Mag de la Nuit Dijon 182 - Septembre 2015 by Grafitek - Création graphique

Photos r AgendaS r Sorties

DIJON r n째182 r SEP. 15

+++ www.magdelanuit.fr +++

Spécialités

Thaïlandaises

Authenticité, plaisir & exigence

17 rue Guillaume Tell - Dijon

03 80 41 21 21

Livraison gratuite à domicile ou au bureau Ouvert de

11h-14h30 et 18h-22h30

Fermé dimanche midi et lundi toute la journée Minimum de commande : 15 e (Dijon). Nous consulter pour les autres zones.

Edito :: mag n°182

Une rentrée de plus... Je vous souhaite à tous une bonne rentrée, bon pied bon oeil, et si vous faites comme moi contre mauvaise fortune bon coeur, ou vous avez trop de coeur, ou vous n’avez pas assez de fortune, ou votre infortune est telle qu’il va falloir inverser la mesure et penser à mesurer les détails de votre vie qui vous ont amenés dans cette voie de la détresse ! Une rentrée, je disais en m’oubliant sur un détail personnel, qui a bien commencée par le traditionnel concert avec une belle tête d’affiche qui rêvait d’un ban bourguignon... Je ne sais pas s’il l’a eu, mais les dijonnais et nos voisins départementaux étaient au rendez-vous pour former un public serein, attentif, confortablement accueilli par une météo clémente. L’année dernière, je surfais sur notre belle arrière saison pour encourager les commerçants à tenir le coup après un été pourri, aujourd’hui nous ne pouvons que nous satisfaire du bel été et pour ceux qui sont restés à Dijon, maudire les “selfies” et les “posts” qui nous dévoilaient la mer, les maillots de bain des filles, et les verres de rosé ! Ici aussi on avait tout çà, mais sans la mer... Grr ! En parlant de mer, Dijon à retrouver le sien qui s’orthographie autrement et si l’on doit l’écrire, alors rendons hommage au maire de Dijon en intérim, Alain MILLOT qui nous a quitté cet été ! Une personne que je croisais de ci de là au travers des allées du palais des sports, pour son indéfectible soutien aux équipes dijonnaises de basket, de handball masculin et de handball féminin, qui n’hésitait pas à vous saluer cordialement même si j’en suis sûr, il ne savait qui j’étais.

Directeur de la publication : Thierry KOENIG Mail : thierry-koenig@orange.fr Edité par : S2E Editions. Marsannay la Côte RCS : Dijon B 353 172 141

Une rentrée sportive aussi que le Mag suivra avec la communication des dates des matchs à domicile et des interviews si j’arrive à courir aussi vite qu’eux, ce qui n’est pas gagné ! Une rentrée collégienne et lycéenne en attendant l’arrivée de la nouvelle génération d’étudiants qui sauront, je l’espère faire bouger la nuit dijonnaise et faire travailler tous les clients du MAG DE LA NUIT. Passez un bon mois de septembre et profitez encore de toutes les adresses du MAG

Sommaire Horoscope Interview Agendas

Dépôt légal : septembre 2015 Publicité : 06 85 54 51 12 Impression : S.2.E. Impressions Marsannay-la-côte Maquette : www.grafitek.fr

page 56 page 77 pages 74, 76 et 78

S2E décline toute responsabilité pour les informations publiées sous la responsabilité de leur auteur et pour les documents qui lui sont confiés. Photos publiées avec l’accord des intéressés. Toute erreur ou mauvaise interprétation sur les légendes par rapport à la photo ne saurait impliquer la responsabilité de la société. Si celà était, nous vous remercions de votre indulgence, et vous prions de bien vouloir nous en excuser. Reproduction même partielle interdite.

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Les sourires de L’ASSOMMOIR

Deborah, la jolie fille hyper photogénique ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

On a le droit de se faire plaisir... Non ? LE BORY 4

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Toujours aussi timide Raph ! CHEZ L’BOUGNAT

Que de beaux poissons hors du bocal ! BYRON BAY Cocktails ou mojitos, le principal est que vous y soyez ! CASA DEL MOJITO

Les officionnados du CONCEPT Le service de L’EPICERIE , jusque sur les photos ! Pas choyées les filles ?!

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Belle et souriante que demander de mieux ! LA GUINGUETTE Voilà Léa, enfin je pense à toi ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

PAVE DANS LA MARE, ça envoie la qualité à chaque fois ! 6

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Ah la terrasse de LA PIZZ’ZOLA, on peut encore en profiter !

Spiderman et Low womens ! P’TIT RETRO Ca fait plaisir de voir autant de bonne humeur ! SHOOTER’S

Le petit coin du TRINIDAD que tout le monde aime bien !

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Concert de rentrée, l’évènement musical avec la fête de la musique

Charlène, belle partout ! Jusque dans la voix ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

CHEZ L’BOUGNAT, on s’y régale comme on danse sur le pont d’Avignon 8

Les délices du BENGALE PALACE font de belles adeptes.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

LE MOKA... Happy Bitrhday ! Elle a fait trembler les murs des 4 SAISONS

NOUVEAU ! Le prélèvement à 35€/mois

MIX AND COOK, le petit resto qui vous donne du plaisir !

www.magdelanuit.fr

LA QUALITÉ LIVRÉE, À EMPORTER, OU SUR PLACE !

LA BOITE À PASTA NOUVEAU PROPRIÉTAIRE

Bruschettas à partir de 4,50e

Pâte à pizzas faite maison

Formule PASTA

Menu PANINIS

à partir de 6,00e

à partir de 5,00e

*uniquement à emporter

Pâtes | Pizzas | Paninis | Bruschettas

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Pas cubaine, mais quelle belle peau mate ! CASA DEL MOJITO

Un mexicain bazané... BYRON BAY

Les robes d’été, légères et colorées, l’ivresse des yeux ! L’EPICERIE 10

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Vont former la mêlée du 15 de France bientôt ! LE CONCEPT

C’est nous qui devons te saluer ! PAVE DANS LA MARE Belle soirée d’été ! TRINIDAD

Blondes incendiaires ? LA GUINGUETTE Ne changez rien les filles, vous êtes parfaites ! SHOOTER’S

www.magdelanuit.fr

PUB FESTIF TS EN SPORTS EV TITUDE AT COCKTAILS

BYRON BAY 104 RUE BERBISEY - DIJON 03 80 30 35 16

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

Venez découvrir toutes les nouv eautés du Byro n Bay pour cette nouvelle saison

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

L’ASSOMMOIR, une histoire d’amitié

Belles pizzas et des clients heureux, n’est-ce pas l’idéal ? LA PIZZ’ZOLA

ELEVEN CLUB by BEVERLY se mouille pour vous procurer les meilleures sensations !

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

En N&B et pourtant rayonnantes de mille couleurs ! GRILL AND COW

Le soul Groove de GRMN ! 4 SAISONS Extension à la place du Théatre cette année, un beau partage !

Et qui est la future élue ? CHEZ L’BOUGNAT

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Plongée sur un repas entre potes ! TRINIDAD Seb a quitté L’ELEVEN CLUB by BEVERLY, mais les autres restent !

Nous, nous sommes en mode bar ce soir ! SHOOTER’S 14

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Que vous êtes belles les filles ! PAVE DANS LA MARE

Etonnant MIX AND COOK, des surprises culinaires. Ouh là là, mais où est passé l’apéro ? L’EPICERIE

NOUVEAUX

HORAIRES Quand 2 brunes rejoignent une blonde, ça donne çà ! LA GUINGUETTE

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Farida, l’amie fidèle ! BENGALE PALACE

Elles inaugurent le nouveau spot du BYRON BAY

Des habitués de CHEZ L’BOUGNAT pour un repas en famille 16

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

La top vert de l’espoir, comme la menthe du mojito ! CASA DEL MOJITO

Au CONCEPT, y’a pas de mal à se faire du bien ! Les soirées «piscine» de L’ELEVEN CLUB by BEVERLY

On aime qu’on nous aime ! LE BORY Décontraction estivale pour cet anniversaire au MOKA

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Remzi, toujours au bon soin pour ses clients ! LA PIZZ’ZOLA

Portrait d’amoureux LA GUINGUETTE

Une belle scène pour le concert de rentrée ! 18

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

LE GRILL AND COW, faire la fête ou faire des repas en famille, tout est open !

Mais qui est cette belle princesse ? P’TIT RETRO Eh bien jeune fille, il ne vous manquait plus qu’un élégant chapeau ! TRINIDAD

Fait trop chaud dedans, on sort un peu quoique...C’est pas mieux ! SHOOTER’S

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Notes bien notées au PAVE DANS LA MARE

Le nouveau spot du BYRON BAY avec que du beau monde !

CASA DEL MOJITO, l’ivresse du dépaysement 20

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Tiens... Un acteur ou célébrité incognito au GRILL AND COW

Mr Muscle... Reste plus qu’à faire le ménage ! ELEVEN CLUB by BEVERLY La table ne va pas rester vide longtemps ! L’ASSOMMOIR

9 mois

« Etudiant » à 269€

Le secret de MIX AND COOK... Vous surprendre !

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

C’est l’heure du choix ! On vous laisse le temps parce qu’il est grand ! L’EPICERIE Ouf !! Que vous êtes belles ! LA GUINGUETTE

GRILL AND COW, c’est l’ambiance de la place du marché 22

Pas besoin d’une grande table pour se régaler CHEZ L’BOUGNAT

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Burger Party au CONCEPT Joli tatouage, joli piercing, jolie complicité ! TRINIDAD

La place du Théatre full up pour le concert de la rentrée Là, je crois qu’on a toutes les variantes de couleurs de cheveux ! SHOOTER’S

www.magdelanuit.fr

*voir conditions au bar – L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Aux platines et Freddy Dj’s Nico Fumoir intérieur extérieure

Terrasse fumeurs ouverte aux

Ven 8 et sam 9 juin :

Soirée Délirium Tremens/start à 23h

Ven 29 juin :

F....... me, I’m Celib.... sam 30 juin :

La nuit du Bac / 1 convo = 1 verre Ven 15 et Sam 16 juin :

Sexy Beach / Piscines en live Ven 22 et Sam 23 juin :

Mojito Party – Le mojito à 5e - Start 23h

ven 6 juillet :

Shooter’s à 2 € sam 7 juillet :

Body Paint

Ouvert du mardi au dimanche - Toutes les veilles de jours fériés

11 avenue du Drapeau 21000 Dijon - 03 80 72 12 11

www.pub-beverly.com

Ambiance années 80 Pré-soirée aux restaurants « Les Gourmets » et pour les fêtards ouvert jusqu’à 3h30 du mat Pizzas, Burgers fait maison, pour caler vos appétits Ouverte tous les vendredis et samedis dès 22h LAC DE SATHENAY - GEVREY CHAMBERTIN

03 80 51 47 72

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Ils ont profité de sa voix magique ! 4 SAISONS

Hôtesse au top ou beau top de l’hôtesse ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

La bolée, pour coller à la spécialité! LE BORY 24

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Prête pour le service ! LE MOKA

Solo de guitare ? PAVE DANS LA MARE Commencez la place Emile Zola par LA PIZZ’ZOLA, c’est une bonne idée !

Mojito 3 ou 5L ? CASA DEL MOJITO

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

François, mine de rien il en fait des choses ! L’ASSOMMOIR Le selfie qui tue ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

CHEZ L’BOUGNAT, plus la table est grande et plus ils sont heureux 26

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Sortie «filles» à L’EPICERIE, un choix qui s’impose de lui même

Petit hommage à l’équipe du GRILL AND COW et merci pour votre accueil ! Vous voyez qu’il n’y a pas que des filles à LA GUINGUETTE

Celui là de bisou il est big ! TRINIDAD Et qui personnalise les évènements de l’été ? MIX AND COOK

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

J’ai du commencer aussi à leur âge SHOOTER’S

Oh... Que de jolis sourires plein de timidité ! LA PIZZ’ZOLA

Monsieur a un bon coup de fourchette ! LE CONCEPT 28

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Allez, je lève mon verre à cette photo. LE BORY

Beau couple pour bel endroit, normal ! PAVE DANS LA MARE La scène de la place de la libération en début de soirée !

CASA DEL MOJITO, le choix multiple

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Là, je pense que vous êtes en mode «dessert» ! L’EPICERIE C’est vrai que sa beauté dresse les cheveux sur la têteELEVEN CLUB by BEVERLY

GRILL AND COW, toujours plus de saveurs dans vos plats 30

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Que c’est bon la tendresse ! LA GUINGUETTE

Ca se passe comme çà CHEZ L’BOUGNAT Renfort pour les bisous ! TRINIDAD

NOUVEAU ! Le prélèvement à 35€/mois

Elle place sa voix ! 4 SAISONS

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Bienheureuse terrasse que celle du BYRON BAY

Découvrez toutes les suggestions du PAVE DANS LA MARE

LE CONCEPT pour les gourmands et les épicuriens 32

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Je crois qu’elle est à fond pour ce soir ! SHOOTER’S

LA PIZZ’ZOLA, souvent le moment pour se retrouver en famille On se place aux meilleures places pour le concert de rentrée

Les «anciens» restaurateurs parlent aux restaurateurs ! P’TIT RETRO Un petit café et détente ! LE BORY

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Pour que vos soirées ne soient jamais plus pareilles ! MIX AND COOK

En mode star à LA GUINGUETTE

Le mojito de L’ASSOMMOIR, c’est une belle surprise de goût ! 34

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

L’EPICERIE avec 28°C en terrasse, ça réveille les sens du bonheur !

Bon... Il est beau ! Alors du coup pas la peine d’être jaloux ! TRINIDAD On initie nos enfants aux joies de la vie et ça commence par LE GRILL AND COW

Avant et après pour cette folle soirée «piscine» ELEVEN CLUB by BEVERLY

www.magdelanuit.fr

L’Epicerie et Cie vous offre l’horoscope du mois de juillet BÉLIER : du 21 mars au 20 avril Vos besoins de câlins dans le couple seront grandissants à condition que les deux jouent le jeu ! Expérience passionnée en vue pour les célibataires. TAUREAU : du 21 avril au 21 mai Quel dommage que la passion s’étiole au fil des années et qu’il y ait du mou dans le couple… Passion, projets et bonheur semblent destinés aux célibataires du mois ! GÉMEAUX : du 22 mai au 21 juin Malgré bien des concessions et des discussions, une séparation risque de voir le jour pour les couples à mortier mouillé. Tout le contraire pour les célibataires. CANCER du 22 juin au 23 juillet Si vous êtes en couple balbutiant, alors il vaut mieux prendre du recul avant des décisions hâtives. Célibataires, profitez de la vie en gardant un œil ouvert. LION du 23 juillet au 22 août Le soleil brille pour les couples avec de beaux et bon sentiments. Pour les célibataires, malgré de belles occasions, vous aurez toujours le temps de vous « refaire ». VIERGE du 23 août au 22 septembre Ne vous focalisez pas sur les petites habitudes de chacun dans le couple et vivez le moment présent. Rencontre possible pour les célibataires ! BALANCE du 23 septembre au 22 octobre Quoiqu’appelé ailleurs, vous saurez maitriser et conforter votre vie de couple grâce à vos qualités. Célibataires… Qui va piano va sano ! Gare aux empressements destructeurs SCORPION du 23 octobre au 21 novembre Si vous êtes en couple, ne vivez pas comme si vous étiez seul ou seule, votre conjoint le prendrait mal. Les célibataires devront prendre le temps de la réflexion. SAGITTAIRE du 22 novembre au 21 décembre Y’a des désirs pas toujours avouables dans les couples et mieux vaudrait les oublier. Les célibataires « fleur bleue » vont voir la vie en rose et qui sait… CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Long fleuve tranquille pour les couples, sans vagues, ni roulement de tambour, et ça vous va bien ! Une aventure d’un soir ou d’une nuit séduirait-elle les célibataires ? VERSEAU du 21 janvier au 19 février

Le dialogue se renoue au sein du couple et quoi de mieux que la franchise ? Un peu de courage serait bienvenu pour les célibataires timides et après tout roulera…

POISSON du 20 février au 20 mars Vous pouvez profiter à fond de votre conjoint puisque vous y êtes disposés, vous les couples. Célibataires, faudra choisir entre aventures et amour.

L’Epicerie et Cie 5 place Emile Zola - DIJON - 03 80 30 70 69

Une autre idée de la rentrée…

Un jeu d’enfant de déjeuner ou dîner en toute quiétude

On ne compte pas à L’EPICERIE, On aime !

L’EPICERIE, une terrasse, un service, des salades…

C’est reparti pour que L’EPICERIE & Cie vous étonne chaque jour !

L’EPICERIE & Cie assure toute la restauration du

Team Bourgogne BOL D’OR 2015 au circuit du Castellet avant, pendant et après la course ! L’EPICERIE… Créateur et partenaire d’évènements locaux ou nationaux !

7/7

Vous pouvez compter sur L’EPICERIE, le dimanche aussi !

5 place Emile Zola - DIJON - 03 80 30 70 69

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

La table des «habitués» réservée par Remzi en personne. LA PIZZ’ZOLA

LA GUINGUETTE, le RDV de la fête et de la bonne humeur

The new spot of BYRON BAY est adopté avec ferveur 36

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Mojito ou autre cocktail ? CASA DEL MOJITO

On voit celle qui prend soin de sa ligne ! CHEZ L’BOUGNAT Berçés par la voix d’une artiste ! LES 4 SAISONS

Le Mag rend hommage à votre choix du PAVE DANS LA MARE

www.magdelanuit.fr

Vendredi 4 : Soirée Western Vendredi 11 : Les 21 ans du BEV et sa soirée KITCH

Samedi 12 : AL SAX Vendredi 18 : Soirée BODY PAINT Jeudi 24 : Birth-D du Boss ! Vendredi 25 : Adopte un clubber Act II Vendredi 2 octobre : Flash Back sur année

Mardi et mercredi : 17:00 - 02:00 - Jeudi : 17:00 - 04:00 Vendredi, Samedi et veilles de jours fériés 17:00 - 05:00 Fermé Dimanche et lundi (sauf veilles de jours fériés) 11 avenue du Drapeau - Dijon - 03 80 72 12 11

www.pub-beverly.com *1 conso/pers – ½ h de billard non multipliable par le nbre de pers ** sur présentation du coupon ½ h de billard non multipliable par le nbre de pers

NOUS VOUS OFFRONS 30 MN DE BILLARD* Tarifs jour sur les consommations

TOUS LES MARDIS

SOIRÉE KARAOKÉ

APÉRO BARBECUE APÉRO COCHONNAILLES/FROMAGES

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

es 80/90

VOUS PRENEZ L’APÉRO AU BEV ?

TOUS LES MERCREDIS : CUBA LIBRE À 5E TOUS LES JEUDIS : STUDENT PARTY - TARIFS PRÉFÉRENTIELS TOUS LES SAMEDIS : SOIRÉE CLUBBING

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Jess en maîtresse de maison ! LE CONCEPT

La dernière presta Dj ? BYRON BAY

Karine, toujours souriante et Anne à LA CASA DEL MOJITO 42

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Les mix live Dj du TRINIDAD

Que l’été est beau et que les filles sont jolies ! SHOOTER’S On est dans le bleu ce soir ! LA GUINGUETTE

NOUVEAUX

HORAIRES La fraîcheur des plats, la chaleur de la terrasse ! LA PIZZ’ZOLA

www.magdelanuit.fr

Réouverture lundi 14 septembre ! Nouveaux rhums à déguster, Brunch le dimanche sur réservation**

Nouveau !

Fuente de embutidos todos dias Fontaine de charcuterie tous les jours Bar Cubain - Ambiance lounge

MERCREDI… La journée espagnole !

Cours de danse latino de lundi à jeudi de 18h à 22h : 1 Mojito acheté, le 2ème à moitié prix Amuse bouche du lundi au samedi de 17h à 21h Dégustez le Mojito géant en 3 & 5 L

Ouvert toutes les veilles de jours fériés ouvert du lundi au samedi de 17h30 à 2h 51 rue Parmentier - DIJON - 09 80 39 46 92

ux Nouveas en cocktailance proven de direct ! CUBA casa del mojito canta y baila

*mojito classic -

Venez passer un vrai moment d’identité ! Dégustez des rhums vieux et rares de 18h à 21h

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Y’a du charisme dans l’air ! L’EPICERIE

La place du marché on adore et encore plus le GRILL AND COW

Mais comment fait LE PAVE DANS LA MARE pour générer autant de beautés ? 44

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Beau programme pour le concert de rentrée

Bon appétit jolies jeunes filles ! CHEZ L’BOUGNAT Forcément les héros, ça fait craquer... P’TIT RETRO

Nous aussi on vous kiffe ! ELEVEN CLUB byBEVERLY

www.magdelanuit.fr

ATTENTION : Places limitées

15 0 2 R O ’ D L O B septembre 2015 ELLET - 19 & 20 au circuit du CAST

M E ATHLETIC GY

GOGN R 2015 Le TEAM BOUR t pour le BOL D’O votre déplacemen et ce pla tre vo ! vous propose cuit du CASTELLET de retour sur le cir tin vers 6h, ma i ed sam ON DIJ Départ en bus de r après la course r le dimanche soi vers 13h et retou t cui cir au e ivé arr

ent A/néRrale m e c a l é Dép ceinte g

+entrée

n dans l’e cks +paddo

120

€

nt !

seuleme

ou en famille Venez entre amis de la moto ous incontournable pour ce rendez-v

Venez soutenir IC GYM ! GOGNE ATHLET Le TEAM BOUR ations modalités, réserv Renseignements, m Tea du ok bo ce Fa en MP sur la page nts : va sui ne ho ép tél de ou aux numéros 30 ou 06 73 87 32 06 73 69 34 21

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

La prochaine fois, tu seras peut être ceinture jaune... LA GUINGUETTE Y’a plus que le bisou, les mains sont occupées ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

Choix cornélien que celui de la carte du BORY 46

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Faut toujours trouver un tite place en terrasse pour les clients. L’ASSOMMOIR

Rassure nous, il ne s’endort pas ? CASA DEL MOJITO Une de mes jumelles préférées ! BYRON BAY

Là... On a à faire à de bons vivants ! LE CONCEPT

Ca «light» dur pour le concert de rentrée

www.magdelanuit.fr

Partenaire d’évènements et provocateur d’émotions

e noiraude lad

15€

Terrasse, salades, grillades… Une rentrée en douceurs pour les épicuriens (iennes)

de Doris ala

marguerite de

14€

Sal a

16€

de laitière ala

15€ de 12h - 14h us les midis medis Ouver t 7/7 - To h - minuit vendredis et sa N aine // 19 arché - DIJO m m se du en e h ac 23 Pl ey 19h Claude Ram e ru s bi 2 03 80 50 05 88 L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Promis, on se phone ! SHOOTER’S

Chaud, chaud l’ambiance à LA GUINGUETTE

Quel bel été, nous venons de vivre à L’EPICERIE 48

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

LE GRILL AND COW, difficile de trouver l’adjectif qui résume tout ce qu’il nous procure

La couleur des serviettes ou l’art d’attirer le regard ! LA PIZZ’ZOLA On est d’accord ! BYRON BAY

9 mois

« Etudiant » à 269€

Au moins, ils ont prévu ! TRINIDAD

www.magdelanuit.fr

COCORICO R et de NUIT Epicerie de JOU duits régionaux… Produits lactés, pro

RESSES À DIJON

Fruits et légumes L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

2 AD 80 45 32 67 4 rue Millotet - 03 du tramway son A côté de la mai i - 03 80 73 27 45 7 avenue Garibald A côté de L’Etoile

Bières fraîches Epicerie - DPH

Les vins

ut ce qu’il vous

COCORICO … To

faut !

Soda et eaux fraîche

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

On peut encore se permettre quand on est bien bâti ! ELEVEN CLUB by BEVERLY Fallait vous trouver... Et on l’a fait ! GUINGUETTE

Des fêtes comme celle là, y’a que CHEZ L’BOUGNAT 50

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

La boisson de l’été, le rosé, sans en abuser bien sûr ! LE CONCEPT

Pour une fois que ce n’est pas elle qui tire la langue ! L’ASSOMMOIR Vous croyez que je peux me permettre un «no comment» les filles ? BYRON BAY

Esta bueno à LA CASA DEL MOJITO

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Les sorties de LA GUINGUETTE, c’est toujours réussi !

Dedans ou dehors, L’EPICERIE a un vrai savoir faire des grandes tables !

T’es abonné Orange ou un autre opérateur ? GRILL AND COW 52

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Mix live et service au bar... C’est indiqué ! TRINIDAD

Ca y’est ? Tout est ok ? LA PIZZ’ZOLA Une belle tête d’affiche pour ce concert de rentrée, après faut aimer...

9 mois

« Etudiant » à 269€

Dépaysement du BORY

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Pas téméraires les filles, elles n’ont que les jambes dans l’eau ELEVEN CLUB by BEVERLY Oups, il est vraiment amoureux ! LA GUINGUETTE

Toujours été fan de tes couleurs de cheveux ! CHEZ L’BOUGNAT 54

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Je m’en serais voulu de vous louper les filles... Trop belles ! BYRON BAY

Quand les beautés ++ s’invitent à LA CASA DEL MOJITO... C’est beau la barbe quand c’est bien taillé ! SHOOTER’S

NOUVEAUX

HORAIRES Dédicace à l’équipe de L’ELEVEN CLUB by BEVERLY, sans Seb qui est parti !

www.magdelanuit.fr

Majesctic

organisation

vous offre l’horoscope du mois de septembre BÉLIER : du 21 mars au 20 avril Les célibataires se veulent intello que grosse drague, ça peu porter ses fruits ! Une belle complicité s’installe dans les couples TAUREAU : du 21 avril au 21 mai

C’est bon de profiter de la vie et si vous êtes en couple, les plaisirs vont être au RDV ! Peut être une nouvelle destinée sérieuse pour les célibataires !

GÉMEAUX : du 22 mai au 21 juin Le soleil continue de briller dans les couples et avec une certaine passion de tout plein de choses sensuelles et sexuelles. Les célibataires devront faire leur choix de vie ! CANCER du 22 juin au 23 juillet Les couples sont sur le fil du rasoir, attention à ceux qui sont sur une lame plus tranchante, ça risque d’aggraver l’ambiance. Bel aura pour les célibataires qui séduiront à tout va ! LION du 23 juillet au 22 août Les yeux des conjoints qui sont en couple vont briller un peu plus ce mois-ci, instaurant ainsi plus de relations complices. Célibataires, vous jouerez de tous vos atouts pour séduire ! VIERGE du 23 août au 22 septembre

Il se peut qu’il y ait des étincelles dans le couple, à vous de voir si vous voulez arrondir les angles ? Un peu de décision pour les célibataires feront avancer la situation.

BALANCE du 23 septembre au 22 octobre

Un bon mois s’annonce pour les couples qui renforceront ce qui les a toujours unis. Les célibataires vont peut être fuir devant trop de hâte à la construction après une rencontre.

SCORPION du 23 octobre au 21 novembre Il serait opportun que les couples fassent un point sur leur vie avant d’aller au clash. Pour les célibataires, le ciel s’ouvre grand bleu devant vous, vous reste à saisir votre chance ! SAGITTAIRE du 22 novembre au 21 décembre Quand tout va dans un couple, on peut se permettre d’en profiter et de vivre des vrais bonheurs. Célibataires, vous avez plus envie de profiter de votre état que de voir l’avenir. CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Choyer son conjoint, on y pense tout le temps et on l’oublie souvent, c’est le bon moment, les couples sont réceptifs. Célibataires, vous optez pour la stabilité ! VERSEAU du 21 janvier au 19 février

Les couples sont forts et émettent des projets, gage d’engagement et de désir de pérenniser l’harmonie. Attention les célibataires, n’allez quand même pas trop vite….

POISSON du 20 février au 20 mars Fragiles ou forts, les couples devront se montrer prudents pour que l’harmonie subsiste, sinon gare aux excès et dérapages ! Célibataires, l’amour est tout à côté de vous ! Veillez bien !

MAJESTIC Organisation - Laurence et Aurélie : www.majestic-organisation.fr - 06 87 58 33 92 - 06 22 84 21 61

Trinidad Dijon

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération.

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

CHEZ L’BOUGNAT, ça ne rigole pas... Ou plutôt si ! Ca rigole grave ! Tout est une question de regard ELEVEN CLUB by BEVERLY

Bien sappé les garçons ! bravo pour l’élégance ! BYRON BAY 58

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Ils y étaient au concert de rentrée !

La vie l’été passe par LE GRILL AND COW Moment de détente et de béatitude au PAVE DANS LA MARE

NOUVEAU ! Le prélèvement à 35€/mois

En mode commande au bar du SHOOTER’S

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Top ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

un haut assorti à ses magnifiques yeux bleus ! L’EPICERIE

Originale la carte du GRILL AND COW et ce qu’il y a dedans aussi ! 60

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

On met à profit ces longues nuits d’été ! LA PIZZ’ZOLA

On se croirait en plein jour, mais c’est la nuit la meilleure au TRINIDAD La bande à Marion, elle met le feu partout où elle passe ! LA GUINGUETTE

J’te tiens ! J’te lâche plus ! BYRON BAY

www.magdelanuit.fr

Publi-reportage Hassan, ta première boutique, tu l’as ouverte en 1993, et depuis tu as bien évolué, mais quelles ont été les phases de cette évolution avec leur lot de joies de revirements de situation ? En 93 c’était la deuxième, la première je l’avais ouverte dans le quartier des grésilles. En 93 nous n’étions que 2 ou 3 et ma boutique devait faire maxi 20 m2 et ce n’était que de l’emporter. Il y faisait très chaud l’été et très froid l’hiver puisqu’elle était ouverte aux 4 vents. Maintenant, tu es remonté dans la rue suite à une opportunité, mais tu as hésité quand même, et finalement après une visite tu as été séduit par le local et tu as déménagé quelques mois après en une journée… Tu me dis avoir fait le service du midi dans l’ancien local et le service du soir dans le nouveau, c’était un mercredi ! C’est une belle performance, voir un exemple pour ceux qui ont envie de se lancer dans de telles aventures. Dans ma nouvelle structure, y’a déjà du chauffage (rires) et l’été, du fait de l’époque de la construction on est au frais, sans apport de clim… Que de-

publi

mag n°182 sep 2015

mander de mieux ? J’ai beaucoup de places assises et un écran géant pour ceux qui aiment le foot ou les autres sports puisque j’ai tous les bouquets sportifs. Pour le pain, je suis comme pour la rue Berbisey, je suis fidèle. Je travaille avec lui depuis 1991, 24 ans de bons et loyaux services. Tu ne te considères pas comme un « monument » de la rue, pourtant, tu représentes une étape pré-fête dans la rue ou aussi le midi pour le déjeuner. La rue a beaucoup changée, ce qui m’a le plus attristé, c’est la fermeture du Capuccino mais les nouveaux commerces qui ouvrent ou ceux qui génèrent du trafic sont bon pour cette rue que j’aime de par sa popularité, elle est à la fois polémique et controversée, elle reste quand même une rue très vivante. Je pense à la retraite mais j’ai encore un bout de chemin à faire et j’aimerais bien le faire ici, dans la rue. Le Cool + 68 Rue Berbisey - 21000 Dijon 03 80 30 39 17 www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Eh ben Céline, c’est quand que tu me présentes ? ELEVEN CLUB by BEVERLY Hello boy ! Comment vas-tu ? LE MOKA

Que de souvenirs doivent remonter dans ta tête ! TRINIDAD 62

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Mon Oli’V ! Mec bien et tellement fiable ! BYRON BAY

Ne la jette pas dans le bassin de la place ! L’EPICERIE Ouh là... Y’en a une qui va se mettre la corde au coup dans pas longtemps. LA GUINGUETTE

NOUVEAUX

HORAIRES Beau petit couple, bien assorti ! LA PIZZ’ZOLA

www.magdelanuit.fr

Trinidad Dijon

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération.

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

La fraîcheur des visages ... Et de la Skoll ! ELEVEN CLUB by BEVERLY

Olivier, toujours dispo pour vous ! BYRON BAY

Je peux dire que c’est un repas de famille ! GRILL AND COW 64

J’adore ! LA GUINGUETTE

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Il s’entendait de loin le concert ! Au détour de la place de la République, l’instinct photographique de Henri ! Une belle photo !

Charlène en concert au Beverly

www.magdelanuit.fr

f l’effet Bœu

dis Tous les marmbre !

Reprise le 8

18 VENDREDI E SEPTEMBR

septe

J KAYENS Soirée avec D Reggaeton try off Minis

BBQ di soir mardi & jeu pas Buffet de ta di soir mardi & jeu SALSA COURS DE s les mercredi

Retrouvez les mags de

2015

www.magdelanuit.fr

phot’OH

mag n°182 sep. 2015

Boules jaunes, boules rouges, attention aux yeux ! ELEVEN CLUB by BEVERLY Une fervente lectrice du Mag au Lac Kir !

Pose lassive qui te va à merveille ! BYRON BAY 66

Alan en compagnie de ses amis à L’EPICERIE

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

Une organisation au top pour installer toute cette joyeuse bande ! GRILL AND COW Mais à qui sont les deux mains extérieures ? LA GUINGUETTE

9 mois

« Etudiant » à 269€

Une table bien garnie avec en prime une plante ! LA PIZZ’ZOLA

www.magdelanuit.fr

10 rallye moto eme

AMANDINE 7

Contre la mucoviscidose

13 sept. 2015 Inscriptions & renseignements Détail du parcours sur

www.association-amandine.org Ac c ueil dé s 7 h0 0 et D épart de (Ni c o B ike) à Mar sa nnay à 8 h 0 0 Arr iv ée c hez Sa vy 2 1 à C heno v e dés 1 6 h0 0 b a r b e c ue , b u ve t t e , a nim a t i on … Contact : 06.82.49.22.70 - mail : association.amandine@yahoo.fr BULLETIN d’inscription téléchargeable - Réservation avant le 10 sept pour les repas ou inscription au départ dés 7h00 A v e c l e s p a r t i c i p a t i o n s d e S y l v a i n B a r r i e r , pi l o t e S U P E R B I K E , p a r r a i n d e l ’ a s s o c i a t i o n e t d ’ E r i c L o bo

.LiGne terTiaire A M E N A G E M E N T M O B I L I E R D E B U R E A U



0 3 . 8 0 . 2 9 . 9 7 . 0 5

JDA DIJON BASKET SAISON 2015-2016

CALENDRIER DES RENCONTRES MATCHS ALLER

MATCHS RETOUR

03/10/15 06/10/15 10/10/15 17/10/15 24/10/15 31/10/15 07/11/15 14/11/15 21/11/15 28/11/15 05/12/15 12/12/15 19/12/15 22/12/15 27/12/15 09/01/16 16/01/16

30/01/16 06/02/16 13/02/16 27/02/16 05/03/16 12/03/16 19/03/16 26/03/16 29/03/16 02/04/16 09/04/16 16/04/16 19/04/16 23/04/16 26/04/16 07/05/16 10/05/16

Dijon – Orléans Loiret Dijon – STB Le Havre Rouen Métropole – Dijon Limoges CSP – Dijon Dijon – JSF Nanterre ASVEL – Dijon Antibes – Dijon Dijon – SLUC Nancy Pau-Lacq-Orthez – Dijon Dijon – Cholet Paris-Levallois – Dijon Dijon – Chalons-Reims Gravelines-Dunkerque – Dijon Dijon – AS Monaco Le Mans Sarthe – Dijon Dijon – Chalon S/ Saône Strasbourg IG – Dijon

Cholet Dijon Dijon – Pau-Lacq-Orthez JSF Nanterre – Dijon Dijon – Antibes Dijon – Rouen Métropole Chalons-Reims – Dijon Dijon – Gravelines-Dunkerque AS Monaco – Dijon Dijon – Strasbourg IG SLUC Nancy – Dijon Dijon – Limoges CSP STB Le Havre – Dijon Dijon – Le Mans Sarthe Dijon – Paris-Levallois Orléans Loiret – Dijon Dijon – ASVEL Chalon S/ Saône – Dijon

TARIFS PLACES & ABONNEMENTS

www.jdadijon.com

* Match A : Strasbourg – Limoges – Chalon/Saone – Nancy – ASVEL. * Match B : Orléans – Monaco – Le Mans – Paris-Levallois – Nanterre Rouen Pau-Orthez – Gravelines – Chalons-Reims – Cholet Le Havre – Antibes.

JDADIJONBASKET

Les abonnements 2015/2016 comprennent les 17 matchs de championnat à domicile. Les abonnements « Supporters » doivent obligatoirement être couplés avec la carte « Supporters ». Les matchs de Coupe de France ne peuvent être inclus dans les abonnements, les billets devront être pris séparément. Les tarifs réduits concernent les enfants à partir de 11 ans, les collégiens, les lycéens, les titulaires de la carte Performance. Le tarif Enfant est applicable jusqu’au 10 ans inclus. Le tarif de groupe est à la demande (minimum de 10 personnes). Renseignements au club. Les tarifs comprennent les frais d’impression des billets.

Les matchs Ă domicile

Samedi 5 septembre DIJON - LIMOGES Dimanche 20 septembre DIJON - VALENCE

Abonnez-vous ! pour la saison

2015 - 2016 en renvoyant le bulletin ci-aprĂ¨s

Achetez vos billets par internet sur le site www.dbhb.org/reservez-vos-places

agenda

du 3 au 10 septembre 2015

SORties mag n°182 D imanche 6 septembre

L’EPICERIE : restaurant ouvert TRINIDAD : Brunch J eudi 3 septembre

BYRON BAY : Night for Students CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% ELEVEN CLUB by BEVERLY : Students Party - 17h à 22h30 Tarif de jour LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h SALSA PELPA : BBQ à volonté tous les midis à 10 E + Buffet tapas à 3,50 E le soir (selon météo) SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Passez donc prendre l’apéro Vendredi 4 septembre

ASSOMMOIR : Infoline 03 80 30 18 17 BYRON BAY : Fiesta made in Byron Bay CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Western LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SALSA PELPA : BBQ à volonté tous les midis à 10 E (selon météo) SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Satellite - Rock experimental

Lundi 7 septembre

BYRON BAY : Pitcher Contest - 10 E le pitcher CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à Minuit M ardi 8 septembre

BYRON BAY : International Party - Irlande Edition CASA DEL MOJITO : Rhums del Mundo + HH ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h/22h30 Tarif jour + Apéro & barbecue ou planches selon météo/Karaoké LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h SALSA PELPA : BBQ à volonté midis et soirs à 10 E (selon météo) + L’effet Boeuf et son buffet de tapas SHOOTER’S : The quick drink which makes good M ercredi 9 septembre

BYRON BAY : Granita passion - 4 E le granité CASA DEL MOJITO : Journée espagnole + HH ELEVEN by BEVERLY : 17h/22h30 Tarif de jour + Cuba libre à 5 E LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h SALSA PELPA : BBQ à volonté tous les midis à 10 E + Cours de salsa + Soirée dès 22h30 SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Concert Live/1 grpe diff chqe semaine

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

S amedi 5 septembre

ASSOMMOIR : Dj Deaddy - Happy Music BYRON BAY : Inauguration officielle du nouveau spot du Byron CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Clubbing LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Groupe Ksyopé (Gainsbourg...)

J eudi 10 septembre

BYRON BAY : Night for Students CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% ELEVEN CLUB by BEVERLY : Students Party - 17h à 22h30 Tarif de jour LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h SALSA PELPA : BBQ à volonté midis et soirs à 10 E (selon météo) + Buffet tapas à 3,50 E le soir SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Passez donc prendre l’apéro UNIVERS : Solo Fragile - International

www.magdelanuit.fr

agenda

du 11 au 17 septembre 2015

SORties mag n°182 M ardi 15 septembre Vendredi 11 septembre

ASSOMMOIR : Infoline 03 80 30 18 17 BYRON BAY : Fiesta made in Byron Bay CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Kitch + les “21 ans” du BEVERLY LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h PAVE DANS LA MARE : SAFI live dès 20h SALSA PELPA : BBQ à volonté tous les midis à 10 E (selon météo) SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Feeling Blues Live 74 S amedi 12 septembre

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

ASSOMMOIR : Dj Mathis - House of Jazz BYRON BAY : Fiesta made in Byron Bay CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Clubbing + Live AL SAX LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj D imanche 13 septembre

BYRON BAY : Night for Students CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% ELEVEN CLUB by BEVERLY : Students Party - 17h à 22h30 Tarif de jour LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h SALSA PELPA : BBQ à volonté midis et soirs à 10 E (selon météo) + Buffet tapas à 3,50 E le soir SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Passez donc prendre l’apéro

L’EPICERIE : restaurant ouvert TRINIDAD : Brunch Lundi 14 septembre

BYRON BAY : Pitcher Contest - 10 E le pitcher CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à Minuit

www.magdelanuit.fr

AIRWAVE le Djing Heureusement que ver une parcours conte-nous ton est là pour préser Ra : G MA LE ture, j’ai partie de cette cul r d’artiste ? chance de pouvoi ien pro et Dj depuis te sic cet mu s sui Je : AIRWAVE deux avec brio, ssifier dans la cla les à e es, fair nné d’a une vingtaine trop me plaindre. propres alors je ne vais pas Progressive. Mes scène Trance et de visite, et te car ure ille me lors du disques sont ma Tokyo, sera ton sentiment breuses tournées. LE MAG : Quel m’ont valu de nom sont un a Ibiz ? s, dre bre Lon tem o, 19 sep ntalement New York, Toront s déjà toujours gai et me es que j’ai visitée AIRWAVE : C’est illes plaques, échantillon des vill ums vie alb ces 5 i tes J’a . tou DJ er tant que très bon de jou jours plusieurs fois en et tous par an et c’est tou ave à mon actif, je le fais 4-5 fois s-mêmes les es sous le nom d’Airw rar nou des fois tie Par par . é. Je fais un gros succès ques qui ont très bien march avec , ces grands dis travaillé en studio oublions trop vite dehors En , te. chanceux qui ont nce sor e tra lqu ne que res de la scè nous ont formés en un côté t ien ava van de grosses pointu es in titr Arm ux vie ntre eux étant des souvenirs, ces uver ça le plus connu d’e (Sunspot, dans ». Va-t-en tro j’ai fait deux titres st direct et « rentre-de Buuren, avec qui es. utr sique actuelle, c’e d’a mu n la bie s eu a dan en ui y d’h il , aujour Slipstream), mais fois c’est en France te cet s plu En e. assez rar s est, dans une si rtent plu ppo t’a qui s Est ion sat itié s sen dans la mo LE MAG : Quelle n sera que meilleur. belle région, ça n’e les Mix é côt le t tou sur m’apportent ce type ? AIRWAVE : Ils r avec le d’autres projets de mettent d’interagi LE MAG : As-tu bre deux ce em direct et me per », nov ans 21 i, j’ai le vent déjà « ded AIRWAVE : Ou public qui est sou à savoir Bonzai se passer, le, va allè qui par ce en sur s efé ent événem annuel dernier est déjà bri je suis c le Rendez-vous ile. Pour tout dire, Retro à Anvers ave c’est alors très fac e, c’est toujours et autres oqu urs l’ép de tise ue thé cliq syn de toute la à Prague un passionné de mun des et Transmission uées pour le com chouette à vivre, de réaliser machines compliq ettre é and nsm tra dem t a tou m’ sus par des en Tchéquie, qui de 15 mortels, et j’aime rendre à de leur show laser mais il faut se la partie musicale oncé sur ann nde cette passion là, à mo déj nd st gra C’e à ix. ne parle pas minutes, le Transm t être l’évidence que ça o. Hélas ! les classiques von événements électr mon site. Clair que ent les aim ses dans les clubs et lics cho pub s ces ent différ la culture de mis en avant. Ces je me Devrais-je dire, tout tout r joue car justement trappe avec le « disques que je leu sse. le , est passée à la bile mo r ce que joue la ma ternet vite l’in d’é 0, ne 200 pei la l’an donne de suite » de importe, on d’honneur. nt peu poi non un ou me al mê lég J’y mets téléchargement chines l’amour de ces ma en oublie presque e électro ! tur cul re not de qui sont à la source

agenda

du 18 au 24 septembre 2015

SORties mag n°182 M ardi 22 septembre Vendredi 18 septembre

ASSOMMOIR : Infoline 03 80 30 18 17 BYRON BAY : Fiesta made in Byron Bay CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Body Paint LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SALSA PELPA : BBQ à volonté tous les midis à 10 E (selon météo) + soirée avec Dj Kayens “ Ministry off Reggaeton” SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Dirty Oil and Poppy

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

S amedi 19 septembre

ASSOMMOIR : Mr.D. / sauce Funk # 8 BYRON BAY : Fiesta made in Byron Bay CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Clubbing LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Pround Black + 1 autre groupe D imanche 20 septembre

BYRON BAY : Night for Students CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% ELEVEN CLUB by BEVERLY : Students Party - 17h à 22h30 Tarif de jour + Birth-D du Boss LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h SALSA PELPA : BBQ à volonté midis et soirs à 10 E (selon météo) + Buffet tapas à 3,50 E le soir SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Passez donc prendre l’apéro

L’EPICERIE : restaurant ouvert TRINIDAD : Brunch Lundi 21 septembre

BYRON BAY : Pitcher Contest - 10 E le pitcher CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à Minuit

www.magdelanuit.fr

agenda

du 25 septembre au 1er octobre 2015

SORties mag n°182 M ardi 29 septembre Vendredi 25 septembre

ASSOMMOIR : Infoline 03 80 30 18 17 BYRON BAY : Fiesta made in Byron Bay CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Adopte un clubber Act II LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SALSA PELPA : BBQ à volonté tous les midis à 10 E (selon météo) SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Nordine le Nordec - Chanson française / Shattered Blooms

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération

S amedi 26 septembre

ASSOMMOIR : Maze Go Groove - Soulissime BYRON BAY : Bacardi Party CASA DEL MOJITO : Ambiance Clubbing Latino ELEVEN CLUB by BEVERLY : 17h à 22h30 Tarif de jour + Soirée Clubbing LA GUINGUETTE : Soirée années 80 à partir de 22h LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à 2h PARIS NIGHT : After à partir de 5h SHOOTER’S : The quick drink which makes good TRINIDAD : Soirée Mix by Dj UNIVERS : Negative Ritual/Gothic-Rock-Metal D imanche 27 septembre

L’EPICERIE : restaurant ouvert TRINIDAD : Brunch Lundi 28 septembre

BYRON BAY : Pitcher Contest - 10 E le pitcher CASA DEL MOJITO : 1 mojito acheté=le 2ème à 50% LA SCENE : Café-Pub-Karaoké de 13h à Minuit

Prochaine sortie du MAG :

JEUDI 1ER OCTOBRE

www.magdelanuit.fr

Salle pour groupes

le BAR

la TERRASSE

Menu à 12 € le midi

choix de 3 entrées et 3 plats + un

dessert

Midi 4 formules aux choix à 8,50€

Midi & Soir

Menus typiques à découvrir à 15€ // 19,50€ -- 23€ // 24,50€

Plats à emporter