Schwarzach am Main Broschüre – Informationen für Bürger

INFORMATIONEN FÜR BÜRGER

Ihr Wegweiser durch das Rathaus Markt Schwarzach a. Main Marktplatz 1 97359 Schwarzach a. Main

Tel. 09324 / 9739-0 Fax 09324 / 9739-39 markt@schwarzach-main.de www.schwarzach-main.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08.00 bis 12.00 Uhr Mo und Di 14.00 bis 15.30 Uhr Do 14.00 bis 18.00 Uhr Notfallnummer:

0160 / 2945628 Verschiedene Behördengänge können Sie in unserem Serviceportal unter www.schwarzach-main.de erledigen, oder nutzen Sie auch unsere Schwarzach-App:

Bürgerbüro (Zimmer 1) Tel. 09324 / 9739-11 meldeamt@schwarzach-main.de Standesamt (Zimmer 1) Tel. 09324 / 9739-13 standesamt@schwarzach-main.de Bauamt (Zimmer 2) Tel. 09324 / 9739-19 bauamt@schwarzach-main.de 1. Bürgermeister (Zimmer 3) Tel. 09324 / 9739-14 bgm.schmitt@schwarzach-main.de Sekretariat (Zimmer 4) Tel. 09324 / 9739-14 markt@schwarzach-main.de Geschäftsleiter (Zimmer 5) Tel. 09324 / 9739-17 hauptamt@schwarzach-main.de Kämmerei (Zimmer 6) Tel. 09324 / 9739-12 kaemmerei@schwarzach-main.de Steueramt (Zimmer 7) Tel. 09324 / 9739-16 steueramt@schwarzach-main.de Kasse, Verbrauchsabrechnung (Zimmer 8) Tel. 09324 / 9739-18 kasse@schwarzach-main.de Tel. 09324 / 4851 Bauhof Kläranlage Tel. 09324 / 2836

Amts- und Mitteilungsblatt

4

Abfallentsorgung

5

Schulen, Kindergärten und Spielplätze

6–7

Wasser und Energie

8–9

Gesundheitswesen

10 – 11

Kulturelle und religiöse Einrichtungen

12

Soziale Einrichtungen

13

Staatliche Einrichtungen

13

Versorgung

13

Sportanlagen und Schwimmbäder

14 – 15

Vereine und Gruppierungen

16 – 17

Immer informiert Amts- und Mitteilungsblatt

Das Amts- und Mitteilungsblatt wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.

14-tägiges kostenloses Infoblatt des Marktes Schwarzach a. Main mit

Private Anzeigen können direkt bei der Vier-Türme-Druckerei Münsterschwarzach Tel. 09324 / 20214 info@vier-tuerme.de aufgegeben werden.

- amtlichen Nachrichten - aktuellen Terminen - Veranstaltungen - Vereinsnachrichten - kirchlichen Nachrichten - privaten Anzeigen

4

Für alle weiteren Fragen steht Ihnen das Sekretariat Tel. 09324 / 9739-14 zur Verfügung.

Infos zu den Redaktionsterminen finden Sie unter www.schwarzach-main.de/buerger/ amts-und-mitteilungsblatt

Abfallentsorgung Müllabfuhr R estmüll-Tonne, Bio-Tonne und Gelber Sack Abfuhr im wöchentlichen Wechsel Blaue Papiertonne Abfuhr monatlich Die Abfuhrtermine finden Sie unter www.abfallwelt.de Termine zur Problemmüllentsorgung werden rechtzeitig im Amts- und Mitteilungsblatt veröffentlicht.

Die Kompostier-Anlage des Landkreises Kitzingen befindet sich im Klosterforst zwischen Hörblach und Großlangheim, die Bauschuttdeponie in Iphofen.

Der Wertstoffhof des Landkreises befindet sich in Kitzingen.

Für weitere Fragen (z. B. Sperrmüllentsorgung, Abfallwirtschaft, Müllgebühren usw.) steht die Kommunale Abfallwirtschaft des Landkreises Kitzingen zur Verfügung: Serviceteam Abfallberatung Tel. 09321 / 928-1234 abfall@kitzingen.de Serviceteam Mülltonnen Tel. 09321 / 928-1202 muellgebuehren@kitzingen.de Wissenswertes rund um das Thema Abfall unter www.abfallwelt.de

Wertstoffcontainer und privates Schnittgut - Stadtschwarzach - Düllstadt - Gerlachshausen - Hörblach - Schwarzenau

Bauhof MC*/PC*, Am See GC/BA Klosterweg GC/BA Etterswasen GC/BA Fuchsgasse GC/BA Campingplatz GC/BA

GC = Glascontainer, BA = Batterien; *MC = Metallcontainer; *PC = Papiercontainer, sowie Elektroschrott und Bauschutt (120 l/Quartal) nur samstags von 10 bis 12 Uhr

Anlieferungstermine für privates Schnittgut siehe Veröffentlichung im Amts- und Mitteilungsblatt. Der Lagerplatz befindet sich in Gerlachshausen rechts neben dem Wirtschaftsweg in Richtung Sommerach (vor dem See).

5

Schulen Grundschulen Grundschule Schwarzacher Becken Schulstraße 2 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 762 sekretariat@gs-schwarzacher-becken.de www.gs-schwarzacher-becken.de

Mittelschulen

Realschulen

Sonstige Schulen

Mittelschule Volkach Jahnstraße 1 97332 Volkach Tel. 09381 / 9494 sekretariat@gmsvo.de www.volksschule-volkach.de

Staatliche Realschule Dettelbach Luitpold-Baumann-Straße 37 97337 Dettelbach Tel. 09324 / 693 buero@rs-dettelbach.de www.rs-dettelbach.de

Volkshochschule Kitzingen Hindenburgring Süd 3 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 92994545 vhs@stadt-kitzingen.de www.vhs.kitzingen.info

Staatliche Realschule Kitzingen Glauberstraße 72 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 267590 verwaltung@rs-kitzingen.de www.rs-kitzingen.de

Sing- und Musikschule Dettelbach/ Schwarzach a. Main e. V. Winterleite 36 97320 Mainstockheim Tel. 09321 / 9260640 musikschule-dt@web.de www.sms-dettelbach.de

Gymnasien Egbert-Gymnasium Münsterschwarzach Schweinfurter Straße 40 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 20260 sekretariat@egbert-gymnasium.de www.egbert-gymnasium.de Armin-Knab-Gymnasium Kitzingen Kanzler-Stürtzel-Straße 15 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 1317-0 mail@armin-knab-gymnasium.de www.armin-knab-gymnasium.de 6

Mädchenrealschule Volkach Klostergasse 1 97332 Volkach Tel. 09381 / 8486-41 mrsvo@kloster-st-maria.de www.mrsvo.de

Staatliche Wirtschaftsschule Kitzingen Friedrich-Bernbeck-Schule Kaiserstraße 2 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 92989-0 sekretariat@wirtschaftsschule-kt.de www.wirtschaftsschule-kt.de

Kindergärten und Spielplätze Kindergärten St. Josef Stadtschwarzach Kirchgasse 12 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 2950 info@kindergarten-schwarzach.de www.kindergarten-schwarzach.de

St. Felizitas Münsterschwarzach Sonnenstraße 1 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 719 kigafelizitas@aol.de www.kiga-muensterschwarzach.de

St. Laurentius Schwarzenau Mainstraße 6 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 1247 kindergarten-schwarzenau@gmx.de www.kindergarten-schwarzenau.de

Spielplätze - Stadtschwarzach Weinbergstraße und Stadtpark - Schwarzenau Mainstraße und Lerchenbühlweg - Gerlachshausen Etterswasen und Weiße-Marter-Straße - Hörblach Nord Schillerstraße / Hörblach Kitzinger Straße - Düllstadt Erlenschlag

7

Wasser und Energie Wasser Markt Schwarzach a. Main Marktplatz 1 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 9739-0 markt@schwarzach-main.de www.schwarzach-main.de

Gas Licht-, Kraft- und Wasserwerke Kitzingen GmbH Wörthstraße 5 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 101-0 info@lkw-kitzingen.de www.lkw-kitzingen.de

Strom N-ERGIE Aktiengesellschaft Am Plärrer 43 90429 Nürnberg Kostenlose Service-Hotline: Tel. 08 00 / 1008009 Tel. 0911 / 802-01 dialog@n-ergie.de www.n-ergie.de Notfall-Nummern: Tel. 0911 / 264370 oder 0180 / 2713538

8

Schwarzach ist energieautark 5,7 Millionen kWh Überschuss an Öko-Strom In Schwarzach a. Main wird deutlich mehr elektrische Energie erzeugt als verbraucht. Während der Stromverbrauch der Gemeinde seit Jahren relativ konstant bei rund 12 Millionen Kilowattstunden liegt, schwankt die Summe des erzeugten Stroms zwischen 23,3 Millionen kWh (2017) und 16,1 Millionen kWh (2015) Strom. Das liegt vor allem daran, wie viel Wasser der Main und die Schwarzach führen. In trockenen Jahren sinkt die Produktion an Wasserkraft. Und die hat mit rund 48% den größten Anteil am Schwarzacher Ökostrom (Kraftwerk der Abtei und Kraftwerk an der Schleuse Gerlachshausen).

Danach folgt mit rund 33% die Photovoltaik. Das sind neben der großen PV-Anlage in Düllstadt vor allem viele kleine PV-Anlagen auf den Dächern.

Die restlichen 19% an Schwarzacher Ökostrom kommen aus den Biogasanlagen im Staatsgut und der Abtei.

5000

Stromnutzung / Stromerzeugung im Markt Schwarzach a. Main in MWh Stromnutzung/Stromerzeugung im Markt Schwarzach a. Main in MWh 0 25000 2015

2016

2017

rzeugter EEG-Strom im Markt Schwarzach a. Main in MWh verbrauchter Strom

23111

erzeugter Strom

21621

20000

17846 16304

15000

aufgeteilt nach Phtovoltaik, Wasserkraft und Biomasse; Jahr 2018 12904

12904

12315

12115

10000

3466,073 m im Markt Schwarzach a. Main in MWh 5000

5885,121 0

2015 2016 ach Phtovoltaik, Wasserkraft und Biomasse; Jahr 2018 verbrauchter Strom

2017

2018

erzeugter Strom

8495,081

Erzeugter EEG-Strom im Markt Schwarzach a. Main 3466,073 5885,121

aufgeteilt in Photovoltaik, Wasserkraft und Biomasse (Jahr 2018)

PV-Anlagen

8495,081

Wasserkraft

Biomasse

Weitere Informationen zu Ihrer Wasser- und Energieversorgung in Schwarzach a. Main finden Sie unter www.schwarzach-main.de/buerger/wasser-energie 9

Gesundheitswesen Ärzte und Apotheken Hausarztpraxis Dr. med. Hartmut Ratz Dr. med. Manfred Schäfer Dr. med. Anne Fleck Hörblacher Straße 6 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 1521 praxis.schaefer.ratz@t-online.de www.hausarztpraxis-schwarzach-am-main.de Zahnarzt Dr. med. dent. C. Bartsch Schweinfurter Straße 20 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 9786144 info@schwarzach-zahnarzt.de www.schwarzach-zahnarzt.de Zähne groß und klein Dr. med. dent. Gunda Kaulitz Gartenstraße 3 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 3443 empfang@zaehnegrossundklein.de www.zaehnegrossundklein.de Apotheke am Markt Marktplatz 5 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 9780700 info@apotheke-schwarzach.de www.apotheke-schwarzach.de

10

Krankenhäuser Klinik Kitzinger Land Keltenstraße 67 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 704-0 info@k-kl.de www.k-kl.de Helios-Klinik Volkach Schaubmühlstraße 2 97332 Volkach Tel. 09381 / 404-218 www.helios-gesundheit.de

Seniorenheime in der Nähe

Physiotherapeuten

Caritas-Altenheim Bürgerspital Volkach Spitalstraße 25 97332 Volkach Tel. 09381 / 805-0 buergerspital@caritas-einrichtungen.de www.buergerspital-volkach.de

resanesco Physiotherapiepraxis Kerstin Rumler-Hubert Schloßgasse 4 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 978050 info@resanesco.de www.resanesco.de

Hornsche Spitalstiftung Dettelbach Spitalgasse 10 97337 Dettelbach Tel. 09324 / 97 47 0 hornsche.stiftung@dettelbach.de www.dettelbach.de Seniorenresidenz Phönix Dettelbach Schillerstraße 1 97337 Dettelbach Tel. 09324 / 3050 dettelbach@korian.de www.bestens-umsorgt.de/einrichtungen

Salveo GmbH Schweinfurter Straße 22 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 981288 info@salveo.de www.salveo.de

Tierarzt Dres. Werner und Bärbel Hannemann Am Krakenberg 2 97337 Dettelbach Tel. 09324 / 1739 Dr. Kai Rentmeister Sandäcker 7 97337 Dettelbach Tel. 09324 / 9787630 info@tierneurologie.de www.tierneurologie.de

11

Kulturelle und religiöse Einrichtungen Informationszentrum Abtei Münsterschwarzach Informationszentrum „Wege der Benediktiner“ Schweinfurter Straße 40 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 20242 www.abtei-muensterschwarzach.de Mo. bis So. 10.00 – 17.00 Uhr, Eintritt frei!

Begegnungshaus „Arche“ Stadtschwarzach Am Stadtgraben 10 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 9818-0 Begegnungshaus „Arche“ Kath. öffentliche Bücherei Am Stadtgraben 10 (Dachgeschoss) 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 9818-0 Mi. und Fr. 17.00 – 18.00 Uhr So 10.00 – 11.00 Uhr

Kirchen Hl. Kreuz Stadtschwarzach Christus Salvator Abtei Münsterschwarzach St. Laurentius Schwarzenau St. Ägidius Gerlachshausen St. Vitus Hörblach St. Michael Düllstadt

12

Kath. Pfarramt Kirchgasse 9-11 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 9818-0 www.kirche-schwarzach.de Ev.-Luth. Pfarramt Hauptstraße 30 97353 Kleinlangheim Tel. 09325 / 273 www.kleinlangheim-evangelisch.de Abtei Münsterschwarzach Schweinfurter Straße 40 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 20-0 www.abtei-muensterschwarzach.de

Soziale Einrichtungen Mobiler Therapie- und Pflegedienst Claudius Feidel Atzhäuser Straße 10a, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09325 / 980872 feidel.atwood@t-online.de www.pflege-feidel.de Tagespflege-Träger Caritasverband Kitzingen Schweinfurter Straße 73, 97359 Schwarzach a. Main Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e. V. Marktstraße 46-48, 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 9254285 Bayer. Rotes Kreuz Kreisverband Kitzingen Schmiedelstraße 3, 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 21030 Caritasverband Schrannenstraße 10, 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 2203-0 info@caritas-kitzingen.de

Staatliche Einrichtungen Lehr-, Versuchs- und Fachzentrum für Schweinehaltung mit Bienenprüfhof – Pferdedeckstation Stadtschwarzacher Straße 18, 97359 Schwarzach a. Main www.baysg.bayern.de/zentren Tiergesundheitsdienst Bayern e. V. Stadtschwarzacher Straße 18, 97359 Schwarzach a. Main www.tgd-bayern.de

Versorgung Tegut Zur Abtei 1, 97359 Schwarzach a. Main Marktbäckerei Gerd und Stefan Fuchs GmbH & Co. KG Marktplatz 2, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 629 Klosterbäckerei Schweinfurter Straße 40, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 20413 Klostermetzgerei Schweinfurter Straße 40, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 20491 Metzgerei Claus Höhn e. K. Würzburger Straße 8, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 2337 Ökokiste Schwarzach e. K. Ferdinand Plietz Gewerbering-Nord 6, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 978990 Bio-Hofladen Hubert „Domis Bioecke“ Kitzinger Straße 4, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 707 Bauernladen Bruno Dorsch Bamberger Staße 58, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09325 / 1697 Wagner Getränke Center Marktplatz 2, 97359 Schwarzach a. Main Tel. 09324 / 99696

13

Sportanlagen Hallen und Sportstätten Schwarzachhalle Sportplätze Stadtschwarzach, Münsterschwarzach, Schwarzenau, Gerlachshausen Bolzplätze Stadtschwarzach, Schwarzenau, Gerlachshausen, Hörblach, Düllstadt Tennisplatz Hörblach Reiten Münsterschwarzach, Schwarzenau Wassersport Campingplatz Schwarzenau

14

Schwimmbäder aqua sole Kitzingen Bade- und Saunaparadies Freibad auf der Mondseeinsel Marktbreiter Straße 8, 97318 Kitzingen Tel. 09321 / 39007-0 info@aqua-sole.de www.aqua-sole.de Hallenbad Dettelbach Luitpold-Baumann-Straße 37, 97337 Dettelbach Tel. 09324 / 676 www.dettelbach.de Hallenbad Volkach Jahnstraße 3, 97332 Volkach Telefon 09381/ 9146 www.stadt-volkach.de Hallenbad Iphofen Boverystraße 7, 97346 Iphofen Tel. 09323 / 870587 hallenbad@iphofen.de www.stadt-iphofen.de

Sportliche Veranstaltungen Veranstaltungen werden zum Ende eines jeden Jahres für das neue Jahr im Amts- und Mitteilungsblatt sowie aktuell auf unserer Webseite www.schwarzach-main.de bekannt gegeben.

15

Vereine und Gruppierungen Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Düllstadt www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine Freiwillige Feuerwehr Gerlachshausen www.ffw-gerlachshausen.de Freiwillige Feuerwehr Hörblach www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine Freiwillige Feuerwehr Münsterschwarzach www.ffw-muensterschwarzach.de Freiwillige Feuerwehr Schwarzenau www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine Freiwillige Feuerwehr Stadtschwarzach mit Löschgruppe Abtei Münsterschwarzach www.feuerwehr-stadtschwarzach.de

Kindergärten Kindergartenverein St. Felizitas www.kiga-muensterschwarzach.de Kindergartenverein St. Laurentius www.kindergarten-schwarzenau.de Kindergartenverein St. Josef www.kindergarten-schwarzach.de

Politische Gruppierungen CSU OV Schwarzach a. Main www.csu.de/verbaende/ov/schwarzach-main Freie Christliche Wählergemeinschaft www.fcw-schwarzach.de SPD OV Schwarzach www.spd-unterfranken.de 16

Sportvereine

Sonstige Vereine

DJK Egbert-Gymnasium Schulsportverein für Basketball, Handball, Volleyball Gerätturnen und Voltigieren www.egbert-gymnasium.de

Gesangverein Stadtschwarzach www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine

SpVgg Münsterschwarzach-Gerlachshausen 1950 e. V. www.spvgg-muensterschwarzach.de

Jugendrotkreuz Schwarzach www.jrk-bayern.de/orte/jrk-schwarzach-am-main Kolpingfamilie Stadtschwarzach www.vor-ort.kolping.de/kolpingsfamilie-schwarzach

SV Stadtschwarzach 1949 e. V. www.sv-stadtschwarzach.de

Dt .Pfadfinderschaft St. Georg Stamm Stadtschwarzach www.dpsg-schwarzach.de

SV-DJK Schwarzenau 1946 e. V. www.svdjk-schwarzenau.de

Pferdezuchtverein Schwarzenau www.pferdezuchtverein-schwarzenau.de

SC Schwarzach e. V. www.sc-schwarzach.de

Sandhasenverein Düllstadt www.sandhasenverein.de

Sonstige Vereine Bläserecho Stadtschwarzach www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine BRK-Bereitschaft Schwarzach a. Main www.schwarzach-main.de/gemeinde/rettungsdienste Burschenverein Hörblach www.facebook.com/BurschenvereinHoerblach

Sanitätsbereitschaft Schwarzach www.brk-schwarzach.de Schwarzenauer Blasmusik www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine Sing- und Musikschule Dettelbach/Schwarzach a. Main e. V. www.sms-dettelbach.de Siedlerverein Schwarzach a. Main www.verband-wohneigentum.de/schwarzach Sportanglerverein Schwarzach www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine

Dreifaltigkeitsverein Stadtschwarzach www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine

VdK OV Schwarzach a. Main www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine

FC Bayern Fanclub Schwarzach 1995 e. V. www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine

Verein der Mainjugend e. V. www.schwarzach-main.de/gemeinde/vereine

17

DER

CHNEI S N A I T S I R H C ngsmakler Ihr Versicheru warzach im Markt Sch

us Wählen Sie a

über

ngs80 Versicheru n! gesellschafte

re auch gerne Ih Wir betreuen . ge rä Vert bestehenden

r.de

vfm-Schneide

IHR EXPERTE VOR ORT

rbund

Partner im vfm-Ve

Am See 13 A · 97359 Schwarzach am Main Tel.: 09324 979314 · service@vfm-Schneider.de

Schneider_AZ_Image_107x97_200915_rz.indd 1

...size yourself

18

09.11.20 11:10

Weideweg 7 ∙ 97359 Schwarzach am Main

Telefon: 09324 9120 www.zumbenediktiner.de

19

Unser Schwarzacher Verkaufsteam verwöhnt Sie mit unseren handwerklichen Backwaren, frisch gebrühtem Kaffee oder einem leckeren Frühstück!

Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Marktplatz 2 . 97359 Schwarzach a. Main . Tel. 09324 / 629 www.marktbaeckerei-fuchs.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 5.30 –18.00 Uhr, Samstag 5.30 –13.00 Uhr

VIELFALT AUS EINER HAND - Maßanfertigung von Polstern - Lieblingsmöbel neu polstern & beziehen - Polsterei

Te r

m

Ve Carola Ort re ine in Raumausstatterin ba nach ru Kitzinger Str. 53 ng 97359 Schwarzach - Hörblach Tel. 09324 / 98 02 48 Mobil 0151 / 23 55 06 66 info@caros-polsterwerkstatt.de

20

Ihre kreative Bürogemeinschaft für ideenreiche Konzepte, frische Gestaltung und Design, Internetlösungen, Druck und Papeterie im Mainfrankenpark Dettelbach.

Petra Reißmann Ute Dörr Tel. 09302 . 931450 Tel. 09302 . 931445

info@grafik-mainfranken.de www.grafik-mainfranken.de

FLORIAN KLEEMANN Montag Ruhetag ag ab 17 Uhr geöffnet Dienstag bis Freit t ztägig geöffne n, 01.11. gan Allerheilige

Enten

aus eigener Aufzucht!

Neu bei uns: der kleine Hofladen „Domis Bioecke” Kitzinger Straße Besitzer: Johannes Hubert 97359 Hörblach www.gasthof-schwarzes-ross.de Tel. 09324 / 707 Fax 09324 / 919366 Email: schwarzes.ross.schwarzach@t-online.de

Neu am Parkplatz des Gasthofs

Bio-Hofladen beim Schwarzen Roß Familie Hubert hat ihre Landwirtschaft auf Bio umgestellt und nun einen kleinen Hofladen „Domis Bioecke“ mit Selbstbedienung neben dem Parkplatz eingerichtet. Dort verkauft Sohn Dominik Eier, Gemüse und natürlich Kartoffeln und Bamberger Hörnle. Der Laden ist täglich von 7:30 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet. Und natürlich können Sie so wunderbar ein feines Essen im Gasthof mit Ihrem Einkauf verbinden!

IHR RECHTSANWALT in Schwarzach a. Main . Rechtsanwalt, u. a. tätig im Erbrecht . Testamentsvollstrecker . Geprüfter Nachlasspfleger . Berufsbetreuer

Rechtsanwalt Florian Kleemann Goethe Straße 4 97359 Schwarzach a. Main

00

Telefon 09324 9784762 info@rechtsanwalt-kleemann.de www.rechtsanwalt-kleemann.de

Zimmerei Bedachungen Innenausbau Altbausanierung Bamberger Straße 40

97359 Schwarzach a. Main Telefon Telefax Internet E-Mail

09324/784 09324/4880 www.blass-holzbau.de info@blass-holzbau.de 21

Christoph Dülch

STRABAG AG, Bereich Würzburg, Industriestr. 4, 97359 Schwarzach Tel. +49 9324307-0, www.strabag.de

Polsterwerkstatt textile Fensterdekorationen Sicht- & Sonnenschutz RAUMAUSSTATTER Bodenbeläge Parkett Insektenschutz Bamberger Straße 5 • 97359 Schwarzach • Tel. 09324 728 • www.duelch.de 22

107_5x97_5mm_STR_ANZ_Bayern_Nord_20201113.indd 1

16.11.20 08:21

Impressum Stand Dezember 2020; Herausgeber: Markt Schwarzach a. Main; Auflage 1.000 Stück; Redaktion: Volker Schmitt, Sabine Blaß, Petra Reißmann; Layout / Satz: Grafikbüro Reißmann >> Dörr, grafik-mainfranken.de; Druck: Farbendruck Brühl GmbH Fotografie: Petra Reißmann, atelier zudem, Feuerwehr Stadtschwarzach, Tobias Reißmann, Harald Heinritz / abfallbild.de; Adobe Stock: 40650867 © contrastwerkstatt, 70318651 © fotoman 1962, 213965869 © Sergey Novikov, 281999165 © romaset, 197314201 © sdecoret, 357208029 © ALEXSTUDIO, 145547947 © Rupbilder, 320819860 © Kzenon

Markt Schwarzach a. Main

Marktplatz 1 97359 Schwarzach a. Main Telefon 0 93 24 / 97 39-0 Telefax 0 93 24 / 97 39-39 markt@schwarzach-main.de www.schwarzach-main.de