Nichtraucher | Allergiker
ab 79,– 18,50 ab 99,– 18,50 ab 109,– 18,50
Sat- | Kabel-TV
H H H
Balkon | Terrasse
E D D
Halbpension pro Pers./Tag
2 22 10
Preis pro Pers./Tag inkl. Frühstück
Sanitäre Ausstattung
66
Zimmertyp
H
Anzahl Zimmer gleicher Art
Hotel Nickisch ****
Bettenzahl gesamt
Hotels
Betriebsart
Schüttorf
T
S S S
N N N
@
Restaurant „Burgunderstube“ mit internationaler und regionaler Frische-Küche – Bar und Lounge “Raummeter” – Biergarten und Gartencafe – Wellnessbereich mit Saunen, Massage und Fitness – Fahrradgarage, erstklassige Leihräder sowie Elektrotankstelle – 24h-Check-In – „grenzenlos fietsen“ auf angrenzenden Radwandertouren – Erlebnisbad, Tennis und Golf in der Nähe – Preiswerte Wochen- und Wochenend-Arrangements – Behindertengerechte und kinderfreundliche Einrichtungen – Seminarräume und Festsäle für bis zu 200 Personen – Stadtführungen und Nachtwächterrundgänge
Landhotel Stähle ****
Hotel Nickisch **** Nordhorner Straße 71/73 | 48465 Schüttorf Tel. 0 59 23 / 96 60-0 | Fax 0 59 23 / 96 60-66 welcome@hotel-nickisch.de www.hotel-nickisch.de
H
68
34
Urlaub bei Freunden! 68-Betten-Landhotel mit Sauna und Hallenbad, Gar tenterrasse und Wintergar tencafe, s. auch Anzeige S. 50
D E
BS BS
ab 62,– ab 68,–
B B
S S
M. Heckmann-Brünen Postweg 43 | 48465 Schüttorf OT Suddendorf | Tel. 0 59 23 / 967-0 Fax 0 59 23 / 967-699 | info@hotel-staehle.de | www.hotel-staehle.de
Adeles Apartment
App
Nichtraucher-App., ruhig, behaglich, komfortabel, eine Wohlfühloase, Frühstück u. Transfer-Service, Internet und Telefon frei, überdachter Gartenplatz mit Kaminofen, Liegestühle, Fahrräder
Sat- | Kabel-TV
Balkon | Terrasse
Aufpreis jede weitere Person
Preis für 2 Pers./ Tag (inkl. Endreinigung)
Sanitäre Ausstattung
Küchenart
Schlaf- u. Wohnraum getrennt/kombiniert
Größe der WE in qm
Max. Belegung
Ferienwohnungen/Ferienhäuser
@
Betriebsart
Schüttorf
N N
Nichtraucher | Allergiker
Unser familiengeführtes ****-Komfort-Hotel liegt in landschaftlich reizvoller Umgebung in der Nähe von Bad Bentheim.
4 42 –/1 Kl H 55,– 20,– T S N Kurzvermietungszuschlag bis 3 Nächte 10 € pro Tag.
Brigitte-Adele Seeling | Im Steinfeld 3 | 48465 Suddendorf Tel. 0 59 23 / 67 89 | bseeling@ewetel.net | www.adeles-apartment.de
Apartment „Am Vechtesee”
FW 4
88
1/1
Kü BS
60,–
10,–
55,– 45,–
10,–
T
K
N
Großzügiges Apartment m. Terrasse u. Garten ganz in der Nähe des wunderschönen Vechtesees, Einkaufszentrum und Bahnhof. Apartment Am Vechtesee | Familie Lachmann Dreiströmestraße 22 | 48465 Schüttorf | Tel. 0 59 23 / 42 12 | norbertlachmann@t-online.de | www.apartment-am-vechtesee.de
Bett und Brötchen Annabelle
@ FW 4 2
60 25
1/– 1/–
Kl/Wk H
App
FW 5 FW 4
80 85
2/– 2/–
Wk H 35,– 10,– T S N Kü HB 39,– 10,– T S N 2 DZ zubuchbar, Endreinigung 30 €
Entspannung pur mit deutsch-niederländischem Flair. Willkommen im Paradies! WLAN inkl., Apartment auch als B&B buchbar.
H
T S N T S N Frühstück 7,50 €/p.P.
B. Hanning | Zum Höring 9 | 48465 Samern Tel. 0 59 23 / 78 57 47 | peterhan@live.nl | www.bb-annabelle.de
Ferienwohnung Bento Wunderschöne Alleinlage im Grünen, großer Garten mit 3 Außenterrassen, altem Baumbestand und Wiesen rund ums Haus, kostenloses Internet Silke und Benjamin Rumpf | Im Steinfeld 5 | 48465 Schüttorf OT Suddendorf | Tel. 0 59 23 / 902 34 70 | Fax 0 59 23 / 902 34 97 ferien@ferienwohnung-bento.de | www.ferienwohnung-bento.de
51