Groot Voorschoten week 40

Groot Voorschoten Jaargang 3, editie 126, week 40, donderdag 4 oktober 2018

E: redactie@grootvoorschoten.nl/advertentie@uitgeverijgrootvoorschoten.nl I: www.grootvoorschotenonline.nl T: 06 - 27 31 07 26

Nieuws

Sport

Familieberichten

Wat is er te doen?

Gemeente & Politiek

www.facebook.com/grootvoorschoten

Kunst & Cultuur

International Section

Filmtheater Voorschoten: Eerste Ladies Night is een feit!

Autocentrum Voorschoten

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Verkoop alle merken APK Keuringen Onderhoud Reparaties Airco Banden + Opslag Carwash Autoshop

Van Beethovenlaan 67 - 071 561 84 84 www.autocentrumvoorschoten.nl

Meld je aan als bezorger, ongeacht leeftijd Extra geld verdienen in korte tijd... word dan bezorger bij onze krant Groot Voorschoten. Je wilt graag extra geld verdienen. Grijp dan je kans om Krantenbezorger te worden bij Groot Voorschoten.

Al een maand van tevoren was het uitverkocht: vrijdagavond 28 september was er voor het eerst een Ladies Night in Filmtheater Voorschoten. Een gezellige avond met de film Mamma Mia: Here We Go Again, een hapje, een drankje en natuurlijk een goodiebag. De avond begon goed met een glaasje prosecco en een chocolaatje. Om alvast in de sfeer te komen werd er ABBA-muziek gedraaid en nog voor aanvang van de film werd ‘Mamma Mia’ door iedereen luidkeels meegezongen. In de pauze was het tijd voor meer lekkere hapjes (die mede werden geserveerd door drie aantrekkelijke mannelijke vrijwilligers) en een ABBA-quiz waarmee leuke prijzen gewonnen konden worden. De tafeltjes waren mooi aangekleed met bloemstukjes die door de bloemist waren geschonken. Na afloop konden de bezoeksters een goedgevulde goodiebag meenemen. Met dank aan de Voorschotense winkeliers (zie onze Facebookpagina) voor het ter beschikking stellen van heerlijke etenswaren, bloemen, wijn, cadeauartikelen en lunchcadeaubonnen. Dank ook aan de drie vrijwilligers van Filmtheater Voorschoten, Els en Ria van der Peet en Emma Knaap, die veel werk hebben gestoken in deze Ladies Night. Dat het een leuke avond zou worden stond vast, maar dat het zo goed ontvangen zou worden was ongekend. Er komt zeker een tweede Ladies Night, maar nog even geduld a.u.b. (Tekst en foto: pr.).

De voordelen als Krantenbezorger Werken als krantenbezorger heeft voor- en nadelen. Af en toe kan het zwaar werk zijn, bijvoorbeeld in de regen of als er veel sneeuw ligt in de winter. Maar daar tegenover staan, naast een goed salaris, mooie voordelen: • Je verdient lekker • Je bezorgt in je eigen buurt • Je bezorgt maar een paar uurtjes per week • Je kunt je eigen tijd indelen • Je krijgt per maand uitbetaald Mail naar bezorging@ uitgeverijgrootvoorschoten.nl met een cc naar roel@ uitgeverijgrootvoorschoten.nl Of per post naar Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242AX Wassenaar.

Voor eventuele vragen kan je bellen naar Rob 06 29 03 37 68 of naar Roël 06 27 31 07 26

bel voor

OP VERKvO ies ad

500 070 51 21

Dames- en herenkapsalon, erkend haarspecialist voor pruiken, haarstukjes en haarextensions, Maatwerk Wonderfill, Pedicure, Schoonheidssalon

Zelfstandig

HUIS VERKOPEN? info@gravestate.com | www.gravestate.com

Prins Bernhardlaan 173 2273 DP Voorburg Telefoon: 070 – 387 22 72 www.magnifique-voorburg.nl info@magnifique-voorburg.nl

grafisch vormgever/ Creatief DTP info@alexandragp.nl Alexandra Lambert 0657881296

Portfolio: www.facebook.com/ AlexandraGrafischeProducties

Scharrelslagerij Arbouw FREE RANGE & ORGANIC BUTCHER SHOP - FARMER SHOP DRY AGED MEAT - BBQ SHOP - CATERING SPECIALIST Dry Aged specialist Come-Taste and love quality Beef… Aankomende vrijdag en zaterdag, gratis lekker flesje wijn bij deze lekkernijen!

Biologische Soep Arbouw is dit jaar natuurijk weer de leverancier van heerlijke biologische soepen!

Erwten-, Groente-, champion-, courgette-, uien-, tomaten- en pompoensoep en veel meer.

ELKE DAG DE KIPPEN VAN COEN: 2 Gegrilde Scharrelkippen voor € 10,­

Deze week voordelig:

3 van de lekkerste ROOKWORSTEN € 9,99

BIOLOGISCHE KLAPSTUK en RIBLAPPEN van het ‘groene hart Rund’ de hele week in de aanbieding!

3 oktober week - Hutspot!

Onze wereldberoemde heerlijke biologische Hutspot in de aanbieding! Bij een bakje van 2 personen Gratis Klapstuk. Kom proef en ervaar onze peen en ui!

Onze bekende boerenham 150 gram € 1,95

BBQ Shop De meeste mensen kopen een barbecue bij Arbouw om de volgende redenen: • Concurrerende prijzen.

• Perfecte service met montage en levering.

• Bediening op maat. (5 verschillende maten bbq’s) • Begeleiding van beginner tot kok, dit omdat iedereen, bij aanschaf BBQ, een gratis masterclass volgt bij Arbouw’s BBQ Team. Hitte beheersing en veiligheid, product kennis en heel veel meer.

Like en volg ons op FaceBook: scharrelslagerij arbouw

en Instagram

op MAANDAG en DINSDAG bij besteding van €50,­, €10,­ Gratis vleeswaren naar keuze!

Arbouw’s thuisbezorg­ service, bel en informeer!

Schoolstraat 178 - 2252CN Voorschoten - Tel: 071-5613522 www.arbouwscharrelvlees.nl - E-mail scharrelvlees@gmail.com

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

Eerste officiële persmoment van nieuwe College van B&W geeft vertrouwen.

Door Jan Pieter Becker Afgelopen dinsdag was het eerste officiële persmoment van het nieuwe College van Burgemeester en Wethouders. Diverse onderwerpen werden ter sprake gebracht en opvallend was dat dit College, weliswaar pas een paar maanden in functie, nu al blijk geeft, over een uitstekende dossierkennis te beschikken, alsmede een duidelijke visie op de toekomst te hebben. Ze zijn enthousiast met de ambitie het collegeprogramma geheel te willen uitvoeren.

“En”, zo zei burgemeester Pauline Bouvy-Koene, “we hebben het onderling nog gezellig ook”. Zowel burgemeester als wethouders deden hun zegje en hieronder volgen wat highlights.

Bestuurlijke toekomst Voorschoten: Voorschoten kiest voor Leidse regio

Vorige week donderdag heeft de commissie Burger en Bestuur de keuze gemaakt aan te willen sluiten bij de Leidse regio en dat betekent dat Voorschoten als zelfstandige gemeente aansluiting zoekt bij de Leidse regio. Wethouder Marcel Cramwinckel was blij dat er raadsbrede steun was en dat het DNA van het dorp behouden blijft. “De eerste stap is dat we een avond met inwoners gaan doen en uit gaan leggen waarom we die keuze maken en wat de te volgen route is.

Daarnaast wordt op sociale media een discussie gestart om mensen te bereiken die zich tot heden nog niet echt met politiek hebben beziggehouden. De mening van een ieder is belangrijk. Als college gaan we voortbouwen op wat tot heden is gedaan”. Het wordt voor de wethouder een drukke periode met veel overleg, zowel binnen het dorp als met regionale samenwerkingspartners. Op dit moment heeft Voorschoten bijvoorbeeld samen met Wassenaar één ambtelijke organisatie met de naam Werkorganisatie Duivenvoorde en de vraag doet zich voor of die samenwerking in stand kan blijven. Wethouder Cramwinckel: “Uiteraard is ook met Wassenaar het gesprek opgestart wat nu te doen”. En hij vervolgt: “Ik hecht eraan te zeggen dat we met elkaar een zorgvuldig gekozen proces moeten doorlopen en op dit moment worden verschillende scenario’s uitgewerkt. Er is raadsbrede steun voor de route, er komt een routekaart. De route richting Leidse regio vergt veel overleg en ik ga het overleg graag aan en kom met een uitvoeringsagenda om de ambitie waar te maken”.

Gevolgen brand landgoed Beresteijn nog onduidelijk

Burgemeester Bouvy doet uitgebreid verslag van de brand op landgoed Beresteijn. “Afgelopen weekend hebben bewoners, die antikraak op het terrein wonen, brand in een bijgebouw gemeld, hulpdiensten hebben snel gereageerd maar het bleek een moeilijk te blussen brand, een brand die ook steeds weer oplaaide.

Uiteindelijk is de brand met schuim bestreden. Voor bewoners is opvang geregeld. Waarschijnlijk is de brand veroorzaakt door kortsluiting. Op dit moment vindt overleg plaats met de eigenaar van het terrein en het is nog onduidelijk of het terrein weer geschikt gemaakt wordt voor bewoning. De eigenaar wil de panden slopen maar pas als alle procedures rond zijn want hij wil alle bouwwerken tegelijk slopen om daarna direct verder te kunnen gaan met nieuwbouw. Het is dus nog even afwachten wat er uit het overleg komt”. En ze vervolgt; “De brand maakte overigens duidelijk welk een aorta de Leidseweg voor Voorschoten is. Als er iets gebeurt

op die weg dan leidt dat zelfs om middernacht nog tot lange files en veel oponthoud”.

Onderzoek waarom Voorschoten de duurste gemeente van Nederland is wat betreft bouwleges

Vorige week maakte de landelijke pers bekend dat uit onderzoek van de Vereniging Eigen Huis is gebleken dat Voorschoten de duurste gemeente van Nederland is wat betreft bouwleges. Op de eerste plaats staan is altijd leuk maar bovenaan staan als duurste gemeente van Nederland, dat is wat niemand wil. Dan is het even schrikken. Wethouder Marcel Cramwinckel: “De vraag is natuurlijk hoe het kan dat Voorschoten als duurste gemeente uit de bus is gekomen.

We gaan het onderzoeken en daarbij krijgen we hulp van de Vereniging Eigen Huis. Voorschoten heeft gekozen voor het profijtbeginsel en tevens bepaald dat 83% van de kosten worden doorberekend. Bij het onderzoek wordt betrokken hoe onze kostenstructuur in elkaar zit.

Gemeenten zijn moeilijk met elkaar te vergelijken en ik heb dan ook de Rekenkamercommissie benaderd en gevraagd of ook zij onderzoek willen doen. Dan ontstaat een beeld in relatie tot omliggende gemeenten”.

Verkeershinder als gevolg van renovatie Leidseweg noord wordt zoveel mogelijk beperkt

Bij de brand op landgoed Beresteijn werd al pijnlijk duidelijk dat als een doorgaande 50 kilometerweg wordt afgesloten, dat leidt tot de nodige verkeershinder. Bij renovatie van de Leidseweg noord zal dat niet anders zijn. Maar wethouder Monique Lamers houdt het goed in de gaten: “We laten mensen niet vallen. We doen nu al de nodige onderzoeken en er zijn allerlei modellen gemaakt hoe de overlast zo veel als mogelijk kan worden beperkt. We monitoren bijvoorbeeld op dit moment het aantal vervoersbewegingen op de Mozartlaan, zien dat als een 0-meting en zullen goed in de gaten houden wat er in de toekomst gebeurt. Op dit moment gaat het om 3500 bewegingen en de toename lijkt minder dan voorspeld. Alles is erop gericht de doorstroming zo goed mogelijk te regelen”.

’t Hofflant Huys wordt studentenhuisvesting

Het was voor sommigen wel even schrikken maar het ’t Hofflant Huys wordt gereed gemaakt voor studentenhuisvesting. Het pand is door de Dienst Uitvoering Onderwijs (beter bekend onder de naam DUO) gekocht en de plannen zijn in een vergevorderd stadium. Oorspronkelijk was het plan het pand te laten bewonen door een mix van jongeren en studenten maar dat plan is door de aankoop door DOU van de baan.

Wethouder Cramwinckel: “Soms

moet ook de gemeente Voorschoten kijken naar het grotere plaatje. Dat het pand is aangekocht door DUO wil niet zeggen wat de gemeente geen invloed meer heeft op het vervolg. Voorschoten zal er op toezien dat de plannen zo goed mogelijk worden ingepast in de omgeving”.

NIEUWS

3

Anne en Max hebben gewonnen!

Het is ze gelukt! Afgelopen zaterdagavond stond ‘onze’ Anne, nog maar 14 lentes jong, samen haar goede vriend Max in de nationale finale van het Junior Song Festival. Met het lied ‘Samen’ wisten ze de jury unaniem te overtuigen want ze zongen allebei niet alleen loepzuiver, maar brachten

het ook vol passie. Ze mogen nu Nederland gaan vertegenwoordigen tijdens de internationale finale van het Junior Eurovisie Songfestival in Minsk op zondag 25 november.

Een fantastisch prestatie! Van harte gefeliciteerd! (Foto: Persfoto - Marc Mingels)

Voorschoten komt met ambitieus plan voor betaalbare woningen voor jongeren en andere doelgroepen

Na voorgaande mededeling, dat slechts studenten en geen jongeren door DUO gehuisvest worden, kwam wethouder Cramwinckel met de mededeling: “Veel jongeren zoeken in Voorschoten een woning.

Doel van dit college is veel betaalbare woningen voor jongeren want Voorschoten moet aantrekkelijk blijven voor alle wooncategorieën.

Volgend jaar, eind eerste kwartaal, komt de woonvisie. Dat vergt de nodige voorbereiding, veel overleg met corporaties en doelgroepen waaronder jongeren maar de extra tijd die we nu in de voorbereiding stoppen verdienen we straks weer terug omdat er een visie komt met breed draagvlak”. En wethouder Nanning Mol voegde daar nog aan toe: “Voorschoten gelooft in een inclusieve samenleving. Bejaardenhuizen bestaan niet meer, mensen blijven langer thuis wonen, in het huis waar ze ook hun kinderen hebben opgevoed en dat komt omdat er geen aanbod is van kleinere gelijkvloerse woningen. Dit college wil bouwen voor alle inkomens en voor alle categorieën”. Het is overigens nog onzeker of alleen inwoners van Voorschoten in aanmerking kunnen komen voor de nieuw te bouwen huurwoningen. Wethouder Cramwinckel: “We zullen daar nog stevig over in gesprek moeten met de regio”.

En passant deelde wethouder Mol mede dat deze week een eerste testdag wordt gehouden van het project ‘ongehinderd’. Immers, ook in Voorschoten moet iedereen zich ongehinderd, zonder obstakels en oneffenheden, door het dorp kunnen begeven.

Tijdens de perspresentatie kwamen ook nog wat ‘kleinere’ onderwerpen ter sprake. In het IJsclubgebouw bijvoorbeeld vinden regelmatig feestjes plaats van persoonlijke aard en na klachten en een handhavingsverzoek werd duidelijk dat er weliswaar ooit een besluit is genomen dat jaarlijks 40 feestjes van persoonlijke aard zijn toegestaan, dat er een exploitatievergunning is verleend maar geen drank- en horecavergunning en die vergunning kan ook niet verleend worden omdat het bestemmingplan in het gebouw geen horeca toestaat. De gemeente kan niet anders dan handhaven en dat betekent geen feestjes meer van persoonlijke aard waardoor de inkomsten bij het IJsclubgebouw aanzienlijk zullen verminderen met alle gevolgen van dien. Ander onderwerp was het snippergroen.

Dat wordt door de gemeente in kaart gebracht en in het algemeen is daar positief op gereageerd. Het in kaart brengen betekent ook dat gekeken wordt of jaren geleden ‘toegeëigend’ snippergroen door verjaring aan de gebruiker vervalt of dat er op andere wijze een overeenkomst moet worden gesloten.

And the LVA-winner is…

De partij SAILOR heeft afgelopen vrijdag op overtuigende wijze de LVA-verkiezingen op het Adelbert College gewonnen. Deze niet weg te denken ruim zestigjarige (!) traditie heeft met de vele enthousiaste partijen wederom voor een heerlijk spektakel gezorgd gedurende de drie presentatiedagen en het afsluitende debat op vrijdag. Wat hebben onze leerlingen toch veel talenten, die ook nu weer zichtbaar en hoorbaar zijn geworden.

Deelnemende partijen waren dit jaar: Syla (verliezende partij), Bella Ciao (winnaar van de neppartijen met twee stemmen verschil!), Alors,

Sona en Wally. Een niet geringe inbreng van veel leerlingen uit de onderbouw (behalve het eerste leerjaar). De Leerlingen Vereniging Adelbert wordt tot half september 2019 geleid door:Voorzitter = Tjeerd Sandkuyl; Vice-voorzitter = Imke Zoutebier; Penningmeester = Daux van Leeuwen; Leden = Esmee vd Ham, Merel vd Ham, Hannah de Bruin, Laura v Keimpema, Hein vd Mortel, Mitchell vd Kooij, Max v Helsdingen, Nikki Nederhorst en Calvin de Jong. Heel veel succes en vooral veel plezier met deze mooie en verantwoordelijke taak! (Tekst en foto: pr.)

Krant niet ontvangen?

Heeft u geen ‘Nee-Nee-sticker’ en toch Groot Voorschoten niet in de bus gekregen? Dan vinden wij dat heel vervelend en onze excuses hiervoor.

Laat het ons weten door een email te sturen met uw adresgegevens naar: redactie@grootvoorschoten.nl

Iedere zaterdag Gebakken Sliptong w5 stuks € 5,00 Iedere vrijdag Grote gestoomde Makreel per stuk € 2,95 Om te roerbakken Gemarineerde Garnalen, Zeewolf, Zalm, Roodbaars € 1,95 per ons Topkwaliteit Zeeuwse mosselen vanaf € 3,95 per kilo Wij hebben o ok Viscadeaubonne n Schoolstraat 73 2251 BG Voorschoten Telefoon: 071 - 56 12 710

Dé visspecialist van Voorschoten www.vishandeldevisarend.nl

De Gunst Glas - Schilder- en Stucwerk

Voor al uw Glas, Schilder- en Stucwerk

Wel handicap registratie!!

Golf4iedereen W.J. Golfman

Hcp 20.8

10558/122974

Starrenburglaan 5 Voorschoten 071 - 576 74 94

€4,95 per maand

www.tondegunst.nl De Gunst Glas-Schilder-en-Stucwerk

info@golf4iedereen.nl Joop 06 42 29 15 29

Herken je dit?

Je bent vermoeid en gespannen, hebt pijn en slaapt slecht?

Droomvisie Voorschoten Schoolstr. 109A, tel 071 5328134 Droomvisie Wassenaar Langstraat 49, tel 070 5119635

Kussens geen bijzaak, maar HOOFDZAAK

Geen clublid?

Doorbreek de vicieuze cirkel!

Papelaan 85-N

2252 EG Voorschoten

Een verkeerd hoofdkussen is dodelijk vermoeiend

www.harmotion.nl

RDK

INTERIEUR & MEUBELS Tel: 06 - 41 12 75 72

www.droomvisie.nl

Meld je nu aan!

Mindfulness training Start 9 oktober 071-2032462

MEUBELS NAAR EIGEN WENS EN STIJL. WAT ZIJN JOUW MEUBEL WENSEN? NEEM CONTACT OP. TYPES: MAATWERK, KEUKENS, KASTEN, KAMER & SUITE, SLAAPMEUBILAIR, WINKELINTERIEUR

GRATIS Tandtechnisch consult!

COMFORTSCHOENEN

SLEUTELS

SCHOOLSTRAAT 93

TASSEN

VOORSCHOTEN

TEL: 071-5617006

Iedere vrijdag 08:30 - 16:30 uur Voorstraat Voorschoten Vul hieronder uw naam en e-mail in en lever dit bonnetje vrijdag in bij ons op de markt en maak kans op een ‘tas van Bas’. De winnaars staan in deze advertentie van volgende week en/of op facebook Naam: E-mail:

De prijswinnaars worden deze week in de kraam bekend gemaakt.

Niets is zo vervelend als een prothese die niet goed zit, of waar iets aan mankeert. Ons tandtechnisch laboratorium kan binnen een halve dag uw prothese (kunstgebit) repareren. De basisverzekering vergoedt dit 100%. Een nieuwe prothese maken wij binnen maximaal twee weken.

De basisverzekering vergoedt 75% van een nieuwe prothese (elke 5 jaar). Naast prothesen kunnen wij u ook voorzien van kronen, bruggen en implantaten. Samen zoeken wij de beste oplossing voor u.

NIEUWE OOGST SPAANSE VIJGEN 400 gram

€

1,95

U kunt ons vrijdag vinden op de markt in Voorschoten en op zaterdag in Leiden.

CONTACT: Schoolstraat 69 2251 BG Voorschoten info@ttlvoorschoten.nl www.ttlvoorschoten.nl

M. (+31) - 06 85 53 58 39 T. (+31) - 071 2 02 00 12 maandag t/m zaterdag: 09:00 – 17:00 uur

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

NIEUWS

5

RijnlandRoute: Informatieavond voor Voorschotenaren over de tunnel N434 De provincie Zuid-Holland organiseert op woensdag 10 oktober een informatieavond over de circa 2,5 kilometer lange tunnel die onder Voorschoten en het Rijn-Schiekanaal (de Vliet) komt.

Woont u niet in Voorschoten maar bent u toch geïnteresseerd, dan bent u uiteraard ook van harte welkom.

Den Haag in Voorschoten door. Ter hoogte van de Gerda Brautigamsingel (in de Leidse wijk Stevenshof ) gaat de tunnel over in een verdiepte ligging. Het boren van de tunnel start in juni 2019.

Het informatiecentrum van de RijnlandRoute ligt aan de Rietpolderweg 19 in Leidschendam. Geïnteresseerden zijn van harte welkom tussen 19.00 en 21.00 uur.

De RijnlandRoute is een nieuwe weg tussen Katwijk, via de A44, en de A4 bij Leiden. De weg lost huidige knelpunten op en draagt bij aan een betere doorstroming in de regio Holland Rijnland, met name rondom Leiden en Katwijk. De RijnlandRoute wordt gerealiseerd door de provincie in samenwerking met Rijkswaterstaat. Ook de aanliggende gemeenten zijn intensief bij de weg betrokken.

Tijdens de informatieavond wordt er meerdere malen een korte presentatie over de tunnel gegeven, aannemerscombinatie Comol5 zal dan ook de bouw van de tunnel toelichten.

Meer informatie over de RijnlandRoute staat op www.rijnlandroute.nl, hier vindt u ook een routebeschrijving naar het informatiecentrum. (Tekst en foto: pr.).

De avond vindt plaats in het informatiecentrum van de RijnlandRoute waar men onder andere op een luchtfoto en een dwarsdoornede de toekomstige ligging van de tunnel goed kan zien.

Tevens staan er medewerkers van de provincie klaar om vragen over de tunnel te beantwoorden.

De RijnlandRoute bestaat onder andere uit de aanleg van de N434, een nieuwe weg tussen de A44 en de A4, ten zuiden van Leiden. De N434 wordt zo’n 4,3 kilometer lang en bestaat voor circa 2,5 kilometer uit een tunnel. De tunnel gaat onder het Rijn-Schiekanaal (de Vliet) en onder sportvelden en de spoorlijn Leiden-

De leukste toegankelijke plekken in Voorschoten in kaart gebracht tijdens landelijke Ongehinderd Testdag Deze week is de Week van de Toegankelijkheid. Deze week staat dit jaar in het teken van toegankelijk recreëren. Het thema is dan ook: ‘Lekker vrij! Doen wat je zelf wilt’.

Het thema is heel breed. Denk aan de toegankelijkheid van de horeca, monumenten, natuurgebieden, theaters en evenementen. Mensen met beperkingen hebben helaas nog vaak te maken met belemmeringen als ze hun vrije tijd naar eigen keuze willen invullen. Tijdens deze week vindt ook de allereerste landelijke Ongehinderd Testdag plaats.

Het platform gehandicaptenbeleid Voorschoten nam het initiatief om ook in Voorschoten mee te gaan doen tijdens deze landelijke testdag. Tijdens deze dag brengen we de toegankelijkheid van Voorschoten in kaart. Met als doel: de leukste toegankelijke plekken in kaart te brengen voor mensen met een beperking. De deelnemers maken tijdens de test gebruik van een speciale app om de plaatsen te kunnen beoordelen. Daarbij wordt

er een foto gemaakt en wordt een locatie beoordeeld op verschillende onderdelen zoals: hoe is de entree, welke voorzieningen zijn er, is er een lift beschikbaar, hoe is het meubilair (hoogte tafels).

Het platform gehandicaptenbeleid Voorschoten volgde via een livestream in de raadszaal van het gemeentehuis Voorschoten de landelijke aftrap voordat zij zelf in Voorschoten startten.

Wethouder Mol gaf het startsein van de lokale testdag: “ik ben verheugd met het initiatief dat het platform heeft genomen om een aantal locaties in Voorschoten te testen op toegankelijkheid. Zo brengen we stapje voor stapje in kaart hoe wij als gemeente ervoor staan. Fijn dat het platform deze kans heeft gegrepen om aandacht te vragen voor dit thema.’ (Tekst: pr.)

Nieuw in Voorschoten: De Odensehuiskamer Verkoop ’t Hofflants Huys in Voorschoten Per 1 oktober 2018 is studentenwoningcorporatie DUWO de nieuwe eigenaar van ’t Hofflants Huys in Voorschoten. Het voormalige verzorgingshuis was ruim twintig jaar in het bezit van Woonzorg Nederland, gespecialiseerd in seniorenhuisvesting. Woonzorg Nederland onderzocht de transformatiemogelijkheden van het gebouw met studentenhuisvesting als resultaat. Het gebouw krijgt nu een nieuwe bestemming. Het wordt omgebouwd tot 140 studentenwoningen.

Leiden kampt met een tekort aan betaalbare studentenwoningen.

Koper DUWO ziet de aankoop als een kans om het aanbod van studentenwoningen te vergroten. De renovatie van het pand start in het eerste kwartaal van 2019. Naar verwachting zijn de woningen bij de start van het studiejaar 2019-2020 klaar voor verhuur.

Momenteel wordt het gebouw nog beheerd door Camelot Europe. Deze vastgoedbeheerder draagt zorg voor

onder meer de tijdelijke bewoning van de kamers in het pand. De huidige bewoners zijn geïnformeerd over de verkoop en de renovatieplannen.

Studentenwoningcorporatie DUWO is al 70 jaar gespecialiseerd in studentenhuisvesting. De woningcorporatie heeft een ruime ervaring met de bouw, het renoveren en transformeren van studentenwoningen.

Ook heeft DUWO veel ervaring met intensief beheer van studentencom-

plexen. DUWO biedt ruim 32.000 studentenwoningen aan in Amsterdam e.o., Delft, Den Haag, Leiden e.o., Wageningen en Deventer.

Woonzorg Nederland staat voor zelfstandig wonen in een betaalbare, veilige en toegankelijke woning met ruimte voor ontmoeting: samen zelfstandig wonen. Deze belofte doet Woonzorg Nederland aan al haar bewoners, ook de bewoners in verzorgings- en verpleeghuizen.

Samen met partners in wonen, zorg en dienstverlening wil de woningcorporatie deze belofte waar maken en seniorenhuisvesting in Nederland naar een hoger plan brengen. Woonzorg Nederland streeft naar persoonlijke aandacht en samenwerking in een lokaal zorg- en dienstennetwerk.

(Tekst: pr.).

Uitnodiging oprichting Fietsmaatjes Voorschoten Voor het oprichten van Fietsmaatjes Voorschoten zijn we op zoek naar enthousiaste mensen die zich vrijwillig in willen zetten voor dit mooie doel. Om een stichting te formeren hebben we minimaal zes tot tien mensen nodig die bereid zijn om op vrijwillige basistaken op zich te willen nemen. Graag nodigen wij u uit op woensdag 10 oktober om 19:00 uur.

Fietsmaatjes heeft een breed sociaal maatschappelijk doel om bewoners van Voorschoten die door een beperking niet meer zelfstandig kunnen fietsen en dat nog graag zouden willen. Fietsmaatjes kan dit

bieden door aanschaf van op maat gemaakte elektrische duofietsen die de gast zelf kan laten beslissen om mee te trappen maar dat hoeft niet.

Fietsmaatjes geeft vrijwilliger en gast de gelegenheid om op afspraak

door middel van een rooster met elkaar te fietsen. Dat kan een uur zijn tot maximaal drie uur. De gast bepaalt waar hij of zij graag naar toe zou willen fietsen. Bij voldoende aanmeldingen zal de avond gehouden worden aan de Richard Wagnerlaan 73, Voorschoten. Aanmelden voor deze avond bij heckhardt1@ hotmail.com. Voor meer informatie kunt u kijken op www.fietsmaatjes. nl. (Tekst: pr.).

De Odensehuiskamer Voorschoten is een plek voor ontmoeting en informatie-uitwisseling voor mensen met geheugenklachten en/of beginnende dementie en hun mantelzorgers: een laagdrempelige inloop voorziening in Buutcentrum Vlietwijk (Einsteinlaan 2 F, Voorschoten).

Eind september 2018 zijn de deuren geopend van de Odensehuiskamer in Voorschoten op maandag, woensdag en donderdag van 9.30 -16.30 uur.

Loop gerust eens binnen. Een indicatie of diagnose is niet nodig om deel te kunnen nemen aan de Odensehuiskamer.

In de Odensehuiskamer wordt uitgegaan van eigen regie. Mensen met geheugenklachten, vergeetachtigheid of beginnende dementie (ondersteund door hun naasten) bepalen zelf op welk moment en hoe vaak ze naar de huiskamer willen komen. Ook kunnen ze zelf bepalen wat ze daar willen doen. Zij hebben hierbij zelf de regie en keuzevrijheid. Dit geldt ook voor mantelzorgers, kinderen e.a. naasten.

Een Odensehuis is als het ware een ‘vrijplaats’ waar veel mogelijk is. Niets hoeft, alles kan.

Het geven van informatie, voorlichting & advies over dementie is

een belangrijk onderdeel van de Odensehuiskamer. Hier is veel ruimte en aandacht voor. Mantelzorgers, familie en vrienden kunnen er terecht om informatie en ervaringen uit te wisselen.

De Odensehuiskamer is van en voor de mensen die er komen en wordt mogelijk gemaakt door de inzet van de vrijwilligers en bezoekers, met ondersteuning van een sociaal werker van Voorschoten Voor Elkaar. Iedereen draagt bij door het aandragen van ideeën, het delen van kennis en ervaring of gewoon door er te zijn.

Wil je meer informatie over de Odensehuiskamer Voorschoten, ben je benieuwd wat jij kunt bijdragen aan de Odensehuiskamer of wat de Odensehuiskamer jou te bieden heeft? Neem dan contact op met Voorschoten Voor Elkaar of neem een kijkje op de website: www.voorschotenvoorelkaar. nl. (Tekst en foto: pr.)

La Casita, waar ook in de winter de zon schijnt La Casita serveert vanaf nu ook heerlijke Paëlla’s. Het was voor La Casita, als Spaansrestaurant, een gemis dat ze nog geen Paëlla’s serveerden. Na een speurtocht door verschillende streken in Spanje heeft de keukenbrigade een heerlijk recept samengesteld voor een uitstekende paëlla.

Er worden drie verschillende Paëlla’s geserveerd. De traditionele Valenciana met kip en varkensrib. De Marisco met vis-, schaal- en schelpdieren en de Mixta, een combinatie van de eerste twee. De bereidingstijd is 25 minuutjes, dus eerst even genieten van een lekker tapaatje en sangria.

De uitgebreide tapaskaart van meer dan 35 gerechten is ook weer vernieuwd, dus alle reden om weer eens onbeperkt tapas te komen eten. Er staan leuke nieuwe gerechten op, de traditionele gerechten zoals Albondigas, Gamba’s al ajillo en Calamares blijven vaste toppers op de kaart.

U kunt alle tapas natuurlijk ook los bestellen als hapje of voorgerecht. Bij La Casita kunt u ook terecht voor een lekker hoofdgerecht zoals, Entrecote met pepersaus, Spare-ribs of Zarzuela, een heerlijke Spaanse visschotel.

Vanaf 1 oktober is het maandelijks wisselende driegangenmenu ook in het weekend verkrijgbaar. La Casita heeft ook in de winter een heerlijk verwarmd terras langs de gevel op de prachtige Voorstraat.

Al met al La Casita laat ook in de winter de Spaanse zon weer in Voorschoten schijnen. (Tekst: pr.)

10 OKTOBER BESTAAN WIJ 5 JAAR! Dit vieren wij 5 dagen lang met feestelijke aanbiedingen: DI. 9 OKT.

250 GR. MIHOEN MET GAMBA’S

WO. 10 OKT. 100 GR. SCHOTSE GEROOKTE ZALM DO. 11 OKT. 250 GR. ZALMFILET VRIJ. 12 OKT. 500 GR. KIBBELING ZA. 13 OKT.

5

HARINGEN

5 EURO voor 5 EURO voor 5 EURO voor 5 EURO voor 5 EURO

voor

Like onze facebookpagina voor meer aanbiedingen, maaltijdtips en leuke nieuwtjes!

“Brinkhof Passage” Langstraat 56g, 2242 KN Wassenaar T 070-5140418 E info@dewassenaarscheviswinkel.nl Openingstijden: Maandag 12.00 – 18.30 uur, Dinsdag t/m vrijdag 09.00 – 18.30 uur en Zaterdag 09.00 – 17.00 uur

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

FAMILIEBERICHTEN

7

Kerkdiensten Oktober

Zondag 7 oktober, Israëlzondag Kruispunt, 10.00 uur: Ds. Ds. B.J.J. Boter, m.m.v. de cantorij o.l.v Maria Rosenmöller H. Laurentius 11.00 uur: Eucharistieviering, Kapelaan B. Plavċi�c Church of St James BSN Senior School, 10.30 uur: All-Age Harvest Celebration, St J’s Club

Liefdevol en met stijl afscheid nemen Maak van het laatste afscheid een mooi afscheid. Zo wordt dit moment een waarde-

Zondag 14 oktober, Zondag werelddiaconaat Kruispunt, 10.00 uur: Ds. A. Peper H. Laurentius 11.00 uur: Eucharistieviering, Pastoor M. Hagen Church of St James BSN Senior School, 10.30 uur: Holy Communion, Ruan Crew & Matt Thijs

volle beleving en blijvende herinnering aan uw geliefde. Ik sta u in deze tijd met raad én daad terzijde.

06 - 10 50 50 61 (dag & nacht bereikbaar)

www.geertjeponsteen.nl email: uitvaart@geertjeponsteen.nl

Zondag 21 oktober Kruispunt, 10.00 uur: Ds. F.L. Bakker H. Laurentius 11.00 uur: Eucharistieviering, Kapelaan B. Plavċi�c Church of St James BSN Senior School, 10.30 uur: Morning Worship, Matt Thijs Zondag 28 oktober, Dankdag Kruispunt, 10.00 uur: Ds. A. Peper H. Laurentius 11.00 uur: Eucharistieviering/ gezinviering, Pastoor M. Hagen Church of St James BSN Senior School, 10.30 uur: Holy Communion, Ruan Crew & Phil Gottschalk

Een vertrouwd gezicht in Wassenaar & Voorschoten

Voor een persoonlijke uitvaart met stijl en oog voor detail

November

Zondag 4 november, Eeuwigheidszondag Kruispunt, 10.00 uur: Ds. B.J.J. Boter, m.m.v. de cantorij o.l.v. Maria Rosenmöller

(wijzigingen blijven voorbehouden)

Adressen:

H. Laurentius: Leidseweg 98, 2251 LG Voorschoten Kruispunt: Schoolstraat 2, 2251 BH Voorschoten (Prot. Chr. Gemeente Voorschoten) Church of St James, Voorschoten: Koninklijke Marinelaan 53, 2251 BA Voorschoten. Tel. 071 - 561 3020. Email office@stjames.nl.

Huize Bijdorp, Veurseweg 3, 2251 AA Voorschoten (ingang op Kon. Marinelaan) De Ontmoeting, Jan Evertsenlaan 2, 2253 XG Voorschoten BSN Senior School: Jan van Hooflaan 3, 2252 BG Voorschoten Bondsgebouw: Leidseweg 100, 2251 LG Voorschoten Dorpskerk: Kerkplein 2, 2251 BS Voorschoten Kerkelijk Bureau: Leidseweg 102, 2251 LG Voorschoten Tel. 071-5612508

www.dehorstenuitvaartverzorging.nl info@dehorstenuitvaartverzorging.nl Wassenaar: tel. 070 - 514 43 45 (24 uur per dag) Voorschoten: tel. 071 - 561 08 00 (24 uur per dag) De Horsten Uitvaartverzorging Postbus 1011 2240 BA Wassenaar

Colofon Duivenvoorde Uitvaartzorg Vernieuwend en vertrouwd

Dominique de Vries Schultink Pauline Baijer-Schoonhoven Papelaan 85 XX, 2252 EG Voorschoten Voorschoten: 071-203 22 50 Wassenaar: 070-221 07 99 Dag en nacht bereikbaar

www.duivenvoorde-uitvaartzorg.nl

Uw uitvaart in zorgzame handen Wassenaar & Voorschoten Persoonlijke zorg vanuit het hart.

Dag en nacht rechtstreeks bereikbaar.

070-514 61 00

• • • •

Uniek uitvaartcentrum met moderne faciliteiten Ceremonieruimte ‘De Omarming’ met 100 zitplaatsen Wij accepteren álle verzekeringen Actuele uitvaartinformatie op: omen-uitvaartzorg.nl/condoleanceregister en op de Omen Uitvaart App Huys van Herinnering Oostdorperweg 151 2242 NJ Wassenaar info@omen-uitvaartzorg.nl www.omen-uitvaartzorg.nl Omen Uitvaart app en Facebook

Richard Jongejan

Edward Kardol

Martijn Heimans

Uitgever:

Groot Voorschoten B.V. E: redactie@grootvoorschoten.nl W: www.grootvoorschotenonline.nl

200 woorden. Foto’s graag met een resolutie hoger dan 500 kb. Wij verontschuldigen ons bij voorbaat wanneer wij uw kopij niet plaatsen.

Directie:

Opmaak:

Roël Karamat-Ali, directeur T: 06 - 27 31 07 26

Advertenties:

Agnes Karamat-Ali advertentie@uitgeverijgrootvoorschoten. nl T: 06 - 53 92 93 65 Sluitingstijd: Dinsdagmiddag 15.00 uur.

(Voor kant-en-klare advertenties sluitingstijd in overleg.)

Redactie:

Iris Oostlander, 070 5171004 Miranda Slootweg, 06 82 82 49 06 E: redactie@grootvoorschoten.nl Inleveren kopij: Deadline: dinsdag 12.00 uur. Wij stellen de ontvangst van uw kopij bijzonder op prijs. Onze krant is immers voor en door Voorschotenaren. Helaas hebben wij maar een beperkt aantal pagina’s tot onze beschikking waardoor het voor ons niet altijd mogelijk is uw kopij te plaatsen.

Daarom behouden wij ons het recht voor uw tekst in te korten of om de foto weg te laten. Graag maken wij de volgende afspraken met u: Artikelen mogen niet meer dan 400 woorden bevatten en brieven/columns minder dan 250. Agendapunten niet meer dan

Alexandra Grafische Producties T: 06 57 88 12 96 E: info@alexandragp.nl.

Bezorging:

Eigen beheer Uitgeverij Groot Voorschoten. Voor klachten over de bezorging: bezorging@uitgeverijgrootvoorschoten.nl

Oplage:

11.000 in Voorschoten. Hiernaast bestaat de mogelijkheid om uw advertentie op 520.000 adressen in de regio te verspreiden. Informatie bij Roël Karamat-Ali. Groot Voorschoten wordt gratis huisaan-huis bezorgd en is verder verkrijgbaar bij o.a. de Bibliotheek, het Gemeentekantoor en boekhandel De Kler. Zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever is het niet toegestaan, informatie, beeldmateriaal en foto’s, nieuwsberichten en/of berichtgevingen en advertenties die verstrekt worden via Groot Voorschoten in al haar verschijningsvormen, op enigerlei wijze te gebruiken en/of te verspreiden. Alle bestanden die wij ontvangen via de post, e-mail of anderszins zijn en blijven eigendom van Groot Voorschoten B.V. ©.

Bacardi Oakheart 0,7 ltr nu voor maar € 11,99

WEEK AANBIEDING Van:01-10

Aanbieding is geldig t/m 13 oktober op=op

06-10

+

Berliner Krakeling HEERLIJK ZACHT €

1,00

www.verhoog.com

100% Volkoren Bollen 1,90 EN 3 PLAKKEN GROF SPELT GRATIS !

6 STUKS €

Voorschoten

Leiden

Eristoff Vodka 0,7 ltr nu voor maar € 9,99 Aanbieding is geldig t/m 13 oktober op=op

Verhoog’s gevuld Speculaas DEZE WEEK €

Den Haag

2,10 /100 GR Wassenaar

20 November 2018 Wijnproeverij Zet hem vast in uw agenda!

Kaarten verkrijgbaar vanaf 01 November 2018 Van Beethovenlaan 17 Telefoon 071 - 561 43 35 info@slijterijadegeest.nl www.slijterijadegeest.nl

Bij De Veursche Kaasboetiek vindt u: De lekkerste kaasjes en kaascombinaties voor uw kaasplank, maar ook verrassende kaascrackers en verse noten!

Boerenkaas affinee/ Authentiek:

tot in de perfectie gerijpte kaas, daardoor smeuïg & pikant!

Nu + gratis stroopwafels!

Nieuw! Alpenkaas

uit de Tarentaise-streek, 18 maanden ge-affineerd!

Ook lekker in fondue!

Nieuw! Healthy disks

gezonde schijfjes gemaakt van noten & zuidvruchten

van Beethovenlaan 9 2253 BD Voorschoten 071 - 240 62 01

Autocentrum Voorschoten Mobiliteitsgarantie

Vanzelfsprekend met onze hulp bij pech onderweg!

Van woonplaatsdekking tot aan uw eindbestemming in heel Europa

9

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

De herfst komt er aan!

Rookworst, stamppotten, soepen. Alles wordt vers bereid door het team van Slagerij Aad van Eijk. Je loopt de winkel binnen en de heerlijke geuren komen je tegemoet. Gemak, lekker en vers! Elke dag worden er maaltijden van het seizoen gemaakt, Stamppotten, Italiaanse pasta’s of een specialiteit zoals de noodles met kip. De Indische kok zorgt dagelijks voor een gevarieerd assortiment Indische maaltijden. Nieuw in het assortiment zijn de verschillende maaltijdsoepen in pot, met en zonder vlees. Lekker voor de lunch of de maaltijd. Gemaakt in de eigen keuken van pure producten zonder toevoegingen!

Vlees van eigen vee

Vlees van eigen vee. Het rundvlees betrekt slagerij Aad van Eijk van eigen vee. De koeien eten het hele jaar door gras en hebben een goed leven. Slagerij Aad van Eijk weet exact waar het rundvlees vandaan komt. Het vee wordt gefokt door eigen vertrouwde boeren, onder toeziend oog van vader Aad. Zo weet Slagerij Aad van Eijk precies hoe het vee geleefd heeft. Met regelmaat bezoeken zij de stal en praten bij met de boer. Zo kun je vertrouwen op een goed en eerlijk stuk vlees bij slagerij Aad van Eijk. Deze week daarom lekker Entrecote en Rib Eye in de aanbieding. Proef het verschil!

Workshops, nieuwe data voor het najaar online Het slagersvak is een ambachtelijk vak. De passie voor vlees, koken en eten deelt slagerij Aad van Eijk graag. Er zijn nieuwe data voor de workshop: ‘Koken met Wild’ voor dit najaar. Schrijf je in voor één van de workshops en ontdek de liefde voor pure producten, de juiste balans en perfecte bereidingswijze.

Check de nieuwe data online: slagerijaadvaneijk.nl/workshops

Tot in de winkel en proef het verschil!

Leeg laten = advertentiepagina NIEUWE DATA WORKSHOPS:

DE HERFST KOMT ER AAN!

KOKEN MET WILD

ROOKWORST

SCHRIJF JE SNEL ONLINE IN! SLAGERIJAADVANEIJK.NL/WORKSHOPS

UIT EIGEN KEUKEN, RUND OF VARKENS 100 GRAM VANAF €1,29

TIP VAN AAD:

HEERLIJKE STAMPPOTTEN KANT-EN-KLAAR, DAGELIJKS VERS BEREID!

ER IS WEER ERWTENSOEP! PER POT €3,50

VLEES VAN EIGEN VEE:

RIB EYE

NIEUWE MAALTIJDSOEPEN

ENTRECOTE

DIVERSE SOEPEN, UIT EIGEN KEUKEN, VERS BEREID, PURE INGREDIËNTEN, ZONDER TOEVOEGINGEN, PROEF HET VERSCHIL!

PER POT €3,00

MINIMAAL 21 DAGEN GERIJPT 100 GRAM €2,49 MINIMAAL 21 DAGEN GERIJPT 100 GRAM €2,49 Van Beethovenlaan 13 2253 BD Voorschoten Telefoon 071-5615940

ma t/m do vrijdag zaterdag

8:00 – 18:00 8:00 – 19:00 7:30 – 17:00

www.slagerijaadvaneijk.nl

WERKEN BIJ YOUR LIFE

VOOR UITBREIDING VAN ONS TEAM ZIJN WE PER DIRECT OP ZOEK NAAR: FITNESS INSTRUCTOR VANAF 10 TOT 32 UUR PER WEEK

Je passie ligt bij het begeleiden en adviseren van mensen die hun gezondheidsdoelen met behulp van Fitness, Functioneel trainen en Milon willen behalen. Als fitness instructor inspireer en motiveer je onze leden, zodat onze leden telkens met een geweldig gevoel en een goed resultaat de deur uit gaan.

Wat verwachten wij van jou: Spontaan, een mensen-mens, enthousiast en flexibel.

Opleiding minimaal Fitnesstrainer A+B of vergelijkbaar. Je bent bereid om in de avonduren (tot 22.00 uur) en minimaal één weekenddag (8.30 – 16.00 uur) te werken.

YOUR LIFE sportsclub is een multifunctionele sportsclub in Voorschoten met 2000 leden, waarvan 10 % internationaal.

Milon, Fitness, Groepslessen, Functional Training, Personal training en Squash zijn onze hoofdactiviteiten.

ZELFSTANDIG BAR/RECEPTIE COÖRDINATOR 32 TOT 40 UUR PER WEEK

Ons bar/receptie team is op zoek naar een enthousiaste collega/coördinator voor in de avonden en op zondag in onze sfeervolle bar/receptie. Ben jij in ieder geval 3 avonden doordeweeks tot 23.00 uur beschikbaar en de zondag 8.30 – 16.30 uur? Spreek je goed Nederlands en Engels, heb jij altijd een goed humeur, ben je sportief en is het woord klantvriendelijk voor jou vanzelfsprekend? Dan nodigen wij jou uit om te solliciteren.

Als coördinator ben je samen met het bar/receptieteam verantwoordelijk voor het ontvangen van onze leden, verzorgen van alle dranken inclusief alle koffie specialiteiten, telefoon aannemen, inchecken leden, info verstrekken, reserveringen aannemen, afspraken inplannen. Tevens zorg je voor de inkoop van alle dranken en barartikelen.

Als coördinator ben je verantwoordelijk voor het bemannen van de bar-/receptie, het begeleiden, motiveren en leiding geven aan het team en het maken van het werkrooster.

Onze missie: Onze leden een gelegenheid bieden waar zij met veel plezier sporten, ontspannen en hun gezondheidsdoelen behalen en behouden.

Dit in een professionele en sfeervolle omgeving.

Wat verwachten wij van jou: Een afgeronde MBO-4 horeca opleiding en minimaal 2 jaar ervaring als coördinator/leidinggevende in de horeca (of elders). Je denkt in kansen en mogelijkheden, bent flexibel en kan leiding geven aan een team van 5 tot 8 personen.

Je woont binnen een straal van 10 km van de sportsclub.

BAR/RECEPTIE MEDEWERKER 2 OF 3 DAGEN PER WEEK

Als bar/receptie medewerker ben je hèt gezicht van de club. Je zorgt voor het ontvangen van onze leden, verzorgen van alle dranken inclusief alle koffie specialiteiten, telefoon aannemen, inchecken leden, info verstrekken, reserveringen aannemen en afspraken inplannen.

Wat verwachten wij van jou: Gastvrij, spontaan, sportief en een mensen- mens. Je kan goed zelfstandig werken en hebt als opleiding minimaal MBO-4 en enige ervaring in de horeca. Koffiespecialiteiten maken is voor jou geen probleem.

WAT KUN JIJ VAN ONS VERWACHTEN:

Is een van deze jobs jou op het lijf geschreven? Mail dan vóór 10 oktober je motivatie met cv en foto naar: mary@ yourlife.nl ter attentie van Mary Louis.

• Een goed salaris en een leuke en afwisselende baan in een enthousiast team.

• Onbeperkt gratis sporten bij YOUR LIFE sportsclub • Werken volgens een vast rooster Wat bieden wij: Een uitdagende en afwisselende job met goede arbeidsvoorwaarden.

YOURLIFE.NL

Tuinman

Broodje van de maand KROKANTE KIPHAASJES MET SLA, TOMAAT, KOMKOMMER

met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin, groot of klein, op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen.

J. de mooij Tel:0651597052 Rijnsburg.

EN SAUS NAAR KEUZE 6,50 EURO

TE HUUR

De Broodjes Bar - Oostdorperweg 8 - Wassenaar - 070 331 6108

APPARTEMENTEN

Kijk op raephorst.nl of bel i4Housing 070 511 7571

#samenvoordieren

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

SPORT

11

Nuon Solar Team met Voorschotense Jelmer kampioen zonneracen in Zuid-Afrika Het Nuon Solar Team heeft de race voor zonneauto’s in Zuid-Afrika gewonnen. Na slopende laatste dagen, waarbij technische en menselijke tegenslagen zich opstapelden en zonneauto Nuna9S tot twee keer toe de wagen van het Japanse team Tokai van grote afstand moest zien in te halen, wisten de Nederlanders toch nog de eerste plek te bemachtigen. “We hebben echt alles gegeven”, reageerde coureur Martijn Hoogelander (22), die Nuna9S over de eindstreep reed. “We zijn super trots dat we dit hebben gepresteerd.”

Het Nuon Solar Team wist met 4030.4 kilometer de grootste afstand af te leggen in acht dagen. Het Japanse team legde in totaal 3941.4 kilometer af in de Zuid-Afrikaanse zonnerace.

Ook in 2016 en 2014 wonnen de Nederlanders de Sasol Solar Chal-

lenge. Dit jaar kende de race een voor het Nuon Solar Team dramatisch verloop toen de Nederlandse koplopers twee dagen voor de finish door de organisatie bestraft werden voor een vergissing van een ziek teamlid.

Hij had per ongeluk zijn bagage in

een strategievolgwagen van Tokai gezet en wilde daarin plaatsnemen.

Hierop dienden de Japanners een officiële klacht in wegens ‘schending van privacy’ die ertoe leidde dat het Nuon Solar Team meer dan 100 kilometers moest inleveren op Tokai en de koppositie verloor. Het team reageerde na alle perikelen euforisch op de zege: “Het was een race vol tegenslagen, maar het hele team heeft bewezen over ontzettend veel veerkracht te bezitten. We bleven vertrouwen hebben en zijn vol voor de winst gegaan. Fantastisch dat het

is gelukt, zegt teamleider Jelle van der Lugt (24). “Dit is echt een teamprestatie en het bewijs dat onze innovatieve ‘Intelligent Cruise Control’ een zeer effectief wapen was.” De tweejaarlijkse race duurde acht dagen en ging

van Pretoria naar Stellenbosch. (Tekst: Nuon Solar Team).

Foto: Ongeloof en vreugde bij het Nuon Solar Team na het behalen van de wereldtitel. (Foto door Jorrit Lousberg)

Succesvolle kennismakingsclinic Walking Football Vijfde schoolhandbaltoernooi bij Voorschoten’97 HVV’70 weer groot succes Woensdagmiddag 19 september nam een grote groep belangstellenden plaats op het terras om kennis te maken met Walking Football. Deze vorm van voetbal, speciaal voor 60-plussers, wordt steeds populairder. Voorschoten’97 wil daarbij aansluiten en ouderen in Voorschoten de gelegenheid bieden om ook het ‘wandelvoetbal’ te gaan beoefenen.

Om half twee werd iedereen met een kopje koffie welkom geheten door Voorschoten’97-bestuurslid Fred Veldman, die daarna het woord gaf aan Jacques Remmerswaal van SEV. Hij vertelde over de start van Walking Football bij onze Leidschendamse buurvereniging. Drie jaar geleden startten daar zo’n 12 mannen, wat nu een groep van 25 spelers is. Tevens vertelde hij als regiocoördinator Haaglanden iets over de opzet van Oldstars WF, de overkoepelende organisatie van KNVB en het Nationaal Ouderenfonds.

Na de opening verplaatste iedereen zich naar de twee speelvelden. Loek Helder verzorgde een warming-up om

de spieren los te maken. Ook gaf hij tips om zelf een warming-up te doen.

Daarna verdeelden de aanwezigen zich over vier teams om te ervaren wat Walking Football nu echt inhoudt.

Bij WF mag je niet rennen, wel (snel) wandelen, de bal mag niet boven heuphoogte komen, geen slidings en men speelt met kleine goaltjes zonder keeper.

Voorschoten’97 beschikt over twee ervaren WF-scheidsrechters (spelbegeleiders genoemd), Jan Buist en Koos de Bruyn. Zij leidden beide partijtjes en legden zo nu en dan het spel stil om nadere uitleg te geven over hoe te lopen, het spel te verdelen en je medespeler aan te spelen. Dat bleek voor

vele deelnemers, die soms al jaren niet meer hadden gevoetbald, best moeilijk. Ook conditioneel bleek WF veel pittiger dan gedacht. Gelukkig waren er enkele ervaren WF-spelers die lieten zien hoe het spel gespeeld moet worden. Duidelijk werd dat de belangrijkste pijlers van Walking Football, namelijk bewegen, sociaal contact en lekker met elkaar bezig zijn deze middag voorop stonden.

Moe maar voldaan kwamen de spelers weer terug naar het terras om met een biertje of fris de clinic af te sluiten.

Na de afsluitende woorden van Fred Veldman werd nog nagepraat over hoe dit enthousiaste begin een vervolg te geven.

Er werd de deelnemers gevraagd welke dag en tijd voor hen de voorkeur had. Daaruit bleek dat een kleine meerderheid als voorkeur de dinsdagmiddag heeft. Voorschoten’97 wil nu op dinsdag 16 oktober, van 14.00-15.30 uur, starten met tien dinsdagen Walking Football. Na die tien keer willen we kijken of het bevalt en zo ja, hoe en wanneer we doorgaan.

De organisatoren hopen dat na deze succesvolle start meer mannen (en vrouwen!) zich zullen melden om mee te doen. Meer informatie kijk op www. voorschoten97.nl of www.oldstars.nl.

(Tekst en foto: pr.).

Op woensdag 26 september organiseerde handbalvereniging HVV ‘70 het vijfde schoolhandbaltoernooi in Voorschoten. Tijdens dit toernooi maakten de basisschoolleerlingen van de groepen vijf en zes kennis met de handbalsport.

Ook dit jaar deden er weer veel teams mee. Wel 29 teams (ruim 200 kinderen) van alle Voorschotense basisscholen kwamen allen in de shirts van hun eigen school en hiermee was de dag een kleurrijk tafereel. Evenals vorig jaar was het heerlijk weer om buiten te handballen.

In de categorie groep vijf sloeg de Gevers Deynootschool een dubbelslag zowel bij de meisjes als de jongens gingen zij ervandoor met de eerste prijs. Van de groepen zes bleken de meiden en jongens van de Fortgensschool de sterksten.

De penalty competitie was vooral bij de jongens uit groep vijf erg spannend. Maar liefst zestien jongens plaatste zich voor de finale.

De winnaars waren Dania (meisjes groep vijf ), Julia (meisjes groep zes), Ben (jongens groep vijf ) en Thijs (jongens groep zes).

Zij vuurden in de finale de meest succesvolle ballen op keepster

Bridget Zoetemelk van HVV’70. Alle vier de leerlingen kregen een mooie handbal uitgereikt door Berthold van Veen, van Van Veen Assurantiën uit Voorschoten.

Al gedurende het toernooi gaven de kinderen aan dat zij het enorm naar hun zin hadden. De organisatie nam veel complimenten in ontvangst van zowel ouders als gymleerkrachten.

Al met al was deze dag met het prachtige weer, volop gezelligheid en mooie resultaten zeer geslaagd.

Met dank aan alle vrijwilligers; de vakdocenten, Tennispark Adegeest én alle sponsors die deze dag tot een succes hebben gemaakt.

Enthousiast geworden? HVV’70 kan nog genoeg nieuwe leden gebruiken!

Wil je zelf eens een keertje meedoen bij HVV? Je mag drie keer gratis meetrainen voordat je beslist of je lid wordt! Voor meer informatie kan je terecht op www.hvv70.nl of mail naar hvv70@handbal.nl. (Tekst en foto: pr.).

Unieke samenwerking bij Voorschoten´97!

De meidenafdeling van Voorschoten´97 zit enorm in de lift. De club kent inmiddels bijna 250 vrouwelijke voetballende leden. Zelfs nu nog komen er wekelijks enkele aanmeldingen binnen en is het voor de coördinatoren soms nog best lastig om een geschikt plekje te vinden. Na kort overleg binnen de coördinatoren van de Onder 9, 10 en 11 en de meidencoördinatie, is er besloten een wel heel unieke teamsamenstelling aan te melden bij de KNVB: Een gemengd team ( JO11/8G) met ruim zes meisjes(!) en drie jongens, wat zal uitkomen in de jongenscompetitie!

Deze opzet kende de club nog niet eerder en kon alleen maar tot stand komen door een goede samenwerking binnen de jeugdcoördinatie. Extra reden voor de club om erg trots te zijn op dit behaalde resultaat. Ook is het erg fijn dat hiermee de betrokken kinderen een mooie gelegenheid geboden kan worden om alvast te gaan starten met wedstrijdjes spelen.

Na een eerste training van afgelopen zondag, gegeven door coördinatoren

Sebastiaan en Jacco, en de training van afgelopen maandag gegeven door twee enthousiaste vaders van het team, lijken ze super goed voorbereid voor de start van hun eerste competitiewedstrijd van komende zaterdag 6 oktober om 12.30 uur op sportpark Adegeest.

Een ander meisjesteam wat momenteel ook in de jongenscompetitie uitkomt, doet het momenteel ook supergoed. In de pittige bekerronde

werd maar een van de drie wedstrijdjes verloren en in de derde klasse (!) werd meteen een superstart gemaakt voor Alphense Boys met een 1-7 overwinning naar de kleedkamer te sturen.

Trainsters Linde, Ilse en Desiree zijn supertrots op de meiden en willen ze alleen nog maar beter en sterker maken. Dit is echt girlpower! Hier gaan we vast nog meer van horen.

Tot slot kent de club nu ook een supergezellig Zondag Vrouwen 1 team.

Deze dames zijn momenteel keihard aan het trainen onder leiding van Marinus, Marcel en Lionel om zich te bewijzen op het veld. Het is een kwestie van tijd dat ook deze dames hun eerste verdiende overwinning gaan binnen slepen. Aan de gezelligheid en het enthousiasme zal het zeker niet liggen. (Tekst en foto: pr.).

HVV’70 neemt revanche De mannen van HVV’70 hebben in het Brabantse Goirle revanche genomen op GHV. Nadat GHV vorig jaar op één punt van HVV’70 kampioen werd in de tweede divisie was het zaterdagavond aan HVV’70 de taak om aan te tonen dat het, ondanks dit verloren kampioenschap, toch over meer kwaliteit beschikte dan de Brabanders.

HVV’70 ging, in tegenstelling tot vorige week, goed van start en pakte direct een 2-4 voorsprong. De voor-

sprong van HVV’70 schommelde vervolgens de hele eerste helft tussen de een en drie doelpunten verschil.

Bij 12-14 klonk het rustsignaal.

Kort na de rust kwam GHV nog één keer terug tot een doelpunt waarna HVV’70 via de snelle tegenaanval uitliep naar 15-19 en 19-25. Deze voorsprong werd vervolgens niet meer uit handen gegeven en bij 22-28 klonk het eindsignaal. Door deze overwinning is HVV’70 na vier wedstrijden en twee overwinningen met vier punten terug te vinden in de middenmoot van de eerste divisie.

6 oktober zal HVV’70 in de eigen Vliethorst aantreden tegen titelkandidaat Olympia, aanvang 20.30 uur.

(Tekst: pr.).

Foto: cirkelspeler Norbert Laernoes in actie. (Foto: pr.)

GENIET VAN ONZE NAJAARSACTIES

ELEKTRISCHE BLADBLAZER BGE 71

BENZINEBLADZUIGER SH 56

BENZINEBLADBLAZER BR 350

ipv € 119

ipv € 369

ipv € 609

€ 99*

€ 319

€ 499

De acties zijn geldig tot 19/12/2018.

* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

Hofcampweg 101 2241 KE Wassenaar Telefoon 070 - 517 88 41

ADVIES

VERKOOP

info@bos-tuingereedschappen.nl www.bos-tuingereedschappen.nl

REPARATIE

ONDERHOUD

LAS- EN METAALWERKEN

WIJ KOPEN GRAAG UW TOURCARAVAN! Alle merken en bouwjaren.

Telefoon 0653202040 (Ook afspraak in het weekend mogelijk)

Onze droom voor Mariëlle is nierziekten genezen.

Deel je onze droom?

Sms NIER naar 4333 of kijk wat jij kunt doen op nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten).

Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms

Meld je aan als bezorger, ongeacht leeftijd Extra geld verdienen in korte tijd... word dan bezorger bij onze krant Groot Voorschoten. Je wilt graag extra geld verdienen. Grijp dan je kans om Krantenbezorger te worden bij Groot Voorschoten.

De voordelen als Krantenbezorger Werken als krantenbezorger heeft voor- en nadelen. Af en toe kan het zwaar werk zijn, bijvoorbeeld in de regen of als er veel sneeuw ligt in de winter. Maar daar tegenover staan, naast een goed salaris, mooie voordelen: • Je verdient lekker • Je bezorgt in je eigen buurt • Je bezorgt maar een paar uurtjes per week • Je kunt je eigen tijd indelen • Je krijgt per maand uitbetaald

Mail naar bezorging@ uitgeverijgrootvoorschoten.nl met een cc naar roel@uitgeverijgrootvoorschoten.nl Of per post naar: Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242AX Wassenaar.

Voor eventuele vragen kan je bellen naar Rob 06 29 03 37 68 of naar Roël 06 27 31 07 26

Stichting Kinderboerderij Voorschoten

WORD SUPPORTER VAN DE KINDERBOERDERIJ Zonder uw steun kunnen wij niet blijven bestaan!

Stichting Kinderboerderij Voorschoten is geen commercieel bedrijf, maar een stichting zonder winstoogmerk. De kinderboerderij vraagt geen entree aan haar bezoekers. Omdat een groot deel van de subsidie zal wegvallen, zijn wij in de toekomst afhankelijk van sponsors en donateurs om de kinderboerderij draaiende te houden. Alle sponsorgelden en donaties komen geheel ten goede aan de kinderboerderij en haar bewoners. Denk daarbij dan aan kosten voor voer, hooi, dierenarts en onderhoud van de dierenverblijven en het terrein.

Spelregels: • U machtigt Stichting Kinderboerderij Voorschoten om per jaar minimaal €20,00 van uw bankrekening af te schrijven.

• U mag er ook voor kiezen om een hogere supportersbijdrage in te vullen.

• U ontvangt als supporter twee keer per jaar een digitale nieuwsbrief.

• U bent tijdens openingstijden altijd welkom om te bekijken of uw geld goed wordt besteed.

• Als u geen supporter meer wilt zijn van Stichting Kinderboerderij Voorschoten dan kunt u dit per e-mail of schriftelijk bij ons melden. Er wordt dan geen bijdrage meer geïncasseerd.

• De Stichting heeft een ANBI-status, waardoor uw bijdrage fiscaal aftrekbaar is.

Ja, ik word supporter van Stichting Kinderboerderij Voorschoten Machtiging met ingang van: De heer/mevrouw/familie (doorhalen wat niet van toepassing is) Voorletters: Achternaam: Adres: Postcode/woonplaats: Telefoonnummer: E-mailadres: Ik machtig, tot wederopzegging, de Stichting Kinderboerderij Voorschoten jaarlijks €:

af te

schrijven van mijn IBAN-rekeningnummer: Datum: Handtekening: Deze machtiging kunt u versturen of inleveren bij het secretariaat van Stichting Kinderboerderij Voorschoten. Rosenburgherlaan 9, 2252 AX Voorschoten, tel 06-18079224, info@stichtingkinderboerderijvoorschoten.nl Rosenburgherlaan 9 - 2252 AX Voorschoten - 06 18 07 92 24 - www.stichtingkinderboerderijvoorschoten.nl

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

ZAKELIJK

13

Autocentrum Voorschoten heeft band met de klant Stress? Harmotion!

Autocentrum Voorschoten is een allround autobedrijf met een gezellige showroom vol top occasions, uitstekend geoutilleerde werkplaats met vaklieden en hypermoderne autowasstraat en shop. Het is een echt familiebedrijf, door vader Remo Meijer 31 jaar geleden gestart en nu zijn ook de zonen Stefan en Jesse er actief. Jesse is tevens personal coach maar Stefan is helemaal in business. Hij is hoofdzakelijk verantwoordelijk voor de verkoop. Het is er schoon, gastvrij en het gehele bedrijf straalt kwaliteit uit. Klantgericht en servicegericht staan hoog in het vaandel. Terecht zijn ze dit jaar genomineerd voor de prestigieuze prijs ‘De Sterkste Schakel’, een nominatie die aangeeft welk een bijzondere band het bedrijf heeft met haar klanten. Leuk om nader kennis te maken met Autocentrum Voorschoten en met de jonge ambitieuze Stefan Meijer (22).

Door Jan Pieter Becker Stefan is vol energie en trots deelgenoot te zijn van de ondernemende familie Meijer: “Vanaf mijn 13e, 14e jaar loop ik al in het bedrijf, ben er als het ware opgegroeid en sinds anderhalf jaar, in deze nieuwe vestiging, heb ik ook meer verantwoordelijkheden gekregen. Ik heb zowel de technische opleidingen gevolgd als die van ondernemer/detailhandel. En hij vervolgt: “Autocentrum Voorschoten verkoopt auto’s van uiteenlopende merken en prijsklassen, voor ieder wat wils. Alle auto’s zijn helemaal gecontroleerd en kwalitatief goed, vanzelfsprekend voorzien van een nieuwe APK en standaard de unieke 12 maanden Autofirst mobiliteits-

garantie “van woonplaatsdekking tot aan uw eindbestemming in heel Europa”.

“De werkplaats is voor onderhoud, reparaties of APK, de monteurs zijn vakkundig, beheersen de nieuwste technieken en worden continue bijgeschoold. Bij ons staat een klant nooit voor verrassingen. We doen altijd vooraf prijsopgaaf en als we een klant niet kunnen bereiken dan sleutelen we niet. De voor de werkplaats verantwoordelijke chef werkplaats Ruben Hofman ziet er op toe dat elke klant altijd de juiste informatie verkrijgt en alle werkprocessen tot in de puntjes verzorgt zijn. Hele goede service is er ook bij onze autowasstraat. We hebben

behoorlijk wat senioren als klant en als service rijden we de auto in en uit de wasstraat. Klanten kunnen in de tussentijd een kop koffie nemen, wat lezen of een praatje maken maar ook gaan winkelen. Bij terugkomst staat de auto gewassen en droog op ze te wachten”. Wat opvalt, het is inderdaad allemaal heel persoonlijk, in een vrolijke vriendelijke sfeer.

Alles is gericht om de klant volledig te ontzorgen.

In de regio Rijnland zijn 70.000 bedrijven actief en 60 daarvan zijn dit jaar genomineerd voor ‘De Sterkste Schakel’. Beoordeeld wordt op servicegerichtheid, klantgerichtheid en liquiditeit, juist gezichtspunten waar Autocentrum Voorschoten sterk in is.

Het gaat Stefan en zijn team om de band met de klant en dat lukt alleen als de klant 100% tevreden is, een doel dat steeds opnieuw gerealiseerd wordt.

Autocentrum Voorschoten

Van Beethovenlaan 67 Telefoon 071-5618484 Geopend maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 18.00 uur, zaterdag van 09.00 uur tot 17.00 uur

Foto: Carla Esser Jeroen en Evelien zijn gespecialiseerd in het helpen van mensen met milde tot ernstige stressklachten en lichamelijke onverklaarde klachten zoals aanhoudende rug-, hoofdpijn, hyperventilatie en burn-out. Afgelopen zaterdag is hun gezamenlijke praktijk met de naam ‘Harmotion’ officieel geopend in het makkelijk bereikbare gebouw aan de Papelaan 85-N. Beide therapeuten zijn al geruime tijd actief als gespecialiseerde fysiotherapeuten. En beiden hebben een bijzondere opleiding afgerond: een master in ‘Psychosomatiek’, een nog weinig bekende specialisme die inmiddels door vele professionals wordt opgemerkt en toegevoegd.

Stress, burn-out, angst, depressie, het zijn allemaal psychische klachten die zich kunnen uiten in lichamelijke klachten, zoals hoofd-, rug-, gewrichtspijn, slapeloosheid, maar ook hyperventilatie en paniekaanvallen. “De samenhang is cruciaal. Wij kijken naar de mens als geheel. In stressvolle situaties reageren mensen vaak op één bepaalde manier. De manier die ze gewend zijn. Door hier bewust van te worden en daarnaast andere manieren aan te leren hoe je

ermee kan omgaan, kan je het leven een stuk aangenamer maken.

Harmotion is uniek in de medische wereld: de therapeuten benaderen de mens als geheel en hebben de up-todate kennis en vaardigheden in huis om mensen weer veerkrachtig door het leven te laten gaan. Het is maatwerk, want ieder mens is anders en heeft een andere ‘aanpak’ nodig.

Naast individuele therapie/coaching organiseert Harmotion ook cursussen en workshops, voor particulieren en bedrijven. Ze richten zich tevens op preventie.

Ga voor meer informatie naar www. harmotion.nl, stuur een e-mail naar info@harmotion.nl of bel naar: 071 203 24 62.

Ondernemersavond in Museum Voorschoten op 10 oktober Tandtechnicus Alireza Khedri, een man met passie en liefde voor zijn vak In het hart van Voorschoten zit Alireza Khedri samen met zijn team van tandartsen, mondhygiëniste en tandtechniekers voor u klaar. Een bijzonder kundig team dat de patiënten centraal stelt. Alireza Khedri is een tandtechnicus die met passie en zorg een goed zittend kunstgebit of prothese vorm weet te geven. Een geweldige vakman die iedere patiënt binnen een korte termijn tevreden weer op weg helpt.

Door Jan Pieter Becker Alireza Khedri heeft zijn opleiding tot tandtechnicus genoten in Utrecht en zit inmiddels 10 jaar in het vak. Hij is alweer 4 jaar de tandtechnicus bij

Tandartspraktijk Voorschoten en verantwoordelijk voor het tandtechnisch laboratorium. Hij geniet dagelijks van zijn praktijk en van het contact met patiënten. Alireza: “Doordat we alle diensten onder één dak hebben

kunnen wij onze patiënten een optimale zorg aanbieden, waardoor ze meer tijd en aandacht krijgen”.

“Een groot deel van mijn werk bestaat uit het werken aan kunstgebitten, bruggen, kronen, facings, sportbitje, snurkbitje, bleken en ook voor klikgebitten. Veel mensen hebben al 10 jaar of langer een kunstgebit en denken vaak dat het goed zit. Maar kunstgebitten gaan slijten of het tandvlees trekt terug al valt dat vaak niet op. Ik adviseer en bespreek de mogelijkheden die het beste bij de patiënt passen”.

“Mijn hobby is mijn werk, vandaar dat ik dan ook veel uren in mijn werk steek, een gebit moet perfect passen.

Daardoor ben ik ook op zaterdag bereikbaar op mijn mobiele nummer.

Voor mij is het belangrijk dat mijn patiënten blij het weekend in kunnen gaan ”.

Tandtechnisch Lab Voorschoten

www.tandtechnischlabvoorschoten.nl info@ttlvoorschoten.nl Mobiele nummer: 06-855 358 39

Tandartspraktijk Voorschoten

www.tandartspraktijkvoorschoten.nl info@tandartspraktijkvoorschoten.nl Telefoon: 071-20 200 21

Franck Fielemon van Omzetcoach.nl, lid van Ondernemersvereniging Voorschoten (OVV), neemt ondernemers op woensdag 10 oktober in Museum Voorschoten op Voorstraat 17 Voorschoten in één avond mee langs de belangrijkste ontwikkelingen op het gebied van verkoop en marketing. Hoe kunt u op een effectievere en efficiëntere manier klanten trekken en werven? Op welke onderdelen kunt u uw verkoop optimaliseren? De inzichten zijn relevant voor MKB- én ZZP-ondernemers.

Franck heeft zijn kennis gebundeld in een presentatie van 1 ½ uur die om 19.30 uur begint. Vooraf, vanaf 19.00 uur, staat er een kopje koffie of thee voor de deelnemers klaar.

De avond wordt door de OVV samen met Ondernemend Wassenaar (OW) georganiseerd en om 21 uur met een netwerkborrel afgesloten. De toegang is gratis voor alle ondernemers uit Voorschoten en Wassenaar.

Franck heeft ruim twintig jaar gewerkt in verschillende (internationale) marketing- en salesfuncties bij het meest internationale bedrijf ter wereld, DHL. Hij is daar onder andere wereldwijd verantwoordelijk geweest voor het opzetten en aansturen van

telefonische verkoopafdelingen en lead management. In februari 2017 is Franck gestart met Omzetcoach.nl.

Op dit moment helpt hij samen met zes andere omzetcoaches tientallen ondernemers bij het behalen van hun omzetdoelstellingen.

U kunt zich aanmelden via ondernemersverenigingvoorschoten.nl en ondernemendwassenaar.nl. Neem gerust ook een collega-ondernemer of een werknemer met verkoop en marketing in zijn of haar takenpakket mee. U kunt bij uw aanmelding ook zien wie er nog meer komen. (Tekst en foto: pr.)

Aanvullingen en correcties In Groot Voorschoten van 27 september stond een interview met de Centrummanager Otto Wolthuis. Hij sprak in dit artikel over Kerstmis vorig

jaar. Popcore All Sounds heeft destijds níet samengespeeld met Harmonie Voorschoten, zoals vermeld, maar met het Dickens Orkest van Laurentius.

OPEN HUIS NVM OPEN NVM OPEN HH IZEN DAG IZEN DAG

Gravestraat 2 2242 HX Wassenaar 070 512 1500 info@gravestate.com www.gravestate.com

zaterdag 6 oktober RI0L uur 11:002-1A5P:0 :00 u u r 11:00 -

Wassenaar

15

Rijksstraatweg 308

Deze week als bijlage in deze krant € 389.000 k.k.

U bent van Kom binnen!

CHARMANT TUSSENHERENHUIS met zonnige

voor- en achtertuin (18 x 6 m, Z-W), royale stenen schuur (10 m²) en achterom. Deze vooroorlogse woning is goed geïsoleerd en biedt u in totaal 4 slaapkamers en mogelijkheid om een 5e te realiseren. Zoekt u een instapklaar huis dat u zonder al te veel opknappen kunt betrekken? Dit is uw kans!

Wassenaar

Crocusstraat 10

Wassenaar

(140 m² woonoppervlakte) nabij de Amerikaanse School met aangebouwde serre, tuin met achterom en schuur, 4 slaapkamers en 2 badkamers. Gelegen in een gewilde en kindvriendelijke buurt nabij uitvalswegen. Leuke ‘kluswoning’.

Wassenaar

Van Boetzelaerlaan 12

GEHEEL GERENOVEERD 3 LAAGS TURN-KEY BOVENHUIS met royaal dakterras van 44m2 met

de gehele dag zon! Deze woning is recent geheel onder handen genomen en biedt u veel ruimte en comfort op een centrale locatie, de charme is bewaard gebleven maar gecombineerd met luxe van deze tijd.

Wassenaar

GOED ONDERHOUDEN RUIM TUSSENHERENHUIS

Clematislaan 33a

RUSTIG & GROEN WONEN? HOEKHUIS MET VRIJ UITZICHT OVER HET PARK

Bent u in voor een kleine verbouwing? Dit hoekhuis kan vergunningsvrij worden uitgebouwd op de begane grond! Dit huis biedt u o.a. 5 slaapkamers, 2 badkamers, wasruimte, open keuken, uiterst zonnige woon/eetkamer!

Wassenaar

Anthonie Duyckplein 20

€ 750.000 k.k.

GROOT WONEN

In het hart van de dorpskern? Riant herenhuis (206m² woonoppervlakte) dat iedereen doet verbazen bij binnenkomst! Dit huis biedt u 7 slaapkamers en 2 badkamers, een woonkeuken en super lichte woon/eetkamer, een inpandige garage (21m²) en achtertuin van 13 x 6m

Van Cranenburchlaan 10

€ 410.000 k.k.

OVER 2 WOONLAGEN UITGEBOUWDE EENGEZINSWONING (133 m2 woonoppervlakte)

eventueel met 2 GARAGES, gesitueerd in kindvriendelijke woonomgeving. De garages zijn optioneel te koop op aangrenzend terrein.

Gesitueerd aan de Noordzijde van Wassenaar, nabij de Jan Baptist school en op fietsafstand van de winkels aan het Stadhoudersplein.

Wassenaar

€ 479.000 k.k.

€ 700.000 k.k.

met kelder/basement onder de gehele woning (214 m2 woonoppervlakte!), gelegen aan uiterst rustige laan dichtbij de dorpskern. Er is een voortuin- en ca. 10 meter diepe achtertuin op het Oosten met stenen schuur en achterom. Optioneel kunt u een ruime GARAGE kopen.

Wassenaar

€ 399.000 k.k.

€ 450.000 k.k.

CHARMANTE JAREN ‘30 TUSSENWONING

Rijksstraatweg 346

Deijlerweg 101

€ 648.000 k.k.

TUINLIEFHEBBERS OPGELET!

Goed onderhouden, UITGEBOUWD HERENHUIS ca. 150m2 met RIANTE TUIN en EEN GOED GEISOLEERD BIJGEBOUW van 5,55 x 4,50.

Geweldige tuin waar u geniet van uw privacy! Het bijgebouw is te gebruiken als garage, hobbyruimte of u kunt er een guesthouse realiseren.

Wassenaar

Jonkerlaan 16

€ 899.000 k.k.

SFEERVOL EN GOED ONDERHOUDEN uitgebouwd half vrijstaand herenhuis (147 m² woonoppervlakte) met GARAGE, zonnige tuin aan 3 zijden, gesitueerd midden in de dorpskern. Totaal voorzien van 4 slaapkamers, 2 badkamers, uitgebouwde L-vormige woon/eetkamer met grote open keuken.

OPEN HUIS NVM OPEN NVM OPEN HH IZEN DAG IZEN DAG

Gravestraat 2 2242 HX Wassenaar 070 512 1500 info@gravestate.com www.gravestate.com

zaterdag 6 oktober RI0L uur 11:002-1A5P:0 :00 u u r 11:00 -

15

Wassenaar

Lange Kerkdam 87

Deze week als bijlage Bieden vanaf in deze krant € 995.000 k.k.

U bent van Kom binnen!

EEN LUST VOOR HET OOG!

De vele authentieke details van dit gemeentelijke monument, zoals bijvoorbeeld ‘de in het oog springende toren’ maken deze halfvrijstaande villa uiterst charmant. Gelegen op een perceel van 890m² eigen grond met een garage, oprit en een beschutte tuin. Woonoppervlakte 272m2, snel beschikbaar.

Wassenaar

Lange Kerkdam 22b

€ 1.245.000 k.k.

SFEERVOL WONEN IN DE DORPSKERN en

genieten van een heel fraaie rustige zonnige tuin.

Dat kan in deze charmante goed onderhouden, half vrijstaande villa met oprit voor meerdere auto’s. (203 m² woonoppervlakte). Ook is er een vrijstaande stenen garage. Dit geweldige familiehuis biedt u in totaal 5 slaapkamers en 2 badkamers.

Wassenaar

Van Calcarlaan 9

Den Haag

€ 1.125.000 k.k.

BENT U KLAAR OM TE VERHUIZEN?

Charmante rietgedekte halfvrijstaande villa (bouwjaar 1923), op perceel van 505 m² eigen grond. Gelegen in Zuid, nabij de Bloemcampschool.

Zeer ruime vrijstaande garage/berging van 36 m², royale oprit en een fraaie glooiende voortuin, zijtuin en achtertuin. Vrijwel nieuwe rieten kap!

Per direct beschikbaar.

Wassenaar

Vleysmanlaan 10

€ 2.150.000 k.k.

MODERNE VRIJSTAANDE VILLA met inpandig zwembad gebouwd in 1993 op een werkelijk schitterend perceel, omvattende ca. 2500 m2 eigen grond en 336 m2 woonoppervlakte. Gelegen aan een uiterst rustige brede laan in de villawijk Rijksdorp nabij het strand en de duinen. Zeer fraaie onder architectuur aangelegde tuin met waterpartijen!

Hofzichtlaan 7

€ 1.200.000 k.k.

UITERST RUSTIG EN CENTRAAL WONEN IN MARLOT,

met geweldig uitzicht over waterpartij en park.

UITSTEKEND ONDERHOUDEN HALFVRIJSTAANDE VILLA met garage op 425 m2 grond, totaal 238 m2

woonoppervlakte.

Totaal 5 slaapkamers, 2 badkamers. Nabij British School.

Wassenaar

De Wassenaarse Slag 2

€ 3.450.000 k.k.

RIANT WONEN AAN HET WATER

(713m 2 gebruiksoppervlakte) Vrijstaande moderne villa met garage, oprijlaan voor meerdere auto’s en fraai aangelegde tuin rondom.

Schitterend uitkijkend over het natuurgebied en het meertje, dit alles grenst aan het duingebied op ca. 3 km van het strand ‘de Wassenaarse slag’.

bel voor ak een afspra 500 070 51 21

TEAM GRAVESTATE

WWW.GRAVESTATE.COM

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

WAT IS ER TE DOEN? EN CULTUUR

17

Bibliotheek Voorschoten Zondag 7 oktober

Reünie Jong Laurentius 25 jaar

Muziekvereniging Laurentius bestaat dit jaar maar liefs 95 jaar.

Ook het jeugdorkest van de Voorschotense muziekvereniging viert dit jaar een jubileum: 25 jaar geleden traden de jongens en meiden van Jong Laurentius voor het eerst op.

In de afgelopen kwart eeuw heeft het jeugdorkest ontelbare optredens in binnen- en buitenland verzorgd, en mooie hoogtepunten gekend tijdens verschillende concoursen en evenementen. Ook zijn er vele muzikanten lid geweest van Jong Laurentius in de afgelopen 25 jaar.

Om het jubileum te vieren, orga-

niseert de vereniging daarom een reünie voor alle oud-leden! Heb jij in de afgelopen 25 jaar muziek gemaakt bij Jong Laurentius? Ben jij lid geweest van het jeugdorkest van Laurentius? Of ben je begeleider of instructeur geweest? Kom dan zondag 7 oktober om 14.00 uur naar de reünie van Jong Laurentius in het clubhuis van Laurentius! Deel mooie herinneringen, en neem leuke foto’s mee. Meld je aan via info@laurentiusvoorschoten.nl en kom gezellig langs! (Tekst en foto: pr.)

Voorschoten en het Rijn-Schiekanaal (de Vliet) komt. De avond vindt plaats in het informatiecentrum van de RijnlandRoute waar men onder andere op een luchtfoto en een dwarsdoornede de toekomstige ligging van de tunnel goed kan zien.

Tevens staan er medewerkers van de provincie klaar om vragen over de tunnel te beantwoorden. De RijnlandRoute bestaat onder andere uit de aanleg van de N434, een nieuwe weg tussen de A44 en de A4, ten zuiden van Leiden. De N434 wordt zo’n 4,3 kilometer lang en bestaat voor circa 2,5 kilometer uit een tunnel. De tunnel gaat onder het Rijn-Schiekanaal (de Vliet) en onder sportvelden en de spoorlijn Leiden- Den Haag

in Voorschoten door. Ter hoogte van de Gerda Brautigamsingel (in de Leidse wijk Stevenshof ) gaat de tunnel over in een verdiepte ligging.

Het boren van de tunnel start in juni 2019. Het informatiecentrum van de RijnlandRoute ligt aan de Rietpolderweg 19 in Leidschendam.

Geïnteresseerden zijn van harte welkom tussen 19.00 en 21.00 uur.

Tijdens de informatieavond wordt er meerdere malen een korte presentatie over de tunnel gegeven, aannemerscombinatie Comol5 zal dan ook de bouw van de tunnel toelichten.

Woont u niet in Voorschoten maar bent u toch geïnteresseerd, dan bent u uiteraard ook van harte welkom.

(Foto: provincie Zuid-Holland)

Op zaterdag 13 oktober bezoekt leerkracht en auteur Anne-Margreet Matsuura boekhandel De Kler (Schoolstraat 68) in Voorschoten voor een signeersessie. Ze zal aanwezig zijn van 14.00 uur tot 16.00 uur om haar nieuwe boek ‘Nikki en de ijstijdtuin’ te signeren.

Nikki beleeft een spannend nieuw avontuur met dieren uit de ijstijd.

Ze heeft zomervakantie en haar neanderthaler-vriendinnetje Mimi komt logeren. Daar heeft Nikki haar handen vol aan, want het neanderthalermeisje mag absoluut niet ontdekt worden. Als snel gaat dat mis…

De gemene professor Filips is weer op vrije voeten en is vastbesloten om haar te pakken te krijgen. En dan

ontdekken Nikki en haar opa dat er nog veel meer wezens uit de ijstijd zijn die hun hulp nodig hebben…

Anne-Margreet werkt als leerkracht op een basisschool en daardoor kent ze de doelgroep waarvoor ze schrijft als geen ander. Haar verhalen kenmerken zich door veel actie en avontuur, en levendige, realistische karakters. Ze schreef verhalen voor ‘Bobo’ en ‘Okki’ en kreeg een aanmoedigende brief van Annie M.G. Schmidt. ‘Nikki en de ijstijdtuin’ is het vervolg op ‘Nikki en de neanderthalers’ en is haar tweede boek bij uitgeverij Kluitman. Kijk voor meer informatie over het evenement op dekler.nl/nl/agenda. (Tekst: pr. Foto: Kinderboekenjuf.nl).

Inloopconcerten in Het Kruispunt

(BplusC). Zij zijn bekende gezichten in Het Kruispunt en verlenen al een aantal jaren hun medewerking aan de inloopconcerten. De toegang voor dit inloopconcert is gratis.

Adres: Schoolstraat 2, tegenover Albert Heijn. Na afloop is er de mogelijkheid een bijdrage te leveren bij de uitgang. In De Werf kan dan onder het genot van een drankje nog worden nagepraat. (Tekst: pr. Foto: Michiel Verbeek).

Deze week in Bibliotheek Voorschoten Vrij 05 okt., 10.00 – 12.00 uur: Taalspreekuur Zat 06 okt., 13.30 – 14.30 uur: Themabijeenkomst Aanvullende Zorg Din 09 okt., 10.00 – 12.00 uur: Digitaal spreekuur

Din 09 okt., 10.00 – 12.00 uur: Formulierenbrigade Woe 10 okt., 14.30 – 15.00 uur: Voorlezen Meer informatie via de website www.obvw.nl

Kinderboekenweek 2018 in Bibliotheek Voorschoten

Woensdag 10 oktober

RijnlandRoute: Informatieavond voor Voorschotenaren over de tunnel N434

De provincie Zuid-Holland organiseert op woensdag 10 oktober een informatieavond over de circa 2,5 kilometer lange tunnel die onder

Zaterdag 13 oktober

Signeersessie kinderboekenschrijfster Anne-Margreet Matsuura

Zaterdag 21 oktober Op zondagmiddag 21 oktober wordt van 16.00 tot 17.00 uur het eerste inloopconcert van het seizoen 2018/2019 in Het Kruispunt te Voorschoten gehouden. Ook dit seizoen zullen muzikanten uit Voorschoten en directe omgeving het podium betreden. De aftrap van het nieuwe seizoen wordt gegeven door pianoen vioolleerlingen van Corine Donkersloot en Karin Kemper

IK WIL OERRR Stap de deur uit, welkom in OERRR! OERRR is lekker buitenspelen. Meld je nu aan voor OERRR en ontvang 4 x per jaar de leukste doe- en ontdekopdrachten. Kijk op OERRR.nl.

Kom erbij! Tijdens de Kinderboekenweek met dit jaar het thema Vriendschap.

In Bibliotheek Voorschoten op zondag 7 oktober workshops Vriendschapsarmbandje maken en op Zaterdag 13 oktober LEGO Workshop Robotvriendje maken. Leuk om samen

met je vrienden of vriendinnen te doen! Bekijk de beschikbare data en tijden op www.obvw.nl. Wil je zeker weten dat je bij een van deze activiteiten kunt zijn? Koop dan snel kaarten via onze website en voorkom teleurstelling.

Extra iPadcursus voor beginners Wegens groot animo is er een extra iPad beginnerscursus in Bibliotheek Voorschoten. Deze cursus is bedoeld voor mensen die weinig of geen ervaring hebben in het gebruiken van een iPad. Leer tijdens drie bijeenkomsten alles over het gebruik van uw iPad. Wat zijn apps? Hoe werkt het toetsenbord op een tablet? Kan ik mailen met mijn tablet? Op al deze vragen krijgt u antwoord. Onder begeleiding van Anja Slegt leert u de iPad bedienen en gebruiken.

Data cursus: donderdag 9, 16 en

23 oktober 2018. Tijd: 09.30 – 11.30 uur. Kosten: Leden €30,-/ nietleden €35,- incl. koffie/thee.

Cashless betalen in Bibliotheek VoorschotenWassenaar Vanaf 1 januari 2019 is Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar een ‘cashless’ bibliotheek. Dit houdt in dat je enkel nog met je pinpas kunt betalen in onze beide vestigingen.

Aan onze balies nemen wij geen contant geld meer aan. Via uw pinpas of iDeal kunt u ieder bedrag, zonder extra kosten, betalen. Dit betekent meer veiligheid voor jou en onze medewerkers. Bovendien is cashless betalen gemakkelijk en snel, waardoor wij je meer service

kunnen bieden. Per maandag 1 oktober 2018 geven wij, als overgang op het cashless systeem, geen contant wisselgeld meer, maar krijg je dit als tegoed op je pas.

Per 1 januari 2019 gaat Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar volledig over op cashless.

Kennismaken met de elektronische overheid in Bibliotheek Voorschoten De overheid doet steeds meer via het internet. Of het nu gaat om het online aanvragen van huurtoeslag, werk zoeken of het doorgeven van een verhuizing. Veel mensen vinden het nog wat moeilijk. Wil jij ook zelf je overheidszaken online kunnen regelen? Kom naar de cursus die start op dinsdag 6 november in Bibliotheek Voorschoten! Data cursus: dinsdag 6,

Jeugd gratis lid van de Bibliotheek Is jouw kind al lid van de bibliotheek? Kinderen die lid worden betalen eenmalig €2,50 inschrijfgeld en zijn vervolgens tot hun 18e verjaardag gratis lid. Als dat geen goede reden is om elk kind een eigen bibliotheekkaart te geven?

13, 20 en 27 november 2018. Tijd: 10.00 – 12.00 uur. Kosten: Leden €12,- / niet-leden €17,- incl. koffie/ thee en werkboek.

RUBRIEKEN HUIS AAN HUIS BLADEN Reserveren op werkdagen van 8.30-17.00 uur via e-mail rubrieken@persgroep.nl of telefoon 088-0139999 (optie 2) Sluittijd: vrijdag 15.00 uur of 2 kolom voor 48 mm drie werkdagen plaatsing Brief onder nummer naar: Postbus 8759, 3009 AT Rotterdam

Feestdagen & Evenementen

RUBRIEKEN

BraderiĂŤn & Markten

Auto & Vervoer Caravans, Campers & Vouwwagens

Contact Bemiddeling

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

Geef Adegeest Vleugels’ Concert in Florence woonzorgcentrum Adegeest, Bachlaan 21. Zondag 14 oktober, aanvang 14.30 uur. Zaal open vanaf 14.00 uur. Met: Ursula Dütschler & Frank Wakelkamp.

Ursula Dütschler werd in Thun/ Zwitserland geboren en kreeg op vijfjarige leeftijd haar eerste klavecimbellessen. Zij studeerde klavecimbel bij Jörg Ewald Dähler en Kenneth Gilbert. Later volgde een studie op de fortepiano bij Malcolm Bilson.

Ursula Dütschler won verschillende concoursen, waaronder het Internationale Klavecimbel Concours in Parijs en het Internationale Erwin Bodky Concours voor fortepiano in Boston. Op beide instrumenten heeft Ursula Dütschler een veelzijdige concertpraktijk ontwikkeld en is ze op verschillende podia en festivals te horen, zowel als soliste als in diverse kamermuziekensembles en in duocombinaties met muzikale partners

zoals Francine van der Heijden, sopraan, Frank Wakelkamp, cello, Raymond Honing, traverso en Eric Hoeprich, klarinet.

Frank Wakelkamp studeerde ‘moderne’ cello aan het Utrechts Conservatorium, waar hij les had van Dmitri Ferschtman en Maarten Mostert. Masterclasses volgde hij bij Frans Brüggen, Heinrich Schiff en Christophe Coin. Bij Viola de Hoog studeerde hij af als Uitvoerend Musicus barokcello. Kamermuziek speelt Frank Wakelkamp met The Great Charm, cello- en gambakwartet Gut Feelings en diverse ad hoc formaties, maar hij treedt ook op als solist. Met Trio Eroica won hij in 1996 het con-

Zaterdag traden de jazzstudenten Jack Kinsella op gitaar, Nikos Kalogiannis op contrabas en zangeres Dominyka Mickute op. Hiernaast schitterden trompettiste Ellister van der Molen (bekend van de band rond Greetje Kauffeld) en drummer Erik Kooger! Hierbij zette het swingende eerste stuk ‘Chicken & Dumplings’, bekend door Art Blackey and the Jazz Messengers, meteen de toon voor de rest van de avond. Ellister speelde de ene na de andere fantastische solo en drummer Erik swingde de pan uit!

Het begin van de tweede set begon met een prachtige ode aan Piet Wezepoel, oud-voorzitter en oprichter van PJPJ, in een duet van Ellister en Erik. Later zong Dominyka, in

een zeer snel tempo met veel lef het nummer ‘What A little moonlight can

cours Musica Antiqua in Brugge. In juni 2002 debuteerde hij, na een half jaar zelfstudie, op de viola da gamba en in 2003 soleerde hij voor het eerst in de Mattheüspassie van Bach.

Sindsdien is hij een veelgevraagd gambasolist. Tegenwoordig geeft hij celloles in Bergen op Zoom en in Liessel (gem. Deurne).

Programma

• Johann Sebastian Bach (1685 – 1750): Sonate voor viola da gamba en obligaat klavecimbel in G, BWV 1027, Adagio – Allegro ma non tanto - Andante – Allegro moderato • Johann Christiaan Bach (1735 – 1782): Sonate voor klavecimbel op.

27, nr.4 in G, Allegro – Presto assai • Carl Philipp Emanuel Bach (1714 – 1788): Sonate voor viola da gamba en obligaat klavecimbel in G, H 510 (Berlijn 1759), Allegro moderato – Larghetto – Allegro assai • Pauze • Carl Philipp Emanuel Bach: Sonate voor viola da gamba en Basso continuo in C, Wq 136, Andante – Allegretto – Arioso • Wilhelm Friedemann Bach (1710 – 1784): Koraalvoorspel Jesu meine Freude, uit F. 38 • Johann Sebastian Bach: Sonate voor viola da gamba en Obligaat klavecimbel in G, BWV 1029, Vivace – Adagio – Allegro. (Tekst en foto: pr.)

do’ (bekend van Billie Holiday). Het was weer een enerverende en sfeervolle avond in het Cultureel Centrum Voorschoten.

Meer info en sfeerimpressies van het concert zijn te vinden op www.pjpj.nl.

Het eerstvolgende PJPJ-jazzconcert is op zaterdagavond 20 oktober 2018.

(Tekst en foto: pr.).

JEUGDVOORSTELLINGEN De aanvangstijden zijn te vinden op www.filmtheatervoorschoten.nl.

Vanaf 7 oktober: Superjuffie

Familiefilm van de makers van Mees Kees (NL 2018), 84 min.

Kijkwijzer: AL. Juf Josje is een heel gewone juf, maar als ze een mysterieus beeldje ontdekt, verandert ze plotseling in Superjuffie. Ze schiet als een groene tornado door de lucht, kan met dieren praten en komt in actie als die in gevaar zijn! Dit is nogal onhandig als je als nieuwe juf les moet geven aan groep 6. Een aantal leerlingen ontdekt het geheim van Josje en helpt haar smoesjes te verzinnen voor de strenge meester Snor zodat zij dieren kan blijven redden. Maar als er een tijgertje verdwijnt uit de dierentuin, moeten Superjuffie en de kinderen samenwerken om dit mysterie op te lossen en grotere problemen te voorkomen. In de avonturen van Superjuffie is het grootste avontuur om op te komen voor jezelf en te leren dat jij er mag zijn.

Zaterdag 13 oktober, 13.30 uur Poppentheater Koekla: Aladdin

Leeftijdsgroep 4-8 jaar. Duur van de voorstelling: 50 min. Kaartje: € 9,-. Moes koopt op de rommelmarkt een oude olielamp. Zijn verbazing is groot als hij de lamp schoonmaakt en er een geest verschijnt. Een echte Djinn die belooft om al zijn wensen te vervullen. Moes heeft maar één wens: Koning worden, om zo de mensen in zijn land te kunnen helpen. De Djinn neemt hem mee en geeft hem de naam Aladdin. Gaat het Moes lukken om een echte koning te zijn? Aladdin is een wondermooi sprookje uit duizend-en-een-nacht in een eigentijds jasje.

In een synthese van poppenspel, goochelkunst en nieuwe media zoals animatie en projectie neemt Poppentheater Koekla het publiek mee op een reis van Oost naar West en vice versa. Met speciaal gecomponeerde muziek en prachtige poppen komt dit bekende Oosterse sprookje tot leven in een magische familievoorstelling voor iedereen vanaf vier jaar.

AVOND-/MATINEEVOORSTELLINGEN: Zondag 7 oktober 15.30 uur: Mamma Mia! Here We Go Again

Comedy, muziek, romantiek, (VS 2018) 114 min. Kijkwijzer: AL. Zing, dans, lach en word opnieuw verliefd met het feelgood film event van deze zomer: Mamma Mia! Here We Go Again. Tien jaar na het wereldwijde succes van Mamma Mia! The Movie nodigen we je uit om terug te keren naar het magische Griekse eiland Kalokairi in een geheel nieuwe musical gebaseerd op de liedjes van ABBA. De oude cast keert terug en is uitgebreid met onder meer Lily James, Andy Garcia en Oscarwinnaar Cher. Net als in Mamma Mia! The Movie zien we Oscarwinnares Meryl Streep als Donna, Julie Walters als Rosie en Christine Baranski als Tanya.

Amanda Seyfried en Dominic Cooper keren terug als Sophie en Sky, terwijl Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård en Colin Firth opnieuw Sam, Bill en Harry spelen; de drie mogelijke vaders van Sophie. In deze film keren we ook terug in de tijd en zien we hoe de relaties uit het heden tot stand kwamen.

Zondag 7, woensdag 10 oktober, 20.00 uur: Juliet, Naked

Der Mond ist aufgegangen Op zaterdagavond 3 november 20.00 uur staat een bijzonder concert gepland dat verzorgd wordt door Vox Clara samen met het Voorschotens

19

Filmtheater Voorschoten

Succesvol PJPJ-jubileum openingsconcert Podium Jong Professionals Jazz Voorschoten viert zijn 25-jarig jubileum dit seizoen 2018-2019. In de goedgevulde Grote Zaal van het Cultureel Centrum vond afgelopen zaterdag 22 september het eerste PJPJ-jazzconcert van dit seizoen plaats. Vanwege het jubileum zijn er dit seizoen speciale optredens met combinaties van jong jazztalent met jazzprofessionals die sinds 1994 al eerder op het podium in Voorschoten hebben gestaan toen zij zelf nog jong talent waren.

WAT IS ER TE DOEN? EN CULTUUR

Kamerkoor. Gedurende deze avond zingen beide koren samen over verlangen en romantiek: het belooft een bijzonder avondconcert in het

maanlicht te worden.

Het Voorschotens Kamerkoor onder leiding van Nico Ph. Hovius en Vox Clara onder leiding van Maria Rosenmöller nodigen u uit voor deze romantische avond in het schemerlicht, met mooie melodieën en de aparte samenstelling van gemengd koor en vrouwenkoor.

Stukken van onder andere Brahms, Rheinberger, Lauridsen en Ola Gjeilo passeren de revue.

Locatie: Het Kruispunt (Schoolstraat 2, tegenover Albert Heijn). Aanvang: 20.00 uur. Entreeprijs via de voorverkoop € 12,50, bij de kassa € 15,-. Jeugd onder 18 jaar gratis. Vanaf heden kunt u kaarten bestellen via onderstaande adressen: info@voxclara.nl of info@ voorschotenskamerkoor.nl (tel.: 071 561 6651 of 06 81 93 46 13). (Tekst en afbeelding: pr.).

Komedie, drama, (VS 2018), 97 min.

Kijkwijzer: AL Met Rose Byrne (Spy, Bridesmaids, Bad Neighbours), Ethan Hawke (The Before Trilogy, Training Day) en Chris O’Dowd (Bridesmaids) Annie en Duncan lijken bij elkaar te passen, maar na vele jaren samen vraagt Annie zich af of ze niet vastgeroest zitten in een slechte relatie. De obsessie van haar vriend voor de obscure rocker Tucker Crowe heeft nooit ruimte gegeven voor iets betekenisvols als een huwelijk en kinderen. Wanneer een demoversie van Tuckers grote hit van 25 jaar geleden opduikt, leidt dit tot een levensveranderende ontmoeting met de enigmatische rocker zelf. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Nick Hornby (About a Boy, High Fidelity).

Vrijdag 12 oktober, 21.00 uur: Live concert Cliff Richard 60th Anniversary Tour

Cliff Richard, de man met verschillende nummer één-hits op zijn naam en daarmee een van Engelands grootste artiesten, zit dit jaar al 60 jaar in het vak. Ter ere van dit heugelijke feit geeft hij een reeks concerten in het Verenigd Koninkrijk. In Nederland hoeven we gelukkig niets te missen, want op vrijdag 12 oktober om 21:00 uur komt het 60-jarig jubileumconcerten van Cliff Richard LIVE vanuit Manchester via een directe verbinding naar uw bioscoop. Comfortabel vanuit de bioscoopstoel en met haarscherp beeld en Dolby 5.1 geluid zult u alles als beste kunnen zien en horen. Het concert duurt ongeveer 150 minuten. Afwijkende toegangsprijs: € 12,50.

Filmtheater Voorschoten, Prinses Marijkelaan 4, 2252 HH Voorschoten www.filmtheatervoorschoten.nl

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

Kies voor veiligheid en leefbaarheid boven snelheid op de Mozartlaan Met de voorgenomen en zeer noodzakelijke maatregelen om de water- en verkeersoverlast aan de Leidseweg Noord, ontstaat er tegelijkertijd een nieuw probleem aan de Mozartlaan. Door het invoeren van een 30 km regime op de Leidseweg Noord, zal het verkeer op de Mozartlaan toenemen. ONS Voorschoten pleit ervoor om dan ook de Mozartlaan tot 30 km weg te bestempelen, zodat de verkeersdruk aan de Mozartlaan niet toeneemt en het verkeer een andere weg kiest, namelijk de daarvoor bedoelde Churchilllaan.

Uit de plannen van het college om de Leidseweg Noord op te knappen, blijkt dat hierdoor een waterbed effect optreedt in de zin dat een afname van verkeer op de Leidseweg Noord leidt tot een toename van verkeer op de Mozartlaan.

Dit gebeurt doordat op de Leidseweg Noord een 30 km regime wordt ingevoerd, waardoor het verkeer zal kiezen voor een andere- minder langzame

route, zoals de Mozartlaan, waar nu nog 50 km is toegestaan.

Dat kan niet de bedoeling zijn. De Mozartlaan is een wijkontsluitingsweg, waar een snelheid van 30 km per uur bij hoort.

Samen met de bewoners van de Mozartlaan pleit ONS Voorschoten ervoor om de Mozartlaan zo snel mogelijk te bestempelen als 30 km weg, zodat het verkeer een andere

route kan kiezen en de veiligheid en leefbaarheid aan de Mozartlaan niet verminderd wordt ten gevolge van de maatregelen aan de Leidseweg Noord.

(Tekst en foto: pr.).

de crisistijd! Binnenkort bestaat ons kantoor dus alweer 10 jaar! Sinds april vorig jaar heb ik mijn kantoor aan de Leidseweg 58. Een huiselijk kantoor waar eenieder zich snel thuis voelt.

Het idee dat ik daar als klein ventje verf haalde en daar nu woningen mag verkopen is wel extra leuk!

Waar woon je? Wij wonen in het Voorsche Park. Heel erg naar ons zin.

“Het is een schattig huisje”, zegt de goedlachse Jeroen.

Wat vind je van Voorschoten? Voorschoten is helemaal TOP. Het heeft echt alles wat je zoekt in een dorp.

Mooie huizen en vooral hele lieve mensen. Hier doen mensen nog wat voor elkaar en dat is mooi om te zien in deze gehaaste maatschappij.

Wat zou je willen veranderen aan Voorschoten of heb je leuke ideeën voor Voorschoten? Ik ben (bijna)

In het coalitieakkoord staat dat meer publieke verantwoordelijkheden in de Leidse regio worden ondergebracht. Wat betekent dit? Worden verantwoordelijkheden van college en raad overgedragen aan een regionaal orgaan? Verhuizen ambtenaren naar Leiden? Wat blijft er dan over van die zelfstandigheid van Voorschoten?

Het college wil dat samenwerkingsverbanden die Voorschoten nu nog buiten de Leidse regio heeft, naar de Leidse regio gaan. Maar, zegt het college, het moet dan wel inhoudelijke meerwaarde hebben. Dus, als

de uitvoering van de Jeugdzorg niet meer via Haaglanden maar via de Leidse regio wordt georganiseerd, dan moet die in Leiden wel beter zijn. Tegelijkertijd schrijft het college dat het bij de analyse van de diverse samenwerkingen het vooral om die in Haaglanden gaat. Maar om kwaliteit te kunnen vergelijken moet je toch echt ook naar het Leidse samenwerkingsverband kijken!

Omdat het college vaag blijft over de betrokkenheid van burgers heeft de PvdA afgelopen voorjaar gevraagd om een echte routekaart waarin veel preciezer staat hoe

Maar liefst drie keer is de brandweer uitgerukt om een brand te blussen aan de Leidseweg. Een, deels verscholen tussen struiken, bijgebouw, achter Beresteyn, vloog zaterdagavond in de brand. Maar liefst twee keer kwam de brandweer terug doordat de brand wederom was aangewakkerd. Dankzij het alerte optreden van de brandweer én de politie is uiteindelijk zondag het sein ‘brand meester’ gegeven.

(Foto: politie Leiden)

1 oktober: Auto te water

Bijzonder Berkheide Juup, sriii, tsip, tschurrr

alleen maar positief over Voorschoten. Er zijn hier goede basisscholen en er is een goede infrastructuur. Het wordt wel tijd om het cultureel centrum en alle perikelen daaromheen eens goed aan te pakken want het wordt er daar niet fraaier op.

Met dank aan Jeroen van Stralen.

Door Marleen Persoon

Een zelfstandig Voorschoten?

Voorschoten blijft zelfstandig en verlegt de focus naar de Leidse regio. Dat staat in een notitie van b&w die 27 september in een raadscommissie is besproken. Nu zijn er weinigen in de gemeenteraad die niet voor een zelfstandig Voorschoten zijn, maar waar we echt naar op weg zijn blijft vaag. Ook ontbreken creatieve voorstellen over de betrokkenheid hierbij van inwoners, bedrijven en verenigingen.

30 september:

Op de Zwaluwweg in Voorschoten is een auto bij het keren te water geraakt. Inzittende was in orde.

De auto is door een berger uit het water gehaald. (Foto en tekst via twitter.nl / Politie Leiden-Zuid)

Gewone mensen aan het woord

Wat doe je? Ik ben makelaar in Voorschoten. Als jongen van 18 jaar oud ben ik begonnen als huisschilder bij Zitman&Co. Dat heb ik zo’n 8 jaar gedaan. Daarna ben ik bij De Raad Vastgoed gaan werken als bouwkundig beheerder. Dat heb ik 7 jaar met heel veel plezier gedaan. Ook heb ik zelf (met een aannemer) een heel huis verbouwd en toen nog meer interesse gekregen in huizen. De makelaardij kriebelde al een tijdje bij mij. Veel met mensen omgaan en vaak op pad, leek mij heel leuk…natuurlijk kwam er veel meer bij kijken… Eerst heb ik bij een makelaar gewerkt om het vak te leren, ik had mij franchise ingekocht en heb daar veel geleerd.

In 2009 ben ik aan de Treubstraat 17 voor mijzelf begonnen. Precies in

21

Politieberichten Brand aan de Leidseweg

ONS gaat persoonlijk Wie ben je? Jeroen van Stralen, ik ben 49 jaar. Ik ben getrouwd met Jennifer en ik ben vader van twee schatten van kinderen: Amber (19) en Mink (13).

CULTUUR EN POLITIEK

Voorschoten wordt betrokken bij de besluitvorming over de toekomst van ons dorp. Immers, de ervaring met informatiebijeenkomsten in de Dorpskerk en het Bondsgebouw leert dat de betekenis en invloed hiervan beperkt zijn.

Zo zou je bij de discussie over eventuele overheveling van de Jeugdzorg naar Leiden (ouders van) cliënten van de Jeugdzorg kunnen betrekken. Zij kunnen waardevolle informatie geven over de kwaliteit van de dienstverlening. Daarnaast herhaalt de PvdA haar eerdere voorstel om uit het bevolkingsregister drie klankbordgroepen van elk 20 mensen samen te stellen. Je zorgt voor een gemêleerde samenstelling op basis van onder andere leeftijd, wijk en sociale situatie. Zij begeleiden het proces van de routekaart en adviseren over voorstellen die later in de gemeenteraad worden besproken.

De PvdA roept b&w op met een echte routekaart te komen. Wat wil het college? Het antwoord op die vraag moet veel concreter zijn dan: een zelfstandig Voorschoten in de Leidse regio. En, hoe wordt Voorschoten bij dit proces betrokken? En dan zal het om veel meer moeten gaan dan om die ene informatiebijeenkomst.

(Tekst en foto: pr.)

Nee, dit is geen moderne poëzie. Het is een poging om bepaalde roepjes van vogels in letters te vatten. Dat is notoir moeilijk, en in ieder geval één bekende cabaretier heeft daar handig gebruik van gemaakt door in een sketch een aantal passages uit een vogelgids voor te lezen waarin geluiden van vogels worden omschreven. Tot grote hilariteit van het publiek.

Waarom gaat het hier over roepjes en niet over de zoveel mooiere vogelzang? Omdat deze week de maand oktober is begonnen, de vogeltrekmaand bij uitstek. Honderden miljoenen vogels uit het noorden van Europa en Azië vluchten voor de winterse kou en donkerte en zoeken (veel) zuidelijker een veilig en vooral warmer heenkomen.

Onze kust ligt op een snelweg voor trekvogels, die de zee liever mijden. Vogelaars van heinde en verre komen nu graag naar Katwijk, waar trektelpost De Puinhoop ideaal gelegen is.

Op trek zingen vogels niet meer; dat doen ze alleen in het broedseizoen. Maar vogels op trek roepen wel, vooral om contact met elkaar te houden. Het is handig als je als vogelteller die roepjes kent! Bovenstaande (transcripties van) vogelroepjes zijn niet zomaar gekozen.

Het vrolijke ‘juup’ of ook wel ‘juup juup’ is de roep van de vink, het ijle ‘sriii’ is de roep van de Koperwiek, het korte ‘tsip’ komt van de zanglijster en dat ‘tschurrr’ is een al bij voorbaat mislukte poging om een van de vele geluiden van de zo muzikale spreeuw te beschrijven. Met die paar geluiden kun je de grote bulk trekvogels horen.

Vink, koperwiek en zanglijster trekken de komende weken met tienduizenden door over Berkheide, waarbij de vink vooral overdag te zien is en de koperwiek en de zanglijster vooral ’s nachts te horen zijn. De spreeuw is de talrijkste doortrekker, maar onderscheidt zich behalve door de enorme formaties van soms anderhalve kilometer breed (een ‘spreeuwenfront’) zeker ook door het feit dat ze nauwelijks geluid maken in de vlucht. In de struiken maken ze een aangenaam en gezellig kabaal van jewelste, maar als ze (op)vliegen zijn ze stil en hoor je alleen het zachte geruis van al die vleugeltjes, en soms dat schorre ‘tschurrr’, of zoiets ...

Over vogeltrek in Berkheide meer te lezen in het boek Bijzonder Berkheide, dat voor 24,95 euro te koop is bij boekhandels in Wassenaar, Katwijk en elders in de regio, ook online.

Gijsbert van der Bent en Gerrit van Ommering Foto: De Spreeuw is de talrijkste doortrekker over Katwijk. Tot ver in november kunnen grote groepen gezien worden die op weg zijn naar het zuiden. Foto: René van Rossum.

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

Studenten organiseren mede Symposium One Health and Beyond De innovatieve food community FICA organiseert in samenwerking met studenten van Hogeschool Inholland een symposium in de Dutch Agri Food Week. Het thema van dit symposium is One Health en staat voor mens, dier en milieu. Dit symposium is bestemd voor studenten van Agri, Food & Life Sciences, professionals en overige geïnteresseerden. De onderwerpen zijn One Heath, dier(gezondheid), bijengezondheid, kweekvlees en vermenging van welvaartsziekten.

Tijdens het symposium wordt ingegaan op de veiligheid van dierlijke producten in relatie tot de trends zoals bones and raw food (BARF) en dierwelzijn. Wat zijn de consequenties voor het buiten huisvesten van varkens en kippen in relatie tot de veiligheid van het voedsel?

Daarnaast staat de gezondheid van de bijen onder druk. Naast het ecologische probleem is het ook een potentieel gevaar voor de gewassen.

Wat is de relatie tussen de varroamijt en de gezondheid van bijen?

Vlees is een van de meest schadelijke industrieën vanwege de hoeveelheid water en voer. Kunnen we vlees produceren zonder deze schadelijke factoren?

Vroeger was er een strikt onderscheid in ziektes bij welvarende en niet-welvarende landen. Hoe komt het dat er tegenwoordig vermenging van deze ziektes optreedt?

Woensdag 10 oktober bent u vanaf 12:30 uur van harte welkom op Hogeschool Inholland Den Haag.

Inschrijven kan via de site: https:// fica.nl/events

Dutch Agri Food Week #DAFW18

Van 5 tot en met 16 oktober 2018 staat Nederland in het teken van de toekomst van ons eten. Tijdens de vierde editie van Dutch Agri Food Week krijgen bezoekers bij de boer, de voedselproducent, de kok, de wetenschapper en andere agrifood-experts een antwoord op de vraag: wat eten we nu en in 2050? Dutch Agri Food Week nodigt bedrijven, organisaties, overheden en kennisinstellingen uit om mee te doen met hun eigen event. (Tekst: pr.)

RijnlandRoute: unieke archeologische Romeinse vondst langs Ir. G. Tjalmaweg (N206) Langs de Ir. G. Tjalmaweg (N206) is bij archeologische opgravingen een deels intacte weg van zo’n 125 meter uit de Romeinse tijd gevonden. De bijbehorende Romeinse nederzetting bevat huisplattegronden, een grachtensysteem en een grafveld. Dit zijn waardevolle vondsten die een completer beeld geven van de bewoningsgeschiedenis van dit deel van Zuid-Holland en de Romeinse Limes.

Een absolute topvondst is een stuk Romeins bouwmateriaal, waarop nog pleisterwerk en een schildering te zien zijn, dit wordt niet vaak gevonden. De vondst kwam aan het licht tijdens archeologisch onderzoek dat de provincie Zuid-Holland langs de Tjalmaweg in Katwijk uitvoert, ter voorbereiding op de werkzaamheden voor de RijnlandRoute. Op zaterdag

13 oktober 2018, tijdens de Nationale Archeologiedagen, kunnen belangstellenden de opgraving bezoeken.

De gaafheid en volledigheid van de Romeinse weg zijn een grote verrassing. Ook de lengte van de aangetroffen weg is bijzonder. De bermgreppels en de verticale houten palen - die dienden om de weg niet te

laten verzakken - zijn na bijna 2000 jaar nog aanwezig. Sommige van de eikenhouten palen zijn manshoog.

Deze Romeinse weg dateert vermoedelijk uit het jaar 125 AD (na Christus).

Naast de Romeinse weg en het pleisterwerk zijn onder andere huisplattegronden, greppels en grachten, en een grafveld met crematiegraven en graven gevonden. In de grachten zijn grote hoeveelheden aardewerk, fragmenten van leren schoeisel, munten, houten voorwerpen, dakpannen en een visfuik aangetroffen.

Op zaterdag 13 oktober, tijdens de Nationale Archeologiedagen, organiseert de provincie Zuid-Holland met de gemeente Katwijk een speciale publieksdag. Bezoekers kunnen dan de opgraving langs de Tjalmaweg bezoeken, zij moeten zich hiervoor van tevoren aanmelden. Meer informatie over deze publieksdag en aanmelden voor een rondleiding staat op www.rijnlandroute.nl. De belangrijkste vondsten worden in ieder geval vanaf begin 2019 in het Informatiecentrum van de RijnlandRoute tentoongesteld. (Tekst en foto: pr.)

NIEUWS UIT DE REGIO

23

Voorschotjes Een Voorschotje is een oproepje, een vraag om iets wat nog in uw verzameling mist, een product dat u te koop aanbiedt, enzovoort, maar een Voorschotje is níet het aanbieden van een dienst. Plaatsing is helemaal gratis voor Voorschotenaren.

Stuur uw tekst (maximaal 30 woorden) via de e-mail naar redactie@grootvoorschoten.nl. Wilt u een advertentie plaatsen? Neem dan contact met ons op via advertentie@uitgeverijgrootvoorschoten.nl.

Te koop: Eikenhouten Engelse Gateleg/Hangoor eettafel (replica). Mooi en onbeschadigd, afm. 168x123 cm (geheel uitgeklapt)/ 72x123 cm (beide hangoren ingeklapt). Lade aan één zijkant. Zo goed als nieuw. Vraagprijs €150,-. Tel.: 071 561 67 49 T.e.a.b. Keramische kookplaat (4 pits) met ingebouwde kookwekker. Tel.: 071 519 00 65 Samsonite Koffer d.groen 75x57x26 cm met zakjes/ elastieke spin/ in deksel een divider/ 1x gebruikt €70,-. Info: 071 561 79 25 Houten Postoel met kunststof Po €20,-. Vrieskistje met 2 vakken, €20,-. Tel.: 071 576 95 13

Ruilen of te koop (aangeboden of gevraagd) Puzzels 300-600 stukjes. Bij voorkeur Ravensburger, Jumbo, Van Haasteren.

Info Tel: 06-10188094

Gratis Elke zaterdagochtend vanaf 10.00 uur: fit blijven door onderling partijtje voetbal op een veldje in Voorschoten. Kost niets. Voor mensen (ook niet voetballers) ouder dan 40 jaar. Tel.: 06 11 67 18 90

Wassenaarse hutspot voor Leidens Ontzet Foto: Anton Overklift Keurslager Henk van ‘t Slot (met rode bril), zijn zoon Elbert en hun team maken al jarenlang in de nacht van 1 op 2 oktober hutspot. 3000

kilo hutspot en 750 liter jus met runderklapstuk voor de viering van Leidens Ontzet. De opdrachtgever is de 3 oktober vereniging. Bijna 7000 Leidenaren aten het dinsdagavond 2 oktober op.

Dierendag en de stichting Amivedi Op dierendag willen we u vragen eens extra op te letten of u geen onbekende kat, loslopende hond zonder baasje, konijn of tamme vogel in uw omgeving ziet. In Nederland zijn onze huisdieren lid van het gezin en vermiste huisdieren veroorzaken elk jaar weer veel verdriet en ongerustheid bij hun baasje(s).

Het aantal bij Amivedi geregistreerde vermiste en gevonden huisdieren stijgt gestaag. Vorig jaar registreerden we 77.479 vermiste en gevonden huisdieren. Opvallend is dat, sinds het invoeren van de verplichte chip voor honden in 2013, het aantal meldingen van honden bij Amivedi gelukkig langzaam terugloopt. In 2017 registreerden we 8707 vermiste en gevonden honden. In 2014 verwerkten we nog 9.716 meldingen, dus ruim duizend meer dan in 2017.

De meeste meldingen over honden kwamen binnen bij ons meldpunt in Tilburg (341). De Terriër, Retriever en Herder werden het vaakst gemeld.

Elk jaar raken in Nederland ruim 38.000 katten vermist. Meldpunt Amsterdam registreerde de meeste kattenmeldingen (2.561). In 2014 registreerden we 59.370 katten, terwijl dit aantal in 2017 is opgelopen tot 60.817, dus bijna 1.500 meer. Helaas

worden katten nog niet verplicht gechipt op dit moment. Wij adviseren katteneigenaren dit wel te laten doen, omdat het de kans op het terugvinden van uw kat aanzienlijk vergroot.

Voor dierendag 2018 is onze slogan dan ook: Doe uzelf een plezier en chip uw huisdier!

Is uw kat al gechipt? Controleer dan bij de databank of alle gegevens nog kloppen en vergeet vooral niet om wijzigingen, zoals een verhuizing of nieuw telefoonnummer, direct door te geven aan de databank. Moet uw dier naar de dierenarts, laat dan ook gelijk controleren of de chip goed te vinden en uit te lezen is.

Stichting Amivedi, bestaat dit jaar al 85 jaar. Wij zijn een landelijke vrijwilligersorganisatie die zorgt voor de kosteloze registratie van vermiste en

gevonden huisdieren in Nederland.

Amivedi werkt met meer dan 140 vrijwilligers en heeft ruim 100 meldpunten, verspreid over het land. Alle medewerkers werken op vrijwillige basis, van meldpunt tot bestuur. Wij werken allemaal vanuit huis, dus er gaat geen donatiegeld op aan salarissen of dure kantoorruimtes. Stichting Amivedi heeft een ANBI status.

Heeft u een huisdier gevonden of vermist u uw huisdier, meld dit dan snel bij het meldpunt in uw regio.

Meer informatie vindt u op onze website: www.amivedi.nl. (Tekst: pr.)

Start nieuwe seizoen Haagse Jazz Club Het nieuwe seizoen van de Haagse Jazz Club begint met het optreden van de Flying Dutchman Jazzband.

Dit vindt plaats van 14.30 tot 17.30 uur in het Crown Plaza Hotel (voorheen Promenade Hotel), van Stolkweg 1, Den Haag. Toegangsprijs €10,-. Parkeren eerste twee uur gratis.

Kids Run 10 KM RUN

Het seizoen duurt tot eind april 2019, waarbij op vrijwel iedere zondagmiddag optredens plaastvinden met gelegenheid tot dansen. Het lidmaatschap voor het gehele seizoen met alle optredens bedraagt slechts €125,-.

Info: www.haagsejazzclub.nl of tel.: 06 19 68 12 30 (secretariaat). (Tekst: pr.).

5 KM ORANGE RUN

EINDHOVEN AMSTERDAM NIJMEGEN ALMERE

UTRECHT ROTTERDAM

RUNFORKIKA.NL

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

Openbare repetitie bij Muziektheatergroep Make It Your Own Muziektheatergroep Make It Your Own zoekt nieuwe koorleden (m/v) (15-70 jaar). Vind je het leuk om te zingen en door middel van zang mensen een onvergetelijke tijd te bezorgen? Dan zoekt Make It Your Own jou! Nieuwe koorleden gaan meedoen aan ons kerstproject waarbij wij onder andere in bejaardenhuizen, maar ook op andere bijzondere locaties, het kerstgevoel brengen aan ons publiek. Ben jij beschikbaar voor concerten tussen 8 en 23 december? Kom dan woensdag 17 oktober tussen 19.00-21.00 uur onze openbare repetitie bijwonen. Geef je op via: muziektheater.miyo@gmail.com Make It Your Own (MIYO) is een bruisende muziektheatergroep en actief onderdeel van de Cultuurfabriek Voorschoten. De groep doet kleine, gevarieerde projecten. Met ongeveer dertig projecten per jaar bieden wij een breed platform voor enthousiaste zangers en spelers en de mogelijkheid om samen te

werken met andere Voorschotense cultuurverenigingen. Onze optredens omvatten, maar beperken zich niet tot, concerten voor ouderen, kindervoorstellingen, presentaties en toneeldialogen.

Koorprojecten maken wij op maat voor de opdrachtgever. MIYO’s

missie is een glimlach te toveren op een ieders gezicht. Daarbij bieden wij onze zangers de kans om te werken aan bijzondere projecten en concerten uit te voeren op unieke locaties. Zo zorgen wij bijvoorbeeld voor muzikale omlijsting bij een kerstdiner voor eenzame mensen, maar we verzorgen ook concerten rond Bevrijdingsdag in de bejaardenhuizen en op open monumentendag op Kasteel Duivenvoorde. (Tekst en foto: pr.)

Residentie Orkest en Zuiderstrandtheater presenteren festival Wanderlust Vrijdag 12 oktober presenteren het Residentie Orkest en het Haagse Zuiderstrandtheater vanaf 19.30 uur het Wanderlust festival. Met pop, klassiek, jazz & meer van onder anderen Anneke van Giersbergen, Sven Figee, Nino Gvetadze, Zuco 103 en Tim Kliphuis. Tickets à vijftig euro, inclusief welkomstdrankje en hapje, zijn te koop via www.residentieorkest.nl/concerts/wanderlust.

De Wanderlust music experience is een hop on, hop off festival aan zee met pop, klassiek, jazz en veel meer.

Wanderlust neemt je mee op een muzikale reis in en rond het Zuiderstrandtheater. Geniet van een hapje en een drankje, laat je wegblazen door een opzwepend jazztrio, val binnen bij een wervelend Latijns optreden of droom weg bij wonderschone pianomuziek. Niets moet, alles mag.

Wanderlust is een internationaal festival waar wanderers of the world samenkomen om nieuwe ervaringen op te doen. En dat alles onder het genot van de beste muziek.

Op het programma staan violist Tim Kliphuis, singer-songwriter Anneke van Gierbergen, prijswinnende pianiste Nino Gvetadze, de Braziliaanse klanken van Zuco 103, Hammondorganist Sven Figee en natuurlijk het

Residentie Orkest onder leiding van James Feddeck. De avond eindigt met een afterparty met DJ. Laat jij je graag verrassen en ben je altijd in voor wat nieuws? Beleef dan vrijdag 12 oktober samen met andere vrije geesten een onvergetelijke avond onder de sterren bij de Wanderlust music experience. Hop on, hop off… then hop on again.

Het Zuiderstrandtheater is het enige podium direct aan de Nederlandse kust. Je geniet hier, met uitzicht op de Scheveningse haven en de Noordzee, van culturele hoogtepunten uit binnen- en buitenland. Jazz, pop, dans en spektakel: elke voorstelling tovert het stille strand om in een spetterende branding.

Het Residentie Orkest bewijst dat symfonische muziek ook in de 21ste eeuw voor een groot en breed publiek van betekenis kan zijn. Het orkest wil zo veel mogelijk mensen in contact brengen met bijzondere muziek en hen laten genieten, verrassen en inspireren. Het Residentie Orkest behoort tot de grote, gerenommeerde symfonieorkesten van Nederland, is gevestigd in Den Haag en is ook regelmatig te horen op andere grote podia in binnen- en buitenland. (Tekst en foto: pr.)

Kleuterkerk: Wat betekent dopen?

R.K. kleuterkerk H. Augustinus (parochie omvat Katwijk, Oegstgeest, Voorschoten en Wassenaar) is een laagdrempelige viering van een half uur voor de kleintjes en hun (groot)ouders op de tweede zondag van de maand. We zitten met de kinderen op het kleed voor het altaar en luisteren naar een verhaal over Jezus. We praten na en we kleuren een mooie plaat. We zingen en bidden samen.

We leren de kinderen te bidden voor anderen, elkaar en zichzelf. Hierbij mogen ze ook een kaarsje aansteken.

De kinderen kunnen zo op een speelse en vreugdevolle manier het geloof een plekje in hun hart geven.

Zondag 14 oktober is het thema van “H. Doopsel”. Hier horen de kinderen wat het betekent dat zij gedoopt zijn.

Door het Doopsel zeg je “ja” op Gods liefde: “Wil jij mijn kind zijn?” “Ja, ik wil uw kind zijn!” De kinderen krijgen ook te horen en zien hoe het Doopsel gaat. Misschien kunnen jullie van tevoren nog eens naar de foto’s van je eigen Doopsel kijken. Verder mogen de kinderen hun doopkaars meenemen. We leggen uit waarvoor deze is. Kleuterkerk vindt plaats in de Sint Jozef kerk (Parklaan 28, Wassenaar) om 11.30 uur. Kinderen vanaf groep 4 zijn welkom om mee te zingen in het koortje. Aanmelden is niet nodig, maar we

komen om 11.00 uur bijeen om de liedjes te oefenen. Na de viering is er koffie/thee en limonade met wat lekkers.

(Tekst en foto: pr.)

NIEUWS UIT DE REGIO

25

Café Scarabee: Omgaan met de gevolgen van kanker voor de seksualiteit De impact van de diagnose kanker en de behandelingen op iemands leven is enorm. Overleven en overeind blijven staan dikwijls op de voorgrond.

Ook als de behandeling is afgerond, zijn de gevolgen vaak nog lang voelbaar, zowel lichamelijk, psychisch als sociaal. Dat er ook gevolgen kunnen zijn voor de seksualiteit is iets wat meestal onbesproken blijft.

Daar wordt liever niet over gepraat, terwijl toch een groot aantal mensen problemen ervaart op het gebied van seksualiteit en intimiteit na (of zelfs al tijdens) de behandeling van kanker. Inloophuis Scarabee gaat het hier op maandagavond 29 oktober 2018 daarom wél over hebben.

Sandra Dieben, fertiliteitsarts/ seksuoloog en Charlotte Tuijnman, GZ-psycholoog/seksuoloog bij het LUMC, vertellen over kanker en seksualiteit tijdens Café Scarabee Special. Op deze themabijeenkomst leggen ze uit hoe de ziekte en de

behandelingen van invloed kunnen zijn op de seksualiteit en wat kan helpen om er zélf beter mee om te gaan, maar ook de partner. Er is deze avond veel ruimte om uw vragen te stellen.

Dit is ook mogelijk na het algemene gedeelte tijdens een persoonlijk gesprek met een van de seksuologen.

Christine le Duc uit Leiden zal daarnaast met een informatieve stand aanwezig zijn. Deze bijeenkomst gaat alleen door bij voldoende inschrijvingen, er is geen vrije inloop.

U kunt zich vóór 15 oktober aanmelden via: cafe.scarabee@gmail.com.

Aanvang: 19.30 uur, ontvangst met koffie en thee vanaf 19.15 uur. Adres: Inloophuis Scarabee, Oude Vest 17 Leiden. (Tekst: pr.).

Eerste van 100 nieuwe duurzame fietsbankjes geplaatst Er worden 100 nieuwe duurzame fietsbankjes geplaatst in Zuid-Holland, op locaties die door de fietsers zelf zijn gekozen. De bankjes worden met een 3D-printer gemaakt van plastic afval. Maandag 1 oktober onthulden gedeputeerde Floor Vermeulen, Marga de Jager (directie ANWB) en Douwtje de Vries (hoofd vereniging Fietsersbond) het eerste bankje in Wassenaar, samen met de fietser die deze locatie heeft doorgegeven. berm, veiligheid en bijvoorbeeld de wegbeheerder.

Recent onderzoek van de ANWB wijst uit dat fietsers best tevreden zijn over hun fietstocht in Zuid-Holland (ze geven het gemiddeld het cijfer 7,7), maar dat er met name behoefte is aan extra rustpunten. Gedeputeerde Vermeulen: “We willen dat Zuid-Holland de best bereikbare provincie is, ook per fiets. Dat betekent dat we ervoor moeten zorgen dat fietsen zo aantrekkelijk mogelijk is. Daarom namen we dit signaal serieus en hebben we 100 bankjes beschikbaar gesteld.” De provincie is wegbeheerder van zo’n 600 kilometer aan fietspaden langs de N-wegen, de nieuwe bankjes worden grotendeels langs deze routes geplaatst.

Het eerste bankje, dat maandag 1 oktober op een feestelijke manier is onthuld door gedeputeerde Floor Vermeulen, Marga de Jager (directie ANWB), Douwtje de Vries (hoofd vereniging Fietsersbond) en de fietser die deze locatie heeft doorgegeven, staat langs de Papeweg in Wassenaar. Op de website zuid-holland.nl/evenzitten wordt op een kaart bijgehouden op welke plekken de komende tijd bankjes worden geplaatst. Alle bankjes worden in ieder geval voor het fietsseizoen van 2019 geplaatst.

Waar de bankjes precies geplaatst worden, is bepaald door de fietsers zelf. Met de campagne #evenzitten werden zij opgeroepen om via een handige site hun favoriete locatie door te geven. In twee maanden tijd zijn er meer dan 250 unieke locaties doorgegeven met daarbij vaak mooie motivaties. Op de 100 mooiste plekken worden nu bankjes geplaatst.

Bij de plaatsing wordt rekening gehouden met de spreiding over de provincie, beschikbare ruimte in de

De bankjes zijn niet de standaard bankjes die je aantreft langs de meeste fietspaden, maar worden speciaal ontwikkeld door het bedrijf 10XL, een startup die meedoet aan het provinciale programma Startup in Residence. Hierin worden jonge bedrijven uitgedaagd om met verfrissende en innovatieve ideeën te komen voor de uitdagingen in onze regio. Met een 3D-printer maken zij van plastic afval zoals doppen de 100 bankjes. (Tekst en foto: pr.).

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 126 - Week 40 - 4 oktober 2018

INTERNATIONAL SECTION

TALK OF THE TOWN

Residentie Orkest The Hague and Zuiderstrandtheater present Wanderlustfestival On Friday 12th October, the Residentie Orkest and the Zuiderstrandtheater will present the Wanderlust festival from 7.30 pm onwards. With pop, classical, jazz & more by, among others, Anneke van Giersbergen, Sven Figee, Nino Gvetadze, Zuco 103, and Tim Kliphuis. Tickets (fifty euros, including welcome drinks and snacks) can be purchased atwww.residentieorkest.nl/concerts/wanderlust.

The Wanderlust music experience is a hop-on, hop-off festival at the seaside with pop, classical, jazz and so much more. Wanderlust takes you on a musical journey in and around the Zuiderstrandtheater. grab a bite, have a drink and let yourself be blown away by a stirring jazz trio, fall into a swirling latin performance or dream away with wonderful piano music. Anything is possible. Wanderlust is a cosmopolitan festival where the wanderers of the world to chill, chat and mingle, while the best musicians take centre stage.

The program includes violinist Tim Kliphuis, singer-songwriter Anneke van Giersbergen, prize-winning pianist Nino Gvetadze, the Brazilian sounds of Zuco 103, Hammond organist Sven

Am I the only one?

Figee and of course the Residentie Orkest, conducted by James Feddeck.

The evening ends with an after party with DJ. Are you the wandering type, always ready to dip into new things? Do you love great music and unexpected surprises? Then join us on Friday October 12th beneath the stars in The Hague for the Wanderlust music experience.

Hop on, hop off… then hop on again.

The Zuiderstrandtheater is the only stage directly on the Dutch coast. You can enjoy cultural highlights from home and abroad, with a view of the Scheveningen harbor and the North

Sea. Jazz, pop, dance and spectacle: every performance transforms the quiet beach into a splashing surf.

The Residentie Orkest proves that symphonic music can be of significance for a large and broad public in the 21st century. The orchestra wants to bring as many people as possible in contact with special music and let them enjoy, surprise and inspire them.

The Residentie Orkest belongs to the large, renowned symphony orchestras of the Netherlands, is located in The Hague and can also be heard regularly at other major venues in the Netherlands and abroad. (Text and photo: pr.)

Succesful opening concert PJPJ jazz Podium Jong Professionals Jazz (PJPJ) is celebrating 25 years of staging concerts in Voorschoten and in a well populated main hall in het Cultureel Centrum in Voorschoten on Saturday September 22nd the anniversary season kicked off. For this special season of concerts experienced and well-known musicians, who have studied at the Royal Conservatoire in The Hague and have performed at PJPJ concerts over the years, will be coupled with current students of the conservatoire.

On September 22nd three students – Jack Kinsella on guitar, Nikos Kalogiannis on bass guitar and singer Dominyka Mickute – combined with Ellister van der Molen (known from the Greetje Kauffeld band) on trumpet and drummer Erik Kooger.

27

The first number ‘Chicken and Dumplings’, originally by Art Blakey and the Jazz Messangers, set the tone for an evening of high quality, varied jazz music. The second set began with an ode to former chairman and founder of PJPJ Piet Wezepoel and one of the

later highlights was a rendition by Dominyka of Billie Holiday’s ‘What a little moonlight can do’.

More information and impressions of the concert can be found on the website www.pjpj.nl. The next concert is on Saturday October 20th, 20.00 hrs (Text and photo: pr.).

I will be brutally honest. I hate Yoga. I know I shouldn’t, but I do. I’m also aware of the numerous benefits of practicing yoga, such as its ability to lower levels of stress hormones (cortisol), lower blood pressure and improve balance, to name just a few of the long list of benefits. Yoga provides - so I’ve been told many times over – relief from the hustle and bustle from modern life and is known to improve the quality of sleep. Moreover, surely the 300 million people who practice yoga worldwide can’t all be wrong? The United Nations General Assembly has even declared an International Day for Yoga, held annually on June 21. There are 100 different forms of yoga, ranging from the peaceful Hatha Yoga, which combines a series of basic movements with breathing and Ashtanga Yoga, emphasizing particular breathing techniques, to Bikram Yoga, aka ‘hot yoga,’ consisting of 26 challenging poses performed in a room heated to a high temperature.

The word ‘Yoga’ is derived from Sanskrit ‘Yuj,’ meaning to join or to unite. Its practice is believed to have started thousands of years ago on the banks of the lake Kantisarovar in the Himalayas. Yoga does not adhere to any particular religion, belief system or community; it has always been approached as a technology for inner wellbeing. The number of Americans practicing Yoga grew a staggering 50% in just 4 years, with the number of adults over 50 even tripling. These Yoga enthusiasts spend $ 16 billion on Yoga classes and equipment each year and it looks set to keep rising. After gentle, but relentless pressure from both my daughter-in-law and several like minded friends to join the ever-growing number of Yogaexercisers, I finally gave in and was dragged along to a Yoga class. I was told I should go in with ‘an open mind, and I tried, I really did, but it didn’t work for me. I rolled out my pretty pink yoga mat, made myself comfortable and listened to the soothing voice of the Yoga instructor telling us to ‘let our bodies go limp and start breathing as if exhaling from the top of the head down to the toes, and inhaling from the toes up to te top of the head.’ After a few attempts ‘to breathe from my toes’ my mind started wandering to my long to-do-list of the day and I completely lost my concentration and interest. But it got worse…When we were supposed to do a few simple exercises, such as the ‘Sun salutation’ and the ‘Downward Dog,’ I got the giggles, as I faced my daughter-in-law in an upside down position. I’m sure she was annoyed with me, but I couldn’t help myself. Since that futile attempt at yoga a few years ago, I have tried a few more times, but have to admit that Yoga is not me for me, as I prefer a fast moving, competitive workout, such as a run or exercising with weights. During a yoga-session I get bored, distracted and don’t see the point, but given Yoga’s immense popularity worldwide, I think I’m the only one.By Bonnie Klap

Meld je aan als bezorger, ongeacht leeftijd Extra geld verdienen in korte tijd... word dan bezorger bij onze krant Groot Voorschoten. Je wilt graag extra geld verdienen. Grijp dan je kans om Krantenbezorger te worden bij Groot Voorschoten.

De voordelen als Krantenbezorger

................................................................................................................................................................................................................................................................................

DONATEUR

SEIZOEN 2013 - 2014

Werken als krantenbezorger heeft voor- en nadelen. Af en toe kan het zwaar werk zijn, bijvoorbeeld in de regen of als er veel sneeuw ligt in de winter. Maar daar tegenover staan, naast een goed salaris, mooie voordelen: • Je verdient lekker • Je bezorgt in je eigen buurt • Je bezorgt maar een paar uurtjes per week • Je kunt je eigen tijd indelen • Je krijgt per maand uitbetaald Mail naar bezorging@uitgeverijgrootvoorschoten.nl met een cc naar roel@uitgeverijgrootvoorschoten.nl Of per post naar Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242AX Wassenaar.

Voor eventuele vragen kan je bellen naar Rob 06 29 03 37 68 of naar Roël 06 27 31 07 26