras textiles. Jr. Mariscal Gamarra 291, Urb. El Pino, San Luis, Lima. Telf.: (51 1) 326-1234

VIGIL PÉREZ CARLOS FERNANDO Atelier de alta costura: vestidos de novia y vestidos de noche. General Pezet 1750, San Isidro, Lima. Telf.: (51 1) 264-5441

TEXTILES AKIN S.A.C. Fabricación de prendas de vestir. Av. Vía de Evitamiento 2021, Ate, Lima. Telf.: (51 1) 326-0747

244

AGRADECIMIENTO ESPECIAL A TODOS LOS AUSPICIADORES SPECIAL THANKS TO ALL SPONSORS

La Candelaria

246

Directorio Empresarial de la Marca Perú BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

247

El Directorio Empresarial de la Marca Perú, es una publicación exclusiva del Grupo Imagen S.A.C., realizada en coordinación con PROMPERÚ. Información Empresarial al 31 de diciembre de 2013 Oficina de Redacción y Publicidad: Jr. Jorge Aprile 116, San Borja, Lima-Perú. Central Telefónica: 713-9797, Fax: 718-4938. E-mail de contacto: ldiaz@grupoimagen.com.pe EDITOR GENERAL: Humberto Rivera Álvarez COORDINADOR GENERAL: Luis Díaz Álvarez PRODUCCIÓN PERIODÍSTICA: Alejandro Arce Suárez Pedro González FOTOGRAFÍAS: PROMPERÚ GRUPO IMAGEN SAC: Víctor Hugo Llacza Gomero Perú Press DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Gabriela Mas Rivera ASISTENTE DE EDICIÓN: Carlos Eugenio Díaz Álvarez EJECUTIVAS DE PUBLICIDAD: Rosario Iglesias Alcántara Victoria Espinoza Rosas Canny de los Ríos Cecilia Ramos Arteta Beatriz Castillo Lastra Pilar Paredes Cornejo AGRADECIMIENTO ESPECIAL: CONFIEP PROMPERÚ IMPRESIÓN: GREY IMPRESIONES Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional de Perú N° 201115691

Turismo de Salud en el Perú

Vive la magia, vive la experiencia, vive más... vive mejor Desde siempre los médicos peruanos han destacado en la arena internacional en todas las especialidades, desarrollando una nutrida capacitación continua en el Perú y principalmente en el extranjero, avocándose a la investigación e innovación de novedosas técnicas y no escatimando en invertir en la más moderna infraestructura y equipamiento de última generación. Si a estas ventajas se le suman las tarifas más competitivas a nivel internacional y la riqueza de la oferta turística que el Perú tiene para ofrecer, el mundo entero encontrará la mejor alternativa para recuperar su salud o mejorar su apariencia, en los diferentes tratamientos programables en todas las especialidades médicas. Es así que se unen los más prestigiosos profesionales e instituciones médicas del país dando origen a DOCTOR PERU, consorcio médico que busca atender la demanda de tratamientos programables de los más de 2 millones de peruanos residentes en el exterior y de extranjeros de los 5 continentes.

En nuestros 25 años de calidad académica nos sentimos orgullosos de llevar la marca país. Con UPAO nuesto país llega más lejos...!