JAARGANG 16 - WEEK 44 - EDITIE 863 - 5 NOVEMBER 2021
WEKELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS KRANT
Spetterende Halloween in Voorschoten Personal training • Personal training in een privé sportschool • Introductie actie 2 sessie’s voor €50,Eenmalig af te nemen
06 12 25 71 68 info@byjesseinshape.nl www.byjesseinshape.nl
Autocentrum Voorschoten
Wij kopen uw auto! Afgelopen zaterdag werd Halloween gevierd in Voorschoten. Het regende pijpenstelen, maar dat mocht de pret niet drukken. In het centrum van ons dorp kwamen veel (verklede) kinderen en hun ouders bij elkaar. De ondernemers hadden zich ontzettend uitgesloofd en er was van alles te beleven en te ondernemen. Er was lekkers (soep!), er waren optredens van griezelbands, er waren leuke activiteiten zoals het pompoenknutselen en natuurlijk was er een mooie trick-or-treat-optocht. In deze krant een hele pagina met het feest ‘in beeld’ met foto’s gemaakt door Walter Lambert. Elders in deze krant ook verslag van het Halloweenfeest georganiseerd door ‘Scare Zone’.
DE GOEDKOOPSTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND!
BESTEL 24/7 ONLINE DIRCK3.NL
Van Beethovenlaan 67 - 071 561 84 84 www.autocentrumvoorschoten.nl
FIETSVERLICHTINGSACTIE 2021: LAAT GRATIS JE FIETS CONTROLEREN De herfst is begonnen en de dagen worden weer korter. In deze tijd van het jaar is het extra belangrijk dat het licht op je fiets het doet. Daarom organiseren gemeenten, Fietsersbond en Veilig Verkeer Nederland in de regio Holland Rijnland, samen met tientallen rijwiel handelaren weer een fietsverlichtingsactie op zaterdag 6 november. Bij de deelnemende rijwielhandelaren kun je op de actiedag jouw verlichting laten controleren. Wanneer reparatie nodig is, hoeft alleen het materiaal te worden betaald, en dus geen arbeidsloon. Inwoners van Voorschoten kunnen die dag terecht bij rijwielspecialist G.Besuyen (Voorstraat 13). Speciale promotieteams Fietsers die op 6 november geen tijd hebben om naar een van de locaties in de regio of in Voorschoten te komen, kunnen in de week van 8 tot en met 13 november nog bij dezelfde rijwielhandelaren terecht. Die geven dan 10% korting op de reparatie van fietsverlichting. Ook worden dit jaar in de loop
van de maand november speciale promotieteams ingezet om passanten te attenderen op het belang van de fietsverlichting. De verlichtingsactie in de regio sluit aan bij de landelijke campagne onder het motto ‘AAN in het donker’. Gerichte controle De politie gaat na de actie gericht controleren op werkende verlichting. Een extra reden om alles op orde te krijgen, want de boete voor onverlicht fietsen bedraagt EUR 55,-.