RIINA & SAMI KAARLA
TRADUÇÃO PASI & LILIA LOMAN
UM GATINHO LEVADO ESTÁ BRINCANDO COM A LINHA DE MOOMIN MÃE.
A PEQUENA MI FICA OLHANDO.
2
SAMI ESCALA UMA MONTANHA ALTA.
AH, ESTE É O SIMPÁTICO HEMULEN!
4
ELE ESTÁ BATENDO CORDA PARA TINGUTI E VITU PULAREM.
5
VENTO FORTE ESTÁALEVANDO PIPADA MISS SNOB.
6
O
EPA! QUEM ESTÁ FUGINDO ALI? 7
É O TADIM, QUE SENTIU O CHEIRO DAS PANQUECAS DE SNUFKIN.
8
UÉ... COMO ESSES PEIXES FORAM PARAR AÍ?!
9
AH! É QUE MOOMIN PAI CONSEGUIU PESCAR BASTANTE!
SERÁ QUE A LINHA VAI ATÉ AS NUVENS?
OH, É O MOOMINTROL!
ELE ESTÁ LEVANDO AS OVELHAS PARA O PASTO.
12
MAS A LINHA F ICA
MBARAÇADA E CHE IA DE NÓS...
E
VEJA! O CHEFE DE POLÍCIA ESTÁ SEGUINDO UMA PISTA.
14
QUEM SERÁ QUE
ESTÁ NA PONTA DA LINHA? 15
Todos os direitos reservados. Texto e ilustração por Riina e Sami Kaarla. Publicado originalmente por Tammi Publishers, Finland, 2011.
Título original: Kuka leikkii langalla?
Todos os direitos reservados pela Editora Nemo. Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, seja por meios mecânicos, eletrônicos, seja via cópia xerográfica, sem a autorização prévia da Editora.
edição geral
Sonia Junqueira
diagramação
Carol Oliveira
revisão
Danielle Oliveira
material digital do professor
Ana Paula Cavalcanti
Juliana Valéria de Abreu
Juliane Gomes de Oliveira
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Riina
Quem está brincando com a linha? / Riina & Sami Kaarla ; tradução Pasi & Lilia Loman. -- 2. ed. -- São Paulo : Nemo, 2021.
Quem está brincando com a linha? : livro do professor / Riina & Sami Kaarla ; tradução Pasi & Lilia Loman. -- 1. ed. -- São Paulo : Nemo, 2021.
Título original: Kuka leikkii langalla?
ISBN 978-65-86128-65-9
Título original: Kuka leikkii langalla?
ISBN 978-65-86128-67-3
1. Literatura infantojuvenil I. Kaarla, Sami. II. Título.
1. Literatura infantojuvenil I. Kaarla, Sami. II. Título.
21-66548
21-66547
Índices para catálogo sistemático:
1. Literatura infantil 028.5
2. Literatura infantojuvenil 028.5
Cibele Maria Dias - Bibliotecária - CRB-8/9427
Av. Paulista, 2.073, Conjunto Nacional, Horsa I, 3º andar, Sala 309
Bela Vista . 01311-940
São Paulo . SP
CDD-028.5
CDD-028.5
Copyright © Moomins Characters ™