Page 1

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit Oktober 2021

282

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 · D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de

E-Auktion 282 Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit Münzen der Griechen, Römer und Byzantiner, u.a. weitere Teile der Sammlungen E.L. und Peter Weiß mit kaiserzeitlichen Stadtprägungen Sammlung von französischen Medaillen, Indische Goldmünzen, Deutschland, Habsburg, Europa

14. Oktober 2021


.(/7(1*5,(&+(1

.(/7(1 3005 

3001

'LGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU  9V .RSIGHU1\PSKH3DUWKHQRSHPLW$PS\[X2KUULQJQO KLQWHU GHP .RSI 5HLKHU 5V $QGURNHSKDOHU 6WLHU Q U VFKUHLWHQG GDUXQWHU ,6 GDUEHU 1LNH IOLHJHQG GLH LKQ EHNUlQ]W LP $EVFKQLWW 1($32/,7:1 61* &RS  61*$16VV ±

0,77/(5(81'817(5('21$8 

7+$626,0,7$7,21(1 .ODVVH , )UKH 1DFK UlJXQJHQ 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  1DFK  Y &KU 9V .RSI GHV 'LRQ\VRV PLW (IHXNUDQ] Q U 5V +5$./(286627+5264$6,:1 +HUDNOHV PLW .HXOH X /|ZHQIHOO 6OJ /DQ]  *|EO 27$ 7DI  .ODVVH*HZHOOWHU6FKU|WOLQJJXWHVVV ±

3006 

3002

68(66$ $8581&$ 'LGUDFKPH ¡ PP J  FD Y&KU9V$SROORQNRSIQUGDKLQWHU.LWKDUD 5V5HLWHUPLW3DOP]ZHLJXQG%HLSIHUGQOLP$EVFKQLWW 69(6$1261*&RSII 9DU 61*0QFKHQ I 9DU  61* $16  +1 ,WDO\    5 7|QXQJ SDUWLHOOUDXVV ±

%$5%$5,6&+(,0,7$7,21(1 *5,(&+,6&+(50h1=(1 

1DFK+LVWLDLD7HWURERO¡PP J 9V.RSIGHU 1\PSKH +LVWLDLD PLW :HLQNUDQ] Q U 5V 1\PSKH +LVWLDLD PLW 6W\OLV DXI 6FKLIIVKHFN 7UXJOHJHQGH   555 *XWHVVV ± 9JO%&'(XE|D+*&

3007

.$/$%5,(1 

*5,(&+(1

7$5(17 'UDFKPH ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP Q U DXI GHP +HOPNHVVHO 6N\OOD 5V 7$3 (XOH Q U LP )HOG O =23 EHU 2OLYHQ]ZHLJ 9ODVWR  61* $16 +1,WDO\+*&3DUWLHOOGXQNOHU %HODJVV ±

3003 3008

.$03$1,(1 

1($32/,6'LGUDFKPH¡PP J FDY &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH 3DUWKHQRSH PLW $PS\[ X 2KUULQJQO5V$QGURNHSKDOHU6WLHUQUVFKUHLWHQGGDUEHU 1LNHIOLHJHQGGLHLKQEHNUlQ]WLP$EVFKQLWW1($32/,7+>6@ 5XWWHU &DPSDQLDQ &RLQDJHV  II 2   "  +1 ,WDO\ 'XQNOH7|QXQJ$XVEUXFKVV ±



.DPSDQRWDUHQWLQLVFKH3UlJXQJHQ'LGUDFKPH¡PP J -KY&KU9V.RSIGHU1\PSKH6DW\UDQO 5V 5HLWHQGHU .QDEH Q U EHNUlQ]W VHLQ 3IHUG GDKLQWHU 7$XQWHQ'HOILQ9ODVWRII61*$16+1 ,WDO\VV ±

3009

3004 

'LGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 9V .RSIGHU1\PSKH3DUWKHQRSHPLW$PS\[X2KUULQJQU GDKLQWHU %HL]HLFKHQ JU|‰WHQWHLOV DX‰HUKDOE GHV 6FKU|WOLQJV  5V $QGURNHSKDOHU 6WLHU Q U VFKUHLWHQG GDUEHU 1LNH IOLHJHQG GLH LKQ EHNUlQ]W LP $EVFKQLWW 1($32/,7:>1@ +1 ,WDO\  +*& ,    'XQNOH 7|QXQJVV ±

/8.$1,(1 

+(5$./(,$'LGUDFKPH¡PP J FD Y&KU9V.RSIGHU$WKHQDPLWNRULQWKLVFKHQ+HOPQU 5V +HUDNOHV PLW .HXOH LQ GHU 5HFKWHQ X %RJHQ LQ GHU /LQNHQ EHU GHQ OLQNHQ 8QWHUDUP IlOOW GDV /|ZHQIHOO +*&  +1 ,WDO\    'XQNOH 7|QXQJ HWZDV IODX VV ± 


*5,(&+(1

3015

3010 

0(7$3217 'LGUDFKPH ¡PP J Y &KU 9V 0(>7$@ .RUQlKUH 5V .RUQlKUH LQFXV +1 ,WDO\+*&'XQNOH7|QXQJVV ±



'LGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP Q O DXI GHP +HOPNHVVHOVSULQJHQGHU*UHLIGDKLQWHU0RQRJUDPP5V 8(/+7:1 /|ZH UHL‰W HLQHQ ]XVDPPHQEUHFKHQGHQ +LUVFK :LOOLDPV 9HOLD 3HULRG ,; +1 ,WDO\    9V 6FKU|WOLQJVIHKOHU+RUQVLOEHUEHODJVVY] ±

3011 

3016

'LGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 9V %lUWLJHU .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V .RUQlKUH-RKQVWRQ$+1,WDO\+*&5 'XQNOH7|QXQJ5V.RUURVLRQVVSXUHQIDVWVV ±

%5877,80 

3012 

'LGUDFKPH¡PP J Y&KU9V.RSI GHV +HURV /HXNLSSRV PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U GDKLQWHU/|ZHQNRSI5V*HUVWHQlKUHPLW7ULHEOGDUDXI .HXOHVWHKHQGULP)HOG0(7$-RKQVWRQ%+1,WDO\ +*&'XQNOH7|QXQJJXWHVVV ±

3017 

3013 

.$8/21,$'LGUDFKPH¡PP J FD Y&KU9V.$8/$SROOVFKUHLWHWQUDXVXKlOWLQGHU HUKREHQHQ 5HFKWHQ HLQHQ /RUEHHUNUDQ] DXI GHP DXVJHVWUHFNWHQO$UPOlXIWHLQHNOHLQHPlQQOLFKH)LJXUQ U U LP )HOG HLQ VWHKHQGHU +LUVFK 5V .$8/ UHWU  UHFKWVKLQVWHKHQGHU+LUVFKGDYRU=ZHLJ61*$16 5XWWHU+1,WDO\=DUWH7|QXQJVV ±

326(,'21,$ 'LGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 3RVHLGRQ LP DUFKDLVFKHQ 6WLO PLW 6FKXOWHUPDQWHO Q U DXVVFKUHLWHQG X HLQHQ 'UHL]DFN VFKOHXGHUQG 5V 6WLHU Q O 61* $16  I +1 ,WDO\ +*&7|QXQJVV ±

.52721 'UDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU9V.RSIGHV)OXVVJRWWHV$LVDURVQU5V.32Q O VWHKHQGH (XOH DXI .RUQlKUH 61* $16  I 61* 0QFKHQ  +1 ,WDO\  +*&    'XQNOH 7|QXQJVV ±

3018 

5+(*,21 /LWUD ¡ PP J    Y&KU 9V/|ZHQPDVNHLQ9RUGHUDQVLFKW5V2OLYHQ]ZHLJGDULQ 5+*HW|QWOHLFKWSRU|VH2EHUIOlFKHJXWHVVV ±

3019

3014 



9(/,$'LGUDFKPH¡PP J FDY&KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP Q O DXI GHP +HOPNHVVHO OLQNVKLQ JDORSSLHUHQGHU .HQWDXU PLW 5XGHU KLQWHU GHP 1DFNHQ0RQRJUDPP5V8(/+7:1/|ZH Q O DQ HLQHU %HXWH QDJHQG GDUXQWHU $ :LOOLDPV 9HOLD  VWJO +1,WDO\7|QXQJVV ± ([/DQ]1XPLVPDWLN0QFKHQ$XNWLRQ/RV

1,5:1 

1,5:1

$( 2QNLD "  ¡ PP J     Y &KU 9V /|ZHQVNDOS LQ 9RUGHUDQVLFKW 5V 2OLYHQ]ZHLJ PLW )UFKWHQ Q O UHFKWV 3+ 61* 0QFKHQ  I 61* $16  MHZHLOV DQGHUHV 1RPLQDO"  +1 ,WDO\  6FK|QHVFKZDU]H3DWLQD5V6WHPSHOIHKOHUVV ±


*5,(&+(1

3020 

7(5,1$6WDWHU¡PP J (QGH-KY&KU 9V 1\PSKHQNRSI Q U GDKLQWHU 7(3, 5V $XI HLQHP $OWDU Q O VLW]HQGH 1LNH PLW HLQHP 9RJHO LQ GHU YRUJHVWUHFNWHQ 5HFKWHQ 61* 0QFKHQ  61*$16  VWJO +1,WDO\6FKZDU]H7|QXQJVV ±

3025 

0(66$1$=$1./(7HWUDGUDFKPH¡PP J     Y &KU 9V 0DXOWLHUELJD Q U LP $EVFKQLWW /RUEHHUEODWW 5V 0(66$1,21 +DVH Q U VSULQJHQG &DOWDELDQR VWJO 'XQNOH7|QXQJVV ±

3026 3021



6,=,/,(1 

$.5$*$6 3KLQWLDV    Y &KU $( ¡ PP J  9V .RSI GHV =HXV +HOODQLRV RGHU $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V =ZHL $GOHU Q O HLQHQ +DVHQ NU|SIHQG +*&  &16 , 6  (PLVVLRQ  II *UQH3DWLQDVV ±

3027

3022  

025*$17,1$$(¡PP J 8PY&KU 9V>025*$17,1:1@$WKHQDNRSIPLWDWWLVFKHP+HOP Q U 5V /|ZH QDJW DQ HLQHP +LUVFKVFKlGHO GDUEHU * DXIGHU*UXQGOLQLH6FKODQJH&16,,,61U61* $16  I 61* 0QFKHQ  +*&    %UDXQH 3DWLQDIDVWVV ±

3KLQWLDV    Y &KU $( ¡ PP J  9V .RSIGHV=HXV+HOODQLRVRGHU$SROOPLW/RUEHHUNUDQ]QO 5V 1 U VWHKHQGHU $GOHU +*&  &16 , 6  (PLVVLRQ*UQH3DWLQDVVV ±

6<5$.86'LRQ\VLRV,Y&KU$('LOLWURQ ¡ PP J  9V 685$ .RSI GHU $WKHQD PLW EHNUlQ]WHP NRULQWKLVFKHQ +HOP Q O 5V 6WHUQ ]ZLVFKHQ ]ZHL 'HOILQHQ &16 ,, 6  II +*&  'XQNHOJUQH3DWLQDVVV ±

3028 3023 



*(/$7HWUDGUDFKPH¡PP J FDY &KU 9V %LJD Q U GDUEHU 1LNH 5V 3URWRPH HLQHV PHQVFKHQN|SILJHQ6WLHUHVQULP)HOG*(/$6-HQNLQV  2   5   +*&    'XQNOH 7|QXQJ 5V .RUUVLRQVVSXUHQVV ± ([+LUVFK1DFKI0QFKHQ$XNWLRQ/RV

'LRQ\VLRV ,    Y &KU $( 'LOLWURQ ¡ PP J  9V 685$ .RSI GHU $WKHQD PLW EHNUlQ]WHP NRULQWKLVFKHQ +HOP Q O 5V 6WHUQ ]ZLVFKHQ ]ZHL 'HOILQHQ &16 ,, 6  II +*&    'XQNHOJUQH 3DWLQDVVV ±

3029 3024 

+,0(5$ +HPLOLWURQ ¡ PP J  9V 1\PSKHQ NRSI PLW 6SKHQGRQH Q O GDYRU VHFKV 3XQNWH LQ GHQ )HOGHUQ,0(5V6HFKV3XQNWHLQ/RUEHHUNUDQ]+*& &16,6FK|QHROLYJUQH3DWLQDJXWHVVV ±



7LPROHRQ XQG GLH  5HSXEOLN  Y&KU $(¡ PP J     Y &KU 9V =(86 (/(84(5,26.RSIGHV=HXVPLW/RUEHHUNUDQ]QO5V 685$.26,:1 XQJH]lXPWHV 3IHUG Q O JDORSSLHUHQG &16,,+*&*UQH3DWLQDIDVWVV ±




*5,(&+(1

3030 

7LPROHRQ XQG GLH  5HSXEOLN  Y&KU$(¡ PP J  9V =(86(/(84(5,26 .RSI GHV =HXV Q U 5V 685$.26,:1 %OLW]EQGHO GDQHEHQ $GOHU &16 ,,  II 1U  'LRQ  +*&   'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± ([0QFKQHU6DPPOXQJ$2YRU0LWWHGHUHU-DKUH

3035 

3031 

$JDWKRNOHVY&KU$(¡PP J   Y &KU 9V 685$.26,:1 .RSI GHU 3HUVHSKRQH PLW bKUHQNUDQ] Q O GDKLQWHU )DFNHO 5V $QJUHLIHQGHU 6WLHU]ZLVFKHQ]ZHLQOVFKZLPPHQGHQ'HOILQHQ&16,, 6  (PLVVLRQ  'V 5O   +*&  'XQNHO JUQH3DWLQDVV ±

+LHURQ ,,    Y &KU $( +HPLOLWURQ ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHV +LHURQ ,, PLW /RUEHHUNUDQ] Q O KLQWHU GHP .RSI .HXOH 5V *HSDQ]HUWHU 5HLWHU PLW /DQ]H Q U VSUHQJHQG LP $EVFKQLWW>,(5@:1>26@&16,,66HU 'V  +*&*UQH3DWLQDVV ±

3036 

+LHURQ ,,    Y &KU $( +HPLOLWURQ ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHV +LHURQ ,, PLW .|QLJVELQGH Q O 5V *HSDQ]HUWHU 5HLWHU PLW/DQ]HQU VSUHQJHQG GDUXQWHU / LP $EVFKQLWW ,(5:126 &16 ,, 66HU5O+*&*UQH3DWLQDJXWHV VV ±

3032 

$JDWKRNOHVY&KU$(¡PP J   Y &KU 9V 685$.26,:1 .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ]QOGDKLQWHU:HLQWUDXEH5V3HJDVRVQO GDUXQWHU XQNODUHV 0RQRJUDPP &16 ,, 6  1U  5 +*&6FK|QHJUQEUDXQH3DWLQDVV ±

3037 

+LHURQ ,,    Y &KU $( +HPLOLWURQ ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHV +LHURQ ,, PLW .|QLJVELQGH Q O KLQWHU GHP .RSI .HXOH 5V *HSDQ]HUWHU 5HLWHU PLW /DQ]H Q U VSUHQJHQG GDUXQWHU 0RQRJUDPPLP$EVFKQLWW>,@(5:1>26@&16,,6 6HU 'V +*&%UDXQH3DWLQDVV ±

3033 

$JDWKRNOHV    Y &KU $( ¡ PP J  FD    Q &KU 9V 627(,5$ GUDSLHUWH %VWH GHU $UWHPLV 6RWHLUD PLW .|FKHU Q U 5V %$6,/(:6 $*$42./(26 JHIOJHOWHV %OLW]EQGHO &16 ,,  +*&'XQNHOJHW|QWIDVWY] ± ([0QFKQHU6DPPOXQJ$2YRU0LWWHGHUHU-DKUH

3038 

+LHURQ,,Y&KU$(¡PP J FD   Y &KU 9V .RSI GHV 3RVHLGRQ PLW +DDUEDQG Q O 5V 9HU]LHUWHU 'UHL]DFN PLW ]ZHL 'HOILQHQ GDUXQWHU +,(5:126 61* $16  II &16 ,, 6   +*&*UQH3DWLQDVV ±

3034 



+LHURQ ,,    Y &KU $( +HPLOLWURQ ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHV +LHURQ ,, PLW /RUEHHUNUDQ] Q O KLQWHU GHP .RSI 6FKODQJH 5V *HSDQ]HUWHU 5HLWHU PLW /DQ]H Q U VSUHQJHQG LP $EVFKQLWW ,(5:1>26@ &16 ,, 6  6HU  'V   +*&*UQH3DWLQDIDVWVV ±

3039 

6,.(/2381,(5 0QVWVWlWWH GHU =DKOPHLVWHU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHV +HUDNOHV 0HONDUW PLW /|ZHQVNDOS Q U 5V 3IHUGHNRSI Q O U 3DOPH XQWHQ 0+6%0 +*&  'XQNOH7|QXQJ.RUURVLRQVVSXUHQVV ±


*5,(&+(1

3045 3040



3$17,.$3$,21$(¡PP J FD Y&KU9V.RSIGHVMXJHQGOLFKHQ3DQPLW(IHXNUDQ]QO 5V 3$1 /|ZHQNRSI Q O GDUXQWHU 6W|U 61* %0 II61*&RS+*&'XQNHOJUQH3DWLQD VV ± ([*RUQ\ 0RVFK0QFKHQ$XNWLRQ1RYHPEHU /RV

2:1

2:1

7$85,6&+(&+(5621(6 

'LRERO ¡ PP J  6SlWHV  -K Y &KU 9V )URQWDOHU $SROORQNRSI 5V $QNHU GD]ZLVFKHQ $ X .UHEV61*%07|QXQJVVY] ±

3046



$(¡PP J Y&KU9V6DW\UNRSIQU 5V 3$1 *UHLIHQSURWRPH Q O GDUXQWHU 6W|U 0DF 'RQDOG %RVSRUXV  +*&     7HLOZHLVH GXQNHO JHW|QWIDVWY] ±

2:1

2:1

3041 

',.$,$ 2ERO ¡ PP J  8P  Y &KU 9V 0lGFKHQNRSI Q O 5V )URQWDOHU 6WLHUNRSI GDUEHU ' LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP %0& D 6FK|QHUW*HLVV %LVD 7DI   7UDLWp 7DI     .RUURVLRQVVSXUHQ 5V .UDW]HULP)HOGVV ± ([ /DQ] 1XPLVPDWLN 0QFKHQ $XNWLRQ  0DL  /RV

3042 

$( ¡ PP J  FD    Y &KU 9V .RSI GHV 'LRQ\VRV Q U 5V 3$17,.$3$,7:1 'UHLIX‰ X 7K\UVRVVWDE U X O XQWHQ 0RQRJUDPPH 0DF 'RQDOG %RVSRUXV+*&*UQHURWJHIOHFNWH3DWLQD IDVWVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO

3047 

3043

0$521(,$ 7HWUDGUDFKPH ¡PP J FD Y&KU9V.RSIGHV'LRQ\VRVPLW(IHXNUDQ]QU5V ',2186286:7+5280$5:1,7:1 'LRQ\VRV PLW :HLQWUDXEH X ]ZHL 6SHHUHQ LQ GHQ )HOGHUQ 0RQRJUDPPH 6FK|QHUW*HLVV 0DURQHLD  YJO  II O 0RQRJUDPP QLFKW JHOLVWHW  +*&    *XWHU 6WLO 6HOWHQH9DULDQWH/HLFKWH7|QXQJVVY] ±

7+5$.,(1 

$%'(5$ 'UDFKPH ¡PP J Y&KU9V $%'+5,7(:1OLHJHQGHU*UHLIQO5V$SROORQNRSIQ U LQ TXDGUDWLVFKHP )HOG XPODXIHQG (3,32/8)$ 1728 0D\ 1U  +*&  J   /HLFKW JHW|QW VVY] ± 3048 3044



$32//21,$3217,&$'UDFKPH¡PP J FD    Y &KU 9V $QNHU LP )HOG U $ O .UHEV 5V )URQWDOHV *RUJRQHLRQ 61* %0  II 61* &RS +*&,,/HLFKWH7|QXQJ.UDW]HUVVY]±



7HWUDGUDFKPH¡PP J FDY&KU9V .RSI GHV 'LRQ\VRV PLW (IHXNUDQ] Q U 5V ',2186286:7+5280$5:1,7:1 'LRQ\VRV PLW :HLQWUDXEH X ]ZHL 6SHHUHQ LQ GHQ )HOGHUQ 0RQR JUDPPH 6FK|QHUW*HLVV 0DURQHLD  II +*&  *XWHU 6WLO /HLFKWH 7|QXQJ 9V OHLFKWH 6WHPSHOIHKOHU VVY] ± 


*5,(&+(1

3049

3054

7+5$.,6&+(,16(/1 

7+$626 'LRERO ¡ PP J  FD  Y &KU 9V 6DW\ULP.QLHODXIQU5V9LHUWHLOLJHV4XDGUDWXPLQFXVXP 61* &RS  II /HWH  5RVHQ  +*&   61* 2[IRUG5DXH2EHUIOlFKHJXWHVVV ±

0$.('21,(1 

3050 

2ERO ¡ PP J Y&KU9V/DXIHQGHU LWK\SKDOOLVFKHU 6DW\U Q U 5V 9LHUWHLOLJHV 4XDGUDWXP LQFXVXP 61* &RS  5RVHQ    'XQNOH 7|QXQJ VV ±

$.$17+26 7HWURERO ¡ PP J     Y &KU 9V 6WLHUSURWRPH PLW ]XUFNJHZDQGWHP .RSI LP 3HUONUHLV Q O GDUEHU 3( 5V 4XDGUDWXP LQFXVXP LQ YLHU UHJHOPl‰LJH )HOGHU JHWHLOW 61* &RS   61* $16 II+*&,6FK|QH7|QXQJY] ± ([+LUVFK1DFKI0QFKHQ$XNWLRQ/RV

3055 

(,217ULKHPLRERO¡PP J FDY&KU 9V6LFKXPZHQGHQGH*DQVQUGDUEHU(LGHFKVHOLP )HOG $ 5V 9LHUJHWHLOWHV ,QFXVXP $01* ,,,  7DI 61*$16+*&7|QXQJVVY] ± $XVGHU6DPPOXQJHLQHV0QFKQHU$U]WHVHUZRUEHQYRQ GHQHUELVLQGLHVSlWHQHU-DKUH

3051

7+5$.,6&+(.g1,*(81''<1$67(1 

2GU\VLVFKHV.|QLJUHLFK6HXWKHV,,,Y&KU $(¡PP J 9V%lUWLJHU.RSIGHV6HXWKHVQU 5V 6(8428 5HLWHU Q U VSUHQJHQG XQWHU GHP 3IHUG .UDQ] 3HWHU 6  1U <RXURXNRYD 56FK|QH ROLYJUQH3DWLQDJXWHVVV ±

3056 

/(7( 6WDWHU¡PP J Y&KU9V ,WK\SKDOOLVFKHU6DW\UPLW3IHUGHVFKZDQ]XRKUHQHUJUHLIW PLW GHU 5HFKWHQ HLQH ZLGHUVWUHEHQGH 1\PSKH DP U +DQGJHOHQN GLH Q U HQWIOLHKHQ ZLOO 5V 'XUFK ]ZHL 'LDJRQDOHQ YLHUJHWHLOWHV 4XDGUDWXP LQFXVXP PLW XQUHJHOPl‰LJHQ )HOGHUQ 61* $16  61* &RS  +*&    9V XQG 5V DXV DEJHQXW]WHP 6WHPSHO VV ±

3052 

/\VLPDFKRV    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 0]VW .RORSKRQ 9V +HUDNOHVNRSI PLW /|ZHQIHOO Q U 5V %$6,/(:6 /86,0$&28 OLQNVKLQ WKURQHQGHU =HXV PLW =HSWHU X $GOHUOLP)HOG/|ZHQSURWRPHX0RQGVLFKHOXQWHUGHP 7KURQ 3HQWDJUDPP 7KRPSVRQ /\VLPDFKXV 7DI 3ULFH/,QWHUHVVDQWHU6WLOVV ±

3057

0$.('21,6&+(.g1,*( 

3KLOLSS ,,    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J &DY&KU0]VW$PSKLSROLV,9V .RSIGHV=HXVPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V),/,3328 5HLWHU PLW DQJHKREHQHU 5HFKWHQ Q O ]ZLVFKHQ GHQ 9RUGHUEHLQHQ %RJHQ /H 5LGHU 7DI   VWJO  VV ±

3053 



/\VLPDFKRV    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 0]VW $OH[DQGULD 7URDV 9V.RSI$OH[DQGHUVG*UPLW'LDGHPX$PPRQVKRUQ QU5V%$6,/(:6/86,0$&28$WKHQDPLW1LNHQ O WKURQHQG O )OOKRUQ DXI GHP 7KURQ %XFKVWDEH" 7KRPSVRQ /\VLPDFKXV   $50HDGRZV 7KH (DUOLHVW &RLQDJHRI$OH[DQGULD7URDV " 6XEDHUDW =HLWJHQ|VVLVFKH ,PLWDWLRQ" 3UIKLHEH XQG 6FKU|WOLQJV IHKOHUVV ±

3058 

3KLOLSS ,,    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD     Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V =HXVNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,3328 5HLWHU PLW =ZHLJ Q U GDUXQWHU / X )DFNHO VRZLH U 'UHLIX‰/H5LGHU7DIVV ±


*5,(&+(1

3059 

3KLOLSS ,,    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V .RSIGHV=HXVPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V),/,3328 (SKHEHPLWEHNUlQ]WHP.RSIQUUHLWHQGLQGHU5HFKWHQ 6LHJHVSDOPH KDOWHQG XQWHU GHP +XI 0RQRJUDPP +* XQWHUGHP3IHUGHOHLE/X%XNUDQLRQ/H5LGHU7DI .UDW]HU5V6FKU|WOLQJVIHKOHUJXWHVVV ±

3064



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD  -K Y &KU 0]VW $PSKLSROLV $VWLEXV RGHU NHOWLVFK" 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O 7HOOHUIDFNHO :DJJRQHU $XGROHRQ3ULFH YJOIIXQG +HUVKLQ)6 3ULFHVV ±

3060



3KLOLSS,,Y&KU7HWUDGUDFKPH¡PP J     Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V $SROORQNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,3328 5HLWHU Q U GDUXQWHU 0RQGVLFKHO /H 5LGHU   II *XWHVVV ±

3065



3061 

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU0]VW $PSKLSROLV 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V$/(;$1'528=HXVPLW$GOHUQOWKURQHQGO / X 7HOOHUIDFNHO XQWHU GHP 7KURQ 6WHUQ LQ .UDQ] 3ULFH 0OOHUVV ±

3KLOLSS,,Y&KU7HWUDGUDFKPH¡PP J FDY&KU0]VW$PSKLSROLV9V .RSI GHV $SROORQ PLW 7lQLH Q U 5V ),/,3328 MXJHQGOLFKHU 5HLWHU DXI 3IHUG Q U GDUXQWHU 0 LQ .UDQ] /H 5LGHU 7DI   61* $OSKD %DQN O   7|QXQJ VV ± 3066

3062





3KLOLSS,,Y&KU7HWUDGUDFKPH¡PP J     Y &KU 0]VW 3HOOD 9V $SROORQNRSI PLW 7DHQLH Q U 5V ),/,3328 5HLWHU Q U GDUXQWHU .HXOH /H 5LGHU 6  1U  7DI    )ODXH 3UlJXQJJXWHVVV ±

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUD GUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW %\EORV 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V $/(;$1'528=HXVPLW$GOHUQOWKURQHQGO0RQR JUDPP3ULFH0OOHU7|QXQJVV ±

3067 3063



3KLOLSS,,Y&KU7HWUDGUDFKPH¡PP J     Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V $SROORQNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,3328 5HLWHU Q U GDUXQWHU /RUEHHU]ZHLJ /H 5LGHU 6  7DI 'XQNOH7|QXQJJXWHVVV ±



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW %DE\ORQ 9V.RSIGHV+HUDNOHVPLW/|ZHQIHOOQ U5V%$6,/(:6$/(;$1'528=HXVPLW$GOHUQO WKURQHQG O 0RQRJUDPP LQ .UDQ] XQWHU GHP 7KURQ + 3ULFH0OOHU7|QXQJVV ± 


*5,(&+(1

3068 3072 

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW %DE\ORQ 9V.RSIGHV+HUDNOHVPLW/|ZHQIHOOQ U5V%$6,/(:6$/(;$1'528=HXVPLW$GOHUQO WKURQHQG O 0RQRJUDPP LQ .UDQ] XQWHU GHP7KURQ0, 3ULFH0OOHU7|QXQJVV ±



3069



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW LQ *ULHFKHQODQG 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOOQU5V$/(;$1'528=HXVPLW$GOHUQO WKURQHQGO$X6LVWUXPXQWHUGHP7KURQ0RQRJUDPP 3ULFH0OOHU7|QXQJVV ±

3073 

3070



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH¡PP J *HSUlJWXQWHU6HOHXNRV, 1LNDWRUFDY&KU0]VW$QWLJRQHLD9V.RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O ; XQWHU GHP 7KURQ ) 3ULFH0OOHU6&7|QXQJVV ±

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡  PP J  FD    Y &KU 0]VW 0LOHW 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O 0RQRJUDPP YRQ 0LOHW 3ULFH  0OOHU  7|QXQJVV ±

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW 0LOHW 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O 0RQRJUDPP YRQ 0LOHW X ]XUFNEOLFNHQGHU /|ZH XQWHU 6WHUQXQWHUGHP7KURQ%OLW]EQGHO3ULFH0OOHU 7|QXQJJXWHVVV ±

3074 

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡  PP J  FD    Y &KU 0]VW 3ULHQH 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOOQU 5V $/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O 'UHL]DFNX35,XQWHUGHP7KURQ/(3ULFH0OOHU VV ±

3071 3075 



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH¡PP J *HSUlJWXQWHU6HOHXNRV, 1LNDWRUFDY&KU0]VW$QWLJRQHLD9V.RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O ; XQWHU GHP 7KURQ ) 3ULFH0OOHU6&*XWHVVV ±



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH¡PP J (QGH-KY&KU0]VW %DE\ORQ"9V.RSIGHV+HUDNOHVPLW/|ZHQIHOOQU5V $/(;$1'528=HXVPLW$GOHUQOWKURQHQGOXQNODUH %HL]HLFKHQVV ±


*5,(&+(1

3081 3076 



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH¡PP J (QGH-KY&KU0]VW %DE\ORQ"9V.RSIGHV+HUDNOHVPLW/|ZHQIHOOQU5V %$6,/(:6$/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQGO0RQRJUDPPXQWHUGHP7KURQ', PRQRJUDP PDWLVFK 3ULFH0OOHUVV ±

$OH[DQGHU,,,GHU*UR‰HY&KU'UDFKPH¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW $E\GRV "  9V .RSI GHV YHUJ|WWOLFKWHQ $OH[DQGHUV DOV +HUDNOHV LP /|ZHQVNDOS Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW =HSWHUVWDE X $GOHU Q O WKURQHQG GDYRU 0RQRJUDPP XQWHU GHP 7KURQ = 3ULFH 0OOHU61*&RS +*&EVVY] ±

3082 3077 



$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡  PP J   Y &KU 0]VW $NH3WROHPDLV9V.RSIGHV+HUDNOHVPLW/|ZHQIHOOQU 5V %$6,/(:6$/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O DUDPlLVFKH =DKO]HLFKHQ IU  3ULFH  0OOHU*XWHVVV ±

$OH[DQGHU,,,GHU*UR‰HY&KU'UDFKPH¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW 6DUGHV 9V .RSI GHV YHUJ|WWOLFKWHQ $OH[DQGHUV DOV +HUDNOHV LP /|ZHQVNDOS Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW =HSWHUVWDEX$GOHUQOWKURQHQGXQWHUGHP7KURQ5RVH 3ULFH0OOHU7KRPSVRQ6DUGHV;+*& H)ODXH3UlJXQJ5V$XIODJHVV ±

3083 

3078 

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR‰H    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡  PP J  FD    Y &KU 0]VW2GHVVRV9V.RSIGHV+HUDNOHVPLW/|ZHQIHOOQU 5V %$6,/(:6$/(;$1'528 =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O 0RQRJUDPP X $3 3ULFH  0OOHU   7|QXQJVV ±

3084 

3079 

3KLOLSS ,,, $UUKLGDLRV    Y &KU $( ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW XQEHVWLPPW LQ .OHLQDVLHQ9V0DNHGRQLVFKHU6FKLOGPLW*RUJRQHLRQLP =HQWUXP 5V 0DNHGRQLVFKHU +HOP U 0RQRJUDPP O .HU\NHLRQ3ULFHD YDUQLFKWGLHVHV0RQRJUDPP  6FKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ±

$OH[DQGHU,,,GHU*UR‰HY&KU'UDFKPH¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW 0LOHW 9V .RSI GHV YHUJ|WWOLFKWHQ $OH[DQGHUV DOV +HUDNOHV LP /|ZHQVNDOS Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW =HSWHUVWDE X $GOHU Q O WKURQHQG GDYRU 0RQRJUDPP 3ULFH  0OOHU  +*&  G   5V 'RSSHO VFKODJVVY] ±

$XWRQRPH 3UlJXQJHQ XQWHU 3KLOLSS 9 XQG 3HUVHXV Y&KU7HWURERO¡PP J FD Q &KU 9V 0DNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW YLHUVWUDKOLJHP :LUEHO5V0$.('21:1DXI6FKLIIVEXJREHQ6WHUQ $01*,,,+*&/HLFKWH7|QXQJVV ±

3085

0$.('21,(1817(5'(15g0(51

3080 

$OH[DQGHU,,,GHU*UR‰HY&KU'UDFKPH¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW 6DUGHV 9V .RSI GHV YHUJ|WWOLFKWHQ $OH[DQGHUV DOV +HUDNOHV LP /|ZHQVNDOS Q U 5V $/(;$1'528 =HXV PLW =HSWHU VWDE X $GOHU Q O WKURQHQG GDYRU )DFNHO XQWHU GHP 7KURQ $ 3ULFH  0OOHU   61* &RS  7KRPSVRQ6DUGHV;9+*&H7|QXQJ9V 'UXFNVWHOOHQVV ±



'LH YLHU 5HJLRQHQ    Y &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V 0DNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW %VWH GHU $UWHPLV 7DXURSRORV QU5V0$.('21:135:7+6 .HXOHGDUEHU0RQRJUDPPGDUXQWHU]ZHL0RQRJUDPPH GDV *DQ]H LP (LFKHQODXENUDQ] O LP )HOG %OLW]EQGHO +*& ,,,   $01* ,,,  6     .OHLQH .UDW]HUVV ± 


*5,(&+(1

3091 3086



7+(66$/,(1 

*<5721$(¡PP J 6SlWHVIUKHV-K Y &KU 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V *857:1,:1 3IHUG PLW =DXP]HXJ Q O WUDEHQG GDUXQWHU 0RQRJUDPP 5RJHUV 7KHVVDO\  %&' 7KHVVDO\'XQNHOEUDXQH3DWLQDJXWHVVV ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 

3092 

3087 

/$5,66$ 'UDFKPH ¡ PP J  8P    Y &KU9V.RSIGHU1\PSKH/DULVDPLW$PS\[LPRIIHQHQ JHORFNWHQ +DDU LQ 9RUGHUDQVLFKW OHLFKW Q O JHZHQGHW 5V /$5,6$,:1 ZHLGHQGHV 3IHUG Q O GHU OLQNH 9RUGHUKXIDQJHKREHQ%&'7KHVVDOLHQ+*& 57|QXQJVV ±

3088 'UDFKPH ¡ PP J  8P    Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVD PLW $PS\[ LP RIIHQHQ JHORFNWHQ +DDU LQ 9RUGHUDQVLFKW OHLFKW Q O JHZHQGHW 5V /$5,6$,:1 3IHUG PLW )RKOHQ Q U %&' 7KHVVDOLHQ  +*&     5 9V6FKU|WOLQJVIHKOHU VV ±

6WDWHU ¡ PP J  0LWWH  -K Y &KU 0DJLVWUDWH ,WDORV XQG 'LRNOHV  9V ,7$/26 .RSI GHV =HXV PLW (LFKHQNUDQ] Q U 5V ',2./+64(66$/:1 ,7$/26 $WKHQD ,WRQLD PLW /DQ]H LQ GHU HUKREHQHQ 5HFKWHQX6FKLOGDPO$UPQUVFKUHLWHQG61*$VKP  +*&     9V HWZDV IODX 5V 'RSSHOVFKODJ VVY] ±

3094 

3089 

7+(66$/,6&+( /,*$ 6WDWHU ¡ PP J  0LWWH  -K Y &KU 0DJLVWUDWH *RUJLDV XQG 7KHPLVWRJHQHV 9V .RSI GHV =HXV PLW (LFKHQNUDQ] Q U 5V *25*,$64(66$/:14(0,672*(1+6 $WKHQD ,WRQLD PLW /DQ]H LQ GHU HUKREHQHQ 5HFKWHQ X 6FKLOGDPO$UPQUVFKUHLWHQG61*$VKP+*& Y] ±

3093 



2ERO¡PP J FDY&KU9V3IHUGQ U WUDEHQG 5V 75,..$,:1 1\PSKH 7ULNND VSLHOW PLW %DOO+*&%&'7KHVVDOLHQ,,61*$OSKD %DQN/HLFKWH7|QXQJUDXH2EHUIOlFKHVV ±

+HPLGUDFKPH¡PP J FDY&KU9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW $PS\[ LP +DDU LQ 9RUGHUDQVLFKW OHLFKW Q O JHZHQGHW 5V /$5,6$,:1 ZHLGHQGHV 3IHUG DXI 6WDQGOLQLH Q U %&' 7KHVVDOLHQ , ,,+*&0LQLPDOHU%HODJ5V .UDW]HUJXWHVVV ±

6WDWHU ¡ PP J  6SlWHV   IUKHV  -K Y &KU 0DJLVWUDWH6RVLSDWURVX"9V,7$/26.RSIGHV=HXV PLW (LFKHQNUDQ] Q U 5V 6:6,3$75264(66$ /:1,7$/26 $WKHQD ,WRQLD PLW /DQ]H LQ GHU HUKREHQHQ 5HFKWHQ X 6FKLOG DP O $UP Q U VFKUHLWHQG 61* $VKP  +*&     9V GH]HQWULHUW 5V .UDW]HUX'RSSHOVFKODJVVY] ±

3095 3090 



75,..$ +HPLGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 7KHVVDOLVFKHU 6WLHUElQGLJHU Q U 5V 75,..$ 3IHUGHSURWRPH Q U LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP 61* &RS  II 7UDLWp ,9  YDU   5V .RUURVLRQV VSXUHQ7|QXQJVVY] ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 



6WDWHU ¡ PP J  6SlWHV   IUKHV  -K Y &KU 0DJLVWUDWH 3KLORN   X (SLNUDW    9V ,7$/26 .RSI GHV =HXV PLW (LFKHQNUDQ] Q U 5V ),/2. 4(66$/:1(3,.5$7 $WKHQD ,WRQLD PLW /DQ]H LQ GHU HUKREHQHQ 5HFKWHQ X 6FKLOG DP O $UP Q U VFKUHLWHQG%&'7KHVVDO\ 1RPRV$* +*& 9DU 9VHWZDVIODX5V'RSSHOVFKODJ.UDW]HUX.RUUR VLRQVVSXUHQVVY] ±


*5,(&+(1

3096 

'UDFKPH¡PP J 6SlWHV0LWWH-KY&KU 0DJLVWUDW +HU   X +HJ    9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 0RQRJUDPP 5V 4(66$/:1 $WKHQD ,WRQH PLW HUKREHQHP 6FKLOG XQG 6SHHU Q U VWHKHQG GDYRU 0RQRJUDPP %0&  %&' 7KHVVDO\ 7ULWRQ;9 +*&/HLFKWH7|QXQJ VV ±

3101 

6WDWHU¡PP J FDY&KU9V3HJDVRV IOLHJWQOGDUXQWHU$1 LQ/LJDWXU 5V.RSIGHU$WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP GDUEHU 1$< GDKLQWHU $1 LQ /LJDWXU X:ROOELQGH&DOFLDWL,,61U  X  +*&     )OHFNLJH 7|QXQJ JXWHV VV ±

3097 

'UDFKPH ¡ PP J   +lOIWH  -K Y &KU 0DJLVWUDWH *D\DQD X 3RO\    9V *$8$1$ .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 4(66$/:1 32/8$WKHQD,WRQHPLWHUKREHQHP6FKLOGX6SHHU Q U VWHKHQG U LP )HOG :HLQWUDXEH %&' 7KHVVDO\ 7ULWRQ ;9   +*&     =DUWH 7|QXQJ 5V DXV XQVDXEHUHP6WHPSHOVVY] ±

3102 1,5:1 

'LRERO¡PP J FDY&KU9V$1 LQ /LJDWXU 3HJDVRVIOLHJWQO5V$UFKDLVLHUHQGHU3HJDVRV IOLHJWQO61*&RS+*&7|QXQJVV ±

3103

3098 1,5:1

,//<5,(1 

1,5:1

'$0$67,21'UDFKPH¡PP J Y &KU 9V .RSI HLQHU )UDX PLW 6DNNRV Q O 5V '$0$67,11:1 WUDJEDUHU %DUUHQ 0D\ 'DPDVWLRQ +*&'XQNOH7|QXQJVV ±



1,5:1

/(8.$67ULKHPLRERO¡PP J Y&KU 9V 3HJDVRV Q U IOLHJHQG GDUXQWHU / 5V / IURQWDOHV *RUJRQHLRQ +*&   61* &RS  %&' $NDUQDQLHQ7|QXQJVV ±

3099 

'<55+$&+,21 'UDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 9V >$/@.$,26 .XK PLW .DOE GDUXQWHU -DJGKXQG 5V >'85@6:675,>:126@ XP 2UQDPHQW LQGRSSHOWHP/LQLHQTXDGUDW%0&'H]HQWULHUW9V DXVYHUEUDXFKWHP6WHPSHOVVY] ± (UZRUEHQ DP  YRQ (SKHVXV 1XPLVPDWLFV H[ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ  2NWREHU  /RV

3104 

$.$51$1,6&+( /,*$ 6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW /HXNDV 9V 3HJDVRV IOLHJW Q O GDUXQWHU(5V.RSIGHU$WKHQDPLWNRULQWKLVFKHP+HOPQ UGDYRU%GDKLQWHU.RSIGHV$FKHORRVQU&DOFLDWL,,6 1U+*&7|QXQJJXWHVVV ±

3100 3105

$.$51$1,(1 

$1$.725,216WDWHU¡PP J FDY &KU 9V 3HJDVRV IOLHJW Q O 5V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP GDUEHU ./( GDKLQWHU $1 LQ /LJDWXU X%XNUDQLRQ&DOFLDWL,,61U  X  +*&     )OHFNLJH 7|QXQJ JXWHV VV ±



6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW /HXNDV9V3HJDVRVIOLHJWQO5V.RSIGHU$WKHQDPLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q O GDYRU ( GDKLQWHU .RSI GHV $FKHORRVQO&DOFLDWL,,61U+*& 9V .RUURVLRQVVSXUHQ 5V .UDW]HU X 6FKU|WOLQJVIHKOHU JXWHVVV ± 


*5,(&+(1

3112

3106

/2.5,6 

/2&5,23817,,+HPLGUDFKPH¡PP J  Y&KU9V.RSIGHU3HUVHSKRQHPLWbKUHQNUDQ]QO 5V 23217,: $LDV 6RKQ GHV 2LOHXV PLW JH]FNWHQ 6FKZHUWX6FKLOGLQGHU5HFKWHQQUDXVVFKUHLWHQGLQGHU 6FKLOGLQQHQVHLWH HLQ /|ZH DXI GHP %RGHQ HLQ 6SHHU +*&   %&' /RNULV  61* &RS    9V GXQNOH)OHFNHQVV ±

%g27,(1 

%81'(60h1=( +HPLGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU 9V %|RWLVFKHU 6FKLOG 5V %2, .DQWKDURV LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP GDUEHU .HXOH U (IHXEODWW +*&   %&' %RHRWLD  %0& 6  +HDG%RHRWLD6VV ±

3113

3107 

+HPLGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHU 3HUVHSKRQH PLW bKUHQNUDQ] Q U 5V 2321 7,:1 $LDV 6RKQ GHV 2LOHXV PLW JH]FNWHQ 6FKZHUW X 6FKLOG LQ GHU 5HFKWHQ Q U DXVVFKUHLWHQG LQ GHU 6FKLOGLQQHQVHLWH HLQ 6FKODQJH ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ HLQ NRULQWKLVFKHU +HOP DXI GHP %RGHQ HLQ 6SHHU +*&   %&' /RNULV  61* &RS    9V SDUWLHOO GXQNOH7|QXQJJXWHVVV ±



7$1$*5$'UDFKPH¡PP J Y&KU 9V %|RWLVFKHU 6FKLOG PLW 77 KRUL]RQWDO LQ GHQ 6FKLOG|IIQXQJHQ 5V:LQGPKOHQIOJHOI|UPLJHV,QFXVXP LQ 0DOWHVHUNUHX])RUP LQ ]ZHL JHJHQEHUOLHJHQGHQ )OJHOQMHZHLOVHLQ761*&RS%&'%RHRWLD +*&VV ±

3108 

$(¡PP J FDY&KU9V.RSIGHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U REHQ $3 5V /2.5:1 :HLQWUDXEHQ %0&  II 9DU  +*&  56FKZDU]EUDXQH3DWLQDVVY] ±

3114 

3109

7+(%(16WDWHU¡PP J FDY&KU %HDPWHU 3HOLDV  9V %|RWLVFKHU 6FKLOG 5V >3@(/, 9ROXWHQNUDWHU %&' %RHRWLD  +HDG %RHRWLD 6  55V+RUQVLOEHUEHODJVV ±

3+2.,6 

%81'(635b*81* 2ERO ¡ PP J     Y&KU9V)2IURQWDOHU6WLHUNRSI5V(EHUSURWRPHQ U LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP +*&   %&' /RNULV  3KRNLV:LOOLDPV*XWHVVV ± 

3110 

3115

2ERO ¡ PP J  1DFK  Y &KU 9V )2 IURQWDOHU 6WLHUNRSI 5V (EHUSURWRPH Q U LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP U REHQ (IHXEODWW +*&   %&' /RNULV  3KRNLV:LOOLDPV*XWHVVV ±

6WDWHU¡PP J FDY&KU0DJLVWUDW 372,  9V %|RWLVFKHU 6FKLOG 5V 372, 9ROXWHQ NUDWHU %&' %RHRWLD 6  61* &RS  +*&  VV ±

3116 3111 1,5:1 



1,5:1

+HPLRERO ¡ PP J     Y &KU 9V )2 6WLHUNRSI5V.RULQWKLVFKHU+HOPLQ4XDGUDWXPLQFXVXP Q U +*&   %&' /RNULV  3KRNLV  :LOOLDPVVV ±

(8%g$ 

&+$/.,6'UDFKPH¡PP J Y&KU 9V.RSIGHUHSRQ\PHQ1\PSKHQU5V/$;$GOHUQ U IOLHJHQG LQ VHLQHQ )lQJHQ VLFK ZLQGHQGH 6FKODQJH KDOWHQG %&' (XE|D      3LFDUG(PLVVLRQ+*&*XWHVVV ±


*5,(&+(1

3117 

+,67,$,$7HWURERO¡PP J IUKHV-KY &KU 9V .RSI HLQHU 0lQDGH PLW 5HEHQNUDQ] Q U 5V ,67,$,(:1 1\PSKH +LVWLDLD PLW 6W\OLV DXI HLQHP 6FKLIIVYRUGHUWHLOQUVLW]HQGDXIGHP6FKLIIVEXJ)OJHO %&' (XE|D  9DU  +*&     3DUWLHOO +RUQVLOEHUEHODJJXWHVVV ±

3122 

3118 

7HWURERO ¡ PP J    IUKHV  -K Y &KU 9V .RSI HLQHU 0lQDGH PLW 5HEHQNUDQ] Q U 5V ,67, $,(:1 1\PSKH +LVWLDLD PLW 6W\OLV DXI HLQHP 6FKLIIV YRUGHUWHLOQUVLW]HQGREHQ0RQRJUDPP+*& 3DUWLHOO+RUQVLOEHUEHODJJXWHVVV ±

3123

b*,1$

3119  2:1 

7HWUDGUDFKPH ¡ PP J   -K Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW VHLWOLFK JHVHKHQHP $XJH  PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V $4( (XOH VWHKW Q U .RSI LQ 9RUGHUDQVLFKWLP)HOGOLQNVREHQgO]ZHLJX0RQGVLFKHO GDV *DQ]H LP 4XDGUDWXP LQFXVXP 6YRURQRV 7DI  I +*&   61* 0QFKHQ 7DI   II   7|QXQJ JXWHVVV ±

2:1

2ERO ¡ PP J     -K Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH +LVWLDLD Q U 5V 6WLHUSURWRPH PLW IURQWDOHP .RSI GDUEHU :HLQWUDXEH GDUXQWHU ,67 %0&   %&' (XE|D+*&5558QSXEOL]LHUW)OHFNLJH7|QXQJ SRU|VH2EHUIOlFKHJXWHVVV ± 9JO &ODVVLFDO 1XPLVPDWLF *URXS ($XNWLRQ   /RV

b*,1$ 6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 6HHVFKLOGNU|WH 5V :LQGPKOHQI|UPLJHV ,QFXVXP +*&   0HDGRZV *URXS ,,F   3DUWLHOO (LVHQR[LG DXIODJHVV ±

3124 

3120

6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 6HHVFKLOGNU|WH PLW .UDJHQ 5V :LQGPKOHQIOJHO I|UPLJHV,QFXVXP'HOHSLHUUHII61*&RSII 7|QXQJVV ±

$77,.$ 

$7+(17HWUDGUDFKPH¡PP J FDY &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW YHU]LHUWHP X EHNUlQ]WHP DWWLVFKHQ+HOPQU5V$4((XOHQUVWHKHQG.RSILQ 9RUGHUDQVLFKW LP )HOG O REHQ gO]ZHLJ X 0RQGVLFKHO GDV*DQ]HLP4XDGUDWXPLQFXVXP+*&)ODPHQW *URXS,,,VV ±

3125 

6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 9V /DQGVFKLOGNU|WHPLWJHEXFNHOWHP3DQ]HULQ$XIVLFKW5V 4XDGUDWXP LQFXVXP LQ IQI XQWHUVFKLHGOLFKH )HOGHU DXIJHWHLOW+*&'HOHSLHUUH61*&RS  61* )LW]ZLOOLDP  0LOEDQN 3HULRGH ,97DI,,    7|QXQJ DP 5DQG *UDIILWR DP 5FNHQ 3XQ]H PLW 3DOPHWWHVV ±

3121 

7HWUDGUDFKPH¡PP J FDY&KU9V .RSI GHU $WKHQD PLW YHU]LHUWHP X EHNUlQ]WHP DWWLVFKHQ +HOP Q U 5V $4( (XOH Q U VWHKHQG .RSI LQ 9RUGHUDQVLFKW LP )HOG O REHQ gO]ZHLJ X 0RQGVLFKHO GDV*DQ]HLP4XDGUDWXPLQFXVXP+*&)ODPHQW *UXSSH,,,VV ±

3126 

2ERO ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 6HH VFKLOGNU|WH 5V 0HKUIDFK JHWHLOWHV ,QFXVXP 'HOHSLHUUH  0HDGRZV *URXS ,,,D +*&     5 %UHLWHU 6FKU|WOLQJ7|QXQJVV ± 


*5,(&+(1

3133 3127



&25,17+,$ 

.25,17+ 6WDWHU ¡ PP J     Y &KU 9V 3HJDVRV Q O IOLHJHQG GDUXQWHU .RSSD 5V 9LHU JHWHLOWHV LQFXVXP PLW 6ZDVWLND0XVWHU &DOFLDWL 3HJDVL 1U%&'&ROO+*&6XE DHUDW7|QXQJGXUFKJlQJLJHU3UIKLHEJXWHVVV ±

3128 

3DWUDL +HPLGUDFKPH ¡ PP J  )UKHV  -K Y &KU 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0RQRJUDPP $; LP /RUEHHUNUDQ] LQ GHQ )HOGHUQ REHQ ),O&(U3$XQWHQ'HOILQ%&'+*& +HUUOLFKHGXQNH7|QXQJVVY] ±

3134 

+HPLGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 9V 3HJDVRVSURWRPHQOIOLHJHQGGDYRU.RSSD5V.RSIGHU $WKHQD LP NRULQWKLVFKHQ +HOP Q U LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP%&'&ROO+*&*HW|QWVV ±

$5*26 +HPLGUDFKPH ¡ PP J  FD    Y &KU9V:ROIVSURWRPHQO5V$LQYHUWLHIWHP)HOG+*& %&'3HORSRQQHV*XWHVVV ±

3135 3129 

2ERO  ¡ PP J  FD   Y&KU9V3IHUGH NRSI Q O 5V ' LQ YHUWLHIWHP 4XDGUDW %&' &ROO  +*&57|QXQJVV ±



3130

3(/23211(6 

$&+b,6&+(/,*$+HPLGUDFKPH¡PP J FD  Y &KU 0]VW /DNHGDLPRQ 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V0RQRJUDPPLP/RUEHHUNUDQ]LP )HOG 'LRVNXUHQPW]HQ X ]ZHL 0RQRJUDPPH 6OJ %&' +*&*XWHVVV ±



3DODQWLRQ+HPLGUDFKPH¡PP J )UKHV-KY &KU 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0RQRJUDPP $; LP /RUEHHUNUDQ]LP)HOGREHQ 3$/ XQWHQ0RQRJUDPPX'UHL]DFN%&'+*& 5+HUUOLFKHGXQNH7|QXQJVVY] ±







3DWUDL+HPLGUDFKPH¡PP J -KY&KU9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0RQRJUDPP $; LP /RUEHHUNUDQ] LP )HOG REHQ /8 VHLWOLFK $5 XQWHQ 'HOILQ %&'  +*&     'XQNH 7|QXQJ VV ±



3136

1,5:1

3137

6WDWHU 0LOHVLVFKHU6WDQGDUG ¡PP J FD Y&KU9V/|ZHQSURWRPHQO5V:LQGPKOHQ DUWLJHV 4XDGUDWXP LQFXVXP +*&   %&' 3HORSRQQHVRV*XWHVVV ±

3138

3132

1,5:1

./(21$, 2ERO ¡ PP J  FD    Y &KU 9V .RSI GHV MXQJHQ +HUDNOHV LP /|ZHQIHOO Q O 5V *UR‰HV . LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP +*&   %&' 3HORSRQQHVRV*XWHVVV ±

3137

3131

3135

7ULKHPLRERO ¡ PP J  FD    Y &KU 9V :ROIVNRSI Q O 5V $ LQ YHUWLHIWHP )HOG %0&  +*&%&'3HORSRQQHVVV ±

3136 

1,5:1

1,5:1

3138

3+/,286 2ERO ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 6WLHUSURWRPH Q U 5V ) LQ YHUWLHIWHP ,QFXVXP LQ GHQ =ZLFNHOQ 3XQNWH %&' /+6     +*&  7|QXQJVV ± 9JO&1*(OHFWURQLF$XFWLRQORW


*5,(&+(1

3139 

6,.<21+HPLGUDFKPH¡PP J FDY &KU 9V &KLPDLUD Q O GDUXQWHU 6, 5V 7DXEH Q O IOLHJHQG%0&+*&VVY] ±

3145 

3140 

2ERO¡PP J FDY&KU9V.RSIGHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 7DXEH Q O IOLHJHQG LP )HOG 6, %&'  +*&    7|QXQJ 9V 6WHPSHOIHKOHUVV ±

3+$51$.(,$ $( ¡ PP J  *HSUlJW XQWHU 0LWKULGDWHV 9,    RGHU    Y &KU 9V =HXVNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V >)$51$.(,$6@ $GOHUDXI%OLW]EQGHOOLP)HOG0RQRJUDPP61*%0  II 5HF JpQ   +*&     5 6FK|QH GXQNHOJUQH3DWLQDVV ±

3146

0<6,(1 3141 2:1 

 2:1

.<=,.26+HPLRERO¡PP J -KY&KU9V (EHUSURWRPHQOGDKLQWHU7KXQILVFK5V/|ZHQNRSIQ O'DUEHUYLHUEOlWWULJH5RVHWWH+Y)ULW]H1RPLVPD 61*&RSY] ±

+HPLRERO ¡ PP J  FD    Y &KU 9V 7DXEH Q U 5V *UR‰HV 0 LQ 4XDGUDWXP LQFXVXP %&' +*&*XWHVVV ±

3147 

3142

3$5,21+HPLGUDFKPH¡PP J -KY&KU 9V 3$5, 6WLHU Q O PLW ]XUFNJHZDQGWHP .RSI GDUXQWHU 6WHUQ 5V *RUJRQHLRQ 61* $XO  61* %1/HLFKWH7|QXQJIDVWY] ±

321786 

$0,626'UDFKPH¡PP J 6SlWHV-KY &KU%HDPWHU$ULV  9V.RSIGHU+HUDPLWUHLFKYHU ]LHUWHP 3RORV 2KUULQJ X +DOVNHWWH Q O 5V $3,6 +* (XOH PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ LQ 9RUGHU DQVLFKW DXI HLQHP 5XQGVFKLOG PLW %XFNHO VWHKHQG LP $EVFKQLWW3(,5$5HFJpQ,67DI6XSSO(1U 61*6WDQFRPE+*&$WWUDNWLYHGXQNOH7|QXQJ VVY] ±

3148

752$6 

.(%5(1 $( ¡ PP J   -K Y &KU 9V :LGGHUNRSI Q U 5V $SROORQNRSI Q U ]ZLVFKHQ .( 61*$XOI 9DU 61*&RSII 9DU .OHLQ  9DU DOOH QLFKW PLW .( RGHU QXU PLW .    5 +HUUOLFKHGXQNHOJUQH3DWLQDVVY] ±

3143 

'UDFKPH ¡ PP J     Y &KU 9V %VWH GHU +HUD7\FKH PLW 0DXHUNURQH Q U 5V (XOH PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ VWHKW DXI 6FKLOG IURQWDO U XO 0RQRJUDPP 61* 6WDQFRPE   +*&  5V6FKUIVSXUJXWHVVV ±

3149

$(2/,6 

3150

3144 

$( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  *HSUlJW XQWHU 0LWKUL GDWHV 9,    RGHU    Y&KU 9V .RSI GHV =HXVPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V$0,628$GOHUVWHKWPLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ X ]XUFNJHZDQGWHP .RSI DXI HLQHP %OLW]EQGHO O 0RQRJUDPP 61* 6WDQFRPE +*&7|QXQJJXWHVVV ±

(/$,$ 'LRERO ¡ PP J     Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP Q O 5V /RUEHHUNUDQ] LP 4XDGUDWXP LQFXVXP 61* &RS  61*2[IRUG$WWUDNWLYH7|QXQJJXWHVVV±

1,5:1

3150

,21,(1 

,1&(57800LOHVLVFKHU6WDQGDUG6WDWHU¡PP J -KY&KU9V$XIJH]lXPWHU3IHUGHNRSIQO 5V 8QUHJHOPl‰LJHV ,QFXVXP PLW NUHX]I|UPLJHP 2UQDPHQW :HLGDXHU  5RVHQ   )LVFKHU%RVVHUW +RUVHV+ " (OHNWURQ5VV ± 


*5,(&+(1

3157

3151 2:1 

2:1



(3+(626  6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 9V %LHQH 5V $FKWVWUDKOLJHU 6WHUQ LP =HQWUXP IUHLH +DOENXJHO .DUZLHVH ,,,D 61* .D\KDQ  I 'XQNOH7|QXQJVVY] ±

$(¡PP J FDY&KU9V%VWHGHU +HUD PLW 'LDGHP Q O 5V )URQWDOHU /|ZHQVNDOS %0& 61*$XO'XQNOH7|QXQJIDVWY] ±

3158 3152 



$(¡PP J FDY&KU9V:HLEOLFKHU .RSI Q O 5V () %LHQH 61* &RS  %0&  56FKZDU]H3DWLQD9V.RUURVLRQVVWHOOHQVVY] ±

$(¡PP J FDY&KU9V%VWHGHU +HUDPLW'LDGHPQU5V)URQWDOHU/|ZHQVNDOSGDUXQWHU 6$%0&II61*$XO6FKZDU]H3DWLQDIDVW Y] ±

3159

3153 2:1



2:1

2:1

2:1

0,/(7'LRERO¡PP J FDY&KU9V /|ZHQNRSI Q O 5V %OWHQRUQDPHQW LQ 4XDGUDWXP ,QFXVXP 6OJ .OHLQ  61* 0QFKHQ    7|QXQJ VVY] ±

.$5,(1 

,1&(5780 7HWDUWHPRULRQ ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW 0\ODVD" 9V /|ZHQSURWRPH Q O 5V 9RJHO]ZLVFKHQ]ZHL3XQNWHQLQ4XDGUDWXPLQFXVXPQO 6OJ .OHLQ  61* .D\KDQ  YDU  61* .HFNPDQ YDU 7|QXQJVV ±

3154 3160 

$(¡PP J FDFDY&KU9V.RSIGHV $SROORQPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V%HDPWHQQDPHXQNODU /|ZHVFKUHLWHWQUGDUEHUDFKWVWUDKOLJHU6WHUQ'HSSHUW /LSSLW]II6FKZDU]JUQH3DWLQDJXWHVVV ±

2:1 

3155

2:1

0</$6$ +HPLRERO ¡ PP J   -K Y &KU9V /|ZHQYRUGHUWHLO YRQ REHQ 5V 6NRUSLRQ 2 0RUNKROP 8QH WURYDLOOH GH PRQQDLHVJUHFTXHVDUFKDLTXHV 7DI   I 61* .D\KDQ  61* .HFNPDQ  557|QXQJVV ±

,16(/1925,21,(1 

&+,267HWURERO¡PP J FDY&KU 9V 6SKLQ[ VLW]W Q O YRU $PSKRUD X :HLQUHEH 5V 9LHUJHWHLOWHV,QFXVXP+*&7|QXQJVV ± 3161

3156 



6$026'UDFKPH¡PP J 8PY&KU 9V )URQWDOHU /|ZHQVNDOS 5V 6WLHUSURWRPH Q U GDUEHU 6$0,:1 U .RUQlKUH XQWHQ 0RQRJUDPP X $PSKRUD%DUURQ7DI 9+$5 +*& 3DUWLHOO(LVHQR[LGDXIODJHQVV ±

.$5,6&+(,16(/1 

5+2'26 'LGUDFKPH¡PP J FDY &KU 9V .RSI GHV +HOLRV LQ 9RUGHUDQVLFKW OHLFKW Q U JHQHLJW 5V 52',:1 5RVHQEOWH PLW 7ULHE X .QRVSH DXI GHU U 6HLWH LP )HOG O 7UDXEH EHU ( GDV *DQ]H LQ YHUWLHIWHP 4XDGUDW 61* .HFNPDQ  II %0&  $WWUDNWLYHGXQNOH7|QXQJ9V6FKU|WOLQJVIHKOHUVV ± ([5DXFK$XNWLRQ)HUQDXNWLRQ:LHQ/RV


*5,(&+(1

U WKURQHQG .RSI HQ IDFH LQ GHU JHVHQNWHQ O +DQG .RUQlKUH X 7UDXEH U LP +LQWHUJUXQG HLQ 7K\PLDWHULRQ GDV*DQ]HLP0DXHU]LQQHQNUHLV5V75'0: DUDPlLVFKH /HJHQGH  O HLQ QDFNWHU *RWW $QD  Q U VWHKHQG U 'DWDPHV VWHKHQG GLH O +DQG LQV *HZDQG YHUJUDEHQ GLH 5HFKWHLP5HGHJHVWXVHUKREHQGD]ZLVFKHQHLQ7K\PLDWHULRQ GDV *DQ]H LQ HLQHP lX‰HUHQ /LQLHQ X LQQHUHQ 3HUO TXDGUDW 7HPSHO  0R\VH\  II 61* /HYDQWH  II 7|QXQJ5V3UlJHVFKZlFKHVVY] ±

3162

3+5<*,(1 

$3$0(,$ $( ¡ PP J  1DFK  Y &KU 0DJLVWUDWH3KDLQLSSRVX'UDNRQ9V.RSIGHU$WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP X bJLV Q U 5V $3$0(:1)$,1,3328'5$.21726 0lDQGHUEDQG ]ZLVFKHQ GHQ VWHUQHQJHVFKPFNWHQ 'LRVNXUHQPW]HQ GDUEHU $GOHU Q U IOLHJHQG QHEHQ VHLQHP .RSI 6WHUQ %0&  61* &RS  61* 0QFKHQVVY] ±

3167

.$33$'2.,(1 

3163

/<.,(1 

81%(67,007(5 '<1$67  6WDWHU ¡ PP J  FD    Y &KU 0]VW XQEHVWLPPW 9V (EHUNRSI Q U 5V 9LHUJHWHLOWHV TXDGUDWLVFKHV ,QFXVXP 7UDLWp  0VHOHU ,  II   $WWUDNWLYH GXQNOH 7|QXQJ VV ±

.$33$'2.,6&+(.g1,*($ULDUDWKHV,;(XVHEHV 3KLORSDWRU    Y &KU 'UDFKPH ¡ PP J  Y&KU0]VW(XVHEHLD7\DQD9V.RSIPLW%LQGHQ U5V%$6,/(:6$5,$5$428(86((86(%28 EHKHOPWH$WKHQDKlOWLQGHU/LQNHQ/DQ]HX6FKLOGLQGHU 5HFKWHQ 1LNH O0RQRJUDPPLP$EVFKQLWW-DKUHV]DKO ' -DKU +*&'H&DOODWD\6'5' 5557|QXQJ9VNOHLQH.UDW]HUVV ±

3168

1g5'/,&+(/(9$17( 3164 



3+$6(/,66WDWHU¡PP J FDY &KU9V6FKLIIVKHFNPLW(EHUYRUGHUWHLOQU5V6FKLIIV EXJ LQ YHUWLHIWHP 4XDGUDW Q O GDUEHU )$6 +HLSS 7DPHU YJO7DI 5/HLFKWH7|QXQJVV ± ([6DYRFD%OXH$XFWLRQ/RV

3169

3165 

.,/,.,(1 

6(/(8.,'(1 6HOHXNRV , 1LNDWRU   Y&KU 2ERO ¡ PP J     Y &KU 0]VW $w .KDQRXP 9V .RSIGHVElUWLJHQ=HXVPLW/RUEHHUNUDQ] Q U 5V $WKHQD LP +HOP PLW 6FKLOG X /DQ]H LQ HLQHU (OHIDQWHQELJD Q U 1HZHOO (60  +RXJKWRQ ,  5557|QXQJVV ± ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQGHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQELV

1$*,'266WDWHU¡PP J FDY&KU 9V $SKURGLWH PLW 3KLDOH WKURQW Q O X ZLUG YRQ YRU LKU IOLHJHQGHP(URVEHNUlQ]WXQWHUGHP7KURQHLQH0DXV5V 1$*,',.21 'LRQ\VRV PLW =HSWHU X :HLQWUDXEH O REHQ LP)HOG0RQRJUDPP6WHUQOXQWHQ55$61*$XO I 9DU  61* %1  II 9DU  61* /HYDQWH  9DU  7|QXQJ9VDXVYHUEUDXFKWHP6WHPSHOVVY] ±

$QWLRFKRV,,,GHU*UR‰HY&KU$(¡PP J     Y &KU 0]VW 6DUGHV 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V %$6,/(:6 $17,2&28 'UHLIX‰ 6&  1HZHOO :60  +*&'XQNHOJUQH3DWLQDVV ±

3170  3166 

7$5626 'DWDPHV    Y &KU 6WDWHU ¡ PP J  9V %/75= DUDPlLVFKH /HJHQGH  %DDOWDUV Q

$QWLRFKRV ,9 7KHRV (SLSKDQHV    Y &KU 'UDFKPH ¡ PP J  0]VW LP Q|UGOLFKHQ 0HGLHQ RGHU+\UNDQLHQ9V.RSIGHV.|QLJVPLW+HUUVFKHUELQGH QU5V%$6,/(:6$17,2&28$SROORQDXI2PSKDORV QOVLW]HQGLQGHU5HFKWHQ3IHLOKDOWHQGPLWGHU/LQNHQ VLFK DXI DP %RGHQ VWHKHQGHQ %RJHQ VWW]HQG 6&  +*&G*HW|QWVV ± 


*5,(&+(1

3175 3171



3+g1,=,(1 

7<5268QEHVWLPPWHU.|QLJ6FKHNHO¡PP J  Y&KU " 9V0HONDUWUHLWHWDXI+LSSRNDPSHQQU GDUXQWHU]ZHL:HOOHQOLQLHQX'HOILQ5V(XOHPLW+DNHQ X 'UHVFKIOHJHO U LP )HOG -DKUHV]DKO  XQG P +*& %0&VV ± ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQGHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQELV

<8(=+, 6DSDGEL]HV VSlWHV  -K Y &KU +HPL GUDFKPH ¡ PP J  9V &$3$'%,=+6 GUDSLHUWH %VWH PLW E|RWLVFKHP 5HLWHUKHOP Q U 5V 1$1$,$  1$1$,$/|ZHQUGDUEHU0RQGVLFKHOX/6HQLRU$ +*&*HW|QW9V6WHPSHOULVVVV ±

3176

62*',$1$ 3172



,8'b$ 

5g0,6&+( 67$77+$/7(5 ,1 ,8'b$ 3RQWLXV 3LODWXV    Q &KU 3UXWDK ¡ PP J   Q &KU 9V >,28/@.$,6$526 6LPSXOXP X 'DWLHUXQJ /,6  -DKU   5V >7,%(5,28@.$,6$526 GUHL ]XVDPPHQJHEXQGHQH bKUHQ 53& ,  +HQGLQ  VV ±

<h(+&+, 1DFKDKPXQJ GHU 7HWUDGUDFKPHQ (XWK\GHPRV , 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J  9V .RSI PLW.|QLJVELQGHQU5V6,+6 OLQNV VRJGLVFKH ,QVFKULIW UHFKWV  VLW]HQGHU +HUDNOHV PLW .HXOH LQ GHU 5HFKWHQ GLH DXI HLQHQ )HOVHQ JHVWW]W LVW GLH /LQNH DXI HLQHQ)HOVYRUVSUXQJJHVWW]W6HPLRU$57|QXQJ VV ±

3177

+811(1

3173



3$57+(5 

$56$.,'(1 3KULDSDWLRV   Y&KU'UDFKPH ¡ PP J  9V 'UDSLHUWH %VWH PLW 7LDUD X +HUUVFKHUELQGH Q O 5V %$6,/(:6$56$.28 0(*$/28 $UVDNHV , Q U VLW]HQG X %RJHQ SUIHQG 6HOOZRRG  0LWKUDGDWHV ,  6KRUH  0LWKUDGDWHV ,  6XQULVH&ROO*HW|QWVV ±

785&2+(3+7$/,7(1 +HUU YRQ %XFKDUD 'UDFKPH ¡ PP J  9V %VWHGHV+HUUVFKHUVPLW 'LDGHP X .URQH Q U X 8PVFKULIW +HUU .|QLJ YRQ %XFKDUD 5V )HXHUDOWDU PLW $VVLVWHQ]ILJXUHQ X )URKDU EVWH0LWFKLQHU$&:6XQULVH 56FKU|W OLQJVULVVVV ±

3174 2:1

3178

%$.75,(1 



125'$)5,.$

2:1

.g1,*5(,&+ %$.75,(1 (XNUDWLGHV ,0HJDVFD    Y &KU +HPLRERO ¡ PP J  9V %VWH PLW E|RWLVFKHP +HOP Q U 5V %$6,/(:6 (8.5$7,'28QDFNWHU+HUDNOHVPLW.HXOHX/|ZHQIHOO LQGHU/LQNHQEHNUlQ]WVLFKVHOEVW+*&%RS VV ± ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQGHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQELV



.g1,*5(,&+ '(5 372/(0b(5 3WROHPDLRV ,9 3KLORSDWRUY&KU7HWURERO¡PP J  FDY&KU0]VW$OH[DQGULD9V.RSIGHV =HXV $PPRQ PLW :LGGHUK|UQHUQ X 'LDGHP Q U 5V %$6,/(:6372/(0$,28$GOHUDXI%OLW]EQGHOQO ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ 0RQRJUDPP O LP )HOG YHUWLHIWHU UHFKWHFNLJHU *HJHQVWHPSHO PLW )OOKRUQ 61* &RS  6YRURQRV  3WROHPDLRV 9  &3( % 6FKZDU]JUQH3DWLQDVVV ± 9JO ]XP %HLVSLHO GDV ([HPSODU /HX 1XPLVPDWLN ($XN WLRQ/RV


*5,(&+(15g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

5g0,6&+(3529,1 =,$/35b*81*(1 3179 

.OHRSDWUD 9,, 7KHD    Y &KU $( 'LRERORQ ¡ PP J  9V %VWH GHU .OHRSWDUD Q U 5V ./(23$75$6%$6,/,66+6 $GOHU Q O DXI %OLW] EQGHOVWHKHQGULP)HOG3O)OOKRUQ61*&RS .|OQ %URQ]HPQ]HQ  6YRURQRV    %UDXQJUQH 3DWLQDVV ±

3182

6$50$7,(1 

7<5$ ,XOLD 'RPQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,28/,$'201$6 GUDSLHUWH %VWH Q U 5V785$1:17\FKHPLW6WHXHUUXGHUXQG)OOKRUQQ OJHZDQGWVWHKHQG61*%061*6WDQFRPE%0& 5%UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3180 

.OHRSDWUD9,,7KHD Y&KU XQG0DUF$QWRQ 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Y &KU 0]VW $OH[DQGULD9V.RSI3WROHPDLRV,QU5V%$6,/(:6 372/(0$,28$GOHUPLWJHVFKORVVHQHQ6FKZLQJHQDXI %OLW]EQGHO Q O VWHKHQG GDKLQWHU 3DOP]ZHLJ GDYRU 'DWLHUXQJ/4 -DKU X.URQHGHU,VLVGDKLQWHU3$ 61* &RS  6YRURQRV  DOV 3WROHPDLRV ;,,,  VV ±

3183

02(6,$,1)(5,25 

',21<6232/,6 &RPPRGXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $87.$,0$85+ .202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ',2186232/(,7:1 .RSI GHV +HUDNOHV Q U 9DUEDQRY53&RQOLQH9,, XQDVVLJQHG,'  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3181

.<5(1$,.$ 

.<5(1(5KRGLVFKH'LGUDFKPH¡PP J )UKHV  -K Y &KU 9V .RSI GHV .DUQHLRV Q U 5V <.3$ 6LOSKLRQSIODQ]H O LP )HOG 6FKODQJH U 0RQRJUDPP 61*&RS%0& YDU 7|QXQJVV ±

3184 

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V $87.$,0$85+.202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ',2186232/(,7:1 +HUDNOHV PLW/|ZHQIHOOXQG.HXOHQOJHZDQGWVWHKHQG LP)HOGRO%UHWURJUDG53&RQOLQH,9 WHPSRUDU\ YRQ $XORFN 3KU\JLD ,,  FRUU  9DUEDQRY  +HOOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3185 

,XOLD'RPQDQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V ,28/,$'201$6 GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ',2186232/(,7:1 +HUDNOHV PLW .HXOH XQG /|ZHQIHOOEHUGHPO$UPQUJHZDQGWVWHKHQGLP)HOG R O % $01* ,   9DUEDQRY *,&    'XQNHO EUDXQH3DWLQD5VOHLFKWGH]HQWULHUWJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3190

3186 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$856(8+$/(;$1'526 JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V ',2186232/(,7:1 'LRQ\VRV PLW 7K\UVRVVWDE LQ GHU / Q O JHZDQGW VWHKHQG PLW GHU JHVHQNWHQ 5 :HLQ DXV HLQHP .DQWKDURV DXI HLQHQ DP %RGHQ VLW]HQGHQ 3DQWKHU DXVJLH‰HQG U LP )HOG %XFKVWDEH ( 9DUEDQRY , $01*,6FKZDU]JUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3187 

*RUGLDQ,,,Q&KUXQG6HUDSLV$(¡PP J  9V $87.0$17:1,26*25',$126 $8* GUDSLHUWH %VWHQGHV*RUGLDQ,,,PLW/RUEHHUNUDQ] U XQG GHV 6DUDSLV O HLQDQGHU JHJHQEHU 5V ',2126232/(,7:1'HPHWHUPLWODQJHP=HSWHUVWDE QOVWHKHQGLQGHUJHVHQNWHQ5bKUHQEQGHOKDOWHQGLP )HOG U ( 9DUEDQRY *,& ,  53& RQOLQH 9,, XQDVVLJQHG ,'   $01* ,     6FK|QH GXQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3191 

3188 

*RUGLDQ,,,Q&KUXQG6HUDSLV$(¡PP J  9V $87.0$17:1,26*25',$126 $8* GUDSLHUWH %VWHQGHV*RUGLDQ,,,PLW/RUEHHUNUDQ] U XQG GHV 6DUDSLV O HLQDQGHU JHJHQEHU 5V ',2126232/(,7:1'HPHWHUPLWODQJHP=HSWHUVWDE QOVWHKHQGLQGHUJHVHQNWHQ5bKUHQEQGHOKDOWHQGLP )HOG U ( 9DUEDQRY *,& ,  $01* ,   53& RQOLQH 9,, XQDVVLJQHG ,'     6FK|QH GXQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ,,,Q&KUXQG6HUDSLV$(¡PP J  9V $87.0$17:1,26*25',$126 $8* GUDSLHUWH %VWHQGHV*RUGLDQ,,,PLW/RUEHHUNUDQ] U XQG GHV 6DUDSLV O HLQDQGHU JHJHQEHU 5V ',2126232/(,7:1 1HPHVLV PLW )OOKRUQ XQG :DDJH Q O VWHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ 5DG LP )HOG U ( 9DUEDQRY *,& ,  $01* ,  53&RQOLQH9,, XQDVVLJQHG,' *UQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

,67526 6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V >$8./6(37@ 6(8+5263 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,675,+1:1 0LWKUDV LP 6FKULWW Q U UHLWHQG L $ %XFKVWDEH($01*,9DUEDQRY*,&53&RQOLQH 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3192 

,XOLD 'RPQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,'201$$8*2 GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ,675 ,+1:1 .\EHOH PLW 3DWHUD LQ GHU 5 Q O WKURQHQG ]X LKUHQ)‰HQ/|ZHOLHJHQGPLWGHU/VLFKDXI7\PSDQRQ VWW]HQG $01* ,   9DUEDQRY *,&    5 %UDXQJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3193

3189 

*RUGLDQ,,,Q&KUXQG6HUDSLV$(¡PP J  9V $87.0$17:1,26*25',$126 $8* GUDSLHUWH %VWHQGHV*RUGLDQ,,,PLW/RUEHHUNUDQ] U XQG GHV 6DUDSLV O HLQDQGHU JHJHQEHU 5V ',2126232/(,7:1 +\JLHLD PLW 6FKODQJH DXI GHP $UP Q U VWHKHQG U LP )HOG ( 9DUEDQRY *,& ,  6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$8$17:1,126 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V,675,+1:1$SROORQ DOV .LWKDURLGRV L 9 VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 3OHNWURQKDOWHQGPLWGHU/VLFKDXI/\UDVWW]HQGGLHDXI HLQHU+DOEVlXOHVWHKWLP)HOGUXQWHQ'9DUEDQRY*,&, 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3194 

&DUDFDOOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.0$8$17:1,1 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V ,675,+1: 'LRQ\VRVPLW7K\UVRVVWDELQGHU/QOJHZDQGWVWHKHQG PLWGHUJHVHQNWHQ5:HLQDXVHLQHP.DQWKDURVDXIHLQHQ DP%RGHQVLW]HQGHQ3DQWKHUDXVJLH‰HQG$01*, 5*UQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3198 

3199

3195  

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.0$856(+8526$17:1,1 26 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,675,+1:1 6WDGWW\FKHPLW0DXHUNURQH)OOKRUQXQG6WHXHUUXGHUQO VWHKHQG U XQWHQ LP )HOG $GOHU DXI 'HOSKLQ VLW]HQG GDQHEHQ ( $01* ,   9DUEDQRY *,& ,  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

 6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$856(%$/(;$1'526 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,675,+1:1 'HPHWHU PLW ODQJHP )DFNHOVWDE Q O VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 .RUQlKUHQ KDOWHQG ]X LKUHQ )‰HQ NOHLQHU EUHQQDQGHU 5XQGDOWDU 9DUEDQRY ,  'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3197 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$85+6(%+$/(;$1'526 %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V,675,+1:1$SROORQ L 9 VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 3OHNWURQ EHU 7K\PLDWHULRQ KDOWHQG PLW GHU / VLFK DXI /\UD VWW]HQG GLH DXI HLQHU +DOEVlXOH VWHKW LP )HOG O ' $01*  9DUEDQRY    *XWHV 3RUWUlW EUDXQH 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $87.0$17:*25',$126 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,675, +1:1 0LWKUDV Q U UHLWHQG XQWHU GHP U 9RUGHUKXI NOHLQHU$OWDUGDKLQWHU9RJHODXI6lXOHVLW]HQGULP)HOG %XFKVWDEH ( $01* ,   9DUEDQRY    *UQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3200

3196 

6HYHUXV$OH[DQGHUQ&KU$(*UR‰EURQ]H¡ PP J 9V$87.0$856(%$/(;$1'526 JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V ,675,+1:16WDGWW\FKHPLW)OOKRUQXQG6WHXHUUXGHU QOVWHKHQGLP)HOGU%XFKVWDEH(9DUEDQRY YDU /HJHQGH 'XQNHOEUDXQHHWZDVUDXH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$17*25',$126 6$%75$1.8/,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ ,,, PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V ,675,+1:1 +HUD PLW ODQJHP =HSWHUVWDE Q O VWHKHQG PLW GHU 5 EHU 7K\PLDWHULRQ RSIHUQGLP)HOGO%XFKVWDEH($01*,9DUEDQRY ,   53& RQOLQH 9,,  XQDVVLJQHG ,'     5 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3201 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$17:*25',$126 6$%,75$1.8/,1 GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ ,,, PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V ,675,+1:1 0LWKUDV Q U UHLWHQG XQWHU GHP U 9RUGHUKXI GHV 3IHUGHV NOHLQHU $OWDU GDKLQWHU 9RJHODXIHLQHU6lXOHVLW]HQGULP)HOG%XFKVWDEH($01* ,9DUEDQRY,53&RQOLQH9,,XQDVVLJQHG ,'  5'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3206

3202 

.$//$7,63VHXGRDXWRQRP$(¡PP J   -K Q &KU 9V .7,67+6 .RSI GHV +HUDNOHV Q O 5V .$//$7,$1:1 .\EHOH PLW 0DXHUNURQH Q O WKURQHQGLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ53DWHUDKDOWHQG$01* ,$01*,YDU /|ZHQHEHQ.\EHOH 53&RQOLQH 9DUEDQRY,56FKZDU]H3DWLQDVV ± $XV VGGHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] 6DPPOXQJ (/7KLV FRLQ FLWHG LQ 6 *UDPDWLFX  9 ,RQLWD 0RQHGH SVHXGR DXWRQRPH&DOODWLHQHGHWLS.7,&7+& %XFKDUHVW  *URXS,9



0$5.,$1232/,63VHXGRDXWRQRP$(.OHLQEURQ]H ¡PP J -KQ&KU9V0$5.,$1232/,6 .RSI GHU 6WDGWW\FKH Q U 5V 0$5.,$1232/,7:1 +HUDNOHVQUGHQ1HPHLVFKHQ/|ZHQZUJHQGLP)HOGO .HXOHVWHKHQG$01*7LHIJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3207  3203 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$856(8+$/(;$1'526 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V .$//$7,$1:1 QDFNWHU$SROORQPLW/RUEHHU]ZHLJLQGHUJHVHQNWHQ/QO VWHKHQG PLW GHU 5 DXV 3DWHUD DXI NOHLQHQ EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG U LP )HOG ' 9DUEDQRY *,&  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXV    Q &KU $( ¡ PP J  /HJDW&DHFLOLXV0DWHUQXV9V$8.$,/$8.202'26 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U DXI GHP 3DQ]HU *RUJRQHLRQ 5V +*.$,.0$7(51280$5.,$1232/(,7:1 QDFNWHU$SROORQQUVWHKHQGLQGHU/%RJHQKDOWHQGPLW GHU 5 3IHLO DXV .|FKHU DXI VHLQHP 5FNHQ ]LHKHQG YRU LKP %DXPVWXPSI XP GHQ VLFK GHU 3\WKRQ ULQJHOW 53& RQOLQH ,9  WHPSRUDU\  9DUEDQRY *,& ,  6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3208 3204 



3KLOLSSXV ,    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87,28/),/,3326$8* JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V .$//$ 7,$1:11HPHVLVPLW5DG(OOHXQG=JHOQOJHZDQGW VWHKHQG O LP )HOG ( 9DUEDQRY , D   *UQH 3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3209

3205 



3KLOLSSXV,Q&KU$(¡PP J 9V $870,28/),/,3326$8* JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V .$//$7 ,$1:1 6DUDSLV PLW =HSWHUVWDE XQG HUKREHQHU 5 Q O VWHKHQGLP)HOGOUHWURJUDGHV($01*,9DUEDQRY *,&,6FK|QHGXQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU ,XOLXV )DXVWLDQXV  9V $8./6(36(8+526GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RU EHHUNUDQ]QU5V8,)$867,$1280$5.,$1232/, .\EHOHPLW6FKDOHX7\PSDQRQ]ZLVFKHQ]ZHL/|ZHQQ O WKURQHQG $01* ,  9DUEDQRY *,& ,  +HUUOLFKHGXQNHOJUQH3DWLQDY]VV ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V$8./6(37,6(8+526GUDSLHUWH3DQ ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V8)/28/3,$12 80$5.,$1232/,77\FKHPLW)OOKRUQQOVWHKHQG DXI GHU YRUJHVWUHFNWHQ 5 3DWHUD KDOWHQG $01* ,  9DUEDQRY*,&,'XQNHOJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3210 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 9V$8./6>(37@6(8+526.RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0$5.,$1232/,7:1 +HUDNOHV Q O ZUJW GHQ 1HPHLVFKHQ /|ZHQ $01* ,  9DUEDQRY *,& ,    7LHIJUQH 3DWLQD 9V .UDW]HUVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3214 

&DUDFDOOD XQG -XOLD 'RPQD    Q &KU $( ¡PP J /HJDW4XLQWLOOLDQXV9V$17:1,126 $8*286726,28/,$'201$ %VWH GHV &DUDFDOOD PLW/RUEHHUNUDQ]OXQGGUDSLHUWH%VWHGHU,XOLD'RPQDU HLQDQGHU JHJHQEHU JHVWHOOW 5V 83 .817,/,$128 0$5.,$1232/,7: JUR‰H 6FKODQJH *O\NRQ VLFK LQ ]DKOUHLFKHQ :LQGXQJHQ DXIULFKWHQG XP GHQ .RSI 1LPEXV O LP )HOG ( $01* ,   9DUEDQRY *,& 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVVJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3211 

6HSWLPLXV6HYHUXVXQG,XOLD'RPQDQ&KU $( ¡ PP J  /HJDW 4XLQWLOOLDQXV  9V $17:1,126$8*286726,28/,$'201$ %VWH GHV&DUDFDOODPLW/RUEHHUNUDQ]OXQGGUDSLHUWH%VWHGHU ,XOLD 'RPQD U HLQDQGHU JHJHQEHU JHVWHOOW 5V 83.817,/,$1280$5.,$1232>/,7:1@ $VNOHSLRVPLW6FKODQJHQVWDEL9VWHKHQG$01*, 9DUEDQRY,'XQNHOJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3215 

3212 

-XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6( GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 0$5.,$1232/(,7:1 GLH GUHL *UD]LHQ GLH 0LWWOHUHLQ5FNHQDQVLFKWXQGLKUH$UPHXPGLH6FKXOWHUQ GHUEHLGHQDQGHUHQOHJHQGGLHOVWHKHQGH.DQWKDURVGLH 5 *LUODQGH KDOWHQG 9DUEDQRY *,& ,  YDU 9V /HJHQGH +ULVWRYD -HNRY'LHGUHL*UD]LHQ *OlQ]HQGHGXQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3213 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J /HJDW 4XLQWLOOLDQXV  9V $17:1,1263,26$8*2867 26 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83.817,/,$1280$5.,$1232/,7:1 $GOHU PLWJHVSUHL]WHQ6FKZLQJHQL9VWHKHQG.RSIPLW.UDQ] LP 6FKQDEHO Q U $01* ,  9DUEDQRY ,  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

(ODJDEDOQ&KU$(¡PP J 8QWHU GHP *RXYHUQHXU ,XOLXV $QWRQLXV 6HOHXNRV  9V $87.0$85$17:1,126%VWHPLW/RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83,28/$176(/(8.280$5.,$ 1232/,7:1 +HUPHV PLW *HOGE|UVH XQG .HU\NHLRQ Q O JHZDQGW VWHKHQG $01* ,   9DUEDQRY ,  +ULVWRYD-HNRY'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3216 

(ODJDEDOQ&KU$(¡PP J 8QWHU GHP *RXYHUQHXU ,XOLXV $QWRQLXV 6HOHXNRV  9V $87 .0$85+/,$17:1(,126$8* GUDSLHUWH XQG JHSDQ]HUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83,28/ $176(/(8.280$5.,$1232/,7:1+RPRQRLD PLW3DWHUDXQG)OOKRUQQOJHZDQGWVWHKHQG9DUEDQRY,  +ULVWRYD  -HNRY    7LHIJUQH 3DWLQD VVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3217 

(ODJDEDOQ&KU$(¡PP J 8QWHU GHP *RXYHUQHXU ,XOLXV $QWRQLXV 6HOHXNRV  9V $87.0$85+/,26$17:1(,126 GUDSLHUWH XQG JHSDQ]HUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83,28/$176(/(8.280$5.,$1232/,7:1 1HPHVLVPLW:DDJHXQG)OOKRUQQOVWHKHQGO]XLKUHQ )‰HQ 5DG 9DUEDQRY ,  YDU 5V/HJHQGH  +ULVWRYD  -HNRY    'XQNOH EUDXQJUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

$QWRQLXV6HOHXNRV9V$87.0$85+/$17:1(,126 $8*,28/,$0$,6$$8* GUDSLHUWH %VWHQ GHV (ODJDEDO PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU ,XOLD 0DHVD U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 83,28/$17 6(/(.28 0$5.,$1232/,7:1( +RPRQRLD PLW )OOKRUQ XQG 3DWHUD Q O VWHKHQG DXV 3DWHUD EHU NOHLQHP 5XQGDOWDU RSIHUQG9DUEDQRY,2OLYJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3218 

(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡  PP J  9V $87.0$85$17:1,126 GUDSLHUWH XQG JHSDQ]HUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0$5.,$1232/,7:1 7HOHVSKRURV L 9 VWHKHQG 9DUEDQRY,+ULVWRYD-HNRY'XQNHOJUQH 3DWLQDVVJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3223

3219 

(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡  PP J  9V $87.0$85$17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0$5.,$1232/,7:1 QDFK XQWHQ KlQJHQGHV 7UDXEHQEQGHO $01* ,   9DUEDQRY ,  +ULVWRYD  -HNRY  6FKZDU]JUQH3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3220 

(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J 9V$87.0$85$17:1,126%VWHPLW/RU EHHUNUDQ] Q U 5V 0$5.,$1232/,7:1 +RPRQRLD PLW 3DWHUD XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG $01* ,   9DUEDQRY ,  YDU 9V/HJHQGH  +ULVWRYD  -HNRY 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3224 

3221 

(ODJDEDO XQG ,XOLD 0DHVD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU *RXYHUQHXU ,XOLXV $QWRQLXV 6HOHXNRV  9V $87.0$85$17:1(,126 $8*,28/,$0$,6$$8* GUDSLHUWH %VWHQ GHV (ODJDEDO PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU ,XOLD 0DHVD U PLW 'LDGHP HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 83,28/$1721,28 6(/(8.280$5.,$1232/,7:1( LP XQWHQ JHEXQGHQHQ/RUEHHUNUDQ]$01*9DUEDQRY, +ULVWRYD  -HNRY    5 6FKZDU]JUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/





(ODJDEDO XQG ,XOLD 0DHVD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU *RXYHUQHXU ,XOLXV

(ODJDEDO XQG ,XOLD 6RDHPLDV    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU *RXYHUQHXU ,XOLXV $QWRQLXV 6HOHXNRV  9V $87.0$85$17:1(,126 $8*,28/,$628$,0,6GUDSLHUWH%VWHQGHV(ODJDEDO PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU ,XOLD 6RDHPLDV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 83,28/$176(/(8.28 0$5.,$1232/,7:1 +HUPHV PLW *HOGE|UVH XQG .HU\NHLRQ Q O VWHKHQG O ]X VHLQHQ)‰HQ+DKQUL) ( 9DUEDQRY ,   +ULVWRYD  -HNRY    55 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3225 

3222

(ODJDEDO XQG ,XOLD 0DHVD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU *RXYHUQHXU ,XOLXV $QWRQLXV 6HOHXNRV  9V $87.0$85$17:1(,126 $8*,28/,$0$,6$$8* GUDSLHUWH %VWHQ GHV (ODJDEDO PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU ,XOLD 0DHVD UHLQDQGHU JHJHQEHU 5V 83,28/$1721,28 6(/(.280$5.,$1232/,7:1( +\JLHLD L 9 VWHKHQGLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ53DWHUDKDOWHQGDXIGHP O $UP 6FKODQJH 9DUEDQRY ,    6FK|QH VFKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J Q&KU*RXYHUQHXU,XOLXV*DHWXOLFXV 9V $8.0$86(8$/(;$1'526 GUDSLHUWH XQG JHSDQ]HUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83,28*(728/,.280$5.,$12>32/,7@:1 6DUDSLV PLW ODQJHP =HSWHU L 9 VWHKHQG GLH 5 HUKREHQ $01* ,  9DUEDQRY *,& ,  +ULVWRYD  -HNRY 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3226 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J Q&KU*RXYHUQHXU,XOLXV*DHWXOLFXV 9V $8.0$86(8$/(;$1'526 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83,28*(72/,.280$5.,$1232/,7:1 +\JLHLD L 9 VWHKHQG .RSI Q U 6FKODQJH DXI LKUHQ $UPHQ KDOWHQG GLH VLH DXV HLQHU 3DWHUD IWWHUW $01* ,  X  YDUDQGHUH 9V  9DUEDQRY *,& ,  X  YDUDQGHUH 9V  +ULVWRYD  -HNRY  'XQNHOJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3230 

3231

3227 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU *RXYHUQHXU 8PEULXV 7HUHEHQWLQXV9V$87.0$856(8+$/(;$1'526 JHSDQ]HUWH X GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V +*2807(5(%(17,1280$5.,$1232/,7:1 +RPRQRLD PLW )OOKRUQ LP O $UP Q U VWHKHQG XQG DXV 3DWHUD DXI HLQHQ NOHLQHQ EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG 9DUEDQRY *,& ,  +ULVWRYD  -HNRY  DQGHUH 9V    6HKU VFK|QH VFKZDU]H 3DWLQD IDVW Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3228 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU *RXYHUQHXU 7LEHULXV ,XOLXV )HVWXV  9V $87.0$856(8$/(;$1'526 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 837,%,28/)+6728 0$5.,$1232/,7:,1 'HPHWHU PLW ODQJHP =HSWHU XQGbKUHQEQGHOLQGHU5QOVWHKHQG9DUEDQRY, $01*,*UQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ,,,XQG6HUDSLVQ&KU$(¡PP J     Q &KU *RXYHUQHXU 7XOOLXV 0HQRSKLOXV  9V $870$17*25',$126$8* GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ ,,, XQG GHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 830+12),/280$ 5 .,$ 1232/,7:1 'HPHWHU PLW ODQJHU )DFNHO XQG .RUQlKUHQLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ5QOVWHKHQGLP)HOG OREHQ(9DUEDQRY*,&,+ULVWRYD-HNRY 6FK|QHVFKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,XQG6HUDSLVQ&KU$(¡PP J     Q &KU *RXYHUQHXU 7XOOLXV 0HQRSKLOXV9V$87.0$17:1,26*25',$126 $8*GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQ,,,XQGGHV6DUDSLVU HLQDQGHUJHJHQEHU5V830+12),/280$5.,$ 1232/,7:1 6DUDSLV PLW GLDJRQDO JHKDOWHQHP ODQJHQ =HSWHU Q O VWHKHQG GLH 5 HUKREHQ U LP )HOG ( +ULVWRYD-HNRY    'XQNHOJUQH 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3232 

3229 

*RUGLDQ,,,XQG6HUDSLVQ&KU$(¡PP J     Q &KU *RXYHUQHXU 7XOOLXV 0HQRSKLOXV  9V $87.0$17:1,26*25',$ 126GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQ,,,XQGGHV6DUDSLVU HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 830+12),/280$5.,$ 1232/,7:1 1LNH PLW 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] Q O ODXIHQG LP )HOG R O ( 9DUEDQRY *,& ,  $01* +ULVWRYD-HNRY5%UDXQJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

7UDQTXLOOLQDQ&KU$(¡PP J 9V 6$%75$1.8//(,1$6(% GUDSLHUWH %VWH PLW 'LDGHPQU5V0$5.,$1232/(,7:1$UWHPLVQU ODXIHQG LQ GHU / %RJHQ KDOWHQG PLW GHU 5 3IHLO DXV .|FKHU DXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ -DJGKXQGOXQWHQLP)HOG*9DUEDQRY,$01*,     5 6FKZDU]EUDXQH 3DWLQD 3UlJHVFKZlFKHQ VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3233 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$17*25',$126 >$8*6(%@75$1.8//(,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD U HLQDQGHUJHJHQEHU5V837(578//,$1280$5.,$12 32/,7:1 +RPRQRLD PLW 3DWHUD XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQGOUREHQLP)HOG($01*,,9DUEDQRY, 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3238 3234





3KLOLSSXV,,Q&KUXQG6DUDSLV$(¡PP J  9V 0,28/,26),/,3326.$,6$5 GUD SLHUWH %VWHQ GHV 3KLOLSSXV &DHVDU O XQG GHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0$5.,$1232/,7:1 2UDNHOVFKODQJH*O\NRQVLFKLQPHKUHUHQ:LQGXQJHQQO DXIULFKWHQG U LP )HOG ( 9DUEDQRY ,  $01* ,  'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V $872.$,>0$85@.202'26 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526, :|OILQ VlXJW 5RPXOXV X 5HPXV 9DUEDQRY *,&  53& RQOLQH  WHPSRUDU\ 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3239

 3235



3KLOLSSXV,,Q&KUXQG6DUDSLV$(¡PP J  9V 0,28/,26),/,3326.$,6$5 GUD SLHUWH %VWHQ GHV 3KLOLSSXV &DHVDU O XQG GHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0$5.,$1232/(,7:1 $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE L 9 VWHKHQG .RSI Q O JHZDQGW U LP )HOG ( 9DUEDQRY ,  $01* ,  D6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V 0$17:1(,126.202'26 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1(,.232/(,7:13526 ,67521+HUDFDSLWHYHODWRVWHKWPLW=HSWHUX3DWHUDQO 9DUEDQRY *,&  53& RQOLQH  WHPSRUDU\  'XQNHOJUQH3DWLQD6FKU|WOLQJVULVVJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3240

3236





1,.232/,63VHXGRDXWRQRP$(.OHLQEURQ]H¡PP J -KQ&KU9V1,.232/,7:1.RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3526,67521 +DOEPRQG 9DUEDQRY ,   53& RQOLQH     5 'XQNHO JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3241

3237





&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V $8720/>@.202'26.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU 5V 1(,.2323526(,672 VLF  (URV ]LHKW HLQHQ 3IHLODXVGHPUYRQLKPVWHKHQGHQ.|FKHUXKlOWLQGHU /LQNHQ HLQHQ %RJHQ $01* ,   9DUEDQRY *,&  53& RQOLQH  WHPSRUDU\    'XQNHOJUQH 3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V $87.$,0$85+.202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1(,.232/(,7:13526,67521 1LNH PLW .UDQ] X =ZHLJ DXI *OREXV Q O 9DUEDQRY *,&  53& RQOLQH  WHPSRUDU\    'XQNHOJUQH 3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J    Q &KU 6WDWWKDOWHU &DHFLOLXV 6HUYLOLDQXV  9V $87.$,0$85+.202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V +*(0.$,.6(5%(,/,1(,.233526,67 =HXVWKURQWPLW3DWHUDX=HSWHUQO]XVHLQHQ)‰HQHLQ $GOHU$01*,9DUEDQRY*,&53&RQOLQH  WHPSRUDU\ 'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3242 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8./>@6(8+526 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526,675 0RQG VLFKHOPLWGUHL6WHUQHQ9DUEDQRY*,&,'XQNHO JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3247 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP 6WDWWKDOWHU $XUHOLXV *DOOXV  9V $87/6(376(8+53(5.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU 5V 83$85*$//281,.232/,7:13526,67, =HXV WKURQW PLW 3DWHUD X =HSWHU Q O 9DUEDQRY *,& ,  YDU *UQEUDXQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3243 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V$8./6>@6(8+526.RSIPLW/RUEHHU NUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526,6 0RQGVLFKHO PLWIQI6WHUQHQ9DUEDQRY*,&,6FKZDU]JUQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3248 

3244 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU 6WDWWKDOWHU )ODYLXV 8OSLDQXV  9V $87/6(37,6(8+5263 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83<)/28/3,$1 1,.232/,73526, 'LRQ\VRV VWHKW PLW .DQWKDURV X 7K\UVRV Q O 9DUEDQRY *,& ,    'XQNHOEUDXQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8./66(8+526 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V 1,.232/,73526,67 DFKWVWUDKOLJHU 6WHUQ 9DUEDQRY *,& ,    *UQH 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 3249  3245



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8./ 6(6(8+526 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526,6752 0RQG VLFKHO PLW HLQHP 6WHUQ 9DUEDQRY *,& ,   %UDXQ JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3246 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP 6WDWWKDOWHU $XUHOLXV *DOOXV  9V $8./6(6(8+5263 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 83$85*$//28 1,.232/,7:13526,+HUPHVVWHKWPLW*HOGE|UVHX &DGXFHXV Q O 9DUEDQRY *,& ,    *UQH 3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J Q&KU6WDWWKDOWHU$XUHOLXV*DOOXV 9V >@6(8+5263 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V 83$$85*$//281,.2 32/(,7:13526,67521 7\FKH PLW =HSWHU RSIHUW Q O EHU HLQHP $OWDU X ZLUG YRQ KLQWHU LKU VWHKHQGHU 1LNH PLW 3DOP]ZHLJ EHNU|QW 9DUEDQRY *,& ,   +ULVWRYD-HONRY 1LFRSROLV    555 %LVKHU EHNDQQWHV([HPSODU*UQH3DWLQDVV ± $XV VGGHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] 6DPPOXQJ (/9JO &1* (OHFWURQLF $XFWLRQ   -XQL  /RV  HLQ]LJHV ZHLWHUHVEHNDQQWHV([HPSODULQ&RLQDUFKLYHV 

3250 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP 6WDWWKDOWHU $XUHOLXV *DOOXV  9V $8./6(6(8+5263 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 83$85*$//28 1,.232/,7:13526,+HUPHVVWHKWPLW*HOGE|UVHX &DGXFHXV Q O 9DUEDQRY *,& ,    'XQNHOEUDXQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3251 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP 6WDWWKDOWHU $XUHOLXV *DOOXV  9V $8./6(36(8+5263 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V83$$85*$//281(,.2323526,WHWUDVW\OHU 7HPSHO PLW GHP .XOWELOG GHV $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQ VWDE 9DUEDQRY *,& ,    'XQNHOJUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3255



3256

3252 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 8QWHUGHP6WDWWKDOWHU2YLQLXV7HUWXOOXV9V $8./6(36(8+5263( GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83$2287(578//28 1,.2323526, $GOHU VWHKW IURQWDO PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQDXI%OLW]EQGHO.RSIPLW.UDQ]LP6FKQDEHO Q U JHZHQGHW 9DUEDQRY *,& ,  FRUU  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3253 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V$8/66(8+526.RSIPLW/RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1(,.232/,3526,675: 0RQGVLFKHO PLW HLQHP6WHUQ9DUEDQRY*,&, YDU %UDXQJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 8QWHUGHP6WDWWKDOWHU2YLQLXV7HUWXOOXV9V $8./6(36(8+5263( GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83$2%,17(578//28 1,.2323526,6 +HUPHV VWHKW PLW *HOGE|UVH X &DGXFHXV9DUEDQRY*,&,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP 6WDWWKDOWHU &RVFRQLXV *HQWLDQXV 9V $8.$,/6(37,6(8+5263(5 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83.26.*(17,$1281,.2 32/,7:13526,6 +RPRQRLD PLW .DODWKRV VWHKW PLW 3DWHUD X )OOKRUQ Q O 9DUEDQRY *,& ,  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3257



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.$,6(28+526 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V1,.232/,63526,6+\JLHLD QUVWHKHQG6FKODQJHGHV$VNOHSLRVDXILKUHQ$UPHQDXV 3DWHUD IWWHUQG 9DUEDQRY *,& ,  9DULD 5V/HJHQGH *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3258 3254 



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V$8.$,/6(6(8+526.RSIPLW/RUEHHU NUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526 ,67521 'LNDLRV\QH VWHKW PLW :DDJH X )OOKRUQ Q O 9DUEDQRY *,&,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.$,66(8+526 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/,73526,67 +\JLHLD Q U VWHKHQG 6FKODQJH GHV $VNOHSLRV DXI LKUHQ $UPHQ DXV 3DWHUD IWWHUQG $01* ,     *UQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3259 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 9V$8.$,6(6(8+526.RSIPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526, $UWHPLV Q U ODXIHQG LQ GHU / +DQG %RJHQ KDOWHQGPLW GHU 5 3IHLO DXV .|FKHU DXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG $01* ,   YDU RKQH +XQG  9DUEDQRY *,& ,  YDUGLWR 6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3264 

,XOLD 'RPQD    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU / $XUHOLXV *DOOXV  9V 4($'201$ 6(%$67+GUDSLHUWH%VWHQU5V83/$85*$//28 1(,.2323526, $GOHU DXI $OWDU VWHKHQG .RSI PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO Q U O XQG U MH HLQ )HOG]HLFKHQ 9DUEDQRY*,&, YDU/HJHQGH 6FKZDU]H3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3260 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 9V$8.6(8+526.RSIPLW/RU EHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/,73526,67 +HUDNOHV QOJHZDQGWVWHKHQGLQGHU53DWHUDKDOWHQGLPO$UP .HXOH XQG /|ZHQIHOO KDOWHQG $01* ,     5 6HOWHQHU 5V7\S *UQH JHIOHFNWH 3DWLQD 9V .UDW]HU VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3265 

,XOLD'RPQDQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V ,28/,$'201$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 1,.232/,7:13526,&7521 QDFNWH$SKURGLWHGLH5EHUGLH%UXVWJHOHJWPLWGHU/ LKUH 6FKDP EHGHFNHQG L 9 VWHKHQG 9DUEDQRY *,& , 56FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3261 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8./66(8+526 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526, +HUDNOHVQUGHQ1HPHLVFKHQ/|ZHQZUJHQG$01*, 9DUEDQRY*,&,6FKZDU]H3DWLQDVV± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3266 

&DUDFDOOD DOV &DHVDU    Q &KU $( ¡ PP J  9V 0$85.$,$17:1(,126 MXJHQGOLFKH EDUKlXSWLJH %VWH Q U 5V 1,.232/, 3526,6752 $WKHQDPLW/DQ]HXQGJUR‰HPDXIHLQHP $OWDUDEJHVWHOOWHQ5XQGVFKLOGQUVWHKHQGXPGLH/DQ]H ULQJHOW VLFK (ULFKWKRQLRV LQ 6FKODQJHQJHVWDOW 9DUEDQRY *,&,6FKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3262 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 9V$8.$,6(6(8+526.RSIPLW /RUEHHUNUDQ]QU5V1,.232/,3526,6MXJHQG OLFKHU)OXVVJRWWQUJHODJHUWGLH5HUKREHQGHQO$UP PLW)OOKRUQDXIXPJHVWU]WHV4XHOOJHIl‰VWW]HQG9DUEDQRY *,&,6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3267 

&DUDFDOODDOV&DHVDUQ&KU$(.OHLQEURQ]H ¡PP J 9V0$8.$17:1,126GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/ 3526,67 +HUDNOHV PLW .HXOH XQG /|ZHQIHOO Q U VWHKHQG 9DUEDQRY *,& ,  9V %VWH YDULD  6FK|QHJUQH3DWLQDIHLQHU.UDW]HUVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3263 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 1,.232/,7:13526,67 'LNDLRV\QH PLW (OOH XQG :DDJHQOVWHKHQG$01*,9DUEDQRY*,&, 5 8QJHOLVWHWHU 6WHPSHO $WWUDNWLYH VFKZDU]JUQH 3DWLQDJXWHV3RUWUlWIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3268 

&DUDFDOODDOV&DHVDUQ&KU$(.OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V 0$5$85.$$17:1, EDUHU .RSIQU5V1,.232/,73526,675GUDSLHUWH%VWH GHV6DUDSLVPLW0RGLXVQU9DUEDQRY,$01*,5 1LFKWJHOLVWHWHU6WHPSHO'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3269 3273 

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8.0$85$17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/,73526,675 7\FKHPLW)OOKRUQQOVWHKHQGLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ5 3DWHUDKDOWHQG$01*,9DUEDQRY*,&, *UQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3270 

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU $XUHOLXV *DOOXV  9V $8.0$85+ $17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 83$85*$//281,.232/,73526,67&DUDFDOOD XQG *HWD EHLGH DOV 7RJDWL VWHKHQ VLFK JHJHQEHU XQG UHLFKHQ VLFK GLH 5 9DUEDQRY *,& ,  YDU 5V/HJHQGH 56HOWHQH/HJHQGHQ9DULDQWH'XQNHO JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3274



&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU & 2YLQLXV 7HUWXOOXV  9V 83228 7(578//281,.233526, $TXLOD DXI *LUODQGHQ $OWDU ]ZLVFKHQ ]ZHL )HOG]HLFKHQ VLW]HQG $01* ,   9DUEDQRY *,& ,    'XQNHOJUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/





&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$85$17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] QU5V8)/28/3,$11,.232/,3526,+HUPHV PLW .HU\NHLRQ LP O $UP Q O JHZDQGW VWHKHQG PLW GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 *HOGE|UVH KDOWHQG $01* ,    9DUEDQRY*,&,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3ODXWLOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V )283/$87,//$6(% GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 83$85*$//281,.232/,7:13526, $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE L 9 VWHKHQG $01* ,   9DUEDQRY*,&,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3276

3272 

*HWD DOV &DHVDU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V /$85.$,*(7$6 EDUKlXSWLJH GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHQU5V1,.232/,7:13526, +DOEPRQG XQG IQI 6WHUQH HLQ 6WHUQ XQWHU GHU 6LFKHO $01*,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3275

3271 

*HWDDOV&DHVDUQ&KU$(¡PP J  *RXYHUQHXU $XUHOLXV *DOOXV  9V /6(37*(7$6 . GUDSLHUWH EDUKlXSWLJH %VWH Q U 5V 83$8*$/ /281,.232/3526,6 $WKHQD PLW JUR‰HP 5XQGVFKLOGQUVWHKHQGVLFKPLWGHU5DXIXPJHGUHKWHQ 6SHHU VWW]HQG $01* ,    9DUEDQRY ,     5 6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



0DFULQXVQ&KU$(¡PP J 9V $87.023(/6(8+0$.5,126 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8367$7/21*,1281,.2 32/,7:13526,$SROORQVWHKWPLW=ZHLJX3DWHUDQ O9DUEDQRY*,&,YJO YDU%VWHX9V/HJHQGH  'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3281 3277  

0DFULQXVQ&KU$(¡PP J 9V $87.023(//,6(80$.5(,1263DQ]HUEVWHPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8367$/21*,1281,.2 32/,7:13526,$SROORQVWHKWPLW=ZHLJX%RJHQQ O 9DUEDQRY *,& ,    6FKZDU]JUQH 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3282

3278 

0DFULQXVQ&KU$(¡PP J 9V $87.023(/6(8+0$.5(,126>$8*@ .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8367$/21*,1281,.2 32/,7:13526,675: 1HPHVLV VWHKW Q O U +DQG ]XU 6FKXOWHU JHIKUW ]X LKUHQ )‰HQ HLQ 5DG 9DUEDQRY *,&,6FKZDU]JUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

'LDGXPHQLDQ    Q &KU $( ¡ PP J  9V 023(/',$'280(1,$126 EDUKlXSWLJH GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 8367$7,/21*,128 1,.232/,7:13526,675: 7\FKH PLW 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,& , 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



'LDGXPHQLDQ    Q &KU $( ¡ PP J  9V 023(/',$'280(1,$126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 8367$/21*,1281,.232/,7:13526 ,675+HUPHVVWHKWPLWHLQHP)X‰DXIHLQHP)HOVHQQO KlOW HLQHQ &DGXFHXV EHU GHQ O $UP IlOOW HLQ 0DQWHO 9DUEDQRY*,&,%UDXQJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3283 3279  

0DFULQXVQ&KU$(¡PP J 9V >$87.@023(//,6(8+52&>0$.5,126@ 3DQ ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V>8367$/21*,128@ 1,.232/,7:13526,61LNHVWHKWDXI6lXOHJHVWW]W Q O X KlOW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ 9DUEDQRY *,& ,  YDU *UQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

'LDGXPHQLDQ    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V .023(/',$'280(1,$1 EDUKlXSWLJH GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 1,.2 32/,7:13526,67521 7UDXEHQEQGHO $01* ,   9V YDULD  9DUEDQRY *,& ,  GWR  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3284 3280 

0DFULQXVQ&KU$(¡PP J 9V $87.>@0$.5(,126 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8367$7/21*,128>1,.232/,7:1@3526 ,67 $SROORQ VWHKW PLW =ZHLJ X 3DWHUD Q O 9DUEDQRY *,& , YJO  YDU  %VWH X 9V/HJHQGH  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V >$8.0$85@ $17:1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] QU5V8312%,28528)281,.232/,7:13526 ,67521 QDFNWHU =HXV PLW ODQJHP =HSWHUVWDE Q O VWHKHQG LQ GHU 5 3DWHUD KDOWHQG $01* ,  9DU EDQRY&,*,'XQNHOJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3289

3285 

(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V >$8.0$85@ $17:1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] QU5V8312%,28528)281,.232/,7:13526 ,67QDFNWHU=HXVPLWODQJHP=HSWHUVWDEQOVWHKHQGLQ GHU 5 3DWHUD KDOWHQG 9DUEDQRY &,* ,  'XQNHOJUQHSDUWLHOOURWIOHFNLJH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$85$17:1,126%VWHPLW/RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232/,7:13526,67521 LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHUNUDQ] 9DUEDQRY &,* ,  6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3290 3286 



(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V $870$85 $17:1(,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8312%,2858)281,.232/,7:13526,6752 +HUDNOHV PLW.HXOHXQG/|ZHQIHOOQOJHZDQGWVWHKHQG 9DUEDQRY&,*,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3291

3287 

(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8.0$85$17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 1,.232/,7:13526 ,675:16WDGWW\FKHPLW)OOKRUQLPO$UPQUVWHKHQG GLH 5 DXI 6WHXHUUXGHU JHVWW]W GDV DXI HLQHP *OREXV VWHKW 9DUEDQRY &,* ,  + - 1LNRSROLV 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/





(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V $87.0$85 $17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8312%,2858)281,.232/,7:13526,675 21 RIIHQHV 6WDGWWRU PLW ]ZHL 5XQGWUPHQ 9DUEDQRY &,*,6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V $8.0$85 $17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW6WUDKOHQNURQHQ U 5V 8312%,2858)281,.232/,7:13 526,67521 LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHUNUDQ] 9DUEDQRY ,  $01* ,  + - 1LNRSROLV 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3292

3288 

(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V $8.0$85 $17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]Q U 5V 8312%,2858)281,.232/,7:13526 ,67521 1LNH PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ Q O HLOHQG 9DUEDQRY &,*  YDU 9V/HJHQGH  + - 1LNRSROLV  YDU 9V/HJHQGH    5 +HOOEUDXQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV  9V $87.0$85 $17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8312%,2858)281,.232/,7:13526,6752 16FKODQJHGLHVLFKLQ$FKWHU:LQGXQJHQDXIULFKWHWXP GHQ .RSI 1LPEXV   *UQH SDUWLHOO URWJHIOHFNWH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3297 3293 



(ODJDEDO    Q &KU $( ¡  PP J  *RXYHUQHXU 7 )ODYLXV 1RYLXV 5XIXV  9V $8.0 $85+$17:1(,126 GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQ NURQH Q U 5V 8312%,28528)281,.2 32/,7:13526,675: LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHUNUDQ] 9DUEDQRY *,& ,    'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.0$85$17:1,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.2 32/,7:13526,67521 0RQGVLFKHO GDUEHU GUHL 6WHUQH 9DUEDQRY &,*    6FKZDU]H JOlQ]HQGH 3DWLQDEUHLWHU6FKU|WOLQJVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3298 3294 



(ODJDEDO    Q &KU $( ¡  PP J  *RXYHUQHXU 7 )ODYLXV 1RYLXV 5XIXV  9V $8.0 $85+$17:1(,126 GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 8312%,28528)28 1,.232/,7:1 3526,675:1 GHU .DLVHU LP 3DQ]HUPLWXPJHGUHKWHP6SHHUQOJHZDQGWVWHKHQGXQG DXV HLQHU 3DWHUD DXI HLQHQ NOHLQHQ EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG $01* ,  9DUEDQRY &,*  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  9V >$8.0$85@$17:1,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 1,.232/,7:13526 ,675:1 $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE Q O JHZDQGW VWHKHQG$01*,9DUEDQRY&,*,*UQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3299  3295 

(ODJDEDOQ&KU$(¡PP J 8QWHU GHP *RXYHUQHXU 1RYLXV 5XIXV   9V $870 $85$17:1,126GUDSLHUWHXQGJHSDQ]HUWH%VWHPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 8312%,28528)21,.2 32/,7:13526,675: +RPRQRLD PLW )OOKRUQ XQG 3DWHUD Q O VWHKHQG $01* ,   9DUEDQRY &,*  5 6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH 'XQNHOJUQH 3DWLQD VVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 6DELQLXV 0RGHVWXV  9V $8.0 $17:1,26*25',$126 GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQHQU5V836$%02'(67281,.232 /(,7:13526,67521YLHUVlXOLJH)URQWGHV7HPSHOV GHU 6WDGWW\FKH GDULQ GLH .XOWVWDWXH $01* ,  *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3300 3296 

(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.0$85$17:1,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.232 /,7:13526,67521 0RQGVLFKHO GDUEHU GUHL 6WHUQH9DUEDQRY,*UQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU 6DELQLXV 0RGHVWXV  9V $87.0 $17:*25',$126GUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ] Q U 5V 836$%02'(67281,.232/(,7:1352 6,67521 $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE Q O JHZDQGWVWHKHQG$01*,9DUEDQRY*,&, 53& RQOLQH     5 6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH 6FK|QH VFKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3305

3301 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17:*25>',$@126GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 836$%02'(6728 1,.232/(,7:13526,6752 1HPHVLV PLW (OOH :DDJH XQG 5DG Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,&  + - 1LNRSROLV + -    'XQNHOJUQH 3DWLQD 5DQGULVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3302 

2'(66266HSWLPLXV6HYHUXVQ&KU$(¡ PP J  9V $8./6(6(8+5263 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V2'+66(,7:1 GHU JUR‰H *RWW YRQ 2GHVVRV Q O JHZDQGW VWHKHQG LP O $UP)OOKRUQKDOWHQGPLWGHU5DXV3DWHUDEHUNOHLQHP EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG $01* ,   9V /HJHQGHQYDULDQWH  9DUEDQRY ,  GWR    6FK|QH PDODFKLWJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3306 

3303 

'LYXV6HSWLPLXV6HYHUXVQDFKQ&KU$(¡PP J  6HOWHQH SRVWKXPH 3UlJXQJ  9V ',8:6(8 +5:3(,: EDUHU .RSI Q U 5V 2'+66(,7:1 JUR‰HU*RWWYRQ2GHVVRVQOJHZDQGWVWHKHQGLPO$UP )OOKRUQ KDOWHQG PLW GHU 5 DXV HLQHU 3DWHUD EHU 7K\PLDWHULRQ RSIHUQG $01* ,   9DUEDQRY , 5'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$8$17:1,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V2'+66(,7:1GHUJUR‰H*RWW YRQ 2GHVVRV Q O JHZDQGW VWHKHQG LP O $UP )OOKRUQ KDOWHQG PLW GHU 5 DXV 3DWHUD EHU NOHLQHP EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDURSIHUQG'XQNHOJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,XQG6DUDSLVQ&KU$(¡PP J  9V $87.0$17*25',$126$8* GUD SLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHV *UR‰HQ *RWWHV PLW )OOKRUQ U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 2'+66(,7:1 3UHLVNURQH PLW ]ZHL DXIJHVWHFNWHQ 3DOP]ZHLJHQ GDUDXI ,QVFKULIW '$5='/(,$ GDUXQWHU ( $01* ,   9DUEDQRY ,    5 6FKZDU]JUQH 3DWLQD9V3UlJHVFKZlFKHVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3307 

*RUGLDQ,,,XQG6DUDSLVQ&KU$(¡PP J  9V $87.0$17*25',$126$8* GUD SLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 2'+66(,7:1 +DGHV6DUDSLVPLW=HSWHUVWDEXQG3DWHUDQOWKURQHQGLP )HOGO($01*, YDU9V/HJHQGH 9DUEDQRY ,6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3308

3304 

*RUGLDQ,,,XQG7UDQTXLOOLQDQ&KU$(¡ PP J 9V$87.0$17*25',$126$8*6( 75$1.8//(,1 GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 2'+66(,7:1 1HPHVLV PLW (OOHXQG5DGQOJHZDQGWVWHKHQGLP)HOGO($01* ,  9DUEDQRY *,&    *UQH SDUWLHOO URWJHIOHFNWH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ,,,XQG6DUDSLVQ&KU$(¡PP J  9V $87.0$$17:1,26*25',$126 GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQPLW/RUEHHUNUDQ]OXQGGHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 2'+66(,7:1 6DUDSLV Q O JHZDQGW VWHKHQG GLH 5 HUKREHQ PLW GHU/ ODQJHQ=HSWHUVWDEGLDJRQDOKDOWHQGLP)HOGO($01*, 9DUEDQRY,*UQEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3313

3309 

*RUGLDQ ,,, XQG 6DUDSLV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H¡PP J 9V$17:1,*25',$126 $87.0$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHU NUDQ] O XQG GHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 2'+66(,7:1 6WDGWW\FKH PLW 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG LP )HOG O ( 9DUEDQRY ,  'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3314

3310 

720,6 &DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $.0$85$17:1,12& .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+75232172720(:6 .\EHOHQOWKURQHQGLQGHUJHVHQNWHQ53DWHUDKDOWHQG PLW GHP O (OOERJHQ VLFK DXI 7\PSDQRQ VWW]HQG O ]X LKUHQ )‰HQ /|ZH U LP )HOG ' $01* ,   9DUEDQRY*,&6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87>2@.$,6>0$8$17@:1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V >0+7@523 321728>720(:6@ 1LNH PLW 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] Q U HLOHQG LP )HOG U * $01* ,  $01* ,  %UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3312 

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$85$17:1,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+7523321728 720(:6 'LRQ\VRV PLW 7K\UVRVVWDE Q O VWHKHQG PLW GHU5DXV.DQWKDURV:HLQDXIHLQHQDP%RGHQOLHJHQGHQ 3DQWKHU JLH‰HQG L ) REHQ O ' $01* ,   9DUEDQRY*,&6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$8$17:1(,1266( GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+7523321728 720(:6 GLH EHLGHQ 'LRVNXUHQ GLH EHLGHQ 'LRVNXUHQ ZLH )OXVVJ|WWHU QHEHQHLQDQGHU Q O JHODJHUW GHU /LQNH HLQH3DWHUDKDOWHQGGHU5HFKWHVLFKPLWGHP8QWHUDUPDXI XPJHVWU]WH$PSKRUDVWW]HQG$01*,9DUEDQRY *,&5'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3315

3311 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$8$17:1,126%VWHPLW6WUDKOHQNURQHQ U5V0+75233217720(:6+HUDPLW3RORVXQG =HSWHU Q O VWHKHQG DXV 3DWHUD LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 DXINOHLQHQEUHQQHQGHQ5XQGDOWDU]XLKUHQ)‰HQRSIHUQG L)HOGREHQO'$01*,9DUEDQRY*,& 56FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$85+$17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+752332172720(:6 +\JLHLD PLW 6FKODQJH DXI GHP $UPHQ Q U VWHKHQG GDYRU ' 9DUEDQRY *,&  QXU 9V6WHPSHO  55 8QJHOLVWHWHU 5V6WHPSHO 6FKZDU]EUDXQH 3DWLQD VVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3316 

*HWD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8.36(*(7$6 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+75233217720(:6 WHWUDVW\OHU 7HPSHO PLW GHU.XOWVWDWXHGHV=HXVPLW=HSWHUXQG3DWHUDLP*LHEHO ' $01* ,   9V YDULD  9DUEDQRY ,  6FKZDU]H3DWLQDIDVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3317 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$856(8$/(;$1'526 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+75232 1728720(:6GUDSLHUWH%VWHGHV6DUDSLVQUGDYRU ' $01* ,  ,  9DUEDQRY &,*    7LHIJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3318 

3321 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17:1*25',$126GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+7523217 28720(:6 +\JLHLD Q O VWHKHQG XQG HLQH DXI LKUHQ $UPHQ OLHJHQGH 6FKODQJH IWWHUQG $01* ,,  X 53&RQOLQH9,, XQDVVLJQHG,' 6FK|QH VFKZDU]JUQH3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3322 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+752321 728720(:67\FKHPLW)OOKRUQQOVWHKHQGXQGDXV 3DWHUD EHU 7K\PLDWULRQ RSIHUQG O REHQ L ) ' $01* ,,9DUEDQRY*,&,6FKZDU]H3DWLQDJXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17:1,26*25',$126 6$%,1,$75$1.8/,1$GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU VWHKHQG 5V 0+7523217 28720(:6 1HPHVLV PLW (OOH 5DG XQG :DDJH Q O VWHKHQGUHFKWVL)'$01*,9DUEDQRY*,&, *UQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3323 3319 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+75232 1728720(:66DUDSLVPLW=HSWHUVWDEQOWKURQHQG YRULKP.HUEHURVVLW]HQGEHUGHQHUVHLQHDXVJHVWUHFNWH U+DQGKlOWL)OREHQ'$01*,,*UQJUDXH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3320 





*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+7523217 28720(:6 +HUPHV PLW .HU\NHLRQ XQG *HOGEHXWHO Q O JHZDQGW VWHKHQG L ) O REHQ ' $01* ,,  $WWUDNWLYHGXQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17:1,26*25',$126 6$%,1,$75$1.8/,1$GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0+752321728720 (:6=HXVPLW3DWHUDXQG=HSWHUVWDEQOWKURQHQGLP) U ' $01* ,   9V /HJHQGHQ9DULDQWH  9DUEDQRY *,& ,  9V /HJHQGHQ9DULDQWH  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3324 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8*6( 75$1.8//(,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0+7>5@2321728 720(:67\FKHPLW3RORV)OOKRUQXQG6WHXHUUXGHUQ O VWHKHQG LP ) O REHQ ' $01* ,   'XQNHOJUQH3DWLQDVVJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3329

3325 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17:1,26*25',$126 6$%,1,$75$1.8/,1$GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHUJHJHQEHU5V0+7523>2@1728720(:6 +\JLHLD Q U VWHKHQG XQG 6FKODQJH DXI LKUHQ $UPHQ DXV 3DWHUDIWWHUQG$01*,9DUEDQRY*,&, 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3KLOLSSXV , $UDEV XQG 2WDFLOLDQ&KU$( ¡PP J 9V$870,28/),/,3326$8*0 :7$.6(%+5$6(% GUDSLHUWH %VWHQ GHV 3KLOLSSXV, PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG 2WDFLOLD 6HYHUD PLW 'LDGHP U HLQDQGHUJHJHQEHU5V0+752321728720(:6 $VNOHSLRV DXI 6FKODQJHQVWDE JHVWW]W Q O JHZDQGW VWHKHQG $01* ,   9DUEDQRY *,& ,  53& RQOLQH 9,,,  XQDVVLJQHG ,'     'XQNHOJUQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3326 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17:1,26*25',$126 6$%,1,$75$1.8/,1$GUDSLHUWH%VWHQGHV*RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0+752321728 720(:6 6DUDSLV PLW =HSWHUVWDE Q O JHZDQGW VWHKHQG GLH 5 HUKREHQ LP )HOG O ' $01* ,   9DUEDQRY*,&,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3330 

3KLOLSSXV,,&DHVDUQ&KUXQG6HUDSLV$( ¡ PP J  9V 0,28/,26),/,3326 .$,6$5 GUDSLHUWH %VWHQ GHV EDUKlXSWLJHQ 3KLOLSSXV &DHVDU O XQG GHV 6DUDSLV PLW 0RGLXV U HLQDQGHU JHJHQEHU5V0+7523321728720(:67\FKH PLW6WHXHUUXGHUXQG)OOKRUQQOVWHKHQG9DUEDQRY*,& ,$01*,53&RQOLQH9,,, XQDVVLJQHG ,'QXU9VVWJO $WWUDNWLYHEUDXQJUQH3DWLQD IDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3327 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V>$87.0@$17:1,*25',$126 75$1.8/,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0+752321728 720(:6 =HXV PLW =HSWHUVWDE XQG 3DWHUD Q O VWHKHQG LP)HOGO'$01*,9DUEDQRY*,&, 6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3331 

3KLOLSSXV,,&DHVDUQ&KUXQG6HUDSLV$( ¡ PP J  9V 0,28/,26),/,3326 .$,6$5 GUDSLHUWH %VWHQ GHV EDUKlXSWLJHQ 3KLOLSSXV &DHVDU O XQG GHV 6DUDSLV PLW 0RGLXV U HLQDQGHU JH JHQEHU 5V 0+7523321728720(:6 +\JLHLD Q U VWHKHQG JUR‰H 6FKODQJH DXI LKUHP $UP DXV HLQHU 3DWHUDIWWHUQG9DUEDQRY*,&,$01*, 'XQNHOJUQH3DWLQD9V3UlJHVFKZlFKHIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3332

3328 

3KLOLSSXV , $UDEV XQG 2WDFLOLDQ&KU$( ¡PP J 9V$870,28/),/,3326$8*0 :7$.6(%+5$6(% GUDSLHUWH %VWHQ GHV 3KLOLSSXV, PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG 2WDFLOLD 6HYHUD PLW 'LDGHP U HLQDQGHUJHJHQEHU5V0+752321728720(:6 .\EHOHPLW3DWHUDLQGHU5QOWKURQHQGGHQO(OOERJHQ DXIGLH7KURQOHKQHJHVWW]W$01*,9DUEDQRY *,& ,  53& RQOLQH 9,,,  XQDVVLJQHG ,'   56FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

7+5$.,(1 

.g1,*5(,&+7+5$.,(15KRLPHWDONHV,FDY &KUQ&KU$(¡PP J 9V%$6,/(:6 52,0(7$/.28 KLQWHUHLQDQGHU JHVWDIIHOWH %VWHQ GHV 5KRLPHWDONHV PLW +HUUVFKHUELQGH XQG GHU .|QLJLQ 3\WKRGRULV Q U 5V .$,6$5266(%$6728 EDUHU .RSI GHV $XJXVWXV Q U 53& ,    'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3333 

5KRLPHWDONHV , FD  Y &KU   Q &KU $( ¡ PP J  9V %$6,/(:652,0+7$/.28 GLH KLQWHUHLQDQGHU JHVWDIIHOWHQ GUDSLHUWHQ %VWHQ GHV 5KRLPHWDONHV PLW +HUUVFKHUELQGH XQG GHU .|QLJLQ 3\WKRGRULV GDYRU NOHLQH %VWH .RW\V GHV ,9 DXI GHP +DOV GHV .|QLJV 0RQRJUDPP 5V .$,6$526 6(%$6728GLHGUDSLHUWHQ%VWHQGHV$XJXVWXVXQGGHU /LYLD QHEHQHLQDQGHU GDYRU &DSULFRUQ 53& ,  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ±

3337 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $8./6(36(8+526 GUD SLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$1:1$*&,$/(:1 =HXV PLW ODQJHP =HSWHUVWDE XQG %OLW]EQGHO Q O VWHKHQG O ]X VHLQHQ )‰HQ 6WLHUNRSI OLHJHQG 9DUEDQRY *,& ,,  *UQVFKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3338 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8./6(6(8+526 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V$*&,$/(:1+HUDNOHVULQJWPLW GHP 1HPHLVFKHQ /|ZHQ $01* ,,    9DUEDQRY *,& *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8./66(8+526 EDUHU .RSI QU5V$*&,$/(:1.\EHOHPLWbKUHQEQGHOLQGHU 5 Q O WKURQHQG GHQ O $UP DXI 7\PSDQRQ JHVWW]W EHLGHUVHLWVLKUHV7KURQHVOLHJHQGH/|ZHQ9DUEDQRY*,&  YDU9V/HJHQGH *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3334 

5KRLPHWDONHV , FD  Y &KU   Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V %$6,/(:6 52,0(7$/.28 .RSI PLW +HUUVFKHUELQGH Q U 5V .$,6$5266(%$6728 EDUHU .RSI GHV $XJXVWXV Q U 53&,<RXURXNRYD'XQNHOJUQH3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3339

3335 

$1&+,$/26 &RPPRGXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.0$8 .202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $*&,$/(:1 .\EHOH PLW 0DXHUNURQH LQ GHU 5 7\PSDQRQKDOWHQGDXIHLQHP/|ZHQQUUHLWHQG$01* ,,9DUEDQRY*,&53&RQOLQH58QSXEOL]LHUWH 6WHPSHOYDULDQWH'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3340 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8.0$85$17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] QU5V28/3,$1:1$*&,$/(:16WDGWW\FKHPLW 3RORV 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,&*OlQ]HQGHGXQNHOJUQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3336 



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP *RXYHUQHXU 6WDWLOLXV %DUEDUXV 9V $8./6(36(8+5263( GUDSLHUWH 3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V +*67%$5%$ 528$*&,$/(:1+\JLHLDPLW6FKODQJHDXIGHP$UP O X $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE U HLQDQGHU JHJHQEHU VWHKHQG $01* ,,   9DUEDQRY *,& ,,  0HVVLQJ3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3341 

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8.0$85$17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$1:1$*&,$/(:1 .\EHOH Q O WKURQHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 3DWHUD KDOWHQG GHQ O (OOERJHQDXI7\PSDQRQJHVWW]WEHLGHUVHLWVLKUHV7KURQHV MH HLQ OLHJHQGHU /|ZHQ 9DUEDQRY *,& ,,  6FKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3347

3342 



&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 9V$8.0$85$17:1,12GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$1:1 $*&,$/(:1 DJRQLVWLVFKHU 7LVFK GDUDXI 3UHLVNURQH PLW 3DOP]ZHLJ ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ 6(8+5, 181),$ 9DUEDQRY *,& ,,    5 *UQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWD&DHVDUQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V 36(37,*(7$6.EDUKlXSWLJHJHSDQ]HUWH XQGGUDSLHUWH%VWHQU5V$*&,$/(:1$UWHPLVPLW %RJHQLQGHU/QUODXIHQGPLWGHU53IHLODXV.|FKHU DQ LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ -DJGKXQG UHQQHQG 9DUEDQRY *,& ,,    6FKZDU]JUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3348 3343 

*HWD&DHVDUQ&KU$(¡PP J 9V 36(37*(7$6. EDUKlXSWLJH JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $*&,$/(:1 6WDGWW\FKH PLW 3RORV Q O VWHKHQG 3DWHUD XQG )OOKRUQ KDOWHQG 9DUEDQRY*,&,,%UDXQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



0D[LPLQXV 7KUD[    Q &KU $( ¡ PP J 9V$870$;,0(,126(86(%+6$8*GUD SLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 28/3,$1:1 $*&,$/(:1$GOHUPLWJHVSUHL]WHQ6FKZLQJHQL9DXI %DVLVVWHKHQG.RSIQUJHZDQGW9DUEDQRY*,&X  YDU.RSIQOXQG.UDQ]LP6FKQDEHO 56HOWHQH 6WHPSHOHYDULDQWH*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3344 

*HWD&DHVDUQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V 36(37*(7$6. EDUKlXSWLJH JHSDQ ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHQU5V$*&,$/(:1/|ZH Q U VFKUHLWHQG 9DUEDQRY *,& ,,    6FKZDU]H JOlQ]HQGH3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3349 

3345 

0D[LPLQXV 7KUD[    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $870$;,0(,126(8$* GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5XQGVFKLOG XQG 6SHHU KDOWHQG 5V $*&,$/(:1 QDFNWHU +HUDNOHV PLW GHP 1HPHLVFKHQ /|ZHQ ULQJHQG $01* ,,   9DUEDQRY*,&'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWD&DHVDUQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V 36(37*(7$6. EDUKlXSWLJH JHSDQ ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $*&,$/(:1 +DOEPRQG PLW GUHL 6WHUQHQ 9DUEDQRY *,& ,,  %UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 3350 3346



*HWD&DHVDUQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V 36(37,*(7$6. EDUKlXSWLJH JHSDQ ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $*&,$/(:1 .DQWKDURV 9DUEDQRY *,& ,,    *UQH HWZDV PDWWH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ,,,Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V $87.0$17*25',$126$8* GUD SLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 28/3,$ 1:1$*&,$/(:1( DJRQLVWLVFKHU 7LVFK GDUDXI ]ZHL 3UHLVNURQHQPLWKLQHLQJHVWHFNWHQ3DOP]ZHLJHQXQWHUGHP 7LVFK gO$PSKRUH 9DUEDQRY *,& ,,    6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3355 3351 



*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8* 6(%75$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 28/3,$1:1$*&,$ /(:1 $UWHPLV Q O VWHKHQG LQ GHUJHVHQNWHQ/%RJHQ KDOWHQGDXIGHU53DWHUDOXQWHQL)HOG+LUVFK$01* ,,   9DUEDQRY *,& ,,    'XQNHOJUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

$8*867$75$,$1$/XFLXV9HUXVQ&KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8.$>,/$8@ 5+/,28+526 EDUKlXSWLJH %VWH Q U 5V $8*2 867+675$,$1+6 VLFK Q U LQ PHKUHUHQ :LQGXQJHQ DXIULFKWHQGH 6FKODQJH GHV $VNOHSLRV 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD  9DUEDQRY ,,  YJO  QXU 5V VWHPSHOJOHLFK *UQH3DWLQDHWZDVNQDSSHU6FKU|WOLQJ IDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3356 3352 



*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8* 6$%75$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 28/3,$1:1$*&,$ /(:1 6WDGWW\FKH PLW 3DWHUDXQG)OOKRUQQOJHZDQGW VWHKHQG $01* ,,   9DUEDQRY *,& ,,  *UQVFKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&ULVSLQD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V .5(,63,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH QU5V$8*2867+675$,$1+6GLHGUHL&KDULWHQLQ HLQHP+DLQVWHKHQGGLHPLWWOHUHL9GLHEHLGHQlX‰HUHQ LKU ]XJHZDQGW XQG MHZHLOV HLQH .DQQH KDOWHQG GDKLQWHU %lXPHDQJHGHXWHW6FK|QHUW*HLVV$XJXVWD7UDLDQD 9DUEDQRY *,& ,,  53& RQOLQH ,9  WHPSRUDU\ 6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3357 3353 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8* 6$%75$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 28/3,$1:1$*&,$ /(:1 6DUDSLV PLW 0RGLXV XQG HUKREHQHU 5 L 9 VWHKHQGGHQ.RSIQOJHZHQGHW9DUEDQRY*,&,, %UDXQH3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V$8./6(6(%+526.RSIPLW/RUEHHU NUDQ] Q U 5V $8*2867+675$,$1+6 VLFK LQ PHKUHUHQ :LQGXQJHQ DXIULFKWHQGH 6FKODQJH GHV $VNOHSLRV 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD  9DUEDQRY*,&,,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3358 3354 



*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8* 6$%75$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 28/3,$1:1$*&,$ /(:1 6WDGWW\FKH PLW 3DWHUDXQG)OOKRUQQOJHZDQGW VWHKHQG $01* ,,   9DUEDQRY *,& ,,  *UQEUDXQH3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 9V$8./6(36(8+526.RSIPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+675$,$1+6 6WDGWWRU PLW JHVFKORVVHQHQ 7RUIOJHOQ IODQNLHUW YRQ ]ZHL ]LQQHQEHZHKUWHQ 7UPHQ HLQ GULWWHU HUKHEW VLFK EHUGHU (LQIDKUW 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD   9DUEDQRY *,&,,56HOWHQH6WHPSHOYDULDQWH6FKZDU]H3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3359 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(% GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $8*2867+675$,$1+6 $UWHPLV PLW %RJHQ LQ GHU / Q U HLOHQG PLW GHU 5 3IHLO DXV HLQHP .|FKHU DXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ -DJGKXQG Q U UHQQHQG 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD  YJO  DQGHUH 9V  9DUEDQRY ,,    +HOOJUQH 3DWLQD VVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3363 

3360 

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 9V$87.0$85+/$17:1,126%VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+6 75$,$1+6 7\FKH PLW 3RORV Q O VWHKHQG DXV HLQHU 3DWHUDXIEUHQQHQGHQ5XQGDOWDURSIHUQG9DUEDQRY*,&,, 56HOWHQHU6WHPSHO%UDXQH7|QXQJVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWD    Q &KU *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $8.36(3*(7$66(% JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+6 75$,$1+6 +HUPHV PLW .HU\NHLRQ LP O $UP Q O JHZDQGW VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 *HOGE|UVH KDOWHQG ]X VHLQHQ )‰HQ +DKQ 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD9DUEDQRY*,&,,'XQNHOJUQHHWZDV JHIOHFNWH3DWLQDVVY] ±

3364 

*HWD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 9V$87.36(30,26 VLF *(7$6JHSDQ ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+675$,$1+6 GHU .DLVHU LP 3DQ]HU Q O VWHKHQGPLWGHU/VLFKDXIODQJHV=HSWHUVWW]HQGDXIGHU HUKREHQHQ 5 1LNH WUDJHQG GLH LKP HLQHQ .UDQ] HQWJHJHQKlOW O ]X VHLQHQ )‰HQ $OWDU 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD   9DUEDQRY *,& ,,    5 'XQNHOJUQH3DWLQD9V.RUURVLRQVVSXUHQVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3361 

&DUDFDOOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V 8 0 $85+  >$17:1,126@ GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+675$,$1+6+HUPHVPLW*HOGE|UVHQU VWHKHQG6FK|QHUW*HLVV$XJXVWD7UDLDQD YJOQXU 9VVWHPSHOJOHLFK 9DUEDQRY*,&,,58QJHOLVWHWHU 5FNVHLWHQ7\S'XQNHOJUQH3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3365 

*HWD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 9V$87.36(370,26 VLF *(7$6JHSDQ ]HUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+6 75$,$1+6 7\FKH PLW 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG9DUEDQRY*,&,,5*UQH3DWLQDJXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3362 

*HWD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.36(370,26 VLF *(7$6 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $8*2867+675$,$1+6 +\JLHLD PLW 6FKODQJH DXI GHP U $UP GLH VLH DXV HLQHU 3DWHUD IWWHUW Q O VWHKHQG XQG $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE U IURQWDO VWHKHQG GHQ.RSIQOJHZDQGW 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD    0DODFKLWJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3366 

*DOOLHQXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V *$//,+126$8* %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V $8*2867+675$,$ =HXV PLW 3DWHUD XQG =HSWHUVWDE Q O VWHKHQG LP )HOG U ' 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD  9DUEDQRY *,& ,,    'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3371

3367 

*DOOLHQXV  Q&KU$(¡PP J 9V *$//,+126$8* %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V $8*2867+675$,$1+6 JUR‰H 6FKODQJH LQ ]ZHL $FKWHU:LQGXQJHQ VLFK QUDXIULFKWHQG6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD  9DUEDQRY *,& ,,    *UQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3372

3368 

%,=<(3KLOLSS,$UDEVXQG2WDFLOLD6HYHUD Q &KU $( ¡ PP 9V $87.0,28/),/,3326 $8*0:7$.6(%+5$6(%$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV 3KLOLSSXV PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 2WDFLOLD 6HYHUD U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V %,=8+1:1 6WDGWW\FKH PLW 3DWHUD XQG)OOKRUQQOVWHKHQG9DUEDQRY*,&,, YDU5V/HJHQGH 'XQNHOJUQH3DWLQD5DQGDXVEUXFK VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V ,03 *25',$196 3,96 )(/ $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ )/ 3$& '(9/7 $SROORQ Q U VWHKHQG DXI GHP 5FNHQ %RJHQ LQGHUDXVJHVWUHFNWHQ//RUEHHU]ZHLJKDOWHQGKLQWHULKP ZLQGHW VLFK HLQH JUR‰H 6FKODQJH XP HLQHQ %DXPVWXPSI 9DUEDQRY *,& ,,  'UDJDQRY  X  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V ,03 & *25',$196 3,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &2/ )/ 3$&  '(9/7 /XSD 5RPDQD Q U VWHKHQG GLH =ZLOOLQJH 5RPXOXV XQG 5HPXVVlXJHQG<XUXNRYD'HXOWXP9DUEDQRY*,& ,,5'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3373 3369 



'(8/780 &DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V 0 $95(/ $1721,196 3,96 $9* GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V&2/)/ 3$&'(9/7=HXVLPODQJHQ0DQWHOPLW=HSWHUVWDEXQG %OLW]EQGHOQUJHZDQGWVWHKHQG<XUXNRYD'HXOWXP 9DUEDQRY*,&,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3374

3370 



,XOLD 0DPDHD    Q &KU $( ¡ PP J  9V,9/,$0$0$($$9*GUDSLHUWH0Q]HQU5V >&2/ )/@ 3$&  '(9/7 $UWHPLV PLW %RJHQ LQ GHU /LQNHQQUODXIHQGPLWGHU5HFKWHQ3IHLODXV.|FKHUDXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ -DJGKXQG <XUXNRYD 'HXOWXP  9DUEDQRY *,& ,,  'XQNHOJUQHHWZDVIOHFNLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V ,03*25',$1963,96$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V >&2/ )/ 3@$& '(9/7 GHU .DLVHULP3DQ]HUQOJHZDQGWVWHKHQGLQGHUHUKREHQHQ 5 *OREXV KDOWHQG LQ GHU / =HSWHUVWDE <XUXNRYD 'HXOWXP  9DUEDQRY *,& ,,    'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3KLOLSSXV ,, &DHVDU    Q &KU $( ¡ PP J  9V 0 ,9/ 3+,/,3386 &$(6 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &2/ )/ 3$  '(9/7 $UWHPLV PLW %RJHQ LQ GHU /LQNHQ Q U ODXIHQG PLW GHU 5HFKWHQ 3IHLO DXV .|FKHU DXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG <XUXNRYD 'HXOWXP  9DUEDQRY ,,  6FKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3375 

+$'5,$1232/,6$QWRQLQXV3LXVQ&KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V >$87$,@ $17:1(,126@ EDUHU .RSI Q O 5V $'5,$12 32/(,77UDXEHQEQGHO-XUXNRYD9DUEDQRY*,& 53&RQOLQH,9,9 WHPSRUDU\ 56HOWHQPLW /LQNVSRUWUDLW'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3380 

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V >$8.$,/$85.202'26@ GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12>32/(,7:1@ *DOHHUHPLWVHFKV5XGHUHUQXQG6WHXHUPDQQQOIDKUHQG 9DUEDQRY *,& ,,  53& 2QOLQH ,9  WHPSRUDU\  <XUXNRYD    5 *UQH 3DWLQD V ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3376 

)DXVWLQD,,Q&KU$(¡PP J 9V )$867,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 7\FKH DXI HLQHP )HOVHQ Q O VLW]HQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 .RUQlKUH KDOWHQG 9DUEDQRY *,& ,,  <XUXNRYD +DGULDQRSROLV  *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3381 

3377 

)DXVWLQD,,Q&KU$(¡PP J 9V )$867,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $'5,$1232/ +\JLHLD PLW 6FKODQJH DXI GHP $UP O VWHKHQG LKU JHJHQEHU $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE 9DUEDQRY *,& ,,  YDU 5V    5 8QJHOLVWHWH 5V9DULDQWH6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  /HJDW 7LWXV 6XHOOLXV 0DUFLDQXV  9V $8.$,/$8.202'26 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V +*6280$5.,$128 $'5,$123 9LFWRULD Q O VWHKHQG XQG HLQ 7URSDLRQ EHNUlQ]HQG 9DUEDQRY *,& ,,    6FKZDU]JUQH 3DWLQDVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3382

3378 



)DXVWLQD,,Q&KU$(¡PP J 9V )$867,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $'5,$1232/(,7:1+HUDPLW=HSWHUVWDEQOJHZDQGW VWHKHQG DXV HLQHU 3DWHUD EHU NOHLQHP EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU RSIHUQ 9DUEDQRY *,& ,,    5 6FK|QH GXQNHOJUQH3DWLQDJXWHV3RUWUlWVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J 9V$8./$8.202'26GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V $'5,$12 32/(,7:1 +\JLHLD PLW 6FKODQJH Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,&   53& 2QOLQH ,9 1U  WHPSR UDU\ <XUXNRYD55'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3383 3379 

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V $8.$,/$8>.202@'26 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 $GOHU PLW JH|IIQHWHQ 6FKZLQJHQ L 9 VWHKHQG O DP 5DQG VLFK DXIULFKWHQGH JUR‰H 6FKODQJH 9DUEDQRY *,& ,,    5 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J 9V$8./$8.202'26GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW EDUHP .RSI Q U 5V $'5,$1232/(,7: GUDSLHUWH%VWHGHV+HUPHVQU9DUEDQRY*,&,, 53& 2QOLQH ,9  WHPSRUDU\  <XUXNRYD  'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3384 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V$8./6(36(8+5263GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12 32/(,7:1'LRQ\VRVPLW7K\UVRVVWDEQOVWHKHQGDXV HLQHP .DQWKDURV LQ GHU YRUJHVWUHFNWHQ 5 :HLQ DXVJLH‰HQG 9DUEDQRY *,& ,,    5 *UQH 3DWLQD IDVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3388 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$856(8$17:1(,126 EHORUEHHUWH XQG GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW5XQGVFKLOGXQG6SHHUQO5V $'5,$1232/(,7:1GHU.DLVHULP3DQ]HUDXI6SHHU JHVWW]WQOVWHKHQGDXIGHU5*OREXVKDOWHQGDXIGHP HLQH9LFWRULDVWHKWGLHLKPHLQHQ.UDQ]HQWJHJHQKlOWO]X VHLQHQ )‰HQ KRFNHQGHU *HIDQJHQHU <XUXNRYD +DGULDQRSROLV  95  9DUEDQRY *,& ,,   0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 6FK|QH WLHIJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3385 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V$8./6(6(28+52633DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 $WKHQD PLW 5XQGVFKLOG XQG 6SHHU Q O VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ53DWHUDKDOWHQG9DUEDQRY*,&,, 5'XQNHOJUQHHWZDVURWIOHFNLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3389 

3386 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V >$87.0$856(8@$17:1(,126 GUDSLHUWH XQG EHORUEHHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 5XQGVFKLOG XQG 6SHHU Q O 5V $'5,$1232/(,7:1 $VNOHSLRV PLW GHU 5VLFK DXI 6FKODQJHQVWDE VWW]HQG L 9 VWHKHQG <XUXNRYD +DGULDQRSROLV 95 9DUEDQRY*,&,, 0LW8QWHUODJV]HWWHOGHV6DPPOHUV'XQNHOJUQHSDUWLHOO URWIOHFNLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3390 

3387 



&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU6LFLQQLXV&ODUXV9V$870$8$17: 1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V +*(6,../$528$'5,$1232/,7:1 $UWHPLV Q U ODXIHQG LQ GHU / %RJHQ KDOWHQG PLW GHU 5 3IHLO DXV .|FKHU DXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG U ]X LKUHQ )‰HQ +LUVFK 9DUEDQRY *,& ,,  YDU 9V/HJHQGH  5 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$856(8$17:1(,126%VWHPLW/RUEHHU NUDQ]QU5V$'5,$1232/(,7:1$VNOHSLRVL9 VWHKHQGPLWGHU5DXI6FKODQJHQVWDEJHVWW]W9DUEDQRY *,&,,'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$856(8$17:1(,126 %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 7\FKH PLW )OOKRUQLPO$UPQOVWHKHQGDXIGHUYRUJHVWUHFNWHQ5 3DWHUD ]X LKUHQ )‰HQ NOHLQHU EUHQQHQGHU 5XQGDOWDU <XUXNRYD +DGULDQRSROLV  95  9DUEDQRY *,&,,0LWDOWHP8QWHUODJV]HWWHOGHV6DPPOHUV 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3391 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$856(8$17:1(,126 %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 $GOHU PLW JHVSUHL]WHQ6FKZLQJHQL9VWHKHQG.RSIQUJHZDQGW LP 6FKQDEHO .UDQ] <XUXNRYD +DGULDQRSROLV  95  9DUEDQRY *,& ,,    6FKZDU]JUQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3397

3392 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$856($17:1(,126 %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 $UHV PLW 6SHHU XQG 6FKLOG L 9 VWHKHQG .RSI Q O JHZHQGHW 9DUEDQRY *,& ,,     5 6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH 6FK|QHJUQEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3393 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$17*25',$126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW/RUEHHUNUDQ]QU5V$'5,$1232/(,7:11LNH PLW .UDQ] XQG 6LHJHVSDOPH Q O JHZDQGW <XUXNRYD +DGULDQRSROLV 95 9DUEDQRY*,&,, 5 0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 'XQNHO JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWDDOV&DHVDUQ&KU$(¡PP J  9V 326(3*(7$6.( EDUKlXSWLJH GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V $'5,$1232/(,7:1+HUDNOHV L 9 PLW GHU 5 VLFK DXI .HXOH VWW]HQG PLW GHU / +|OOHQKXQG.HUEHURVDQHLQHU.HWWHKDOWHQG9DUEDQRY,, 56FK|QHJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3398



*HWD DOV &DHVDU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V /6(37*(7$6. EDUKlXSWLJH GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH QU5V $'5,$1232/(,7:1 7HOHVSKRURV L 9 VWHKHQG 9DUEDQRY ,,    *UQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3394 

&DUDFDOOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V >$87.0$85@6(8$17:1(,126 %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V$'5,$1232/,7:1 7HOHVSKRURV L 9 VWHKHQG 9DUEDQRY *,& ,,    5 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3399



3395 

&DUDFDOOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J 9V$8>7.0$856(@$17:1(,126EHORU EHHUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW6FKLOGXQG6SHHUQO5V $'5,$1232/(,7:1 EUHQQHQGHU PLW *LUODQGHQ JHVFKPFNWHU 5XQGDOWDU 9DUEDQRY *,& ,,    5 *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWD DOV &DHVDU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V /6(37*(7$.$,6 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1 232/(,7:1GUDSLHUWH%VWHGHV6DUDSLVQU9DUEDQRY ,,  6HSWLPLXV 6HYHUXV    5 6FKZDU]H 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3400 3396 

&DUDFDOOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J 9V$87.0$856($17:1(,126GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12 32/(,7:1 JHIOJHOWHU *HQLXV PLW EHUJHVFKODJHQHQ %HLQHQGHQ.RSILQGHUO+DQGVLFKDXIHLQHXPJHGUHKWH )DFNHO VWW]HQG GLH DXI HLQHP $OWDU VWHKW 9DUEDQRY *,& ,, 5*UQH3DWLQD9V'RSSHOVFKODJVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $87.0$17*25',$126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 $VNOHSLRV PLW 6FKODQJHQVWDE L 9 VWHKHQG .RSI Q O JHZHQGHW9DUEDQRY*,&,,<RXURXNRYD+DGULDQR SROLV    0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 6FKZDU]H3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3401 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V$'5,$1232/,7:1 $VNOHSLRV Q U VWHKHQG PLW GHP O (OOERJHQ VLFK DXI 6FKODQJHQVWDE VWW]HQG 9DUEDQRY *,& ,,  <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV     5 6HOWHQH 6WHPSHO YDULDQWH6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3405 

3402 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12 32/(,7:1 $SROORQ PLW JHVSDQQWHP %RJHQ XQG HLQJHOHJWHP3IHLOQUVWUPHQG9DUEDQRY*,&,, 53& RQOLQH 9,, ,'     'XQNHOJUQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$123 2/(,7:1'HPHWHUPLWODQJHP=HSWHUVWDEQOWKURQHQG LQGHUJHVHQNWHQ5.RUQlKUHQKDOWHQG9DUEDQRY*,&,,  <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV    'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3406 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$123 2/(,7:1 6WDGWWRU PLW ]ZHL IODQNLHUHQGHQ 7UPHQ =LQQHQDXIGHU.XUWLQHXQGHLQHPRIIHQHQ'XUFKJDQJVWRU 9DUEDQRY *,& ,,  <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV   0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3403 

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $87.0$17*25',$126$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 1HPHVLV PLW (OOH XQG :DDJH Q O JHZDQGW VWHKHQG 9DUEDQRY *,& ,,  53& RQOLQH 9,, YDU XQDVVLJQHG,' <RXURXNRYD+DGULDQRSROLV YDU 5V/HJHQGH    0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV6FKZDU]EUDXQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3407 

3404 



*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12 32/(,7:1 6WDGWW\FKH PLW )OOKRUQ LP O $UP DXI )HOVHQ Q O VLW]HQG LQ GHU 5 bKUHQ KDOWHQG ]X LKUHQ )‰HQ)OXVVJRWW7RQ]RVNUDXOHQG9DUEDQRY*,&,, <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV   0LWDOWHP8QWHUODJV ]HWWHOGHV6DPPOHUV'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $87.0$17*25',$126$9 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7>:1@ 7\FKH PLW )OOKRUQ XQG 3DWHUD Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,&,,<RXURXNRYD+DGULDQRSROLV0LWDOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 6FKZDU]H 3DWLQD 9V NOHLQHU6WHPSHOIHKOHUY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3408 

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $87.0$17*25',$126$8* GUDSLHUWH 3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232 /(,7:1 YLHUVlXOLJH 7HPSHOIURQW GDULQ 6WDWXH GHV 6DUDSLV "  9DUEDQRY *,& ,,  <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV 95 0LWDOWHP8QWHUODJV ]HWWHOGHV6DPPOHUV%UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3413

3409 

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $87.0$17*25',$126$8* GUDSLHUWH 3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/ (,7:1 .DLVHU LP 3DQ]HU Q U UHLWHQG LQ GHU HUKREHQHQ 5 6SHHU KDOWHQG 9DUEDQRY *,& ,,  53& RQOLQH 9,, XQDVVLJQHG ,'     0LW DOWHP 8QWHUODJV ]HWWHOGHV6DPPOHUV'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3410 

*RUGLDQ,,,Q&KU$(¡PP J 9V $870$17*25',$126$8* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 +HUDNOHVPLW.HXOHXQG/|ZHQIHOOLPO$UPQOJHZDQGW VWHKHQGLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ5GLHbSIHOGHU+HVSHULGHQ KDOWHQG 9DUEDQRY *,& ,,  <RXURXNRYD +DGULDQR SROLV  95 0LWDOWHP8QWHUODJV]HWWHOGHV 6DPPOHUV 'XQNHOJUQH HWZDV IOHFNLJH 3DWLQD 9V 3UlJHVFKZlFKHJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3414 

3411 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12 32/(,7:1 'LRQ\VRV DXI GHP 5FNHQ HLQHV 3DQWKHUV OLHJHQG Q U LQ GHU HUKREHQHQ 5 7K\UVRVVWDE KDOWHQG 9DUEDQRY *,& ,,  <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV  95 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$123 >2/(,7:1@ VLFK LQ PHKUIDFKHQ :LQGXQJHQ Q U DXIULFKWHQGH6FKODQJH53&RQOLQH9,, XQDVVLJQHG,'   <RXURXNRYD +DGULDQRSROLV  95  0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 6FKZDU]H 3DWLQD9V6FKU|WOLQJVIHKOHUVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126>$8*@GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$123 2/(,7:1 +HUD PLW ODQJHP =HSWHUVWDE XQG 3DWHUD Q O JHZDQGW VWHKHQG 9DUEDQRY *,& ,,  53& RQOLQH 9,, XQDVVLJQHG,' <RXURXNRYD+DGULDQRSROLV    0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 6FKZDU]H HWZDVIOHFNLJH3DWLQD.RUURVLRQVVSXUHQVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3415 

3412 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$17*25',$126 GUDSLHUWH 3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(, 7:1 =HXV PLW ODQJHP =HSWHUVWDE XQG 3DWHUD Q O WKURQHQG YRU LKP $GOHU 9DUEDQRY *,& ,,  53& RQOLQH 9,, XQDVVLJQHG ,'     0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV 6DPPOHUV 'XQNHOJUQH *ODQ] SDWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$12 32/(,7:1 6DUDSLV PLW ODQJHP =HSWHUVWDE XQG HUKR EHQHU 5 Q O JHZDQGW VWHKHQG <RXURXNRYD +DGULDQR SROLV  95 0LWDOWHP8QWHUODJV]HWWHOGHV 6DPPOHUV6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3416 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'5,$1232/(,7:1 +\JLHLD Q U JHZDQGW VWHKHQG XQG 6FKODQJH DXI LKUHP $UP DXV HLQHU 3DWHUD IWWHUQG 9DUEDQRY *,& ,,  5 6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH 0LW DOWHP 8QWHUODJV]HWWHO GHV6DPPOHUV'XQNHOJUQH3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3417 

0(6$0%5,$ &DUDFDOOD    Q &KU $( ¡PP J 9V$8.0$85$17:1,126GUD SLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V0(6$0% 5,$1:1 $SROORQ LP ODQJHQ *HZDQG L 9 VWHKHQG LQ GHU JHVHQNWHQ 5 3OHNWURQ KDOWHQG PLW GHU / HLQH /\UD KDOWHQG GLH DXI HLQHU +DOEVlXOH VWHKW 9DUEDQRY *,&  .DUD\RWRY 7DI &;;;,,    5 6FK|QH JUQH 3DWLQDJHJOlWWHWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3421 

3KLOLSSXV , XQG 2WDFLOLD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $870,28/),/, 33260:76(%+5$6( GUDSLHUWH %VWHQ GHV 3KLOLSSXV , PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHHU 2WDFLOLD6HYHUD PLW 'LDGHP U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0(6$0%5 ,$1:1+\JLHLDQUVWHKHQGDXVHLQHU3DWHUD6FKODQJH DXI LKUHQ $UPHQ IWWHUQG 9DUEDQRY &,*  .DUD\RWRY 7DI &;/9,,    6FKZDU]H 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3418 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V$87.0$17*25',$126$8*GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0(6$0%5,$1:1 1HPHVLV PLW 5DG (OOH XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,&   .DUD\RWRY 7DI &;;;,,, D   5 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3422 

3KLOLSSXV,,Q&KUXQG6HUDSLV$(¡PP J  9V 0$5,28/,26),/,3326.$,6$5 GUDSLHUWH%VWHQGHVEDUKlXSWLJHQ3KLOLSSXV,,OXQGGHV 6DUDSLV U HLQDQGHU JHJHQEHU 5V 0(6$0% 5,$1:1 'HPHWHU Q O VWHKHQG LQ GHU HUKREHQHQ 5 bKUHQEQGHO KDOWHQG LQ GHU / ODQJHQ )DFNHOVWDE 9DUEDQRY*,&, YDU5V/HJHQGH .DUD\RWRY7DI &/*OlQ]HQGHVFKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3419 

*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8* 6(%75$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD PLW 'LDGHP U HLQDQGHUJHJHQEHU5V0(6$0%5,$1:1'HPHWHU Q O JHZDQGW VWHKHQG LQ GHU YRUJHVWUHFNWHQ 5 bKUHQ EQGHO KDOWHQG PLW GHU / VLFK DXI =HSWHUVWDE VWW]HQG XPGHQVLFKHLQH6FKODQJHZLQGHW9DUEDQRY*,& 53& RQOLQH9,, ,' .DUD\RWRY0HVDPEULD 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3423 

1,&232/,6 $' 0(6780 &DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$85+ $17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/1,.232/(:6350(67: 1HPHVLV PLW :DDJH XQG (OOH Q O VWHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ 5DG .RPQLFN 1LNRSROLV  9 5   GLHVHV ([HPSODU   'XQNHO EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3420 



*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD    Q &KU $( ¡PP J 9V$87.0$17*25',$126$8* 6$%,175$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWHQ GHV *RU GLDQPLW/RUEHHUNUDQ]OXQGGHU7UDQTXLOOLQDPLW'LDGHP UHLQDQGHUJHJHQEHU5V0(6$0%5,$1:1$SRO ORQLPODQJHQ*HZDQGQOVWHKHQGLQGHUYRUJHVWUHFNWHQ 53OHNWURQLQGHU//\UDKDOWHQGGLHDXI'UHLIX‰VWHKW 9DUEDQRY *,& ,,  .DUD\RWRY 0HVDPEULD     5 'XQNHOJUQHHWZDVUDXH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3424 

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.0$85+$17:1,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/1,.232/(:6 350(67: QDFNWHU 'LRQ\VRV PLW .DQWKDURV XQG 7K\UVRVVWDE Q O VWHKHQG O ]X VHLQHQ )‰HQ 3DQWKHU .RPQLFN1LNRSROLV 95 *UQH3DWLQDIDVW VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3429 3425 



*HWD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.36(3*(7$66(% %VWH PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V28/31,.232/(:63526 0(67: +HUPHV PLW *HOGEHXWHO XQG JHVFKXOWHUWHP .HU\NHLRQ Q O VWHKHQG .RPQLFN  9  5     5 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

)DXVWLQDPLQRUQ&KU$(¡PP J  9V)$867(,1$6(%$67+GUDSLHUWH%VWHQU5V 28/3,$63$87$/,$6 'HPHWHU PLW ODQJHP =HSWHUVWDE Q O VWHKHQG PLW GHU 5 DXV HLQHU 3DWHUD DXI NOHLQHQ EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU ]X LKUHQ )‰HQ RSIHUQG 5X]LFND 3DXWDOLD  %0&  9DUEDQRY *,& ,,  53&RQOLQH,9'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3430  3426 

*HWD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.36(3*(7$66(% %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/1,.232/(:635 0(67: +HOLRV PLW 6WUDKOHQNURQH L 9  .RSI Q U JHZDQGW LQ GHU HUKREHQHQ U +DQG 3HLWVFKH KDOWHQG .RPQLFN  9  5 >&DUDFDOOD@  5'XQNHOJUQH 3DWLQD.RUURVLRQVVWHOOHVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3431 

3427 

3$87$/,$ $QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8.$,0$85+/,26$17: 1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 28/3,$6 3$87$/,$6 )OXVVJRWW 6WU\PRQQOJHODJHUWLQGHU HUKREHQHQ 5 .RUQlKUHQ KDOWHQG LP O $UP HLQ %QGHO 6FKLOIURKU KDOWHQG PLW GHP (OOERJHQ VLFK DXI XPJHVWU]WHV 4XHOOJHIl‰ VWW]HQG 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY*,&6FK|QHJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V $87.$,$85+.202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] QU5V28/3,$63$87$/,$6+\JLHLDQUVWHKHQG DXVHLQHU3DWHUD6FKODQJHIWWHUQG5X]LFND3DXWDOLD 9DUEDQRY *,& ,,   53& RQOLQH ,9    6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH6FKZDU]HJOlQ]HQGH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V $80$5$8.202'26 GUDSLHUWH 3DQ ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$6 3$87$/,$6 +\JLHLHD Q O JHZDQGW VWHKHQG XQG HLQH 6FKODQJHDXILKUHQ$UPHQDXV3DWHUDIWWHUQG9DUEDQRY *,&,,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3432 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87./6(376(8+5263( .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6 $VNOHSLRVL9VWHKHQGVLFKPLWGHU5DXI6FKODQJHQVWDE VWW]HQG 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY *,&  *UQEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3428 

)DXVWLQDPLQRUQ&KU$(¡PP J  9V )$867(,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6 +HUD PLW EHU GHQ +LQWHUNRSI JH]RJHQHP 6FKOHLHU XQG =HSWHUVWDE Q O JHZDQGWVWHKHQGLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ53DWHUDKDOWHQG 5X]LFND3DXWDOLD9DUEDQRY*,&,,53&RQOLQH ,9'XQNHOEUDXQH3DWLQDKEVFKHV3RUWUlW9V 6FKU|WOLQJVIHKOHUVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3433 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $87./6>(8+526@.RSIPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6 +DOE PRQG XQG YLHU 6WHUQH 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY *,&,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3434 3438 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(% GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6$VNOHSLRVL9VWHKHQGVLFK PLW GHU 5 DXI 6FKODQJHQVWDE VWW]HQG 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY *,&    *UQH 3DWLQD 9V OHLFKW GH]HQWULHUWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.0$856(8$17:1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6+HUDNOHVQUJHZDQGWVWHKHQG PLW GHU 5 VLFK DXI .HXOH VWW]HQG EHU GHP O $UP /|ZHQIHOO XQG %RJHQ 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY *,&,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3435 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(%$ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 3$87$/,:7:1 $UWHPLV DOV -lJHULQ PLW %RJHQ Q U UHQQHQG PLW GHU / %RJHQ DXV .|FKHU DP 5FNHQ ]LHKHQG 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY *,&  *UQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3439 

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 9V$8.0$856(8$17:1,126.RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6 GHU .DLVHU LP 3DQ]HU Q O VWHKHQG DXI GHU 5 :HOWNXJHO KDOWHQG PLW GHU / VLFK DXI XPJHGUHKWHQ 6SHHU VWW]HQG 5X]LFND 3DXWDOLD  YJO  DQGHUH 9V  9DUEDQRY *,&  YJO  DQGHUH 9V    5 6HOWHQH 6WHPSHO NRPELQDWLRQ*UQHHWZDVIOHFNLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3436



,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(% GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 3$87$/,:7:1 $GOHU PLW JH|IIQHWHQ 6FKZLQJHQ IURQWDO VWHKHQG LQ VHLQHQ )lQJHQ .UDQ] LP 6FKQDEHO 6FKODQJH KDOWHQG 5X]LFND 3DXWDOLD  9DUEDQRY *,& 56FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3440 

3441

3437 



&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$85+$17:1(,12 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6 YLHUIDFK DXIJHULQJHOWH 6FKODQJH PLW JHVSDOWHWHP 6FKZDQ] XQG 1LPEXV 9DUEDQRY*,&%UDXQH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWD DOV &DHVDU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V 36(37,*(7$6. GUDSLHUWH EDUKlXSWLJH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 3$87$/,:7:1 +DOEPRQG XQG VLHEHQ 6WHUQH 9DUEDQRY *,& ,,  +HOOJUQHURWIOHFNLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*HWD DOV &DHVDU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 9V36(37,*(7$6.GUDSLHUWHEDU KlXSWLJH 3DQ]HUEVWH Q U 5V 3$87$/,:7:1 +DOEPRQG XQG VLHEHQ 6WHUQH 5X]LFND 3DXWDOLD   9DUEDQRY*,&+HOOJUQHVDQGLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3446

3442 

(ODJDEDO    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.0$85+$17:1(,126 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$63$87$/,$6 $UHVLQ5VWXQJXQGPLW+HOPQOJHZDQGWVWHKHQGPLW GHU5DP%RGHQVWHKHQGHQ5XQGVFKLOGKDOWHQGPLWGHU/ VLFKDXIXPJHGUHKWHQ6SHHUVWW]HQG5X]LFND3DXWDOLD 9DUEDQRY  ,,     5 %UDXQH 3DWLQD JXWHV 3RUWUlW IDVW Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



'RPLWLDQ    Q &KU $( ¡ PP J  9V $872..$,6$5'20,7,$1>266(%*(5@ .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V3(5,14,:1'LRQ\VRVPLWGHU / VLFK DXI 7K\UVRVVWDE VWW]HQG PLW GHU 5 DXV HLQHP .DQWKDURV :HLQ DXI HLQHQ NOHLQHQ EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU JLH‰HQG53&,,6FK|QHUW3HULQWKRV9DUEDQRY ,,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3443 

3(5,17+ 3VHXGRDXWRQRP $( ¡ PP J  +RPRQRLD 3UlJXQJ "  9V 3(5,1426 ODQJKDDULJHU .RSI GHV +HURV .WLVWHV Q U 5V@4,:1202 > ]ZHL )LJXUHQ QHEHQHLQDQGHU VWHKHQG GLH O WUlJW HLQHQ 3RORV DXI GHP .RSI 6FK|QHUW 3HULQWK  YJO 9V   9DUEDQRY,,,5%UDXQH3DWLQDNRUURGLHUWV ± $XV GHU 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

3447 

'RPLWLDQ    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $872..$,6$5'20,7,$1266(% *(5 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1 6WDGWJ|WWLQ PLW 3RORV PLW GHU 5 DXV 3DWHUD DXI NOHLQHQ EUHQQHQGHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG LP O $UP )OOKRUQ KDOWHQG53&,,6FK|QHUW3HULQWKRV9DUEDQRY ,,,5'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3444 

3VHXGRDXWRQRP $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  =HLW GHV6HYHUXV$OH[DQGHUFDQ&KU9V,:1 1:1 .RSI GHV +HUDNOHV Q U 5V 3(5,14,:1 ',61(:.25:1 GD]ZLVFKHQ .HXOH 6FK|QHUW 3HULQWK'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3448 

7UDLDQ    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8 .$,1(75$,$1266(%$6 .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3(5,14,:1 'HPHWHU PLW ODQJHU )DFNHO Q O JHZDQGW VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 bKUHQEQGHO KDOWHQG6FK|QHUW3HULQWK9DUEDQRY,,,53&,,, 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3445 

1HURQ&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V 1(5:1.$,6$56(%$6726 %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1 QDFNWHU ElUWLJHU +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO EHU GHP OLQNHQ $UP Q U VWHKHQG GLH 5 DXI VHLQH .HXOH JHVWW]W XQG LQ GHU / %RJHQKDOWHQG9RULKPHLQ%DXPXPGHVVHQ6WDPPVLFK HLQH6FKODQJHZLQGHW53&,6FK|QHUW3HULQWK 55VV ± $XV VGGHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] 6DPPOXQJ (/ H[ /DQ] 0QFKHQ$XNWLRQ-XQL/RV

3449 

7UDLDQ    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J 9V$8.$,1(75$,$1266(%$*(.RSIPLW 6WUDKOHQNURQH QU5V3(5,14,:16WDGWW\FKHPLW)OO KRUQXQG6WHXHUUXGHUQOVWHKHQG6FK|QHUW3HULQWK 9DUEDQRY,,,53&,,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3450



7UDLDQQ&KU$(¡PP J 8QWHUGHP 0DJLVWUDW ,XYHQWLXV &HOVXV 3UHVEHXWHV *HVDQGWHU GHU 6WDGW   9V $871(575$,$126.$,6(*(5 '$ .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U DQ GHU O 6FKXOWHU bJLV GUDSLHUW 5V (3,,2828.(/635(63(5,1 /|ZHQ IHOO EHU GHU .HXOH GHV +HUDNOHV KlQJHQG 6FK|QHUW 3HULQWK  9DUEDQRY ,,,  53& ,,,  6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3454



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8./6(36(8+5263( .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V3(5,14,:1=HXVPLWODQJHP =HSWHUVWDE XQG 3DWHUD LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 Q O WKURQHQG 6FK|QHUW 3HULQWK  9DUEDQRY ,,,  6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3451 3455 

7UDLDQ    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  1DFK  Q &KU 9V $872.575$,$126 6(%$*5 VLF ' .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1 'LRQ\VRV PLW 7K\UVRVVWDE Q O JHZDQGW VWHKHQG PLW GHU 5 DXV HLQHP .DQWKDURV :HLQ DXI HLQHQ NOHLQHQ $OWDU DXVJLH‰HQG LP )HOG O 6WHUQ 6FK|QHUW 3HULQWK53&,,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡PP J 9V$8./6(36(8+526GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1 1(2.25:1 1LNH Q U VWHKHQG XQG DXI HLQHQ 6FKLOG VFKUHLEHQG GHU DQ HLQHP 3DOPEDXP KlQJW 6FK|QHUW 3HULQWK   9DUEDQRY     55 1LFKW JHOLVWHWHU 7\S *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3452 3456 

6DELQD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V >6$%,1$@6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 3(5,14,:1 'LRQ\VRV PLW 7K\UVRVVWDE Q O VWHKHQG XQG EHU NOHLQHP $OWDU RSIHUQG 53& ,,,  6FK|QHUW3HULQWKRV9DUEDQRY*,&,,, 3ORWLQD  56FKZDU]H3DWLQDVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3457

3453





)DXVWLQD ,,    Q &KU $( ¡ PP 9V )$867(,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 3(5,14,:1+RPRQRLDPLW)OOKRUQQOVWHKHQGPLW GHU 5 DXV 3DWHUD EHU HLQHP NOHLQHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG 9DUEDQRY ,,,  6FK|QHUW 3HULQWKRV  53& RQOLQH ,9 WHPSRUDU\ 6FKZDU]H3DWLQDY] ±

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8./6(36(8+5263 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1 'LRQ\VRV PLW .DQWKDURV XQG 7K\UVRVVWDE Q O JHZDQGW VWHKHQG 6FK|QHUW 3HULQWK  9DUEDQRY ,,,  *UQH3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $8./6(36(8+526 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1 +HUPHV PLW *HOGEHXWHO XQG .HU\NHLRQ Q O JHZDQGW VWHKHQG 6FK|QHUW 3HULQWK  9DUEDQRY,,, 56FKZDU]H 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3462

3458 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(% GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 3(5,14,:11(2.25:1 7\FKH PLW )OOKRUQ Q O VWHKHQG DXV 3DWHUD DXI NOHLQHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG 6FK|QHUW 3HULQWK  9DUEDQRY ,,,    *UQEUDXQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3463

3459 

*HWD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V$87.5$36>(3*(7$66(%@ GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:11(2.25:1 ]ZHL 3UHLVNURQHQ DXI HLQHP 7LVFKVWHKHQGGDKLQWHU]ZHL3DOP]ZHLJHDXIGHUO.URQH IQIJROGHQHbSIHOXQWHUGHP7LVFK*HOGE|UVH6FK|QHUW 3HULQWK9DUEDQRY,,,56FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

7UDQTXLOOLQDQ&KU$(¡PP J 9V 6$%(,1$75$1.8//,1$ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 3(5,14,:1',61(:.25:17\FKHPLW)OOKRUQQO VWHKHQG PLW GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 DXV 3DWHUD DXI HLQ 7K\PLDWHULRQ RSIHUQG 6FK|QHUW*HLVV  9DUEDQRY ,,, 53&RQOLQH9,, XQDVVLJQHG,' %UDXQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3+,/,33232/,6 'RPLWLDQ    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,03 &$(6 '20,7 $9* *(50 &26;,,,,&(163(533.RSIPLW6WUDKOHQNURQHQU 5V),/,33232/(,7:1$UHVPLW6FKLOGXQG6SHHU Q O VWHKHQG 53& ,,  9DUEDQRY  3KLOLSSRSROLV ,,5'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3464 3460 



(ODJDEDO    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.0$856(8$17:1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1',61(2.25:1 $WKHQD PLW /DQ]H LQ GHU / QDFK O VWHKHQG PLW GHU 5 DXV 3DWHUD DXI 7K\PLDWHULRQ RSIHUQG 6FK|QHUW 3HULQWKRV   9DUEDQRY ,,,556FKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3465

3461 



(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J 9V$87.0$85$17:1(,126.RSIPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3(5,14,:1',61(: .25:1 3UHLVNURQH PLW ]ZHL KLQHLQJHVWHFNWHQ 3DOP ]ZHLJHQ6FK|QHUW3HULQWKRV9DUEDQRY,,,'XQNHO JUQH3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

'RPLWLDQQ&KU$(¡PP J 9V,03 &$(6'20,7$9**(50&26;,,,,&(163(533 .RSIPLW6WUDKOHQNURQHQU5V),/,33232/(,7:1 QDFNWHU $SROORQ Q O JHZDQGW VWHKHQG LQ GHU 5 3DWHUD KDOWHQG PLW GHP O $UP VLFK DXI +DOEVlXOH VWW]HQG XQG %RJHQ PLW ]ZHL 3IHLOHQ KDOWHQG 53& ,,  9DUEDQRY *,& ,,,  9DUEDQRY  3KLOLSSRSROLV ,,   6FK|QH GXQNHOJUQH3DWLQD9V.UDW]HUVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



+DGULDQ    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J 9V$'5,$1266(%$6726EDUHU.RSIQU 5V ),/,33232/(,7:1 $UHV PLW XPJHGUHKWHP 6SHHUDQGHPHLQ5XQGVFKLOGOHKQWQDFKOVWHKHQGLQGHU DXVJHVWUHFNWHQ53DWHUDKDOWHQG53&,,,9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV,9'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3470 3466 



$QWRQLQXV3LXVQ&KU$(¡PP J  9V$17:1,1266(%(86+%+6.RSIPLW6WUDKOHQ NURQHQU5V),/,33232/(,7:1QDFNWHU$SROORQ QOVWHKHQGLQGHUJHVHQNWHQ/=ZHLJKDOWHQGPLWGHU5 DXV3DWHUDEHUNOHLQHP$OWDURSIHUQG53&RQOLQH 9DUEDQRY*,&9DUEDQRY3KLOLSSRSROLV9, *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $87$,$'5,$$17:1(,1 EDUHU .RSI Q U 5V ),/,33232/(,7:1 QDFNWHU $UHV PLW 6SHHU XQG 6FKLOG Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,& ,,,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3471  3467 

$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡PP J *RXYHUQHXU*DUJLOLXV$QWLTXXV9V $87$,$'5,$$17:1(,126 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V +**$5*,/,$17,.28),/,33232 /,7:1=HXVPLW3DWHUDXQGODQJHP=HSWHUQOVLW]HQG 9DUEDQRY *,& ,,,  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV 9,*UQH*ODQ]SDWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

0DUF $XUHO &DHVDU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $85+/,2628+526.$,6$5 EDU KlXSWLJH GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ),/,332 32/(,7:1 QDFNWHU $SROORQ Q O VWHKHQG PLW GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 DXV 3DWHUD EHU NOHLQHP 5XQGDOWDU RSIHUQGLPO$UP]ZHL3IHLOHKDOWHQG9DUEDQRY,,, 9DUEDQRY3KLOLSSRSROLV9,,'XQNHOJUQH3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3472 3468 



$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V >$87$,@$'5$17:1(,126 EDUHU .RSI Q U 5V ),/,33232/(,7:1 QDFNWHU 'LRQ\VRV Q O JHZDQGW VWHKHQG PLW GHU / 7K\UVRVVWDE PLW 7lQLH KDOWHQG LQ GHU JHVHQNWHQ 5 .DQWKDURV 53& RQOLQH   9DUEDQRY *,&   9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV 9,   5 +HOOJUQH 3DWLQD HWZDV NRUURGLHUW VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3469 



$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $87.$,6$5$17:1(,126 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,33232 /(,7:1 QDFNWHU 'LRQ\VRV PLW WlQLHQJHVFKPFNWHP 7K\UVRVVWDE Q O VWHKHQG LQ GHU JHVHQNWHQ 5 .DQWKDURV KDOWHQG 9DUEDQRY *,&  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV 9,*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

0DUF $XUHO &DHVDU    Q &KU $( ¡ PP J  9V $85+/,2628+526.$,6$5 EDU KlXSWLJH GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ),/,332 32/(,7:1 QDFNWHU $SROORQ Q O VWHKHQG PLW GHU JHVHQNWHQ / /RUEHHU]ZHLJKDOWHQGLQGHUDXVJHVWUHFNWHQ 5 3DWHUD 9DUEDQRY ,,,  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV 9,,   5 'XQNHOEUDXQH *ODQ]SDWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3473 

)DXVWLQDPLQRUQ&KU$(¡PP J  9V )$867(,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ),/,33232/(,7:1 $WKHQD PLW /DQ]H Q U JHZDQGW VWHKHQG 9DUEDQRY *,&  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ,;   *UQH HWZDV IOHFNLJH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3478 3474 



)DXVWLQDPLQRUQ&KU$(¡PP J  9V )$867(,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V),/,33232/(,7:1QDFNWHU$SROORQPLW%RJHQ XQG 3DWHUD Q O JHZDQGW VWHKHQG 9DUEDQRY *,&  9DUEDQRY3KLOLSSRSROLV,;6FK|QHJUQH3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3479 

3475 

&RPPRGXV DOV &DHVDU    Q &KU $( ¡ PP J 9V>@26.$,6$5EDUKlXSWLJH%VWHQU5V ),/,33232/(,7:1'HPHWHUPLWODQJHU)DFNHOXQG bKUHQEQGHOQOVWHKHQG9DUEDQRY,,,53&RQOLQH 56FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(¡PP J 9V $8.$,0$85.202'26 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] QU5V),/,33232/(,7:11HPHVLVPLW(OOHXQG :DDJH Q O VWHKHQG ]X LKUHQ )‰HQ 5DG 53& 2QOLQH ,9  WHPSRU\    6FK|QH VFKZDU]H 3DWLQD IDVW Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J 9V$87.$,6/$85.202'26EDUKlXS WLJH GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ),/ VLF 33232 /(,7:1 7URSDLRQ GDUXQWHU U XQG O MH HLQ *HIDQJHQHU KRFNHQG 9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;, 53& 2QOLQH,9 WHPSRUDU\ *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3480 

3476 

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V>$87.$,/$85+.202'26@GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,332 >32/(,7@:1 YLHUVlXOLJHU 7HPSHO LQ )HOVODQGVFKDIW HLQJHEHWWHW GDULQ .XOWVWDWXH IURQWDO VWHKHQG 53& 2QOLQH ,9 WHPSRUDU\ 5*UQH3DWLQDVV ±

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V $8.$,.202'26 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V ),/,33232/(,7:1 +HUD PLW ODQJHP=HSWHUXQG3DWHUDLQGHU5QOJHZDQGWVWHKHQG 9DUEDQRY3KLOLSSRSROLV;,'XQNHOJUQH3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3481 

&RPPRGXVQ&KU$(.OHLQEURQ]H¡PP J  9V $87.,6/$8.202'26 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,33232/(,7:1 QDFNWHU +HUPHV PLW .HU\ NHLRQ LP O $UP Q O VWHKHQG PLW GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 *HOGE|UVH KDOWHQG 9DUEDQRY *,&  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;,   'XQNHOJUQH 3DWLQD IDVW Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3477 

&RPPRGXV    Q &KU $( ¡ PP J  *RXYHUQHXU &DHFLOLXV 6HUYLOLDQXV  9V >@85 .202'26 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V +*(.$,6(528(,/,$128 ),/,33232/(,7:1GHU*RWW.HQGULVRVYRQ3KLOLSSR SROLVDOVWKUDNLVFKHU5HLWHUJRWWLP6FKULWWQUXQWHUGHP U HUKREHQHQ 3IHUGHKXI $GOHU VLW]HQG L $ O XQWHQ ]XVDPPHQJHUROOWH 6FKODQJH 9DUEDQRY *,&  YDU DQGHUH 9V  53& 2QOLQH ,9  WHPSRUDU\    5 6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3482 

&ULVSLQD   Q &KU $( ¡ PP J  9V .5,63(,1$6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V ),/,33>232@/(,7:1 %VWH GHU .\EHOH RGHU 6WDGWW\FKH PLW EHU GHQ +LQWHUNRSI JH]RJHQHP 6FKOHLHU XQG0DXHUNURQHQU9DUEDQRY&,* YJODQGHUH 9V5V/HJHQGHYDU 53&RQOLQH,9 WHPSRU\  5'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3483 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8./6(36(8+5263 JHSDQ]HUWH %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V0+75),/,33232 /(:6 GHU .DLVHU LP 6FKULWW Q O UHLWHQG LP O $UP 3DUD]RQLXPKDOWHQGGLH5HUKREHQ9DUEDQRY*,&,,, 5'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3487 

3484 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87./6(376(8+5263 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+752),/ ,332/(:6 +\JLHLD PLW 6FKODQJH GLH VLH DXV HLQHU 3DWHUD IWWHUW Q U VWHKHQG 9DUEDQRY *,& ,,,  7LHIJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $8.0$856(8+$17:1(,126 $8* %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V .2,121 45$.:1$/(;$1'5,(1),/,33232384,$ 'LRQ\VRV PLW 7K\UVRVVWDE Q O VWHKHQG PLW GHU JHVHQNWHQ 5 :HLQ DXV HLQHP .DQWKDURV DXI HLQHQ DP %RGHQ VLW]HQGHQ3DQWKHUDXVJLH‰HQG9DUEDQRY*,& YDU  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;9   *UQOLFK VFKZDU]H3DWLQD5VNOHLQHU.UDW]HUVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/'LH.RVWHQ GLHVHU 3UlJXQJ ZXUGHQ YRP 7KUDNLVFKHQ /DQGWDJ .RLQRQ  EHUQRPPHQ (V KDQGHOWH VLFK XP HLQH )HVW(PLVVLRQGLHGHQ3\WKLD$OH[DQGUHLDJHZLGPHWZDU GDV YRP WKUDNLVFKHQ .RLQRQ LQ 3KLOLSSRSROLV ]X (KUHQ XQG LQ *HJHQZDUW GHV DOH[DQGHUEHJHLVWHUWHQ .DLVHUV YHUDQVWDOWHWZXUGH7KHFRLQWHVWLILHVWKH3\WKLDQJDPHV RUJDQL]HG DQG SDLG E\ WKH 7KUDFLDQ /HDJXH LQ 3KLOLSSRSROLV 7KH FLWL]HQV JDYH WKHP WKH QDPH $OH[DQGUHLDLQRUGHUWRKRQRXU&DUDFDOODZKRDGPLUHG WKHJUHDW0DFHGRQLDQNLQJLQDSDUWLFXODUZD\

3488 3485  

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V 8/.8E&&6(/+%26 VLF  .RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V),/,33232/,7:1 $GOHU PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO XQG JHVFKORVVHQHQ 6FKZLQJHQ Q O VWHKHQG .RSI Q U ]XUFNJHZHQGHW 9DUEDQRY *,& ,,, ;,,,   5 6HOWHQH /HJHQGHQ9DULDQWH'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/H[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ2NWREHU1U

3489

3486 



&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$856(8$17:1(,126 %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V $/(=$1'5,$(1),/,332 32/,3UHLVNURQHGDUDXIIQIJROGHQHbSIHO$XIVFKULIW 384,$ 9DUEDQRY *,&  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;9'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*HWD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.36(37,0,26*(7$JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,332 32/(,7:1 +\JLHLD Q U VWHKHQG DXI GHQ $UPHQ 6FKODQJH KDOWHQG GLH VLH DXV HLQHU 3DWHUD IWWHUW 9DUEDQRY  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;9, 7LHIEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*HWD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.36(37,0,26*(7$ %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U DQ GHU O 6FKXOWHU GUDSLHUW 5V 0+7), /,33232/(:6 GHU .DLVHU ]X 3IHUG LP *DORSS Q U GLH 5 PLW /DQ]H HUKREHQ HLQHQ DP %RGHQ NQLHQGHQ *HIDQJHQHQ EHUUHLWHQG 9DUEDQRY  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV;9,'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3494

3490 

*HWD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 9V$87.0$85+$17:1(,126JHSDQ ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0+75232/(:6),/,33232/(:61(:.252 8 QDFNWHU $UHV PLW 5XQGVFKLOG Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,&  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;9,, 6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



,XOLD 3DXOD  Q &KU $( ¡ PP J  9V ,28/.2513$8/$6(% GUDSLHUWH %VWH PLW 'LDGHPQU5V0+75232/(:6),/,33232/(:6 1(:.2528 +\JLHLD Q O VWHKHQG 6FKODQJH DXI LKUHQ $UPHQ KDOWHQG GLH VLH DXV 3DWHUD IWWHUW 9DUEDQRY*,&  9DUEDQRY 3KOLSSRSROLV ;9,,,   5 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3491 

(ODJDEDO    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.0$85+/$17:1(,126 %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V 0+75232/(:6),/,332 32/(:61(:.2528 $VNOHSLRV Q U VWHKHQG VLFK DXI 6FKODQJHQVWDE VWW]HQG 9DUEDQRY *,& ,,,  9DUEDQRY3KLOLSSRSROLV;9,,%UDXQH3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3495 

6(5',&$ 6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP 6WDWWKDOWHU & &DHFLQD /DUJXV9V$8./6(37,6(8+526GUDSLHUWH3DQ]HU EVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V +*(.$,.,/$5*28 28/36(5',.+6 GHU .DLVHU LQ 0LOLWlUWUDFKW VWHKW PLW =HSWHU X 3DWHUD Q O 9DUEDQRY *,&    %UDXQH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3492 

(ODJDEDO    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $87.0$85$17:1(,126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,33232/(,7:1 1(:.25:1 +HUD PLW =HSWHU X 3DWHUD Q O VWHKHQG 9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;9,,   'XQNHOJUQH 3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3496 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6( GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 28/3,$66(5',.+6$HTXLWDVVWHKWPLW:DDJHX6WDE Q U 9DUEDQRY *,& ,,,   55'XQNHOJUQH3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3493 

(ODJDEDO    Q &KU $( 0HGDLOORQ ¡ PP J  3UlJXQJ DXI GLH 3\WKLVFKHQ 6SLHOH ]X (KUHQ GHV $SROORQ.HQGULVRV YRQ 3KLOLSSRSROLV  9V $87.0$85+/$17:1(,1266(JHSDQ]HUWHXQG GUDSLHUWH %VWH Q U 5V .(1'5(,6(,$384,$(1 ),/,33232/,1(:.25: 7LVFK PLW 3UHLVNURQH GDULQ IQI JROGHQH bSIHO GDUXQWHU $PSKRUD PLW ]ZHL KLQHLQJHVWHFNWHQ 3DOP]ZHLJHQ 9DUEDQRY *,& ,,,  9DUEDQRY 3KLOLSSRSROLV ;9,,   5 6FKZDU]H 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3497 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(GUDSLHUWH%VWHQU5V28/3,$6 6(5',.+6 $HTXLWDV VWHKW PLW :DDJH X 6WDE Q U 9DUEDQRY *,& ,,,     55 'XQNHOJUQH 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3498 3502 

,XOLD'RPQDQ&KU$(¡PP J 9V ,28/,$'201$6(GUDSLHUWH%VWHQU5V28/3,$6 6(5',.+6 $UWHPLV DOV -lJHULQ Q U ODXIHQG LQ GHU / %RJHQ KDOWHQG PLW GHU 5 3IHLO DXV .|FKHU DXI LKUHP 5FNHQ]LHKHQG9DUEDQRY*,&,,,'XQNHOEUDXQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$85+6(8+$17:1(,126 .RSI PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$66(5',.+6 +HUDNOHV VWHKW DXI .HXOH JHVWW]W Q O GLH /|ZHQKDXW KlQJW EHU VHLQHPO$UP'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3503  3499 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $8./6(36(8+5263( .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$66(5',.+6 &DUDFDOOD XQG *HWD VWHKHQ LQ 0LOLWlUWUDFKW PLW /DQ]HQ HLQDQGHU JHJHQEHU X KDEHQ MHGHU HLQHQ )X‰ DXI MHZHLOV HLQHQ EDUEDULVFKHQ *HIDQJHQHQ JHVHW]W GHU ]X )‰HQ HLQHV 7URSDHXPV VLW]W 9DUEDQRY *,& ,,,    'XQNHOJUQH 3DWLQD IDVW VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V >$87.0$86(8@$17:1(,126 %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V6(5':1$PRUO XQG3V\FKHUXPDUPHQHLQDQGHU9DUEDQRY*,&,,, 5*UQH3DWLQDVV ±

3504 

*DOOLHQXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $87.*$//,+126$8 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V28/3,$66(5',.+6=HXVVWHKW PLW 3DWHUD X =HSWHU Q O ]X VHLQHQ )‰HQ HLQ $GOHU 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3500 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$856(8$17:1(,126 GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$66(5',.+6 $WKHQDVWHKWPLW/DQ]HDXI6FKLOGJHVWW]WQO9DUEDQRY *,&,,,'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3505 

3501 



&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V $87.0$85+6(8+$17:1(,126.RSIPLW6WUDK OHQNURQHQU5V28/3,$66(5',.+6'HPHWHUVWHKW PLW 3DWHUD X )DFNHO IURQWDO .RSI Q O ]X LKUHQ )‰HQ HLQHFLVWDP\VWLFDPLWRIIHQHP'HFNHO9DUEDQRY*,&,,, 'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

75$,$1232/,6 )DXVWLQD PLQRU    Q &KU $( ¡ PP J  9V )$867(,1$6(%$67+ GUDSLHUWH%VWHQU5V75$,$1232/,77\FKHPLW )OOKRUQ XQG 6WHXHUUXGHU  O JHZDQGW VWHKHQG 6FK|QHUW *HLVV $XJXVWD 7UDLLDQD  7UDLDQRSROLV  9DUEDQRY ,,, *UQEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3506 

&DUDFDOOD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( ¡ PP J  9V $8.0$856($17:1(,126 %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 75$,$1232/(,7:1 1HPHVLVPLW(OOH5DGXQG:DDJHQOVWHKHQG6FK|QHUW *HLVV $XJXVWD 7UDLDQD  YJO  X     5 6HOWHQH 6WHPSHOYDULDQWH'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3507 

&DUDFDOOD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V>$87.0@$856($17:1(,126JHSDQ ]HUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 75$,$12 32/(,7:1 +RPRQRLD PLW )OOKRUQ XQG 3DWHUD Q O JHZDQGW VWHKHQG DXI HLQHQ O ]X LKUHQ )‰HQ VWHKHQGHQ NOHLQHQ 5XQGDOWDU RSIHUQG 6FK|QHUW*HLVV $XJXVWD 7UDLDQD9DUEDQRY*,&56FKZDU]H3DWLQDJXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3511 

&DUDFDOODQ&KU$(¡PP J 9V ,03 & 0 $9  $1721,19 $9 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V 091,&  672%(1 1LNH PLW .UDQ] XQG 6LHJHVSDOPH Q O VFKZHEHQG 3-RVLIRYVNL 5RPDQ 0LQW RI 6WREL 

9DUEDQRY*,&,,,5*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3512  3508

0$.('21,(1 

.2,121 &ODXGLXV    Q &KU $( ¡ PP J 9V7,./$8',26.$,6$5EDUHU.RSIQO 5V 6(%$67260$.('21:1 XP PDNHGRQLVFKHQ 6FKLOG DX‰HQ 3HUONUHLV 53& ,  9DUEDQRY *,& ,,, *UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3513 

3509 

$03+,32/,6 )DXVWLQD ,,    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V )$867(,1$ 6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V $0),32 /(,7:1 $UWHPLV 7DXURSRORV DXI HLQHP JDORSSLHUHQGHQ 6WLHU Q U UHLWHQG PLW GHU 5 3IHLO DXV HLQHP .|FKHUDXI LKUHP 5FNHQ ]LHKHQG $01* ,,,   9DUEDQRY ,,, 6FKZDU]H3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $ & 0 $95 $1721,196 JHSDQ]HUWH %VWH PLW /RU EHHUNUDQ] Q U 5V 091,&, 672%(1 1LNH PLW 6LHJHVSDOPHXQG.UDQ]QOIOLHJHQG3-RVLIRYVNL5RPDQ 0LQW RI 6WREL      6FKZDU]H 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V 0$95(/$1721,%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V 091,&,36>7@2%(11LNHPLW6LHJHVSDOPHXQG.UDQ] Q U IOLHJHQG 9DUEDQRY *,& ,,,    *UQH 3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3514 

7+(66$/21,., &DOLJXOD    Q &KU $( .OHLQEURQ]H¡PP J 9V*.$,>6$56(%$6726 4(66$/@21,.(:1 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V >$17:1,$@6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH GHU $QWRQLD 0LQRU GLH *UR‰PXWWHU GHV &DOLJXOD PLW EHU GHQ .RSI JH]RJHQHP 6FKOHLHU Q O 53& , $   6FKZDU]H 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3510 3515 

672%, ,XOLD 'RPQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,8/,$  $9*967$ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 081,&, 672%(1 1LNH PLW .UDQ] XQG 6LHJHVSDOPH Q O VFKZHEHQG 9DUEDQRY ,,,  -RVLIRYVNL6WREL7LHIJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



1HUR    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V1(5:1.$,6$5.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V 4(66$/21,.+1LNHPLW.UDQ]XQG6LHJHVSDOPHQO IOLHJHQG53&,5%UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3516 3520

%2632586 

.g1,*5(,&+%26325860LWKUDGDWHV,,,  Q &KU $( ¡ PP J  9V >%$6,/(:6 0,45$'$728@ .RSI PLW +HUUVFKHUELQGH Q U 5V ,Q GHU 0LWWH /|ZHQIHOO EHU .HXOH KlQJHQG O %RJHQ XQG %RJHQWDVFKHU'UHL]DFN53&,0DF'RQDOG *UQH3DWLQDVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO



3521

3517 

6DXURPDWHV , FD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU 9V >%$6,/(:66$852 0$728@ ODQJKDDULJH GUDSLHUWH %VWH PLW +HUUVFKHU ELQGHQU5V0+LPXQWHQJHEXQGHQHQ.UDQ]GDUEHU RYDOHU 6FKLOG 53& ,,,  0DF'RQDOG  'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO



6DXURPDWHV , FD    Q &KU $( ¡ PP J Q&KU9V7,,28/,28%$6,/(:6 68520$728 FXUXOLVFKHU 6WXKO GDUDXI .UDQ] O LP )HOG 5XQGVFKLOG DQ 6SHHU KlQJHQG U =HSWHU GDUDXI .DLVHUEVWH 5V 0 + LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHU NUDQ]0DF'RQDOG61*6WDQFRPE'XQNHOJUQH 3DWLQDVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO

5KRLPHWDONHV    Q &KU $( ¡ PP J 9V%$6,/(:652,0+7$/.28ElUWLJHGUD LHUWH %VWH Q U GDYRU 'UHL]DFN 5V 0 + LP XQWHQ JHEXQGHQHQ/RUEHHUNUDQ]0DF'RQDOG6FKZDU] JUQH3DWLQDVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ'HXWVFKODQG

3522

3518 

6DXURPDWHV , FD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU 9V %$6,/(:66$852 0$728GUDSLHUWHODQJKDDULJH%VWHPLW+HUUVFKHUELQGH Q U 5V 0 + LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHUNUDQ] 0DF'RQDOG*UQH3DWLQDVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO



6DXURPDWHV ,, FD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU 9V %$6,/(:66$852 0$728ODQJKDDULJHGUDSLHUWH%VWHPLW+HUUVFKHUELQGH Q U 5V $GOHU PLW JH|IIQHWHQ 6FKZLQJHQ Q O VWHKHQG .RSI PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO Q U DP 5DQG =DKO]HLFKHQ 30'0DF'RQDOG*UQH3DWLQDVV ±

3523 3519 



6DXURPDWHV , FD    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU 9V 7,,28/,28%$6,/(:6 68520$728 FXUXOLVFKHU 6WXKO GDUDXI .UDQ] O LP )HOG 5XQGVFKLOG DQ 6SHHU KlQJHQG U =HSWHU GDUDXI .DLVHUEVWH 5V 0 + LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHU NUDQ]0DF'RQDOG%UDXQJUQH3DWLQDVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO



5KHVNRXSRULV ,,,    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU 9V >%$6,/(:65+6.28 325,'26@GUDSLHUWH%VWHPLW+HUUVFKHUELQGHQU5V :HLEOLFKH *RWWKHLW PLW 0DXHUNURQH .\EHOH"  Q O WKURQHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 3DWHUD KDOWHQG O ]X LKUHQ )‰HQ 6WHUQ 0DF'RQDOG    6FKZDU]JUQH 3DWLQDIDVWVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ'HXWVFKODQG


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3524 

5KHVNRXSRULV,9Q&KU6WDWHU¡PP J     Q &KU 9V %$6,/(:65+6.28 325,'2 GUDSLHUWH %VWH PLW 'LDGHP Q U GDYRU 'UHL]DFN5V%VWHGHV*DOOLHQXVPLW'LDGHPQUGDYRU . GDUXQWHU 'DWLHUXQJ *6) 0DF'RQDOG    *HW|QW VV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHO

3528 

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J     Q &KU 9V $8./6(3 6(28+5263(56(% GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $'6(8$17$0$>6,$60+7 1(35@32(7&+ 7\FKH PLW )OOKRUQ XQG 6WHXHUUXGHU Q O VWHKHQG 'DODLVRQ E  *UQH3DWLQD VVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3525 

5KHVNRXSRULV 9    Q &KU 6WDWHU ¡ PP J     Q &KU 9V %$6,/(865+6.28 325,6 %VWH PLW KDOEODQJHP +DDU XQG +HUUVFKHUELQGH QULP)HOGU3XQNWURVHWWH5V'UDSLHUWH.DLVHUEVWHQ U LP )HOG 'DWLHUXQJ 4,& 0DF'RQDOG  'XQNHOEUDXQH3DWLQDJXWHVVV ± (UZRUEHQEHL0Q]HQ 0HGDLOOHQ'HXWVFKODQG

3529 

3526

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J     Q &KU 9V $8.$,0$85 $17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]Q U 5V $'56($17$0>@3532(7&+ $OWDU GHV =HXV6WUDWLRVGDUDXI$GOHUPLWDXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQJHQ VLW]HQG O DP $OWDU KHLOLJHU %DXP 'DODLVRQ E %0&  61* &RS    *UQH 3DWLQD 6SXUHQ YRQ 9HUJROGXQJDXIGHU5V  VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3529,1=$6,$ 

7UDMDQ    Q &KU &LVWRSKRU ¡ PP J   Q &KU 0]VW XQEHVWLPPW LQ .OHLQDVLHQ (SKHVRV"  9V ,03 &($6 1(59$ 7  $9* >*(50$ 3 0 7@ .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &26  ,,, $TXLOD ]ZLVFKHQ]ZHL)HOG]HLFKHQ5,&%0&56&55 6XEDHUDWVV ± 9JO GD]X HLQH ([HPSODU EHL 1XPLVPDWLN 1DXPDQQ $XNWLRQ   $SULO  1U  'LH /HJHQGH GHU 9V LVW IU 7UDMDQ XQJHZ|KQOLFK GHU 5V6WHPSHO ZXUGH IU 1HUYDYHUZHQGHW YJO53&,,, 

3530 

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J   Q &KU 9V >$8.$,0$85@ $17:1,126GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]Q U 5V >$'56(8$17$0$6,$6@0+3532 (764 &DUDFDOOD XQG *HWD HLQDQGHU JHJHQEHUVWHKHQG XQG VLFK GLH 5 UHLFKHQG ]ZLVFKHQ GHQ EHLGHQ 6WHUQ 'DODLVRQD%UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3527 3531

321726 

$0$6(,$ &RPPRGXV    Q &KU $( *UR‰ EURQ]H¡PP J Q&KU9V0$85.202' $17:1 6(% GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V$'5$0$6,$0+751(:.>357@3217(758 -DKU 7\FKHPLW6WHXHUUXGHUXQG)OOKRUQQOVWHKHQG 'DODLVRQH5'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

%,7+<1,(1 

1,.$,$&DUDFDOODQ&KU$(.OHLQEURQ]H ¡PP J 9V$17:1(,126$8*2.RSIPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.$,(:1 DJRQLVWLVFKH 9DVH PLW]ZHL3DOP]ZHLJHQ5HFJpQ,,0DODFKLWJUQH 3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3532 3536 

1,.20(',$ 6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V >0$856(8+@ $/(;$1'526$8* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1,.20('(:1',61(:. 7\FKH PLW 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q OVWHKHQG5HFJpQ'XQNHOJUQH 3DWLQDIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



3533

3537 

0<6,(1 

&DUDFDOODQ&KU$($V¡PP J    Q &KU 9V $1721,196 3,96 $9>*@ JH SDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/$/(;$9*.XOWVWDWXHGHV$SROORQ6PLQWKHXVDXI KRKHU %DVLV PLW %RJHQ XQG 3DWHUD YRU 'UHLIX‰ VWHKHQG %HOOLQJHU7UR\61*Y$XO 5+HOOJUQHHWZDV VDQGLJH3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3$5,80 3VHXGRDXWRQRP$(¡PP J 8QWHU 9DOHULDQ XQG *DOOLHQXV    Q &KU 9V 3$5,2 &21',7 .RSI GHV +HURV 3DULRV Q O 5V & * , + 3 *HQLXV PLW )OOKRUQ RSIHUW DXV 3DWHUD EHU $OWDU 61* &RS  556FKZDU]H3DWLQDVV ± :HLWHUH([HPSODUHEHL$JRUD$XFWLRQV/RV XQG6DYRFD1XPLVPDWLN%OXH$XFWLRQ/RV

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $1721,1963,96$9*JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ $/(;$1 $9* .XOWVWDWXHGHV$SROORQ6PLQWKHXVPLW%RJHQXQG.|FKHU DXI%DVLVQUVWHKHQG%HOOLQJHU7UR\ YJO9V6WHPSHO $ 56HOWHQH6WHPSHOYDULDQWH+HOOJUQHVDQGLJH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3538  3534



,XOLD3DXODQ&KU$(¡PP J 9V 9V,9/,$3$9/$$9*GUDSLHUWH%VWHQU5V&* ,+3&DSULFRUQQU]ZLVFKHQGHQ9RUGHUI‰HQ*OREXV KDOWHQG   6FK|QH URWJHIOHFNWH JUQH 3DWLQD 9V 6FKU|W OLQJVIHKOHU5V'RSSHOVFKODJY] ±

,XOLD 0DPDHD    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,29/,$ 0$0$,$ $9*2 VLF  GUDSLHUWH %VWHQ U 5V &2/ $/(;$1  752$ JUDVHQGHV 3IHUG Q U %HOOLQJHU$5'XQNHOJUQH3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3539 

3535

9ROXVLDQ    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,03 & 9,%, $)),1, 2//966,$19 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ $9*  752$ JUDVHQGHV 3IHUG Q U %HOOLQJHU 7UR\ 9V $  5V$53&,;9V5V*UQH3DWLQD9V 3UlJHVSXUHQ5V.UDW]HUIDVWY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

752$6 



$/(;$1'5,$ 752$6 &DUDFDOOD    Q &KU $( $V ¡ PP J  9V $1721,196 3,96 $9* 3DQ]HUEVWH PLW 3DOXGDPHQWXP XQG /RUEHHUNUDQ] U 5V &2/ $9* 752$' /XSD 5RPDQD Q U GLH =ZLOOLQJH VlXJHQG %HOOLQJHU 7UR\ $   'XQNHOJUQH 3DWLQD Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/H[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ2NWREHU1U

3540 

6DORQLQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V $85&2516$/21,1$GUDSLHUWH%VWHPLW'LDGHPQ U 5V &2/ $  752 JUDVHQGHV 3IHUG XQWHU HLQHP O VWHKHQGHQ %DXP Q U %HOOLQJHU $   *UQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3545

3541 

/<',(1 

%$*(,6 *HWD DOV &DHVDU    Q &KU $( ¡ PP J  8QWHU GHP $UFKRQ $HOLXV *DLXV $VNOLRV 9V 36(37*(7$6.$, JHSDQ]HUWH XQG GUD SLHUWHEDKlXSWLJH%VWHQU5V(3,*$,28$5&% $*+1:1 6WDGWW\FKH PLW 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG61*&RS5'XQNHOJUQH3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

)DXVWLQD PLQRU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  8QWHU GHP $UFKRQ 4XLQWXV 9V )$867(,1$1($6(%$6 GUDSLHUWH %VWH Q U 5V (3,.8(1728$5&0$,21:1 'HPHWHU PLW ODQJHP =HSWHUVWDE Q O VWHKHQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 bKUHQXQG0RKQNDSVHOKDOWHQG,PKRRI%OXPHU/\GLVFKH 6WDGWPQ]HQ 6  1U  53& RQOLQH ,9  WHPSRUDU\ )HLQHJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3546 3542  

.,/%,$12,,1)(5,25(6 1,.$,$ -XOLD'RPQD    Q &KU $( ¡ PP J  9V >,28/,$ '201$@ 6(%$67+ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V 1(,.$(:17 >:1(1.,/@%,1$1: OLQNVKLQ VWHKHQGH 7\FKHPLW5XGHUXQG)OOKRUQ,PKRRI%OXPHU/\GLVFKH 6WDGWPQ]HQ  YJO  DQGHUHV 5HYHUV    55 'XQNHOJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

6HSWLPLXV 6HYHUXV    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V /6(36(28+52&3 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0$,21:1 +HUDNOHV PLW GHU 5 VLFK DXI .HXOH VWW]HQG Q U VWHKHQG LP O $UP /|ZHQIHOOXQG)OOKRUQKDOWHQG61*&RS61*YRQ $XORFN   *53& /\GLD    *OlQ]HQGH VFKZDU]H 3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3543 

0$*1(6,$ $0 6,3</26 3VHXGRDXWRQRP $( .OHLQEURQ]H¡PP J $QWRQLQLVFKH=HLWFD  Q &KU 9V 6,38/26 .RSI GHV ElUWLJHQ %HUJ JRWWHV 6LS\ORV Q U 5V 0$*1+7:1 'UHLIX‰ GHV $SROORQ %0&  53& RQOLQH ,9  WHPSRUDU\  6FKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ± $XV GHU 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

3544 

0$,21,$ 1HUR    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡PP J 0DJLVWUDW7LEHULXV&ODXGLXV0HQHNUDWHV 9V 1(5:.$,6$5 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V (37,./0(1(.5$72860$,21:1 YHUVFKOHL HUWH ZHLEOLFKH *RWWKHLW PLW NXU]HP 6WDE LP 3URILO Q U VWHKHQG 53& ,    5 *UQH VLOEULJ JOlQ]HQGH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3547

3+5<*,(1 

/$2',.(,$$0/<.263VHXGRDXWRQRP$(*UR‰ EURQ]H¡PP J =HLWGHV$QWRQLQXV3LXVFD   Q &KU 3 .ODXGLRV $WWDORV $UFKLHUHXV  9V ,(5$681./+726 GUDSLHUWH %VWH GHV MXJHQGOLFKHQ 6HQDWV Q O 5V 3.$77$/26$1(4(.(1 /$2',.(:1 6WDGWW\FKH PLW 6WHXHUUXGHU XQG )OOKRUQ Q O VWHKHQG 53& RQOLQH ,9  WHPSRUDU\    5 *UQH3DWLQDVV ± $XV GHU 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  XQG 3 .ODXGLRV $WWDORV KDW ZLH HU DXI GHU 5FNVHLWH GHU 0Q]H YHUPHUNHQ OLH‰ GLHVH (PLVVLRQ GLH ]DKOUHLFKH7\SHQXPIDVVWHJHVWLIWHWYHUPXWOLFKDQOl‰OLFK GHV6LHJHVEHU%ULWDQQLHQXQWHU$QWRQLQXV3LXVLP-DKU  Q &KU7KH UHYHUVH OHJHQG RI WKLV LQWHUHVWLQJ LVVXH WUDQVODWHV DV 3 .O $WWDORV GHGLFDWHG WKLV FRLQ  RI WKH /DRGLFHDQV  53& ,9 FRQQHFWV WKH EHQHIDFWLRQ FRPSULVLQJ D JUHDW YDULHW\ RI W\SHV PRVW OLNHO\ ZLWK WKH %ULWLVK9LFWRU\RI$QWRQLQXV3LXVRI$' 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3551 3548  

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J 3UlJXQJDXIGLH+RPRQRLDPLW(SKHVRV9V $87.0$85$17:1(,126 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V /$2',.(:1 ()(6,:120212,$ 6WDGWW\FKH YRQ /DRGLNHLD PLW =HSWHU O VWHKHQG GLH 6WDWXHWWH GHV =HXV DXI GHU / WUDJHQG GHU U VWHKHQGHQ 6WDGWW\FKH YRQ (SKHVRV ]X JHZDQGW GLH HLQ =HSWHU XQG GDV .XOWELOG GHU $UWHPLV (SKHVLD KlOW )UDQNH1ROOp  YJO  9V VWHPSHO JOHLFK 558QHGLHUWHU7\S'XQNHOJUQH3DWLQDPLW VLFKWEDUHQ5HVWHQYRQ6LOEHUVXGVVY] ±

&DUDFDOOD    Q &KU $( ¡ PP J  8P Q&KU9V,03&$(60$95$1721,196 $ %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $17,2&+ *(1, &2/ &$( 7\FKH PLW 3RORV Q O VWHKHQG PLW GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 =HSWHU KDOWHQG LP O $UP )OOKRUQ .U]\]DQRZVND *UXSSH &;9,,,6FK|QHJUQOLFK JUDXH3DWLQDY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3552 3549 

3$03+</,(1 

6,'(2WDFLOLD6HYHUDQ&KU$(*UR‰EURQ]H ¡PP J 9V0:7$.,/,$6(28+5$6(% GUDSLHUWH %VWH PLW 'LDGHP Q U GDUXQWHU ( 5V 9HU ]LHUWH 3UHLVNURQH DXI HLQHP 7LVFK GDUXQWHU 6,'+7:1 384,$ 61* )UDQFH  1U  3 :HL‰ &KLURQ   6  1U    3XEOL]LHUW5*UQHHWZDVUDXH 3DWLQDVV ± $XV GHU 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  1DFK  Q &KU 9V ,03 &$(6 0 $95  $1721,196 $9* %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &$(6$17,2&+&2/65/XSD5RPDQDXQWHUHLQHP %DXPQUVWHKHQGGLH=ZLOOLQJHVlXJHQG.U]\]DQRZVND *UXSSH ) ;;;9,,     *UDXEUDXQH 3DWLQD JXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3553

3550

3,6,',(1 



$17,2&+,$6HSWLPLXV6HYHUXVQ&KU$( *UR‰EURQ]H¡PP J 1DFKQ&KU9V,03 &$(6 / 6(3 6(9(596 3(5 $9* %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ &$(6$17,2&+65 0HQYRQ$QWLRFKLDPLWODQJHP=HSWHUL9VWHKHQG.RSI QUJHZDQGWKLQWHUVHLQHQ6FKXOWHUQ0RQGVLFKHOPLWGHU DXI HLQHU +DOEVlXOH DEJHVWW]WHQ / 1LNH PLW 7URSDLRQ KDOWHQG GHQ O )X‰ DXI %XNUDQLRQ JHVHW]W U ]X VHLQHQ )‰HQ+DKQVLW]HQG.U]\]DQRZVND*UXSSH';;;,,9 6FKZDU]H3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



&DUDFDOOD    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  1DFK  Q &KU 9V ,03 &$(6 0 $95  $1721,196 $9* JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ &$(6$17,2&+65 0HQYRQ$QWLRFKLDPLWODQJHP=HSWHUL9VWHKHQG.RSI QUJHZDQGWKLQWHUVHLQHQ6FKXOWHUQ0RQGVLFKHOPLWGHU DXI HLQHU +DOEVlXOH DEJHVWW]WHQ / 1LNH PLW 7URSDLRQ KDOWHQG GHQ O )X‰ DXI %XNUDQLRQ JHVHW]W U ]X VHLQHQ )‰HQ +DKQ VLW]HQG .U]\]DQRZVND *UXSSH ' ;;9,,  *UDXJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3554



*HWD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  1DFK  Q &KU 9V ,03 &$(6 3 6(3  *(7$( $9* JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ &$(6$17,2&+65 0HQYRQ$QWLRFKLDPLWODQJHP=HSWHUL9VWHKHQG.RSI QUJHZDQGWKLQWHUVHLQHQ6FKXOWHUQ0RQGVLFKHOPLWGHU DXI HLQHU +DOEVlXOH DEJHVWW]WHQ / 1LNH PLW 7URSDLRQ KDOWHQG GHQ O )X‰ DXI %XNUDQLRQ JHVHW]W U ]X VHLQHQ )‰HQ +DKQ VLW]HQG .U]\]DQRZVND*UXSSH';9, *UQJUDXH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3557 

*HWD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( 0HGDLOORQ ¡PP J Q&KU9V,03&$(63 6(37 *(7$ $9* %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,57  $9** &2/ $17,2&+  6 5 GHU .DLVHU LP 3DQ]HU ]X 3IHUG LP *DORSS Q U GLH /DQ]H ]XP 6WR‰ HUKREHQ.U]\]DQRZVND*UXSSH(;9,,*UQJUDXH 3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3558 

3555



*HWD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( 0HGDLOORQ ¡ PP J     Q &KU 9V ,03 &$(6 6(37 *(7$ $9* %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,&7 ' ' 1  1 &2/  $17,2&+  6  5 1LNH PLW .UDQ] XQG 6LHJHVSDOPH Q O IOLHJHQG .U]\]DQRZVND *UXSSH ( ;9,,     6FK|QH GXQNHOEUDXQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

$OH[DQGHU 6HYHUXV    Q &KU $( 0HGDLOORQ ¡ PP J  9V ,03 &$(6 6(9(5 $/(;$1'(5 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &2/ &$( $17,2&+  6  5  1LNH PLW .UDQ] XQG 6LHJHVSDOPH Q O IOLHJHQG 61* %1   61* $XO   .U]\]DQRZVND,;%UDXQJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3559 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,03 &$(6 0 $17 *25',$126 $9 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &$(6 $17,2&+ &2/ $TXLOD ]ZLVFKHQ ]ZHL )HOG]HLFKHQ .U]\]DQRZVND ;9,,   53& RQOLQH 9,,  XQDVVLJQHG,' 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3556



*HWD DOV $XJXVWXV    Q &KU $( 0HGDLOORQ ¡PP J Q&KU9V,03&$(63 6(37 *(7$ $9* %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,57$9*&2/$17,2&+65GHU.DLVHULP3DQ]HU ]X3IHUGLP*DORSSQUGLH/DQ]H]XP6WR‰HUKREHQYRU GHP 3IHUG NQLHQGH GLH +lQGH IOHKHQG QDFK REHQ JHVWUHFNWHNOHLQH)HLQGILJXUHLQHZHLWHUH)LJXUOLHJWXQWHU GHP 3IHUG .U]\]DQRZVND *UXSSH ( ;9,,,  +HOOJUQH3DWLQDIDVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3560 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V,03&$(60$17*25',$196$9*JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &$(6 $17,2&+ &2/  6  5 $TXLOD ]ZLVFKHQ ]ZHL )HOG]HLFKHQ .U]\]DQRZVND ;;9,,   53& RQOLQH 9,,  XQDVVLJQHG     6FKZDU]JUQH 3DWLQD IDVW Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3561



*RUGLDQ,,,Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V ,03&$(60$17*25',$196$9* JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V &$(6 $17,2&+ &2/  6 5 ]ZHL VLFK JHJHQEHU VWHKHQGH 9LFWRULHQ KlQJHQ JHPHLQVDP HLQHQ 6FKLOG DQ HLQHQ 3DOPEDXP GDUDXI 6 5 XQWHU GHP %DXP ]ZHL KRFNHQGH*HIDQJHQH.U]\]DQRZVND9,,53&RQOLQH 9,, XQDVVLJQHG,' %UDXQJUQH3DWLQDJXWHV VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3564



*RUGLDQ,,,Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V ,03 &$(6 0 $17 *25',$196 $>9*@JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ] QU5V&$(6$17,2&+&2>/@65/XSD5RPDQDQ UVWHKHQGXQGGLH=ZLOOLQJHVlXJHQG.U]\]DQRZVND;9,   53& RQOLQH 9,,  XQDVVLJQHG ,'   %UDXQJUQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3565 3562  

*RUGLDQ,,,Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V ,03&$(60$17*25',$196$9* JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V &$(6 $17,2&+ &2/  6 5 .DLVHU LP *DORSS Q U UHLWHQG GLH 5 PLW /DQ]H ]XP 6WR‰ HUKREHQ XQWHU LKP /|ZH Q O VWHKHQG .U]\]DQRZVND 9,,   53& RQOLQH 9,,  XQDVVLJQHG ,'     'XQNHOEUDXQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

*RUGLDQ,,,Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V ,03 &$(6 0 $17 *25',$196 $9* JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V >&$(6 $17,2&+ &2/@  6 5 6XOFXV SULPLJHQLXV GDKLQWHU ]ZHL )HOG]HLFKHQ .U]\]DQRZVND 9    53& RQOLQH     5 6HOWHQH 5V6WHPSHOYDULDQWH 6FKZDU]H 3DWLQDY]VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3566 3563





*RUGLDQ,,,Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J  9V ,03&$(60$17*25',$196$9* JHSDQ]HUWHXQGGUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V &$(6$17,2&+&2/65/XSD5RPDQDXQWHUHLQHP %DXP Q U VWHKHQG XQG GLH =ZLOOLQJH VlXJHQG .U]\]D QRZVND;,9'XQNHOEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



*RUGLDQ ,,,    Q &KU $( 0HGDLOORQ ¡ PP J  9V ,03 &$(6 0 $17 *25',$126 $9* %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V&$(6$17,2&+&2/ 6 5 /XSD 5RPDQD XQWHU HLQHP %DXP VWHKHQG XQG GLH =ZLOOLQJH VlXJHQG .U]\]DQRZVND ;   53& RQOLQH 9,,  XQDVVLJQHG ,'     'XQNHOEUDXQH 3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(1

3567 3571 

3KLOLSSXV,Q&KU$(¡PP J 9V ,03 & 0 ,9/ ),/,3396 $9 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWHPLW6WUDKOHQNURQHQU5V$17+,2$17,2&+ &2/)OXVVJRWW$QWKLRVQOJHODJHUWLQGHUHUKREHQHQ5 )OOKRUQ KDOWHQG PLW GHP O $UP VLFK DXI DXVODXIHQGHV 4XHOOJHIl‰ VWW]HQG 53& RQOLQH 9,,,  XQDVVLJQHG ,'   .U]\]DQRZVND 9,,     5 *UQJUDXH 3DWLQD JXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

.,/,.,(1 

',2.$,6$5(,$ 3KLOLSS ,    Q &KU $( *UR‰EURQ]H ¡ PP J  9V $87.0,28/,26 ),/,33266(% JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V $'5,$>1:1',2.$,6$5(:1 0+752.(1$7:1@ 7\FKH PLW 0DXHUNURQH Q U VLW]HQGUGDYRULKU]XJHZDQGWZHLWHUH7\FKHPLW)OOKRUQ XQG 6WHXHUUXGHU VWHKHQG GDUXQWHU VFKZLPPHQGHU )OXVVJRWW 61* /HYDQWH   61* %1   61* $XO   6WDIILHUL=LHJOHU6DPPOXQJHQ5*UQH3DWLQD VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3568 3572 

3KLOLSSXV ,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 3 ) $9* 3 0 GUDSLHUWH XQG JHSDQ]HUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &$(6 $17,2&+ &2/  6 5 2SIHUPHVVHU *HIl‰ $VSHUJLOO /LWXXV XQG 6LPSXOXP .U]\]DQRZVND ,     5 *UQH HWZDVIOHFNLJH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



.$6$, 6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU $( .OHLQEURQ]H ¡ PP J  9V $.0$85 $/(;$1'5 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V.$6$,:1$UWHPLVQUVWHKHQG LQ GHU / %RJHQ KDOWHQG PLW GHU 53IHLODXV.|FKHUDXI LKUHP5FNHQ]LHKHQG%UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3573 3569 



3KLOLSSXV ,,    Q &KU $( ¡ PP J  9V,030,9/3+,/,33963)$9*30JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &$(6 $17,2&+ &2/  6  5 3URYLGHQWLD PLW ODQJHP =HSWHU Q O VWHKHQG PLW GHU JHVHQNWHQ 5 6WDE EHU *OREXV KDOWHQG .U]\]DQRZVND ,    6LOEULJ JOlQ]HQGH JUQH 3DWLQDJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

.25$.(6,21 7UDMDQ    Q &KU $( .OHLQ EURQ]H ¡ PP J  9V >$872@.5$7:5 75$,$126 JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V.25$.+6,:7:1'HPHWHUPLW ODQJHP =HSWHU Q O JHZDQGW VWHKHQG XQG LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5 bKUHQEQGHO KDOWHQG 53& ,,,  /HYDQWH.RUDNHVLRQ5*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/

3574 3570 

7UDLDQXV'HFLXVQ&KU$(¡PP J  9V,03&$(6&0(664'(&,275$JHSDQ]HUWHXQG GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V $17,2&+, &2/&$65)OXVVJRWW$QWKLRVQOJHODJHUWLQGHU5 6FKLOIURKU KDOWHQG )OOKRUQ LP O $UP DXI DXVODXIHQGHV 4XHOOJHIl‰ JHVWW]W 53& ,;  .U]\]DQRZVND ,,, %UDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/



1,1,.$&/$8',232/,6 0D[LPLQXV 7KUD[   Q&KU$(*UR‰EURQ]H¡PP J 9V,03 0$;,0,196 3,96 $9* JHSDQ]HUWH XQG GUDSLHUWH %VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QUDXIGHP+DOV*HJHQVWHPSHO 6WHUQ +RZJHJR 5V&,9/9(50$;,096&( &1,&/$9'EDUKlXSWLJHGUDSLHUWH%VWHQUDXIGHP +DOVUXQGHU*HJHQVWHPSHO'LP'RSSHONUHLV +RZJHJR   KLQWHU GHP .RSI RYDOHU *HJHQVWHPSHO GUHLIDFKH 1LNH  +RZJHJR   61* /HYDQWH  YDU  61* %1 YDU *UQH3DWLQDPLWSDUWLHOOHQ9HUIlUEXQJHQ VV ± 


5g0,6&+(3529,1=,$/35b*81*(15g0(5

3575

1g5'/,&+(/(9$17( 

3578 

$17,2&+,$ $0 25217(6 9HVSDVLDQ    Q &KU 7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Q &KU +HLOLJHV -DKU   9V $872.5$7.$,6$28(63$ 6,$126 %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V (7286*,(528 $GOHUPLWJH|IIQHWHQ6FKZLQJHQDXI %OLW]EQGHO Q O VWHKHQG GDYRU 3DOP]ZHLJ 3ULHXU  0F$OHH53&,/HLFKWJHW|QWVV ±

$QRQ\P    Y &KU $( 6H[WDQV ¡ PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHV 0HUNXU PLW JHIOJHOWHP3HWDVRVQUGDKLQWHU]ZHL3XQNWH5V3URUD QUGDUEHU520$GDUXQWHU]ZHL3XQNWH&U6\G 5%:*UQH3DWLQDJXWHVVV ±

3579  3576

b*<37(1 

$/(;$1'5,$ &ODXGLXV *RWKLFXV    Q &KU %LOORQ7HWUDGUDFKPH ¡ PP J     Q &KU 9V $87../$8',266(% GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $GOHU PLW JHVFKORVVHQHQ 6FKZLQJHQ 3DOP]ZHLJ X .UDQ] KDOWHQG Q U JHZDQGW VWHKHQG LP )HOG /  %  -DKU   'DWWDUL  .|OQ $OH['XQNOH3DWLQDY] ± ([ &1* &ODVVLFDO 1XPLVPDWLF *URXS  1U  HUZRUEHQDP$XJXVW

5g0,6&+( 5(38%/,. 1$&+  9 &+5 & 9DOHULXV )ODFFXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V )/$&  & 9$/ & ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU   520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U &U  6\G  9VHWZDVNRUURGLHUWIDVWY] ± ([1XPPXVHW$UV0DL

3580 

5g0(5

4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV %DOHDULFXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 4 0(7( LQ/LJDWXU  .RSIGHU5RPDQUGDYRU6WHUQ5V520$-XSLWHUPLW %OLW]EQGHO X =ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U &U  6\G )HLQH7|QXQJ5V.UDW]HUVVY] ± (UZRUEHQEHL(XJXELXP1XPLVPDWLN$SULO

3581 

0 9DUJXQWHLXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW5RP9V%HKHOPWHU.RSIGHU5RPDQUGDYRU; GDKLQWHU09$5* LQ/LJDWXU 5V520$-XSLWHUIlKUW PLW %OLW]EQGHO LQ 4XDGULJD Q U &U  6\G  )DVWY] ±

3577 3582

5g0,6&+(5(38%/,. 



$121<0( 35b*81*(1    9 &+5 $QRQ\P    Y &KU 3RVWVHPLOLEUDO  $( $V ¡ PP J 0]VW5RP9V%lUWLJHU-DQXVNRSIPLW .UDQ]5V3URUDQOGDUEHU,+DHEHUOLQ7DIII 7KXUORZ9HFFKL  &U D 6\G    'XQNHOJUQH 3DWLQDPLWURWHQ(LQVSUHQJVHOQVVY] ±



/ &DHFLOLXV 0HWHOOXV 'LDGHPDWXV RGHU 'HOPDWLFXV   Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP  9V .RSIGHU5RPDPLW*UHLIHQKHOPQUGDKLQWHU6WHUQ5V 520$*|WWLQPLW=HSWHUX=ZHLJLQ%LJDQUGDUXQWHU (OHIDQWHQVNDOS PLW XPJHKlQJWHU *ORFNH &U  6\G *HW|QWVVY] ±


5g0(5

3588

3583 

4 )DELXV /DEHR  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW5RP9V520$/$%(2.RSIGHU5RPDQUU XQWHQ ; 5V 4 )$%, -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW] LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU 5RVWUXP &U  6\G  9VIHLQHU6FKU|WOLQJVULVVJXWHVVV ±



3584 

4 )DELXV /DEHR  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW5RP9V%HKHOPWHU.RSIGHU5RPDQUGDUXQWHU ; GDKLQWHU 520$ GDYRU /$%$(2 5V 4 )$%, -XSLWHU IlKUW PLW =HSWHU X %OLW]EQGHO LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU3URUD&U6\G=DUWH7|QXQJJXWHV VV ±

3589 

0 )XULXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 0 )295, / ) .RSI GHV -DQXV 5V 520$  3+,/, WHLOZHLVHLQ/LJDWXU 5RPDEHNUlQ]WHLQ7URSDHXP GDVYRQ&DUQ\FHVX6FKLOGHQIODQNLHUWZLUGGDUEHU6WHUQ &U6\G6FKPXKO6LHJHVPRQXPHQWH 'XQNOH7|QXQJJXWHVVV ±

0 /XFLOLXV 5XIXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD PLW +HOP LP /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 39 5V 0 /9&,/,  59) 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U &U  6\G  9V.UDW]HUJXWHVVV ±

3590

3585 

/ $SSXOHLXV 6DWXUQLQXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q O 5V / 6$7951 6DWXUQ PLW +DUSD LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU OLHJHQGHVā'&UE6\GD)DVWY] ± ([)RUQRQL



/ &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ]QUGDKLQWHU+HXVFKUHFNHGDYRU*5V/ 3,62 )59*, 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG GDUEHU X GDUXQWHU .RQWUROOPDUNH &U  6\G  VVY] ±

3591 3586  

& &ODXGLXV 3XOFKHU  RGHU  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U 5V & 39/&+(5 9LNWRULD LQ %LJDQU&U6\G Y] ± ([$VWDUWH'H]HPEHU

47LWLXVY&KU4XLQDU¡PP J 0]VW5RP 9V 'UDSLHUWH %VWH GHU 9LNWRULD Q U 5V 4 7,7, 3HJDVRV Q U &U  6\G  .LQJ 4XLQDULL 6  1U    5DXH 2EHUIOlFKH 5V 6FKU|WOLQJVIHKOHU JXWHV VV ±

3592 3587  

/)ODPLQLXV&KLORRGHUY&KU'HQDU¡PP J  0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU;5V/)/$0,1,&,/29LNWRULDPLW.UDQ]LQ %LJDQU&U6\G)DVWY] ±

0 3RUFLXV &DWR  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 520$  0 &$72 EHLGHV WHLOZHLVH LQ /LJDWXU  GUDSLHUWH %VWH HLQHU )UDX 5RPD"  Q U 5V 9,&75,; WHLOZHLVH LQ /LJDWXU  9LNWRULD PLW 3DWHUD X 3DOP]ZHLJVLW]WQU&UE6\G7|QXQJJXWHV VV ± 


5g0(5

3593 

/ 7LWXULXV 6DELQXV  Y &KU 'HQDU ¡PP J  0]VW 5RP 9V 6$%,1  $39 .RSI GHV.|QLJV7DWLXV Q U XQWHQ U 3DOP]ZHLJ 5V / 7,795, 7|WXQJ GHU 7DUSHLD GXUFK ]ZHL VDELQLVFKH 6ROGDWHQ GDUEHU6WHUQLQ /XQXOD&UF6\GD*XWHVVV ±

3598 

3599

3594 

& /LFLQLXV 0DFHU  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V %VWH GHV $SROO PLW %OLW]EQGHO LQ GHU 5HFKWHQ YRQKLQWHQJHVHKHQQO5V&/,&,1,96/) 0$&(5 0LQHUYD PLW 6SHHU X 6FKLOG LQ 4XDGULJD Q U &U6\GVVY] ±



3 )XULXV &UDVVLSHV  Y &KU 'HQDU ¡PP J  0]VW 5RP 9V .RSI GHU .\EHOH PLW 0DXHUNURQH GDKLQWHU $(' &95 GHIRUPLHUWHU )X‰ 5V &5$66,3(>6@ 6HOOD FXUXOLV PLW $XIVFKULIW 3 )295,96 &UD6\G*XWHVVV ±

& 3RVWXPLXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH %VWH GHU 'LDQD PLW KRFKJHEXQ GHQHP +DDU Q U KLQWHU GHU 6FKXOWHU .|FKHU X %RJHQ VLFKWEDU 5V :LQGKXQG EHU OLHJHQGHP 6SHHU Q U UHQQHQG LP $EVFKQLWW & 326790, GDUXQWHU 0RQR JUDPP&UD6\G'XQNOH7|QXQJVV ±

3600

3595 

/3DSLXVY&KU'HQDU¡PP J 0]VW5RP 9V .RSI GHU ,XQR 6RVSLWD PLW =LHJHQIHOO Q U GDKLQWHU +DFNEHLO5V/3$3,*UHLIVSULQJWQUGDUXQWHU6LFKHO &U  %HL]HLFKHQ 7DI /;9,   6\G  'H]HQWULHUWSUlJHVFKZDFKNOHLQH.UDW]HUY] ±



& +RVLGLXV *HWD  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V *(7$  ,,,9,5 %VWH GHU 'LDQD PLW .|FKHU X %RJHQ Q U 5V & +26,', & ) YRQ HLQHU /DQ]H JHWURIIHQHU (EHU ZLUG YRQ-DJGKXQGDWWDFNLHUW&U 6\G7|QXQJVVY] ±

3601 3596 



& 0DULXV &DSLWR  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V & 0$5, & ) &$3,7 ;;,,, GUDSLHUWH %VWHGHU&HUHVQU5V%DXHUPLW2FKVHQJHVSDQQQO GDUEHU ;;,,, &U D 6\G    5V 3UlJHVFKZlFKHIDVWY] ±

& &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V $SROORQNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU .RQWUROOPDUNH 5V & 3,62 / ) )59* 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG GDUXQWHU / &U D 6 7DI ;/,,,   6\G    'XQNOH 7|QXQJJXWHVVV ±

3602 3597 



& 0DULXV &DSLWR  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V &$3,7 XQG .RQWUROO]DKO /, GUDSLHUWH %VWH GHU &HUHV PLWbKUHQNUDQ]QUGDYRU7K\UVRVVWDE 5V/,&0$5,&)6&%DXHUHLQ2FKVHQJHVSDQQQ OWUHLEHQG&UF6\GE6FK|QH]DUWH7|QXQJ VVY] ± ([+LUVFK1DFKI0QFKHQ$XNWLRQ/RV DXVGHUED\HULVFKHQ6DPPOXQJ*83



/0DUFLXV3KLOLSSXVY&KU'HQDU¡PP J  0]VW5RP9V.RSIGHV$QFLXV0DUFLXVPLW'LDGHPQ U GDKLQWHU /LWXXV GDUXQWHU $1&96 5V 3+,/,3396 5HLWHUVWDQGELOGDXI$TXlGXNWLQGHQ%|JHQ$49$0 5&U6\G+LUPHU7DI$EE%DXWHQ6  1U  +LOO 0RQXPHQWV 6  PLW $EE  6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE    'XQNOH 7|QXQJ JXWHVVV ± =XU (ULQQHUXQJ DQ 40DUFLXV5H[HLQHQ9RUIDKUHQGHV 0Q]PHLVWHUVGHUGHQ$TXlGXNWY&KUHUEDXWH


5g0(5

3608

3603 

& &RHOLXV &DOGXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP9V&&2(/&$/'96&26.RSIGHV& &RHOLXV &DOGXV GDYRU 6WDQGDUWH PLW +,6 GDKLQWHU (EHUVWDQGDUWH5V&&$/'96,03$9;&$/'96 ,,, 9,5 ]ZLVFKHQ ]ZHL 7URSDHD HLQ 7LVFK DXI GHP / &$/'96  9,, 9,5 (39 VWHKW GDKLQWHU HLQH )LJXU GLH 6SHLVHQ DXI GHP 7LVFK DQULFKWHW &U D 6\G  9VNOHLQH.UDW]HUJXWHVVV ±



&&RQVLGLXV3DHWXVY&KU'HQDU¡PP J  0]VW 5RP 9V 3$(7, .RSI GHU 9HQXV PLW /RUEHHUNUDQ]X6WHSKDQHQU5V&&216,',9LNWRULD PLW.UDQ]X3DOP]ZHLJLQ4XDGULJDQO&U6\G 7|QXQJJXWHVVV ± ([9DUHVL0DL

3609 3604 



0Q$FLOLXV*ODEULRY&KU'HQDU¡PP J  0]VW 5RP 9V 6$/97,6 .RSI GHU 6DOXV PLW /RU EHHUNUDQ]QU5V01$&,/,96,,,9,59$/(79 WHLO ZHLVH LQ /LJDWXU  9DOHWXGR Q O PLW 6FKODQJH VWW]W VLFK DXIHLQH6lXOH&UE6\G*HW|QWVVY] ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ ($XNWLRQ   /RV 

/0XVVLGLXV/RQJXVY&KU'HQDU¡PP J  0]VW 5RP 9V %VWH GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNURQH LQ 'UHLYLHUWHODQVLFKW 5V / 0966,',96 >/21*96@ +HLOLJWXP GHU 9HQXV &ORDFLQD GDUDXI &/2$&,1 &U D 6\G  %DXWHQ 6  1U  +LOO 0RQX PHQWV6PLW$EE5VGH]HQWULHUWVV ±

3610  3605 

&,XOLXV&DHVDUY&KU'HQDU¡PP J  0]VW LQ *DOOLD 1DUERQHQVLV RGHU +LVSDQLD &LWHULRU 9V &$(6$5 (OHIDQW WUDPSHOW Q U HLQHQ 'UDFKHQ QLHGHU 5V &XOXOOXV $VSHUJLOOXP $[W X $SH[0W]H &U  6\G  :R\WHN $UPD HW 1XPPL 6  'H]HQWULHUWVV ±

0DUFXV $QWRQLXV    Y &KU 'HQDU ¡ PP J 0]VWPLW0DUF$QWRQ]LHKHQG9V$17$9* ,,,9,553&.ULHJVJDOHHUHQU5V/(*;;,,,$TXLOD ]ZLVFKHQ]ZHL6WDQGDUWHQ&U6\G'XQNOH 7|QXQJ9VXQG5V3XQ]HQVRZLH.UDW]HUVV ±

3611

5g0,6&+(.$,6(5=(,7 3606 



03RUFLXV&DWRY&KU4XLQDU¡PP J  0]VW LQ $IULND 9V0&$7235235.RSIGHV/LEHU PLW(IHXNUDQ]QU5V9,&75,;9LNWRULDPLW3DWHUDX 3DOP]ZHLJVLW]WQU&U6\G.LQJ4XLQDULL 6I1U*XWHVVV ±

$XJXVWXVY&KUQ&KU'HQDU¡PP J   Y &KU 0]VW 5RP 9V .RSI GHV$XJXVWXVQU5V 7ULXPSKERJHQ PLW 4XDGULJD DXI GHP $UFKLWUDY ,03 &$(6$55,&&%0&%1%DXWHQ6 I1U+LOO0RQXPHQWV6I$EE7|QXQJ VV ±

3612 3607 

0Q &RUGLXV 5XIXV  Y &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 59)96 6 & .RSI GHU 9HQXV PLW 6WHSKDQH Q U 5V 01 LQ /LJDWXU  &25',96 $PRU UHLWHW DXI 'HOILQ Q U &U  6\G    /HLFKW GH]HQWULHUW5V.UDW]HUVV ± *HNDXIWEHL9DUHVL1RYHPEHU



$XJXVWXVY&KUQ&KU'HQDU¡PP J   Y &KU   Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V &$(6$5 $9*96796 ',9, ) 3$7(5 3$75,$( .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V$9*967,)&26'(6,*35,1& ,99(17  &/ &$(6$5(6 *DLXV X /XFLXV &DHVDU DOV 7RJDWLMHGHUPLW6FKLOGX/DQ]HGD]ZLVFKHQO6LPSXOXP QUXU/LWXXVQO5,&&%0&%1 'XQNOH7|QXQJVV ± 


5g0(5

3617

3613  

$XJXVWXVY&KUQ&KU'HQDU¡PP J   Y &KU   Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V &$(6$5 $9*96796 ',9, ) 3$7(5 3$75,$( .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V$9*967,)&26'(6,*35,1& ,99(17  &/ &$(6$5(6 *DLXV X /XFLXV &DHVDU DOV 7RJDWLMHGHUPLW6FKLOGX/DQ]HGD]ZLVFKHQO6LPSXOXP QUXU/LWXXVQO5,&&%0&%1 3DUWLHOO$XIODJHQJXWHVVV ±

&ODXGLXVQ&KU'HQDU¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V7,&/$9'&$(6$5$9*30 75 3 9,,,, ,03 ;9, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3$&, $9*967$( 1HPHVLV VFKUHLWHW Q U OXSIW LKU *HZDQG X EHUKUW PLW GHU 6SLW]H HLQHV JHIOJHOWHQ &DGXFHXVGHQ.RSIHLQHU6FKODQJH5,&&%0& %1 YJO$XUHXV/XJGXQXP 'XQNOH7|QXQJ VV ±

3618 3614





'LYXV $XJXVWXV DE  Q &KU $( $V J  *HSUlJW XQWHU 7LWXV    Q &KU 0]VW 5RP 5HVWLWXWLRQVSUlJXQJ  9V ',996 $9*96796 3$7(5 .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH Q O 5V ,03 7 9(63 $9* 5(67  6  & $GOHU DXI %OLW]EQGHO 5,&  &  %1   .RPQLFN    %UDXQH 3DWLQD VVY] 1*& VODEEHG  &K ;) 6WULNH  6XU)DFH  )LQH6W\OH ±

&ODXGLXVQ&KU$($V¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V 7, &/$9',96 &$(6$5 $9*30753,0333.RSIQO5V6&0LQHUYD PLW /DQ]H X 6FKLOG VFKUHLWHW Q U5,&&%0& %1*UQH3DWLQDJXWHVVV ±

3619  3615



7LEHULXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J   Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJQU HLQH*UXQGOLQLHYHU]LHUWH6WXKOEHLQH6FKHPHO 5,& &%0&%1'XQNOHIOHFNLJH7|QXQJJXWHV VV ± ([0Q]]HQWUXP5KHLQODQG/LVWH1U

&ODXGLXVQ&KU$($V¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V7,&/$9',96&$(6$5$9*3 0753,0333.RSIQO5V6&0LQHUYDPLW/DQ]H X 6FKLOG VFKUHLWHW Q U 5,&  &  %0&  %1 6FKZDU]JUQH3DWLQDJXWHVVV ±

3620 

1HURQ&KU'HQDU¡PP J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 1(52 &$(6$5 $9* 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,933,7(5 &96726 -XSLWHU WKURQW PLW %OLW]EQGHO X =HSWHU Q O 5,&  &%0&0DF'RZDOO1HUR%17|QXQJ VV ±

3616 3621 



7LEHULXV    Q &KU $( $V ¡ PP J  5HVWLWXWLRQVSUlJXQJ XQWHU 7LWXV    Q &KU 0]VW 5RP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*967 ,03 9,,, .RSI Q O 5V ,03 7 &$(6 ',9, 9(63 ) $9* 5(676&5,&&%0&%1%UDXQH 3DWLQDJXWHVVV ±



1HURQ&KU$($V¡PP J Q&KU 0]VW 5RP 9V ,03 1(52 &$(6$5 $9* *(50 .RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V6&9LNWRULDIOLHJWPLW 6FKLOG PLW GHU $XIVFKULIW 6 3 4 5 Q O 5,&  %0&  0DF 'RZDOO 1HUR  %1     %UDXQURWH XQG VFKZDU]H3DWLQDJXWHVVV ±


5g0(5

3622 

9HVSDVLDQQ&KU'HQDU¡PP J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6$5 9(63 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 321 0$; 75 3 &26 9 JHIOJHOWHU&DGXFHXV5,&& FRUU %0& %1/HLFKWH7|QXQJJXWHVVV ±

3626



7LWXVQ&KU$($V¡PP J Q &KU0]VW5RP9V,037&$(69(63$9*3075 3 &26 9,,, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $(49,7$6$9*9676&$HTXLWDVVWHKWPLW:DDJH X =HSWHU Q O 5,&  %0&  %1    %UDXQH 3DWLQDVVY] ±

3623 

9HVSDVLDQQ&KU'HQDU¡PP J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6$5 9(63$6,$196 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 75 327 ; &26 9,,,, 6WDWXH GHV $XJXVWXV PLW 6WUDKOHQNUDQ] 6SHHU X 3DUD]RQLXP DXI &ROXPQD URVWUDWD 5,&  &  %0&%1%DXWHQ6+LOO0RQXPHQWV6 7|QXQJVV ± 'LH&ROXPQDURVWUDWDZXUGHLP-DKUY&KU]X(KUHQ YRQ 2FWDYLDQ DXI GHP )RUXP 5RPDQXP LQ 5RP ]XU (ULQQHUXQJ DQ GHQ 6HHVLHJ EHL 1DXORFKRV EHU 6 3RPSHLXVHUULFKWHW6LHEHVWDQGDXVHLQHUYHUJROGHWHQPLW 5RVWUHQ 6FKLIIVVFKQlEHOQ  JHVFKPFNWHQ 6lXOH DXI GHU VLFKGDV6WDQGELOG2FWDYLDQVLQ7ULXPSKDO7UDFKWEHIDQG )QI-DKUHVSlWHUZXUGHQDFKGHP6HHVLHJYRQ$FWLXP Y&KUHLQHlKQOLFKH6lXOHLQGHU$UHD$SROOLQLVYRUGHP $SROORQ7HPSHO DXI GHP 3DODWLQ DXIJHVWHOOW 'LH 6WDWXH GLHVHU6lXOHZDUQDFNWELVDXIHLQNXU]HV0lQWHOFKHQXQG KLHOWHLQHQ6SHHUXQGHLQ3DUD]RQLXP'LH6lXOHZDUPLW GUHL 6FKLIIVVSRUQHQ DXI MHGHU 6HLWH XQG ]ZHL IURQWDOHQ $QNHUQGHNRULHUW

3627



'RPLWLDQQ&KU$($V¡PP J Q &KU0]VW5RP9V,03&$(6'20,7$9**(503 07539,,,&(163(533.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU 5V &26 ;,,,, /9' 6$(& )(&  6 & YRU 7HPSHO GHV -XSLWHU DXI GHP .DSLWRO RSIHUW 'RPLWLDQ DOV 3RQWLIH[ 0D[LPXVDXV3DWHUDEHUHLQHP$OWDUOGDQHEHQ.LWKDUD X $XORVVSLHOHU 5,&  &  %0&  %1  %DXWHQ 6  II 1U  +LOO 0RQXPHQWV 6  II PLW $EE%UDXQH3DWLQDJXWHVVV ±

3628 3624 



9HVSDVLDQQ&KU$(6HVWHU]¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 9(63$6,$1 $9*3075333&26,,,.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU 5V3$;$9*967,6&3D[PLW=ZHLJX)OOKRUQ 5,&  &  %0&  %1    *UQH 3DWLQD VV ±

3629

3625 

7LWXVQ&KU'HQDU¡PP J Q&KU 0]VW5RP9V,037,796&$(69(63$6,$1$9*3 0 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 75 3 ,; ,03 ;9 &26 9,,, 3 3 7KURQ PLW 'HFNH X GUHLHFNLJHU /HKQH GDUDXI QHXQ .RUQlKUHQ 5,&  &  %0&  %1 'XQNOH7|QXQJ5V.UDW]HUVVY] ±

'RPLWLDQQ&KU$($V¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 '20,7 $9* *(50&26;9&(163(533.RSIPLW/RUEHHUNUDQ] Q U 5V 021(7$ $9*967,  6  & 0RQHWD PLW )OOKRUQX:DDJH5,&&%0&%1 *UQH3DWLQDJXWHVVV ±



1HUYDQ&KU'HQDU¡PP J Q&KU 0]VW5RP9V,031(59$&$(6$9*3075327 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &26 ,,, 3$7(5 3$75,$(6LPSXOXP$VSHUJLOOXP&DSLVX/LWXXV5,& &%0&%1VVY] ± 


5g0(5

3630 

1HUYDQ&KU'HQDU¡PP J Q&KU 0]VW 5RP 9V ,03 1(59$ &$(6 $9* 3 0 75 3 &26,,,33.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V$(49,7$6 $9*967$HTXLWDVPLW:DDJHX)OOKRUQ5,&& %0&%1'XQNOH7|QXQJJXWHVVV ±

3635 

7UDMDQ    Q &KU $( 'XSRQGLXV ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03&$(6 1(59$(75$,$12$9**(5'$&30753&269, 3 3 %VWH PLW 6WUDKOHQNURQHXbJLVDXIO6FKXOWHUQU 5V)(/,&,7$6$9*9676&)HOLFLWDVPLW&DGXFHXV X)OOKRUQ5,&&6WUDFN%0&0,5 Y'XQNHOJUQH3DWLQDVVY] ±

3631 

1HUYDQ&KU$('XSRQGLXV¡PP J   Q&KU0]VW5RP9V,031(59$&$(6$9*3 0 75 3 &26 ,,, 3 3 .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V /,%(57$6 39%/,&$  6  & /LEHUWDV PLW 3LOHXV X =HSWHU 5,&  &  %0&  %1  6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ±

3636 

+DGULDQQ&KU'HQDU¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V+$'5,$196$9*&26,,, 33.RSIQU9V*(50$1,$*HUPDQLDPLW6SHHUX 6FKLOG 5,&  &  %0&  6WUDFN  %1 VV ±

3632 

7UDMDQQ&KU'HQDU¡PP J FD Q&KU0]VW5RP9V,0375$,$12$9**(5'$& 3 0 75 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHUQU5V&269336345237,0235,1& )HOLFLWDV VWHKW DXI 6lXOH JHVWW]W PLW &DGXFHXV Q O 5,&  XQG  &  6WUDFN  %0&  0,5 E 7|QXQJ9V6FKU|WOLQJVIHKOHUY] ±

3637 

+DGULDQQ&KU'HQDU¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V+$'5,$196$9*&26,,, 3 3 .RSI Q U 5V +,63$1,$ +LVSDQLD PLW =ZHLJ DXI )HOVHQJHVWW]WQOOLHJHQGGDYRU.DQLQFKHQ5,& &%0&6WUDFN%1VVY] ±

3633 

7UDMDQ  Q&KU'HQDUQ&KU0]VW5RP 9V,03&$(61(575$,$1237,0$9**(5'$& 3$57+,&2GUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V3 0 75 3 &26 9, 3 36345%RQXV(YHQWXVVWHKWPLW 3DWHUDXbKUHQIURQWDO.RSIQOJHZDQGW5,&&  6WUDFN  %0&  %1  0,5 Y 7|QXQJ VVY] 1*& VODEEHG  ;) )LQH 6W\OH ±

3638 

+DGULDQQ&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V+$'5,$196$9*&26 ,,,33.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V6$/96$9* 6DOXV PLW =HSWHU Q O VWHKHQG DXV 3DWHUD EHU NOHLQHP 5XQGDOWDURSIHUQG5,&&%0&6WUDFN Y] ± ([+LUVFK1DFKI0QFKHQ$XNWLRQ0DL /RV

3634 



7UDMDQ    Q &KU 'HQDU ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(5 75$,$1 237,0 $9* *(50 '$& GUDSLHUWH %VWH PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V3$57+,&230753&269,3 3 6 3 4 5  3529,' 3URYLGHQWLD VWHKW VLFK DXI HLQH 6lXOH VWW]HQG PLW =HSWHU Q O X GHXWHW DXI *OREXV YRU LKU 5,&  &   6WUDFN  %0&  %1 0,5Y7|QXQJIDVWY] ± ([0QFKQHU6DPPOXQJ$2YRU0LWWHGHUHU-DKUH

3639 

$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03&$(67 $(/ +$'5 $1721,196 $9* 3,96 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]X*HZDQGDXIO6FKXOWHUQU5V75327 ;,,,,&26,,,,75$147UDQTXLOOLWDVVWHKWPLW5XGHUX .RUQlKUHQQU5,& YDU%VWH &VVY] ±


5g0(5

3644

3640 

$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V$1721,196 $9*3,9633753;;,,,.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU 5V520$&26,,,,5RPDWKURQWPLW9LFWRULRODX6SHHU QO5,&&%0&VVY] ±



0DUFXV $XUHOLXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 0 $1721,196 $9* 75 3 ;;9 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 927$ 696&(3 '(&(11 ,,  &26 ,,, GHU .DLVHU FDSLWH YHODWR RSIHUW EHU'UHLIX‰QO5,&& %0&0,5VVY] ±

3645 3641 

$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( 'XSRQGLXV ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 $9* 3,96 3 3 75 3 ;;,, .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &26 ,,,,  6 & .XOWVWDWXH GHV 6HQDWV LQ *HVWDOW HLQHV 7RJDWXV PLW =ZHLJ X 6WDE DXI 5XQGEDVLV LQ VWDWXDULVFK YHU]LHUWHU $HGLNXOD 5,&  &  %DXWHQ 6  I 1U  +LOO 0RQXPHQWV 6  1U%UDXQJUQH3DWLQDJXWHVVV ± (V LVW QLFKW EHNDQQW ZR VLFK JHQDX GHU 6FKUHLQ EHIDQG $XIJUXQG GHU 0Q]GDUVWHOOXQJHQ OLHJW MHGRFK GLH 9HUPXWXQJ QDKH GDVV HU LP +DXV GHV 6HQDWV GHU &XULD -XOLDDXIGHP)RUXP5RPDQXPORNDOLVLHUWZHUGHQPXVV



0DUFXV $XUHOLXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V 0 $95(/ $17 21,196$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]Q U 5V 75 3 ;;;,,,, ,03 ; &26 ,,, 3 3 )RUWXQD VLW]W PLW 5XGHU X )OOKRUQ Q O XQWHU GHP 7KURQ 5DG 5,& &%0&0,5VVY] ±

3646 

'LYD )DXVWLQD PLQRU DE  Q &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V ',9$ )$967,1$ 3,$ GUDSLHUWH %VWH Q U 5V &216(&5$7,2 $OWDU PLW 3DOP]ZHLJHQ5,&&%0&0,5F )DVWY] ±

3642 

$QWRQLQXV 3LXV    Q &KU $( $V ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 $9* 3,96 3 3 75 ;,, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ]QU5V091,),&(17,$$9*&26,,,, 6&(OHIDQWVFKUHLWHWQU5,&D&%0& VV ± ([6DPPOXQJ'U$:LOGH[.QNHU2VQDEUFN$XNWLRQ /RV

3647 

3643 

'LYXV $QWRQLQXV 3LXV DE  Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  *HSUlJW XQWHU 7UDLDQXV 'HFLXV   Q&KU0]VW0HGLRODQXP9V',923,2.RSIPLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &216(&5$7,2 $OWDU 5,&  &(WZDVUDXH2EHUIOlFKH6FKU|WOLQJVULVV5VHWZDV SUlJHVFKZDFKY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

/XFLXV9HUXVQ&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 / $95(/ 9(596 $9* .RSI Q U 5V 3529 '(25 75 3 ,, &26 ,, 3URYLGHQWLDVWHKWPLW*OREXVX)OOKRUQQO5,&& %0&0,5VVY] ±

3648 

/XFLXV 9HUXV    Q &KU $( 6HVWHU] ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 / $95(/ 9(596 $9* 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U5V&21&25'$9*96725753,,6&&26,, 0DUF $XUHO X /XFLXV 9HUXV LQ GH[WUDUXP LXQFWLR 5,&  &  %0&   0,5    *UQH 3DWLQD VVY] ± 


5g0(5

3649 

&RPPRGXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V 0 &2002'96 $1721,196$9*.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V75 3 9 ,03 ,,,, &26 ,, 3 3 7URSDHXP ]ZLVFKHQ ]ZHL *HIDQJHQHQ 5,& D &  %0&  0,5  VVY] ±

3654 

3650 

&RPPRGXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V 0 $1721,196 &2002'96$9*.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V75 39,,,03,,,,&26,,,33$HTXLWDVVWHKWPLW:DDJHX )OOKRUQ Q O 5,&  &  %0&  0,5  VVY] ±

3655 

 &ULVSLQDQ&KU'HQDU¡PP J 8P    Q &KU 0]VW 5RP 9V &5,63,1$ $9*967$GUDSLHUWH%VWHQU5V9(1969HQXV PLW$SIHOOXSIWDQLKUHP*HZDQG5,&D&%0& 0,5D'XQNOH7|QXQJJXWHVVV ±

3652 

&ORGLXV $OELQXV &DHVDU    Q &KU 'HQDU ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ' &/2' 6(37 $/%,1 >&$(6@ .RSI Q U 5V 0,1(5 3$>&,)@ &26 ,, 0LQHUYD VWHKW PLW 6SHHU 6FKLOG X gOEDXP]ZHLJ Q O 5,&  &  %0&    7|QXQJ JXWHVVV ±

&DUDFDOODQ&KU'HQDU¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V$1721,1963,96$9*%5,7 .RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V30753;9,&26,,,, 3 3 +HUNXOHV VWHKW PLW =ZHLJ .HXOH X /|ZHQIHOO Q O 5,&D&%0&+LOO6HYHUXV'XQNOH 7|QXQJIDVWY] ±

3656

3651 

&DUDFDOODQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 3,96 $9* *(50 GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3 0 75 3 ;9,,,, &26 ,,,, 3 3 -XSLWHU VWHKW PLW =HSWHU X %OLW]EQGHO Q U 5,& F &  %0&  +LOO 6HYHUXV)DVWY] ±

&DUDFDOODQ&KU'HQDU¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V$1721,1963,96$9*%5,7 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0$57, 352 39*1$725,0DUVPLW/DQ]HX7URSDHXPVFKUHLWHWQO 5,&&%0&+LOO6HYHUXV7|QXQJ 5V6WHPSHOEUXFKXQGPLQLPDOH$XIODJHY] ±

3657 

&DUDFDOODQ&KU'HQDU¡PP J  Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 3,96 $9* *(50.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V30753;9,, &26,,,,33$SROOVLW]WPLW=ZHLJX/\UDDXI'UHLIX‰Q O 5,& $ &  %0&  +LOO 6HYHUXV  /HLFKWH7|QXQJY] ±

3658 3653  



,XOLD 'RPQD   Q&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/,$ 3,$ )(/,; $9* GUDSLHUWH%VWHQU5V9(196*(1(75,;9HQXVPLW =HSWHUWKURQWPLWDXVJHVWUHFNWHU5HFKWHUQO5,& F  &%0&%+LOO6HYHUXV7|QXQJY]±

&DUDFDOODQ&KU'HQDU¡PP J  Q&KU0]VW5RP9V$1721,963,96$9**(50 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V30753;9,,,,&26 ,,,,336ROPLW6WUDKOHQNURQHVWHKWIURQWDOPLWHUKREHQHU 5HFKWHQXLQGHU/LQNHQ*OREXV5,&E&+LOO 6HYHUXV    'XQNOH IOHFNLJH 7|QXQJ PLW $XIODJHQ Y] ±


5g0(5

3664

3659 

0DFULQXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V ,03 & 0 23(/ 6(9 0$&5,196 $9* 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,29, &216(59$725, -XSLWHU VWHKW PLW %OLW]EQGHO X =HSWHU Q O 5,&  &  YJO   %0&    /HLFKWH 7|QXQJY] ±



3665

3660 

0DFULQXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V ,03 & 0 23(/ 6(9 0$&5,196 $9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ]QU5V3 0753,,&2633$QQRQDPLW.RUQlKUHQX)OOKRUQ ]X LKUHQ )‰HQ 0RGLXV PLW .RUQlKUHQ 5,& F &  %0&/HLFKWH7|QXQJ9V6WHPSHOULVVY] ±



3661 

0DFULQXV    Q &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP 9V ,03 & 0 23(/ 6(9 0$&5,196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $(49,7$6 $9* $HTXLWDV VWHKW PLW :DDJHX)OOKRUQ IURQWDO .RSI Q O JHZDQGW 5,&  &  %0&  /HLFKWH7|QXQJY] ±

(ODJDEDOQ&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 0 $95 $1721,196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),'(6 (;(5&,796 )LGHV PLW $GOHU X 6WDQGDUWH VLW]W Q O GDYRU 6WDQGDUWH 5,&  &%0&7|QXQJIDVWY] ± ([0QFKQHU6DPPOXQJ$2YRU0LWWHGHUHU-DKUH



(ODJDEDOQ&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 $1721,196 3,96$9*GUDSLHUWH%VWHPLW/RUEHHUNUDQ]X+RUQQU 5V6$&(5''(,62/,6(/$*$%(ODJDEDOPLW.HXOH RSIHUWDXV3DWHUDEHU$OWDUULP)HOG6WHUQ5,&& %0&/HLFKWH7|QXQJ5VHWZDVIODXY] ±

,XOLD 3DXOD  Q &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP9V,9/,$3$9/$$9*GUDSLHUWH%VWHQU5V &21&25',$&RQFRUGLDVLW]WPLW3DWHUDQOOLP)HOG 6WHUQ 5,&  &  %0&    /HLFKWH 7|QXQJ Y] ±

3667 

3663 

,XOLD 0DHVD    Q &KU 'HQDU ¡ PP J  Q&KU0]VW5RP9V,9/,$0$(6$$9* GUDSLHUWH%VWHQU5V)(&91',7$6$9*)HFXQGLWDV PLW )OOKRUQ OHJW LKUH 5HFKWH DXI GHQ .RSI HLQHV YRU LKU VWHKHQGHQ .LQGHV 5,&  &  %0&    /HLFKWH 7|QXQJIDVWY] ±

3666

3662 

,XOLD 0DHVD    Q &KU 'HQDU ¡ PP J  Q&KU0]VW5RP9V,9/,$0$(6$$9* GUDSLHUWH%VWHQU5V39',&,7,$3XGLFLWLDPLW=HSWHU WKURQW Q O X OXSIW LKUHQ 6FKOHLHU 5,&  &  %0&/HLFKWH7|QXQJ5VHWZDVIODXY] ±

,XOLD 3DXOD  Q &KU 'HQDU ¡ PP J  0]VW 5RP9V,9/,$3$9/$$9*GUDSLHUWH%VWHQU5V &21&25',$$9**&RQFRUGLDVLW]WQOPLW3DWHUDX 'RSSHOIOOKRUQ 5,&  &    /HLFKWH 7|QXQJ Y] ±

3668 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03$/(;$1'(5 3,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V0$569/7250DUVLQ5VWXQJPLW6FKLOGX6SHHU VFKUHLWHWQU5,&&%0&IVW ± 


5g0(5

3674

3669  

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03$/(;$1'(5 3,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V0$569/7250DUVLQ5VWXQJPLW6FKLOGX6SHHU VFKUHLWHWQU5,&&%0&IVW ±

3675

3670 

6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03$/(;$1'(5 3,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 63(6 39%/,&$ 6SHV PLW %OWH VFKUHLWHW LKU *HZDQGUDIIHQGQO5,&G&%0&VW



 6HYHUXV $OH[DQGHU    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03$/(;$1'(5 3,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3 0 75 3 ;,,,, &26 ,,, 3 3 6RO PLW 3HLWVFKH VFKUHLWHW Q O 5,&  &  %0&    5V IHLQHU 6WHPSHOULVVVW ±

 ,XOLD0DPDHDQ&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/,$ 0$0$($ $9* GUDSLHUWH%VWHQU5V,912&216(59$75,;-XQR PLW=HSWHUX3DWHUD]XLKUHQ)‰HQOHLQ3IDX5,& &  %0&    9V 6WHPSHOIHKOHU 5V HWZDV IODX Y] ±

3673 



,XOLD0DPDHDQ&KU'HQDU¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/,$ 0$0$($ $9* GUDSLHUWH %VWH PLW 6WHSKDQH Q U 5V )(/,&,7$6 39%/,&$ )HOLFLWDV PLW &DGXFHXV OHKQW DQ 6lXOH 5,& &%0&)DVWY] ±

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03&$(60 $17 *25',$196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3$; $9*967, 3D[ VWHKW PLW =ZHLJ X =HSWHU IURQWDO .RSI Q O 5,&  &  Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3677

3672 

%DOELQXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 ' &$(/ %$/%,19>6@ $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3,>(@7$6 0979$ $9** GH[WUDUXP LXQFWLR 5,&  & %0&6FKLPPHUQGH7|QXQJ6FKU|WOLQJVULVV Y] ±

3676

3671 

0D[LPLQXV 7KUD[    Q &KU 'HQDU ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,030$;,0,196 3,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3529,'(17,$ $9* 3URYLGHQWLD PLW )OOKRUQ ]HLJWPLW6WDEDXI*OREXV5,&&%0&0,5 %Y]VW ±

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 *25',$1963,96)(/$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW 6WUDKOHQNUDQ] Q U 5V $(7(51,7$7, $9* 6RO VWHKW PLW HUKREHQHU 5HFKWHQ X *OREXV IURQWDO .RSI Q O 5,& &Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3678 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 *25',$1963,96)(/$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW 6WUDKOHQNUDQ] Q U 5V 9,5797, $9*967, VWHKHQGHU +HUDNOHVLP7\SXV)DUQHVH5,&&7|QXQJ9V .UDW]HUY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ


5g0(5

3679 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 *25',$1963,96)(/$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW 6WUDKOHQNUDQ]QU5V0$5635239*0DUVPLW/DQ]H XQG6FKLOGVFKUHLWHWQU5,&&Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3684 

3685

3680 

*RUGLDQ ,,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 *25',$1963,96)(/$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW 6WUDKOHQNUDQ] Q U 5V 9,&725 $(7(5 9LNWRULD VWHKW PLW3DOP]ZHLJDXI6FKLOGJHVWW]WQOXQWHUGHP6FKLOG HLQ*HIDQJHQHU5,&&Y]VW ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3681 





*RUGLDQ ,,,    Q &KU 'HQDU ¡PP J  6RPPHUQ&KU0]VW5RP+RFK]HLWVHPLVVLRQ9V ,03 *25',$196 3,96 )(/ $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6$/96 $9*967, 6DOXV IWWHUW DXV 3DWHUD 6FKODQJH DXI LKUHP $UP5,&$&Y]VW ±

*RUGLDQ ,,,    Q &KU 'HQDU ¡PP J  6RPPHUQ&KU0]VW5RP+RFK]HLWVHPLVVLRQ9V ,03 *25',$196 3,96 )(/ $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3,(7$6 $9*967, 3LHWDV FDSLWH YHODWR PLW HUKREHQHQ +lQGHQ IURQWDO5,&&VW ±

*RUGLDQ ,,,    Q &KU 'HQDU ¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP +RFK]HLWVHPLVVLRQ  9V ,03 *25',$1963,96)(/$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3,(7$6 $9*967, 3LHWDVFDSLWH YHODWR PLW HUKREHQHQ +lQGHQ IURQWDO 5,&  &  Y] ±

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 6$/96 $9* 6DOXV IWWHUW 6FKODQJH GLH VLFK XP 5XQGDOWDU ULQJHOW X KlOW 5XGHU 5,&&Y]VW ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3687 

3683 

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQHQU5V$(49,7$6$9**$HTXLWDVPLW :DDJH X )OOKRUQ 5,& E &    5V HWZDV SUlJHVFKZDFKY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3686

3682 

*RUGLDQ,,,Q&KU$($V¡PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 *25',$196 3,96 )(/ $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWHPLW/RUEHHUNUDQ] QU5V9,5797,$9*967,6&VWHKHQGHU+HUDNOHV LP7\SXV)DUQHVH5,&&'XQNHOJUQH3DWLQD 9VHLQJHULW]WHU6WUDKOHQNUDQ]VV ±

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP  9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQ NURQHQU5V30753,,,&2633)HOLFLWDVVWHKWPLW &DGXFHXVX)OOKRUQQO5,&&Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3688 

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&725,$ &$53,&$ 9LNWRULD HLOW PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ Q U 5,& D &    5 (WZDVUDXH2EHUIOlFKHVVY] ± 


5g0(5

3689 

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQHQU5V)25791$5('9;)RUWXQDVLW]W PLW5XGHUX)OOKRUQQOXQWHUGHP7KURQHLQ5DG5,& E&9VVFKLPPHUQGH7|QXQJ5VSUlJHVFKZDFK Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3694 

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$(6HVWHU]¡PP J 0]VW5RP9V,030,9/3+,/,3396$9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V >3$@; $(7(51$6&3D[VWHKWPLW/RUEHHU]ZHLJX=HSWHU QO5,&D&*UQEUDXQH3DWLQDVVY] ±

3695 3690 

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQHQU5V30753,,,,&2633)HOLFLWDV VWHKW PLW &DGXFHXV X )OOKRUQ Q O 5,& $ &  Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ



3696

3691 

3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 12%,/,7$6$9**1RELOLWDVVWHKWPLW*OREXVX=HSWHU QUOLP)HOG65,&&7|QXQJHWZDVIODXIDVW Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ



3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q O 5V 6$(&9/90 12990 6WDWXH GHU 5RPD LQ KH[DVW\OHP 7HPSHO 5,& D &    5 (WZDVUDXH2EHUIOlFKHVVY] ±





3KLOLSS,$UDEVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J 0]VW$QWLRFKLD9V,03&0,9/3+,/,3396 3)$9*30GUDSLHUWH3DQ]HUEVWHPLW6WUDKOHQNURQHQ U 5V 63(6 )(/,&,7$7,6 25%,6 6SHV VFKUHLWHW PLW %OXPH Q O X OXSIW LKU *HZDQG 5,&  &    5 VVY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3KLOLSS ,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3 0 75 3 9, &26 3KLOLSS ,, FDSLWHYHODWRPLW=HSWHURSIHUWDXV3DWHUDEHU$OWDU5,& &Y] ±

3698

3693 

3KLOLSS ,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP (PLVVLRQ ]XU -DKU)HLHU 5RPV  9V ,03 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 6$(&9/$5(6$9**,,,(OFKNXKQO5,& FRUU  &)DVWY] ±

3697

3692 

3KLOLSS ,,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396$9*GUDSLHUWH%VWHPLW6WUDKOHQNURQHQU 5V $1121$ $9** $QQRQD VWHKW PLW )OOKRUQ Q O PLW GHU 5HFKWHQ bKUHQEQGHO EHU 0RGLXV KDOWHQG 5,& F&VW ±



7UDLDQXV'HFLXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J  0]VW 5RP 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V *(1,96 (;(5&,796 ,//95,$1&, *HQLXV VWHKWPLW3RORV3DWHUDX)OOKRUQQOUHLQH6WDQGDUWH 5,&&)DVWY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ


5g0(5

3704

3699 

7UDLDQXV'HFLXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J  0]VW 5RP 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3$1121,$( GLH EHLGHQ 3DQQRQLDH FDSLWH YHODWRPLW6WDQGDUWHQ5,&E&/HLFKWH7|QXQJ Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ



3705

3700 

7UDLDQXV'HFLXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J  0]VW 5RP 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&725,$ $9* 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ VFKUHLWHWQO5,&F&/HLFKWH7|QXQJY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ



3701 

7UDLDQXV'HFLXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J  0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V $(49,7$6 $9* $HTXLWDV PLW :DDJH X )OOKRUQ 5,& D &    3DUWLHOO (LVHQR[LGDXIODJH IDVW Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

+HUHQQLXV (WUXVFXV DOV &DHVDU    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 4 +(5 (75 0(6 '(&,96 12% & GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQHQU5V&21&25',$$9**GH[WUDUXP LXQFWLR 5,&  &    5V SDUWLHOO (LVHQR[LGDXIODJH Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

+HUHQQLXV (WUXVFXV DOV &DHVDU    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  0]VW 5RP 9V 4 +(5 (75 0(6 '(&,96 12% & GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3,(7$6 $9*9672590 :HGHO6LPSXOXP&DSLV2SIHUVFKDOHX/LWXXV5,& &7|QXQJ5VSDUWLHOO(LVHQR[LGDXIODJHY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3706 

7UHERQLDQXV *DOOXV    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡PP J 0]VW5RP9V,03&$(&9,%75(% *$//96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH QU5V9,&725,$$9**9LNWRULDVWHKWPLW.UDQ]X 3DOP]ZHLJQO5,&D&9V(LVHQR[LGDXIODJHQ Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3702 

+HUHQQLD (WUXVFLOOD    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  0]VW 5RP 9V +(5 (7596&,//$ $9* GUDSLHUWH %VWH PLW 6WHSKDQH DXI 0RQGVLFKHO Q U 5V 39',&,7,$ $9* 3XGLFLWLD PLW =HSWHU OXSIW LKUHQ 6FKOHLHU5,&E&)DVWVW ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 

3707 

9ROXVLDQQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$( & 9,% 92/96,$12 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQ NURQHQU5V3,(7$6$9**3LHWDVFDSLWHYHODWRVWHKW PLW HUKREHQHQ $UPHQ Q O O $OWDU 5,&  &  Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3703 

+HUHQQLD (WUXVFLOOD    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  0]VW 5RP 9V +(5 (7596&,//$ $9* GUDSLHUWH %VWH PLW 'LDGHP DXI 0RQGVLFKHO Q U 5V 39',&,7,$ $9* 3XGLFLWLD FDSLWH YHODWR VLW]W Q O OXSIWPLW5HFKWHU6FKOHLHUXKlOW=HSWHU5,&E& /HLFKWH7|QXQJVVY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3708 

$HPLOLDQQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J 0]VW 5RP9V,03&$(6$(0,/,$1963)$9*GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWHPLW6WUDKOHQNURQHQU5V30753,33 .DLVHU PLW 6SHHU RSIHUW EHU 'UHLIX‰ O HLQH 6WDQGDUWH 5,&&'XQNOH7|QXQJVV ± 


5g0(5

3709 

9DOHULDQ ,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J Q&KU0]VW5RP9V,03&3/,& 9$/(5,$196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQHQU5V9,&725,$$9**9LNWRULDVWHKW PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJQO5,&&0,5G 9V(LVHQR[LGDXIODJHY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3713 

*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW &RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSLQHQVLXP 9V *$//,(196 3 ) $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V *(50$1,&96 0$; 9 7URSDHXP ]ZLVFKHQ ]ZHL DP %RGHQVLW]HQGHQ*HIDQJHQHQ5,& /XJGXQXP & 0,5O5HVWHYRQ(LVHQR[LGJXWHUKDOWHQHU6LOEHUVXG Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3710 

9DOHULDQ ,    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   Q &KU 0]VW &RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSL QHVLXP 9V 9$/(5,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWHPLW6WUDKOHQNURQHQU5V25,(16$9** 6RO PLW 3HLWVFKH X HUKREHQHU 5HFKWHQ VFKUHLWHWQO5,&  YDU &0,5GY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3714 

*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWR QLQLDQ ¡ PP J   Q&KU0]VW&RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSLQHQVLXP 9V *$//,(196 3 ) $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&7 *(50$1,$9LNWRULDHLOWPLW.UDQ]X7URSDHXPQOX WULWW DP %RGHQ VLW]HQGHQ *HIDQJHQHQ QLHGHU 5,&  /XJGXQXP &0,5K5HVWHYRQ(LVHQR[LG IDVWY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3711 

*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWRQLQLDQ¡PP J Q&KU0]VW5RP 9V ,03 & 3 /,& *$//,(196 3 ) $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3 0 75 3 ,,,, &26 ,,, 3 3 6ROOlXIWPLWHUKREHQHPU$UPX3HLWVFKHQO5,& &  0,5 T   5HVWH YRQ (LVHQR[LG JXW HUKDOWHQHU 6LOEHUVXGY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3715 

3712 



*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   (PLVVLRQ    Q &KU 0]VW 6DPRVDWD 9V ,03 & 3 /,& *$//,(196 $9*GUDSLHUWH%VWHPLW6WUDKOHQNURQHQU5V3,(7$6 $9** 7\FKH YRQ 6DPDRVDWD PLW 0DXHUNURQH O EHUUHLFKW GHP U VWHKHQGHQ .DLVHU HLQ =HSWHU ]ZLVFKHQ LKQHQ 7K\PLDWHULRQ 5,&  &  0,5  P 56FKDUIDXVJHSUlJWJHW|QWY] ±

*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 0HGLRODQXP 9V ,03 *$//,(196 $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&725,$ $9* 9LNWRULD PLW7lQLHVFKZHEWIURQWDO5,&&0,5O 5V5HVWHYRQ(LVHQR[LGVVY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

3716 

*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 0HGLRODQXP 9V ,03 *$//,(196 $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&725,$ $9* 9LNWRULD PLW7lQLHVFKZHEWIURQWDO5,&&0,5O 5HVWHYRQ(LVHQR[LGVVY] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ


5g0(5

3717 

*DOOLHQXV 6DPWKHUUVFKDIW     Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW 0HGLRODQXP/HJLRQVSUlJXQJ9V*$//,(196$9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V /(* ,$',93 9,)3HJDVXVQU5,&&0,5Q'XQNOH 7|QXQJVV ±

3722



3718 

6DORQLQD"Q&KU$QWRQLQLDQ¡PP J     Q &KU 0]VW 6DPRVDWD 9V &251 6$/21,1$ $9* GUDSLHUWH %VWH PLW 6WHSKDQH DXI 0RQGVLFKHO Q U 5V &21&25',$ $9** .DLVHUSDDU EHL GH[WUDUXP LXQFWLR 5,&  &  0,5 S 7|QXQJY] ±

3723

 3719 

3RVWXPXVQ&KU$('RSSHOVHVWHU]¡PP J     Q &KU 0]VW &RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSLQHQVLXP9V,03&0&$66/$732679096 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V+(5&3$&,)(52+HUNXOHVVWHKWPLW/RUEHHU]ZHLJ X .HXOH PLW /|ZHQIHOO Q O 5,&  &  (OPHU   %DVWLHQ  6OJ 3LHUUH *HQGUH EUPB   %UDXQH 3DWLQDEHVFKQLWWHQJXWHVVV ±

6DORQLQD FD    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J     Q &KU 0]VW &RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSLQHQVLXP 9V 6$/21,1$ $9* GUDSLHUWH %VWH DXI 0RQGVLFKHO PLW 'LDGHP Q U 5V )(/,&,7$6 39%/,&$ )HOLFLWDV VLW]W PLW &DGXFHXV X )OOKRUQ Q O 5,&&0,5F6FKU|WOLQJVULVVJXWHVVV ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ

6HYHULQDQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW 7LFLQXP 9V 6(9(5,1$ $9* GUDSLHUWH %VWH PLW 6WHSKDQH DXI 0RQGVLFKHO Q U 5V &21&25',$( 0,/,790  3;;7 &RQFRUGLD PLW]ZHL 6WDQGDUWHQ 5,&  &  %1  0,5 $D   5,& 2QOLQH*HW|QWHU6LOEHUVXGIDVWY] ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 

3724 3720 

6DORQLQXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J     Q &KU 0]VW 0HGLRODQXP 9V 6$/ 9$/(5,$196 &6 GUDSLHUWH %VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U5V35,1&,99(176DORQLQXVVWHKWPLW6WDEX6SHHU Q O U HLQH 6WDQGDUWH 5,&  &  0,5 ] Y] ± $XVGHU3DXOR/HLWmR&ROOHFWLRQ



3721 

3RVWXPXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J   Q &KU 0]VW $XJXVWD 7UHYHURUXP  9V ,03 & 32679096 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 25,(16 $9*  3 6RO HLOW PLW 6WUDKOHQNURQH X 3HLWVFKH GHQ UHFKWHQ $UP HUKREHQ Q O 5,&  &  (OPHU  6OJ 3LHUUH *HQGUH  'XQNOH7|QXQJ6FKU|WOLQJVULVVY] ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   2NWREHU /RV

6HYHULQD    Q &KU 'HQDU ¡ PP J  6HSWHPEHU  1RYHPEHU  Q &KU 0]VW 5RP 9V 6(9(5,1$ $9* GUDSLHUWH %VWH PLW 'LDGHP Q U 5V 9(196)(/,;'9HQXVVWHKWPLWNOHLQHP*HJHQVWDQG LQGHU/LQNHQX=HSWHULQGHU5HFKWHQQO5,&& %17HLOZHLVHHUKDOWHQHU6LOEHUVXGIDVWY] ±

3725



)ORULDQXVQ&KU$QWRQLQLDQ¡PP J  Q &KU 0]VW 6HUGLFD 9V ,03 & 0 $1 )/25,$196 $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 352 9,'(1 '(25  * 3URYLGHQWLD PLW ]ZHL 6WDQGDUWHQ X 6RO PLW HUKREHQHU 5HFKWHQ X *OREXV GD]ZLVFKHQ 6WHUQ 5,&5,&RQOLQH*UQH3DWLQDVVY] ± 


5g0(5

3726 

3UREXV    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 352%96 $9* 3DQ]HUEVWHPLW6WUDKOHQNURQH+HOP6SHHUX6FKLOGQO 5V $'9(1796 352%, $9*  5 6 .DLVHU PLW =HSWHU ]X3IHUGQOGDYRUDP%RGHQVLW]HQGHU*HIDQJHQHU5,&  9DU &$XIEDX6 (PLVVLRQ ,QWHQVLY JHW|QWHU6LOEHUVXGY] ± ([ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 

3730 

3727 

3UREXV    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  Q&KU0]VW6LVFLD9V,03352%96,91$9* JHVWDIIHOWH 3DQ]HUEVWHQ PLW /RUEHHUNUDQ] YRQ 3UREXV X 7DFLWXVQO5V6(&95,7$66$(&9/,6,66HFXULWDV VLW]WPLW=HSWHUQO5,&$XIEDX6 (PLVVLRQ 6LVFLD6WLO    555 %LVKHU  EHNDQQWHV ([HPSODU" *UQEUDXQH 3DWLQD .RUURVLRQVVSXUHQ 9V WHLOZHLVH JHJOlWWHWJXWHVVV ± 'LH0Q]HLVWQLFKWLQ&RLQDUFKLYHVJHOLVWHW

3UREXV    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 352%96 $9* 3DQ]HUEVWHPLW+HOP6WUDKOHQNURQH6SHHUX6FKLOGQO 5V$'9(1796$9*5/XQXODPLW3XQNW*.DLVHU PLW HUKREHQHU 5HFKWHQ X =HSWHU UHLWHW Q O GDYRU *HIDQJHQHU5,&&$XIEDX6I (PLVVLRQ  6LOEHUVXGPLWGXQNOHU7|QXQJY] ± ([6DPPOXQJ3URIHVVRU.XKRII

3731



0DJQLD 8UELFD    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  0]VW 7LFLQXP 9V 0$*1,$ 95%,&$ $9* GUDSLHUWH %VWH DXI 0RQGVLFKHO Q U 5V 9(196 &(/(67  6;;, 9HQXV VWHKW PLW *OREXV X =HSWHU Q O 5,&&'XQNHOJHW|QWHU6LOEHUVXGY] ±

3732 3728 



3UREXV    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J  Q&KU0]VW6HUGLFD9V,03&0$95352%96 $9* 3DQ]HUEVWH PLW +HOP 6WUDKOHQNURQH 6SHHU X 6FKLOG Q O 5V 62/, ,19,&72  .$% 6RO PLW HUKREHQHU 5HFKWHQ X 3HLWVFKH LQ GHU /LQNHQ LQ IURQWDOHU 4XDGULJD5,&&$XIEDX6 (PLVVLRQ  6LOEHUVXGY] ±

'LRFOHWLDQQ&KU$()ROOLV¡PP J  Q&KU0]VW6HUGLFD9V'1',2&/(7,$12 %$($7,66,02 6(1 $9* .RQVXODUEVWH PLW 2OLYHQ]ZHLJ X 0DSSD Q U 5V 3529,'(17,$ '(2590 49,(6 $9**  6  )  '  ā60ā6'ā 3URYLGHQWLD VWHKW PLW 2OLYHQ]ZHLJ X =HSWHU Q O 4XLHV JHJHQEHU GLH Q U VWHKW 5,& 9, D   *UQEUDXQH 3DWLQDIDVWY] ±

3733 3729 



3UREXV    Q &KU $QWRQLQLDQ ¡ PP J   Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 352%96 $9* 3DQ]HUEVWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&725,$ *(50  5  $ 7URSDHXP U X OMHZHLOVHLQDP%RGHQ VLW]HQGHU *HIDQJHQHU 5,&  $XIEDX 6   (PLVVLRQ %UDXQH3DWLQDY] ± ([&ODVVLFDO1XPLVPDWLF*URXS,QY



0D[LPLQXV 'DLD    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J  Q&KU0]VW1LNRPHGLD9V,03& *$/ 9$/ 0$;,0,196 3 ) $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,29, &216(59$725,  U $  601-XSLWHUVWHKWPLW=HSWHUX9LFWRULRODDXI*OREXVQ O5,&9,E*UQEUDXQH3DWLQDY] ± ([ 1XPLVPDWLN /DQ] 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV 


5g0(5

3738

3734  

0D[LPLQXV 'DLD    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J   Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 & *$/ 9$/0$;,0,1963)$9*.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]Q U 5V *(1,2 $9*967,    ,  $17 *HQLXV PLW 0RGLXV.RSIGHV6ROX)OOKRUQ5,&9,E'XQNHO JHW|QWJXWHUKDOWHQHU6LOEHUVXGY] ± ([+'5DXFK:LHQ6RPPHU$XNWLRQ/RV

&RQVWDQWLQ , GHU *UR‰H    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J   Q &KU 0]VW 6LVFLD 9V &2167$17,196 $9* EHKHOPWH 3DQ]HUEVWH PLW 6SHHUX6FKLOGQO5V9,&7/$(7$(35,1&3(53 ā%6,6ā ]ZHL VLFK JHJHQEHUVWHKHQGH 9LNWRULHQ KDOWHQ 6FKLOG PLW GHU $XIVFKULIW 927  35 EHU $OWDU PLW GHU $XIVFKULIW , 5,& 9,,*XWHUKDOWHQHU6LOEHUVXG5V .UDW]HUY] ±

3739 3735





0D[LPLQXV 'DLD    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J   Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 & *$/ 9$/0$;,0,1963)$9*.RSIPLW/RUEHHUNUDQ]Q U 5V *(1,2 $9*967,    6  $17 *HQLXV PLW 0RGLXV.RSIGHV6ROX)OOKRUQ5,&9,E%UDXQH 3DWLQD 9V PLQLPDOH JUQH $XIODJHQ 5V OHLFKWH 3UlJHVFKZlFKHY] ± ([+HVV'LYR=ULFK$XNWLRQ/RV

&RQVWDQWLQ , GHU *UR‰H    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J     Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V &2167$17,196$9*3DQ]HUEVWHPLW+HOPQU5V %($7$ 75$149,//,7$6  ā375ā *OREXV DXI $OWDU GDUDXI927,6;;GDUEHUGUHL6WHUQH5,&9,, 'XQNHOJHW|QHU6LOEHUVXGY] ± $XV GHU 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

3740 

3736



/LFLQLXV,Q&KU$()ROOLV¡PP J     Q &KU 0]VW .\]LNRV 9V ,03 /,&,1,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] 0DSSD *OREXV X =HSWHU Q O 5V ,29, &216(59$725, $9**  .UDQ]  $  60. -XSLWHU PLW =HSWHU X 9LFWRULROD 5,& 9,,    5HVWH GHV JHW|QWHQ 6LOEHUVXGV VVY] ±

&RQVWDQWLQ , GHU *UR‰H    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J     Q &KU 0]VW 6LUPLXP 9V &2167$17,196 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6$50$7,$ '(9,&7$  6,50 9LNWRULD PLW 7URSDHXP X 3DOP]ZHLJ VHW]W )X‰ DXI *HIDQJHQHQ 5,& 9,,'XQNHOJHW|QWHU6LOEHUVXGY] ± ([+'5DXFK:LHQ6RPPHU$XNWLRQ/RV

3741 

&RQVWDQWLQ , GHU *UR‰H    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J     Q &KU 0]VW .\]LNRV 9V &2167$17,196 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V3529,'(17,$($9**60.$ā/DJHUPLW]ZHL 7UPHQ RKQH 7U GDUEHU 6WHUQ 5,& 9,,    *XW HUKDOWHQHU6LOEHUVXGY] ±

3737



/LFLQLXV,Q&KU$()ROOLV¡PP J     Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ,03 /,&,1,96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] 0DSSD X =HSWHU Q O 5V ,29, &216(59$725, $9*  375 $GOHUPLWDXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQJHQDXI:HOOHQOLQLHWUlJW GHQ.DLVHUPLW%OLW]EQGHOX=HSWHUHPSRU5,&9,, 55*XWHUKDOWHQHU6LOEHUVXGIDVWY] ± $XV GHU 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

3742 

&ULVSXV    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J  Q&KU0]VW7UHYHULV9V)/,9/&5,639612% &$(6 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &/$5,7$65(,39%/,&$()7ā$756ROVWHKWPLW HUKREHQHU5HFKWHQX*OREXVLQGHU/LQNHQQO5,&9,, %UDXQH3DWLQDY] ± 


5g0(5

3748 3743 



&ULVSXV    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J   Q &KU 0]VW 7UHYHUL 9V ,9/ &5,6396 12% &$(6 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] 6FKLOG X/DQ]HQ O 5V %($7$ 75$149,//,7$6  675 *OREXV DXI $OWDU GDUDXI 927,6  ;; REHQ GUHL 6WHUQH 5,& 9,, &'XQNHOJUQH3DWLQDIDVWY] ±

3744 

&ULVSXV    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J   Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ,9/ &5,6396 12% &$(6 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] 6FKLOG X 6SHHU EHUGHUU6FKXOWHUQO5V%($7$75$149,//,7$6  ā675 0RQGVLFKHO *OREXV DXI $OWDU PLW GHU ,QVFKULIW 927,6 ;; GDUEHU GUHL 6WHUQH 5,& 9,,  'XQNHOEUDXQH3DWLQD6FKU|WOLQJVULVVY] ±

3749 

&RQVWDQWLQ ,, DOV &DHVDU    Q &KU $( )ROOLV ¡ PP J     Q &KU 0]VW 6LUPLXP 9V &2167$17,196 ,91 12% & GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $/$0$11,$ '(9,&7$  ā6,50ā 9LNWRULD PLW 7URSDHXP X 3DOP]ZHLJ VHW]W )X‰ DXI*HIDQJHQHQ5,&9,,%UDXQH3DWLQDY] ±



&RQVWDQV ,    Q &KU $( 0DLRULQD ¡ PP J     Q &KU 0]VW 6LVFLD 9V ' 1 &2167$16 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP X *OREXV Q O 5V )(/ ā 7(03 ā 5(3$5$7,2  %6,6 %HL]HLFKHQ 0 .DLVHU PLW /DQ]H IKUWHLQHQ0DQQDXVHLQHU+WWHXQWHUHLQHP%DXP5,& 9,,,'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVY] ±





&RQVWDQWLXV ,,    Q &KU 6LOLTXD ¡ PP J     Q &KU 0]VW 6LUPLXP 9V ' 1 &2167$17,96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V ,P .UDQ] 927,6 ;;;  09/ā7,6;;;;GDUXQWHU6,505,&9,,,& 7|QXQJ6FKU|WOLQLJVULVVVVY] ± ([ $XNWLRQVKDXV &KULVWRSK *lUWQHU $XNWLRQ   /RV

9DOHQWLQLDQXV ,,    Q &KU $( &HQWHQLRQDOLV ¡PP J Q&KU0]VW1LNRPHGLD9V '19$/(17,1,$1963)$9*GUDSLHUWH3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V &21&25',$ $9***  601$5RPDWKURQWPLW*OREXVX=HSWHUQOLP)HOGU X O MH HLQ =ZHLJ 5,& ,; E &    'XQNHOJUQH 3DWLQDJXWHVVV ±

3752

3747 

*UDWLDQ    Q &KU 6LOLTXD ¡ PP J  Q&KU0]VW7UHYHULV9V'1*5$7,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V95%6520$7536ā5RPDPLW9LFWRULRODX/DQ]H WKURQWQO5,&,; I  F 7|QXQJVVY] ± ([6OJ(YDQ6DOKROPH[%DOGZLQV$XNWLRQ/RV 

3751

3746 

9DOHQV Q&KU6ROLGXV¡PP J  Q &KU 0]VW 1LNRPHGLD 9V ' 1 9$/(16 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 5(67,79725 5(, 39%/,&$(  601, .DLVHU PLW /DEDUXPX9LFWRULROD5,&,;G'HSH\URW*ROG .UDW]HUJXWHVVV ±

3750

3745 

-XOLDQ,,Q&KU5HGX]LHUWH6LOLTXD¡PP J Q&KU0]VW$UHODWH9V'1)/&/ ,9/,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHPQU5V,P.UDQ]927;09/7;; GDUXQWHU 6&2167 REHQ .UDQ]PHGDLOORQ PLW $GOHU 5,& 9,,,&YJO)HUUDQGR'XQNOH7|QXQJ 6FKU|WOLQJVULVVVV ±



$UFDGLXVQ&KU6LOLTXD¡PP J  Q&KU0]VW0HGLRODQXP9V'1$5&$',96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,5796 520$12590  0'36 5RPD PLW 9LFWRULROD X /DQ]H VLW]W QODXI3DQ]HU5,&,;E; H7|QXQJVV ± ([ 1XPLVPDWLFD $UV &ODVVLFD =ULFK $XNWLRQ   /RV


5g0(5%<=$1=

P$95& 7,E 33 $9* 3DQ]HUEVWH PLW +HOP 3HUOHQ GLDGHP X .UHX]JOREXV 5V 9,&725,$ $9** 4  &212% 9LNWRULD PLW 6WDXURJUDPPVWDE X .UHX]JOREXV '2&I0,%( .RQVWDQWLQRSHO 6HDU6RPPHU 0%5*ROG.OHLQH3UlJHVFKZlFKHQVW ±

3753 

$UFDGLXV    Q &KU $( ¡ PP J     Q &KU 0]VW +HUDNOHLD 9V ' 1 $5&$',96 3) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9279LP.UDQ]GDUXQWHU60+'5,&,;E& /5%&*UQH3DWLQDJXWHVVV ±

3758  3754 

7KHRGRVLXV ,,    Q &KU 6ROLGXV ¡ PP J Q&KU0]VW.RQVWDQWLQRSHO9V'1 7+(2'26,96 3 ) $9* IURQWDOH 3DQ]HUEVWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5HLWHU  5V 927 ;;; 09/7 ;;;;*  &212% &RQVWDQWLQRSROLV PLW =HSWHU X .UHX]JOREXV GHQ O )X‰ DXI 3URUD WKURQW Q O DP 7KURQ OHKQW HLQ 6FKLOG  U LP )HOG 6WHUQ5,&;'HSH\URW'2&+DKQ DE*ROG9V*UDIILWL5V.UDW]HUJXWHVVV ±

%<=$1=

3759 

3755 

,XVWLQLDQ ,    Q &KU 7UHPLVVLV ¡ PP J 0]VW.RQVWDQWLQRSHO9V'1,967,1,$196 33 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V9,&725,$$9*9672590&212%9LNWRULDPLW .UDQ] X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2&  0,%(  6HDU  6RPPHU 0%5    *ROG 3UlJHVFKZlFKHQ9V.UDW]HUVW ±

3756 ,XVWLQLDQ,Q&KU7UHPLVVLV¡PP J  0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1,$196 33 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9672590  &212% 9LNWRULD PLW .UDQ] X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2&  0,%(  6HDU  6RPPHU 0%5    *ROG 3UlJH VFKZlFKHQVW ±



0DXULFLXV 7LEHULXV    Q &KU 6ROLGXV¡PP J     Q &KU 0]VW 7KHRXSROLV 9V 2 1

$OH[LRV ,,, $QJHORV.RPQHQRV    Q &KU %LOORQ $VSURQ 7UDFK\ ¡ PP J  0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V &KULVWXVEVWH PLW6FKULIWUROOH5V $OH[LRV ,,, X+O.RQVWDQWLQEHLGHPLW/DEDUXPKDOWHQ LQ GHU 0LWWH HLQHQ .UHX]JOREXV 6HDU  6FKZDU]JUQH3DWLQDVV ±

3761 

3757

+HUDFOLXV    Q &KU 6ROLGXV ¡ PP J     Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V GG 11 K(5$&/,96 (7 K(5$ &2167 33 $9* YHUVFKLHGHQ JUR‰H %VWHQ YRQ +HUDFOLXV 9ROOEDUW  X +HUDFOLXV &RQVWDQWLQXV XQElUWLJ  PLW .URQHQ GDUEHU .UHX] 5V 9,&725,$ $9*9 , 4  &212% 6WXIHQNUHX] '2& E 0,%  6HDU  6RPPHU 0%5    *ROG 3UlJHVFKZlFKHQ9V6WHPSHOIHKOHUVW ±

3760 



0DXULFLXV7LEHULXVQ&KU7UHPLVVLV¡PP J Q&KU0]VW.RQVWDQWLQRSHO9V'1 7,E(5, 33 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUEVWH PLW 3HUOHQGLDGHPQU5V9,&725P$95,$9*&212% .UHX]'2&0,%(6HDU6RPPHU0%5 *ROG*HZHOOWHU6FKU|WOLQJVW ±

5(,&+9211,.$,$-RKDQQHV,,,'RXNDV9DWDW]HV    Q &KU +\SHUS\URQ ¡ PP J  FD    Q &KU WUDQVLWLRQDO WR ODWH VW\OH  0]VW 0DJQHVLD9V,&;&WKURQHQGHU&KULVWXVPLW.RGH[U EHU 7KURQ HLQ 3XQNW 5V 0+3  49 0DULD VHJQHW .DLVHUGHU/DEDUXPX$NDNLDKlOWLP)HOG,:'(&3 U 7:  3) '2& E 6HDU  +HQG\ 7DI  6RPPHU 0%5    *ROG 5HGX]LHUWHV 1RPLQDO 3UlJHVFKZlFKHQ*UDIILWLXQG.UDW]HUVVY] ± 


%<=$1=0,6&(//$1

3762 

5(67$85,(57(6 5(,&+ 0DQXHO ,, 3DODLRORJRV    Q &KU +HPLVWDYUDWRQ  +\SHUS\URQ  ¡ PP J Q&KU0]VW.RQVWDQWLQRSHO 9V &KULVWXVEVWH PLW .RGH[ VHLWOLFK ,&  ;& DOOHV LP GRSSHOWHQ 3HUONUDQ] GD]ZLVFKHQ 3XQNWUHLKH 5V ,P GRSSHOWHQ 3HUONUDQ]  0$129+/ %$&,/(9& 2 3$/$(2/2*2& %VWH GHV .DLVHUV PLW 1LPEXV VHLWOLFKMHHLQ3XQNW'2& 6 6HDU%HQGDOO  /3&  6RPPHU 0%5    3DUWLHOO JHW|QW 3UlJHVFKZlFKHQVV ±

3765 1:1,5

3763 

0DQXHO ,, 3DODLRORJRV    Q &KU +HPLVWD YUDWRQ +\SHUS\URQ ¡PP J Q &KU0]VW.RQVWDQWLQRSHO9V&KULVWXVEVWHPLW.RGH[ VHLWOLFK ,&  ;& X GDUXQWHU &  ) DOOHV LP GRSSHOWHQ 3HUONUDQ] GD]ZLVFKHQ 3XQNWUHLKH 5V ,P GRSSHOWHQ 3HUONUDQ]  0$129+/ %$&,/(9& 2 3$/$(2 /2*2& %VWH GHV .DLVHUV PLW 1LPEXV VHLWOLFK )  & '2&6HDU%HQGDOO/3&6RPPHU 0%5/HLFKWH7|QXQJVV ±

*(:,&+7( 

0,6&(//$1

*5,(&+,6&+ =ZHL 0DUNWJHZLFKWH DXV 6P\UQD   -K Y &KU D  0LQD 6HLWHQOlQJH MH FD FP 7 FP J  4XDGUDWLVFKH %OHLSODWWH 9V 608501$ VHLWOLFKHLQHV'UHLIX‰HV5V)ODFKDEJHVHKHQYRQHLQHP OHLFKW HUKDEHQHP 5DQG E  1RPLQDO" 6HLWHQOlQJH MH FD FP 7 FP J  4XDGUDWLVFKH %OHLSODWWH 9V 6085', RGHU'= VHLWOLFKHLQHV'UHLIX‰HV5V)ODFK DEJHVHKHQ YRQ HLQHP OHLFKW HUKDEHQHP 5DQG    6WFN *UDXH3DWLQDNOHLQH.UDW]HUV ± ([ 6DPPOXQJ3HWHU:HL‰.LHOHUZRUEHQ]ZLVFKHQ XQG

3766

3764 1:1,5



6,(*(/ 



%<=$17,1,6&+( %/(,6,(*(/ %LODWHUDOHV 6LHJHO J     -K Q &KU %HLGVHLWLJ PHKU]HLOLJH ,QVFKULIW*UDXH3DWLQD3UlJHVFKZlFKHQVV ±

%OHLJHZLFKW DXV .\]LNRV  0LQD  -KY&KU+ FP % FP 7 FP J  5HFKWHFNLJH 3ODWWH PLW 7KXQILVFK DXI GHU 9RUGHUVHLWH   3XEOLVKHG  %HLJH3DWLQDGLYHUVH(LQKLHEHVV ± ([ 6DPPOXQJ 3HWHU :HL‰ .LHO H[ *RUQ\  0RVFK 0QFKHQ $XNWLRQ   /RV  7HLO 3XEOL]LHUW LQ 3 :HL‰ 0DUNWJHZLFKWH YRQ .\]LNRV XQG +LSSDUFKHQ JHZLFKWH LQ ( 6FKZHUWKHLP +UVJ  0\VLVFKH 6WXGLHQ $VLD0LQRU6WXGLHQ,  6.DW,PLW7DI,


/276

/276

3767 

.HOWHQ  -K Y &KU 6DPPOXQJ NHOWLVFKHU .OHLQ PQ]HQ DXV 'HXWVFKODQG %VFKHOTXLQDUH   WDQ]HQGHV 0lQQOHLQ   1DXKHLPHU   XQG DQGHUHV 'D]X ,QGR6N\WKHQ  6WFN7HLOVPLW5DQGDXVEUFKHQ VVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3769 

6FKZDU]PHHUJHELHW$(-KY&KU-KQ&KU$( YRQ 3DQWLNDSDLRQ   XQG 3KDQDJRULD    6WDWHUH ERVSRUDQLVFKHU .|QLJH PHLVW VSlW XQG IDVW $(  6WFN0HLVWJUQHXQGURWEUDXQH3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3768 

6FKZDU]PHHUJHELHW$(-KY&KU-KQ&KU$( YRQ 3DQWLNDSDLRQ   XQG $PLVRV   6WDWHU YRQ 5KHVNRXSRULGHV,9.JU%RVSRUXV  %LOORQ6WFN 0HLVWJUQHXQGURWEUDXQH3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3770 

+LVWLDLD7HWUREROH-KY&KU6WFN)HLQJHW|QW VV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$6,6125(7851 


/276

3773 

*ULHFKLVFKH0Q]HQ$(-KY&KU'LREROHYRQ 0LOHW   2EROH YRQ .\]LNRV   7HWUREROH YRQ &KHUVRQHQVRV   GLY $(      6WFN 7HLOV PLW 3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3771 

-XGDHD$(-KY&KU-KQ&KU6DPPOXQJYRQ %URQ]HPQ]HQDXV-XGlDYRPVSlWHUHQ+HOOHQLVPXVELVLQ GLH U|PLVFKH .DLVHU]HLW GDUXQWHU $OH[DQGHU -DQQDHXV $JULSSD , +HURGHV $QWLSDV GLY 3URNXUDWRUHQ XQG  $XIVWDQG    6WFN *U|‰WHQWHLOV EHVWLPPW 6FKZDU]H 3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3774 

3775

3772 



1DEDWlHU$(-KY&KU-KQ&KUhEHUZLHJHQG %URQ]HQ GHU QDEDWlLVFKHQ .|QLJH DX‰HUGHP 3KRHQLFLD  *DGDUD  $QWLRFKRV,9  6WFN6FKZDU]H 3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

*ULHFKLVFKH $5 9RUZLHJHQG    -K Y &KU 7HWUD GUDFKPH $WKHQ   XQG NOHLQHUH 1RPLQDOH YRQ 0DNH GRQLHQ 7KHVVDOLHQ XQG =HQWUDOJULHFKHQODQG $X‰HUGHP 7HWUDGUDFKPHGHV7UDMDQ6WFNVVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



*ULHFKLVFKH$59RUZLHJHQG-KY&KU'UDFKPHQ XQG NOHLQHUH 1RPLQDOH KDXSWVlFKOLFK JULHFKLVFKHV 0XWWHUODQG 'DUXQWHU 6LN\RQ $UJRV 3KRNLV +LVWLDLD XDP6WFN7|QXQJVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3778

3776





*ULHFKLVFKH$59RUZLHJHQG-KY&KU'UDFKPHQ XQG NOHLQHUH 1RPLQDOH KDXSWVlFKOLFK JULHFKLVFKHV 0XWWHUODQG'DUXQWHU6LN\RQ$UJRV3KRNLV$WKHQXDP 6WFNVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

7KUDNLHQ  -K Y &KU +HPLGUDFKPHQ 9V /|ZHQ SURWRPH 5V 9LHUWHLOLJHV 4XDGUDWXP LQFXVXP LQ ]ZHL GLDJRQDOJHJHQEHUOLHJHQGHQYHUVHQNWHQ)HOGHUQPLWYHU VFKLHGHQHQ6\PEROHQ6WFNVVVVY] ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3779

3777



*ULHFKLVFKH$59RUZLHJHQG-KY&KU'UDFKPHQ XQG NOHLQHUH 1RPLQDOH KDXSWVlFKOLFK JULHFKLVFKHV 0XWWHUODQG 'DUXQWHU /DULVD 6LN\RQ $UJRV 3KRNLV 3KLOLSS ,, XDP    6WFN (LQH 'UDFKPH YRQ /DULVD VXEDHUDWPHLVWVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



*ULHFKLVFKH $(    -K Y &KU 9HUVFKLHGHQH 6WlGWH XQG 0Q]KHUUHQ DXV :HVWNOHLQDVLHQ 'DUXQWHU HLQ VHKU VFK|QHV $( GHV 3URXVLDV ,, PLW HLQHP OHLHUVSLHOHQGHQ .HQWDXUHQ6WFN0HLVWPLW3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851




/276

3780 

*ULHFKLVFKH $(    -K Y &KU .OHLQEURQ]HQ YHUVFKLHGHQHU QRUGZHVWNOHLQDVLDWLVFKHU 6WlGWH ]% .HEUHQXQG1HDQGULDXQG6HOHXNLGHQ6WFN*UQH XQGEUDXQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3782 

3781 



*ULHFKLVFKH $(    -K Y &KU .OHLQEURQ]HQ YHU VFKLHGHQHU 0Q]KHUUHQ DXV 0DNHGRQLHQ XQG 7KHVVDOLHQ 6WFN7|QXQJXQGEUDXQH3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

*ULHFKLVFKH $(    -K Q&KU'DUXQWHU$OH[DQGULD 3WROHPDLRV ,,, XQG DQGHUH SWROHPlLVFKH %URQ]HPQ]HQ $X‰HUGHP .XVKDQ   XQG 3URYLQ]LDO$( YRQ &DHVDUDHD 0DULWLPDIU0DUFXV$XUHOLXV 5V6HUDSLVVV 6WFN 7HLOZHLVHEHVWLPPW'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3783 

6DPPOXQJ.RORQLDOEURQ]HQYRQ9LPLQDFLXP$(-K Q&KU0LWWHOXQG*UR‰EURQ]HQ6WFN$OOHEHVWLPPW $OOHPLWJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276





3784 .RORQLDO$(  +lOIWH  -K Q &KU 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ ,VWURV   'LRQ\VRSROLV   XQG 1LNR SROLV  2IW6HSWLPXV6HYHUXVRGHU*RUGLDQ,,,6WFN $OOHPLWJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3785 .RORQLDOEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV $(  +lOIWH  -K Q &KU 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ 2IW 6HSWLPXV 6HYHUX  6WFN $OOH PLW JUQHU RGHU EUDXQHU 3DWLQD PHLVW VV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851





3786 .RORQLDOEURQ]HQ $(    -K Q &KU 9HUVFKLHGHQH 1RPLQDOH YRQ .JU 7KUDNLHQ   $EGHUD   &RHOD   1LNDLDDG0HVWXP  $QFKLDORV  6WFN$OOHPLW JUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3787 6DPPOXQJ.RORQLDOEURQ]HQYRQ0DUNLDQRSROLV$(  -K Q &KU 9HUVFKLHGHQH 1RPLQDOH GHU 3UlJXQJHQ GHV VHYHULVFKHQ .DLVHUKDXVHV    6WFN $OOH PLW JUQHU RGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3790

3788 

6DPPOXQJ.RORQLDOEURQ]HQYRQ0DUNLDQRSROLV$( -KQ&KU9HUVFKLHGHQH1RPLQDOHGHU3UlJXQJHQYRQ &DUDFDOODXQG3ODXWLOOD6WFN$OOHPLWJUQHURGHU EUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



3789 



.RORQLDOEURQ]HQDXV7KUDNLHQ$((QGH$QIDQJ -KQ&KU6HYHULVFKH0LWWHOXQG.OHLQEURQ]HQYHUVFKLH GHQHU 6WlGWH %L]\H   +DGULDQRSROLV   2GHVVRV   3DXWDOLD  XQG3HULQWK  6WFN$OOHPLWVFK|QHU JUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDVVVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

6DPPOXQJ.RORQLDOEURQ]HQYRQ0DUNLDQRSROLV$( -KQ&KU9HUVFKLHGHQH1RPLQDOHGHU3UlJXQJHQYRQ &DUDFDOOD3ODXWLOOD*HWD  XQG0DFULQXV6WFN $OOHPLWJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3791 

6DPPOXQJ .RORQLDOEURQ]HQ YRQ 0DUNLDQRSROLV $( $QIDQJ  -K Q &KU .OHLQEURQ]HQ YRQ &DUDFDOOD XQG *HWD  DOV 3ULQ]HQ    6WFN $OOH PLW VFK|QHU JUQHU RGHUEUDXQHU3DWLQDVVVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3792 

6DPPOXQJ .RORQLDOEURQ]HQ YRQ 0DUNLDQRSROLV $(    Q &KU6DPPOXQJ*|WWHUGDUVWHOOXQJHQ0DFUL QXVXQG'LDGXPHQLDQ6WFN$OOHPLWVFK|QHUJUQHU RGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3794 

3793 

6DPPOXQJ .RORQLDOEURQ]HQ YRQ 0DUNLDQRSROLV $( +lOIWHQ&KU)QIHUPLW'RSSHOSRUWUlWVGDUXQWHU (ODJDEDO XQG ,XOLD 0DHVD 6HYHUXV $OH[DQGHU XQG -XOLD 0DPDHDXQG(LQHUPLW(LQ]HOSRUWUlWV6WFN$OOH PLWVFK|QHUJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

.RORQLDOEURQ]HQ $(  +lOIWH  Q &KU 0DUNLDQRSROLV  .DOODWLV  ,VWURV  6WFN$OOHPLWVFK|QHU JUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDVVVPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3795



.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ3UlJXQJHQ YRQ 7KHVVDORQLND GDUXQWHU $XJXVWXV 0DUFXV $XUHOLXV XQG&DUDFDOOD6WFN*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3796 

3799 

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ3UlJXQJHQ YRQ$PSKLSROLVGDUXQWHU$XJXVWXV'RPLWLDQXQG0DUFXV $XUHOLXV6WFN*UQH3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ*UR‰XQG 0LWWHOEURQ]HQ YRQ 3KLOLSSRSROLV 9HUVFKLHGHQH .DLVHU XQG .DLVHULQQHQ GHV DQWRQLQLVFKHQ XQG GHV VHYHULVFKHQ .DLVHUKDXVHV6WFN$OOHPLWVFK|QHUJUQHU3DWLQD VVVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3797 

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ3UlJXQJHQ YRQ6WRELGDUXQWHU9HVSDVLDQ7UDMDQXQG&DUDFDOOD   6WFN$OOHPLWVFK|QHUJUQHU3DWLQDVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3800 

3798 



.RORQLDO$(hEHUZLHJHQG-KQ&KU6DPPOXQJYRQ *UR‰ XQG 0LWWHOEURQ]HQ DXV YHUVFKLHGHQHQ 6WlGWHQ YRUZLHJHQG 0DNHGRQLHQ    6WFN $OOH PLW VFK|QHU 3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

.RORQLDO $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ *UR‰ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ 3KLOLSSRSROLV 9HUVFKLH GHQH .DLVHU XQG .DLVHULQQHQ GHV DQWRQLQLVFKHQ XQG GHV VHYHULVFKHQ .DLVHUKDXVHV    6WFN $OOH PLW VFK|QHU JUQHU3DWLQDVVVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3801 

.RORQLDO $( $QIDQJ  -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ *UR‰EURQ]HQGHV&DUDFDOODDXV6HUGLND6WFN$OOH PLWVFK|QHUJUQHU3DWLQDVVJXWHVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3802 

.RORQLDO $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ *UR‰ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ 3KLOLSSRSROLV   XQG 6HUGLND   9HUVFKLHGHQH .DLVHU XQG .DLVHULQQHQ GHV DQWRQLQLVFKHQXQGGHVVHYHULVFKHQ.DLVHUKDXVHV6WFN $OOHPLWVFK|QHUJUQHU3DWLQDVVVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 

3805 .RORQLDO $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ VHYH ULVFKHQ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV 6WFN$OOHPLWVFK|QHUJUQHU3DWLQDVVVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3803 

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ*UR‰XQG 0LWWHOEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV   XQG 6HUGLND     9HUVFKLHGHQH .DLVHU GHV DQWRQLQLVFKHQ XQG GHV VHYHULVFKHQ .DLVHUKDXVHV    6WFN $OOH PLW VFK|QHU JUQHU3DWLQDVVVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3804 

.RORQLDO $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ VHYH ULVFKHQ.OHLQEURQ]HQYRQ1LNRSROLV6WFN$OOHPLW VFK|QHUJUQHU3DWLQDVVVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



3806 .RORQLDO $(    Q &KU 6DPPOXQJ YRQ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV 0DFULQXV XQG 'LDGXPHQLDQ    6WFN $OOH PLW VFK|QHU JUQHU RGHU EUDXQHU3DWLQDPHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3809 

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ.OHLQEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV hEHUZLHJHQG .DLVHU GHV DQWRQLQLVFKHQ .DLVHUKDXVHV $X‰HUGHP SVHXGRDXWRQRPH    6WFN $OOHPLWVFK|QHUJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDVVVVY]± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3807 

.RORQLDO $(  +lOIWH  Q &KU6DPPOXQJYRQ0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV 6HYHUHU XQG *RUGLDQ ,,,6WFN$OOHJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVWVV $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3808 



.RORQLDO $( )UKHV  -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ VHYHULVFKHQ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ 7RPLV   1HRNDLVDUHLD   $SDPHLD   XQG 1LNDLD    6WFN $OOH PLW VFK|QHU JUQHU RGHU EUDXQHU 3DWLQD PHLVWVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3810 

.RORQLDO $(    -K Q &KU 1LNRPHGLD LQ %LWK\QLHQ   $XJXVWD 7UDLDQD      6WFN ,QWHUHVVDQWH 5FNVHLWHQ$OOHPLWJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDVVV± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3811 

.RORQLDO $(  +lOIWH  -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ .OHLQEURQ]HQ YRQ 1LNRSROLV hEHUZLHJHQG &RPPRGXV 6WFN$OOHPLWVFK|QHUJUQHU3DWLQDVVVVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3813 

.RORQLDO $( DXV 0DNHGRQLHQ    -K Q &KU 6DPPOXQJYRQYHUVFKLHGHQHQ%URQ]HQRPLQDOHQYHUVFKLH GHQHU PDNHGRQLVFKHU 6WlGWH .DVVDQGUHLD   'LRQ   (GHVVD   XQG 3HOOD   $X‰HUGHP PDNHGRQLVFKHV .RLQRQ      6WFN $OOH PLW JUQHU RGHU EUDXQHU 3DWLQDVVHLQ]HOQHHWZDVEHVVHU ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3812 3814 

.RORQLDO $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ YHU VFKLHGHQHQ %URQ]HQRPLQDOHQ YHUVFKLHGHQHU WKUDNLVFKHU 6WlGWH $XJXVWD 7UDLDQD   7RSLUXV   7UDLDQRSROLV   6WFN0LWLQWHUHVVDQWHQ5FNVHLWHQ$OOHPLWJUQHU RGHUEUDXQHU3DWLQDVVHLQ]HOQHHWZDVEHVVHU ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



.RORQLDOEURQ]HQDXV7KUDNLHQXQG.OHLQDVLHQ$(  -K Q &KU *UR‰ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YHUVFKLH GHQHU6WlGWH'DUXQWHUHLQ0HGDLOORQGHV*RUGLDQ,,,DXV 7DUVRV    6WFN $OOH EHVWLPPW $OOH PLW VFK|QHU JUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDVVVVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3815 

.RORQLDO$(XQG$5-KQ&KU7HWUDGUDFKPHQGHV -KV Q &KU DXV $OH[DQGULD   XQG 0LWWHOEURQ]HQ DXV 1LNRSROLV LQ 0RHVLD LQIHULRU      6WFN $OOH PLW VFK|QHU JUQHU RGHU EUDXQHU 3DWLQD VVV VV GLH 7HWUDGUDFKPHQPHLVWVVY]RGHUEHVVHU ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 3817 

3816 



.RORQLDOEURQ]HQ YRQ 1LNDLD $(  -K Q &KU 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ    6WFN 2IW LQWHUHVVDQWH 5FN VHLWHQ$OOHPLWVFK|QHUJUQHURGHUEUDXQHU3DWLQDPHLVW VVY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ0LWWHOEURQ]HQ YRQ $QWLRFKLD LQ 3LVLGLHQ 9HUVFKLHGHQH .DLVHU 6WFN$OOHEHVWLPPW$OOHPLWVFK|QHU3DWLQDVVY] HLQ]HOQHY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3818 

.RORQLDO $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ 0LWWHO XQG .OHLQEURQ]HQ YRQ $QWLRFKLD LQ 3LVLGLHQ 3VHXGR DXWRQRP  DQVRQVWHQ6HSWLPLXV6HYHUXV6WFN$OOH EHVWLPPW$OOHPLWVFK|QHU3DWLQDVVY]HLQ]HOQHY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3821 

.RORQLDO$(hEHUZLHJHQG-KQ&KU6DPPOXQJYRQ *UR‰ XQG 0LWWHOEURQ]HQ DXV YHUVFKLHGHQHQ NOHLQDVLDWLVFKHQ 6WlGWHQ $NUDVRV   $SROORQKLHURQ   'LRVKLHURQ   $LJDL   *HUPH   +LHURNDLVDUHLD   +\SDLSD   0DLRQLD   XQG 0DJQHVLD      6WFN $OOHPLWVFK|QHU3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3819 

.RORQLDO$(-KQ&KU6DPPOXQJYRQ0LWWHOEURQ]HQ YRQ $QWLRFKLD LQ 3LVLGLHQ 3UlJXQJHQ YRQ &DUDFDOOD -XOLD 'RPQD XQG *HWD    6WFN $OOH EHVWLPPW $OOH PLW VFK|QHU3DWLQDVVY]HLQ]HOQHY] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3822 3820 

.RORQLDO$(hEHUZLHJHQG-KQ&KU6DPPOXQJYRQ *UR‰ XQG 0LWWHOEURQ]HQ DXV YHUVFKLHGHQHQ NOHLQ DVLDWLVFKHQ 6WlGWHQ .RU\NRV   $QWLRFKLD LQ 3LVLGLHQ  $OH[DQGULD7URDV  $LJDL  .\PH  (ODLD   6WFN$OOHPLWVFK|QHU3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



.RORQLDO$(hEHUZLHJHQG-KQ&KU6DPPOXQJYRQ *UR‰ XQG 0LWWHOEURQ]HQ DXV YHUVFKLHGHQHQ WKUDNLVFKHQ XQG NOHLQDVLDWLVFKHQ 6WlGWHQ GDUXQWHU HLQ 0HGDLOORQ GHV &DUDFDOOD DXV 3KLOLSSRSROLV PLW 3UHLVXUQH DXI 3UHLVWLVFK XQG HLQ IDVW YRU]JOLFKHV 6WFN GHV 9DOHULDQ , DXV $QD]DUERV PLW &DSULFRUQ    6WFN  $OOH EHVWLPPW $OOHPLWVFK|QHU3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3825

 3823 

.RORQLDO$(hEHUZLHJHQG-KQ&KU6DPPOXQJYRQ *UR‰ XQG 0LWWHOEURQ]HQ DXV YHUVFKLHGHQHQ WKUDNLVFKHQ XQG NOHLQDVLDWLVFKHQ 6WlGWHQ GDUXQWHU 6HUGLFD   &RHOD  +\SDLSD  $GUDP\WLRQ  XQG+DGULDQHLD   6WFN$OOHEHVWLPPW$OOHPLWVFK|QHU3DWLQDVV ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

5HSXEOLN$HVVLJQDWXPXQG$HVUXGH$(-KY &KU 6FKHLEH PLW HUKDEHQHP 5DQG ¡ FP J =ZHL UHFKWHFNLJH IODFKH %UXFKVWFNH   [ FP  J [FP  J GDV NOHLQHUH PLW 0RWLY "  XQG HLQ IODFKHV %UXFKVWFN PLW VHLWOLFKHU 1XW / FP  J    6WFN *UQH3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3826

3824 



.RORQLDO $(    -K Y &KU 'DUXQWHU7HWUDGUDFKPHQ GHV-KVDXV$OH[DQGULD  /XFLXV9HUXVDXV$QN\UDLQ 3KU\JLHQXDP6WFN0HLVWPLW3DWLQDVVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



5HSXEOLN$HVVLJQDWXPXQG$HVUXGH$(-KY &KU +DOEUXQGH 6FKHLEH ¡ FP J .UHLVYLHUWHO 5DGLXV FP J  UHFKWHFNLJHV IODFKHV %UXFKVWFN  [ FP J  XQG HLQ IODFKHV %UXFKVWFN PLW VHLWOLFKHU 1XW /FPJ 6WFN*UQH3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3827 

'HQDUH XQG $QWRQLQLDQH  -K Y &KU   -K Q &KU 'DUXQWHU HLQ 'HQDU GHV $HPLOLXV /HSLGXV &U  $QVRQVWHQ U|PLVFKH .DLVHU]HLW YHUVFKLHGHQH .DLVHU YRQ 7UDMDQ ELV 0D[LPLQXV 7KUD[    6WFN 7|QXQJ VV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 3830 

5|PLVFKH$59RUZLHJHQG-KY&KU-KQ&KU 'HQDUH GHU 5|P 5HSXEOLN   XQG $QWRQLQLDQ GHV 3KLOLSSXV$UDEV  6WFN(LQH'HQDUVXEDHUDWPHLVW VV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3828 

'HQDUH XQG $QWRQLQLDQH    -K Q &KU 'DUXQWHU 'HQDUH GHV 'RPLWLDQ   7UDMDQ   &RPPRGXV   XQG /XFLXV9HUXV  6RQVWEHUZLHJHQGYHUVFKLHGHQH.DLVHU GHV-KV6WFNVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3831

3829 

5|PLVFKH $5  -K Y &KU   -K Q &KU 'HQDUH GHU U|PLVFKHQ 5HXEOLN   XQG GHU .DLVHU]HLW   GDUXQWHU &RPPRGXV   $QWRQLQLDQH YRQ +HUHQQLD (WUXVFLOOD 

XQG9DOHULDQXV,  6WFNVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



%OHLWHVVHUDHPLW'DUVWHOOXQJHQYRQLQWHUHVVDQWHQ*HJHQ VWlQGHQ5|PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU'DUXQWHU HULJLHUWHU3KDOOXV:DDJH+HOPLQ9RUGHUDQVLFKW/LWXXV &DGXFHXV-DNREVPXVFKHOXYP6WFNVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3832 

6HVWHU]H $(    -K Q &KU 'RPLWLDQ   DQVRQVWHQ .DLVHU XQG .DLVHULQQHQ GHV  -KV Q&KU    6WFN PHLVWPLW3DWLQDVVVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3834 

3833 



%OHLWHVVHUDHPLW7LHUGDUVWHOOXQJHQ5|PLVFKH.DLVHU]HLW -KQ&KU'DUXQWHU(OHIDQW.DPHO'HOILQ)URVFK )OLHJH*UHLI0lXVHELJDXYP6WFNVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

7HVVHUDH7RNHQXlPLW.DLVHUGDUVWHOOXQJHQ5|PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU 'DUXQWHU 7RQDEIRUPXQJ HLQHV 0HGDLORQV DXV 3HUJDPRQ PLW GHP %UXVWELOG GHV &DUDFDOOD XQG GUHL 7HPSHOQ DXI GHU 5V 61* )UDQFH   %0& 0\VLD 6    ZHLWHUKLQ HLQ 0Q]IlOVFKHUI|UPFKHQDXV6WHLQIUHLQHQVSlWVHYHULVFKHQ 'HQDU DX‰HUGHP HLQH JHORFKWH %OHLWHVVDUD PLW GHP $EUXFN HLQHV $QWRQLQLDQ GHV *RUGLDQ ,,, XDP 6WFNVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3835 

%OHLWHVVHUDHPLW*|WWHUGDUVWHOOXQJHQ 5|PLVFKH.DLVHU ]HLW-KQ&KU'DUXQWHUGLH$UWHPLVYRQ(SKHVRV GLH GUHL *UD]LHQ 9HQXV $QDG\RPHQH )RUWXQD 'LDQD -XSLWHUPLW%OLW]XQG$OGHUXYP6WFNVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3838 

3836 

%OHLWHVVHUDHPLWYHUVFKLHGHQHQ6XMHWV5|PLVFKH.DLVHU ]HLW-KQ&KU'DUXQWHU$UWHPLVYRQ(SKHVRVGLH GUHL*UD]LHQ(URV=HEXULQG4XDGULJDXYP6WFN VVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

6DPPOXQJ YRQ %OHL XQG %URQ]HJHJHQVWlQGHQ PLW ,QVFKULIWHQ5|PLVFKH.DLVHU]HLW'DUXQWHUGUHL%OHLWlIHO FKHQ PLW )OXFKLQVFKULIWHQ ]ZHL NOHLQH %URQ]HJHZLFKWH XQGPHKUHUH%OHLWHVVHUDH6WFNVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3839  3837 

%OHLWDEIRUPXQJHQ YRQ 0Q]HQ +HOOHQLVWLVFK XQG VSlW UHSXEOLNDQLVFK -DQXVNRSI  3URUD   RSIHUQGHU +HURV  /RWXVEOWH   .RSI GHU 5RPD  %HFKHU      6WFN VVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

5|PLVFKH0Q]HQ-KQ&KU'HQDUGHU3ODXWLOOD   $QWRQLQLDQ GHV &DUDFDOOD   $QVRQVWHQ %URQ]HPQ]HQ GHU 5HLFKVSUlJXQJ GDUXQWHU HLQ VHKU VFK|QHU 'XSRQGLXV GHV 0DUF $XUHO XQG $V GHV &ODXGLXV PLW /LEHUWDV $X‰HUGHP 3URYLQ]LDOSUlJXQJHQ   GDYRQ  DXV $OH[DQGULD 'DUXQWHU ZLHGHUXP HLQH 7HWUDGUDFKPH GHV +DGULDQPLWDOWHP(WLNHWWGHU%UGHU(JJHU:LHQ 3UHLV QRFKLQ.URQHQ 6WFNVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3840 

5|PLVFKH$(-KQ&KU5HLFKVSUlJXQJYRP  -K Q &KU 'DUXQWHU HLQ 'XSRQGLXV GHU -XOLD 7LWL LQ VFK|Q$X‰HUGHP1HUR  6HVWHU]HGHV0DUF$XUHO   &DUDFDOOD   0D[LPLQXV 7KUD[   XQG 3KLOLSSXV $UDEV   $X‰HUGHP ]ZHL E\]DQWLQLVFKH 6WFNH    6WFN $OOHPLWVFK|QHUEUDXQHU7|QXQJ3UlJHVFKZlFKHQY]± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3842



6SlWDQWLNH $( hEHUZLHJHQG IUKHV  -K Q &KU +DXSWVlFKOLFK .RQVWDQWLQ GHU *UR‰H 9HUVFKLHGHQH 5FNVHLWHQ6WFN$OOHPLWH[]HOOHQWHUGXQNHOJUQHU 3DWLQDWHLOVPLW6LOEHUVXGUHVWHQY] ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3843 3841 



5|PLVFKH $(    -K Q &KU 5HLFKVSUlJXQJ XQG 3URYLQ]LDOSUlJXQJHQ $X‰HUGHP KHOOHQLVWLVFKH $(   GDUXQWHU $QWLRFKRV ,9 $X‰HUGHP $( 6DVDQLGHQ   6WFN6FKZDU]H3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



6SlWDQWLNH$(&D-KQ&KUhEHUZLHJHQG)ROOHV DXV NRQVWDQWLQLVFKHU XQG WHWUDUFKLVFKHU =HLW $X‰HUGHP HLQ]HOQH $QWRQLQLDQH GHV  -KV Q &KU  6WFN *UQH XQG EUDXQH 3DWLQD VV VVY] HLQ]HOQH Y] ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3844 

6SlWDQWLNH $( $QIDQJ  -K Q &KU )ROOHV KDXSW VlFKOLFK /LFLQLXV    6WFN %UDXQH 7|QXQJ OHLFKWH .RUURVLRQVSXUHQVVY]Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3846 

3845 

6SlWDQWLNH $( $QIDQJ  -K Q &KU )ROOHV KDXSW VlFKOLFK /LFLQLXV    6WFN %UDXQH 7|QXQJ OHLFKWH .RUURVLRQVSXUHQVVY]Y] ± $XVVGGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]6DPPOXQJ(/ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

6SlWDQWLNH $( $QIDQJ  -K Q &KU )ROOHV KDXSW VlFKOLFK NRQVWDQWLQLVFKHV .DLVHUKDXV    6WFN $OOH EHVWLPPW 0HLVW PLW JXW HUKDOWHQHP 6LOEHUVXG VVY] PHLVWY] ± $XV6DPPOXQJ3HWHU:HL‰ 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3847 

6SlWDQWLNH $( $QIDQJ  -K Q &KU 9HUVFKLHGHQH .DLVHU YRQ GHU 7HWUDUFKLH ELV LQV VSlWHUH  -K Q &KU 6WFN*UQH3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3848 

6SlWDQWLNH $(  +lOIWH  -K Q &KU $(0LQLPL $UFDGLXV 7KHRGRVLXV , 9DOHQWLQLDQ    6WFN *UQH 3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3850 

%\]DQ] $(    -K Q &KU 6DPPOXQJ YRQ %URQ]H PQ]HQ YHUVFKLHGHQHU +HUUVFKHU GHV  E\]DQWLQLVFKHQ .DLVHUUHLFKHV YRU DOOHP DXV PLWWHOE\]DQWLQLVFKHU =HLW  6WFN 7HLOZHLVH EHVWLPPW 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD VVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3849 



%\]DQ] $( FD    -K Q &KU 6DPPOXQJ IUKXQG PLWWHOE\]DQWLQLVFKHU%URQ]HVWFNHYHUVFKLHGHQHU.DLVHULQ YHUVFKLHGHQHQ 1RPLQDOHQ 9RQ )ROOHV GHV $QDVWDVLXV ELV ]XVSlWHQ6N\SKDWHQ$X‰HUGHPHLQ%OHLVLHJHOGHU.DLVHULQ 7KHRGRUD GHU *HPDKOLQ YRQ 0LFKDHO 3DODLRORJRV  Q &KU  9V 0+ 48 IURQWDO WKURQHQGH *RWWHVPXWWHU 5 4(2':5$(86(%(67$7+$8 *2867$'28.$,1$+3$/$,2/2*,1$ IURQWDO VWHKHQGH.DLVHULQLQ2UQDW =DFRVG9DU 6WFN *UQHXQGEUDXQH3DWLQDPHLVWVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3851 

%\]DQ] $(    Q &KU $VSURQ7UDFKHLV GHV 0DQXHO,.RPQHQRV9V-XJHQGOOLFKHU3DQWRNUDWRU5V %DUWORVHU .DLVHU PLW =HSWHU LQ 2UQDW 6HDU   6WFN $OOH PLW VFK|QHU EUDXQHU 7|QXQJ 3UlJH VFKZlFKHQY] ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3852 

%\]DQ] $(    -K Q &KU hEHUEOLFNVVDPPOXQJ E\]DQWLQLVFKHU %URQ]HSUlJXQJHQ LP ZHVHQWOLFKHQ DXV IUKE\]DQWLQLVFKHU =HLW 'DUXQWHU YLHOH JUR‰H 1RPLQDOH 6WFN7HLOZHLVHEHVWLPPW'XQNHOEUDXQHRGHUJUQH 3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3854 

3853 

%\]DQ] $(    -K Q &KU hEHUEOLFNVVDPPOXQJ E\]DQWLQLVFKHU %URQ]HSUlJXQJHQ LP ZHVHQWOLFKHQ DXV PLWWHOE\]DQWLQLVFKHU =HLW 'DUXQWHU DXFK  1XPPL DXV 7KHVVDORQLND XQWHU ,XVWLQLDQ ,    6WFN 7HLOZHLVH EHVWLPPW'XQNHOEUDXQH3DWLQDJHVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

%\]DQ] $(    -K Q &KU hEHUEOLFNVVDPPOXQJ E\]DQWLQLVFKHU %URQ]HSUlJXQJHQ LP ZHVHQWOLFKHQ DXV IUKE\]DQWLQLVFKHU=HLW'DUXQWHUDXFKHLQ%OHLVLHJHOHLQHV -RKDQQHV6WFN7HLOZHLVHEHVWLPPW'XQNHOEUDXQH 3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3855 

%\]DQ] $(    Q &KU 6DPPOXQJ YRQ %LOORQ7UDFKHLV GHV /DWHLQLVFKHQ .DLVHUUHLFKHV 6WFN'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276

3856 

%\]DQ] $(    Q &KU 6DPPOXQJ YRQ %LOORQ7UDFKHLV GHV /DWHLQLVFKHQ .DLVHUUHLFKHV 6WFN'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3858 

%\]DQ]$(Q&KU6DPPOXQJYRQ%LOORQ 7UDFKHLV GHV /DWHLQLVFKHQ .DLVHUUHLFKHV    6WFN 'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3859 3857 



%\]DQ]$(Q&KU6DPPOXQJYRQ%LOORQ 7UDFKHLV GHV /DWHLQLVFKHQ .DLVHUUHLFKHV    6WFN 'XQNHOEUDXQH3DWLQDVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851



'LYHUVHV$(-KY&KU-KQ&KU$(3UXVLDV,   $QWRQLQLDQ Y *RUGLDQ ,,,  VWHPSHOIULVFK  )ROOLV YRQ /LFLQLXV ,,  Y]  $QFKLDORV *RUGLDQ XQG 7UDQTXLOOLQD Y]  $QWLRFKLD LQ 3LVLGLHQ 3KLOLSS ,   )ROOLV/HRGHU:HLVH Y] 6WFN$OOHEHVWLPPWVV Y] ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851


/276

3860 

'LYHUVHV $(  -K Y &KU   -K Q &KU %UHLWH 6DPPOXQJ YRQ JULHFKLVFKHP $( ELV ]X E\]DQWLQLVFKHQ 6WFNHQ 'DUXQWHU HLQ VXEDHUDWHU JHORFKWHU 'HQDU GHV 7LWXV6WFN0HLVWPLW3DWLQDVVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 3862 

'LYHUVHV $(    -K Q &KU 'HQDU GHV 0D[LPLQXV 7KUD[ 3URYLQ]LDOSUlJXQJHQ 7DUVRV (ODJDEDO   6LGH *DOOLHQXV   %OHLSORPEH GHV 3DQI    6WFN $OOH EHVWLPPW*UQH3DWLQDVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851

3861 

'LYHUVHV  -K Y &KU   -K Q &KU hEHUZLHJHQG %URQ]HQ GHU U|PLVFKHQ 5HLFKVSUlJXQJ 6HVWHU]H XQG NOHLQHUH 1RPLQDOH 3URYLQ]LDOSUlJXQJHQ HLQ]HOQH KHOOH QLVWLVFKH$(VSlWDQWLNHE\]DQWLQLVFKH$(FD6WFN JHVVV ± 9(5.$8)7 :,( %(6(+(1 .(,1( 5h&.*$%(  62/'$69,(:('125(7851 


/276




0,77(/$/7(5

0,77(/$/7(5 '(876&+/$1'

4004 



%OHLPDUNHR- -DKUKXQGHUW %lUWLJHU.RSIYRQ YRUQH  .UHX]  J   (WZDV EHOHJW VHKU VFK|Q  YRU]JOLFK ± (LQH =XZHLVXQJ QDFK 7UDSH]XQW NRPPW HEHQVR LQ %HWUDFKWZLHQDFK-HUXVDOHPRGHU$NNRQ

/RW%UDNWHDWXQGGUHL+RKOSIHQQLJH6WFNH=XPHLVW XPVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

0,77(/$/7(5 (8523$$/7( :(/7

%8/*$5,(1 

,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

.5(8=)$+5(5 



-(586$/(0 .g1,*5(,&+ %OHLPDUNH R- -HUXVDOHPRGHU$NNRQ$QRQ\P0LWFKYJOJ 6WFNH*UDXH%OHLSDWLQDVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

/276'HQDU-DKUKXQGHUWGDUXQWHU)UVWHQWXP $FKDLD *XLOODXPH , 9LOOHKDUGRXLQ     &KDUOHV , G$QMRX     &KDUOHV ,, G$QMRX  )ORUHQWGH+DLQDXW  ,VDEHOOH GH9LOOHKDUGRXLQ  3KLOLSSHGH6DYRLH     3KLOLSSH GH 7DUHQWH     XQG -HDQ G$QMRX*UDYLQD     +HU]RJWXP $WKHQ *XLOODXPH,GHOD5RFKH  XQG*X\,,GHOD 5RFKH  &D6WFNHhEHUZLHJHQGPLW VWlUNHUHP%HODJWHLOVPLW0lQJHOQVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ




0,77(/$/7(5



,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ





,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

6(5%,6&+(65(,&+ 

/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4016 



,YDQ$OH[DQGHUXQG0LKDLO/RW,PLWDWLYH *URVVL LP E\]DQWLQLVFKHQ 6WLO 6HJQHQGHU &KULVWXV VWHKW YRQ YRUQH  6WHKHQGHU =DU XQG 0LWUHJHQW YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ /DQJNUHX]    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ


0,77(/$/7(5'(876&+/$1'%,6



/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ 4021





/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



$( %URQ]HPHGDLOOH  $XI GLH *UXQGVWHLQOHJXQJ GHV 6WlGWLVFKHQ .UDQNHQKDXVHV LQ $XJVEXUJ .UDQNHQ KDXVDQVLFKW  =Z|OI =HLOHQ 6FKULIW EHU 6WDGWZDSSHQ  PP )RUVWHU  6OJ %UHWWDXHU   J 9RU]JOLFK ±



/RW 6WlGWLVFKH XQG ELVFK|IOLFKH 0Q]HQ XQG 0HGDLOOHQ GDUXQWHU %LVWXP  [ 3IHQQLJ 6WHLQKLOEHU   3IHQQLJ 6WHLQKLOEHU   3IHQQLJ 6WHLQKLOEHU D  6WDGW 'RSSHOKHOOHU  )RUVWHU   +HOOHU  )RUVWHU   +HOOHU  )RUVWHU   +HOOHU  )RUVWHU  +HOOHU )RUVWHU +DOEEDW]HQ )RUVWHU YJO   6LOEHUDEVFKODJ GHV 'XNDWHQ  )RUVWHU   6LOEHUPHGDLOOH  )RUVWHU   1HXMDKUVZXQVFK PHGDLOOH )RUVWHU      6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKYHQH]LDQLVFKHP 9RUELOG 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

'(876&+( 0h1=(1%,6 0('$,//(1

4020

$8*6%85*6WDGW 

$( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ 'UHQWZHWW $XI GLH (LQZHLKXQJ GHV $XJVEXUJHU +DXSWEDKQKRIV .RSI .|QLJ/XGZLJV,YRQ%D\HUQ  QDFKUHFKWV %DKQKRIVJHElXGH  PP )RUVWHU  :LWW  J9RU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±




'(876&+/$1'%,6

4024



0D[LPLOLDQ,,,-RVHI.RQYHQWLRQVWDOHU 0DGRQQHQWDOHU   0QFKHQ *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  $XI :RONHQ VLW]HQGH 0RQGVLFKHOPDGRQQD PLW .URQH =HSWHU XQG .LQG YRQ YRUQH YRU 6WUDKOHQJORULROH GDUXQWHU -DKUHV]DKO  /DXEUDQG6FK|Q+DKQJ6HKUVFK|Q±

4023

4025



0D[LPLOLDQ ,,, -RVHI    .RQYHQWLRQVWDOHU  0QFKHQ 6RJHQDQQWHU 0DGRQQHQWDOHU *HKDU QLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  0DGRQQD PLW .URQH =HSWHU XQG .LQG YRU 6WUDKOHQJORULROH LQ :RONHQ VLW]HQG GDUXQWHU -DKUHV]DKO   /DXEUDQG +DKQ  :LWW  'DY   J   )HLQH 7|QXQJVHKUVFK|Q ±

%$<(51 



$OEUHFKW96LOEHUPHGDLOOHR- XP  YRQ +XEHUW *HUKDUG (LQDQGHU ]XJHZDQGWH %VWHQ GHV +HU]RJV XQG VHLQHU *HPDKOLQ $QQD YRQ gVWHUUHLFK IDVW YRQ YRUQH KLQWHU $OOLDQ]ZDSSHQ  =ZHLIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG PLW 9OLHVNHWWH EHKlQJW XQG YRQ ]ZHL VWHLJHQGHQ /|ZHQ JHKDOWHQ GDUXQWHU 6WDGWDQVLFKW YRQ 0QFKHQ DP 5DQG GLH 6FKLOGH YRQ  ED\HULVFKHQ 6WlGWHQ  PP +DXVHU YJO  :LWW YJO  +DELFK YJO  %HLHUOHLQ YJO   J   $OWH *DOYDQR SODVWLN YRQ HLQHP JHORFKWHQ ([HPSODU $WWUDNWLYH 7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ± ([.ULFKHOGRUI;/,,  

4026



0D[LPLOLDQ,,,-RVHI0DGRQQHQWDOHU 0QFKHQ *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  $XI :RONHQ VLW]HQGH 0RQGVLFKHOPDGRQQD PLW .URQH =HSWHU XQG .LQG YRQ YRUQH YRU 6WUDKOHQJORULROH GDUXQWHU -DKUHV]DKO  (UKDEHQH 5DQGVFKULIW 'DY   J   )HLQH 7|QXQJ IHLQH .UDW]HU LQ GHQ )HOGHUQDQVRQVWHQVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±


'(876&+/$1'%,6

 0QFKHQ .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU & 92,*7  :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  LQ (LFKHQNUDQ] 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW 7KXQ  'DY  $.6-J$WWUDNWLYH7|QXQJVHKUVFK|Q IDVWYRU]JOLFK ±

4027 

0D[LPLOLDQ,,,-RVHI0DGRQQHQWDOHU $ $PEHUJ *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $ 8PVFKULIW JHWHLOW ]ZLVFKHQ 8 XQG %  ,Q :RONHQ WKURQHQGH 0RQG VLFKHOPDGRQQDYRQYRUQHPLW.URQH=HSWHUXQG.LQGYRU 6WUDKOHQJORULROH GDUXQWHU -DKUHV]DKO  (UKDEHQH 5DQGVFKULIW +DKQ  'DY   J   /HLFKW MXVWLHUW+HQNHOVSXUJXWHVVHKUVFK|Q ±

4031 

0D[LPLOLDQ ,,    $( (LQVHLWLJH %URQ]HPHGDLOOH R- XQVLJQLHUW .RSI QDFK UHFKWV PPJ5)HLQH7|QXQJ6WHPSHOJODQ] ± (LQH=XVFKUHLEXQJDQ&DUO)ULHGULFK9RLJWLVWGHQNEDU

4028 

0D[LPLOLDQ,9 , -RVHI.RQYHQWLRQVWDOHU  0QFKHQ *HVFKLFKWVWDOHU $XI GLH 9HUIDVVXQJ $QWLNLVLHUHQG JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW /RUEHHUNUDQ] QDFK UHFKWV  :UIHO PLW ]ZHL]HLOLJHU $XIVFKULIW LP $EVFKQLWW ]ZHL]HLOLJHV 'DWXP (UKDEHQH 5DQGVFKULIW.DKQW7KXQ'DY$.6- J)HLQH7|QXQJNOHLQH.UDW]HUDQVRQVWHQNQDSS YRU]JOLFK ±

4032 

0D[LPLOLDQ ,,    =LQQPHGDLOOH R-   YRQ 'UHQWZHWW $XI )HOGPDUVFKDOO 3ULQ] .DUO YRQ %D\HUQ XQG GDV ED\HULVFKH +HHU 1DFK OLQNV UHLWHQGHU 3ULQ]UHFKWVGDKLQWHU$GMXWDQWHQ]X3IHUGH,175(8( )(67DXIJHVWHOOWH$UPDWXUHQGDYRUQDFKUHFKWVODJHUQGHU /|ZH  PP :LWW  GRUW LQ 6LOEHU   J 6HKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4029 

/XGZLJ,6LOEHUPHGDLOOHYRQ1HXVV 3UlPLHQPHGDLOOHGHU,QGXVWULH$XVVWHOOXQJLQ$XJVEXUJ .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 1(866 )  =Z|OI =HLOHQ 6FKULIW PP*ODWWHU5DQG:LWWJ 5)HLQH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4033 

4030 

/XGZLJ ,    'RSSHOWDOHU  9HUHLQVWDOHU

0D[LPLOLDQ ,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ - 5LHV $XI GDV  'RNWRUMXELOlXP YRQ -RKDQQ 1HSRPXNYRQ5LQJVHLV  JHZLGPHWYRQGHU ED\HULVFKHQ bU]WHVFKDIW .RSI QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU-5,(66HFKV=HLOHQ6FKULIWLP/RUEHHUNUDQ]  PP %UHWW  6WRUHU  +DXVHU   J 5RWEUDXQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ± 


'(876&+/$1'%,6

4034 

/XGZLJ ,,    9HUHLQVWDOHU  0QFKHQ 6RJHQDQQWHU 0DGRQQHQWDOHU .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU & 92,*7  0RQGVLFKHOPDGRQQD LQ :RONHQ VLW]HQG PLW .URQH =HSWHU XQG .LQG XQWHQ JHWHLOWH -DKUHV]DKO    9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW .DKQW  7 'DY$.6-J)HLQH7|QXQJ IDVWYRU]JOLFK ±

4037



$OW|WWLQJ+HU]I|UPLJH6LOEHUPHGDLOOHFD-DKUKXQGHUW XQVLJQLHUW :DOOIDKUWVDQKlQJHU 6WHKHQGH 0DGRQQD PLW .URQH XQG .LQG YRU GXUFKEURFKHQ JHDUEHLWHWHU )ODPPHQJORULROH JHKDOWHQ YRQ ]ZHL (QJHOQ GDUXQWHU &KHUXE6WUDKOHQGHV6RQQHQJHVLFKWXPJHEHQYRQIORUDOHQ *UDYXUHQ  [  PP  J   2ULJLQDOH 7UDJH|VH DWWUDNWLYH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4035 

3ULQ]UHJHQW/XLWSROG6LOEHUPHGDLOOH YRQ 0D[ *XEH 0QFKHQ $XI VHLQH 6LOEHUKRFK]HLW *HVWDIIHOWH %UXVWELOGH GHV 3DDUHV QDFK OLQNV  =ZHL JHNU|QWH +HU]HQ ]ZLVFKHQ -DKUHV]DKOHQ  XQG  GDUEHU%OWHQXQG6FKLOGPLW'DWXPDOOHVXPJHEHQYRQ HLQHP5LQJLP5HQDLVVDQFH6WLOPLWGH[WUDUXPLXQFWLR PP +HLGHPDQQ  +DXVHU   J   55 1XU ZHQLJH ([HPSODUH JHSUlJW $WWUDNWLYH 7|QXQJ NOHLQH 5DQGIHKOHUPDWWLHUWYRU]JOLFK ±

4038



0QFKHQ =LQQPHGDLOOH  YRQ - 6FKHXIIHO $XI /RUHQ]:HVWHQULHGHU  %UXVWELOGQDFKUHFKWV GDUXQWHU6LJQDWXU-26&+)$XIJHVFKODJHQHV%XFKLQ :RONHQ YRQ /RUEHHUNUDQ] EHNU|QW LP $EVFKQLWW YLHU =HLOHQ6FKULIWPPJ5+HUUOLFKLULVLHUHQGH 7|QXQJYRU]JOLFK ±

4036 4039 



$OW|WWLQJ +HU]I|UPLJH 6LOEHUPHGDLOOH  -DKUKXQGHUW YRQ -DFRE 1HX‰ G -QJHUHQ $XJVEXUJ "  :DOOIDKUW VDQKlQJHU 'DV *QDGHQELOG JHKDOWHQ YRQ ]ZHL (QJHOQ GDUXQWHU &KHUXE  .U|QXQJ 0DULHQV GXUFK GLH +HLOLJH 'UHLIDOWLJNHLW[PP6OJ3HXVYJOJ 2ULJLQDOH7UDJH|VHDWWUDNWLYH7|QXQJVHKUVFK|Q ±



0QFKHQ$((LQVHLWLJHV%URQ]HNOLVFKHHR- XP  YRQ -RKDQQ $GDP 5LHV .RSI QDFK OLQNV 6HOEVWSRUWUDLW  GDUXQWHU 6LJQDWXU + 5,(6  DOOHV XPJHEHQ YRQ 2YDO PPJ5%UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±


'(876&+/$1'%,6

4040 4043

%$<(51+(5=2*/,&+%$<(5,6&+( 1(%(1/,1,( 

0D[LPLOLDQ +HU]RJ LQ %D\HUQ    $( %URQ]HPHGDLOOHR- XP YRQ&DUO)ULHGULFK9RLJW =XP $QGHQNHQ .RSI PLW 1DSROHRQ%DUW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU & 92,*7  6LHEHQ =HLOHQ 6FKULIW LQ JHEXQGHQHP (LFKHQNUDQ]  PP :LWW  $QP +DXVHU   J  5 $WWUDNWLYH 7|QXQJ IDVW 6WHPSHOJODQ] ± 'LHVH0HGDLOOHQZXUGHQSHUV|QOLFKDOV*HVFKHQNEHUJHEHQ RGHU]XU$QHUNHQQXQJYRQ9HUGLHQVWHQYHUOLHKHQ



)ULHGULFK:LOKHOP,,,6LOEHUPHGDLOOHQR- XP   YRQ /RRV %HUOLQ :KLVWPDUNHQ -HZHLOV ELOGOLFKH'DUVWHOOXQJ6FKULIWPP6WFNH)HLQH 7|QXQJYRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4041

%5$1'(1%85*35(866(1 

)ULHGULFK,,,,7DOHU *XOGHQ  %+ 0LQGHQ )5,'(5 ,,, ' * 0 % 6 5 , $5& (/ %VWH LQ DQWLNLVLHUHQGHP +DUQLVFK QDFK UHFKWV GDUXQWHU5DQNHXQG6LJQDWXU%+ 0Q]PHLVWHU%DVWLDQ +LOOH LP+DDUXQGXQWHUGHU%UXVWHLQ6WHUQ021(7$ 129$  %5$1'(1% ,, XQYHU]LHUWHU :DSSHQVFKLOG YRQ.XUKXWEHNU|QWGDUXQWHU:HUWDQJDEHLQ2YDODXV 3XQNWHQ Y 6FKU YJO  'DY   J   )HLQH 7|QXQJ ZLQ]LJHV =DLQHQGH ZLQ]LJH 6FKU|WOLQJVIHKOHU IDVWYRU]JOLFK ± ([.QNHU  

4044 1:1,5 4042  

)ULHGULFK ,,,  ,     5HLFKVWDOHU ]X  3IHQQLJHQ%+0LQGHQ:HUWDQJDEH-DKUHV]DKOXQG 6LJQDWXU %+ 0Q]PHLVWHU %DVWLDQ +LOOH   *HNU|QWHV 0RQRJUDPP)5Y6FKUJ6HKUVHOWHQ)HLQH 7|QXQJJHULQJIJLJH3UlJHVFKZlFKHZLQ]LJH6FKU|WOLQJV IHKOHUHWZDVUDXDQVRQVWHQIDVWYRU]JOLFK ±

)ULHGULFK :LOKHOP ,,,    (LQVHLWLJH (LVHQKRKOJX‰PHGDLOOHR- -DKUKXQGHUW YRQY3RVFK "  $XI GLH *DWWLQ GHV .|QLJV .|QLJLQ /XLVH YRQ 3UHX‰HQ     'UDSLHUWHV XQG GLDGHPLHUWHV %UXVWELOG PLW GHU W\SLVFKHQ +DOVELQGH QDFK UHFKWV 5FNVHLWLJ %H]HLFKQXQJ .|QLJLQ  /XLVH LQ YHUWLHIWHU 6FKUHLEVFKULIW  PP  J   0LW RULJLQDOHU gVH JHVFKZlU]WQDKH]XJX‰IULVFK ± 


'(876&+/$1'%,6

4048

4045 



)ULHGULFK:LOKHOP,,,$(%URQ]HPHGDLOOH  YRQ ) .|QLJ EHL /RRV %HUOLQ $XI GDV  'LHQVWMXELOlXP GHV 3UlVLGHQWHQ GHU SUHX‰LVFKHQ 2EHUUHFKQXQJVNDPPHU XQG REHUVWHQ %HDXIWUDJWHQ IU GLH SUHX‰LVFKH +HHUHVYHUSIOHJXQJ :LOKHOP &KULVWLDQ -RKDQQ YRQ5LEEHQWURS  .RSIQDFKOLQNV%RUXVVLD DOV3DOODV$WKHQHPLW6FKZHUWXQG3DOODGLXPYRUVLW]HQGHU &HUHV$QQRQD GLH LKU bKUHQ UHLFKW  PP 6OJ :XU]EDFKJ'XQNOH7|QXQJHWZDVIOHFNLJ YRU]JOLFK ± ([.QNHU  

:LOKHOP ,,    6LOEHUPHGDLOOH  YRQ /DXHU $XI GHQ  *HEXUWVWDJ YRQ .DLVHU :LOKHOP , XQG GLH (QWKOOXQJ GHV 1DWLRQDOGHQNPDOV 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG GHV .DLVHUV PLW 0W]H KDOEUHFKWV  1DWLRQDOGHQNPDO KDOEOLQNV .DLVHU ]X 3IHUGH GDYRU VFKUHLWHQGH 9LFWRULD PLW 3DOPZHGHO  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW(,1(*('(1.0h1=(PPJ )HLQH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4049

%5$816&+:(,*:2/)(1%h77(/ 4046





:LOKHOP ,    $( %URQ]HPHGDLOOH  XQVLJQLHUW $XI VHLQHQ 7RG DP  0lU]   :,/ +(/0 '(876&+ .$,6(5 .g1,* Y 35(866(1 PLWGHXWVFKHU.DLVHUNURQHEHNU|QWHV%UXVWELOGLQ8QLIRUP XQG PLW XPJHOHJWHP +HUPHOLQPDQWHO QDFK UHFKWV  6WHUEHGDWXP LP .UDQ]  PP  J   6FK|QH URW EUDXQH3DWLQD9RU]JOLFK ±

)ULHGULFK :LOKHOP    6LOEHUPHGDLOOH R-   YRQ /RRV $XI VHLQHQ 7RG LQ GHU 6FKODFKW EHL :DWHUORR %VWH QDFK OLQNVXPJHEHQYRQ/RUEHHUNUDQ] 6HFKVIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG PLW 2UGHQVNROODQH EHKlQJW XQG DXI :DSSHQPDQWHO  PP *ODWWHU 5DQG 6RPPHU $ %URFNPDQQ   J   $WWUDNWLYH 7|QXQJYRU]JOLFKDXV(UVWDEVFKODJ ±

4050

%5$816&+:(,*&(//(&$/(1%(5* 4047





:LOKHOP,,$(%URQ]HPHGDLOOH$XI GLH )ULHGHQVUHLVH GHV .DLVHUV .RSI QDFK UHFKWV  7KURQHQGH*HUPDQLDPLW.UDQ]XQG3DOPZHGHODXI$GOHU XPKHU GLH 1DPHQ GHU DFKW EHUHLVWHQ 6WlGWH /HLFKW JHULIIHOWHU5DQGPP6OJ0DULHQEXUJYJO GRUW 6LOEHU J+HUUOLFKH7|QXQJ6WHPSHOJODQ] ±



&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ     5HLFKVWDOHU  &ODXVWKDO +\EULGH 3UlJXQJ DE XQG ]XQHKPHQGHU 0RQG &+5,67,$186'*(/(30,1''8;% (7 / DEQHKPHQGHU 0RQG PLW =DLQKDNHQ JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW 6SLW]HQNUDJHQ QDFK UHFKWV  ,867,7,$ (7 &21&25',$ $112 ,, ]XQHKPHQGHU 0RQG PLW =DLQKDNHQ YHU]LHUWHU :DSSHQ VFKLOG LQ =LHUNUHLV :HOWHU   J   5 'XQNOH 7|QXQJ.UDW]HUIDVWVHKUVFK|Q ± ([(PSRULXP  


'(876&+/$1'%,6

4051 

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  &ODXVWKDO&+5,67,$1'*(/(30,1''8;%5 (7 / 0RQGVLFKHO PLW =DLQKDNHQ JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW 6SLW]HQNUDJHQ QDFK UHFKWV LQ 3HUONUHLV,867,7,$(7&21&25',$$112,, GUHLIDFKEHKHOPWHU:DSSHQVFKLOGLQ=LHUNUHLV:HOWHUYJO  'DY YJO   J   'XQNOH 7|QXQJ 6FKU|WOLQJVIHKOHU HWZDVUDXH2EHUIOlFKHDQVRQVWHQJXWHV VHKUVFK|Q ± ([:$*  

4054 

4052 

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  +6 &ODXVWKDO &+5,67,$186 ' * (/ (3 0  '8; % ( / JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU + =DLQKDNHQ 6 0Q]PHLVWHU +HQQLQJ 6FKUHLEHU   ,867,7,$ (7  &21&25',$ GUHLIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG LQ =LHUNUHLV GDUEHU JHWHLOWH -DKUHV]DKO ,  = LP )HOG XQWHQ OLQNV XQG UHFKWV MHZHLOV  :HOWHU YJO  'DY YJOJ)HLQH7|QXQJIDVWVHKUVFK|QVHKU VFK|Q ± ([0=5  

4055 

4053 

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  +6&ODXVWKDO&+5,67,$186'*(/(30,1 '8; % ( / 5HLFKVDSIHO JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU + =DLQKDNHQ 6 0Q]PHLVWHU +HQQLQJ 6FKUHLEHU   ,867,7,$  (7  &21&25',$  IQIIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG LP )HOG XQWHQ JHWHLOWH -DKUHV]DKO ,  = :HOWHU YJO  'DYYJOJ :LQ]LJH+HQNHOVSXUVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  +6&ODXVWKDO&+5,67,$186'*(/(30,1' '8;%(7/5HLFKVDSIHOJHKDUQLVFKWHVXQGGUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU + =DLQKDNHQ 6 0Q]PHLVWHU+HQQLQJ6FKUHLEHU ,867,7,$(7 &21&25', IQIIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG GDUEHU JHWHLOWH-DKUHV]DKO,=:HOWHUYJO'DYYJO   J   .UDW]HU JHULQJH .RUURVLRQ DQVRQVWHQ JXWHVVHKUVFK|Q ± ([7LHWMHQ  

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  +6 &ODXVWKDO &+5,67,$186 ' * (/ (3 0,1' '8; % (7 /8 5HLFKVDSIHO JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV%UXVWELOGQDFKUHFKWV ,1 63(6 (7  6,/(17,2 IQIIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG GDUEHU JHWHLOWH -DKUHV]DKO XQG 6LJQDWXU , =DLQKDNHQ +  6 0Q]PHLVWHU +HQQLQJ 6FKUHLEHU   :HOWHU YJO  'DY YJO   J   )HLQH 7|QXQJ VHKU VFK|Q  YRU]JOLFK ± ([7HXWREXUJHU  

4056 

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  +6 &ODXVWKDO &+5,67,$186 ' * (/ (30,1' '8; % ( / 5HLFKVDSIHO JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU + =DLQKDNHQ 6 0Q]PHLVWHU +HQQLQJ 6FKUHLEHU   ,867,7,$  (7   &21&25',$  IQIIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG GDUEHU JHWHLOWH -DKUHV]DKO ,   = :HOWHU YJO  'DYYJOJ'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|Q± ([8%6   


'(876&+/$1'%,6

4060 4057

%5$816&+:(,*&$/(1%(5* +$1129(5 

&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ    5HLFKVWDOHU  +6 &ODXVWKDO &+5,67,$186 ' * (/ (3 0,1' '8; % (7 /81 5HLFKVDSIHO JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV%UXVWELOGPLW6SLW]HQNUDJHQXQG2UGHQVNROODQH QDFKUHFKWV ,1 63( (7  6,/(17,2 + =DLQKDNHQ 6 0Q]PHLVWHU+HQQLQJ6FKUHLEHU IQIIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG LQ =LHUNUHLV :HOWHU YJO  'DY YJO   J   )HLQH 7|QXQJ OHLFKWH 3UlJHVFKZlFKHIDVWYRU]JOLFK ± ([(PSRULXP+DPEXUJ



*HRUJ ,,     7DOHU )HLQVLOEHU *XOGHQ

 &36 &ODXVWKDO 1DFK GHP /HLS]LJHU )X‰ 6SULQJHQGHV5R‰QDFKOLQNVGDUXQWHU-DKUHV]DKOXQG 6LJQDWXU &36 &3 6SDQJHQEHUJ   *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG5LIIHOUDQG6PLWK%:HOWHUYJO 'DY  )LDOD   J   bX‰HUVW VHOWHQHU -DKUJDQJ )HLQH 7|QXQJ NOHLQH 6FKU|WOLQJVIHKOHU  IDVW YRU]JOLFK ± ([.ULFKHOGRUI  

4058



&KULVWLDQ YRQ 0LQGHQ     5HLFKVRUW  5HLFKVWDOHU   +6 &ODXVWKDO &+5,67, ' *  (/ (30'%/JHNU|QWHUXQGYHU]LHUWHU:DSSHQVFKLOG ,1  63(  (7  6,/(17,2 ,  LP =LHUNUHLV :HUW DQJDEH ,   +$/%  5(,&+6  257 GDUXQWHU 6LJQDWXU + =DLQKDNHQ 6 0Q]PHLVWHU +HQQLQJ 6FKUHLEHU  :HOWHU   J   )HLQH 7|QXQJ OHLFKW JHZHOOW6FKU|WOLQJVIHKOHUDP5DQG3UlJHVFKZlFKHJXWHV VHKUVFK|Q ± ([0|OOHU  

4061

%5$816&+:(,*6WDGW 

4062

4059





*HRUJ :LOKHOP 7DOHU *XOGHQ

 --- &HOOH  482 )$6(7 */25,$ '8&817  VSULQJHQGHV 5R‰ QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU --- XQG -DKUHV]DKO    *(25* :,/+(/0 ' * '8; %5816  /81(% JUR‰H :HUW]DKO  :HOWHU  'DYJ)HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

6LOEHUPHGDLOOHYRQ&3HWHUVHQ$XIGLH(LQZHLKXQJ GHV 'HQNPDOV DQOlVVOLFK GHV  -XELOlXPV GHV 6LHJHV EHU )UDQNUHLFK LP -DKUH  $QVLFKW GHV 'HQNPDOV PLW VWHKHQGHU *HUPDQLD  6HFKV =HLOHQ 6FKULIW LQ /RUEHHUNUDQ] GDUXQWHU 6LJQDWXU &3)  PP .Q\SK   J   'XQNOH HWZDV LULVLHUHQGH 7|QXQJ NOHLQH 5DQGGHOOHQDQVRQVWHQIDVW6WHPSHOJODQ] ±

%5(0(19(5'(1 (5=67,)7+(5=2*780 

-RKDQQ)ULHGULFKYRQ6FKOHVZLJ+ROVWHLQ*RWWRUI    7DOHU 'RSSHOVFKLOOLQJ   %UHPHUY|UGH 9HU]LHUWHU:DSSHQVFKLOG'UHL+HOPHPLW=LHU-XQJN %HKUHQVEJ(WZDV%HODJVHKUVFK|Q ±


'(876&+/$1'%,6

4063 4066

'(876&+(525'(1 

0D[LPLOLDQ , YRQ gVWHUUHLFK     7DOHU  +DOO 6WHKHQGHU *UR‰PHLVWHU LQ 2UQDW ]ZLVFKHQ +HOP]LHU XQG YRQ /|ZHQ JHKDOWHQHP :DSSHQVFKLOG XQWHQLP)HOGJHWHLOWH6LJQDWXU &g 7XUQLHUULWWHU]X 3IHUGHQDFKUHFKWVEHU'HXWVFKRUGHQVVFKLOGXQGJHWHLOWHU -DKUHV]DKO ,  , XPKHU  :DSSHQVFKLOGH :DO]HQ SUlJXQJ 3URNLVFK $D 07  1HXPDQQ  J)HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

)5$1.)857$00$,16WDGW 

.RQYHQWLRQVWDOHU  3&%*1 )UDQNIXUW DP 0DLQ *HNU|QWHU )UDQNIXUWHU $GOHU EOLFNW QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU 3&%  ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU 6LJQDWXU *  1  %OXPHQNUHX] /DXEUDQG 'DY  -X) YJO  I J/HLFKWMXVWLHUWVHKUVFK|Q ±

4067

4064 1:1,5

'257081'67$'7 

0HGDLOOHQ $( %URQ]HJXVVPHGDLOOH  YRQ %DJGRQV 'HU(LVHUQH5HLQROGXVYRQ'RUWPXQGKDOEUHFKWVVWHKHQG GDUXQWHU YHUWLHIWH 6LJQDWXU %$*'216  $FKW =HLOHQ 6FKULIW XQWHU (LVHUQHP .UHX]  PP  J 3DWLQLHUWYRU]JOLFK ±



=LQQPHGDLOOH  YRQ -+ %ROWVFKDXVHU $XI GDV  'LHQVWMXELOlXP GHV 3IDUUHUV -RKDQQ 3HWHU 5HLPKHUU %UXVWELOGQDFKOLQNVPLWJUR‰HU+DOVNUDXVH1HXQ=HLOHQ 6FKULIWPP-X) GRUW6LOEHU J)DVW VHKUVFK|Q ± 0LWDOWHP8QWHUODJH]HWWHO

4065

(,&+67b77%,6780 

-RKDQQ (XFKDULXV 6FKHQN YRQ &DVWHOO    5HLFKVWDOHU  1UQEHUJ 6WHKHQGHU 6W :LOOLEDOG LQ 3ULHVWHUJHZDQG YRQ YRUQH PLW 1LPEXV 0LWUD XQG .UXPPVWDE LQ GHU OLQNHQ +DQG GDYRU XQWHQ RYDOH :DSSHQNDUWXVFKH  9LHUIDFK EHKHOPWHV YLHUIHOGULJHU :DSSHQVFKLOG EHVWHFNW PLW .UXPPVWDE XQG 6FKZHUW JHKDOWHQ YRQ ]ZHL GRSSHOVFKZlQ]LJHQ /|ZHQ :DO]HQSUlJXQJ &DKQ  'DY   J $WWUDNWLYH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4068



'RSSHOWDOHU  9HUHLQVWDOHU   )UDQNIXUW DP 0DLQ %UXVWELOG GHU )UDQNRIXUWLD PLW (LFKHQNUDQ] QDFK UHFKWV LP $UPDEVFKQLWW YHUWLHIWH 6LJQDWXU $ Y 125'+(,0  )UDQNIXUWHU $GOHU GDUXQWHU -DKUHV]DKO  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW7KXQ$.6.DKQW-J )HLQH7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUYRU]JOLFK ± 


'(876&+/$1'%,6

JH|IIQHWHV ([HPSODU GHU %LEHO XQG GHU $XJVEXUJHU .RQIHVVLRQ]XP%HWUDFKWHUKLQKlOWPP$OEUHFKW 6OJ:KLWLQJJbX‰HUVWVHOWHQ+HQNHOVSXU EHDUEHLWHWVFK|Q ± 'LH -DKUHV]DKO EHILQGHW VLFK DOV &KURQRJUDPP LQ GHU 8PVFKULIW 4069

+$1129(5 

*HRUJ ,9     *XWH *URVFKHQ  :HUWDQJDEHXQG-DKUHV]DKO6SULQJHQGHV5R‰QDFK OLQNV .HWWHQUlQGHOXQJ )HLQVLOEHU $.6   J )HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

,61<6WDGW  4070

/RW %DW]HQ  1DX   XQG *URVFKHQ  6FKXOWHQ 6WFNH6HKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

+(66(1.$66(/ 

)ULHGULFK,,7DOHU *XOGHQ )8 .DVVHO )5,'(5,&86 ,, ' * +$66 /$1'* +$1 &20 %VWH QDFK UHFKWV  ;; 67 (,1(  0$5. )(,1 RYDOHU :DSSHQVFKLOG XPJHEHQ YRQ 'HYLVHQEDQG GHV +RVHQEDQGRUGHQV JHNU|QW XQG JHKDOWHQ YRQ ]ZHL /|ZHQ XQWHQ LQ .RQVROH :HUWDQJDEH  XQG JHWHLOWH 6LJQDWXU )  8 GDUXQWHU   ,867,57   /DXEUDQG 6FKW]  'DY  .0   J   $WWUDNWLYH 7|QXQJVHKUVFK|QVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4074

.(037(16WDGW 

5HLFKVWDOHU.HPSWHQ0LWGHP7LWHO.DLVHU.DUOV9  &$52/96 9 520$ ,03 6(03 $9*96 JHKDU QLVFKWHV +IWELOG PLW .URQH =HSWHU XQG 6FKZHUW QDFK UHFKWV  021 12 &,9,7$7,6 &$03,'2(1 , 0Q]PHLVWHU]HLFKHQ JHNU|QWHU :DSSHQVFKLOG EHU GUHL ZHLWHUHQ NOHLQHUHQ 6FKLOGHQ GD]ZLVFKHQ 9HU]LHUXQJHQ 'DY   J   (WZDV %HODJ .UDW]HU 6FKU|WOLQJV IHKOHULP$YHUVDQVRQVWHQJXWHVVHKUVFK|Q ±



/RW+DOEEDW]HQ 1DXHF +DOEEDW]HQ 1DX  .UHX]HU *HED XQG3IHQQLJ 1DX  6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4071 

:LOKHOP ,,     7DOHU  .DVVHO 8QLIRUPLHUWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  LQ /RUEHHUNUDQ] $.6  -   J   :HLW EHUGXUFKVFKQLWWOLFKH (UKDO WXQJ)HLQH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4072

+2+(1/2+(1(8(167(,1g+5,1*(1 



-RKDQQ)ULHGULFK,,5HLFKVWDOHU YRQ 3& 1UQEHUJHU 1UQEHUJ $XI GDV  -XELOlXP GHU $XJVEXUJHU .RQIHVVLRQ $XI HLQHP $OWDU GHU DXV )ODPPHQ VWHLJHQGH 3KRHQL[ QDFK KDOEUHFKWV  +DQG DXV GHQ:RONHQNU|QWGLHXQWHULKUVWHKHQGH5HOLJLRGLHMHHLQ


'(876&+/$1'%,6

4079

1$66$8 

.2167$1= 

/RW%LVWXP%DW]HQ 6FKXOWHQ 6WDGW.UHX]HU R- =HLW .DLVHU /HRSROGV , 1DX   XQG .DLVHUOLFKH 0Q]VWlWWH *URVFKHQ  1DX YJO F     6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4080 

4077

1,5:1

)ULHGULFK $XJXVW XQG )ULHGULFK :LOKHOP JHPHLQ VFKDIWOLFK     .RQYHQWLRQVNUHX]HU  .RQYHQWLRQVWDOHU   / (KUHQEUHLWVWHLQ *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG PLW QDVVDXLVFKHP /|ZHQ QDFK OLQNV XQG VLHEHQ 6FKLQGHOQ LP )HOG  :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  LQ (LFKHQNUDQ] GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ / GXUFK 6FKU|WOLQJVIHKOHUVFKZHUHUNHQQEDU )LVFKJUlW5lQGHOXQJ ,VHQEHFN  $.6  - E  J   .OHLQHV =DLQHQGH ZLQ]LJHU6FKU|WOLQJVIHKOHUJXWHVVHKUVFK|Q ±

:LOKHOP    $(  .UHX]HU  = :LHVEDGHQ :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO LQ (LFKHQNUDQ] GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ =  *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG .0 $.6-J )HLQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ±

1,5:1

0(&./(1%85*6&+:(5,1 

)ULHGULFK )UDQ] ,     3IHQQLJ  6FKZHULQ:HUWDQJDEHXQG-DKUHV]DKOLQIQI=HLOHQ  *HNU|QWHV 0RQRJUDPP )) OLJLHUW  .XQ]HO G -  J5)DVW6WHPSHOJODQ] ±

4081

1h51%(5*6WDGW 

.RQYHQWLRQVWDOHU  65 1UQEHUJ 0LW GHP 7LWHO .DLVHU -RVHSK ,, 6WDGWDQVLFKW XQWHU VWUDKOHQGHP *RWWHV QDPHQLP$EVFKQLWW1h51%(5*XQG0Q]]HLFKHQ65 *HNU|QWHUXQGQLPELHUWHU'RSSHODGOHUPLW6FKZHUWXQG=HSWHU VRZLH 5HLFKVDSIHO DXI GHU %UXVW /DXEUDQG.HOOQHU'DY J)HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4082

0217)257*5$)6&+$)7 

/RW(UQVW0D[-RVHSK.UHX]HU (EQHU   XQG  [ .UHX]HU  (EQHU    6WFNH =XPHLVWXPVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

3$'(5%2516WDGW 

$(  3IHQQLJ  3DGHUERUQ 0LW GHP 7LWHO .DLVHU )HUGLQDQGV ,, :HUW]DKO ,,,,  9HU]LHUWHU :DSSHQVFKLOG .0  :HLQJlUWQHU   J   .UlIWLJH 7|QXQJ PLQLPDOJHZHOOWYRU]JOLFK ± 


'(876&+/$1'%,6

4085 

6HGLVYDNDQ]6LOEHUPHGDLOOHLP7DOHUJHZLFKW -/2H[OHLQ7KURQHQGHU6W6WHIDQDOV%LVFKRIPLW0LWUD XQG .UXPPVWDE YRQ YRUQH EHU :DSSHQNDUWXVFKH OLQNV DXI GHU 3OLQWH 6LJQDWXU , & % XQG UHFKWV DXI GHU 3OLQWH 6LJQDWXU , / 2(;/(,1 LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO 0'&&/;,6WDGWDQVLFKW3DVVDXVPLWGHP=XVDPPHQIOX‰ YRQ ,QQ 'RQDX XQG ,O] XPJHEHQ YRQ  'RPKHUUHQ ZDSSHQ  PP 6OJ (UODQJHU  .HOOQHU  =HS J)HLQH7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUVHKUVFK|Q YRU]JOLFKYRU]JOLFK ±

4086

3$66$8%LVWXP 

(UQVW YRQ %D\HUQ    /RW %DW]HQ  .HOOQHU  6FKXOWHQ   %DW]HQ  :LWW  .HOOQHU  6FKXOWHQ    3IHQQLJ  6FKXOWHQ   +HOOHU R- 6FKXOWHQ   'D]X 6DO]EXUJ  .UHX]HU  +=   /HRSROG ,  .UHX]HU  1HXEXUJ DP ,QQ +HU   )HUGLQDQG .DUO  .UHX]HU  +DOO .0   +lQGOHLQKHOOHU VRZLH 3DVVDXHU 3IHQQLJ GHV  -DKUKXQGHUWV    6WFNH 0HLVW XP VHKU VFK|QWHLOVEHVVHU ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/HRSROG(UQVWYRQ)LUPLDQ6LOEHUPHGDLOOH ]X  .RQYHQWLRQVWDOHU  XQVLJQLHUW 5HJHQVEXUJ"  $XI GLH +XOGLJXQJ :DSSHQVFKLOG DXI JHNU|QWHP VRZLH PLW .UXPPVWDE XQG 6FKZHUW EHVWHFNWHP :DSSHQPDQWHO GDUXQWHU.DUWXVFKHPLWYLHU/lPPHUQEHUGHQHQHLQ$UP DXV :RONHQ HLQHQ gO]ZHLJ KlOW  6LHEHQ =HLOHQ 6FKULIW GDUEHU $UDEHVNH GDUXQWHU -DKUHV]DKO   PP /DXEUDQG .HOOQHU   J   )HLQH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±

4087

3)$/=  



(UQVW YRQ %D\HUQ    %DW]HQ ]X  .UHX]HUQ  3DVVDX XQG  3DVVDX .HOOQHU  I 6FKXOWHQ 6WFNH6HKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

.DUO 7KHRGRU    .RQYHQWLRQVWDOHU  $6 0DQQKHLP 'UDSLHUWH %VWH QDFK UHFKWV  'UHL EDURFNH :DSSHQNDUWXVFKHQ ]ZLVFKHQ /RUEHHU XQG 3DOP]ZHLJ EHNU|QW YRQ .XUKXW REHQ JHWHLOWH -DKUHV]DKO    XQWHUKDOE GHU :DSSHQ JHWHLOWH 6LJQDWXU $  6 6WHPSHOVFKQHLGHU$QWRQ6FKlIIHU GDUXQWHU:HUWDQJDEH /DXEUDQG 'DY  6OJ 0HPP  6OJ 1R‰  J'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|Q ±


'(876&+/$1'%,6

4088

5(*(16%85*6WDGW 

-RVHSK ,,    .RQYHQWLRQVWDOHU  5HJHQVEXUJ *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW /RUEHHUNUDQ] QDFKUHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU2(;/(,1 6WDGWDQVLFKW LP $EVFKQLWW :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  LQ ]ZHL =HLOHQ /DXEUDQG .0  %HFNHQEDXHU  'DY   J   )HLQH 7|QXQJ IDVW VHKU VFK|Q ±

4091

4089 

)UDQ] ,,      .RQYHQWLRQVWDOHU  *&% 5HJHQVEXUJ )5$1&,6&96 ,, ' * 520 ,03 6(03 $9* EHORUEHHUWH %VWH QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU .g51/(,1  021(7$ 5(,3 5$7,6321 6WDGWDQVLFKWLP$EVFKQLWW:HUWDQJDEH;67(,1()& 0 -DKUHV]DKO  XQG 6LJQDWXU *&% /DXEUDQG 'DY .0%HFNHQEDXHUJ)HLQH7|QXQJ )HOGHUOHLFKWJHJOlWWHWDQVRQVWHQYRU]JOLFK ±

6$&+6(1.XUIUVWHQXQG$OEHUWLQHU 

-RKDQQ )ULHGULFK ,    $( %URQ]H JX‰PHGDLOOH  YRQ +DQV 5HLQKDUGW GHP bOWHUHQ ,2$116)5,'(5,&96(/(&725'9;6$;21,( ),(5, )(&,7 (7$7,6  69$(  %UXVWELOG PLW 3HO]PDQWHOXQGJHVFKXOWHUWHP6FKZHUWQDFKUHFKWV63(6 0($ ,1 '(2 (67 $112  12675, 6$/9$725,6 0';;;9GUHLIDFKEHKHOPWHUXQGYHU]LHUWHU:DSSHQ VFKLOGPP0HUV+DELFKJbOWHUHU *X‰6FK|QHV5HQDLVVDQFH3RUWUDLW+HOOEUDXQH7|QXQJ ]ZHLIDFKJHORFKWVHKUVFK|Q ± ([*RUQ\  

4090

5,(7%(5* 

-RKDQQ ,9    $( 7DOHU  6XEDHUDWH ]HLWJHQ|VVLVFKH ZRKO REHULWDOLHQLVFKH  )lOVFKXQJ 5LWWHU EHU :DSSHQVFKLOG  6WHLJHQGHU /|ZH QDFK OLQNV *DPEHULQL]XII'DY]X%XVH]XIIJ 6LOEHUKDXWWHLOZHLVHDEJHO|VW(LQKLHEHVFK|Q ± +HUYRU]XKHEHQLVWGDVVHVVLFKYRUOLHJHQGWDWVlFKOLFKXP GLH)lOVFKXQJHLQHU)lOVFKXQJKDQGHOWGDGLH5LHWEHUJHU 7DOHULKUHUVHLWV1DFKDKPXQJHQKROOlQGLVFKHU/|ZHQWDOHU GDUVWHOOHQ

4092 

;DYHU     7DOHU *XOGHQ   ('& 'UHVGHQ *HKDUQLVFKWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  9RQ .XUKXW EHNU|QWHU :DSSHQVFKLOG GDUXQWHU :HUWDQJDEH ]ZLVFKHQJHWHLOWHU6LJQDWXU('&/DXEUDQG%XFNE J.OHLQHU.UDW]HUPLQLPDOEHULHEHQVHKUVFK|Q YRU]JOLFKIDVWYRU]JOLFK ± 


'(876&+/$1'%,6

4096

6&+$80%85*/,33( 4093





)ULHGULFK$XJXVW,,,,.RQYHQWLRQVWDOHU  ,(& 'UHVGHQ %HORUEHHUWH %VWH QDFK UHFKWV  9RQ .XUKXW EHNU|QWHU :DSSHQVFKLOG ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ /RUEHHU]ZHLJHQ GDUXQWHU 6LJQDWXU ,(& LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO  /DXEUDQG 'DY  %XFN E 6FKQHH.DKQWJ$WWUDNWLYH7|QXQJ IDVWYRU]JOLFK ±

3KLOLSS ,    $(  3IHQQLJ R-   5LQWHOQ 6WHLJHQGHU /|ZH QDFK OLQNV LQ .UDQ] XQWHQ LP .UDQ] :HUW]DKO 9,  1HVVHOEODWW LQ 6HLONUHLV XQG .UDQ] XQWHQ LP .UDQ] :HUW]DKO 9, :HLQPHLVWHU  6OJ :HZHOHU YJO  :HLQJ E  J   5 )DVW VHKU VFK|Q ± ([.QNHU  

4097 

3KLOLSS ,    $(  3IHQQLJ R-   5LQWHOQ 6WHLJHQGHU /|ZH QDFK OLQNV LQ .UDQ] XQWHQ LP .UDQ] :HUW]DKO ,,,,  1HVVHOEODWW LQ 6HLONUHLV GDUXQWHU :HUW]DKO ,,,, :HLQJlUWQHU  :HLQPHLVWHU  6OJ :HZHOHUJ5)DVWVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

4094



)ULHGULFK$XJXVW,,,,.RQYHQWLRQVWDOHU  ,(& 'UHVGHQ *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  9RQ .XUKXW EHNU|QWHU RYDOHU :DSSHQVFKLOG ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ 3DOP]ZHLJHQ GDUXQWHU 6LJQDWXU ,(& /DXEUDQG .0  7KXQ  'DY  %XFN G .DKQW   J   :LQ]LJHV =DLQHQGHOHLFKWMXVWLHUWIDVWYRU]JOLFK ±

4098 

:LOKHOP )ULHGULFK (UQVW 3IHQQLJ %FNHEXUJ :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  1HVVHOEODWW :HLQP  6OJ :HZHOHU   J  *XWHV VHKU VFK|Q ±

4099 

*HRUJ :LOKHOP XQWHU 9RUPXQGVFKDIW     3IHQQLJ  :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  *HNU|QWHV 1HVVHOEODWW$.6J*XWHVVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

4095

4100

6$&+6(1:(,0$5 (,6(1$&+





.DUO $XJXVW    $( %URQ]HPHGDLOOH R- YRQ $QGULHX 9HUGLHQVW 3UHLV XQG *HVFKHQNPHGDLOOH 'UDSLHUWH%VWHQDFKUHFKWVLP6FKXOWHUDEVFKQLWW6LJQDWXU $1'5,(8 )  9LHU =HLOHQ 6FKULIW LQ (LFKHQNUDQ]  PP *ODWWHU 5DQG 6OJ 0HUVHE   J 6FKRNRODGHQEUDXQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ±



*HRUJ :LOKHOP     7DOHU  :HUWDQJDEHXQG-DKUHV]DKO*HNU|QWHU1HVVHOEODWWVFKLOG $.6  -   J   )HLQH 7|QXQJ 6FKU|WOLQJVIHKOHU NOHLQH3UlJHVFKZlFKHYRU]JOLFK ± ([6HQJHU%HUOLQ


'(876&+/$1'%,6

4101 

$GROI*HRUJ$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ %UHKPHU $XI GLH 6LOEHUKRFK]HLW PLW +HUPLQH YRQ :DOGHFN *HVWDIIHOWH %VWHQ QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU %5(+0(5 )  6LHEHQ =HLOHQ 6FKULIW LQ (LFKHQNUDQ]    PP :HLQPHLVWHU   J $QJHQHKPH7|QXQJNOHLQH5DQGIHKOHUXQG.UDW]HUJXWHV YRU]JOLFK ± ([.QNHU  



0DUNHQ +DQGGLHQVWPDUNH R- XP   %OHL +DQG  1HVVHOEODWW -HZHLOV YHUVFKLHGHQH *HJHQVWHPSHO 6WFNH.QDSSVHKUVFK|Q ± ([6FKXOWHQDP0DUNHQGHUKHUUVFKDIW OLFKHQ 0HLHUHL /GHUVIHOG IU +DQGGLHQVWH *HNDXIW ZLH JHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

4105





0DUNHQ +DQGGLHQVWPDUNH  %OHL 6SDWHQ ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU -DKUHV]DKO     :DSSHQ  PP  J 6HKUVFK|Q ± ([6FKXOWHQDP

0DUNHQ 6SDQQGLHQVWPDUNH %OHL R-     6OJ :HZHOHU YJO  PLW DQGHUHP *HJHQVWHPSHO XQG  6OJ:HZHOHU6WFNH8PVHKUVFK|Q ± ([ 7HXWREXUJHU     *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

4106

6&+:$5=%85*58'2/67$'7

4103  

0DUNHQ 6SDQQGLHQVWPDUNH R- XP   %OHL 3IHUG QDFK UHFKWV GDUEHU *HJHQVWHPSHO /)  1HVVHOEODWW PPJ6HKUVFK|Q ± ([6FKXOWHQDP

)ULHGULFK *QWKHU    9HUHLQVWDOHU  0QFKHQ $XI GDV  5HJLHUXQJVMXELOlXP .RSI QDFK UHFKWV  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG XQG ,QVLJQLHQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW 7KXQ  'DY  $.6  -  .DKQW  .0 &  J   *XWHV YRU]JOLFK ± 


'(876&+/$1'%,6

8/06WDGW 

/RW .UHX]HU R- DE  1DX D  +DOEEDW]HQ R- DE  1DX D  (LQVHLWLJHU .XSIHU+HOOHU R-  -DKUKXQGHUW 1DX YJO   6LOEHUDEVFKODJ YRQ +DOEGXNDWHQ  1DX   XQG 6LOEHUDEVFKODJ YRQ 'XNDWHQ  1DX      6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW /XGZLJ ,    HLQVHLWLJHU 3IHQQLJ R- .OHLQ5DII   .DUO $OH[DQGHU     .UHX]HU  6WXWWJDUW .OHLQ5DII  (EQHU   XQG .DUO (XJHQ     .UHX]HU  6WXWWJDUW .OHLQ5DII YJO      6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4108

:h577(0%(5* 

:LOKHOP ,    9HUHLQVWDOHU  6WXWWJDUW .RSI QDFK OLQNV  (LQIDFK EHKHOPWHU :DSSHQVFKLOG YRQ JHNU|QWHP /|ZHQ XQG +LUVFKHQ JHKDOWHQ GDUXQWHU -DKUHV]DKO  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW 7KXQ  $.6-J'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4109





.DUO    9HUHLQVWDOHU  6WXWWJDUW 6RJHQDQQWHU 6LHJHVWDOHU .RSI QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW YHUWLHIWH 6LJQDWXU & 6&+1,7=63$+1  9LNWRULD PLW 3DOPZHGHO KDOEOLQNV VWHKHQG GDUXQWHU $UPDWXUHQ VRZLH GLH -DKUHV]DKOHQ  XQG  LQ /RUEHHUNUlQ]HQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW .DKQW  .OHLQ5DII  7KXQ  $.6  -   J )HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

*(0,6&+7(/276 

/RW 'HXWVFKH 7DOHU GHV  -DKUKXQGHUWV GDUXQWHU $QKDOW %D\HUQ %UDXQVFKZHLJ )UDQNIXUW +DQQRYHU 3UHX‰HQ 6DFKVHQ XQG :UWWHPEHUJ    6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ


'(876&+/$1'%,6'(876&+/$1'$%



/RW 6GZHVWGHXWVFKODQG 5DYHQVEXUJ .UHX]HU R- DE  1DX    .UHX]HU R- 1DX    3IHQQLJ  )XQN H  'D]X /LQGDX HLQVHLWLJHU .XSIHUSIHQQLJ  1DX   XQG 6FKZlELVFK +DOO  3IHQQLJ  )XQN      6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

ex 

$(/RW'HXWVFKH.OHLQPQ]HQEHUZLHJHQGDXVGHP   -DKUKXQGHUW JHULQJHU 6LOEHUDQWHLO    6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

'(876&+/$1' $%



/RW.OHLQH6DPPOXQJGHXWVFKHU.OHLQVLOEHUPQ]HQYRP  -DKUKXQGHUWELV]XU:HLPDUHU5HSXEOLN 6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UDKOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

5(,&+6./(,10h1=(1  

/RW6LOEHUPQ]HQGHV-DKUKXQGHUWV [*XOGHQXQG  [  *XOGHQ  GDUXQWHU %DGHQ %D\HUQ 1DVVDX XQG :UWWHPEHUJ6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

/RW3IHQQLJ$%HUOLQ - XQG3IHQQLJ ' 0QFKHQ -   DOV VRJHQDQQWH IUDQ]|VLVFKH 3UlJXQJ   5  6WFNH 6FK|Q  VHKU VFK|Q XQG VHKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ 


'(876&+/$1'$%

4120

4117

5(,&+66,/%(50h1=(1 

$1+$/7 )ULHGULFK ,,   0DUN  $ %HUOLQ$XIGLH6LOEHUQH+RFK]HLW*HVWDIIHOWH%VWHQGHV 3DDUHV QDFK OLQNV  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J )HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±



%5$816&+:(,* (UQVW $XJXVW   0DUN  $ %HUOLQ $XI VHLQHQ 5HJLHUXQJVDQWULWW XQG VHLQH 9HUPlKOXQJ PLW 9LFWRULD /XLVH YRQ 3UHX‰HQ LP -DKUH *HVWDIIHOWH.|SIHGHV3DDUHVQDFKUHFKWV8PVFKULIW PLW 8 /h1(%  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -  'DY  J5)HLQH7|QXQJ3ROLHUWH3ODWWH ±

4121





%5(0(1 )UHLH XQG +DQVHVWDGW  0DUN  - +DPEXUJ *HNU|QWHV XQG YRQ ]ZHL /|ZHQ JHKDOWHQHV 6WDGWZDSSHQ GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ -  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J   3UDFKWH[HPSODU .UlIWLJH 7|QXQJ6WHPSHOJODQ] ±

%$<(51/XGZLJ,,,0DUNXQG0DUN  ' 0QFKHQ -  XQG     6WFNH )HLQH 7|QXQJYRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ 4122



+(66(1 (UQVW /XGZLJ   0DUN  $  %HUOLQ $XI GHQ  *HEXUWVWDJ 3KLOLSSV GHV *UR‰ PWLJHQ *HVWDIIHOWH %VWHQ QDFK OLQNV  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J  )HLQH 7|QXQJ NOHLQHU 5DQGIHKOHUYRU]JOLFK ±

4123 



/XGZLJ,,,0DUN'0QFKHQ.RSI QDFKOLQNVGDUXQWHU0Q]]HLFKHQ'*UR‰HU5HLFKVDGOHU -6WFNH9RU]JOLFKRGHUEHVVHU ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/h%(&. )UHLH XQG +DQVHVWDGW  0DUN  $ %HUOLQ /EHFNHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J )HLQH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±


'(876&+/$1'$%

4125



)ULHGULFK ,,,   0DUN  $ %HUOLQ .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $  .OHLQHU 5HLFKVDGOHU -   J   3UlJHJODQ] )HLQH (LFKHQW|QXQJ VHKU VFK|QYRU]JOLFK ±

4126

4124



:LOKHOP ,,   0DUN  $  %HUOLQ $XI GDV-XELOlXPGHV.|QLJUHLFKV*HVWDIIHOWH%UXVWELOGH QDFK OLQNV  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J   )HLQH 7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4127





35(866(1:LOKHOP,0DUN[$ %HUOLQ[%+DQQRYHUXQG[&)UDQNIXUW DP 0DLQ GD]X :LOKHOP ,,  0DUN  $ %HUOLQ XQG %D\HUQ0DUN'0QFKHQ6WFNH0HLVWVHKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

:LOKHOP,,0DUN$%HUOLQ$XIGLH -DKUKXQGHUWIHLHU GHU 8QLYHUVLWlW %UHVODX *HVWDIIHOWH %VWHQQDFKOLQNVLP)HOGUHFKWV0Q]]HLFKHQ$*UR‰HU 5HLFKVDGOHU LQ QHXHU =HLFKQXQJ -   J   )HLQH 7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4128



:LOKHOP,,0DUN$%HUOLQ$XIGDV  5HJLHUXQJVMXELOlXP 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU /RUEHHU]ZHLJ 5HJLHUXQJVGDWHQ XQG 0Q]]HLFKHQ $  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J )HLQVWH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ± 


'(876&+/$1'$%

4129 

:LOKHOP,,0DUN$%HUOLQ$XIGDV  5HJLHUXQJVMXELOlXP 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU /RUEHHU]ZHLJ 5HJLHUXQJVGDWHQ XQG 0Q]]HLFKHQ $  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J )HLQH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4132 

4133

4130 

:LOKHOP ,,   0DUN  $ %HUOLQ 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J )HLQH7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUIDVW6WHPSHOJODQ] ±

6$&+6(1 )ULHGULFK $XJXVW ,,,   0DUN  (  0XOGHQKWWHQ $XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW /HLS]LJ *HVWDIIHOWH %UXVWELOGH QDFK OLQNV  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J   +HQNHOVSXU 5DQGIHKOHUIDVWYRU]JOLFK ±



6$&+6(1:(,0$5(,6(1$&+ :LOKHOP (UQVW   0DUN  $  %HUOLQ $XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW -HQD %UXVWELOG -RKDQQ )ULHGULFKV GHV *UR‰PWLJHQ LQ .XURUQDW PLW JHVFKXOWHUWHP6FKZHUWKDOEUHFKWV*UR‰HU5HLFKVDGOHU- J$WWUDNWLYH7|QXQJ6WHPSHOJODQ] ±

4134 

:LOKHOP(UQVW0DUN $ %HUOLQ$XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW -HQD%UXVWELOG-RKDQQ )ULHGULFKV GHV *UR‰PWLJHQ LQ .XURUQDW PLW JHVFKXOWHUWHP6FKZHUWKDOEUHFKWV*UR‰HU5HLFKVDGOHU-   J   .OHLQHU )OHFN LP $YHUV IDVW 6WHPSHO JODQ] ±

4135 



:LOKHOP,,0DUN[$[$ [$[$[$XQG[$- 6WFNH0HLVWXPVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



:LOKHOP(UQVW0DUN $ %HUOLQ$XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW -HQD%UXVWELOG-RKDQQ )ULHGULFKV GHV *UR‰PWLJHQ LQ .XURUQDW PLW JHVFKXOWHUWHP6FKZHUWKDOEUHFKWV*UR‰HU5HLFKVDGOHU- J.OHLQHU)OHFNIDVW6WHPSHOJODQ] ±


'(876&+/$1'$%

4136 

:LOKHOP(UQVW0DUN $ %HUOLQ$XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW -HQD%UXVWELOG-RKDQQ )ULHGULFKV GHV *UR‰PWLJHQ LP .XURUQDW PLW JHVFKXOWHUWHP 6FKZHUW QDFK UHFKWV  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4137 

:LOKHOP(UQVW0DUN $ %HUOLQ$XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW -HQD%UXVWELOG-RKDQQ )ULHGULFKV GHV *UR‰PWLJHQ LP .XURUQDW PLW JHVFKXOWHUWHP 6FKZHUW QDFK UHFKWV  *UR‰HU 5HLFKVDGOHU -   J   )HLQH 7|QXQJ EHULHEHQ VHKU VFK|Q  YRU]JOLFK ±



*(0,6&+7( /276  0DUN GDUXQWHU +DPEXUJ 3UHX‰HQ 6DFKVHQ XQG :UWWHPEHUJ    6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW  0DUN GDUXQWHU +DPEXUJ 3UHX‰HQ 6DFKVHQ XQG :UWWHPEHUJ    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDO WXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW  0DUN GDUXQWHU +DPEXUJ 3UHX‰HQ 6DFKVHQ :UWWHPEHUJ    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDO WXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ 


'(876&+/$1'$%



/RW  [  0DUN  [  0DUN XQG  [  0DUN GDUXQWHU %D\HUQ3UHX‰HQ6DFKVHQXQG:UWWHPEHUJ 5XQG J 6LOEHU IHLQ    6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW  0DUN GDUXQWHU %DGHQ %D\HUQ 3UHX‰HQ XQG 6DFKVHQ 6WFNH=XPHLVWYRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ





/RW  [  0DUN XQG  [  0DUN (WZDV EHVVHUH 7\SHQ  6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ WHLOV PLW 0lQJHOQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW0DUNGDUXQWHU[%D\HUQXQG[3UHX‰HQ     6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ WHLOV PLW 0lQJHOQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ


'(876&+/$1'$%

4145

:(,0$5(55(38%/,. 

5HLFKVPDUN  - +DPEXUJ :HUWDQJDEH XQG 0Q]]HLFKHQ - LQ (LFKHQNUDQ]  $GOHU GDUXQWHU -DKUHV]DKO-J6HKUVFK|Q ±



/RW  5HLFKVPDUN 0DUEXUJ  $ /HVVLQJ  * 0HL‰HQ(5KHLQVWURP'9RJHOZHLGH' XQG 9RJHOZHLGH  )    6WFNH =XPHLVW YRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4146



 5HLFKVPDUN  ) 6WXWWJDUW $XI GDV  -XELOlXP GHU 8QLYHUVLWlW 7ELQJHQ %UXVWELOG (EHUKDUGV LP %DUWH QDFK OLQNV  5HLFKVDGOHU GDUXQWHU :HUWDQJDEH -  J$WWUDNWLYH7|QXQJJXWHVVHKUVFK|Q ±

4150

'5,77(65(,&+ 

 5HLFKVPDUN  $ %HUOLQ %UXVWELOG 'U 0DUWLQ /XWKHUV QDFK OLQNV  5HLFKVDGOHU GDUXQWHU :HUWDQJDEH -J:LQ]LJH.UDW]HUYRU]JOLFK ±



/RW$QODJHVLOEHU[5HLFKVPDUN.LUFKHRKQH'DWXP  [  5HLFKVPDUN +LQGHQEXUJ RKQH +DNHQNUHX]  [  5HLFKVPDUN +LQGHQEXUJ PLW +DNHQNUHX] XQG  [  5HLFKVPDUN+LQGHQEXUJ*XWJ6LOEHUIHLQ6WFNH =XPHLVWVHKUVFK|QRGHUEHVVHU ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

4147



 5HLFKVPDUN  ( 0XOGHQKWWHQ  -DKUH %XUJ XQG 6WDGW 0HL‰HQ -   J   )HLQH 7|QXQJ YRU]JOLFK ± ([3HXV1DFKI  

ex

4148



 5HLFKVPDUN  ) 6WXWWJDUW -RKDQQ :ROIJDQJ YRQ *RHWKH -   J   )HLQH 7|QXQJ IDVW YRU]JOLFK ±




'(876&+/$1'$%

4152

4157

%$1.'(876&+(5/b1'(5 

3IHQQLJ'0QFKHQ:HUW]DKOXQG0Q]]HLFKHQ '  .QLHQGH )UDX QDFK UHFKWV EHLP 3IODQ]HQ HLQHV (LFKHQVHW]OLQJV5LIIHOUDQG-J9RU]JOLFK 6WHPSHOJODQ] ±



'0 :lKUXQJ ELV  'HXWVFKH 0DUN  - +DP EXUJ:HUWDQJDEHXQG-DKUHV]DKO]ZLVFKHQ(LFKHQ EOlWWHUQ  %XQGHVDGOHU GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ - -  3UDFKWH[HPSODU9RU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±



(XUR :lKUXQJ DE   (XUR     [  (XUR3RO\PHU5LQJGDUXQWHU[%ODXHU3ODQHW '   [ 7URSLVFKH =RQH  '   [ 6XEWURSLVFKH =RQH  '   [ *HPl‰LJWH =RQH  '  GD]X 6LOEHUPHGDLOOH  -DKUH 0DDVWULFK XQG NOHLQH 0HGDLOOH QDFK 9RUELOG HLQHV .UJHUUDQGV    6WFNH 0HLVW XP 6WHPSHOJODQ] ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4153

%5' 

'0 :lKUXQJ ELV   'HXWVFKH 0DUN  ) 6WXWWJDUW )ULHGULFK YRQ 6FKLOOHU -   J   )HLQH 7|QXQJYRU]JOLFK ±

4154 

'0 :lKUXQJ ELV   'HXWVFKH 0DUN  * .DUOVUXKH 0DUNJUDI YRQ %DGHQ JHQDQQW 7UNHQORXLV -J)HLQH7|QXQJJXWHV9RU]JOLFK ±

4155 

'0 :lKUXQJ ELV   'HXWVFKH 0DUN  * .DUOVUXKH 0DUNJUDI YRQ %DGHQ JHQDQQW 7UNHQORXLV -J 'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4156 



'0 :lKUXQJ ELV  'HXWVFKH 0DUN  - +DPEXUJ :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  ]ZLVFKHQ (LFKHQEOlWWHUQ  %XQGHVDGOHU GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ --)DVW6WHPSHOJDQ] ±


'(876&+/$1'$%0('$,//(1

0('$,//(1 4159 

0HGDLOOHQ *ROGPHGDLOOH R-  -DKUKXQGHUW  5DYHQV EXUJ 6WDGW 6WDGWDQVLFKW PLW %UXQQHQ XQWHQ UHFKWV )HLQJHKDOWVDQJDEH6WDGWZDSSHQIHLQPP J*ROG)DVW6WHPSHOJODQ] ± 4162

$17,.(+(556&+(581'.8/785 

5g0,6&+6LOEHUPHGDLOOHR- XP YRQ&KULVWLDQ :HUPXWK $XI GHQ U|PLVFKHQ .DLVHU &RPPRGXV   Q&KU $XVGHU6XLWH5|PLVFKH.DLVHU%HORUEHHUWH %VWH QDFK UHFKWV   =HLOHQ 6FKULIW XQWHQ JHWHLOWH 6LJQDWXU&:HUKDEHQH5DQGVFKULIW3('(7(17,0 3$9/$7,0   PP%UFKQHUJ)HLQH 7|QXQJ SUlJHEHGLQJWH 5DQGXQHEHQKHLW YRU]JOLFK  6WHPSHOJODQ] ±

4163 

/RW $QODJHVLOEHU  [  'HXWVFKH 0DUN YRU  YHUVFKLHGHQH 7\SHQ XQG  [  'HXWVFKH 0DUN 6LOEHU YHUVFKLHGHQH 7\SHQ =XVDPPHQ UXQG J 6LOEHU IHLQ 6WFNH=XPHLVWYRU]JOLFKRGHUEHVVHU ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ



$(%URQ]HPHGDLOOHR-  YRQ-'DVVLHU$XV GHU6XLWH+LVWRLUHGHOD5HSXEOLTXHURPDLQH   'HU YHUZXQGHWH &RQVXO /XFLXV $HPLOOLXV 3DXOOXVEHLGHU 6FKODFKWYRQ&DQQDHOLQNVGDQHEHQHLQU|PLVFKHU6ROGDW GHU LKP HLQ 3IHUG ]X )OXFKW DQELHWHW LP $EVFKQLWW *5$1'(85'$0('(3$8/(0,/($5 Y&KU 'HU6HQDWGDQNW*DLXV7HUHQWLXV9DUURLP +LQWHUJUXQG GLH 6WDGWPDXHU 5RPV LP $EVFKQLWW 6$*(66( '8 6(1$7  $5    Y &KU   PP  J   5RWEUDXQH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ±

4164

%$1.(1 :(67)$/(1 

/RW.OHLQH6DPPOXQJYHUVFKLHGHQHU:HUWH6WFNH =XPHLVWYRU]JOLFKRGHUEHVVHU ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



6LOEHUPHGDLOOH  YRQ -RVHI %HUQKDUW 0QFKHQ $XI GDV  -XELOlXP GHU ED\HULVFKHQ +\SRWKHNHQ XQG :HFKVHOEDQN LQ 0QFKHQ %DQNJHElXGH  *HNU|QWHU ED\HULVFKHU5DXWHQVFKLOG]ZLVFKHQ-DKUHV]DKOHQXQG  5DQGSXQ]H %$<(5 +$8370h1=$07 )(,16,/%(5PP%HUQKDUWJ0DWWLHUW YRU]JOLFK ± 


0('$,//(1

4168 1:1,5 4165 

,1'8675,(81'+$1':(5.

6LOEHUPHGDLOOH  YRQ -RVHI %HUQKDUW 0QFKHQ $XI GDV  -XELOlXP GHU ED\HULVFKHQ +\SRWKHNHQ XQG :HFKVHOEDQN LQ 0QFKHQ  %DQNJHElXGH  *HNU|QWHU ED\HULVFKHU5DXWHQVFKLOG]ZLVFKHQ-DKUHV]DKOHQXQG  5DQGSXQ]H %$<(5 +$8370h1=$07 )(,16,/%(5  PP %HUQKDUW   J   )HLQH 7|QXQJPDWWLHUWYRU]JOLFK ±



'(876&+/$1' $( (LQVHLWLJH *HOEEURQ]HPHGDLOOH YRQ$UQROG+DUWLJ%UXVWELOGHLQHVMXQJHQ$UEHLWHUV PLW JHVFKXOWHUWHP 9RUVFKODJKDPPHU QDFK OLQNV UHFKWV REHQ -DKUHV]DKO  UHFKWV XQWHQ YHUWLHIWH 6LJQDWXU $ +$57,* 5HFKWHFNLJ  [  PP  J   5 (WZDV IOHFNLJYRU]JOLFK ±

4169

.5,(*81')5,('(1 4166 1:1,5



(8523b,6&+($'(/681' .g1,*6+b86(5 

'(876&+/$1' %D\HUQ .|QLJUHLFK $( (LQVHLWLJH %URQ]HJX‰PHGDLOOHR-  YRQ0D[*XEH/XLWSROG 3ULQ]UHJHQW    $XI VHLQHQ  *HEXUWVWDJ /8,732/' 35,1=  5(*(17 921 %$<(51 XQLIRUPLHUWHV %UXVWELOG KDOEUHFKWV DQ GHU 6FKXOWHU YHUWLHIWH 6LJQDWXU 0 *8%(  PP  J 6SlWHUHU*X‰5|WOLFKH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4170

4167

*2(7=0('$,//(1 



$( *HOEEURQ]HPHGDLOOH  YRQ *XLGR *RHW] 0QFKHQ 6RJHQDQQWHU +XQJHUWDOHU 0QFKQHU .LQGO PLW DXVJHEUHLWHWHQ $UPHQ ]ZLVFKHQ -DKUHV]DKOHQ  XQG  LP )HOG 6FKULIW PLW VWDWLVWLVFKHQ =DKOHQ  *HYDWWHU 7RG PLW :DDJH LQ GHU 5HFKWHQ VLW]W QDFK OLQNV DXI 6FKULIWWDIHO PLW /HEHQVPLWWHOUDWLRQHQ  PP *ODWWHU 5DQG  J   55 )HLQH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ±

 6LOEHUPHGDLOOH  XQVLJQLHUW 3UHX‰HQ .|QLJUHLFK :LOKHOP ,,    $XI GDV  -XELOlXPGHV.ULHJHVYRQ*HVWDIIHOWH.|SIH YRQ .DLVHU :LOKHOP , XQG )ULHGULFK ,,, QDFK UHFKWV  (LVHUQHV .UHX]  GDUEHU -DKUHV]DKO  GDUXQWHU  LQ GHQ :LQNHOQ 2UWH XQG 'DWHQ YRQ 6FKODFKWHQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW  PP  J   $QJHQHKPH 7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±



(567(5 :(/7.5,(* 6LOEHUQH 6WHFNPHGDLOOH  YRQ 5LFKDUG .OHLQ %D\HUQ .|QLJUHLFK /XGZLJ ,,, 6RJHQDQQWHU%D\HUQWDOHU8QLIRUPLHUWHV%UXVWELOG QDFKOLQNVGDUXQWHU6LJQDWXUXQG)HLQJHKDOWVDQJDEH6  'DV YRQ ]ZHL /|ZHQ JHKDOWHQH JHNU|QWH ED\HULVFKH :DSSHQ ,QQHQVHLWHQ PLW 3DSLHU RULJLQDO  EHNOHEW LP ,QQHUHQ  QRFK ]XVDPPHQKlQJHQGH &KURPROLWKR JUDSKLHQ PLW 3RUWUlWV GHU +HHUIKUHU XQG %LOGHUQ GHU 6FKODFKWHQGHV:HOWNULHJVPP6LPPHUPDFKHU 3UH‰OHU  6OJ :LWW   J   ,Q RULJLQDOHP 3DSS VFKlFKWHOFKHQ'XQNOH7|QXQJYRU]JOLFK ±


0('$,//(1

0DUWLQ%UXQQHU1UQEHUJ(OHJDQWJHNOHLGHWHV/LHEHVSDDU VLW]WYRUHLQHP3IODQ]HQNEHOPLWHLQHP5RVHQVWRFNGDULQ GLH'DPHVWUHFNWHLQHQ)LQJHUQDFKHLQHUGHU5RVHQEOWHQ DXV HLQH VHLWOLFKGHV3DDUHVVFKZHEHQGH$PRXUHWWH]HLJW DXI GLH 5RVH XQG ZDUQW 75$8 1,&+7  (6 67,&+7 XQWHQ 6LJQDWXU 0% OLJLHUW   6]HQH PLW 7lQ]HUQ XQG 0XVLNDQWHQ HLQHU GHU 7lQ]HU KDW VHLQ 2EHUJHZDQG DEJHOHJW XQG WDQ]W QXQ LQ VHLQHU HKHU OXPSLJ ZLUNHQGHQ 8QWHUZlVFKH $86(1 %(*/,66(1 ,11(1 %(6&+0,66(1XQWHQ6LJQDWXU0% OLJLHUW PP  PPGLFN +LPPHOKHEHUYJO1UIUGLH6HLWHPLWGHU 5RVH  J   .DXP *HEUDXFKVVSXUHQ QDKH]X SUlJHIULVFK ± $XVVHQ EHJOLVVHQ HWF ZDU HLQH LQ GHQ GHXWVFKHQ/DQGHQ GHV  -DKUKXQGHUWV GXUFKDXV JHOlXILJH 5HGHQVDUW PLW GHUVLQQJHPl‰DXVJHVDJWZHUGHQVROOWH0LWGHPZDVLQV $XJH IlOOW SUDKOW PDQ DEHU HV LVW QLFKWV 7FKWLJHV :HUWKYROOHV GDKLQWHU DXV :DQGHU 'HXWVFKHV 6SULFKZ|UWHU/H[LNRQ %DQG 9 6WLFKZRUW EHJOLVVHQ /HLS]LJ   8QG VR VLQG OHW]WOLFK EHLGH 6HLWHQ GLHVHV 6SLHOVWHLQV PLW 0RWLYHQ YHUVHKHQ GLH YRU HLQHP YRUVFKQHOOHQ 9HUWUDXHQ LQ GHQ HUVWHQ $XJHQVFKHLQ XQG YRUYRUVFKQHOOHQWIDFKWHU%HJHLVWHUXQJZDUQHQ

4171

/$1':,576&+$)7 

6LOEHUPHGDLOOH R- XP   YRQ - 5LHV %D\HUQ .|QLJUHLFK '(5 /$1':,576+$)7/,&+( 9(5(,1 ,1%$<(513IOXJQDFKUHFKWV'(09(5',(167( 80 ',(  9$7(5/$(1',6&+(  /$1':,57+  6&+$)7 GDUEHU %RJHQ DXV :HLQUDQNHQ GDUXQWHU )UFKWH XQG bKUHQ GDUXQWHU 6LJQDWXU - 5  PP  J  ,ULVLHUHQGH 7|QXQJ YRU]JOLFK  6WHPSHO JODQ] ±

4174

0(',=,1 4172 



6LOEHUPHGDLOOH R- XP   YRQ - 5LHV %D\HUQ .|QLJUHLFK '(5 /$1':,576+$)7/,&+( 9(5(,1 ,1%$<(513IOXJQDFKUHFKWV'(09(5',(167( 80 ',(  9$7(5/$(1',6&+(  /$1':,57+  6&+$)7 GDUEHU %RJHQ DXV :HLQUDQNHQ GDUXQWHU )UFKWH XQG bKUHQ GDUXQWHU 6LJQDWXU - 5  PP J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

6LOEHUPHGDLOOH R- YRQ %DUUH $XI GLH  JHJUQGHWH PHGL]LQLVFKH *HVHOOVFKDIW YRQ /\RQ %VWH GHV +LSSRNUDWHV QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU %$55( ) GDUXQWHU ,332.5$7(6  6FKODQJH ZLQGHW VLFK XP HLQHQ 3DOPEDXP LQ $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG 6OJ %UHWW   J )HLQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFKDXV(UVWDEVFKODJ ±

4175

086,.  4173

)5(,=(,7,1*(6(//6&+$)7 

63,(/( %UHWWVSLHOH %UHWW6SLHOVWHLQ DXV GXQNOHP $KRUQKRO] R-  'ULWWHO GHV  -DKUKXQGHUWV  QDFK

(LQVHLWLJH 6LOEHUJX‰PHGDLOOH R-   YRQ -RVHI %HUQKDUW$XIGLH0QFKHQHU6RSUDQLVWLQ(OLVDEHWK)HXJH     %UXVWELOG LP 5HQDLVVDQFH6WLO DOV (YFKHQ DXV 'LH 0HLVWHUVLQJHU YRQ 1UQEHUJ YRQ 5LFKDUG :DJQHU QDFK OLQNV LP )HOG 6LJQDWXU ,% OLJLHUW   PP *HEK  1LJJO YJO   J   5 )HLQH 7|QXQJ 5HVWHYRQ7HLOYHUJROGXQJIDVWYRU]JOLFK ± 


0('$,//(1

12781'7(8(581* 

$( %URQ]HPHGDLOOHQ  VLJQLHUW 00 $XI GLH 7HXHUXQJ XQG ,QIODWLRQ GHV -DKUHV  6DW] PLW GUHL 0HGDLOOHQ$XIGHU9RUGHUVHLWHMHZHLOVQLHGHUJHVFKODJHQHU 0DQQ GHU WUDXHUQGH )UDX XQG .LQG WU|VWHW DXI GHU 5FNVHLWH GLH 3UHLVH IU /HEHQVPLWWHO ]XP  ]XP  VRZLH ]XP  -HZHLOV  PP  6WFNH LP HWZDV EHVWR‰HQHQ 2ULJLQDOHWXL )DVW 6WHPSHOJODQ] ±

4179 

6LOEHUJX‰PHGDLOOH R- ZRKO    -DKUKXQGHUW  6RJHQDQQWH 6DOYDWRU0HGDLOOH %UXVWELOG -HVX &KULVWL QDFK OLQNV LP IHLQ ]LVHOLHUWHQ )HOG KHEUlLVFKH 6FKULIW  )QI=HLOHQKHEUlLVFKH6FKULIW)HOGIHLQ]LVHOLHUWPP  J   6SlWHUHU QDFKJHDUEHLWHWHU *X‰ *HKHQNHOW 5HVWHYRQ$OWYHUJROGXQJYRU]JOLFK ± 'LHVH 0HGDLOOH ZLUG RIW  ]X 5HFKW RGHU ]X 8QUHFKW VHL HLQPDO GDKLQJHVWHOOW  PLW MGLVFKHQ .RQYHUWLWHQ LQ 9HUELQGXQJ JHEUDFKW 'LH 8UKHEHUVFKDIW LVW QLFKW HLQGHXWLJJHNOlUWGRFKZHLVHQVWLOLVWLVFKH(UZlJXQJHQLQ GHQ :LHQHU 5DXP 'LH $UW GHU +HQNHOXQJ GHV YRUOLHJHQGHQ 6WFNV GHXWHW LQ GLH ]ZHLWH +lOIWH GHV  RGHUGDVIUKH-DKUKXQGHUW

4177

3(5621(10('$,//(1 

%DFRQ )UDQFLV     $( %URQ]HPHGDLOOH R- YRQ - 'DVVLHU %UXVWELOG KDOEUHFKWV  121 352&8/ ',(6*HQLHPLWJHEOlKWHP0DQWHOVFKZHEWEHU*OREXV PP)RUUHU,J :LQ]LJHU)OHFNYRU]JOLFK ±

4180 

6LOEHUJX‰PHGDLOOH R-  -DKUKXQGHUW  YRQ &KULVWLDQ :HUPXWK &KULVWXV PLW 6WUDKOHQJORULROH VHJQHW 3DDU DQ $OWDU DXI GHP ]ZHL EUHQQHQGH +HU]HQ OLHJHQ  1HXQ =HLOHQ 6FKULIW LQ )UDNWXU ]ZLVFKHQ =LHURUQDPHQWHQ GDULQ XQWHQ JHWHLOWH 6LJQDWXU &  :  PP RKQH +HQNHO  :RKOIDKUW*3+YJOJ$OWYHUJROGHW DOWJHKHQNHOWVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4178 4181

5(/,*,2181'63,5,78$/,7b7 



$( 9HUJROGHWH %URQ]HJX‰PHGDLOOH R- XP   YRQ 1LFNHO 0LOLF] $XI GLH +HLOXQJ GHU 7RFKWHU GHU .DQDDQlHULQ &KULVWXV YRU %DXP VWHKHQG OLQNV GDYRQ NQLHQGH )UDX &KULVWXVPLWGHU6DPDULWHULQDP%UXQQHQ  PP 6OJ 'RQHEDXHU  .DW]   J 6SlWHUHU *X‰ $OWYHUJROGHW PLW =LHUKHQNHO VHKU VFK|Q ± 'LH $UW GHU +HQNHOXQJ GHXWHWDXIHLQH(QWVWHKXQJGLHVHV 6WFNHVZRKOQRFKLP-DKUKXQGHUWKLQ

6&+h7=(10('$,//(1 

6&+:(,=%(516LOEHUPHGDLOOHYRQ0QJHUXQG +RPEHUJ $XI GDV 6FKW]HQIHVW LQ /DQJHQWKDO :HLEOLFKH %VWH LQ 7UDFKW QDFK OLQNV UHFKWV LP )HOG 6LJQDWXUHQ 0h1*(5 XQG +20%(5*  6WHKHQGHU %lU KDOEOLQNV DXI 6FKZHL]HU 6FKLOG JHVWW]W GDUXQWHU (LFKHQODXE  PP 5LFKWHU E  J   'XQNOH 7|QXQJPDWWLHUWJXWHVYRU]JOLFK ±


0('$,//(125'(1(+5(1=(,&+(181'$%=(,&+(1

4182 

6LOEHUPHGDLOOHYRQ-'+LUVFK\$XIGDV6FKW]HQ IHVW LQ 1HXFKDWHO 6FKW]H PLW *HZHKU LP $QVFKODJYRQ YRUQHUHFKWVXQWHQ6LJQDWXU-'+,56&+<%LHQHQNRUE ]ZLVFKHQ ]ZHL 7DQQHQ  PP 5LFKWHU D  J )HLQH7|QXQJPDWWLHUWYRU]JOLFK ±

'(876&+(65(,&+ 

/27-DKUKXQGHUW6WHFNPHGDLOOHDXV=LQQYRQ YRQ 6WHWWQHU DXI GDV  5HIRUPDWLRQVMXELOlXP (LQODJHQ QLFKW YROOVWlQGLJ   PP 3UH‰OHU YJO  %URQ]HJX‰PHGDLOOH  XQVLJQLHUW DXI GDV  -XELOlXP GHU %HUOLQHU )ULHGULFK:LOKHOPV8QLYHUVLWlW  PP 6LOEHUQH 3UlPLHQPHGDLOOH GHU *HOVHQNLUFKHQHU %HUJZHUNV$*YRQPLW'DUVWHOOXQJ(PLO.LUGRUIV 5DQGSXQ]H   PP *HVFKZlU]WH (LVHQJX‰SODNHWWH  YRQ % 5XQJDV DXI 3ULQ] /HRSROG YRQ %D\HUQ GHQ %H]ZLQJHU YRQ :DUVFKDX  PP (LQVHLWLJH %URQ]HSODNHWWH R- YRQ + :XWJHU DXI GHQ SUHX‰LVFKHQ 6WDDWVVHNUHWlUXQG*HQHUDO3RVWPHLVWHU'U+HLQULFKYRQ 6WHSKDQ  PP    6WFNH )DVW YRU]JOLFK ELV IDVW SUlJHIULVFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

25'(1 (+5(1=(,&+(1 81'$%=(,&+(1

4183 1:1,5

4184

'(876&+/$1' 

%$<(51 $( *ROGHQH 0LOLWlU9HUGLHQVWPHGDLOOH R- YRQ -$ 5LHV DE   0RGHOO     =HLWJHQ|VVLVFKHV 7UDJH RGHU =ZHLWVWFN GHV HUVWHQ :HOWNULHJV DXV YHUJROGHWHU %URQ]H 0$;,0,/,$1 -26(3+ .2(1,* 921 %$<(51 XQLIRUPLHUWHV %UXVWELOG 0D[LPLOLDQ , -RVHSKV QDFK OLQNV RKQH 6LJQDWXU   '(5  7$3)(5.(,7 VWHLJHQGHU /|ZH PLW 6FKZHUWQDFKOLQNVDXI:DSSHQVFKLOGJHVWW]WPP2(. YJO  1LPPHUJXW YJO  :LWW YJO   J 52ULJLQDOHgVHOHLFKWJHWUDJHQHU=XVWDQG ± ,P HUVWHQ :HOWNULHJ EHWUXJ GLH =DKO GHU 9HUOHLKXQJHQ ,QKDEHUGHU0HGDLOOHHUKLHWHQELVDQLKU/HEHQVHQGH HLQHPRQDWOLFKH=DKOXQJLQ+|KHYRQ0DUN 


8+5(181'6&+08&.

8+5(181' 6&+08&.

4186

4185

$//*(0(,1 



*ROGHQH +HUUHQWDVFKHQXKU VLJQLHUW 3DZHO %XKUH 9ROOJHKlXVH PLW GUHL 'HFNHOQ JXLOORFKLHUW YRUGHUVHLWLJ UXVVLVFKHU =DUHQDGOHU LQ (PDLODUEHLW EHVFKlGLJW  LQQHQ VFKZHL]HU *ROGSXQ]HQ IU  .DUDW XQG 3XQ]HQ  UXVVLVFKHU 6WDQGDUG  6WDXEGHFNHO VLJQLHUW XQG JUDYLHUW *ODV GXUFK .XQVWVWRII HUVHW]W :HL‰HV =LIIHUEODWW PLW VFKZDU]HQ U|PLVFKHQ =LIIHUQ N\ULOOLVFKHU 6LJQDWXU JROGIDUEHQHQ =HLJHUQ NOHLQHU 6HNXQGH EHL GHU  :HUN PLW $QNHUKHPPXQJ *HQYHU =LHUVFKOLII =HLJHUVWHOOXQJ EHU'UFNHUEHLGHUPP *ROG*HWUDJHQHU=XVWDQG ± :HUNOlXIWDQ*DQJJHQDXLJNHLWQLFKWEHUSUIW



6LOEHUQH +HUUHQWDVFKHQXKU PLW 6LJQDWXU 3DZHO %XKUH /HSLQH*HKlXVH 5FNVHLWH JXLOORFKLHUW PLW IUHLHU 0RQRJUDPP.DUWXVFKH *ODV GXUFK .XQVWVWRII HUVHW]W :HL‰HV =LIIHUEODWW PLW VFKZDU]HQ U|PLVFKHQ =LIIHUQ N\ULOOLVFKHU 6LJQDWXU XQG UXVVLVFKHP =DUHQDGOHU EHL GHU  JHEOlXWH 6WDKO]HLJHU NOHLQH 6HNXQGH EHL GHU  (LQIDFKHV XQVLJQLHUWHV :HUN PLW =\OLQGHUKHPPXQJ XQG YLHU6WHLQHQ6FKOVVHODXI]XJ HUJlQ]WHU6FKOVVHODQEHL  PP*HWUDJHQHU=XVWDQG ± :HUNOlXIWDQ*DQJHQDXLJNHLWQLFKWEHUSUIW


8+5(181'6&+08&.

4187 1:1,5 

R- FD     /HQLQJUDG 6RZMHWXQLRQ 6LOEHUQH 3XGHUGRVHPLWHLQJHOHJWHQ(PDLOELOGHLQHU3DUNODQGVFKDIW PLW )RQWlQH 5FNVHLWH PLW 3VHXGR*XLOORFKH XQG 6LOEHUSXQ]HQ /HQLQJUDGHU 6LOEHUZDUHQIDEULN VRZLH  PLW $UEHLWHUNRSI XQG D  LP ,QQHUHQ 6SLHJHO  PP J,QWDNWEHQXW]WHU=XVWDQG ±

4189

4188 ca. 1:2



)$925 +HUUHQWDVFKHQXKU FD    $UW GHFR 6DYRQQHWWH *HKlXVH DXV *ROGGRXEOH  0LNURQ  ,QQHQGHFNHO PLW :LGPXQJVJUDYXU 'HFNHO VFKOLH‰HQ IHVW JROGIDUEHQHV =LIIHUEODWW PLW DXIJHOHJWHQ JROGIDUEHQHQ DUDELVFKHQ=DKOHQNOHLQH6HNXQGHEHLGHUJROGIDUEHQH =HLJHU YHUJROGHWHV :HUN $QNHUKHPPXQJ ELPHWDOOLVFKH 8QUXKH 'XUFKPHVVHU  PP 'D]X SDVVHQGH YHUJROGHWH 8KUNHWWH /lQJH FD  FP  'DV :HUN OlXIW ZXUGH DEHU QLFKW DXI *DQJJHQDXLJNHLW JHSUIW   *XWHU OHLFKW JHWUDJHQHU=XVWDQG ±

g67(55(,&+ 81*$51

4190



 0RVNDX 5X‰ODQG .OHLQHV 6LOEHUHWXL PLW LQ 1LHOORDUEHLW DXVJHIKUWHU 'DUVWHOOXQJ GHV .UHPO VRZLH ZHLWHUH 1LHOORYHU]LHUXQJHQ XQG *UDYXUHQ LP ,QQHUHQ 0HLVWHU XQG %HVFKDXPDUNHQ 'UFNHU PLW .RUDOOH HLQJHOHJW &D  [  [  PP  J   ,QWDNW NOHLQHUH5HSDUDWXUVWHOOHQ ± .HLQ9HUVDQGDX‰HUKDOEGHU(81RVKLSSLQJRXWRIWKH(8

+$%6%85*(5%,6 

)HUGLQDQG ,    6HFKVHU R- +DOO 0Q] PHLVWHU 8OULFK 8UVHQWDOHU *HKDUQLVFKWHV +IWELOG PLW =HSWHU .URQH XQG 6FKZHUW QDFK UHFKWV  /DQJNUHX] LQ GHQ :LQNHOQ YLHU :DSSHQVFKLOGH PLW GHU $EIROJH gVWHUUHLFK.DVWLOLHQ%XUJXQGXQG7LURO+DKQJ )HLQH7|QXQJEOLFKH3UlJHVFKZlFKHYRU]JOLFK ± 


g67(55(,&+81*$51

4194 4191  

)HUGLQDQG ,    5HLFKVWDOHU ]X  .UHX]HUQ +DOO)(5','*5291*%2('$/&52 =& 5(; JHKDUQLVFKWHV +IWELOG PLW .URQH =HSWHU XQG 6FKZHUWQDFKUHFKWV,1)+,63$5&+,'$967' %95* , QLPELHUWHU $GOHU PLW %UXVWVFKLOG EHU 5HLFKVDSIHO PLW :HUWDQJDEH = 'DY  9RJOKXEHU ,, 07   J   )HLQH 7|QXQJ 5DQG OHLFKW EHDUEHLWHW +HQNHOVSXU" VHKUVFK|Q ±

5XGROI ,,    (LQVHLWLJHU %OHLMHWRQ R- XQVLJQLHUW 0RQRJUDPP 5 ,, GDUEHU NOHLQH %VWH PLW .UDXVHQNUDJHQ QDFK UHFKWV GDUXQWHU &$(6 $9* DOOHV ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ 3DOP]ZHLJHQ  PP  J /HLFKWJHZHOOWVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4195

4192





)HUGLQDQG ,    *XOGHQWDOHU ]X  .UHX]HUQ  -RDFKLPVWKDO *HKDUQLVFKWHV +IWELOG PLW .URQH =HSWHUXQG6FKZHUWUHFKWV5HLFKVDSIHOPLW:HUW]DKO *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW EUHLWHP %UXVWVFKLOG 'DY  9RJOKXEHU  'LHWLNHU   J  5 .OHLQHU 5DQGIHKOHU.UDW]HUIDVWVHKUVFK|Q ±

4193





(U]KHU]RJ)HUGLQDQG5HLFKVWDOHUR-     +DOO )(5',1$1' ' * $5&+,' $9675,$( JHKDUQLVFKWHV +IWELOG PLW .URQH =HSWHU XQG 6FKZHUW QDFK UHFKWV  '9; %95*91',(  &20(6 7,52/,6 JHNU|QWHU :DSSHQVFKLOG EHKlQJWPLW .ROODQHGHV2UGHQVYRP*ROGHQHQ9OLHV:DO]HQSUlJXQJ (Q]HQVE YJO  'DY YJO   J   )HLQH 7|QXQJGHXWOLFKH.UDW]HUDQVRQVWHQ ±

5XGROI ,,    5HLFKVWDOHU  +DOO 59'2/3+96,,'*52,06$9*+91%2 5(; 0Q]]HLFKHQ JHNU|QWHV  JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW /RUEHHUNUDQ] QDFK UHFKWV ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU -DKUHV]DKO ,  ,=  1(& 121 $5&+,'9&(  6$7 '9& %95 &20 7,52 JHNU|QWHU:DSSHQVFKLOGXPJHEHQYRQ.ROODQHGHU2UGHQV YRP *ROGHQHQ 9OLHV :DO]HQSUlJXQJ 9RJOKXEHU  'DY   J   *HUHLQLJW IDVW VHKU VFK|Q  VHKU VFK|Q ±

4196



(U]KHU]RJ /HRSROG 9    5HLFKVWDOHU  +DOO /(232/'96 ' * $5&+,' $967 '9; %95* 6 &$(6 0 (7 5(/,4 %UXVWELOG QDFK UHFKWV ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU -DKUHV]DKO ,  =,  $5&+,'9& *9%(51$725 3/(1$5,96 &20(6 7<52/ JHNU|QWHU XQG YHU]LHUWHU :DSSHQVFKLOG 07  'DY J)HLQH7|QXQJ5HVWHYRQ$OWYHUJROGXQJ VHKUVFK|Q ±


g67(55(,&+81*$51

4200 

4197 

(U]KHU]RJ /HRSROG 9    5HLFKVWDOHU  +DOO/(232/'96'*$5&+,'9;$9675,$( JHKDUQLVFKWHV +IWELOG PLW .URQH =HSWHU XQG 6FKZHUW UHFKWV LP )HOG -DKUHV]DKO =   '9; %95*91',  &20(6  7,52/,6  JHNU|QWHU XQG YHU]LHUWHU :DSSHQVFKLOG :DO]HQSUlJXQJ +DKQ  07'DY9RJHOKYJO,J$WWUDNWLYH 7|QXQJZLQ]LJHU.UDW]HUIDVWYRU]JOLFK ±

/HRSROG ,   .UHX]HU  +DOO *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW /RUEHHUNUDQ] GDUXQWHU :HUW]DKO  LQ 2YDO GDV GLH 8PVFKULIW ]ZLVFKHQ5 XQG,WHLOW*HNU|QWHUGRSSHOWHU:DSSHQVFKLOGREHQJHWHLOWH -DKUHV]DKO    :DO]HQSUlJXQJ +HULQHN   J 3UDFKWH[HPSODU)HLQH7|QXQJ6WHPSHOJODQ] ±

4201 

/HRSROG,.UHX]HU+DOO'UDSLHUWHV XQG EHORUEHHUWHV %UXVWELOG PLW KRKHU 3HUFNH GDUXQWHU :HUWDQJDEH ;9 LQ .DUWXVFKH  'RSSHOWHV :DSSHQ XQWHU .URQH ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU -DKUHV]DKO    :DO]HQSUlJXQJ+HULQHN.0J$WWUDN WLYH 7|QXQJ NOHLQH 3UlJHVFKZlFKH XQG .UDW]HU VHKU VFK|QYRU]JOLFK ±

4202 

)HUGLQDQG ,,,   .UHX]HU  :LHQ XQG *UD]+HULQHNXQG6WFNH6HKUVFK|Q XQGYRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



0DULD7KHUHVLD6LOEHUPHGDLOOHYRQ0 'RQQHU $XI GLH 9HUPlKOXQJ PLW )UDQ] 6WHSKDQ YRQ /RWKULQJHQ *HVWDIIHOWH %VWHQ GHV 3DDUHV QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0'  +DOEOLQNV VWHKHQGH 5HOLJLR PLW /DQJNUHX] EHNUlQ]W $OWDU PLW ]ZHL EUHQQHQGHQ +HU]HQ OLQNVDXIGHU3OLQWH6LJQDWXU'LP$EVFKQLWW]ZHL=HLOHQ 6FKULIW  PP  J   )HLQH 7|QXQJ VHKU VFK|Q  YRU]JOLFK ±

4199 

/HRSROG ,  5HLFKVWDOHU  +DOO /(232/'96 ' * 520 ,03 6 $ *+%5(; JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG PLW /RUEHHUNUDQ] QDFKUHFKWV$5&+,'$9675'9;%9&27<5 JHNU|QWHU :DSSHQVFKLOG EHKlQJW PLW .ROODQH GHV 2UGHQV YRP *ROGHQ 9OLHV REHQ JHWHLOWH -DKUHV]DKO    :DO]HQSUlJXQJ +HULQHN  07  'DY  9RJOK,9J$WWUDNWLYH7|QXQJVHKUVFK|Q YRU]JOLFK ±

4203 

0DULD 7KHUHVLD  7DOHU  ,&)$     :LHQ 'UDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU NHLQH 6LJQDWXU  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG XQWHQJHWHLOWH6LJQDWXU,&)$(UKDEHQH5DQGVFKULIW +DIQHU   J   )HLQH 7|QXQJ JXWHV VHKU VFK|Q  VHKUVFK|Q ± 


g67(55(,&+81*$51

4207  4204 

0DULD 7KHUHVLD  7DOHU     ,WDOLHQ  'UDSLHUWHV XQG GLDGHPLHUWHV %UXVWELOG PLW :LWZHQVFKOHLHU QDFK UHFKWV UXQGH %URVFKH PLW QHXQ 3HUOHQ 7\S,, GDUXQWHU6LJQDWXU6)VFKPDOHUHV0LQ GHU 8PVFKULIW  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG 7\S%]ZHL6FKZDQ]IHGHUQLQGHU0LWWHJHUDGHLQGHU -DKUHV]DKO (UKDEHQH 5DQGVFKULIW +DIQHU  5  /H\SROG   J   3UlJHJODQ] )DVW YRU]JOLFK  YRU]JOLFK ±

-RVHI ,,  'RSSHOGXNDW  $ :LHQ %HORUEHHUWH%VWHQDFKUHFKWVGDUXQWHU0Q]]HLFKHQ$ (LQIDFK JHNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG .ROODQH XQG 5HLFKVLQVLJQLHQ GDUXQWHU :HUW]DKO  LQ .DUWXVFKH /DXEUDQG +HULQHN  )U  -   J   *ROG =DSRQLHUW)DVVXQJVVSXUHQVFK|QVHKUVFK|Q ±

4208 

-RVHI ,,  'XNDW  $ :LHQ .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 5HLFKVLQVLJQLHQ /DXEUDQG )U  -   J *ROG5DQGEHDUEHLWHWJHERJHQVFK|QVHKUVFKRQ ±

4205 

0DULD 7KHUHVLD  7DOHU     ,WDOLHQ  'UDSLHUWHV XQG GLDGHPLHUWHV %UXVWELOG PLW :LWZHQVFKOHLHU QDFK UHFKWV UXQGH %URVFKH PLW QHXQ 3HUOHQ 7\S,, GDUXQWHU6LJQDWXU6)VFKPDOHUHV0LQ GHU 8PVFKULIW  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG 7\S%]ZHL6FKZDQ]IHGHUQLQGHU0LWWHJHUDGHLQGHU -DKUHV]DKO(UKDEHQH5DQGVFKULIW/H\SROG+DIQHU 5  J3UlJHJODQ]6HKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4209 

4206 



0DULD 7KHUHVLD  7DOHU     ,WDOLHQ  'UDSLHUWHV XQG GLDGHPLHUWHV %UXVWELOG PLW :LWZHQVFKOHLHU QDFK UHFKWV UXQGH %URVFKH PLW QHXQ 3HUOHQ 7\S,, GDUXQWHU6LJQDWXU6)VFKPDOHUHV0LQ GHU 8PVFKULIW  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG 7\S%]ZHL6FKZDQ]IHGHUQLQGHU0LWWHJHUDGHLQGHU -DKUHV]DKO (UKDEHQH 5DQGVFKULIW +DIQHU  5  /H\SROGJ3UlJHJODQ]5FNVHLWLJMXVWLHUWVHKU VFK|QVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

-RVHI ,,   .UHX]HU  % .UHPQLW] %HORUEHHUWHU .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ % DOOHV ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ /RUEHHU]ZHLJHQ  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 5HLFKVLQVLJQLHQ EHU .DUWXVFKH PLW :HUW]DKO  GLHVH ]ZLVFKHQ /RUEHHU XQG 3DOP]ZHLJ 5lQGHOXQJ +HULQHN  .0   J   )HLQH 7|QXQJOHLFKWMXVWLHUWYRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±

4210 

)UDQ],,,5HLFKVWDOHU+*Q]EXUJ %HORUEHHUWHU.RSIQDFKUHFKWVGDUXQWHU0Q]]HLFKHQ+ %OXPHQNUHX]LQGHQREHUHQGUHL:LQNHOQGLH.URQHQGHU KDEVEXUJLVFKHQ7HUULWRULHQXQWHQ.OHLQRGGHV2UGHQVYRQ *ROGHQHQ 9OLHV (UKDEHQH 5DQGVFKULIW +HULQHN  'DY  9RJOKXEHU  -   J   )HLQH 7|QXQJ JHULQJIJLJ MXVWLHUW VHKU VFK|Q  VHKU VFK|Q  YRU]JOLFK ±


g67(55(,&+81*$51

4211 

)UDQ] ,,  ,  $(  .UHX]HU  6 6FKP|OOQLW]%HORUEHHUWH%VWHQDFKUHFKWVGDUXQWHU0Q] ]HLFKHQ 6 ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ =ZHLJHQ  'RSSHODGOHU PLW 5HLFKVLQVLJQLHQ DXI GHU %UXVW JUR‰H :HUW]DKO  LQ 2YDO GLHVHV XPJHEHQ YRQ .ROODQH GHV 2UGHQV YRP *ROGHQHQ 9OLHV5lQGHOXQJ+HULQHN-J6HOWHQLQ GLHVHU(UKDOWXQJ$WWUDNWLYH7|QXQJZLQ]LJH6FKU|WOLQJV IHKOHUIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4214 

)UDQ],,,$(9HUVLOEHUWH%URQ]HPHGDLOOH  YRQ / 0DQIUHGLQL $XI GHQ 7RG VHLQHU GULWWHQ *HPDKOLQ 0DULD /XGRYLFD     LQ 0DLODQG 9HUVFKOHLHUWH %VWH GHU .DLVHULQ QDFK OLQNV LP $UPDEVFKQLWW6LJQDWXU/0GDUXQWHU]ZHL=HLOHQ6FKULIW  *HIOJHOWH *|WWHUERWLQ ,ULV KDOEUHFKWV  PP *ODWWHU 5DQG0RQW:XU]EJ'XQNOHOHLFKW LULVLHUHQGH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ±

4215  4212 1:1,5 

)UDQ] ,,  ,  (LQVHLWLJH (LVHQJX‰PHGDLOOH R- XP YRQY3RVFK8QLIRUPLHUWHV%UXVWELOGPLW XPJHOHJWHQ +HUPHOLQPDQWHO QDFK UHFKWV  PP 6OJ -XO YJO   J   *HVFKZlU]W 6SXUHQ YRQ )OXJURVWPLWRULJLQDOHUgVHIDVWJX‰IULVFK ± ([+LUVFK1DFKI  

)UDQ] ,,  ,  $( (LQVHLWLJH %URQ]HPHGDLOOH R-     YRQ / +HXEHUJHU XQG -% +DUQLVFK $XIGLH.U|QXQJYRQ&DUROLQD$XJXVWD]XUXQJDULVFKHQ .|QLJLQ LQ 3UHVVEXUJ %UDWLVODYD  'UDSLHUWHV XQG GLDGHPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXUHQ .0$ 'RSSHODGOHU  XQG / +(8%(5*(5 ) 9JO 1RYDN ;9,,:D  PP  J   6SlWHUHU $EVFKODJ'XQNOH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4216 1:1,3  4213 

)UDQ] ,,  ,  6LOEHUPHGDLOOH  YRQ / 0DQIUHGLQL $XI GHQ 7RG VHLQHU GULWWHQ *HPDKOLQ 0DULD /XGRYLFD     LQ 0DLODQG 9HUVFKOHLHUWH %VWH GHU .DLVHULQ QDFK OLQNV LP $UPDEVFKQLWW 6LJQDWXU /0 GDUXQWHU ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW  *HIOJHOWH *|WWHUERWLQ ,ULV KDOEUHFKWV  PP *ODWWHU 5DQG 0RQW  :XU]E   J   )HLQH 7|QXQJ 5DQGGHOOH3UIVSXU DQVRQVWHQIDVWYRU]JOLFK ±

)UDQ] ,,  ,$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ /HUFKHQDX 3UDJ $XI GHQ %HVXFK GHV .DLVHUSDDUHV LQ 3UDJ*HVWDIIHOWH%UXVWELOGHGHV.DLVHUVXQGVHLQHU*DWWLQ &DUROLQD$XJXVWDQDFKUHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU-26'( /(5&+(1$8 )(& 35$*$(  9RQ 'RSSHODGOHU EHNU|QWHU2EHOLVNPLW-DKUHV]DKOXQGRYDOHP6FKLOG GDUDXIGLH,QLWLDOHQGHV.DLVHUSDDUHV]XGHQ6HLWHQMHZHLOV ]ZHLEUHQQHQGH8UQHQDXIZDSSHQYHU]LHUWHQ3RGHVWHQLP 9RUGHUJUXQG QDFK UHFKWV ODJHUQGHUE|KPLVFKHU/|ZHPLW .URQHXQG=HSWHUXQWHQ6LJQDWXU-26'(/(5&+(1$8 )(& 35$*$(  PP *ODWWHU 5DQG 'RQHEDXHU  :LWWHOVEDFK  GRUW 6LOEHU   J   5|WOLFKH 7|QXQJYRU]JOLFK ± 


g67(55(,&+81*$51

4218



)HUGLQDQG$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ) %URJJL $XI VHLQH .U|QXQJ ]XP .|QLJ GHU /RPEDUGHL XQG 9HQHWLHQV LQ 0DLODQG %VWH QDFK OLQNV PLW LWDOLHQLVFKHU .U|QH (LVHUQH .URQH  GDUXQWHU 6LJQDWXU ) %52**, )  &OHPHQWLD DXI /|ZHUHLWHQGQDFKOLQNVLP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO $1 0 '&&& ;;;9,,, XQG 6LJQDWXU ) %52**, )  PP *ODWWHU 5DQG +DXVHU   J   'XQNOH OHLFKW LULVLHUHQGH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±

4219







)UDQ] ,,  ,  /RW     [ 7DOHU GDUXQWHU%%00[7DOHU  $ GD]X 0DULD 7KHUHVLD 7DOHU     6WFNH =XPHLVWXPVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

)HUGLQDQG    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ / 0DQIUHGLQL $XI VHLQH LWDOLHQLVFKH .U|QXQJ PLW GHU (LVHUQHQ.URQHLQ0DLODQG%HORUEHHUWH%VWHQDFKUHFKWV LP $UPDEVFKQLWW 6LJQDWXU / 0$1)5(',1, )  .U|QXQJVV]HQH LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW GDUXQWHU 6LJQDWXU/0$)5(',1,)PP*ODWWHU5DQG+RUVN\  +DXVHU  :XU]EDFK   J   *U|‰WHQWHLOV PLJULHUWH9HUVLOEHUXQJJXWHVYRU]JOLFK ±

4220



)UDQ] -RVHI    *XOGHQ  $ :LHQ %HORUEHHUWHU.RSIQDFKUHFKWVGDUXQWHU0Q]]HLFKHQ$ *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG XQG ,QVLJQLHQ 9HUWLHIWH5DQGVFKULIW)UJ)HLQH7|QXQJ YRU]JOLFK ±


g67(55(,&+81*$51

4221 4224 

)UDQ] -RVHI    *XOGHQ  $ :LHQ %HORUEHHUWHU .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG XQG ,QVLJQLHQ 9HUWLHIWH5DQGVFKULIW+HULQHN-)UJ 3UlJHJODQ])HLQH7|QXQJYRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±



0D[LPLOLDQ *DQGROI YRQ .HQEXUJ   5HLFKVWDOHU6DO]EXUJ$XIGDV6WLIWVMXELOlXPV   0$; *$1' (; &20,7 '( .9(1%95* $5&+,(3  35 6$/ 6(' $3 /( *(5 35,0 6WUDKOHQGUHLHFNEHUVHFKVIHOGULJHPXQGYRQ.DUGLQDOVKXW EHNU|QWHP :DSSHQ  )QI VWHKHQGH +HLOLJH YRQ YRUQH EHUIQI=HLOHQ6FKULIW660$57,1(39,1&(17, 0 +(50(6 0 &+5< 6$17+ (7 '$5,$ 00 75$16 /$7, :DO]HQSUlJXQJ %5  3U $  J   )HLQH 7|QXQJ +HQNHOVSXU DQVRQVWHQ JXWHV YRU]JOLFK ±

4222 4225 

)UDQ]-RVHI$(%URQ]HPHGDLOOH$XI GDV5HJLHUXQJVMXELOlXP  8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOGQDFKOLQNV9LHU=HLOHQ6FKULIWLQ(LFKHQNUDQ] 0LWDQJHSUlJWHU2ULJLQDO|VHDQRULJLQDOHPVFKZDU]JHOEHQ %lQGFKHQPPJ)DVW6WHPSHOJODQ] ±



6LJLVPXQG,,,YRQ6FKUDWWHQEDFK.RQYHQ WLRQVWDOHU  6DO]EXUJ 6W 5XGEHUWXV VWHKW KDOEOLQNV PLW .UXPPVWDE GDYRU 6WLIWVZDSSHQ DQ 6DO]ID‰ JHOHKQW  (QJHO KlOW *QDGHQELOG YRQ 0DULD 3ODLQ LP YLHUHFNLJHQ 5DKPHQ YRU 6WUDKOHQJORULROH UHFKWV :DSSHQ XQWHU .DUGLQDOVKXWREHUKDOEGHV%LOGHV6SUXFKEDQG/DXEUDQG =|WWO  3U  +=  'DY   J )HLQH7|QXQJMXVWLHUWVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4223 4226

*(,67/,&+.(,7 

6$/=%85* (5=%,6780 3DULV YRQ /RGURQ  5HLFKVWDOHU  6DO]EXUJ 3$5,6 ' * $5&+,(366$/$36(/(6,',90&21)9*  69% 7990 35$( 0DGRQQD PLW .URQH =HSWHU XQG .LQGEHU:DSSHQNDUWXVFKH6$1&759'%(5796 (36 6$/,6% , 6W 5XGEHUWXV DOV %LVFKRI PLW .UXPPVWDE XQG 6DO]ID‰ EHU :DSSHQNDUWXVFKH :DO]HQSUlJXQJ3U'DY=|WWOJ )HLQH7|QXQJVFK|QVHKUVFK|Q ±



6LJLVPXQG,,,YRQ6FKUDWWHQEDFK.RQYHQ WLRQVWDOHU06DO]EXUJ6,*,6081'86'*$ 3 6 $ 6 / 1*3%UXVWELOGLQJHLVWOLFKHP2UQDWQDFK UHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU0 6583(5786(3,6&23 6$/,6385*(166W5XGEHUWXVIDVWYRQYRUQHDOV %LVFKRI PLW 6DO]ID‰ XQG0DGRQQHQVWDWXH/DXEUDQG%5  3U  'DY  =|WWO   J   )HLQH 7|QXQJVHKUVFK|Q ± 


g67(55(,&+81*$51

4227 

6LJLVPXQG ,,, YRQ 6FKUDWWHQEDFK  .RQYHQWLRQVWDOHU  )0 6DO]EXUJ 6,*,6081'86 '*$ 356$6$/1$*(535,0$6%UXVWELOG LQJHLVWOLFKHP2UQDWQDFKUHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU)0LQ 6FKUHLEVFKULIW   6 583(5786 (3,6&23 6$/,6385*(166W5XGEHUWXVIDVWYRQYRUQHDOV %LVFKRIPLW6DO]ID‰XQG0DGRQQHQVWDWXH/DXEUDQG=|WWO  3U  +=  'DY   J   )HLQH 7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4230 

4231

4228 

+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQWLRQVWDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU .DUGLQDOVKXW DXI YRQ )UVWHQKXW EHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU -DKUHV]DKO  /DXEUDQG =|WWO'DYJ)HLQH7|QXQJIDVWVHKU VFK|QJXWHVVHKUVFK|Q ±





+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQ WLRQVWDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU .DUGLQDOVKXW DXI YRQ )UVWHQKXW EHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU -DKUHV]DKO  /DXEUDQG =|WWO 'DYJ)HLQH7|QXQJIDVWVHKUVFK|Q JXWHVVHKUVFK|Q ±

+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQWLRQVWDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU .DUGLQDOVKXW DXI YRQ )UVWHQKXW EHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU -DKUHV]DKO  6FKUlJHU 5LIIHOUDQG3U'DYJ)HLQH7|QXQJ VHKUVFK|Q ±

4232

4229 

+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQWLRQV WDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU .DUGLQDOVKXW DXI YRQ )UVWHQKXW EHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU -DKUHV]DKO  /DXEUDQG 3U  =|WWO  'DY   J   )HLQH 7|QXQJ VHKUVFK|Q ±



+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQWLRQVWDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU .DUGLQDOVKXW DXI YRQ )UVWHQKXW EHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU JHWHLOWH -DKUHV]DKO    6FKUlJHU5LIIHOUDQG3U+='DYJ )HLQH7|QXQJJXWHVVHKUVFK|Q ±


g67(55(,&+81*$51(8523$

(8523b,6&+( 0h1=(181' 0('$,//(1 4233 

+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQ WLRQVWDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU .DUGLQDOVKXW DXI YRQ )UVWHQKXW EHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU JHWHLOWH -DKUHV]DKO    /DXEUDQG =|WWO  3U  'DY   J )HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4236

%(/*,(1 

%5$%$17 +HU]RJWXP 3KLOLSS GHU 6FK|QH  'RXEOH 3DWDUG R- :DSSHQVFKLOG  %OXPHQNUHX]YDQ*HOGHU+RFJ$WWUDNWLYH 7|QXQJ3UlJHVFKZlFKHIDVWVHKUVFK|Q ±

4234 4237 

+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQ WLRQVWDOHU  0 6DO]EXUJ %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0  :DSSHQVFKLOG XQWHU.DUGLQDOVKXWDXIYRQ)UVWHQKXWEHNU|QWHP:DSSHQ PDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDE GDUXQWHU JHWHLOWH -DKUHV]DKO    /DXEUDQG 3U  +=  'DY   J   )HLQH 7|QXQJ )HOGHU JHJOlWWHWDQVRQVWHQJXWHVVHKUVFK|Q ±



.g1,*5(,&+ /HRSROG ,  6LOEHUPHGDLOOH R-   YRQ - /HFOHUFT 3UlPLH GHU .|QLJOLFKHQ $NDGHPLH GHU :LVVHQVFKDIWHQ /LWHUDWXU XQG GHU VFK|QHQ .QVWH 6WHLJHQGHU EHOJLVFKHU /|ZH QDFK OLQNV DXI :DSSHQVFKLOG YRU 2OLYHQEDXP JHVWW]W  6WHKHQGHU JHIOJHOWHU *HQLXV KDOEOLQNV DXI 3RVWDPHQW JHVWW]W GDUDXI 6LJQDWXU - /(&/(5&4 LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5HFKWHQ 6WDWXHWWH GHU $WKHQH DOV =HLFKHQ GHU *HOHKUVDPNHLW ]X VHLQHQ )‰HQ ,QVWUXPHQWHQ GHU :LVVHQVFKDIWPP)RUUHU,,,J$WWUDNWLYH 7|QXQJ 6WHPSHOULVVH XQG NOHLQH .UDW]HU DQVRQVWHQ IDVW YRU]JOLFK ±

4235 

+LHURQ\PXV YRQ &ROORUHGR    .RQYHQ WLRQVWDOHU06DO]EXUJ+,(521<096'*$  36$6/1*35,0%UXVWELOGLQJHLVWOLFKHP2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 0 6WHPSHOVFKQHLGHU)UDQ] 0DW]HQNRSI :DSSHQVFKLOGDXIPLW)UVWHQKXWEHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO GLHVHU EHVWHFNW PLW 6FKZHUW XQG .UXPPVWDEGDUXQWHUJHWHLOWH-DKUHV]DKO/DXEUDQG 3U=|WWO'DYJ)HLQH7|QXQJ VHKUVFK|QYRU]JOLFKYRU]JOLFK ±

4238 

/HRSROG ,,   )UDQFV  %UVVHO .RSI QDFK OLQNV  *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU :HUWDQJDEH ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ /RUEHHU]ZHLJHQ GDUXQWHU-DKUHV]DKO(UKDEHQH5DQGVFKULIW'DY .0   J   hEHUGXUFKVFKQLWWOLFKH (UKDOWXQJ )HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 


(8523$

4243

(67/$1' 4239 



/HRSROG ,,   )UDQFV  %UVVHO .RSI QDFK OLQNV  *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU :HUWDQJDEH ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ /RUEHHU]ZHLJHQ GDUXQWHU-DKUHV]DKO(UKDEHQH5DQGVFKULIW'DY .0  0RULQ   J   hEHUGXUFKVFKQLWWOLFKH (UKDOWXQJ)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

5HSXEOLN    .URQH  =HKQWHV *HVDQJVIHVWLYDO /\UD  :DSSHQ 5LIIHOUDQG .0  =DSRQLHUWYRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±

4244

),11/$1'  4240

%8/*$5,(1 

$OH[DQGHU,$(%URQ]HPHGDLOOH$% $XI VHLQHQ 5HJLHUXQJVDQWULWW 9RQ /|ZHQ JHKDOWHQHU :DSSHQVFKLOGDXIJHNU|QWHP:DSSHQPDQWHO2UWKRGR[HV .UHX] GDUXQWHU IQI =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG .0 YJO (  J   )HLQH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ± *HSUlJWDXIHLQHP6FKU|WOLQJIUHLQ6DQWLP6WFN

1LNRODXV ,, YRQ 5X‰ODQG   0DUNNDD  / +HOVLQNL :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  LQ (LFKHQNUDQ]  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG =HSWHU XQG .UHX]JOREXV UHFKWV XQWHQ 0Q]]HLFKHQ / 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ    =DSRQLHUW IHLQH 7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4245

)5$1.5(,&+ 

4241 

)HUGLQDQG ,  $( %URQ]HPHGDLOOH R- 9HUGLHQVWPHGDLOOH -XQJHU .RSI QDFK OLQNV  =ZHL =HLOHQ 6FKULIWXQG6WHUQLQ.UDQ]DXV(LFKHQXQG/RUEHHU]ZHLJ *ODWWHU 5DQG  PP  J   5 8QJHKHQNHOW )HLQVWH7|QXQJ6WHPSHOJODQ] ±

4242

'b1(0$5. 



&KULVWLDQ ,;   .URQHQ  &6 .RSHQKDJHQ$XIGDV5HJLHUXQJVMXELOlXP.RSIQDFK UHFKWVGDUXQWHU-DKUHV]DKO]ZLVFKHQ0Q]]HLFKHQ 'UHL =HLOHQ 6FKULIW LQ (LFKHQNUDQ] 5LIIHOUDQG +HGH  6LHJ.0J=DSRQLHUW6WHPSHOJODQ] ±

3KLOLSS,97XUQRVJURVFKHQR- XP   7RXUV =ZHL 5HJLVWHU 8PVFKULIW PLW %HL]HLFKHQ /LOLH QDFK 3K,/  .UHX]  %XUJ XPJHEHQ YRQ 8PVFKULIW XQG .UHLV DXV ]Z|OI KHUDOGLVFKHQ /LOLHQ 'XSO  /DI   J   )HLQH 7|QXQJ NOHLQH3UlJHVFKZlFKHVHKU VFK|Q ±

4246 1:1,5 

.DUO ,;    $( +RFKRYDOH *HOEEURQ]H JX‰PHGDLOOHR- ZRKO0LWWH-DKUKXQGHUW XQVLJQLHUW %UXVWELOG PLW .DSSH XQG 0DQWHO QDFK UHFKWV LP 6WLO GHU 5HQDLVVDQFH [PPJ+RKHV5HOLHI )HLQH 7|QXQJ 5DQGGHOOH UFNVHLWLJ 5HVWH YRQ =LQQORW YRU]JOLFK ± ([0OOHU6ROLQJHQ  


(8523$

4250

4247



/XGZLJ ;,9    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ,0DXJHU$XIGLH(LQQDKPHYRQ2XGHQDDUGH%VWH QDFK UHFKWV  0DUV EHNUlQ]W +\PHQ LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW  PP 'LYR  YDQ /RRQ ,,,   J   :LQ]LJH )OHFNHQ 5DQGIHKOHU IDVW YRU]JOLFK ±



4248



/XGZLJ ;9     (FX   $L[HQ3URYHQFH *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG QDFKOLQNVGDUXQWHU0Q]]HLFKHQ+HU]*HNU|QWHURYDOHU :DSSHQVFKLOG PLW GUHL /LOLHQ ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ gO]ZHLJHQ GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ  (UKDEHQH 5DQGVFKULIW '):   J   5 )HLQH 7|QXQJ OHLFKWMXVWLHUWVFK|QIDVWVHKUVFK|Q ±

4251



/XGZLJ ;9    (FX  , /LPRJHV /8' ;9 ' * )5  (7 1$9 5(; GUDSLHUWH %VWH QDFK OLQNVLP6FKXOWHUDEVFKQLWW6LJQDWXU5g(77),,GDUXQWHU 3IHLOEQGHO  6,7 120(1 '20,1,  %(1(',&780 %HL]HLFKHQ .UHX]  JHNU|QWHU /LOLHQVFKLOG ]ZLVFKHQ ]ZHL JHNUHX]WHQ =ZHLJHQ GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ , (UKDEHQH 5DQGVFKULIW .0  '\  'DY  *DGJ)HLQH7|QXQJHWZDVMXVWLHUWIDVWVHKU VFK|Q ±

.RQVXODW %RQDSDUWH 3UHPLHU &RQVXO    6LOEHUPHGDLOOH   YRQ-HXIIUR\6RFLHWH OLEUH G HPXODWLRQ D 5RXHQ %HKHOPWHU .RSI GHU $WKHQH QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU -(8))52<  9LHU =HLOHQ 6FKULIW  PP 5DQGSXQ]H gOODPSH -XOLXV  (VVOLQJ  %UDPVHQ   J   )HLQH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±

4252

4249



5HYROXWLRQ3KDVHNRQVWLWXWLRQHOOH0RQDUFKLH (FX]X/LYUH,/LPRJHV.RSIQDFKOLQNV GDUXQWHU -DKUHV]DKO RKQH 3XQNW XQWHU 8 YRQ /28,6  6WHKHQGHU *HQLXV QDFK UHFKWV DQ 6FKUHLESXOW ]ZLVFKHQ /LNWRUHQEQGHO XQG JDOOLVFKHP +DKQ UHFKWV GDYRQ 0Q]]HLFKHQ , LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW (UKDEHQH 5DQGVFKULIW 'XSO  'DY  *DG  .0J=DSRQLHUWJXWHVVHKUVFK|Q ±



.RQVXODW %RQDSDUWH 3UHPLHU &RQVXO    6LOEHUPHGDLOOH $Q YRQ'XPDUHVW3DULV%DQTXH GH )UDQFH 1DFK UHFKWV VWHKHQGH 0LQHUYD PLW +HOP XQG *RUJRQHQVFKLOG QDFK OLQNV VWHKHQGH )RUWXQD PLW 3RORV 6WHXHUUXGHU XQG &RUQXFRSLD DXV GHU 0Q]HQ IDOOHQ GD]ZLVFKHQ $OWDU LP $EVFKQLWW 6LJQDWXU '80$5(67  9LHU =HLOHQ 6FKULIW ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP (LFKHQ XQG /RUEHHUNUDQ] 2NWRJRQDO  [  PP 5DQGSXQ]H &RUQXFRSLD$5*(176OJ-XOLXVJ)HLQH 7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ± 


(8523$

4255

4253 

1DSROHRQ,$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ $QGULHX$XV]HLFKQXQJGHV$WKHQH9DXFOXVH1DFKUHFKWV ODJHUQGH 1\PSKH DXI 4XHOOWRSI JHVWW]W OLQNV /\UD DQ $OWDU JHOHKQW LP +LQWHUJUXQG IHOVLJH /DQGVFKDIW DXI GHU 3OLQWH OLQNV 6LJQDWXU $1'5,(8 ) LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW  /HHUHV *UDYXUIHOG XPJHEHQ YRQ (LFKHQNUDQ]  PP 5DQGSXQ]H +DQG &8,95( -XOLXV  71(  (VVOLQJ  7XUULFFKLD  %UDPVHQ   J   %UDXQH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ±



1DSROHRQ,$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ $ %RY\ $XI GLH hEHUIKUXQJ GHV /HLFKQDKPV YRQ 6W +HOHQD QDFK 3DULV 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU $ %29<  (UVWHV *UDE 1DSROHRQV , DXI 6W +HOHQD GDUXQWHU 6WHUEHGDWXP XQG 'DWXP GHU ]ZHLWHQ %HVWDWWXQJ LQ 3DULV  PP *ODWWHU 5DQG %UDPVHQ   J   5|WOLFK EUDXQH 7|QXQJ YRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±

4256 

4254





1DSROHRQ,$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ %DUUH3DULV$XIGLH(LQZHLKXQJGHV'HQNPDOVIU.|QLJ .DUO;,,,YRQ6FKZHGHQ%HORUEHHUWH%VWH.|QLJV.DUO ;,9-RKDQQYRQ6FKZHGHQQDFKOLQNVGDUXQWHU6LJQDWXU %$55()'DV'HQNPDOLQ6WRFNKROPXQWHUGHU3OLQWH UHFKWV 6LJQDWXU %$55( ) LP $EVFKQLWW GUHL =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG +LOG ,,    J %UDXQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ± -HDQ %DSWLVWH %HUQDGRWWH ZDU XQWHU .DLVHU 1DSROHRQ , HLQHU GHU 0DUVFKlOOH )UDQNUHLFKV XQG GDPLW HLQHU GHU K|FKVWUDQJLJHQ 9HUWUHWHU GHV NDLVHUOLFKHQ )UDQNUHLFKV EHYRUHUGXUFK$GRSWLRQ]XPVFKZHGLVFKHQ7KURQIROJHU DYDQFLHUWVFKOLH‰OLFKGLH6HLWHQZHFKVHOWHXQGHLQHUGHU HQWVFKLHGHQVWHQ *HJQHU 1DSROHRQV , ZXUGH HLQH .HKUWZHQGH GLH VLFK IU LKQ EH]DKOW PDFKWH ,P -DKUH  GUHL -DKUH QDFK GHU HQGJOWLJHQ 1LHGHUODJH 1DSROHRQV , EHVWLHJ HU DOV .DUO ;,9 -RKDQQ GHQ VFKZHGLVFKHQ7KURQ

1DSROHRQ,$(%URQ]HPHGDLOOHYRQ ( 5RJDW $XI GLH hEHUIKUXQJ GHV /HLFKQDKPV YRQ 6W +HOHQD QDFK 3DULV %HORUEHHUWH %VWH QDFK OLQNV XQWHU GHP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU ( 52*$7  )UHJDWWH %HOOH 3RXOH VHJHOW QDFK OLQNV UHFKWV )HVWXQJ YRQ 6W +HOHQD OLQNV DP +RUL]RQW GLH .XSSHO GHV ,QYDOLGHQGRPV LP $EVFKQLWW YLHU =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG &ROOLJQRQYJO6OJ-XOLXV GRUW6LOEHU J %UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4257 

/HV&HQW-RXUV0lU]-XQL6LOEHUPHGDLOOH  XQVLJQLHUW $XI GHQ *HEXUWVWDJ .|QLJ )ULHGULFK :LOKHOPV,,,YRQ3UHX‰HQJHZLGPHWYRQGHQ%HDPWHQ GHU SUHX‰LVFKHQ $UPHH LQ 3DULV XQWHU /HLWXQJ GHV *HQHUDOLQWHQGDQWHQ )ULHGULFK YRQ 5LEEHQWURS *HNU|QWHU SUHX‰LVFKHU$GOHUPLWJHNU|QWHP0RQRJUDPP):DXIGHU %UXVWXQG%OLW]EQGHOLQGHQ)lQJHQGDUEHUVWUDKOHQGHV (LVHUQHV .UHX] GDUXQWHU 3$5,6  6HFKV =HLOHQ 6FKULIW GDUEHU JHNUHX]WH /RUEHHU]ZHLJH GDUXQWHU JHNUHX]WH (LFKHQ]ZHLJH 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW  %/h&+(5 6&+$51+2567 *1(,6(1$8 +$5'(1%(5* PP 0DULHQEXUJ   J   ,ULVLHUHQGH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±


(8523$

ZLUG LP $EVFKQLWW]ZHL=HLOHQ6FKULIWGDUXQWHU6LJQDWXU -(8))52<)PP*ODWWHU5DQG&ROOLJQRQJ 5|WOLFKEUDXQH7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUJXWHVYRU]JOLFK 1DFKGHU+LQULFKWXQJ/XGZLJV;9,XQGGHPIUKHQ7RG GHV'DXSKLQHIROJWH/XGZLJDOVGHU.|QLJGLHVHV 1DPHQV IRUPHOO DXI GHQ IUDQ]|VLVFKHQ 7KURQ HLQH 6WHOOXQJ GLH VHOEVWYHUVWlQGOLFK LP UHSXEOLNDQLVFKHQ )UDQNUHLFK RKQH MHGH %HGHXWXQJ ZDU XQG HUVW QDFK GHP 6WXU]1DSROHRQV,IULKQSUDNWLVFKH$XVZLUNXQJHQKDWWH

4258



1DSROHRQ ,,  $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ %RUUHO $XI VHLQHQ 7RG .LQGOLFKH %VWH QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU %255(/ )  1HXQ =HLOHQ 6FKULIW  PP 5LIIHOUDQG  J   'XQNHOEUDXQH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±

4261 

4259



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  FD   YRQ -HXIIUR\ XQG 0LFKDXW $XI GLH +RFK]HLW GHV/RXLV$QWRLQHG $UWRLV'XFG $QJRXOHPHPLW0DULD 7KHUHVLDYRQ%RXUERQ 7RFKWHU/XGZLJV;9,XQG0DULH $QWRLQHWWHV  *HVWDIIHOWH %VWHQ GHV 3DDUHV QDFK UHFKWV GDUEHU %OWHQNUDQ] GDUXQWHU 6LJQDWXU -(8))52< )  .|QLJ/XGZLJ;9,LQYROOHP2UQDWWKURQHQGYRQYRUQH ]ZLVFKHQ VWHKHQGHP 3DDU LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIWUHFKWV6LJQDWXU0,&+$87PP*ODWWHU5DQG J%UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH R- YRQ *D\UDUG $XI GLH QW]OLFKHQ .QVWH 3UHLVPHGDLOOH IU GDV +DQGZHUN  %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU *$<5$5' )  0LQHUYD KDOEOLQNV VWHKHQG PLW 6WHXHUUXGHU XQG 3IOXJ XPJHEHQ YRQ ZHLWHUQ *HUlWVFKDIWHQLP$EVFKQLWW6LJQDWXU*$<5$5')PP *ODWWHU 5DQG  J   %UDXQH 7|QXQJ IDVW YRU]JOLFK ±

4262 

4260



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  QDFK   YRQ $QGULHX XQG -HXIIUR\ $XI VHLQH 7KURQIROJHDOV/XGZLJ;9,,,YRQ)UDQNUHLFK%VWHQDFK UHFKWVLP+DOVDEVFKQLWW6LJQDWXU$1'5,(8)'HUQDFK OLQNV VLW]HQGH /XGZLJ JUHLIW PLW GHU 5HFKWHQ QDFK HLQHU .URQH GLH LKP YRQ HLQHP JHIOJHOWHP *HQLXV JHUHLFKW

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ $QGULHX 'H 3X\PDXULQ XQG *DWWHDX[ $XI GHQ )ULHGHQVVFKOX‰ ]ZLVFKHQ )UDQNUHLFK XQG GHQ $OOLLHUWHQ %VWH QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 )GDUXQWHU6LJQDWXU'(38<0$85,1','HU.|QLJLQ YROOHP 2UQDW ]ZLVFKHQ OLQNV $OH[DQGHU , =DU YRQ 5X‰ODQGXQG)ULHGULFK:LOKHOP,,,.|QLJYRQ3UHX‰HQ XQG UHFKWV *HRUJ ,,, .|QLJ YRQ *UR‰EULWDQQLHQ XQG )UDQ] , .DLVHU YRQ gVWHUUHLFK ]ZLVFKHQ LKQHQ 3RGHVW PLW $XIVFKULIW 3$&,6  25%,6 GDUDXI 8UNXQGH LP $EVFKQLWW'DWXPXQG6LJQDWXU(*$77($8;)PP *ODWWHU 5DQG  J   )OHFNLJH 7|QXQJ NOHLQH 'UXFNVWHOOHDQVRQVWHQYRU]JOLFK ± 1XUNXU]GDUDXIEHUQDKP1DSROHRQ,ZLHGHUGLH0DFKW LQ )UDQNUHLFK XQG GHU .ULHJ JLQJ ELV ]XU HQGJOWLJHQ 1LHGHUODJH )UDQNUHLFKV LQ GHU 6FKODFKW EHL :DWHUORR ZHLWHU 


(8523$

4263 

/XGZLJ ;9,,,    6LOEHUPHGDLOOH  YRQ -HXIIUR\ 3UlPLH GHU /DQGZLUWVFKDIWOLFKHQ *HVHOOVFKDIWLQ 3DULV *HVWDIIHOWH %VWHQ YRQ /XGZLJ ;9,,, /XGZLJ ;9, XQG /XGZLJ ;9 QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU -(8))52<  3IOXJ QDFK UHFKWV GDUXQWHU HLQH =HLOH 6FKULIWPP*ODWWHU5DQGJ)HLQH7|QXQJ YRU]JOLFK ±

4266



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ $QGULHX $XI GLH (UQHQQXQJ VHLQHV 1HIIHQ GHV +HU]RJV/RXLV$QWRLQHGH%RXUERQ'XF' $QJRXOHPH ]XP9RUVLW]HQGHQGHV:DKONROOHJLXPVGHU*LURQGH%VWH QDFK OLQNV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 )  6WXKOGHV9RUVLW]HQGHQGHV:DKONROOHJLXPVGHU*LURQGH DXI GHU 3OLQWH 6LJQDWXU $1'5,(8 '( %25'($8; )(&,7LP$EVFKQLWWGUHL=HLOHQ6FKULIWPP*ODWWHU 5DQG &ROOLJQRQ   J   6FKRNRODGHQEUDXQH 7|QXQJNOHLQHU5DQGIHKOHUYRU]JOLFK ±

4264 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ $QGULHX 'H 3X\PDXULQ XQG *D\UDUG $XI VHLQHQ ]ZHLWHQ (LQ]XJ LQ 3DULV QDFK GHU +XQGHUWWDJHUHJLHUXQJ 1DSROHRQV ,  %VWH QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 ) GDUXQWHU 6LJQDWXU '( 38<0$85,1 ',  'HU .|QLJ PLW =HSWHU XQG 5HLFKVDSIHOVWHKWLQYROOHP2UQDWLQ4XDGULJDQDFKUHFKWV GLHVHZLUGJHIKUWYRQ3DULVHU6WDGWJ|WWLQPLW0DXHUNURQH XQGgO]ZHLJLP$EVFKQLWWHLQH=HLOH6FKULIWXQG'DWXP PP*ODWWHU5DQG%UYJO6OJ-XOJ %UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4267



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ 'HSDXOLV XQG 'H 3X\PDXULQ 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXUHQ '(3$8/,6 ) XQG 38<0$85,1 ',5(;  1HXQ =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU5DQGJ5|WOLFKH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4268 4265 



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  VLJQLHUW ' $XI GLH GLH (LQIKUXQJ GHU 6FKXOHQ IU JHJHQVHLWLJH (U]LHKXQJ 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV  1DFK UHFKWV VLW]HQGH 0LQHUYD PLW +HOP XQG 0HGXVHQVFKLOG VFKUHLEW DXI 7DIHO YRU LKU VWHKHQGHU .QDEH GHU ]ZHL MQJHUHQ 6FKOHUQ GLH 6WHOOXQJ GHV .|QLJV LP 6WDDWHUNOlUWLP$EVFKQLWWGUHL=HLOHQ6FKULIW GDUXQWHU 6LJQDWXU ' )  PP*ODWWHU5DQGJ %UDXQH7|QXQJNOHLQH.UDW]HUVHKUVFK|Q ±



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ$QGULHX$XIGLH+RFK]HLWGHV+HU]RJVYRQ%HUU\PLW &DUROLQH YRQ 6L]LOLHQ %VWH QDFK UHFKWV LP +DOV DEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 )+\PHQYRQYRUQHKlOW ]ZHL .UlQ]H PLW GHQ 1DPHQ GHV 3DDUHV OLQNV EHU EUHQQHQGHU )DFNHO XQG UHFKWV EHU $OWDU DXI GHU 3OLQWH OLQNV 6LJQDWXU $1'5,(8 ) LP $EVFKQLWW YLHU =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG  J   6FKRNROD GHQEUDXQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ±


(8523$

4269 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ %DUUH 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV LP $UPDEVFKQLWW6LJQDWXU%$55($FKW=HLOHQ6FKULIW PP *ODWWHU 5DQG  J   %UDXQH 7|QXQJ ZLQ]LJH .UDW]HUYRU]JOLFK ±

4272



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH R- XP   YRQ %DUUH XQG 'H 3X\PDXULQ :RKO DXI GLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV 6WDQGELOGV YRQ .|QLJ +HQUL ,9 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG GHV .|QLJV QDFK OLQNV LP $UPDEVFKQLWW 6LJQDWXU %$55(  *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG .|QLJ +HLQULFKV ,9 PLW /RUEHHUNUDQ] QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU '( 38<0$85,1 '  PP *ODWWHU 5DQG  J 5RWEUDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4270 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ$QGULHX$XIGLH:LHGHUKHUVWHOOXQJGHV'HQNPDOVIU .|QLJ+HQUL,9%UXVWELOGQDFKUHFKWVLP+DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU$1'5,(8)5HLWHUVWDQGELOG.|QLJ+HLQULFKV ,9 YRQ )UDQNUHLFK UHFKWV 6LJQDWXU $1'5,(8 )(&,7 LP $EVFKQLWW HLQH =HLOH 6FKULIW XQG -DKUHV]DKO 0'&&&;9,,  PP *ODWWHU 5DQG &ROOLJQRQ  J%UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4273



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH R- XP   YRQ %DUUH XQG 'H 3X\PDXULQ :RKO DXI GLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV 6WDQGELOGV YRQ .|QLJ +HQUL ,9 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG GHV .|QLJV QDFK OLQNV LP $UPDEVFKQLWW 6LJQDWXU %$55(  *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG .|QLJ +HLQULFKV ,9 PLW /RUEHHU NUDQ] QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU '( 38<0$85,1 'PP*ODWWHU5DQGJ5RWEUDXQH7|QXQJ ZLQ]LJH5DQGIHKOHUYRU]JOLFK ±

4271 4274 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH R- XP YRQ$QGULHXXQG'H3X\PDXULQ:RKODXIGLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV 6WDQGELOGV YRQ .|QLJ +HQUL ,9 %UXVWELOG GHV .|QLJV QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 )  *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG .|QLJ +HLQULFKV ,9 PLW /RUEHHUNUDQ] QDFK UHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU'(38<0$85,1'PP *ODWWHU 5DQG  J   5RWEUDXQH 7|QXQJ NOHLQH 5DQGGHOOHYRU]JOLFK ±



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH R- XP   YRQ *D\UDUG $XI GLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV 6WDQGELOGV YRQ .|QLJ +HQUL ,9 *HVWDIIHOWH %UXVWELOGH YRQ .|QLJ +HLQULFK ,9 XQG .|QLJ /XGZLJ ;9,,, QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU *$<5$5' )  $FKW =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG  J   6FKRNRODGHQ EUDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 


(8523$

4275 

/XGZLJ ;9,,,    6LOEHUPHGDLOOH  YRQ %DUUH %VWH QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU %$55( )  $OOHJRULVFKH 'DUVWHOOXQJ 2NWRJRQDO  [  PP *ODWWHU 5DQG  J   $QJHQHKPH 7|QXQJ YRU]JOLFK ± 4278 

4276 

/XGZLJ ;9,,,    $( +\EULGH

%URQ]HPHGDLOOHYRQ&DTXH$XIGLH(UPRUGXQJYRQ &KDUOHV )HUGLQDQG G¶$UWRLV GHV +HU]RJV YRQ %HUU\ VRZLH.|QLJ+HLQULFKV,9  YRQ)UDQNUHLFK 8QLIRUPLHUWHV%UXVWELOGGHV+HU]RJYRQ%HUU\QDFKOLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU &$48( )  *HKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG .|QLJ +HLQULFKV ,9 QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU &$48( )  PP *ODWWHU 5DQG J55|WOLFKEUDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 'LHVHV JHVFKLFKWOLFK LQWHUHVVDQWH 6WFN ]LHKW GXUFK GLH .RPELQDWLRQ YRQ 9RUGHU XQG 5FNVHLWH HLQH 3DUDOOHOH ]ZLVFKHQGHU(UPRUGXQJGHV+HU]RJVYRQ%HUU\LP-DKUH XQGGHUGHV.|QLJV+HQUL,9UXQG-DKUH]XYRU

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ ( *DWWHDX[ 'XERLV XQG 'H 3X\PDXULQ $XI GHQ 0Q]EHVXFK YRQ &KDUOHV 3KLOLSSH GH )UDQFH GHP VSlWHUHQ.|QLJ.DUO;YRQ)UDQNUHLFK'HVVHQ%UXVWELOG QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU ( *$77($8;  )QI =HLOHQ 6FKULIW XQG 'DWXP ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP (LFKHQ XQG/RUEHHU]ZHLJGDUXQWHUOLQNV6LJQDWXU('8%)XQG UHFKWV'(38<0$85,1'PP*ODWWHU5DQGJ %UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4279 

4277 



/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ -3 'UR] $XI GLH 7DWHQ GHU IUDQ]|VLVFKHQ $UPHH +HUDNOHVQDFKUHFKWVVWHKHQGPLW.HXOHXQG/|ZHQVNDOS NlPSIW JHJHQ 5LHVHQ GDUXQWHU 6LJQDWXU - 3 '52= XQG -DKUHV]DKO 0' &&& ;,;  =HKQ =HLOHQ 6FKULIW LP /RUEHHUNUDQ]  PP *ODWWHU 5DQG %UDPVHQ  6OJ -XOLXV   J   5RWEUDXQH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ %DUUH $XI GLHIUDQ]|VLVFKHQ6LHJHXQG(UREHUXQJHQ ]ZLVFKHQ  XQG  9LFWRULD PLW /RUEHHU]ZHLJ LQ GHU DXVJHVWUHFNWHQ 5HFKWHQ XQG 3DOPZHGHO LQ GHU /LQNH VWHKHQGLQ4XDGULJDQDFKOLQNVIlKUWEHUGHQ*OREXVDXI GHPPDQGLH8PULVVH(XURSDVHUNHQQHQNDQQOLQNVXQWHQ 6LJQDWXU %$55( )  (OI =HLOHQ 6FKULIW ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP/RUEHHUXQG(LFKHQ]ZHLJPPLP5DQG *UDYXU=,1'(/ &$3,7$,1(%UDPVHQ6OJ-XO J5|WOLFKEUDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 'LHVHU 0HGDLOOHQW\S NRPPW LPPHU ZLHGHU PLW 5DQGJUDYXUHQ GHU YRUOLHJHQGHQ $UW YRU VR GDVV PDQ ZRKO GDYRQ DXVJHKHQ GDUI GDVV GLHVH 0HGDLOOHQ UHJHOPl‰LJ ]XU $XV]HLFKQXQJ 9HUZHQGXQJ IDQGHQ KLHU IUHLQHQ+DXSWPDQQGHUIUDQ]|VLVFKHQ$UPHHPLWHLQHP VHKUGHXWVFKNOLQJHQGHP1DPHQ=XGHP]HLJHQGDV0RWLY XQGGHU$QODVVZLHWLHIVHOEVW]X=HLWHQGHU5HVWDXUDWLRQ XQWHU /XGZLJ ;9,,, GHU 5XKP GHU 5HSXEOLN XQG GDPLW DXFK GHU 1DSROHRQV , LPPHU QRFK LQ )UDQNUHLFK YHUZXU]HOWZDUHQ


(8523$

4280 1:1,3 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ$QGULHX'H3X\PDXULQXQG'HSDXOLV$XIGLH%UFNH YRQ /LERXUQH %VWH QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 ) GDUXQWHU 6LJQDWXU '( 38<0$85,1 ',  )OX‰JRWW GHU 'RUGRJQH ODJHUW QDFK UHFKWV LP +LQWHUJUXQG %UFNH DXI GHU 3OLQWH OLQNV 6LJQDWXU '(3$8/,6 )  PP *ODWWHU 5DQG )ORUDQJH  &ROOLJQRQ   J   %UDXQH 7|QXQJ NOHLQH .UDW]HUYRU]JOLFK ±



4283 /XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ $QGULHX 'H 3X\PDXULQ XQG 'HSDXOLV $XI GLH $QNXQIW GHU 9HQXV YRQ 0LOR LP /RXYUH %VWH QDFK UHFKWV LP +DOVDEVFKQLWW 6LJQDWXU $1'5,(8 ) GDUXQWHU 6LJQDWXU'(38<0$85,1',5(;,76WDWXHYRQYRUQH LP+LQWHUJUXQGlJ\SWLVLHUHQGH2EMHNWHLP$EVFKQLWW]ZHL =HLOHQ 6FKULIW XQG -DKUHV]DKO 0'&&&;;,, UHFKWV 6LJQDWXU'(3$8/,6)PP*ODWWHU5DQG&ROOLJQRQ J5|WOLFKEUDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4281 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ *D\UDUG $XI GLH *HEXUW GHV VSlWHUHQ +HQUL 9 'LH 0XWWHU DXI HLQHU .OLQH OLHJHQG KHEW GHQ 6RKQ GHQ 6RQQHQVWUDKOHQHQWJHJHQUHFKWV+HUPHPLWGHQ=JHQGHV 9DWHUV GHV 'XF GH %HUU\ LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW  (U]HQJHO 0LFKDHO PLW )ODPPHQVFKZHUW XQG 6FKLOG VWHKW KDOEOLQNV DXI GHP JHVWU]WHP 7HXIHO XQWHQ UHFKWV 6LJQDWXU *$<5$5' )  PP *ODWWHU 5DQG  J   5RWEUDXQH 7|QXQJ NOHLQHU 5DQGIHKOHU JXWHV YRU]JOLFK ±



4284 /XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ &DXQRLV $XI GHQ (UIROJ GHV VSDQLVFKHQ )HOG]XJV %HORUEHHUWH %VWH GHV 'XF G $QJRXOHPH QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU &$812,6 )  +HU]RJ ]X 3IHUGH QDFK UHFKWV DQ GHU 6SLW]H VHLQHU 7UXSSHQ ZLUG YRQ 9LFWRULD GXUFK HLQHQ 7ULXPSKERJHQ JHIKUW EHU LKP VFKZHEW $WKHQHPLW0DQWHO+HOP6SHHUXQG6FKLOGLP$EVFKQLWW ]ZHL=HLOHQ6FKULIWXQG'DWXPGHV(LQ]XJVLQ3DULV PP *ODWWHU 5DQG &ROOLJQRQ   J   5RWEUDXQH 7|QXQJNOHLQH5DQGGHOOHJXWHVYRU]JOLFK ±

4282 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ 7LROLHU $XI GLH *HEXUW XQG 7DXIH GHV *UDIHQ +HQUL &KDUOHV )HUGLQDQG 0DULH 'LHXGRQQH GH %RXUERQ$UWRLV +HU]RJ YRQ %RUGHDX[ .LQGHUEVWH YRQ YRUQH LQ %OWHQNHOFK XPKHU 5DQNH XQWHQ UHFKWV GDULQ 6LJQDWXU  .LQG VWHKW LQ PXVFKHOI|UPLJHQ 7DXIEHFNHQ YRQ YRUQH GDUEHU +HLOLJHU *HLVW LQ )RUP HLQHU 7DXEH YRU HLQHU 6WUDKOHQJORULROH GDUEHU 6WHUQNUHLV]HLFKHQ PLW GHQ 9RUQDPHQ GHV 7lXIOLQJV LP $EVFKQLWW 'DWXP , 0$,, 0'&&&;;,  PP *ODWWHU 5DQG  J   +RKHV 5HOLHI5|WOLFKH7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±

4285 1:1,3 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ &DXQRLV $XI GLH :LHGHUHLQVHW]XQJ YRQ )HUGLQDQG 9,, DOV .|QLJ YRQ 6SDQLHQ %HORUEHHUWH %VWH GHV 'XF G $QJRXOHPHQDFKOLQNVGDUXQWHU6LJQDWXU&$812,6) 'HU+HU]RJPLW=ZHLVSLW]XQG3DOPZHGHO]X3IHUGHQDFK UHFKWVEHUTXHUWHLQH6FKLIIVEUFNHPP*ODWWHU5DQG &ROOLJQRQ   J   5|WOLFKH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ± 


(8523$

4289  4286 

/XGZLJ ;9,,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ&DTXH$XIVHLQHQ7RG8QLIRUPLHUWHV%UXVWELOGQDFK UHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU&$48())QI=HLOHQ6FKULIW PP*ODWWHU5DQGJ5|WOLFKEUDXQH7|QXQJ JXWHVYRU]JOLFK ±

.DUO ;    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ *D\UDUG $XI GHQ (LQ]XJ GHV &RPWH G $UWRLV GHP ]XNQIWLJHQ .|QLJ .DUO ; DP  $SULO  LQ 3DULV 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU *$<5$5'=HKQ=HLOHQ6FKULIWPP*ODWWHU5DQG &ROOLJQRQJ5|WOLFKH7|QXQJNOHLQH.UDW]HU YRU]JOLFK ±

4290 



/XGZLJ;9,,,6LOEHUPHGDLOOH+lOIWHGHV -DKUKXQGHUWV0LQLDWXUPHGDLOOHQDXI.|QLJ+HQUL,9  6WFNH=XPHLVWYRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

.DUO ;    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ *D\UDUG XQG 'H 3X\PDXULQ $XI VHLQ *HO|EQLV DXI GLH 9HUIDVVXQJ DP  6HSWHPEHU  %VWH QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU *$<5$5' )   =HLOHQ 6FKULIW GDUXQWHU ERJLJH 6LJQDWXU '( 38<0$85,1 ',5(;  PP *ODWWHU 5DQG 6OJ :XU]EDFK   J 5RWEUDXQH 7|QXQJ 7XVFKH]LIIHU LP $YHUV)HOG YRU]JOLFK ±

4288 4291 



.DUO;6LOEHUPHGDLOOHR-YRQ('XERLV 'H 3X\PDXULQ XQG *D\UDUG -HWRQ GHV (KUHQUDWV GHU N|QLJOLFKHQ 0XVHHQ .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXUHQ ( '8%2,6 XQG '( 38<0$85,1  ',  %HKHOPWHU .RSI GHU $WKHQH QDFK UHFKWV +HOP PLW 'DUVWHOOXQJ HLQHU 1HULGH GDUXQWHU 6LJQDWXU *$<5$5' 2NWRJRQDO  [  PP  J   )HLQH 7|QXQJ NOHLQH .UDW]HUYRU]JOLFK ±



.DUO ;    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ *D\UDUG XQG 'HSDXOLV $XI GLH (LQZHLKXQJ GHV -XVWL]SDODVWHV LQ 2UOHDQV %VWH QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU *$<5$5' )  *HElXGHDQVLFKW GDUEHU GUHL =HLOHQ6FKULIWGDUXQWHUIQI=HLOHQ6FKULIWGDUXQWHUOHLFKW ERJLJH 6LJQDWXU '(3$8/,6 )  PP *ODWWHU 5DQG J%UDXQH7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±


(8523$

4294  4292

.DUO ;    $( %URQ]HPHGDLOOH R- QDFK  YRQ0LFKDXW8QLIRUPLHUWHV%UXVWELOGQDFKUHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU0,&+$876WDGWJ|WWLQYRQ3DULVPLW 0DXHUNURQHODJHUWQDFKUHFKWVDXI:DSSHQVFKLOGJHVWW]W UHFKWV %VWH GHV .|QLJV DXI 3RVWDPHQW LP +LQWHUJUXQG GDV 6FKOR‰ YRQ 9HUVDLOOHV LP $EVFKQLWW GUHL =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG  J   hEOLFKHU 6WHPSHOIHKOHU DP 5DQG GLHVHU EHDUEHLWHW DQVRQVWHQ YRU]JOLFK ±

4295 1:1,3 



.DUO ;    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ *DWWHDX['H3X\PDXULQXQG&DXQRLV$XIVHLQH.U|QXQJ LQ5HLPVDP0DL*HNU|QWHV%UXVWELOGLQYROOHP 2UQDW QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXUHQ '( 38<0$85,1 180,6 35 XQG ( *$77($8;  .U|QXQJVV]HQH OLQNV 6LJQDWXU &$812,6 ) LP $EVFKQLWWVHFKV=HLOHQ6FKULIWPP*ODWWHU5DQG6E  GRUW6LOEHU J56FKRNRODGHQEUDXQH7|QXQJ YRU]JOLFK ±

.DUO ;    $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ &DTXH 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK OLQNV UHFKWV XQWHQ 6LJQDWXU&$48()6HFKV=HLOHQ6FKULIWPLW'DWHQYRQ VHLQHU *HEXUW  ELV ]X VHLQHU $EGDQNXQJ  GDUXQWHU 6LJQDWXU &$48(   PP *ODWWHU 5DQG J%UDXQH7|QXQJNOHLQH.UDW]HUXQG5DQGGHOOHQ DQVRQVWHQYRU]JOLFK ±

4296  4293



.DUO;6LOEHUPHGDLOOH   YRQ %DUUH $NDGHPLH GHU :LVVHQVFKDIWHQ XQG GHU .XQVW YRQ /\RQ %HORUEHHUWHU .RSI GHV $SROORQ QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU %$55(    $OWDU YRQ /\RQ ]ZLVFKHQ ]ZHL 6lXOHQ LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO 0'&&  PP 5DQGSXQ]H gOODPSH &KDUYHW  )HXDUGHQW J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

/XGZLJ3KLOLSS6LOEHUPHGDLOOHYRQ &DTXH$QGULHXXQG'HQRQ,PSISUlPLHIUbU]WH%VWH PLW (LFKHQODXENUDQ] QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU &$48( )  +DOEUHFKWV VWHKHQGHU bVNXODS PLW 6WDE EHVFKLUPW GLH UHFKWV VWHKHQGH 9HQXV LP )HOG OLQNV .XK XQG UHFKWV :LQNHOORW OLQNV XQWHQ 6LJQDWXU $1'5,(8 ) XQG UHFKWV '(121 ',5 LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW  PP 5DQGJUDYXU 05 %211<3(//,(8; '5 0('(&,1 $ %($8*(1&< /2,5(7   XQG 3XQ]H $5*(17 6OJ %UHWWDXHU YJO   J )HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ± 'LH.XKGDUVWHOOXQJDXIGHU5FNVHLWHVWHKWLP=XVDPPHQ KDQJPLWGHU,PSIXQJ'DV,PSIPLWWHOJHJHQ3RFNHQZXUGH DXVGHP%OXWXQG*HZHEHLQIL]LHUWHU.KHJHZRQQHQ 


(8523$

4300  4297 

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ &DTXH $XI GLH 8QDEKlQJLJNHLW %HOJLHQV 8QLIRUPLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU &$48(  /2,86 3+,/,33( ,HU GDUXQWHU VLHEHQ =HLOHQ 6FKULIWPLW'DWHQYRQVHLQHU*HEXUWELVPP *ODWWHU 5DQG  J   5|WOLFK EUDXQH 7|QXQJ ZLQ]LJH .UDW]HUJXWHVYRU]JOLFK ±

/XGZLJ3KLOLSS6LOEHUPHGDLOOHR-   YRQ7LROLHU+DQGHOVNDPPHU+DYUHGH*UDFH.RSI QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU  +DIHQDQODJH PLW 6HJHOVFKLII XQG %RRWHQ 2NWRJRQDO  [  PP 5DQGSXQ]HgOODPSHJ$WWUDNWLYH7|QXQJJXWHV YRU]JOLFK ±

4301 

4298 

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ ( *DWWHDX[ $XI GLH (LQQDKPH GHU =LWDGHOOH YRQ $QWZHUSHQ .RSI QDFK OLQNV GDUXQWHU 6LJQDWXU ( *$77($8;  $QWLNLVLHUHQG JHKDUQLVFKWH XQG JHNOHLGHWH *DOOLD QDFK UHFKWV VFKUHLWHQG PLW +HOP GDUDXI JDOOLVFKHU +DKQ XQG %OLW]EQGHO LQ GHU 5HFKWHQ VRZLH gO]ZHLJ LQ GHU /LQNHQ LP $EVFKQLWW GUHL =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG )ORUDQJH  7RXUQHXU 5%1    'LUNVJ5|WOLFKEUDXQH7|QXQJYRU]JOLFK 6WHPSHOJODQ] ±

4299 



/XGZLJ3KLOLSS6LOEHUPHGDLOOHR-    YRQ 'RPDUG *HVHOOVFKDIW ]XU )|UGHUXQJ GHU ,QGXVWULH .RSI HLQHU ZHLEOLFKHQ )LJXU PLW /RUEHHUNUDQ] XQG )OJHONDSSH QDFK OLQNV ]ZLVFKHQ %LHQH XQG 0HUNXUVWDEGDUXQWHU6LJQDWXU'20$5')9LHU=HLOHQ 6FKULIW LQ /RUEHHUNUDQ]  PP 5DQGSXQ]H gOODPSH J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 'LH 'DWLHUXQJ HUJLEW VLFK DXV GHU 9HUZHQGXQJ GHU HLQ]HOQHQ5DQGSXQ]HLQ)RUPHLQHUgOODPSHGLVRQXULQ GHQ-DKUHQYRUNRPPW

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ 0RQWDJQ\ $XI GLH (UQHXHUXQJ GHU 6WDWXH YRQ 1DSROHRQ , DXI GHP 3ODFH 9HQGRPH %VWH PLW (LFKHQODXENUDQ]QDFKOLQNVGDUXQWHU6LJQDWXU0217$*1< )  6WDQGELOG 1DSROHRQV , YRQ YRUQH ]ZLVFKHQ -8,/  XQGJHWHLOWHU6LJQDWXU0217$1*1<)(&,7PP *ODWWHU 5DQG  J   5RWEUDXQH 7|QXQJ ZLQ]LJH .UDW]HUYRU]JOLFK ±

4302 

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ 0RQWDJQ\ $XI GLH )HUWLJVWHOOXQJ GHV $UF GH 7ULRPSKH GH O(WRLOH *HJHQVWlQGLJH %VWHQ YRQ .DLVHU 1DSROHRQ , XQG .|QLJ /RXLV 3KLOLSSH GDUXQWHU 'DWHQ  XQG  XQWHQ 6LJQDWXU 0217$*1< )  7ULXPSKERJHQ YRQ YRUQH LP $EVFKQLWW GUHL =HLOHQ 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG &ROOLJQRQ  %UDPVHQ   J   5|WOLFK EUDXQH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ±


(8523$

4303 

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ%DUUH$XIGLH+RFK]HLWGHV)HUGLQDQG3KLOLSSH'XF G2UOHDQV*HVWDIIHOWH%UVWHQYRQ.|QLJ/RXLV3KLOLSSH GHV +HU]RJV YRQ 2UOHDQV XQG GHVVHQ *DWWLQ 3ULQ]HVVLQ +HOHQH YRQ 0HFNOHQEXUJ6FKZHULQ LP PLWWOHUHQ +DOVDEVFKQLWW6LJQDWXU%$55()=HLOHQ6FKULIWPP *ODWWHU 5DQG  J   5|WOLFK EUDXQH 7|QXQJ JXWHV YRU]JOLFK ±



/XGZLJ 3KLOLSS    6LOEHUPHGDLOOH   FD  2NWRJRQDOH 6LOEHUMHWRQV    6WFNH 9RU]JOLFK RGHUEHVVHU ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4307  4304 

 5HSXEOLN    $( &HQWLPH  $ 3DULV .RSI GHU 5HSXEOLN PLW )UHLKHLWVPW]H QDFK OLQNV  :HUWDQJDEH -DKUHV]DKO  XQG 0Q]]HLFKHQ $ *DG J:LQ]LJH)OHFNFKHQIDVW6WHPSHOJODQ] ±

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ +DPHO XQG %HUWKHOHP\ $XI GLH .DWKHGUDOH 1RWUH 'DPH YRQ 5RXHQ .LUFKHQJHElXGH GDYRU 3DVVDQWHQ   =HLOHQ 6FKULIW  PP 5DQGSXQ]H +DQG QDFK UHFKWV &8,95>(@J5|WOLFKH7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HU JXWHVYRU]JOLFK ± 4308 

1DSROHRQ ,,,      6LOEHUPHGDLOOH R- XP   XQVLJQLHUW -85<  '(6  %($8;$576 LQ (LFKHQNUDQ].DLVHUOLFKHU$GOHULQ0HGDLOORQEHKlQJWPLW .ROODQH GHU (KUHQOHJLRQ DXI JHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO 2NWRJRQDO  [  PP  J   )HLQH 7|QXQJ IDVW YRU]JOLFK ±



/RW+lOIWH-DKUKXQGHUW6LOEHUQH0LQLDWXUPHGDLOOHQ DXIYHUVFKLHGHQH$QOlVVH,QWHUHVVDQW6WFNH=XPHLVW YRU]JOLFKRGHUEHVVHU ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

4305 

/XGZLJ3KLOLSS$(%URQ]HPHGDLOOH YRQ &DTXH $XI GLH *HZHUEH XQG ,QGXVWULHDXVVWHOOXQJ VRZLH GDV )HVW LQ 9HUVDLOOHV %UXVWELOG LQ *HKURFN QDFK UHFKWV XQWHU GHP $UPDEVFKQLWW 6LJQDWXU &$48( )  =Z|OI =HLOHQ 6FKULIW  PP 5DQGSXQ]H 3URUD QDFK UHFKW %521=(  J   %UDXQH 7|QXQJ ZLQ]LJH .UDW]HUJXWHVYRU]JOLFK ±




(8523$

4312

*5266%5,7$11,(1 

9(5(,1,*7(6 .g1,*5(,&+ *HRUJ ,,,    $(  3HQFH  6RKR 'UDSLHUWHV XQG EHORUEHHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV  6LW]HQGH %ULWDQQLD QDFK OLQNV PLW 'UHL]DFN XQG gO]ZHLJ DXI :DSSHQVFKLOG JHVWW]W6HDE\.0J'XQNOH7|QXQJ 5DQGIHKOHUVHKUVFK|Q ±

4313





$( /RW  +lOIWH  -DKUKXQGHUW .OHLQIRUPDWLJH %URQ]HPHGDLOOHQDXIYHUVFKLHGHQH$QOlVVHXQG3HUVRQHQ GDUXQWHU /XGZLJ ;,9 &KDUOHV /HEUXQ 1DSROHRQ , /XGZLJ ;9,,, XQG /RXLV 3KLOLSSH ,    6WFNH $OOH GXQNHOJHW|QW]XPHLVWYRU]JOLFKRGHUEHVVHU ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

*ROGPHGDLOOH R- XP   XQVLJQLHUW 1HEHQ $OWDU VWHKHQGH 9LFWRULD KlOW /RUEHHUNUDQ] EHU HLQHQ 7HQQLVSODW]LP+LQWHUJUXQG2OLYHQ]ZHLJPLW(LFKHQODXE IUHLH *UDYXUIOlFKH GDUXQWHU HQJOLVFKH +DOO 0DUN IU QHXQNDUDWLJHV*ROG  XQG+HUVWHOOHUSXQ]H PP  J   *ROG ,Q HWZDV YHUVFKOLVVHQHP 2ULJLQDOHWXLYRU]JOLFK ± ([.QNHU  

4314

4311

,7$/,(1

*5,(&+(1/$1' 



%<=$1=$QGURQLNRV,,PLW0LFKDHO,;3DODLRORJRL %DVLOLNRQR-  .RQVWDQWLQRSHO &KULVWXV 3DQWRNUDWRU VLW]HQG YRQ YRUQH DXI 7KURQ  $QGURQLFXV XQG 0LFKDHO VWHKHQG YRQ YRUQH ]ZLVFKHQ LKQHQ/DEDUXP6HDUJ)HLQH7|QXQJOHLFKWH 3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±



0$,/$1' 3URYLVRULVFKH 5HJLHUXQJ  /LUH  0 0DLODQG +DOEUHFKWV VWHKHQGH ,WDOLD LQ DQWLNHU .OHLGXQJ PLW0DXHUNURQHXQG6SHHULP$EVFKQLWW0Q]]HLFKHQ0  :HUWDQJDEH ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG (LFKHQ]ZHLJGDUXQWHU-DKUHV]DKO5LIIHOUDQG3DJDQL J*HUHLQLJWYRU]JOLFK ±


(8523$

4315 4318 

0(62&&2 *LDQ *LDFRPR 7ULYXO]LR    6ROGLQR R-  ,2 ,$> 75,@9/ 0$5 9,*/( QHXSD‰LJHV :DSSHQ   (7 >)5$@1&,( 0>$5@(6&$/& %OWHQNUHX] 0,5  &1,  J5)HLQH7|QXQJOHLFKWH.RUURVLRQVVSXUHQVHKU VFK|Q ±



726&$1$(7585,(1/HRSROG,,YRQ/RWKULQJHQ    )LRULQR  )ORUHQ] .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU 3&  +HUDOGLVFKH /LOLH GDUXQWHU :HUWDQJDEH 5LIIHOUDQG 3DJDQL  0RQWHQHJUR  J'XQNOH7|QXQJNQDSSYRU]JOLFK ±

4319 

9$7,.$1.,5&+(167$$73DXO,, $( %URQ]HJX‰PHGDLOOH  XQVLJQLHUW %UXVWELOG PLW 3OXYLDOHQDFKOLQNV3DOD]]R9HQH]LDLQ5RPPP 0XQWRQL:XU]E$UPDQG,,,/LQFROQ 3DWULJQDQL  S  &1253 ,   J   :RKO VSlWHUHU*X‰%UDXQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4316 

02'(1$)UDQ],9YRQgVWHUUHLFK(VWH $( 9HUVLOEHUWH %URQ]HPHGDLOOH R-   YRQ -RVHSK 1LNRODXV /DQJ &DUUDUD 'LDGHPLHUWHV %UXVWELOG GHU +HU]RJLQ 0DULD %HDWULFH 5LFFLDUGD G (VWH QDFK OLQNV LP$UPDEVFKQLWW6LJQDWXU,/$1*+DOEUHFKWVVWHKHQGH 0LQHUYDPLW+HOP6SHHUXQG0HGXVHQVFKLOGZHQGHWVLFK .QDEHQ ]X GHU PLW +DPPHU XQG0HL‰HODQHLQHP7RUVR 7RUVR YRP %HOYHGHUH LQ GHQ 9DWLNDQLVFKHQ 0XVHHQ

DUEHLWHW]XLKUHQ)‰HQHLQH(XOHUHFKWVXQWHUGHU3OLQWH 6LJQDWXU , / LP $EVFKQLWW HLQH =HLOH 6FKULIW  PP *ODWWHU 5DQG )RUUHU ,,,   J   'XQNOH 7|QXQJ .UDW]HUDQVRQVWHQYRU]JOLFK ±

4320 

4321

4317  

)UDQ] ,9 YRQ gVWHUUHLFK(VWH    $( %URQ]HPHGDLOOHYRQ/0DQIUHGLQL$XIVHLQH5FN NHKUQDFK0RGHQD%VWHQDFKOLQNVLP6FKXOWHUDEVFKQLWW 6LJQDWXU / 0 GDUXQWHU -DKUHV]DKO 0'&&&;,,,,  3D[ XQG *HQLXV YRU 5HJHQERJHQ  PP *ODWWHU 5DQG 6OJ -XOLXV  GRUW 6LOEHU  %UDPVHQ  :XU]E  J'XQNOH7|QXQJYRU]JOLFK ±

8UEDQ9,,,$(%URQ]HPHGDLOOH $QQR ;9,,  YRQ * 0ROD $XI GDV  -XELOlXP GHV -HVXLWHQRUGHQV XQG DXI GHVVHQ )|UGHUHU .DUGLQDO $QWRQLR %DUEHULQL %UXVWELOG LQ 3OXYLDOH QDFK UHFKWV GDUXQWHU6LJQDWXU*$6302/26LHEHQ=HLOHQ6FKULIW GDUEHU VRZLH GDUXQWHU&KHUXELPPP6SLQN J:RKOVSlWHUHU*X‰:LQ]LJHU5DQGIHKOHUVHKU VFK|Q ±

$OH[DQGHU 9,,,  $( 9HUJROGHWH %URQ]H PHGDLOOH -DKU      YRQ *LRYDQQL +DPHUDQL $XIVHLQH:DKO]XP3DSVW$/(;$19,,,32170 $ , %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 6LJQDWXU +$0(5$196'20,1,(67$669037,212675$ OHHUHU 3DSVWWKURQ GDUEHU +HLOLJHU *HLVW LQ )RUP HLQHU 7DXEH YRU 6WUDKOHQJORULROH  PP 6SLQN  0LVHOOL  GRUW 6LOEHU   J   9HUJROGXQJ HWZDV EHULHEHQ DQVRQVWHQYRU]JOLFK ± 


(8523$

4322 

%HQHGLNW ;,9  $( %URQ]HPHGDLOOH  -DKU ,;  YRQ 2 +DPHUDQL $XI GLH %HUHLFKHUXQJ GHV &DSLWROLQLVFKHQ0XVHXPV%UXVWELOGLQJHLVWOLFKHP2UQDW QDFK UHFKWV LP 6FKXOWHUDEVFKQLWW 6LJQDWXU 2 +$0(5$1,1DFKOLQNVHLOHQGHU*HQLXVPLW3DOODGLXP LQ GHU 5HFKWHQ XQG &RUQXFRSLD LQ GHU /LQNHQ LP +LQWHUJUXQG %LOGHUJDOHULH LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW PP *ODWWHU 5DQG%DUWRORWWL6SLQN J/HLFKWYLROHWWH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4325



4326

4323 

3LXV 9,  $(%URQ]HPHGDLOOHYRQ* +DPHUDQL $XI GLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU 9LD $SSLD %VWHLQJHLVWOLFKHP2UQDWQDFKUHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU * +$0 )  3HUVRQLILNDWLRQ GHU 9LD $SSLD VLW]W PLW HLQHP )OOKRUQ LQ GHU 5HFKWHQ XQG HLQHP 5DQG LQ GHU /LQNHQ DQ HLQHQ 0HLOHQVWHLQ JHOHKQW QDFK UHFKWV LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO $1 0'&&/;;;9,,,  PP *ODWWHU 5DQG 3DWULJQDQL  %DUWRORWWL   J   5 'XQNOH7|QXQJYRU]JOLFK ±





3LXV 9,  $(%URQ]HPHGDLOOHYRQ* +DPHUDQL $XI GLH $EVFKDIIXQJ GHU *HWUHLGHVWHXHU %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV  6WHKHQGH $QQRQD PLW )OOKRUQ XQG 5XGHU YRQ YRUQH UHFKWV LP +LQWHUJUXQG *HWUHLGHNDUUHQ XQWHU GHP 5XGHU 6LJQDWXU *+) LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO 0'&&;&  PP *ODWWHU 5DQG 6SLQN  %DUWRORWWL   J 'XQNOH7|QXQJYRU]JOLFK ±

3LXV ,;    $(  %DLRFFKL  -DKU 9  5 5RP:HUWDQJDEH-DKUHV]DKOXQG0Q]]HLFKHQ5LQ /RUEHHUNUDQ]:DSSHQXQWHUJHNUHX]WHQ6FKOVVHOQ3HWUL XQG7LDUD0RQW3DJJ'XQNOH3DWLQD 5DQGIHKOHUJXWHVVHKUVFK|Q ±

4327

4324 

3LXV 9,  $(%URQ]HPHGDLOOHYRQ* +DPHUDQL $XI GLH 7URFNHQOHJXQJ GHU 3RQWLQLVFKHQ 6PSIH%UXVWELOGLQJHLVWOLFKHP2UQDWQDFKUHFKWV&HUHV PLW)OOKRUQVLW]WQDFKUHFKWVGLH)‰HDXI4XHOOHQXUQHQ JHVWHOOW LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO 0'&;&,  PP *ODWWHU 5DQG 3DWULJQDQL D  J   6FKRNRODGH QEUDXQH7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ±



3LXV ,;    $( %URQ]HPHGDLOOH  XP   YRQ *LURPHWWL $XI GHQ :LHGHUDXIEDX GHU  DEJHEUDQQWHQ %DVLOLND 6W 3DXO YRU GHQ 0DXHUQ     %UXVWELOG LQ JHLVWOLFKHP 2UQDW QDFK UHFKWV  =HUVW|UWH %DVLOLND LP $EVFKQLWW ]ZHL =HLOHQ 6FKULIW XQG 6LJQDWXU *,520(77, )(&  PP *ODWWHU 5DQG %DUWRORWWL 6'  J   6FKRNRODGHQEUDXQH 7|QXQJ .UDW]HUVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±


(8523$

4333

4328 

9(1(',* 5DQLHUL =HQR    *URVVR R- 9HQHGLJ 5$ &(12  6 0 9(1(>7,@ 'RJH XQG6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV 3DQWRNUDWRU WKURQHQG YRQ YRUQH 3DROXFFL   J   )HLQH 7|QXQJ NOHLQHV =DLQHQGH JXWHVVHKUVFK|Q ±



-DNRE&RQWDULQL*URVVRR-9HQHGLJ,$ 7$5,1609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ )HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4334 4329 

5DQLHUL =HQR    *URVVR R- 9HQHGLJ 5$ &(12  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ )HLQH7|QXQJJXWHVVHKUVFK|Q ±



4335

4330 

/RUHQ]7LHSROR*URVVRR-9HQHGLJ/$ 7(93/609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ 0LQLPDOJHZHOOWVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±



/RUHQ]7LHSROR*URVVRR-9HQHGLJ/$ 7(93/609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ %HODJUHVWHVHKUVFK|Q ±



/RUHQ]7LHSROR*URVVRR-9HQHGLJ/$ 7(93/609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ )HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

-DNRE&RQWDULQL*URVVRR-9HQHGLJ,$ 7$5,1609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ )HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4337

4332 

-DNRE&RQWDULQL*URVVRR-9HQHGLJ,$ 7$5,1609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQYRUQHGD]ZLVFKHQ.UHX]EDQQHULP)HOG'9;&KULVWXV 3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ )HLQH 7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4336

4331 

-DNRE&RQWDULQL*URVVRR-9HQHGLJ,$ 7$5,1609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ )HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ±



-DNRE&RQWDULQL*URVVRR-9HQHGLJ,$ 7$5,1609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXVVWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFLJ 'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|Q ± 


(8523$

4338 

-RKDQQHV 'DQGROR    *URVVR R- 9HQHGLJ ,2 '$1'9/  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DRO J)HLQH7|QXQJOHLFKWHU5DQGEXJVHKUVFK|Q ±

4343 

3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'20,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL   J   )HLQH 7|QXQJ OHLFKWHU 'RSSHOVFKODJ YRU]JOLFK ±

4339 4344 

-RKDQQHV 'DQGROR    *URVVR R- 9HQHGLJ ,2 '$1'9/  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DRO  J   )HLQH 7|QXQJ OHLFKWHU 5DQGEXJ IDVW YRU]JOLFK ±



4340 

-RKDQQHV 'DQGROR    *URVVR R- 9HQHGLJ ,2 '$1'9/  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DRO  J   )HLQH 7|QXQJ NOHLQHU 6FKU|WOLQJVIHKOHU VHKU VFK|Q ±

4345 

3LHWUR *UDGHQLJR    *URVVR R- 9HQHGLJ 3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV 3DQWRNUDWRU WKURQHQG YRQ YRUQH 3DROXFFLJ)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±



4342 



3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL J)HLQH7|QXQJ3UlJHVFKZlFKHYRU]JOLFK±

4346

4341 

3LHWUR *UDGHQLJR    *URVVR R- 9HQHGLJ 3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV 3DQWRNUDWRU WKURQHQG YRQ YRUQH 3DROXFFLJ)HLQH7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±

3LHWUR *UDGHQLJR    *URVVR R- 9HQHGLJ 3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV 3DQWRNUDWRU WKURQHQG YRQ YRUQH 3DROXFFL   J   )HLQH 7|QXQJ VHKU VFK|Q  YRU]JOLFK ±

4347 

3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL J)HLQH7|QXQJ3UlJHVFKZlFKHYRU]JOLFK ±


(8523$

4348 

3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL   J   )HLQH 7|QXQJ OHLFKWH 3UlJHVFKZlFKH VHKU VFK|QYRU]JOLFK ±

4353 

0LFKDHO 6WHQR    =HFFKLQR R- 0,&+$(/ 67(12  6 0 9(1(7 'RJH NQLHW YRU 6W 0DUNXV GD]ZLVFKHQ.UHX]EDQQHULP)HOG'9;&KULVWXVVWHKHQG YRQ YRUQH LQ 0DQGRUOD PLW 6WHUQHQ )U YJO  *DPEHULQLYJOJ*ROGgVWOLFKHU%HLVFKODJ 6HKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4349 

3LHWUR *UDGHQLJR    *URVVR R- 9HQHGLJ 3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV 3DQWRNUDWRU WKURQHQG YRQ YRUQH 3DROXFFLJ%HODJUHVWHYRU]JOLFK ±

4354 

$ORLV 0RFHQLJR ,     6ROGL R- 9HQHGLJ $XI GHQ 6LHJ 9HQHGLJV LQ GHU 6HHVFKODFKW YRQ /HSDQWR JHJHQ GLH 2VPDQHQ 0LW 6LJQDWXU 0& 0DUFR&RUQHU  *DPEHULQL   J   5 'XQNOH 7|QXQJ VHKU VFK|Q ±

4350 

3LHWUR *UDGHQLJR    *URVVR R- 9HQHGLJ 3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV 3DQWRNUDWRU WKURQHQG YRQ YRUQH 3DROXFFLJ%HODJUHVWHIDVWYRU]JOLFK ±

4355 

-RKDQQ,,&RUQHU=HFFKLQRR-9HQHGLJ ,2$1  &251(/  6 0 9(1(7 'RJH NQLHW YRU 6W 0DUNXV GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXVVWHKHQGYRQYRUQHLQ0DQGRUODPLW6WHUQHQ.0 )UJ*ROG*HVWRSIWHV/RFKJHERJHQ VHKUVFK|Q ±

4351 

3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'21>,@&2609(1(7,'RJHXQG6W0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL   J   )HLQH 7|QXQJ OHLFKWH 3UlJHVFKZlFKH IDVW YRU]JOLFK ±

4356 

.DUO 5X]]LQL    =HFFKLQR R- 9HQHGLJ &$52/  59=,1,  6 0 9(1(7 'RJH NQLHWYRU6W 0DUNXV GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;  &KULVWXV VWHKHQG YRQ YRUQH LQ 0DQGRUOD PLW 6WHUQHQ )U J*ROG%HVFKQLWWHQVHKUVFK|Q ±

4352 4357 

3LHWUR*UDGHQLJR*URVVRR-9HQHGLJ3( *5$'21,&2  6 0 9(1(7, 'RJH XQG 6W 0DUNXV VWHKHQG YRQ YRUQH GD]ZLVFKHQ .UHX]EDQQHU LP )HOG '9;&KULVWXV3DQWRNUDWRUWKURQHQGYRQYRUQH3DROXFFL   J   )HLQH 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKH IDVW YRU]JOLFK ±



3DXOR 5DLQLHU    =HFFKLQR R- 9HQHGLJ 3$9/ 5$,1(5  6 0 9(1(7 'RJH NQLHW YRU 6W 0DUNXVGD]ZLVFKHQ.UHX]EDQQHULP)HOG'9;&KULVWXV VWHKHQGYRQYRUQHLQ0DQGRUODPLW6WHUQHQ)UJ *ROG*HZHOOWVHKUVFK|Q ± 


(8523$

4358



3DXOR 5DLQLHU     7DOOHUR  $6 9HQHGLJ%UXVWELOGGHU5HSXEOLNQDFKUHFKWV1LPELHUWHU 0DUNXV/|ZHKDOEUHFKWVPLW%XFKDXIGHU3OLQWHJHWHLOWH 6LJQDWXU $  6 LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO  /DXEUDQG *DPEHULQL   J   'XQNOH 7|QXQJ IDVWVHKUVFK|Q ±



3UlJXQJHQIU&DQGLD .UHWD $(7RUQHVL 6ROGL

R-  &DQGLD'RJH*LRYDQQL&RUQHU  6W 0DUNXV/|ZH PLW ,QVLJQLHQ QDFK OLQNV  =ZHL =HLOHQ 6FKULIW ]ZLVFKHQ 5RVHWWHQ 3DRO     6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW=ZHL6LOEHUXQGVHFKV%URQ]HPQ]HQGHU5HSXEOLN GDEHL DXFK EHUVHHLVFKH %HVLW]XQJHQ    6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4359



3UlJXQJHQ IU &DQGLD .UHWD  $(   6ROGLQL R- &DQGLD6W0DUNXV/|ZHYRQYRUQHGDUXQWHU:HUWDQJDEH 7 ,  :HUWDQJDEH 62/  ',1,    LQ .UDQ] *DPEHULQL   J   'XQNOH 7|QXQJ VHKU

VFK|Q ±

4360



3UlJXQJHQ IU &DQGLD .UHWD  $(   6ROGLQL R- &DQGLD6W0DUNXV/|ZHYRQYRUQHGDUXQWHU:HUWDQJDEH 7 ,  :HUWDQJDEH 62/  ',1,    LQ .UDQ] *DPEHULQL   J   'XQNOH 7|QXQJ VHKU VFK|Q ±

4361





3UlJXQJHQ IU &DQGLD .UHWD  $(   6ROGLQL R-     &DQGLD 6W 0DUNXV/|ZH YRQ YRUQH GDUXQWHU :HUWDQJDEH 7 ,:HUWDQJDEH62/',1, LQ.UDQ]*DPEHULQLJ'XQNOH7|QXQJ VHKUVFK|Q ±


(8523$

4368 

/RW *URVVL QDFK E\]DQWLQLVFKHP 9RUELOG    6WFNH =XPHLVWXPVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

1,('(5/$1'( 

+2//$1' 3URYLQ] 'XNDW  6WHKHQGHU 5LWWHU PLW JHVFKXOWHUWHP6FKZHUWXQG3IHLOEQGHO]ZLVFKHQJHWHLOWHU -DKUHV]DKO,9HU]LHUWH7DIHOPLWIQI=HLOHQ6FKULIW )U  'HOP   J   *ROG =DSRQLHUW JHZHOOW +HQNHOVSXUVFK|Q ±

4365

/,(&+7(167(,1 

)UDQ] -RVHSK ,    'XNDW 00QFKHQ 2IIL]LHOOH 1DFKSUlJXQJ  'UDSLHUWHV %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ 0  *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG EHKlQJW PLW 2UGHQVNROODQH )U YJO  +0=YJO'LYRYJOJ*ROG=DSRQLHUW JXWHVYRU]JOLFK ±

4369

4366

/,7$8(1 

*5266+(5=2*7805HSXEOLN/LWX  %VWH GHV *UR‰IUVWHQ 9\WDXWDV QDFK OLQNV  5LWWHU ]X 3IHUGH QDFK OLQNV /LWDXLVFKHV :DSSHQ  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW .0   J   )HLQH 7|QXQJ NOHLQH 5DQGIHKOHUIDVWYRU]JOLFK ±



4367



5HSXEOLN     /LWX  $XI GHQ  -DKUHVWDJ GHU 8QDEKlQJLJNHLW .RSI GHV 3UlVLGHQWHQ $QWDQDV6PHWRQDQDFKOLQNV6FKULIW9HUWLHIWH5DQGVFKULIW .0J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

1$66$8  25$1,(1 )ULHGULFK +HLQULFK    6LOEHUJX‰PHGDLOOH R-   YRQ 3LHWHU YDQ $EHHOH)5,'+(15,&96'*35,1&$95$,&20 1$66 ( JHKDUQLVFKWHV XQG GUDSLHUWHV %UXVWELOG KDOEUHFKWVPLW/|ZHQNRSIPDVNDURQDXIGHU6FKXOWHUOLQNV LP )HOG XQWHUKDOE GHU 8PVFKULIW GLH 6LJQDWXU 39$ OLJLHUW %((/( )  9/7,096 $17( 201(6 '( 3$57$ 3$&( 75,903+96  DFKW NUHLVI|UPLJ DQJHRUGQHWH :DSSHQVFKLOGH DXI $UPDWXUHQ XPJHEHQ YRQ .UDQ]PPYDQ/RRQ,,YJOJ5)HLQ ]LVLOLHUWHU lOWHUHU *X‰ )HLQH 7|QXQJ )HOGHU JHJOlWWHW DQVRQVWHQYRU]JOLFK ± 


(8523$

4370



.g1,*5(,&+ '(5 9(5(,1,*7(1 1,('(5 /$1'( :LOKHOPLQD    $( %URQ]HPHGDLOOH  XQVLJQLHUW $XI GHQ :LGHUVWDQG GHU 1LHGHUOlQGHU JHJHQ )UHPGKHUUVFKDIW .lPSIHQGH 5LWWHU LP $FKW]LJMlKULJHQ.ULHJ  %UHQQHQGH+lXVHU LPVGDIULNDQLVFKHQ%XUHQNULHJ  PP J5|WOLFKH7|QXQJYRU]JOLFK ± 'DV6WFN]HLJWZLHGLH6\PSDWKLHQLQGHQ1LHGHUODQGHQ HEHQVR ZLH LQ 'HXWVFKODQG ZlKUHQG GHV %XUHQNULHJHV YHUWHLOW ZDUHQ +LHU ZLUG GHU )UHLKHLWVNDPSI GHU 1LHGHUOlQGHU JHJHQ GLH 6SDQLHU LP  -DKUKXQGHUW JOHLFKJHVHW]W PLW GHP :LGHUVWDQG GHU QLHGHUOlQGLVFKVWlPPLJHQ %XUHQ LP VGOLFKHQ $IULND JHJHQGLH%ULWHQ]XP(QGHGHV-DKUKXQGHUWV

4373

4371

125:(*(1 

+DDNRQ 9,,     .URQHQ  .RQJVEHUJ $XI GLH 8QDEKlQJLJNHLW YRQ 6FKZHGHQ .0  =DSRQLHUWEHULHEHQYRU]JOLFK ±

4372 



+DDNRQ 9,,     .URQHQ  .RQJVEHUJ $XI GDV  -XELOlXP GHU GHU 9HUIDVVXQJ YRQ (LGVYROO *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG EHU :DOGODQGVFKDIW GDUEHU :HUWDQJDEH ]ZLVFKHQ -XELOlXPVGDWHQ  6WHKHQGH 1RUJLD QDFKUHFKWVYRU/DQGVFKDIW5LIIHOUDQG$KOVWU|P.0    =DSRQLHUW IHLQH 7|QXQJ ZLQ]LJH .UDW]HU YRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±

g67(55(,&+$% 

5(38%/,.6(,70DULD7KHUHVLHQ7DOHU :LHQ 2IIL]LHOOH 1HXSUlJXQJ  $QODJHVLOEHU5DXJHZLFKW UXQG J    6WFNH 0HLVW XP YRU]JOLFK  6WHPSHOJODQ] ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ


(8523$

4374 4378

32/(1 

5HSXEOLN=ORW\/RQGRQ)UDXHQEVWH QDFK OLQNV GDUEHU :HUWDQJDEH  3ROQLVFKHU $GOHU GDUXQWHU -DKUHV]DKO  PLW 3XQNW  5LIIHOUDQG <HRPDQ  3DUFKLPRZLF] E   =DSRQLHUW IHLQH 7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±



9RONVUHSXEOLN     =ORW\FK  )UHGHULF &KRSLQ .RSI QDFK UHFKWV LP UHFKWHQ )HOG 352%$  3ROQLVFKHU $GOHU ]ZLVFKHQ JHWHLOWHU :HUWDQJDEH *ODWWHU 5DQG 3DUFKLPRZLF] 3   3UREH =DSRQLHUW 3ROLHUWH 3ODWWH ±

4379 4375 



5HSXEOLN     =ORW\FK  %UVVHO 1LNH VFKZHEWEHU:RONHQQDFKUHFKWVXQWHQYHUWLHIWH6LJQDWXU (: RKQH 0Q]]HLFKHQ  *HNU|QWHU SROQLVFKHU $GOHU ]ZLVFKHQ GRSSHOWHU :HUWDQJDEH  GDUXQWHU -DKUHV]DKO 9HUWLHIWH5DQGVFKULIW3DUFKLPRZLF]E.0 J=DSRQLHUWIDVWVHKUVFK|Q ±

9RONVUHSXEOLN     =ORW\FK  $XI GHQ  *HEXUWVWDJ YRQ 1LNRODXV .RSHUQLNXV .RSI PLW ZHKHQGHQ +DDUHQ KDOEOLQNV  3ROQLVFKHU $GOHU GDUXQWHU :HUWDQJDEH *ODWWHU 5DQG .0 <   =DSRQLHUW IHLQH 7|QXQJ3ROLHUWH3ODWWH ±

4380 4376 

5HSXEOLN     =ORW\FK  :DUVFKDX $XI GDV-XELOlXPGHV$XIVWDQGVYRQ3DUFKLPRZLF] D*XP'DY.0J=DSRQLHUW JXWHVVHKUVFK|Q ±

32578*$/ 

3HGUR ,9  $( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ %DUUH $XI GHQ 0Q]EHVXFK GHV 7KURQIROJHUV 'RP 0LJXHO LQ 3DULV &OLR XQG 0RQHWD ]X GHQ 6HLWHQ HLQHU 3UlJHPDVFKLQH LP $EVFKQLWW HLQH =HLOH 6FKULIW  *HNU|QWHV SRUWXJLHVLVFKHV :DSSHQ GDUXQWHU 6LJQDWXU %$55()PP*ODWWHU5DQG&ROOLJQRQJ %UDXQH7|QXQJYRU]JOLFK ±

4381 4377 

5HSXEOLN=ORW\FK6HJHOVFKLIIQDFK OLQNV GDUXQWHU JHWHLOWH 6LJQDWXU -  $ XQG :HUWDQJDEH  3ROQLVFKHU $GOHU GDUXQWHU -DKUHV]DKO  5LIIHO UDQG 3DUFKLPRZLF]    =DSRQLHUW IHLQH 7|QXQJ YRU]JOLFK ±

580b1,(1 

.g1,*5(,&+.DUO,$(%DQX+ +HDWRQ :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ /RUEHHU XQG (LFKHQ]ZHLJ GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ +  *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG YRQ -XQJIUDX XQG /|ZHQ JHKDOWHQ YRU JHNU|QWHP :DSSHQPDQWHO .0 =DSRQLHUWGXQNOH7|QXQJYRU]JOLFK ± 


(8523$

4382



.DUO,%DQL%UVVHO:HUWDQJDEH ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ =ZHLJHQ  .URQH XQG -DKUHV]DKO  ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHQ =ZHLJHQ GDUXQWHU 67(51 5LIIHOUDQG .0  6FKlIIHU6WDPEXOLX    =DSRQLHUW JXWHVVHKUVFK|Q ±

4386 

.DWKDULQD,,$(3DUD .RSHNHQ  6DGRJXUD*HSUlJWIU0ROGDXXQG:DODFKHL=ZHLRYDOH :DSSHQVFKLOGH XQWHU .URQH LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO   'UHL =HLOHQ 6FKULIW LQ 4XDGUDW /DXEUDQG %LWNLQ  %UHNNH   J   .OHLQH 6FKU|WOLQJVIHKOHU JXWHVVHKUVFK|Q ±

4383 4387 

.DUO ,,     /HL  .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU -DKUHV]DKO   :DSSHQDGOHUXQG:HUWDQJDEH LQ /RUEHHUNUDQ] 5LIIHOUDQG .0    =DSRQLHUW IHLQH 7|QXQJYRU]JOLFK ±



.DWKDULQD ,,    =LQQPHGDLOOH  YRQ 7LPRIHM,YDQRY$XIGLH:LHGHUKHUVWHOOXQJGHVNDLVHUOLFKHQ 6FKORVVHV LP 0RVNDXHU .UHPO 'LDGHPLHUWHV %UXVWELOG QDFKUHFKWVGDUXQWHU6LJQDWXU$QVLFKWGHV6FKORVVHVDQ GHU 0RVNZD LP $EVFKQLWW HLQH =HLOH 6FKULIW XQG -DKUHV ]DKOPP'LDNRYYJO5HLFKHOYJO J*HORFKW.UDW]HUJXWHVVHKUVFK|Q ±

4384 4388

5866/$1' 



.DWKDULQD ,,    $(  .RSHNHQ  .0 6XVXQ *HSUlJWIU6LELULHQ*HNU|QWHV0RQRJUDPPGDUXQWHU JHWHLOWHV 0Q]]HLFKHQ .  0 ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG 3DOP]ZHLJ  2YDOHU 6FKLOGPLW:HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  XQWHU .URQH JHKDOWHQ YRQ ]ZHL =REHOQ 6FKUlJHU 5LIIHOUDQG +DUULV  %LWNLQ  J'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±



$OH[DQGHU ,    $( %URQ]LHUWH :HL‰PHWDOO PHGDLOOH  YRQ %DHUHQG $XI GLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV.|QLJUHLFKV3ROHQPP'LDNRYYJOGD]X %URQ]HPHGDLOOH  YRQ +) %UDQGW DXI GLH *UXQGVWHLQOHJXQJ]X6FKLQNHOV'HQNPDODXIGLH6LHJHGHU JHJHQ 1DSROHRQ , 9HUEQGHWHQ  PP 'LDNRY  6WFNH.OHLQH.UDW]HUXPYRU]JOLFK ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

*5266)8(567(1780  .$,6(55(,&+ (OLVDEHWK    $( 3ROXVFKND  :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKOLQ.DUWXVFKH*HNU|QWHU'RSSHODGOHUPLW,QVLJQLHQ %LWNLQJ.UlIWLJH3DWLQDVFK|Q ±

4385





(OLVDEHWK    $(  .RSHNHQ  0RVNDX 5RWHU 0Q]KRI  *HNU|QWHV 0RQRJUDPP PLW JHWHLOWHU -DKUHV]DKO    ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG 3DOP]ZHLJ  6W *HRUJ ]X 3IHUGH QDFK UHFKWV EHU GHP 'UDFKHQGDUXQWHU6FKULIWEDQG9HUWLHIWH5DXWHQUlQGHOXQJ %LWNLQ  %UHNNH   J   5 'HXWOLFKH hEHU SUlJXQJVVSXUHQ'XQNOH7|QXQJIDVWVHKUVFK|Q ±


(8523$

4394

4390 

$OH[DQGHU,$(.RSHNHQ(03* (NDWHULQEXUJ :HUWDQJDEH XQG 0Q]]HLFKHQ (0 XQWHU .URQH ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG (LFKHQ]ZHLJ  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW %UXVWVFKLOG =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUXQWHU JHWHLOWH 6LJQDWXU 3* N\ULOOLVFK  XQG -DKUHV]DKO  %LWNLQ   J $WWUDNWLYH 7|QXQJ NOHLQHU 6FKU|WOLQJVUL‰ HWZDV UDX IDVW YRU]JOLFK ±



4395

4391 

1LNRODXV,IU3ROHQ$(.RSHNHQ %0 :DUVFKDX :HUWDQJDEH -DKUHV]DKO  XQG 0Q]]HLFKHQ%0LQ.UDQ]*HNU|QWHU'RSSHODGOHUPLW %UXVWVFKLOG=HSWHUXQG.UHX]JOREXV%LWNLQJ 5DQGIHKOHUXQGNUDW]HUVHKUVFK|Q ±



$OH[DQGHU ,,    5XEHO  6W 3HWHUVEXUJ $XI GDV 'HQNPDO IU 1LNRODXV , %VWH QDFK OLQNV  5HLWHUGHQNPDO *ODWWHU 5DQG .0  %LWNLQ  'DY J=DSRQLHUW.UDW]HUIDVWYRU]JOLFK ±

$OH[DQGHU ,,    $(  .RSHNHQ  (0 (NDWHULQEXUJ :HUWDQJDEH XQG 0Q]]HLFKHQ (0 LQ 3HUONUHLV]ZLVFKHQJHNUHX]WHP/RUEHHUXQG(LFKHQ]ZHLJ  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV 5LIIHOUDQG %LWNLQ   J   'XQNOH 7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±

4396

4392 

$OH[DQGHU ,,    $(  .RSHNHQ  (0 (NDWHULQEXUJ :HUWDQJDEH XQG 0Q]]HLFKHQ (0 LQ 3XQNWNUHLV ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG (LFKHQ ]ZHLJ  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV 5LIIHOUDQG %LWNLQ   J hEHUGXUFKVFKQLWWOLFKH(UKDOWXQJ.UlIWLJH7|QXQJIDVW YRU]JOLFK ±



$OH[DQGHU,,$(.RSHNHQ63E6W 3HWHUVEXUJ :HUWDQJDEH XQG 0Q]]HLFKHQ LQ 3XQNWNUHLV ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG (LFKHQ]ZHLJ  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV 5LIIHOUDQG %LWNLQ   J   'XQNOH 7|QXQJYRU]JOLFK ±

4393 

$OH[DQGHU,,$(.RSHNHQ63E6W 3HWHUVEXUJ :HUWDQJDEH XQG 0Q]]HLFKHQ 63E N\ULOOLVFK  LQ 3HUONUHLV ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG (LFKHQ]ZHLJ  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV 5LIIHOUDQG %LWNLQ   J 5 hEHUGXUFKVFKQLWWOLFKH (UKDOWXQJ 'XQNOH 7|QXQJ IDVWYRU]JOLFK ±

4397 

$OH[DQGHU ,,,    5XEHO  $* 6W 3HWHUVEXUJ.RSIQDFKUHFKWV*HNU|QWHU'RSSHODGOHUPLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUXQWHU :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ  J$WWUDNWLYH7|QXQJIDVWVHKUVFK|Q ± 


(8523$

4398 

$OH[DQGHU ,,,     .RSHNHQ  $* 6W 3HWHUVEXUJ.RSIQDFKUHFKWV*HNU|QWHU'RSSHODGOHUPLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUXQWHU :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ  J5)HLQH7|QXQJJXWHVVHKUVFK|Q ±

4399 



1LNRODXV ,,    5XEHO  $* 6W 3HWHUVEXUJ$XIVHLQH.U|QXQJ.RSIQDFKOLQNV=HSWHU 6FKZHUW XQG .UHX]JOREXV XQWHU .URQH PLW %lQGHUQ ]ZLVFKHQJHNUHX]WHP/RUEHHUXQG(LFKHQ]ZHLJ9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW 8]G  .0  %LWNLQ  'DY  J=DSRQLHUWVHKUVFK|Q ±

4400 

1LNRODXV ,,     .RSHNHQ  $* 6W 3HWHUVEXUJ .RSI QDFK OLQNV  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW =HSWHU .UHX]JOREXV XQG :DSSHQ GDUXQWHU :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ  J)HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

1LNRODXV ,,    $( /RW  63E 6W 3HWHUVEXUJ.RSHNHXQG.RSHNHQ6WFNH%HVVHUHU -DKUJDQJ8PVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4404



1LNRODXV,,5XEHOE6W3HWHUVEXUJ .RSI QDFK OLQNV  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUXQWHU :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO9HUWLHIWH5DQGVFKULIW%LWNLQJ 5)HLQH7|QXQJ%HODJUHVWHIDVWVHKUVFK|Q ±

4401 

1LNRODXV ,,     .RSHNHQ  6W 3HWHUVEXUJ .RSI QDFK OLQNV  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW =HSWHU .UHX]JOREXV XQG :DSSHQ GDUXQWHU :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  5LIIHOUDQG %LWNLQ   J 3UlJHJODQ])HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 4405 4402





1LNRODXV,,$(.RSHNH63E6W 3HWHUVEXUJ :HUWDQJDEH -DKUHV]DKO XQG 0Q]]HLFKHQ  *HNU|QWHV 0RQRJUDPP ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP /RUEHHU XQG(LFKHQ]ZHLJ%LWNLQJ$WWUDNWLYH7|QXQJ JXWHVYRU]JOLFK ±



1LNRODXV,,5XEHOE6W3HWHUVEXUJ .RSI QDFK OLQNV  *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUXQWHU :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO9HUWLHIWH5DQGVFKULIW%LWNLQJ )HLQH7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±


(8523$

4410 4406 

1LNRODXV,,5XEHO%&6W3HWHUVEXUJ $XIGDV-XELOlXPGHU'\QDVWLH5RPDQRY*HVWDIIHOWH %VWHQKDOEUHFKWV3HUOVWDEHQGHWPLWNU]HUHP6WlEFKHQ *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUEHU:HUWDQJDEHGDUXQWHU-DKUHV]DKOHQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ   J   )HLQH 7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±



1LNRODXV ,,    $( %URQ]HPHGDLOOH  XQVLJQLHUW$XIVHLQHQ%HVXFKLQ%HUOLQ.RSIQDFKOLQNV GDUXQWHU VHFKVVWUDKOLJHU 6WHUQ  9LHU =HLOHQ 6FKULIW XQG -DKUHV]DKOPP'LDNRY 5 J 5$WWUDNWLYH7|QXQJIDVW6WHPSHOJODQ] ±



&+25(60 .+:$5(=0  6RZMHWLVFKH 9RONVUHSX EOLN YRQ    $( /RW   5XEHO  %LWNLQ 5XEHO %LWNLQ XQG5XEHO %LWNLQ      6WFNH =DSRQLHUW ]XPHLVW XP YRU]JOLFK ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

4407 

1LNRODXV,,5XEHO%&6W3HWHUVEXUJ $XIGDV-XELOlXPGHU'\QDVWLH5RPDQRY*HVWDIIHOWH %VWHQKDOEUHFKWV3HUOVWDEHQGHWPLWNU]HUHP6WlEFKHQ *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUEHU:HUWDQJDEHGDUXQWHU-DKUHV]DKOHQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ   J   )HLQH 7|QXQJ.UDW]HUYRU]JOLFK ±

4412 4408 

1LNRODXV,,5XEHO%&6W3HWHUVEXUJ $XIGDV-XELOlXPGHU'\QDVWLH5RPDQRY*HVWDIIHOWH %VWHQKDOEUHFKWV3HUOVWDEHQGHWPLWOlQJHUHP6WlEFKHQ *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUEHU:HUWDQJDEHGDUXQWHU-DKUHV]DKOHQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ   J   )HLQH 7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±



*(25*,(1 1LNRODXV ,     $ED]L  $7 7LIOLV (LQH =HLOH JHRUJLVFKH 6FKULIW GDUEHU .URQH GDUXQWHU JHNUHX]WH =ZHLJH  9LHU =HLOHQ JHRUJLVFKH 6FKULIWGDUXQWHU6LJQDWXU$76FKUlJHU5LIIHOUDQG%LWNLQ J$WWUDNWLYH7|QXQJJXWHVVHKUVFK|Q ±



63,7=%(5*(1$(/RW.RSHNHQ .07Q   .RSHNHQ .0 7Q   .RSHNHQ .0 7Q  XQG  .RSHNHQ .0 7Q     6WFNH =DSRQLHUW YHUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

4409 

1LNRODXV,,5XEHO%&6W3HWHUVEXUJ $XIGDV-XELOlXPGHU'\QDVWLH5RPDQRY*HVWDIIHOWH %VWHQKDOEUHFKWV3HUOVWDEHQGHWPLWOlQJHUHP6WlEFKHQ *HNU|QWHU 'RSSHODGOHU PLW 6FKLOGHQ =HSWHU XQG .UHX]JOREXV GDUEHU:HUWDQJDEHGDUXQWHU-DKUHV]DKOHQ 9HUWLHIWH 5DQGVFKULIW %LWNLQ   J   $YHUV EHULHEHQVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±




(8523$



7$118789$ 5HSXEOLN    $( /RW  .RSHNH .0   XQG  .RSHNHQ .0      6WFNH =DSRQLHUWXPYRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4415



56)65 81' 8'665     5XEHO  /HQLQJUDG 2O\PSLDGH LQ 0RVNDX  $QWLNH 5LQJNlPSIHU LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO   6WDDWVZDSSHQ ]ZLVFKHQ &&  &3 LP $EVFKQLWW :HUWDQJDEH 5LIIHOUDQG  8Q]H 3ODWLQ IHLQ )U  .0  6FKO   J   3ODWLQ 3ROLHUWH 3ODWWH JHNDSVHOW ± 

5XEHO,QWHUHVVDQWHV.RQYROXWPLW]XP7HLO JHVXFKWHUHQ $XVJDEHQ    6WFNH =XPHLVW 3ROLHUWH 3ODWWHDOOHJHNDSVHOWWHLOVIOHFNLJH7|QXQJ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4416 

 5XEHO  /HQLQJUDG 2O\PSLDGH 0RVNDX  =ZHL DQWLNH /lXIHU QDFK UHFKWV LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO   :DSSHQ ]ZLVFKHQ &&  &3 LP $EVFKQLWW :HUWDQJDEH 5LIIHOUDQG  8Q]H 3ODWLQ IHLQ )U  .0  6FKO   J   3ODWLQ $XIODJH  ([HPSODUH3ROLHUWH3ODWWHJHNDSVHOW ±

4419

6&+:(,= 

%$6(/5DSSHQR- -DKUKXQGHUW (LQVHLWLJ%DVHOHU .UXPPVWDE LQ :XOVWULQJ XPJHEHQ YRQ  3HUOHQ +0= DJ*XWHVYRU]JOLFK ±

4420 4417





 5XEHO  /HQLQJUDG (SRV GHV *UR‰IUVWHQ ,JRU 8Q]H3ODWLQIHLQ36)U6FKOJ 3ODWLQ3ROLHUWH3ODWWHJHNDSVHOW ±



&+85 %LVWXP -RKDQQ $QWRQ YRQ )HGHUVSLHO   %OX]JHU&KXU.UHX]7RUEXUJPLWQDFKOLQNV VWHLJHQGHP 6WHLQERFN +0= F  J   $WWUDNWLYH 7|QXQJJXWHVYRU]JOLFK ±


(8523$

4421 

=h5,&+ 6LOEHUPHGDLOOH  YRQ - $EHUOL $XI GDV 5HIRUPDWLRQVMXELOlXPLQ=ULFK%UXVWELOGGHV5HIRU PDWRUV 8OULFK =ZLQJOL     LQ 3ULHVWHUJHZDQG XQGPLW.DSSHQDFKUHFKWV=HKQ=HLOHQ6FKULIWPP 6OJ )LFKWHO  6OJ 2SLW]  6OJ :KLWLQJ  6FKQHOO  %UR]DWXV  :XQG   J $WWUDNWLYH7|QXQJYRU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±

4425

4422  

%81'(667$$76(,7)UDQNHQ$3DULV 6LW]HQGH +HOYHWLD QDFK OLQNV DXI 6FKZHL]HU 6FKLOG JHVWW]W OLQNV 6LJQDWXU LP $EVFKQLWW 0Q]]HLFKHQ  :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  LQ .UDQ] GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ $ 5LIIHOUDQG .0  +0=  E 'LYR J=DSRQLHUWYRU]JOLFK ±

6LOEHUPHGDLOOH  YRQ +XJXHQLQ $XI GDV HLGJHQ|VVLVFKH 6FKW]HQIHVW LP .DQWRQ *ODUXV 6WHKHQGH +HOYHWLDDXI6FKZHL]HU6FKLOGJHVWW]WGDUXQWHU6LJQDWXU 9HU]LHUWH :DSSHQNDUWXVFKH ]ZLVFKHQ /RUEHHU XQG (LFKHQNUDQ]  PP 5LFKWHU E  J   .UlIWLJH 7|QXQJYRU]JOLFK ±

4426

6(5%,(1 4423 



)UDQNHQ%HUQ6RJHQDQQWHU6FKW]HQWDOHUDXIGDV HLGJHQ|VVLVFKH 6FKW]HQIHVW LQ %DVHO .0 6 +0=   'LYR  5LFKWHU D 'DY   J =DSRQLHUWYRU]JOLFK ±

3HWHU ,     'LQDUD  3DULV .RSI QDFK UHFKWV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ )OOKRUQ XQG )DFNHO RKQH 6LJQDWXU   :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  ]ZLVFKHQ JHNUHX]WHP/RUEHHUXQG(LFKHQ]ZHLJ5LIIHOUDQG.0 =DSRQLHUWZLQ]LJH.UDW]HUIDVW6WHPSHOJODQ] ±

4427

4424 

)UDQNHQ%HUQ6RJHQDQQWHU6FKW]HQWDOHUDXIGDV HLGJHQ|VVLVFKH6FKW]HQIHVWLQ/XJDQR.06+0=  5LFKWHU D '7   J   =DSRQLHUW VHKU VFK|QYRU]JOLFK ±

6/2:$.(, 

5HSXEOLN VHLW   .URQHQ  .UHPQLW] $XI GHQ %HJLQQ GHV GULWWHQ 0LOOHQQLXPV 'UHLHFNLJ .0  J6WHPSHOJODQ]LQRULJLQDOHU.DSVHO ± 


$0(5,.$

$0(5,.$

4431 1:1,5  4428

%5$6,/,(1 

-RKDQQHV 3ULQ]UHJHQW     5pLV  5 5LR GH -DLQHUR *OREXV DXI .UHX] GHV &KULVWXVRUGHQV PLWWLJ GDUDXI 0Q]]HLFKHQ 5  *HNU|QWHU :DSSHQVFKLOG REHQJHWHLOWH-DKUHV]DKOOLQNVLP)HOG:HUWDQJDEH  UHFKWV GUHL %OWHQ /DXEUDQG 5XVVR $ *RPHV .0J%HODJUHVWHYRU]JOLFK ±

5HSXEOLN  3HVRV  )DUEPQ]H 6FKPHWWHUOLQJH 7\SH  3DWWHUQ 'UHL 6FKPHWWHUOLQJH LQ )DUEH VFKZDU]ZHL‰ EODXJUQ XQG URWVFKZDU]  GDUXQWHU -DKUHV]DKO   6WDDWVZDSSHQ GDUXQWHU :HUWDQJDEH  8Q]HQ )HLQVLOEHU .0 ;  J   3UREH 55 $XIODJH 0D[LPDO  ([HPSODUH 3ROLHUWH 3ODWWH PLQEHUPLW%HVFKUHLEXQJVNDUWH ± .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1RVKLSSLQJWRWK86

4432

9(5(,1,*7(67$$7(1 86$

4429 1:1,5 

-$0$,.$ 

(OLVDEHWK,,VHLW'ROODU5R\DO:HGGLQJ &KDUOHV DQG 'LDQD  %VWH GHU .|QLJLQ QDFK UHFKWV GDUXQWHU -DKUHV]DKO  *HVWDIIHOWH .|SIH GHV %UDXWSDDUHV QDFK UHFKWV GDUEHU :DSSHQ 5LIIHOUDQG  6LOEHU6FK|QJ3ROLHUWH3ODWWHJHNDSVHOWLQ 2ULJLQDOHWXLPLW8PNDUWRQ ±

$( %URQ]HPHGDLOOH  YRQ %DUUH $XI %HQMDPLQ )UDQNOLQ  XQG%DURQGH$QWRLQH0RQW\RQ *HVWDIIHOWH %UXVWELOGH QDFK OLQNV UHFKWV XQWHQ 6LJQDWXU %$55(6LHEHQ=HLOHQ6FKULIWLP(LFKHQNUDQ]PP *ODWWHU 5DQG 6OJ :XU]EDFK   J   5|WOLFKH 7|QXQJYRU]JOLFK ±

4433 

'LPH  &&&DUVRQ&LW\$XI:DSSHQVFKLOGVLW]HQGH /LEHUW\ QDFK UHFKWV LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO   :HUWDQJDEH LP .UDQ] GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ && 5LIIHOUDQG.0$J5=DSRQLHUWYRU]JOLFK JXWHVYRU]JOLFK ±

4430 1:1,5

.8%$ 



5HSXEOLN  3HVRV  )DUEPQ]H 6FKPHWWHUOLQJH 7\SH  3DWWHUQ 'UHL 6FKPHWWHUOLQJH LQ )DUEH EODX URWVFKZDU] XQG JHOEURW  GDUXQWHU -DKUHV]DKO   6WDDWVZDSSHQ GDUXQWHU :HUWDQJDEH  8Q]HQ )HLQVLOEHU .0;J3UREH55$XIODJH0D[LPDO ([HPSODUH 3ROLHUWH 3ODWWH PLQEHU PLW %HVFKUHLEXQJVNDUWH ± .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1RVKLSSLQJWRWK86

4434 

'ROODU3KLODGHOSKLD7\S%DUEHU+HDG.RSIPLW .DSSHXQG/RUEHHUNUDQ]QDFKUHFKWVGDUXQWHU-DKUHV]DKO :DSSHQDGOHU5LIIHOUDQG<HRPDQ=DSRQLHUW IHLQH7|QXQJZLQ]LJH.UDW]HUYRU]JOLFK ±


$0(5,.$$)5,.$

4435

1,5:1

1,5:1



 &HQW  "  ' 'HQYHU %UXVWELOG $EUDKDP /LQFROQV QDFK UHFKWV OLQNV LQ )HOG /,%(57< UHFKWV -DKUHV]DKO >"@ GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ '  /LQFROQ 0HPRULDO LQ :DVKLQJWRQ'&.0EJ59HUSUlJXQJXP FDGH]HQWULHUW9RU]JOLFK6WHPSHOJODQ] ±

ex 

/RW.XUVPQ]HQGDUXQWHU[+DOIGROODULQ6LOEHUXQG [ 4XDUWHU LQ 6LOEHU    6WFNH =XPHLVW XQG XP VHKU VFK|QRGHUEHVVHU ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

$)5,.$ 4436



&HQW R- DE   %UXVWELOG $EUDKDP /LQFROQV QDFK UHFKWV  /LQFROQ 0HPRULDO LQ :DVKLQJWRQ '& =LQN YHUNXSIHUW  .0 DE  J   6WDUN GH]HQWULHUW *XWHVYRU]JOLFK ± 4440

b7+,23,(1  4437



5HSXEOLN VHLW   %LUU  -DKU]HKQW IU GLH )UDXHQ VHLWDEJHODXIHQ .0J3ROLHUWH 3ODWWHJHNDSVHOW ±

&HQW R- DE   %UXVWELOG $EUDKDP /LQFROQV QDFK UHFKWV  /LQFROQ 0HPRULDO LQ :DVKLQJWRQ '& =LQN YHUNXSIHUW  .0 DE  J   6WDUN GH]HQWULHUW *XWHVYRU]JOLFK ± 4441

.21*2 4438



&HQW  ' 'HQYHU %UXVWELOG $EUDKDP /LQFROQV QDFK UHFKWV  /LQFROQ 0HPRULDO LQ :DVKLQJWRQ '& =LQN YHUNXSIHUW .0EJ6WDUNGH]HQWULHUW*XWHV YRU]JOLFK ±



%HOJLVFK.RQJR/HRSROG,,$(&HQWLPHV  %UVVHO /RFKPQ]H *HNU|QWH 6SLHJHOPRQR JUDPPH /HRSROGV LQV )QIHFN JHVWHOOW  )QI]DFNLJHU 6WHUQ PLW :HUWDQJDEH XQG -DKUHV]DKO  5LIIHOUDQG .0    3UlJHJODQ] :HLW EHUGXUFKVFKQLWWOLFKH (UKDOWXQJ=DSRQLHUWJXWHVYRU]JOLFK ± .|QLJ /HRSROG ,, YRQ %HOJLHQ HUKLHOW LP 5DKPHQ GHU %HUOLQHU.RQJRNRQIHUHQ]YRQGLH5HFKWHDP ULHVLJHQ *HELHW GHV .RQJREHFNHQV ]XJHVSURFKHQ 'LHV 


$)5,.$$6,(1

ZDUGHU.RPSURPLVV]ZLVFKHQGHQGDPDOLJHQHXURSlLVFKHQ *UR‰PlFKWHQ GLH GHP MHZHLOV DQGHUHQ GLHVHV 7HUULWRULXP QLFKW ]XJHVWHKHQ ZROOWHQ XQG LP NOHLQHQ %HOJLHQ NHLQH *HIDKU VDKHQ 6R ZDU GHU DXV GHQ +DXVH 6DFKVHQ&REXUJ*RWKDVWDPPHQGH/HRSROGZLHVRYLHOH VHLQHU 9HUZDQGWHQ  1XW]QLH‰HU GHU HXURSlLVFKHQ 6WUHLWLJNHLWHQ VHLQHU =HLW %HPHUNHQVZHUW DQ GHU JHWURIIHQHQ 5HJHOXQJ ZDU GDVV GLH +HUUVFKDIW LP .RQJREHFNHQQLFKWHWZDDQGHQEHOJLVFKHQ6WDDWVRQGHUQ SHUV|QOLFK DQ GHQ .|QLJ %HOJLHQV IDOOHQ VROOWH 'LHV PDFKWH/HRSROG,,]XHLQHPGHUUHLFKVWHQ0lQQHUVHLQHU =HLW ZHQQ QLFKW ]XP UHLFKVWHQ /HLGHU QXW]WH GHU EHOJLVFKH0RQDUFKGLHVH3RVLWLRQVFKDPXQGPLWOHLGVORV DXV'LH%HULFKWHEHUGLHXQWHUGHU+HUUVFKDIW/HRSROGV EHJDQJHQHQ *UDXVDPNHLWHQ LP .RQJR VLQG ELV KHXWH EHLVSLHOORV$OVGLH:DKUKHLWEHUGLH=XVWlQGHLP.RQJR VFKOLH‰OLFK LQ (XURSD EHNDQQW ZXUGHQ O|VWH GDV HLQH VFKZHUH 5HJLHUXQJVNULVH LQ %HOJLHQ DXV DQ GHUHQ (QGH GHU.|QLJDEGDQNHQXQGVHLQH%HIXJQLVVHLP.RQJR DQGHQEHOJLVFKHQ6WDDWEHUWUDJHQPXVVWH

4443

6h'$)5,.$ 

6GDIULNDQLVFKH 5HSXEOLN 7UDQVYDDO      6FKLOOLQJV%UXVWELOG2KP.UJHUVLQ*HKURFNQDFK OLQNV :DSSHQNDUWXVFKH PLW HLQHU 'HLFKVHO  GDUXQWHU :HUWDQJDEH 5LIIHOUDQG .0   J   5 .H\ 'DWH 'XQNOH7|QXQJQDFKJUDYLHUWDQVRQVWHQVHKUVFK|Q ±

4444 

6GDIULNDQLVFKH 5HSXEOLN 7UDQVYDDO       6FKLOOLQJV +DOIFURZQ   %UXVWELOG 2KP .UJHUV QDFKOLQNVLQ*HKURFN:DSSHQ5LIIHOUDQG.0J )HLQH7|QXQJNOHLQH.UDW]HUYRU]JOLFK ±

$6,(1 4442

4445

&(</21 

&+2/$ &D     5DMDGKLUDMD    .DKDYDQXYD R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV PLW %OWH GDUXQWHU 6FKODQJH  6LW]HQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV 0LWFKLQHU   J   *ROG 3UlJHVFKZlFKH VHKU VFK|Q ±

/(627+2 



 /LFHQWH  3UHWRULD %UXVWELOG 0RVKRHVKRHV ,,  QDFKUHFKWV:DSSHQGDUXQWHU:HUWDQJDEH XQG-DKUHV]DKO.0'D]XgVWHUUHLFK.URQHQ 6WFNH)DVW6WHPSHOJODQ]XQGVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4446 

5DMDGKLUDMD    .DKDYDQXYD R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV PLW 0XVFKHO GDUXQWHU 6FKODQJH  6LW]HQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV 0LWFKLQHU   J *ROG3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±


$6,(1

4452

4447 

5DMDGKLUDMD    .DKDYDQXYD R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV PLW %OWH GDUXQWHU 6FKODQJH  6LW]HQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV 0LWFKLQHU   J *ROG3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±

,1',(1 

.86+$1.DQLVKND,6WDWHUR-6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV PLW $QNXV XQG /DQ]H GDYRU $OWDU  1DQDVKDR VWHKHQG QDFKUHFKWVPLW=HSWHUXQG6FKDOH)U  *|EO   J   *ROG 5 .OHLQHU 6FKU|WOLQJVUL‰ VFK|QVHKUVFK|Q ±

4448 

5DMDGKLUDMD    .DKDYDQXYD R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV PLW %OWH GDUXQWHU 6FKODQJH  6LW]HQGHU .|QLJ QDFK UHFKWV 0LWFKLQHU   J *ROG6HKUVFK|Q ±

4453 

4449

&+,1$ 

*$+$'$9$/$6 921 .$1$8- 81' %$1$5(6 'LQDU R- XP     *RYLQGDFKDQGUD 'HYD /DNVKPL VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ EUDKPLVFKH 6FKULIW 'HYDQDJDUL  0LWFK I  J   *ROG 6HKU VFK|Q ±

3529,1=.,5,1&HQWVR-  .LULQ'UDFKH 9LHU6FKULIW]HLFKHQXP%OXPHQNRUE5LIIHOUDQG.0 J5.UlIWLJH7|QXQJVHKUVFK|Q ± 4454 

'LQDU R- XP     *RYLQGDFKDQGUD 'HYD /DNVKPL VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ EUDKPLVFKH 6FKULIW 'HYDQDJDUL  0LWFK I  J   *ROG 6HKU VFK|Q ±

4450 

 5(38%/,.    'ROODU -DKU    %UXVWELOG 'U 6XQ <DW 6HQV QDFK OLQNV  'VFKXQNH QDFK UHFKWV5LIIHOUDQG.0<=DSRQLHUWIHLQH7|QXQJ ZLQ]LJH.UDW]HUYRU]JOLFK ±

4455 

'LQDU R- XP     *RYLQGDFKDQGUD 'HYD /DNVKPL VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ EUDKPLVFKH 6FKULIW 'HYDQDJDUL  0LWFK I  J   *ROG 6HKU VFK|Q ±

4456



92/.65(38%/,. 6HLW  $( .XUVPQ]HQVDW] )HQ)HQ)HQ-LDR-LDRXQG<XDQ.036 0Q]HQ3UlJHIULVFKLQ2ULJLQDOYHUSDFNXQJ ±



'LQDU R- XP     *RYLQGDFKDQGUD 'HYD /DNVKPL VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ EUDKPLVFKH 6FKULIW 'HYDQDJDUL  0LWFK I  J   *ROG 6HKU VFK|Q ± 


$6,(1

4457 4463 

'LQDU R- XP     *RYLQGDFKDQGUD 'HYD /DNVKPL VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ EUDKPLVFKH 6FKULIW 'HYDQDJDUL  0LWFK I  J   *ROG %ODVVJROG6HKUVFK|Q ±



$XUDQJ]HE $ODPJLU    D+    $'  0RKXU  D+ 6KDKMDKDQDEDG 6FKULIW  6FKULIW.0J*ROG6FKU|WOLQJVIHKOHUOHLFKW JHZHOOWVHKUVFK|Q ±

4458 

*$1*$6 81' +2<6$/$6 ,1 .$51$7$.$ 3DJRGD R- YRU   (OHIDQW QDFK UHFKWV  %OXPHQ RUQDPHQW0LWFKLQHU.DUQDWDND$QGKUDJ*ROG 6FKU|WOLQJVIHKOHUDP5DQGJXWHVVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

4464 

0XKDPPDG6KDKD+ $'  0RKXUD+6KDKMDKDQDEDG6FKULIW6FKULIW.0 J*ROG0LQLPDOH%HODJUHVWHVHKUVFK|Q YRU]JOLFK ±

4465  4459 

1,('(5/b1',6&+ ,1',(1 3DJRGD R-     1HJDSDWQDP 9LVKQX VWHKHQG YRQ YRUQH  *UDQXOLHUWHV )HOG )U  .0   J   *ROG 5 *XWHVVHKUVFK|Q ±

$/:$5 5XSLH  *HNU|QWHV %UXVWELOG .DLVHULQ 9LFWRULDV QDFKOLQNV6FKULIWGDUXQWHU-DKUHV]DKO5LIIHO UDQG.0J)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK ± 4466 4460





0<625( +DLGDU $OL    D+    $'  3DJRGD R- 6LYD DQG 3DUYDWL VLW]HQG YRQ YRUQH  3HUVLVFKHVKDXIJUDQXOLHUWHP)HOG)U.0J *ROG%HODJUHVWHVHKUVFK|Q ±

32578*,(6,6&+ ,1',(1 *RD 5XSLH  *RD 0DULD , XQWHU 9RUPXQGVFKDIW    %UXVWELOG QDFK UHFKWV GDUXQWHU -DKUHV]DKO   :DSSHQVFKLOG LQ JHNU|QWHU %DURFNNDUWXVFKH .0    =DSRQLHUW 3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±

4461 

+DLGDU$OLD+ $' 3DJRGD R-6LYDDQG3DUYDWLVLW]HQGYRQYRUQH3HUVLVFKHVKDXI JUDQXOLHUWHP )HOG .0  )U   J   *ROG %HODJUHVWHVHKUVFK|Q ±

4467 

4462 



08*+$/$XUDQJ]HE$ODPJLUD+  $' 0RKXU>@D+$XUDQJDEDG6FKULIW 6FKULIW.0J*ROG6HKUVFK|Q ±

.,'$5,7(1 'LQDU R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV  6LW]HQGH $UGRNVKR YRQ YRUQH  J   *ROG *HULQJKDOWLJ%HODJUHVWH6FKU|WOLQJVUL‰VHKUVFK|Q±

4468 

'LQDU R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV  6LW]HQGH $UGRNVKR YRQ YRUQH  J   *ROG *HULQJKDOWLJ 6FKU|WOLQJVUL‰IDVWVHKUVFK|Q ±


$6,(1

4475 4469 



'LQDU R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV  6LW]HQGH $UGRNVKR YRQ YRUQH  J   *ROG *HULQJKDOWLJ 3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±

1$<$.$6921&+,75$'85*$0DGDNHUL1D\DND , ELV .DVWXUL 5DQJDSSD 1D\DND    3DJRGD R- XP   %DODNULVKQD VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ 'HYDQDJDUL6FKULIW 0LWFK 1RQ ,VODPLF   )U 0LWFKLQHU6RXWK,J*ROG6HKUVFK|Q

4476 4470 



'LQDU R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV  6LW]HQGH $UGRNVKR YRQ YRUQH  J   *ROG *HULQJKDOWLJ 3UlJHVFKZlFKH6FKU|WOLQJVUL‰IDVWVHKUVFK|Q ±

4477

4471 

'LQDU R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV  6LW]HQGH $UGRNVKR YRQ YRUQH  J   *ROG *HULQJKDOWLJ 'UXFNVWHOOH6FKU|WOLQJVULVVHVHKUVFK|Q ±



4472 

'LQDU R- 6WHKHQGHU .|QLJ QDFK OLQNV  6LW]HQGH $UGRNVKR YRQ YRUQH  J   *ROG *HULQJKDOWLJ 'UXFNVWHOOH6FKU|WOLQJVULVVHVHKUVFK|Q ±

0DGDNHUL 1D\DND 9    3DJRGD R- %DODNULVKQD VLW]HQG YRQ YRUQH  'HYDQDJDUL6FKULIW 0LWFK 1RQ ,VODPLF   )U  0LWFKLQHU 6RXWK , J*ROG*XWHVVHKUVFK|Q ±

08*+$/-DODODO'LQ0XKDPPDG$NEDU D+    $'  7HPSHOWRNHQ  D+  -DKUKXQGHUW  %RPED\ "  1DFK GHP 9RUELOG HLQHU 5XSLH GHU0Q]VWlWWH/DKRUHPLW'DWLHUXQJD+[PP J)HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ±

4478 

+<'(5$%$'0LU0DKEXE$OL.KDQ,, D+    $'   0RKXU  D+    $'  6FKULIW  6FKULIW .0 <  J   *ROG *HKHQNHOWIDVWVHKUVFK|Q ±

4473 

9,-$<$1$*$5 .g1,*5(,&+ 3DJRGD R- XP     .ULVKQD 'HYHUDGVFKD %DODNULVKQD VLW]HQG YRQ YRUQH  'UHL =HLOHQ 6FKULIW 0LWFK YJO  J *ROG%HODJUHVWHVHKUVFK|Q ± ([.URKD1DFKI   4479

4474 

<$'$9$6921'(9$*,5,5DPDFKDQGUDFD   3DJRGD 3DGPDWDQND  R- )QI 3XQ]HQ PLWWLJ 6RQQH%XFNHOPLW6FKULIWUHVWHQ0LWFKLQHU1,6:& J*ROG3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ± ([.URKD1DFKI  



%5,7,6&+,1',(1*HRUJ95XSLHR- *HNU|QWHV%UXVWELOGQDFKOLQNV,QNXVHU$EGUXFNGHU9RUGHU VHLWH5LIIHOUDQG.0]XJ59HUSUlJXQJ )HLQH7|QXQJVHKUVFK|QYRU]JOLFK ± 'DV YRUOLHJHQGH 6WFN LVW RIIHQVLFKWOLFK GDGXUFK HQWVWDQGHQ GDVV GLH ]XYRU JHSUlJWH 0Q]H LP 5FNVHLWHQVWHPSHOKlQJHQJHEOLHEHQLVWXQGEHLPQlFKVWHQ 3UlJHVFKODJGLHVHQ$ENODWVFKHU]HXJWKDW 


$6,(1

4486 2:1 

2:1

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q

±

4480 

-$,3850DGKR6LQJK,,1D]DUDQD5XSLH 6FKULIW6FKULIW.0J)HLQH7|QXQJ JXWHVYRU]JOLFK ±

4487 2:1 

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

.87&+ 3UDJPDOML ,,     .RUL   96$UDELVFKH6FKULIW,QGLVFKH6FKULIW5LIIHOUDQG )UJ*ROG*HUHLQLJWVHKUVFK|Q ±

2:1 



2:1

62167,*()DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

±



)DQDPR-)LVFKHJ*ROG6HKUVFK|Q

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±





)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

4492

4485



2:1

4491

2:1

2:1

±

4490

4484



2:1

2:1

2:1

±

4489

4483



2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4482 2:1

±

4488

4481 

2:1

2:1

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1 ±


$6,(1

4500

4493 2:1 2:1 

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4501

4494

2:1

2:1 2:1 

2:1



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



±

±

4502

4495

2:1

2:1

2:1

2:1

±

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

4503 4496 2:1

2:1 2:1

2:1 

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

± 4504

4497 2:1

2:1 2:1 

2:1

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

4505

4498 2:1 

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

4506

4499



2:1

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

±

2:1

2:1

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q

±



2:1

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q

± 


$6,(1

4514

4507



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q



±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4513



±

4519 2:1

2:1

2:1

2:1

4512



±

4518 2:1

2:1

2:1

2:1

4511 2:1

±

4517

4510



2:1

2:1

2:1

2:1

±

4516

4509



2:1

2:1

2:1

2:1

±

4515

4508 2:1

2:1

2:1

2:1

2:1

±

4520 2:1

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1 ±


$6,(1

4528

4521 2:1 

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±





)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4527



±

4533 2:1

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4526



±

4532 2:1

2:1

2:1

2:1

4525



±

4531 2:1

2:1

2:1

2:1

4524



±

4530

2:1

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4523 2:1

±

4529

4522 2:1

2:1

±

4534 2:1

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1 ± 


$6,(1

4542

4535 2:1 

2:1

2:1

)DQDP R- 0\VRUH .DQWKLUDQD 1DVUD 5DGVFKD  J *ROG6HKUVFK|Q ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±





)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4541



±

4547 2:1

2:1

2:1

2:1

4540



±

4546 2:1

2:1

2:1

2:1

4539



±

4545 2:1

2:1

2:1

2:1

4538



±

4544

2:1

2:1

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4537 2:1

±

4543

4536 2:1

2:1

±

4548 2:1

2:1 ±



2:1

)DQDPR-(OHIDQWJ*ROG6HKUVFK|Q

±


$6,(1

4549 2:1 

4556 2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1 ±



)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4550 2:1 

2:1 ±

4557 2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

2:1

2:1

± 

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

4551 4558 2:1 

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

 ±

6LOEHUIDQDP6WFNH6HKUVFK|QYRU]JOLFK ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4552 4559 2:1 

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

 ±

7HPSHOWRNHQ R- FD  -DKUKXQGHUW  'UHL =HLOHQ DUDELVFKH 6FKULIW  'UHL =HLOHQ LQGLVFKH 6FKULIW  J *ROG3UlJHJODQ]9RU]JOLFK ±

4553 2:1 

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

4560 ±

,5$1 

4554 2:1 

2:1

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

±

4561

4555 2:1 

)DQDPR-J*ROG6HKUVFK|Q

)DWK $OL 6KDK    D+    $'  7RPDQ>D+@ $' 6FKULIW6FKULIW)U  .0   J   *ROG 9RQ URVWLJHQ 6WHPSHOQ JHERJHQDQVRQVWHQYRU]JOLFK ± ([6RQQWDJ  .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1R VKLSSLQJWRWKH86



2:1 ±

)DWK$OL6KDKD+ $'  7RPDQ  D+    $'   J   *ROG )DVVXQJVVSXUHQXQG.OHEHUHVWH'UXFNVWHOOHVHKUVFK|Q YRU]JOLFK ± .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1RVKLSSLQJWRWKH86 


$6,(1

4562 

0XKDPPDG 6KDK .DGVFKDU    D+    $'  7RPDQ  D+    $'  5DVKW 6FKULIWXPJHEHQYRQ%|JHQ6FKULIWXPJHEHQYRQ%|JHQ .0  )U D  J   *ROG 6FKU|WOLQJVIHKOHU DP 5DQG3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|QYRU]JOLFK ± ([6RQQWDJ  .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1R VKLSSLQJWRWKH86

4567

3+,/,33,1(1 

)HUGLQDQG 9,,       5HDOHV 5XQGHU *HJHQVWHPSHO)RXQWHU.URQHDXI3HUX5HDOHV 00/LPD.0J5=DSRQLHUWVHKUVFK|Q YRU]JOLFK*HJHQVWHPSHOYRU]JOLFK ±

4563 

1DVLU DGGLQ 6KDKD+ $'  7RPDQ -DKU QLFKW OHVEDU )U   J   *ROG +HQNHOVSXU3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ± .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1RVKLSSLQJWRWKH86

4568 

4564

86$PHULNDQLVFKH %HVDW]XQJ  &HQWDYRV  0 0DQLOD6WHKHQGH)UDXKDOEOLQNVPLW+DPPHUXQG$PERV UHFKWV LP +LQWHUJUXQG 9XONDQ:DSSHQVFKLOGPLW$GOHU GDUXQWHU -DKUHV]DKO OLQNV GDYRQ 0Q]]HLFKHQ 0 5LIIHOUDQG.05=DSRQLHUWVHKUVFK|Q ±

-$3$1 

%XQVHL bUD    0DPHLWD *LQ R-  J 'XQNOH7|QXQJVHKUVFK|Q ±

4569

6$5$:$.  4565 

&KDUOHV %URRNH    $(  &HQW  + +HDWRQ .RSI QDFK OLQNV  :HUWDQJDEH LQ /RUEHHUNUDQ] GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ + XQG -DKUHV]DKO  .0  =DSRQLHUWEHULHEHQIDVWYRU]JOLFK ±

0LWVXKLWR     %X *ROG R-     0HLML)UJ*ROG6HKUVFK|Q ± 4570 

&KDUOHV %URRNH     &HQWV  + +HDWRQ .RSI QDFK OLQNV  :HUW]DKO  LQ 6HLONUHLV GDUXQWHU 0Q]]HLFKHQ + 5LIIHOUDQG .0  3ULGPRUH  =DSRQLHUWIHLQH7|QXQJIDVWYRU]JOLFK ±

4571

4566

7+$,/$1'

021*2/(, 



7XJULN -DKU    .0    =DSRQLHUW IDVW YRU]JOLFK ±



3DWDOXQJ)UHLHU+DQGHOVKDIHQ'LQDUR- -DKUKXQGHUW  3URYLQ]3DWWDQLJ*ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  


$6,(1

4578

4572 1,5:1 

1,5:1

1,5:1

'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  



'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

4579

4573 1,5:1 

1,5:1

1,5:1

1,5:1

1,5:1 

'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

4574 1,5:1 

1,5:1

'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

4575 1,5:1 

7,%(7 1,5:1



'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

/RW  6KR     6UDQJ      6UDQJ     XQG 5XSLH        6WFNH =DSRQLHUWYHUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4576 1,5:1 

1,5:1

'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

4581 1:1,5

7h5.(, 

4577 1,5:1 

1,5:1

'LQDU R-  -DKUKXQGHUW  3URYLQ] 3DWWDQL  J *ROG6HKUVFK|Q ± ([(PSRULXP+DPEXUJ  

0HKPHG ,,    $( *UR‰H %URQ]HPHGDLOOH  XQVLJQLHUW $XI GLH )HUWLJVWHOOXQJ GHU 5HVWDXULHUXQJVDUEHLWHQ DQ GHU )HVWXQJ 5XPHOL +LVDUL LQ ,VWDQEXO %UXVWELOG 6XOWDQ 0HKPHGV ,, GHV (UREHUHUV     LQ 0DQWHO XQG PLW 7XUEDQ QDFK UHFKWV  $QVLFKWGHUUHVWDXULHUWHQ)HVWXQJ)LVHNFLRJOXPP  J   5RWEUDXQH 3DWLQD NOHLQH 5DQGIHKOHU VHKU VFK|QYRU]JOLFK ± 


$6,(1

/276 

/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ





/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ


$6,(1.$8.$6,(1



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ







/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

.$8.$6,(1



/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

ex 

/RW8QEHVWLPPWH*ROGSUlJXQJHQ*ROG6WFNH6HKU VFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

$50(1,(1 

$(/RW&D-DKUKXQGHUW0LWWHODOWHUOLFKH%URQ]H PQ]HQ6WFNH=XPHLVWVFK|QVHKUVFK|Q ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ 


,6/$0

,6/$0

4604

)$7,0,'(1 4599



$%%$6,'(1 

DO0DQVXU    D+    $'  'LQDU  D+    $'  %DJGDG 'UHL =HLOHQ 6FKULIW  'UHL =HLOHQ6FKULIW$OEXP &KHFNOLVW %HUQDUGLJ *ROG%HODJUHVWHVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

DO0DQVXUELOODK,VPD LOD+ $'   'LQDU -DKU XQG 0Q]VWlWWH QLFKW OHVEDU =ZHL =HLOHQ 6FKULIW GDUXQWHU XQG GDUEHU MHZHLOV HLQ 3XQNW  9LHU =HLOHQ6FKULIWJ*ROG%HODJUHVWH3UlJHVFKZlFKH YRU]JOLFK ±

4605

4600 



$EX $EGDOODK DO0DKGL    D+    $' 'LQDUD+ $' %DJGDG'UHL=HLOHQ 6FKULIW'UHL=HLOHQ6FKULIW$OEXP &KHFNOLVW J *ROG0LQLPDOH3UlJHVFKZlFKHYRU]JOLFK ±

DO0X L]] OLGLQLOODK   D+    $'  'LQDU 0LVU .DLUR  'UHL NRQ]HQWULVFKH =HLOHQ 6FKULIW  'UHL NRQ]HQWULVFKH =HLOHQ 6FKULIW  J   *ROG /HLFKW JHZHOOWVHKUVFK|Q ±

4606  4601 

+DUXQDU5DVKLGD+ $' 'LQDU D+ $' %DJGDG6FKULIW6FKULIW$OEXP &KHFNOLVW   %HUQDUGL   J   *ROG *HERJHQ %L‰VSXU %HODJUHVWH.UDW]HUVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

4607 

4602 

+DUXQDU5DVKLGD+ $' 'LQDU  D+    $'  0LVU .DLUR  6FKULIW  6FKULIW $OEXP &KHFNOLVW   %HUQDUGL   J   *ROG *HZHOOW'UXFNVWHOOHIDVWVHKUVFK|Q ± ([.QNHU  

4603





$EX $EGDOODK0XKDPPDG9,,,D+    $'  'LQDU R- 7LOLPVDQ )QI =HLOHQ 6FKULIW LQ 4XDGUDW)QI=HLOHQ6FKULIWLQ4XDGUDWJ*ROG 5*HZHOOW3UlJHVFKZlFKHIDVWVHKUVFK|Q ±

DO=DKLU LOD ]D] GLQL OODK    D+    $' 'LQDU-DKUQLFKWOHVEDU6LTLOOL\D 3DOHUPR 'UHL =HLOHQ 6FKULIW  'UHL =HLOHQ 6FKULIW $OEXP   J *ROG (WZDV JHZHOOW PLQLPDOH %HODJUHVWH YRQ IODXHQ 6WHPSHOQVHKUVFK|Q ±

4608 

=,<$1,'(19217/(0&(1

DO+DNLP ELDPULOODK    D+  $'   'LQDU -DKU QLFKW OHVEDU 6LTLOOL\D 3DOHUPR  9LHU =HLOHQ6FKULIW'UHL=HLOHQ6FKULIW6SDKU$OEXP  J   *ROG 5 /HLFKW JHZHOOW NQDSSHU 6FKU|WOLQJ NOHLQH3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±

DO=DKLU LOD ]D] GLQL OODK    D+    $' 'LQDU-DKUQLFKWOHVEDU6LTLOOL\D 3DOHUPR 'UHL =HLOHQ6FKULIW'UHL=HLOHQ6FKULIW6SDKU$OEXP J*ROG%HODJUHVWH3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q

4609 

DO=DKLU LOD ]D] GLQL OODK    D+    $' 'LQDU-DKUQLFKWOHVEDUZRKO6LTLOOL\D 3DOHUPR  =ZHL =HLOHQ 6FKULIW GDUXQWHU %HL]HLFKHQ  =ZHL =HLOHQ 6FKULIW GDUXQWHU %HL]HLFKHQ $OEXP   J *ROG %HODJUHVWHJHZHOOWVHKUVFK|Q ±


,6/$0

4614

*+$=1$:,'(1 

<DPLQDO'DZOD$EX O4DVLP0DKPXGD+    $'  'LQDU 6FKULIW  6FKULIWJ *ROG 0LQLPDOJHZHOOWJHUHLQLJWVHKUVFK|Q ±

0$0/8.(1 

%DUDND4DQD+ $' 'LUKDP  D+  $'  0LVU .DLUR  6KDKDGD  1DPH XQG 7LWXODWXUDV6D LGVXQGGHV6XOWDQVYRQbJ\SWHQDO0DOLN D]=DKLUGDUXQWHU/|ZHDX‰HQ0Q]VWlWWHXQG-DKUJ $OEXP  %DORJ  'D]X $Q1DVLU )DUDM    D+    $'  'LUKDP R- +DPDK 0Q]]HLFKHQ 6FKODXIHQNUHX]   J $OEXP  6HOWHQ6WFNH)HLQH7|QXQJVHKUVFK|Q ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4615 

<DPLQDO'DZOD$EX O4DVLP0DKPXGD+ $' 'LQDU-DKUQLFKWOHVEDU+HUDW6FKULIW 6FKULIW$OEXPJ*ROG3UlJHVFKZlFKHVHKU VFK|Q ±

4616 4611 

260$1,6&+(65(,&+ 

0XUDG ,,,    D+    $'  6XOWDQL $OWLQ  D+ "  0LVU .DLUR  6FKULIW  6FKULIW 1XUL 3HUHYJOJ*ROG*HZHOOWVHKUVFK|Q ±

4617

4612 

0XKDPPDG ,,,    D+    $'  $OWLQ  D+  $'  .RQVWDQWLQRSHO 6FKULIW  6FKULIW)UJ*ROG'UXFNVWHOOHQVHKUVFK|Q



4613 

0DKPXG,,D+ $' 5XPL $OWLQ  D+    $'  .RQVWDQWLQRSHO 7XJKUD PLW %OWH  6FKULIW PLW 0Q]VWlWWHQ XQG -DKUHVDQJDEH)UYJOJ*ROG$OWH6FKPXFN DQIHUWLJXQJ0LQLPDOJHZHOOWYRU]JOLFK ±

<DPLQDO'DZOD$EX O4DVLP0DKPXGD+ $' 'LQDU-DKUQLFKWOHVEDU6FKULIW6FKULIW $OEXP   J   *ROG 3UlJHVFKZlFKH VHKU VFK|Q ±

=DKLU DO GDXODK ,EUDKLP    D+    $'  'LQDU -DKU QLFKW OHVEDU *KD]QD 6FKULIW  6FKULIW 0LWFK  $OEXP   J   *ROG %ODVVJROG 3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±

4618 

=DKLU DO GDXODK ,EUDKLP    D+    $'  'LQDU -DKU QLFKW OHVEDU *KD]QD 6FKULIW  6FKULIW $OEXP0LWFKYJOJ*ROG%ODVVJROG 3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ± 


,6/$0/276

/276 4619 

=DKLU DO GDXODK ,EUDKLP    D+    $'  'LQDU -DKU QLFKW OHVEDU *KD]QD 6FKULIW  6FKULIW 0LWFK YJO   J   *ROG %ODVVJROG 3UlJHVFKZlFKHVHKUVFK|Q ±

4620 

'LQDU6FKULIW6FKULIWJ*ROG%ODVVJROG*HZHOOW 3UlJHVFKZlFKHIDVWVHKUVFK|Q ±

4621

'(876&+/$1'$%

7,085,'(1 

,VNDQGDULQ)DUVD+ $' $(

$GOL R- 6KLUD] 6FKULIW LQ VHFKVHFNLJHP 6WHUQ  9LHU =HLOHQ 6FKULIW $OEXP YJO   J   'XQNOH 7|QXQJGH]HQWULHUWVHKUVFK|Q ±



*HPLVFKWH /RWV .OHLQH 6DPPOXQJ YRQ .OHLQ XQG 6LOEHUPQ]HQ YRQ GHU :HLPDUHU5HSXELNELV]XU''5 %5' GDEHL DXFK HLQLJH EHVVHUH 6WFNH ,QWHUHVVDQWHU 3RVWHQ6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



*HPLVFKWH /RWV 6LOEHUPQ]HQ :HLPDUHU 5HSXEOLN ELV %5'  5HLFKVPDUN 6FKZXUKDQG XQG /HVVLQJ  5HLFKVPDUN (LFKEDXP  $  5HLFKVPDUN .LUFKH PLW 'DWXP[5HLFKVPDUN.LUFKH PLWXQGRKQH'DWXP  [  5HLFKVPDUN +LQGHQEXUJ PLW XQG RKQH +DNHQNUHX]

XQG  '0 )LFKWH     6WFNH 9HUVFKLHGHQH (UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

4622

7$%$5,67$1 

8PDU LEQ DO $OD *RXYHUQHXU    D+    $'   'UDFKPH 3<(    D+    $'  *HNU|QWHV %UXVWELOG LP VDVVDQLGLVFKHQ 6WLO QDFK UHFKWV 1DPH GHV *RXYHUQHXUV DXI 3DKODYL LP )HOG XQG DXI$UDELVFKLQGHU8PVFKULIW)HXHUDOWDU]ZLVFKHQ]ZHL $GRUDQWHQ$OEXPJ)HLQH7|QXQJYRU]JOLFK IDVW6WHPSHOJODQ] ± .HLQ9HUVDQGLQGLH86$1RVKLSSLQJWRWKH86

4623

.+:$5,=06+$+6 



$OD DO'LQ 0XKDPPDG    D+    $'  'LQDU -DKU QLFKW OHVEDU 6FKULIW  6FKULIW $OEXP   J   *ROG 3UlJHVFKZlFKH 6FKU|WOLQJVULVVH VHKUVFK|QVFK|Q ±


/276

$86/b1',6&+(0h1=(1 0('$,//(1 

/RW $QODJHVLOEHU $OOH :HOW     -DKUKXQGHUW ]XPHLVW &URZQ 6L]H GDUXQWHU +DEVEXUJHU 7DOHU  0 6GDIULND  6KLOOLQJ   [ .DQDGD'ROODU 3HUX 6RO [1LHGHUODQGHXQGZHLWHUH5DXJHZLFKWLQVJHVDPW UXQGJ6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ



/RW 0Q]HQ XQG 0HGDLOOHQ DE GHP  -DKUKXQGHUW JXWHU6LOEHUDQWHLO5DXJHZLFKWUXQGJ'D]X0Q]VDW] 8G6652O\PSLDGHLQ2ULJLQDOHWXL9DWLNDQ/LUH LQ2ULJLQDO%OLVWHUVRZLHHLQLJHZHLWHUH0Q]HQXQG 0HGDLOOHQ)XQGJUXEH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ± *HNDXIW ZLH JHVHKHQ NHLQH 5FNJDEH 6ROG DV LV QR UHWXUQ

/RW &KLQD  <XDQ  5DGIDKUHQ  XQG  <XDQ  (LVODXI  GD]X 5X‰ODQG 5XEHO  6FKODQJH   5XEHO  [   5XEHO  6LELULVFKHU 7LJHU  6WFNH3ROLHUWH3ODWWH]XPHLVWJHNDSVHOW ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

ex 



/RW $QODJHVLOEHU $OOH :HOW     -DKUKXQGHUW GDEHL DXFK EHVVHUH 6WFNH 5DXJHZLFKW LQVJHVDPW UXQG J6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ



ex


/276

ex 

4632

$(/RW$OOH:HOW-DKUKXQGHUW]XPHLVW.XSIHU XQG.XSIHU1LFNHO&KLQD3URYLQ]HQ+DLWL,UODQG%ULWLVK :HVW$IULFD6DUDZDN.DQDOLQVHOQ7LEHW,QGLHQbJ\SWHQ 6FKZHGHQHWFGDUXQWHUDXFKEHVVHUH6WFNH)XQGJUXEH 6WFNH9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

 



$( /RW )UDQNUHLFK $XI GHQ %HVXFK GHV .|QLJV YRQ (WUXULHQ LQ 3DULV XQG 'UHL*UD]LHQ0HGDLOOH GHU 3ULQ]HVVLQ3DXOLQD XP 6WFNH'XQNOH7|QXQJ YRU]JOLFK ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ

/RW$OOH:HOW%XQWH0LVFKXQJ)XQGJUXEH6WFNH 9HUVFKLHGHQH(UKDOWXQJHQ ± *HNDXIWZLHJHVHKHQNHLQH5FNJDEH6ROGDVLVQRUHWXUQ


Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit Oktober 2021

282

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 · D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de

E-Auktion 282 Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit Münzen der Griechen, Römer und Byzantiner, u.a. weitere Teile der Sammlungen E.L. und Peter Weiß mit kaiserzeitlichen Stadtprägungen Sammlung von französischen Medaillen, Indische Goldmünzen, Deutschland, Habsburg, Europa

14. Oktober 2021

Profile for Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH

Gorny & Mosch e-auction 282: Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit  

Katalog von Gorny & Mosch zur e-auction 282 am 14. Oktober ab 10.00 Uhr: Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit: Münzen der Griec...

Gorny & Mosch e-auction 282: Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit  

Katalog von Gorny & Mosch zur e-auction 282 am 14. Oktober ab 10.00 Uhr: Münzen, Medaillen und Lots von Antike bis Neuzeit: Münzen der Griec...

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded