Brochure iles créoles 2012

f Sommaire & information Partenaires Edito

Antilles - Guyane

02 03

Résidence Hôtelière

Présentation des Antilles La Martinique La Guadeloupe Les Iles Antillaises La Dominique & Sainte Lucie La Guyane La République Dominicaine

04 05 23 41 45 49 53

Présentation de l’Océan Indien La Réunion Mayotte Coups de coeur - Autotours L’Ile Maurice Rodrigues Les Seychelles Combinés d’îles Voyages de Noces

56 57 69 70 75 88 89 100 101

Assurances Conditions générales

102 103

Océan Indien

Définition des pictogrammes

Conception Go Tours juillet 2012 - Imprimerie Vincent Document et photos non contractuelles.

Certaines informations peuvent évoluer en cours d’années ou s’avérer erronées après édition.

Petit-déjeuner

Demi-pension

Résidence

All inclusive

Hôtel

Gîte

Séjour en hébergement de charme

Spa

Séjour pour la famille

Séjour recommandé pour les seniors

Séjour voyages de noces

Nature

“BRQP”*

*Bon rapport qualité prix

Nouvel hébergement

Licence d’état : n° IM 037 1000 16 SARL GO TOURS au capital de 50 000 € SIREN : 353 734 668 RCS de Tours - APE : 7912Z Agrément : SNCF - IATA n°20.2.5737.0 - SNCM - Vacances Adaptées.

Garantie financière APS - Membre du SNAV - Membre du réseau TOURCOM «Iles Créoles » une marque de Go Tours.

© Crédits photographiques : Nos partenaires pour le prêt de leurs photographies : Air Mauritius, Office du tourisme de la Martinique, Office du tourisme de la Guadeloupe, Office du tourisme de la Réunion, Office du tourisme de l’Ile Maurice, Office du tourisme des Seychelles, The Seychelles Islands, La République Dominicaine, Comité du tourisme de la Réunion/Mayotte, Priméa hôtel, Blue Season Hôtel, Sunsea, Karibéa hôtel, Véranda resort, Apavou hôtel, Des hôtels et des îles, IMCT, Go Tours : .Gomes, S.El Haj El Kaid, C. Lec, V.Filhastre, G.Fimeyer,A.Charlot, Fotolia : 2flui, A.Rassadnikova, A.Shihad, Amskad, Anobis, B.Goode, Harmonie57, J.Berdoulat, J.Perrais, J-Y.Yan lun, Kwest, Kwisty, M.Irles, Martine75012, Maxfx, Nicsolo, O.Shelego, PackShot, Pat31, R.Kraker, S.Arslan, S.Byland, Sandycrea, Shocky, T.Derden, T.Koane-Yane, T.Sébaut, Tigroudou, Tino, Xian64, C.Mikosch, Ktsdesign, Chas53, M.Digishooter, Vision images, Ifoto, D.Pérouse, L.Gagnon, M.Lvova, M.Colorlife, JJAVA, designer_things, Buttons Inc, Vanessa, carmelocesare, Nikolay Okhitin, Christophe Schmid, arquiplay77, -Freesurf hd, Leandro Higuimaran, tedwynnie, Frog 974, S. Bogat, www.balandine.net, Anne MeryPerreau, Rémy Ravon, arquiplay77,Pat on stock, Marius Jasaitis, JM-Guyon, Wirepec, djano, alouatta, forcdan, P.Surmely, Prod. Numérik, Barbara Helgason, Beboy, 808isgreat, Ahmed Zahid, haveseen, wiktor bubniak, michellepix, dijital, kenzo, nikolasvn, Thierry Sébaut, Ingrid, Elnur,annik LABBE, Lucas Buchholz, Vladoskan, Yannick Zimmermann, lidian neeleman, Marc Rigaud, atanas.dk, gilles lougassi, Ahmed Zahid-grand format, Iakov Kalinin, Barbara Helgason, Nikolay OkhitinProd.

Numérik, Mike Kiev, Tilio & Paolo, Roman Shiyanov, E. Bernardini.

2

Iles Créoles 2012 - 2013

Edito Îles Créoles Envie de vous convier à la découverte des îles Créoles, à notre façon, c’est là notre désir le plus cher.

Depuis plusieurs années spécialiste de ces îles, nous voulons vous entraîner plus loin mais en gardant toujours le goût de l’authentique…

Nous vous offrons le choix de vos envies : gîtes, résidences hôtelières, bungalows, de l’hôtellerie familiale à l’hôtel de charme, tout est proposé pour donner vie à votre projet.

Composez vous-même votre voyage «cousu-main» avec les compagnies aériennes de votre choix, les loueurs de voitures, les hébergements variés.

L’équipe d’îles Créoles s’est employée à restituer le plus fidèlement et simplement possible, sa passion pour ces destinations lointaines et ensoleillées.

De l’océan Indien aux Caraïbes, plongez au cœur de ces îles Créoles et faites-en votre univers.

Bon voyage Jorge Gomes Directeur Général

Iles Créoles 2012 - 2013

3

Les Antilles N ous nous inspirons de vos rêves pour vous offrir la

Les Antilles

luxuriance des Antilles. Baignées de lagunes

couleur turquoise, ces petites îles au charme

mystérieux sauront vous envoûter. Laissez-vous guider par les vents tièdes de la Martinique et de la

Guadeloupe. Parcourez avec nous les plages de sable blanc, noir ou doré…

Avec plaisir, vous pourrez redécouvrir l’accès à ces

îles de passions, à cette culture riche et fleurie. C’est un parfum d’exotisme renouvelé dont vous ne vous

lasserez pas tout au long des pages de notre brochure. Ainsi nous vous proposons un éventail

Anguilla St Martin Saba

St Barthélémy

St Christophe Niévès

d’hébergements paradisiaques, que nous avons

sélectionné passionnément pour réaliser les voyages de vos rêves.

Climat tropical tempéré par les alizés, vous pouvez y aller toute l’année, la température oscille entre 20 et 30°C. Deux saisons caractérisent les Antilles : l’Hivernage de juin à décembre avec de fortes pluies en septembre/octobre, suivies d’éclaircies, c’est aussi la période des cyclones le Carême ou saison sèche, de janvier à mai, période très agréable avec des températures avoisinant les 35°C

Barbuda

St Eustache

Antigua

Montserrat La Désirade

Guadeloupe Marie-Galante

Les Saintes

Océan Atlantique

La Dominique

Mer des Caraïbes

Martinique Ste Lucie

St Vincent

Vénézuela Guyane Îles Grenadines Grenade

4

Iles Créoles 2012 - 2013

La Martinique

L

a Martinique surnommée « l’île aux fleurs » (Madinina) offre une grande variété de paysages, elle est essentiellement volcanique avec « La Montagne Pelée » à 1397 m d’altitude et les « Pitons du Carbet ».

Elle bénéficie d’une végétation luxuriante au nord : la forêt tropicale, les plantations de bananes, d’ananas et d’un décor de mornes vers le sud jusqu’à la plaine du Lamentin. Elle est baignée à l’ouest par la mer des Caraïbes et à l’est par l’Océan Atlantique.

Elle découvre de très belles plages dans le sud avec notamment Ste Anne et l’Anse des Salines ainsi que des plages au sable volcanique sur la côte ouest, côté Caraïbes.

Macouba Plage Anse Couleuvre Plage Anse Céron

La Montagne Pelée

Le Lorrain Marigot

Habitation Bonneville page 20

Plage Anse Azérot

Le Prêcheur

Sainte-Marie

1397m

page 22 Madi Créoles page 22

La côte Atlantique est plus escarpée, la mer se heurte aux falaises et dévoile de magnifiques baies.

La Presqu’île de la Caravelle, réserve naturelle, est le paradis des amoureux de la nature : VTT, randonnée, cheval, longue plage de sable doré mais aussi, les criques et les pointes sauvages.

Sa superficie est de 1080 km2 avec 70 km de long sur 30 km de large.

On y retrouve toutes les traditions liées aux Antilles françaises : cuisine créole (acras, boudin créole, blanc-manger, crabe farci…), tradition culturelle avec le Carnaval, la musique « zouk, biguine ».

Basse-Pointe

Grand'Rivière

Village Pomme Cannelle

Invitation au voyage...

Plage Anse de Tartane

Le Morne-Rouge

Saint-Pierre

Presqu’île de la Caravelle Tartane

La Trinité

Océane page 21

Baie du galion

Villa Bleu Marine page 20

Gros Morne Le Carbet Le Robert

Plage Anse du Carbet

Le Bambou Le Camélia

- page 6

Le Village Créole

- page 7

La Suite Villa La Pagerie

- page 8

Gîte Rosy page 21

Les îles du François

Case-Pilote

Baignoire de Joséphine

Fort de France Anse Mitan

Le Saint Esprit

Plage Anse Mitan

Le Panoramic Gîte Josiane

- page 9

Plage Anse à l'Ane

Anse à l’Ane

Domaine de l'Anse ramier - page 10 Plage Anse Dufour & Anse Noire

Rivière Salée

Plage G. Anse d'Arlet Plage Anse d'Arlet

Le Vauclin

Le Marin

Sainte-Luce Le Diamant

Sainte Anne

Plage Anse Diamant Le Rocher du Diamant

Plage Anse Caritan

Le Diamant Beach page 10 Le Corail

Emmanuel page 18

Plage Pointe Faula

Trois Ilets

Les Anses d'Arlet Batterie Colombier Palombière page 11

La Frégate Bleue Plein Soleil page 19

Le François

Ducos

- page 12 - page 14

Les Créolines Les Cayalines Les Amandiers - page 13 Amyris Caribia

Résidence des Îles Cap Océan & Soleil page 15

Domaine de Belfond - page 17

Plage Cap Chevalier

Royaume du Soleil page 18

Anoli Village Les Hauts de Caritan page 16

Plage Anse des Salines

pointe des Salines

Iles Créoles 2012 - 2013

5

Tr o i s I l e t s / A n s e M i ta n

Martinique Hôtel Bambou

Situé à l'entrée de la Pointe du Bout, au bord de la plage de l'Anse Mitan, l’hôtel est situé à 20km de l'aéroport du Lamentin (25mn) et à 27km de Fort de France (30mn). «Les pieds dans l’eau», hôtel convivial entre verdure et plage, proche de la zone touristique, les bungalows hauts en couleur et la maison créole de 2 étages offrent un confort simple eu milieu d’un jardin fleuri.

Hébergement

151 chambres (17m²) : - Bungalows accueillant 3 personnes ; - Chambres accueillant 2 personnes et 60 chambres familiales communicantes ou à l’étage accueillant 2 adultes et jusqu’à 4 enfants.

Les logements sont de style créole équipés de salle de bains avec douche et sèche-cheveux, réfrigérateur, télévision, téléphone et sont climatisés.

Restauration

- le restaurant Bôd Lan Mè face à la plage.

Loisirs

- piscine en bordure de plage ; - animations en soirée : orchestre de l’hôtel ; - activités sportives : jeux de société, kayak, bateau à pédales, tennis de table, initiation à la plongée en piscine ; - activités sportives à proximité : golf (18 trous), VTT, promenades équestres ; - aux alentours : visite domaine de la Pagerie.

Services

- prêt de draps de bain pour la plage, laverie (avec supplément).

Tr o i s I l e t s / A n s e M i ta n

Martinique Le Camélia

Bénéficiant d’une situation privilégiée sur les hauteurs de l’Anse Mitan, la résidence hôtelière Karibéa Camélia est située sur le fameux site touristique de la commune des Trois-Ilets.

Hébergement

- 18 Chambres Standards (23m²), 30 Studettes (23m²), accueillant 2 personnes et 10 Studettes Famille communicantes pouvant accueillir 4 adultes.

Les logements sont équipés de grand ou de petits lits, kitchenette sur balcon pour certaines avec vue mer ou jardin. Plusieurs sont aménagées pour les personnes à mobilité réduite.

Restauration

- le restaurant assure le service bar et le petit-déjeuner (celui-ci pouvant être pris sur la terrasse de la résidence, face à la mer).

Loisirs

- plages de la Pointe du Bout, à environ 15mn à pied ; - piscine (50m²) sécurisée équipée de transats et parasols ; - activités sportives : tennis de table, billard (avec supplément) ; - aux alentours : Eglise, ancienne sucrerie du 18ème siècle, le Musée de la Pagerie, le Village de la Poterie, la Maison de la Canne.

Services

- coffre-fort ; - baby-sitting sur demande ; - wifi gratuit et accessible dans les chambres.

6

Iles Créoles 2012 - 2013

Tr o i s I l e t s / Po i n t e d u b o u t

Martinique

Le Village Créole

La résidence, totalement rénovée en 2011, se trouve au cœur de la Pointe du Bout aux Trois Ilets, zone la plus touristique de la Martinique, proche de la plage de l’Anse Mitan (150m), à 10mn de Fort de France par la navette maritime. Elle se situe à 30km (40mn) de l’aéroport du Lamentin et à 20mn de Fort de France par navette maritime.

Hébergement

La résidence est composée de 23 appartements de bon standing, à la décoration créole qui vont du studio (32 m²) au F2 mezzanine (65 m²) et peuvent accueillir jusqu'à 7 personnes : - Studio (32 m²) accueillant jusqu'à 4 personnes, 1 lit double, 1 canapé convertible ; - F2 (50 m²) accueillant jusqu'à 5 personnes, 1 lit double, 1 canapé convertible, 1 fauteuil convertible ; - F3 (65m²) accueillant jusqu'à 7 personnes, 2 lits double, 1 canapé convertible, 1 fauteuil convertible ; Les logements sont équipés d'1 chambre, coin salon, cuisine équipée, mezzanine (F2), climatisation, télévision.

Restauration

- nombreux restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine avec transats, et parasols à disposition ; - à proximité : nombreuses boutiques, casino ; - excursion en bateau à fond de verre ; - activités sportives à proximité: scooter des mers, kayak, (découverte du lagon), initiation plongée, canyoning, balade à cheval, balade en 4x4 et/ou catamaran, randonnée pédestre, golf.

Services

- facilité de parking ; - prêt de lit bébé ; - fer à repasser gratuit ; - linge de toilette fournis ; - changement de linge le 4ème jour ; - ménage le 7ème jour.

Iles Créoles 2012 - 2013

7

Tr o i s I l e t s / A n s e M i ta n

Martinique La Suite Villa

Situé sur les hauteurs des Trois-Ilets, à mi-chemin du golf et de la Pointe du Bout, la Suite Villa offre une vue panoramique exceptionnelle pour des séjours en toute sérénité. Un ensemble harmonieux dominant magistralement la baie de Fort de France nous dévoile l’authenticité de la tradition architecturale des habitations d’antan avec une touche créole contemporaine.

Hébergement

1 Habitation principale de style colonial abritant : - 6 Suites et Mini-Suites (24 à 40m²) équipées de baignoire avec balnéothérapie pour les Suites. Baies vitrées panoramiques jusqu’au sol pour les Mini-Suites, plus d’espace pour les Suites qui possèdent de jolies terrasses couvertes ; - 9 Villas de standing (75 à 95m²), chacune équipée d’un bain à remous au sein d’1 jardin tropical privé. Composées de 2 ou 3 chambres de style traditionnel résolument créole, jardins privatifs et terrasse offrant une vue très agréable, douche extérieure à l’italienne, solarium.

Restauration

- le bar Cosy, servant cocktails et rhums ; - le Zandoli, restaurant aux saveurs métissées et fruitées sous forme de table d’hôtes ou en toute intimité.

Loisirs

- plage (à 10 mn à pied) ; - activités sportives à proximité : club hippique, golf 18 trous et tennis à 5mn.

Services

- wifi gratuit, baby-sitting.

La Pointe du Bout

Martinique Hôtel La Pagerie

L’hôtel se situe sur la commune des Trois Ilets, à 30km de l’aéroport. Au centre de la presqu’île de la Pointe du Bout, il bénéficie d’un accès rapide au port de plaisance et se trouve à 500m des plages de la Pointe du Bout et de l’Anse Mitan.

Hébergement

Entièrement rénové, le bâtiment de 3 niveaux de style Louisiane est construit autour d’un luxuriant jardin tropical, ainsi que d’une vaste piscine aux formes arrondies. Les 96 Chambres (27m²) sont équipées de lit double ou lit simple, salle de bains à l’italienne, sèche-cheveux, télévision satellite, téléphone, climatisation, réfrigérateur, balcon (5m²) et kitchenette sur demande et selon disponibilités.

Restauration

- L’Hibiscus, restaurant ouvert sur le jardin, propose une cuisine d’inspiration créole ; - Le Tropical Café vous permettra de déguster de délicieux cocktails exotiques et le Palm Bar, au bord de la piscine permet de déguster toutes sortes de boissons les pieds dans l’eau.

Loisirs

- piscine d’eau douce (220m²) ; - billard, tennis de table ; - activités sportives à proximité : plages, ski nautique, plongée, scooter des mers, pêche au gros, planche à voile, golf…

- aux alentours : boutiques, casino, excursions, balades en mer, navette maritime vers Fort-de-France (20mn) ; - concerts et spectacles 2 à 3 fois par semaine en haute saison.

Services

8

Iles Créoles 2012 - 2013

- chaises longues et serviettes de plage mises à disposition gratuitement ; - accès wifi, ascenseur ; - accès à mobolité réduite (5 chambres) ; - blanchisserie, bagagerie, coffres-forts.

Anse à l’Ane

Martinique

Le Panoramic

Le Panoramic Hôtel est à 30km de l’aéroport et à 2,5km de centreville des Trois Ilets, ainsi qu’à 20mn de Fort de France (par la navette maritime). Niché dans un jardin tropical, face à la Baie de Fort de France et à la Baie de l’Anse à l’Ane.

Hébergement

- 36 Studios et Bungalows (36m²), pouvant accueillir 4 personnes (2 adultes et 2 enfants), équipés d’1 chambre avec lit double et 1 canapé-lit gigogne, cuisine équipée, salle de bains avec baignoire, télévision, téléphone, climatisation, terrasse vue mer. Possibilité de chambres communicantes pour les familles.

20 studios sont répartis au 1er étage et rez-de-chaussée et 16 bungalows en rez-de-jardin.

Restauration

- restaurant français et créole à 300m.

Loisirs

- piscine privée avec transats ; - plage naturelle en pente douce de sable blanc à 300m ; - activités sportives à proximité : golf international 18 trous, tennis, équitation, VTT, plongée, sports nautiques.

Services

- parking privé; - baby-sitting (avec supplément), table et fer à repasser ; - coffre-fort ; - les draps et le linge de maison sont fournis.

Anse à l’Ane

Martinique

Gîte Josiane

Les Gîtes Josiane sont situés au Sud-Ouest de l’île, à l’Anse à l’Ane, sur la commune de Trois Ilets, à 15mn de l’aéroport du Lamentin, 25mn de Fort de France par la route et 20mn par bateau et à 200m de la plage de l’Anse à l’Ane et des commerces.

C’est un endroit calme et verdoyant, avec un chemin d’accès facile, sans route passante à proximité.

Hébergement

Petite structure de 5 logements accrochés à flanc de montagne avec vue exceptionnelle sur la baie de l’Anse à l’Ane et la Baie de Fort de France.

- Studio accueillant 2 adultes ; - Logement F2 accueillant 2 adultes et 2 enfants ; - Logement F3 accueillant 4 adultes et 2 enfants.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- piscine privée ; - barbecue et terrasse équipée ; - activités sportives à proximité : golf (à 3km), sports nautiques, club de plongée, équitation.

Services

- wifi (5€ pour le séjour) ; - les draps et le linge de toilette sont fournis ; - parking privatif.

Iles Créoles 2012 - 2013

9

Anse à l’Ane

Martinique Domaine de l’Anse Ramier

Implanté sur un parc boisé de 14 hectares, bordé d’une crique de pêcheurs, le Domaine de l’Anse Ramier a une vue imprenable sur la Mer des Caraïbes. La plage et le bourg de l’Anse à l’Ane se trouvent à 600m (15mn à pied), accès privé à la mer.

Hébergement

La maison de type alsacien propose 6 Studios et 2 Chambres : - 2 Studios Maracudjas (RDC), 2 Studios Cannelle (1er étage) panoramique, 2 Studios Sapotille (2ème étage) et 2 chambres Corossol (2ème étage).

Les 8 logements accueillant de 2 à 4 personnes sont équipés d’1 lit King Size ou d’1 lit double, canapé-lit, séjour, salon, télévision, téléphone, cuisine équipée, salle de bains, toilettes, terrasse meublée ou jardin privatif dominant les collines et la mer.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- accès privé à la mer ; - activités sportives à proximité : club de plongée, voile, kayak, location de bâteaux, club de sports, équitation et golf ; - aux alentours : le musée de l'Impératrice Joséphine ou le Musée de la Canne, sentiers de randonnées arborés.

Services

- les draps et le linge de toilette sont fournis ; - barbecue ; - internet gratuit dans les chambres.

Diamant

Martinique Le Diamant Beach

Résidence hôtelière, les pieds dans l’eau, située dans la Baie du Diamant au Sud de l’île et à 20km de l’aéroport. Une résidence face au célèbre rocher qui lui a donné son nom, à 300m du centre du Diamant. Appartements de style créole en bordure de plage.

Hébergement

- 49 Appartements climatisés (de 44 à 72m²) accueillant de 2 à 6 personnes comprenant des Studios mezzanine, des 2 pièces et des 3 pièces duplex. Le rez-de-chaussée est composé d’1 entrée, chambre en mezzanine (2 personnes couchage 160cm), salon, véranda, kitchenette sur la terrasse, salle de bains, toilettes, penderie, télévision, téléphone, sèche-cheveux.

Restauration

- petit-déjeuner, demi-pension au restaurant le p’tit resto : cuisine créole et française évolutive.

Loisirs

- piscine à débordement vue sur la mer, solarium et transats ; - loisirs sur place : canoë de mer, body-board, initiation plongée ; - plage du Diamant.

Services

- wifi (payant), location de coffre-fort ; - les draps et le linge de toilette sont fournis ; - 2 animations/semaine en haute saison ; - ménage effectué le 4ème et le 7ème jour et possibilité de ménage journalier (en supplément).

10

Iles Créoles 2012 - 2013

Les Anses d’Arlet

Martinique

Résidence Batterie

La résidence Batterie est située sur la commune des Anses d’Arlet, charmant village de pêcheurs. Elle est composée de 2 petits immeubles d’un étage situés en fin de bourg, face à la plage (route côtière à traverser).

Hébergement

Bâtiment sur 2 niveaux comprenant : - 6 F2 et 1 F4.

Tous les logements sont équipés de kitchenette, salle de bains, télévision, terrasse ou balcon et de salon avec 2 petits lits dans le F4.

Loisirs

Services

- activités sportives à proximité : plongée, golf, randonnées, loisirs nautiques, tennis, équitation, balades en bateau, pêche en mer.

- parking privé et fermé ; - buanderie avec lave-linge ; - carbet avec barbecue ; - draps et linge de toilette fournis.

Les Anses d’Arlet

Martinique

Résidence Colombier

Dans le centre bourg, maison créole avec cour clôturée, très calme, à 50m de la plage, entre l’église et le presbytère, près des petits commerces.

Hébergement

Ancienne maison de famille aménagée en 2 Appartements : - F3 comprenant 2 chambres au 1er étage dont 1 en mezzanine, 1 petit lit de 90cm au 2ème étage, 2 salles de bains, séjour et cuisine équipée ; - F2 en étage comprenant séjour et cuisine équipée, 2 chambres, salle de bain avec douche, toilettes et terrasse aménagée.

Services

Loisirs

- parking privé et fermé ; - buanderie avec lave-linge ; - carbet avec barbecue ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

Les Anses d’Arlet

- activités sportives à proximité : plongée, golf, randonnées, loisirs nautiques, tennis, équitation, balades en bateau, pêche en mer.

Martinique

Gîte Palombière

La Palombière représente différents types de logements sur la commune des Anses d’Arlets, charmant village de pêcheurs.

La Palombière, à environ 3km du bourg, petit ensemble de meublés de tourisme pavillonnaire, construit sur un domaine surplombant la mer, calme et sécurisé.

Hébergement

Ensemble de maisons sur un site à la campagne avec vue magnifique, composé de 3 F2, 3 F3, et 2 F4.

Toutes les maisons sont équipées de cuisines aménagées, salon, chambres, salle de bain, terrasse et jardin.

Service

- les draps et le linge de toilette sont fournis ; - barbecue ; - lave-linge ; - coin téléphone ; - parking privé.

Loisirs

- plage du Bourg - Petite Anse ; - activités sportives à proximité : plongée, golf, randonnées, loisirs nautiques, tennis, équitation, balades en bateau, pêche en mer.

Iles Créoles 2012 - 2013

11

Sainte Luce

Martinique Le Corail

Au Sud Ouest de la Martinique, à 5km du village pittoresque de pêcheur de Ste Luce, et à 15mn de l’aéroport, la Résidence le Corail se trouve dans un environnement très calme. Nichée dans l’Anse Mabouya et surplombant la Mer des Caraïbes, la résidence se situe en bordure d’une jolie plage de sable fin et près du complexe hôtelier Karibéa.

Hébergement

- 26 Studios : - 12 Studios (25m²) pour 2 personnes ; - 2 Studios (25m²) pour 2 adultes et 1 enfant ; - 6 Studios (34m²) pour 3 adultes et 1 enfant ; - 3 Studios (40m²) pour 4 adultes et 1 enfant.

Les Studios sont équipés de grands lits ou de petits lits avec lit d’appoint, salle de bains avec douche/toilettes, kitchenette équipée sur terrasse, climatisation, télévision et téléphone ; - 3 Appartements 2 pièces (50m²) pour 5 adultes et 1 enfant.

Les logements sont spacieux, modernes et harmonieusement décorés, répartis dans 2 bâtiments.

Restauration

- le Mabouya, bar-restaurant pour le petit-déjeuner et dégustation de cocktails de jus exotiques et d’alcools locaux.

Loisirs

- plage de sable blanc à 200m ; - piscine avec bassin pour enfants, transats et parasols ; - activités sportives : tennis de table, jeux de société ; - à proximité avec participation : - plongée, vision sous-marine, kayak, scooter des mers, excursions, discothèque ; - aux alentours : sentier pédestre le long des plages de Ste Luce (5km).

Services

- wifi ; - ménage effectué tous les 3 jours ; - bagagerie ; - parking gratuit ; - baby-sitting sur demande ; - club Ti-Manmay pour les enfants de 6 à 11 ans avec activités, ateliers culturels et artistiques.

12

Iles Créoles 2012 - 2013

Sainte Luce

Martinique

L’Amyris, Les Amandiers, Le Caribia

Le Karibéa Sainte Luce Resort est un complexe hôtelier 3 étoiles qui regroupe 3 catégories d’hébergements, chambres standard et supérieure Amandiers, Junior suites Amyris et appartements Caribia. Cet hôtel est situé à 3km du village de pêcheurs de Sainte-Luce, il est bordé de 2 plages de sable blanc.

Restauration

- restaurant la Yole situé prés de la piscine, propose une cuisine contemporaine d’inspiration créole, présentée sous forme de buffet ou de menus à la carte ; - bar le Baril de Rhum ; - restaurant "Le Pélican", avec son ouverture sur la piscine, la mer et le jardin de l'hôtel Amyris.

Services

- prêt de serviette de plage avec caution ; - internet ; - 3 bagageries ; - blanchisserie ; - commerces à proximité : mini-market, boutique souvenirs tabac presse ; - réception avec personnel bilingue ; - parking gratuit.

Loisirs

- 3 piscines avec pataugeoire pour enfants, transats et parasols ; - aire de jeux pour enfants ; - activités sportives à proximité : aire de pétanque, tennis, tennis de table, jeux vidéo, initiation à la plongée, golf, centre de plongée, base nautique (à 10mn via la plage), balade à cheval, planche à voile, kayak, catamaran, randonnées pédestres dans la forêt de Montravail ; - casino.

Hôtel Amyris

L’Hôtel Amyris propose une formule avec petits-déjeuners.

Hébergement

- 27 Juniors Suites (30m²) sans kitchenette ; - 6 Juniors Suites twin ; - 21 Junior Suites double dont 3 Juniors Suites pour personnes à mobilité réduite ; - 45 Juniors Suites avec kitchenette équipée sur le balcon dont 9 Juniors Suites twin, 32 Juniors Suites double, 4 Juniors Suites pour personnes à mobilité réduite.

Hôtel les Amandiers

L’hôtel Les Amandiers propose une formule avec petits-déjeuners.

Hébergement

- 91 Chambres Standards (18m² avec balcon), harmonieusement décorées, équipées de salle de bains avec douche. 28 chambres communicantes et 4 chambres accueillant des personnes à mobilité réduite ; - 24 Chambres Supérieures (23m²), 1 très grande terrasse, équipées de salle de bains avec douche, dont 8 chambres avec 2 petits lits (90cm) et sofa, 16 chambres avec 1 grand lit (160cm) et sofa.

Résidence Caribia

La résidence Caribia propose une formule locative.

Hébergement

- 75 Appartements (45m²) équipés de salle de bains avec douche, kitchenette entièrement aménagée sur la terrasse (12m²), climatisation à réglage individuel.

61 Appartements doubles avec 1 grand lit dans la chambre et 1 canapé-lit gigogne, 14 appartements twin avec 2 petits lits dans le salon, 2 petits lits dans la chambre et 1 canapé-lit gigogne dans le salon.

38 appartements sont communicants avec 4 doubles et 15 Twin + 15 DBL. Iles Créoles 2012 - 2013

13

Sainte Luce

Martinique Les Créolines

Confortable résidence située sur la côte sud à Ste Luce, à 15mn de l’aéroport et 20mn de Fort de France, à 500m du bourg de Ste Luce et à 3mn à pied des plages, les logements sont disposés autour de la piscine sécurisée.

Hébergement

- 26 Studios dont 2 pour personnes à mobilité réduite ; - 1 Appartement.

Les logements sont équipés de cuisine équipée sur terrasse, salon avec lit amovible et canapé-lit, télévision et climatisation. Quelques studios communicants pouvant accueillir 4 ou 5 personnes (double studio).

Les logements sont disposés autour de la piscine.

Restauration

- restaurants à proximité, sur Ste Luce ; - premier petit-déjeuner et plat à emporter le premier soir, sur demande.

Loisirs

- piscine sécurisée ; - activités sportives : tennis de table, pétanque, aquagym, vélos ; - activités sportives à proximité : catamaran, randonnée en 4x4, pêche au gros, jet-ski, plongée.

Services

- wifi ; - barbecue à disposition ; - machine à laver commune et congélateur à disposition ; - draps et linge de toilette fournis.

Sainte Luce

Martinique Les Cayalines

Résidence située à 200m de la magnifique plage sauvage de Fond L’Arion entre la commune de Trois Rivières et le bourg du petit village traditionnel de pêcheur de Ste Luce (à 5km). Cet hébergement, niché dans une végétation tropicale luxuriante, a un emplacement idéal pour découvrir les richesses de l’île.

Hébergement

- 66 Logements, essentiellement des Studios (40m²) équipés de salle de bains, séjour avec 1 grand lit ou 2 petits lits et possibilité d’ajout d’1 lit supplémentaire, coin cuisine sur terrasse extérieure couverte avec salon de jardin ou intérieure, télévision.

Possibilité de jumeler les studios et d’accueillir les personnes à mobilité réduite.

Restauration

- petit-déjeuner possible ; - restaurants, pizzerias à proximité.

Loisirs

- piscine à débordement avec ponton qui donne sur une plage aménagée ; - activités proposées : aquagym 3 fois par semaine, tennis de table, pétanque ; - bibliothèque.

Services

- parking privatif ; - wifi dans les logements ; - les draps et le linge de toilette sont fournis ; - carbet, barbecue.

14

Iles Créoles 2012 - 2013

Le Marin

Martinique

Résidence des îles

Située sur le Morne Mondésir, face à la marina, à proximité du bourg du Marin et des plages du sud (5mn en voiture), la résidence de construction récente bénéficie d’un calme exceptionnel avec vue imprenable sur la baie.

Hébergement

17 appartements climatisés au milieu d’un jardin tropical : - 3 Studios, 7 Appartements 2 pièces et 7 Appartements 2 pièces avec mezzanine.

Les logements sont équipés de chambres avec grand lit, cuisine équipée, télévision, téléphone, climatisation et terrasse privée.

La décoration des logements est colorée et typiquement créole.

Restauration

- possibilité de petits-déjeuners, servis sur la terrasse de l’accueil avec vue mer ; - possibilité de table d’hôtes.

Loisirs

- plage à 5mn ; - piscine avec transats et parasols ; - activités sportives à proximité : promenade à cheval, planche à voile, kite-surf, kayak, plongée ; - aux alentours : marina proposant une découverte des îles voisines.

Services

- wifi ; - parking sécurisé ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

Le Marin

Martinique

Cap Océan & Soleil

Cap Océan est une grande maison qui comprend 2 logements mitoyens, situés au Cap Macré en campagne, dans un terrain clos de 3000m² au calme. La résidence se trouve à 5km du Marin et à 10km des plages du Sud.

Hébergement

- 2 Logements (80m²) en rez-de-chaussée, d’une très belle résidence, composé de 2 chambres avec lit double et 2 lits simples, séjour, cuisine américaine, lave-vaisselle, lave-linge, four, congélateur, télévision, climatisation, terrasse couverte avec une vue imprenable sur l’océan.

Restauration

-restaurants à proximité, au Marin ou Ste Anne.

Loisirs

- activités nautiques proposées au Marin.

Services

- carbet à disposition ; - barbecue ; - les draps et le linge de toilette sont fournis ; - parking privé.

Iles Créoles 2012 - 2013

15

Sainte Anne

Martinique Les Hauts de Caritan

A l’extrême sud de l’île, à 10mn à pied du petit village coloré et plein de charme de Ste Anne, le Domaine de l’Anse Caritan ouvert sur la Mer des Caraïbes est enfoui dans un parc tropical luxuriant de 4 hectares, parsemé d’hibiscus, de bougainvillées et de bananiers, le long d’une plage naturelle de sable blanc.

Hébergement

- 44 Studios avec terrasse, magnifique vue mer, et jardin, répartis dans 2 bâtiments Madinina et Karukéra de 1 à 2 étages devant un jardin tropical (21 à 22 m² équipés).

- Studios familles pouvant accueillir jusqu’à 5 voire 6 personnes en ajoutant un lit pliant. 1 studio avec un grand lit + 1 studio communicant avec 2 lits jumeaux et 1 lit simple. Chaque studio possède sa salle de bain (douche) et kitchenette.

Les logements sont climatisés, équipés de TV, kitchenette, réfrigérateur, micro-ondes, plaque de cuisson électrique, grande douche à l’italienne.

Restauration

- restaurants à proximité, à Ste Anne.

Loisirs

- plage de l’Anse Caritan ; - activités sportives à proximité : aquagym, parc aquatique, base nautique, centre de plongée, initiation plongée en piscine, volley-ball, water-polo, tennis de table, pétanque.

Services

- coffre-fort ; - les draps et le linge de toilette sont fournis. Changés tous les 7 jours ; - lit bébé à disposition.

Sainte Anne

Martinique Anoli Village

Petite résidence accrochée à flanc de colline, construite en escalier, dominant la Baie de l’Anse Caritan et située à 500m du bourg, de la plage de Ste Anne et de la plage du Marin. Un soin particulier a été apporté à l’isolation thermique et phonique des appartements. Votre studio est donc frais et reposant.

Hébergement

- Studios F1 ; - Bungalows F2 ; - 2 Bungalows F4 ; Les logements accueillant de 2 à 6 personnes disposent d’1 chambre avec grand lit de style exotique avec chevets, salon équipé d'1 canapé convertible, cuisine équipée, table avec son tabouret, vaste espace de rangement, téléviseur, salle de bains avec douche, toilettes.

Restauration

- restaurants à proximité, sur Ste Anne.

Loisirs

- piscine sécurisée ; - activités à proximité : plongée, sortie en mer, ULM.

Services

- les draps et le linge de toilette sont fournis.

16

Iles Créoles 2012 - 2013

Sainte Anne

Martinique

Domaine de Belfond

Le Domaine de Belfond est un quartier résidentiel qui propose différents types de logements privés, du studio à la villa dont certaines, avec piscine privative, sont situées en dehors du domaine.

Une belle plage de sable blanc est située entre 500m et 1km des logements.

Location de voiture indispensable.

Hébergement

Le domaine est composé de logements avec ou sans piscine : - Studios 25m² (possibilité mezzanine) accueillant de 2 à 4 personnes avec 1 pièce, climatisation, douche, toilettes, coin cuisine, et terrasse ; - Appartement 40 à 60m² de 2 à 3 pièces avec ou sans piscine accueillant de 2 à 6 personnes avec séjour canapé-lit, 1 ou 2 chambres climatisées, salle de douche, toilettes, cuisine américaine, télévision et terrasse extérieure couverte ; - Bungalows 40 à 60m² dans des petites maisons jumelées (plainpied) sans piscine accueillant de 2 à 6 personnes. Mêmes prestations que les appartements avec un jardin tropical privatif en plus ; - Villas individuelles de 40 à 150m² avec ou sans piscine, jardin privatif, séjour canapé 2 places, 1 à 6 chambres climatisées, télévision, cuisine équipée, 1 à 2 salles de bains, toilettes accueillant de 4 à 12 personnes.

Restauration

- restaurants à proximité ;

Loisirs

- plage de Ste Anne, plage de la Pointe du Marin (en pente douce) ; - activités et excursions possibles à proximité : le nord en 4x4, des sensations en quad, balade à cheval, découverte en kayak, découverte des fonds marins avec un bateau à fond de verre, des fonds blancs, randonnée en scooter des mers, plongée sous-marine, balade en mer, Ste Lucie en catamaran.

Services

- 1er petit-déjeuner offert ; - location de lit bébé ; - location de coffre-fort ; - barbecue (avec supplément) ; - les draps et le linge de toilette sont fournis et changés tous les 7 jours ; - ménage de départ inclus.

Iles Créoles 2012 - 2013

17

Sainte Anne

Martinique Royaume du Soleil

A 30mn de l’aéroport de Fort de France, sur la route de Cap Chevalier et à 10mn du bourg de Ste Anne, cette petite résidence de bon confort se trouve en campagne. Elle se situe à 5mn des plus belles plages de sable blanc du Sud Caraïbe et des plages sauvages de la côte au vent.

Hébergement

- 8 Appartements pouvant accueillir de 2 à 4 personnes, équipés de chambre, séjour avec lits gigognes, télévisions, kitchenette équipée, salle de bains et terrasse spacieuse avec salon de jardin.

1 appartement aménagé pour les personnes à mobilité réduite.

Restauration

- possibilité de petits-déjeuners et dîners à la demande ; - restaurant le Métis propose une cuisine provençale et créole.

Loisirs

- plage ; - activités sportives à proximité : randonnées pédestres ; - aux alentours : excursions : réserve ornithologique des îlets de Ste Anne.

Services

- wifi ; - les draps et le linge de toilette sont fournis ; - commerces à proximité.

Le Vauclin

Martinique Gîtes Emmanuel

Situé dans un environnement rural typiquement antillais, cet établissement vous assure calme et authenticité. Les propriétaires vous accueilleront très chaleureusement.

Hébergement

8 Gîtes d’un confort simple : - 4 Gîtes 2 pièces, mitoyens comprenant 1 chambre ; - 3 Gîtes 3 pièces, indépendants, comprenant 2 chambres ; - 1 Gîte 3 pièces sous la villa du propriétaire en rez-de-jardin, comprenant 2 chambres.

Tous les logements sont équipés de grand lit, cuisine équipée, salle de bains avec douche, toilettes, climatisation et terrasse.

Restauration

- restaurants à proximité, au Vauclin.

Loisirs

- activités sportives à proximité : planche à voile, balade en mer ; - commerces à proximité.

Services

- buanderie (lave-linge + sèche-linge) ; - carbet à disposition ; - barbecue à disposition ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

18

Iles Créoles 2012 - 2013

L e F ra n ç o i s

Martinique

La Frégate Bleue

La Frégate Bleue est un hôtel de charme situé dans la commune du François.

Vous serez accueillis dans une atmosphère chaleureuse et conviviale au coeur des merveilles de la Martinique.

Cet hébergement a un emplacement idéal : en effet il est situé à 20mn de l'aéroport, du Vauclin, de Robert et à proximité des activités touristiques.

Hébergement

Cet hébergement est composé de : - 8 Chambres spacieuses (23m²) avec véranda, kitchenette et salle de douche ; - 2 Lofts (47m²) avec kitchenette, salle de bain et douche et véranda ; - 1 Appartement meublé (180m²) avec 2 chambres, 3 salles de bain, un living-room, une véranda avec cuisine-bar, un lieu de repas et un salon détente.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine ; - à proximité : les Fonds Blancs avec la “Baignoire de Joséphine”, l'Habitation Clément, les musées, la plage.

L e F ra n ç o i s

Martinique

Hôtel Plein Soleil

Petit hôtel de charme, sur les hauteurs du François en campagne, les bungalows sont disséminés dans la verdure à proximité.

Cette maison d’hôtes est orientée vers l’Atlantique, la vue est imprenable sur de charmants petits îlets. Voiture conseillée.

Hébergement

- 16 chambres réparties dans 5 villas aux couleurs pastel avec vue sur la Baie de Thalémont : - 6 Chambres Guest (30m²) accueillant 2 personnes ; - 6 Chambres Master et Master pool (57m²) accueillant 2 personnes ; - 2 Suites Jardin (96m²) accueillant 2 adultes et 1 enfant de moins de 10 ans ; - 2 Suites Duplex (121m²) accueillant 3 adultes et 2 enfants de moins de 10 ans.

Restauration

- la table d’hôtes de l’hôtel ; - petits restaurants typiques au François.

Loisirs

- piscine avec fauteuils et transats ; - massage possible en chambre ; - aux alentours : excursions, depuis un ponton situé à 5mn à pied de l’hôtel, en barques de pêcheurs vers les fameux îlets du François et les merveilleux fonds blancs.

Services

- wifi (dans les Suites) ; - possibilité de chambres communicantes ; - coffre-fort.

Iles Créoles 2012 - 2013

19

L a Tr i n i t é

Martinique Villa Bleu Marine

A 30mn de l’aéroport de Fort de France, cette petite résidence récente et confortable est située dans un environnement calme et verdoyant. Elle se trouve à 3mn de la typique plage de Cosmy, du bourg de la Trinité et à 10mn de Tartane. Les propriétaires vont accueilleront chaleureusement.

Hébergement

- 12 Appartements (studios duplex) (45m²) accueillant 2 à 5 personnes (adultes et enfants) répartis dans 3 bâtiments de plain-pied, équipés de chambre à l’étage en mezzanine, kitchenette entièrement équipée, séjour avec téléviseur, canapé-lit et salle de bains avec douche et sèche-cheveux, toilettes, téléphone direct, climatisation et terrasse individuelle avec salon de jardin et grande baie vitrée avec vue piscine.

Restauration

- restaurants à proximité, à la Trinité ; - petit-déjeuner possible sur demande.

Loisirs

- plage à 3mn ; - piscine 10m x 5m munie de bains à remous, solarium et aménagée de transats ; - activités sportives à proximité.

Services

- parking ; - pressing ; - les draps et le linge de maison sont fournis.

L a Tr i n i t é

Martinique Habitation Bonneville

Située dans un verger sur les hauteurs de la Trinité, au milieu d’une végétation luxuriante et d’une arboriculture fruitière abondante (à 6km des plages de Cosmy et de Tartane) l’habitation domine la côte atlantique depuis le Morne Poirier.

Accueil très sympathique.

Hébergement

- 4 Studios mitoyens composés de chambres meublées d'1 lit double, petite lampe de chevet, salle de bains attenante avec douche, lavabo, toilettes, 1 canapé convertible en lit simple, téléviseur, terrasse extérieure (18m²), cuisine moderne et équipée.

Restauration

- restaurants à proximité, à La Trinité ; - votre hôte vous offre gracieusement quelques fruits de saisons, selon la production.

Loisirs

- plages désertes de l’île du Robert accessible en kayak des mers ; - activités sportives à proximité : sports nautiques sur la base de l’Anse Spourtoune, surf aux Anses l’Etang, randonnées pédestres, le nord authentique, le volcan et les gorges de la Falaise.

Services

- lave-linge à votre disposition ; - parking privé ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

20

Iles Créoles 2012 - 2013

Le Robert

Martinique

Gîte Rosy

La Résidence Rosy est située dans un environnement verdoyant et boisé, à la campagne à 3km du village du Robert. Elle se trouve à 40km de l’aéroport.

Les propriétaires vous accueilleront chaleureusement.

Hébergement

- 1 Appartement F1 (28m²) accueillant 3 personnes (2 adultes et 1 enfant) ; - 1 Appartement F2 (70m²) accueillant 5 personnes.

Les appartements de plain-pied sont équipés de chambre indépendante et séjour, cuisine équipée indépendante, télévision, salle de bains, de terrasse avec table et chaises.

Restauration

- restaurants à proximité, au niveau de l’embarcadère pour les Saintes et sur la commune voisine de Vieux-Fort.

Loisirs

- aux alentours : plage, piscine, commerces, lieux touristiques.

Services

- pressing à quelques minutes à pied ; - draps et linge de toilette fournis.

Typique atelier de couture, vêtements Madras...

Ta r t a n e

Martinique

Résidence Océane

Située au cœur d’un jardin tropical luxuriant dans la presqu’île de la Caravelle, la Résidence Océane se trouve à 20mn de l’aéroport International sur l’Anse Bonneville et à 50m de la plage.

Hébergement

- 25 Studios indépendants, sans vis-à-vis. Ils disposent tous de la climatisation, téléphone, télévision, kitchenette et d’1 balcon indépendant avec vue sur mer ou jardin.

Les bungalows sont en bois et de style créole.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité ; - petit-déjeuner possible ; - ti-punch de bienvenue offert.

Loisirs

- piscine à débordement vue mer ; - plage à 50m ; - activités sportives à proximité : surf, tennis, planche à voile, plongée, ski nautique (à Tartane) ; - aux alentours : visites organisées, randonnées pédestres.

Services

- ménage 1 fois/semaine ; - lits supplémentaires gratuits pour les enfants de -12ans ; - salle de conférence.

Iles Créoles 2012 - 2013

21

Le Précheur

Martinique Village Pomme Cannelle

Situé au Prêcheur, petit village de pêcheurs à l’extrémité Nord de la Martinique, le Village Pomme Cannelle vous attend pour un séjour alliant convivialité et authenticité. À 1h30 de l’aéroport et à 10mn de Saint Pierre, la résidence hôtelière est située en hauteur dans un cadre de verdure, à proximité de la mer des Caraïbes et de la campagne.

Hébergement

- 6 Appartements type Studio (34m²) ; - 6 Appartements type F2 (40m²) ; - 4 Appartements type F3 (95m²).

Les logements sont équipés d’un lit 140x190cm, une kitchenette entièrement équipée, accès internet, télévision et climatisation.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- activités sportives à proximité : randonnées, plongée, canyoning, randonnées en buggy, le snorkeling, balades en bateau à la découverte des dauphins, tortues et baleines.

Services

Saint Pierre

Martinique

- wifi ; - coffre-fort ; - linge de maison fourni ; - fer et table à repasser ; - sèche-cheveux sur demande ; - salle de sport équipée.

Madi Créoles

Cette petite résidence située au Nord de la Martinique, sur la commune du Carbet surplombe l’Anse Latouche et se trouve à 1km du bourg de la ville de St Pierre. Nichée au cœur d’un jardin tropical face à la Mer des Caraïbes.

Hébergement

- 20 Studios ; - 2 Logements F2 situés en rez-de-jardin.

Les studios et logements F2 (28 à 45m²) accueillant de 2 à 4 personnes sont équipés d’1 grand lit ou 2 lits jumeaux, de meubles en rotin, télévision satellite, salle de bains avec douche, sèche-cheveux et climatisation.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine à débordement surplombant la mer avec transats ; - club de plongée de la résidence TROPICASUB ; - activités sportives à proximité : canyoning, randonnée, catamaran, kayak ; - centre de thalassothérapie au Carbet.

Services

- berceaux pour bébé mis à disposition gratuitement ; - internet ; - les draps et le linge de toilette et de cuisine sont fournis.

22

Iles Créoles 2012 - 2013

La Guadeloupe

L

a Guadeloupe est une île de 1704 km2. Elle a la

forme d’un papillon posé sur le bleu de l’Atlantique et elle est bercée par la mer des Caraïbes.

Les Saintes, Marie Galante et la Désirade, dépendances de la Guadeloupe, sont à moins d’une heure de bateau.

Basse Terre est dominée par La Soufrière et sa magnifique forêt tropicale. Les amateurs de randonnées pourront y découvrir près de 300 km de pistes (traces) au milieu d’une faune exotique et d’une végétation luxuriante. Ses plages sont tout aussi variées : galets, sable brun, noir ou rose et ses fonds sont superbes pour la plongée sous-marine.

La réserve du Commandant Cousteau en témoigne.

Les Villas Aquarelles

Invitation au voyage...

Grande Terre est plus plate et plus sèche.On y retrouve la culture de la canne à sucre et ses distilleries. Son littoral est bordé de magnifiques plages de sable blanc ou doré, c’est l’endroit idéal pour le farniente le long du lagon turquoise.

Côté Atlantique, vous découvrirez des spots de vagues réputés pour les surfeurs ou les véliplanchistes, de même que des sites naturels qui font la particularité de l’Ile, tels que la Pointe des Châteaux, la Grande Vigie ou les Grands Fonds.

La Guadeloupe, c’est aussi toute une tradition culinaire créole (accras de morue, christophines, lambis, vivaneau, flanc coco, punch…), des marchés aux épices colorés et une tradition culturelle avec le carnaval, les combats de coqs et la musique, fruit du brassage culturel.

Saint-Jacques

- page 33

Anse Bertrand Port-Louis

Habitation Grande Anse - page 33 Le Rayon Vert - page 37 Fort Royal Fleur des Iles - page 36 Caraïbes Bonheur Jardin des Colibris - page 35 Pointe Marine

Plage la Perle Plage de la G. Anse

Sainte-Rose

page 40 - Kotési Kaz Kayou page 38 - Caraib Bay Hôtel page 39 - Le Paradis Créole Bajapo

Vieux-Bourg

Deshaies

Au ti Sucrier - page 34 Fanélie Pointe-Noire Plage du Malendure

Plage de la Baie des Moules Plage de l'Autre Bord

Grande-Terre Lamentin Baie-Mahault

Plage du Gosier

Goyave

Basse-Terre La Soufrière 1467m

Saint-Claude Basse Terre

Tropic Vacances Aloès - page 24

Plage des Raisins Clairs

Petit-Bourg

Vieux-Habitants

Côté Plage Bwa Chik Hôtel & Golf - page 25

Saint-François

Pointe-à-Pitre

Sainte-Anne

Gosier

Bouillante

Pavillon page 40

Le Moule

Morne-à-l’Eau

Golf Village Le Vallon - page 28

Plage de St Anne Plage Caravelles

Fleur d'Epée page 32 - Turquoise page 31 - Le Prao Le Clipper Le Salako

Sapotilles le Diwali - page 29

François

- page 27

Le Neem - page 26 Chez Honoré

Koté Jardin page 30 - Le Zandoli

Sainte-Marie

Capeterre-Belle-Eau

Gourbeyre Trois-Rivières Plage de la G. Anse

Vieux-Fort

Iles Créoles 2012 - 2013

23

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe Résidence Aloès

Belle résidence située à 1km du bourg, en bordure du golf et sur la route de la Pointe des Châteaux, à 200m de la plage de la Coulée.

Elle se situe à 40km de l’aéroport et vous offre confort, quiétude et détente.

Hébergement

- 3 Studios accueillant 2 adultes et 1 enfant ; - 3 Duplex accueillant 2 adultes, 2 enfants et 1 bébé.

Les logements accueillent 2 personnes avec enfant ou bébé, équipés de chambre avec lit double et petits lits ou banquette, séjour, cuisine, salle de bains avec douche, climatisation et terrasse sur piscine.

Restauration

- restaurants à proximité, à St François.

Loisirs

- belle piscine protégée et sécurisée ; - plage à 200m ; - activités sportives à proximité : sports nautiques, planche à voile, golf ; - commerces à proximité : boutiques et marché.

Services

- lave-linge collectif ; - draps et linge de toilette fournis.

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe Gîte Tropic Vacances

Située sur un Morne sur les hauteurs de Daube, à 5mn du bourg de St François et des belles plages de St François. Tropic Vacances vous invite au calme et à la détente.

Hébergement

5 Petites Maisons indépendantes accueillant de 2 à 6 personnes : - 2 Bungalows F2 : séjour avec convertible 2 places ; - 3 Bungalows F3 comprenant 2 chambres et terrasse avec table et transat.

Les logements sont tous équipés de chambre, séjour, cuisine, toilettes et climatisation.

Restauration

- repas possible au gîte le week-end ; - premier petit-déjeuner offert ; - possibilité de restauration sur St François.

Loisirs

- plages à 5mn ; - piscine sécurisée ; - activités à St François : sports nautiques ; - aux alentours : marchés, boutiques, excursions en mer.

Services

- carbet de convivialité ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

24

Iles Créoles 2012 - 2013

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe

Résidence Côté Plage

Située à St François, localité la plus à l’Est de la Guadeloupe sur la route de la Coulée, ce petit complexe se trouve à proximité du lagon et de la plage (80m) dans un cadre verdoyant et calme.

La résidence est à 30km de l’aéroport.

Hébergement

6 Bungalows (50m²) accueillant 5 personnes: - GRENADINES, 2 grands lits ; - MARIE GALANTE, 2 grands lits ; - DESIRADE, 2 grands lits ; - BARBADE, 1 grand lit + 3 lits de 1 place ; - LES SAINTES, 1 grand lit + 3 lits de 1 place ; - ST BARTH, 1 grand lit + 3 lits de 1 place.

Chaque bungalow se compose de 2 chambres, 1 avec 1 grand lit et 1 avec 1 lit superposé et 1 lit une place ou 1 grand lit, salle de bains et kitchenette équipée donnant sur la grande terrasse individuelle, télévision, salon de jardin. 4 bungalows sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Restauration

- restaurants à proximité, à St François.

Loisirs

- piscine ; - plage à 50m (route côtière à traverser) ; - activités sportives à proximité : plongée, golf, planche à voile, surf, kite-surf, randonnées pédestres et équestres, pêche au gros.

Services

- les draps et le linge de maison sont fournis.

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe

Bwa Chik Hôtel & Golf

Bwa Chik Hotel & Golf est un séduisant hôtel de séjour, situé sur Grande Terre, à deux pas de la marina et face au célèbre golf international de 18 trous dessiné par Robert Trent Jones.

Il se trouve à 35 km de l'aéroport international "Pole Caraïbes", 14km de Sainte-Anne, et 400m des plages de Saint-François.

Hébergement

- 43 chambres twins ou doubles équipées, d'une salle de bain et wc, climatisation, téléphone, télévision, sèche-cheveux, coffre-fort ; -11 duplex twins ou doubles équipées, d'une salle de bain et wc, climatisation, téléphone, télévision, sèche-cheveux, coffre-fort, terrasse équipée d'une kitchenette, de chaises et de tables.

Les duplex bénéficient d'une chambre à l'étage en mezzanine et d'un canapé-lit pour 2 personnes donnant sur la terrasse.

Restauration

- restaurants à proximité ; - bar de l’hôtel « Le Birdy » ouvert tous les jours de 12h30 à 23h.

Loisirs

- piscine ; - à proximité: golf, boutiques, sports nautiques.

Services

- wifi payant ; - prêt de serviettes de plage.

Iles Créoles 2012 - 2013

25

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe Village Honoré

La Résidence Chez Honoré est idéalement située vers la Pointe des Châteaux à 50m de la superbe plage de l’Anse à la Gourde et à 5km de la station balnéaire de St François. Les villas sont réparties dans un jardin autour de la piscine.

Hébergement

- 8 Studios et 8 Studios Suites accueillant de 3 à 5 personnes ; - 4 Villas accueillant de 2 à 6 adultes et de 1 à 6 enfants.

Tous les logements disposent de 1 à 3 chambres, salle de bains avec douche ou baignoire, toilettes, séjour, cuisine, téléphone, climatisation, télévision, machine à laver et terrasse.

Restauration

- le restaurant « Le Roi de la Langouste » (cuisine créole) ; - le premier petit-déjeuner offert ; - restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine ; - activités sportives à proximité : nombreux sports nautiques, surf, kite-surf, golf, VTT, pétanque ; - aux alentours : excursions possibles vers La Désirade, Marie-Galante, Petite Terre et Les Saintes, visite de St François.

Services

- les draps, serviettes de toilette et torchons sont fournis ; - buanderie avec machines à laver, accessible en libre service ; - barbecue.

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe Le Domaine du Neem

Le Neem se situe à proximité du bourg de St François sur l'extrême pointe de la Grande Terre, à la coulée sur la route de la Pointe de Châteaux. La plage de l’Anse du Mancenillier se trouve à 50m du domaine.

Hébergement

- 3 Bungalows : Safran, Cannelle et Vanille accueillant 2 adultes et 1 enfant, équipés d’1 chambre avec lit double et dressing, 1 chambre avec 1 lit simple de 90cm, télévision, cuisine commune aux 3 bungalows, petit réfrigérateur, ventilateur, salle de bains, terrasse avec table et chaises.

Restauration

- restaurant le Bois Lélé propose une cuisine créole, proposée par le chef Joël Kichenin ; - restaurants à proximité, à St François.

Loisirs

- plage à 50m ; - bain à remous commun aux 3 bungalows ; - cours de cuisine, de biguine (danse traditionnelle) et initiation à la langue créole ; - activités sportives à proximité : catamaran, jet ski, plongée, golf (18 trous), marina de St François.

Services

- prêt de lit et chaise bébé ; - parking ; - peignoirs de bain fournis.

26

Iles Créoles 2012 - 2013

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe

Résidence François

St François occupe la pointe Sud-Est de la Grande Terre qui fait face à la Désirade et aux Îles de la Petite Terre. Ses plages sont protégées des courants de l'Atlantique par une barrière de corail.

Les différents logements sont situés sur les hauts de St François, près de la marina ou du centre ville, proches des commerces et des plages.

Hébergement

- RESIDENCE PANORAMA, résidence de standing avec piscine, vue panoramique sur le golf et la mer à proximité du centre ville : 2 Pièces Duplex accueillant 4/5 ou 6 personnes comprenant 1 grande chambre ou 2 chambres communicantes, salon avec clic-clac et TV, cuisine équipée, salle de bains avec douche, WC séparés, climatisation, terrasse couverte avec salon de jardin.

- MAISON JAUNE : haut de villa à proximité de la Marina accueillant 4 à 6 personnes, équipés de 3 chambres, grand salon avec télévision satellite, salle à manger cuisine équipée, 2 salles de bains et vue mer.

Panorama

- RESIDENCE MARINES située proche de la Marina avec 2 piscines et 1 grand jardin tropical, F2 accueillant 4 personnes en rez-de-jardin avec 1 chambre, 1 clic-clac dans le salon, cuisine équipée (plaque 4 feux vitro, grille-pain, bouilloire, cafetière, four…), climatisation.

- RESIDENCE ANSE DES ROCHERS (ancien hôtel Anchorage) : 7 studios rénovés et équipés pour 2/3 personnes. Situé au 1er étage, à l'angle d'un immeuble de 2 étages, face à la piscine, très bien ventilé avec accès sécurisé, 1 piscine à débordement, un grand jardin tropical et accès direct à la plage privative.

Les logements disposent d'1 terrasse, climatisé avec 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne et TV écran plat avec TNT, une cuisine équipée, avec frigo, plaque de cuisson, lave-linge, cafetière, four micro-ondes, placards de rangement, 1 salle de bain entièrement rénovée avec lavabo douche et WC.

Restauration

- restaurants sur St François.

Loisirs

- plage à proximité ; - activités sportives à proximité : sports nautiques, golf ; - aux alentours : commerces, marchés, excursions en mer.

Anse des Rochers

Services

- les draps et le linge de maison sont fournis.

Haut Maison Jaune

Résidence Marines Iles Créoles 2012 - 2013

27

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe Golf Village

A 35km de l’aéroport de Pointe à Pitre et à proximité de la plage.

Situé dans un magnifique parc tropical de 4 hectares, l’hôtel se trouve sur les hauts de St François, sur une colline dominant la mer et le golf international.

Hébergement

La résidence est composée de 87 logements de grand confort : - 11 Villas (68m²) accueillant de 2 à 5 personnes ; - 20 Studios (32m²) accueillant 2 à 3 personnes ; - 56 Chambres pouvant accueillir 2 à 4 personnes équipées de salle de bains, téléphone direct, réfrigérateur, bar, et balcon à l’étage ou terrasse pour les chambres en rez-de-jardin.

Restauration

- le restaurant Le Green, propose des spécialités créoles, des repas buffet ou sa carte gastronomique ; - un bar.

Loisirs

- piscine de plein air, transats, solarium ; - plage à proximité ; - activités : tennis de table, pétanque, volley-ball ; - aux alentours : randonnées, sortie en 4x4, visites des îles de la Guadeloupe.

Services

- wifi ; - parking gratuit ; - lit supplémentaire bébé gratuit sur demande ; - navettes quotidiennes gratuites pour le centre de St François.

S a i n t F ra n ç o i s

Guadeloupe Le Vallon

A 40km de l’aéroport en direction du Moule, la résidence se compose de 4 petits immeubles de charme d’1 étage, dans un environnement calme, implantée au sein d’un parc fleuri de 2,5 hectares. Plage des Raisins Clairs à 15mn.

Hébergement

Chacune des habitations compte 10 Appartements accueillant de 1 à 4 personnes répartis de plain-pied à l’étage : - 12 Studios, 8 Appartements (55m²), 8 Appartements 2 pièces (55m²), 12 Appartements Duplex F3 (70m²). Les logements sont équipés de chambre avec grand lit, lit gigogne ou banquette lit, séjour, salle de bains avec toilettes séparées, kitchenette ou cuisine sur terrasse, climatisation, téléphone direct.

Restauration

- possibilité de petits-déjeuners continentaux avec service en salle à proximité de la piscine ; - déjeuners et dîners peuvent être servis à l’Hôtel Golf Village.

Loisirs

- très belle piscine clôturée avec bains de soleil ; - activité sportive : tennis de table ; - activités sportives à proximité : golf de 18 trous, planche à voile, tennis, excursion en mer.

Services

- salon climatisé avec télévision ; - lit bébé gratuit et baby-sitting sur demande ; - les draps et le linge de toilette sont changés tous les 7 jours.

28

Iles Créoles 2012 - 2013

Sainte Anne

Guadeloupe

Le Diwali

A 20mn de l’aéroport de Pointe à Pitre, au bord du lagon de Ste Anne, ce petit hôtel plein de charme vous attend pour profiter de sa magnifique plage de sable blanc et pour découvrir les traditions créoles.

Hébergement

- 8 Chambres dont 2 Chambres Deluxe et 6 Chambres Standards.

Les chambres sont toutes équipées de télévision, téléphone, lecteur DVD, salle de bains avec baignoire ou douche.

Restauration

- possibilité de restauration à l’hôtel, service traiteur le soir 1 fois /semaine et sur réservation ; - le bar de l’hôtel ; - petits restaurants et snacks à proximité.

Loisirs

- activités sportives à proximité : plongée avec bouteilles, jet ski, golf, pêche au gros, kayak, matériel pour la plongée en apnée, location de planche de surf ; - aux alentours : excursions : village de Ste Anne avec son marché coloré, son artisanat et ses boutiques typiques.

Services

- parking gratuit ; - coffre-fort ; - wifi ; - transats et serviettes de plage à disposition.

Sainte Anne

Guadeloupe

Les Sapotilles

A 17km de l’aéroport et 900m du bourg de Ste Anne, la résidence est située dans un quartier résidentiel qui allie calme et proximité immédiate de la mer.

Hébergement

- La résidence se compose de 2 Appartements F2 accueillant de 2 à 4 personnes.

Les appartements de tout confort sont composés de 2 chambres équipées de dressing, télévision, 2 salles de bains attenantes aux chambres, climatisation, terrasse couverte avec sa cuisine extérieure équipée.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- plage ; - activités sportives à proximité.

Services

- coffre-fort ; - wifi ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

Iles Créoles 2012 - 2013

29

Sainte Anne

Guadeloupe Koté Jardin

Sur les hauts de Ste Anne, la résidence Koté Jardin est située à 10mn à pied des plages et du bourg de Ste Anne.

Accueil très chaleureux des propriétaires qui habitent au 1er étage.

Hébergement

- 2 Studios mitoyens accueillant 2 adultes et 1 enfant comprenant : Studio A et Studio B. Les studios sont équipés de lit double (de 140cm), coin cuisine équipée, télévision, terrasse, climatisation (clic-clac pour studio B).

Restauration

- restaurants à proximité, à Ste Anne.

Loisirs

- plage à proximité ; - activités sportives à proximité : sports nautiques.

Services

- les draps sont fournis ; - barbecue et salon de jardin.

Sainte Anne

Guadeloupe Le Zandoli

Au cœur d’un quartier résidentiel, la résidence est située à 25km de l’aéroport, à 4km de Sainte Anne et à 20mn à pied de la magnifique plage de Bois Jolan merveilleusement protégée par une barrière de corail qui en fait une plage idéale.

Hébergement

- 5 Appartements F2 (45m²) et 1 Appartement F4 (120m²) accueillant de 4 à 8 personnes.

Tous les logements sont dotés de la climatisation, TV canal sat, wifi, piscine sécurisée, solarium, espace détente avec barbecue.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine avec solarium ; - plage de Bois Jolan à proximité ; - activités sportives à proximité : golf, scooter des mers, plongée ; - aux alentours : casino, discothèques.

Services

- les draps et le linge de toilette sont fournis et changés tous les 7 jours ; - lit pour bébé (sur demande) ; - accès wifi gratuit.

30

Iles Créoles 2012 - 2013

Le Gosier

Guadeloupe

Le Prao, Le Clipper, Le Salako

Sur la Pointe de la Verdure, le complexe de 3 établissements se dresse en bordure de la plus belle plage de sable fin de Gosier.

Il se trouve à environ 1km du bourg de Gosier et à 6,7km de l’aéroport.

Restauration

- restaurant Le Saintois ouvert sur la mer ; - brasserie Le Pélican au bord de la plage ; - bar Le Gommier dans le hall d’animation.

Services

- wifi ; - bagagerie ; - blanchisserie ; - parking ; - baby-sitting sur demande ; - commerces à proximité ; - coffre-fort ; - barbecue ; - prêt de serviettes de plage.

Loisirs

- 2 piscines d’eau douce avec pataugeoire pour enfants ; - activités sportives : matériel d’apnée, beach-volley, aire de pétanque, tennis de jour ; - activités sportives (avec participation) : tennis de nuit, location de scooters des mers, canoë, planche à voile, ski nautique ; - animations en soirée variant selon les saisons.

Résidence Le Prao

La Résidence Prao propose une formule locative.

Hébergement

- 59 Appartements(45m²), répartis sur 3 étages, équipés de lit en 160cm avec coin salon (canapé convertible ou banquette lit 1 ou 2 personnes), télévision satellite et téléphone direct, 2 salles de bains avec douche et sèche-cheveux, climatisation, balcon avec kitchenette équipée (réfrigérateur) et vue jardin.

3 appartements aménagés pour personnes à mobilité réduite.

Hôtel le Clipper

L’Hôtel Clipper propose une formule avec petits-déjeuners.

Hébergement

- 89 Chambres standards (24m²) réparties sur 5 étages, dont 36 chambres twin avec 2 lits de 90cm dont 10 chambres avec 2 lits de 100cm, 53 chambres doubles avec un grand lit de 160cm et 2 chambres aménagées pour personnes à mobilité réduite.

Toutes les chambres de l’hôtel sont équipées avec grand ou petit lit, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, réfrigérateur, télévision satellite, téléphone direct, climatisation.

Hôtel Le Salako Beach Resort

L’hôtel Salako propose une formule avec petits-déjeuners.

Hébergement

- 116 Chambres (28m²) réparties sur 6 étages, dont 38 twins avec 2 lits de 90cm, 58 doubles avec un grand lit 160cm, 20 triples avec un grand lit de 160cm et un lit de 80cm et 2 chambres aménagées pour personnes à mobilité réduite.

Toutes les chambres sont équipées de réfrigérateur, télévision câblée, téléphone direct, salle de bains.

Iles Créoles 2012 - 2013

31

Le Gosier

Guadeloupe Fleur d’Epée

A seulement 6km de la capitale Pointe à Pitre et 30km de l’aéroport, l’hôtel Fleur d’Epée est situé au centre du Gosier, ville balnéaire et touristique de l’île. Cet hôtel est en bordure de plage et entouré de cocotiers.

Hébergement

191 Chambres Standards, toutes agréables et spacieuses : - 96 Chambres Jardin et 90 Chambres Côté Mer ; - 5 Chambres pour personnes à mobilité réduite.

Toutes les chambres (24m²) sont équipées d’1 lit double et d’1 canapélit gigogne, salle de bains avec douche ou baignoire avec sèche-cheveux, toilettes séparées, climatisation, télévision par satellite, téléphone, mini réfrigérateur, petit balcon ou terrasse.

Restauration

- le Jardin des Tropiques vous invite à découvrir ses buffets ; - le Touloulou, bar de l’hôtel.

Loisirs

- piscine d’eau douce entourée de cocotiers; - plage de sable fin et blanc ; - base nautique de l’hôtel : planche à voile, kayak, prêt de masque, palmes et tuba.

Services

- wifi ; - club enfant pour les 4 à 12 ans (ouvert uniquement pendant les vacances métropolitaines) ; - prêt de serviettes de plage ; - blanchisserie et pressing.

Le Gosier

Guadeloupe Hôtel Turquoise

La résidence Turquoise se trouve à 10km de l’aéroport, à 7km du centre ville de Pointe à Pitre et à 200m de la plage face au célèbre îlet Gosier.

Elle est située au cœur de la station de Gosier qui est la principale station touristique de l’île.

Hébergement

La Résidence de 2 étages comprend 8 logements : - 2 Studios (20m²) pour 4 personnes ; - 2 Appartements F2 (40m²) pour 4 personnes ; - 2 Appartements F2 mezzanine (55m²) pour 6 personnes ; - 2 Appartements F3 (55m²) pour 6 personnes.

Les appartements bénéficient tous de lit double ou lit simple, kitchenette équipée, salle de bains avec douche et toilettes.

Restauration

- restaurants à proximité sur Gosier.

Loisirs

- plage ; - activités sportives à proximité : club de tennis, salle d’entraînement physique, planche à voile, hobie-cat.

Services

- baby-sitting sur demande ; - draps et linge de toilette fournis ; - lit bébé gratuit sur demande ; - ADSL dans chaque logement ; - bagagerie.

32

Iles Créoles 2012 - 2013

Sainte Rose

Guadeloupe

Les Villas Aquarelles

Dans un parc clos à quelques kilomètres du bourg de Ste Rose, petit village authentique où se marient traditions et modernisme, les villas Aquarelles bénéficient d’un accès direct au rivage et à une petite plage naturelle et sauvage.

Hébergement

- Villas (128 à 176m²) accueillant de 4 à 10 personnes et équipées de chambres avec lit double et chambre twin, séjour, cuisine équipée, salle de bains avec baignoire balnéo ou douche multi jets et sèchecheveux, larges climatisations, terrasses couvertes ou découvertes avec hamac, meubles de jardin, fer et table à repasser. Chaque villa est dotée d'une piscine individuelle. Equipement de qualité, décoration raffinée et architecture créole.

Restauration

- restaurant « Les Aquarelles » ; - possibilité de restauration à Ste Rose et Deshaies.

Loisirs

- plage à 50m ; - activités sportives à proximité : Parc National de la Guadeloupe (végétation tropicale, volcan de la Soufrière, cascade).

Services

- peignoirs à disposition ; - ménage quotidien sauf dimanche et jours fériés ; - blanchisserie sur demande.

Deshaies

Guadeloupe

Habitation Grande Anse

Face à la superbe plage de Grande Anse au sable blond, les logements de conception différente, sont positionnés à flanc de colline dans un écrin de végétation luxuriante. L’établissement se trouve à 44km de l’aéroport et 300m des commerces.

Hébergement

- 54 logements (de 28 à 120m²) dont 13 Studios Standards accueillant 2 adultes et 1 bébé, 29 Studios Grand Large accueillant 2 adultes et 2 enfants, 3 Appartements accueillant 5 personnes, 9 Appartements accueillant 4 adultes et 2 enfants.

Tous les logements sont équipés de meubles en rotin, de grand lit, salle de bains avec douche, toilettes, cuisine entièrement équipée, télévision satellite, climatisation dans toutes les pièces, téléphone direct, balcon ou terrasse avec vue sur le jardin, les cocotiers et palmiers. Possibilité de vue sur la mer.

Restauration

- le Papillon, propose des spécialités créoles et internationales.

Loisirs

- piscine ; - plage à 250m ; - activités sportives à proximité : plongée, catamaran, ski nautique, pêche au gros, randonnées, équitation.

Services

- parking gratuit ; - laverie ; - linge de maison sur demande ; - coffre-fort.

Iles Créoles 2012 - 2013

33

Deshaies

Guadeloupe Au Ti Sucrier

Cette résidence se situe dans le bourg du Ferry. Situé à 40m de la jolie plage de Leroux, de style créole, belle résidence de bon standing qui bénéficie d’une vue sur la Mer des Caraïbes et des îles Montserrat.

Hébergement

14 logements climatisés dont : - Studio Standard ; - Grand Studio ou Appartement ; - Studio Grand Confort.

Tous les logements sont équipés de cuisine sur la terrasse vue mer.

L’aménagement comprend 1 grand lit, climatisation dans chaque pièce, salle de bains avec douche.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine ; - activités à proximité : plongée sous-marine, pêche au gros, randonnées en forêt, balades en kayak de mer, jet ski.

Services

- ménage ; - draps et linge de toilette fournis ; - lit bébé sur demande ; - coffre-fort ; - wifi à la réception.

Deshaies

Guadeloupe Fanélie

Situé au cœur de Basse Terre à environ 50km de l’aéroport et 7km du bourg, lieu-dit Ferry Leroux, ensemble de logements dans un grand jardin floral et fruitier et à 5mn de 2 plages magnifiques.

Hébergement

Appartements et Bungalows de 1 à 4 pièces accueillant de 2 à 6 personnes : LAURIER, HIBISCUS, ALAMANDA, PAPYRUS ou ALPINIA, BALISIER, IXORA, JASMIN, VANILLE, BOUGAINVILLIER, FLAMBOYANT. Tous les logements sont équipés de chambre(s), cuisine aménagée, salle de bains avec douche, terrasse couverte, climatisation.

Restauration

- repas d’hôte typiquement créole possible avec supplément ; - restaurants à proximité, à Deshaies.

Loisirs

- plage (500m) ; - piscine ; - activités sportives à proximité : plongée, pêche au gros et promenade en mer, randonnées, équitation et canyoning ; - aux alentours : visites de parcs floraux, jardin botanique de Basse Terre, musées et distilleries de rhum.

Services

- wifi dans les parties communes ; - lave-linge et fer à repasser mis à disposition ; - barbecue et meubles de jardin sur chaque terrasse ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

34

Iles Créoles 2012 - 2013

Deshaies

Guadeloupe

Jardin des Colibris

Le Jardin des Colibris est au cœur de la végétation tropicale, nichée dans la forêt, la nature à l’état brut aux senteurs tropicales.

Situé à 45mn de l’aéroport, vous recevrez un accueil chaleureux et personnalisé pour vous guider hors des sentiers battus.

Hébergement

- 4 Gîtes de charme (40m²) ; - 3 Cases en bois (42m²) ; - 1 Cabane dans les arbres (66m²) ; - Villa (120m²).

Les logements accueillant de 2 à 8 personnes sont équipés de chambre avec lit double, salle de bains intérieure et extérieure, toilettes, kitchenette et terrasse avec hamac, brasseurs d’air ou climatisation.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine ; - fitness 3 fois par semaine en cours collectif offert ; - plage à moins de 10mn ; - activités sportives à proximité : plongée, kayak, canyoning, pêche au gros, randonnée ; - aux alentours : visite Jardin Botanique, rencontre avec les baleines, ascension du volcan la Soufrière, excursions en mer.

Services

- les draps et le linge de toilette et de cuisine sont fournis ; - lave-linge et sèche-linge sur demande ; - wifi gratuit et illimité.

Deshaies

Guadeloupe

Pointe Marine

La résidence est située sur la commune de Deshaies entre la plage de Leroux et celle de Petit Anse, sur une pointe rocheuse, la Pointe Ferry. Elle se trouve à 43km de l’aéroport.

Hébergement

- 2 Bungalows F2 (42m²), 1 chambre ; - 1 Bungalow F3 (60m²), 2 chambres ; - Villa 4 pièces (140m²), 3 chambres.

Les logements individuels accueillant de 4 à 8 personnes, en bois de style créole sont implantés face à la piscine sur un terrain clos de 2000m², et sont équipés de chambre(s) avec grand lit et/ou petits lits, séjour avec canapé convertible, cuisine équipée, lave-linge, salle de bains avec douche et toilettes, terrasse.

Restauration

- restaurants à proximité, sur Deshaies et les environs.

Loisirs

- piscine sécurisée avec vue vers « les mornes », solarium et transats en bois ; - plage à 500m ; - activités sportives à proximité : plongée, randonnées, pêche, équitation ; - aux alentours : jardins et musées de découvertes : botaniques, café, cacao, rhum, orchidées.

Services

- parking privé ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

Iles Créoles 2012 - 2013

35

Deshaies

Guadeloupe Fleur des îles

Situé au bord de la plage de sable fin de Grande Anse, ce complexe hôtelier est idéal pour la détente et entouré d’un très beau jardin tropical.

Hébergement

- 20 Bungalows d’architecture créole (42m²) sont équipés d’1 grand lit, 1 coin nuit avec 2 lits superposés (pour enfants), salle de bains avec douche, toilettes, télévision, cuisine équipée en terrasse, climatisation, brasseur d’air et coffre-fort.

Restauration

- le bar propose une dégustation d’accras et plats locaux à emporter ; - restauration à proximité.

Loisirs

- piscine ; - plage de Grande Anse à 50m ; - activités à proximité : plongée, canoë kayak, pêche au gros, croisière en catamaran ; - aux alentours : point de départ pour la découverte du Parc National de la Guadeloupe, le Jardin aux Orchidées, le Jardin de Valombreuse, îlets déserts.

Services

- coffre-fort ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

Deshaies

Guadeloupe Caraïbes Bonheur

Niché au cœur d’un jardin tropical, ce petit coin de paradis vous séduira avec son hébergement indépendant tout en ayant les services d’un séjour en hôtel. Grâce à sa vue spectaculaire sur la Mer des Caraïbes et les îles de Kawane, de Montserrat et d’Antigua, Caraïbes Bonheur saura vous apporter confort et convivialité.

Hébergement

20 logements pouvant accueillir de 2 à 6 personnes : - Bungalows 2 personnes ; - Bungalows 4 personnes ; - Bungalows 6 personnes.

Tous les bungalows sont équipés de salle de bains avec douche et toilettes, terrasse ou jardin avec kitchenette équipée, avec table et chaises, télévision par satellite, climatisation.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- grande piscine à débordement ; - plage immergée conçue spécialement pour les enfants ; - activités sportives à proximité : voile, plongée, pêche au gros, canyoning ; - aux alentours : point de départ pour les randonnées dans le Parc National, visites culturelles et touristiques.

Services

- les draps, serviettes de toilette et les torchons à vaisselle sont fournis ; - machine à laver ; - barbecue.

36

Iles Créoles 2012 - 2013

Deshaies

Guadeloupe

Le Rayon Vert

Adossé à la colline, dominant la Mer des Caraïbes, ce petit hôtel de charme est niché au cœur d’une végétation foisonnante, en campagne où règne le calme et l’authenticité.

Hébergement

- 22 Chambres spacieuses en résidence à la décoration raffinée, en rez-de-jardin : des Chambres Standards accueillant 2 adultes et 1 bébé ou des Chambres Confort accueillant 2 adultes, 1 enfant et 1 bébé.

Toutes les chambres ont vue mer et sont équipées de salle de bains avec douche et sèche-cheveux, télévision, téléphone et terrasse.

Restauration

- restaurant proposant une cuisine mixte créole et occidentale; - bar jouxtant la piscine.

Loisirs

- piscine et bain à remous ; - plage de la Grande Anse à 6km de l’hôtel ; - aux alentours : visite de chutes et cascades, escalade du volcan de la Soufrière (1h30), visite au musée du Rhum, jardin botanique ; - activités sportives : plongée, pêche au gros, centre équestre.

Services

- coffre-fort disponible à l’accueil.

Deshaies

Guadeloupe

Fort Royal

Situé en bord de mer, au Nord de la Basse-Terre à l’entrée de la ville de Deshaies sur la côte sous le vent, l’hôtel saura vous offrir un dépaysement total. Laissez-vous séduire par ce petit village de pêcheur avec sa vue imprenable sur la mer des Caraïbes.

Hébergement

L’hôtel Fort Royal se compose de 142 Chambres dont 7 Suites ainsi que ses 82 Bungalows : - Chambres avec ou sans vue mer et Bungalows face à la plage ou vue mer ; - Grandes chambres vue mer ; - Mini Suites composées d’1 chambre et d’1 petit salon ; - Suites 235 et 329 composées d’un grand salon et d’1 chambre ; - Suites 220 avec salon, 1 chambre, 2 lits doubles.

Ils sont équipés de salle de bains avec douche et sèche-cheveux, télévision satellite, téléphone, climatisation, mini réfrigérateur et toilettes, coffre-fort et internet gratuit.

Restauration

- le restaurant « Le Royal » ; - le bar « Kawan ».

Loisirs

- piscine avec bassin pour enfants équipée de transats et parasols ; - plage (2 sur le site, accessible aux enfants) ; - activités sportives : 4 terrains de tennis, pétanque, beach-volley, planche à voile, kayak.

Services

- wifi à la réception et au restaurant ; - possibilité lit bébé sur demande ; - buanderie et repassage.

Iles Créoles 2012 - 2013

37

Deshaies

Guadeloupe Caraïb’ Bay Hôtel

Le Caraïb' Bay Hôtel est idéalement situé, à 40km de Pointe-à-Pitre, sur la commune de Deshaies et à 300m de la fameuse plage sauvage de "Grand Anse", longue plage de sable roux. Les commerces sont à 2km de l'hôtel. Ambiance chaleureuse et familiale.

Hébergement

Hôtel de charme composé de 12 duplex de 56m² de style créole et de 3 villas de standing répartis dans un immense jardin tropical.

- chaque Duplex peut accueillir jusqu'à 5 personnes. Ils sont équipés de 1 lit double et 3 lits simples.

- 3 villas : Ka' Mango (1 chambre, 3 personnes), Kariacou (2 chambres, 4 personnes), et Kanouan (3 chambres, 8 personnes).

Chaque villa est équipée de la climatisation, 1 ou plusieurs salles de bains, grande terrasse en bois rouge, espace cuisine, salon extérieur, wifi. Lit bébé sur demande.

Restauration

- un service traiteur créole ouvert midi et soir, face à l'hôtel ; - service pizzeria le soir jusqu'à 19h30 proche de l'hôtel et soirée "paëlla" tous les vendredis soirs.

Loisirs

- une grande piscine de 140m² avec hydro massage et nage à contrecourant.

Services

- service de lit quotidien pour l'hôtellerie et tous les 4 jours pour les logements (sauf dimanche et jours fériés) ; - change des serviettes de toilette quotidien ; - nettoyage complet des duplex tous les 2 jours.

Pigeon Boui l lante

Guadeloupe Kaz Kayou

C’est une petite résidence de quatre bungalows de charme aux couleurs et style créole, située dans un écrin de verdure tropicale et point de départ centralisé pour la découverte de l’île.

Randonnées en forêt et découverte des fonds marins, seront à l’ordre du jour de votre séjour.

Hébergement

- 4 bungalows jumelés décorés aux couleurs locales : - Bungalow IWANA : 2 pièces avec 1 chambre ; - Bungalow BAKOULELE : 1 pièce ; - Bungalow TI RACOON : 1 pièce ; - Bungalow GWAN THAZAR : 3 pièces.

Tous les bungalows sont composés d’une cuisine équipée fermée avec accès par la terrasse, petit coffre-fort, ventilateur d’appoint.

Restauration

- restaurants à proximité ; - 1er petit-déjeuner offert.

Loisirs

- piscine en eau salée et sécurisée ; - à proximité : randonnée, plongée, plage de Malendure, réserve Cousteau, découverte des baleines, canyoning.

Services

38

Iles Créoles 2012 - 2013

- machine à laver (3€) + séchage (à la demande 5€) ; - parking ; - barbecue ; - salon de jardin, transat, hamac à disposition ; - les draps, le linge de toilette et de cuisine sont fournis ; - coffre-fort, wifi.

Pigeon Boui l lante

Guadeloupe

Le Paradis Créole

Situé au cœur de Pigeon (à 4km de Bouillante), la résidence hôtelière Paradis Créole fait face aux Ilets Pigeon et à la réserve Cousteau, ce qui lui vaut une vue imprenable sur la mer.

L’hôtel se trouve à 49km de l’aéroport et à 800m de la plage de l’Anse à Sable. Ambiance familiale et conviviale.

Hébergement

Dans le bâtiment principal se situent les Chambres vue mer et les Studios de plain-pied sur jardin.

3 types d’hébergement sont possibles : - Chambres accueillant 2 personnes : 1 lit double ; - Bungalows, au calme, pouvant accueillir 5 personnes. Ils sont tous équipés d’une terrasse avec kitchenette vue mer, 2 chambres dont 1 avec 2 lits jumeaux (possibilité d’ajouter 1 lit simple ou 1 lit bébé) ; - Studios doubles, accueillant 2 personnes ; - Studios pouvant accueillir 4 personnes, équipés d’une terrasse donnant sur jardin ou forêt, avec kitchenette.

Restauration

- le restaurant de l’hôtel est installé en terrasse, ouvert sur la piscine, avec vue sur la mer et le parc arboré. Vous y dégusterez une cuisine raffinée à base de produits locaux, aux saveurs gourmandes. Il est ouvert le dimanche et mercredi midi ainsi que tous les soirs sauf le lundi.

Loisirs

- piscine de l’hôtel aux normes de sécurité, plage à proximité.

Services

- wifi gratuit et ordinateur à disposition ; - parking privatif.

Pigeon Boui l lante

Guadeloupe

Gîtes Bajapo

A 40km de l’aéroport, 1 petit kilomètre de la plage et de la commune de Pigeon Bouillante.

Dans un site calme face à la mer des Caraïbes et aux Ilets Pigeon (réserve Cousteau) à flanc de colline. Vous serez accueillis par les propriétaires.

Hébergement

- 3 Gîtes (35 m²) en rez-de-jardin avec lit 140cm et 90cm, coffre-fort, barbecue, et 1 (40m²) à l’étage pour 4 personnes avec 1 lit 140 cm et 1 banquette convertible.

Les 3 gîtes de tout confort avec terrasse de convivialité, climatisés et ventilés sont équipés de télévision avec lecteur DVD, cuisine aménagée, salle de bains avec douche, toilettes.

Restauration

- restaurants à proximité ; - 1er petit-déjeuner offert.

Loisirs

- plage à 1km ; - activités à proximité : plongée réserve Cousteau, pêche au gros, canyoning et randonnée dans la montagne, activités nature ; - accès à la piscine du Nid Tropical en face.

Services

- table et fer à repasser à disposition ; - les draps, linge de toilette et de maison sont fournis ; - coffre-fort ; - barbecue.

Iles Créoles 2012 - 2013

39

Pointe Noire

Guadeloupe Kotési

Sur les hauteurs de Pointe Noire entre mer et montagne, au pied du Piton de la Belle Hôtesse, à 50km de l’aéroport et 5km de la plage, la résidence Kotési est nichée au cœur d’une végétation luxuriante.

Cette résidence est calme et tranquille et se trouve à 10mn des plages et du Bourg.

Hébergement

Les bungalows Citronnelle, Carambole et Cannelle, en bois peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants. Ils se composent d'1 chambre, salle de bains avec douche, toilettes, cuisine aménagée et équipée.

Restauration

- vous pourrez profiter d’un service de repas typiquement créole sur commande.

Loisirs

- bain à remous installé dans un jardin reposant au cœur de la végétation ; - plage à 10mn ; - aux alentours: randonnées dans la forêt, découverte du patrimoine de Basse Terre, la Maison du Bois, le Parc aux Orchidées, la Maison du Cacao ; - activités sportives à proximité : plongée à la réserve Cousteau, pêche au gros, visite des fonds marins.

Services

- table et fer à repasser à disposition ; - les draps et le linge toilette sont fournis ; - livraison de viennoiseries à domicile.

Gourbeyre

Guadeloupe Pavillon

Sur les hauts de Gourbeyre, deux logements positionnés prés de la maison « de maître » dans une propriété, (ancienne bananeraie) vous serez séduit par l’ambiance « antan longtemps », végétation et fraîcheur, accueil très chaleureux par les propriétaires résidant sur le site.

Hébergement

- Studio Mezzanine accueillant 2 adultes et 1 enfant ; - Appartement F3 accueillant 4 personnes.

Les logements disposent de lit 140cm, séjour, cuisine, salle de bains, télévision.

Restauration

- restaurants à proximité, à la Marina (5km), à Trois-Rivières et à BasseTerre (6 km).

Loisirs

- plage de Rivière Sens ; - activités sportives à proximité : randonnées, catamaran ; - aux alentours : Chutes du Carbet, Soufrière, bateau à Trois-Rivières (à 10km) reliant l’île des Saintes, réserve Cousteau, Maison du Café.

Services

- lave-linge ; - les draps et le linge de toilette fournis.

40

Iles Créoles 2012 - 2013

îles Antillaises M

Grosse-Pointe Plage de Vieux Fort Vieux-Fort

Ménard

Plage de Anse canot

Kawann Beach page 42

Ste-Thérèse Borée

Saint-Louis

Pointe des Basses

Roussel Grand-Bourg

Plage des Galets

page 42 Plage de la Feuillère

Petite Anse

L

arie Galante est à environ 40 km de la Guadeloupe (2 h) et ressemble à une galette par sa forme. Elle est surnommée l’Ile aux 100 moulins et est traversée par 2 rivières. Son activité principale est la culture de la canne à sucre avec son fameux Rhum « Père Labat » et la pêche. Marie Galante est paisible et possède de magnifiques plages de sable, vous y trouverez des chemins de randonnées mais aussi des charrettes à bœufs au hasard de vos balades.

Plage Feuillard

Le Trou du Diable Bielle Bonnot Haut-du-Morne Capesterre

Plage de St Louis

Invitation au voyage...

Le Repos

Plage de Petite Anse

Pointe des Basses

a Désirade est à 30 mn de St François par bateau, soit environ 10 km.C’est une île qui vit hors du temps avec une atmosphère paisible, une ambiance nature et simple. Ses plages sont accueillantes et protégées par de longues barrières de corail et quelques sentiers sont aménagés pour la randonnée.

Hôtel Kanaoa page 43

Le Bois joli page 43

Ilet à Cabrit

Le Pâté

Marigot

Grande Anse

Le Chameau

Basse-Terre Morne Paquette 209m

Terre du Bas

S

Morne Souffleur 207m

Grande Montagne

Le Souffleur

Baie-Mahault

Pointe de Trembleuse Plage du Souffleur

Coulée du Grand Nord

273m

Plage Grande Anse Plage de Beau Séjour

L

Plage Pompière Grosse Pointe

Terre du Haut Grande-Terre Grande Anse

Grand Savane

Grande Anse

page 42 Club Caravelles

(beauséjour)

es Saintes sont à environ 10 km au sud de la Guadeloupe et sont un véritable paradis. On distingue Terre de Haut, avec sa magnifique baie aux eaux turquoises et sa plage Pompierre ainsi que les rues paisibles de son village. Sur Terre de Bas, beaucoup moins fréquentée, vous pourrez profiter de la plage de Grande Anse, des petites balades et du village de Petite Anse. îles Chevreau or

page 43 Tropical Hôtel

Petites Anses

Pointe Sud

Le Coche

La Tortue

Grand Ilet

aint Barthélémy Petite île de 24km2 dont la capitale est Gustavia,

à 25 km de St Martin et à 200 km de la Guadeloupe. St Barthélémy est bordée de nombreuses plages avec une nature sauvage jalousement préservée au milieu d’une hôtellerie de luxe qui résiste au tourisme de masse.

Le Flamboyant page 44 Atlantide page 44

Grand Case

Plage Grande Case

Cul de Sac

Etang de Chevrise

Baie Rouge

ilet Tintamarre page 44 Case à Ticase

Plage Orient Bay Plage Galion

Marigot Péninsule des Terres basses Plage Little Bay

Philisburg

Baie Orientale

S

Gustavia

Baie de Saint-Jean

La Grande Saline

Anse de Grande Saline

îles Coco

aint Martin est une île magnifique idéalement située du point de vue politique, aussi éloignée de Porto Rico que de la Guadeloupe, elle est trois fois plus vaste que St Barthtélémy avec ses 75 km2. Elle est partagée en deux avec une partie française et une partie hollandaise qui cohabitent depuis 1948 dans la plus parfaite harmonie : c’est également un paradis fiscal qui possède des plages paradisiaques de sable blanc, des lagons turquoises et des beaux sentiers de randonnée ou de promenade.

St Martin accueille également de nombreux paquebots de croisières.

Iles Créoles 2012 - 2013

41

L a D é s i ra d e

Iles Antillaises Club Caravelles

Situé en bord de mer où vous trouverez calme et sérénité, une petite île non touristique pour les amoureux de nature. L’île peut se visiter à pied dans le respect du rythme de chacun. Les propriétaires vous accueilleront chaleureusement.

Hébergement

- 3 bungalows comprenant chacun 2 Duplex et pouvant accueillir de 2 à 5 personnes : la Pinta, la Nina, la Santa Maria.

Ils sont équipés d’1 séjour avec clic-clac, télévision, kitchenette sur terrasse, salle de bains et toilettes.

Loisirs

- accès direct à la plage ; - piscine face à la mer ; - activités sportives à proximité : activités nautiques, plongée.

Restauration

- possibilité petit-déjeuner et repas.

Marie Galante

Services

- possibilité de lit bébé (en supplément) ; - les draps et le linge de toilette sont fournis ; - wifi ; - ménage tous les 3 ou 4 jours.

Iles Antillaises Kawann Beach

L’hôtel Kawann Beach idéalement situé au bord de la plage de sable blanc de Folle Anse bordée de cocotiers et de raisiniers, le plus grand hôtel de Marie Galante, au coeur d'un jardin tropical, en campagne, à 2km de St Louis, 6km de Grand Bourg et 9km de l’aéroport.

Hébergement

Loisirs

- piscine paysagée avec éclairage ; - plage de sable équipée de transats ; - activités sportives : pétanque, beach-volley, tennis de jour (2 courts) ; - aux alentours : excursions possible au départ de l’hôtel dont balades en char à bœufs.

Restauration

- restaurant le Moanna et le Turtle Bar ;

Marie Galante

- 100 chambres Standards et Supérieures accueillant de 2 à 4 personnes, nichées au cœur d’un parc tropical.

Toutes les chambres disposent de climatisation, télévision, téléphone direct, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, toilettes et terrasse spacieuse avec mobilier de repos.

Services

- baby-sitting sur demande ; - salle de réunion pouvant accueillir 140 personnes ; - coffre-fort.

Iles Antillaises Le Repos

Le Repos vous propose des villas nichées au cœur d’un jardin luxuriant sur les hauteurs de Capesterre, dans le Sud de l’île.

A seulement 5mn de la plage de Petite Anse et à 10mn de l’aéroport international.

Hébergement

Services

- le linge de maison, les draps et serviettes de toilettes sont fournis, table et fer à repasser à disposition ; - parking ; - wifi ; - lit bébé jusqu’à 2 ans et chaise haute bébé ; - accueil au port pour les arrivées du soir.

42

Iles Créoles 2012 - 2013

- Gîtes F2 (65m²), Villas type F3 (87m² et terrasse de 25m²), Villa Canne à sucre et Créole (120m²) et Villa Senteurs Tropicales (70m²).

Les logements accueillent de 2 à 5 personnes et sont équipés de chambres, cuisine équipée, salle d’eau avec sèche-cheveux, toilettes séparées, climatisation, balcon ou terrasse.

Loisirs

- plage à proximité ; - aux alentours : Ville de Capesterre, Moulin de Bézard.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Les Saintes

Iles Antillaises

Le Kanaoa

Sur Terre de Haut, en bord de mer face à la baie des Saintes, avec un ponton privé et à 1km du village, en direction du Fort. Ce petit hôtel de confort simple se trouve à 1h de bateau de la Guadeloupe.

Hébergement

- 19 chambres dont 6 quadruples avec téléphone, sèche-cheveux, climatisation ; - 4 bungalows en duplex accueillant 4 personnes tout confort avec 2 chambres, séjour, kitchenette, 2 salles de bains ; Ils disposent tous de télévision, balcon ou terrasse avec vue mer ou montagne.

Restauration

- restaurant panoramique donnant sur la baie, spécialités de poissons et fruits de mer.

Les Saintes

Loisirs

- piscine en bord de mer ; - plage proche ; - activités sportives à proximité : pêche, sports nautiques et club de plongée ; - aux alentours : les Saintes, visite de la baie en bateau.

Services

- ménage fait tous les 3 jours dans les duplex.

les Antillaises

Le Bois Joli

A 12km de la Guadeloupe, ce petit hôtel se situe sur l'île Terre de Haut dans l'archipel des Saintes. L'hébergement est idéalement situé à quelques pas de la plage. Le site possède une superbe vue face au Pain de sucre, où la plongée pour admirer les poissons tropicaux, est un réel bonheur.

Hébergement

- 8 Bungalows vue mer, équipés de climatisation, téléphone, réfrigérateur, douche, WC ; - 5 Chambres balcon vue mer sur deux étages ; - 13 Chambres dans 1 ancienne construction, 7 ont vue sur le Pain de sucre.

Loisirs

- piscine, plage ; - activités sportives à proximité : sports nautiques, plongée sous-marine, canoë-kayak, possibilité d’excursion en bateau.

Saint Barthélémy

Restauration

- restaurant panoramique proposant des spécialités antillaises.

Services

- connexion internet (avec supplément) ; - location de salle pour évènements (avec supplément) ; - boutique à la réception ;

Iles Antillaises

Tropical Hôtel

Niché dans un jardin tropical, le Tropical Hôtel vous séduira par son ambiance intime et relaxante. A 2 pas de la magnifique plage de sable fin de St Jean, cet hôtel vous accueillera en toute simplicité.

Hébergement

- 20 chambres créoles qui bordent le patio à la végétation luxuriante.

Elles sont équipées de télévision, téléphone, réfrigérateur, salle d’eau avec sèche-cheveux, toilettes, climatisation, ventilateur, terrasse avec table et chaises.

Restauration

- le petit déjeuner est servi sous la varangue ou sur la terrasse des chambres ; - le dîner est servi au restaurant de la Plage, hors de l'hôtel, à proximité à pied.

Services

- blanchisserie, coffre-fort commun ; - room service pour les petits-déjeuners ; - les petits chiens sont acceptés dans les chambres ; - lit bébé à disposition.

Loisirs

- piscine bordée de transats ; - plage (de St Jean) ; - activités sportives à proximité : canoë, planche à voile, pêche au gros, plongée, kitesurf ; - shopping particulièrement intéressant en raison du statut de port franc de l’île, d’où la détaxe.

Iles Créoles 2012 - 2013

43

Saint Martin

Iles Antillaises L’Atlantide

Au cœur de la ville de Grand Case, la Résidence Atlantide est située directement sur la plage de la Baie de Grand Case, en plein cœur de la capitale gastronomique des Caraïbes.

Hébergement

- 2 Studios (40m²) ; - 3 Appartements (80m²).

Les logements peuvent accueillir 3 à 5 personnes, ils sont ouverts sur la mer par la terrasse et sont équipés de chambre avec lit double, séjour avec canapé-lit, salle de bains, télévision, téléphone, cuisine équipée, climatisation et terrasse aménagée.

Loisirs

- accès direct à la plage de sable blanc ; - piscine ; - activités nautiques à proximité.

Services

- restaurants à proximité ; - le linge de maison et les serviettes sont fournis.

Restauration

- restaurants à proximité ;

Saint Martin

Iles Antillaises Case à Ti’case

La Résidence se trouve à Cul de Sac, face aux Ilets Little Key et Pinel. Le secteur est très calme. La plage d’Orient Bay et le village de Grand Case se trouvent à proximité.

Hébergement

Loisirs

- piscine à débordement réservée aux Suites ; - accès direct à la mer par un ponton ; - activités nautiques à proximité.

Saint Martin

- 2 Suites Case à Bisous face à la mer et situées sur un terrain entièrement clos, indépendant, à la décoration aux couleurs chaleureuses ; - 5 Bungalows Case à Rhum.

Les logements de 2 à 4 personnes sont équipés de cuisine équipée ou kitchenette, salle de bains avec douche, toilettes, télévision et lecteur DVD, terrasse vue mer.

Services

- les draps et le linge de maison sont fournis ; - wifi ; - barbecue.

Iles Antillaises Flamboyant Le Village

Au sein d’un jardin tropical, au bord de la lagune de Simpson Bay, cette résidence hôtelière vous séduira par son ambiance familiale et conviviale, ainsi que par les activités proposées.

Hébergement

Restauration

- restaurant le «Ti’Case» ; - bar le «Coconut».

Services

- navettes (Marigot, Baie Rouge) ; - wifi à la réception et au restaurant ; - baby-sitting sur demande ; - blanchisserie

44

Iles Créoles 2012 - 2013

120 Appartements, du studio au duplex, répartis dans une vingtaine de bâtiments de 2 ou 3 étages : - tous les Studios (46m²) et 2 Pièces (60m²) sont équipés de salle de bain avec baignoire/douche et sèche-cheveux, climatisation, télévision satellite, téléphone, coffre-fort et terrasse couverte ou loggia entièrement équipée : - les Duplex (110m²) vue jardin ou vue lagune, se composent de 2 chambres séparées, 2 canapés-lits, 2 salles de bain, toilettes séparées, cuisine équipée, lave-linge.

Loisirs

- plage aménagée avec chaises longues et serviettes de plage ; - 2 piscines avec bassin pour enfants ; - activités sportives : pétanque, embarcation à pédales, kayak, initiation en piscine à la plongée sous-marine.

La Dominique & Ste Lucie Invitation au voyage... page 46

Bay Gardens Inn Bay Gardens Hôtel Anse lavoutte

Gros Ilet Rodney Bay

page 46

baie du Grand Marigot

Castries

Ti Kaye Village Fôret Castries Water Work

Dennery Fôret Dennery Water Work

(réserve naturelle) Soufrière

Anse John Choiseul

Sainte Lucie

est une île montagneuse et volcanique qui offre une végétation sauvage et possède de jolies plages et cours d’eau.

Ses habitants sont renommés pour leur gentillesse et leur hospitalité. Indépendante depuis 1979, Sainte Lucie porte un héritage mixte : on y parle à la fois l’anglais et le créole. Elle est fréquentée à la fois par les Martiniquais à Gros Ilets et par une clientèle internationale à Rodney Bay. Cette petite île de 43km de long sur 23km de large, qui fait partie des « iles sous le vent », est située au sud de la Martinique et au nord de St Vincent. Son climat tropical lui garantit des températures agréables tout au long de l'année.

Les petits vents frais du nord-est de l'océan apportent, en effet un rafraîchissement naturel et régulier.

Le nord de l’île se caractérise par ses plages de sable blanc et le sud accueille les voiliers dans ses nombreuses criques.

Ses fonds marins sont riches et protégés, paradis des plongeurs tandis que l’intérieur des terres propose de multiples randonnées.

Vieux Fort

La Dominique

est sans nul doute l’île la plus sauvage des Antilles. C’est une île d’aventures avec ses forêts tropicales humides, ses 365 rivières et 30 cascades. Les adjectifs se bousculent pour la Portsmouth Guesthouse Hibiscus décrire, à la fois sauvage, splendide, primitive mais également (Grande Anse) Marigot Valley mélancolique et paresseuse. page 47 Cette petite île de 47km de long sur 25km de large, est située entre la Martinique (1h30 de bateau) et la Guadeloupe, au Fôret du Centre centre de l’archipel des Caraïbes. D’origine volcanique, elle (réserve) baie du possède des côtes déchiquetées qui en font la capitale de la Grand Marigot Coulibistrie plongée sous-marine. page 47 Le Parc National du Morne Trois Pitons, dans la capitale de la Sunset Bay Club Vallée de Roseau, est classé au Patrimoine Mondial de Rosalie Bay l’Unesco (volcans actifs et nombreuses randonnées). L’île possède 6 sortes de forêts humides dont la « rain forest » : Roseau unique et parmi l’une des mieux préservées au monde.

Delices page 47 La Dominique est la destination « nature » par excellence ou Jungle Bay resort le mot « écotourisme » prend tout son sens.

Baie Soufrière Cap Melville Baie Douglas matalia

BaieGrand

Iles Créoles 2011 - 2012

45

Rodney Bay

Sainte Lucie Bay Gardens Inn

Situé à Gros Islet à 15mn de l'aéroport de Sainte Lucie, le Bay Gardens Inn se trouve tout près de la plage de Réduit, du parc national de Pigeon Island et des jardins tropicaux de Bonne Terre.

Cet hôtel confortable avec spa de 33 chambres se trouve à proximité du centre aquatique de Rodney Bay et bénéficie donc d'une situation idéale.

Hébergement

Loisirs

- piscine extérieure ; - tennis de table, salle de jeux intérieure.

Services

- services d'étage, blanchisserie ; - boutique de souvenirs, change.

Gros Ilet

L'établissement est composé de 33 chambres réparties en 3 catégories: - 4 chambres Standard ; - 16 chambres Supérieure ; - 12 chambres Deluxe.

Elles possèdent un balcon ou une terrasse avec vue panoramique sur la piscine.

Sainte Lucie Bay Gardens Hôtel

Situé sur la magnifique île de Sainte-Lucie, le Bay Gardens Hotel vous accueille dans une atmosphère aux saveurs tropicales uniques, pour une escapade plus qu'authentique. Vous vous sentirez comme à la maison dans cet hôtel chaleureux et intimiste.

Hébergement

L'hôtel est composé de 87 chambres et suites dont: - 79 chambres standards et supérieures équipées d'1 grand lit ou de 2 lits jumeaux, salle de bain, un balcon ou une terrasse et un bureau pour la supérieure ; - 8 suites équipées d'une grande chambre avec 1 lit king ou queen size, un coin salon, un canapé-lit, un bureau, un micro ondes, un balcon ou une terrasse.

Loisirs

- piscine ; - bains à remous ; - golf ; - centre de fitness et spa.

Castries

Services

- conciergerie ; - parking ; - pressing.

Sainte Lucie Ti Kaye Village

Ti Kaye Village est un hôtel de charme de style créole, niché au bord d'une falaise. Il est situé près de l'Anse Cochon, et dispose d'une magnifique vue sur la mer des Caraïbes.

Tel un Robinson, vous profiterez de son environnement tropical et des cottages avec terrasses face à la mer.

Hébergement

Loisirs

A proximité: - plage ; - randonnées ; - sports nautiques ; - pêche au gros ; - excursions.

46

Iles Créoles 2012 - 2013

Les hébergements en bois sont répartis en 3 logements différents: - le cottage avec piscine ; - le cottage sans piscine ; - la chambre vue océan.

Tous les hébergements sont composés d'une grande chambre avec un grand lit ou 2 lits jumeaux, un bureau avec 2 chaises à bascule, une table, un hamac, une douche dans le jardin bordé de plantes tropicales, un mini-bar, un téléphone.

Services

- spa, salle de sport, wifi.

Delice

La Dominique

Jungle Bay Resort & Spa

Situé sur la côte la plus sauvage de la Dominique, près du National Morne Trois Pitons Park, l’hôtel se trouve en pleine nature, entre les arbres. Les bungalows sont perchés dans la forêt, tels des nids.

Hébergement

- 35 Bungalows, meublés avec goût, sont perchés sur pilotis.

Les logements sont spacieux et équipés avec 1 lit king size ou de 2 lits doubles dans la même chambre, mini réfrigérateur, téléphone, douche privative en extérieur adjacente à la salle de bains, produits de luxe pour le corps, terrasse spacieuse avec 1 hamac et vue sur la jungle, ventilateur, climatisation naturelle par la brise côtière.

Services

- le Jungle Pavillon Restaurant et bar, avec cuisine tropicale ; - la boutique de souvenirs ; - espace réunion.

Batalie

Loisirs

- plage, piscine en pierre volcanique ; - le SPA du soleil : perché sur le sommet d’une petite falaise avec vue panoramique sur l’Océan (30mn/jour) ; - aux alentours : sentier de la randonnée zom zom, visites et excursions selon calendrier sur place.

La Dominique

Sunset Bay Club

Le Sunset Bay Club est situé en bord de plage Batalie (une des très belles plages de la Dominique où le sable est très fin et gris), niché entre une colline tropicale et la rivière Batalie, bordée de verdure. A seulement 20min de l’aéroport de Canefield et 1h en voiture de l’aéroport de Melville Hall.

Hébergement

L’hôtel est composé de 4 Bungalows répartis de façon suivante : - 8 Chambres Doubles Standards ; - 4 Chambres Quadruples pour 4 personnes.

Chacune des chambres est décorée avec goût et propose le confort suivant : moustiquaire aux fenêtres, télévision par câble, salle de bains privée avec douche et toilettes, eau chauffée par système solaire, terrasse avec table et chaises.

Services

- blanchisserie ; - internet ; - restaurants les 4 Saisons du Sunset Bay Club, bar.

Marigot

Loisirs

- piscine aménagée de transats; - solarium, bain en rivière ; - excursions : rencontre avec les baleines, découverte du village de Coulibistrie et du canyon des magues et cacos ; - activités sportives à proximité : centre de plongée, pêche au gros, centre de remise en forme et sauna.

La Dominique

Guesthouse Hibiscus Valley

Situé sur la côte nord-est de la Dominique, à quelques kilomètres du petit village de Concord et à 10mn de l'aéroport, Hibiscus Valley dispose d'une situation idéale.

L’hébergement se trouve dans un environnement de calme absolu. L'une des plus belles plages de sable blanc se situe à 5mn d'accès en voiture.

Hébergement

L'hibiscus Valley propose 3 sortes de bungalows, tous bâtis dans un style traditionnel dominicain et joliment aménagés: - le bungalow Nature composé d'1 grand lit, une salle de bain et une belle terrasse avec hamac ; - le bungalow Simple composé d'1 grand lit avec une salle de bain extérieur ; - le bungalow Semi-Delux composé d'1 grand lit, d'une salle de bain, de la climatisation, TV, petit réfrigérateur, une terrasse.

Services

- le restaurant propose une cuisine typiquement créole ; - ménage quotidien ; - linge changé à la demande.

Loisirs

- piscine naturelle ; - descente de rivière en bouée sur place ; - représentations de danse Caraïbe ; - excursions proposées au départ de l'hôtel.

Iles Créoles 2012 - 2013

47

Guadeloupe & Martinique 437€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 7 nuits

Combinés d’îles...

Guadeloupe Authentique 5 nuits Grande Terre / 2 nuits Marie Galante

Le combiné « Guadeloupe Authentique » vous garantit un éventail de lagons turquoises où chacun trouvera son lot de farniente. Grande Terre, outre ses magnifiques plages, vous séduira par la variété de ses paysages, de la Pointe des Châteaux aux falaises de la Grande Vigie, sans oublier ses épices et ses marchés colorés. Profitez-en pour aller sur Basse Terre et vous immerger dans sa forêt tropicale avant de partir pour Marie Galante au son des cultures de canne à sucre, du rhum, de ses légendaires moulins.

Exemple de prix pour tout séjour compris entre 21/05/12 et 06/07/12, 01 au 31/10/12, incluant la location de voiture Cat A prise/rendue aéroport de Pointe à Pitre, 5 nuits au Golf Village à St François base double petit déjeuner, les traversées aller retour Bergevin/Marie Galante, 2 jours de location de voiture catégorie A prise et rendue au port de Marie Galante, 2 nuits Le Kawann base chambre double standard en petit déjeuner.

573€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 9 nuits

Cocktail Créole 4 nuits Basse Terre / excursion Les Saintes 2 nuits Marie Galante / 3 nuits Grande Terre

Le combiné « Cocktail Créole » vous offrira une réelle découverte de l’archipel guadeloupéen fait de contrastes. Chaque étape vous séduira par ses multiples visages : Basse Terre a fière allure avec la Soufrière et sa forêt tropicale, Les Saintes se distinguent par leur douceur de vivre, Grande Terre propose des belles plages de sable blanc, Marie Galante rime avec charme authentique.

424€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 12 nuits

Exemple de prix pour tout séjour compris entre 01 et le 26/10/12, le 25/05 et le 05/07/13, le 01 et le 25/10/13, incluant la location de voiture Cat A prise/rendue aéroport de Pointe à Pitre, 4 nuits au Paradis Créole à Bouillante base studio double petit-déjeuner, les traversées aller retour Trois Rivières/Les Saintes en excursion journée, les traversées aller retour Bergevin/Marie Galante, 2 jours de location de voiture catégorie A prise et rendue au port de Marie Galante, 2 nuits Le Kawann base chambre double standard en petit déjeuner, 3 nuits Le Golf Village à St François base double petit-déjeuner.

Madinina/Gwada 5 nuits Martinique / 7 nuits Grande Terre

Partez à la découverte des 2 principales îles antillaises françaises baignées par la mer des Caraïbes, à la fois si proche et si différentes.

La Martinique, île aux fleurs, est réputée pour la variété de sa flore notamment dans le nord avec la forêt tropicale. Outre ses nombreuses plages, ses baies ouvertes sur un lagon turquoise, elle recèle de nombreux trésors. Chacun pourra satisfaire ses envies : farniente, plongée, découverte, randonnées, Fort de France et son marché, le Diamant…

La Guadeloupe, île papillon, se distingue par 2 régions différentes : Basse Terre et Grande Terre. Basse Terre est le noyau de la forêt tropicale et du volcan avec ses côtes ourlées de sable blond, ses plantations de canne à sucre. Quant à Grande Terre, réputée pour ses plages de sable blanc, propice au farniente, elle offre de nombreuses excursions dont la Pointe des Châteaux ou la Grande Vigie. Vous pourrez profitez de votre séjour pour découvrir ses petites sœurs : Marie Galante, les Saintes et La Désirade.

48

Iles Créoles 2012 - 2013

Exemple de prix pour tout séjour compris entre le 28/05 et le 30/06/12, le 20/10 au 14/12/12, le 27/05 au 30/06/13, incluant 5 jours de location de voiture Cat A prise/rendue aéroport de Fort de France, 5 nuits Les Hauts de Caritan à Ste Anne base studio double logement seul, 7 jours de location de voiture catégorie A prise et rendue aéroport de Pointe à Pitre, 7 nuits Côté Plage base bungalow double logement seul.

La Guyane

L

Invitation au voyage...

a Guyane, véritable terre d’aventure, est située

sur le continent Sud Américain. Sa forêt Amazonienne, sa côte Atlantique, son histoire font de la Guyane une destination hors norme à découvrir.

Bénéficiant d’un climat équatorial, la Guyane vous accueille sous les alizés avec une température moyenne de 26°C. La meilleure période pour visiter la Guyane, s’étale de mars à mi-avril et de mi-juillet à fin novembre. En effet, la saison des pluies s’échelonne de mi-avril à fin juin et également sur janvier/février.

Awala-Yalimapo

Apatou

1 HÔTEL ATLANTIS KOUROU

Mana Organabo Iracoubo

St Laurent du Maroni

Îles su Salut

Sinnamary Centre Spacial

4

1

Barrage de Petit-Saut

Maroni

Roura

2

Cayenne

Cacao Grand-Santi

A 10 minutes en voiture du Centre Spatial Guyanais, le Mercure Atlantis est un hôtel d’affaires et de détente confortable aux couleurs exotiques, en bordure du lac Bois-diable.

Kourou Guyanais

Saint-Elie

Santonia

Avec prés de 8 millions d’hectares de forêt vierge, la Guyane convient tout particulièrement aux amoureux d’une nature riche et exceptionnelle, qui ne demande qu’à être explorée !

Sa gastronomie, ses traditions, son carnaval et le centre spatial de Kourou, sont autant d’attraits qui sauront vous séduire…

Régina 3

Roura Kaw Ouanary

2 LA CHAUMIERE MATOURY

Situé à 10 minutes de Cayenne, cet hôtel Niché dans un écrin de verdure offre un cadre verdoyant et fleuri, il vous accueille dans un calme rare et une ambiance chaleureuse.

Saint-Georges

Approuague

3 CAMP CISAME

Maripasoula Saül Bienvenue

Suriname

Mont Loupé

Antécume Pata

Alikoto

830m

Brésil TroisSauts

Brésil

Sur le Fleuve Approuague (114 Km de Cayenne), à 2 heures de pirogue de Regina, le CISAME est un gîte d'Amazonie composé de carbets de style amérindien, reliés entre eux par des passerelles en bois.

4 LA TENTIAIRE ST LAURENT DU MARONI

Situé dans le centre historique de la ville, l'hôtel la Tentiaire au cadre agréable est un ancien bâtiment de l'administration pénitentiaire aujourd'hui totalement tourné vers l'hôtellerie.

Formalités - Santé : carte nationale d’identité en cours de validité pour tout ressortissant français. Vaccination contre la fièvre jaune exigée à l’arrivée*.

Autotours : nous ne pouvons être tenus pour responsable de retards ou changements dans le déroulement du circuit dus à des cas de force majeure ou à des tiers. En fonction du jour d'arrivée, l'ordre des visites peut être inversé - Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.

Assurance : nous souscrivons une assurance responsabilité civile. N'emmenez pas d'objets de valeur avec vous.

* pour les autotours

Iles Créoles 2012 - 2013

49

825€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 5 nuits

Guyane Essentielle

Autotours...

S'adresse à tous.

PERMET UNE DECOUVERTE DES PRINCIPAUX SITES, DETENTE ET DECOUVERTE Jour 1 (vendredi) :

Arrivée à l’aéroport de Cayenne-Rochambeau. Prise en charge de votre véhicule de location à l’aéroport. Route vers l’hôtel La Chaumière**. Installation à l’hôtel. Déjeuner et après-midi libres.

Possibilité de visite du zoo de Guyane. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jours 2 et 3 (samedi et dimanche) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Régina (compter 2 heures depuis Cayenne). RDV à 9h pour un embarquement en pirogue pour remonter le fleuve Approuague. Installation au campement Cisame. Mise en place des activités prévues pendant le séjour (marches en forêt, découverte de la pharmacopée, descente du fleuve à la nage, recherche de l’or à la battée traditionnelle...).

Pension complète durant votre séjour. Le retour à Régina se fera en pirogue aux environs de 17h le dimanche soir. Retour sur Matoury. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jour 4 (lundi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Kourou. Embarquement afin de rejoindre les îles du Salut. Déjeuner libre. Découverte de l’île Royale. Vers 16h30 retour vers Kourou. Dîner libre et nuit à l’hôtel Atlantis***.

Jour 5 (mardi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. RDV à 8h15 pour la visite du Centre Spatial Guyanais (environ 3h00 de visite). A l'issue, vous pourrez visiter le musée de l'espace (à régler sur place). Déjeuner libre.

Route vers Kaw. Embarquement à 15h en pirogue pour la visite des Marais de Kaw. Dîner piquenique sur les marais (prévoir votre pique-nique). Le retour se fera vers 22h30 au dégrad de Kaw. Route retour vers Cayenne. Nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jour 6 (mercredi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Roura. Embarquement à bord d'un bateau sur le fleuve Montsinéry. Déjeuner (hors boissons). L’après-midi, restitution du véhicule de location à l’aéroport.

Formalités d’enregistrement et vol retour.

50

Iles Créoles 2012 - 2013

Exemple de prix comprenant : la location de voiture avec clim, pour 6 jours en kilométrage illimité avec assurance. (Prévoir votre permis de conduire ainsi que votre carte bleue pour la caution franchise)

la taxe d’aéroport du véhicule

les excursions prévues au programme : le séjour 2 jours / 1 nuit en pension complète au camp Cisame, les Iles du Salut en catamaran, l’excursion aux marais de Kaw en formule après-midi + soirée, la réservation pour la visite du centre spatial, base nautique de Montsinery.

Les nuitées : * 3 nuits en chambre double à l’hôtel La Chaumière** à Matoury base petit déjeuner * 1 nuit en carbet hamac au camp Cisame base pension complète * 1 nuit en chambre double à l’hôtel Atlantis*** à Kourou base petit-déjeuner

1078€* Prix à partir de

* tarif par personne pour 7 nuits

Découverte Amazonienne

Autotours...

S'adresse à tous.

DECOUVERTE DES PRINCIPAUX FLEUVES DE LA GUYANE : L'APPROUAGUE ET LE MARONI Jour 1 (mardi) :

Arrivée à l’aéroport de Cayenne-Rochambeau. Prise en charge de votre véhicule de location à l’aéroport. Route vers l’hôtel La Chaumière**. Installation à l’hôtel. Déjeuner et après-midi libres.

Possibilité de visite du zoo de Guyane. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jours 2 (mercredi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Kourou. Embarquement afin de rejoindre les îles du Salut. Déjeuner libre. Détente aux îles avec possibilité de baignade. Vers 17h30 retour vers Kourou. Dîner libre et nuit à l’hôtel Atlantis***.

Jour 3 (jeudi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. RDV à 8h15 devant le musée de l'espace pour la visite du Centre Spatial Guyanais (environ 3h00 de visite). Déjeuner libre. L’après-midi, route vers l’ouest en direction de Saint-Laurent du Maroni. En chemin, découverte du village de Sinnamary (artisanat du bois, marais Yiyi), d’Iracoubo et de sa charmante église classée monument historique. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Tentiaire**.

Jour 4 (vendredi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. RDV à 9h pour une excursion à la journée sur le Maroni. Remontée du fleuve Maroni en direction d'Apatou. Escale sur une île dans le village Bastien (visite des abatis).

Escale dans le village Anaola (préparation du manioc, construction de pirogue, culture noir marron...). Découverte au premier rapide (le saut Hermina). Déjeuner libre à Apatou. Visite du village Amérindien Bigi Stong (polissoirs et gravures au Surinam). Retour vers 17h sur Saint-Laurent.

Route vers Cayenne. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jour 5 et 6 (samedi et dimanche) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Régina (compter 2 heures depuis Cayenne). RDV à 9h pour un embarquement en pirogue pour remonter le fleuve Approuague. Installation au campement Cisameet mise en place des activités prévues pendant le séjour (marches en forêt, découverte de la pharmacopée, descente du fleuve à la nage, recherche de l’or à la battée traditionnelle...).

Pension complète durant votre séjour. Le retour à Régina se fera en pirogue aux environs de 17h le dimanche soir. Retour sur Matoury. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jour 7 (lundi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. RDV à 10h45 à la base nautique de Montsinéry. Embarquement à bord d'un bateau sur le fleuveMontsinéry à la découverte de la mangrove. L’après-midi, route vers Kaw (compter 1h de route entre Roura et Kaw). Embarquement à 15h en pirogue pour la visite des Marais de Kaw. Le retour se fera vers 22h30 au dégrad de Kaw. Route retour vers Cayenne. Nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jour 8 (mardi) : Petit-déjeuner à l’hôtel. Matinée libre. Possibilité de shopping avant le départ. Journée libre. Dans l’après-midi, restitution du véhicule de location à l’aéroport. Formalités d’enregistrement et vol retour.

Exemple de prix comprenant : la location de voiture avec clim, pour 8 jours en kilométrage illimité avec assurance. (Prévoir votre permis de conduire ainsi que votre carte bleue pour la caution franchise)

la taxe d’aéroport du véhicule

les excursions prévues au programme : l’aller-retour en catamaran aux Iles du Salut, la réservation pour la visite du centre spatial guyanais, l'excursion en pirogue sur le Maroni, le séjour découverte au Camp Cisame à Regina en pension complète, la balade à bord de l'ibis de Montsinery, déjeuner (hors boissons) au centre nautique de Montsinery, les marais de Kaw.

Les nuitées : * 4 nuits en chambre double à l’hôtel La Chaumière** à Matoury base petit déjeuner * 1 nuit en chambre double à l’hôtel Atlantis*** à Kourou base petit déjeuner * 1 nuit en chambre double à La Tentiaire** à Saint-Laurent base petit déjeuner * 1 nuit en carbet hamac au camp Cisame base pension complète

Iles Créoles 2012 - 2013

51

1419€* Prix à partir de

* tarif par personne pour 9 nuits

Immersion Amazonienne

Autotours...

Autotours...

S'adresse à tous.

POINT FORT : IMMERSION EN PLEINE FORET DURANT 3NUITS Jour 1 (vendredi) :

Arrivée à l’aéroport de Cayenne-Rochambeau. Prise en charge de votre véhicule de location à l’aéroport. Déjeuner et après-midi libres. Possibilité de visite du zoo de Guyane.Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jours 2 (samedi) :

Petit-déjeuner à l’hôtel. Restitution de votre véhicule de location à l’hôtel. Départ de Régina à 9h pour rejoindre en pirogue le campement du Saut Grand Mathias. Déjeuner au camp Cisame.

Après le repas, départ en pirogue pour rejoindre le saut Grand Machicou où nous nous installerons sous la rumeur du saut dans un carbet de passage. Repas sur le lieu de Bivouac et nuit en carbet hamac.

Jour 3 à 5 (du dimanche au mardi) :

Remontée du fleuve Approuague jusqu’au saut Grand Canori. Au programme : découverte du saut, baignade, pêche, tressage de palmes, ballades en foret… Repas sur le lieu de Bivouac et nuit en carbet hamac. Le Jour 5, retour au camp Cisame. Dîner et nuit au camp Cisame.

Jour 6 (mercredi) : Petit déjeuner au camp. Matinée libre. Déjeuner au camp. Dans l'après-midi, mise à disposition de canoës ou détente. Le retour à Régina se fera à 17h. Transfert retour vers votre hôtel. Prise en charge d’un véhicule de location à votre hôtel. Dîner libre et nuit à l’hôtel La Chaumière**.

Jour 7 (jeudi) : Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Kourou. Embarquement afin de rejoindre les îles du Salut. Déjeuner libre. Détente aux îles avec possibilité de baignade. Vers 16h30 retour vers Kourou. Dîner libre et nuit à l’hôtel Atlantis***.

Jour 8 (vendredi) : Petit-déjeuner à l’hôtel. RDV à 8h15 devant le musée de l'espace pour la visite du Centre Spatial Guyanais (environ 3h00 de visite). A l'issue, vous pourrez visiter le musée de l'espace (à régler sur place).

Déjeuner libre. L’après-midi, route vers Kaw (compter 2h30 depuis Kourou). A 17h30, Embarquement pour l’observation de la faune des marais. Après le dîner, embarquement pour la découverte des marais la nuit. Nuit en hamac ou en lit sur le carbet flottant.

Jour 9 (samedi) : Au lever du jour, petit-déjeuner et observation du réveil des oiseaux. Navigation en pirogue avec halte au village de pêcheurs de Kaw, visite du village et de la Maison de la Réserve. Observation de l’avifaune remarquable de ces marais. Déjeuner à bord.

Possibilité de baignade, pêche ou canoë. Retour vers 17h30. Route vers Cacao. Installation au gîte. Dîner (hors boissons) et nuit en hamac au gîte Quimbé Kio. Jour 10 (dimanche) : Petit déjeuner au gîte. Visite libre du village hmong. Retour sur Cayenne.

52

Iles Créoles 2012 - 2013

Exemple de prix comprenant : la location de voiture avec clim, pour 10 jours en kilométrage illimité avec assurance.

(Prévoir votre permis de conduire ainsi que votre carte bleue pour la caution franchise)

la taxe d’aéroport du véhicule

les excursions prévues au programme la remontée de l'Approuague pension complète, les Iles du Salut en catamaran, les marais de kaw formule journée + nuit, la réservation pour la visite du centre spatial guyanais,

Les nuitées : * 2 nuits en chambre double à l’hôtel La Chaumière** à Matoury base petit-déjeuner * 3 nuits en hamac sur la remontée de l'Approuague base pension complète * 1 nuit en carbet hamac au Camp Cisame base pension complète * 1 nuit en chambre double à l’hôtel Atlantis*** à Kourou base petit déjeuner * 1 nuit en lit à bord du carbet flottant de Kaw * 1 nuit en hamac à l'auberge Quimbé Kio à Cacao base 1/2 pension

La République Dominicaine Invitation au voyage...

L

a République Dominicaine, fait partie des

Grandes Antilles et est située dans la mer des Caraibes. Son territoire comprend 3 grandes chaines montagneuses, une nature généreuse et de magnifiques plages de sable blanc.

C’est une destination idéale toute l’année grâce à son climat : de décembre à avril, la chaleur est douce et agréable et de mai à novembre les températures n’excèdent pas 37°C. La République Dominicaine est caractérisée par une saison unique, arrosée par des « averses tropicales » de courte durée.

On connaît la République Dominicaine très touristique avec ses belles plages de sable fin mais il existe également une République plus nature, loin du tourisme de masse.

La région nord-est et notamment la région de Samanà, possède une des plus grandes cocoteraies du monde avec une diversité de paysages incroyables (cascades, parc de Los Haitises, belles plages). Samanà est aussi un site d’observation des baleines à bosses.

La région de Saint-Domingue, ville classée à l’UNESCO est la 1ère capitale espagnole du Nouveau-Monde et regorge de sites historiques passionnants (églises, monastères, ruelles ombragées) qui témoignent de l’Espagne impériale.

Le sud-ouest, regorge, lui aussi, de grands contrastes de paysages qui vous séduiront par leur biodiversité. Cette région méconnue convient aux personnes à la recherche d’authenticité et d’eco-tourisme.

La République Dominicaine, accorde une large place à la culture musicale : les dominicains adorent danser. Parmi les rythmes les plus connus, on retrouve le merengue, mélange de culture espagnole et africaine, et la bachata, plus locale.

La gastronomie dominicaine doit également sa variété à son brassage culturel avec des influences tainos, créoles, africaines et européennes. On y retrouve des nombreux condiments et des saveurs multiples.

Formalités :

passeport valable 6 mois après la date d’arrivée + carte de tourisme 10$.

Monte Cristi Puerto Plata

Cabrera Baie Ecossaise

Las Terrenas 2

Jarabacoa Cotui

3

Las Galeras

La Pico Duarte

HAïTI

3175m

Monte Plata

Constanza

Eias Pina

Saint Domingue San Cristobal 1

Pedernales

4 5

Santa Cruz del Seibo

Punta Cana Boca de Yuma

Baie de Ocoa

Barahona

Las Calderas Ile Saona

Iles Créoles 2012 - 2013

53

République Dominicaine 807€ * Prix à partir de

* tarif par personne

Combinés...

Passé Colonial & Beautés Dominicaines Combiné St Domingue/La Samana, région nord-est

La région du nord-est possède une des plus grandes cocoteraies du monde, elle est baignée au nord par l’océan Atlantique et au sud par la baie de Samana.

Vous y découvrirez les plus beaux paysages, une grande diversité de sites tels les cascades, le célèbre parc de Los Haitises et les plus belles plages du pays.

Chaque année, du 15 janvier au 15 mars, les baleines à bosses viennent s’y reproduire.

La visite de St Domingue, classé patrimoine mondial de l’UNESCO, regorge de sites qui témoignent de sa richesse historique.

Jour 1 : transfert et hébergement à St Domingue à hôtel Atarazana*** ou similaire.

Jour 2 : visite de 3h le matin du quartier colonial avec un guide francophone (très sympa à faire à pied en flânant dans les ruelles). Départ l’après-midi pour la péninsule de Samana (2h30 de route pour Las Terrenas et 3h pour las Galeras).

Jour 3 à 7 : hébergement pour 6 nuits à Casa Coson à Las Terrenas ou 6 nuits a Villa Serena à las Galeras. Possibilité d’excursions (nous consulter).

Jour 8 : transfert vers St Domingue et l’aéroport de Las Americas en milieu d’après midi.

757€ * Prix à partir de

* tarif par personne

*Exemple de prix comprenant : les transferts aéroport/ St Domingue/Las Galeras ou Las Terrenas/Aéroport - excursion ½ journée sans repas St Domingue - 1 nuit à l’hôtel Atarazana Saint Domingue*** (1 petit déjeuner) ou similaire - 6 nuits à l’hôtel Villa Serena a Las Galéras ou Casa Coson à Las Terrenas petit déjeuner - guide accompagnateur francophone à chaque transfert et pour l’excursion en ½ journée.

Passé Colonial & Trésors de la Nature Combiné St Domingue/Barahona, région sud-ouest

Ecotourisme avec un combiné permettant de découvrir le Sud-Ouest de l’île, région méconnue qui saura vous séduire par sa biodiversité, loin des pôles touristiques mais proche de la nature. La région Sud Ouest rassemble les paysages les plus contrastés et parmi les plus beaux de la République Dominicaine. A voir : Le lac salé de Enriquillo, la lagune de Oviedo, la magnifique plage de Bahia Las Aguilas, la réserve écologique de Larimar... La visite de St Domingue, classé patrimoine mondial de l’UNESCO, regorge de sites qui témoignent de sa richesse historique.

Jour 1 : transfert et hébergement à St Domingue à hôtel Atarazana*** ou Mercure***.

Jour 2 : visite de 3h le matin du quartier colonial avec un guide francophone (très sympa à faire à pied en flânant dans les ruelles). Déjeuner et après-midi libres.

Jour 3 : départ vers Banni pour la visite des uniques dunes du pays à Las Calderas. Continuation par la visite des marais salants du village de Las Salinas. Déjeuner. L’après-midi, route vers Azua, puis Barahona capitale de la région, et Baoruco, village de pêcheurs. Installation à l’hôtel Playa Azul (à 7 km environ de Barahona). Dîner et logement.

Jour 4 : journée libre. Possibilité d’excursions (nous consulter).

Jour 5 : Découverte de la réserve naturelle écologique de Cachote à Baoruca : végétation luxuriante quasi amazonienne, cette réserve compte 45 espèces d’oiseaux endémiques, plantations de café, cacao, fruits tropicaux... Après le déjeuner, petite marche (45 mn) le long du sentier botanique, en plein milieu de la forêt vierge. Retour à l’hôtel. Dîner et logement.

Jour 6 : Bahia de las Aguilas : découvrez ce paradis des pêcheurs, vous pourrez y observer quelques 130 spécimens d'oiseaux.

Départ en direction de la grotte Taïno « de los Patos » et visite, route vers la fabuleuse plage de la baie de « Las Aguilas ». Accès en bateau à partir du village troglodyte de la « Cueva ». Déjeuner créole sur la plage.

Jour 7 : journée libre. Possibilité d’excursions (nous consulter).

Jour 8 : matinée libre et transfert vers St Domingue et l’aéroport de Las Americas.

54

Iles Créoles 2012 - 2013

*Exemple de prix comprenant : les transferts aéroport/Saint Domingue/Barahona/Saint Domingue/Aéroport - Excursion ½ journée sans repas St Domingue - 2 nuits à l’hôtel Mercure Saint Domingue*** (2 petits déjeuner, 1 diner inclus) Ou 2 nuits à l’hôtel Atarazana Saint Domingue*** (2 petits déjeuner) - 5 nuits au Playa Azul entre Barahona et Baoruco en petit déjeuner (motel simple) - déjeuner à las Salinas ainsi que durant les excursions incluses au programme - 1 excursion transfert entre Saint Domingue et Barahona - 2 excursions depuis Barahona : Cachote et Bahia de Las Aguilas - guide accompagnateur francophone à chaque excursion.

Hébergement à la carte 1

Le Playa Azul** à Barahona :

2

La Casa Coson** à Las Terrenas :

3

La Villa Serena*** à Las Galeras :

4

L’Hôtel Atarazana** à St Domingue :

5

Liste des hôtels...

Petit hôtel niché dans la région de Barahona au sud-ouest du pays. Il est situé à 3 heures de route de l'aéroport de Saint Domingue et dans un environnement très verdoyant qui surplombe la mer des Caraïbes : calme et sérénité garantis tout au long de votre séjour.

L’hôtel comprend 18 chambres, toutes équipées de grand lit, salle de bain avec eau chaude, télévision par câble, ventilateurs, téléphone, moustiquaire, 1 restaurant à la carte et 1 piscine. Accès à la plage par un escalier. Pas d’animation, ni activité sportive.

Situé à 8 Kms de Las Terrenas, l'hôtel de charme Casa Coson avec piscine vous accueille sur l'une des plus belles plages de la République Dominicaine, remarquablement préservée du tourisme de masse.

A Casa Coson vous profiterez du raffinement des logements, de l'authenticité d’un savoir recevoir, sans compter la plage à perte de vue et la végétation luxuriante environnante. L’hôtel propose 4 chambres vue mer et 2 suites coté jardin, ainsi que 3 maisons à thème : la Casita Blanca, la Casita Mexicaine et la Casita Bali.

Le restaurant, tenu par la maîtresse de maison, vous enchantera.

Petit hôtel de charme situé du côté de Samana au coeur d'un jardin tropical luxuriant.

Il dispose d'une situation idéale à 50km de l'aéroport et à quelques minutes à pied d'une belle plage de sable blanc.

L'hébergement dispose de 21 chambres spacieuses et confortables décorées avec charme dans un style victorien ( 2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes).

Elles sont toutes équipées d'1 grande terrasse privée, depuis laquelle vous pourrez profiter d’une vue sur les eaux transparentes de Las Galeras, climatisation, salle de bain, mobilier en rotin et en bambou.

Situé tout près de la Place d’Espagne, dans la zone coloniale de St Domingue et entouré de vieux bâtiments, l'hôtel est une ancienne demeure restaurée, associant design moderne et ancien.

Il possède 6 chambres arrangées avec goût et toutes dotées d'une salle de bain. Elles sont lumineuses et aérées, décorées dans un style contemporain minimaliste.

L’Hôtel Mercure*** à St Domingue :

Hôtel de 96 chambres entièrement rénové, il est idéalement situé au coeur de la zone coloniale, à quelques pas de tous les monuments historiques.

L'Hôtel constitue le point de départ idéal pour visiter les monuments historiques de la vieille ville. Cet hotel possède un restaurant (El Colonial) dont la terrasse donne directement sur la Calle Conde.

Pour la situation des hôtels sur la carte, voir la page 53

Iles Créoles 2012 - 2013

55

Océan Indien L’ L aissez-vous séduire par la flore marine et terrestre de l’Océan indien. Vous serez captivés par les terres de couleurs de l’île Maurice, le fabuleux volcan de la Réunion ou la pureté des plages Seychelloises, chacun de ces lieux représente un bonheur à découvrir.

L’océan indien est un espace de contrastes. Il rassemble : chaleur (son climat), fureur (ses volcans) et splendeur (ses plages éblouissantes).

Nous avons sélectionné des hébergements de qualité dans un environnement idyllique qui marquent la volonté de vous faire vivre l’un de vos plus beaux voyages.

Vous découvrirez cette richesse de choix en parcourant les pages de notre brochure consacrées à cette partie du monde.

Denis Island

Océan Indien

La Digue Praslin

Les Seychelles Silhouette Mahé

- Ile Maurice : le climat (semi tropical) est ensoleillé et chaud de décembre à mars et tempéré d’avril à novembre.

- Réunion : le climat (tropical) est chaud et humide de décembre à mars mais idéal d’avril à novembre. Il varie en fonction de l’altitude, de 18 à 30 degrés sur le littoral et de 6 à 20 degrés en altitude.

- Seychelles : le climat est chaud et humide de décembre à mars et tempéré d’avril à novembre avec une variation en moyenne de 25° à 30° degrés.

- Mayotte : le climat agréable de type tropical maritime, à tendance chaud et humide : la moyenne des températures est de 25°C. La saison chaude ou des pluies s’échelonne de décembre à mars et la saison sèche de mai à octobre.

Décalage horaire : deux heures de plus en été et trois heures en hiver, Mayotte une heure de plus en été et 2 heures en hiver

L’Océan Indien

Océan Indien

Les Seychelles

L’Afrique Ile Maurice

Ile Rodrigues

Madagascar la réunion

Océan Indien Océan Indien

Comores

Formalités Océan indien : - Réunion, Mayotte

Mayotte

(carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité)

- Ile Maurice, Seychelles

(passeport en cours de validité et valable plus de 6 mois après votre retour)

56 56

Iles Iles Créoles Créoles 2012 2012 -- 2013 2013

Océan Indien

Madagascar

La Réunion & Mayotte Invitation au voyage...

L

M

a Réunion,véritable

ayotte, un des plus beaux lagons du monde.

montagne posée sur la mer au milieu de l’Océan Indien.

Le Piton des Neiges (3069 m), le Piton de la Fournaise (2632 m), les Cirques de Mafate, Cilaos et Salazie font de la Réunion une île exceptionnelle au relief tourmenté.

Le volcan, régulièrement en activité, offre un spectacle d’une rare beauté. La Réunion est une île complète où vous pouvez pratiquer toutes sortes d’activités (sport, randonnée, survol en hélicoptère…) et de magnifiques plages vous attendent à St Gilles ou à St leu, protégées par un lagon.

Le lagon de Mayotte a une superficie de 1400km² et est composé d’une double barrière de corail, paradis des baleines à bosses, dauphins et tortues marines.

C’est une île Française, petit bout d’Afrique au nord du Canal du Mozambique située au cœur de l’Océan Indien, perdue entre l’Afrique et Madagascar.

Mayotte fait partie de ces destinations du bout du monde qui a su conserver intacts son rythme de vie, ses traditions séculaires et son environnement.

Grâce à sa biodiversité marine, le lagon de Mayotte est décrété second Parc Naturel Marin de France depuis janvier 2010.

La Réunion bénéficie d’un climat tropical baigné par les alizés. La saison sèche et fraîche s’étend de mai à octobre, tandis que la saison humide et chaude court de novembre à avril. La moyenne des températures est de 28°C, avec une température de l’eau comprise entre 22° et 27°… C’est également une île d’une grande richesse culturelle : le Créole teinté de Malgache, l’Indi ou le Tamoule s’y côtoient.

En résumé, lagons, volcans, cascades majestueuses, villages créoles, stations balnéaires, temples indiens… Voilà ce que vous découvrirez à La Réunion !

L’île connaît tout au long de l’année un climat agréable de type tropical maritime, à tendance chaud et humide : la moyenne des températures est de 25°C. La saison chaude ou des pluies s’échelonne de décembre à mars et la saison sèche de mai à octobre.

Baie de Longoni

Important : randonnées surtout pour les randonneurs confirmés avides de sensations fortes ! De nombreuses randonnées sont

ôret Castries ater Work

balisées s’adressant aux personnes bien préparées et bien équipées pour les marches en montagne.

Pamanzi (Petite Terre)

Mamoudzou Pamanzi

baie de Tsingoni

ôret Dennery r Work

urelle)

Saint-Denis

Le Juliette Dodu page 58

Le Port

Saint-Paul

(Grande terre)

page 74

Le Domaine des Songes

La Clé des Champs page 70 page 58 Les Boucaniers

page 69 Le Sakouli

mahoré Le Relais des Cimes Sainte-Marie Le Relais des Gouverneurs

Saint-André

page 69 Le Jardin de Maoré

Bandéré

Anse Mounyambani

Piton Maïdo

Baie de Kani Le Récif Pointe de la rivière du Mât Boucan-Canot Les Créoles 2203m Les Aloes - page 74 Salazie page 59 - Hôtel Boucan Canot Plage Anse de Tartane le Grand Bénare L'Archipel St Gilles les Bains Hôtel des Neiges - page 74 Saint Benoît Piton des neiges Le Bois Rouge - page 70 page 60 - Senteur Vanille L’Ermitage des Bains 2896m Alamanda Hell-Bourg Plage de l'Hermitage La Saline les bains page 70 Diana Dea page 61 - Les Filaos Ste Anne 3070m Plage Saline les Bains La Plaine des Palmistes Tropic Appart Cilaos Le Pommeau Ferme Auberge page 62 Saint-Leu page 74 Nez de Boeuf R'Marine Coulée de lave (1977) page 62 Plage de St leu Pointe des Blue Beach Hôtel

page 63 -

Le Souffleur

Le Swalibo page -64 Le Nautile

La Plaine des Cafres Etang Salé les Bains

2136m

Entre-Deux

Piton de la Fournaise

Anse des Cascades

Cascades

2632m Coulée de lave (1986)

Saint-Louis page 65 - Plage Etang-Salé Blue Margouillat Iloha seaview Plage Ravine Blanche

Le Tremblet

Saint-Pierre Plage G. Anse

Domaine des Fougères page 70

Les Floralys page 67

Le Dimitile page 67 Le Soleil Couchant page 68

Petite Ile

St Philippe

Saint-Joseph page 66 Palm Hôtel & Spa

page 74 Le Baril

Hôtel Les Géraniums - page 74 Le Pecher Gourmand - page 70 L'Ecrin - page 74

Iles Créoles 2012 - 2013

57

Saint Denis

Réunion Le Juliette Dodu

Ce très joli hôtel est situé au centre de St Denis, dans la maison natale de Juliette Dodu, héroïne nationale. Il se trouve à 8km de l’aéroport et à proximité des commerces.

Hébergement

- 43 Chambres et Suites magnifiquement aménagées. Au 2ème étage, vous pourrez admirer la vue panoramique donnant sur la montagne et l’Océan Indien. Elles sont équipées de télévision, satellite, téléphone, mini-bar dans les suites et chambres supérieures, sèchecheveux et climatisation.

Restauration

- le restaurant vous propose une délicieuse cuisine créole et internationale ; - un bar, dans le hall, pour vous détendre en dégustant un de nos cocktails de boissons tropicales.

Loisirs

- piscine et bain à remous ; - aux alentours : le grand marché, le Jardin de l’Etat, le Barachois, le vieux quartier créole de la rue de Paris ; - activités sportives à proximité : rafting, tennis, visite en avion ou hélicoptère.

Services

- wifi ; - parking gratuit, fermé la nuit ; - laverie, lit d’enfant sur demande.

Boucan Canot

Réunion Les Boucaniers

Situé sur la côte ouest, le petit village balnéaire de Boucan Canot abrite également la plage la plus réputée de l'île. La résidence les Boucaniers, est le lieu idéal pour profiter en couple ou en famille de vos vacances dans un cadre idyllique.

Hébergement

- 9 Studios accueillant 1 à 3 personnes, en rez-de-jardin avec varangue et terrasse extérieure, balcon terrasse en étage et climatisation ; - 6 Appartements accueillant 3 à 5 personnes, équipés d’1 chambre, salle de bains avec douche, salon, kitchenette.

Restauration

A proximité : - le snack Les Boucaniers ; - le restaurant Le Boucantine.

Loisirs

- plage (à 20m) ; - activités sportives à proximité : découverte des fonds marins avec palmes et tuba, spot de surf, sports nautiques de St Gilles (3km), randonnées.

Services

- parking privatif ; - le linge de maison est changé tous les 3 jours, le ménage complet est réalisé en fin de semaine.

58

Iles Créoles 2012 - 2013

Boucan Canot

Réunion

Le Boucan Canot

Avec son ouverture sur l’Océan Indien et son accès direct sur la plage du Boucan Canot, l’hôtel jouit d’une situation privilégiée.

Il se trouve également à quelques pas de la station balnéaire de St Gilles les Bains où vous pourrez profiter de tous les petits commerces.

Hébergement

- 4 Juniors Suites vue mer (45m²) ; - 4 Seniors Suites vue mer avec solarium et bain à remous (45m²) ; - 40 Chambres Standards (28m²) ; - 2 Chambres Supérieures vue mer (32m ²).

Toutes équipées de la climatisation, mini-bar, télévision, téléphone, sèche-cheveux, salle de bains avec baignoire et douche, WC séparés, coffre-fort, wifi, balcon à vivre.

Restauration

- restaurant gastronomique le Cap de l’hôtel, spécialités créoles et cuisine française.

Loisirs

- piscine aménagée de transats et parasols ; - accès direct plage publique ; - aux alentours : découverte des cirques, le Maïdo, le volcan du Piton de la Fournaise ; - activités sportives à proximité : VTT, canyoning, plongée, pêche aux gros, tennis, golf et équitation.

Services

- bagagerie, blanchisserie, wifi gratuit, coffre-fort ; - massage.

Boucan Canot

Réunion

L’Archipel

Entre les 2 plus belles plages de l’île, Boucan Canot et les Roches Noires, l’élégance et le charme tropical de l’archipel vous procureront un sentiment de bien-être. Dans un jardin d’1 hectare, l’architecture créole encadre une superbe piscine.

Hébergement

52 Studios (25m²) et 12 Studios Duplex (50m²) répartis dans 12 bungalows de 2 étages accueillant de 3 à 5 personnes, sont équipés de télévision satellite, téléphone, climatisation, salle de bains avec baignoire, sèche-cheveux, terrasse ou balcon privatif avec kitchenette équipée.

Restauration

- le snack-bar est ouvert tous les jours pour le déjeuner ; - Pool bar ; - possibilité de restauration à proximité le soir.

Loisirs

- piscine lagon (350m²) ; - activités sportives : espace billard et babyfoot (payant), tennis de table, vélos elliptiques, jeux de société ; - activités sportives à proximité : golf, vision sous-marine, parapente, VTT et canyoning, plongée, pêche au gros, sorties en catamaran.

Services

- blanchisserie et pressing (payant), bagagerie ; - parking privé, coffre-fort individuel (gratuit), wifi disponible ; - changement des serviettes tous les 2 jours (excepté dimanche et jours fériés).

Iles Créoles 2012 - 2013

59

Saint Gilles- Les Hauts

R

Réunion Senteur Vanille

Sur les hauts de St Gilles, dans un jardin tropical de 8 hectares, arbres endémiques, pieds de vanille et d’orchidées vous enchanteront, promenade au milieu des manguiers et des papayers, votre séjour se déroulera dans un cadre merveilleux au plus proche de la nature. Accueil chaleureux par les propriétaires.

Hébergement

3 types de logements : Bungalows, Lodges et Villas.

- Bungalows Studios, Bungalows Studio Plus, Bungalows Studio Double salon, Villa Mangue ou Corail, Villa Créole, Bungalows Lodge.

Les logements accueillent de 2 à 6 personnes et sont équipés de chambre indépendante, salle de bains avec douche, cuisine, salon, terrasse.

Restauration

- restaurants à proximité à St Gilles.

Loisirs

- toutes possibilités sur St Gilles.

Services

- buanderie ; - barbecue à disposition ; - les draps et le linge de toilette sont fournis.

Saint Gilles- L’Ermitage

Réunion Hôtel Alamanda

L’hôtel Alamanda est situé sur la côte Ouest de l’île à 40km de l’aéroport et à 100m du lagon de l’Ermitage.

L’hôtel à l’architecture créole niché au cœur d’un jardin luxuriant, dégage une atmosphère chaleureuse et sympathique.

Hébergement

- 70 Chambres Standards (11m²) accueillant 2 personnes.

38 chambres à 1 lit et 32 chambres à 2 lits dont 18 communicantes.

Elles sont équipées de la télévision par satellite, téléphone direct, minibar, coffre de sûreté, sèche-cheveux, penderie, salle de douche avec toilettes et vasque (douche à l’italienne).

Les chambres sont dotées de terrasse en rez-de-chaussée ou de balcon à l’étage.

Restauration

- restaurant « Le Vieux Tamarin » ; - restaurant « Le Grain de Sable » ; - bar extérieur.

Loisirs

- piscine 95 m² avec transats, bain à remous ; - plage à 100m ; - accès gratuit au « Sain Gym » club de sport à 50m ; - activités sportives à proximité : avec participation : survol en hélicoptère, plongée sous-marine, pêche au gros, canyoning, centre équestre et VTT.

Services

60

Iles Créoles 2012 - 2013

- accès wifi gratuit et borne internet à la réception ; - prêt de serviette de plage ; - parking sécurisé.

Saint Gilles- L’Ermitage

Réunion

Tropic Appart’Hôtel

A 100m du lagon de l’Ermitage, la résidence Tropic vous accueille, au cœur de la station balnéaire de St Gilles les Bains, dans un espace verdoyant.

Hébergement

La résidence est divisée en deux types d’appartements : - 20 Studios (25m²) rez-de-chaussée pouvant accueillir 2 personnes et 1 bébé ; - 20 Duplex (45m²) pouvant accueillir 4 personnes et 1 bébé ; Les logements sont équipés de chambres avec lit double ou canapé convertible en lits jumeaux, salle de bains avec baignoire ou douche, télévision, téléphone et climatisation.

Restauration

- partenariat avec le Blue Beach pour un petit-déjeuner buffet continental.

Loisirs

- piscine de l’hôtel et transats à disposition ; - boulodrome privatif ; - activités sportives à proximité : accès libre et gratuit via un badge pour les cours collectifs + espace cardio + fitness à la salle de sport voisine.

Services

- ménage quotidien et changement du linge 1 fois par semaine ; - lits bébé sur réservation, bagagerie ; - parking privé surveillé ; - accès internet avec supplément.

Saint Gilles- L’Ermitage

Réunion

Les Filaos

Au cœur de la station balnéaire de St Gilles, à 2mn de la plage de l’Ermitage et du lagon, les Filaos bénéficient d’une situation privilégiée pour un séjour actif et animé à proximité de la zone commerciale de l’Ermitage.

Hébergement

Construit sur 2 étages : - 17 Chambres accueillant 3 personnes avec balcon ou terrasse, climatisation ; - 27 Studios à l'étage accueillant 4 personnes avec chambre en mezzanine, kitchenette (réfrigérateur, plaque et matériel de cuisine), salle de bains, télévision, téléphone et climatisation.

Restauration

- un snack-bar ; - demi-pension possible.

Loisirs

- piscine aménagée (transats et parasols) ; - activités sportives à proximité : tous sports nautiques et aquatiques, tennis, squash, équitation.

Services

- parking privé ; - salle de conférences ; - coffre-fort.

Iles Créoles 2012 - 2013

61

Saint Gilles- L’Ermitage

Réunion Blue Beach Hôtel

Idéal pour profiter de la plage du lagon de l’Ermitage (plage à 50m de l’hôtel) et du quartier animé de Saint Gilles les Bains (à 2km), l’hôtel Blue Beach vous permettra d’allier farniente et visites.

Hébergement

- 34 Chambres Standards (18m²) situées au rez-de-chaussée avec terrasse vue jardin ou piscine ; - 7 Junior Suites (44m²) rénovées, avec kitchenette, salon, 2 terrasses, 2 salles de bains ; - 3 Duplex (86m²) 2 chambres, 2 salles de bains, salon, salle à manger, 2 balcons, 1 terrasse (35m²).

Les logements (20 à 86m²) sont équipés de chambre, salle de bains avec baignoire ou douche, télévision, téléphone, climatisation, mini-bar, terrasse ou balcon avec vue jardin ou piscine.

Restauration

- le restaurant Le Ticase à côté de la piscine ; - bar.

Loisirs

- piscine, bain à remous de l’hôtel ; - espace de détente « Blue Zen » avec participation et sur réservation ; - accès gratuit au « Sain Gym » club de sport à 50m ; - activités sportives à proximité : golf 18 trous, pêche en mer, tennis, équitation ; - entrée discothèque gratuite.

Services

- parking privé , wifi, bagagerie, coffre-fort.

Saint Gilles- L’Ermitage

Réunion R’Marine

Idéalement située à 150m du lagon et des plages de sable blond de L’Ermitage St Gilles Les Bains, vous serez accueillis chaleureusement par les propriétaires.

Hébergement

- 7 Studios accueillant 2 personnes équipés de terrasse, jardin en rez-dechaussée ; - 5 Duplex accueillant 3 à 5 personnes à l’étage, avec mezzanine, terrasse avec balcon, coin cuisine équipée (réfrigérateur, four, vaisselle…).

Les logements sont équipés de lit double et petits lits, télévision, salle de bains avec douche, climatisation et terrasse.

Restauration

- restaurants, centre commercial à proximité.

Loisirs

- piscine ; - tennis de table ; - nombreuses animations à l’Ermitage et à St Gilles.

Services

- barbecue ; - table et fer à repasser ; - laverie automatique à 150m ; - parking privé ; - wifi.

62

Iles Créoles 2012 - 2013

Saint Gilles le Bains Le Récif

Réunion

produced by LUX*

Dans un cadre tropical de 3 hectares de jardin au bord du lagon de l'Ermitage, l’hôtel Le Récif offre une expérience rafraîchissante de la vie authentique des îles. Il vous charmera par son architecture de villas créoles aux couleurs de l'océan Indien.

Séjour idéal pour les familles.

Hébergement

L'hôtel propose 132 Chambres et Suites décorées dans des tons naturels, toutes faisant face à l’océan : - 51 Chambres Standard ; - 63 Chambres Supérieures ; - 4 Suites Junior ; - 14 Suites Supérieures Famille.

Les chambres sont équipées de la climatisation, salle de bain avec baignoire et toilettes séparées, sèche-cheveux, télévision satellite, téléphone, mini-bar et coffre-fort.

Restauration

- le restaurant principal Le Maloya ; - Comptoir du Sud, bar de piscine/snack.

Loisirs

- 2 piscines ; - activités sportives gratuites : plongée avec masque et tuba, salle de fitness, tennis, beach-volley, pétanque, tennis de table ; - activités sportives avec participation : VTT, golf, plongée.

Services

- SPA LUX* Me, blanchisserie ; - wifi gratuit dans le hall de la réception, boutiques ; - 5 salles de conférences.

Saint Gilles- L’Ermitage

Réunion

Les Créoles

Cet hôtel, situé à deux pas du port de Saint Gilles les Bains, au coeur de la station balnéaire de l'Ermitage, se trouve à proximité de tous les commerces et services. Le lagon à 100m de l'hôtel est accessible par un chemin piéton.

Hébergement

- 22 studio (27 m²) accueillant 2 personnes et 1 enfant (2 accessibles aux personnes à mobilité réduite), confortables et spacieux, varangue privative de 9 m² avec vue piscine ; - 10 duplex (51 m²) accueillant 4 personnes et 1 enfant, varangue de 9 m², balcon de 4 m² avec vue piscine ; - 10 chambres supérieures (28 m²) accueillant 2 adultes et 1 enfant, balcon vue piscine de 4 m².

Restauration

- snack/bar ; - possibilité de livraison de plats dans les logements.

Loisirs

- piscine de 100m² ; - espace billard et ping-pong ; - cours d'aquagym ; - vélos elliptiques à disposition.

Services

- parking ; - accès internet ; - service pressing ; - bagagerie.

Iles Créoles 2012 - 2013

63

La Saline les Bains

Réunion Le Swalibo

A 55mn de l’aéroport Roland Garros et 250m d’un lagon de sable blanc, cet hôtel allie le charme créole au confort moderne. L’harmonie du lieu créé un univers serein propice au bien-être de chacun.

Hébergement

- 30 Chambres hautes en couleurs, climatisées avec terrasses, dont 20 avec vue sur la piscine et 10 implantées au cœur d’un jardin tropical.

Les logements sont équipés de téléphone, télévision satellite, mini réfrigérateur, coffre-fort et portent des noms de fruits comme Banane, Ananas, Papaye….

Restauration

- le restaurant du Swalibo vous accueille avec une carte variée alliant cuisine locale et métropolitaine et le bar vous propose un large choix de cocktails exotiques.

Loisirs

- piscine et chaises longues (les pieds dans l’eau), bains à remous, espace massage, centre esthétique ; - billard ; - matelas, parasols, masques, tubas, canoë et kayak au bord du lagon.

Services

- paniers pique-nique disponibles sur réservation ; - prêt de serviettes de plage ; - wifi.

La Saline les Bains

Réunion Le Nautile

Situé au bord de la plage de l’Ermitage au centre de la partie la plus calme et résidentielle du village de la Saline Les Bains, à 5mn du port de St Gilles. L’hôtel se trouve à 30mn de l’aéroport de St Denis. Hôtel à recommander à ceux qui désirent découvrir la diversité des paysages de l’île dans le cadre d’un séjour balnéaire.

Hébergement

- 43 Chambres et Suites les pieds dans l’eau accueillant de 2 à 4 personnes (adultes et enfants) et disposant toutes de télévision avec satellite, salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux, mini-bar, climatisation et terrasse ou balcon avec vues piscine, montagne ou mer.

Les chambres sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Restauration

-1 restaurant gastronomique ; -1 bar au bord de la piscine.

Loisirs

- piscine miroir (220m²) et bain à remous ; - plage privée aménagée de transats et parasols ; - activités : aquagym, tennis de table, bibliothèque ; - activités sportives à proximité : exploration des fonds marins, kayak, plongée, tennis, squash, parapente, surf, jet-ski, pêche au gros.

Services

64

Iles Créoles 2012 - 2013

- parking privé ; - wifi ; - blanchisserie ; - baby-sitting (avec supplément) ; - coffre-fort électronique.

Saint Leu

Réunion

L’Iloha Seaview Hôtel

Niché au cœur d’un jardin de 3 hectares surplombant l’Océan Indien, l’hôtel Iloha est situé à 2km du village créole de St Leu. L’Iloha Seaview Hotel se trouve à 60km de l’aéroport Roland Garros.

Hébergement

Logements rénovés en 2011 : - Chambres Standard (17m²) dans le bâtiment colonial en rez-dechaussée et à l’étage ; - Chambres Guetali (ex Kitchenette) 2/4 personnes réparties dans une villa à un étage avec piscine et parking privé ; - Bungalow avec kitchenette (32m²) pour 2/3 personnes ; - Bungalow Tropique (33m²) pour 2/3 personnes avec terrasse aménagée ; - Bungalow Famille (55m²) pour 4/6 personnes.

Les logements sont équipés de chambre avec lit double ou lits simples, salle de bain (avec baignoire) ou douche et sèche-cheveux, toilettes, télévision, téléphone, mini-bar, climatisation et terrasse ou varangue. Les bungalows sont équipés de cuisine équipée (sauf bungalow Tropique).

Restauration

- le restaurant principal "Kotemer" propose une cuisine inventive et variée et un restaurant italien « La Trattoria ».

Loisirs

- 2 piscines ; - activités : tennis de table, prêt de masques et tubas à la réception, initiation à la plongée bouteille en piscine (en été).

Services

- parking fermé ; - blanchisserie, fer et planche à repasser (sur demande).

Saint Leu

Réunion

Blue Margouillat Seaview Hôtel

Une grande demeure créole dans un quartier résidentiel calme, dominant la Baie de St Leu à 500m du lagon. Lieu de vie entre le charme des villas coloniales et la modernité d’une galerie d’art contemporain. Calme, détente, sérénité et plaisir de tous les sens sont au rendez-vous.

Hébergement

- 12 Chambres Grand Large (25,40m²) et 2 Suites Créoles (61m²) accueillant de 2 à 3 adultes + 2 enfants de moins de 12 ans, sont équipées de varangue ou terrasse avec vue océan panoramique sur la baie de St Leu, salle de bains avec sèche-cheveux et WC séparés, téléphone direct, wifi, télévision, mini-bar, coffre-fort, facilité thé ou café.

Restauration

- carte de snacks et de goûters au bar et autour de la piscine ; - excellente table gastronomique.

Loisirs

- piscine ; - possibilité de soins à la carte ; - activités sportives à proximité : randonnées, VTT, 4x4, survol hélicoptère, parapente, plongée, golf 18 trous, pêche au gros ; - aux alentours : excursions culturelles (conservatoire botanique, Kélonia, musée Stella Matutina…).

Services

- buanderie ; - conciergerie ; - pressing ; - internet.

Iles Créoles 2012 - 2013

65

Petite Île

Réunion Palm Hôtel & Spa

A côté des sites incontournables qu’offre l’île de la Réunion, le Palm Hôtel and Spa est situé à Petite Île, à quelques pas de la ville de Saint Pierre. Celui-ci est à flanc de falaise dominant l’Océan Indien et la baie de Grand’Anse.

Hébergement

5 types d’hébergements répartis dans des villas créoles au cœur d’un jardin tropical : - Chambre Supérieure (34m²) réparties au rez-de-chaussée et à l’étage équipées sèche-cheveux, écran LCD. Chambre pouvant accueillir 1 enfant de moins de 12 ans ; - Chambre Deluxe (41m²) avec varangue équipée ouverte sur le jardin. Chambre pouvant accueillir 1 enfant de moins de 12 ans et 1 bébé ; - Les Juniors Suites (55m²) équipées d’1 salon intérieur, pièce cabine climatisée pouvant accueillir 1 enfant de moins de 12 ans et 1 bébé ; -Les Suites Deluxe (55m²) équipées d’1 salon intérieur, écran géant, machine nespresso, dressing, baignoire, bain extérieur en basalte.

Les Juniors Suites et les Suites Deluxe disposent toutes de douche extérieure et de toilettes séparés, d’1 varangue privative aménagée avec solarium et d’un espace zen ; - Les Lodges sur pilotis en bordure de falaises de (100m²) avec 1 chambre avec lit king size, salon intérieur séparé avec écran géant, lecteur divx, ventilateur et climatisation, machine nespresso, baignoire et douche, 1 Spa intégré à la terrasse. Pas d’enfant de moins de 12 ans.

Les chambres ont toutes 1 lit double sauf les Lodges qui disposent d’1 lit king size, salle de bains, toilettes, télévision, téléphone, climatisation, mini-bar.

Possibilité de chambres communicantes pour les familles avec enfants de moins de 12 ans, sur demande. 3 chambres Deluxe sont conçues pour les personnes à mobilité réduite.

Restauration

- le Deck, Food & Seaview est le restaurant principal de l’hôtel ; - le Makassar, Fooding & Pleasur est un restaurant gastronomique ; - un Bar est également disponible à l’hôtel.

Petit-déjeuner inclus.

Loisirs

- 2 piscines (dont 1 chauffée) ; - Spa (hammam, bain à remous, cascade d'eau fraîche, salle de massages et soins de bien-être) ; - salle de jeux ; - salle de fitness ; - soirées à thèmes au restaurant de l’hôtel ; - activités sportives à proximité : golf 18 trous, plongée, parapente, surf ; - aux alentours : excursions guidées au départ de l’hôtel, jardins botaniques.

Services

- service bagages ; - lit bébé sur demande ; - wifi ; - navette plage gratuite ; - blanchisserie ; - baby-sitting sur demande ; - room-service ; - hélistation ; - coffre-fort ; - conciergerie.

66

Iles Créoles 2012 - 2013

Etang Salé les Bains

Réunion

Les Floralys

Au coeur d'un parc exotique de 12 000m², vous apprécierez le charme incomparable de cet hôtel qui dispose de 45 chambres réparties dans 12 bungalows de plain-pied dans les jardins. Rénové en 2012.

Hébergement

L'hôtel se compose de 45 Chambres réparties dans 12 bungalows de plain-pied dans les jardins : 15 Chambres standards (16m2 ) dont : - 12 chambres avec lit double - 3 chambres avec deux lits simples.

- 30 juniors suite (34m2) qui peuvent loger jusqu’à 2 adultes et 2 enfants avec 1 lit double et 1 lit gigogne.

Restauration

- le restaurant l’Oasys face à la piscine propose des dîners thématiques. Le restaurant Lilo Coco vous séduira par son jardin exotique. Il est ouvert midi et soir de 11h30 à 14h et de 19h à 22h.

Loisirs

- piscine avec transats ; - espace bien-être ; - accès gratuit au plus grand parc aquatique de l'Ile "Akoatys" ; Au départ de l'Hôtel : parcours de santé dans la forêt de l'Etang Salé et Sentier Littoral.

Services

- wifi gratuit aux abords de la piscine ; - possibilité de lits bébés dans toutes les chambres (jusqu’à 2ans) ; - blanchisserie.

Entre Deux

Réunion

Le Dimitile

Le Dimitile Hôtel est situé à Entre-Deux, l’un des plus jolis villages de la Réunion, dans le sud de l’île. A proximité de St Pierre (15mn) et à 30mn d’un des sites incontournables de l’île : le Cirque de Cilaos. De l’hôtel, il faut 55mn pour rejoindre l’aéroport de St Denis et 15mn de celui de St Pierre.

Hébergement

L’hôtel Dimitile dispose de différents types de chambres largement ouvertes sur la piscine et les montagnes alentour. Elles ont chacune un spacieux jardin privatif et un balcon : - 9 Chambres Deluxe (42m2²) ; - 9 Chambres Deluxe 1er (38m²) ; Elles possèdent toutes un grand lit double sauf deux, salle de bains avec baignoire, WC séparés, rangements, coffre-fort personnel, sèche-cheveux, mini-bar, TV Sat LCD, téléphone et d’un accès internet.

Restauration

- le restaurant de l’hôtel Entre-Nous, pour les petits-déjeuners, déjeuners et diners. Ce restaurant à la carte propose une cuisine savoureuse et créative.

Loisirs

- plages de l’ouest (sable noir, sable blanc) à 30mn ; - piscine panoramique ; - massages basés sur les techniques asiatiques (avec supplément).

Services

- wifi ; - parking privé ; - salle de séminaires à disposition ; - coffre-fort personnel.

Iles Créoles 2012 - 2013

67

Saint Pierre

Réunion Le Soleil Couchant

L’hôtel Soleil Couchant se situe à 8mn du centre ville de St Pierre et à 350m d'altitude ce qui vous offrira une vue panoramique sur les plus belles montagnes de l'île de la Réunion.

L'environnement très vert vous séduira par son climat tempéré et son calme apaisant.

Hébergement

L'hébergement se composent de chambres très confortables et sont toutes équipées d'1 grand lit, salle de bains ou douche, WC, télévision, penderie, 1 bureau avec téléphone ligne direct, terrasse avec vue panoramique.

Restauration

- restaurant "le Jazz Country".

Loisirs

- piscine ; - plage de Grande Anse à 10mn ; - à proximité: balades pédestres, visite du Piton de la Fournaise (1h30).

Services

- blanchisserie ; - room-service ; - wifi ; - salle de séminaire.

Nouveau ! Excursions Réunion 42€ *

Prix à partir de

* tarif par personne

68

Lundi : excursion journée Cilaos Mardi : excursion journée le Volcan Mercredi : excursion journée Sud Sauvage Vendredi : excursion ½ journée Maidos et St Paul Samedi : excursion journée Salazie

Iles Créoles 2012 - 2013

*Exemple de prix comprenant : 1/Excursion à la journée ou ½ journée réalisée en bus climatisé avec chauffeur/guide et comprenant le déjeuner (boissons comprises) et les entrées des sites et musées prévus au programme.

Excursion journée à partir de 65€/personne Excursion ½ journée à partir de 42€/personne.

N ’ G o uj a

Mayotte

Le jardin de Maoré

L’hôtel est situé au sud de l’île, dans un parc tropical de 18hectares, à 45km de Mamoudzou. Abrité sous les farés en bambous et palmes de cocotiers, vous pourrez profiter pleinement du calme et de la fraîcheur du site.

Hébergement

- Bungalows Standards ; - Bungalows Supérieurs.

Les 18 Bungalows aux noms évocateurs (cannelle, vanille, hibiscus), accueillent 3 à 6 personnes sont équipés de chambre, salle de bains avec douche, toilettes, climatisation, varangue couverte et sont confectionnés avec des matériaux locaux et naturels (coco tressée, bambou, pierre, torchis). La menuiserie est en bois exotique.

Restauration

- restaurant les Baobabs, propose une cuisine à base de produits locaux et recettes traditionnelles ; - bar.

Loisirs

- accès direct plage de N’Gouja ; - activités sportives à proximité : plongée, kayak de mer, observation des tortues géantes, bouée, ski nautique ; - soins de beauté locaux ; - mise à disposition de jeux de société.

Services

- blanchisserie ; - coffre-fort ; - baby-sitting.

B ra n d r e l e

Mayotte

Le Sakouli

L'hôtel Sakouli est situé dans un havre de paix sur la côte sud de l'île de Mayotte, face au lagon protégé par la barrière de corail. Sa longue plage de sable est une invitation au repos et à la contemplation.

Hébergement

- 22 Bungalows Détente : 1 ou 2 chambres et coin salon ; - 8 Bungalows Premium : 1 ou 2 chambres et coin salon, mini-bar, accès direct sur la plage de Sakouli.

Les Bungalows sont décorés avec un mélange subtil de bois et de tissus et sont équipés d'une télévision, téléphone, wifi, coffre-fort, climatisation et terrasse privée donnant sur le lagon et l'îlot de Bandrelé.

Restauration

- restaurant gastronomique, aux saveurs mahoraises ; - bar de la piscine ; - bar du restaurant.

Loisirs

- activités sportives à proximité : plongée, base nautique, bateau à pédales, randonnées ; - aux alentours : observation de baleines, excursions en mer.

Services

- room service.

Iles Créoles 2012 - 2013

69

Autotours à la Réunion SAINTE ANNE : Le Diana Dea Lodge

St Paul : La Clé des Champs (charme)

Un havre de paix en pleine nature à 600m d’altitude. Architecture utilisant les matériaux nobles, tels la pierre et le bois pour des chambres cosy avec terrasse et balcon et vue panoramique. Deux types de chambres : 24 chambres supérieures et 6 chambres "privilège" dont deux chambres pour personne à mobilité réduite.

Vous pourrez profiter d’une bibliothèque, d’un bar et d'un salon avec cheminée centrale, terrasse…

Un restaurant, réception, salles de réunion et Spa. Piscine, billard, pétanque, badminton.

Maison de campagne qui promet dépaysement et tranquillité. Situé en plein cœur des champs de canne à sucre sur les hauteurs de St Paul et à 20 mn à peine de la plage de Boucan Canot. Point de départ de randonnée pédestres, équestres et VTT vers Maïdo. Les propriétaires vous accueilleront chaleureusement. La maison d’hôtes vous propose 5 chambres pouvant accueillir de 1 à 5 personnes. Les logements disposent tous de grand lit, vasques, baignoire d’angle 140 ou douche, terrasse privative et jardin avec vue sur l’océan.

Saint-Denis

Le Juliette Dodu page 58

Le Relais des Cimes

Sainte-Marie Le Relais des Gouverneurs

Le Port

Saint-Paul

page 74

Le Domaine des Songes

La Clé des Champs page 70 page 58 Les Boucaniers

Coup de Coeur...

Saint-André Piton Maïdo

Le Récif Pointe de la rivière du Mât Boucan-Canot Les Créoles 2203m Les Aloes - page 74 Salazie page 59 - Hôtel Boucan Canot Plage Anse de Tartane le Grand Bénare L'Archipel St Gilles les Bains Hôtel des Neiges - page 74 Saint Benoît Le Bois Rouge - page 70 Piton des neiges page 60 - Senteur Vanille L’Ermitage des Bains 2896m Alamanda Hell-Bourg Plage de l'Hermitage La Saline les bains page 70 Diana Dea page 61 - Les Filaos Ste Anne 3070m Plage Saline les Bains La Plaine des Palmistes Tropic Appart Cilaos Le Pommeau Ferme Auberge page 62 Saint-Leu page 74 Nez de Boeuf R'Marine Coulée de lave (1977) page 62 Plage de St leu Pointe des Blue Beach Hôtel page 63 -

Le Souffleur

Le Swalibo page -64 Le Nautile

La Plaine des Cafres Etang Salé les Bains

2136m

Entre-Deux

Piton de la Fournaise

Anse des Cascades

Cascades

2632m Coulée de lave (1986)

Saint-Louis page 65 - Plage Etang-Salé Blue Margouillat Iloha seaview Plage Ravine Blanche

Le Tremblet

Saint-Pierre

PLAINE DES CAFRES : Le Pêcher gourmand

Plage G. Anse

Domaine des Fougères page 70

Une auberge de campagne à l’ambiance chaleureuse avec cheminée.

Dégustation des produits de la ferme sur place avec menu possible. Il est situé en plein cœur de la nature non loin du volcan de la Fournaise et du Piton des Neiges. 6 chambres pour 2, 3 ou 4 personnes ouvertes sur le jardin et orientées vers le Piton des Neiges.

70

Iles Créoles 2012 - 2013

Les Floralys page 67

Le Dimitile page 67 Le Soleil Couchant page 68

CILAOS : Le Bois Rouge (charme)

Adresse de charme à découvrir, située dans le village de Cilaos. Une grande case créole construite avec les bois précieux de la Réunion. Petit hôtel de charme qui invite au repos. Cinq chambres spacieuses et confortables, aménagées dans le plus pur style créole. Vue magnifique sur le cirque.

Petite Ile

St Philippe

Saint-Joseph page 66 Palm Hôtel & Spa

page 74 Le Baril

Hôtel Les Géraniums - page 74 Le Pecher Gourmand - page 70 L'Ecrin - page 74

TEVELAVE : Domaine des Fougères

A 15 minutes du littoral et en lisière de la forêt d'altitude (950 mètres), l'Auberge des Fougères est une étape de 15 chambres, rustique et de charme pour un séjour comme au bon vieux temps! Conçue comme un refuge montagnard, ambiance bois et feu de cheminée... et une vue incroyable sur le lagon. L’auberge est idéalement placée pour vos points de départs en randonnées.

La Réunion

Autotours...

Coup de Cœur

655€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 7 nuits

La Réunion en liberté 7 nuits Le confort et la souplesse de construire son itinéraire en fonction de ses envies et centres d'intérêt.

- St Gilles : Alamanda, Filaos - Le Tévelave : Domaine des Fougères - Cilaos : Le Vieux Cep (ch. Standard), l'hôtel des Neiges, Bois Rouge - Sud : Le Baril, chambre d'hôtes : Pinpin d'Amour (3 épis) - Est (Plaine des Cafres, Plaine des Palmistes et Volcan) : Les Géraniums, La Ferme du Pommeau, La Fournaise, Le Domaine des Songes, le Faham - Hellbourg (Salazie) : Le Relais des Cimes, Le Relais des Gouverneurs - St Denis : Le Central (chambre Standard) - Sélection de chambres d'hôtes (en petit-déjeuner) ou de gîtes de montagne (en 1/2 pension)

Suggestion d'itinéraire classique : - 2 nuits Salazie - 1 nuit Est - 2 nuits Cilaos - 2 nuits St Gilles

*séjour compris entre 10/05/2013 et le 12/07/2013

418€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 4 nuits

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance location de voiture à l'aéroport cat A type Twingo climatisée 8 jours 7 nuits base double hôtels** en petit déjeuner Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport l'essence et la taxe aéroport du véhicule les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles la taxe de séjour

Cœur de l’Île 4 nuits

Circuit idéal pour une découverte des principaux sites de la réunion.

Jour 1 : St Gilles Accueil à l'aéroport, prise en charge du véhicule et route vers l'ouest de l'île.

St Gilles : station balnéaire avec les plus belles plages de l’île. Installation et nuit.

Hôtel Alamanda** ou Les Filaos** Jour 2: Cilaos et le Sud Départ matinal pour le splendide panorama sur le cirque de Mafate : premier aperçu du relief tourmenté de l'île.

Retour vers la côte et route vers le Cirque de Cilaos, accessible en empruntant une route impressionnante avec environ 400 virages !

C’est le point de départ pour de splendides randonnées. Installation et nuit.

Hôtel Le Vieux Cep** chambre standard Jour 3 : Plaine des Cafres Départ matinal pour le site du volcan au milieu de paysages à l'aspect lunaire dont l'étrange plaine des Sables aux teintes ocres et rouges. Retour ves la Plaine des Cafres, capitale des hauts de l’île, avec ses superbes paysages et points de vue saisissants. Installation et nuit.

Hôtel Les Géraniums** ou L'Ecrin** Jour 4 : Salazie - Hell Bourg Au départ de Bourg-Murat, village haut perché entre le Piton des Neiges et le Piton de la Fournaise : nombreuses randonnées et immersion dans l’univers du volcan. Puis route vers la côte et le cirque de Salazie. Visite incontournable du cirque le plus verdoyant pour la beauté de l’intérieur de l’île. Haut lieu de l’artisanat local. Multiples cascades, rivières, végétation luxuriante : bambous, chouchous, cresson, songes et bananiers. Installation et nuit.

Hôtel Le Relais des Cimes**. *séjour compris entre 10/05/2013 et le 12/07/2013

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance location de voiture à l'aéroport cat A type Twingo climatisée 8 jours 7 nuits base double hôtels** en petit déjeuner Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport l'essence et la taxe aéroport du véhicule les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles la taxe de séjour

Iles Créoles 2012 - 2013

71

La Réunion 713€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 7 nuits

Autotours...

Trekking : Rando Bourdon 7 nuits

La traversée de l'Ile : une randonnée sportive s'adressant à de bons randonneurs (habitués à plusieurs journées de marche consécutives avec des dénivelés importants) pour parcourir les plus beaux paysages de l'île dans toute leur diversité, avec des points forts incontournables : Mafate, Le Piton des Neiges, la forêt de Bélouve, le Volcan...

Jour 1 : Accueil, Transfert Aéroport / St-Gilles, installation en hôtel 2* à S-Gilles Réunion d'information avec notre hôtesse, nuit à St-Gilles ; Jour 2 : Transfert de St-Gilles vers Sans Souci, randonnée jusqu'à Roche Plate (5 à 6 heures de marche) Dîner et nuit en gîte de montagne à Roche Plate ; Jour 3 : Randonnée "Roche Plate /Marla" (4 à 5 h). Dîner et nuit en gîte de montagne à Marla ; Jour 4 : Randonnée "Marla / Cilaos" (5 heures de marche), Dîner et Nuit en gîte de montagne à Cilaos ; Jour 5 : Matinée de détente à Cilaos. Randonnée « Cilaos / Caverne Dufou », 4 heures de marche Dîner et nuit en gîte de montagne ; Jour 6 : Randonnée « Caverne Dufour / Piton des Neiges / Bélouve » 7 à 8 heures de marche Transfert pour le site du volcan, dîner et nuit en gîte de montagne au Pas de Bellecombe ; Jour 7 : Randonnée vers le sommet du Piton da le Fournaise, l'après-midi, transfert vers St-Gilles Nuit en hôtel 2* à St-Gilles ; Jour 8 : En fonction du vol, transfert pour l'aéroport.

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance 5 nuits en gîte de montagne base double 1/2 pension transferts aéroport/St Gilles - St Gilles/Sans Souci - Bélouve/Volcan - Volcan/St Gilles - St Gilles/aéroport 2 nuits en hôtel** base double petit déjeuner Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport supplément guidage du jour 2 au jour 7 les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles la taxe de séjour

HEBERGEMENT : 5 Nuits en gîtes de montagne en 1/2 pension et 2 Nuits en hôtel 2* base petit-déjeuner à St-Gilles Circuit réalisé sans guide de montagne.

Possibilité de guide avec supplément.

Option transferts : aéroport / St-Gilles St-Gilles / Sans souci Bélouve / Volcan Volcan / St-Gilles St-Gilles / aéroport Sous réserve des conditions météorologiques et d'accessibilité des sites. En cas de conditions météorologiques défavorables, l'itinéraire sera modifié pour des raisons de sécurité. Les gîtes de montagne sont fermés le 24, 25, 26, 30, 31 Décembre et 1er Janvier.

300€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 2 nuits

Coup de Cœur

Aventure Mafataise

2 nuits

Circuit sans difficulté particulière, accessible à toute personne en bonne condition physique (sans handicap de poids, ni problème cardiaque). Cependant, l'expérience de la marche en montagne est conseillée.

La traversée su Sud de Mafate vous permettra de découvrir le cirque le plus sauvage de l'île à travers ses paysages grandioses, sa géologie, son histoire, ses habitants et leur style de vie.

Une expérience inoubliable, un dépaysement total.

Jour 1 : Transfert St-Gilles / Cilaos : randonnée « Cilaos / Marla » par le Taïbit (3 à 4 heures de marche) Dîner et nuit en gîte de montagne à Marla Jour 2 : Randonnée « Marla / La Nouvelle » par les Trois Roches (4 à 5 heures de marche) Dîner et nuit en gîte de montagne à La Nouvelle Jour 3 : Randonnée « La Nouvelle / CIlaos » (5 à 6 heures de marche) Transfert Cilaos / St-Gilles

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance transferts St Gilles/Cilaos - Cilaos/St Gilles 2 nuits en hôtel** base double petit déjeuner Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport supplément guidage les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles la taxe de séjour

HEBERGEMENT : 2 Nuits en gîtes de montagne, en 1/2 pension - TRANSFERT St-Gilles / Cilaos Cilaos / St-Gilles Circuit réalisé sans guide de montagne. Possibilité de guide avec supplément - Sous réserve des conditions météorologiques et d'accessibilité des sites En cas de conditions météorologiques défavorables, l'itinéraire sera modifié pour des raisons de sécurité Les gîtes de montagne sont fermés les 24, 25, 26, 30, 31 décembre et 01 janvier.

72

Iles Créoles 2012 - 2013

La Réunion 1162€* Prix à partir de

* tarif par personne pour 8 nuits

Autotours...

Douceurs Créoles 8 nuits

Pour découvrir à votre rythme les multiples facettes de La Réunion en hôtels *** de charme

3 nuits dans le sud au Dimitile*** base chambre Luxe 1/2 pension Découvrez le volcan, les plaines et le sud sauvage.

Profitez des installations de votre hôtel.

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance location de voiture à l'aéroport cat A type Twingo climatisée 9 jours 3 nuits au Dimitile*** base double Luxe en 1/2 pension 5 nuits Le Nautile*** base supérieure double côté piscine en 1/2 pension Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport l'essence et la taxe aéroport du véhicule les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles l'essence et la taxe aéroport du véhicule la taxe de séjour

5 nuits dans l'ouest au Nautile*** base chambre Supérieure côté piscine 1/2 pension Découvrez les hauts, Cilaos, leurs trésors de beauté et la côte balnéaire.

Profitez des installations de votre hôtel.

*séjour compris entre 10/05/2013 et le 12/07/2013

796€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 6 nuits

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance location de voiture à l'aéroport cat A type Twingo climatisée 7 jours 3 nuits au Lodge Diana Dea à Ste Anne base double classique en petit-déjeuner 2 nuits en hôtel** base double petit déjeuner 3 nuits au Nautile*** à La Saline base double supérieure en petit-déjeuner

Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport l'essence et la taxe aéroport du véhicule les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles la taxe de séjour les suppléments Réveillons Noël et Nouvel An obligatoires

Combiné Est-Ouest 6 nuits Combiné idéal pour découvrir à votre rythme les paysages et merveilles de la Réunion de la côte est à la côte ouest : 3 nuits dans l'est à Ste Anne au Lodge Dianea Dea base chambre classique en petit-déjeuner.

Le cirque de Salazie à la végétation luxuriante, émaillé de cascades, le Volcan et sa Plaine des Sables, Cilaos et son cirque grandiose avec ses vignes et son artisanat de broderie.

Profitez des installations de votre hôtel.

3 nuits dans l'ouest à La Saline au Nautile*** base chambre Supérieure côté piscine en petit-déjeuner Découvrez les hauts, le Piton Maïdo et la vue spectaculaire sur l'inaccessible cirque de Mafate, le sud sauvage et toute la côte balnéaire de l'ouest.

Profitez des installations de votre hôtel. *séjour compris entre 10/05/2013 et le 12/07/2013

* tarif par personne

Pack Voyage de Noces à la Réunion

photo non contractuelle

756€ * Prix à partir de

Coup de Cœur

Laissez-vous tenter par la découverte de l'île intense.

Place au bonheur et à la sérénité avec, au programme :

- accueil floral ; - transfert privé aéroport / St-Gilles / aéroport ; - un dîner de gala à l'hôtel ; - location d'un cabriolet (cat W) type Renault Wind pendant 2 x 24h (pris et rendu à St-Gilles) ; - une croisière « Safari Dauphin » en catamaran à voile avec petit-déjeuner ; - une excursion de la journée en 4x4, déjeuner inclus ; - un survol 2 cirques avec accueil champagne ; - un superbe colis de fleurs tropicales au départ.

Exemple de prix comprenant : accueil et assistance le pack voyage de noces selon descriptif programme Ce prix ne comprend pas : les vols internationaux les taxes aéroport la location de voiture le séjour l'essence et la taxe aéroport du véhicule les entrées libres pour la visite des musées les repas non mentionnés les boissons les dépenses personnelles la taxe de séjour

Iles Créoles 2012 - 2013

73

La Réunion

Listes des Hôtels...

SALAZIE : Le Domaine des Songes

L'hôtel du Domaine des Songes est situé à Mare à Vieille Place, à 15 mn de Salazie et 20 mn de Hell Bourg. Entre montagnes et cascades, il comprend 20 chambres réparties dans 2 bâtiments d'architecture créole au milieu d’un jardin fleuri.

Une navette assure les déplacements vers les points de départ de nombreuses randonnées aux alentours. Le restaurant avec terrasse panoramique sert le petit déjeuner sous forme de buffets.

CILAOS : Hotel des Neiges**

Situé dans un cadre exceptionnel, l’hôtel des Neiges est au cœur d’un Cirque où culmine le Piton des Neiges dans le village de Cilaos. Réputé pour ses Thermes, ses broderies, ses Lentilles et son vin, ce petit village de 6 000 habitants vous séduira par son authenticité. L’hôtel propose plusieurs types de chambres : confort et familiale équipées de la télévision, téléphone, chauffage, salle de bains, WC, terrasse.

CILAOS : les Aloes**

Situé au cœur du village de Cilaos, au pied du Piton des Neiges à 1200 m d’altitude. Petit hôtel de charme, situé dans une rue tranquille. 10 chambres de confort simple de 12 m² aux couleurs de la Provence, équipées de TV, téléphone direct, salle de bain, chauffage, toilettes.

SALAZIE : Le Relais des Cimes**

Au cœur du village d’Hellbourg, au pied du Piton des Neiges. Cet hôtel du XIXe est convivial à l’architecture créole authentique : sourire et accueil «pays» garantis. Le Relais des Cimes dispose de 29 chambres 15 m² décorées avec goût, tout confort, équipées de salles de bains, sèche-cheveux, téléphone et TV satellite.

SALAZIE : Le Relais des Gouverneurs

Non loin de toutes commodités (village à 200m) au coeur d’un jardin tropical, vous trouverez le « Relais des Gouverneurs » vous proposant des chambres de très bon confort. Le relais dispose de 5 chambres triples, 1 chambre double supérieure, 5 chambres doubles familiales au style créole. Confort simple.

PLAINE DES CAFRES : Hôtel Les Géraniums**

Vue panoramique sur le Piton des Neiges, le Grand Benard ou encore Dimitile, tout près de la Maison du Volcan. Excellent relais d'étape à l’ensemble simple mais coquet avec un restaurant agréable. 25 chambres confortables et rustiques, décorées simplement mais avec goût, équipées de salles de bains, téléphone, TV. Elles s’ouvrent sur le jardin ou sur balcon.

PLAINE DES CAFRES : L’Ecrin**

En plein dans le petit village du Bourg-Murat, l’hôtel L’Ecrin est idéalement situé pour partir à la découverte des Hautes Plaines. Situé à 1 500 m d’altitude vous êtes aux portes du célèbre volcan du Piton de la Fournaise. Ces 21 chambres sont réparties dans 6 bungalows nichés dans un parc face au Piton des Neiges.

PLAINE DES PALMISTES : La Ferme Auberge du Pommeau**

Petit hôtel campagnard, ancienne ferme/auberge, accueil à la réunionnaise, idéalement placé pour vos balades sur les plaines, le volcan, la forêt Bebour et la côte au vent. 15 chambres de bon confort, pourvues chacune d'une salle de bains, TV, téléphone, dont 2 chambres en mezzanine pouvant accueillir 4 personnes.

ST PHILIPPE : Le Baril**

Comme l’indique son nom l’hôtel « Le Baril » est situé en bord de mer à 4 km du charmant village de St Philippe dans la ville de Baril, à la pointe du Sud sauvage. Le Baril, petit hôtel simple, apportera le confort à cette escale pour prendre le temps de découvrir le sud de l’île. 12 chambres toutes équipées du téléphone, ventilateur (certaines avec climatisation), salle de bains à proximité immédiate de l’Océan.

74

Iles Créoles 2012 - 2013

Île Maurice & Rodrigues

Invitation au voyage...

L

’Ile Maurice est située dans l’Océan Indien, au cœur de l’archipel des Mascareignes, entre la Réunion et l’Ile de Rodrigues. Bien que d’origine volcanique, Maurice ne compte pas de volcan en activité.

Le relief est donc peu accidenté, le plus haut point étant le Piton de la Rivière Noire à 828 mètres d’altitude. L’île est entourée d’une barrière de corail qui fait le bonheur des plongeurs, et qui protège les magnifiques lagons et plages de sable blanc. Le plateau central sert à la culture de la canne à sucre et du thé. La température moyenne varie entre 20° et 35°. Il fait « bon vivre » toute l’année à l’île Maurice.

L’été austral de novembre à avril est chaud et humide (surtout en février période de cyclones). L’hiver austral de mai à octobre est plus frais, avec les alizés.

L’Océan Indien

page 79 Ti Fleur Soleil

odrigues est située dans l’Océan Indien à 560 km

de l’Ile Maurice.

Petite île d’origine volcanique, Rodrigues fait 18 km de long et 6,5 km de large. Elle est protégée par un lagon. Paysages vallonnés, criques abritées, plages bordées de cilaos, Rodrigues est une île authentique et sauvage. Port Mathurin est la capitale administrative de l’île, calme et discrète. Vous pourrez pratiquer la pêche, la plongée sous-marine ou découvrir les magnifiques plages à l’est de l’île. L’Ile aux Cocos, à voir absolument, est une réserve naturelle où de nombreux oiseaux marins viennent se reproduire.

Rodrigues

page 79

Bleu de Toi page 78 - Foxhill Villas Eden Cove page 77 - Les Bougainvilliers

Seapoint bungalows page 83

Villas Oasis page 81 Athena Villas

R

Pointe aux

Port-Mathurin

- page 88 La Belle Rodriguaise

Plage de Cap Malheureuxs

Sous le Badamier Péreybère Canonniers Beach Villas - page 82 Plage de G.Baie Grand Bay Suites Grand Baie page 80 - page 77 Le Merville Grand Gaube Véranda Paul & Virginie Plage de l'Anse page 84- Le Casuarina Mont Choisy de Mont Choisy Trou aux Biches Ile d’Ambre - page 83 Le Sakoa Poudre d’Or Villas Mont Choisy Plage de page 85- Le Cardinal Trou aux Biches

Pamplemousses

Poste Lafayette

Port-Sud-Est Anse Mourouk

- page 88 Hôtel Mourouk Ebony

- page 76 Jalsa Beach

Bellemare Palmar Trou d’eau douce

- page 76 Véranda Palmar Beach

Plage de Bellemare

Plage de Flic en Flac

Ile de l’Est

Le Klondike Flic Aanari Hotel

en Flac

Beau Champ

Curepipe

Grande Rivière du Sud Est

Tamarin Le Marlin Creek

Saint-Gabriel

Pointe Lascars

Port-Louis

page 86

Baie Topaze

Turtle Bay

page 85- Le Maritim Hôtel page 86- La Plantation Resort & Spa

page 87

- page 88 Hôtel Les Cocotiers

Ile aux Cerfs Plages et Lagon de l'île aux Cerf

Plage de Cap Malheureuxs Plage de Tamarin

Petite Rivière Noire Plage La Preneuse

Grande Rivière Noire Ile aux bénitiers Plage de Morne -Bralant

Mont Brabant

Gorges de la rivière noire

Mahébourg Plage de la Pointe d'Esny

744m

La Gaulette

Ile de Aigrettes

Aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam

558m

Le Morne Baie du Cap Bel Ombre

Savannah Souillac

L’Océan Indien

Océan Indien Iles Créoles 2012 - 2013

75

Pa l ma r

L’ile Maurice Véranda Palmar Beach

Baigné dans un cadre idyllique sur un front de mer bordé de plages de sable blanc, le Veranda Palmar Beach est situé sur la côte est de l’île face à la Pointe aux Bœufs, à quelques minutes de Belle Mare.

Le Véranda Palmar Beach invite à un séjour balnéaire des plus agréables et se situe à 50km de l’aéroport.

Hébergement

- 76 Chambres Confort (36m²) pouvant accueillir 2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes, toutes équipées de grand lit ou lits jumeaux, 1 canapé-lit, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, toilettes, télévision, téléphone, mini-bar, climatisation, balcon ou terrasse aménagée avec vue sur le lagon, vue jardin ou vue piscine.

Restauration

Hôtel proposé en formule tout compris "Pocket Free". Buffet quotidien pour le petit-déjeuner (7h00-10h00) et dîner quotidien au restaurant principal, Lunch/Snack au restaurant principal, - 2 restaurants : l’Hibiscus (cuisine internationale) et le restaurant de plage l’Horizon (spécialités fruits de mer et grillades), le Pool Bar.

Loisirs

- plage avec transats et parasols, piscine, accès au Seven Colours Spa ; - activités sportives à proximité : plongée, ski nautique, kayak.

Services

- mini club Timomo pour les enfants de 3 ans (si propre) à 11 ans ; - blanchisserie ; - internet.

Po s t e L a fa y e t t e

L’ile Maurice Jalsa beach Hôtel & Spa Situé sur la côte nord-est de l’île tropicale de Maurice à Poste Lafayette, le Jalsa Beach Hotel & Spa surplombe un lagon turquoise avec une vue imprenable sur le paysage montagnard. L'hôtel est un havre de tranquillité et de paix.

Hébergement

L'hôtel propose 66 chambres aménagées avec élégance : - Chambre Standard ; - Chambre Deluxe ; - Chambre Executive ; - Suite Junior.

Les chambres sont équipées d’un coffre-fort, mini-bar, salle de bain avec sèche-cheveux, télévision LCD, lecteur DVD, climatisation et balcon.

Restauration

- restaurant aux spécialités européennes, indiennes, chinoises et mauriciennes ; - le Dodo Bar & Terrace propose une large sélection de bières, de spiritueux, de cocktails exotiques et de shots ; - le bar de la piscine : Rum Point.

Loisirs

- Spa ; - activités sportives à proximité : bateau à pédales, kayak, plongée, salle de sport, pêche, excursions, vélos.

Services

76

- parking ; - wifi ; - centre de conférence.

Iles Créoles 2012 - 2013

G ra n d G a u b e

L’ile Maurice sup

Véranda Paul & Virginie Hôtel & Spa

Situé en bord de mer, à 12km de Grand Baie et au cœur du village de Grand Gaube, le Paul & Virginie est un petit hôtel au cadre romantique dont le nom est tiré du roman éponyme de Bernardin de Saint-Pierre retraçant l’idylle de ce couple mythique.

Hébergement

- 12 Chambres Confort, 57 Chambres Supérieures et 12 Chambres Privilège.

Toutes les chambres et les salles de bains ont été rénovées au mois d’aout 2011. Capacité des chambres : - Chambre Confort : 2 adultes ; - Chambres Supérieure et Privilège : 2 adultes + 1 enfant/ado ou 3 adultes. Certaines Chambres Supérieures sont communicantes .

Restauration

- le restaurant L’Isle de France, cuisine aux saveurs locales ; - le restaurant et bar de plage Le Saint Géran qui propose des menus de la mer.

Loisirs

- 2 Piscines ; - activités sportives à proximité : bateau à fond de verre, kayak, planche à voile, tennis, beach-volley, plongée en apnée, aquagym, ski nautique, pêche.

Services

- blanchisserie ; - internet ; - baby-sitting ; - service en chambre.

Pereybère

L’ile Maurice

Les Bougainvilliers Dans un cadre fort agréable, cette résidence de confort simple est située sur la côte du nord de l'île, à 50m de la plage publique de Pereybère. Vous serez accueillis à la Mauricienne. A 5mn de Grand Baie et 30mn de Port Louis, la capitale de l’île.

Hébergement

- Studios et Appartements équipés de 2 lits simples ou 1 lit double, kitchenette (réfrigérateur, cuisinière électrique, machine à café), salle de bains, climatisation.

Restauration

- petit-déjeuner et repas sur commande ; - restaurants sur Pereybère et Grande Baie.

Loisirs

- aux alentours : excursions sur l’Ile aux Cerfs, Jardin de Pamplemousse, Casela, Lac Sacré (Grand Baie), Chamarel, Parc des Crocodiles ; - activités sportives à proximité : pêche au gros, plongée, randonnées, balade en bateau à fond de verre.

Services

- parking privé ; - le linge de maison et de toilette fourni ; - location de vélos.

Iles Créoles 2012 - 2013

77

Pereybère

L’ile Maurice Foxhill Villas

A proximité de la plage publique de Pereybere (5mn), cette résidence récente et moderne se situe dans un quartier résidentiel calme et de bon confort à1km du centre de la station.

Hébergement

20 appartements sur 2 étages : - 10 Appartements et 10 Villas accueillant de 2 à 4 personnes, sont équipés d’un système d'alarme antivol, 1 grand lit, kitchenette, salle de bains avec douche, climatisation, balcon ou terrasse.

Restauration

- restaurant/bar dans le complexe, cuisine locale et européenne.

Petit-déjeuner continental.

Loisirs

- piscine ; - plage de Pereybère ; - activités sportives à proximité : plongée, pêche au gros, ski nautique, équitation, tennis, bicyclette, golf, catamaran.

Services

- les draps et le linge de toilette sont fournis ; - blanchisserie ; - parking privé.

Pereybère

L’ile Maurice L’Eden Cove La résidence est située à 20km de Port Louis dans un quartier résidentiel calme, à mi-chemin entre Grand Baie et Pereybère. Eden Cove se trouve à proximité des commerces et des restaurants, à environ 700m de la plage de Pereybère.

Hébergement

9 Appartements ou Studios : - Studio 1 pièce (33m²) accueillant 2 personnes ; - Studio 2 pièces (40m²) accueillant 2 à 3 personnes ; - Appartement 3 pièces (100m²) pouvant accueillir 4 personnes.

Tous les hébergements sont avec terrasse ou balcons privatifs et disposent de la climatisation ou ventilation. Ils sont équipés de séjour, salle à manger, 2 chambres.

Restauration

- possibilité de se restaurer sur Pereybère ou Grand Baie.

Loisirs

- plage publique de Pereybère à 5mn; - activités sportives à proximité : plongée, ski nautique, pêche au gros, planche à voile, tennis ; - aux alentours : excursions.

Services

- internet/wifi (supplément), système de vidéosurveillance ; - baby-sitting ; - machine à laver, les draps et linge de toilette fournis.

78

Iles Créoles 2012 - 2013

Pereybère

L’ile Maurice

Bleu de Toi

Hôtel de charme entouré d’un jardin verdoyant à mi-chemin entre Grand Baie (lieu très populaire de l’Ile Maurice), et Pereybère (réputé pour être l’un des plus beaux bains de l’île).

A 75km de l’aéroport, 25km de la Capitale Port Louis, à 40km de Curepipe (shopping).

Hébergement

8 Chambres Supérieures dont 3 Chambre avec balcon, 1 Chambre Famille, 4 Chambres Classiques accueillant 2 adultes et de 1 à 2 enfants.

Les chambres sont toutes équipées de télévision satellite, salle de bains attenante à la chambre avec douche, toilettes, mini-bar et climatisation.

Restauration

- petit-déjeuner continental servi en terrasse.

Loisirs

- piscine, plage (à 250m) ; - Spa (à 2mn à pied) ; - activités sportives à proximité: journée catamaran, pêche au gros, kitesurf ; - aux alentours : visite de l’île avec panier pique-nique, magasins d’usines.

Services

- ménage, blanchisserie (en supplément) ; - wifi.

G ra n d B a i e

L’ile Maurice

Ti Fleur Soleil A 5km de l’hôtel se trouve la magnifique plage de Mont Choisy et à 3km celle de Pereybère. Situé à 16km de Port Louis et 85km de l’aéroport, ce petit hôtel chaleureux, de construction récente, simple et confortable se trouve au cœur de Grand Baie, face à ses eaux turquoises.

Hébergement

Les 18 chambres sont réparties sur 2 étages : - Chambres Simples ou Doubles (15m²) ; - Chambres Triples (20m²).

Toutes les chambres sont décorées de couleurs vives et sont dotées de ventilateur ou de climatiseur, d’1grand lit double ou de 2 lits simples, 1 armoire, salle de bains avec douche, télévision, balcon avec vue mer, mini-bar et bouilloire.

Restauration

- restaurant avec sélection de salades, fruits de mer, paninis et plats mauriciens ; - bar la Rhumerie au rez-de-chaussée face à la mer.

Loisirs

- plage de Grand Baie ; - 2 cabines de massages et soins esthétiques ; - excursions.

Services

- wifi ; - blanchisserie ; - le linge de lit et de toilette est fourni ; - baby-sitting sur demande.

Iles Créoles 2012 - 2013

79

G ra n d B a i e

L’ile Maurice Grand Bay Suites

Situé au coeur de la station balnéaire la plus animée de l’île et niché dans un magnifique jardin paysager, ce luxueux complexe de vacances est un lieu d’exception. L’hôtel se trouve à proximité des commerces, à 20km de la Capitale et à 47km de l’aéroport international.

Grand Baie Suites est proche des plages.

Hébergement

- 25 Suites accueillant 2 à 4 personnes équipées d’1 chambre, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, coin salon avec canapé-lit (qui peut être converti en lit enfant), télévision satellite et lecteur DVD, bureau, cuisine ouverte sur le coin salle à manger-salon, plateau thé et café, climatisation et terrasse privée avec vue sur la piscine.

Restauration

- restaurants et bars à proximité.

Loisirs

- piscine extérieure ; - plage ; - Spa à proximité ; - activités sportives à proximité : équitation, vélo, pêche, parachute ascensionnel, sports nautiques, voile et navigation de plaisance.

Services

- wifi gratuit ; - parking gratuit ; - laverie.

G ra n d B a i e

L’ile Maurice Le Merville Beach

produced by LUX*

Merville Beach est situé à Grand Baie, dans le nord de l’île, à 75km de l’aéroport et 25km de Port Louis. Situé sur une des plus belles plages du nord, à quelques minutes de marche du village animé de Grand Baie, cet hôtel propose des chambres et bungalows à l’architecture traditionnelle.

Hébergement

- 70 Chambres Standard (29m²) ; - 45 Chambres Supérieures (34m²) ; - 16 Chambres Deluxe Front de mer (30m²) ; - 35 Chambres Deluxe Bungalow (34m²) ; - 3 Chambres Deluxe Famille (52m²).

Les chambres possèdent une terrasse ou un balcon, climatisation, salle de bains avec toilettes, bain ou douche, sèche-cheveux, téléphone, télévision, mini-bar et coffre-fort.

Restauration

- restaurant principal Le Badamier ; - La Terrasse, bar et snack, pizzeria ; - possibilité de formules : pension complète et « All Inclusive ».

Loisirs

- plage, piscine aménagée de transats et parasols ; - activités sportives gratuites : ski nautique, planche à voile, bateau à pédales, kayak, plongée en apnée, promenade en bateau à fond de verre, voile, aquagym, yoga ; - activités sportives avec participation : balade en hors-bord, plongée sous-marine, pêche au gros, croisière en catamaran, nage avec les dauphins, VTT.

Services

80

Iles Créoles 2012 - 2013

- SPA LUX* Me - blanchisserie, baby-sitting sur demande ; - salle de conférence.

G ra n d B a i e

L’ile Maurice

Villas Oasis

La résidence Oasis bénéficie d'une situation privilégiée au coeur de Grand Baie, dans le nord de l'île.

Vous apprécierez le service chaleureux et l'atmosphère moderne de la résidence.

De plus, un grand nombre d'activités ainsi qu'un très beau centre de bien-être seront à votre disposition.

Hébergement

La résidence est composée de 5 Villas de 1 à 4 chambres (106m² à 336m²).

Chacune d'elle est spacieuse et offre un équipement intérieur de qualité.

La décoration est élégante et raffinée avec des matières naturelles qui donnent une atmosphère chaleureuse.

Tous les logements disposent de cuisine équipée, lingerie, dressing, connexion internet, salon/salle à manger, salle de bains avec baignoire, système d'alarme, jardin privé.

Restauration

- petit-déjeuner continental ; - restaurants à proximité .

Loisirs

- plage privée ; - nombreuses activités sportives et nautiques à proximité.

Services

- navette à destination de Grand Baie plusieurs fois par jour (payant); - centre de bien-être ; - service de courses avant l'arrivée au logement (payant).

G ra n d B a i e

L’ile Maurice

Athena Villas Athena Villas se situe au coeur de la station balnéaire de Grand Baie réputée pour ses animations et sa magnifique baie.

Les villas sont conçues dans un style contemporain, idéal pour des vacances confortables et reposantes.

Une plage privée est mise à disposition des clients.

Hébergement

Les villas ont de 1 à 4 chambres et sont décorées avec élégance et luxe dans le style contemporain en toute sobriété. Elles ont une surface comprise entre 100m² et 140m².

Chaque logement dispose d’1 cuisine moderne et équipée, salle à manger, lingerie, salle de bains avec douche, dressing avec coffrefort, connexion internet, système d’alarme, jardin privé.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- plage privée ; - nombreuses activités sportives et nautiques à proximité.

Services

- possibilité de courses avant l'arrivée à l'hébergement (payant) ; - personnel de maison 7/7jours ; - lit bébé sur demande ; - système d'alarme ; - parking.

Iles Créoles 2012 - 2013

81

G ra n d B a i e

L’ile Maurice Sous le Badamier

Sous le Badamier est un ravissant hôtel chambre d’hôtes qui se trouve non loin de la magnifique plage de Mont Choisy dans une ambiance cosy. Grand Baie est à 20km au nord de Port Louis la capitale, entre Pointe aux Canonniers et Pereybère. Elle abrite aussi de très beaux magasins de luxe.

Hébergement

12 Chambres noyées dans un écrin de verdure : - 10 Supérieures (18m²) dont 6 communicantes et 2 Singles (30m²), toutes équipées de salle de bains, téléviseur, téléphone individuel, mini-bar et climatiseur, ventilateur.

Restauration

- restaurant typique créole mauricien.

Loisirs

- piscine, sauna, espace de relaxation.

- activités sportives à proximité : plongée, pêche au gros, balade en catamaran ;

Services

- location de vélos ; - baby-sitting sur demande ; - blanchisserie ; - internet illimité au rez-de-chaussée ; - navette journalière entre notre maison d’hôte et la superbe plage de Mont Choisy.

Mont Choisy

L’ile Maurice Beach Villas Au cœur d’un jardin surplombant le lagon émeraude de Mont Choisy, Beach Villas est situé à proximité d’une magnifique plage. Le complexe se trouve à 1km de Trou aux Biches, 6km de Grand Baie et 60km de l’aéroport international.

Hébergement

- 8 Studios ; - 6 Bungalows Duplex.

Les logements (109m² Duplex à 57m² Studio) accueillant de 3 à 5 personnes sont équipés de chambre avec lit double, salon avec terrasse et véranda, salle de bains avec toilettes, cuisine équipée, télévision par satellite et climatisation.

Restauration

- restaurants et bars à proximité.

Loisirs

- piscine ; - plage de Mont Choisy à 5mn à pied ; - activités sportives à proximité : tennis, équitation, pêche au gros.

Services

- ménage quotidien ; - linge de maison fourni ; - parking privé ; - laverie ; - wifi gratuit.

82

Iles Créoles 2012 - 2013

Mont Choisy

L’ile Maurice

Villas Mont Choisy

A quelques mètres des plages préservées de Mont Choisy, nichées au milieu d'un jardin tropical luxuriant, les Villas Mont Choisy conviennent parfaitement à la détente en toute intimité.

Hébergement

- Studio, accueillant 2 personnes ; - Bungalow, accueillant 6 personnes, avec 2 chambres en duplex.

Les logements sont équipés d'une cuisine avec réfrigérateur, microondes et ustensiles, télévision, climatisation, véranda.

Restauration

- restaurants à proximité.

Loisirs

- piscine ; - activités sportives à proximité : équitation, tennis, sports nautiques, pêche.

Services

- parking ; - ménage quotidien ; - laverie ; - wifi gratuit.

Pointe aux Canonniers

L’ile Maurice

Seapoint Bungalows Ces petits bungalows sont situés à Grand Baie dans la station balnéaire à la Pointe aux Canonniers sont proches de toutes commodités et se mélangent parmi les plus beaux hôtels de l’île.

L’établissement se trouve à 60km de l’aéroport.

Hébergement

- 5 Beachfront Studio, 3 Garden Studio, 5 Duplex Bungalows et 5 Appartements accueillant de 2 à 6 personnes et disposent de chambres avec lit double, salle de bains avec douche, toilettes, kitchenette et balcon ou véranda.

Restauration

- bar de l’hôtel Nyc Cafe Breakfast Bar; - possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- piscine face à la mer ; - activités sportives à proximité : croisière en catamaran, pêche au gros, wind-surfing, kitesurfing, parachute ascensionnel, fly-fishing, parapente.

Services

- nettoyage quotidien du logement ; - les draps et les serviettes sont fournis ; - berceau disponible sur demande.

Iles Créoles 2012 - 2013

83

Tr o u a u x B i c h e s

L’ile Maurice Le Sakoa

A 1h de l’aéroport et 10mn de Grand Baie, le centre balnéaire de Maurice, le Sakoa a tout le charme d’un petit hôtel. Les pieds dans l’eau, il vous offre un séjour de détente et de calme.

Dans un style épuré et raffiné, l'hôtel de bon standing vous offre un espace d'intimité et de bien être.

Hébergement

16 Chambres (55m²) spacieuses et agréables : -14 Standards et 2 Suites Famille et Lune de Miel, toutes équipées de grande chambre, salle de bains avec douche, dressing et kitchenette et balcon ou terrasse. 4 chambres peuvent communiquer entre elles.

Restauration

- bar et restaurant ouvert sur la piscine.

Loisirs

- piscine ; - activités : sorties en kayak et bateau à pédales ; - activités sportives à proximité : ski nautique, bateau à fond de verre, plongée bouteille, pêche au gros, golf.

Services

- wifi gratuit ; - coffre-fort.

Tr o u a u x B i c h e s

L’ile Maurice Le Casuarina Resort & Spa A 5mn de Grand Baie, dans le nord de l’île Maurice.

Architecture méditerranéenne donnant sur un parc tropical à la végétation luxuriante, parmi les casuarinas. Hôtel convivial à l’ambiance mauricienne, plage de sable blanc au bord d’un lagon (route secondaire à traverser).

Hébergement

109 Chambres dont 93 Supérieures, 15 Bungalows famille et 1 Suite accueillent de 2 à 6 personnes et sont équipés de chambre, salle de bains avec douche, toilettes, climatisation et balcon ou terrasse.

Restauration

- 3 restaurants : Fingers, Boucanier et Tree top.

Loisirs

- 2 piscines (dont une avec bain à remous) ; - Spa ; - activités sportives à proximité : centre de plongée, ski nautique, bateau à fond de verre, tennis, bateau à pédales, kayak, planche à voile, pétanque, 2 terrains tennis, croisières, jeux aquatiques ; - aux alentours : excursions.

Services

- lit bébé sur demande.

84

Iles Créoles 2012 - 2013

Tr o u a u x B i c h e s

L’ile Maurice

Le Cardinal Exclusive Resort

Le Cardinal Exclusive Resort est situé à Trou aux Biches au nord de l'île Maurice, à 5mn de Grand Baie. Il se trouve à 50km de l'aéroport et à 5km de Grand Baie.

Le Cardinal Resort est un hôtel exclusif, situé sur une plage de sable blanc, qui reflète le luxe et l’intimité.

Hébergement

- 10 Suites Juniors (51 m²), 2 Penthouses (87 m²) et 1 Duplex (2x42 m²). Les logements accueillent 2 à 4 personnes et sont équipées de grande chambre, salle de bains avec sèche-cheveux, toilettes séparées, télévision satellite, téléphone, climatisation et terrasse ou balcon.

Restauration

- restaurant gastronomique ; - piano bar et bar sur la plage.

Loisirs

- piscine à débordement ; - salle de massage ; - activités sportives gratuites : kayak, bateau à pédales, ski nautique, planche à voile ; - facilités communes avec le Casuarina Resort & SPA : gymnase, court de tennis et Spa.

Services

- parking ; - wifi.

Tu r t l e B a i e

L’ile Maurice

Le Maritim Hôtel Situé dans la région la plus ensoleillée de l’île, l'hôtel Maritim se trouve entre Port Louis et Grand Baie sur le long de la Baie aux Tortues - un parc marin protégé. Cet hôtel qui se trouve sur les 25 hectares du domaine historique de Balaclava longe une magnifique plage de sable blanc de 600 mètres protégée par un récif de corail.

Bel établissement à la restauration exquise qui offre une palette unique d'expériences !

Hébergement

215 Chambres dont 97 Privilège et 75 Prestige (40 à 58m²) et Suites, toutes pourvues de salle de bains avec baignoire et douche séparée et sèche-cheveux, toilettes, télévision écran plat et chaînes satellitaires , téléphone, mini-bar, service thé/café, coffre-fort électronique, wifi (disponible dans toutes les chambres et parties communes), terrasse ou balcon avec vue mer.

Restauration

- Restaurant principal Belle Vue avec stations culinaires live et bar à sushi ; - Restaurant de plage “La Marée”

Loisirs

- plage avec transats et parasols, piscine, Maritim Tropical Flower Spa ; - activités sportives à l’hôtel : golf 9 trous, mini-golf, croquet, tennis, tir à l’arc, cours de golf collectif, cours de plongée collectif (en piscine), volley de plage, planche à voile, kayak, bateau à fond de verre, plongée (PADI), pêche, équitation, bateau à pédales, centre de fitness.

Services

- parking, blanchisserie, salle de repassage, infirmerie... ; - Club pour enfants de 3 à 11 ans (ouvert de 09h00 à 22h00)

Iles Créoles 2012 - 2013

85

Tu r t l e B a i e

L’ile Maurice La Plantation Resort & Spa

Au nord-ouest de l’île, à Balaclava, sur un site exceptionnel et historique, entre la mer turquoise et les rivages verdoyants de la rivière Citron, l’hôtel est situé dans un superbe jardin tropical de 8hectares.

Lieu idéal pour un séjour de détente alliant la mer et l’ambiance reposante de la rivière. L’établissement se trouve à 15mn de Port Louis et de Grand Baie et 1h de l’aéroport.

Hébergement

271 chambres avec 132 Supérieures, 66 Privilèges, 40 Deluxe, 26 Junior Suites, 4 Appartements, 2 Executives Suites, 1 Suite Royale.

Toutes les chambres sont équipées d’1 lit king size ou de 2 lits, salle de bains, toilettes séparées, bureau, climatisation, télévision.

Restauration

- le restaurant Couleurs & Saveurs ; - le restaurant gastronomique “Le Sugar” ; - le restaurant à la carte “L’Ostrea” ;

Loisirs

- animations de l’hôtel : pêche artisanale, cours de Sega, dégustation des plats typiques et de thés aromatisés, cours de langue créole, croisières au coucher du soleil et dégustation de rhum local au son des ravanes ; - piscine (1000m²) 2 bassins ; - 2 courts de tennis, 1 salle de gym, 1 spa.

Services

- wifi dans les espaces publics uniquement ; - room-service assuré 24/24h (carte froide uniquement), bagagerie ; - réception ouverte 24/24h, conciergerie, cadeaux de bienvenue.

Rivière Noire

L’ile Maurice Le Marlin Creek La résidence Marlin Creek dispose d'un emplacement idéal sur la côte ouest, au sein du village de Rivière Noire à 45mn de l'aéroport.

C'est l'endroit idéal pour découvrir un aspect plus exotique et authentique de l'île Maurice.

Hébergement

La résidence dispose de : - 15 Studios équipés d'un grand lit, climatisation, ventilateur de plafond, mini-bar, coffre-fort individuel; télévision par satellite, matériel pour préparation de thé ou café, véranda, balcon privé.

Restauration

- bar La Terrasse ; - restaurants à proximité.

Loisirs

- 2 piscines ; - sorties pêche (avec supplément) ; A proximité: équitation, tennis, sports nautiques, boutique de souvenirs, voile et navigation de plaisance.

Services

- wifi gratuit ; - service de nettoyage ; - coffre-fort.

86

Iles Créoles 2012 - 2013

Flic en Flac

L’ile Maurice

Le Klondike

Ce petit hôtel calme est destiné aux amoureux de la nature et de l’authenticité. Il se trouve dans un vaste jardin tropical, à 500m du bourg de Flic en Flac, village très mauricien. Sur la côte Ouest, ambiance et accueil sympathique.

Hébergement

- 20 Chambres vue mer de style colonial, équipées de téléphone, télévision, mini-bar, salle de bains avec douche, climatisation et balcon ou terrasse ; - 11 Bungalows vue jardin à l’architecture créole, implantés au milieu du jardin tropical, équipés de 1 à 3 chambres, kitchenette (microondes), télévision, téléphone, douche, terrasse.

Restauration

- restaurant ouvert sur la piscine, cuisine mauricienne et internationale.

Loisirs

- piscine ; - plage de sable aménagée avec parasols, chaises longues ; - activités à proximité : centre nautique, promenade en bateau à fond de verre, bateau à pédales, kayak, volley-ball, canoë, tennis, plongée, pêche au gros.

Services

- blanchisserie ; - baby-sitting sur demande ; - location de vélos.

Flic en Flac

L’ile Maurice

Aanari Hôtel & Spa Aanari Hotel & Spa est idéalement situé sur la côte ouest de l'île, à 50km de l'aéroport et 35km de Port Louis. L'architecture est typiquement inspirée de l'histoire de l'île Maurice, s'alliant harmonieusement avec les cocotiers et plantes tropicales inspirant la détente.

Hébergement

50 Chambres élégamment conçues pour votre confort : - Chambre Supérieure (21 à 29m²) ; - Chambre Deluxe (22 à 27m²) ; - Chambre Club (26 à 43m²) ; - Chambre Club Famille (45 à 52m²).

Les chambres sont toutes orientées vers la grande plage de Flic en Flac et sont équipées de toilettes, salle de bain avec sèche-cheveux, climatisation, internet, téléphone international, télévision LCD, coffre-fort.

Restauration

- le Colonial Garden, restaurant servant le petit-déjeuner et offrant des buffets à thème le soir ; - le restaurant Meiyan, réputé pour ses spécialités de fruits de mer ; - le Colonial Bar sert des cocktails exotiques et tropicaux.

Loisirs

- piscine, plage face à l'hôtel, Spa, espace bien-être ; - activités sportives à proximité : sports nautiques, centre de remise en forme, randonnées, catamaran, pêche aux gros, safari sousmarin, parachute ascensionnel, marche sous l'eau.

Services

- blanchisserie ; - baby-sitting sur demande ; - internet, salle de conférence.

Iles Créoles 2012 - 2013

87

Anse aux Anglais

Rodrigues Les Cocotiers

Baigné dans un cadre idyllique sur un front de mer bordé de plages de sable blanc, l’hôtel Les Cocotiers est situé sur la station balnéaire de l’Anse aux Anglais à 2km de la capitale, Port Mathurin.

Hébergement

- 42 Chambres Supérieures, Chambres Supérieures Famille, Chambres Deluxe et Suites accueillant jusqu’à 3 adultes, 2 enfants et 1 bébé. Elles sont équipées de salle de bains avec douche et sèchecheveux, toilettes, mini-bar, bouilloire, téléphone, télévision, climatisation, ventilateur, terrasse avec vue mer* (*sauf chambre famille).

Loisirs

- plage aménagée ; - 2 piscines + 1 bassin pour enfants ; - activités sportives à proximité : kayak, pêche au gros, vélo ; - aux alentours : marché de Port-Mathurin à pied, excursions.

Mourouk

Restauration

- 1 restaurant ouvert sur la mer et 1 bar.

Services

- mini club de 3 à 11 ans ; - salons de massage, de beauté, et de coiffure.

Rodrigues Mourouk Ebony Hôtel

L’hôtel Mourouk Ebony est un hôtel de charme de style créole. Vous serez saisi par le contraste d’une savane sauvage et d’un immense lagon. Il est situé à 30mn de voiture de l’aéroport de Plaine Corail et de la ville de Port Mathurin.

Hébergement

Loisirs

- activités : beach-volley, kayaks, dériveurs, plongée en apnée ; - le Club Kite For Fun, salle de massage et de soins esthétiques (en supplément) ; - centre de plongée Bouba Diving Centre ; - massages sur demande.

Restauration

- 2 restaurants et 2 bar.

G ra v i e r s

Les 10 bungalows abritent 30 chambres chaleureuses : - Chambres Deluxe, Familiales, Junior Suite et Suite Présidentielle (20 à 55m²) accueillant de 4 à 12 personnes équipées de toilettes et salle de bains individuelle, mini-bar, ventilateur de plafond, mezzanine.

La famillialedans la suite présidentielle dispose d’une cuisine et d’un salon.

Services

- Mini club pour les enfants de 3 à 11 ans gratuit, de 0 a 2 ans service baby sitting ( avec participation financière) ; - blanchisserie.

Rodrigues La Belle Rodriguaise

La maison d’hôtes la Belle Rodriguaise est un coin de paradis à Filaos, à proximité d’un village de pêcheurs et d’agriculteurs au Sud-Est de Rodrigues, face à la plage de Graviers.

Hébergement

- 12 Chambres de charme, d’architecture créole, toutes avec vue mer, offrant authenticité, tranquillité et exotisme.

Chaque chambre est indépendante, équipée de toilettes et terrasse privée.

Loisirs

- plage ; - piscine et bain à remous ; - activités sportives à proximité : sports nautiques, plongée en apnée, pêche, randonnées pédestres ; - Spa, massage.

88

Iles Créoles 2012 - 2013

Restauration

- le restaurant propose une cuisine créole et traditionnelle.

Services

- wifi ; - baby-sitting en supplément.

Les Seychelles

L

Invitation au voyage...

Denis Island

’Archipel des Seychelles se compose de 115

Praslin

L’Océan Indien

page 99 -

Denis Island

îles sur 455 km2 de surface terrestre, dans l’Océan Ile Curieuse Indien. Entre forêt abondante et plages paradiAnse Boudin siaques, les Seychelles possèdent 2 sites classés au le Village du Pêcheur Anse Takamaka patrimoine mondial de l’Unesco : la légendaire Vallée Côte d'Or Chalets page 94 de Mai sur Praslin et le plus grand Atoll « émergé » Anse Kerlan du monde « Aldabra ». Trois îles principales vous Côte d’Or page 97Fond diable Ocean Jewels Resort accueillent dans un environnement de rêve : Mahé Anse La Blague Parc National (avec la Capitale Victoria), Praslin (où pousse le Grande Anse Ile Ronde fameux Coco de mer, la plus grosse graine au Baie Ste Anne Iles des Palmes page 96 page 95 monde issue d’un palmier primitif) et la magnifique Le Relax Beach page 95 petite île de La Digue (qui abrite des oiseaux très Colibri Guest House Anse Bois de Rose page 96 rares dans une biodiversité étonnante).

Anse Consolation Coco de Mer De nombreuses espèces endémiques vivent ici Anse la Passe dans un cadre exceptionnel !

L’archipel est devenu une république indéSun Resort Sunset Beach Resort Silhouette pendante, au sein du Commonwealth en page 93 1976 après des années de domination Bripage 99 Beau Vallon tannique et compte aujourd’hui 81 000 ha- Hilton Seychelles Labriz Belle ombre Victoria Ile Sainte Anne bitants. Terre paisible, les Seychellois sont Ile du Cerf fiers de leurs racines multi ethniques. Il y a Port Glaud 905m 3 langues officielles : le créole, l’anglais et le franCascade çais. Les îles sont divisées en 2 catégories : les îles page 92 Anse aux Pins page 90 Eden's Holiday Villas en majorité granitiques dites «les Iles Intérieures» et les La Roussette îles coralliennes dites «les Iles Extérieures». Vous Anse Boileau pouvez pratiquer la plongée sous-marine, les fonds Pointe du Sel Anse de la Mouche sont très riches et les atolls magnifiques...

Anse Royale Plage de la Curieuse

Plage Lazio

Plage Lemuria

Plage de Anse Takamara

Ile Chauve Souris

Plage de Anse de la Côte d'Or

Plage de l'Archipel

Plage de la G. Anse

333m

Plage de Anse Madge

Plage du Nec

Mahé Plage de Beau Vallon

Plage de Port Launay

Plage de Anse la Mouche

La Résidence page 91 Le Jardin de Palmes page 92

Les Seychelles se trouvent en majorité hors de la page 91 Kokogrove Chalets Baie Lazare zone des cyclones et bénéficient d’un climat agréable toute l’année (entre 24° et 32°) : temps chaud et page 90 humide d’octobre à mars avec des pluies plus abonLazare Picault dantes en janvier/février ; temps plus frais et venteux de mai à septembre donc plus favorable pour les Anse Patate planchistes. Les périodes de transition en 15 avril/mai et octobre/novembre sont Anse Sevère page 98 Plage de la Digue m n L’Océan Indien généralement assez chaudes avec Praslin - 30 Domaine de l'Orangeraie Plage Le Passe m n page 98 peu de vent.

La Jetée La Passe La Digue Résidence Fleur de Lys Votre itinéraire facile à composer d’île en île, en avion ou en ferry, vous perLa Digue Anse La réunion mettra d’apprécier la diversité Relax Beach House Anse Réunion 333m page 97 Réserve des paysages extraordiVeuve Nature Chateau St. Cloud naires.

L’Union Estate Venez vite découvrir la Réserve Union Plantation faune et la flore généPlage Source d'Argent reuses, les traditions vivaces, l’hospitalité créole et enfin une délicieuse cuisine.

Plage de l'Anse Royale

45 mn -

60 mn

La Digue

Mahé

Iles Créoles 2012 - 2013

89

Anse les Pins

Mahé La Roussette

Ce petit hôtel familial, situé sur la côte est de Mahé, est simple et confortable. Vous serez reçu amicalement par les propriétaires, au cœur d’un jardin très fleuri, à proximité d’une plage. A 5km de l’aéroport et du golf et à 18km de la capitale Victoria.

Calme et sérénité assurée.

Hébergement

- 5 Bungalows tout blancs, répartis dans un jardin de bougainvillées et composés de 10 Chambres spacieuses typiquement créoles équipées de salle de bains, télévision, climatisation, terrasse couverte et disposées autour d’une piscine.

Restauration

- 1 restaurant proposant une cuisine typiquement créole ; - 1 bar.

Loisirs

- piscine (25m²) avec transats ; - plage (route à traverser) ; - golf à 200m.

Services

- coffre-fort ; - parking gratuit ; - lit d’enfant sur demande.

A n s e L a za r e

Mahé Lazare Picault L'hôtel est situé sur la côte sud-ouest de Mahé, à flanc de colline et surplombe la baie Lazare. Il est niché dans un très beau jardin tropical et la plage est à quelques minutes à pied.

Le cadre convient parfaitement aux amoureux du calme et de la nature.

Les 14 chalets offrent une vue panoramique sur la mer et la montagne.

Hébergement

- 5 Bungalows Standard accueillant 2 personnes avec ventilateur, douche, toilettes et terrasse ; - 5 Chalets Supérieur et 2 Junior Suites accueillant 2 à 3 personnes avec ventilateur, air conditionné, sèche-cheveux, service thé/café, kitchenette et réfrigérateur, douche, toilettes et terrasse ; - Villas accueillant 2 à 4 personnes avec 2 chambres avec air conditionné, cuisine équipée, espace salon, salle de bains, terrasse.

Restauration

- restaurant avec cuisine créole et internationale ; - snack bar ; - bar.

Loisirs

- plage à proximité.

Services

- blanchisserie ; - barbecue.

90

Iles Créoles 2012 - 2013

Anse Royale

Mahé

Le Kokogrove Chalets

Non loin de la capitale (à 25mn) et de l’aéroport international (à 15mn) au sud de Mahé, les chalets de Kokogrove sont situés au cœur d’un jardin luxuriant avec une vue panoramique sur l’Océan Indien. A quelques pas de là se trouve le charmant petit village d’Anse Royale. Vue panoramique sur la mer et la lointaine Ile Frégate.

Hébergement

- 2 Chalets : 1 avec 2 chambres et l’autre avec 1 seule chambre et lit king size. Ils sont tous équipés de kitchenette, séjour meublé avec canapé, table, télévision, salle de bains avec douche et toilettes.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- piscine avec chaises longues ; - aux alentours : excursions, le Jardin du Roi.

Services

- baby-sitting ; - blanchisserie ; - repassage ; - parking.

Anse la Mouche

Mahé

La Résidence Face à la remarquable Baie d’Anse la Mouche, cette résidence de très bon confort, située dans le sud de l’île, est construite à flanc de colline. Elle se trouve à 50m de la plage (route à traverser), à 17km de l’aéroport et 25mn de Mahé.

Hébergement

- 3 Villas (135m²) accueillant 4 adultes et 1 enfant équipées de 2 chambres avec ventilateurs, 2 salles de bains attenantes, cuisine équipée, grand salon, salle à manger ouverte sur la terrasse, téléphone ; - 3 Studios (60m²) avec balcon accueillant 2 adultes ; - 2 Appartements accueillant 2 adultes et 1 enfant comprenant 1 chambre avec lits jumeaux, salle de bains attenante, kitchenette équipée, séjour et terrasse vue sur mer.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- activités à proximité : promenade en bateau, pêche au gros, plongée ; - aux alentours : excursions.

Services

- ménage ; - le linge de maison et les serviettes de bain sont fournis ; - blanchisserie ; - commerces à proximité.

Iles Créoles 2012 - 2013

91

Anse la Mouche

Mahé Le Jardin des Palmes

L’hôtel est situé sur la côte sud de Mahé, à seulement 15km de l’aéroport, et surplombe l’océan. Niché au coeur d’un jardin tropical, cet hôtel plein de charme et de grand confort, fait face à la baie d’Anse la Mouche.

Hébergement

- 10 Suites réparties dans 5 chalets sur pilotis accueillant 2 adultes et 2 enfants. Elles sont toutes équipées de salle de bains privative avec sèche-cheveux, douche extérieure, téléphone, télévision, mini-bar, climatisation et terrasse avec vue mer.

Restauration

- restaurant avec cuisine internationale et créole ; - bar.

Loisirs

- piscine ; - activités sportives à proximité : sports nautiques et excursions en mer ; - aux alentours : excursions.

Services

- baby-sitting ; - blanchisserie ; - repassage ; - salle de télévision et coffre-fort ; - parking.

Port Glaud

Mahé Eden’s Holiday Villas Dans le village typique de Port Glaud, au Nord Ouest de Mahé, de somptueuses villas sont perchées à flanc du Morne Blanc dans une résidence calme et pleine de charme. Eden Villa est à 40mn de l’aéroport et 30mn de Victoria.

Hébergement

- 10 Villas équipées d’1 ou 2 chambres, salle de bains avec douche, salon avec ventilateur, télévision, téléphone, climatisation, terrasse ou balcon, jardin privé, mini bar, thé et café, coffre-fort. Elles ont toutes vue mer.

Parmi elles, 4 Villas 1 chambre sans kitchenette, 4 Villas 1 chambre avec kitchenette, 2 Villas 2 chambres avec kitchenette.

Restauration

-1 restaurant avec des spécialités de poissons et des spécialités créoles ; -1 bar.

Loisirs

- excursions aux alentours : point de départ idéal pour découvrir le Nord de l’île avec le parc marin national de Port Launay, les belles plages et les cascades… ; - billard.

Services

- wifi à l’accueil ; - ménage quotidien ; - blanchisserie ; - coffre-fort, barbecue.

92

Iles Créoles 2012 - 2013

Beau Val lon

Mahé

Sun Resort

L'hôtel Sun Resort est situé à 200m de la très belle plage de Beau Vallon sur l'île de Mahé. Ce petit hôtel convient pour des vacances paisibles en famille ou entre amis. Les chambres sont entourées d'une végétation luxuriante et ont vue sur la montagne.

Hébergement

- 12 Chambres Standard accueillant 1 à 3 personnes, au confort simple avec climatisation, télévision, téléphone, coffre individuel, salle de bain avec douche et sèche-cheveux, balcon et kitchenette ; - 8 Chambres Supérieures accueillant 1 à 3 personnes, avec climatisation, téléphone, télévision, grande terrasse et salle de bain avec sèche-cheveux.

Restauration

- restaurant principal auprès de la piscine avec cuisine créole et internationale ; - café-restaurant le Sun Coco.

Loisirs

- piscine ; - à proximité : centre de plongée et pêche au gros.

Services

- blanchisserie (avec supplément).

Glacis

Mahé

Le Sunset Beach Resort Le Sunset Beach Hotel est une belle adresse de charme. Situé au nord-ouest de Mahé, dans la Baie de Beau Vallon, en face de l’île Sillhouette, sur la presqu’île de Glacis, il est à moins de 10km de Victoria, la Capitale des Seychelles. L’aéroport est à 30mn en voiture.

Hébergement

- 15 Chambres Deluxe, 9 Junior Suites et 2 Villas.

Les logements accueillant de 2 à 3 adultes et 1 enfant de plus de 7 ans, sont équipés de chambre, salle de bains avec baignoire, douche et sèche-cheveux, télévision, téléphone, mini-bar, plateau thé et café, climatisation, ventilateur de plafond et balcon ou terrasse (avec vue sur l’océan et bain à remous pour les Villas).

Dans tous les chambres : television satellite, coffre-fort, WIFI (payant).

Restauration

- 1 restaurant de cuisine créole et internationale ; - 1 bar.

Loisirs

- piscine, plage avec transats ; - animation musicale le soir deux ou trois fois par semaine ; - activités sportives : tennis de table, billards, snorkeling ; - activités sportives à proximité : tennis, sports nautiques, pêche au gros, excursions en bateau et centre de plongée.

Services

- boutique ; - blanchisserie ; - coffre-fort ; - le linge de maison est fourni et changé quotidiennement.

Iles Créoles 2012 - 2013

93

Côte d’Or

Praslin Côte d’Or Chalets

Face à l’Anse Volbert, ce charmant petit hôtel propose des petits chalets typiques situés à 50m de la célèbre plage de la Côte d’Or.

Hébergement

- 4 Chalets accueillant 3 personnes, dont 1 chalet de 1 chambre et 3 chalets de 2 chambres (ils disposent de portes communicantes). Les chalets sont tous équipés de chambre double, salle de bains, salon, salle à manger, kitchenette équipée, climatisation et terrasse.

Restauration

- possibilité de repas servis directement dans votre chalet ; - à votre arrivée un Starter Pack vous attend dans votre chalet (eau, thé, café, sucre…).

Loisirs

- plage de la Côte D’Or (à 50m) ; - aux alentours : excursions, villages de pêcheurs, boutiques de souvenirs et artisanats locaux.

Services

- internet ; - coffre-fort individuel ; - parking ; - baby-sitting (sur demande) ; - lave-linge.

Côte d’Or

Praslin Le Village du Pêcheur L’hôtel est situé sur l’une des plus belles et attractives plages de l’île de Praslin, la plage de la Côte d’Or. Le Village du Pêcheur est un hôtel de charme, sur la côte est de Praslin, qui vous offre une atmosphère chaleureuse.

Hébergement

- 5 Chambres Standard (42m²) dans 1 bâtiment annexe ; - 10 Chambres vue Océan (44m²) ; - 4 Juniors Suites (76m²).

Les logements sont équipés d’une salle de bains avec douche et sèchecheveux, télévision satellite, téléphone, mini-bar, facilité de thé et café, climatisation et terrasse, balcon ou patio.

Restauration

- 1 restaurant et bar les pieds dans l’eau : le Coco de Mer ; - 1 bar.

Loisirs

- animation musicale le soir ; - activités sportives à proximité : pêche au gros, centre de plongée ; - aux alentours : excursions en bateau ; - plage avec transats ; - snorkeling.

Services

- wifi dans toutes les chambres (payant) ; - blanchisserie ; - boutique ; - coffre-fort.

94

Iles Créoles 2012 - 2013

A n s e Ta k a m a k a

Praslin

L’Île des Palmes

Situé à l’Anse Takamata, à 2 pas de la Côte d’Or, et à 5mn de la jetée de Praslin, la résidence hôtelière de bon standing est installée dans un coin de paradis, directement en bordure de l’océan sur une magnifique plage.

Hébergement

- 22 bungalows : Quartier Colonial (88m², 100 et 125m²) équipés de 1 à 3 chambres avec lit double ou lits simples, séjour, kitchenette, salle de bains avec douche, salon avec terrasse couverte privée, ventilateur ; - 12 Bungalows le Cove Pirate dont des Bungalows Baie des Pirates en teck (66m²) accueillant 2 personnes.

Chaque bungalow est en front de plage et peut accueillir de 2 à 6 personnes.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- aux alentours : excursion au parc d’observation des tortues géantes, visite de la Vallée de Mai, sortie en bateau, excursion à la Digue ; - activités sportives à proximité : plongée, pêche au gros, location de vélos, kayak.

Services

- internet ; - coffre-fort ; - baby-sitting sur demande ; - barbecue à disposition ; - service de ménage quotidien.

Baie de Sainte Anne

Praslin

Le Colibri Guest House Agréablement situé à flanc de colline, près de la jetée de la Baie de Ste Anne, le Colibri Guest House vous offrira une vue exceptionnelle sur la mer et les îles de la Digue et Ronde. Il est niché dans un jardin tropical à la végétation luxuriante.

Hébergement

- 6 Chambres Standards dont 5 Chambres Doubles accueillant 2 personnes et 1 Duplex accueillant 4 personnes ; - 5 Chambres Supérieures doubles accueillant 2 personnes.

Les chambres disposent toutes d’1 lit king size, salle de douche avec sèche-cheveux, toilettes, bouilloire électrique, ventilateur ou climatisation, terrasse ou balcon.

Restauration

- restaurant proposant une cuisine « maison ».

Loisirs

- piscine ; - plage avec un accès à la mer par un ponton ; - aux alentours : excursions en bateau, plongée libre.

Services

- les draps et le linge de maison sont fournis ; - lit bébé gratuit, utilisable dans les Chambres Supérieures ; - wifi, coffre-fort.

Iles Créoles 2012 - 2013

95

Anse Bois de Rose

Praslin Le Coco de Mer & Black Parrot

Situé face à l’Océan Indien, cet hôtel vous promet détente et tranquillité. Niché au cœur d’un jardin luxuriant juste en bord de plage face à l’Anse Bois de Rose, le Coco de Mer Hôtel est situé à 8km de l'aéroport.

Hébergement

- 52 Chambres dont 22 Standards, 18 Supérieures et 12 Junior Suites (situées dans l’aile Black Parrot perchée sur la colline).

Elles sont toutes modernes, confortables, et équipées de salle de bains séparée avec sèche-cheveux, baignoire d’angle dans la chambre, télévision, téléphone, mini réfrigérateur, bouilloire, climatisation ou ventilateur, balcon ou terrasse avec vue sur la mer.

Restauration

- 2 restaurants : l’Hibiscus, repas sous forme de buffet et le The Mango Terrace Bar and Grill, déjeuner et dîner à la carte ; -2 bars : le Coconut et Black Parrot.

Loisirs

- 2 magnifiques piscines dont 1 en forme de coco de mer ; - activités sportives à proximité : sports d’eau non motorisés, golf, vélo, tuba, tennis, échiquier géant, centre de remise en forme ; - Spa.

Services

- coffre-fort ; - navette Anse Lazio ; - serviettes de plage gratuites ; - boutique de souvenirs.

G ra n d e A n s e

Praslin Le Relax Beach Ce petit hôtel de très bon confort et convivial est situé sur la plage de Grand Anse. Il est installé dans une cocoteraie en face des l’îles de Cousin et Cousine en bordure des eaux cristallines. Il est situé à 5mn de l’aéroport de Praslin.

Hébergement

- 10 Chambres mitoyennes climatisées, avec brasseur d’air, télévision par satellite, téléphone direct, coffre-fort, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, toilettes, mini-bar, et terrasse individuelle avec vue sur jardin fleuri ; - 2 suites familiales.

Restauration

- le restaurant est en bord de plage, avec vue fabuleuse sur l’océan et propose une cuisine créole et indienne.

Loisirs

- piscine ; - plage de grande Anse ; - activités sportives à proximité : centre de plongée et sports nautiques, pêche aux gros ; - aux alentours : balade en bateau vers les îles avoisinantes.

Services

- wifi ; - transats et parasols de plage ; - buanderie et repassage ; - parking ; - coffre-fort.

96

Iles Créoles 2012 - 2013

Amitiés

Praslin

Ocean Jewels Resort

La résidence est située dans un environnement calme et serein, entouré d’une végétation luxuriante.

Hébergement

- Chalets en Couple accueillant 3 personnes ; - Chalets en Famille accueillant 4 personnes.

6 Chalets modernes et spacieux, équipés de 1 à 2 chambres, salle de bains avec douche, cuisine équipée, salon, salle à manger, télévision (sur demande), mini-bar, terrasse ou balcon (avec vue jardin pour certaines), ventilateur et climatisation.

Restauration

- le café Le Monde à proximité (5mn de marche).

Loisirs

- activités sportives à proximité : golf, baignade.

Services

- ménage ; - parking gratuit ; - lit supplémentaire ; - coffre-fort ; - internet (en supplément).

Anse Réunion

La Digue

Le Relax Beach House Récemment ouvert, Le Relax Beach House est situé sur la plage de sable blanc de l'Anse Réunion, sur la côte ouest de La Digue. Cet hôtel de qualité saura vous apporter tout le confort nécessaire, comme ses hôtels jumeaux sur Mahé et Praslin.

Hébergement

Le Relax Beach House dispose de 4 Chambres Deluxe confortables à la décoration créole.

Toutes les chambres sont équipées de télévision satellite, téléphone, internet, coffre-fort, mini-bar, salle de bains avec douche et toilettes et climatisation.

Restauration

- restaurant proposant une cuisine créole et intercontinentale ; - bar Sea Front.

Loisirs

- plage ; - activités sportives à proximité.

Services

- wifi ; - blanchisserie ; - fer et planche à repasser ; - lit bébé sur demande ; - vélos disponibles ; - transats et serviettes de plage (avec caution).

Iles Créoles 2012 - 2013

97

Anse Sévère

La Digue Le Domaine de l’Orangeraie

Situé au nord de l’île, le Domaine de l’Orangeraie se trouve en plein cœur d’un jardin luxuriant tout près de La Passe et à deux pas du port typique de La Digue. La plage de sable blanc se trouve à 100m.

Savant mariage entre l’architecture locale et la beauté des éléments naturels : ambiance « zen ».

Hébergement

- 10 Garden Villas (70m²) dans le jardin exotique du Domaine pouvant accueillir 4 personnes ; - 31 Villas de Charme (70m²) sur les hauteurs surplombant le Domaine pouvant accueillir 3 personnes ; - 3 Villas de Charme Elégance (100m²) accueillant 3 personnes, équipées d’une large terrasse, bain à remous, salle de bain ; - 1 Villa Présidentielle (250m²) pour 6 personnes.

Les logements sont équipés de chambre spacieuse, salon avec télévision, kitchenette, salle de bains séparée, coffre-fort, sèche-cheveux, climatisation et terrasse.

Restauration

- le Combava, restaurant gastronomique, le Santosha ; - 3 bars: L’Alambic, l’Infinity Pool Bar, l’Infinity Pool Piscine.

Loisirs

- piscine à débordement ; - aux alentours : excursions possibles depuis l’hôtel ; - SPA Eden Rock avec vue imprenable sur les eaux cristallines et fitness Center.

Services

- wifi, bagagerie, serviettes de plage ; - vélos gratuits, panier pique-nique.

La passe

La Digue Fleur de Lys Fleur de Lys est situé à l’ouest de La Digue, 150m de la plage, et à quelques minutes à pied de la Jetty du village de la Passe. Situé dans de très beaux jardins, les bungalows individuels spacieux sont proches de tous commerces et de la jetée. Vous serez accueillis chaleureusement par les propriétaires.

Hébergement

- 4 Bungalows de 2 chambres accueillant 4 personnes à la décoration créole, de plain-pied, équipés de chambre avec lits jumeaux, séjour avec coin repas, cuisine équipée, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, toilettes et véranda ouvrant sur le jardin.

Restauration

- possibilité de restauration à proximité.

Loisirs

- activités sportives à proximité : plongée avec tuba, promenades en bateau à fond de verre, pêche..

Services

- ménage assuré tous les jours sur demande ; - climatisation en option.

98

Iles Créoles 2012 - 2013

Silhouette

Les Seychelles

Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa

sup

L’hôtel est situé sur la 3ème plus grande île de l’archipel : Silhouette, à 45mn en bateau de Mahé. Le parc maritime national avec le Mont Dauban, abrite une faune et une flore unique au monde. Un séjour inoubliable dans de luxueuses villas.

Hébergement

- 17 Deluxe Pool Villas (185m²), 9 donnent sur la mer (Deluxe Beachfront Pool Villa) et 8 sur les montagnes (Deluxe Hillside Pool Villa).

Chaque villa dispose d’une piscine de 6,50m x 3m avec pavillon indépendant et jardin privé ; - 63 Beach Villas (101m²) : à quelques pas des plages de sable blanc ; - 30 Garden Villas (88m²) : design contemporain au style tropical, au milieu de la nature.

Les logements (88 à 185m²) sont équipés de chambre grand lit et petits lits, salle de bains avec baignoire, douche extérieure, télévision LCD, lecteur DVD, wifi, climatisation, mini-bar.

Restauration

- 6 restaurants : Gran Kaz, Portobello, Sakura, Teppanyaki, Café Dauban et La Pizzeria, 1 bar : Lo Brizan.

Loisirs

- piscine, Spa sur pilotis ; - activités sportives à proximité : tennis, fitness, gym, plongée, pêche au gros ; - aux alentours : sanctuaire des tortues géantes de Silhouette, Mahé.

Services

- internet.

Denis Island

Les Seychelles

Denis Island Venez découvrir l’île satellite de Mahé aux paysages paradisiaques où vous pourrez laisser place à la détente et à la tranquillité. Denis est à 30mn de vol de Mahé (90km).

Hébergement

Petits bungalows (90m²) pleins de charme de très bon confort : - 25 Chambres sont équipées d’1 lit à baldaquin, salle de bains avec baignoire et douche, toilettes, douche extérieure, mini-bar, sèchecheveux, climatisation et ventilateur, service de café et thé, véranda face à la mer.

Restauration

- grand restaurant proposant une cuisine locale ; - bar.

Loisirs

- piscine ; - salle de jeux ; - activités sportives à proximité : tennis, tennis de table, voile, pêche au gros, centre de plongée, excursions possibles.

Services

- location de vélos ; - ménage ; - fer et planche à repasser ; - coffre-fort.

Iles Créoles 2012 - 2013

99

Les Seychelles

Combinés d’îles...

722€ * Prix à partir de

Combiné Cocos & Balades Praslin - Mahé 7 nuits

* tarif par personne pour 7 nuits

Praslin / Mahé 4 nuits Arrivée à Mahé et bateau vers Praslin : la deuxième plus grande île granitique des Seychelles. Séjour libre. Nuits à l’hôtel.

A voir : magnifiques baies de sable blanc protégées par des récifs coralliens.

Les deux plus belles plages : Anse Lazio frangée de cocotiers et de takamakas et la plage de Côte d’Or. A l’intérieur de l’île : découverte de la faune et flore.

Le Parc National de la Vallée de Mai, situé au cœur de l’île, avec ses quelques 4000 cocos de mer et d’autres espèces endémiques.

Praslin / Mahé 3 nuits à l’hôtel.

Bateau vers Mahé, l’île principale des Seychelles.

Journée libre. Nuit à l’hôtel.

Envol pour la France.

A voir : côte Ouest : plage d’Anse Intendance, les ruines de la mission sur les hauteurs de Sans Souci, l’atelier boutique du plus célèbre peintre anglo-seychellois, Michael Adams, à l’anse aux poules bleues, la très belle plage animée de Beauvallon Côte Est : domaine de Val des Près au Cap avec sa maison du coco, sa maison coloniale transformée en musée et ses douze chalets à la gloire des artisans, et le jardin du roi sur les hauteurs d’Anse Royale, avec sa petite case musée et son jardin tropical riche en épices Nord Est de l’île : parc national marin de Sainte Anne est constitué de plusieurs îles entourées de lagons, et offre des fonds marins de toute beauté.

912€ * Prix à partir de

* tarif par personne pour 9 nuits

*Exemple de prix : Incluant les traversées Mahé/Praslin/Mahé, 4 nuits à Praslin à Côte d’Or Chalets base double logement seul, 3 nuits à Mahé à Eden’s Holiday Villas base double logement seul, tous les transferts aéroport/port/logement et retour.

Cocos, Plages & Balades Praslin - La Digue - Mahé 9 nuits

Mahé / Praslin 4 nuits Arrivée à Mahé, l’île principale des Seychelles. Bateau vers Praslin.Séjour libre. Nuits à l’hôtel.

A voir : magnifiques baies de sable blanc protégées par des récifs coralliens.

Les deux plus belles plages : Anse Lazio frangée de cocotiers et de takamakas et la plage de Côte d’Or. A l’intérieur de l’île : découverte de la faune et flore. Le Parc National de la Vallée de Mai, situé au cœur de l’île, avec ses quelques 4000 cocos de mer et d’autres espèces endémiques.

Praslin / La Digue 2 nuits à l’hôtel.

Départ vers La Digue en bateau. Séjour libre. Nuits à l’hôtel.

A voir : l’île de la Digue est réputée pour ses plages jonchées d’énormes rochers granitiques dont celle d’Anse Source d’Argent mais aussi de Grand Anse, Anse Coco, Anse Fourmis.

Les déplacements sur l’île se font principalement en vélo ou en char à bœufs : dépaysement garanti.

La Digue / Mahé 3 nuits à l’hôtel.

Départ vers Mahe via Praslin en bateau.

Séjour libre.

Nuits à l’hôtel.

A voir : côte Ouest, plage d’Anse Intendance, les ruines de la mission sur les hauteurs de Sans souci, l’atelier boutique du plus célèbre peintre anglo-seychellois, Michael Adams, à l’anse aux poules bleues, la très belle plage animée de Beauvallon. Côte Est : domaine de Val des Près au Cap avec sa maison du coco, sa maison coloniale transformée en musée et ses douze chalets à la gloire des artisans, et le jardin du roi sur les hauteurs d’Anse Royale, avec sa petite case musée et son jardin tropical riche en épices. Nord Est de l’île : le parc national marin de Sainte Anne est constitué de plusieurs îles entourées de lagons, et offre des fonds marins de toute beauté.

Mahé / France Envol pour la France

100 Iles Créoles 2012 - 2013

**Exemple de prix : incluant les traversées Mahé/Praslin/Mahé, 4 nuits à Praslin Côte d’Or Chalets base double logement seul, traversées Praslin/La Digue/Praslin, 2 nuits à La Digue Résidence Fleur de Lys base double logement seul, 3 nuits à Mahé Eden’s Holiday Villas base double logement seul, tous les transferts aéroport/port/logement et retour.

Voyages de Noces Profitez des offres* de nos partenaires pour que votre voyage de noces soit inoubliable !

Jusqu’à -100% pour la Mariée

Maurice

Réductions jusqu’à 60% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Merville produced by LUX* (-60% pour la Mariée), Le Casuarina (-50% pour la Mariée) , Véranda Paul et Virginie (-40% pour la Mariée + attentions particulières et packages Mariage), La Plantation Resort & Spa (-50% pour la Mariée), Le Maritim (-50% pour la Mariée), Véranda Palmar Beach (-25% pour la Mariée), Le Klondike (-5% pour la Mariée + attentions particulières), Le Cardinal Exclusive Resort (-50% pour Mariée), Aanari Hôtel & Spa*** (-30% pour la Mariée), Jalsa Beach Hôtel & Spa (attentions particulières), Athena Villas (attentions particulières).

Rodrigues

Réductions jusqu’à 50% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Les Cocotiers (-50% pour la Mariée), Le Mourouk Ebony (-25% pour la Mariée).

Réunion

Réductions jusqu’à 60% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Le Récif produced by LUX*(-60% pour la Mariée), Les Filaos (-50% pour la Mariée), Le Boucan Canot**** (-25% pour la Mariée), Alamanda Hôtel** (-25% pour la Mariée), Blue Margouillat Seaview Hotel**** (-50% pour la Mariée), Iloha Seaview Hôtel***(30% pour la Mariée), Palm Hotel and Spa**** (-30% pour la Mariée), Le Nautile*** (attentions particulières). Floralys (-25% pour Mme), Les Jardins d’Héva (gratuite pour la mariée), Blue Beach (-25%).

Mayotte

Réductions jusqu’à 100% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Le Jardin Maoré (offert pour la Mariée), Le Sakouli*** (offert pour la Mariée).

Seychelles

Réductions jusqu’à 50% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Hilton Seychelles Labriz (-50% pour la Mariée), Denis Island (-40% pour la Mariée), Coco de Mer Hôtel (-40% pour la Mariée), Le Relax Beach (attentions particulières), Le Domaine de l’Orangeraie (attentions particulières), Village du Pêcheur (-20% pour la Mariée). Relax Beach House (attentions particulières), Lazare Picault (attentions particulières).

Martinique

Réductions jusqu’à 25% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Le Corail (-20%), La Suite Villa (-25% pour la Mariée), Le Bambou (attentions particulières), Le Panoramic (attentions particulières).

Guadeloupe

Réductions jusqu’à 33% pour la mariée et/ou attentions particulières.

Le Salako et Le Clipper (-20% pour la Mariée), Le Fleur d’Epée (-33% pour la Mariée). *Offres soumises à conditions et susceptibles de modification sans préavis. Nous consulter.

Iles Créoles 2012 - 2013

101

ASSURANCES

Réservez et partez tranquilles en souscrivant l’une de nos assurances Iles Créoles.

FORMULE 1 - ANNULATION & BAGAGES : INDIVIDUELLE : 40€/pers. FAMILLE : 35€/pers. (minimum 3 pers.)

MULTIRISQUES (suite)

• Maladie (y compris les rechutes de maladie ou de blessure antérieure), accident, décès de l’assuré, d’un membre de sa famille ou d’un accompagnant assuré • Complications dues à l’état de grossesse • Licenciement économique • Destruction des locaux professionnels et/ou privés • Maladie, accident, décès du remplaçant professionnel, de la personne en charge de la garde des enfants mineurs ou d’une personne handicapée vivant sous le même toit • Vol dans les locaux professionnels ou privés • Octroi d’un emploi ou d’un stage par Pôle Emploi • Contre-indication de vaccination • Convocation administrative • Convocation à un examen de rattrapage • Mutation professionnelle • Modification des dates de congés par l’employeur (franchise de 20% des frais d’annulation avec un minimum de 15 € / personne) • Refus de visa touristique par les autorités • Vol de la carte d’identité ou du passeport dans les 48h avant le départ (franchise de 20% des frais d’annulation avec un minimum de 15 € / personne) • Dommage au véhicule dans les 48h avant le départ • Attentat ou catastrophe naturelle survenant à destination dans un rayon de 50 km autour du lieu de séjour et dans les 30 jours précédent le départ (franchise de 20% des frais d’annulation avec un minimum de 15 € / personne) 8 000 € max. / personne 40 000 € max. / événement

• Transport / Rapatriement • Retour des membres de la famille ou d’un accompagnant assuré ou • Présence hospitalisation • transport • hébergement • Prolongation de séjour d’un accompagnant bénéficiaire si hospitalisation • Accompagnement de vos enfants de moins de 18 ans • Chauffeur de remplacement • Retour anticipé en cas d’hospitalisation d’un membre de la famille • Remboursement des frais médicaux à l’étranger et avance des frais d’hospitalisation à l’étranger • Europe et Bassin Méditerranéen • Reste du monde Franchise pour les frais médicaux • Remboursement des soins dentaires d’urgence

Annulation de voyage

Franchise de 15 € / personne sauf stipulation contraire

Bagages

• Vol, destruction totale ou partielle, perte pendant l’acheminement par une entreprise de transport Franchise • Retard de livraison >24h 1 500 € TTC / personne 30 € / dossier - Indemnité forfaitaire de 150 € TTC / personne

FORMULE 2 - MULTIRISQUES : INDIVIDUELLE : 53€/pers. FAMILLE : 48€/pers. (minimum 3 pers.)

Annulation de voyage • Maladie (y compris les rechutes de maladie ou de blessure antérieure), accident, décès de l’assuré, d’un membre de sa famille ou d’un accompagnant assuré • Complications dues à l’état de grossesse • Licenciement économique • Destruction des locaux professionnels et/ou privés • Maladie, accident, décès du remplaçant professionnel, de la personne en charge de la garde des enfants mineurs ou d’une personne handicapée vivant sous le même toit • Vol dans les locaux professionnels ou privés • Octroi d’un emploi ou d’un stage par Pôle Emploi • Contre-indication de vaccination • Convocation administrative • Convocation à un examen de rattrapage • Mutation professionnelle • Modification des dates de congés par l’employeur (franchise de 20% des frais d’annulation avec un minimum de 15 € / personne) • Refus de visa touristique par les autorités • Vol de la carte d’identité ou du passeport dans les 48h avant le départ (franchise de 20% des frais d’annulation avec un minimum de 15 € / personne) • Dommage au véhicule dans les 48h avant le départ • Attentat ou catastrophe naturelle survenant à destination dans un rayon de 50 km autour du lieu de séjour et dans les 30 jours précédent le départ (franchise de 20% des frais d’annulation avec un minimum de 15 € / personne) 8 000 € max. / personne 40 000 € max. / événement Franchise de 15 € / personne sauf stipulation contraire

Bagages • Vol, destruction totale ou partielle, perte pendant l’acheminement par une entreprise de transport Franchise • Retard de livraison >24h 1 500 € TTC / personne 30 € / dossier Indemnité forfaitaire de 150 € TTC / personne

En partenariat avec

Assistance aux personnes en cas de maladie ou de blessure lors d’un voyage

Frais réels Billet retour + taxi Billet AR + taxi 80 € / nuit (10 nuits max.)

80 € / nuit (4 nuits max.)

Hôtesse ou billet AR Billet ou chauffeur Billet retour + taxi 30 500 € / personne 75 000€ / personne 30 € / personne / événement 160 € / personne

Assistance en cas de décès • Transport du défunt vers le lieu des obsèques • Frais de cercueil ou d’urne • Retour des membres de la famille ou d’un accompagnant assuré • Retour anticipé en cas de décès d’un membre de votre famille • Formalités décès • Transport • Hébergement Frais réels 1 500 € / personne Billet retour + taxi Billet retour + taxi Billet AR 80 € / nuit (2 nuits max.)

Assistance Voyage

• Informations voyage • Avance de caution pénale à l’étranger • Prise en charge des honoraires d’avocat à l’étranger • Retour anticipé en cas de sinistre au domicile • Frais de recherche, de secours en mer et en montagne • Transmission de messages urgents • Envoi de médicaments à l’étranger • Assistance et avance de fonds en cas de vol, perte ou destruction des papiers d’identité ou moyens de paiement 15 300 € / personne 3 100 € / personne Billet retour + taxi 1 600 € / personne Frais d’expédition 1 500 € / personne

Frais d’interruption de séjour

• Interruption de séjour suite à : • Hospitalisation ou décès d’un proche • Sinistre au domicile • Voyage de compensation suite au : • Rapatriement médical de l’assuré

Prorata temporis (hors transport) 8 000 € max. / personne 40 000 € max. / événement

Retard aérien

• Remboursement suite à retard à l’arrivée d’un avion de plus de 4 heures : sur vol aller et/ou retour sur vol régulier ou charter Indemnité forfaitaire de 10 % du prix du voyage avec un maximum de 150 € / personne

OPTION MAINTIEN DES PRIX : 15€/PERS.

Ne peux être souscrit qu’en complément de l’une des formules

• Garantie des prix (carburant, taxes et devises) 150 € par personne 50 € / personne Seuil de déclenchement 25 € / personne Franchise

102 Iles Créoles 2012 - 2013

Conditions Générales de Ventes Les voyages et séjours présentés dans cette brochure sont produits par îles Créoles, marque de GO TOURS, titulaire : - de la licence IM 037 1000 16, délivrée par la préfecture d’Indre et Loire Go Tours est couvert pour la responsabilité civile professionnelle par la compagnie GENERALI ASSURANCES – 7 Boulevard Haussman - 75456 Paris Cedex 09 – par le contrat AH-056309 à hauteur de 4.000.000 euros et pour la garantie financière par l’APS (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) 15 rue Carnot 75017 PARIS. La vente de voyages et de séjours est régie par les dispositions du Code du Tourisme ainsi que par les conditions générales de vente ci-après : Article R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article L211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité.

Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre.

Article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1/ La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transport utilisés ; 2/ Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3/ Les repas fournis ; 4/ La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5/ Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6/ Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7/ La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du séjour : cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8/ Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9/ Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en

application de l’article R211-10 ; 10/ Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11/ Les conditions d’annulation définies aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ; 12/ Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13/ L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie. 14/ Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R211-15 à R211-18 Article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaires dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes : 1/ Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2/ La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3/ Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4/ Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil. 5/ Le nombre de repas fournis ; 6/ L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7/ Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8/ Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R211-100 ; 9/ L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10/ Le calendrier et les modalités de paiement du prix, en tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11/ Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12/

Conditions particulières de ventes La brochure a pour vocation de vous apporter les informations préalables à votre inscription sur le contenu, le déroulement, le prix et les conditions de nos voyages et de nos séjours. La description des itinéraires, des lieux de séjour ou des prestations sur place est celle connue au moment de (la mise sous presse) de la brochure. Ces informations, susceptibles d’être modifiées du fait de nos prestataires et sujettes à des erreurs typographiques, ne constituent pas un engagement de notre part. Prix : Nos tarifs sont établis au 01/07/2012 selon les tarifs des prestations, cours des changes et taxes en vigueur. Ils peuvent être modifiés en cas de fluctuation du cours des changes et accord avec les conditions générales de vente, notamment le cours du dollar USD pour certaines prestations de la brochure Iles Créoles dont le cours est celui en vigueur au 01/07/2012. En cas d’augmentation supérieure à 15%, le client sera prévenu par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 30 jours avant le départ., mais aussi en raison d’augmentation imposée par les compagnies aérienne et autres prestataires de services ou par l’adjonction de nouvelles taxes non prévues dans les tarifs. Le programme et le prix définitif sont ceux confirmés par nos soins au moment de l’inscription. Ils annulent et remplacent ceux de notre cahier des prix s’ils en différent et sont acceptés comme tels par le client. Aucune contestation concernant le prix du voyage ne pourra être admise au retour. Il appartient donc au client

d’apprécier avant son inscription si le prix forfaitaire lui convient, prix comprenant outre les prestions figurant au programme et au tableau des prix, les différents frais techniques et d’organisation ainsi que la marge commerciale, tous éléments restants acquis. Par ailleurs Iles Créoles ne remboursera en aucune manière une différence tarifaire constatée par rapport aux prix mentionnés dans le catalogue et/ou cahier de tarifs. Inscription : Toute inscription devra être accompagnée d’un acompte de 30% du montant total du voyage. Le solde sera versé au plus tard 35 jours avant le départ. Inscription à moins de 10 jours : 30 € de frais par personne.

Dossier sans transport aérien : - 30€ de frais par personne.

Modification : Outre les éventuels frais d’annulation qu’elles peuvent générer, toutes modifications avant départ d’un voyage réservé ferme et acceptées par Iles Créoles entraîneront les frais suivants : - plus de 30 jours avant départ : 30€ par personne - de 29 à 15 jours avant le départ : 50 € par personne - moins de 15 jours avant le départ : 70 € par personne.

Après départ, les modifications non autorisées directement par Iles Créoles seront à la seule charge du client sans que celui-ci ne puisse prétendre à aucun remboursement. De même, toutes prestations abandonnées ne peuvent prétendre à aucun remboursement. Formalité : L’ac-

Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et prestataire de services concernés ; 13/ La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R211-6 ; 14/ Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15/ Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ; 16/ Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17/ Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18/ La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19/ L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur au moins 10 jours avant la date pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour. 20/La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14° de l’article R211-6 Article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L 211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations de prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la

ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.

Article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 14° de l’article R211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article R211-12 : Dans le cas prévu de l’article L 21115 lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; L’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées : l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre des dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différente de prix. - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix des titres de transport pour assurer son retour dans les conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14° de l’article R211-6

complissement des formalités utiles et nécessaires (passeport, visa, vaccination…) au bon déroulement du voyage incombent au seul client.

Aucun remboursement ne saurait être dû lorsque le passager ne peut pas présenter les documents de police et de santé exigés pour son départ. Défaut d’enregistrement : Iles Créoles ne peut pas être tenu responsable du défaut d’enregistrement ou d’embarquement des clients à l’aéroport de départ et retiendra, dans cette éventualité, la totalité du montant du voyage.

Partage de code : En raison des accords commerciaux entre les compagnies aériennes concernant les « code share », consistant pour une compagnie à commercialiser un vol sous son nom bien que ce dernier soit effectué par un appareil et un équipage d’une autre compagnie, vous pouvez être amenés à réserver un vol sur une compagnie et voyager sur une autre. Généralement ces accords sont conclus entre des compagnies ayant des services et une notoriété comparables. Responsabilité des transporteurs : La responsabilité des compagnies aériennes participant aux voyages présentés dans cette brochure est limitée en cas de dommages, plaintes ou réclamations de toute nature, au transport aérien des passagers et de leurs bagages exclusivement comme précisé dans leurs conditions générales dont un extrait figure sur les titres de transport. Iles Créoles ne pourra voir sa responsabilité se substituer à celle des compagnies aériennes.

Frais d’annulation : Les frais d’annulation par personne sont les suivant : - plus de 45 jours avant le départ : 350€/personne - de 45 à 21 jours : 25% du prix du voyage avec un minimum 350€ par personne - de 20 à 8 jours : 50% du prix du voyage - de 7 à 2 jours : 90% du prix du voyage - moins de 2 jours : 100% du prix du voyage.

Aucune assurance souscrite ne pourra faire l’objet d’un remboursement. Dans certains cas entre l’inscription et le jour du départ, les compagnies aériennes facturent des frais d’annulation ou de réémission dans des conditions qui sont différentes des éléments ci-dessus énoncés. Les frais peuvent aller jusqu’à 100% du prix du billet.

Il en est de même pour les prestataires terrestres.

Annulation du fait d’Iles Créoles : Aucune indemnité ne pourra être demandée à Iles Créoles en cas d’annulation du voyage pour raisons de force majeure, d’évènements climatiques ou naturels, de mouvements sociaux ou pour des raisons tenant à la sécurité des voyageurs.

Toutes réclamations doivent parvenir par lettre recommandée avec accusé de réception à l’agence et qui nous la transmettra dans un délai de 30 jours après le retour.

Iles Créoles 2012 - 2013

103

îles créoles

Tarifs mis à jour en ligne sur http://www.ilescreoles.com/tarifs_brochure.php

Informations et réservations auprès de votre agence de voyages

Licence d’état : n° IM 037100016 - SARL GO TOURS au capital de 50 000 € - SIREN : 353 734 668 RCS de Tours - APE / 7912Z Agrément : SNCF - IATA n° 20.25737.0 SNCM - Vacances adaptées - Garantie financière APS - Membre du SNAV - Menbre du réseau TOURCOM - “îles créoles” est une marque de Go Tours.