FR
WATERDRINKER GREEN TRADE CENTER UN CENTRE COMMERCIAL OÙ L’INNOVATION, L’INSPIRATION ET LA CONNAISSANCE SE RENCONTRENT INFORMATION
1
TABLE DES MATIÈRES
03 BIENVENUE
17 11
SERVICES
PLAN
07 UN ASSORTIMENT LARGE ET PROFOND
20 13
RÉCAPITULATIF DES AVANTAGES QUI VOUS SONT OFFERTS
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
09 ENTRÉE
22 15
COMMENT SE RENDRE AU GTC ?
NOUVELLE GTC CARTE CLIENT
2
BIENVENUE AU WATERDRINKER GREEN TRADE CENTER (GTC) Vous y trouverez tout le nécessaire pour inciter les consommateurs à acheter plus de fleurs et de plantes !
LE PLUS GRAND CENTRE D’A CHAT « VERT » D’EUROPE Une superficie totale de 25 000 m² en plantes, fleurs, pots et accessoires fait du GTC le plus grand centre d’achat d’Europe pour tout ce qui touche à la hor ticulture. La formule du guichet unique (one-stop-shopping) permet d’acheter tout
3
le nécessaire au même endroit en une seule étape et de régler ses achats à la caisse centrale. La collection intégrale est aussi en vente sur internet 24/7 par le biais de notre boutique en ligne rénovée.
INSPIRATION ET PRODUITS DISTINCTIFS À GOGO
WE INSPIRE | WE INNOVATE
Le large assor timent de plantes d’intérieur et de jardin, d’ar ticles d’arboriculture, de fleurs ainsi que les marques de pots et les accessoires offre un vaste choix tout au long de l’année. Nos nouveautés, spécialités et les plans de créateurs stimulateurs du secteur vous offrent l’oppor tunité de proposer un choix encore plus original. Les présentations suggestives et les produits uniques sont parfaitement branchées aux besoins des consommateurs ; Elles vous offrent tous les attributs pour les inciter à acheter davantage de fleurs et de plantes. En présentant les développements de produits les plus récents, les cultivateurs nous divulguent en même temps les innovations à venir au niveau des fleurs et des plantes.
4
WE CONNECT L’A CHAT À L A SOURCE Une grande par tie du GTC a été aménagée selon le principe de la boutique dans la boutique. Cette formule permet aux hor ticulteurs et aux fournisseurs de tenir leurs « propres boutiques » au sein du centre d’achat. Dans ce cadre, Waterdrinker facilite le contact direct entre le fournisseur et le client tout en offrant la possibilité d’acheter des produits à la source et à la marque de son choix.
L’A CHAT DURABLE
WE CARE
5
Waterdrinker attache une grande impor tance à des produits honnêtes et produits de manière durable. C’e st pourquoi les différents cer tificats seront clairement communiqués sur les produits. Nous croyons qu’il est impor tant que les sociétés de commerce contribuent à rendre l’e nsemble de toute la chaîne plus durable. En tant que membre de FSI (www. fsi2020.com), Waterdrinker s’e st donc engagé à acheter au moins 90% de tous les produits de la floriculture auprès des producteurs cer tifiés en 2020 (MPS-GAP ou GlobalG.A.P.).
RÉPONDRE AUX TENDANCES DU MARCHÉ Sa bonne connaissance du marché et des consommateurs permet à Waterdrinker d’aider les clients en leur offrant ses conseils d’exper t, dans les domaines du marketing et des ventes tout aussi bien que des produits, du stylisme et des tendances.
WE SHARE
WE SHARE
EN SOMME, VOUS RETROUVEZ AU GTC LES PRODUITS SPÉCIAUX ET NOUVEAUX , L A QUALITÉ SUPÉRIEURE ET LE BON SERVICE APRÈS-VENTE QUE WATERDRINKER VOUS OFFRE DEPUIS 1972, ET DE FAÇON AMPLIFIÉE !
6
UN ASSORTIMENT LARGE ET PROFOND Une expérience commerciale unique, un point de convergence de l’innovation, de l’inspiration et des connaissances.
PL ANTES D’INTÉRIEUR ET DE JARDIN, ARTICLES D’A RBORICULTURE Il n’y a pas que l’assor timent de plantes actuel de Waterdrinker, avec un choix de quelque 9 000 variétés de plantes d’intérieur et d’e xtérieur . L’assor timent arboricole augmente, lui aussi. Vous trouverez l’assor timent arboricole dans la serre froide spécialement construite. Les plantes par ticulières, inconnues au consommateur (les « nouveautés ») sont regroupées sur un emplacement bien identifiable du GTC. Le choix compor tera des plantes récemment présentées ou uniques sélectionnées pour Waterdrinker ; Ces plantes se reconnaissent facilement grâce à leurs labels spéciaux. Ce sera votre façon de vous différencier réellement face à la clientèle.
FLEURS À COUPER Impor tante, profonde, la collection de fleurs se place sous la tutelle de Waterdrinker en association avec Dobbe Flowers et Agora. Hormis les produits basiques et saisonniers (plus de 100 variétés de tulipes par exemple), nous proposons toute l’année durant les fleurs les plus extraordinaires, des centaines de variétés de roses et notre assor timent biologique. Vous trouverez au GTC les produits qui ne peuvent pas être achetés aux enchères.
7
POTS, ACCESSOIRES ET ARTICLES DE FLEURISTE Notre collection de pots et d’accessoires se compose de produits durables et « de responsabilité sociale » et se répar tit sur plusieurs catégories : Confor t Des produits de base conviviaux: ar ticles de fleuriste, mousse, fleurs de soie, housses et matériaux d’e mballage. Spécialité Les marques prestigieuses comme Dillewijn Zwapak, Elho, Dijk Natural Collection, Vase The World et Duif International prouvent leur exper tise à l’aide de produits qualitatifs : vannerie d’Indonésie, bois de teck et autres produits ar tisanaux. Citons également la verrerie de luxe fait main, les pots à fleurs, les bacs à plantes en matière synthétique ainsi que des produits similaires pour l’e xtérieur. Tendance C’e st avec plaisir que nous présentons notre propre collection de produits design : verrerie, poterie, bougies et ar ticles d’intérieur décoratifs pour renforcer le style général. Design district Au GTC, les jeunes créateurs se voient offer te la possibilité de présenter et de vendre leurs créations spécial-verdure. Vous y trouverez notamment les designs marqués House of Thol, Sprout, Tiny Miracles et Valence design.
8
ENTRÉE
GREEN CAFÉ EXPO HOUSE Démonstrations, ateliers, Meet & Greets
DESIGN BOX Les toutes dernières tendances en design
TOILETTES 9
L AB Développement de produits des producteurs
COMPTOIR DE SERVICES - Caisse
COMPTOIR DE SERVICES - Inscriptions, informations
10
PL AN 10
17
16
13
18
11
10
19
1
Hall de chargement
12
Nature & poterie d’e xtérieur
2
Toilettes
13
Information & Café
3
Green Café
14
Ver t
4
Comptoir de ser vices
15
District du design
5
Chariots
16
Fleuris
6
GTC deal
17
Notre collection
7
Avenue de l’inspiration
18
Produits pour les fleuristes
8
Cactus & plantes grasses
19
Compositions
9
Nouveautés
20
Fleurs
10
Pots et accessoires
21
Fleurs en soie
11
Jardin & Arboriculture
10
20
10
16
15
10
14
13
14
11 12
21
9
10 11
7
8 6 5
4
3
2
1
12
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES ADRESSE ET COORDONNÉES Le GTC est situé à côté du Waterdrinker Plant Center actuel : Waterdrinker Green Trade Center Sier teeltstraat 129, 1431 GM Aalsmeer, les Pays-Bas Tél. Ser vice Clientèle: +31 (0)297 33 22 55 E-mail: ser vice@waterdrinker.nl L’A ccueil se trouve tout près de l’e ntrée.
STATIONNEMENT DES VÉHICULES Le hall de transbordement dispose de suffisamment d’e space pour charger les produits acquis. Ce hall n’e st accessible que sur présentation de la car te du GTC. Les visiteurs et les nouveaux clients gareront leurs véhicules sur le parking extérieur.
GREEN CAFÉ Dégustez une gourmandise, prenez une boisson dans le Green Café. Le Green Café est souvent accessible pendant les heures d’o uver ture. En cas de fermeture, offrez-vous un thé ou café ailleurs dans le GTC : Plusieurs points sont à votre disposition.
13
HEURES D’OUVERTURE
SH B E W
OP
24/7
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
05:00 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00
-
21:00 21:00 15:00 15:00 13:00 10:00 12:00
JOURS FÉRIÉS 2018 : Horaire adapté 2 avril 2018 Lundi de Pâques : ouver t de 05h00 à 12h00 27 avril 2018 Jour du Roi : ouver t jusqu’à 12h00 10 mai 2018 Ascension : ouver t jusqu’à 12h00 21 mai 2018 Lundi de Pentecôte : ouver t de 05h00 à 12h00 31 décembre 2018 Saint-Sylvestre : ouver t de 05h00 à 12h00
Fermé 1er avril 2018 20 mai 2018 25 décembre 2018 26 décembre 2018
Dimanche de Pâques Dimanche de Pentecôte Noël Noël
14
NOUVELLE GTC CARTE CLIENT La car te Cultra et la car te client de Waterdrinker seront remplacés à par tir du 18 février par une car te client unique : la GTC Ser vice Card qui vous permettra d’acheter plantes, fleurs et accessoires. Clientèle existante Vous pourrez, lors de votre première visite au GTC, obtenir votre nouvelle GTC Ser vice Card au Ser vice Clientèle. Nouvelle clientèle Une fois vos données notées et traitées, vous pourrez retirer votre GTC Ser vice Card auprès du Ser vice Clientèle. L’ inscription s’e ffectue soit sur notre site en ligne soit au GTC en vous ser vant d’un des ordinateurs de ser vice. La GTC Ser vice Card est strictement personnelle ; Nous n’acceptons aucun client hors du secteur. Les conditions d’o btention de la car te de clientèle : les revendeurs sont inscrits à la Chambre de Commerce et ils font par tie du « secteur ver t ». Pour plus d’information sur les conditions pour devenir client de Waterdrinker : Renseignez-vous par le biais du Ser vice Clientèle.
15
Veillez à obtenir votre car te à temps ! • • • •
La GTC Ser vice Card est le seul moyen d’avoir accès au GTC. Elle vous permet de commander la barrière du hall de transbordement, de scanner les produits et de rendre les emballages. Votre laissez-passer vous donne droit à une tasse de café ou de thé gratuite, à retirer auprès des machines à café situées près de l’e ntrée. Recevez les promotions spéciales réser vées aux détenteurs de GTC Ser vice Card. Soyez le premier à être informé des activités intéressantes au GTC.
16
SERVICES … On a besoin d’aide parfois !
TRANSPORT Si vous ne disposez pas des moyens nécessaires pour le transpor t de vos achats, vous pouvez faire appel à notre ser vice de transpor t. Waterdrinker s’o ccupera dès lors de tous les travaux administratifs et veillera à la distribution de por te à por te.
REGROUPEMENT ET TRANSPORT Non seulement pouvons-nous livrer les produits que vous avez sélectionnés au GTC, mais nous sommes aussi prêts à les regrouper et les distribuer jusqu’au seuil. Nous rassemblons aussi vos commandes passées par le biais de la boutique en ligne et nous les livrons à une adresse que vous nous aurez indiquée.
PETITES QUANTITÉS Le développement des options de distribution nous permet par ailleurs d’e nvoyer plusieurs fois par semaine des produits en petites quantités… ar ticles que nous livrerons, là aussi, jusqu’au seuil, cela va sans dire.
17
COMMANDES ET RÉCUPÉRATION Vous avez décidé de vous rendre au GTC et vous désirez passer (une par tie) de votre commande à l’avance ? C’e st possible, par le biais de notre nouvelle boutique en ligne ! Vos produits sont prêts et à votre disposition au moment que vous aurez indiqué.
TRANSPORTEURS DE CHARIOTS De nombreux « transpor teurs de chariots » sont mis à votre disposition pour votre confor t en magasin. Les clés vous seront remises au Ser vice Clientèle.
RECYCL AGE Les flux de déchets suivants pourront être déposés périodiquement au GTC dans le hall de transbordement ; En dehors des horaires indiqués, vous les confierez au Ser vice Clientèle.
Papier/carton
Feuil
Plateaus
Polystyrène
Pour plus de renseignements concernant nos ser vices : Adressez-vous au Ser vice Clientèle du GTC. Tél. Ser vice Clientèle: +31 (0)297 33 22 55 E-mail: ser vice@waterdrinker.nl
18
19
RÉCAPITUL ATIF DES AVANTAGES QUI VOUS SONT OFFERTS • • • • • • • •
Ouver t 7 jours sur 7 et 2 nocturnes. Arrivage quotidien de produits. L’assor timent est maintenu et toujours frais. Achat de l’assor timent complet 24/7 par le biais de notre boutique en ligne. Excellentes conditions climatiques et clar té du jour ; Ces conditions sont à l’avantage des plantes, des fleurs, des clients et du personnel ! One-stop-shopping : Tout le nécessaire se trouve sous un toit et peut être payé en une fois. Un assor timent encore plus large et plus profond, plus d’e space pour les nouveautés, les spécialités et les créateurs spécialisés dans le secteur. Contact direct avec les hor ticulteurs et les fournisseurs grâce au shop-in-shops. Le site par excellence où les gammes de produits sont présentées et où les sélectionneurs montrent l’évolution du monde de la verdure.
Vous êtes les bienvenus au Waterdrinker Green Trade Center!
20
LE VOYAGE EN TAXI DE L’A ÉROPORT DE SCHIPHOL AMSTERDAM AU GTC DURE UNE DIZAINE DE MINUTES.
21
COMMENT SE RENDRE AU GTC ? EN VOITURE Suivez des toutes les directions N201 direction Aalsmeer et Suivez les panneaux « Aalsmeer » et « Royal FloraHolland ».
ITINÉRAIRE À PARTIR DU TERRAIN DES ENCHÈRES ROYAL FLORAHOLL AND :
5.
1. Vous vous trouvez sur le grand rond-point devant l’e ntrée principale de Royal FloraHolland : Prenez la première sor tie à droite ; 2. Rester sur la voie de droite. Contournez la rampe (ne la prenez pas !) ; 3. Suivez le chemin qui fait une courbe vers la gauche ; 4. Prenez la première sor tie à droite. Roulez tout droit ; 5. Le Green Trade Center se trouve à gauche de la route.
TRANSPORT PUBLIC La halte d’autobus la plus proche s’appelle « Royavl FloraHolland Oost ». Les autobus suivants s’y arrêtent : Ligne 357, Amsterdam CS (gare centrale) – Aalsmeer/Kudelstaar t
22
to We’ll ! e r e h t u o y e se C’e st vrai, le GTC est le plus grand centre d’achat d’Europe offrant l’assortiment le plus large et le plus exclusif d’importants horticulteurs et fournisseurs avec qui vous êtes en contact direct. C’e st aussi l’e ndroit idéal pour se mettre au courant des innovations de produits… une source d’inspiration et de partage du savoir-faire des professionnels.
Waterdrinker Green Trade Center | Sierteeltstraat 129 | 1431 GM Aalsmeer | The Netherlands T +31 (0)297 33 22 55 | www.waterdrinker.nl | ser vice@waterdrinker.nl