IRUN · Erdi Gain

La terraza de Irun Irungo terraza

Irun desde un nuevo angulo

Ver las cosas desde otra perspectiva. Eso es lo que te proponemos.

Una perspectiva más elevada, más despejada. Erdi Gain es una inversión de altura en todos los sentidos: ubicada en una privilegiada zona alta de Irun pero en pleno centro, con una estética y materiales de vanguardia, con viviendas de calidad muy alta, amplios miradores y terrazas con fantásticas vistas…

Erdi Gain es un valor seguro y una oportunidad para elevar tus sueños.

Gauzak beste ikuspuntu batetik ikustea. Hori da proposatzen dizuguna.

Ikuspuntu garaiagoa, zabalagoa. Erdi Gain goi-mailako inbertsio bat da zentzu guztietan: Irungo goialde pribilegiatu batean dago, baina erdi-erdian, abangoardiako estetika eta materialekin. Oso kalitate handiko etxebizitzak, begiratoki zabalak eta ikuspegi zoragarridun terrazak. Erdi Gain inbertsio erabat segurua da eta zure ametsak lortzeko aukera.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Irun ikuspegi berri batetik

w w w. e rd i g a i n . c o m

Un sueno a tu alcance

• • • • • •

Centro de Irun.

64 viviendas de 2 y 3 habitaciones con terrazas Distribuciones a varias fachadas.

Viviendas muy luminosas y con grandes ventanales. Áticos con grandes terrazas.

Materiales de alta calidad.

Paseo de Colón

Av. Gipuzkoa Av. Euskal Herria Av. Elizatxo

Amets bat zure eskura • • • • • •

w w w. e rd i g a i n . c o m

Irungo hirigunea.

2 eta 3 logelako 64 etxebizitza terrazarekin.

Hainbat fatxadetarako distribuzioak.

Etxebizitza argitsuak, leihate handiekin.

Atikoak terraza handiekin.

Kalitate handiko materialak.

EDIFICIO 3

EDIFICIO 2

EDIFICIO 1

Terraza vivienda tipo

Con estilo propio

Bere estiloarekin

La arquitectura de Erdi Gain está concebida para ofrecer espacios lógicos, amables y funcionales.

De diseño limpio y moderno, sin duda se convertirá en un edificio representativo en Irun, que verá pasar los años con la tranquilidad de un edificio bien proyectado y construido.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Erdi Gaineko arkitektura gune logikoak, atseginak eta funtzionalak eskaintzeko diseinatuta dago. Diseinu garbi eta modernoa, Irungo eraikin paregabea bihurtuko da zalantzarik gabe eta urteen joan-etorria ikusiko du, behar bezala proiektatutako eta landutako eraikin baten lasaitasunarekin.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Viviendas de altura Disfrutarás de una nueva vida en familia con todas las comodidades. Porque te ofrecemos viviendas de diseño y de primera calidad con el mejor equipamiento.

• Fachada ventilada revestida en piedra natural y paneles ligeros.

• Carpintería interior lacada en blanco, además de las opciones más tradicionales en madera.

• Cocina completamente equipada con electrodomésticos SIEMENS (o similar) y encimera de SILESTONE (o similar) • Armarios empotrados completos en todos los dormitorios.

Altuerako etxebizitzak

• Y mucho más.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Familiartean bizitza berriaz gozatuko duzu, erosotasun guztiekin. Diseinuko eta kalitate goreneko etxebizitzak eskaintzen dizkizugulako, ekipamendu onenarekin.

• Fatxada aireztatua harri naturalarekin eta panel arinekin estalita.

• Barne-arotzeria zuriz lakatua. Horrez gain, zurezko aukera tradizionalenak.

• Guztiz hornitutako sukaldea SIEMENS (edo antzekoa) etxetresna elektrikoekin eta SILESTONE (edo antzekoa).

• Horma-armairuak logela guztietan.

• Eta askoz gehiago.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Eleva tus suenos Los áticos de Erdi Gain son el máximo exponente si buscas una vivienda de auténtica altura. Las mejores vistas, más espacio, terrazas impresionantes y máximo confort. Una opción ideal para los que quieren vivir por todo lo alto.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Zure ametsak goratu Erdi Gaineko atikoak erakusle nagusiena dira benetako alturako etxebizitza baten bila bazaude.

Bista onenak, leku gehiago, terraza ikusgarriak eta erosotasun handiena. Aukera ezin hobea aparteko etxean bizi nahi dutenentzat.

Aticos

Personaliza tu vivienda

Materiales cuidadosamente seleccionados y la personalización de las viviendas son nuestras señas de identidad.

Distribuye la vivienda a tu gusto Antolatu zure etxebizitza zure gustura

Elige los acabados Akaberak aukeratu

Déjate asesorar en la decoración

Desde nuestra oficina en Avenida Iparralde, 3 estaremos encantados de ofrecerte un exclusivo servicio de acompañamiento integral y personalización con nuestro equipo de profesionales que te van a conducir a lo largo del camino. No te vas a quedar sólo con tus dudas, y siempre contarás con el apoyo de GRUPO EIBAR.

Dekorazioan aholkua jaso

Pertsonalizatu zure etxebizitza

Consúltanos opciones y condiciones.

Kontu handiz aukeratutako materialak eta etxebizitzak pertsonalizatzea dira gure ezaugarriak.

Avenida Iparralde, 3 zenbakian dugun bulegoan zerbitzu esklusiboa, laguntza integrala eta zure etxebizitzaren pertsonalizazioa eskainiko dizkizugu, aparteko etxean bizi zaitezen.

Kontsultatu aukerak eta baldintzak.

w w w. e rd i g a i n . c o m

Con la garantía de grupo eibar La confianza es algo primordial a la hora de comprar una vivienda. Y Grupo Eibar es sinónimo de confianza. Cuenta con más de 3.600 viviendas entregadas con éxito. Todos ellos proyectos sólidos, con materiales de calidad y estudiadas distribuciones ajustadas a la realidad. Siempre cumpliendo con nuestra palabra y con clientes en todo Euskadi que nos avalan.

Grupo Eibarren bermearekin

Proyectos con alma En Grupo Eibar, buscamos y realizamos proyectos que marquen la diferencia.

Promociones en enclaves únicos, edificios singulares, casas con identidad, proyectos con alma.

Konfidantza funtsezkoa da etxebizitza bat erosterakoan eta Grupo Eibar-ek konfidantza ematen dizu.

3.600 etxebizitza baino gehiago eskrituratu ditugu. Guztiak proiektu sendoak, kalitatezko materialekin eta errealitatearekin bat datozen distribuzioekin. Beti gure hitza beteaz eta bermatzen gaituzten Euskal Herri osoko bezeroekin.

Viviendas especiales para gente especial, que ponga su personalidad y el alma en cada rincón de su casa y que valore y cuide los detalles como nosotros lo hacemos.

Ponte en contacto con nosotros… y deja que te inspiremos.

La oferta más amplia

Arimadun proiektuak Grupo Eibarren, proiektu desberdinak bilatzen eta egiten ditugu.

Enklabe paregabeetan dauden promozioak, eraikin bereziak, nortasuna duten etxeak, arimadun proiektuak.

20 localidades. Más de 300 viviendas a la venta.

bermeo

Etxebizitza bereziak, jende bereziarentzat; beren nortasuna eta arima etxeko txoko bakoitzean jartzeko eta xehetasunak baloratu eta zaintzeko, guk egiten dugun bezala.

hondarribia

Jarri harremanetan gurekin... eta utz gaitzazu zu inspiratzen.

irun barakaldo Bilbao basauri

mutriku deba

ermua

durango

eibar

ZARAUTZ orio

renteria donostia

elgoibar

anoeta bergara lazkao zaldibia

Otras promociones en bidasoa

Eskaintza zabalena

zuberoa

20 herri. 300 etxebizitza baino gehiago salgai.

ENSANCHE

r ese

r vado

E R A I K I N A r ese

r vado

Sustapen gehiago bidasoan

Imágenes no contractuales y meramente ilustrativas sujetas a modificaciones por exigencias de orden técnico, jurídico o comercial de la dirección facultativa o autoridad competente. Las infografías de las fachadas, elementos comunes y restantes espacios son orientativas y podrán ser objeto de variación o modificación en los proyectos técnicos. El mobiliario de las infografías interiores no está incluido y el equipamiento de las viviendas será el indicado en la correspondiente memoria de calidad.

www.erdigain.com

PROMUEVE Y COMERCIALIZA:

OFICINA GRUPO EIBAR

Avenida Iparralde 3, 20302 • Irun

943 31 66 11 • 659 94 06 82

E.: comercial@grupoeibar.com

Más información en:

www.grupoeibar.com