Groot Voorschoten week 52

Groot Voorschoten JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

WEKELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS KRANT

Wij wensen u allen fijne kerstdagen!

Voor u ligt onze KerstKrant, een krant waar wij als team het hele jaar naar uitkijken en waar wij immer trots op zijn. Een krant die wordt voorbereid door de redactie, met artikelen en foto’s die met liefde wordt gemaakt door onze correspondenten en fotografen, gevuld met mooie advertenties, wordt geredigeerd door de redacteuren en wordt bezorgd door onze altijd hardwerkende bezorgers, door weer en wind, in donker en licht.

Een krant die u hopelijk verblijdt en een beetje warmte schenkt in deze donkere tijden, zowel letterlijk als figuurlijk. In deze KerstKrant blikken we met veel dorpsgenoten terug op het afgelopen jaar dat uiteraard in het teken stond en staat van corona en kijken we vooruit naar het komende, hopelijk ietwat

‘normaler’ jaar 2021. Wij hebben deze krant met veel inzet en liefde gemaakt en wij hopen intens dat u ervan gaat genieten, want dat is waar wij het iedere week weer voor doen! Groot Voorschoten en De Wassenaarse Krant zijn kranten gemaakt voor en door u en willen graag een lichtpuntje zijn in uw week en uw weekeinde met positiviteit laten beginnen!

Het team van uw krant wenst u fijne kerstdagen toe!

Bijgaande foto’s zijn gemaakt door onze ‘huisfotograaf’ André Potters, ook bekend als ‘De Vertelfotograaf’

Autocentrum Voorschoten

LEZERSONDERZOEK

2020

VUL DE ENQUÊTE IN

ZIE PAG 24 & 25

Tandprothetische praktijk Buschman

Wenst u een goed advies?

Kom dan naar de Tandprotheticus, de speciallist op het gebied van gebitsprotheses en laat u gratis informeren.

Johannes Vermeerplantsoen 3a, 2251 GP Voorschoten telefoon: 071 - 562 22 55

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Verkoop alle merken APK Keuringen Onderhoud Reparaties Airco Banden + Opslag Carwash Autoshop

Van Beethovenlaan 67 - 071 561 84 84 www.autocentrumvoorschoten.nl

Scharrelslagerij Arbouw FREE RANGE & ORGANIC BUTCHER SHOP - FARMER SHOP DRY AGED MEAT - BBQ SHOP - CATERING SPECIALIST

Call Coen voor de lekkerste kalkoen!

De lekkerste biologische scharrelkalkoen en (naar wens) helemaal geprepareerd. U bereidt hem eenvoudig volgens bijgeleverd bereidingsadvies en uw kerstdiner is een succes! Bestel hem op dekalkoenvancoen@gmail.com The tastiest fully prepared (if desired) free-range and organic Turkey. You can easily cook it following the included guidance and your Christmas diner is a success!

Order it at dekalkoenvancoen@gmail.com

BEZORGEN OF BESTELLEN OM AF TE HALEN IN HET SLAGERSATELIER!

Via onze WEBSITE kunt u op de ‘GRAAG GEDAAN’ button klikken en zo online bestellen. Bezorging elke dag, uiterlijk de dag erop!

Of u kunt uw bestelling opgeven scharrelvlees@ gmail.com en uw bestelling afhalen zonder in de rij te staan. Wij kunnen dan in de winkel en bij het afhaalloket iedereen snel van dienst zijn.

SUPER VERSE MAALTIJDEN EN SOEPEN UIT EIGEN KEUKEN

ALLES OP WILDGEBIED!

Ready to put into the oven

Daarnaast heerlijk genieten van de meest luxe en lekkere gourmetschaal?

Het wordt pas echt feest als u bij het team Arbouw Scharrelslagers bent geweest. Wij staan voor de feestdagen klaar om u te voorzien van de beste sorteringen Vlees, Wild en Gevogelte om uw menu compleet te maken en voor prachtige gourmet- en fondueschalen. De lekkerste charcutterie, jammen uit Italie, stoofpeertjes, heerlijke hazenpeper en Wild-goulash.

Eerlijk is heerlijk bij Scharrelslagerij Arbouw!

Check

en Instagram

Eend, Fazant-hennen, Konijn en Haas uit de regio!

Maar ook Hert, Ree en Wildzwijn van buiten de regio, vanaf de Veluwe tot Duitsland.

KERST- EN GESCHENKPAKKETTEN EN CADEAUKAARTEN

Van basispakketten tot zeer luxe en/of stoere pakketten.

Voor elk wat wils en voor iedere portemonnee. En op de cadeaukaart bepaalt u zelf welk bedrag u erop zet.

Arbouwscharrelvlees.nl

Schoolstraat 178 - 2252CN Voorschoten - Tel: 071-5613522 www.arbouwscharrelvlees.nl - E-mail scharrelvlees@gmail.com

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Het mooiste cadeau, dat een leerkracht zich kan wensen Meer dan 40 jaar was zij werkzaam geweest in het onderwijs. En meer dan 40 jaar had zij zich met hart en ziel ingezet voor en betrokken gevoeld bij haar leerlingen. Maar met één klas voelde zij zich toch het meest betrokken. Doordat het toevallig zo liep kreeg zij als jonge leerkracht deze klas vier jaar in verschillende leerjaren onder haar hoede.

Nog steeds na al die jaren had zij contact met verschillende leerlingen uit die klas, die inmiddels zelf al tegen de 50 liepen. En nog altijd was zij voor hen ‘de juf’, alsof ze in al die andere jaren geen andere juffen hadden gehad.

maal weer goed, als we er samen aan werken.” U geloofde in mij en u gaf ons allemaal weer hoop.

En juf, het kwám allemaal weer goed. En nu ben ik zelf docent en ben zelfs hoofddocent van een HBO opleiding geworden. En ik heb een lieve vrouw en twee prachtige dochters en dat heb ik allemaal aan u te danken. Als u niet zo in mij had geloofd en al die maanden niet dagelijks bij mij was langsgekomen om te oefenen, dan was dat nooit gelukt.“ Stil had zij naar het verhaal geluisterd en ze was ontroerd door wat Bert haar vertelde. “Juf u bent mijn grote voorbeeld. Als mijn studenten mij zeggen, dat ik een fijne leerkracht ben, dan vertel ik ze over u. En ook mijn vrouw en kinderen weten wat ik allemaal aan u te danken heb. “

Op een dag kreeg zij totaal onverwacht een telefoontje van Bert, één van de leerlingen uit die bewuste klas. Bert was eigenlijk al jaren van de radar verdwenen en daarom was zij aangenaam verrast. Bert was bewust naar haar op zoek gegaan en had haar gevonden via social media. “Goh Bert, wat ontzettend leuk dat je belt”, zei ze,” hoe gaat het met jou?”

“Met mij gaat het heel goed juf en dat komt allemaal door u,” antwoordde Bert plompverloren. Niet direct wetende hoe ze op deze opmerking moest reageren antwoordde zij met wat humor: “Dat komt dan zeker omdat ik je zo goed heb lesgegeven.”

“Ja juf, dat ook, maar dat is niet de hoofdzaak”, ging Bert verder. “Weet u nog, dat ik, toen ik in de tweede klas zat, in de speeltuin bij ons huis

van een hele hoge glijbaan op mijn hoofd ben gevallen?” Dat wist zij zich inderdaad nog te herinneren.

De ouders van Bert waren aangeslagen bij de directeur van de school komen praten om te vertellen, dat Bert de komende maanden niet meer op school zou komen en misschien wel helemaal niet meer.

“De neuroloog had tegen mijn ouders gezegd, dat het nooit meer goed zou komen met mij. Mijn hersenen waren helemaal van hun plaats geraakt en ik zou nooit meer kunnen lezen en schrijven en nooit meer normaal kunnen functioneren.

Maar toen ik weer thuis was uit het ziekenhuis, toen kwam u. Niet één keer, maar iedere dag. Steeds kwam u na schooltijd met mij oefenen. Dat heeft u maandenlang gedaan. U zei: “Bert het komt alle-

Maanden later hield de bewuste klas een reünie en zij werd als ‘de juf’ ook uitgenodigd. Tot haar verrassing kwam ook Bert binnen stappen. Hij woonde inmiddels niet meer in Nederland wist zij. Rechtstreeks liep hij op haar af en zei: “Juf ik ben speciaal voor u vandaag uit Duitsland gekomen. Ik heb het u allemaal wel door de telefoon gezegd, maar ik wilde u ook nog een keer persoonlijk vertellen hoe dankbaar ik ben. En ik wil u graag uitnodigen om bij ons langs te komen, zodat u kennis kunt maken met mijn gezin. Zij willen u ook heel graag ontmoeten. Wat u voor mij gedaan heeft is echt heel bijzonder.

Het heeft mijn leven bepaald”. Ontroerd stond zij nog lange tijd met Bert aan de bar, niet goed wetende hoe ze hier nu op moest reageren.

Ze had het mooiste cadeau gekregen, dat zij zich als leerkracht, maar ook als mens kon wensen.

3

32 sollicitanten voor burgemeesterschap Voorschoten Voor het burgemeesterschap van Voorschoten hebben 32 kandidaten hun belangstelling kenbaar gemaakt bij Jaap Smit, commissaris van de Koning in Zuid-Holland. De nieuwe burgemeester zal naar verwachting voor de zomer van 2021 in functie treden.

De sollicitanten – 16 mannen en 16 vrouwen – variëren in de leeftijd van 33 tot en met 61 jaar. Van de 32 sollicitanten zijn 17 sollicitanten wethouder dan wel burgemeester geweest, of hebben een vergelijkbare bestuurlijke functie vervuld.

De overige sollicitanten komen uit het bedrijfsleven of anderszins.

vervolgens twee kandidaten voordragen aan de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, waarbij de raad een voorkeur aangeeft voor één van beide kandidaten. In beginsel volgt de minister de aanbeveling van de gemeente, tenzij zich bijzondere omstandigheden voordoen.

De commissaris van de Koning in Zuid-Holland maakt de komende periode de dossiers compleet, onder meer door referenties op te vragen, en voert daarna gesprekken met een aantal sollicitanten.

Vervolgens overlegt hij met de vertrouwenscommissie, een afvaardiging van de Voorschotense gemeenteraad, over zijn bevindingen. De commissaris streeft naar een breed samengestelde, hoogwaardige selectie. De vertrouwenscommissie voert vervolgens gesprekken met de geselecteerde kandidaten en doet een aanbeveling op basis van de door de gemeenteraad vastgestelde profielschets. De gemeenteraad zal

De vacature ontstond nadat toenmalig burgemeester van Voorschoten Pauline Bouvy-Koene wegens gezondheidsredenen stopte per 1 november 2020. Nadat bekend werd dat Bouvy-Koene per 1 november 2020 zou vertrekken, heeft Smit gesproken met de fractievoorzitters van de gemeenteraad en vervolgens de minister geadviseerd om de procedure voor een kroonbenoemde burgemeester op te starten. Waarnemend burgemeester Charlie Aptroot blijft op zijn post tot het moment dat de nieuwe kroonbenoemde burgemeester in functie treedt.

Online sociaal contact voor Voorschotense ouderen De coronacrisis maakt het voor eenzame ouderen nog lastiger om contact in de buurt te hebben. De Stichting Voorschoten voor Elkaar wil hier graag iets aan doen met het project ‘Sluit ouderen niet uit maar aan’. Hierbij krijgen ouderen een leentablet en begeleiding door een vrijwilliger uit de buurt. Dit gezonde project wordt van harte ondersteund door zorgverzekeraar Zorg en Zekerheid. Bestuursvoorzitter Ton van Houten bracht vorige week het goede nieuws aan Marit Weijenberg, Armoederegisseur bij Stichting Voorschoten voor Elkaar.

Ellen Klaver-Asscheman

Een bijzondere mijlpaal: Hospice Wassenaar bestaat 15 jaar Nu een bijzonder jubileum is bereikt is het mooi even terug te kijken met de initiatiefnemer en eerste voorzitter Gabrie Lansbergen en met de huidige voorzitter Else van Dijk-Staats. Want het Hospice heeft terecht een mooie plek in onze samenleving veroverd.

Zonder dat we nog concreet uitzicht hadden op een locatie hadden zich al ruim vijftig vrijwilligers aangemeld”.

Door Jan Pieter Becker Gabrie Lansbergen: “We zijn begonnen als werkgroep, om de haalbaarheid van een hospice te onderzoeken en we vonden al snel steun in de regio Wassenaar, Voorschoten en noord Den Haag en steun van zorginstellingen, Duinstede en Sophiekehuis. Binnen een paar maanden hadden we een bedrag van 400.000 euro van landelijke en regionale fondsen opgehaald. Het was een nieuw fenomeen voor Wassenaar maar het had toekomst.

“De eerste locatie was het penthouse achter het Sophiekehuis, in 2013 gingen we op zoek naar een nieuwe locatie om bewoners en familieleden meer privacy te kunnen bieden. Het werd de voormalige pastorie aan de Kerkstraat, een geweldige locatie. Wij zijn ervoor om leven aan de dagen toe te voegen en geen dagen aan het leven. Kwaliteit van leven is belangrijker en er wordt altijd over leven gesproken en niet over de dood”.

Else van Dijk-Staats, alweer ruim 5 jaar voorzitter van Hospice Wassenaar, spreekt een enorme waardering uit richting Gabrie Lansbergen: “Gabrie heeft een fantastisch fundament gebouwd waarop het hospice kan draaien. Het hospice was destijds een onbekend fenomeen en er was veel verzet tegen mogelijke locaties. Dat kunnen we ons nu niet meer voorstellen. Hos-

pice Wassenaar wordt op indrukwekkende wijze gedragen door de samenleving en heeft een belangrijke functie binnen de regio waaronder zeker ook Voorschoten.

“Heel belangrijk voor het functioneren van het hospice zijn de ‘Vrienden van het Hospice’, zij zorgen ervoor dat we de exploitatie rond krijgen dankzij sponsoring en donateurs. Het zou mooi zijn in deze tijd van kerst, maar ook nu het Hospice 15 jaar bestaat, dat het aantal ‘Vrienden’ verder zou kunnen worden uitgebreid”.

“Naast het uitstekende werk en van coördinatoren en verpleegkundigen wil in het bijzonder onze ruim honderd vrijwilligers bedanken die geheel belangeloos en heel gedisciplineerd hun diensten draaien, ook nu in deze bijzondere tijden.

Alleen zo – met al deze mensen en al onze Vrienden – kunnen wij ons hoofddoel bereiken, de laatste weken van onze gast, en zijn of haar naasten, zo warm en veilig mogelijk maken. En ook in 2021 zullen we dat met alle liefde samen blijven doen.” www.hospicewassenaar.nl

Normaliter organiseert zorgverzekeraar Zorg en Zekerheid ieder jaar een bijeenkomst voor belangrijke relaties. “In verband met de coronapandemie konden relaties dit jaar als alternatief voor de relatieavond een gezond idee aandragen”, vertelt Ton van Houten.

“Samen met regionale organisaties, gemeenten en zorgverleners houdt Zorg en Zekerheid zich dagelijks bezig met projecten op het gebied van gezonde voeding, voldoende beweging en ontspanning.

Voor verbinding binnen de lokale gemeenschap. Het idee van Stichting Voorschoten voor Elkaar, om het isolement van eenzame ouderen in Voorschoten te doorbreken, voldoet aan deze criteria en werd gehonoreerd met een cheque.”

Voorschoten telt zo’n 25.597 inwoners waarvan 5.912 inwoners 65+ is (Voorschoten in cijfers, 2020).

Veel ouderen voelen zich extra eenzaam door de coronacrisis.

Contact via internet zou een oplossing kunnen bieden om het sociaal isolement te beperken. Helaas ontbreekt het ouderen vaak aan digitale middelen en/of vaardigheden om op een online manier sociale contacten te onderhouden.

Dankzij de steun van Zorg en Zekerheid kan Stichting Voorschoten Voor Elkaar leentablets met abonnement aanschaffen. “Vrijwilligers uit de buurt gaan hiermee bij ouderen op bezoek”, vertelt Marit Weijenberg. “De vrijwilliger legt vervolgens de werking van de tablet uit zodat de oudere zelf aan de slag kan. Uiteraard zijn deze bezoekjes ‘coronaproof’ en veilig. De deelnemende oudere mag de tablet gedurende vijf weken lenen of besluiten deze over te nemen.

Voorschoten Voor Elkaar koopt dan weer een nieuwe om aan iemand anders te kunnen uitlenen.

Zo hopen we ook de digitale zelfredzaamheid van ouderen te vergroten.”

Meubelstoffeerderij Lodewijk werkt al drie generaties lang op traditionele wijze: 1. Vertegenwoordiger komt naar u toe met de mobiele winkel 2. U kunt kiezen uit méér dan 600 soorten stoffen 3. Vakkundig vrijblijvende prijsopgave 4. Eerlijk advies als het niet de moeite waar is 5. Alles binnen 2 à 3 weken klaar (behalve antiekrestauratie) 6. Profiteer van de kwaliteit door jarenlange ervaring 7. Wij halen en brengen gratis!

Ambachtelijke Meubelstoffeerderij Lodewijk is er voor uw totale meubelrestauratie.

Gespecialiseerd in:

• • • • • • •

Herstoffering van banken en fauteuils Vernieuwing van binnenwerken Fauteuils en politoeren Leerreparatie Antiekrestauratie Biezen-, rieten- en rotanstoelen Vloerbedekking en gordijnen

Keuze uit méér dan 600 soorten bekledingsstof. Kom langs in onze winkel met uw stoel, fauteuil, of één van onze medewerkers komt bij ú langs met onze mobiele winkel waarna we u direct een offerte kunnen doen.

Voor informatie of een vrijblijfende offerte ons centrale nummer: 0800-5633945 (gratis) Openingstijden winkel: (pauze 13.00-13.30 uur) maandag gesloten dinsdag 09.00-17.00 uur woensdag 09.00-17.00 uur donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag 09.00-14.00 uur zaterdag gesloten info@stofferinglodewijk.nl Stoffering Lodewijk (hoofdvestiging) Reinkenstraat 111 - Den Haag 070-3922344 Vestiging Wassenaar 070-511 88 25 Vestiging Leidschendam 070-398 99 44 Vestiging Leiden 071-2032121

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Coronagolven maken ambulancewerk van Erik Wolda anders Erik Wolda werkt sinds 2014 als ambulanceverpleegkundige voor het Witte Kruis, maar de uitbraak van het coronavirus maakte zijn baan op vele vlakken anders. De 45-jarige Wassenaarder zag vooral de samenstelling van het patiëntenbestand in de ziekenwagens sinds maart veranderen.

Door Hans Beukema Foto: René de Wit “Tijdens de eerste coronagolf in het voorjaar reden we vooral voor mensen, die zich afvroegen, of ze echt het virus hadden. Veel personen belden toen 112 vanwege keelklachten. Dat werd vaak met Covid-19 geassocieerd. Nu is er meer over het ziektebeeld bekend. Dat zie je terug in de ambulanceritten”, vertelt Wolda. “Tijdens de huidige coronagolf vervoeren we vooral patiënten, die absoluut niet meer thuis kunnen blijven. Het zijn dus mensen die echt al ziek waren en vaak zuurstofproblemen hadden”, analyseert hij het verschil. “We nemen nu ook minder personen mee die letsel tijdens het uitgaan oplie-

pen of zware sportblessures. Door alle coronamaatregelen is het uitgaan en sporten in competitieverband afgenomen.”

De Wassenaarder ondervond ook nieuwe hygiënemaatregelen voor ambulancepersoneel aan den lijve.

“Bij coronapatiënten moeten we speciale pakken, mondkapjes, spatbrillen en spatschermen dragen. En meestal moeten wij na zo’n ritje zelf de ambulance helemaal reinigen. De brancards moeten ook uit de ziekenwagen. Zo’n schoonmaakbeurt duurt steeds twintig tot dertig minuten.” Ondanks de vele ‘coronaritten’ neemt het Witte Kruis niet alle mensen mee naar het ziekenhuis. “Soms bepalen wij dat iemand gezien zijn verschijnse-

len gelukkig beter bij de huisarts af is. Bij 112-meldingen komt de ambulance natuurlijk altijd.”

De veertiger vindt zijn werk sinds corona niet mentaal zwaarder geworden. “Met de agressie tegen ambulancepersoneel tijdens ritten valt het, ondanks de vele media-aandacht daarvoor, erg mee.

70% van de agressie kunnen de medewerkers met goede communicatie keren. We krijgen regelmatig communicatietrainingen, maar ook sessies waarin een terroristisch scenario wordt nagebootst.”

Wolda werkte in het verleden als verpleegkundige in een ziekenhuis.

“Die periode is de grootste basis voor mijn huidige werk geweest.”

De Wassenaarder vindt zijn job soms wel fysiek belastend. “Ik rijd op een zogenaamde high care-ambulance. Wij vervoeren vaak mensen die benauwd zijn of pijn op de borst hebben.”

Voor 2021 verwacht Wolda voorlopig weinig veranderingen. “De huidige hygiënemaatregelen rondom ambulanceritten blijven gelijk. We moeten dus afstand houden. Een hand op iemands schouder leggen, als morele ondersteuning voor iemand, kan dus niet.” Over de ontwikkeling van kansrijke vaccins houdt de Wassenaarder zich op de vlakte. “Pas als een medicijn daadwerkelijk in wetenschappelijke literatuur is gepubliceerd, dan geloof ik serieus in de werking daarvan. Inenten is overigens niet verplicht voor medisch personeel.”

Dorpsgenoot Jan Stouten: “Dit jaar was voor ouderen echt niet leuk!”

Een bijzondere Wassenaarder die terugblikt op het coronajaar 2020 is de 88- jarige Jan Stouten sr. en hij is direct duidelijk: “Het jaar 2020 was vooral voor ouderen echt niet leuk. Al het leuke werd gestopt. Neem het zwemmen, normaal ga ik twee keer in de week zwemmen voor mijn conditie maar helaas kon dat niet meer. Omdat ik toch aan mijn conditie wil werken heb ik recent een driewieler gekocht. Ik mag geen auto meer rijden en gewoon fietsen wordt mij ook afgeraden en zo’n driewieler is echt een uitkomst, op sommige dagen rijd ik wel 20 kilometer met de driewieler. Ik ben geen thuiszitter, ik wil dingen meemaken maar door corona ben ik natuurlijk veel meer thuis. Ik heb ook een nieuwe televisie gekocht, een televisie met spraakherkenning. Ik ben een echte liefhebber van muziek en vooral ’s avonds, dan is er toch vaak niks op tv, kijk ik nu bijvoorbeeld YouTube-filmpjes met optredens van de Dutch Swing College Band”.

mijn zoon is nu ook kapper, net als mijn dochter.”

“Wat ik zoek bestaat niet meer, corona heeft het contact tussen mensen behoorlijk verstoord. Normaal speelt Blauw-Zwart competitie en zo’n wedstrijd is een dankbaar gespreksonderwerp, tot woensdag sprak je over de oude wedstrijd en vanaf donderdag keek je uit naar de nieuwe. Leuk te vertellen is dat ik betrokken ben bij het digitaliseren van oude foto’s over Wassenaar, inmiddels zijn er ruim 9000 foto’s gedigitaliseerd”.

“Het is voor ons een triest gebeuren, maar jongeren hebben het misschien nog moeilijker. Wij zijn met niets begonnen, wij konden ons met niets vermaken en dan is een grote tegenslag makkelijker op te vangen. De huidige jeugd verveelt zich al snel, ze willen uit en kunnen nu niet naar vrienden en vriendinnen. Heel jammer.”

Door Jan Pieter Becker Foto: René de Wit “Regelmatig komen mijn broer, z’n vrouw en ik, bij elkaar, we houden dan wel afstand maar het is altijd

gezellig. Ik ben 88 jaar en had samen met mijn broer een kapsalon, aan de Oostdorperweg. Ik heb het 53 jaar gedaan. We komen echt uit een kappersfamilie, mijn vader was kapper, mijn opa was kapper en

“Het zal allemaal wel goed komen, maar het wordt toch anders. Ik hoop voor iedereen dat we snel weer richting een wat normaler leven gaan. Ik blijf optimistisch en hoop dat, als er medicijnen zijn, er een ommekeer komt. Maar het is dan wel een hele andere wereld geworden en daar zullen we rekening mee moeten houden”.

5

Een stakker die in het duister tast Er zijn tot nu toe twee perioden in mijn leven geweest waarin ik wel driemaal nadacht voordat ik de deur uitging. De Tweede Wereldoorlog en het afgelopen jaar. Er is echter een wezenlijk verschil tussen beide perioden. Tijdens de Tweede Wereldoorlog wist je min of meer waar je aan toe was, je wist wie je vijand was en dat was het afgelopen jaar wel anders. Al was ik tijdens die oorlog nog een klein ventje, ik wist precies wat ik moest doen wanneer er bommenwerpers overvlogen en wanneer er een VII werd opgelaten. Ik wist ook voor welke buurtbewoner je moest oppassen en het rondbrengen van illegale krantjes was wel spannend maar ook dat had je voor een groot deel zelf in handen. Dat was het afgelopen jaar wel anders. Je wist niet waar je aan toe was. De vijand was onzichtbaar en kon letterlijk vanuit de meest onverwachte hoek toeslaan. En dan al die deskundigen die uitstraalden dat er voor hen ook nog veel onduidelijk was. Je zult maar in de schoenen van Mark Rutte staan tijdens die omstandigheden. Ongetwijfeld fraaie merkschoenen, dat wel. Hij moet leiding geven, hij moet uiteindelijk beslissingen nemen terwijl ook hij voor een groot deel in het duister tast. Ik heb respect voor de manier waarop hij dit gedaan heeft en nog doet. Nu ik dit opschrijf moet ik denken aan de bekende zin van Simon Carmiggelt: “Een opvoeder is een stakker die in het duister tast.”

Ook wat het komende jaar ons gaat brengen is nog onduidelijk maar ik zie een en ander wel positief in. Eén ding staat voor mij vast, we hebben hier in dit fraaie dorp niets te klagen en dat doe ik dan ook niet. Ruimte genoeg om afstand te houden en een prachtige natuur op loopafstand en ik ben nog niemand tegengekomen die de regels aan zijn of haar laars lapte.

Carl Doeke Eisma

Toppers in coronatijd Corona heeft de mensenmaatschappij flink overhoop gehaald. Maar in de natuur van Berkheide ging alles zijn dynamische gangetje. Dat wil zeggen: er veranderde veel, maar dat is gebruikelijk.

Topvogels 2020 was een topjaar voor de Krooneend (!), die met 15 broedparen een nieuw record heeft gevestigd. De Fitis, sinds het begin van de tellingen in 1984 bijna altijd de talrijkste broedvogel, is dit jaar met 376 territoria op plek 2 beland. Hij is voorbijgestreefd door de Joop Zoetemelk onder de broedvogels van Berkheide: de Grasmus, die bijna altijd op plek 2 stond, maar nu met 382 territoria weer eens bovenaan staat. De Aalscholver blijkt het AZ van Berkheide te zijn.

Deze soort leek een paar jaar geleden de macht te grijpen, maar is weer weggezakt naar de subtop, met ‘slechts’ 218 nesten.

Topdrukte Het was dit jaar niet alleen druk met vogels, maar ook met mensen. Niet eerder zochten zoveel mensen hun heil in onze natuurgebieden. Racefietsers en gewone fietsers zaten elkaar letterlijk in de weg. Op sommige dagen werd het zo druk dat fietspaden door onze duinen moesten worden afgesloten.

Topboeken Afgelopen zomer verscheen het boek Berichten uit Berkheide, een bundeling van de (bewerkte) eerste 52 columns over Berkheide in deze krant. Over ruim een jaar zou een boek met de volgende 52 columns kunnen verschijnen. Inmiddels werken we ook aan een boek over de Coepelduynen, het duingebied tussen Katwijk en Noordwijk. We hopen op een witte winter, want we hebben nog onvoldoende plaatjes van de Coepelduynen in winterkleed. We kijken ernaar uit!

Dit is een aflevering 75 van deze column. De eerste 52 afleveringen zijn onlangs gebundeld in het boek Berichten uit Berkheide, dat verkrijgbaar is bij boekhandels in Wassenaar, Katwijk, Voorschoten en elders in de regio.

Gerrit van Ommering en Gijsbert van der Bent Fietspad Wassenaarse Slag, 12 februari 2017. Foto: Gerrit van Ommering.

Maatschappelijke diensten in Wassenaar AA

RODE KRUIS, AFD. WASSENAAR

AA-bijeenkomst, Nederlands- en Engelstalig. Kerkstraat 75, 2242 HE, Wassenaar. OpeningsDinsdag 12.00 – 13.00 uur, Zijllaan 57, 2241 KC, tijden: di 09.00 – 12.30 uur. Tel.: 070 511 39 92.

Wassenaar. Tel.: 06 23 13 23 44.

E: info.wassenaar@rodekruis.nl

APOTHEEK

STICHTING MAATSCHAPPELIJKE Medicijnen buiten openingstijden van uw apo- ONDERSTEUNING WASSENAAR (SMOW) theek: Spoedapotheek Den Haag, Haga Zie- Van Heeckerenstraat 2, 2242 GX Wassenaar. kenhuis, locatie Leyweg, Charlotte Jacobslaan Tel 070 - 511 22 26 op werkdagen van 09.00 tot 14.00 uur / e-mail: info@smowassenaar.

10, 2545 AB Den Haag. Tel.: 070 210 14 65. nl. Meedoen en Langer thuis: Sociale AlarBRANDWEER mering, Open Eettafel, AutoMaatje, hulp Wel brandweer, geen spoed? Tel.: 088 246 35 55. bij boodschappen, Belmaatje en Senioren Adviseur. Financiën: Vragen over geld of CENTRUM JEUGD EN GEZIN schulden, Budgetmaatje, Formulierenbrigade.

Rijksstraatweg 324, tel.: 088 654 93 80. Meer Mantelzorgondersteuning: mantelzorgcafé en aanvullende mantelzorg. info: cjgwassenaar.nl

DIERENAMBULANCE

Wassenaar 070 - 514 61 00 Voorschoten 071 - 207 46 28 Persoonlijke zorg vanuit het hart.

Dag en nacht rechtstreeks bereikbaar.

Uw uitvaart in zorgzame handen • Uniek uitvaartcentrum met moderne faciliteiten • Ceremonieruimte ‘De Omarming’ • Wij accepteren álle verzekeringen Huys van Herinnering Oostdorperweg 151 2242 NJ Wassenaar info@omen-uitvaartzorg.nl www.omen-uitvaartzorg.nl

STICHTING BIJ-BUS

7 dagen per week, 24 uur-service. Tel.: 070 511 Vervoer van ouderen en mensen met lichte beperking binnen de gemeente Wassenaar. De 77 72 bij-Bus rijdt van ma t/m za van 09.00 – 12.00 en HOSPICE van 13.00 – 17.00 uur. Informatie en reserverinKerkstraat 79, tel.: 070 779 61 50. E: coordinator@ gen: ma t/m vr, 09.30 – 11.00 uur: tel.: 517 78 hospicewassenaar.nl Meer info: hospicewas- 70. Ga voor meer info naar: debijbus.nl senaar.nl

HUISARTS

STICHTING GEHANDICAPTEN (SGW)

Van Zuylen van Nijeveltstraat 132, 2242 AV, WasBuiten kantooruren, in het weekeinde en senaar. E: gehandicaptenwassenaar@gmail.com erkende feestdagen: SMASH, tel.: 070 346 96 69.

KWADRAAD MAATSCHAPPELIJK WERK

WASSENAARSE OUDEREN IN BEWEGING (WOB)

Rijksstraatweg 324, tel.: 088 900 40 00. Inloop- Zwemmen, gym, fietsen, nordic walking, spreekuur: ma en do van 09.00 – 10.00 uur, ver- wandelen, bewegingstoestel. Info: wob.wasder op telefonische afspraak. Info: kwadraad.nl senaar@gmail.com. T: 070 511 33 43

MANTELZORG (SMOW)

WIJKAGENT

Informatie, advies en ondersteuning voor man- Telefoon: 0900-8844, vraag naar uw wijkagent. telzorgers. Van Heeckerenstraat 2, tel.: 070 511 E: wijkagenten.wassenaar@politie.nl 22 26.

MEE ZUID-HOLLAND NOORD Ondersteuning aan mensen met een beperking of chronische ziekte. Rijksstraatweg 324 (CJG).

Tel.: 088 77 52 000. www.meezhn.nl

DE ZONNEBLOEM WASSENAAR

Ontmoetingen tussen zieken, gehandicapten en vrijwilligers. Secretaris: Paul Meltzer, tel.: 511 73 07. Contactpersoon huisbezoek: mw. G. Meijer, tel.: 511 02 36

POLITIE

Als bloemen het woord mogen doen, laten wij ze voor u spreken.

Geen spoed, wel politie? Bel: 0900 – 8844.

Colofon De Wassenaarse Krant / Groot Voorschoten UITGEVER: DE Wassenaarse Krant B.V. Van Zuylen van Nijeveltstraat 202 2242 AX Wassenaar T: 070 517 10 04 W: dewassenaarsekrant.nl W: grootvoorschotenonline.nl

DIRECTIE: Roël Karamat-Ali, directeur roelkaramat@dewassenaarsekrant.nl T.: 06 27 31 07 26

ADVERTENTIES: Agnes Karamat-Ali & Jeanette Nell & Jolanda van Vliet advertenties@dewassenaarsekrant.nl advertentie@uitgeverijgrootvoorschoten.nl Sluitingstijd materiaal voor advertenties: woensdag 12.00 uur.

Sluitingstijd kant-en-klare advertenties: woensdag 17.00 uur.

ADMINISTRATIE:

recht voor uw tekst in te korten of om de foto weg te laten. Graag maken wij de volgende afspraken met u: artikelen mogen niet meer dan 400 woorden bevatten, brieven/columns 300 en agendapunten 200 woorden. Foto’s graag met een resolutie hoger dan 400 kb. Wij verontschuldigen ons bij voorbaat wanneer wij uw kopij niet plaatsen.

Oplage: 25.200 in Wassenaar en Voorschoten. Hiernaast bestaat de mogelijkheid om uw advertentie in de regio te verspreiden.

Openingstijden redactie: maandag tot en met vrijdag van 09.00 - 17.00 uur.

CORRESPONDENTEN:

Duivenvoorde Uitvaartzorg Vernieuwend en vertrouwd

Dominique de Vries Schultink Pauline Baijer-Schoonhoven

Partner van:

Papelaan 85 XX, 2252 EG Voorschoten Voorschoten: 071-203 22 50 Wassenaar: 070-221 07 99 Dag en nacht bereikbaar

www.duivenvoorde-uitvaartzorg.nl

www.boeketterie-wassenaar.nl langstraat 56 | wassenaar | t. 070-5119192

Jan-Pieter Becker, Hans Beukema, Lydia Hendriksen, Ellen Klaver-Asscheman Jos Knijnenburg

FOTOGRAFIE: Anton Overklift, André Potters-Kemp, René de Wit

(voor o.a. klachten over bezorging):

De Wassenaarse Krant wordt gratis huisaan-huis bezorgd en is verder verkrijgbaar bij onder andere de bibliotheek, het gemeentekantoor, in Wassenaar bij de Daily Shop en REDACTIE: Keurslagerij Groeneveld en in Voorschoten bij Iris Oostlander & Miranda Slootweg Arbouw slagerij en boekhandel De Kler. Zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van redactie@dewassenaarsekrant.nl de uitgever is het niet toegestaan, informatie, redactie@grootvoorschoten.nl beeldmateriaal en foto’s, nieuwsberichten en/of berichtgevingen en advertenties die Deadline: woensdag 12.00 uur. verstrekt worden via De Wassenaarse Krant en Wij stellen de ontvangst van uw kopij bijzonder Groot Voorschoten in al haar verschijningsvorop prijs. Helaas hebben wij maar een beperkt men, op enigerlei wijze te gebruiken en/of te aantal pagina’s tot onze beschikking waardoor verspreiden. Alle bestanden die wij ontvangen het voor ons niet altijd mogelijk is uw kopij via de post, e-mail of anderszins zijn en blijven te plaatsen. Daarom behouden wij ons het eigendom van De Wassenaarse Krant B.V. ©. administratie@dewassenaarsekrant.nl bezorging@uitgeverijgrootvoorschoten.nl

VERZORGD, CORRECT, STIJLVOL De Horsten Uitvaartverzorging richt zich op het verzorgen van uitvaarten in Wassenaar en omstreken. Wij hebben jarenlange ervaring in traditionele, religieuze en eigentijdse uitvaarten en staan garant voor een verzorgde, correcte en stijlvolle uitvoering van de uitvaart.

U KUNT ONS 24 UUR PER DAG, 7 DAGEN PER WEEK BEREIKEN: (070) 514 43 45 INFO@DEHORSTENUITVAARTVERZORGING.NL WWW.DEHORSTENUITVAARTVERZORGING.NL ANEMONENWEG 70 2241 XM WASSENAAR

In deze spannende Corona-tijd toch een waardig afscheid van uw naaste!

Wij ondersteunen u, met inachtname van alle maatregelen, bij het verzorgen van een passend afscheid.

Zie voor (on)mogelijkheden: www.meastro-uitvaarders.nl/ corona-en-waardig-afscheid

Plek van Bezieling

Raaphorstlaan 10a, 2245 BG Wassenaar

06-55170520 (dag & nacht) www.maestro-uitvaarders.nl

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

FAMILIEBERICHTEN

Parochie H. Augustinus: Kerstvieringen gewijzigd In het parochieblad De Augustinus staan de vieringen van Kerstmis.

Hierin komt een wijziging. De bisschoppen hebben nieuwe richtlijnen bekendgemaakt. De nachtmis blijft hetzelfde. Het verschil zit ‘m in de Eerste Kerstdag. Besloten is dat er op Eerste Kerstdag, vrijdag 25 december a.s., een eucharistieviering in de Sint Jozefkerk mag plaatsvinden. De aanvangstijd is zoals gebruikelijk: 09.30 uur. Ook zoals gebruikelijk in deze coronatijd mogen er dertig mensen bij zijn. Aanmelden is een vereiste.

Op Tweede Kerstdag (zaterdag 26 december) is er een eucharistieviering in de Sint Willibrorduskerk, aanvang 09.30 uur, aanmelden vereist.

De activiteiten in december die in de folder van de Gezinskerk Wassenaar staan vermeld vervallen alle vier (oefenen kerstkoor / kleuterviering / gezinsviering / kindje wiegen).

U kunt natuurlijk de live-stream-

Theodorus Johannes Gerardus Raaphorst echtgenoot van Theodora Petronella Raaphorst-Diemel * 26 juni 1943

24 december: Kerstnachtdienst 22:00 uur: voorganger ds. Bert Boter. Een volkskerstzangviering met zangensemble voor het hele dorp.

25 december, 10.00 uur: Kerstochtendviering, voorganger ds. Willem de Boer.

27 december, 10.00 uur: Derde Kerstdagviering voorgangster ds.

Anki Peper.

Emmy van der Wilk

ds. Anki Peper en rk gebedsleider Joost Naber.

Al deze diensten zijn alleen digitaal te volgen via www.dorpskerkvoorschoten.nl of via de kerkomroep.

31 december, 19.00 uur: Korte oecumenische Oudjaarsdienst met

De Goede Herderkerk Stoeplaan 4 Do 24 dec., 22.00 uur: Livestream viering.

Vr 25 dec., 10.30 uur: Livestream viering.

Zo 27 dec., 11.00 uur: Eucharistieviering Franstalige parochie. Franstalige Eucharistievieringen aanmelden via: https://paroissetislahaye.com/ reserveringen-h-missen/.

Nederlandstalige Eucharistievieringen aanmelden via: herder20@ bart.nl.

St. Willibrorduskerk Kerkstraat 77 Do 24 dec. (Kerstavond), 22.00 uur: Kerstviering; alleen te volgen via livestream.

Zo 27 dec. (H. Familie: Jezus, Maria, Jozef), 09.30 uur: Gezamenlijke Eucharistieviering van de drie Wassenaarse parochies.

Ma 28 dec., 13.30 uur: Eucharistie-

viering met Rozenkransgebed en aansluitend Aanbidding Allerheiligste.

Wo 30 dec., 09.00 uur: Eucharistieviering met aansluitend korte Aanbidding Allerheiligste.

Voor de weekendvieringen geldt: vooraf reserveren; willibrordwassenaar.desloep@ hetnet.nl of 070 511 81 33.

Mariakapel is dagelijks open van 10.00-17.00 uur.

St. Jozefkerk Parklaan 28 Donderdag 24 dec., 22.00 uur: Kerstnachtmis in de St. Willibrorduskerk. Deze viering wordt via livestream uitgezonden.

Vrijdag 25 dec.,: Hoogfeest Geboorte van de Heer. 09.30 uur: Plechtige Eucharistieviering m.m.v cantores.

Dinsdag 29 dec., 09.00 uur: Viering van Woord en Gebed.

Woensdag 30 dec., 13.30 uur: Rozenkransgebed, waarna aanbidding van het Allerheiligste tot 15.00 uur.

In verband met de Covid-19 maatregelen heeft de uitvaart op vrijdag 18 december in besloten kring plaatsgevonden.

Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben.

Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken.

En dat ik mee mag doen met al wat leeft.

En mee mag ademen met al wat adem heeft.

(Rudi Carrell) Met een hart vol verdriet, maar dankbaar voor alle liefde die wij van hem mochten ontvangen laten wij u weten dat plotseling is overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en fijne opa

Aad Protestantse Gemeente Wassenaar (www.pkn-wassenaar.nl) Helaas zijn onze kerken vanwege corona gesloten. Kijk mee via livestream! www.kerkdienstgemist.nl of youtube Dutch Divine Services Wassenaar: Kerstnacht 24 december 21:30 Kerstmorgen 25 december 10:00 uur www.pkn-wassenaar.nl Wij wensen u vrede en licht in deze dagen!

NPB Wassenaar Zie elders in deze krant.

Buurtkerk Wassenaar Elke zondag (ook met Kerst) om 10.30 uur een livestream via www. buurtkerkwassenaar.nl

Raad van Kerken Wassenaar Oudejaarsdienst 2020 De afgelopen jaren organiseerde de Raad van Kerken Wassenaar op oudejaarsavond een oecumenische viering. Dit jaar vindt die ook plaats, maar uitsluitend digitaal mee te maken en mee te vieren. Vanwege de verscherpte coronamaatregelen hebben de vier geloofsgemeenschappen van Wassenaar (RKK, PGW, Vrijzinnigen Wassenaar en de Buurtkerk) daar samen toe besloten. U kunt de kerkdienst op oudejaarsdag, 31 december, ‘s avonds bekijken via www.kerkdienstgemist.nl > Wassenaar > Dorpskerk.

Als veel mensen dat doen, zijn we op deze ongebruikelijke wijze toch met elkaar verbonden. Namens de Raad van Kerken wensen we u langs deze weg een gezegend en in alle opzichten goed 2021 toe.

Correspondentieadres: Omen Uitvaartzorg T.a.v. familie Raaphorst Oostdorperweg 151 2242 NJ Wassenaar

Adrianus Theodorus Bakker

Overige diensten komende week Parochie H. Augustinus

† 12 december 2020 Petra Esther & Sven Daniël Arjan en Viviane Sophia

Daarnaast zijn de kerken open voor het bezichtigen van de kerststal, het opsteken van een kaarsje, persoonlijk gebed of luisteren naar orgelspel. Op de website staan de exacte tijden.

Kerkdiensten Protestantse Gemeente Voorschoten 24 december: Familiekerstviering 16:30 uur. Met medewerking van ds. Bert Boter en jeugdwerker Marianne Sonneveld. Een muis en een ezel en andere leuke activiteiten.

Wanneer hij komt, door niemand gewenst…

Ben ik misschien bang, of ik lach en zeg: Mijn dag was mooi, de nacht mag komen.

Het veld is geploegd, de tafel gedekt, Het huis aan de kant en alles op zijn plek.

Na een goed leven en een korte, ongelijke strijd hebben wij afscheid genomen van mijn lieve man, onze vader en opa

vieringen meemaken. De link hiernaartoe vindt u op de website www. parochie-augustinus.nl

Een gezegend kerstfeest gewenst, en alle goeds voor een gelukkig en gezond Nieuwjaar.

7

* Wassenaar, 14 februari 1941

† Wassenaar, 18 december 2020

Veel dankbaarheid, respect en waardering gaat uit naar alle medewerkers en het verplegend personeel van SWZ Bellesteijn.

Aad heeft daar zijn laatste levensfase mogen doorbrengen en hij werd omringd met alle zorg en liefde.

Henny Bakker - van der Ploeg Marika & Chris Marissa Carsten Ilonka & Bastiaan Boaz Susa Febe Yeva Lior Wij hebben helaas tijdens een zeer besloten plechtigheid afscheid moeten nemen. Daarom is een online herdenkingspagina voor Aad aangemaakt, waar u een verhaal of herinnering kunt delen of een reactie of condoleance kunt plaatsen. Deze kunt u vinden via: www.memori.nl/aad-bakker/

Per Aspera Ad Astra “Through all difficulties unto the stars” Last Tuesday our Lord took Isa from this plane of existence and unto the next.

She will be missed by all the lives she has touched.

Few souls shone brighter than Isa’s as she lived life to its fullest and enjoyed every minute of it.

May you forevermore know only love and peace, dear Isa.

Elizabeth Dorothea Melvill van Carnbee Wassenaar, 29-11-1930

Den Haag, 15-12-2020 Aunt, mentor, friend, artist, inspiration, and blessing to us all.

The memorial service took place in private on Tuesday, December 22.

Mededeling: Dinsdag 22 én 29 december staan wij voor u klaar aan het Treubplein om u met Kerst en oud & nieuw te kunnen voorzien van boter-kaas-en eieren

Méér ambitie

Start het nieuwe jaar met een opleiding!

Bekijk alle opleidingen.

scan mij mborijnland.nl/februari

Van 08.00 tot 16.00 uur

ZONNEPANELENekomst ZONNEPANELEN w to dewerkers u ZONNEBOILERS n a en a te me s k a r v ZONNEBOILERS e regio n a w v Wij werken aan uw toekomst WARMTEPOMPEN e j d i m a m W te go

ste bezig siaWARMTEPOMPEN u o agvan h d t eit en Het enthousiaste team vaste medewerkers e n l t k e i l t e a e Kenauweg 17, Leiden.

Tel.: 071 542 74 40 s n Kenauweg 17, Leiden i o H i en ofe ssbezig Leid rdag r P . a l van Solar-Leiden is elke info@solar-leiden.nl www.solar-leiden.nl n o Tel.: 071 542 74 40 n. de regio e m Leiden deom Kenauweg za17, r van S r a a u u w d n maandag rProfessionaliteit is open eerrshowroom vvte verder verduurzamen. en ee kkeervan tee info@solar-leiden.nl zz40 rr tOnze Tel.: 071 542 74 n e n o d e o enn.. r j j i d e i e w r b vve b w r u t/mwww.solar-Leiden.nl vrijdag van 09.00 tot 17.00 r u a o a o a ddadaarbij onze tt bb nnzijn iijjinfo@solar-leiden.nl kwaliteit kuunnkernwaarden. kopen iitt zzOnze d p p e t o o i e l t i a u showroom is van jmaandag u l kk liijjvveennd kkw l o b wa o b o i j o i r r r www.solar-Leiden.nl r v a v a ook awaar avrijdag m 17.00 m w Eenea team op bouwen. wuw m t/m vanuo 09.00 tot Wij werken aan toekomst ff kkookunt m o a t meett e k k t n sm a a e s a e n a Onze showroom is open van maandag i r EEenthousiaste e r e i v p v p d s Het team van vaste medewerkers van Solar-Leiden s f d f nnaaafspraak Bel voor een ofvvkom vrijblijvend is oorraa e o o e e e r r o m elke dag bezig om de regio verder te verduurzamen. m vrijdag oo 09.00 tot 17.00 rroovan eellvvooo ent/m BB wzijn hhoow uaattiiee..met u t s Professionaliteit kwaliteit daarbij onze kernwaarden. i t s i s e langs in onze showroom voor advies s e z e z e n k voorTOEKOMST n u opWIJ HIER AAN UW innooook Een team kunt bouwen. een afspraak of eecciififieekBel ggsWERKEN siwaar p p nn s s a lkom w a w l u u t betrekking tot uw specifieke situatie. t o vrijblijvend langs in onze showroom voor advies met t o n itot ngguwt specifieke k i k k e k r e betrekking situatie.

HIER WERKEN WIJ AAN UW TOEKOMST t r bbeet

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

VOORSCHOTEN

9

De Lions Voorschoten gaan dit jaar met uw hulp de Voedselbank Voorschoten feliciteert Wilt u een familielid of vriend(in) feliciteren? Maak dan gebruik van onze Voorschoten ondersteunen!

Door Covid-19 is het afgelopen jaar voor iedereen bijzonder geweest.

Voor velen zijn Covid-19 en/of die maatregelen ook echt ingrijpend geweest. Zeker voor mensen die toch al moeite hadden zich staande te houden in onze veeleisende maatschappij. De vraag naar ondersteuning vanuit de voedselbanken is toegenomen, terwijl het aanbod is verminderd. De Lions Voorschoten willen samen met u proberen daar toch enige verlichting in te brengen en gaan, zoals elk jaar, weer oliebollen en appelbeignets verkopen.

Door de deze week afgekondigde stringente maatregelen kunnen we dit jaar helaas geen kraampje op onze gebruikelijke plek bij de Hema inrichten. De verkoop zal dit jaar alleen via de website www.lionsvoorschoten.org geschieden. U kunt daar voor het goede doel de lekkerste oliebollen en appelbeignets van Voorschoten (weer gebakken door bakkerij Verhoog) bestellen. Bestellen kan tot uiterlijk dinsdag 29 december 12.00 uur (in de middag). De bestellingen worden op 31 december bij u thuisbezorgd.

Daarnaast verzamelen we ook dit jaar Douwe Egbertspunten. De pakken koffie die we daarvan kunnen aanschaffen, gaan ook naar de voedselbank. Nu de bekende inleverpunten gesloten zijn, kunt u uw punten deponeren in de brievenbus van Kwadraad makelaardij: Schoolstraat 129.

H. Laurentiuskerk is leeg in de kerstnacht, nachtmis wordt gestreamd Tot hun verdriet heeft het Pastorale Team van de parochie H. Augustinus deze moeilijke beslissing moeten nemen. Op kerstavond zullen de vieringen dus zonder kerkgangers plaatsvinden. Waar er andere jaren zeer veel mensen naar deze vieringen kwamen, zijn er nu maar dertig mensen per viering toegestaan. Wie beslist dan wie de ‘gelukkigen’ zullen zijn? Zo’n keuze mag je uit solidariteit met elkaar eigenlijk niet maken. Daarom heeft men besloten om deze vieringen alleen via een livestream te laten volgen. Zie de website van de parochie voor de meest actuele informatie: www.parochie-augustinus.nl Alle kerstnachtmissen worden gestreamd: vanuit de H. Willibrordkerk in Oegstgeest en de Joannes de Doperkerk in Katwijk om 20.00 uur en vanuit de Sint Willibrorduskerk in Wassenaar en de H. Laurentiuskerk in Voorschoten om 22.00 uur.

Op kerstavond kan men om 17.00 uur de livestream van de gezinsviering in Katwijk volgen. Kinderkoor De Vrolijke Noot zal daar de muzikale ondersteuning verzorgen. Zie hiervoor www.joannes-

dedoper.nl Op Eerste Kerstdag zijn de vieringen als op zondag: om 9.30 uur in Katwijk en de S. Jozefkerk in Wassenaar; om 11.00 uur in Oegstgeest en Voorschoten; om 16.00 uur in De Goede Herder in Wassenaar. Vanuit Voorschoten wordt de viering gestreamd.

Op Tweede Kerstdag zijn er alleen vieringen om 09.30 uur, in de Sint Willibrordus in Wassenaar en in de Joannes de Doperkerk in Katwijk.

Voor de viering op Eerste Kerstdag geldt dat er maximaal 30 kerkgangers mogen zijn. Reservering vooraf is dus noodzakelijk, voor Voorschoten tel. 071-561 25 08 of kerkelijkbureau@rkvoorschoten.nl In de dagen vóór Kerstmis kan er in de H. Laurentiuskerk op maandag 21 dec t/m donderdag 24 dec. tussen 11.00 en 12.00 uur een kaarsje worden opgestoken en/of kan men komen om te bidden.

Het Pastorale Team hoopt en bidt dat de blijde Geboorte van Christus dit jaar toch werkelijk gevierd en gevoeld mag worden, in ons hart, onze gezinnen en onze gemeenschap, die niet fysiek, maar wel geestelijk kan samenkomen.

Zij wensen iedereen Zalig Kerstmis en een Gezegend Nieuwjaar!

De afvalkalender is alleen voor inwoners met een minicontainer voor GFT-afval, restafval en oud papier. Flatbewoners maken gebruik van de grote gezamenlijke

huisvuilcontainers. Deze worden geleegd wanneer ze vol zijn, dus niet op specifieke dagen.

Inwoners zonder computer, die liever nog een papieren afvalka-

Lieve ouders, Van harte gefeliciteerd met jullie 50-jarig huwelijk!

Wij zijn trots op jullie!

Liefs, Marc, Ilse, Ame & Sep Ruud, Joyce, Manu & Jelka

Voorschotjes Bent u op zoek naar een oppas, of wilt u uw verzameling Donald Ducks verkopen? Maak dan gebruik van onze rubriek Voorschotjes. In deze rubriek mogen we geen diensten aanbieden. Voorschotjes zijn kleine advertenties voor particulieren en dus niet commercieel. Plaatsing is helemaal gratis voor Voorschotenaren. Stuur uw tekst (maximaal 30 woorden) via de e-mail naar redactie@grootvoorschoten.nl.

Te koop Na demontage N-spoor modelspoorbaan: e-loks, personenwagons, goederenwagens, Peco wissels met ondermotor, bomen, huisjes, bruggen, ‘Landwasserviaduct’ (Zwitserland) veel (mens)figuurtjes, auto’s, enz. enz.. ROCO Multimaus digitale besturing/afstandsbediening. Bekijken? Bel 071 561 67 49

Samsung televisie 32 inch. T.e.a.b., plat scherm. Tel.: 071 561 79 25 Gratis Heeft u interesse in architectuur en interieurarchitectuur tijdschriften?

Gratis 2 jaargangen 2018 en 2019 AIT: bladen vol interessante foto’s.

Tel. 06 128 395 04 of 06 163 110 50

Voorschotense post Wij ontvangen graag uw ingezonden brieven. Het maximaal aantal woorden is 300. De deadline is woensdag 12.00 uur. Wij ontvangen uw bijdrage bij voorkeur per e-mail, maar per post mag ook. Ons e-mailadres is: redactie@grootvoorschoten.nl. Ons postadres is: Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242 AX te Wassenaar. De redactie

behoudt zich het recht voor ingezonden brieven en artikelen te weigeren dan wel te redigeren of in te korten. Aanvallen op personen, beledigingen en taalgebruik kunnen redenen zijn om een brief te weigeren. Anonieme bijdragen en open brieven (gericht aan instanties en derden) worden niet geplaatst.

Ingezonden door u

Afvalkalender 2021 beschikbaar De afvalkalender 2021 is sinds afgelopen week te raadplegen op de gemeentelijke website www.voorschoten.nl/afvalkalender. Wanneer u op de website uw postcode en huisnummer invult, krijgt u een afvalwijzer te zien met meer informatie over het scheiden van afval en uw persoonlijke afvalkalender.U kunt er ook voor kiezen om de afvalkalender in uw digitale agenda op te slaan.

rubriek ‘Voorschoten Feliciteert’. Plaatsing in deze rubriek is voor Voorschotenaren helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 400 kb) op via de e-mail naar redactie@grootvoorschoten.nl. De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor woensdag 12.00 uur.

lender willen gebruiken, kunnen bellen met het klantcontactcentrum van de gemeente via het telefoonnummer 14071. Zij krijgen een exemplaar thuisgestuurd.

In de afvalkalender 2020 staat in week 53 per abuis een verkeerde ophaaldag. Daarom kunt u ophaaldagen in de laatste week van dit jaar het beste raadplegen via de nieuwe afvalkalender 2021.

Heeft u ook een leuke, grappige, mooie foto gemaakt in of van Voorschoten? Stuur deze als jpg-bestand vanaf 400 kb per e-mail naar: redactie@ grootvoorschoten.nl en wie weet ziet u uw foto terug in Groot Voorschoten!

Gratis livestream meezingkerst Gratis livestream meezingkerst op verzoek van de Dorpskerk door Vox Clara van 18 december is te zien en beluisteren vanaf heden tot begin februari.

Wilt u op uw eigen tijd gedurende deze dagen genieten van een meezingkerst? Dan kan dat. Voor alle inwoners van Voorschoten en omgeving heeft Vox Clara op 18 december op verzoek van de Dorpskerk een meezingkerst georganiseerd. Vanwege de coronamaatregelen was het niet mogelijk om deze life mee te maken.

Echter met uitstekende hulp van

technici kunt u deze op uw eigen tijd zien en beluisteren via tv, computer, laptop en telefoon.

Wij wensen u hele fijne feestdagen, veel plezier, en een gezond en gelukkig 2021 http://www.kerkomroep.nl/#/ kerken/10897

Dit is een foto van mijn schilderij in de tuin. De dames zijn aan het zingen maar toen de halsbandparkieten aan de pinda’s gingen knabbelen, vielen hun monden open van verbazing! Foto: Marianne Odijk.

Beste Voorschotenaren, Het is bijna kerst en het jaar 2021 staat voor de deur. We kijken terug op een jaar dat door covid-19 (corona) veel van ons heeft gevraagd. En nog steeds is de situatie zeer zorgelijk. Er zijn Voorschotenaren die iemand hebben verloren, zelf ziek zijn geworden en vaak moeizaam herstellen. Er zijn plaatsgenoten die niet de zorg konden krijgen waar ze op wachtten en die zo hard nodig is. En ook in Voorschoten zijn mensen hun baan kwijt en knokken ondernemers om hun bedrijf overeind te houden. Het leed is groot en nog niet ten einde. Van veel kanten komt hulp en dat is geweldig, maar het kan helaas niet alle leed wegnemen.

En bijna iedereen van ons mist de leuke dingen van het leven. De afleiding en gezelligheid van samenzijn en erop uit gaan. Dat is weliswaar niet zo heftig als eerdergenoemd leed, maar het houdt ons allen dagelijks bezig.

Het leven is een beetje kaal, saai en minder leuk, hoor ik velen van u zeggen. Maar er is hoop, er gloort licht aan het einde van de tunnel. Het vaccin komt er aan. We kijken uit naar meer bewegingsvrijheid, gezellig samenzijn, de zo fijne uitjes, feestjes en reizen. Laten we er samen voor zorgen dat het leven in 2021 weer meer kleur krijgt.

Juist daarom moeten wij nu samen alles op alles zetten om het virus te verslaan. Nog even volhouden, het is nodig. Voor onszelf en voor anderen, die misschien kwetsbaarder zijn.

U kunt kerst en oudjaar misschien niet vieren zoals u dat gewend bent of graag doet. Toch vraag ik u om u aan de regels te houden. Vier het klein en wees creatief om toch aandacht voor elkaar te hebben. Maak een praatje over de heg. Nodig een buur uit voor het kerstdiner als uw familie uit een andere regio of uit het buitenland niet komt. Bel eens iemand op of stuur een extra kaartje. Heb begrip voor elkaar en doe de leuke dingen die wel kunnen. Een kleine moeite voor u is vaak een groot plezier voor een ander.

We doen het in Voorschoten al behoorlijk goed samen. Ik dank u daar van harte voor, ook namens de wethouders en de leden van de gemeenteraad van Voorschoten. De meeste Voorschotenaren doen hun best om het virus te bestrijden en velen van u doen iets extra’s voor een ander. Dank, heel veel dank daarvoor. Zullen we dat nog even volhouden?

De gemeente geeft de meest inspirerende en hartverwarmende acties graag een podium.

U kunt acties die bedacht zijn om deze coronatijd door te komen nomineren. Stuur een e-mail naar gemeente@voorschoten.nl en vermeld dat het om ‘Aandacht voor elkaar’ gaat. In januari komt er een overzicht van de inzendingen in de lokale kranten en reiken we een prijs uit aan de drie meest inspirerende voorbeelden.

De tekenen voor het jaar 2021 geven hoop. Houdt u – nog even – aan de regels. Let op uw eigen gezondheid en op die van anderen.

Ik wens u allen goede feestdagen en een gezond en voorspoedig 2021.

Hartelijke groet, Charlie Aptroot Burgemeester van Voorschoten

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

11

Leerkracht Mathieu Bouwman en zijn school in het coronajaar

Een afstandsjaar

Mathieu Bouwman is leerkracht aan de Bloemcampschool. Hij vertelt hoe zijn school in de afgelopen maanden het onderwijs en het welzijn van de leerlingen heeft gewaarborgd.

De kersttijd kenmerkt zich altijd al door gepaste teruggetrokkenheid, veelal in de eigen familiebubbel. Maar nu, met de overheidsmaatregelen erbovenop, gaan wij pas goed beseffen wat een retraite inhoudt als deze ons wordt opgelegd.

Door Ellen Klaver-Asscheman Foto: René de Wit

ren bijna verlaten, het schoolplein was leeg en de school ook.”

“In de lockdownperiode hebben wij net als andere scholen online lesgegeven. Maar we hadden ook kinderen van ouders in cruciale beroepen, die we op school hebben opgevangen”, vertelt Mathieu. “We hadden de school verdeeld in een onderbouw beneden en een bovenbouw op de eerste verdieping. Iedere dag hadden we te maken met een wisselende groep van zo’n dertig leerlingen, die dan online les kregen van hun leerkracht, maar wel op school waren. Ik zelf heb als vast punt in deze tijd gewoon de hele tijd doorgewerkt. Het was een hele rare gewaarwording als ik naar school fietste. De straten wa-

“De school deed er alles aan om het besmettingsgevaar tot een minimum te beperken en het welzijn te waarborgen. Zo werden de boeken van de leerlingen op het schoolplein klaargelegd en konden deze door middel van timeslots worden opgehaald. Ook werd de school iedere dag extra gereinigd om besmettingen te voorkomen.

Vanwege het sociale aspect werd iedere dag een filmpje gemaakt van wat er zoal die dag in de school was gebeurd. Dat werd naar alle leerkrachten en leerlingen toegestuurd, zodat iedereen zich toch bij ‘het schoolse gebeuren’ betrokken bleef voelen.

“Bij wijze van 1 april-grap hadden we de kinderen gevraagd hun huiswerk voor de ramen te hangen”, vertelt Mathieu. “De leerkrachten zouden het dan komen controleren.

Wat was de teleurstelling bij de leerlingen groot toen het om een grap bleek te gaan. Daarom zijn alle leerkrachten alsnog op de fiets bij alle leerlingen (op afstand) langsgegaan. Dat de kinderen de school misten, bleek wel uit het feit, dat we overspoeld werden met leuke attenties.”

“Het moeilijkste was nog de periode, dat we weer gedeeltelijk naar school mochten. Dat was echt lastig te regelen. Ook is het momenteel soms lastig om de personele bezetting sluitend te krijgen. Leerkrachten moeten soms in quarantaine of de testuitslag afwachten.”

“Gelukkig is uit de toetsen gebleken, dat de leerlingen geen achterstanden hebben opgelopen. Dat zij hun dagelijkse gang naar school en het contact met vriendjes en vriendinnetjes hebben gemist staat natuurlijk buiten kijf. Dit jaar vervangt de school het gezamenlijke kerstdiner door een wat minder uitgebreid kerstontbijt en kunnen de ouders niet bij de festiviteiten aanwezig zijn. Alles is nu eenmaal anders dit jaar. Wat mij betreft kan het vaccin er dan ook niet snel genoeg komen”, sluit Mathieu Bouwman af.

wel een passende modus in vinden.

Hoe houd je medewerkers gemotiveerd, geef je ze ritme en stuur je alle digitale vergaderingen goed aan? Dat waren belangrijke vragen.”

De directeur houdt nu wekelijks een informeel en een formeel overleg met zijn team. “Ik heb ook informele meetings zonder agenda bedacht, om het creatieve proces te stimuleren. En ik stuur erop aan dat medewerkers na een overleg zeker een kwartier pauze nemen.

Dus niet allemaal digitale vergaderingen achter elkaar plannen.

Mensen missen, volstrekt begrijpelijk, de interactie op het kantoor. Ik stimuleer ze ook om cursussen te volgen en regelmatig lange weekenden verlof te nemen.”

Door Hans Beukema Foto: René de Wit Gerbrand kon alleen in augustus naar Malta, om daar belangrijke documenten te ondertekenen. “Nu mag dat niet meer. Ik werk vrijwel altijd vanuit een tuinhuisje in de achtertuin van mijn eigen woning midden in het bos. Dat gebruikten mijn kinderen vroeger voor logeerpartijtjes. Vergaderen doe ik nu meestal digitaal”, legt de directeur van het mondiale bedrijf op het gebied van mobiele telefonie uit. “Het is erg wennen. Ik zat gemiddeld een week per maand op ons hoofdkantoor in Caïro. Zakendoen in Arabische landen vereist meer per-

soonlijk contact dan in Nederland.

Ook is de interpretatie van de wet daar anders. En de zakelijke diners, dynamiek van het werk en interactie met de andere culturen waren ineens weg.”

De ‘lockdown’ in maart dwong de Wassenaarder tot ingrijpende maatregelen. “We besloten onze vestigingen in Amsterdam en Caïro meteen te sluiten. In Amsterdam zeker tot eind 2020. Iedereen moest thuiswerken. Ik heb op 13 maart vanaf kantoor alleen nog mijn beeldscherm en officiële stempels meegenomen.” Nijman: “Gelukkig had ons bedrijf al ervaring met videoconferences, maar ik moest er

De maatregelen hebben tevens tot gevolg dat wij ook op andere wijzen afstand doen en afstand nemen. Wij doen afstand van handgeschud, knuffels en omhelzingen. Niet meer de stevige of kleffe handdruk, de amicale klop op de schouder, de spontane abrazo. Niet meer het zo typisch Nederlandse driewerf kusje op beurtelingse wang.

Afstand nemen verrichten wij ook. We nemen afstand van gezellig kroegbezoek, gesmikkel in restaurants en ontspannende vakantiereizen. In de zon bakken in Torremolinos, feesten met BN’ers op Ibiza en spannende verkenningen op de Galapagos Eilanden? Nee, niets van dit alles. Afstanden afleggen mag niet meer.

Kortom, er heeft zich een samenleving van starre afstandelijkheid gevormd. Zoals in feodale tijden. Toen mocht je gekroonde hoofden, aristocraten en andersoortige elite slechts met inachtneming en handhaving van beleefde afstand benaderen. Een horige keuterboer die een leenheer spontaan omarmt? Een plebejer die een graaf een klopje op de schouder geeft? Een boerenpummel die met uitgestoken handen een koning in een abrazo wil vastpakken? Dat had pittige corrigerende tuchtmaatregelen tot gevolg. Nee, de nieuwe wijze van begroeten is teruggebracht tot behendig en welgemikt ellebogenwerk.

Maar wie weet, misschien mogen we - als troost - op Tweede Kerstdag toch nog op gepaste wijze naar de meubelboulevard.

Ondanks de kommernissen wenst uw columnist u een zalig, gezegend, gelukkig en vrolijk kerstfeest. © 2020 Norman Schreiner

Marleen gaat Persoonlijk

Coronaperikelen veranderen internationale werkleven van Gerbrand Nijman abrupt Gerbrand Nijman vloog de afgelopen jaren als directeur van Global Telecom Holding vaak naar Malta, Afrika en Azië voor vergaderingen in internationale vestigingen en het sluiten van zakelijke deals. Door de uitbraak van het coronavirus veranderden de werkweken van de Wassenaarder abrupt.

2020 lijkt het jaar van de afstand te worden. Denken we aan afstand, dan wekt dit al gauw associatie met de inmiddels befaamde anderhalvemeterinstructie die gezagsdragers dagelijks via nieuws en praatprogramma’s onze huiskamers in-echoën. Denk erom, zo roepen zij, naast afstand houden ook afstand bewaren.

Gerbrand komt soms nog in Amsterdam. “Alleen als het echt noodzakelijk is. In Caïro mogen ze twee dagen per week naar kantoor.” De Wassenaarder verwacht dat mensen in de toekomst minder vaak naar kantoor gaan. “Ik ook niet, zelfs nu er een vestiging in Den Haag komt. Ik ga vermoedelijk ook minder zakelijk vliegen.”

De directeur houdt door het noodgedwongen thuiswerken wel extra tijd voor andere zaken over. “Ik kan als VVD-commissielid meer voor de gemeenteraad doen. Verder sport ik elke dag. Hardlopen in duingebied Meijendel is echt een passie van mij.”

Inwoners van Voorschoten aan het woord Door Marleen Persoon Wie ben je? Marleen Persoon, 60 jaar en getrouwd met Hans Rasch (66). Ik heb vijf kinderen: één dochter (35) en vier zonen (38), (36), (26) en (24). Ik heb ook vier kleinkinderen (10), (8), (6), en (1,5) en de vijfde is op komst. Hans heeft drie dochters. Ik voel mij echt rijk met deze mooie familie, ook met alle schoondochters en schoonzoons.

Wat doe je? Ik schrijf vanaf de zomer van 2017 deze column. Ik probeer de interviews sinds maart 2020, coronaveilig te doen. Met mooi weer buiten en binnen met afstand. Ook ben ik raadslid voor Voorschoten Lokaal Sterk. Nu met de corona hebben wij al geruime tijd alle raadsvergaderingen en commissievergaderingen online.

Het debat is hierdoor wat minder.

We krijgen allemaal een moment, waardoor we meer achter elkaar spreken. Nu met de feestdagen zorg ik er ook voor dat alle kinderen en

kleinkinderen in kleine groepjes op visite komen. Ik ben vrijwilligster bij de het Filmtheater Voorschoten, het museum en bij de Mauritsgroep, dit is een scouting voor lichamelijk gehandicapten kinderen. Ik ben ook nog stuurvrouw in de 8 op de roeiverenigingen Rijnland en Die Leythe.

Waar woon je? Ik woon samen met Hans in de Professor Asserlaan, in het plan ‘het Kan’. Dit is een fijne buurt, we hebben leuke buren en zitten dicht bij het centrum.

Wat vind je van Voorschoten?

Voorschoten is geweldig! Het zijn wel de mensen die Voorschoten zo mooi maken. We hebben veel vrijwilligers en veel mooie initiatieven.

Nu met de corona halen wij vaker eten af om de horeca te steunen en shoppen wij nog meer lokaal. Het zijn rare tijden en we moeten een beetje om elkaar denken en elkaar helpen waar dit nodig is.

Wat zou je willen veranderen aan Voorschoten of heb je leuke ideeën voor Voorschoten? Ik hoop dat de vaccins snel toegediend kunnen worden en dat alles weer normaal wordt over heel de wereld. Wellicht gaan we in de toekomst meer afstandelijk met elkaar om, houden we afstand, knuffelen en zoenen we niet meer…. We zullen zien wat de tijd ons brengt. Voor nu wil ik iedereen fijne feestdagen wensen en kijk even bij die buurvrouw of kennis….

Geef een beetje aandacht en tijd aan iemand die wellicht eenzaam is.

Een coronavrij, mooi en gezond 2021!

Dear residents of Voorschoten, We are nearing Christmas and the year 2021 is upon us. We look back on a year that, due to covid-19 (corona), demanded a lot from us. And the situation is still very troublesome. There are people in Voorschoten who have lost a loved one, became ill themselves and who are struggling with their recovering.

And there are fellow residents who haven’t been able to get the care they have been waiting for and so badly need. People in Voorschoten whom have lost their jobs and entrepreneurs who are struggling to keep their businesses afloat. There is a lot of suffering and it is not over yet. Even though there is a lot of support from many different directions, which is wonderful, it can’t alleviate all the suffering.

Almost all of us miss the pleasures of life. The distractions and conviviality of being together and going out. Obviously, these struggles don’t compare to the ones mentioned earlier, but also keep us busy every day.

Life has become a bit dull and tedious, many of you tell me. But there is hope, there is light at the end of the tunnel. The vaccine is on its way. We can start looking forward to more mobility, more socialising, fun trips, parties and travelling. Let’s all of us make sure life is more colourful in 2021.

And it’s for precisely this reason that, today, we must do everything in our power to beat the virus.

Please hang in there, it is truly necessary. For ourselves and also for others who may be more vulnerable.

Even though you may not be able to celebrate Christmas and New Year’s Eve the way you would like or are used to, I ask you to please, adhere to the rules. Celebrate together in small settings and be creative in how you take care of each other. Connect with other residents across the lawn. Invite a neighbour to your Christmas table if your own family or loved ones aren’t able to join you from far away. Call someone or send an extra card. Empathise with each other and focus on things you cán do. What seems like a small effort to you may be of great support to someone else.

I am pleased to say that we are doing quite well together here in Voorschoten. And I would like to thank you very much for this, also on behalf of the aldermen and members of the Voorschoten municipal council.

Most residents of Voorschoten are doing their very best to battle the virus and many of you are already doing something extra for someone else. So, thank you, thank you very much. Let’s keep that up for a while, shall we?

The municipality has created a platform for the most inspiring and heart-warming initiatives out there.

Please let us know about initiatives that were designed to help us make it through this corona time and send an e-mail to gemeente@voorschoten.nl. Please reference it with “Aandacht voor Elkaar” (take care of each other). In January we will share the entries in the local newspapers, and we will award a prize to the three most inspiring examples.

The signs for the year 2021 give us hope. For now, please adhere to the rules for a while longer. Take care of your own and of other people’s Health.

I wish you all a happy Festive Season and a healthy and prosperous 2021.

Sincerely, Charlie Aptroot, Mayor of Voorschoten

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

CULTUUR & MAATSCHAPPIJ

Galeriehoudster Lydia Wagner vertelt over kunst in coronatijd Vele beroepsgroepen worden in deze coronatijd hard getroffen door de maatregelen. Ook de culturele sector krijgt flinke klappen. Vele theateren muziekvoorstellingen zijn voor het hele jaar afgelast. Musea waren lange tijd gesloten en zijn vanaf 15 december weer een maand dicht. Dat geldt ook voor de Wassenaarse galerieën. Lydia Wagner is galeriehoudster van Kunst in de Molen. De Kunstgroep Wassenaar heeft de molen al jarenlang als thuisbasis.

naar.nl. Diverse leden van de Kunstgroep Wassenaar hebben meegedaan aan ‘The Art of Shopping’, die deze zomer in het centrum werd georganiseerd. “We zoeken de mogelijkheden van deze tijd en de publiciteit waar het kan”, aldus Lydia.

In de december maand organiseerde Kunstgroep Wassenaar een pop-up-expositie in de Langstraat 144. Een klein deel van alle kunstwerken die in de galerie te zien waren, toonden de zesentwintig deelnemende kustenaars naderhand ook in de online galerie. “Voor deze expositie was de animo gelukkig redelijk goed”, vertelt Lydia “We hadden een tijdelijke expositieruimte in een winkelpand en dat trok op een verantwoorde manier redelijk wat publiek.”

Door Ellen Klaver-Asscheman Foto: René de Wit “Door de coronaregels mogen wij maar een beperkt aantal mensen in de molen toelaten. Dat betekent concreet vijf bezoekers en twee mensen van de organisatie. Vele openingen van exposities, die altijd veel bezoekers trekken, konden vanaf maart niet meer gehouden worden”, vertelt Lydia.

Normaal gesproken presenteert de Kunstgroep Wassenaar iedere maand een nieuwe expositie van leden van de Kunstgroep, gecombi-

neerd met werk van gastexposanten. De Kunstgroep heeft binnen haar leden verschillende kunstdisciplines. “Wij hebben dit jaar maar zes openingen van exposities kunnen organiseren met een minimaal aantal bezoekers. Dat betekent ook, dat er steeds minder kunst is verkocht. Maar onze vaste lasten lopen natuurlijk wel door.”

Er is ook naar alternatieve manieren gezocht om de Wassenaarse kunst exposities bij het publiek onder de aandacht te brengen. Zo zijn alle exposities te bekijken op de website www.kunstgroepwasse-

Een bijkomend dilemma voor de Kunstgroep is dat zij ook nog op zoek zijn naar een onderkomen voor het komende jaar, omdat de molen gerestaureerd gaat worden.

“Helaas is er nog geen alternatief voor ons gevonden”, aldus Lydia.”

Maar half februari moeten we er wel uit.”

“Ik ben blij, dat kunstenaars over het algemeen positief ingestelde mensen zijn en dat we een enthousiaste ploeg vrijwilligers hebben.

Dat stimuleert ons om de kunst bij de mensen onder de aandacht te blijven brengen. Kunst is immers een balsem voor de ziel?”

13

Onze kerstgedachte: verbinden en samenwerken Toen mijn vrouw en ik vanmiddag thuiskwamen was er een lekkage in de kelder. Een verbinding tussen de waterleiding en de cv was stuk gegaan met een waterballet tot gevolg. Wat een toeval dacht ik; net nu ik een stukje zou gaan schrijven over verbinden en samenwerken.

In en door de gemeente is het afgelopen jaar hard gewerkt aan goede verbindingen. Verbindingen die leiden tot samenwerken. En van samenwerken tot betrokkenheid en wederzijds begrip.

In het Coalitieakkoord 2018 -2022 staat: “Vanuit het uitgangspunt dat Wassenaar een gemeente is waarin de kracht van de samenleving wordt benut en iedereen meedoet, wordt in de komende periode de focus gelegd op versterking van de (burger)participatie”.

In de eerste twee jaren kwam de participatie nog niet goed van de grond, maar dit jaar ging dat een stuk beter. Bij de aanpak van de verkeersproblemen, de toekomst van de Warenar en duidelijkheid over de financiën hebben de Wassenaarders volop de gelegenheid gekregen om mee te denken. En daar is gretig gebruik van gemaakt.

Bijeenkomsten, fysiek en digitaal, werden goed bezocht, het regende suggesties en ideeën. En levert dat wat op? Jazeker. Er zit schot in het verkeersplan, het oorspronkelijke idee voor de Warenar is inmiddels drie keer over de kop gegaan en over de financiën heeft de gemeente – na gesprekken met inwoners - veel meer dan voorheen geprobeerd om duidelijk te maken hoe de gemeente er financieel echt voorstaat en waar het geld naartoe gaat.

Samenwerken en deelnemen trekt ook een wissel op de onderlinge samenwerking tussen inwoners. Voordat je het weet maken ze onderling ruzie. Gelukkig overheerst het gevoel van ‘samen sterk’.

Daarom is het verheugend dat De Vrienden en KeerVerkeer elkaar gevonden hebben om samen op te komen tegen het sluipverkeer. Zo ook de al langer bestaande samenwerking tussen de Vrienden en de Stichting Valkenburg Groen voor duurzaam behoud van de groene zone. Ook de buurtverenigingen, de ondernemersvereniging, de ouderenfederatie, et cetera, weten elkaar te vinden. Voorbeelden van mooie eensgezindheid!

En die lekkage? De verbinding is hersteld, samen hebben we gehoosd en gedweild en tot slot hebben we een fles wijn mee naar boven genomen om op het resultaat te toasten.

De Vrienden wensen u fijne kerstdagen en het allerbeste voor het Nieuwe Jaar.

Vrienden van Wassenaar Postbus 2097 2240 CB Wassenaar info@vriendenvanwassenaar.nl www.vriendenvanwassenaar.nl

Actueel Verleden Historische Vereniging “Oud Wassenaer”

Het allerliefste dorpje Wassenaar De predikant en jeugdboekenschrijver Eduard Gerdes (1821 – 1898) heeft een boek geschreven waarin een schelpenvisser voorkomt. De schelpenvisser of schulpenvisser verzamelde de schelpen die langs de vloedlijn achterbleven en bracht ze vervolgens naar de kalkovens waar er

Illustratie uit het boek De zoon van den Schulpenvisser

kalk voor de bouw van huizen van gebrand werd. Vanaf de Middeleeuwen tot zo halverwege de vorige eeuw werd dit beroep uitgeoefend, ook in ons dorp. Denk maar aan straatnamen als de Schulpstraat en het Schulpplein.

Op de Schulpweide werden de schelpen opgeslagen nadat ze met sleepnetten verzameld werden en hier met een paard en een tweewielige kar naar toegebracht waren. Vervolgens gingen ze meestal per schip naar de kalkovens. In het boekje Wassenaar in oude ansichten staat op bladzijde 106 een foto waarop een van de Wassenaarse schelpenvissers, de heer Kortekaas staat, samen met zijn paard en de kar.

De zoon van den Schulpenvisser Het boek met de bovenstaande titel is in 1855 verschenen en in de voorrede schrijft de auteur onder meer: “Het was reeds sedert langen tijd mijn plan, voor jonge lieden een verhaal te schrijven. Ik heb getracht den zoon des

Schulprijders zoo te schetsen, gelijk ik hem kende. Tevens wensch ik van harte dat dit verhaal eene bijdrage moge opleveren ter verbetering van den, helaas! zoo bedorven smaak onder de jongelieden.” Ik neem een deel van het eerste hoofdstuk over In de Wassenaarsche duinen “Wanneer men den straatweg van Leiden naar ’s Gravenhage volgt, komt men op ongeveer twee uren afstands, even voorbij het zeer bekende huis ‘den Deil’ aan eene laan, die naar het allerliefste dorpje Wassenaar geleidt. Gaat men dit dorp door, dan vindt men aan het einde der hoofdstraat drie wegen, waarvan er twee zich langs verschillende kronkelingen in de duinen verliezen, terwijl de derde een mullen zandweg vormt en dwars door duinen en hoogten tot aan het strand der Noordzee voortloopt. Het is een zeer vermoeyende weg voor den wandelaar, daar dezelve, wanneer de hemel onbewolkt is, nergens

496

De Historische Vereniging “Oud Wassenaer” verzorgt een tweewekelijkse rubriek over de geschiedenis van Wassenaar.

De onderwerpen zijn daarbij zeer gevarieerd.

Veel afleveringen zijn op www.oudwassenaer.nl in te zien.

lommer aanbiedt om er eenige rust of verkwikking te genieten.

Zandheuvels, en eenige met helm begroeide duinen, welke wonderlijke vormen aannemen, zijn de eenige rustpunten voor het oog.

Hier en daar ziet men, hetzy aan den weg of aan de helling van een duin, een armoedige woning. Deze weg, wordt echter zelden anders betreden dan door karrelieden, de met een wagen en paard naar zee stappen om schelpen op te zamelen, welke gebruikt worden in de kalkovens of om er de paden mede te bestrooijen. Deze karrelieden verdienen een sober stuk brood. Wat de personen zelven betreft, die bijna zonder opvoeding en beschaving blijven, het zijn

meerendeels ruwe en zorgelooze menschen. Dagelijks aan den invloed van het ongestadige weder bloot gesteld, is hun lichaam gehard door alle vermoeijenissen en hoewel ze soms tot aan hun midden in de golven der zee moeten staan, schaadt dit niets aan hunne gezondheid, omdat zij het gewoon zijn.”

Ik vraag me af hoe het in onze tijd met de smaak van jongelieden staat. Zou die ook bedorven zijn?

Carl Doeke Eisma

Info: Van Ommerenpark 153, 2243EV Wassenaar, telefoon: 512 46 53, e-mail: nell.niphuis@ziggo.nl

Wij zijn er voor iedereen

We Zijn Weer Open !

die op zoek is naar een woning De Wassenaarsche Bouwstichting is er

Onze vrijkomende huurwoningen

voor iedereen die op zoek is naar een

adverteren wij op de site van

woning. Onze huurwoningen staan in

woonnet haaglanden

Wassenaar en Voorburg. Ons bezit omvat woningen in de sociale

(www.woonnet-haaglanden.nl).

Op onze eigen website

huursector (kale huurprijs tot € 737,14)

www.wassenaarschebouwstichting.nl

en huurwoningen in de vrije sector.

vermelden wij de te verkopen

Zowel voor starters als voor gezinnen,

woningen.

jongeren en senioren.

Heeft u vragen over het huren of kopen De Wassenaarsche Bouwstichting biedt regelmatig koopwoningen aan met Koopgarant. Een interessante formule voor huurders die graag willen kopen.

van een woning neemt u dan telefonisch of via de mail contact met ons op.

Telefonisch zijn wij van maandag tot en met donderdag van 08.00 tot 17.30 uur en op vrijdag van 08.00 tot 16.00 uur bereikbaar op 070 – 511 46 90. Uw mail kunt u richten aan wbs@wabs.nl.

In verband met de Coronamaatregelen is het kantoor gesloten.

Bezoekadres: Starrenburglaan 1, 2241 NA Wassenaar telefoon: 070 - 511 46 90 e-mail: wbs@wabs.nl www.wassenaarschebouwstichting.nl

Overdevest 06 - 230 35 35 7 info@tulpenenzo.nl

Tulpen & Zo

Katwijkseweg 19A 2242 PB Wassenaar

Tulpen en Zo Advertentie seizoen 2011 - 2012.indd 1

Namens het hele team van Villa Sijthoff wensen wij u hele fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

08/12/11 22:19

Wil je solliciteren op een van onze vacatures?

Wij zijn o.a. op zoek naar: Verzorgende IG, verpleegkundige nachtdienst en Helpende!

Welkom bij Villa Sijthoff • Een prachtige zorgvilla in de bosrijke omgeving van Wassenaar • Persoonsgerichte zorg op maat • Kleinschalige zorgvilla met 19 zorgstudio’s • Zorg binnen handbereik, 24 uur per dag • Georganiseerde sociale en culturele activiteiten

Wordt Villa Sijthoff uw nieuwe thuis?

Kijk op www.ontzorgdwonen.nl/villasijthoff of bel onze cliëntadviseurs via 088 505 70 72.

Heb jij een hart voor de zorg, spreken zelfstandig werken, de omgeving én de diversiteit van zorg jou aan?

Dan is Villa Sijthoff de plek voor jou om te werken.

Kijk eens op werkenbijontzorgdwonen.nl of stuur een mail met motivatie en CV naar Marijk Vissers via marijk.vissers@ontzorgdwonen.nl. Voor meer informatie over deze vacatures kun je altijd contact met ons opnemen via e-mail of telefoon.

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

15

Dorpsgenoot Daniël Zakrijeva: “Het was een chaotisch maar ook rustgevend jaar” In deze KerstKrant hoort een Wassenaarse jongere, eentje die bekend is van zijn ‘TikTok-filmpjes’, met inmiddels 282000 volgers die iedere dag weer benieuwd zijn naar wat hij nu weer onder zijn TikTok-naam ‘Fiscodanielokrr’ heeft gepost. We hebben het natuurlijk over Daniël Zakrijeva (18), naast het dagelijks posten van filmpjes ook eindexamenkandidaat havo-5 op het Adelbert College.

Door Jan Pieter Becker Foto: René de Wit Daniël: “Als ik terugkijk op 2020 dan vond ik het een chaotisch jaar maar ook een rustgevend jaar. Het zijn woorden die niet bij elkaar passen maar er is het afgelopen jaar veel veranderd. Door corona kreeg ik veel werkopdrachten thuis, het heeft mijn hele leven omvergegooid. Ik ben vele en vele weken thuisgebleven, heb daardoor dit

jaar niet veel dingen kunnen doen en het gevolg is dat ik nu veel te uitgerust ben. Heb nu de energie om dingen te doen maar dat lukt niet.

Al mijn energie zit in mijn kamer, ik kan wel naar buiten gaan maar wat kan ik dan doen? Ik wil van alles maar je mag niets”.

Het maken van filmpjes is natuurlijk zijn grote hobby maar dankzij corona heeft hij inmiddels een nieuwe hobby, het lezen van boe-

ken. Daniël: “Voor mijn eindexamen moet ik acht boeken lezen en ik zag daar best tegenop. Maar met steun van mijn lerares had ik mijn boekenlijst binnen twee weken af.

En wat bleek, ik vond het hartstikke leuk! Door corona zit ik veel binnen waardoor lezen een hobby is geworden. Ik lees boeken waarmee ik kan connecten en spannende boeken, thrillers. In de toekomst wil ik de creatieve kant op, meer schilderen, fotograferen en schrijven. Zo wil ik na mijn eindexamen de opleiding journalistiek gaan doen”.

“Als corona voorbij is en laten we hopen dat het volgend jaar gaat gebeuren, dan zou ik als eerste naar de bioscoop gaan, ook met vrienden naar feestjes, gewoon weer een normaal leven gaan leiden.

Dan zal er wel eerst een massale inentingsoperatie achter de rug moeten zijn en dat wordt nog een heel gedoe. Ik laat me natuurlijk het liefst inenten maar het is wel lastig omdat je niet weet wat erin zit. Ik ga nu geen ja of nee zeggen, ik wil zien of het werkt en of mensen niet ziek meer (kunnen) worden.”

“Verder wordt 2021 natuurlijk het jaar van mijn eindexamen en van het opstarten van een nieuwe opleiding. Laat het een jaar worden vol met positieve energie zodat ik dingen die ik graag wil doen, weer kan oppakken!”

De kracht van troostende woorden Het jaar 2019 was voor mijn familie al niet makkelijk geweest. Onze dementerende moeder kreeg een herseninfarct waardoor haar toestand plotseling zo verslechterde dat thuis blijven wonen geen optie meer was.

Na wat omzwervingen kon ze uiteindelijk begin 2020 terecht in verpleeghuis Duinstede. We zagen hoe liefdevol ze daar werd opgevangen en hoe ze langzaam begon te wennen aan haar nieuwe omgeving. De vele leuke activiteiten die in Duinstede voor de bewoners werden georganiseerd, gaven haar leven kleur en ze leek weer wat op te bloeien. Wij dachten dat we eindelijk opgelucht konden ademhalen omdat ze nu op de goede plek terecht was gekomen, en we zagen het nieuwe jaar weer zonnig tegemoet.

gaan. Die achteruitgang liet zich niet stoppen en uiteindelijk is ze in september overleden. Ondanks dat we het afscheid hadden zien aankomen, was het toch een groot verlies. Maar de tijd schrijdt voort, het leven gaat door en nu naderen we onze eerste kerst zonder moeder, een moeilijke tijd waarin we elk bee tje steun goed kunnen gebruiken.

Afgelopen week ontvingen we een herdenkingskaartje van de medewerkers van verpleeghuis Duinstede met de volgende tekst: Ik denk niet soms nog aan je Ik denk elke dag aan je.

Ik mis je niet minder maar meer.

Je bent er steeds langer niet.

Mijn dag is beter Als je naam wordt genoemd.

Als ik merk: Je wordt niet vergeten.

Foto: René de Wit Maar toen kwam het coronavirus in ons leven en ging heel Nederland op slot, ook de verpleeghuizen. De wereld stond op zijn kop. Ineens moesten we allemaal leren leven in het nieuwe normaal, in een anderhalvemeter-samenleving. Elkaar fysiek bezoeken mocht niet meer.

We gingen ‘beeldbellen’ en op ‘raambezoek’, concepten die voor onze moeder niet meer te begrijpen waren. De medewerksters van Duinstede hebben er echt alles aan gedaan om het leven van de bewo-

ners zo aangenaam en gezellig mogelijk te maken, maar ondanks al hun inspanningen voelde moeder zich eenzaam zonder onze vertrouwde gezichten. En die eenzaamheid trof niet alleen haar, maar gold (en geldt nu nog) in meer of mindere mate voor ons allemaal.

De buitenwereld is zo dichtbij, en tegelijkertijd ook heel ver weg.

Toen de lockdown eindelijk voorbij was en wij weer in Duinstede op bezoek mochten komen, merkten we pas echt hoe erg onze moeder in die periode was achteruitge-

Zo lief en zo attent! Het zijn prachtige en krachtige woorden die in hun eenvoud ons nu in de donkere dagen voor kerst troost bieden en kracht geven om door te gaan. Wij weten dat we niet de enigen zijn die in 2020 afscheid hebben moeten nemen van een geliefde, en over de hele wereld zullen de feestdagen ook voor mensen die geen persoonlijk verlies te betreuren hebben, op meerdere manieren anders worden dan anders. Laten we deze dagen aangrijpen om binnen de coronamaatregelen lief te zijn voor onszelf en elkaar in de hoop dat we in het nieuwe jaar geleidelijk kunnen terugkeren naar het oude normaal.

Jacqueline van der Spek

SMO Wassenaar blikt terug en vooruit!

Iedereen zal het ermee eens zijn als we zeggen dat het een bewogen jaar was. De coronacrisis raakt ons allemaal, van jong tot oud. Veel Wassenaarse inwoners hebben de gevolgen van het virus van dichtbij meegemaakt. Er zijn veel inwoners die te kampen hebben gehad met toegenomen eenzaamheid, financiële onzekerheden of schulden, en ook mantelzorgers hebben in dit afgelopen jaar heel erg veel op hun bord gekregen.

Als SMOW hebben we in 2020 gelukkig veel van deze mensen kunnen helpen. We hebben onder andere mantelzorgers een extra steuntje in de rug gegeven, inwoners die zich eenzaam voelen in contact met andere inwoners gebracht, en mensen geholpen met het op orde brengen van hun financiën.

Dit hebben we natuurlijk niet alleen gedaan! We hebben nauw samengewerkt met andere partijen in Wassenaar, en samen hebben we nog meer inwoners kunnen ondersteunen. Ook willen wij de ruim 160 vrijwilligers die zich met hart en ziel ingezet hebben voor anderen bedanken. Jullie zijn geweldig!

We hebben vanaf het begin van corona onze activiteiten aangepast om de inwoners zo goed mogelijk te blijven helpen. En door te laten merken dat wij er zijn, juist nu! Naast veel meer en intensiever telefonisch contact zijn we gestart met videobellen en online-bijeenkomsten zoals het online-mantelzorgcafé en het online-koffie-uurtje.

We hebben gemerkt dat deze digitale communicatie goed werkt en dit zetten we zeker door!

Ook blijven we inwoners coronaproof ontmoeten en hen helpen als het te zwaar wordt. Bijvoorbeeld met wandelgesprekken of met een gesprek bij ons op kantoor, uiteraard op afspraak en met alle RIVM-voorzorgsmaatregelen. Met een beetje creativiteit kom je een heel eind, merken we!

Het team van SMOW zal ook in het nieuwe jaar weer heel graag voor u klaarstaan!

Hartelijke groet, mede namens het team van SMOW, Mieke Ruigrok Directeur SMO Wassenaar Van Heeckerenstraat 2 2242 GX Wassenaar 070 511 22 26 (op werkdagen van 09.00 - 14.00 uur) info@smowassenaar.nl www.smowassenaar.nl

Reparatie en onderhoud van alle merken auto’s Tevens leveren en monteren van winterbanden inclusief bandenopslag.

van Hallstraat 30a | Wassenaar | 070 51 41 400

2021, nieuwe kansen, nieuwe kleuren!

APK STATION

FILMS DIA’S VIDEO A lle for maten en systemen worden in eigen st udio overgezet na a r

DV D, USB - stick of HDD

Het Kerkehout 22 , Wassena ar 070 - 517 79 0 4, w w w.clif tonstudio.nl

De allerbeste wensen voor 2021!

Tuinman

met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin, groot of klein, op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen.

Laat nu uw tuin winterklaar maken!

J. de Mooij Tel: 06 11 84 81 17 Rijnsburg.

Maaldrift 5 2241 BN Wassenaar 06 22 909 693 e info@lamischilder.nl w www.lamischilder.nl

JAAP DE TUINMAN Tuin en straatwerk 06 - 28 06 31 64

Sidney Tweewielers Gravestraat 2B 2242HX WASSENAAR TEL: 070-406 5705 - Verkoop - Onderhoud - Reparatie V I D E O BA N D E N D I G I TA L I S E R E N Altijd al uw oude videobanden terug willen kijken, maar is dit niet meer mogelijk? Simfone GSM Shop gedigitaliseerd al uw oude videobanden (van VHS, video 8 etc.) naar USB stick, DVD of Hard Disk.

Simfone GSM Shop 06 10 02 23 22 info@simfone-gsmshop.nl Stadhoudersplein 13 2241EA Wassenaar.

€ 15,-

per videoband excl. USB, DVD of Hard Disk kosten

USB stick

DVD

Is uw dak of dakgoot lek? Bel:

Hard Disk

Openingstijden Maandag: 14:00-18:00 uur Din t/m zat: 10:00-18:00 uur Zondag: Gesloten

B ij ons is uw dak in goede handen!

Dr. M v. d. Stoelstraat 26

Bert Zandbergen

2251 RL Voorschoten

DAKWERKEN

Telefoon 071 - 561 99 11 Mobiel: 06 - 17 14 90 72 Zandbergenbert@gmail.com

Vo o r b e d ri j ve n e n p a rt i c u l i e re n

Take Away Wist u dat wij geopend zijn voor take away?

Van dinsdag t/m donderdag tussen 10.00 - 16.00 uur en van vrijdag t/m zondag tussen 10.00 - 18.00 uur zijn wij geopend. U kunt bij ons terecht voor verse koffie en thee met een heerlijk gebakje of een broodje voor tijdens de wandeling over het landgoed.

U kunt ook bij ons terecht voor verse soepen, stamppotten en heerlijke 2/3-gangen diners. Deze kunnen van vrijdag t/m zondag worden opgehaald tussen 14.00 - 18.00 uur. De gerechten dienen minimaal 24 uur van te voren worden besteld. Scan de QR code voor ons menu of bekijk het aanbod op onderstaande website.

bestelservice.marvelous.nl/duivenvoorde reserveringen@hofvanduivenvoorde.nl Tel: 071 303 0630

Het team van Magnifique Beauty & Wellness wenst u fijne feestdagen en een voorspoedig en gezond 2021 Prins Bernhardlaan 173 2273DP Voorburg 0703872272 www.magnifique-voorburg.nl

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Lonely this Christmas?

Het onmogelijke kerstgeschenk Tess hoorde de deur van de schuur met een harde bons dichtslaan. Even later gevolgd door nog een bons. De kinderen waren weer thuis na een lange schooldag. Sophie kwam als eerste binnen, enthousiast en energiek als altijd.

“Mam! Ik heb gaaf nieuws! Ik heb de hoofdrol in de kerstmusical gekregen! Ik moet nu wel veel oefenen hoor, maar ik ben zo blij! Het ging tussen mij en Cindy, maar ze vonden mij toch nét iets beter zingen.” Sophie giechelde tevreden.

Met gespeelde opgewektheid reageerde Tess op Sophie’s enthousiaste mededeling. “Dat is topnieuws, meid! Hoeveel liedjes mag je zingen en wanneer precies is de uitvoering van deze kerstmusical?”

Nog voordat Sophie kon antwoorden, vroeg de tienjarige Jorin: “Mam, wanneer gaan we nou eindelijk samen de kerstboom versieren? Je zegt steeds dat we het gaan doen en dan doe je het toch weer niet. Iedereen in de straat heeft al een kerstboom!” “Ja mam, en wanneer gaan wij nou samen shoppen voor de kerst? Dat heb je toch ook al een hele tijd beloofd? Wanneer nou?”, viel Sophie haar broertje Jorin bij. Tess zuchtte diep. Hoe kon ze de kinderen vertellen dat, sinds hun vijftienjarige zusje Emma vorig jaar was gestorven, kerst voor haar niet meer hoefde. Hoe kon ze kinderen van tien en twaalf duidelijk maken, dat het niet alleen die lege stoel aan tafel was, maar de ondraaglijke pijn en leegte die niet over leek te gaan? Maar ze wilde hen er niet mee belasten en met geveinsde opgewektheid zei ze: “Jullie hebben gelijk. Jorin, laten we samen de kerstspullen van de zolder halen en dan rijden we nog even naar het tuincentrum om een mooie boom te kopen. En Sophie, ik beloof dat we zaterdag gezellig samen gaan shoppen en dan leggen we allemaal leuke cadeautjes onder de boom.”

Toen ze ’s avonds aan tafel zaten, stond de uitbundig versierde kerstboom voor het raam en Bas complimenteerde zijn vrouw en zoontje.

“De boom ziet er prachtig uit, jongens! Zo komen we toch een beetje in de kerstsfeer, nietwaar? En zaterdag gaan de dames shoppen, heb ik gehoord. We moeten nog wel

verlanglijstjes maken voor de kerstcadeautjes, jij ook, Tess, laat je me weten wat je het liefst wilt hebben voor de kerst?” Tess wierp een blik op de lege stoel aan tafel.

Ze had het nooit kunnen opbrengen om de stoel weg te halen, tegen beter weten in hopend, dat Emma ooit zou terugkomen. Tess haalde haar schouders op. Wat ze het allerliefste als kerstgeschenk zou willen, was onmogelijk. Lusteloos antwoordde ze: “Ik weet niets te verzinnen. Het kan me allemaal niets meer schelen. Doe maar wat”.

Zaterdagochtend had Bas net de croissants in de oven geschoven en Sophie was bezig de sinaasappels te persen voor het ontbijt. “Ik heb echt zin om te shoppen mam, en ik heb al een lijstje gemaakt. Ik heb zelfs iets voor jou verzonnen. Ik hoop dat je het leuk vindt. Ik leg het onder de boom”, begon Sophie enthousiast, maar Tess schudde haar hoofd. “Ik kan het niet opbrengen, lieverd, sorry. Ik wil geen cadeautje, hoe lief bedoeld ook. Het cadeau dat ik wil is Emma en dat is onmogelijk, dat weet ik. Ga maar met een vriendinnetje shoppen. Ik blijf thuis.” Bas zei niets en ging verder met het ontbijt, maar toen de kinderen later weg waren, zei hij: “Tess, het is voor mij ook moeilijk om te accepteren dat we Emma nooit meer terugkrijgen, maar we moeten verder. Ik weet het, kerst is een extra zware tijd voor ons allemaal, maar zoek dan wat meer afleiding. Er is enorm veel behoefte aan vrijwilligers, of misschien gewoon een parttime baantje? Ik heb gezien dat ze bij het tuincentrum juist in deze drukke decembermaand extra krachten kunnen gebruiken. Toe, probeer het, al is het maar voor een weekje. En doe het ook voor Sophie en Jorin.”

Het was een week vóór kerst. Achteraf was Tess blij dat ze de raad van Bas had opgevolgd. Het werk bij het tuincentrum was druk, maar gaf haar veel afleiding en ze zag blije, opgewekte mensen om zich

17

heen die allemaal druk bezig waren een prachtige kerstviering voor te bereiden. Er waren ook wel moeilijke momenten, als er moeders met dochters van Emma’s leeftijd langsliepen. Dan dwaalden Tess’ gedachten af naar hoe Emma er nu uit had gezien… zou ze al een vriendje hebben gehad? Talloze vragen waar ze nooit antwoord op zou krijgen. Toch deed de drukke omgeving haar goed en ze had het naar haar zin tussen de gezellige collega’s. Ze stond samen met één andere collega op de afdeling die echte kerstbomen verkocht, maar vandaag had de collega zich ziekgemeld en stond Tess er alleen voor.

Het was al bijna sluitingstijd. Ze keek naar buiten. Het was buiten inmiddels helemaal donker geworden en de winterse buien sloegen tegen de ramen. Dat leek geen idyllische witte kerst te gaan worden.

Ineens rilde ze. Heel kort joeg er een ijzige wind langs haar heen. Ze zag de kerstbomen licht wuiven in de bries. En toen stond haar hart bijna stil. Want tussen de kerstbomen stond Emma. Het was een witte, bijna doorzichtige verschijning, maar het was haar écht. Ze lachte en stak haar handen uit naar Tess.

Tess voelde zich ijskoud worden en ze kon geen woord uitbrengen, maar langzaam liep ze naar Emma toe. Emma’s stem klonk anders, ijler, maar Tess begreep heel goed wat ze zei. “Mam, ik ben gekomen, omdat ik weet dat je heel verdrietig om me bent, maar wees niet meer verdrietig, want ik ben er nog. Ik ben elke dag bij jullie, al zien jullie me niet. Ik mag maar één keer komen en hierna zul je me nooit meer zien, maar beloof me, wees niet meer verdrietig en vertel dit aan niemand. Dit is mijn kerstgeschenk aan jou.” Voordat Tess een woord kon uitbrengen, zag ze de kerstbomen weer even licht wuiven in de ijle bries en Emma was verdwenen.

Tess hart bonsde zo hard dat ze er zelf van schrok, maar tegelijk was ze intens gelukkig. Haar geliefde Emma leefde voort. Ergens anders.

Bas had samen met Sophie voor het kerstdiner gezorgd en Jorin had alle kerstcadeautjes ingepakt en onder de boom gelegd. Iedereen had zijn best gedaan om de eerste kerst zonder Emma zo sfeervol mogelijk te laten verlopen. Na het dessert was Bas de eerste die zijn kerstcadeau aan Tess gaf. “Ik kan je niet geven wat je echt zou willen, maar ik hoop dat je dit ook leuk vindt,” zei Bas. Heel even twijfelde Tess. Ze wilde Bas vertellen dat ze Emma had gezien, maar ze dacht aan haar belofte. Ze had het onmogelijke kerstgeschenk gekregen en dat zou voor altijd tussen haar en Emma blijven.

Bonnie Klap

Voor de een is de kerstperiode een zegen. De gezelligheid, de warmte van lichtjes in de duisternis. Een ander wordt juist somberder bij het korten van de dagen. Een eenzaam gevoel maakt zich van hen meester.

Eenzaamheid is een groeiend probleem dat veel meer mensen treft dan je denkt. Bijna de helft van de 65-plussers voelt zich wel eens eenzaam. Vaak wonen de (klein)kinderen ver weg en hebben een druk bestaan waardoor er (te) weinig contact is. Op latere leeftijd hebben mensen ook minder vrienden omdat een deel van hen al is overleden.

Eenzaamheid onder weduwes en weduwnaars is nog veel groter. Ruim 62% van hen voelt zich regelmatig eenzaam.

Van de ruim 17 miljoen Nederlanders zijn er bijna 3 miljoen alleenstaanden. Natuurlijk voelen die zich echt niet allemaal alleen of eenzaam. Sterker nog, in een slechte relatie kan je je een stuk eenzamer voelen dan hoe een happy single zich voelt.

Maar in de donkere decembermaand voeren vooral de vrolijke familiereclames de boventoon, in de kerstfilms is er een happy end met een verliefd stelletje of herenigd gezin.

Lang voor het coronajaar 2020 aanbrak, constateerden onderzoekers dat veel Nederlanders zich in december nóg eenzamer voelden dan in andere maanden. Juist als iedereen dichtbij elkaar kruipt tijdens de kerstdagen valt het verschil zo op. Daar heb je immers die grote, rijkelijk gedekte tafels, vijfgangendiners, familie, schoonfamilie en nog wat aanhang erbij. Alsof iedereen die suikerzoete kerstreclames thuis wil evenaren. En dat drie dagen lang! Het credo luidde: “The more, the merrier”.

Maar dat gaat dit jaar niet meer op. De coronaregels slaan nu keihard toe. En dat heeft grote gevolgen voor de kerstbeleving. Meer dan drie extra mensen aan de kerstdis is verboden. Dus opeens geen volle tafels meer, geen volle agenda’s of winkelstraten. Nee, rust en terug naar de basis.

Je zou de hypothese kunnen lanceren dat veel mensen zich, paradoxaal genoeg, deze kerst minder eenzaam zullen voelen dan in andere jaren.

Omdat we dit jaar met zijn allen in hetzelfde schuitje zitten en omdat andermans vreugde dit jaar minder breed wordt uitgemeten en geëtaleerd.

Simone Remmen & Ilona Molhuysen 06 - 55 70 66 15 06 - 246 112 00 Plein 2, 2242 KB Wassenaar www.funeralcompany.nl

Warenar bakt oliebollen & appelbeignets!

Op 30 & 31 december bakken wij de lekkerste oliebollen & appelbeignets!

Vers & handgemaakt uit eigen keuken! Af te halen bij de Warenar, gratis parkeren voor de deur! Alles coronaproof in drie tijdsvakken: Tussen 10.00 – 12.00 / 12.00 – 14.00 / 14.00 – 16.00 uur (dus geen wachtrijen!)

Of laat uw bestelling bezorgen: Op 31 december tussen 15.00 en 17.00 uur (vanaf € 20,- + € 2,- bezorgkosten, alleen in Wassenaar).

Oliebollen gevuld met krenten-rozijnen-appel of zonder vulling: € 1,- p.st. / 12 voor € 10,-.

Appelbeignets met spijs en kaneelsuiker € 2,- p.st.

Geef uw bestelling door tot 28 december. Via Facebook, e-mail: info@warenar.nl of het bestelformulier. Deze kunt u vinden op www.warenar.nl/ oliebollen-en-appelbeignets, vermeld ook de dag en tijd van afhalen.

Graag tot ziens!

伀一䈀䔀倀䔀刀䬀吀 䨀䔀 䄀唀吀伀 圀䄀匀匀䔀一 䴀䔀吀 䐀䔀 唀一䰀䤀䴀䤀吀䔀䐀 圀䄀匀倀䄀匀℀ 䠀攀琀 栀攀氀攀 樀愀愀爀 氀椀搀 瘀漀漀爀 猀氀攀挀栀琀猀 ㈀㠀Ⰰⴀ 瀀攀爀 洀愀愀渀搀⸀ 伀渀戀攀瀀攀爀欀琀 琀漀攀最愀渀最 琀漀琀 漀渀猀 攀砀挀氀甀猀椀攀瘀攀 䘀椀爀攀 ☀ 䤀挀攀 眀愀猀瀀爀漀最爀愀洀洀愀 琀⸀眀⸀瘀⸀ ㈀㈀Ⰰⴀ 瀀攀爀 眀愀猀戀攀甀爀琀⸀ 䤀攀搀攀爀 眀攀攀欀攀渀搀 最爀愀琀椀猀 瘀氀攀欀 攀渀 欀爀愀猀瘀攀爀眀椀樀搀攀爀椀渀最 搀漀漀爀 搀攀 瀀漀攀琀猀戀漀礀猀⸀

圀圀圀⸀䴀刀䜀䰀伀圀⸀一䰀⼀圀䄀匀倀䄀匀 一唀 吀䤀䨀䐀䔀䰀䤀䨀䬀 䐀䔀 䔀䔀刀匀吀䔀 䴀䄀䄀一䐀 䜀刀䄀吀䤀匀

SWZ heeft ook een zakelijk Facebook account.

Via dit account informeert WILT U MET SWZ IN CONTACT KOMEN? SURF DAN NAAR SWZ iedereen over haar ontwikkelingen. Ook verspreidt SWZ via Facebook nieuws over zorg en welzijn binnen de gemeente HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/SWZZORGINWASSENAAR Wassenaar. Wilt u op de hoogte blijven van alle ontwikkelingen? Volg ons dan op facebook EN DRUK OP DE KNOP VIND IK LEUK

WILT U MET SWZ IN CONTACT KOMEN? SURF DAN NAAR HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/SWZZORGINWASSENAAR EN DRUK OP DE KNOP VIND IK LEUK

Sterk in grond en groen

Schilderwerk van hoogwaardige kwaliteit

Maaldrift 5 2241 BN Wassenaar 06 22 909 693 e info@lamischilder.nl w www.lamischilder.nl

in

sinds 1989

De Schouwbrug

Wij zijn actief op het gebied van grondwerken, cultuurtechnische werken, groenvoorziening en rioleringswerken. De werkzaamheden worden, met een ervaren team van 20 medewerkers, uitgevoerd voor o.a. lokale overheden, instellingen, aannemers, bedrijven, particulieren en verenigingen. Voor de werkzaamheden beschikken wij over een breed en modern machinepark en wij voldoen aan de ISO en VCA certificering.

Schildersbedrijf Grondwerken

W ij b

gr

ez or

at gen s is

Wa s

en

aa

r

Schouwweg 1 - Wassenaar - 070 - 511 90 44

Marcel l’Ami

Aanleg en onderhoud van sportvelden en groenvoorzieningen Bestratingen Rioleringswerken

T. 070-5112510 www.marcellami.nl marcellami@ziggo.nl Wassenaar

G. van der Holst & Zn. B.V. Marineweg 5 2241 TX Wassenaar www.gvdholstzn.nl T 070 511 79 28

BESTEL UW BLOEMEN ONLINE: WWW.DESCHOUWBRUG.NL

Roessingh van Iterson BV sinds 1989

RVI Services

Schildersbedrijf Schildersbedrijf Marcel l’Ami Marcel l’Ami & Zn.

85 JAAR VAKMANSCHAP IN DE FAMILIE T. 070-5112510 www.marcellami.nl marcellami@ziggo.nl Wassenaar 4 GENERATIES SCHILDERWERK 070-5112510~06-51343456~www.marcellami.nl~info@marcellami.nl

Dierplaagbestrijding (CPMV gecertificeerd)

Schoonmaak / Glazenwasserij

Bij bezoeken gaan wij volgens de RIVM maatregelen te werk

Tel: 070 - 517 68 96 / 06 - 54 94 83 65 www.roessinghvaniterson.com

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Erik van Teefelen, een boa in coronatijd Erik van Teefelen is sinds 2013 coördinator van de boa’s in Wassenaar en Voorschoten. Zijn loopbaan verliep via de douane, de rijkspolitie en team handhaving in Rotterdam in de richting van werkorganisatie Duivenvoorde.

Door Ellen Klaver-Asscheman “Een boa is een buitengewoon opsporingsambtenaar”, vertelt Erik.

“Een boa heeft dezelfde bevoegdheden als een politieagent op de gebieden van strafrecht volgens de plaatselijke verordeningen en gemeentelijke wetgeving en op het gebied van de algemene wet bestuursrecht en toezicht. De bevoegdheden zijn lokaal gebonden.

Dat maakt het soms wat lastig als je zowel in Wassenaar als in Voorschoten andere regels moet hanteren. We gaan eigenlijk weer min of meer terug naar het oude systeem van rijks- en gemeentepolitie.”

In de afgelopen maanden is het aantal boa’s in de werkorganisatie

verdubbeld. De opleiding tot boa is momenteel overvol en wordt steeds meer geprofessionaliseerd. In de grote steden worden de boa’s nogal eens op een agressieve manier benaderd en dat vereist een goede en gedegen opleiding. Die inhaalslag wordt nu gemaakt.

“In Wassenaar en Voorschoten ervaren wij gelukkig weinig agressie”, aldus Erik. “Ons werk is in de laatste maanden wel heel erg veranderd. Om de twee weken kwam er een nieuwe noodverordening en met name alle uitzonderingen daarop maken het werk niet eenvoudiger.”

Verklein de afstand inwoner en politiek coronaregels. Het kan in het dorp bijvoorbeeld ontzettend druk zijn, nu dat één van de weinige uitjes is, die mensen hebben. We moeten met grote regelmaat mensen vragen om afstand te houden en niet in groepjes bij elkaar te gaan staan.

Afhaalpunten van eten en drinken, die zich binnen bevinden, zijn lastig te handhaven en vormen daarmee een groter risico, dan afhaalpunten buiten. Maar de plaatselijke winkeliers en horeca-ondernemers werken ontzettend goed mee en er is veel goodwill.”

“Wij merken dat de schoolgaande jeugd op dit moment het grootste probleem vormt. De twaalf- tot vijftienjarigen staan vaak in groepjes bij elkaar, zonder afstand en zonder mondkapje. Wij geven de jongeren een waarschuwing en noteren hun gegevens. Bij een volgende waarschuwing volgt meteen een geldboete. Maar ook ouders, die hun kinderen ophalen van de basisscholen staan vaak in groepen bij elkaar te praten. Dat kan natuurlijk ook niet in deze tijd met toenemende besmettingen. Daarom is dit op dit moment de grootste doelgroep voor de handhaving. Scholen vormen op dit moment echt een bron van besmetting.”

Het werk van een boa is zeker in deze tijd van groot belang. Gelukkig zal het grotere aantal boa’s ook na de coronacrisis gehandhaafd blijven, waardoor de veiligheid in onze gemeenten gewaarborgd is.

Fotomodel Roos van Elk last tussenjaar in

Door Hans Beukema Foto: René de Wit Door het coronavirus veranderde haar leven ineens. Geen catwalks en fraaie fotoshoots meer sinds maart maar een tussenjaar aan de Universiteit van Utrecht. Van Elk begon afgelopen najaar aan haar studie Global Sustainability Science. “Een bewuste keuze na meerdere jaren fulltime modellenwerk voor IBTM Models in zowel Nederland als het buitenland”, vertelt Roos. “Ik miste het leven, dat veel leeftijdsgenoten van mij als student leiden, enigszins. Als model ben je, ondanks alle mooie ervaringen, voortdurend onderweg. Daarnaast heb ik altijd grote interesse voor

duurzaamheid en klimaat gehad.

Ook zonder corona had ik waarschijnlijk een opleiding gekozen. Ik voel mij nu echt student. Ik woon onder andere met mijn zus Amber op kamers in Zeist.”

Van Elks ‘agent’ Chantal Schouten had alle begrip voor het gekozen tussenjaar. “Veel modellen studeren trouwens. Ik moet een bepaald aantal studiepunten halen, om naar het volgende collegejaar door te gaan. En dat vereist de nodige discipline en samenwerking met studiegenoten. Een groepsopdracht was het schrijven van een rapport over droogte in Spanje door landbouw. Ik heb al mijn punten gehaald. Alleen voor een bijzonde-

We blikken terug op het merkwaardigste jaar in lange tijd. Als je ziek bent geworden of een familielid hebt meegemaakt met corona, dan was het afzien. En als je van dit alles gevrijwaard bleef, dan was je deelgenoot geworden van het nieuwe normaal.

Afstand houden, niet meer bijeenkomen, tja, hoe was het om daar constant mee in de weer te zijn? We hebben het gemist, mensen ontmoeten, de spontaniteit van een gesprek bij de koffieautomaat.

En ook voor ons gemeentebestuur en de gemeenteraad gold: spontane acties waren er niet meer bij. Het was niet de bedoeling dat we op de publieke tribune aanschoven, en inspreken werd een digitale aangelegenheid. Ook veel politieke fracties hielden een digitaal spreekuur. En dat, beste mensen, geeft afstand. En dat terwijl er al de nodige afstand werd ervaren.

Misschien is dit wel een van de (onbedoelde) effecten van corona: door social distancing en digitale overleggen wordt de afstand tot de inwoners vergroot. En dat is niet goed voor draagvlak rondom beslissingen. Als we samen in overleg met direct betrokkenen beslissingen nemen, dan is de kans op een beter gedragen besluit veel groter. Ook wordt de inhoud van besluiten vaak beter indien er meerdere invalshoeken bij worden betrokken, zo leert de techniek van DesignThinking.

Het jaar is nog niet om, maar voor goede voornemens voor 2021 op dit vlak is het niet te vroeg. Laat er het volgende jaar meer uitwisseling plaatsvinden tussen de inwoners van Voorschoten en de bestuurders van de gemeente. Het is aan het College van B&W en de Gemeenteraad om hier manieren voor te bedenken.

Ook helpt het als de vaart erin blijft. Maar het zou nog mooier zijn indien college en gemeenteraad openstaan voor een goed idee van een inwoner of ondernemer over hoe de afstand te verkleinen.

Aisia Okma De Alliantie Burgers Voorschoten (ABV) zet zich in voor een betere samenwerking tussen burgers en gemeentepolitiek, om zo de kwaliteit van beleid en bestuur te verhogen. Meer weten? Kijk op de website: https://www.alliantie-burgers-voorschoten.nl

Stichting Nationale Dierenzorg: Van oud naar nieuw!

“We moeten in deze tijd nadrukkelijk toezien op het naleven van de

Fotomodel Roos van Elk prijkte in het verleden al op de cover van Vogue en Runners World. Ook deed de 20-jarige Voorschotense regelmatig castings tijdens internationale modeweken voor onder andere Dior en Hugo Boss.

19

re spoedklus kunnen ze mij bellen.”

2020 was een enorm spannend en vooral enerverend jaar voor NDZ. De langverwachte nieuwbouw werd eindelijk een feit, de eerste schep ging in maart in de grond en geleidelijk werden vanaf de straat de twee nieuwe gebouwen zichtbaar.

Na de propedeuse wil ze graag studie en IBMT Models combineren.

Roos vindt het modellenbestaan nog steeds een droomjob, waar ze bij toeval in belandde. “Chantal benaderde mij in 2016 via Instagram vanwege een atletiekfoto die ik had gepost tijdens de Europa-Cupwedstrijd in Spanje. Ik deed daar als junior met Leiden Atletiek aan mee. Door een gesprek samen met mijn moeder bij haar bureau werd ik enthousiast. “Het is een heel afwisselend bestaan. Ik liep shows in bijvoorbeeld Dubai. Andere dagen deed ik fotoshoots voor bijvoorbeeld Calvin Klein, als ze een nieuwe kledinglijn op de markt brachten.”

Aan de voorkant de uitbreiding van het sterk verouderde hondenpension wat zich tot voor kort nog in de monumentale boerderij Welgelegen bevond. In dit nieuwe gebouw zijn dertig hondenkennels met zes binnenspeelplaatsen gebouwd die we hopelijk begin 2021 kunnen betrekken.

De Voorschotense vond de hectiek ook leuk. “Dan kreeg ik ineens een telefoontje, of ik met spoed de trein naar Parijs wilde nemen voor de Parijs Fashion Week. En ik heb aan het werk diverse goede vriendinnen overgehouden. Het wereldje is minder competitief dan menigeen denkt. Castingbureaus bepalen welk model ze boeken.”

Net als de rest van ondernemend Nederland heeft corona ook helaas NDZ zwaar geraakt. Het pension is angstvallig stil, we krijgen meer annuleringen dan reserveringen, Nederland gaat niet op stap maar blijft thuis, waardoor de dieren niet in het pension hoeven. Van ons mag dat uiteraard snel veranderen. We missen de gezellige bedrijvigheid en drukte, onze pensiondieren en de aanwezigheid van onze, veelal vaste, klanten.

IBTM Models krijgt in 2021 ongetwijfeld een topfitte Roos terug op de catwalk. Van Elk kon zich op de 800 en 1500 meter met de Nederlandse subtop meten. “Ik leef nog erg gezond en sport veel. Atletiek is naast het modellenwerk mijn tweede grote passie!”

Kijk vooral op onze website www.ndz.nl/help om de ontwikkelingen van onze nieuwbouw te volgen! Heeft u onze Kalender 2021 al?

Naast de oude boerderij is een gebouw verrezen waar hopelijk in januari de Seniorenclub voor honden, het kattenasiel & -pension en de Seniorenclub voor katten naartoe verhuizen. Afscheid wordt genomen van de oude gebouwen met namen als Eerste Kamer, Tweede Kamer, Raad van State, Kurhaus en dergelijke. In het nieuwe gebouw zal de Seniorenclub voor katten de statige naam; Het Catshuys krijgen. De kamers van de Seniorenclub voor honden krijgen allemaal boerderijgerelateerde namen, te weten; Koetshuis, Hooiberg, Stal, Karrenspoor en Kapschuur.

Onze Dierenambulance Wassenaar, Leidschendam – Voorburg heeft een druk jaar achter de rug, afsluitend met helaas de vogelgriepsituatie die nu actueel is.

Het NDZ team wenst iedereen een prettige kerst toe en de beste wensen voor een gezond en goed 2021.

Stichting Nationale Dierenzorg Zijdeweg 56 070 517 98 52 info@ndz.nl www.ndz.nl

P

Pannenkoeken Vanaf € 5.00

s ’ Gravesande re

n sta ur a

Wij zijn 2e kers tdag geopend voor afhaal en bezo rging tussen 16.00 en 20.00 uur.

Hoofdgerechten

vanaf € 12.50 Geserveerd met verse friet, salade & mais

t

Kerstavond en 1e kerstdag zijn wij geslot en.

Wij zijn 24 / 25 / 26 december geopend vanaf 17:00 uur tot 20:00 uur

Storm van 's-Gravesandeweg 157 2242 JG Wassenaar Tel. 070 514 46 64 E-mail: info@hetpannenkoekenhuis.nl

wij wensen u fijne kerstdagen

bestellen.hetpannenkoekenhuis.nl *

afhalen & Bezorgen

Check onze web site voor het bezorg menu www.hoekje.nl.

Wij wensen iede reen gezellige kerstd agen!

BERKHEISTRAAT 48 070 - 511 04 87 WWW.HOEKJE.NL  /HOEKJEWASSENAAR

www.PokebowlWassenaar.com

De eerste echte pokebowl van Wassenaar en omgeving!

X-mas aanbieding:

20% korting op uw bestelling Geopend op 3de kerstdag ACTIECODE: WASSENAAR50 | Dr. Mansveltkade 11 | 2242 TZ | Wassenaar | info@pokebowlwassenaar.com | 06 83 904 008

Fijne Kerst thuis met SooFrench Huisgemaakte Quiches Knolselderij soep met truffel Zoete Aardappel Soep Beste Baguettes en broden Franse Croissants, etc ...

Brioche Boeuf Bourguignon Rillette, Paté, Bayonne ham Tartelettes en Éclairs

En de lekkerste cadeautjes OPEN 23/12 9.00 - 17.00 24/12 9.00 - 16.00

Grizzl’s

WOORDZOEKER FLAMMKUCHEN BORRELBOX

Stap 1 - Omcirkel de 10 Grizzl woorden Stap 2 - Maak een foto en stuur de foto naar info@grizzl.nl

Maak kans op een serveerplank, 10 cocosbollen en een Kerstbox t.w.v. 50 Euro. De winnaar wordt persoonlijk op de hoogte gesteld via een felicitatie-email.

GEROOKTE ZALM GEROOKTE EEND PULLED CHICKEN 27,50 (4-6 PERSONEN) Bestel de Flammkuchen via onze website; www.grizzl.nl

Klik vervolgens in het menu op de takeaway box

van Hogendorpstraat 16F Wassenaar soofrench.com 070 -201 57 61

€ 39 p. ,50 p.

Te bestellen voor 24, 25 & 26 December!

GEVULDE KALKOEN

KERSTMENU DA ALFIO 4-GANGEN MAALTIJD VOL VREUGDE

Antipasti Natale

Filetto di Cervo alla Griglia

GRATIS THUISBEZORGD

Spinata Romana, Italiaanse kazen, Vitello Tonnato, Garnalencocktail, Gegrilde groenten, Olijven, Parmaham, Gerookte Kalkoen en Eend, Fazantpaté en Foccacia

Hertenbiefstuk van de grill met cantharellen, Oesterzwammen, Vijgen in Rode Portsaus of

www.restaurantdebarOn.nl

VOORGERECHT

HOOFDGERECHT

Filetto con Salsa al Tartufo bianco

TUSSENGERECHT

Ossenhaas met witte Truffelsaus of

Ravioli alla Zucca

Filetto di Orata al Forno

Ravioli gevuld met pompoen met parmezaanse kaas en salieboter

Twee stuks Dorade filet met spinazie en cherrytomaat in Witte wijn saus

DESSERT Grand Dessert

www.da-alfio.nl 070 514 5992

Panettone met chocoladesaus, Canollo, Cheesecake.

Panna Cotta, Tiramisu en Verse fruit

Luifelbaan 2 2242 KT Wassenaar

SALADE CHAMPAGNE

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Oranjevereniging Voorschoten plant verschillende scenario’s voor Koningsdag Het voorjaar 2020 was de zonnigste ooit in de 21e eeuw. Voor de Oranjevereniging Voorschoten daarentegen liep het evenementenseizoen zeker in de lente op een kater uit. Vanwege de ernst van het coronavirus moest de organisatie noodgedwongen in maart, na overleg met de gemeente, een streep halen door Koningsdag.

Door Hans Beukema Foto: René de Wit En dat doet de bestuursleden Bob Sentrop en Elsbeth Bokma nog steeds pijn. “Koningsdag is zo mooi, omdat iedereen het met elkaar, vele mensen met oranje attributen, viert. Al die tradities, zoals de korpsen in de Voorstraat en het touwtrekken, zorgen altijd voor een levendige sfeer in Voorschoten. Daar heeft de Oranjevereniging maanden van voorbereiding graag voor over.

We hebben alleen maar tompouces naar verzorgingstehuizen gebracht”, vertelt voorzitter Sentrop.

“We hebben nog wel een koningsdagfilm gemaakt met een professi-

onele filmer en restaurant Het Wapen van Voorschoten. Die werd op onze website vertoond, om toch een alternatieve teamspirit in Voorschoten te creëren. Voor de rest was het ondanks het prachtige weer behoorlijk stil in het dorp”, treurt Bokma.

Zo’n rampscenario probeert de Oranjevereniging voor 2021 te vermijden. “Corona is echt niet zomaar verdwenen. We denken na over verschillende scenario’s om Koningsdag door te laten gaan, als de gezondheidssituatie dat toelaat. Denk daarbij aan het organiseren van activiteiten in wijken en niet alles meer in het centrum. Dan kan ie-

dereen in zijn eigen buurt blijven en zich zoveel mogelijk aan de anderhalve meter afstand houden. Artiesten zouden ook per wijk kunnen optreden”, schetst Bokma een scenario. Ook een online pubquiz behoort tot de opties.

De Oranjevereniging trekt samen op met andere verenigingen en de gemeente, om Koningsdag zo verantwoord mogelijk te kunnen organiseren. “De gemeenteambtenaren zijn voor ons belangrijke gesprekspartners wat betreft vergunningen en het maken van een veiligheidsplan per scenario”, vertelt Sentrop.

“Coronamaatregelen worden daarin een nieuw belangrijk onderdeel.

Wat betekent dat bijvoorbeeld allemaal voor de handhaving of het afzetten van straten? Welke organisatie worstelt sinds deze pandemie nu niet met dit vraagstuk”, vraagt de voorzitter zich af. “Voor veel organisaties vraagt dat een nieuwe aanpak. Gelukkig is onze gemeente erg coöperatief en hebben we voldoende tijd om een programma te bedenken.”

Bokma: “Dodenherdenking gaat wel gewoon door, maar dat organiseert de gemeente. Wij gaan geen extra dingen doen op 4 of 5 mei.

Onze focus ligt op Koningsdag. Afgelopen jaar zou Voorschoten, net als de rest van Nederland, 75 jaar vrijheid vieren. De festiviteiten daaromheen worden helaas niet naar 2021 verschoven.”

Wethouder Caroline Klaver-Bouman: “Iedereen snakt naar een ongedwongen samenzijn” Twaalf dorpsgenoten die terugkijken op hun (corona)jaar en een vooruitblik geven op een hopelijk ‘normaler’ jaar, daar hoort natuurlijk Caroline Klaver-Bouman bij, onze wethouder van Economische Zaken.

Door Jan Pieter Becker Foto: René de Wit Caroline Klaver: “Voor vele ondernemers was het een uitdagend, frustrerend en in sommige gevallen een intensief 2020. Ik merkte zelf meer druk op de functie van wethouder Economische Zaken. Je voelt nog meer de verantwoordelijkheid; je bent immers een verbindende en faciliterende factor en hopelijk ook een inspirerende factor.

Vóór corona liep het economisch goed in Wassenaar, maar sommige ondernemers werden hard geraakt en er moesten nieuwe regels per direct worden uitgevoerd. Dan is het nodig om snel te schakelen. Je gaat

op zoek naar knoppen waar je aan kan draaien. Want sectoren zoals de horeca en sommige detailhandel zagen hun omzet dramatisch dalen.

Aangezien zij een wezenlijk onderdeel vormen van de Wassenaarse samenleving en ons voorzieningenniveau, wil je deze zaken graag behouden ook na de corona”.

“Als gemeente ga je zoeken naar mogelijkheden voor de ondernemers om binnen de regels toch te kunnen ondernemen en de lasten te verlichten. Dat kon door uitbreiding van de ruimte voor terrassen toe te staan en geen precariorechten (terrasgelden) in rekening te brengen.

Ook was het kijken waar procedures

konden worden vereenvoudigd. Het was mooi om te zien hoe de WODV, ons ambtenarenorganisatie, snel en adequaat handelde. Verruiming van de winkelsluitingstijden is een ander voorbeeld. Door regelgeving te versoepelen en ruimere openingstijden te faciliteren, werd de veiligheid van de inwoners geborgd.”

“De afgelopen periode heeft meer stille armoede en meer stille eenzaamheid veroorzaakt, ook in Wassenaar. Maar ook algehele angst werd aangewakkerd en dat verlamt de samenleving. Laten we hopen dat 2021 een wat normaler jaar wordt. Tijdelijke maatregelen van 2020 kunnen we mogelijk verlengen, zo niet permanent invoeren. Ik denk dat de verruiming van de terrassen en winkeltijden een aangename verbetering kunnen zijn, want persoonlijk heb ik wel genoten van de extra been- en zitruimte op de terrassen en de bewegingsvrijheid in de supermarkt. De vroege openstelling van winkels, zeker ook op zondagmorgen, geeft een bijzondere dynamiek. Inwoners die er vroeg op uit trekken om verse broodjes te halen voor het zondagsontbijt, geeft een nieuw moment van genieten.

Op andere tijden winkelen en op zondagochtend winkelen betekent meer gezelligheid, ook thuis. Ik voorzie dat we vanaf 2021 weer meer momenten van gezelligheid gaan krijgen en dat is maar goed ook want iedereen snakt naar wat meer gezelligheid, naar meer ongedwongen samenzijn.”

21

Wedstrijd ‘Mijn Favoriete Plek’ Centraal in de Randstad liggen de dorpen Wassenaar en Voorschoten; diep in het groen en omringd door landgoederen en kastelen. Wassenaar maakt deel uit van Nationaal Park de Hollandse Duinen en heeft een fantastische kuststrook, die dit jaar bekroond is met de Golden Quality Coast Award. Voorschoten telt meer dan 100 rijksmonumenten, zoals de karakteristieke panden in de Voorstraat, kasteel Duivenvoorde en de Zilverfabriek.

Wassenaar en Voorschoten tellen samen ruim 51.000 inwoners die, net als iedereen, proberen een beetje gelukkig te zijn. En dat lukt vrij aardig. Maar welke plek maakt hen hier nu precies zo gelukkig? En willen ze die plek ook delen met de vele bezoekers? Toeristen kijken door de ogen van inwoners en inwoners kijken door de ogen van toeristen. Hoe leuk zou het zijn om de meest Favoriete Plekken van Wassenaar en Voorschoten te benoemen?

Op initiatief van stichting Wassenaar-Voorschoten Marketing hebben Maurits von Heijden, (Gebiedsmarketeer), Bert Donnars (Wassenaar) en Ronald Heijmans (Voorschoten) het benoemen van de favoriete plekken uitgewerkt tot een verkiezing om te komen tot de meest favoriete plekken. ‘Mijn Favoriete Plek’ is een doorlopende wedstrijd door inwoners en voor inwoners én toeristen. Uiteindelijk is het doel om een Top-lijst samen te stellen en op te nemen in bijvoorbeeld toeristische routes.

Oplettende lezers hebben de laatste weken al een aantal inzendingen kunnen zien in deze krant. Deze zijn ook terug te lezen op de website van Wassenaar-Voorschoten die dan ook wekelijks wordt aangevuld.

Uit de inzendingen wordt er wekelijks één gekozen voor een plekje in deze krant.

Meedoen is makkelijk en de spelregels zijn eenvoudig. Stuur ons uw Favoriete Plek. Beschrijf waarom dit is, waarom maakt deze plek u gelukkig, heeft u er speciale herinnering aan? Kijk voor het aanleveren van uw inzending op www.wassenaar-voorschoten.info/plek/.

Wij wensen u allen een fantastisch 2020 met heel veel ‘favoriete plekken’!

Team Omen en het jaar 2020 2020 is voor iedereen een speciaal en afwijkend jaar geworden. Door COVID-19 veranderde veel.

Er werd door de overheid begin dit jaar besloten dat grotere uitvaarten teruggebracht moesten worden naar kleine/ summiere/ intieme uitvaarten. Dit overviel zowel de uitvaartbranche als de betreffende families. Ook wij als Team moesten hierin de weg vinden en werken zoals wij niet gewend zijn.

Afscheid nemen van je naaste zonder kus, knuffel of warmte. Er zijn geen woorden voor. Dit kan maar één keer.

Maar ook geen hand kunnen geven bij binnenkomst, anderhalve meter afstand houden, mondkapje dragen, sommige uitvaarten telefonisch regelen, de samenkomsten wisselden steeds van aantal en natuurlijk de catering. Dan wel, dan niet en dan weer wel. Dit zijn maar wat voorbeelden.

Met een aantal technische aanpassingen in ‘de Omarming’ kunnen wij nu toch de mensen die er niet bij kunnen zijn, door middel van livestream, de uitvaart van hun dierbare laten meemaken.

Wij hopen uiteraard ook snel weer naar ‘normaal’ te kunnen gaan maar de regels omtrent corona zullen nog wel even blijven gelden en/ of veranderen. Wij houden dit uiteraard nauwlettend in de gaten.

Ook in 2021 staan wij met raad en daad voor u klaar en wensen een ieder mooie feestdagen en een goed maar vooral gezond nieuw jaar.

Met zorg vanuit het hart, Team Omen Uitvaartzorg

Omen Uitvaartzorg Oostdorperweg 151 2242NJ Wassenaar 070-5146100 info@omen-uitvaartzorg.nl www.omen-uitvaartzorg.nl

De Rotterdams dichter Jules Deelder schreef :

‘De omgeving van de mens is de medemens’.

Laten wij ons daar aan vasthouden in deze coronatijd.

De Raad van Samenwerkende Kerken in Voorschoten wenst u Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar !

Werken met je hart en je handen!

‘ACHTER ELKE DEUR EEN ANDER VERHAAL’ ~

André ~

www.swz-zorg.nl/vacatures

Foto januari 2020

Het team van Kuyper De Visspecialist wenst u een visrijk en gezond 2021

Het team van Internationaal kinderdagverblijf The Clown Club wenst u een fantastisch 2021!

Het team van Verhoog wenst u een bijzonder gezond 2021

Het team van de Bibliotheek wenst u een gezond en positief 2021

Het team van Clifton wenst u een gezond en beeldend 2021

070 - 51 21 500 • info@gravestate.com • www.gravestate.com

LEZERSONDE Dit jaar hebben wij Groot Voorschoten en De Wassenaarse Krant samengevoegd. Uiteraard zijn er nog wel ‘wisselpagina’s’ met daarop het lokale nieuws. Mede in dat kader wordt door ons team een onderzoek gehouden door middel van dit onderzoek. Ik vraag daarom vriendelijk dit onderzoek in te vullen. Dit zal ongeveer 10 minuten van uw tijd in beslag nemen.

Hartelijk dank voor uw medewerking,

Roël Karamat-Ali Directeur Groot Voorschoten

1. Welke pagina’s leest u?

4. Is er een rubriek die u graag zou willen lezen, die u mist, in de krant? Ja/ Nee Altijd

Soms

Nooit

Nieuws

O

O

O

Familieberichten

O

O

O

Wassenaar

O

O

O

Zakelijk nieuws

O

O

O

International section

O

O

O

Cultuur

O

O

O

Politiek / Gemeente

O

O

O

Sport

O

O

O

Zo ja, welke?

4. Wat vindt u van de vormgeving (o.a. indeling en lettertype) van de krant?

O Goed

1a. Is er een pagina die u mist in de krant? Ja/Nee.

O Slecht

O Geen mening

Indien slecht, wat kan worden verbeterd?

Zo ja, welke?

2.Welke rubrieken leest u?

Altijd

Soms

Nooit

Marleen gaat Persoonlijk

O

O

O

6. Wat vindt u van de kwaliteit van de artikelen?

De groetjes van Gijs

O

O

O

O Goed

Maatschappelijke diensten

O

O

O

Indien slecht, wat kan worden verbeterd?

Voorschoten feliciteert

O

O

O

Voorschotjes

O

O

O

Ingezonden door u

O

O

O

Column ABV

O

O

O

Cultuurfabriek

O

O

O

Bibliotheek en Filmhuis

O

O

O

7. Wat vindt u van de foto’s in de krant?

Kerkdiensten

O

O

O

O Goed

Bijzonder Berkhei

O

O

O

Indien slecht, wat kan worden verbeterd?

Actueel Verleden

O

O

O

Cees Bremmer

O

O

O

Asieldier van de week

O

O

O

Wim Carabain

O

O

O

O Slecht

O Slecht

O Geen mening

O Geen mening

8. Leest u wekelijks de advertenties in Groot Voorschoten?

3. Hoe vindt u het, dat u door het samengaan van de kranten, op de hoogte

O Ja, regelmatig

O Soms

O Nooit

bent van hetgeen er gaande is in een grotere regio?

O Goed

O Slecht

Indien slecht, wat kan worden verbeterd?

O Geen interesse

9. Koopt u of reageert u naar aanleiding van een advertentie?

O Ja, regelmatig

O Soms

10. Herkent u de bedrijven aan de advertenties?

O Ja

O Nee

O Nooit

ERZOEK 2020 11. Hoe vindt u het, dat u door het samengaan van de kranten, op de hoogte

18. Bent u bekend met de Facebookpagina van Groot Voorschoten?

bent van de aanbiedingen van een groter winkelgebied?

O Ja

O Goed

O Slecht

O Nee

13a. Zo ja: Hoe vaak bezoekt u deze pagina?

O Geen mening

O 1-5 x per maand

Indien slecht, wat kan worden verbeterd?

O 1-5 x per week

O 1-5 x per dag

19. Heeft u een aanvullende opmerking over de Facebookpagina van Groot Voorschoten?

12. Wordt de krant wekelijks bezorgd?

O Ja

O Nee

20. Wilt u verder nog iets kwijt aan het team van Groot Voorschoten?

Indien nee: is daar een reden voor (nee-nee sticker, verbouwing)?

Indien nee in geval dat het voorgaande niet aan de orde is: heeft u dit aangegeven bij onze administratie?

21. Dit onderzoek is ingevuld door: O Man

O Vrouw

13. Heeft u weleens contact gezocht met de medewerkers van de krant?

22. Wat is uw leeftijd?

O Ja

O 13-18

O 19-25

O 56-65

O 66+

O Nee

Indien ja: kunt u een cijfer geven voor de klantvriendelijkheid?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

O 26-35

O 36-45

O 46-55

10

Indien lager dan een 6: Kunt u aangeven waarom u dit cijfer geeft?

23. Waar woont u?

O In Voorschoten

O Buiten Voorschoten?

24. Wat is uw hoogst genoten opleiding?

O VMBO

O HAVO

O HBO

O WO

O VWO

O MBO

14. Leest u het lokale nieuws (ook) op internet?

Het lezersonderzoek moet voor 1 februari 2021 via de brievenbus bij de biblio-

O Ja

theek aan de Wijngaardenlaan 4 ingeleverd worden.

O Nee

of 15. Bent u bekend met de website www.grootvoorschotenonline.nl?

Stuur uw antwoorden voor 1 februari 2021 naar:

O Ja

De Wassenaarse Krant, t.a.v. Jolanda van Vliet

O Nee

Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242 AX Wassenaar 16. Zo ja: Hoe vaak bezoekt u deze website?

O 1-5 x per maand

O 1-5 x per week

O 1-5 x per dag

Groot Voorschoten respecteert de privacy van alle lezers. De gegevens die u bij dit onderzoek geeft, worden zorgvuldig en vertrouwelijk behandeld. De

17. Heeft u een aanvullende opmerking over de website www.grootvoorscho-

gegevens worden niet opgenomen in een database en zullen niet worden

tenonline.nl?

gebruikt voor marketingdoeleinden.

Wij danken u heel hartelijk voor het invullen! Hiermee hopen wij in de toekomst nog beter aan uw wensen te kunnen voldoen!

Groot Voorschoten

Werken met je hart en je handen!

‘IN DE ZORG IS GEEN DAG HETZELFDE’ ~

Tatiana ~

www.swz-zorg.nl/vacatures

`

Bouwen, Verbouwen, Renovaties

WWW.HVLR.NL

Fijne Feestdagen!

Bestel nu ook Visschotels voor de kerstdagen, deze kunt u afhalen op 1 e en/of 2 e kerstdag Wij hebben o ok Viscadeaubonne n Dé visspecialist van Voorschoten www.vishandeldevisarend.nl

Schoolstraat 73 2251 BG Voorschoten Telefoon: 071 - 56 12 710

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig, gezond en virusvrij 2021!

Ondernemersvereniging

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Aandacht voor elkaar…

Pittige tijden voor de apothekers Ook voor apothekers was het een pittig jaar. René Langenhoff en zijn college Ramon Tillemans, apothekers van BENU Apotheek Wassenaar, delen hun ervaringen.

Door Jan Pieter Becker Foto: René de Wit René Langenhoff: “Wij voorzien mensen van geneesmiddelen en medische hulpmiddelen (denk ook aan handschoenen en mondkapjes) maar dat werd afgelopen jaar behoorlijk lastig omdat de overheid heel veel materialen confisqueerde.

Er waren veel voorraden waar wij niet meer aan konden komen. We weten, als de overheid de distributie gaat regelen, dan gaat het goed mis en dat gebeurde ook. Medicatie voor pijnbestrijding, beschermingsmaterialen en veel medicijnen waren niet meer verkrijgbaar voor mensen in verpleeghuizen en mensen in de thuiszorg omdat de overheid alles in beslag had genomen”, en hij vervolgt: “Een apotheek is een logistiek bedrijf dat zaken goed kan regelen, en we weten dat mensen afhankelijk van ons zijn”. Ramon Tillemans vult aan: “Doordat we niet meer konden leveren, merkten

we onbegrip en soms ook agressie.

Thuiszorg en verpleging waren de dupe en ja uiteraard ook hun cliënten en patiënten. Afgelopen jaar hebben we meer personeel moeten inhuren, ook omdat meer medicijnen thuis afgeleverd worden. En we hebben geïnvesteerd in een tweede uitgiftekluis 24/7, zodat mensen, buiten openingstijden, via een eigen code, hun medicijnen uit die kluis kunnen halen”.

René: “Toen dit kabinet aantrad, beloofde minister Hugo de Jonge de administratieve lasten te verminderen. Wat blijkt, administratieve lasten zijn verdubbeld, de macht ligt namelijk niet bij de overheid maar bij de verzekeringsmaatschappijen en die zijn alleen maar bezig met bezuinigen maar niet met de gezondheidzorg zelf. We moeten tot de conclusie komen dat mensen, werkzaam in de zorg, te veel gewantrouwd worden en dat is jammer want zij weten wat goed is voor

hun patiënt, zij weten op welke wijze de patiënt het beste geholpen kan worden in samenwerking met andere zorgverleners”.

Ramon: “We hebben tegenwoordig een online patiëntenportaal ‘MijnGezondheid.net’, met toegang tot het medisch/farmaceutisch dossier, de medicatie en doseringen. Makkelijker voor ons en voor onze klanten. Verzekeraars willen dat bepaalde medicijnen in de toekomst in grotere hoeveelheden, ja zelfs via internet, geleverd worden waardoor apothekers er niet meer aan te pas komen. Gezondheidszorg wordt daarmee versnipperd en dat is gevaarlijk, immers, wij houden met uw huisarts het medische dossier op orde, en wat daarbuiten wordt geleverd wordt lang niet altijd meegenomen. Ook verdwijnt veel kennis en ervaring uit de eerstelijnszorg, doordat andere leveranciers ingeschakeld worden. Wij adviseren, houd ook uw zorg lokaal!”.

René: “Laten we hopen dat in het nieuwe jaar de tekorten op geneesmiddelen verminderen. En we hopen intens dat de druk door corona zal verminderen maar verwachten dat niet voor september. Verder geeft het veel druk dat mensen veel haast hebben. We merken dat hier ook in de apotheek. Wij vragen daarom om het mailbericht, dat de medicijnen klaarliggen, af te wachten en niet te bellen of te komen kijken of de medicijnen er al zijn. Dat geeft veel druk en langere wachttijden terwijl dat eigenlijk niet nodig is. Ook in 2021 blijven wij uiteraard voor iedereen klaarstaan. Patiënten verwachten terecht goede zorg, wij apothekers zullen blijven zorgen voor veilige medicatie”.

Dinka School: Vanuit Tanzania een hele warme groet!

Tien jaar geleden zijn we begonnen. Eerst de grondaankoop en vervolgens de bouw. En slechts 4 jaar later werd Dinka School geopend met de eerste veertien leerlingen. En nu komen er inmiddels honderdtachtig kinderen naar school waarvan vijftig intern wonen.

ook nu weer geld nodig. U kunt helpen door sponsor te worden van een leerling voor 600 euro per jaar. Ook kunt u ons helpen met de actie: ‘Meubilair voor de eetzaal’.

In april dit jaar brak corona ook in Tanzania uit en zijn de scholen helaas drie maanden gesloten geweest. Wij zijn enorm trots op onze leerlingen en ons team, hoe zij deze periode door zijn gekomen met thuis scholing via WhatsApp. We hebben een drukke periode achter de rug waarin we veel hebben moeten inhalen maar de cijfers van groep zeven laten ons zien dat dit super gelukt is. Op dit moment is er geen corona in Tanzania en vieren we in december de afsluiting van dit jaar met een groot feest.

Wij wensen u en uw familie een fijne kerst en alvast een heel gezond en gelukkig nieuwjaar!

(Foto: PR) Onze focus ligt voor een deel op het onderwijzen van kinderen afkomstig uit arme gezinnen, van babyklas tot groep zeven. Wij bieden Engels kwaliteitsonderwijs zoals dat nergens anders in Tanzania te vinden is. We staan in de top 10 van de beste scholen in Tanzania en daar zijn we heel trots op.

We hebben een team van vijftien

leerkrachten, een hoofdmeester, een boekhouder, een assistent, twee koks, twee schoonmaaksters, twee tuinmannen, drie bewakers, twee verzorgsters, een busmonteur, een sitemanager en zes buschauffeurs waarmee we in totaal met een team van veertig mensen van Dinka dagelijks een succes maken!

Om succesvol te blijven hebben we

27

Namens alle Dinka kids, het team in Tanzania, het bestuur van Stichting Dinka en Erick en Kimberly: enorm veel dank voor alle prachtige donaties in het verleden en wij hopen wederom op uw steun te mogen rekenen.

Als u ons wilt steunen kunt u doneren via IBAN: NL34RABO0120136368 t.n.v.

Stichting DINKA. Voor meer informatie over Dinka School kunt u een kijkje nemen op de website www.dinkakids.com of op onze Facebookpagina ‘@dinkakids’.

Na de toespraak van premier Rutte weten we waar we aan toe zijn. Een sobere en voor veel mensen, een eenzame kerst. Daarom is het des te belangrijker dat we aandacht hebben voor elkaar, dat we naar elkaar omzien. Even extra zwaaien naar de buurvrouw / -man. Een briefje of een kaartje sturen naar die kennis, die u al een tijd niet heeft gezien. Alles wat u maar kunt bedenken om elkaar, met inachtneming van alle maatregelen die er gelden, toch te bereiken.

In de afgelopen periode hebben we als zorgorganisatie gemerkt dat veel mensen, bedrijven, organisaties en scholen hebben gedacht over hoe ze in deze tijd toch nog iets kunnen betekenen voor bewoners van SWZ. Chocoladeletters met gedichten, lekkernijen, kaarten en digitale voorstellingen werden aangeboden en met enthousiasme ontvangen.

Ook kunnen we terugkijken op een geslaagde kerstactie van de Rotary Wassenaar de Wetering. Een mooie start voor de actie ‘Aandacht voor elkaar’ noemde burgemeester De Lange het voor hij de lichten ontstak van de kerstboom in de tuin van SWZ Sophieke. Terwijl binnen de bewoners hun eigen kaarsje ontstaken. Het doet mij goed te horen dat veel mensen en ook bedrijven, meegedaan hebben aan deze actie.

Als ik zo door Wassenaar fiets en al die lichtjes zie denk ik; dat is toch mooi! Als al die mensen die een kaarsje of andere verlichting hebben aangestoken daarbij denken aan een ander. Als u buiten loopt kunt u denken, kijk eens al dat licht, er wordt aan mij gedacht. Dat geeft toch een warm gevoel van verbondenheid? Steekt u zelf ook een (led)kaarsje of andere kerstverlichting aan en denkt u daarbij aan een ander? Op deze manier hebben we allemaal aandacht voor elkaar.

Ik dank iedereen die zich ingezet heeft om het gezellig te maken voor de bewoners en omwonenden van SWZ. En wens u allen, op afstand maar zeer gemeend, een warme, fijne kersttijd en een mooi, actief en gezond 2021.

Elly de Haan Coördinator Welzijn SWZ SWZ 070 512 3200 info@swz-zorg.nl www.swz-zorg.nl

Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar staat ook in 2021 voor iedereen klaar!

Het jaar 2020 is een bewogen en uitdagend jaar geweest voor iedereen.

Het virus heeft ons (sociale) leven op z’n kop gezet en dat hebben we ook in de bibliotheek gemerkt. Veel van onze vaste bezoekers kunnen nu door de tweede lockdown niet bij ons terecht voor het vertrouwde krantje en praatje. Zelf snuffelen tussen de boeken, deelnemen aan activiteiten of een filmpje pakken zit er even niet in. Ook wij missen het contact met onze trouwe bezoekers en leden.

Het virus stelt ons op de proef en versterkt daardoor onze creativiteit. Als er nog maar weinig kan, dan moet er op z’n minst nog gelezen kunnen worden. Als eerste bibliotheek in Nederland startten wij de succesvolle Boeken- en Thuisbrengservice en gelukkig mogen tijdens de huidige sluiting toch een aantal activiteiten doorgaan.

Iedere dinsdag (tussen 10.00 uur en 12.00 uur) krijg je in Bibliotheek Voorschoten op afspraak hulp bij het invullen van lastige formulieren of een moeilijke aanvraag bij de Formulierenbrigade.

Na de kerstvakantie start het Spreekuur SchuldHulpMaatje en Leergeld Voorschoten (vrijdag tussen 13.30 uur en 14.30 uur) en de Spelletjesmiddag voor ouderen in Wassenaar (vrijdag vanaf 14.30 uur) weer.

Maak gebruik van onze Boeken- en Thuisbrengservice en lees je door de lockdown.

Reserveer je boeken online (of telefonisch), wacht op ons bericht en maak dan een afspraak om de boeken op te halen én terug te brengen.

Ben je nog geen lid en wil je tijdens deze lockdown toch lezen? Maak je lidmaatschap dan via de website in orde of zoek telefonisch contact met ons. We verwelkomen je héél graag als nieuw lid.

Alle medewerkers en vrijwilligers van Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar wensen iedereen hele fijne feestdagen en al het goeds voor het nieuwe jaar! Heel graag tot ziens!

OBVW / Filmhuis Wassenaar Langstraat 40 Wassenaar 070-5113397 Wijngaardenlaan 4 Voorschoten 071 561 5678. info@obvw.nl | www.obvw.nl

MAALTIJDEN VAN DE DAG Maandag 28 december

KIPSSCHOTEL MET POMPOEN

Dinsdag 29 december

HUTSPOT

Woensdag 30 december

PASTA SPINACI

Donderdag 31 december

HONEY CHICKEN

Vrijdag 1 januari

NIEUWJAARSDAG GESLOTEN.

Zaterdag 2 januari

BEENHAM MET MOSTERDSAUS

geserveerd met witte rijst

Met overheerlijke rundvleesjus

Overheerlijke pasta met rundergehakt en een frisse salade

Naar recept van Yvette! Een lekkere kipschotel op basis van soja met honing. Geserveerd de klassieke Nasi goreng.

Met gebakken kriel en lekker groente

Dagmaaltijd ma-vr 500 gram â‚Ź 6,25 p.p. zaterdag 500 gram â‚Ź 6,95 p.p.

Beste klanten, Na jarenlang met mijn broer Dick voor u klaar te hebben gestaan ga ik op 1 januari 2021, in navolging van Dick, van mijn pensioen genieten. Na ruim 100 jaar draag ik het familiebedrijf Groente- en fruitbedrijf Thiry over aan mijn medewerker Stefan. Ik wil u, ook namens Renske, hartelijk danken voor het jarenlange in mij gestelde vertrouwen en de gezelligheid.

Samen met mijn medewerkers heb ik jarenlang met plezier voor u klaar gestaan. Ik wil dan ook mijn medewerkers Carla, Stefan, Babs en Maaike hartelijk danken voor de getoonde inzet. Zeker hun extra inzet tijdens de Coronatijd wordt door mij zeer gewaardeerd.

De aankomende dagen sta ik met mijn team uiteraard nog voor u klaar.

Na 4 januari kunt u uw aankopen blijven doen bij de voor u vertrouwde gezichten Via deze weg wensen wij u alvast fijne feestdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar toe.

Hartelijke groet, Leo en Renske

GELUKKIG NIEUWJAAR! Van ma. 28-12

do. 31 -1 2

en ll o b e li O n e ts e n ig e lb e pp A 10+1 GRATIS Vanaf dinsdag 5 januari staan wij weer voor u klaar!

Luifelbaan 34 Wassenaar Tel 070 511 4234 www.brama-poelier.nl / info@brama-poelier.nl

www.verhoog.com www.bakkerverhoog.com

Voorschoten

Leiden Den Haag Leiden Voorschoten

Wassenaar Den Haag

Wassenaar

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

GEMEENTE WASSENAAR

29

Wassenaarse Gemeenteraad verleent unaniem zendvergunning aan Unity.nu Nadat Midvliet 10 jaar lang de lokale omroep voor Wassenaar is geweest, heeft de gemeenteraad van Wassenaar nu gekozen voor Unity.NU als lokale publieke media-instelling voor haar gemeente. Dat meldt Unity.nu op haar website. In de raadsvergadering van dinsdag sprak de raad unaniem haar voorkeur voor de omroep uit. Daarbij gaf de raad aan dat ze verwacht dat de omroep zich wortelt in de gemeente en direct aan naamsbekendheid werkt.

Door Ellen Klaver-Asscheman Midvliet voldeed volgens de raad al langere tijd niet aan de verwachtingen, die de gemeente van een lokale omroep heeft.

Als het Commissariaat voor de Media (CvdM) het advies overneemt, wordt Unity.NU voor vijf jaar de omroep voor Wassenaar. Naar verwachting neemt het CvdM in het eerste of tweede kwartaal het besluit.

Unity.NU is de uitzendnaam voor

de samenwerkende stichtingen RTV Leiderdorp, Stichting Agglomeratieomroep Holland Centraal met onder andere Voorschoten en Stichting Lokale Media Wassenaar.

Deze stichtingen vormen een streekomroep met elkaar. Op het moment dat de omroep in Wassenaar actief wordt, zal daar onder de naam Unity.NU een separaat programma gestart worden. Waar RTV Leiderdorp en Holland Centraal zich richten op de regio Leiden, zal de Wassenaarse editie van Unity.

NU zich richten op het nieuws uit

Haaglanden.

“We zijn heel blij met de steun van de raad en verwachten dat het CvdM dit advies overneemt. Zodra wij mogen starten zullen we direct een nieuwe radiozender en televisiezender lanceren voor Wassenaar. De wethouder en raad hebben ons meerdere malen op het hart gedrukt dat Wassenaar op de Haagse regio gericht is, dit zal op deze editie van Unity.NU ook zeker merkbaar zijn. Uiteraard zullen we een aantal producties met elkaar ‘delen’, zoals het Unity.NU Weekoverzicht. Maar Wassenaar zal echt een eigen omroep krijgen met dagelijks lokale (nieuws)programma’s op de radio”, zegt Unity.NU producent Rudo Slappendel.

Hij vult daarbij aan dat de omroep direct na de uitspraak van het CvdM zal gaan uitzenden en op zoek zal gaan naar vrijwilligers uit Wassenaar. Waarbij ook gesprekken over samenwerking met de huidige omroep Midvliet plaats zullen vinden.

Ook samenwerkingen met lokale instanties zullen opgestart worden.

Op de vraag hoe de omroep aan haar naamsbekendheid gaat werken zegt Slappendel resoluut: “Als wij starten, zal dat niet stilletjes zijn. Inwoners van Wassenaar zullen op diverse manieren horen en zien dat er een nieuwe omroep begonnen is.”

Met midterm reviewmagazine even terugkijken naar de zomer waarin Wassenaar vooruitblikte De afgelopen zomer tussen de eerste en tweede coronagolf was niet alleen warm, maar werd door de gemeente Wassenaar ook gebruikt om terug te blikken en vooruit te kijken middels de zogeheten ‘midterm review’. Dat ‘midterm’ sloeg vooral op het moment, halverwege de lopende collegeperiode. Inmiddels nadert 2021 met rasse schreden, is het in 2018 aangetreden college al een eindje op streek met de tweede helft en zitten we ook nog eens in de tweede helft van december waarin veelvuldig wordt teruggeblikt op 2020. De geprinte versie van ‘midterm reviewmagazine’ dat bezoekers van de bibliotheek vorige week mee naar huis konden nemen, is een mooie aanleiding onder de kerstboom nog eens terug te kijken en vooruit te blikken.

Door Jos Knijnenburg ‘Op weg naar Wassenaar 2030’ staat er met grote letters op het midterm reviewmagazine dat gezien de cover op het eerste gezicht wel iets wegheeft van een stripboek op een gekanteld A4-formaat.

Maar neen hoor, het zijn ‘infographics’ oftewel ‘beeldende verhalen’, zo legt burgemeester Leendert de Lange in zijn voorwoord uit.

De trouwe lezers van deze krant zullen deze beeldende verhalen herkennen. Vanaf 22 juli jl. verschenen ze zes weken lang paginagroot in De Wassenaarse Krant.

Beeldende verhalen rond thema’s zoals ‘centrum’, ‘verkeer/mobiliteit’, ‘’De Paauw’, ‘Groene Zone Valkenburg’, ‘de nieuwe multifunctionele sporthal’, ‘dienstverlening’, ‘veilig, groen en internationaal dorp’, ‘lokale energiestrategie’, ‘cultuur’, ‘participatie’, ‘re-integratie’, ‘sport’ en ‘welzijnsnetwerk’. Al die krantenpagina’s werd op de site van de gemeente begeleid door video’s waarin allerlei Wassenaarders en ook mensen van buiten het dorp verhalen over hun betrokkenheid bij het dorp en hoe de gemeente daarbij een rol speelt. Die filmpjes zijn ook op de vorige week gelanceerde nieuwe website van de gemeente nog altijd te bekijken.

Haarscherp, strak gemonteerd, een muziekje eronder waar het kan en vooral niet te lang, kortom helemaal 2020. De hoofdrolspelers komen in beeld en met puntige quotes terug in het midterm reviewmagazine dat, samen met een aantal verhelderende documenten, kan worden gedownload.

Aan alle thema’s die aan bod komen is in 2018-2020 al flink getrokken, maar van stilzitten is tot het einde van de lopende collegerit in 2022 geen sprake. Schilders zijn op de cover van het magazine de buitenkant van Raadhuis De Paauw nog aan het verven, maar in 2021 zal het vooral om de binnenkant gaan. Hoe kan De Paauw het eigen ambtelijk apparaat gaan herbergen, maar vooral hoe komt de organisatie eruit te zien. Wie de debatten daarover in de eerste helft van deze maand waarin ook de OR aan het woord kwam heeft gevolgd, weet dat er nog een boel werk aan de winkel is. De aanvraag om de duinen officieel te bestempelen als Nationaal Park is vorige week keurig volgens plan de deur uitgegaan, de besluitvorming in hoeverre Wassenaar akkoord gaat met 600 extra woningen op het voormalige Marinevliegkamp Valkenburg had voor 1 december plaats zullen vin-

den maar is vertraagd.

Op weg naar 2030 zullen verkeer en mobiliteit een kluif blijven. De gemeente lijkt gehoor te hebben gevonden om het sluipverkeer vanuit de Bollenstreek een halt toe te roepen, de gewenste afwaardering van de N44 (in plaats van ondertunneling) wordt nog een hele kluif. De lokale energiestrategie is duidelijk aan het veranderen. De corporaties maken haast met de verduurzaming van hun woningbezit, de gemeente is zich bewust van haar voorbeeldfunctie. Een uitgebreid strategisch document over de plaatsing van meer laadpalen trok weinig aandacht, maar de uitwerking zal in het straatbeeld zichtbaar worden. De visualisering van het stevige welzijnsnetwerk in Wassenaar middels tal van organisaties die als tandwielen in elkaar grijpen is beeldend te noemen. De video waarin de rol van Duinrell als speler in een re-integratietraject een rol speelt, laat het park van een andere kant zien. Afbeeldingen van gebouwen als de Warenar en de nieuwe sporthal staan symbool voor langlopende projecten die tot mooie dingen moeten leiden.

In het midterm review komen ook de raadsfracties aan het woord.

Waar zijn zij trots op en wat moet er de resterende collegeperiode nog gebeuren? Vier fracties schitteren daarbij door afwezigheid.

Toch een beetje jammer, want de burgemeester en alle wethouders zijn wel present. Opmerkelijk is het antwoord van Caroline Klaver-Bouman op de vraag waarom zij wethouder is geworden: “Het was een beetje een zooitje en ik dacht: dat kan ik wel beter”.

Het duurzame initiatief van Buurtteam Zuid Om CO2-neutraal te worden werken we vanuit de Klimaattafel samen aan duurzame initiatieven. Maak kennis met Wassenaarders die zich hiervoor inzetten. Zoals Geert Ensing, Madelon Moorlag, Sven Kramer, Susanne van Eps en Mireille Soeters van het buurkrachtteam Wassenaar-Zuid.

Wat houdt dit duurzame initiatief in?

Mireille: Onze eerste grote actie is het promoten van zonnepanelen met de buurtteams Groot Deijleroord, Centrum en De Kieviet. Door distributie van folders, meldingen in de buurtapps en een online presentatie kregen we buren mee. Tegelijkertijd benaderden we de markt. Op basis van kwaliteit, garantie, veilig werken en prijs hebben we de Firma Freek van Os als installateur gekozen en met hem een offertetraject ontwikkeld. Er zijn al 200 offertes aangevraagd, 58 uitgevoerd, meer dan 300 zonnepanelen geïnstalleerd, bij elkaar goed voor meer dan 110.000 Wattpiek!

Waarom vinden jullie dit NU belangrijk?

Geert: Energietransitie krijgt nu vaart omdat er concrete stappen mogelijk zijn. Ik dacht al een tijdje aan zonnepanelen, het buurtinitiatief was precies het zetje wat ik nodig had. Inspirerend om met een team hiermee aan de slag te gaan, wat nog eens werd versterkt toen we samen gingen werken met andere buurtteams. Als je acties gezamenlijk oppakt is de impact veel groter dan individueel.

Hoe is het initiatief ontstaan?

Mireille: Tijdens een nieuwjaarsborrel raakte ik met Sven in gesprek over de noodzaak om te verduurzamen en daarin zelf het voortouw te nemen. Hij en Susanne hadden al zonnepanelen maar wilden meer bewoners enthousiasmeren om zelf elektriciteit op te wekken. Voor ik het wist, zat ik in het team. We hebben een buurtenquête uitgestuurd. Hieruit bleek dat de meeste belangstelling uitging naar zonnepanelen.

Wat doet de gemeente?

Madelon: De gemeente heeft Buurkracht ingehuurd, zo kreeg ons duurzaamheidsproject een vliegende start. Bij twijfel of onduidelijkheden werden we meteen weer gemotiveerd en op weg geholpen. De ondersteuning met behulp van de buurkracht-app en andere communicatiemiddelen is superefficiënt. Doordat je goed wordt begeleid, elkaar weet te vinden en een eerste project afrondt, groeit de overtuiging dat je duurzame initiatieven heel goed met de buurt kan oppakken. En dat doen we!

Wat wil je Wassenaarders meegeven?

Susanne: Begin gewoon. Met de panelen hebben we thuis zoveel geld bespaard dat we voor een tweede ronde gaan en meedoen met deze zonnepanelenactie. Een van de beste investeringen met een hoog gegarandeerd rendement blijft toch je dak helemaal volgooien met zonnepanelen. En tip voor de feestdagen: bekijk de documentaires Before the Flood, Cowspiracy of Normal Is Over 1.1. en laat je inspireren!

Ook meedoen? Lees verder over de actie van de buurtteams op www. wassenaar.nl/klimaattafel onder initiatieven.

Informatie: www.wassenaar.nl/les Mail: klimaatafel@wassenaar.nl

Ingezonden door u

Jaargang 16---editie-818---week 52---23 december 2020

23

Ingezonden door u Elke week ontvangen wij van u de meest mooie, ontroerende, lieve of grappige foto’s. Helaas hebben wij niet elke week de plek om deze foto’s aan onze lezers te laten zien. Daarom in deze krant een hele pagina met foto’s, ingezonden door u, in het afgelopen jaar.

De Wassenaarse Slag. Foto: Lisanne Broere.

Ganzenhoek. Foto: Beatrix Elands.

Even relaxen bij De Paauw door Ton Thies

De eerste vorst op De Horsten. Foto: Frank Voorham.

Zwanengeluk. Foto: Adrie Herstel.

Foto: Anita Ketel.

Drie opgewekte gratiën. Foto: Jorden van Foreest.

Lente. Foto: Sylvia Helsdingen.

Foto: Kees Overdevest.

Herfst. Foto: Marlies Zijlmans.

De zonsopkomst in Lentevreugd door Diederik van Duijn.

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

POLITIEK

D66 Wassenaar wenst u goede feestdagen!

De laatste dagen van dit jaar zijn voor iedereen anders dan anders. We kijken terug op de uitbraak van een wereldwijde pandemie die ook in ons dorp alles wat vertrouwd was, totaal heeft veranderd. Alle families die dit jaar iemand verloren hebben als gevolg van het coronavirus, hebben het nu daarom heel moeilijk. Wij leven met u mee. Gesloten winkels en restaurants vlak voor de kerstdagen is een deprimerende gewaarwording. We denken aan onze ondernemers die hier zakelijk onder te lijden hebben. Ook voor diegenen die hun baan hebben verloren, is het een hele zware tijd. vergadering van 2020 jaar online gehouden en dat besluit steunden wij uiteraard van harte. Het was goed mogelijk om de verschillende standpunten te delen. Twee onderwerpen sprongen eruit: de beëindiging van de Werkorganisatie Duivenvoorde (WODV) en de najaarsnota 2020.

De gemeenteraad heeft tot voor kort in De Paauw kunnen vergaderen, maar na de recente toespraak van de premier is de laatste raads-

De WODV zal ontbonden worden op 31 december 2022; om dat zo te kunnen doen moest nu besloten worden. D66 vindt het van groot belang dat de dienstverlening aan onze inwoners geen schade oploopt door mogelijke scheidingsperikelen met Voorschoten en dat zorgvuldig wordt omgegaan met de belangen van de ambtenaren. Wassenaar moet zich een goede werkgever tonen.

Wel heeft D66 samen met LW!, de VVD, DLW en het CDA een amendement ingediend om de financiën

voor de reorganisatie slechts voor een deel beschikbaar te stellen, omdat wij als raad meegenomen willen worden door het college gedurende dit proces en niet op voorhand een ‘blanco cheque’ wilden verlenen. Dit amendement is aangenomen. De najaarsnota laat zien dat 2020 financieel waarschijnlijk afgesloten zal gaan worden met een fors tekort van 2 miljoen euro.

Dat tekort wordt vooral veroorzaakt door meer onverwachte uitgaven in de jeugdzorg en de huishoudelijke hulp. Weliswaar een landelijk probleem, maar toch! Wij hebben bij het college aangedrongen om met de raad in het nieuwe jaar eraan te werken de kosten in de hand te houden; zonder uiteraard in te leveren op het verlenen van die zorg die hard nodig is. Een goed voornemen van de raad en college gezamenlijk. Veel dingen gaan goed in Wassenaar, maar er is altijd ruimte voor verbetering. Daar zet de D66-fractie zich opnieuw in 2021 voor in.

Wij wensen u allen goede feestdagen en een gelukkig en gezond 2021!

Fractie D66

CDA: Wassenaar krijgt weer eigen ambtenaren!

31

Wassenaarse VVD-fractie wenst u coronavrije feestdagen en een normalisering in 2021 Na een lastig jaar dat van iedereen veel gevraagd heeft wenst de fractie van de Wassenaarse VVD alle inwoners van ons mooie dorp fijne feestdagen toe. En let een beetje op elkaar in deze bijzondere tijden.

Laurens van Doeveren Geniet, ondanks alles, van deze bijzondere kerstdagen en let vooral op uw gezondheid en die van anderen. En op naar een bruisend 2021!

Monique van Deursen In deze bijzondere, voor velen ook moeilijke tijden, wens ik iedereen een fijne kerst en vooral een gelukkig en gezond 2021, waarin we hopelijk snel weer met elkaar het gewone leven op kunnen pakken.

Willemijn Weekhout Als voormalig winkelier hoop ik dat voor alle ondernemers in ons dorp 2021 het jaar van de nieuwe kansen wordt.

Paul Ronke Na een lastig jaar dat van iedereen veel gevraagd heeft wens ik iedereen fijne feestdagen toe. Ik hoop dat we het ‘normale’ leven van vóór Covid-19 meer kunnen waarderen

en dat we daar in 2021 ook snel naar terug kunnen keren!

Iwein Borm Mijn kerstwens is dat we de enorme veerkracht die de Wassenaarse samenleving heeft laten zien ook na de coronacrisis kunnen vasthouden. Samenwerken aan een bruisend & bereikbaar dorp in het groen. Ik doe mee!

Bernard Menken Wat een ander jaar was 2020 dan we dachten toen we elkaar gelukkig 2020 wensten. Dat we in 2021 Covid-19 maar mogen overwinnen!

Gerbrand Nijman

Hart voor Wassenaar: Beste wensen met een warm hart Iemand vroeg: “Kun jij je afgelopen januari nog herinneren?” Daar moest diep over nagedacht worden, maar eigenlijk luidde het antwoord: “nee”.

Alle gebeurtenissen van daarna hebben de herinneringen aan een ‘normaal’ leven weggedrukt.

We hebben de laatste raadsvergadering door de nieuwe coronagolf digitaal vergaderd. Dat is onder leiding van onze burgemeester uitstekend verlopen. Voor het eerst in de geschiedenis van de gemeente Wassenaar een digitale raadsvergadering! CDA-fractievoorzitter Ronald Everard: “Het was ook een historische bijeenkomst omdat we besloten hebben om te starten met de opbouw van onze eigen werkorganisatie. Ik ben in 2018 weer politiek actief geworden om een bijdrage te leveren aan de zelfstandigheid van Wassenaar. Na de eigen vaste burgemeester, krijgen we nu ook een eigen werkorganisatie. Een schitterend kerstcadeau voor Wassenaar! Nu delen we onze ambtenaren nog met Voorschoten”.

De opbouw van de nieuwe organisatie wordt in de huidige tijd een flinke uitdaging. Zo hebben we allemaal te maken met de coronapandemie. Bovendien zitten bijna alle Nederlandse gemeenten in financieel zwaar weer. Fractievoorzitter Ronald Everard: “Gemeenten hebben te maken met forse tekorten op de jeugdzorg en lopen de tekorten op de maatschappelijke ondersteuning (Wmo) op. Ook in Wassenaar dreigt de jeugdzorg financieel te ontsporen en gaat het met de Wmo dezelfde kant op. We ontkomen er begin 2021 niet aan om forse maatregelen te gaan nemen om de problemen op te lossen. Dat is hard nodig”.

Het CDA heeft gezien de lastige tijden een pleidooi gehouden om samen met Voorschoten de tijd te nemen die noodzakelijk is om in goede harmonie uit elkaar te gaan.

CDA-woordvoerder Ronald Everard: “Wij willen geen vechtscheiding met Voorschoten, maar gaan straks als goede buren en vrienden uit elkaar. Samen met onze ambtenaren gaan we bouwen aan een nieuwe eigentijdse werkorganisatie voor Wassenaar”.

Maar nu eerst lekker tot rust komen en langzaam afscheid gaan nemen van 2020. Een jaar dat we nooit meer zullen vergeten. Op één ding hopen we: dat het beter gaat worden in 2021. De vaccinaties komen er heel snel aan. We kunnen

hopelijk weer snel samen naar school, sporten, winkelen, werken, uit eten, naar de Warenar, naar de bibliotheek en weer vergaderen in De Paauw en nog veel meer. Kortom, we gaan hopelijk weer terug naar ‘Wassenaarders Samen’ zoals het hoort! We hebben er enorme zin in. De komende weken nog extra voorzichtig zijn om straks weer meer van elkaar en Wassenaar te kunnen genieten! Fijne kerstdagen en laten we een beetje extra op elkaar letten en elkaar steunen.

Op de foto: De CDA-fractie van links naar rechts: Wim Koetsier, Dymphna Vree, Ronald Zoutendijk, Ronald Everard en daarnaast wethouder Hubert Schokker.

Het knuffelen van je kinderen, het omarmen van je moeder of vader, met vrienden samenzijn. Uit gaan, vakanties en reizen maken, naar vrienden en familie die verder weg wonen. Ineens is dat niet meer ‘normaal’.

Als je naar films kijkt, is alles wel ‘normaal’: geen mondkapjes, mensen die elkaar omhelzen, handen worden geschud. Je hebt haast de neiging om er iets van te zeggen.

Maar mensen, vooral ouderen, maken zich zorgen over hun gezondheid, raken geïsoleerd en zijn onzeker over hun baan.

Onze wereld wordt kleiner, en tegelijkertijd neemt de afstand tussen mensen toe.

En onzekerheid over de toekomst knaagt.

In Wassenaar weten we onze Wassenaarse samenleving behoorlijk draaiende te houden. Eens te meer waardeer je de grote groene ruimte die we met elkaar hebben, en de mogelijkheden om naar buiten te gaan.

Winkels zijn open, de gezondheidszorg werkt goed. Scholen blijven jongeren opleiden.

We worden geraakt, maar we blijven een sterke samenleving.

En zo gaan we naar Kerstmis toe.

Weet u wat dit jaar het mooiste kerstgeschenk zal zijn: 2021.

Want dan kan de wereld weer groter worden, en neemt de afstand tussen mensen weer af. Dan kunnen we dit jaar achter ons laten.

Dan weten we dat we geen gezondheidsbedreiging meer hebben. Dan zijn we weer vrij.

Het kost enorm veel discipline en moeite om te doen wat gedaan moet worden: elkaar niet besmetten. Hoe beter we dat doen, hoe minder schade, risico en gevolgen.

En hoe sneller de toekomst weer begint.

Zorg goed voor uzelf. Blijf gezond.

Goede kerstdagen en een waanzinnig 2021!

Hart voor Wassenaar, namens het hele team, Henri Hendrickx Voor een solide en goed dorp

Het team van Welp Makelaardij wenst iedereen een mooi 2021

Het team van Light Design Wassenaar wenst u een verlichtend 2021

Het team van de Vegro wenst u allen een gezond 2021 Het team van Omen wenst u een gezond en liefdevol 2021

HAARSTUDIO ELLEN Kerkstraat 43, 2242HC Wassenaar 070 5112097

wenst u fijne kerstdagen en een goed geknipt 2021!

Huidmedzorg wenst ieder veel vrede en geluk in het nieuwe jaar. En dankt alle cliĂŤnten voor het vertrouwen.

Het team van Van der Holst wenst iedereen in 2021 een jaar met beide benen op de grond, en veel gezondheid

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

CULTUUR

33

Schilder Jean Baptiste Discart herontdekt De getalenteerde schilder Jean Baptiste Discart werkte vanaf 1895 met tussenpozen in Nederland en vanaf 1902 vanuit en in Den Haag en zijn omgeving. Tot 1920 woonde hij aan de Prinsegracht 103 en daarna nog enkele jaren in Oegstgeest. Op grond van jarenlang onderzoek verscheen in 2019 het boek ‘Jean Baptiste Discart Oriëntalistische schilderijen en Nederlandse portretten’. Recent verscheen hiervan een aangevulde Engelse editie. Deze portretten bevinden zich in particulier bezit en komen nu voor het eerst middels het boek in het buitenlicht.

Het kinderportret van Eliza Dorothea van Vredenburch – van Tuyll van Serooskerken (1906-1976). (Foto: PR) De schilder Discart heeft een lang en uitermate kosmopolitisch leven geleid. In 1855 werd hij geboren in Modena. De schilder doorliep daar het gymnasium en studeerde vanaf 1869 aan de Akademie der bildenden Künste in Wenen. Zijn belangrijkste leermeester van Prof. Anselm Feuerbach (1829 – 1880).

Discart blonk uit in de vakken compositie, kleurgebruik en lichtvoering. Na de afronding van zijn studie trok hij naar Parijs waar hij vanaf ca.

1880 een atelier zou aanhouden in Montmartre. Hij woonde hier afgewisseld met perioden in Tanger, Marokko waar hij zou werken aan een belangrijk en prachtig oeuvre aan oriëntalistische schilderijen. De doeken geven het dagelijks leven in Tanger in de laatste decennia van de negentiende eeuw en de eerste decennia van de twintigste eeuw tot in detail en met grote precisie weer.

Deze schilderijen werden voor de markt gemaakt. Uit de eerste uitgave van de Bénézit Kunstencyclopedie van 1913-1924 weten we van enkele van deze werken de opbrengsten op veilingen in Engelse £. Over de portretten wordt niets vermeld.

Vanaf ca. 1895 zou Discart in Brussel in contact komen met Nederlandse families. In 1897 zou hij het portret van jonkvrouw Alwina Brantsen (1869-1957) schilderen. Het schilderij bevindt zich nu in een particuliere collectie in Den Haag. Dit zou het eerste schilderij worden van in totaal ruim zestig portretten die Discart van vooraanstaande Nederlanders zou vervaardigen. Tijdens de Eerste Wereldoorlog schilderde hij ook verschillende portretten van mensen verbonden aan de Belgische, de Engelse en de Russische diplomatieke legaties in Den Haag en hun kinderen. Van de drie buitenlandse kunstenaars actief in ons land actief in deze periode, de Engels-Hongaarse Sir Philip Alexius de László (1869-1937), de Oostenrijks-Sloveense Adolf Pirsch (18581929) was Discart waarschijnlijk de meest productieve als portretschilder. De portretten door Discart worden gekenmerkt door een zekere soberheid en hun prachtig getekende gezichten. Enkele van zijn portretten worden hieronder nader toegelicht:

In 1914 schilderde Discart Matilda Augusta Elisabeth Randebrock – Schöverling (1864-1924). Zij was gehuwd met Francis William Randebrock, directeur van de American Petroleum Company en bewoonde de villa Olanda, Van Stolkweg 23 Den Haag.

In hetzelfde jaar zou Discart ook het echtpaar Hermanus Philippus Gerritsen (1850-1917) en Johanna Maria Gerritsen-Landry (1854-1925) schilderen. Gerritsen was een, in zijn tijd, bekende kunstverzamelaar.

Zijn collectie boeken en prenten zou in 1940 door het Rijksmuseum verworden worden met ondersteuning van het F.G. Waller Fonds.

In hetzelfde jaar zou Discart het kinderportret van Eliza Dorothea van Vredenburch – van Tuyll van Serooskerken (1906-1976) schilderen. Discart had haar broer al in 1911 geschilderd. Deze schilderijen kunnen door hun uitlijning bijna als voorlopers van de art deco worden gekarakteriseerd. Beide portretten worden beschreven en afgebeeld in het tijdschrift De Kroniek van december 1915. In dit artikel wordt ook het verband gelegd tussen de oriëntalistische schilderijen van Discart en zijn Nederlandse werk. Eliza Dorothea schilderde zelf ook en woonde in de Tweede Wereldoorlog in Wassenaar aan de Prinsenweg. Haar moeder zou in 1920 door Discart worden geschilderd. Van de zoon van Eliza Dorothea, Carel L.H. van Vredenburch zou zijn tante Charlotte van Pallandt (1898-1997) omstreeks 1942 een buste beeldhouwen. Ook zij werd in 1902 door Discart geportretteerd. In 1930 schilderde Discart in Oegstgeest zijn laatste portret van Beatrice Stokhuyzen (1930-2015).

Discart moest het voor zijn opdrachten hebben van mond-tot-mondreclame. In deze tijd zouden wij zeggen dat hij bij uitstek een netwerker geweest is. Door zijn schilderijen en portretten heeft hij een verleden vastgelegd dat verdwenen is. Het boek geeft bij uitstek inzicht in de schilderijen en portretten van Jean Baptiste Discart. Het biedt een volledige fullcolour catalogus van zijn schilderijen en een korte biografie van elke geportretteerde en, als die er zijn, portretten door andere schilders zodat vergelijking mogelijk is.

Theo Kralt Theo P.G. Kralt, Jean Baptiste Discart (1855-1940) Orientalist paintings and Dutch portraits, hardcover, f/c, illustrated, 216 pages, Van Gruting Publishers, Utrecht, The Netherlands, September 2020, ISBN: 97890 75879 766.

Kerst 2020: Aangepaste dienstregeling1 De kerkdiensten in ons kerkgebouw zijn tot 19 januari niet toegankelijk voor kerkgangers. Ook andere activiteiten in het kerkgebouw zijn afgelast, evenals de kerstviering in wooncentrum voor ouderen ‘De Burcht’.

Voorzitter Karin Vogelaar: “Met heel veel pijn in het hart nemen we dit besluit, want juist in deze tijd van het jaar is het gebrek aan sociaal contact, het gemis van elkaars fysieke aanwezigheid misschien wel extra voelbaar. Toch is het niet anders. Wij hebben steeds de regels van het kabinet gevolgd en na hun oproep om bijeenkomsten écht niet te laten plaatsvinden, is besloten hier gehoor aan te geven.”Alle diensten vanuit ons kerkgebouw zijn online te volgen via de kerkomroep.

We zorgen er natuurlijk voor dat teksten terug te lezen zijn op de site of dat je achteraf terug kunt luisteren. We gaan we ons best doen er met elkaar een mooie kerst van te maken, met onze diensten die online te volgen zijn.

Meeluisteren? Ga naar Vrijzinniginwassenaar.nl en kijk daar bij de desbetreffende kerkdienst, hoe u mee kunt luisteren via de Kerkomroep.

Kerstavond, 24 december Ds Tom Mikkers gaat voor. Vanaf 19.00 uur is de dienst live te beluisteren. We plaatsen daarna een bericht op de site met teksten en foto’s en natuurlijk is de dienst ook terug te beluisteren. Hero de Boer verzorgt de muziek…en we hebben nog een muzikale verrassing in petto.

Kerstmorgen, 25 december Ds. Tom Mikkers gaat voor. Centraal in deze dienst staat de vraag: ‘Wie is de koning?’ Muziek wordt verzorgd door Elly Rote (vleugel) en Eline Rote (fluit). De dienst is live te beluisteren vanaf 10.30 uur.

Maak van kerst dit jaar een lief gebaar Predikant Tom Mikkers schreef een speciale kerst-tekst voor het lied ‘Make Me a Channel of Your Peace’ en zingt het in een video die te zien is op site en YouTube-kanaal van vrijzinniginwassenaar.nl. Kerstmis in 2020 is in lockdown.

Dit is onze boodschap voor deze bijzondere kerst: Maak van kerst dit jaar een lief gebaar, al zijn we dan op afstand van elkaar, en voelen we ons soms ook wat alleen, Sluit vrede met het licht dat even scheen.

Maak de kerst dit jaar voor iedereen, een engel die heel eventjes verscheen, die voor ons zong, met zachte lieve stem: Kom volg mij maar, ga mee naar Bethlehem.

En God als u ons hoort, dit ene lied, al zing ik dan alleen, en anderen niet.

Geef liefde overal een nieuw begin, en maak van kerst een vriend of een vriendin.

Maak van kerst al is het nu wat raar, een nacht van licht, al voelt het licht wat zwaar Nog nooit is het zoals dit jaar geweest, maar maak van kerst dit jaar een stralend feest.

En God, al is het maar een kort moment, een vleugel van een engel die ons wenkt.

Ze wijst de weg, die stal daar moet je zijn, daar wacht een kind en hij verzacht jouw pijn.

Maak van kerst dit keer een lief gebaar, misschien wou ik dat ook wel vorig jaar, maar dit keer is het anders want we zijn dit jaar net als dat kind, kwetsbaar en klein.

Tom Mikkers Vrijzinnigen NPB Wassenaar Lange Kerkdam 46 2242 BW Wassenaar info@vrijzinnigen-wassenaar.nl www.vrijzinniginwassenaar.nl

Van Deursen Sanitair wenst u, ondanks alles, hele mooie kerstdagen en een heel voorspoedig en vooral gezond 2021.

De winkel aan de Molenstraat is tijdens de lockdown gesloten.

Heeft u een vraag of wilt u een bestelling plaatsen?

Ga dan naar ons contactformulier op www.vandeursensanitair.nl/contact/

SAFFRON GOLD XMAS MENU VOOR 2 PERSONEN

Specialist in sanitair

SAFFRON DIAMOND XMAS MENU VOOR 2 PERSONEN

Starter MALAI CHICKEN TIKKA

Kip kebab zonder bot in een romige marinering van cashewnoten en

BADAMI CHICKEN SOUP

Soep met kip en amandelen met kerriesmaak

Main CHICKEN JALFREZI

Kip bereid met uien, tomaat, paprika, groene peper en verse koriander in curry saus

&

TANDOORI TURKEY

Kalkoen zonder bot, gemarineerd in masala en gegrild in de kleioven

Dessert GAJAR KA HALWA

Amuse PANI PURI SHOT (FOR 2) Starter MASALA PRAWN COCKTAIL Garnalen gekruid in masala

en SEEKH KEBAB Spiesjes van lamsgehakt doordrenkt met kruiden, gekookt in tandoor

Hoofd LAMB ROGAN JOSH Dikke, smaakvolle rode saus met mals lamsvlees zonder bot met een rokerige en zoete smaak

Zoete wortel dessertpudding, met wortel gestoofd in zoete melk.

en/of BUTTER CHICKEN

€55

Kippenpoten zonder bot gekookt met een romige tomatenjus met cashewnoten en amandelen

Dessert GAJAR KA HALWA Zoete wortel dessertpudding, met wortel gestoofd in zoete melk.

SAFFRON VEG XMAS MENU VOOR 2 PERSONEN

Starter ALOO TIKKI CHAAT Aardappelpasteitjes geserveerd met muntsaus en chutney, geserveerd met uien en gekruide kikkererwten & DAALSOUP Linzensoep Hoofd PANEER TIKKA MASALA Indiase kaas geserveerd in een medium pikante tomatenroomsaus & ADRAKI ALOO GOBI Aardappelen en bloemkool gekookt met uien, tomaten en kruiden Nagerecht GAJAR KA HALWA Zoete wortel dessertpudding, met wortel gestoofd in zoete melk.

€45

€65 Bij alle menu's 2 x keuze uit alle naan en rijst

Incl. een Prosecco flesje!

Te bestellen op 24, 25 en 26 december!

070 511 5983 Luifelbaan 56

www.restaurantsaffron.nl hello@restaurantsaffron.nl

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Vrijwilligerscentrale Wassenaar: Verbinden is het sleutelwoord’ Voorzitter Leo Bellekom blikt terug en vooruit

“2020 trapten we af met een beleidsplan om meer samenwerking tussen Wassenaarse vrijwilligersorganisaties te realiseren. De noodzaak hiervoor bleek uit gesprekken en enquêtes met/onder de vele vrijwilligersorganisaties die Wassenaar rijk is en na overleg met het gemeentebestuur. Veel organisaties worstelen met een terugloop in het aantal actieve vrijwilligers. Hier-

door komt veel terecht op de schouders van een kleine groep vaak overbelaste mensen. Veel voordeel valt te halen via een betere samenwerking tussen organisaties onderling. Denk aan kennisuitwisseling en het delen en beheren van bijv. accommodatie. Ook waren er veel ideeën voor de vrijwillige inzet van mensen die baat hebben bij sociale activering of die in een (re)integratie

traject zitten. Vrijwilligerswerk als win-win situatie.

Helaas hebben we veel plannen drastisch moeten bijstellen door corona. Wat gelukkig wel volgens planning liep, was de interne verhuizing in het Van Heeckerenhuis naar een grote multifunctionele ruimte. Met alle afdelingen in één ruimte is onze eigen interne communicatie en kennisuitwisseling enorm verbeterd. In deze ruimte gaan we op termijn ook aan het werk met een aantal verbindende activiteiten.

In 2021 kunnen we hopelijk weer voluit gaan. Om meer samenwerking tussen vrijwilligersorganisaties te realiseren, gaan we actief naar ze toe, met hen in gesprek.

Waar mogelijk leggen we de verbinding. Ook de ‘Beursvloer voor Wassenaarse vrijwilligersorganisaties’, waar men zelf het contact met elkaar kan leggen, staat weer op het programma. En we plannen weer workshops zoals bijvoorbeeld: ‘Vinden en binden van Vrijwilligers’.

In het kader van Sociale Activering, staan activiteiten zoals ‘koken of handwerken voor statushouders’ (verplichte voertaal Nederlands!) en bijvoorbeeld activiteiten uit het Sportakkoord in de planning. Voornemens genoeg, maar veel valt of staat met een hopelijk snel einde aan de pandemie.”

“Ik wens u, mede namens alle medewerkers van de Vrijwilligerscentrale, in elk geval alvast fijne kerstdagen en een gezond, gelukkig en hopelijk coronavrij 2021!”

“WassenaarDoet is de website van Wassenaar waar alle inwoners onbetaalde praktische of sociale vragen kunnen stellen. Je kan dan denken aan samen een spelletje doen of een uitstapje maken of schilderijtje ophangen, maar zeker sinds we in maart allemaal minder kunnen doen aan een boodschapje doen, samen een wandelingetje maken of een gezellig telefonisch babbeltje.

Mijn rol is het coördineren van vraag en aanbod en ook, voor de mensen die het lastig vinden om de website te gebruiken, via e-mail of telefonisch mensen aan elkaar te koppe-

len. Daarnaast informeer ik organisaties over wat WassenaarDoet allemaal kan betekenen voor alle Wassenaarders en organiseren wij maandelijks koffieochtenden in de wijk zodat mensen die elkaar anders misschien niet zouden ontmoeten, dit nu wel doen. Dat laatste is natuurlijk de afgelopen maanden allemaal anders gegaan. Wel is gebleken dat juist in de voor iedereen lastige maanden, heel veel Wassenaarders zijn opgestaan die hun hulp hebben aangeboden en dat is echt heel bijzonder.

Het verbinden van Wassenaarders, er zijn zoveel mensen die best iets

‘De duisternis gaat wijken…’

Vlak voor de kerst van een bijzonder jaar verschijnt deze krant. Een jaar met voor menigeen, door corona, een méér dan donker randje.

Verlies van dierbaren, onvervulde verlangens, een onzeker geworden toekomst. Het jaar 2020 was op vele fronten de pas inhouden, niet kunnen of mogen doen wat we graag wilden en afzien van lang gekoesterde wensen. Bijna iedereen kan wel voorbeelden noemen.

Om het bij mijzelf te houden, ons gezin kon fysiek niet aanwezig zijn bij het plots totaal anders geregelde huwelijk van onze jongste zoon en broer. Familie en vrienden van onze buitenlandse schoondochter mochten niet naar Nederland vliegen, een bittere pil. Een geplande reis naar een jeugdvriend van mij in het Zuiden van de VS, werd tweemaal gecanceld.

Zal het in 2021 anders zijn? Geldt wellicht juist nu niet het bekende Franse spreekwoord ‘reculer pour mieux sauter’? Aan die uitdrukking moest ik denken bij het maken van deze column. Als samenleving de pas inhouden. Hier en daar een stap terug voordat we met elkaar weer ‘beter’ en verder kunnen ‘springen’ in economie en ondernemen, in organisatie van ontmoetingen en grotere bijeenkomsten, in reisplannen…?

Ineens moest ik denken aan een oude kerstlied: ‘Nu daagt het in het oosten’, waarvan vers twee zó begint: ‘De duisternis gaat wijken van de eeuwenlange nacht’. Dezer dagen vieren Wassenaar en Voorschoten samen met heel Nederland ‘Kerstmis’, de geboorte van - in oud-Nederlands – ‘het kindeke Jezus’. De evangelist Matthéus citeert hem in hoofdstuk 25 over verschrikkingen die ons kunnen treffen. Maar dit hoofdstuk eindigt bemoedigend met diens uitspraak over ‘een vijgenboom die weer uitloopt en een zomer die nabij is’.

Het licht van Kerstmis, de hoofdpersoon en zijn boodschap, doen mij vertrouwen in een ‘normaler’ 2021.Een jaar waarin met inachtneming van de nodige lessen over - zorgvuldiger omgaan met elkaar en deze aarde, de ‘coronaduisternis’ beetje bij beetje zal wijken!

Cees Bremmer

Vooruitblik op 2021 en terugblik op 2020 Vanuit het jongerenwerk willen we beginnen om alle inwoners in Wassenaar een gezond en voorspoedig 2021 jaar te wensen. Dat, ondanks de beperkingen van corona, er toch uitgekeken mag worden naar fijne feestdagen met elkaar.

WassenaarDoet kijkt terug én vooruit Ellen Waasdorp, coördinator van WassenaarDoet, kijkt terug én vooruit in dit, ook voor WassenaarDoet, bijzondere jaar.

35

voor een ander willen doen maar niet weten voor wie ze dat kunnen doen, vind ik echt geweldig! Wat voor de een een kleine moeite is, maakt voor de ander juist een groot verschil. Als je kijkt naar de grote diversiteit van ‘matches’ die er zijn gemaakt, dat is echt bijzonder. Van hulp bij een tafel in elkaar zetten, een heg snoeien, wekelijks een kopje thee bij iemand drinken of een spelletje Rummikub spelen tot de mooi door Rotary Wassenaar Wetering gevulde bloembakken bij het Sophiekehuis!”

“Wat we voor het nieuwe jaar van plan zijn, ook al zal dat de eerste maanden lastig zijn, is om nog meer mensen te betrekken bij WassenaarDoet. We gaan onze maandelijkse koffieochtenden in de wijken weer organiseren zodra dat kan, plannen een Open Huis-dag in de nieuwe multifunctionele ruimte van de Vrijwilligerscentrale en willen in het najaar een ‘WassenaarDoetDag’ organiseren waarop zoveel mogelijk Wassenaarders een handje kunnen worden geholpen, praktisch of sociaal.

We zien dat mensen soms schromen om iets te vragen, maar dat blijkt echt helemaal niet nodig. Er zijn zoveel mensen die graag iets voor een ander doen! Wij willen dat iedereen elkaar op een makkelijke en veilige manier kan vinden en willen zoveel mogelijk vragers en aanbieders bij elkaar brengen in 2021.

Ook WassenaarDoet wenst alle Wassenaarders fijne feestdagen en alle goeds voor 2021!”

WassenaarDoet is een initiatief van de Vrijwilligerscentrale Wassenaar.

Terugblik 2020 Het jongerenwerk kijkt terug op een bewogen jaar waarin we zijn in maart zijn gestart met de lancering van ons jongerenplatvorm Bendr.

Door corona moest alles online gepromoot worden. Scholen die sloten, voorlichtingen werden geannuleerd. Coaching ging via videobellen en we waren meer op straat te vinden om jongeren in de buitenruimtes te ontmoeten. Het online jongerenwerk is in een sneltrein op de kaart gezet via onze sociale mediakanalen Instagram Bendr.wassenaar en op Facebook Bendr Wassenaar. Via onze Jongerenwerk columns in de krant proberen we aangeeft gastles dacht te besteden aan diverse projecten waar het jongerenwerk zich sociale media mee bezighoudt.

Het jongerenwerk Wassenaar heeft, in samenwerking met Bureau Halt, een zestal voorlichtingen gegeven over het onderwerp sociale media. Dit was voor alle eerstejaarsleerlingen van het Rijnlands Lyceum. Op een interactieve manier is jongerenwerk en Halt in gesprek gegaan met de leerlingen. We hebben ze onder andere gewaarschuwd voor de gevaren van sociale media, dat er bijvoorbeeld ook soms druk ervaren kan worden door sociale media. Dat wat er gepost wordt op sociale media niet altijd de realiteit is. Er zijn diverse filmpjes getoond om zo de jongeren ook inzicht te geven en bedachtzaam te maken. Als voorbeeld ‘Leef jij een instaleugen’.

Hierin zie je wat jongeren op Instagram posten en hoe het in de werkelijkheid is.

Vooruitblik op 2021 Uiteraard weten wij vanuit het jongerenwerk niet hoe de ontwikkelingen verder zullen gaan met de beperkingen door corona, maar we kijken wel uit naar een jaar waarin we ons zullen inzetten voor alle jongeren van Wassenaar. Waar we coaching bieden aan jongeren die daar de behoeftes aan hebben, we voorlichting kunnen blijven geven op scholen. We kijken uit naar een jaar waarin we de blijven Verder zijnsamenwerking er met elkaar afspraken gemaakt over watopzoeken wenselijk is om te de groepsapp van de klas en zaken die niet in de groepsapp met alle samenwerkingspartnersvermelden in hetinnetwerk van het Jongerenwerk. thuishoren. Voor deze zaken mag de klas-app gebruikt worden: als er wijzigingen in het rooster, lessen uitvallen, als iemand hulp nodig Bijvoorbeeld met het Centrum Jeugd enzijnGezin en alle netwerkpartners heeft, positieve berichtjes naar elkaar toe, elkaar informeren over die daar werken, met de politie en boa’s voor onder andere hetinambuhuiswerk of proefwerken.

Wat leerlingen liever niet meer de groepsapp willen zijn: te veel stickers en elkaar spammen, of beledigende lante werk. Maar we kijken we ook naar waar de behoeftes vannarejongeren berichtjes, zaken die niets met school te maken hebben. Hier zijn liggen om te kijken waarbij wij hen kunnen ondersteunen.

Hierbij willen afspraken met elkaar over gemaakt en zullen in de klas-appgroepen doorgevoerd worden. De meeste leerlingen hebben de gastlessen als we vooral naar de jongeren benoemen: hou vol.

Ben je eenzaam, heb je positief ervaren. Zij gaven aan dat vooral ook de praktijkvoorbeelden van en het jongerenwerk en deWe filmpjes een stukje bewustwording heeft vragen? Neem contact op met hetHaltjongerenwerk. zijn er voor jullie. gecreëerd. Zoals dat je niet zomaar foto’s mag doorsturen, dat je hiervoor strafbaar kunt zijn. Ook als je beledigende teksten verstuurt, waarmee je iemands reputatie en goede naam ten slechte brengt, dat je aangeklaagd kan worden voor smaad en laster als hier aangifte van wordt gedaan.

Meer weten?

Wil je meer weten over wat het jongerenwerk voor jou(w kind) kan betezal het jongerenwerk een Puc on Tour doen op 24 maart over Cross kenen? Neem dan contact op via Verder 0182-640 694 of bezoek onze website: your borders op het Adelbert College. Doel hiervan is jongeren na te laten denken over thema’s en zaken die spelen over de grens. Om te kijken hoe bendrvoorjou.nl/wassenaar jongeren denken over bijvoorbeeld klimaat, vluchtelingen, oorlogen en andere culturen. Middels een prijsvraag hopen we dat zoveel mogelijk leerlingen hieraan meedoen.

Jongerenwerk Wassenaar Rijkstraatweg 324a 2242 AB Wassenaar 0182 – 640694 Jongerenwerk Wassenaar jongerenwerkwassenaar@stjjmh.nl Rijkstraatweg 324a 2242 AB bendrvoorjou.nl/wassenaar Wassenaar

Meer weten?

Wil je meer weten over wat het jongerenwerk voor jou(w kind) kan betekenen? Neem dan contact op via 0182 640 694 of bezoek onze nieuwe website: www.bendrvoorjou.nl/wassenaar

0182 – 640694 jongerenwerkwassenaar@stjjmh.nl www.jongerenwerkwassenaar.nl

Vanwege de nieuwe maatregelen zijn onze kapsalon en schoonheidssalon gesloten tot 19 januari 2021 Wij zijn een zorggerelateerd haarwerkbedrijf dus wij zijn, alléén op afspraak, wel open voor haarwerken.

Producten kunt u online bestellen: www.magnifique-voorburg.nl Thuisverfpakket € 30,-: Uw eigen kleur wordt door ons klaargemaakt volgens het recept in uw dossier.

Bel, app of mail zodat wij u uw thuisverfpakket kunnen toesturen.

070 387 22 72 | 06 83 12 58 13 agnes@magnifique-voorburg.nl

Prins Bernhardlaan 173 2273 DP Voorburg

Telefoon: 070 – 387 22 72 www.magnifique-voorburg.nl info@magnifique-voorburg.nl

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

JAARVERSLAG MOLEN WINDLUST 2020

Jaarverslag Windlust 2020 Het is een van de eerste zaterdagen in de lente van 2020. Vanaf de stele ling van de molen kijk ik neer op het Molenplein en de Gravestraat.

Ondanks het middaguur zijn de straten leeg, geen auto’s, nauwee lijks voetgangers en er hangt een serene stilte. Het is prachtig weer, blauwe lucht, geen vliegtuigstree pen en er staat een dun windje uit het oosten, net genoeg. Ik ben ale leen want we houden ons aan de regels en nemen geen onnodig risie co. De andere molenaars zijn thuise gebleven en daarom heeft het even geduurd voordat de molen draaide.

Nadat ik de steen uitgelicht had, ben ik naar de luizolder gelopen om hem uit het werk te zetten. Vane daar door naar de kapzolder om de wimpel uit te hangen. Daarmee werd bevestigd wat ik al gevoeld had. De molen stond nog op het zuidwesten en moest dus bijna 180 graden gekruid worden. Dat is zwaar werk, zeker als je alleen bent.…

Om met dit windje toch nog een bee tje de gang erin te krijgen moesten er vier volle zeilen voorgelegd wore den. Eén voor één heb ik de wieken beneden laten komen en ben erin geklommen om de lussen van het zeil aan de roe te haken en vervole gens de hoektouwen en de zwichte lijnen vast te binden. Hoewel ik het al honderden keren gedaan had, was het na het opzeilen zoals altijd weer een magisch moment toen de vang opgehaald en in de haak gee legd kon worden. Langzaam kwam het gevlucht in beweging. Rustig en regelmatig kwamen de wieken voorbij en je kon soms zelfs een heel klein beetje zeilslag horen.

Niet veel want zoveel wind stond er nou ook weer niet.

Beneden loopt iemand door de Gravestraat in de richting van het plein met een wat versnelde en doelgerichte pas. Bij het plein aane gekomen kijkt hij richting de Winde lustweg, staat dan even stil en kijkt omhoog. Daar doorklieven de wiee ken ruisend de frisse voorjaarse lucht. Een vage glimlach verschijnt op zijn gezicht en ik raad zijn gee dachten. Het zijn ook mijn gedache ten: ondanks alles gaat deze molen gewoon door zoals hij al meer dan 350 jaar is doorgegaan. De voorbije ganger loopt verder in de richting van bakkerij Kaptein en gaat vast een lekker molenbroodje kopen.

Beste lezer van dit jaarverslag, Met deze inleiding schets ik voor u het bijzondere van dit jaar 2020, ook voor molen de Windlust. Met uitzondering van de eerste paar weken van dit jaar hebben wij geen bezoek kunnen ontvangen. Door de smalle trappen en de nauwe ruime tes in de molen is het eenvoudige weg niet mogelijk om voldoende afstand van elkaar te houden.

Uw afwezigheid hebben wij als een enorm gemis ervaren en we voele den ons ook ongemakkelijk omdat we geen invulling hebben kunnen geven aan de wens van Cornelis Mansvelt, de laatste beroepsmolee naar, op de Windlust. Hij verkocht zijn molen namelijk in 1961 aan de gemeente Wassenaar onder voore waarden dat deze tot in lengte van jaren maalvaardig zou blijven en opengesteld zou worden voor pue bliek.

Toen aan het einde van de lente de besmettingscijfers snel de goede

kant opgingen hebben wij, als moe lenaars een protocol opgesteld om beperkt bezoek toch weer mogelijk te gaan maken, en wel vanaf sepe tember 2020. We wilden rondleie dingen door de molen gaan geven voor kleine groepen van maximaal vijf personen. De gemeente had met deze aanpak ingestemd. Hee laas liepen de besmettingscijfers toen alweer op en moesten we ons plan uitstellen.

De laatste jaren zijn we met drie molenaars, waarvan er tenminste twee aanwezig waren op zaterdage middag. Heel vaak waren we ook met z’n drieën. Dat zijn Carl Doeke Eisma, Erik Kopp en ondergetee kende. Maar in de loop van het jaar zijn er twee molenaars in opleiding (moi’s) bij gekomen. Dat zijn Maare ten Pronk en Jan Dalhuijsen. Ook zij zijn vele zaterdagen aanwezig geweest en hebben alle aandacht kunnen krijgen voor instructie en oefening. We zijn enorm blij met deze uitbreiding omdat er zo, ook op langere termijn, voldoende bee manning zal zijn om de molen in bedrijf te houden.

Een kwestie die al jaren speelt, is de zorg van de Brandweer om de molen snel te kunnen ontruimen in geval van een calamiteit. Bezoee kers hebben te veel tijd nodig om via de vele smalle trappen een veie lig heenkomen te bereiken. Afgeloe pen jaar is gewerkt aan een plan waarbij de trappen in de molen breder en beter begaanbaar zoue den worden gemaakt.

Daar waren wij als molenaars niet blij mee omdat zo veel te veel gee weld zou worden aangedaan aan het historisch karakter van de moe len. Wij willen de situatie zoveel mogelijk bewaren zoals deze was in de jaren zestig van de vorige eeuw toen het beroepsmatig malen tot een einde kwam. We hebben gee zocht naar een oplossing waarbij de veiligheid van de bezoeker gee garandeerd kon worden zonder nee gatieve gevolgen voor de historie sche waarde van het monument.

En die hebben we gevonden.

We hadden immers een protocol gemaakt om in tijden van corona rondleidingen te gaan geven aan kleine groepen bezoekers. Ons voorstel was om dit protocol voorte aan altijd maar te gaan hanteren.

Daarmee komt de vrije inloop, die we hadden, tot een einde maar bee zoek blijft mogelijk op een schaal waarbij ontruiming snel genoeg mogelijk is. Nadat de brandweer ingestemd had met ons voorstel was het plan voor de ingrijpende aanpassing van de trappen snel van de baan.

2020 was een jaar met voldoende wind en dat hebben we weten om te zetten in ruim 60.000 omwenteline gen van het wiekenkruis en in bijna 4000 kg meel voor bakker Kaptein.

En beide zaken zijn van groot bee lang. De rijksoverheid verleent nae melijk een kleine subsidie aan de molens die tenminste 60.000 ome wentelingen in het jaar gedraaid hebben. U zult begrijpen dat we daar ieder jaar voor gaan.

Maar ook het feit dat we een tope bakker in de buurt hebben waaraan we meel kunnen leveren, is van groot belang omdat regelmatige afzet van ons product nodig is om het ambachtelijke malen te kunnen voortzetten. We willen u dan ook

aanbevelen om eens bij bakkerij Kaptein binnen te lopen en te vrae gen naar het Windlustpannetje.

Want zo heet het broodje dat met ons meel gebakken wordt.

Het moge duidelijk zijn dat een moe numentaal erfgoed zoals onze moe len van tijd tot tijd onderhoud bee hoeft. Het kleine onderhoud kunnen wij molenaars zelf doen.

Daarbij kun je denken een het smee ren van de draaiende delen en het aanslaan van de kleine wiggen waarmee vele houtverbindingen in de molen vastgezet zijn. Het grotee re werk wordt gedaan door molene maker, Wim van der Wal. Hij heeft daarvoor de apparatuur en de kene nis om dit veilig en goed te kunnen uitvoeren. Hij is dit jaar een keer langsgekomen om de wiggen aan te slaan waar we zelf niet bij kone den. Dit jaar was het onderhoud dus heel beperkt.

Inspectie door erfgoed adviesbue reau Groen in november en deceme ber 2020 heeft echter uitgewezen dat de molen er niet goed aan toe is. Het belangrijkste is wel dat de wieken niet meer sterk genoeg zijn om verantwoord te kunnen draaie en. Dit verklaart waarom u de moe len in december niet meer hebt zien draaien. Verwacht wordt dat het hele gevlucht vervangen zal moeten worden. Daarbij komt dan nog de restauratie van de muren, die op stapel staat. Dit is nodig om de vochtproblematiek, die vooral speelt in de huisjes die tegen de molen aangebouwd zijn, het hoofd te bieden.

Als gevolg daarvan zal de molen een groot deel van het volgend jaar in de steigers staan en niet gee bruikt kunnen worden. Dat is nae tuurlijk jammer, maar wel noodzae kelijk.

We verheugen ons nu al op een feestelijke heropening in het najaar van 2021. Als het allemaal weer kan en mag.

Tot slot van dit jaarverslag neem ik de lezer graag even mee naar het einde van een goed bestede zatere dagmiddag in november van 2020.

Als aan het einde van de middag de bleke winterzon vervaagt en plaatse maakt voor een vroege schemering dan staan op de maalzolder de zake ken meel nog open. Ze staan wat af te koelen van alle wrijvingsenergie, geleverd door de stenen. De molee naars verdelen nu de taken zodat ze straks alles schoon en veilig achter kunnen laten. Met enig gee kreun en gegrom wordt de molen gevangen waardoor het wiekene kruis geleidelijk tot stilstand komt.

Gelukkig werkt de vang, het mee chanisme waarmee de molen afgee remd en stilgezet kan worden, weer helemaal zoals het hoort. De wieken worden een voor een afgee zeild. De zeilen worden opgerold, achter de klampen geslagen en stevig vastgebonden. Vaak staat er beneden op straat wel een enkeling te kijken en te luisteren naar het geluid van de zware ketting die over de stelling sleept. De toeschouwer weet wat er gaat gebeuren, want zo gebeurt het al 350 jaar. Het mooie is om te zien dat het doorgaat en nooit op zal houden. De zon is one dergegaan. De molen staat stil, verzonken in onpeilbare gedache ten.

Jeroen Oorsprong Molenaar op de Windlust

37

Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar Maak een afspraak met de Formulierenbrigade De Formulierenbrigade in Voorschoten blijft op afspraak doorgaan in de bibliotheek, ook in de kerstvakantie. Heb je te maken met lastige formulieren? Of een moeilijke aanvraag? Neem dan contact op met de bibliotheek, telefonisch 071 561 56 78 of per e-mail voorschoten@obvw.nl.

Word jij onze nieuwe collega?

Vanwege verschuiving van werkzaamheden zijn wij op zoek naar een: Meewerkend roostermaker voor 24 uur per week Projectleider voor 24 uur per week Iets voor jou? Solliciteer dan direct! Bekijk de volledige vacatures op www. obvw.nl/vacatures

Filmhuis voorstellingen

Tot en met 19 januari worden er geen films vertoond in het Filmhuis Wassenaar. Heb je filmtickets gekocht voor films tussen 15 december en 20 januari? Dan hopen we dat je ná deze lockdown langskomt om het filmticket om te ruilen voor een nieuw ticket. We plannen alle films die nu op de agenda staan later opnieuw in.

Liever niet, maar wel mogelijk, is om je geld terug te krijgen als je een e-mail stuurt aan info@obvw.nl voorzien van naam van de film, datum, ticketnummer en rekeningnummer.

Bibliotheek ook online veel te bieden

Nu met de lockdown focussen we ons op wat er allemaal wél kan! Ook online hebben we als bibliotheek veel te bieden: e-books lezen, luisteren naar boeken, tijdschriften online lezen en nog veel meer! Bekijk onze website www.obvw.nl voor alle informatie.

Meer informatie: info@obvw.nl Voorschoten 071 561 56 78 Wassenaar 070 511 33 97 www.obvw.nl

Activiteiten voor kwetsbare groepen

Nu we in Nederland te maken hebben met de lockdown hebben, hebben veel mensen het zwaar. Als bibliotheek zijn wij in de gelegenheid om activiteiten te organiseren voor kwetsbare groepen. Heb je ideeën? Of wil je iets organiseren? Laat het ons weten via e-mail info@obvw.nl.

OBVW / Filmhuis Wassenaar Langstraat 40 Wassenaar 070-5113397 Wijngaardenlaan 4 Voorschoten 071 561 5678. info@obvw.nl | www.obvw.nl

Lieve Loraine,

Wij bezorgen aan huis

Wij, van Haarstudio Ellen, willen je bedanken voor 20 jaar collegialiteit, inzet en toewijding.

Bekijk de collectie op www.chaussette.nl Geef uw bestelling door via 070-5176383 of info@chaussette.nl Blijf op de hoogte via Facebook en Instagram en www.chaussette.nl

We gaan je enorm missen.

Anneke, Marie-Louise, Ilja, Jolanda, Tessa en Ellen

HAARSTUDIO ELLEN HAARSTUDIO ELLEN - KERKSTRAAT 43 - 070 - 511 20 97 DAMES - HEREN - KINDEREN

JANS aubade.com Ph: Markus

Heel veel plezier met je nieuwe baan.

LINGERIE EN BAD MODE

#chaussettewassenaar Lastig kiezen? Bestel de cadeaubon!

LINGERIE EN BADMODE Johan de Wittstraat 6b • Wassenaar • T. 070-5176383 • www.chaussette.nl facebook.com/chaussettewassenaar • instagram.com #chaussettewassenaar

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Ook kerstsfeer bij ontmoetingscentra Plataan en Peppel Wassenaar – Op woensdag 16 december bij de Plataan en op zaterdag 19 december bij de Peppel brachten diverse leden van muziekvereniging Excelsior samen met Carel Caminada een mooi kerstrepertoire ten gehore. Op zaterdag 12 december gebeurde dit ook al bij de Oosthof (zie krant vorige week).

Dit alles gebeurde op initiatief van de beheerder van de Oosthof Jan van Noort omdat er binnen in de centra niet veel mogelijk is maar buiten, met inachtneming van de coronaregels, kon dit georganiseerd worden.

Op deze manier kregen de bewoners van de centra en omwonenden alvast een beetje warmte en sfeer, in deze wel heel bijzondere tijd, mee voor de komende feestdagen.

Mede ook door bijdragen van de Rotary Club Wassenaar Wetering en de Stille Kracht.

Het bestuur van de Stichting Service Centra Wassenaar dankt de beheerders van de ontmoetingscentra voor hun inzet in de afgelopen moeilijke tijd waarbij zij, met het volgen van alle maatregelen die noodzakelijk waren, toch in staat waren om de centra gedeeltelijk open te houden.

En wenst ieder toch fijne feestdagen en vooral een gezond en ‘normaler’ 2021 toe.

Voorschoten gaat wandelend en puzzelend de feestdagen in Voorschoten – De Rudolphs Rode Speurneus Editie van de Rendierenloop is in volle gang. Vanaf zondag 20 december kan iedereen de speciale puzzeltocht van Voorschoten’97 wandelen. De eerste dagen waren direct een succes. De wandelaars stuurden enthousiaste reacties en vrolijke foto’s naar de organisatie. Deelnemen is de ideale activiteit tijdens deze

dig coronaproof.

Of ze nu alleen moesten lopen of niet, de eerste deelnemers deden toch hun best om iets bijzonders van de Rendierenloop te maken.

Uitgedost met rode kerstmutsen of een diadeem met het gewei van een rendier zorgden de deelnemers voor een vrolijk tintje in deze donkere tijd. Enthousiast liepen zij met hun telefoon met de speciale app van locatie naar locatie en vervulden daar de opdrachten.

Ondertussen speurden de kinderen op de grond naar de zeldzame stickers waarop Rudolph een gouden neus heeft in plaats van een rode.

Zij kunnen daarmee een mooie prijs winnen. Ook zijn er speciale prijsvragen in de app. Een goede schatting van een hoeveelheid of een leuk en origineel antwoord op een bijzondere vraag kan succes opleveren. Ook de deelnemers met de meeste punten in de app winnen een prijs. Door als opdracht een kerst- of nieuwjaarsgroet in de speciale Rendierenloop-brievenbus te doen voor de bewoners van Klooster Huize Bijdorp sluit het spel ook volledig aan bij de kerstgedachte.

(Foto: PR) bijzondere kerstvakantie.

Waar tijdens de eerste twee edities grote groepen vrolijke verklede mensen wandelend en hardlopend de unieke route door Voorschoten aflegden, was het zondag stil in het dorp. Precies zoals het zou moeten volgens de huidige coronamaatregelen, maar wel een groot contrast met voorgaande jaren. Omdat de

deelnemers zelf een moment kunnen kiezen waarop zij wandelen en de locaties verspreid zijn over het hele dorp, is de kans klein dat de groepen elkaar tegenkomen. Iedereen loopt individueel of met zijn eigen gezin/ huishouden. De Rudolphs Rode Speurneus Editie van de Rendierenloop is dan ook volle-

Muziekvereniging Laurentius Voorschoten: “Voorschotenaren bedankt!”

De Kerststukjesactie was een groot succes! Door uw dorpsgevoel heeft u de Kerstactie van Muziekvereniging Laurentius tot een groot succes gemaakt. Voor velen van u (maar ook voor ons) was het een nieuwe methode van bestellen, en anders dan met auto’s vol kerststukjes langs de deuren te komen.

Onze dank voor uw medewerking en geduld. Vrijdag hebben wij de bestellingen moeten stoppen om-

(Foto’s: PR)

Iedereen kan individueel of als gezin/ huishouden deelnemen aan de puzzeltocht van de Rendierenloop tot en met dinsdag 19 januari, het einde van de lockdown. Voor huisgenoten geldt een maximale groepsgrootte van twee personen.

Voor gezinnen geldt dit maximum uiteraard niet. Het is vanwege de coronamaatregelen niet toegestaan om deel te nemen met vrienden, kennissen of collega’s, enzovoort. De organisatie hoopt dat dit volgend jaar, met wellicht een ‘nor-

39

dat het maximale aantal bereikt was.

Onze dank is groot naar de vrijwilligers die deze week aanwezig waren om dit alles mogelijk te maken.

Deze week werden de laatste stukjes rondgebracht. Wij hopen u volgend jaar opnieuw onze kerststukjes aan te kunnen bieden!

Voor nu wensen u prettige feestdagen en een gezond 2021!

Duurzaam Doen: Decemberacties Kleding knapzak Een tijdje geleden is de Groene Meent het Knapzak-project in Wassenaar begonnen. Dit idee ontstond naar aanleiding van het succesverhaal van vrouwen in Amsterdam-Noord. Dit concept hebben wij overgenomen en er is gedurende een periode proefgedraaid. Dit was zonder meer succesvol te noemen en we zijn er nu aan toe om dit project breder uit te rollen. Het principe is simpel: je haalt uit de tassen wat je leuk vindt en je stopt goede kleding, schoenen en/of accessoires in een van de knapzakken/tassen. Overigens is noch het eerste, noch het tweede een verplichting.

Je hoeft er niets uit te halen en ook als je dat wel doet, niet per se iets terug te doen. Vind je het leuk om mee te doen in dit project en woon je in Wassenaar, stuur dan een mailtje naar knapzak@groenemeent.nl of meld je bij via WhatsApp. De link vind je op onze website. https://groenemeent.nl/ kleding-knapzak/

Foto: De Vertelfotograaf.

Servies ruilen – Wassenaarse Ruibeurs Waar we begin december speelgoed hebben geruild in de Wassenaarse ruilbeurs op Facebook gaan we in deze periode Servies ruilen.

Heb je nog een incompleet servies dat je na de kerst niet weer zo in de kast wil zetten? Meld het aan via facebook en kom servies ruilen.

Facebook: wassenaarse.ruilbeurs.

Ouden Nieuw G

E

L

U

S

E

I

T

I

D

A

R

T

O

N

T

H

C

A

N

R

E

D

D

I

M

U

S

E

K

R

E

W R

U

U

V

K

E

D

O

T

P

K

D

I

G

A

O

R

T

J

J

N

E

E

A

N

O

C

O

T

I

E

T

A

D

R

N

R

L

E

R

I

N

E

R

L

A

E

A

E

U

R

S

L

P

A

N

U

E

W O

C

E

T

E

R

D

G

R

Ouden Nieuw R R B G

E

L

U SS NE

AI

H T

O

N

T

H DC EA

N C

R ER DO DN IA MJ O

U

S

E

K AR M E

W R UI T G

D O euw

T

P GK ED JE NI ET EI NAD RNA AA DN RR NE RD LD AE EW AR EUOplossing UU RV RD RI BG WA OO CR

SN NO AC HO A R T DL EE CR OI D I M AR MS TL GP V K E GC EE NT GE R T J NJ RA AT RI I E T O N A J Oplossing E R L L L E Z N U E P M A H D G R A S S E E B R N

L

O

G

I

B

S

K

W

A

A

R

H I DJ AA RT T I UL VL KE EZ

NI

G G AA OP RM TA JH OR C TA IS ES TE A RT O W BORRELTJE CABARET EI RM I CHAMPAGNE N E R L

SK LE P CORONA A N U DORP ET TJ E GEZELLIG R D G HORECA HT J I AE TT I K E B KRANT BORRELTJE CABARET RN OE NR AL J MIDDERNACHT U N L

E R R O

ONDERNEMER CHAMPAGNE IA LN LU EE Z OUDJAARSDAG E G I B CORONA DORP AR PD MG AR H STERRETJES C S K W TERUGBLIK GEZELLIG WK AE SB SR E TRADITIES N A A R HORECA UITSLAPEN KRANT VOORSCHOTEN MIDDERNACHT U N L O VRIENDEN ONDERNEMER E G I B VUURWERK OUDJAARSDAG WASSENAAR STERRETJES C S K W WINKELEN TERUGBLIK N A A R TRADITIES UITSLAPEN VOORSCHOTEN VRIENDEN VUURWERK WASSENAAR WINKELEN

BORRELTJE K E B R CABARET CHAMPAGNE U N L O CORONA E G I B DORP GEZELLIG C S K W HORECA KRANT N A A R MIDDERNACHT ONDERNEMER OUDJAARSDAG STERRETJES TERUGBLIK TRADITIES UITSLAPEN VOORSCHOTEN VRIENDEN VUURWERK WASSENAAR WINKELEN

BORRELTJE CABARET CHAMPAGNE CORONA DORP GEZELLIG HORECA KRANT MIDDERNACHT ONDERNEMER OUDJAARSDAG STERRETJES TERUGBLIK TRADITIES UITSLAPEN VOORSCHOTEN VRIENDEN VUURWERK WASSENAAR WINKELEN

MaestroUitvaarders wenst u hoop, vertrouwen, veerkracht en verwondering met veel kleine en grotere geluksmomenten.

Heleen Aptroot wenst u namens het hele team een gezond 2021!

Het team van het van Ommerenpark wenst u een zorgeloos en gezond 2021

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

KERST 2020

Federatie Wassenaarse Ouderenorganisaties schetst in Jaarverslag 2019 het pre-coronajaar Eind november is het Jaarverslag 2019 van de Federatie van Wassenaarse Ouderenorganisaties (FWO) verschenen. De federatie behartigt de algemene belangen van alle Wassenaarse ouderen. In de FWO zijn naast de Katholieke Bond van Ouderen (KBO) en de Protestants Christelijke Ouderen bond (PCOB), ook de Wassenaarse Senioren Bond (WASBO), de Stichting Wassenaarse Ouderen in Beweging (WOB) en de Afdeling Wassenaar van de Nationale Vereniging De Zonnebloem vertegenwoordigd.

Bij de FWO zijn ook enkele stichtingen aangesloten zoals de Stichting Gehandicapten Wassenaar (SGW) en de Stichting Leercentrum.

Door Jos Knijnenburg FWO-voorzitter Rudolf van der Flier noemt in het voorwoord van het Jaarverslag 2019 een aantal speerpunten van de FWO die de belangen van ouderen in ons dorp raken. Wonen, welzijn, zingeving, veiligheid, inkomen, armoedebestrijding, maar ook een in deze tijd niet te onderschatten thema als digitalisering. Vorig jaar gaf de voorzitter in een videogesprek met collega Ellen Klaver nog eens dat de ‘jonge ouderen’ in Wassenaar bijna allemaal gedigitaliseerd zijn, maar dat er tegelijkertijd nog altijd een nog oudere generatie bestaat die geen beschikking over een computer en daarmee het internet heeft en is aangewezen op de traditionele media zoals deze krant op papier.

De voorzitter spreekt van ‘ambitieuze zaken’ waar de FWO zich mee bezighoudt en waarbij samenwerking het sleutelwoord is. De gemeente Wassenaar is daarbij een belangrijke gesprekspartner, maar ook is er sprake van nauwe contacten met instanties als de Stichting Maatschappelijke Ondersteuning Wassenaar (SMOW). Het taakveld van de FWO is dermate breed, dat de federatie een aantal werkgroepen heeft dicht met specifieke thema’s bezighouden zoals de Dagschool 50+, Wonen, Welzijn en

Zorg, de organisatie van evenementen en ouderenvervoer. In het Jaarverslag 2019 doen de verschillende ouderenbonden uitgebreid verslag van hun activiteiten in de periode voorafgaand aan de eerste coronagolf.

De KBO, vorig jaar actief vanuit diverse locaties zoals het Ontmoetingspunt Sophieke, de kantine van Blauw-Zwart en het UVV-lokaal in het Van Heeckerenhuis, telde eind 2019 226 leden. De KBO organiseerde in het verslagjaar onder meer ontspanningsmiddagen, gezamenlijke reisjes en klaverjasbijeenkomsten en men ging zelfs op bedevaart. De KBO werkt structureel samen met de 60 leden tellende PCOB. Die maakt melding van de nodige sociale activiteiten, zoals vrijdagmiddagbijeenkomsten in Ontmoetingspunt Sophieke met sprekers over thema’s als cultuur en educatie. De PCOB verzorgt daarnaast ook hulp bij het invullen van de belastingaangifte en geeft voorlichting over heel aardse zaken als het pensioen en de zorg. De WASBO telde eind 2019 186 leden en somt in het jaarverslag de nodige dagreizen en ontspanningsmiddagen op waarbij het O&O-gebouw naast Blauw-Zwart gastvrijheid verleende. De laatste kerst voor de lockdown in maart werd gevierd met een succesvolle bijeenkomst.

Bijzondere vermelding verdient de

driekoppige WASBO-commissie ‘Lief en Leed’ die 33 jarigen van 80 tot en met 95 jaar in de bloemen zette. De Stichting WOB telde vorig jaar maar liefst 283 ouderen die graag in beweging blijven. In het zwembad wordt niet alleen geweekt en de week doorgenomen, maar ook actief aan watergymnastiek, trimzwemmen en banenzwemmen gedaan, waarbij op dinsdagen na inspanning ook goed wordt ontspannen in het warme bad. Op drie locaties worden zaalsporten beoefend. Meer zichtbaar voor de buitenwacht zijn de buitenactiviteiten van de wandelgroep, de fietsclub en de groep die aan Nordic Walking doet.

Via de Zonnebloem, de vereniging die zich inzet om mensen bij elkaar te brengen die niet makkelijk zelfstandig de deur uitkomen, werden in 2019 veel activiteiten georganiseerd. Vrijwilligers bezoeken ook ouderen die het om wat voor reden dan ook moeilijk hebben. De FWO-werkgroep Dagschool 50+ organiseerde in 2019 voor zo’n 60 cursisten betaalbare cursussen Frans, Italiaans, Spaans en Engels.

Speerpunt van de FWO-werkgroep Wonen, Welzijn en Zorg was in 2019 de bouw van betaalbare woningen voor senioren met middeninkomens (project Stokstaartjes). Een ander belangrijk aandachtspunt is de professionele ondersteuning van kleinschalige ontmoetingscentra zoals de Oosthof, de Peppel en de Plataan. De sluiting van Huize Willibrord inclusief de ontmoetingsruimte en het ontbreken van een dergelijke voorziening in de geplande nieuwbouw op deze plek is een punt van zorg voor de FWO.

Love came down – Interview met Helena Het is bijna Kerstmis! Samen met onze leden van de Buurtkerk Wassenaar leven we toe naar het kerstfeest. Het feest waarin we de geboorte van Jezus Christus herdenken. Het thema van dit jaar is: ‘Love came down’. Vanwege de maatregelen zullen we een livestream uitzenden via www.buurtkerkwassenaar.nl. De afgelopen weken werd elke week een interview gehouden met een van onze leden. Het laatste interview wordt gehouden met Helena.

Even voorstellen Ik ben Helena, ik ben 52 jaar en getrouwd met Mario. We hebben drie kinderen van 24, 21 en 19 jaar: twee jongens en een meisje. Ik werk als verpleegkundige in de thuiszorg.

Het is bijna kerst, wat betekent kerst voor jou?

Met kerst moet ik vaak werken, dit jaar ook. Ik snap dat kerst voor veel

mensen iets groots is, maar omdat ik vaak moet werken schuift het voor mij een beetje opzij. Ik weet dat Jezus voor mij op aarde is gekomen, voor mij aan het kruis is gegaan en dat mijn zonden zijn vergeven. Daardoor mag ik leven uit genade. Dat hoop ik iedere dag uit te dragen; in mijn werk, in mijn gezin en naar de buren. Voor mij zijn eigenlijk alle dagen kerst.

Het thema van onze kerstdienst is ‘Love came down’. Waar denk je aan bij dit thema?

Dat de Here Jezus mens is geworden, onder ons is gekomen. Van boven naar beneden dus. Hij heeft met ons gelopen en is mens geworden. Het Woord is leven geworden!

Door Hem mogen we leven, en dat is ook onze hoop en onze toekomst.

Ik zie dit leven als een tussenstation, we zijn op doorreis. Straks wordt het nog beter! Dat is iets waar we naar mogen uitzien en naartoe mogen leven, dat de Heer terug gaat komen.

Wat wil je de lezer meegeven?

Ik weet dat veel mensen eenzaam zijn en worstelen. Zeker richting kerst. Mijn advies is om op je knieën te gaan. Dat kan heel eenvoudig, de Here Jezus was ook een eenvoudig mens. Hij is ook gekomen voor eenvoudige mensen. Zet je hart open zodat je Zijn liefde mag ontvangen. Dat hoeft niet altijd in grote gemeenschappen maar kan ook gewoon thuis in je huiskamer.

Ik hoop dat de mensen die dit lezen de deur van hun hart openzetten.

Zodat de Here Jezus kan aankloppen. Dan zul je échte kerst ervaren.

Meer weten? Ga naar www.buurtkerkwassenaar.nl

41

Buurthuis van de toekomst in Kerkehout Wassenaar – In juni 2020 steunde de Gemeenteraad van Wassenaar unaniem het burgerinitiatief voor een nieuw buurtcentrum in Kerkehout. De werkgroep die daaraan werkt, is sindsdien druk aan de slag gegaan. Wat is de stand van zaken aan het eind van het jaar?

Al jaren wordt erover gesproken: een nieuw gebouw voor zowel Buurtvereniging Kerkehout & Omgeving als Sportvereniging Wassenaar. De beide verenigingen hebben nu naast elkaar hun eigen gebouwen. Beide moeten worden opgeknapt om ook in de toekomst nog aan alle wensen te kunnen voldoen. Het ligt voor de hand om te onderzoeken of een nieuw, gezamenlijk onderkomen voor alle partijen nóg beter zou kunnen zijn.

Zo’n gezamenlijk pand zou dan niet alleen het thuis voor beide verenigingen kunnen zijn, maar ook een écht buurthuis van de toekomst.

Hoewel het College van B&W eerder aarzelde, sprak de Gemeenteraad dit voorjaar unaniem uit dat ze graag zou zien dat een werkgroep waarin beide verenigingen samen met buurtbewoners de haalbaarheid hiervan gaat onderzoeken.

De afgelopen maanden is deze werkgroep aan de slag gegaan, ondanks de maatregelen tegen het coronavirus die fysieke vergaderingen moeilijk maken. Beide verenigingen hebben in kaart gebracht wat de eisen aan een pand zijn in de huidige situatie en wat er eventueel nodig is om dromen en wensen voor de toekomst uit te laten komen. Maar minstens zo belangrijk is, om te weten welke andere functies ook goed kunnen passen binnen een buurthuis van de toekomst.

De kinderopvangorganisatie die nu al ruimte gebruikt bij SV Wassenaar heeft zich enthousiast getoond om van het nieuwe buurthuis gebruik te maken. Ook worden er gesprekken gevoerd met vertegenwoordigers van allerlei andere organisaties.

Om ook de wensen van Kerkehouters zelf zo goed mogelijk te kennen heeft de werkgroep recent een enquête gemaakt. Leden van de buurtvereniging en sportvereniging zijn al benaderd, maar bewoners die dat nog niet hebben gezien, kunnen de enquête invullen via de link op de website www.kerkehout. nl. Daarnaast is het enquêteformulier, voor degenen die dit niet online in kunnen vullen, af te halen op Mariastraat 12. De resultaten van de enquête zullen een belangrijk onderdeel vormen van de rapportage van het haalbaarheidsonderzoek dat de werkgroep nu uitvoert. De eerste conceptversie van het haalbaarheidsonderzoek zal worden gebruikt door een onderzoeksbureau dat in opdracht van de gemeente de mogelijkheden voor extra woningen in Kerkehout onderzoekt. Het definitieve rapport van het haalbaarheidsonderzoek wordt door de werkgroep ook los gepresenteerd in het eerste kwartaal van 2021.

Maak kennis met het Adelbert College Wat is er leuker dan een middelbare school te bezoeken om minilesjes te volgen, proefjes te doen, het gebouw te verkennen en de schoolse sfeer te proeven? Elk jaar trekt de Open Dag van het Adelbert College vele kinderen en ouders uit Wassenaar en omgeving. Ook in deze bijzondere tijden zijn er allerlei mogelijkheden om de school te leren kennen!

Op het Adelbert College zijn op zaterdag 23 januari nog steeds alle leerlingen uit groep 8 welkom. Gedurende twee uur worden ze getrakteerd op allerlei leuke en uitdagende activiteiten die laten zien wat het Adelbert College te bieden heeft. De kinderen kunnen zich tot 14 januari inschrijven voor een tijdslot via de Open Dag App van het Adelbert College of via de groep 8-pagina op de website. Via een livestream kunnen andere belangstellenden de dag vanuit huis volgen.

In de afgelopen weken zijn veel groepen 8 met hun klas op bezoek geweest voor een ochtend ‘Het Adelbert in bedrijf’. Gelukkig waren deze bezoekjes nog mogelijk: het is een unieke kans om de school op een gewone lesdag te ervaren. Op 10 februari is er bovendien een meeloopmiddag. Ook hiervoor kunnen kinderen zich aanmelden via de Open Dag App of de website.

Online kan iedereen dit jaar het Adelbert College goed leren kennen via de Open Dag App. Je downloadt de app, kiest voor het Adelbert College en blijft zo steeds op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen. Ook is allerlei informatie te vinden over de school, het Adelbertrooster, de leerlingbegeleiding en verrijkende programma’s en wordt wekelijks een vlog geplaatst.

Ook voor ouders is het uiteraard heel belangrijk een goede indruk van het Adelbert College te krijgen.

Zij kunnen dit jaar een afspraak maken voor een rondleiding door de school: zo ervaren ook zij de sfeer van de school. Op 19 januari om 20.00 uur vindt de online informatieavond plaats.

De Adelberters kijken uit naar een bijzondere Open Dag met de kinderen van groep 8!

HET TEAM VAN HET TEAM VAN

BRAMA POELIER BRAMA POELIER WENST U

Het team van de Boeketterie Wassenaar, wenst u een coronavrij, gezond en bloemrijk 2021

Funeral Company wenst u een COVID vrij 2021!

PRETTIGE KERSTDAGEN WENST U PRETTIGE KERSTDAGEN Vergeet u niet uw Party pan op tijd te bestellen vooruwOudejaarsavond Vergeet u niet Party pan op tijd te bestellen voor Oudejaarsavond

Foto 2019

Het team van Electro Technisch Installatie Bureau L’Ami wenst u een gezond 2021

JAARGANG 16 - WEEK 52 - EDITIE 818 - 23 DECEMBER 2020

SPORT

WZK Tri-Team sponsort Voedselbank Wassenaar De afgelopen maanden was het niet mogelijk door de Covid-19-maatregelen training te geven. De lopers van het WZK Tri-team gingen in kleine groepjes zelf hardlopen, trainers motiveerden met schema’s en aanmoediging op afstand. Veel lopers gaven aan hun contributie voor de duur van de sluiting van Tri-Team, niet terug te hoeven hebben. Het WZK Tri-Team-bestuur besloot daarop de niet teruggestorte contributie voor 50% terug te geven aan het goede doel, de andere 50 % zal te zijner tijd ten goede komen aan de leden via een nader te bepalen doel.

(Foto: PR) Het goede doel werd de Voedselbank Wassenaar. Deze geheel zelfstandige stichting is een Wassenaars initiatief en ondersteunt

Wassenaarders die het niet breed hebben door middel van voedselpakketten. De Voedselbank Wassenaar is afhankelijk van sponsors en

donaties en staat los van de landelijke organisatie. De secretaris, Max Jetten, was dan ook zeer blij met het bericht een bijdrage te mogen ontvangen van WZK Tri-Team.

Vrijdagavond werd door Karin Gerse als bestuurslid namens WZK Tri-Team een cheque met het bedrag van € 350 overhandigd aan Meta Karelse, voorzitter, en Leonore Meijering, penningmeester van de Stichting Voedselbank Wassenaar. Van dit bedrag kunnen zij, inmiddels zo’n 60 dorpsgenoten extra goed helpen in deze kersttijd.

Elke bijdrage is meer dan welkom.

De lopers van het WZK Tri-Team blijven enthousiast lopen en hopen spoedig weer met elkaar te kunnen trainen De Stichting Voedselbank Wassenaar blijft mensen ondersteunen die dit hard nodig hebben.

Voor giften, meer informatie of vragen: vbwassenaar@hotmail.com of www.voedselbankwassenaar. Voor meer informatie over WZK TriTeam: www.tri-team.nl of volg ons op Facebook en Instagram: wzktriteam.

Diplomazwemmen bij de WZK Op maandag 14 december 2020 is er diploma gezwommen bij de afdeling Zwemmen van de Omni-sportvereniging WZK. De laatste van dit jaar met een select groepje enthousiaste kinderen. Op het programma stond het afzwemmen voor de diploma’s A, B, C en zwemvaardigheid 3. Alle kinderen hadden zich natuurlijk goed voorbereid en keken hier vol spanning naar uit. Deze keer was wel anders dan anders, want wegens de strenge coronamaatregelen mochten er geen bezoekers aanwezig zijn. De kinderen deden zoals gewoonlijk allemaal geweldig hun best met als gevolg dat de alle kinderen waren geslaagd en hun diploma hebben behaald.

Is het sombere voetbalseizoen 2020-2021 al achter de rug?

Ja, beste Blauw-Zwarters, het jaar zit er haast alweer op en als we terugkijken was het een heel vervelend jaar. Driekwart van het jaar hebben we niet kunnen doen wat we zo graag willen: gewoon voetballen. Gewoon, lekker onder elkaar zijn, even een biertje pakken en praten over wat eenieder in die week heeft meegemaakt of even zeuren over Ajax of Feyenoord!

Gelukkig kan onze jeugd nog zijn eigen ding doen en zich lekker uitleven op het veld, maar helaas zonder echte tegenstanders.

Heel raar als je de stadions van de betaald voetbalclubs ziet zonder publiek. Wie had ooit durven denken dat ons zoiets zou overkomen.

Maar het zij zo. Wij moeten ons erbij neerleggen en de regels volgen.

En beste Blauw-Zwarters, er zijn best een aantal mensen in onze omgeving die het virus hebben of hebben gehad en die zijn echt heel ziek geweest.

En wat er gaat komen… wie het weet mag het zeggen. Wij hopen in ieder geval dat er volgend jaar wat meer ruimte zal komen. Het zal niet zo zijn dat we de competitie kunnen afmaken. Ik heb er echt nog geen idee van, maar ik denk dat we dit seizoen snel moeten vergeten.

Het betekent ook geen Algemene Ledenvergadering en geen nieuwjaarsreceptie. Wij hopen heel erg dat we volgend jaar ons 100-jarig jubileum kunnen vieren zoals we dat willen, want het zou toch wel heel jammer zijn als het virus ook hier een stokje voor steekt.

Verder toch het vermelden waard: Financieel komen we 2020 zeker door, mede dankzij onze sponsors en leden die trouw hun lidmaat-

schapsgeld hebben betaald. Dat noem ik clubliefde, want zonder dat en een aantal stille sponsors zouden we het heel moeilijke hebben gehad om rond te komen. Want vele kosten lopen gewoon door. Het gras groeit niet hard, maar vraagt wel onderhoud en dat geldt ook voor vele andere zaken.

Laten we hopen dat ons jubileumjaar 2021 beter zal verlopen dan het jaar waarin we nu zitten en dat nog niet om is, want zelfs in de laatste dagen van dit jaar kan er nog veel ten slechte gaan veranderen, al hoop ik dat niet.

Ik sluit af met het bedanken van alle vrijwilligers. Onze terreinploeg die elke dag nog werk hebben, de Club van 100, De SBZ, de Business Club, de jeugdafdeling die onze jeugd zo goed en kwaad als dat gaat aan het sporten houdt, en mijn bestuur. En natuurlijk onze sponsors. Eenieder die Blauw-Zwart een warm hart toedraagt wens ik fijne feestdagen een goed uiteinde en een beter begin van 2021.

Met vriendelijke groet van uw voorzitter, A.P.C. (André) van Herk

Blauw-Zwart: Bestuurders aan het Woord Naam Ad Riem Leeftijd Per januari 2021 65 jaar (de dag hou ik ‘geheim’)

Alle geslaagden nogmaals van harte gefeliciteerd!

De zweminstructeurs en -instructrices van de vereniging hebben allen hun best gedaan om naar het diplomazwemmen toe te werken en het weer tot een groot succes te maken. De beoordelaar heeft gekeken naar de zwemkwaliteit van de kinderen, waarvoor hij zijn complimenten uitspraken. “Het niveau van zwemkwaliteit was over de gehele linie zeer goed te noemen! Op naar het volgende diploma! Met het gehele zwem-ABC heb je een leven lang zwemplezier...”

Als vereniging zijn wij afhankelijk van de inzet van enthousiaste vrijwilligers. De vrijwilligers hebben allen gedegen kennis van het lesgeven en werken nauw samen met enkele gediplomeerde zweminstructeurs binnen de vereniging, waardoor de kwaliteit van lesgeven gewaarborgd blijft.

Mocht je het leuk vinden om zelf te helpen, ons team te versterken en je in te zetten om kinderen veilig te leren zwemmen, schroom dan niet om contact op te nemen. Het is zelfs mogelijk om daar een diploma voor te halen, in samenwerking met onze gediplomeerde instructeurs.

43

Sinds wanneer ben je aan R.K.S.V Blauw-Zwart verbonden?

Rond mijn 8ste jaar ben ik gaan voetballen. Dat was indertijd licht illegaal vanwege een leeftijdsgrens van 10 jaar. Helaas moest ik rond mijn 24ste stoppen met voetballen vanwege een chronische blessure.

Daarna heb ik mij volledig op het vrijwilligersgebeuren binnen de vereniging gestort.

(Foto’s: PR) Indien je geïnteresseerd bent, mail dan naar: voorzitter-diplomazwemmen@wzk. nl

Indien u meer wilt weten over diplomazwemmen bij sportvereniging WZK, kijk dan op onze website www.wzk-diplomazwemmen.nl

En op welke manier?

Door mijn ouders ben ik al op jonge leeftijd bij de vereniging betrokken geraakt. Mijn vader was jarenlang speler van het eerste elftal en hij is na zijn actieve carrière in een aantal andere functies bij de club betrokken geweest. En ook nog samen mijn moeder als het ‘thee-echtpaar’ op zondag. Dit in een tijd dat de club echt een middelpunt was van de samenleving (geen mobiele telefoons of internet). Ik wist dus eigenlijk niet beter en ben op jonge leeftijd training gaan geven bij de jeugdafdeling.

Daarna vanzelf doorgerold naar leider van de jeugd, zitting gehad in de jeugdcommissie, leider van de senioren en daarna diverse bestuurlijke functies.

Wat is jouw rol binnen het bestuur?

Momenteel ben ik secretaris. Eigenlijk de algemene vraagbaak binnen het bestuur. Daarnaast bezig met het Buurthuis van de Toekomst en Wassenaar in beweging.

De laatste twee zijn netwerken om te komen tot een betere samenwerking tussen de sport/beweging, de gemeente en sociaal maatschappelijke instellingen. Voordeel voor de club is een beter gebruik van het complex met soms de nodige extra inkomsten.

Waarom ben je dit gaan doen?

Omdat het met de paplepel is ingegoten en, heel simpel, omdat het leuk is om te doen.

Wat wil verder je nog kwijt?

Blijf betrokken bij je vereniging, in welke vorm dan ook, en hou er bovenal plezier in.

i4Housing wenst iedereen een gezond 2021 vol huiselijk plezier.

Het team van slagerij Groeneveld wenst u een smakelijk 2021!

Het team van ‘t Hoekje wensen ieder een virusvrij en gezond 2021!

Het team van Duivenvoorde Uitvaartzorg wenst u fijne feestdagen. Blijf gezond!

De Wassenaarse VVD wenst u fijne feestdagen

Het team van de Badmeester wenst u fijne feestdagen en een gezond 2021

Namens RVI Services fijne feestdagen!

Het team van Saffron Indian Cuisine wenst u een smakelijk 2021

Het team van de Wassenaarse Bouwstichting wenst u fijne feestdagen en een gezond 2021

Het team van Da Alfio wenst de lezers veel zonnige momenten in een virusvrij 2021

Team Buise van Soest wenst u gezellige Kerstdagen en een mooi en gezond Nieuwjaar!

Het team van Schildersbedrijf Marcel L’Ami & Zn. wenst u een gezond en kleurrijk 2021!

WENST U GEZEGENDE KERSTDAGEN & EEN GEZOND 2021!

LUXE BORRELPLANK Borrelplank met salade, gerookte zalm, paling, tonijn, makreel, garnalen & sausjes

€ 27,50

TATAKI SET TONIJN & ZALM Tataki-set van tonijnfilet & zalmfilet, lekker met wakame en dressing

Bestel online via onze webshop WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

€ 9,95

De Borstelman borstelt door! muren, terrassen, vlonders, opritten zijn nu smerig en spekglad door vocht en groenaanslag

De Borstelman vernietigt alg-, mos- en groenaanslag, maar laat steen en hout intact. In tegenstelling tot bijvoorbeeld de hogedruk spuit of chemicaliën

SUPER SCHOON MET STOOM

VEILIG SCHOON, OP EEN VRIENDELIJKE MANIER

De Borstelman gebruikt een gepatenteerde stoomborstel die met water tot 150 graden Celsius roteert en de celstructuur van algen, mos en groenaanslag vernietigt.

In tegenstelling tot de hogedrukreiniger, die bestrating poreus maakt en groene aanslag weer uitnodigt.

Geen beschadigingen De Borstelman reinigt niet met hogedruk, maar met hete stoom en borstels die niets beschadigen of verkleuren.

Geen chemicaliën De stoomborstel verbruikt minder water, geeft minder vervuiling en gebruikt geen chemische middelen.

Met alleen water, geen reinigingsmiddelen of chemicaliën. Zo kunt u genieten van een schone en veilige buitenplaats.

Bestrating die vervuild is, ziet er niet alleen onverzorgd uit maar kan ook zorgen voor gladheid – met alle risico’s van dien. Laat uw bestrating professioneel reinigen door De Borstelman.

VANDAAG!

Langdurig schoon

Vraag een offerte aan voor het schoonmaken. Indien nodig komen wij vrijblijvend bij u langs om u de volgende dag onze offerte al te sturen.

GISTEREN

info@deborstelman.nl - 06-54366894 Maakt uw terras schoon en veilig

www.deborstelman.nl - KvK nr. 69902496 - De Borstelman B.V. - Boezemweg 21 - 2641 KG Pijnacker - Zwarteweg 10 - 1412 GD Naarden De Borstelman is in te huren door particulieren, vereniging van eigenaren en bedrijven.

TRAMSTRAAT

GOUD VERKOPEN IN KATWIJK

112B

DAT IS GOUD WAARD.

WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook

Katwijk

nog eens een reële prijs.

I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl

•

katwijk@goudwisselkantoor.nl •

071 - 40 71 815

B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N