Nuestro Gobierno Numero 014

www.nuestrogobiernochiapas.com.mx

Inicia en Chiapas registro para cédula de identidad para niños y adolescentes “Como tú no hay dos”

Nuestro Gobierno Chiapas Numero 014 Huixtla, Chiapas, Lunes 09 de Mayo de 2011

Editor y Director General

Manuel Rivera Peña

Gerente de Comercialización

Anahi Acosta Cortes

Sub director Editorial Diseño Fotografía Arte Fotográfico Diseño Web Colaboradores

Miguel Guillermo Hernández Soto Alexander Flores Hector Rivera MR Alexander MR Daniel Arturo Hernández Soto David Ballinas Marín Lustein López Alcazar Remedios de la Cruz Hania

Maquillaje Producción Contacto Gerencia Tel Oficina Web

Nadxieli Acosta Grupo Imagen merp2199@hotmail.com 01 (964) 64 20102 www.nuestrogobiernochiapas.com.mx

Editorial Fiel a sus convicciones trabajar en pos de los niños y los adolescentes del estado, invirtiendo en quienes comandaran las riendas de nuestra entidad en un futuro, el Gobernador del Estado Juan José Sabines Guerrero continua inyectándole recursos y disponiendo infinidad de programas para todos los sectores educativos de Chiapas.

Tan solo la semana pasada con motivo de la celebración del Día del Niño en la capital del Estado se llevo a efecto un magno evento que reunió a más de cinco mil niños, un evento público, al que asistieron niños de todas partes de la comunidad más segura del país: Tuxtla Gutiérrez; y que con el trabajo titánico de Isabel Aguilera de Sabines al frente del sistema de Desarrollo Integral de Familia se le ofreció un espectáculo, regalos y una grata convivencia a todos los niños y no tan niños que asistieron.

De la misma forma y en este mismo tenor, en días pasados también se inicio en Chiapas con el proceso de registro para las cédulas de identidad de niños y adolescentes denominada “Como tú no hay dos”, siendo el niño Manuel de Jesús Urbieta el primer niño en toda la entidad que recibe este documento de manos del Gobernador y elaborado por el secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora. El evento que se llevo a efecto en el internado “Joaquín Miguel Gutiérrez” de la ciudad de Tapachula conto con funcionarios de primer nivel y se tiene contemplado otorgárseles a más de un millón quinientos mil niñas y niños este importante documento.

A su vez el Juan Sabines realizo la entrega de cinco camiones para el trasporte escolar de la UPN, de la Escuela Rosario Castellanos, la Preparatoria Tapachula, el Internado Joaquín Miguel Gutiérrez y la Escuela Normal Fray Matías de Córdova, estos muy similares a los utilizados por el trasporte público “Conejo bus” y “Huacalero bus”.

Estos transportes que fueron solicitados por dichas instituciones servirán de gran manera para el transporte de los estudiantes, no solo para excursiones escolares, sino más importante aun facilitaran el transporte de los niños y jóvenes a lugares a donde antes solo podían ir mediante el alquiler de un camión que les generaba muchos gastos y que propiciaba en la mayoría de las ocasiones los planes de viajes escolares fueran aplazados o en su defecto suspendido.

Hoy sin temor a equivocarnos podemos decir, que Juan José Sabines Guerrero por mucho ha dejado atrás la imagen del anterior Gobierno Estatal, superando a sobre manera con su gestión los trabajos hechos por su antecesor y es que esta gestión ha sido contundente y sobre todo firme en sus compromisos con las sociedad, con los sectores más desprotegidos, vulnerables y necesitados.

El apoyo al campo, a las mujeres, a las personas de la tercera edad, a los niños, al sector deportivo, cultural, de salud y educativo han sido prioridades máximas de la gestión de Juan José Sabines Guerrero, quien respaldado por un excelente trabajo por parte de su esposa Isabel Aguilera de Sabines, le han cambiado el rostro a Chiapas y sobre todo le han cambiado la vida a muchos chiapanecos.

Sub Director Editorial

Miguel Guillermo Hernández Lunes 09 de Mayo de 2011 03

28 de Abril de 2011 La Trinitaria, Chiapas.- En el trabajo cercano a la gente, Isabel Aguilera de Sabines felicitó y entregó juguetes a las niñas y niños de los municipios de Las Margaritas y La Trinitaria a quienes les recordó que el gobierno de Juan Sabines trabaja para que tengan desarrollo y prosperidad en el futuro.

En ambos eventos, Aguilera de Sabines les dijo: “su gobernador, Juan Sabines Guerrero, siempre está pensando en ustedes y está trabajando para mejorar la calidad educativa, la salud, la justicia para que todos ustedes tengan mejores condiciones de vida en el futuro”.

Destacó que con esta gira de trabajo estima estar cerca de los niños de alrededor de 40 municipios, ya que “nos gusta estar con ustedes, nos gusta que sepan que son un sector importante para nosotros y trabajaremos hasta el último día de esta administración por garantizar el respeto a sus derechos”.

La esposa del gobernador apuntó que en

04

materia de educación se han realizado más de 9 mil acciones consistentes en la construcción de escuelas, entrega de apoyos educativos, becas, fortalecimiento a la economía familiar, entre otras.

Pidió a los adultos sumarse al trabajo de garantizar el bienestar y desarrollo de la infancia chiapaneca, para que en el futuro la sociedad goce de mejores condiciones de vida.

Inauguración del CAIC “Caramelito” en La Trinitaria Posteriormente a la entrega de Juguetes, Isabel Aguilera de Sabines, se unió a la gira de trabajo que realizó el gobernador del estado en ese municipio, para inaugurar las nuevas instalaciones del Centro de Desarrollo Infantil Comunitario (CAIC) “Caramelito” con el cual se beneficia a 25 niños hijos de mujeres trabajadoras con ingresos mínimos que requieren de un espacio digno para la educación y cuidado de sus hijos mientras cubren su jornada

Lunes 09 de Mayo de 2011

de trabajo.

Tras jalar con los alumnos del Caic, la lona inaugural color naranja que cubría las aulas, el mandatario estatal y su esposa recibieron un agradecimiento de las madres de familia beneficiadas y se tomó la foto del recuerdo con los niños beneficiados.

Las nuevas instalaciones del Centro de Desarrollo Infantil Comunitario cuenta con 4 aulas acondicionadas para ofrecer los servicios de estimulación múltiple temprana, educación, alimentación y descanso, a las niñas y niños, así también con cocina-comedor, baños y espacio de recreación.

Cabe mencionar que desde el 2008, el CAIC “Caramelito” ha brindado sus servicios a tres generaciones; y ante la necesidad de mejorar las condiciones del servicio, con el trajo coordinado entre el DIF Chiapas, Infraestructura Educativa y el DIF Municipal se logró la construcción de este espacio de educación inicial.

Entrega JSG recursos a las Asambleas de Barrio de Chiapas Solidario en Palenque y Benemérito 29 de Abril de 2011 - El pueblo decide sus obras solidarias La efectividad de darle poder a la gente a través de las Asambleas de Barrios poco a poco va ganando terreno en Chiapas, afirmó el gobernador Juan Sabines Guerrero: “Para que pueda resolver directamente sus problemas más inmediatos, lo que considere el pueblo más urgente, me dio mucho gusto ver como tres asambleas de barrios se unieron para poder decir ‘aquí queremos una clínica”.

En el marco de entrega de las fichas de depósito a las asambleas de barrios de los municipios de Palenque y Benemérito de las Américas se dio ejemplos de unidad para construir obras que por años no habían tenido respuestas y que hoy serán una realidad gracias a la corresponsabilidad de la gente.

Ante los representantes de las Asambleas de Barrios el gobernador del pueblo de Chiapas recalcó

una vez más que el recurso no es una dadiva de su administración: “Esto no es un regalo, quiero que les quede muy claro, no estamos regalando 200 mil pesos, esto es una conquista del pueblo, lo que no debe de ocurrir es que cada año ustedes demanden, ustedes exijan este recurso para sus obras, lo tienen que pedir y el gobierno se los tiene que dar, no es un cuarto nivel de gobierno como dicen, es sencillamente respetar la democracia participativa, es saber que la apuesta al pueblo es la mejor de todas, que el pueblo va a responder con transparencia”.

Con un gesto de agradecimiento, Pedro Cruz Sánchez de la colonia Constitución y Esperanza Arcos Montejo de Pakalná, se dirigieron al gobernador Juan Sabines Guerrero: “Gracias señor gobernador que ha tomado en cuenta nuestra petición, esto es para construir una cancha de

usos múltiples y le repito gracias por tomarnos en cuenta y darnos confianza para administrar este dinero, para poder invertirlo bien”.

“Nos da mucho gusto que estemos aquí en nuestro municipio de Palenque Chiapas y le damos gracias en representación de la colonia centro que represento yo de Nueva Esperanza y linda vista, porque fuimos beneficiados para una clínica de salud aquí en nuestra colonia y somos beneficiados todos en la colonia de Pakalná y estamos contentos”.

Así, en Palenque, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado del titular de SEDEPAS, Samuel Toledo Córdova, continúo con la entrega de las fichas de depósito en esta ocasión el monto fue de 4 millones 200 mil pesos en total.

Lunes 09 de Mayo de 2011 05

Gobernador Juan Sabines inaugura 24 invernaderos en Amatenango del Valle perativas de flores y hortalizas, así como habitantes de la comunidad, lo recibieron y vistieron con el traje regional para iniciar el recorrido por una de las siete naves que integran este complejo productivo.

El gobernador del pueblo de Chiapas expresó que Amatenango del Valle es un municipio hijo de Chiapas que cumple con hechos: “Amatenango del valle es un pueblo que respeta a la madre tierra, que va a reforestar, que ya no practica la roza, tumba y quema porque aquí no se debe hacer, aquí se trabaja, se genera Autoridades municipales y repre- empleo y se vende este tomate sentantes de las sociedades coo- de la más alta calidad y por eso 27 de Abril de 2011 - El municipio produce alimentos y obtiene ingresos con 400 toneladas de tomate al año - Instaló también 4 invernaderos de flores y 1 vivero forestal en ese municipio En gira de trabajo en el municipio de Amatenango del Valle, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de la presidenta del DIF estatal, Isabel Aguilera de Sabines, visitó el Parque de Invernaderos de Tomate, un proyecto que demuestra el éxito del programa de Reconversión Productiva.

06

Lunes 09 de Mayo de 2011

invito al pueblo de Chiapas a que venga aquí a Amatenango del Valle a comprar tomate”.

Y es que dentro de los proyectos existe uno primordial, el de los viveros forestales, en donde se producen 300 mil plantas destinadas a la reforestación y se destinan 220 hectáreas para la siembra de árboles frutales. El gobernador agradeció el trabajo en conjunto que realizan la CONAFOR, los técnicos del Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos, así como al pueblo de San Cristóbal de las Casas y Teopisca, consumidores del tomate de Amatenango del Valle.

“Me obligan a cumplir con la se-

gunda etapa, han demostrado ustedes con hechos, para hacer este espacio cada vez más sustentable, están produciendo alimentos, están siendo respetuosos de la madre tierra, sustentables con el medio ambiente y generando ingresos”, sostuvo.

El director del Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos, Salim Rodríguez Salomón explicó: “En este parque de invernaderos tenemos siete de los 28 que están construidos en este municipio, en todos ellos, los productores se han organizado en sociedades cooperativas porque consideraron que era la figura que representaría su espíritu de cooperación y solidaridad”.

A la fecha, en este parque de producción de tomate existen 23 grupos constituidos por 49 productores, los cuales benefician directa e indirectamente a 245 integrantes de familias, sin con-

tar a los proveedores de insumos, transportistas, comercializadores de mercados, central de abastos y consumidores que llevan a su mesa este tomate con certificado de calidad; Carlos Gómez López, presidente de la Unión de Productores de Tomate, fue el encargado de mostrar el producto en una de las naves con mil 500 metros cuadrados de superficie.

“Acá hemos visto un gran impacto a la economía familiar, al principio fueron como 80 familias beneficiadas con este programa pero queremos hacer el doble de este proyecto, ahora se pretende trabajar con 36 módulos”, explicó Gómez López.

El mandatario estatal realizó un corte de tomate dentro de la nave, con el que constató su calidad; por su parte los productores de la Unión de Sociedades Cooperativas de Flores y Hortalizas de Ama-

tenango del Valle le entregaron al gobernador una placa de agradecimiento.

El sistema de riego también fue supervisado, el técnico del Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticos, Fidel López Zepeda, explicó paso a paso el proceso; con esto, aseguró el gobernador Juan Sabines Guerrero, se cumplen los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU. Por último, el mandatario estatal se comprometió a regresar al Parque de Invernaderos de Tomate en cinco meses, fecha en la que se pondrán en marcha 36 naves más.

Actualmente los productores, mujeres y hombres, levantan mensualmente mil 600 rejas de tomate con un ingreso directo en promedio de 150 mil a 220 mil pesos.

Lunes 09 de Mayo de 2011 07

04 de Mayo de 2011 - En la región Sierra Mariscal instalan el V Consejo Estatal de Protección Civil - Juan Sabines presidió la primera Sesión Ordinaria del Consejo de PC - Conagua informa que mayo será el mes más lluvioso para las regiones Costa y Sierra Durante la visita del gobernador Juan Sabines Guerrero por la región Sierra Mariscal instaló el quinto Consejo Estatal de Protección Civil y, acompañado de Ana Lucía Hill, directora de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, inauguró bordos del Río Xelahú para mitigar riesgos de inundación con una inversión de 97.2 millones de pesos.

“Vivimos en un estado maravilloso pero que padece de riesgos, hay que aprender a vivir con ellos a través de la Protección Civil, de la prevención para poder enfrentar esos problemas”, dijo Juan Sabines Guerrero.

La directora de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, Ana Lucia Gil Mayoral, refrendó el apoyo al estado para estar alertas y activar los dispositivos en la materia para salvaguardar a la población.

“Ustedes son un ejemplo claro de la modernización del Sistema Nacional de Protección Civil hoy en día. Celebro y comparto con ustedes nuestra voluntad política de colaborar y sumar los esfuerzos para impulsar la cultura de la previsión, tenemos que aprender escenarios de riesgos, no podemos evitar que las cosas sucedan pero si podemos prepararnos todos y cada uno, podemos hacer de nuestra parte, no hay institución de gobierno capaz de enfrentar el embate o

08

el impacto negativo de los desastres por eso estamos hoy aquí todos representados”.

A un costado del río Xelahú el gobernador Juan Sabines Guerrero acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera, de sus hijos Juan Pablo e Isabel Sabines Aguilera así como de funcionarios del gabinete estatal, diputados locales y presidentes municipales, dijo que la instalación de este Consejo es para tomar las medidas preventivas y salvaguardar a la población.

En ese marco la funcionaria federal destacó la obra que ha construido el gobierno estatal para dar protección a la gente, cuya inversión asciende a 97.2 millones de pesos sumados a los recursos de la CONAGUA, del orden de 36 millones de pesos, para la protección de muros secos, desazolve, gaviones en los Ríos Xelahú, Canoas, Minas y Mazapa.

“Estamos arropados por una gran obra de mitigación de riesgos justo para enfrentar el inicio de esta temporada de lluvias del 2011, me dejan a mí una gran lección, me hacen abrir los ojos en el buen sentido y me confirman que nosotros no estamos muy equivocados al llevar la protección civil”, sostuvo.

El gobernador Juan Sabines apostó por hablarle a la gente con la verdad y aseguró que las obras pendientes de la reconstrucción de Stan se van a concluir: “Así como son las nuevas reglas y hay que trabajar con eso, vamos a pagar los intereses, a ejecutar el 50 por ciento de las obras; hay que hacerlas y hablarle a la gente de frente con claridad de las cosas que estamos haciendo y vamos a acabar esas obras que están pendientes.

Lunes 09 de Mayo de 2011

Eso es lo que he pedido porque queremos concluir con la reconstrucción de Stan, no queremos tener pendientes”.

La directora de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación recordó que durante el 2010 se hizo la presentación del programa municipio seguro y por eso exhortó a los titulares de las demarcaciones políticas de Catazajá, Suchiate, Tapachula, Ixhuatán, Yajalón y Motozintla, por citar algunos, a fin de fortalecer este esquema y crear escenarios que brinden seguridad a la población.

“Preparados para enfrentar escenarios de riesgo ante cualquier contingencia que se pudiera presentar, muchas lecciones tenemos en el estado de Chiapas, el huracán Stan en el 2005, fuertes lluvias desde el 2007 que generaron lecciones que toda-

Inauguran Juan Sabines y Ana Lucía Hill bordos del Río Xelahú para mitigar riesgos de inundaciones vía tendrán que seguir siendo estudiadas pero que ya generaron acciones muy concretas por parte de los gobiernos locales y por parte del Gobierno del Estado, para proteger a la población yo creo que no hay mejor lección que nos deja”.

El jefe del Ejecutivo apuntó que estas acciones de ninguna manera son para crear nerviosismo sino para que se sepa qué hacer ante las altas precipitaciones que se vaticinan: “Es un municipio de alto riesgo insisto, no es para que nos angustiemos, si es para que nos ocupemos de actuar a tiempo a los llamados de los medios de comunicación, a los llamados también de Protección Civil”.

En ese tenor la funcionaria federal hizo un amplio reconocimiento a las políticas preventivas hechas por el gobierno de Juan Sabines Guerrero: “El reconocimiento de que

estamos trabajando para proteger a nuestras familias, a nuestros espacios, a todo aquello que nos define como sociedad, yo siempre digo que después de un gran huracán de nada sirve que nos quedemos de pie si no existen aquellas instituciones que nos garantizan seguridad y desarrollo, sino contamos y protegemos aquello que nos hace vivir todos los días, sino protegemos aquellos espacios de esparcimiento que nos permiten liberar un poco el estrés del trabajo de todos los días”.

En las 15 regiones del estado se tiene mil 82 refugios temporales, para albergar a más de 300 mil habitantes con una fuerza de tarea de más de 33 mil personas, en caso de ser necesario.

Ahí mismo el director técnico de la Comisión Nacional del Agua, César Triana Ra-

mírez, dijo que “los meses de mayo y julio los esperamos muy lluviosos, esperamos que la temporada de lluvias inicie ya en esta primera quincena y los balances que ya hemos mencionado son al menos un 50 por ciento por arriba de lo que normalmente llueve incluso en zonas de la costa de Chiapas puede ser arriba del doble de precipitación, entonces es un aviso a tiempo”.

Ante estos pronósticos de altas precipitaciones pluviales para la próxima temporada de huracanes, ciclones y lluvias el Gobierno del Estado en coordinación con el Gobierno Federal instaló la primera Sesión Ordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil en la cabecera municipal de Motozintla.

Lunes 09 de Mayo de 2011 09

Entrega Juan Sabines recursos a Asambleas de Barrio en Amatenango del Valle y Totolapa

28 de Abril de 2011 - Con el empoderamiento del pueblo, la gente elige sus obras solidarias prioritarias En tres días de intensas giras de trabajo por municipios de las regiones de la Meseta Comiteca - Tropical, Llanos y Altos Tsotsil Tseltal, el gobernador Juan Sabines Guerrero entregó 14 millones 200 mil pesos a 72 asambleas de barrios, beneficiando entre ellos a los municipios de Totolapa y Amatenango del Valle.

En Totolapa, ubicada en la región IV Llanos, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera, de su hijo Juan Sabines Aguilera, del titular de SEDEPAS, Samuel Toledo Córdova Toledo y de la presidenta municipal Eulalia López Gutiérrez, hizo la entrega 71 y 72 de los depósitos bancarios a Armando de la Cruz y Amílcar Jiménez.

En este municipio los integrantes de las Asambleas de Barrios han priorizado realizar obras para instituciones educativas y parques para beneficiar a más de 100 mil habitantes.

El gobernador aludió que “el pueblo no requiere de intermediarios, es directo; que el pueblo decida qué va a hacer. Ya decidió que va a hacer una cancha de usos múltiples y un techado, para eso tienen 200 mil pesos, eso no es una prome-

10

sa”.

Destacó que “el pueblo y el gobernador nos entendemos directamente con este programa, así que yo pido que no me fallen porque hay gente que critica que dice ‘la gente no va a saber qué hacer con el dinero, el gobernador está tirando el dinero a la basura, eso me han dicho y yo quiero demostrarles con hechos que esa gente no conoce al pueblo, quiero demostrarles con hechos que el pueblo sí sabe trabajar y lo va hacer con sus obras”.

En Amatenango del Valle el Ejecutivo estatal dijo: “El pueblo es quién decide ahora qué obra es prioritaria para su colonia o municipio, por ello en la cancha de usos múltiples del barrio y acompañado por el secretario de Desarrollo y Participación Social, Samuel Toledo Córdova, realizó la entrega de recursos de las obras solidarias 2011, a las asambleas de barrios, Cipresal y Madronal, en total dos cheques de 200 mil pesos cada uno para las dos obras elegidas por el pueblo de Amatenango del Valle.

Alberto Gómez López y Francisco Gómez López, integrantes de asambleas de barrio beneficiadas, externaron el destino que tendrá el recurso: “Señor gobernador, lo que se ha planteado y lo que se va a hacer es una pavimentación del Ba-

Lunes 09 de Mayo de 2011

rrio Cipresal, es lo que se tiene destinado para este recurso”.

“Aquí, señor gobernador, la asamblea Madronal necesita una barda perimetral de la escuela 24 de Febrero”, agregó Francisco Gómez.

Este recurso, expresó el gobernador Juan Sabines Guerrero, no es un regalo sino una conquista del pueblo, por lo que invitó a las asambleas a trabajar unidas sin importar creencias religiosas o afiliaciones políticas.

“La democracia no solamente es para ir a votar o para poder ser votado, la democracia se debe practicar todos los días y este dinero que hoy entregamos, porque no es una promesa, lo que yo entregué ahorita a los señores es una ficha de depósito donde están depositados ya para cada asamblea 200 mil pesos, ahí está el dinero depositado en Bancomer. Esto ya es su dinero, demuéstrenme que no me estoy equivocando, que apostarle al pueblo, darle dinero directamente al pueblo para que haga las obras así debe de ser y el próximo año hagamos lo mismo y después el pueblo le exija su dinero a cada gobierno, al congreso, para su propia obra”.

Finalmente Juan Sabines Guerreo agradeció a las comunidades, un pueblo empoderado, por su hospitalidad.

Juan Sabines inaugura Rastro Bovino y Porcino de Palenque

29 de Abril de 2011 - Sanidad y certidumbre del productor a la mesa Este viernes el gobernador del pueblo de Chiapas Juan Sabines Guerrero, inauguró el rastro municipal del municipio de Palenque con una inversión superior a los 12 millones de pesos, de esta forma la población de Palenque y municipios aledaños tendrán la certeza de consumir carne bovina y porcina con los estándares de calidad e higiene.

“Es una obra muy importante porque esto le va a dar salubridad al consumo, aquí está el presidente de los tablajeros de la ganadera, le va a dar un beneficio especial a Palenque al consumidor, primero sabrá que su carne viene de calidad, segundo al tablajero le saldrá más económico y tendrá una venta de mejor calidad, y el productor tendrá la certeza de darle valor agregado a su producto”, refirió el gobernador Sabines Guerrero.

Con este rastro se benefician más de mil ganaderos creando un impacto social de salud pública al sacrificar 30

animales por turno, destacó Pedro Fons Ramos, Presidente de la Unión Ganadera Regional de Catazajá.

“A toda la región que se merecía esta obra, yo creo que Palenque como comentaba el señor gobernador aparte de recibir 800 mil turistas cada año pues tiene gente tiene más de 100 mil habitantes que viven aquí en Palenque y merecemos los palencanos que comamos una carne totalmente salubre”.

Y es que Chiapas ocupa el tercer lugar nacional en ganadería bovina y anualmente de manera regional se comercializan al menos 45 mil becerros hacia otras entidades de la República.

En lo que fue su tercera gira de trabajo en lo que va del año por este municipio Palencano, el mandatario recordó que aquí se han hecho diversas obras como la segunda etapa del hospital, la clínica de la mujer, el proceso de construcción del aeropuerto, la tercera etapa de los andadores del centro de la ciudad.

“Un aeropuerto que estamos trabajando con el 50 por ciento del gobier-

no de la República y 50 por ciento con recursos del gobierno del Estado, así que hoy le estamos apostando a Palenque para lograr una derrama económica en la región”, y resalto, “es una muestra que el gobierno no deja de hacer obras, el gobierno del Estado con el gobierno de la República, con el municipio estamos trabajando juntos”, refirió Sabines Guerrero.

Por su parte el alcalde de Palenque Carlos Morelos Rodríguez, respaldó la inversión que está destinado la actual administración de estado a su municipio.

“La verdad que nos sentimos ahora sí que reforzados, apoyados por el gobernador del Estado, ya que ha invertido mucho en nuestro municipio de Palenque como ya lo anunció la ampliación del hospital y ahora con el rastro municipal, un proyecto importante para la salud”.

Con obras como esta se garantizan los procesos higiénicos y sanitarios para prevenir problemas de salud pública originadas por el consumo de carne contaminada, remató.

Lunes 09 de Mayo de 2011 11

Inicia en Chiapas registro para cédula de identidad para niños y adolescentes “Como tú no hay dos”

03 de Mayo de 2011 - Francisco Blake Mora concluye registro del primer menor en la entidad con esta cédula, Manuel de Jesús Urbieta, Juan Sabines le entrega el documento - En Chiapas la meta es de 1.5 millones de niños y adolescentes - Chiapas es el 4º estado en iniciar registro para Cédula de Identidad para Menores. Principal beneficio: seguridad y certeza para los niños En Tapachula de Córdova y Ordoñez, el secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora y el gobernador Juan Sabines Guerrero atestiguaron el inicio del programa de registro para cédula de identidad para niños y adolescentes “Como tú no hay dos” que en Chiapas busca registrar a un millón 500 mil niñas y niños.

“Son instrumentos, son barreras funda-

12

mentales, escudos de acero elementales para proteger los derechos e integridad de nuestros menores, por eso estamos empeñados en trabajar de la mano con las organizaciones internacionales, con el gobierno de los estados, con los alcaldes, con el Registro Civil y con todos aquellos que cooperan y colaboran”, destacó Blake Mora.

El documento servirá para toda la vida y evitará hacer demasiados trámites innecesarios, dijo el encargado de la política interior del país: “Vamos a acercar a todas aquellas zonas alejadas que no por ello dejan de ser patria y dejan de ser también derechos que tienen nuestras niñas y niños, en cualquier rincón de la patria en donde hayan niños, por eso vamos a maximizar y alcanzar las metas especificas que nos hemos planteado”.

En el internado “Joaquín Miguel Gutié-

Lunes 09 de Mayo de 2011

rrez” y ante cientos de alumnos y padres de familia, Blake Mora afirmó que este documento estará debidamente resguardado y con este registro las autoridades podrán combatir mejor la trata de personas, el robo de infantes y la prostitución infantil.

Ante el director adjunto en México de la UNICEF, Francisco Javier Álvarez, del alcalde de Tapachula, Emmanuel Nivón González, del presidente del Congreso del Estado, Juan Jesús Aquino Calvo y del representante del Poder Judicial, magistrado Mario Ruiz Coutiño, el secretario de Gobernación reconoció el respaldo del gobernador Juan Sabines a este programa y pidió a los padres de familia sumarse.

Por su parte, el gobernador Juan Sabines Guerrero afirmó que este programa que impulsa el presidente Felipe

Calderón será de gran utilidad para las familias mexicanas: “Este programa tan esperado en Chiapas, somos el primero en el Sureste y tenemos que apurarnos para cumplir la meta, son más de un millón 500 mil niños chiapanecos que hay que registrar, vamos a cumplirle a México, cumplirle a nuestro presidente y cumplirle a la sociedad chiapaneca y mexicana”, resaltó.

El jefe del Ejecutivo valoró las coincidencias de este programa con las agencias de la ONU, pues dijo que en lo que propone el presidente de la República y en lo que propone UNICEF, hay una plena coincidencia en el derecho a la identidad.

Agregó que este programa también será para los hijos de migrantes que han nacido en suelo chiapaneco: “A todos nos será de gran utilidad, sobre todo nos servirá muchísimo en el programa Todos los Niños a la Escuela que tenemos con UNICEF, nos será de gran utilidad y nos dará también tranquilidad a los padres de familia, certeza de que nuestros hijos estarán ubicados ante cualquier problema que se tenga”.

A partir de hoy, niños como Manuel de Jesús Urbieta Olivera, el primer pequeño chiapaneco en obtener el documento, podrán contar con cédula de identidad en un proceso rápido, en el que registran sus huellas dactilares y de iris para enviarlas a la base de datos nacional, información que estará debidamente resguardada.

“Es para nosotros los niños y las niñas de Chiapas un documento muy valioso que tendremos para inscribirnos en otros lugares y para nuestros papás es algo que les va a servir para darle tranquilidad y confianza”, expresó el pequeño Manuel Urbieta.

Por su parte, la presidenta de la Asociación Civil “Causa en Común”, María Elena Morera de Galindo, señaló que en México más de 100 mil niños carecen de identidad, por lo que este programa será de gran beneficio para todos los mexicanos pero se requiere de la participación de la sociedad.

“El proyecto no tendrá mayor sentido sino lo abrazamos nosotros como socie-

dad, cualquier política pública que tengamos si la sociedad no la hace suya no servirá de nada y este documento será importante para la vida para evitar la trata de niñas, para evitar el secuestro de menores”, enfatizó Morera de Galindo.

En tanto, el consejero presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Lorenzo López Méndez, destacó los beneficios de dicho registro: “La humanidad no podrá ser sin desarrollo, no podrá tener desarrollo sin seguridad y no podrá tener ninguno si no se respetan los Derechos Humanos, como nunca antes la vigencia de los Derechos Humanos es un referente obligado para todos los estados que anhelan una vida democrática, porque no es posible alcanzar un desarrollo sustentable en el que prevalezca la libertad si no hay equidad y tolerancia”.

Así, desde la Perla del Soconusco el proceso para la cédula de identidad inició con decidida participación para lograr la meta de 1.5 millones de niños chiapanecos que serán registrados.

Lunes 09 de Mayo de 2011 13

Inaugura Juan Sabines módulo MiGo en Suchiapa

30 de Abril de 2011 -Van 18 módulos en la entidad que cuenta con Registro Civil y BanChiapas En gira por el municipio de Suchiapa, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de su esposa Isabel Aguilera de Sabines y su hijo Juan Sabines Aguilera, hizo entrega de recursos a las Asambleas de Barrio, uniformes a policías municipales, inauguró Modulo MiGo y celebró a los niños de este municipio por el Día del Niño.

El Jefe del Ejecutivo inauguro el décimo octavo Módulo Interactivo de Gobierno del Estado que acerca los servicios de Registro Civil y Banchiapas, beneficiando a los habitantes de este municipio.

El mandatario estatal recibió el cariño de la gente como Ángel Toalá Pérez y Elvira Domínguez Clemente, la hacer entrega de recursos a las Asambleas de Barrio, “hoy más que nada las asambleas de barrio podemos presumir que tenemos un aliado amigo ya que nos ha tomado en cuenta en las decisiones para el crecimiento y desarrollo de nuestro municipios le agradecemos señor gobernador”.

“En la historia de Pacú en todo el tiempo que hemos vivido en Pacú dos gobernadores nada más se mencionan en la historia de Pacú su señor padre Juan Sabines Gutiérrez y usted como actual gobernador y pues la verdad Pacú en la actualidad lo aprecia y espero que vaya a inaugurar las obras que están pues como ningún gobernador le digo muchos han estado pero usted y su señor padre han hecho historia”.

En este entrega el gobernador Juan Sabines Guerrero, en donde beneficio 7 Asambleas de Barrio, afirmó que el empoderamiento

14

del pueblo busca la unidad y el desarrollo para una mejor convivencia colectiva, “no hay motivos de diferencias son obras que unen, son acciones que unen y es empoderar al pueblo es darle el poder al pueblo porque ellos decidieron y eligieron, entonces esa decisión hay que respetarla la democracia dicen que nada más es el día de las elecciones el derecho de votar y ser votado, no la democracia es una práctica de vida y aquí estamos practicando la democracia y esto fue una decisión democrática y ahora le demos transparencia a la democracia”, puntualizó.

Por su parte, Glustein Altamirano Abarca, alcalde de Suchiapa expresó que “no solamente viene a inaugurar obras sino también viene a comprometerse más por Suchiapa eso es muy importante”.

Durante esta gira de trabajo el gobernador Juan Sabines también entregó uniformes a policías municipales, inauguro la remodelación del Auditorio Municipal de basquetbol cuyo costo fue de dos millones 300 mil pesos que es el segundo más moderno de la entidad con tableros marcador electrónico, tableros movibles y duela reglamentaria.

En la inauguración de la remodelación del auditorio el mandatario entregó balones profesionales de basquetbol para que la niñez, juventud y los adultos puedan hacer deporte y alejarse de los vicios.

Para finalizar, para conmemorar en Suchiapa el día del niño el gobernador Juan Sabines Guerrero exhortó a los padres de familia, a los maestros y alumnos a conocer el artículo cuarto para que la gente conozcan sus derechos.

Lunes 09 de Mayo de 2011

“Dejarles de tarea que revisen en la constitución está en internet y sacaremos copias de la constitución próximamente para que todas las niñas y los niños conozcan sus derechos que hay en la ley tenemos en el artículo cuarto de la constitución yo quiero que todas las mamas lo conozcan ese artículo hay vienen los derechos de todos los ciudadanos, de todos los chiapanecos pero específicamente de las niñas y los niños y sus obligaciones”, indicó.

En el parque central de Suchiapa el mandatario estatal acompañado del alcalde de este lugar, Glustein Altamirano Abarca, informó que las niñas y los niños no tienen más obligación que jugar, estudiar y respetar a sus padres.

“No hay obligación de trabajar ningún niño tiene porque trabajar los niños no deben trabajar ningún niño debe trabajar, lo que quieren sus papas, el presidente y el gobernador es que sean felices que nuestras niñas y nuestros niños sean felices es lo que queremos siempre para nuestros hijos que nadie los maltrate”, señaló el mandatario estatal.

Afirmó que tras las reformas hechas a la constitución en Chiapas está prohibido maltratar a los niños, “lastimar a los niños y a las niñas en cualquier forma está estrictamente prohibido, por eso así como hay derechos hay obligaciones y la obligación es jugar, estudiar y amar a sus padres”.

Cabe destacar que el gobierno del Estado a través del DIF Chiapas entregará más de 140 mil juguetes, en el marco del los festejos del Día del Niño, de los cuales más de 20 mil ya han sido entregados y el resto se realizará en los próximos días.

Respeto a los derechos de la niñez es prioridad para Chiapas: Isabel Aguilera 02 de Mayo de 2011 - La presidenta del DIF-Chiapas inauguró Centro de Desarrollo Infantil Comunitario en Tzimol

la salud y la alimentación.

El Caic de esta localidad desde ahora cuenta con instalaciones propias y adecuadas para la estancia y desarrollo educativo Hacer posible que se respeten de 33 niños, hijos de mujeres los derechos de los niños y las trabajadores de esta localidad. niñas es una de las acciones prioritarias de la actual admi- Cabe recordar que estos cennistración, señaló Isabel Agui- tros de asistencia infantil brinlera de Sabines, el Centro de dan educación inicial desde el Desarrollo Infantil Comunitario año y medio hasta los 6 años (Caic) “Oruguitas”, en el muni- de edad y reciben los servicios cipio de Tzimol. de guardería, alimentación, pedagogía, psicología, entre Tras haber entregado juguetes otros. en el parque central de esa localidad, la presidenta del DIF- Siguiendo con la intensa gira Chiapas expresó el interés y de actividades enmarcadas preocupación del Gobierno aún por el Día del Niño, Isabel del Estado por hacer valer los Aguilera de Sabines también derechos de la infancia, sobre estuvo con niñas y niños del todo el derecho a la educación, municipio de Amatenango del

Valle, a quienes les dijo que deben de conservar sus tradiciones, “ojalá no se pierda la costumbre de seguir bordando, pintando sus artesanías, pero también las niñas y los niños deben de acudir a la escuela”.

Les dijo que el gobernador Juan Sabines “les manda su corazón y espera que se la pasen muy bien en su día”, porque él trabaja para garantizar que los derechos de los niños sean cumplidos.

Así también hizo entrega de paquetes de pintura y pinceles para 110 mujeres artesanas de esta localidad, quienes en agradecimiento le obsequiaron artesanías que ellas elaboran.

Lunes 09 de Mayo de 2011 15

Anuncia Juan Sabines CRESUD del Tecnológico de Tuxtla para Siltepec 03 de Mayo de 2011 - En el marco de la develación de 48 aulas, refrendó su compromiso con la educación en todos los niveles - Este campus contará con dos licenciaturas

cundaria 15 de Septiembre a conocer sus nuevas aulas, el mandatario estatal anunció que ya tienen los terrenos para construir la sede de la institución de educación superior que brindará a los jóvenes la oportunidad de Ante uno de los grandes superación que necesitan. retos que enfrentan municipios con menor índice de “Para iniciar el trabajo para desarrollo humano, que es el Instituto Tecnológico de ofrecer educación básica, Tuxtla Gutiérrez, campus Silmedia superior y superior; tepec en un EMSAT. Así que el gobernador Juan Sabi- en menos de un mes empenes Guerrero entregó a las zamos la construcción y aquí familias del municipio de volveremos”, refirió el manSiltepec 48 aulas para 22 datario estatal. planteles escolares en 18 Y es que garantizar educalocalidades. ción en todos los niveles es también parte del cumpliLuego de acompañar a los miento de los Objetivos de alumnos de la Escuela Se16

Lunes 09 de Mayo de 2011

Desarrollo del Milenio de la ONU, que en Chiapas son una obligación constitucional.

Juan Sabines Guerrero, insistió que “así Siltepec tendrá cubierto todos sus niveles desde jardín de niños, hasta el nivel de educación superior pero también vamos con proyectos que nos han pedido para educación especial con mucho gusto lo atenderemos”.

De este modo el gobernador Juan Sabines anunció el Centro de Educación a Distancia (CRESUD) del Tecnológico de Tuxtla y también refrendó su compromiso con la educación en todos los niveles.

Firman 16 organizaciones acuerdo histórico por la lucha social pacífica contra pirataje 01 de Mayo de 2011 - 30 años de espera para el real ordenamiento del transporte - La lucha social y el respeto social no se venden, se gana con hechos: Ernesto Gutiérrez En el marco del acuerdo político histórico para la productividad agropecuaria y el ordenamiento, regularización y concesionamiento pacífico del transporte, al hacer uso de la palabra, a nombre de las organizaciones sociales, el diputado federal, Ernesto Gutiérrez Villanueva llamó a no dejarse engañar y adelantó que todas las representaciones trabajan un documento donde plasmarán los avances del desarrollo que ha tenido Chiapas en los últimos 5 años.

“Será un recordatorio para todos aquellos anticipados que con intereses espurios han pretendido colgarse de nuestras organizaciones, para tratar de imponernos condiciones ya superadas, hoy les decimos a aquellos que pretenden manipular a nuestras organizaciones que la lucha social no se vende, que el respeto del pueblo se gana no con intrigas, no con cizaña, sino como usted lo ha demostrado con hecho no palabras”.

El diputado federal Ernesto Gutiérrez Villanueva llamó a los grupos a no dejarse engañar “para que no haya marchas inútiles y convenencieras que solo pretendan engañar al pueblo”. Los logros y la paz que se respira en el campo chiapaneco deben quedar institucionalizados para garantizar que trasciendan las administraciones, puntualizó.

“Deben ser blindados constitucionalmente para que no se equivoquen los que nos precedan, para que nuestros triunfos como sociedad no se manejen como modas sexenales y se intente borrar en el futuro lo que tanto trabajo nos costó en el pasado”.

A su vez, el gobernador Juan Sabines Guerrero sostuvo que la lucha social en Chiapas está viva y trabaja para llevar beneficios a la población: “Está luchando por Chiapas, por el beneficio de Chiapas, eso es lo que yo quiero, que se recuerde a las organizaciones que van a trascender a esta administración y las que vengan, pero que se sepa que

la lucha social está viva, pujante, trabajando de manera pacífica para darle un beneficio a su pueblo”.

El gobernador del pueblo de Chiapas llamó a la unidad y a cerrar filas en torno a la buena marcha del estado: “No permitir que la gente del pasado, que dejó botado el campo, que no hizo nada por el campo chiapaneco y me remito a las pruebas, hoy venga a pretender ponerse como quien quiere salvar a Chiapas cuando no lo hizo cuando tuvo su oportunidad, yo invito a la unidad a trabajar en equipo, a seguir respetando la lucha social, no ha habido un solo acto de represión”.

Ante representantes de las principales organizaciones sociales de izquierda que avalan este acuerdo, Sabines Guerrero señaló que “Chiapas merece un gobierno donde todas las fuerzas estén representadas, todos sean escuchados, que no esté peleando, que no tenga un adversario enfrente sino un gobierno al que a toda la lucha social, a todas las organizaciones las convoque hasta el último día del gobierno en beneficio de la gente”.

Es tal el respeto de este gobierno por las organizaciones sociales que a nadie se le ha pedido no manifestarse, dijo el gobernador Juan Sabines Guerrero: “No hemos pedido jamás que no haya marchas, la gente tiene el derecho de manifestarse, nunca hemos pedido que la gente no haga una manifestación, están en todo su derecho, lo único que pido es que se respete el derecho de otros, que no haya bloqueos, porque es un delito, es decir el poder vivir en un Estado de libertades y de pleno respeto mutuo”.

A nombre de las organizaciones sociales, el diputado federal, Ernesto Gutiérrez Villanueva agregó que tuvieron que pasar 25 años para que otro gobierno volviera a poner los ojos en el campo y calificó a este programa como el más ambicioso de las últimas tres décadas en materia de ordenamiento del transporte público.

“Este acuerdo nos dará certidumbre en nuestras comunidades, nos brindará la seguridad de saber la sabia social que corre en nuestros caminos y carreteras seguirá alimentando al pueblo de Chiapas, en Santa Paz, durante

muchos años habíamos esperado este día, el día de que ya no se hablara de invadir tierras, sino de cómo hacerlas producir mejor”.

Quién es el enlace entre las 16 organizaciones con el gobierno estatal resaltó el compromiso serio que han pactado: “Manifestarle nuestro compromiso para que Chiapas no sea la nota roja por enfrentamientos entre hermanos, que haremos todo lo necesario para que ya no existan más invasiones de tierras en el campo de Chiapas”.

En este acuerdo el gobernador informó que, por única ocasión con base a un trabajo serio, se entregarán concesiones a las organizaciones sociales que merecen una oportunidad de trabajo: “Poder otorgar por primera ocasión de manera única porque no lo voy a volver a hacer en ésta administración, no se volverá a repetir el concesionamiento precisamente a las organizaciones, por eso agradezco el acuerdo contra el pirataje, esto significa que a los que denunciaban como ‘piratas’ hoy demuestran que no estaban al margen del estado de derecho sino lo que piden es una legítima oportunidad de trabajar”.

Al refrendar lo suscrito con la administración en materia del campo y transporte, se comprometieron con la gobernabilidad y la paz social del estado, afirmó el diputado federal.

“El día que ya no tuviéramos que lanzarnos al pirataje, en lugar de mejorar la atención a los usuarios del transporte público, por ello señor gobernador hemos venido a agradecer que usted haya devuelto la esperanza a los campesinos de Chiapas al hacer de su gobierno el sexenio del campo”.

A este acuerdo, en el que asistieron el secretario de Gobierno, Noé Castañón León; los secretarios del Transporte, José Tanús Piñasoria y del Campo, José Ángel del Valle Molina, estuvieron representantes las principales organizaciones sociales de izquierda como La CIOAC histórica, OCEZ CNPA MLN, UNTA, ONPP, TOTIKEZ, ORCAO, COAPI, OCEZ DI UNOPI, XI NICH, ORCASA, OPI, UNORCA, FOSICH, ORCASA, UCCH, ASSI, UGOCP.

Lunes 09 de Mayo de 2011 17

Entrega JSG camiones a Escuelas Normales, UPN y Prepa 1 en Tapachula

04 de Mayo de 2011 - Entusiasmo y energías de jóvenes, estímulo para continuar trabajando por la educación: Juan Sabines Luego de que durante los últimos 50 años Chiapas ha sido una de las entidades con mayor rezago educativo, en los últimos cuatro años este panorama ha cambiado. Según el último censo levantado por el INEGI, la entidad avanzó como nunca detalló el gobernador Juan Sabines Guerrero ante cientos de estudiantes normalistas de Tapachula.

Al entregarles cinco autobuses, fruto de la gestión pacífica que los mismos estudiantes realizaron, Sabines Guerrero reconoció que este avance ha sido gracias a un magisterio comprometido con la educación en Chiapas.

Juan Sabines Guerrero dijo que “es alentador ver que en los últimos años Chiapas avanzó 7.8 por ciento en reducción de ese rezago, mientras otros estados solamente crecieron entre tres y cuatro por ciento, es decir casi

18

vamos al doble de otros estados; la brecha es altísima, era muy grande y yo creo que en un par de años estaremos alcanzando, dejando ese último lugar”.

“Y esto ha sido en los últimos años, ha habido un acuerdo con el magisterio, hemos trabajado con el magisterio y no hemos tenido en toda la administración un solo día de paro escolar por causa de lucha magisterial y no ha habido paro magisterial en las escuelas por esa razón”, aludió.

El gobernador Sabines Guerrero refirió que “hoy se está privilegiando a normalistas y también a pedagogos a que vayan a dar clases a esa región para elevar la zona que más rezago tiene en la entidad: Esto quiere decir que hemos atendido los Objetivos de Desarrollo del Milenio de Naciones Unidas”, apuntó.

En su momento el Secretario de Educación, Javier Álvarez Ramos, agregó que “en materia de infraestructura, en materia de crecimiento en cobertura apoyando y llevando educación media a todos los municipios del estado y desarrollan-

Lunes 09 de Mayo de 2011

do la educación superior igualando casi ya todo lo que se ha hecho en la historia de la educación superior en la vida de Chiapas se ha igualado ya en este sexenio del gobernador Juan Sabines”.

A nombre de los estudiantes de las escuelas UPN, Rosario Castellanos, Preparatoria Tapachula, Internado Joaquín Miguel Gutiérrez y la Escuela Normal Fray Matías de Córdova; Paty Domínguez destacó que por primera vez sus voces fueron escuchadas sin necesidad de confrontaciones.

“Nos sentimos altamente emocionados y llenos de gratitud porque sin necesidad de encuentros confrontados nos vemos beneficiados con la entrega de un camión para el transporte de nuestros compañeros a la realización de prácticas y actividades educativas, con esto usted gobernador demuestra una vez más que con hechos concretos y reales demuestra estar pendientes de las necesidades de las instituciones educativas”, mencionó la estudiante.

Recibe fiesta de los parachicos certificado de Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

02 de Mayo de 2011 - La agencia de la ONU otorgó el documento mediante la Cancillería Mexicana Los parachicos de la fiesta tradicional de enero de Chiapa de Corzo recibieron el certificado de inscripción en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad que entregó la UNESCO a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores en la Ciudad de México.

El subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, embajador Juan Manuel Gómez Robledo, destacó la importancia de la distinción hecha a México con esta inscripción: “En la Cancillería estamos ciertos de la importancia que tiene el respeto a las tradiciones y la pluralidad para la construcción de la paz, el fortalecimiento de nuestra democracia y la protección de derechos humanos, este logro nos compromete a hacer un esfuerzo de largo aliento por mantener la continuidad de estas singulares expresiones mexicanas”.

Y es que con esta declaratoria se crea el compromiso de salvaguarda, promoción y transmisión de estos elementos culturales a las comunidades portadoras, aseguró el director general del Instituto Nacional de Antropología e Historia Alfonso de María y Campos: “Este reconocimiento conlleva al mismo tiempo una gran responsabilidad, el compromiso para asegurar los mecanismos de reproducción social de las prácticas culturales de los pueblos se ve ahora magnificado

con la responsabilidad de preservación que hemos asumido ante la comunidad internacional”.

Luego de recibir este certificado, en representación del gobernador Juan Sabines Guerrero y de entregarlo en manos de los parachicos, la coordinadora de Gabinetes del Gobierno del Estado de Chiapas, Blanca Ruth Esponda, indicó que en Chiapas se asumió el compromiso de proteger a este patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

“Y reafirma aquí su más firme compromiso para garantizarle un mayor relieve, es un hecho que esta importante distinción conlleva un gran compromiso internacional por parte de los actores involucrados a nivel federal, estatal y municipal con el fin de garantizar la protección e integridad de nuestra manifestación cultural, el Gobierno del Estado cumple con su parte, tiene ya el plan de salvaguarda que de manera concreta establece las líneas concretas y define proyectos específicos”.

En este sentido, autoridades estatales, municipales, investigadores y miembros de la comunidad contribuyeron para elaborar este plan, destacó Blanca Ruth Esponda: “La declaratoria de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) reconoce y valida el plan de salvaguarda que el Gobierno del Estado se compromete a implementar para asegurar la protección de la danza de los parachicos, dicho plan de salvaguarda fue elaborado

en su parte genérica por especialistas del INAH”.

En el plan de salvaguarda se establece la necesidad de conformar un consejo que regule estratégicamente la organización del evento y la creación de registros de técnicas artesanales y acervos musicales que están en peligro de perderse.

Don Rubisel Gómez, patrono de los parachicos de Chiapa de Corzo, agradeció este reconocimiento mundial y afirmó: “Donde todos estamos de pie agradeciendo a Dios, a la vida, a ustedes porque hoy somos agradable noticia para nuestra patria y para el mundo, con nuestra música, nuestra danza, nuestra fiesta grande es grande porque es esencia fundamental, es grande porque el pueblo entero de Chiapas participa en ella”.

Y reiteró ante los presentes que Chiapas es un pueblo de paz y de trabajo en unidad: “Somos gente que ama a la gente que ama la gente, somos pueblo que prefiere la sonrisa y la festividad en vez de pelear en estos difíciles y benditos tiempos en los que se necesita paz y tranquilidad. Soy aquel que se viste y viste a los suyos de esplendor, para celebrar hasta que las fuerzas le fallen y cuando le fallan aún le queda la voluntad, esa voluntad que hoy nos muestra al mundo como un pueblo unido, como un ejemplo, como un pueblo que festeja en fraterna y alegre unidad”.

La danza de los parachicos está catalogada como un patrimonio vivo que confiere el sentimiento de identidad a la comunidad y le asegura su integridad, respeto y transmisión hacia las nuevas generaciones. A la par de este certificado de inscripción entregado a los parachicos, también se entregó a la cocina tradicional mexicana y a la Pirekua, canto tradicional purépecha; con la inscripción de estas tres expresiones México cuenta con seis elementos incluidos en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Al término de la ceremonia representantes del estado de Chiapas exhibieron lo mejor de la gastronomía, el colorido y la cultura del estado mediante una muestra gastronómica, artística y artesanal en la sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

Lunes 09 de Mayo de 2011 19

Gran cierre del Festejo del Día del Niño en el Parque Bicentenario

30 de Abril de 2011 - Los niños ahora tienen salud, educación y servicios El Parque Bicentenario recibió a miles de niñas y niños es su día; el Sistema DIF Estatal, encabezado por la Presidenta, Isabel Aguilera de Sabines, preparó una tarde especial para los más pequeños de Chiapas.

A demás de la capital tuxtleca, la presidenta del DIF Chiapas festejó a pequeño de los municipios de Palenque, Salto de Agua, Totolapa y Playas de Catazaja durante una gira de trabajo del gobernador Juan Sabines.

Desde temprana hora comenzaron a llegar, acompañados de sus padres y familiares buscaron el mejor lugar para ser parte de la celebración del Día del Niño.

El evento inicio a las cinco de la tarde con la presentación del Payaso Harry, el Grupo Folklórico Candox, el Payaso Mecatito, el Grupo “Viva la Música” de la escuela Secundaria Federal número tres “Moisés Sáenz”, y por supuesto los niños de la primera generación de “Chiapas a Cantar” que en grupo y en solitario interpretaron las canciones “Hey, hey, hey”, “Mi amigo fiel” “Acompáñame”, “Caballo de Palo”, entre otras, que pusieron a cantar y a bailar a los pequeños y a recordar los mo-

20

mentos de niñez a sus padres.

La Presidenta del DIF estatal, les dio la bienvenida a las familias que eligieron visitar el Parque Bicentenario Morelos, en este día dedicado a las niñas y niños, agradeció, la presencia de los participantes de cada espectáculo, al dirigirse a los pequeños los invitó a vivir la etapa de la niñez con responsabilidad, ejerciendo sus derechos como niños y también sus obligaciones.

“Estamos promoviendo ser guardianes de la naturaleza que todos los niños sean guardianes de la naturaleza y queremos que se inscriban a este programa de Viva la Pelota: Estamos aquí promoviendo que ustedes van a ser los guardianes, es la promoción de un programa en donde queremos que todos los niños de Chipas cuiden su municipio, cuiden su colonia y por supuesto que debemos cuidar todo nuestro estado a través de estas tarjetitas y una lada 800 que nos van a dar en la Secretaria del Medio Ambiente; ustedes van a poder denunciar si están cortando árboles donde no deben, si están tirando basura, si están haciendo algo indebido que no respete nuestra naturaleza y la madre tierra, -están de acuerdo-”, dijo Aguilera de Sabines.

Junto a la Presidenta del DIF Estatal, los integrantes de Chiapas a cantar externaron al público asistente su experiencia al participar

Lunes 09 de Mayo de 2011

en la Feria San Marcos, en la ciudad de Aguas Calientes, en donde representaron a la niñez chiapaneca.

Aguilera de Sabines dirigió un mensaje a nombre del Gobernador del Estado, Juan Sabines a todas las niñas y los niños en su día, tanto a los asistentes como a quienes siguieron la trasmisión en vivo a través del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía.

“El Gobernador Juan Sabines siempre está pensando en todos los niños, quiero que sepan que no solamente en festivales como este, en que siempre y todos los niños del estado tengan algún regalito en su día, sino también está trabajando en todo el estado para que tengan mejores condiciones de vida, tengan mayores oportunidades de educación de salud y que los papás tengan mejores oportunidades también”, Isabel Aguilera.

El día del niño en el Parque Bicentenario culminó con la presentación estelar del Show de “Burbujas”, que hizo vibrar a cada uno de los presentes, algunos pudieron saludarlos personalmente; finalmente la Presidenta del DIF Estatal, recorrió el Planetario Móvil, instalado a un costado del escenario en el que se proyectó una función

Gobierno Federal y Estatal festejan en su día a Niños Migrantes

01 de Mayo de 2011 - En el Soconusco • Autoridades del Instituto Nacional de Migración y del Estado en coordinación celebran Día del Niño en Estación Migratoria Siglo XXI. Tapachula, Chiapas.- En el marco de la celebración del Día del Niño, aproximadamente 150 infantes migrantes de diferentes nacionalidades disfrutaron en la Estación Migratoria XXI de un festejo organizado en coordinación con el Instituto Nacional de Migración y Gobierno del Estado, representado por la Subsecretaria de Gobierno en la Región Soconusco, como una muestra más de que en

Chiapas se trabaja en unidad en el respeto de los derechos humanos.

En un ambiente festivo, los más de 150 niños migrantes convivieron con autoridades del INM en el Estado de Chiapas, autoridades de Gobierno del Estado, encabezados por la subsecretaria de Gobierno en la región Soconusco, Rosalinda Orozco Villatoro y representantes del Ayuntamiento de Tapachula.

La coordinación y colaboración que existe entre las instancias federales y estatales permitió que este 30 de abril, en la Estación Migratoria Siglo XXI, los niños migrantes disfrutaran de una fiesta en don-

de no faltaron los regalos, rifas, bocadillos, dulces y sobre todo la presencia de un show de payasos que amenizó tan emotivo festejo, enmarcado con las risas y la alegría de los pequeños.

Por su parte, la subsecretaria de Gobierno del Estado Región X Soconusco, Rosalinda Orozco Villatoro, afirmó que en cumplimiento de la encomienda del gobernador Juan Sabines Guerrero, de aplicar una política basada en el respeto a los derechos humanos de los migrantes, en especial de los menores de edad, se realizó este emotivo festejo en su honor.

Lunes 09 de Mayo de 2011 21