Page 1

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Kunst der Antike Dezember 2016

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 1

243

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

Auktion Kunst der Antike 14. Dezember 2016

243 02.11.16 23:31


Gorny & Mosch‘s representative in Russia

Terminvorschau

Mr. Andrey Pyatygin Arbat 38/1, Bld. 2 119002 Moscow, Russia

4. – 5. März 2017, Numismata München

Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Auktion 244

6. März 2017 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 245

7. – 8. März 2017 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 246

9. – 10. März 2017 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 247

Juni 2017 Kunst der Antike Einlieferungsschluss März 2017

Auktion 248-250

9. – 13. Oktober 2017 Münzen Antike und Neuzeit

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Krasnoproletarskaya ul., 9 127006 Moscow, Russia Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine.

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine. Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem sofern sie Gorny & Mosch ist Partner von Art Katalog, Loss Register. eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern von mind. 1.000,– identifizierbar € haben, wurden vor der Versteigerung sie eindeutig sind, wurden vor der mit dem Datenbankbestand des Registers individuell Versteigerung mit dem Datenbankbestand des abgeglichen. Registers individuell abgeglichen. Gorny & Gorny & Mosch Mosch have have retained retained the the Art Art Loss Loss Register Register to to check all uniquely identifiable items offered check all uniquely identifiable items offered for for sale sale in this Art LossatRegister‘s in this catalogue catalogue against that arethe estimated more than the computerized database of objects stolen equivalent of 1,000.– € against thereported Art Loss as Register‘s or lost. computerized database of objects reported as stolen or lost.

Impressum Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Anna Marx, M. A. Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Pixelcolor, Neuried Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Printed in Germany

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 2

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

02.11.16 23:31


Auktion Kunst der Antike 14. Dezember 2016

243 in den eigenen Geschäftsräumen at our office

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 · D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 · Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch


Ihre Ansprechpartner Mit Ihren Fragen und Anliegen können Sie sich direkt an die dafür zuständigen Mitarbeiter wenden. Geschäftsführung Dieter Gorny Dr. Hans-Christoph von Mosch Sekretariat Natallia Brahinets Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Heike Grande Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13 Auktionsverwaltung Sybille Ostendorf Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-20 Emilie Chevalier Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-18 Chiara Spandri Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-36 Antike Münzen und Kunstobjekte Dr. Georg Morawietz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-19 Dr. Martin Schulz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-23 Dr. Margret Nollé Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-27

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München

Münzen und Medaillen von Mittelalter bis Moderne Michael Stoll Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-16

Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Fax: +49-(0)89/2 28 5513 www.gmcoinart.de E-mail: info@gmcoinart.de

Buchhaltung Anne Otter Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21

Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Ust-IdNr. DE 129 359 049

Online-Kommunikation Irene Rulka, M.A. Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22

Konten Bank Accounts Postbank BLZ 700 100 80 Kto.-Nr. 1503 84-802 BIC (SWIFT): PBNKDEFF IBAN: DE 28 700 100 80 01503 848 02 Commerzbank München BLZ 700 400 41 Kto.-Nr. 66 67 117 00 BIC (SWIFT): COBADEFF XXX IBAN: DE 73 700 400 41 06667 117 00 HypoVereinsbank München BLZ 700 202 70 Kto.-Nr. 002 860 120 BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX IBAN: DE 36 700 202 70 00028 601 20


Inhaltsübersicht Table of Contents

Besichtigung

in den eigenen Geschäftsräumen

Auction lot viewing at our office

Mittwoch, den 14. Dezember 2016 10:00 Uhr Griechenland und Rom Steinskulptur . . . . . . . . . . . . . 001-017 Bronzeskulptur . . . . . . . . . . . . 018-046 Plaketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .047 Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048-058 Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 059-067 Terrakottaskulptur . . . . . . . . . 068-083 Vasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 084-141 Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-298 Kameen, Gemmen, Siegel . . 299-341

14.00 Uhr Griechenland und Rom Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-454 Nordafrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455-521 Alter Orient . . . . . . . . . . . . . . . . . 522-594 Ur- und Frühgeschichte . . . . . . 595-600 Byzanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601-673 Russische Ikonen . . . . . . . . . 601-665 Islam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674-717 Praekolumbische Kunst . . . . . . 718-725 Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726-736 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .737 Antikisierendes – After the Antique . . . . . . . . . . . . 738-751 Lots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752-881 Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882-883

Montag, den 12. Dezember 2016, Dienstag, den 13. Dezember 2016 von 10.00 – 18.00 Uhr, am Tag der Auktion ab 9.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung. Monday, December 12, 2016, Tuesday, December 13, 2016 from 10.00 a.m. - 6.00 p.m., on the day of the auction from 9.00 a.m. and by appointment.

Unsere Ergebnisliste steht drei Tage nach unserer Auktion im Internet für Sie bereit: Our list of prices realized is available three days after the sale: http://www.gmcoinart.de

3


LIVE BIDDING – EIN KOSTENLOSER SERVICE Nutzen Sie unsere komfortable Möglichkeit der Teilnahme an unseren Auktionen via Internet von überall auf der Welt. Alles was Sie dazu brauchen ist ein aktueller Webbrowser, wie zum Beispiel Mozilla Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer. Sie können über ein Smartphone, Tablet, Notebook oder PC jederzeit mitbieten. Seien Sie »live« dabei, wenn der Hammer fällt. Hören Sie den Auktionator und sehen Sie das aktuelle Los inkl. aktuellem Gebotsstand sowie Beschreibung. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Lieblingsstücke zu ersteigern. Verpassen Sie keinen Ausruf Ihrer Lieblingsstücke und bieten Sie jederzeit – von zu Hause aus oder unterwegs – einfach und bequem per Mausklick mit.

In nur fünf Schritten zu Ihrem erfolgreichen Zuschlag: 1. 2. 3. 4. 5.

Registrieren Sie sich bitte unter www.gmcoinart.de (bis spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn). Aktivieren Sie anschließend die Registrierung über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail. Der Anmeldeprozess ist nun abgeschlossen. Sie erhalten Ihre Zugangsdaten per E-Mail. Bereits jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gebote abzugeben. Am Auktionstag reicht eine kurze Anmeldung auf www.gmcoinart.de und Sie können jederzeit »live« in die Auktion einsteigen.

www.gmcoinart.de – immer einen Besuch wert. 4


FREE LIVE INTERNET BIDDING Take advantage of this comfortable possibility to attend our current auction via Internet from all over the world at any given time. All you need is a current web browser, e.g. Mozilla Firefox, Google Chrome or Internet Explorer. At any time you can place your bid via smartphone, tablet computer, notebook or personal computer. Be live with us when the hammer falls. Listen to the auctioneer and watch the current lot as well as its latest price and description. Take the opportunity to buy your favorite piece. Don’t miss any starting price of a lot and bid at any time – wherever you are – simply and comfortably by a mouse click.

Only five steps to your successful hammer price: 1. 2. 3. 4. 5.

Please register on www.gmcoinart.de (at least 24 hours before the auction starts). Activate the registration with the link in your confirmation email. The registration process has finished now. You will receive your login data with an email. You already have the opportunity to place your bids now. On the day of the auction only a quick login on www.gmcoinart.de is necessary for being “live” any time at our auction.

www.gmcoinart.de – always worth a visit. 5


Hinweise für Käufer 1.

Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen Schätzpreises. Gebote darunter werden nicht akzeptiert! 2. Differenzbesteuerte Ware: Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld. Käufern aus Deutschland und EU-Ländern wird ein Aufgeld von 25% berechnet; die gesetzliche Umsatzsteuer ist in diesem Betrag bereits enthalten. Käufern aus Drittländern wird ein Aufgeld von 20% berechnet. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, nach Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise jedoch erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer nicht berechnet. Die Beachtung der Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt in der Verantwortung der Bieter. 3. Vollbesteuerte Ware bzw. Ware in Vorübergehender Verwendung: In Ausnahmefällen unterliegen die Stücke der Vollbesteuerung (gekennzeichnet mit +) bzw. befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit ); betroffene Losnummern werden als solche gekennzeichnet. Die Details bzgl. Aufgeld und Steuern entnehmen Sie bitte den Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges. 4. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche Gebote abgeben. Kaufen Sie erstmals bei uns ein, geben Sie bitte auf dem Formular den Namen eines Händlers an, dem Sie gut bekannt sind (Referenz). 5. Änderungen nach Drucklegung des Kataloges finden Sie im OnlineKatalog auf unserer Website unter www.gmcoinart.de/online-katalog. 6. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder mit Kreditkarten (EC, VISA, American Express, MasterCard) erfolgen. Bei Bezahlung mit Kreditkarte fällt eine Gebühr von 3,5% an. Bankspesen bei Auslandsschecks und -überweisungen betragen 15 € bzw. 50 € ab einem Betrag von 25.000 €. 7. Der ideale Weg, Objekte zu ersteigern, ist die persönliche Teilnahme an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion und in den Pausen können die Objekte noch in aller Ruhe besichtigt werden. 8. Die Kosten für Verpackung, Versicherung und Versand werden gesondert ausgewiesen. 9. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 €. Wenn Sie unsere Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den entsprechenden Betrag auf unser Postbank-Konto (siehe S.2). Der Preis für einen einzelnen Katalogband beträgt 15 €. 10. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges.

Hinweise für Einlieferer Wenn Sie einzelne Objekte oder eine Sammlung versteigern lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

6

Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und qualitative Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen. Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen Kundenkreis, der durch unsere Präsenz auf den wichtigen internationalen Börsen stetig erweitert wird. Mit dieser Voraussetzung können wir Ihnen einen guten Verkauf Ihrer Stücke versprechen. Es werden nur Objekte einzeln in die Auktion aufgenommen, deren Schätzwert über 500 € liegt. Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren berechnet. Unsere Verkaufsprovision beträgt 20% des Zuschlagspreises. Die Firma Gorny & Mosch schätzt Ihre Stücke nach dem derzeitigen Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden nicht akzeptiert. Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine Auflistung der Objekte, die in die Auktion aufgenommen wurden, mit den dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese Weise sind Sie über den Bestand Ihrer Objekte in unserem Hause bestens informiert. Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 54 Tage nach der Auktion. Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich anfordern. Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon: +49-(0)89/24 22 643-0.

Deutsch


English

Guide for Bidders 1.

Lots will open at 80% of the estimates listed in the catalogue. No bids under this limit will be accepted. 2. Goods subject to sale in the margin: the hammer price is the basis for the calculation of the buyer´s premium. Buyers from Germany and EU-countries will be charged a premium of 25%; the relevant VAT is already included in this amount. Buyers from countries outside the EU will be charged a premium of 20%. As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged. Bidders are responsible for respecting customs laws of the countries of destination of the lots. 3. Goods subject to tax in full or to temporary admission: in exceptional cases the lots are subject to taxation in full (marked with +) or to temporary admission (marked with ); these lot numbers will be indicated as such. For details regarding buyer´s premium and taxes please see the conditions of sale at the end of the catalogue. 4. Bidders can submit written bids with the accompanying bid sheet. If you are bidding in our auction sale for the first time, please give us the name of another dealer that knows you well as a reference. 5. Changes made after the printing of the catalogue are reflected in our online-catalogue on our website at www.gmcoinart.de/online_ catalogue. 6. Payment may be made by cash, valid check, bank/post wire or credit card (VISA, American Express, MasterCard). For payment by credit card a fee of 3.5% will be added. Bank charges of 15 € (50 € for amounts of 25.000 € or more) will occur in case of payment by foreign check or bank wire. 7. The best way to take part in our auctions is to attend in person. Up to the time of sale and even between the sessions you will be able to view the lots at your leisure. 8. Packing, insurance and postage are charged separately. 9. A subscription of four catalogues costs 45 €. Would you like to subscribe our catalogues please credit the appropriate amount to our Postbank account (see page 2). The price for a single catalogue is 15 €. 10. The conditions of sale at the end of the catalogue will be used as guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners Whether you are consigning single objects or a collection, we are the people to see! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

We guarantee a competent description of your objects and quality presentation in our catalogues. Our catalogues reach a vast international clientele which is constantly increased by our presence at the largest international shows. This promises favourable results when we auction your objects. Only objects with an estimated value of over 500 € will be sold as individual lots. You will not be charged any fees for your unsold lots. Our seller’s commission is 20% of the hammer price. The company Gorny & Mosch estimates your objects according to current market value. Artificially high reserves will not be accepted. Three weeks before auction we will send you a list of your objects which are in sale with their corresponding estimates. This way you are fully informed of the status of the objects you have entrusted to us. Payment to consigners is made 54 days after the sale. Would you like to receive copies of our contracts without making any commitment or do you have any other question? We will be pleased to help you. Please call on +49-(0)89/24 22 64 3-0.

7


Avvertenze per compratori 1.

Al principio dell´asta viene chiamato l´80% del prezzo di stima indicato nel catalogo. Offerte inferiori non saranno prese in considerazione! 2. Merce a regime di margine: il prezzo aggiudicato costituisce la base di calcolo per il soprapprezzo da pagare da parte dell’acquirente. Agli acquirenti residenti in Germania e nei paesi europei viene calcolato il 25 % di soprapprezzo; In questa somma é gia compresa l’IVA prevista dalla legge. Agli acquirenti residenti in paesi terzi viene calcolato il 20%. Se la merce sarà esportata tramite terzi o dall’acquirente stesso in paesi terzi, viene calcolata l’IVA prevista dalla legge, ma verrá rimborsata alla presentazione di un certificato di esportazione previsto dalla legge. Se la spedizione e quindi l’esportazione verso paesi terzi verrà effettuata da Gorny & Mosch, non viene calcolata l’IVA prevista dalla legge. L’offerente risponde all’osservanza del regolamento doganale del paese di destinazione. 3. Merce a tassazione piena ovvero merce a utilizzo provvisorio: in casi d’eccezione i lotti sono soggetti a tassazione piena (contrassegnati con +) ossia si trovano in uno stato di utilizzo provvisorio (contrassegnati con ). I lotti coinvolti saranno indicati come tali. Informazioni dettagliate su soprapprezzo e tassazione, sono indicate nelle condizioni dell’asta in fondo al catalogo. 4. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilando il modulo in allegato. Se acquista per la prima volta da Gorny&Mosch, La preghiamo di indicare nel formulario il nome di un commerciante di Sua conoscenza come referenza. 5. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo sono disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link www.gmcoinart.de/ online_catalogue. 6. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite assegno valido, via bonifico bancario o con la carta di credito (VISA, American Express, MasterCard). Per il pagamento con carta di credito, verrà addebitato un importo del 3,5 %. Le spese bancarie per pagamento mediante assegno estero o bonifico bancario sono 15 € (ossia 50 € a partire da un ammontare di 25.000 €). 7. Partecipare di persona all’asta è un modo migliore per acquistare oggetti. Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare gli oggetti e valutarne personalmente la qualità. 8. Le spese di imballaggio, di assicurazione e di spedizione vengono addebitati a parte. 9. Il prezzo dell´abbonamento di quattro cataloghi è di 45 €. Se ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare la corrispondente somma sul nostro conto corrente postale (vedi pag. 2). Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 €. 10. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita elencate in fondo al catalogo. Avvertenze per venditori Se vuole consegnare singoli oggetti o collezioni per la vendita all’asta – siamo le persone giuste a cui rivolgersi! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

8

Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professionale della merce a noi affidata. I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazionale di collezionisti, che viene continuamente allargata per l´impegno promozionale che poniamo nel partecipare alle più importanti manifestazioni internazionali del settore. I clienti presenti alle nostre aste sonno collezionisti seri e professionali. All´asta vengono accettati singolarmente solo oggetti il cui valore è superiore a 500 €. Non vengono addebitate spese per oggetti invenduti. La nostra commissione di vendita ammonta al 20% del prezzo d’aggiudicazione. Gli oggetti vengono valutati a seconda del valore di mercato attuale. Limiti troppo elevati non vengono accettati. Tre settimane prima dell´asta, Le verrà inviata la lista degli oggetti che saranno messi all´asta con il corrispettivo valore stimato. In tal modo teniamo al corrente il cliente sulla situazione della merce a noi affidata. Il pagamento del venditore verrà effettuato 54 giorni dopo la fine dell´asta. Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la consegna di oggetti. In caso di ulteriori domande, siamo a Sua completa disposizione. Ci può contattare al numero: Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

Italiano


Français

Informations pour les enchérisseurs 1.

Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalogue. Toute offre inférieure ne sera pas acceptée. 2. Objets sous le régime de la marge bénéficiaire: la commission à payer se calcule à partir du prix d’adjudication. Elle est de 25% pour les clients provenant d’Allemagne ou d’autres pays européens (la TVA applicable étant déjà prise en compte dans ce montant) et de 20% pour ceux provenant de pays hors de l’UE. Si la marchandise est exportée hors de l’UE par le client ou un tiers, la TVA réglementaire est tout d’abord facturée, avant d’être remboursée dès réception des preuves officielles d’exportation. Si la marchandise est envoyée hors de l’UE par nos soins, la TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs sont responsables du respect de la réglementation douanière en vigueur dans le pays de destination. 3. Objets sous le régime d´imposition intégrale ou d’admission temporaire: dans certains cas, les pièces sont soumises au régime d’imposition intégrale (marquées par +) ou d’admission temporaire (marquées par ); les numéros concernés seront indiqués comme tels. Pour toute information sur la commission et les taxes, veuillez consulter les conditions de vente à la fin du catalogue. 4. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat écrite. Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci de nous fournir le nom d’une maison de vente aux enchères où vous êtes bien connu(e) (référence). 5. Toute modification après édition du catalogue est affichée dans notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci sur www. gmcoinart.de/online_catalogue. 6. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque, virement ou carte de crédit (Visa, American Express, MasterCard). Le paiement par carte de crédit est majoré de 3,5%, par chèque ou virement de l’étranger de 15 € ou bien 50 € à partir d‘un montant de 25.000 €. 7. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous pouvez juste avant la vente et pendant les pauses examiner les objets à volonté. 8. Les frais d’emballage, de port et d’assurance seront calculés/ indiqués séparément. 9. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 €; l’abonnement à quatre catalogues à 45 €. Pour vous abonner, veuillez verser ce montant sur notre compte postal „Postbank“ (voir p.2). 10. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du catalogue font foi. Informations pour les vendeurs Vous souhaitez vendre aux enchères un objet unique ou votre collection? Vous êtes chez nous à la bonne adresse! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Nous garantissons une description professionnelle de vos objets et une publication de haute qualité dans nos catalogues. Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationale, qui augmente continuellement grâce à notre participation aux grands salons professionnels mondiaux. De cette façon, vos pièces ont de grandes chances d’être vendues à de bons prix. Les objets, dont l’estimation est supérieure à 500 €, sont vendus séparément. Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues. Notre commission se chiffre à 20% du prix de l’adjudication. La société Gorny & Mosch GmbH évalue vos objets conformément aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés ne seront pas acceptés. Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envoyons un inventaire des pièces proposées avec leur estimation. Ainsi, vous restez informé(e) du statut des objets que vous nous avez confiés. Le produit de la vente est versé 54 jours après celle-ci. Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande de contrat de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions? Nous sommes heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24 22 64 3-0.

9


GRIECHENLAND UND ROM STEINSKULPTUR

1


1

1 Polykletischer JĂźnglingskopf. Hadrianische Kopie eines griechi schen Bronzeoriginals der 2. Hälfte des 5. Jhs. v. Chr. H 24cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Jugendlicher, bartloser Kopf mit lockigem Haar. Die Anlage des Halses lässt auf eine starke Wendung nach seiner Rechten schlieĂ&#x;en. Die einzelnen Sträh nen, die, wie in hadrianischer Zeit Ăźblich, im vorderen Bereich durch tiefe Bohrrillen voneinander abgesetzt sind, bilden ein ausgeklĂźgeltes Spiel gegeneinander gesetzter, paralleler und aus einanderstrebender Locken – ein typisches Merkmal der Schule GHV3RO\NOHW,P+DOVJHEURFKHQ2EHU~”FKHSDUWLHOOYHUVLQWHUW Nase bestoĂ&#x;en. 10.000,– Provenienz: Ex Sammlung H.W., Hamburg. Erworben bei Galerie Nefer, ZĂźrich, am 1.2.1983. Die präzise Einordnung des griechischen Originals ist in der Forschung oft diskutiert worden. Der Typus, der nach dem frĂźheren Besitzer der Replik im Britischen Museum Westmacott benannt ist, weicht im Standmotiv vom polykletischen Kanon ab, weil das linke Bein als Standbein dient. Der rechte Arm war erhoben, ohne dass man wĂźsste, was die rechte Hand tut oder

hält. Pausanias beschreibt eine Statue des jugendlichen Faustkampfsiegers Kyniskos von Mantineia von der Hand des Polyklet in Olympia, deren Basis erhalten ist und das gleiche Standmotiv aufweist. Offenbar hat es sich um ein Frßhwerk des Bildhauers gehandelt. Die auch auf unserem Kopf zu bemerkenden stilistischen Eigenheiten wie das ßberreiche, dekorativ arrangierte Haar scheinen allerdings auf eine spätere Stilphase zu deuten, so dass man auch einen unmittelbaren Schßler des Meisters als Autor in Betracht gezogen hat. Jedenfalls muss das Urbild ein weithin berßhmtes Werk der griechischen Hochklassik gewesen sein, da es uns in zahlreichen rÜmischen Kopien ßberliefert ist. Vgl. Polyklet. Ausstellung Frankfurt (1990) 585 ff. Kat. Mit Kopien einer Expertise und Rechnung der Galerie Nefer. Polykleitan marble head of a youth. After a Greek original by Polykleitos or one of his pupils. The type is named Westmacott after the previous owner of the replica in the British Museum (inv. 1754). The head ist slightly turned to the right, the curly hair arranged in the typical polykleitan manner of opposite and parallel curls. Broken in the neck, partially covered with sinter, nose, lips and chin worn. :LWKFHUWL}FDWHDQGLQYRLFHRI*DOHULH1HIHU=XULFKRI 1983 (copy)!

11


2

2 Kopf des Hermes. RĂśmisch, um 170 n. Chr., nach einem spät klassischen Vorbild um 350 v. Chr. H 14,5cm, mit Sockel 23,8cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Jugendlicher Kopf des GĂśtterboten mit aufsteigenden Ringellocken Ăźber der Stirn, dar Ăźber die beiden FlĂźgel. Mit Kopie eines Schreibens der Galerie GĂźnter Puhze von 1985! Im Hals gebrochen, ein FlĂźgel fehlt, an Nase und Kinn bestoĂ&#x;en. 8.000,– Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben ca. 1985 bei der Galerie GĂźnter Puhze, Freiburg i.Br. 'LHVFKZHUHQ$XJHQOLGHUGLH*HVWDOWXQJGHU,ULVVRZLHGLH2EHU~”FKHQEH

12

handlung ähneln sehr stark Jugendbildnissen des späteren Kaisers Commo GXV JHEQ&KU.DLVHUYRQQ&KU )ŠUGDVJULHFKLVFKH 9RUELOG}QGHWPDQLP]ZHLWHQ'ULWWHOGHV-KVY&KU]DKOUHLFKH9RUELOGHU So kann man die Lockenanordnung oder die vorgewÜlbte Stirn in ähnlicher Art bei dem Herakles Lansdowne oder dem berßhmten Herakles Farne VHpZLHGHU}QGHQ Winged head of Hermes. White marble. Roman, about 170 A.D., after a Greek prototype of the Late Classical Period about 350 B.C. Broken at the neck, one wing and splinters of nose and chin are missing. With copy of a letter of the Galerie Gßnter Puhze from 1985!


3

4

3 Odysseus. 2. Jh. n. Chr. H 10,5cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Prachtvoll nach hellenistischen Vorbildern durchmo dellierter Kopf des Odysseus mit vollem, lockigen Haar und wolligem Bart. Auf dem Kopf sitzt ein konischer Pilos. Die star ke Beugung des Kopfes deutet auf eine stark bewegte Figur aus einer mythologischen Szene hin, die entweder von einer klein plastischen Gruppe oder von einem Sarkophagrelief stammt. Im Hals gebrochen, minimale BestoĂ&#x;ungen. 4.000,– Provenienz: Ex Sammlung J.S., MĂźnchen, seit 1980er Jahren. Marble head of bearded Odysseus wearing pilos hat. Roman Imperial Period, 2nd century A.D.

4 Alabasterkopf einer jungen Frau. 3WROHP”LVFK 0LWWH    -K v. Chr. H 5,4cm, H mit Sockel 13,2cm. GroĂ&#x;e, mandelfĂśrmige

Augen in einem Gesicht mit vollen ZĂźgen, im Haar ein Dia dem, seitliche Haarsträhnen sind am Hinterkopf und im Nak ken in zwei Strängen zu einem Knoten zusammengenommen. Eventuell Aphrodite. Etwas bestoĂ&#x;en, am Hals gebrochen. 2.000,– Provenienz: Ehemals englische Privatsammlung; ex Bonhams Auktion 30. September 2015, Los 44; davor englische Privatsammlung, erworben bei Charles Ede Limited (Catalogue 180, 2008, no. 27); ex R.H. Blanchard %ODQFKDUGCV(J\SWLDQ0XVHXP .DLURFDHU-DKUH 0LW2ULJLQDO6W”QGHUGHV%ODQFKDUG0XVHXPV.DLURPLWGHP(WLNHWWq Provenance: Mataria, Catalogue no.1305, Case:30.ÂŤ $ODEDVWHUKHDGRID\RXQJZRPDQZLWKODUJHDOPRQGVKDSHGH\HVDQGFKXEE\ features, with a diadem and two hair knots, probably Aprodite. Ptolemaic, PLGQGVWFHQWXU\%&%URNHQDWWKHQHFNVXUIDFHSDUWLDOO\ZRUQWith WKHRULJLQDOVWDQGRIWKH%ODQFKDUG0XVHXP&DLURZLWKWKHODEHOq 3URYHQDQFH0DWDULD&DWDORJXHQR&DVHp

13


5

5 Torso eines Hirten. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP$XVZHLg grau gestreiftem Marmor. UnterlebensgroĂ&#x;e Statue eines Hir WHQ EHNOHLGHW PLW 8QWHUJHZDQG XQG HLQHU JH}EHOWHQ ([RPLV der in der Rechten ein Zicklein hält und mit der angewinkel ten Linken einen Stoffsack stĂźtzt, der an einem Lederriemen um seinen Hals hängt. In dem Sack befand sich ein weiteres Tier, vermutlich ein Lamm. Das rechte Bein war das Standbein, das Linke macht einen kleinen Ausfallschritt. Der Kopf war ur sprĂźnglich leicht zur Spielbeinseite gewandt. Mit Echtheitszerti }NDWXQG([SHUWLVH BestoĂ&#x;ungen, Kopf, Teile des linken Armes und Unterschenkel fehlen. 40.000,–

14

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Erworben bei Galerie Puhze, )UHLEXUJH[6DPPOXQJ(OLR6HOOR&RQWL/RFDUQR6ROGXQRHU Jahre. Unser Torso ist eine qualitätvolle, rĂśmische Kopie eines späthellenistischen Originals des 1. Jhs. v. Chr., das zur hellenistischen Genreplastik gehĂśrte. Es entspricht der gängigen Ikonographie des Bauern oder Hirten, die den Gedanken der Bukolik mit einem Interesse fĂźr Idylle, Landschaft und Natur bildlich zum Ausdruck brachte. Die hellenistische Formgebung kommt in der differenzierten Wiedergabe der Gewandfalten und der knochig, realis tischen Darstellung der Knie zum Ausdruck. Das Vorbild unseres Torso ist in verschiedenen unterlebensgroĂ&#x;en Statuen Ăźberliefert: Typus Konservato renpalast, Typus Genf und Typus Leningrad/Palazzo Lazzeroni. Der Typus Genf wird in die 1. Hälfte des 1. Jhs. v. Chr. datiert. Mit letzterem weist der Torso die grĂśĂ&#x;te stilistische Verwandschaft auf, zeigt aber eine typologische


6

9HU”QGHUXQJEHLGHU'DUVWHOOXQJGHVŠUPHOKHPGHV9JO+3/DXEVFKHU )LVFKHUXQG/DQGOHXWH6WXGLHQ]XUKHOOHQLVWLVFKHQ*HQUHSODVWLN   ff.; 108 f. Nr. 21a Taf. 14. 0DUEOHXQGHUOLIHVL]HWRUVRRIDQHOGHUO\VKHSKHUG%XFROLF}JXUHRIDSRRU countryman wearing chiton and a short exomis and carrying a kid in his right hand and a bag in his left. Roman copy of a well documented Late Hellenistic prototype. 1st century A.D. With expertise of the Galerie Gßnter Puhze!

6 Reliefkopf des Marc Aurel. FD    Q &KU + FP % 26cm, T 13cm. Heller Kalkstein. Leicht ĂźberlebensgroĂ&#x;er Kopf eines bärtigen Mannes mit Vollbart, KrähenfĂźĂ&#x;en und Lorbeer kranz im lockigen, leicht nach hinten gestrichenen Haar. Die

5ŠFNVHLWHLVWJUREJHSLFNWXQGDQGHQ6HLWHQDEJH~DFKW1DVHQ spitze gebrochen und im Hals gebrochen. 25.000,– Provenienz: Aus Brßsseler Privatsammlung seit den 1980er Jahren. Das Bildnis gibt den Philosophen auf dem Kaiserthron im 4. und zugleich letzten Bildnistypus wieder, der entweder nach dem Tod des Lucius Verus oder nach den Siegen ßber die Markomannen geschaffen wurde. Bemerkenswert sind die bereits deutlich herausgearbeiteten Alterszßge. Das Material scheint typisch fßr die Nordwestprovinzen. Vgl. K. Stemmer (Hrsg.), Kaiser Marc Aurel und seine Zeit. Ausstellung Berlin (1988) S. 17 B8. Limestone relief depicting the head of the Roman emperor Marcus Aurelius    $'  ZLWK ORQJ EHDUG DQG DQ ODXUHO ZUHDWK LQ KLV FXUO\ hair.

15


7

7 Porträt eines RĂśmers. 6S”WUHSXEOLNDQLVFKH3HULRGHFDY Chr. H 31cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Halbrelief eines älteren Mannes mit durch tiefe Faltenfurchen gekennzeichneten ZĂźgen mit breitem Mund. Das Stirnhaar bildet eine Rolle, wäh rend das Schläfenhaar in Locken absteht. Linke Schläfenseite XQG 1DVHQVSLW]H JHEURFKHQ 2EHU~”FKH UDX PLW NOHLQHUHQ %H stoĂ&#x;ungen. 6.000,– Provenienz: Aus sĂźddeutscher Privatsammlung vor 2000. Bei Gorny & Mosch 210, 2012, 241. Das StĂźck stammt wohl von einem spätrepublikanischen Grabrelief, auf dem sich die Mitglieder der Familie (oft sind es Liberti, also freigelassene Sklaven) in teilweise Ăźbertrieben realistischen Portäts als ehrbare RĂśmer in fensterähn lichen Rahmen darstellen lieĂ&#x;en, weshalb diese Gattung auch den Namen ÂťFensterguckerÂŤ erhalten hat. Vgl. V. Kockel, Porträtreliefs stadtrĂśmischer

16

Grabbauten, in: Beiträge zur ErschlieĂ&#x;ung hellenistischer und kaiserzeitli cher Skulptur und Architektur 12 (1993) 180f. Kat. L 7 Taf. 94; P. Zanker, Grabreliefs rĂśmischer Freigelassener, JdI 90, 1975, 294 Abb. 29. Die ver gleichsweise Ăźppigen Locken sind fĂźr das republikanische Porträt eher unty pisch, kommen aber vereinzelt vor, so zum Beispiel bei dem vieldiskutierten Porträt im Typus des sog. Vergil, mit dem unser StĂźck einige ikonographische Gemeinsamkeiten aufweist. s. zu letzterem zuletzt: P. Cain, Theokrit oder Ennius, Philemon oder Vergil? Zum Bildnistypus eines unbekannten Man nes, in: Aurea Aetas. Die BlĂźtezeit des Leipziger Antikenmuseums zu Beginn GHV-DKUKXQGHUWV$XVVWHOOXQJ/HLS]LJ 1DFKGUXFN  Roman Late Republican marble portrait of an elderly roman citizen with curly hair. Fragment of a family gravestone displaying the members of the family, XVXDOO\qOLEHUWLpZLWKLQGLYLGXDOSRUWUDLWVLQZLQGRZOLNHIUDPHV$ERXW %&/HIWWHPSOHDQGWLSRIWKHQRVHEURNHQZRUQVXUIDFHZLWKPLQRU dents.


8

8 Porträt eines Bärtigen. Römische Kaiserzeit, 2. Hälfte 3. Jh. n. Chr. H 31cm. Weißer, feinkristlliner Marmor. Bildnis eines Mannes mit üppigem Vollbart und mittellangem, vollen Haar. Im Hals gebrochen, Nase, Brauen und Bart bestoßen. 15.000,–

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Hirsch Nachf. München, Auktion 302, 2014, 771; aus bayerischem Kunsthandel. 0DUEOHOLIHVL]HSRUWUDLWRIDEHDUGHGPDQQGKDOIUGFHQWXU\$'%URNHQ in the neck, worn surface at nose, eyebrows and beard.

17


9

18


9 Grabrelief. 1¤UGOLFKHV.OHLQDVLHQ-KQ Chr. H 65cm, B 37cm, T 10cm. WeiĂ&#x;er, fein kristalliner Marmor. Hochrechteckige Stele mit einem von zwei Pfeilern und einem drei eckigen Giebel mit Seitenakroteren und einer Rosette im Tympanon gerahmten Bildfeld. Darin unter einem Bogen eine auf einer Kline lagernde Familie bestehend aus Vater, Sohn und Mutter. Links davor ein kleiner Diener mit Buchrolle. Unterhalb des Bildfeldes zwei zeilige Grabinschrift: QEOGENH DADEI SWTA ANTIOXE ALUPOI XAIRETE (ÂťTheogene, Dadeis, Sotas und Antiochos  ,KU GLH ,KU QLHPDQGHP HWZDV %¤VHV JHWDQ habt, lebet wohl!ÂŤ). 0LW6FKUHLEHQYRQ$[HO* Weber von 1982 (Kopie)! Kleine BestoĂ&#x;ungen, sonst intakt. 3.500,– Provenienz: Ex Sammlung H.W., Hamburg. Erworben 1982 bei Axel G. Weber, KĂśln. Die vier Verstorbenen, die auch auf der Stele darge stellt sind, tragen keinen Vatersnamen und werden in der Vokativform angerufen. Aus diesen GrĂźnden ist es wahrscheinlich, dass es sich hier um eine Familie von Unfreien, d.h. Sklaven handelt. Der Name der Frau, Theogene, ist ein in der ganzen griechischen Welt ver breiteter Name, Dadeis ist ein thrakischer Name, Sotâs eine Koseform von einem Namen wie Soterides oder Soterichos, Antiochos ein griechischer Allerweltsna me. MĂśglicherweise ist die Familie bei einem UnglĂźck (Brand, Erdbeben) oder bei einer Epidemie zu Tode ge kommen. Bei der Ăźberwiegenden Mehrzahl der ostgrie chischen Grabreliefs sind es ausschlieĂ&#x;lich die Männer, die wie es ihrem Rollenbild als Gastgeber entspricht DXIGHU.OLQH3ODW]JHQRPPHQKDEHQZ”KUHQGGLH Damen als sittsam verschleierte Hausherrin seitlich auf einem Stuhl thronen. Bezeichnenderweise ist der Aspekt des Gastmahls an unserem StĂźck auch ganz zurĂźck genommen, denn es fehlen die Ăźblichen Beistelltische oder gar TrinkgefäĂ&#x;e. Die wenigen StĂźcke mit lagern GHQ)UDXHQLQ(3IXKO+0¤ELXV'LHRVWJULHFKLVFKH *UDEUHOLHIV,,  6II.DW Roman marble grave relief depicting a family consisting of father, mother and two sons standing or resting on a kline under an arch within an architectural frame. The absence of surnames in the inscription and the vocative form suggests the grave of a family of slaves who died at the same time caused by an accident or plague. 2nd UGFHQWXU\$'([FHSWIHZPLVVLQJVSOLQWHUVDWWKH sides intact. :LWKWKHFRS\RIDOHWWHURI$[HO*:HEHU dated 1982!

9A TischstĂźtze RĂśmische Kaiserzeit, 1. / 2. Jh. n. Chr. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. H 97cm. Trapezophore bestehend aus einem vierkantigen Pfeiler und einer Plinthe, auf der ein adoleszenter Erot mit Scheitelzopf frisur und nackenlangem Haar steht. Stirn, Nase und Mundpartie ergänzt. Arme, lin kes Bein und Teile der Plinthe gebrochen. 12.000,– Provenienz: Ex Privatbesitz Dr. A.S., Bayern, seit vor  Vgl. S.Feuser, Monopodia. FigĂźrliche TischfĂźĂ&#x;e aus Kleinasien (2013) 103ff. (dieser Typus nicht aufgefĂźhrt). 5RPDQ PDUEOH WDEOH VXSSRUW ZLWK WKH }JXUH RI (URV DVDGROHVFHQWER\5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQG century A.D. Forehead, nose and mouth restored, arms, left leg and edges of the plinth broken.

9A

19


11

10

10 Kybele. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP:HLgHU feinkristalliner Marmor. Vollplastische, hinten nicht ausgearbei tete Figur einer GĂśttin in Chiton und diagonal Ăźber den KĂśrper hinabfallendem Himation. Auf dem Kopf sitzt ein Polos, in der Linken trägt sie ein FĂźllhorn, unterhalb der gesenkten Rechten, die eine Opferschale hält, sitzt ein LĂśwe. Den Hals schmĂźckt ein Reif mit einem groĂ&#x;en Anhänger. Intakt. 3.000,–

11 3HUVRQL}NDWLRQGHV6RPPHUVRĂśmische Kaiserzeit, 3. Jh. n. Chr. H 71,6cm, B 26cm, T 22cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Fragment der linken Seite eines Jahreszeitensarkophags, das ei nen frontal stehenden Genius in Gestalt eines nackten Knaben mit lockigem Haar zeigt, der ein an der rechten Schulter verkno tetes Tierfell trägt, das er vor seinen Bauch zu einem gut gefĂźllten Fruchtschurz ausgebreitet hat. 4.000,–

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1974. 0DUEOH}JXULQHRIVWDQGLQJ&\EHOHZHDULQJFKLWRQDQGKLPDWLRQDQGSRORV on top of her head. She holds a cornucopia in her left and a phiale in her right. To her right a sitting lion. Fully plastical but only roughly worked at the EDFNVLGH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$',QWDFW

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Hirsch Nachf. MĂźnchen, Auktion 292, 2013, 592; ex Hirsch Nachf. MĂźnchen, Auktion 283, 2012, 502; aus bayerischem Privatbesitz seit den 1990er Jahren. Fragment of a Roman sarcophagus made of white marble depicting the genius RIVXPPHUZHDULQJDQDQLPDOVNLQDVDQDSURQ}OOHGZLWKIUXLWUGFHQWXU\ A.D.

20


12 Torso eines Knaben. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU H 27,5cm. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Seitlich Reste der Statuenstütze. Fragmentarisch. 2.500,– Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Aus belgischer Privatsammlung HUHU-DKUH 0DUEOHWRUVRRIDER\5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$')UDJ mentary.

13 Kopf der Kybele. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FPPLW Sockel 18,4cm. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Frauenkopf mit Polos und über den Hinterkopf gezogenem Schleier. Mit .RSLH GHV =HUWL}NDWHV YRQ .DXIPDQQzV $QWLTXHV 7HO $YLY YRQ 1967! Im Hals gebrochen, zahlreiche BestoÃ&#x;ungen. 600,– 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ+:+DPEXUJHUZRUEHQEHL Kaufmann’s Antiques, Tel Aviv. 'HU.RSILVWODXW=HUWL}NDWLQGHU1”KHYRQ-HUXVDOHPJHIXQGHQZRUGHQXQG wäre so ein schönes und interessantes Beispiel für die Hellenisierung von Judäa in vorrömischer Zeit. +HDGRIWKHJRGGHVV&\EHOHZLWKSRORVFDSLWHYHODWR+HOOHQLVWLFQGVW FHQWXU\%&$FFRUGLQJWRWKHFHUWL}FDWHWREHIRXQGQHDU-HUXVDOHP%URNHQDW the neck, several splinters of the surface are missing. :LWKFRS\RIDFHUWL}FDWH RI.DXIPDQQyV$QWLTXHV7HO$YLYIURP

14 Venusköpfchen. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Kopf einer Venusstatuette mit Mittelscheitelfrisur mit Nackenrolle. Die Schläfen sind für die Aufnahme von eingehängtem Schmuck durchbohrt. Im Hals ge brochen. 450,–

12

Provenienz: Ex Sammlung F.X.M, Chiemgau. Familienbesitz seit den 1930er / 1940er Jahren. Small marble head of Venus with drilling for jewellery at the temples. 2nd / 3rd century A.D. Broken at the neck.

13

14

21


15

15 Reliefkopf eines jungen Mannes. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    Jh. n. Chr. H ca. 18cm. WeiĂ&#x;er Kalkstein. Fast vollplastischer, bartloser Kopf mit drei gestaffelten Reihen von jeweils parallel laufenden Haarsicheln. Farbreste an den Augen. Fragmentarisch, Nase, linke Wange und Kinn bestoĂ&#x;en. 800,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U'DXEHU3IDO] JHVW HUZRUEHQ]ZLVFKHQ 1955 und 1975. Limestone relief head of a young beardless man. Traces of color at the eyes. 5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'1RVHOHIWFKHHNDQGFKLQ worn.

16

13cm, H 21cm, T 4,5cm. Fragment von einem Grabmonument LQ )RUP HLQHV 5XQGDOWDUV PLW SUR}OLHUWHU %DVLV PLW GHP Inschriftenfragment [...]PROPERA C[...] / [...]OVI SOLVS SV[...] / [...]VSV DOMINI FV[...]. 1.200,– Provenienz: Ex Sammlung H.v.d.W., Niederlande. Erworben auf der Kunstmesse Utrecht ca. 2005. Fragment of a Roman grave monument in form of an altar with inscription. Roman Imperial Period, 2nd century A.D.

16 Kopf einer alten Frau. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP mit Sockel 37,5cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Das Ge sicht ist geprägt durch die groĂ&#x;en Augen und die deutlichen AlterszĂźge, zu denen die eingefallenen Wangen und der zahn lose, geĂśffnete Mund gehĂśren. Bei der Mittelscheitelfrisur mit dem seitlich gewellten Haar und dem Nackenzopf dĂźrfte es sich um eine Umarbeitung fĂźr eine Wiederverwendung zur Zeit der späten Republik oder frĂźhen Kaiserzeit handeln. Im Hals gebro chen, mehrere Absplitterungen zum Beispiel an Nase und Kinn, 2EHU~”FKHVWDUNEHULHEHQ u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. 'LH'DUVWHOOXQJYRQH[WUHPHQ$OWHUV]ŠJHQZDUHLQH(U}QGXQJGHV+HOOHQLVPXV Vergleichbar sind zum Beispiel die ÂťTrunkene AlteÂŤ in der MĂźnchner Glyptothek oder eine Statue einer alten Frau aus dem Kreis des Dionysoskultes im Metropolitan Museum of Fine Art, New York (Inv. 09.39). s. dazu zum Beispiel H.P. Laubscher, Fischer und Landleute. Studien zur hellenistischen Genreplastik (1982); Chr. Kunze, Verkannte GĂśtterfreunde. Zur Deutung XQG )XQNWLRQ KHOOHQLVWLVFKHU *HQUH}JXUHQ 5¤PLVFKH 0LWWHLOXQJHQ  6II +HDGRIDQROGZRPDQ:KLWHPDUEOH+HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%& The hairdress is reworked in the Late Roman Republic or Early Imperial Period. Broken at the neck, few missing parts for example at nose and chin, WKHVXUIDFHLVKHDYLO\ZDVKHGRXW

17 Fragment eines Grabaltars. RĂśmische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. B

22

17


BRONZESKULPTUR

18

23


18

18

18 • Herakles. (WUXULHQ 9XOFL"  FD    Y &KU + FP Bronzevollguss. In leichter Rßckenlage ausschreitender Herakles, der mit einer ausholenden Bewegung der Rechten seine Keule ßber dem Kopf schwingt, während die leicht vorgestreckte Linke einen verlorenen Gegenstand hielt. Der argivische Heros trägt HLQHJHS~HJWH)ULVXUGLHYRQHLQHU7DHQLHJHE”QGLJWZLUGXQG an Stirn und Nacken einen dezenten Wulst bildet. Das LÜwenfell ist mithilfe der Vordertatzen vor der Brust verknotet, so dass der .RSIGHV/¤ZHQKLQWHQDXIGHU6FKXOWHUDX~LHJWGDVUHVWOLFKH Fell den Rßcken hinabfällt und vor dem Nabel mit einer Spange JH}EHOW LVW ZRGXUFK ]ZDU GLH /¤ZHQWDW]HQ VHLWOLFK HQWODQJ der Beine bis unterhalb der Knie reichen, das Geschlecht des Helden aber in einer offenbar erotischen Inszenierung frei bleibt und vom in Kaltarbeit haarig strukturierten Tierfell ornamental gerahmt wird. Der Schwanz des LÜwen war separat gefertigt

24

und an einer Vertiefung oberhalb der Analfalte befestigt. SchÜne lindgrßne Patina, Keulenspitze gebrochen, Basis stabilisiert. 40.000,– Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland, erworben zwischen 1977 und 1985; bei Royal Athena Galleries, New York, Catalogue XXI, 2010, 42 und Catalogue XXI, 2014, 28; ex Athos D. Moretti, Lugano. Publiziert in: Italy of the Etruscans. Ausstellung Jerusalem (1991) Kat. 135. $Q(WUXVFDQEURQ]H}JXUHRI+HUDFOHVZLHOGLQJDFOXE(WUXULD 9XOFL" DERXW %&7KH*UHHNKHUR (WUXVFDQ+HUFOH LVGHSLFWHGDV\RXWKIXO EHDUGOHVVPDQZKRLVZHDULQJWKHOLRQVNLQLQDQDUWL}FLDOPDQQHUZLWKWKH front paws knotted before the breast, falling down the back with the sides gathered at the belly with a buckle but framing and displaying the genitals. The separately worked tail of the lion had been attached at the back, but is missing. Excellent style, top of the right foot and of the club broken. Attribute of the left (shield?) missing.


19

19 • Athlet. Etrurien, Mitte 5. Jh. v. Chr. H 17,2cm. Nackter, kon trapostisch stehender, muskulöser Jüngling mit auf die rechte Hüfte gesetzter Rechter und nach unten gestreckter Linker, in der noch der Rest eines Attributs (Strigilis?) zu sehen ist. Auf DQWLNHUSUR}OLHUWHUXQGPLWHLQHP(LHUVWDEYHU]LHUWHU5XQGEDVLV und mit einer Öse auf dem Kopf. Schöne lindgrüne Patina, Basis stabilisiert. 17.000,–

19

Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland. Bei Royal Athena Galleries, New York, Catalogue XXI, 2010, 43. Ex Sotheby’s Catalogue of Antiquities 13. Juli 1981, 341. 0LW.RSLHQGHUHQWVSUHFKHQGHQ6HLWHQLP6RWKHE\hV Katalog! $Q(WUXVFDQEURQ]H}JXUHRID\RXWK0LGWKFHQWXU\%&7KHPXVFXODU DWKOHWHLVVWDQGLQJZLWKKLVOHIWOHJVOLJKWO\~H[HGRQDFLUFXODUEDVHGHFRUDWHG ZLWKHJJDQGGDUW+LVULJKW}VWLVUHVWLQJRQKLVKLSKLVOHIWDUPSHQGHQWWKH hand holding the rest of an attribute (strigils?). A loop on top of the head. With FRSLHVRIWKHFRUUHVSRQGLQJSDJHVRIWKH6RWKHE\hVFDWDORJXH

25


20

21

20 Herakles. (WUXVNLVFK-KY&KU+FP%URQ]HYROOJXVV Stehender, nackter, jugendlicher Herakles mit über den linken Unterarm hinabfallendem Löwenskalp. Die angewinkelte Rechte ist erhoben und hielt vielleicht ursprünglich die Keule. Herrliche olivgrüne Patina, Attribute fehlen, sonst intakt. 3.000,–

20A Lagernder Symposiast. Etrurien, 6. Jh. v. Chr. L 10,5cm. Bronzehohlguss. Geräteaufsatz in Form eines lagernden Mannes mit langem Haar und über Hüfte und Beine gelegtem Gewand. Schöne kastanienbraune Patina, rechte Hand gebrochen. 8.000,–

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung der 1980er Jahre, danach W.S., München. Vgl.: Italy of the Etruscans. Ausstellung Jerusalem (1991) Kat. 143 ff.

Provenienz: Ex Sammlung P.M.W., England; ex Sammlung F. H., London, 1970er Jahre.

(WUXVFDQEURQ]H}JXUHRIQDNHG\RXWKIXO+HUDNOHVZLWKWKHOLRQzVVNLQIDOOLQJ GRZQWKHOHIWDUPWKUGFHQWXU\%&$WWULEXWHVRULJLQDOO\KHOGLQWKH hands missing, attractive olive green patina, intact.

20A

26

(WUXVFDQ EURQ]H UHFOLQLQJ }JXUH RI D \RXWK ZLWK ORQJ KDLU 3UREDEO\ DQ DWWDFKPHQWRIDWULSRG&HQWUDO,WDO\WKFHQWXU\%&1LFHSDWLQDEURNHQDW the right hand.


21A

21 Manteljüngling. (WUXVNLVFK    -K Y &KU + FP %URQ ]HYROOJXVV-XQJHUEDUWORVHU0DQQPLWDXVJHEUHLWHWHQ+DQG~” chen und einem schräg umgelegten Mantel. Herrliche olivgrüne Patina, Attribute fehlen, sonst intakt. 1.200,– Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung der 1980er Jahre, danach W.S., München. Vgl.: M. Bentz, Etruskische Votivbronzen des Hellenismus (1992) Kat. 30,1.4 XQGPLW$EEI

3URYHQLHQ](UZRUEHQYRQ'U/HR0LOGHQEHUJI©UGLH6DPPOXQJ R.G., Deutschland. Bei Gorny & Mosch Auktion 235, 2015, 40. 6LOYHU}JXUHRIDQDNHG\RXQJPDQZLWKKLVKDLUDGRUQHGZLWKDWDHQLD7KH ULJKWLVUDLVHGSUREDEO\SRXULQJD~XLGLQDSKLDOHZKLFKRULJLQDOO\ZDVKHOG LQKLVOHIWKDQG*UHHNWKWKFHQWXU\%&7UDFHVRIFRUURVLRQULJKWORZHU arm broken.

(WUXVFDQEURQ]H}JXUHRI\RXQJPDQZLWKRXWVSOD\HGKDQGVZHDULQJDPDQWOH GLDJRQDOO\DFURVVKLVERG\UGQGFHQWXU\%&1LFHJUHHQSDWLQDDWWULEXWHV are missing, otherwise intact.

21A Gorgo Medusa. Griechenland, um 500 v. Chr. H7cm. Bronze vollguss. Fast vollplastischer, hinten nicht ausgearbeiteter Ge U”WHDXIVDW] LQ )RUP GHU JH~©JHOWHQ LP .QLHODXIVFKHPD QDFK rechts eilenden Medusa in kurzem, ärmellosen Chiton. Ihr Ge VLFKW LVW ]”KQH~HWVFKHQG GHP %HWUDFKWHU ]XJHZDQGW Z”KUHQG sie mit den Händen zwei Schlangen packt, die sich um ihre muskelbepackten Arme ringeln. Schöne kastanienbraune Pati na, intakt. 12.000,– Provenienz: Ex Sammlung P.M.W., England; ex Sammlung F. H., London, 1970er Jahre. Bronze applique of the winged gorgo running to the right, looking at the viewer and catching two snakes which were coiled around her arms. Greek, about 500 B.C. Attractive, auburn patina, intact.

22 Athlet aus Silber. *ULHFKLVFK-KY&KU+FP1DFN ter, kontrapostisch stehender Jüngling mit waagerecht vorge streckter Linker, die wohl urspünglich eine Phiale hielt, und erhobener Rechter, in der ein SpendengefäÃ&#x; zu denken ist. Kor rosionsspuren, rechter Arm gebrochen. 1.700,–

22

27


23 (VHOVN¤S}JHU '”PRQ ca. 3. Jh. n. Chr. H 27cm. Bronzehohl JXVV$XIHLQHU~DFKHQTXDGHUI¤UPLJHQ%DVLVVWHKWHLQHP”QQ liche, nur mit einem Schurz bekleidete Gestalt. Die Figur ist MDQXVN¤S}J ZREHL GHU ]XU %UXVW JHULFKWHWH .RSI GLH *HVWDOW eines Eselskopfes, der zum RĂźcken gerichtete aber ein bärti ges, männliches Gesicht hat. Ăœber das GesäĂ&#x; und das rechte Bein fällt ein langer Schwanz hinab. Auf der Basis die Inschrift [...]SINW AQROS CANAC ABARAMENQO. Teile der Ba sis ausgebrochen, Korrosionsspuren, beide Hände fehlen. 3.000,– Provenienz: Ex Sammlung K.M., ThĂźringen, seit Ende der 1940er Jahre. 3XEOL]LHUWLQ*5RHGHUŠJ\SWLVFKH%URQ]H}JXUHQ  6PLW7DIJ Âťschreitender Mann mit EselskopfÂŤ. %URQ]H}JXUHRIDGRQNH\KHDGHGGHPRQZLWKDEHDUGHGKXPDQKHDGDWWKH backside of the head. Standing on a rectangular base with greek inscription. Roman Imperial Period, about 3rd century A.D. Green patina, traces of corrosion, part of the base broken away.

24 Venus mit den Waffen des Mars. 5¤PLVFK-KQ&KU+ 16cm. Bronzevollguss. Nackte, stehende Venus mit Dutt und langen, Ăźber die Schultern herabfallenden ZĂśpfen. Die GĂśttin hält in der Rechten einen korinthischen Helm und in der Linken HLQ3DUD]RQLXP'LHUHFKWH+DQG~”FKHLVWGXUFKERKUWYHPXWOLFK war hier ursprĂźnglich eine Lanze eingesetzt. Die angewinkelte Linke ruhte wohl auf einem Schild. SchĂśne mattgrĂźne Patina, linker FuĂ&#x; gebrochen. 2.400,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFKEHL*RUQ\ 0RVFK  Die Liebesaffäre der Venus, der Gemahlin des Vulkan, mit dem Kriegsgott Mars endete in einem ÂťSkandalÂŤ auf dem Olymp, als der betrogene Gemahl das ehebrecherische Paar mit unsichtbaren Ketten an sein Liebeslager fesselte

23

24

28

25


und es so der GÜtterversammlung präsentierte. Gerade in rÜmischer Zeit wurde das Bild der Venus mit den Waffen des Kriegsgottes zum Symbol der im wahrsten Sinne entwaffnenden Macht der Liebe. Charming bronze statuette of Venus with the arms of Mars. 5RPDQVWUGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHSDWLQDOHIWIRRW broken.

25 Venus. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP Bronzevollguss. Nackte, stehende Venus mit Dutt und langen, ßber die Schultern herabfallenden ZÜpfen. Beide Arme sind leicht angehoben. Auf der Kalotte sitzt ein ausladender Scheitelzopf. SchÜne, matte, grßne Patina, rechter Unterarm und Finger links gebrochen. 1.200,– Provenienz: Ex Sammlung N.C., erworben vor 2012 in 'HXWVFKODQGEHL+HLFK%HL*RUQ\ 0RVFK 14. Danach durch Erbschaft in Familienbesitz. %URQ]HVWDWXHRIQDNHG9HQXV5RPDQVWUGFHQWXU\ $'$WWUDFWLYHVPRRWKSDWLQDULJKWDUPDQGOHIW}QJHUV broken.

26 • Schwärmende Mänade. RÜmische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. H 6,5cm. Bronzevollguss. Frau LQ ~DWWHUQGHP ERGHQODQJHQ *HZDQG ZHLW DXV schreitend und mit zurßckgeworfenem Kopf und hochgereckter Linker. Die gesenkte Rechte hielt wohl ursprßnglich einen Thyrsos. Im Gegensatz zur ekstatischen Bewegung ist das Haar ordent lich zu einer klassizistischen Mittelscheitelfrisur gekämmt. SchÜne dunkelgrßne Patina, Finger der linken Hand gebrochen. 10.000,–

26

Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland, erworben ]ZLVFKHQPLW'U/HR0LOGHQEHUJ %DVHO EHL Galerie Puhze, Freiburg. Bei Royal Athena Galleries, New York, Art of the Ancient World, 2010, 38. 5RPDQEURQ]H}JXUHRIDQHFVWDWLFPDHQDGZHDULQJDEHOWHG chiton, her head back and her arms spread. 1st century A.D. Attractive green patina, attribute (thyrsos?) in the right hand PLVVLQJ}QJHUVRIWKHOHIWKDQGEURNHQ

27 â&#x20AC;˘ Armenia(?). RĂśmische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. H 6,5cm. Bronzevollguss. Sitzende(r) in orien talischem Gewand mit langer Hose, Ăźber den RĂźcken herabfallendem Umhang und hochaufra gender MĂźtze. SchĂśne olivgrĂźne Patina, intakt. 9.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland, erworben ]ZLVFKHQPLW'U/HR0LOGHQEHUJ %DVHO EHL Palladion, Basel. Bei J.Eisenberg, Royal Athena Galleries, 1HZ<RUN$UWRIWKH$QFLHQW:RUOG Die Figur ist in der Publikation von Eisenberg als Attis benannt. Allerdings wird dieser meist als Knabe mit erotischen Aspekten und mit nach vorne Ăźberfallender MĂźtze dargestellt. Die Kopfbedeckung dieser Statuette MHGRFKHULQQHUWDQGLH3HUVRQL}NDWLRQHQGHURULHQWDOLVFKHQ Provinzen Armenia oder Parthia, wie sie am Hadrianeum LQ5RPRGHUDXI6HVWHU]HQGHV7UDMDQ 5,& ]XVHKHQ sind.

27

5RPDQEURQ]H}JXUHRIVHDWHGEHDUGOHVV}JXUH $UPHQLD or Parthia?) wearing oriental costume and leather cap ZLWKKLJKULGJHDQG~DSVIDOOLQJGRZQDWWKHVLGHV5RPDQ Imperial period, 2nd century A.D. Green patina, intact.

29


28

28 Byzantinischer Leuchterträger. -KQ&KU+FP%URQ zehohlguss. Jugendliche, männliche Figur mit ausgestreckter Rechter und Pagenfrisur. Der junge Mann trägt einen kurzen 5RFNPLWHLQHPDEJHVHW]WHQ%HVDW]GHUDXIGHU6FKXOWHUDX~LHJW und vertikal Ăźber die Brust verläuft. Die Linke ist in die HĂźfte gestemmt und auf einen GĂźrtel gelegt, von dem einige Riemen herabhängen. Die Beine stecken in knielangen Hosen mit Bän dern an den Knien. Die FĂźĂ&#x;e stecken in halbhohen Stiefeln. GrĂźne Patina, der rechte Unterarm war separat gefertigt und fehlt heute. Mit Kopie der Publikation von 1931! 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ .XQVWDXNWLRQVKDXV /HLS]LJ $XNWLRQ YRP   In den 1980er Jahren Hamburger Privatsammlung. Ex Sammlung Hubert Wilm, MĂźnchen, 1930er Jahre. Publiziert in: V.H. Elbern, Leuchterträger fĂźr byzantinische Soldaten, in: Aachener Kunstblätter 50, 1982, 151 f. Abb. 9; als Werk des 15. Jhs. in: J. Baum, Sammlung Hubert Wilm. Deutsche %LOGZHUNHXQG:HUNNXQVWGHV-DKUKXQGHUWV$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ (1931) Nr. 238a. Die Figur hielt mit der ausgestreckten Rechten einen senkrechten Stift, auf dem ein Lämpchen aufgesetzt werden konnte. Bemerkenswert ist die Tracht der Figur, die insbesondere an die Erscheinungsweise der kaiserlichen Leib garde erinnert. Ein ParallelstĂźck in Gorny & Mosch 214, 2013, 21A. %URQ]H}JXUHRIDVROGLHU UHVHPEOLQJWKHLFRQRJUDSK\RIWKHLPSHULDOOLIH JXDUG (DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'7KH}JXUHZLWKSDJHER\FXW short tunic with belt and kneelong trousers originally serving as lampstand. Green patina, separately worked right arm missing. 7KLVSLHFHSXEOLVKHG LQ $DFKHQHU .XQVWEOÂ&#x201D;WWHU  S  }J  FRS\ LV HQFORVHG  DQG PHQWLRQHGDQGGHSLFWHGLQWKHSXEOLFDWLRQRIWKHFROOHFWLRQ+:LOP DQGH[KLELWHGLQ0XQLFKLQ LQWKHFDWDORJXHRILWLVGHVFULEHG DVODWHPHGLHYDO 

30

29

29 Apoll. RĂśmische Kaiserzeit, 3. Jh. n. Chr. H 10cm. Bronzevoll guss. Nackter Apoll mit wehendem Schultermantel, unter dem ein KĂścher hervorlugt, und Reisestiefeln nach rechts gewandt. In den Händen sind wohl Pfeil und Bogen zu ergänzen. Das rechte Bein ist leicht angewinkelt und war wahrscheinlich auf einen Felsen gesetzt. GrĂźne Patina, intakt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1979. 5RPDQ %URQ]H }JXUH RI QDNHG $SROOR ZHDULQJ D VKRUW PDQWOH ERRWV and a bowcase. Roman Imperial Period, 3rd century A.D. Green patina, intact.

30 Athlet. FrĂźhklassik, um 450 v. Chr. H 8,5cm. Bronzevollguss. Statuette eines kurzhaarigen, nackten Athleten auf einer recht eckigen Standplatte mit drei BefestigungslĂśchern. GrĂźne Patina, leicht provinzieller Stil, Kratzer am rechten Oberschenkel. 1.400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 98, 1999, 2293. %URQ]H}JXUHRIQDNHGDWKOHWH*UHHN(DUO\&ODVVLFDO3HULRGDERXW%& Green patina, scratch at the right lap, intact.

31 Concordia(?). 5¤PLVFK-KQ&KU+FP(LQVHLWLJDXV gefßhrtes Relief in Bronzeguss mit Halterung auf der Rßcksei te. Stehende GÜttin mit Fßllhorn in der Linken bringt mit einer


30

31

Schale in der Rechten ein Trankopfer an einem links stehenden Altar dar. Herrliche dunkelgrüne und rotbraune Patina, rück wärtige Halterung gebrochen. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 184, 2009, 185. Concordia wird auf den kaiserzeitlichen Münzen meist mit Füllhorn und opfernd dargestellt. Allerdings liegt hier eine provinzielle Abwandlung vor. Das nur den halben Unterschenkel bedeckende Gewand gibt den Blick auf Stiefel frei. Um den Hals liegt eine dicke Kette und auf dem Kopf sitzt ein konischer Polos. Vermutlich ist hier eine Gottheit der Provinzen eventuell aus dem thrakischen Raum dargestellt. %URQ]HUHOLHI}JXUHRIDVDFUL}FLQJ&RQFRUGLDRUDWKUDFLDQ " JRGGHVVZLWK FRUQXFRSLDHSRORVDQGEUDFHOHW5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\ $'1LFHJUHHQDQGEURZQSDWLQD}WWLQJDWWKHEDFNVLGHEURNHQ

32 Eros. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP1DFNWHU(URVPLW Scheitelzopffrisur und emporgereckter Rechter, angewinkelter Linker und leicht angehobenem linken Bein. Ein gebrochener Bronzeansatz an der rechten Schulter zeigt, dass es sich um eine %HJOHLW}JXUHLQHU$SKURGLWHVWDWXHWWHKDQGHOW*U©QH3DWLQDLQ takt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J. Lorenz, Obernzell (Nachlass), seit ca. 1914/1915. %URQ]H }JXUH RI (URV UDLVLQJ WKH ULJKW DUP DQG OHIW OHJ 2ULJLQDOO\ KH ZDV FRQQHFWHG WR D }JXULQH RI $SKURGLWH ZLWK D QRZ EURNHQ EURQ]H EDU HQGLQJDWKLVULJKWVKRXOGHU5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD intact.

32

31


33 Eros. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP 1DFNWHU (URV PLW Scheitelzopffrisur und emporgereckter Rechter, die vielleicht eine Fackel hielt. Schöne grünbraune Patina, Flügel, Beine und Arme gebrochen. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U001RUGUKHLQ:HVWIDOHQHUHU Jahre. Bei Gorny & Mosch Auktion 235, 2015, 389. %URQ]H}JXUHRI(URVUDLVLQJWKHULJKWDUP5RPDQQGUGFHQWXU\$' $SSHDOLQJEURZQJUHHQSDWLQDZLQJVDUPVDQGOHJVEURNHQ

34 Hermes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP%URQ zevollguss. Mit langem Reisemantel, Geldbeutel in der Rechten, &DGXFHXVLQGHU/LQNHQXQGJH~©JHOWHP3HWDVRV+HUUOLFKHROLY grüne Patina, ein Flügel gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 33

Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. $ 5RPDQ EURQ]H }JXUH RI +HUPHV LQ ORQJ PDQWOH DQG ZLQJHG SHWDVRV KROGLQJSXUVHDQGFDGXFHXVQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDRQHZLQJ broken.

35 Reitender Apoll. 7KUDNLHQ-KQ&KU+FP/FP -XJHQGOLFKHU*RWWPLWODQJHP+DDU5HLVHWUDFKWXQG'RSSHOD[W in der Linken auf einem ruhig stehenden Pferd. Grüne Patina, Pferdeschweif gebrochen. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. In Thrakien verbindet sich die Ikonographie des Apoll mit der Vorstellung des lokalen Reitergottes, so dass es dort zur ungewöhnlichen Darstellung des reitenden Apoll kommt. $SROOLQWUDYHOGUHVVZLWKDGRXEOHD[HLQKLVOHIWRQKRUVHEDFNQGUG century A.D. Green patina, tail of the horse broken.

34

36 Gladiator. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP Bronzevollguss. Kerzenständer in Form eines ausschreitenden 7KUDH[PLWKRFKUHFKWHFNLJHP6FKLOG.UXPPVFKZHUWXQGJH schlossenem Helm, aus dem ein Dorn emporragt. Schöne grüne Patina, FüÃ&#x;e gebrochen. 4.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. M.M. Ex Gorny & Mosch 194, 2010, 292. Vgl.: Caesaren und Gladiatoren. Ausstellung Hamburg (2000) 59 Abb. 39. Candlestick in form of a gladiator (thraex) with a thorn on top of his helmet. 5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDIHHW broken.

37 Gladiator. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP*U© ne Patina, Korrosionsspuren. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. 5RPDQEURQ]H}JXUHRIDJODGLDWRUQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD traces of corrosion.

38 ,VLV)RUWXQD5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP Bronzevollguss. Stehende Glücksgöttin mit vor der Brust ver knotetem Gewand und schräg über den Körper gezogenem Himation. Die gesenkte Rechte hielt ein jetzt weggebrochenes Ruder, das Füllhorn in der Linken ist noch erhalten. Auf dem Kopf sitzt ein Polos. Schöne grüne Patina. 800,â&#x20AC;&#x201C; 35

Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005. Figure of Fortuna with rudder and cornucopia. Roman Imperial Period, 1st QGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDUXGGHUEURNHQ

32


36

36

37 38

33


39 Windhund. Griechisch, 5. Jh. v. Chr. H 6,8cm. Bronzevollguss. Schlanker, auf seinem Hinterteil sitzender Hund mit hochgereck tem Kopf. SchĂśne grĂźne Patina, an der Schnauze gebrochen. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre. Das StĂźck diente vielleicht als Geräteaufsatz und war mit der Schnauze mit dem Objekt verbunden. *UHHNEURQ]H}JXUHRIDJUH\KRXQGWKFHQWXU\%&%URNHQDWWKHQRVH green patina.

40 Laufgewicht mit KaiserbĂźste. +Â&#x201D;OIWH-KQ&KU+FP Bronze mit BleiverfĂźllung. Das Gewicht hat die Form einer PanzerbĂźste eines jugendlichen Herrschers mit ÂťpolykletischerÂŤ Frisur, Lorbeerkranz und langen, Ăźber die Schultern herabfal lenden Bindenenden. Auf dem Brustpanzer eine vierblättrige BlĂźte. SchĂśner Stil! GrĂźnbraune Patina, leichte Korrosionsspu ren, Ă&#x2013;se gebrochen. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07KŠULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH Das StĂźck gehĂśrt in eine Gruppe von BĂźstengewichten, die zwar eindeutig Elemente der Kaiserikonographie aufnehmen, sich jedoch nicht auf einen bestimmten Kaiser beziehen lassen. Die Forschung benennt die StĂźcke dementsprechend als ÂťunpersĂśnliche KaiserporträtsÂŤ. Vgl. N. Franken, Aequipondia (1994) 44 ff. Kat. A 128 ff. Unser Exemplar steht auf einem Sockel, der mit ÂťG Sommer NapoliÂŤ signiert LVW'HUDXV)UDQNIXUWVWDPPHQGH*LRUJLR6RPPHU  VLHGHOWH QDFK1HDSHOŠEHUXQGJHODQJWHDOV)RWRJUDIGHUDQWLNHQ6WÂ&#x201D;WWHQXQG des Vesuv zu Ruhm. AuĂ&#x;erdem grĂźndete er eine GieĂ&#x;erei, die die frĂźhen Touristen mit NachgĂźssen der Funde von Pompeji als Souvenirs versorgte. Offenbar fertigte die Werkstatt auch Sockel fĂźr Originale an, die vielleicht in der Umgebung gefunden worden waren und weiterverhandelt wurden.

39

Bronze weight in form of the bust of an idealized Roman Emperor. Roman, QGKDOIVWQGFHQWXU\$'*UHHQDQGEURZQLVKSDWLQDORRSPLVVLQJ On a stand signed by Giorgio Sommer, Napoli.

40

34

41


42

41 Büste der Athena. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP.Â&#x201D;VW chenapplik mit der behelmten Athena mit Aegis auf der Brust. Grüne Patina, intakt. Auf hohem, klassizistischem Holzsockel. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH %URQ]HDSSOLTXHLQIRUPRIWKHEXVWRI$WKHQD5RPDQQGUG$'*UHHQ SDWLQDLQWDFW2QDKLJKFROXPQOLNHVWDQG

42 Maultierkopf. 5¤PLVFK-KY&KU-KQ&KU/FP Griff in Form eines Maultierkopfes, der aus einem Blütenkelch erwächst. Augen in Silber eingelegt. Schöne grüne Patina. Der Griff ging wohl in einen eisernen Fortsatz über, der heute fehlt. 800,â&#x20AC;&#x201C;

43 Bronzener Möbelbeschlag. 5¤PLVFK-KQ&KU/FP H 13,1cm. Mit aufgebrachtem Medaillon aus Silberblech, das die Büste des jungen Dionysos mit Thyrsosstab und Efeukranz LQ3HUOVWDEUDKPXQJ]HLJWXQGHLQHU0LOOH}RUL(PDLOSODNHWWHPLW Schachbrettmuster und Rosetten in Rot, Blau und WeiÃ&#x;. Entlang der Ränder und zwischen den beiden Dekorelementen Löcher für Nagelung. An einer Stelle noch Reste eines Eisennagels. Fragmentiert, Silberblech im Gesicht ausgebrochen, Teil des Emails fehlt, Risse im Bronzeblech. Grüne und blaue Patina. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. Möglicherweise schmückte das langrechteckige Blech die Seiten einer Kline. Die Büste des Dionysos würde zudem gut in den Kontext des Gelages passen. Zur Emailplakette vgl. eine gallische Brosche aus dem Metropolitan Museum RI$UW1U

Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005. Roman bronze handle in form of the head of a mule emerging from a EORVVRP (\HV LQODLG LQ VLOYHU VW FHQWXU\ %&  VW FHQWXU\ $' *UHHQ patina.

%URQ]H}WWLQJIRUIXUQLWXUHZLWKVLOYHUURXQGHOGHSLFWLQJ\RXQJ'LRQ\VRVDQG SODTXH RI 0LOOH}RUL HQDPHO 5HPDLQV RI DQ LURQ QDLO 5RPDQ QG  UG century A.D. Fragmentary, part of face and of plaque missing, cracks. Green and blue patina.

43

35


44

44 Kopf einer Wassergöttin. Römische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. H 5cm. Einseitiges Bronzerelief. Geräteapplik in Form eines ZHLEOLFKHQ .RSIHV PLW 0LWWHOVFKHLWHO XQG 6WLUQ~©JHOQ GHU VHLWOLFK YRQ QDFK XQWHQ JHULFKWHWHQ 'HO}QHQ JHUDKPW LVW GLH gemeinsam eine Muschel im Maul tragen. Augen und Flecken DXIGHP.¤USHUGHU'HO}QHLQ6LOEHUHLQJHOHJW6FK¤QHJU©QH Patina, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005. Bronze applique in form of a water goddess with winged frontal head framed by two dolphins downwards holding a shell. Eyes and dots on the body of the dolphins inlaid in silver. Roman Imperial Period, 2nd century A.D. Attractive green patina, intact.

45

36

45 Bronzeplakette mit Ganymed. 5¤PLVFK    -K Q &KU k 5,6cm. Das runde Bildfeld zeigt Ganymed mit phrygischer Mütze und Mantel über den Schultern. Er stützt sich mit seinem rechten Arm auf einen groÃ&#x;en Adler, die Linke ist erhoben und hält ein GefäÃ&#x;. Vier Löcher zur Befestigung. Randausbruch, grüne Patina. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. %URQ]HSODTXHGHSLFWLQJ*DQ\PHGHDQGHDJOH5RPDQVWUGFHQWXU\$' Little part of rim missing. Green Patina.

46 Windgott. Römische Kaiserzeit, ca. 2. Jh. n. Chr. H 4,7cm. Ein VHLWLJ DXVJHDUEHLWHWH ~DFKH %URQ]HDSSOLN GLH GHQ .RSI HLQHV EÂ&#x201D;UWLJHQ WLHURKULJHQ :LQGJRWWHV PLW .RSI~©JHOQ ]HLJW Ausge zeichneter Stil! Dunkelgrüne Patina, intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 179, 2009, 341. Ex Sammlung Dr. M.M. Bronze applique showing the head of a Wind God. Roman Imperial Period, about 2nd century A.D. Attractive Patina, intact. Excellent style!

46


PLAKETTEN

47

47 GroĂ&#x;er Silberbeschlag. *ULHFKLVFK-KY&KU[FP Aus mehreren Silberblechen zusammengesetzte Applik mit ge triebenem Dekor. Zentral ein mit Palmetten umgebener Athena kopf in Dreiviertelansicht, seitlich davon zwei Frauengestalten. DarĂźber in der Mitte eine opfernde Frau mit GefäĂ&#x; links von einer weiblichen GĂśtterstatue auf Basis, seitlich zwei Gorgon eia, die wiederum von Palmetten umgeben sind. AuĂ&#x;ergewĂśhnli ches StĂźck!$XI3OH[LJODVPRQWLHUW$XVEUŠFKHEHLOLHJHQGHLQLJH Fragmente. 10.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Jan Adler, London, erworben 1983. Bei Grorny & Mosch 227, 2014, 54. Es kĂśnnte sich um den Beschlag fĂźr einen Lederpanzer handeln, der fĂźr 3UXQNRGHUVHSXNUDOH=ZHFNHYHUZHQGHWZXUGH Large silver appliquĂŠ composed of several silver sheets with chased decor. Greek, 4th century B.C. In the center the head of Athena between two women, DERYHDIHPDOHVDFUL}FHUQH[WWRDVWDWXHRIDJRGGHVVVWDQGLQJRQDEDVHOHIW and right two gorgoneia. Mounted on acrylic glass, fragments are missing, few separate fragments enclosed. Outstanding piece!

37


GERÃ&#x201E;TE

48

48 Silberskyphos. 6SÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFK-KY&KUJ+FP k FP PLW +HQNHOQ  1DFK DXgHQ JHZ¤OEWHU %HFKHU DXI QLHGULJHP SUR}OLHUWHQ )Xg 8QWHU GHU /LSSH HLQH YHUJROGHWH 3UR}OLHUXQJ 'LH EHLGHQ QDFK XQWHQ RIIHQHQ 5LQJKHQNHO VLQG GXUFK ~RUDO ZLUNHQGH $WWDVFKHQ DP *HIÂ&#x201D;g EHIHVWLJW 0HKUHUH *UDI}WLDXIGHU8QWHUVHLWHD / III, auf dem einen Henkel A oder D, auf dem anderen ein X, unter diesem Henkel auf dem Cor pus ein S. Henkel wieder angesetzt, ansonsten intakt. 8.000,â&#x20AC;&#x201C; 38

Provenienz: Vor 2000 in London vom Kunsthändler M.G. erworben. Bei *RUQ\ 0RVFK /DWH+HOOHQLVWLFVLOYHUVN\SKRVZLWKULQJOLNHKDQGOHV6HYHUDOJUDI}WLEHORZ the foot D / III, on one handle A or D, on the other a X, below this handle on the corpus a SQGVWFHQWXU\%&,QWDFW


48A

48 A Kykladisches SchnurösengefäÃ&#x;. )U©KN\NODGLVFKFD Y&KU+FPkFP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU$S felförmiges GefäÃ&#x; mit weiter Mündung und leicht auskragender Lippe. Auf der Schulter vier Noppen mit vertikalen Bohrungen. Teile der Lippe ausgebrochen. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1928, seitdem in Familienbesitz. Vgl.: Kunst der Kykladen. Ausstellung Karlsruhe (1974) 988 ff. (DUO\&\FODGLFPDUEOHERZOZLWKIRXUYHUWLFDOOXJV$ERXW%& Part of the rim missing.

49 'UHL U¤PLVFKH %URQ]HJHUÂ&#x201D;WH 1. Jh. n. Chr. Ein sehr schöner DreifuÃ&#x;ständer mit LöwenprankenfüÃ&#x;en zwischen Palmetten +FPkREHUHU5LQJFPHLQ%HLQQDFKDQWLNJHO¤WHW  HLQH NOHLQH 6LWXOD PLW 2PHJD+HQNHO XQG ]ZHL $WWDVFKHQ PLW frontalen Gesichtern (H 6,8cm ohne Henkel, intakt) und eine KDOENXJHOLJH LQQHQ YHU]LQQWH 6FK©VVHO + FP k FP kleiner Randausbruch). 3 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. Collection of ancient bronze objects comprising a lavishly decorated tripod with SDOPHWWHVDQGOLRQSDZVDVLWXODZLWKRPHJDVKDSHGKDQGOHDQGDSSOLTXHVLQ form of frontal heads and a spherical bowl with tinned inner surface. Roman, 1st century A.D. 3 pieces!

49

39


50

50 Spiegel. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP k 8,5cm. Bleierner Spiegel mit breitem Rahmen und Griff, die EHLGVHLWLJPLW5DQNHQXQG.UHLVRUQDPHQWHQYHU]LHUWVLQG*ODV fehlt, Sprung. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, seit den 1990er Jahren. 5RPDQOHDGPLUURUZLWK~RUDODQGJHRPHWULFDOUHOLHIGHFRUQGUGFHQWXU\ A.D. Cracks, glass missing.

51 Parierstück von einem Schwert. Römische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. L 8cm, H 2,8cm. Bein. In der Mitte gebrochene Hälfte vom 7\S%DG&DQQVWDWWPLWGRSSHOWHU3UR}OOLQLHDXIGHU.OLQJHQVHLWH und zwei Zierbuckeln. In der Mitte längs gebrochen. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005. Vgl.: C. Miks, Studien zur Schwertbewaffnung in der Kaiserzeit (2007) B 178.15. Bone crossguard of a Roman sword. Broken lenghtwise. 2nd century A.D.

50

52 Zwei Beinobjekte. Römische Kaiserzeit, 3. Jh. n. Chr. Nadel mit der Büste einer Frau mit Diadem und Scheitelzopf auf einer PHKUIDFKSUR}OLHUWHQ%DVLV /FP6SLW]HJHEURFKHQ $XgHU dem eine Figur der Venus Pudica, ebenfalls mit Scheitelzopf frisur, vermutlich von einer Fingerkunkel (L 7,5cm, Schaft gebrochen). 2 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005. Two Roman bone objects: A needle with the bust of a diademed lady (tip EURNHQ DQGWKHWRSSDUWRIDGLVWDIIZLWKWKH}JXUHRI9HQXV3XGLFDUG century A.D. 2 pieces!

53 Medizinische Geräte. 5¤PLVFK    -K Q &KU 9LHU VFK¤Q SUR}OLHUWH 6SDWHO XQG /¤IIHOVRQGHQ / FD FP  GDYRQ HLQH antik zum Knochenheber gebogen, ein Skalpellgriff (L 11cm), HLQ/¤IIHO /FP GUHL3LQ]HWWHQ /FP XQGHLQH5HLE SODWWH [FP %HLOLHJHQGHLQHQDFKDQWLNH,PLWDWLRQHLQHV Ohrlöffelchens und eine byzantinische Dochtpinzette. 12 Stück! Mit schöner grüner Patina, meist intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, teils ex Auktion Hermann +LVWRULFD$XNWLRQ 9JO(.©Q]O0HGL]LQLQGHU$QWLNH  $EE Collection of surgical and cosmetic bronze instruments comprising spatulae, a handle of a scalpel, a spoon, three tweezers and a rectangular plate. Roman, 1st WKFHQWXU\$':LWKLWDSUREDEO\PRGHUQHDUVSRRQ12 pieces!

40


51

52

53

41


54

54 Brotstempel aus Bronze. 5¤PLVFK-KQ&KU[FP Gegossen mit Haltering. Rechteckiger Stempel mit Inschrift TI CLAVDI / ABASCANTI. Auf dem Haltering auf einer längs ovalen Platte die Inschrift PROC. GrĂźnbraune Patina, winziges Randfragment fehlt. 1.800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH Casted rectangular bronze stamp depicting the inscription TI CLAVDI / $%$6&$17,RQWKHKDQGOHWKHLQVFULSWLRQ352&5RPDQQGUGFHQWXU\ A.D. Greenbrown patina, tiny fragment of the bottom missing.

55 Brotstempel aus Bronze. 5¤PLVFK-KQ&KU[FP Gegossen mit Haltering. Rechteckiger Stempel mit Inschrift AMNEN / YPDO sowie zwei Efeublättern und zwei Ranken. Auf dem Haltering auf ellipsenfĂśrmiger Platte die Inschrift AFCIAC. GrĂźnbraune Patina, leichter Knick am Rand. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH

55

42

Casted rectangular bronze stamp depicting the inscription AMNEN / YPDO, on the handle the inscription AFCIAC 5RPDQ QG  UG FHQWXU\ $' Greenbrown patina, tiny bend on the bottom.

56 MĂźhlespiel. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU[FP Rotbrauner Ton. Quadratischer, durch Ritzungen zu einem MĂźhlespiel umfunktionierter Hypokaustenziegel. Leichte Be stoĂ&#x;ungen, sonst intakt. Dazu neun schwarze und neun weiĂ&#x;e 6SLHOVWHLQHDXV*ODVkFP19 StĂźck! 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung GĂźnter Lehnen, Korschenbroich, seit den 1970er Jahre. Zum MĂźhlespiel in rĂśmischer Zeit s. M. FittĂ , Spiele und Spielzeug in der $QWLNH  6PLW$EE Set of Roman play equipment. a) Terracotta tile with post hoc engraved nine Menâ&#x20AC;&#x2122;s morris (mill) game. Little splinters are missing, otherwise intact. Plus 18 tokens made of white and black glass. 19 pieces!


56

57 Ziegel mit Legionsstempel. Q&KU )UDJPHQW[[FP0LWUHFKWHFNLJHP Stempel LEG XV. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Gorny & Mosch Auktion 231, 2015, 357; ex Sammlung R.B., %D\HUQVHLWGHQHU-DKUHQ Die Legio XV Primigenia wurde wohl 39 n. Chr. zur Vorbereitung eines Britannienfeldzuges rekrutiert und ZDU ]XHUVW LQ 0DLQ]:HLVHQDX VWDWLRQLHUW 6SÂ&#x201D;WHU stand sie in Xanten und wurde unter Vespasian aufgelöst. Vgl.: U. Brandl, Untersuchungen zu den Ziegelstempeln römischer Legionen (1999) 201 f. Kat.  &DUQXQWXP  Roman tile fragment with a stamp of Legio XV 3ULPLJHQLD$'

57

58 'DFK]LHJHOIUDJPHQW GHU /HJLR ;,9 *HPLQD 0DUWLD 9LFWUL[ Carnuntum, nach 177/118 Q &KU  [  [ FP *URgHV )UDJ ment einer Tegula mit oblongem Stem pel »LEG(ionis) XIIII G(eminae) M(artiae) 9 LFWULFLV p =ZHL 8I¤UPLJH QHEHQHLQDQGHU gesetzte Handmarken, Mörtelreste. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung, erworben aus Sammlung Fritzemeier 1975. Schon unter Augustus ausgehoben, wurde die Legion XIV Gemina nach vielen Standortwechseln über Britannien und Germanien ab 118 n. Chr. dauerhaft in Carnuntum stationiert. Large Roman tegula fragment with stamp of Legio XIV Gemina Martia Victrix. Mortar deposits.

58

43


LAMPEN

59

59 q1HJHUNRS~DPSHp 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU / FP %URQ]HODPSH LQ )RUP GHV .RSIHV HLQHV NDKON¤S}JHQ Schwarzafrikaners, dessen Mund als Lampenschnauze gestaltet ist. Ã&#x153;ber der Kalotte das Einfüllloch in Form eines Blütenkel ches, der aus dem Ringhenkel zu wachsen scheint. Oben, an dem hinteren Rand des Kelches ein kleines Bohrloch. Grüne Patina mit braunen Sprenkeln. Boden fehlt, Oberseite der Lam penschnauze ausgebrochen, kleine Flickung am Hinterkopf. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005. 5RPDQ}JXUDOEURQ]HODPSLQIRUPRIWKHKHDGRIDQ$IULFDQZLWK}OOLQJ KROHRQWKHWRSRIWKHKHDGLQIRUPRIDFDO\[VWQGFHQWXU\$'*UHHQ patina with brown spots, part of the top of spout broken, bottom missing, patched.

60 'RSSHOVFKQÂ&#x201D;X]LJH 7RQODPSH 1RUGDIULND    -K Q &KU / 17,5cm. Roter Ton. Lampe mit zwei sich gegenüberliegenden Schnauzen. Griffzapfen im Spiegel. Auf der Schulter Kreise, Kreisornament auf den Schnauzen. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985.

44

/DWH5RPDQFOD\ODPSZLWKWZRVSRXWV1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$' Intact.

61 6SÂ&#x201D;WDQWLNH 7RQODPSH PLW &KULVWXV DOV %H]ZLQJHU GHU 'Â&#x201D;PRQHQ 1RUGDIULND(QGH-KQ&KU/FP5RWHU7RQPLW rotem Ã&#x153;berzug. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel GLH'DUVWHOOXQJ&KULVWLGHUYRQ]ZHL(QJHOQ~DQNLHUW©EHUHL nem Löwen, einer Schlanke und einem Basilisken steht. Auf der 6FKXOWHUDOWHUQLHUHQGVWLOLVLHUWH%O©WHQXQG&KL5KRVLQ.UHLVHQ Geklebter Bruch, Ergänzung an der Schnauze, kleine Fehlstelle am Griff. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985. Die Darstellung bezieht sich auf den Vers 13 im Psalm 91: »Du schreitest über Nattern und Basilisken und trittst auf Löwen und Drachen.« Im Psalm wird die Macht desjenigen beschrieben, der unter dem Schutz Gottes steht. Hier ist diese Person Christus, wobei Schlange, Basilisk und Löwe als Symbol für Sünde, Tod und den Antichristen im apokalyptischen Sinne verstanden werden können. Late Roman clay lamp depicting Christ as conqueror over demons like it is ZULWWHQLQ3VWKWKFHQWXU\$'%RG\EURNHQDQGUHDVVHPEOHG part of spout restored.


60

62 Spätantike Tonlampe mit Nebudkadnezar. 1RUGDIULND(QGH Mitte 5. Jh. n. Chr. L 14,4. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel eine Szene aus dem Alten Testament: Links Nebukadnezar, rechts nähern sich drei Männer einer Säule mit der vergoldeten BĂźste des Nebukadnezars, die sie anbeten sol OHQ$XIGHU6FKXOWHUDEZHFKVHOQGPLW&KL5KRVXQGVWLOLVLHUWHQ BlĂźten gefĂźllte Kreise. Spiegel wieder eingesetzt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985. 9JO - *DUEVFK  % 2YHUEHFN 6SÂ&#x201D;WDQWLNH ]ZLVFKHQ +HLGHQWXP XQG

61

&KULVWHQWXP  1U%HLGHU'DUVWHOOXQJDXIGHP6SLHJHOKDQGHOW es sich um die bekannte alttestamentarische Episode aus dem Buch Daniel 'DQ LQGHU.¤QLJ1HEXGNDGQH]DUVHLQHQ8QWHUWDQHQEH}HKOWVHLQ goldenes Bildnis anzubeten. Als sich drei jĂźdischen Männer weigerten, wurden sie zur Strafe in einen Feuerofen geworfen. Sie Ăźberlebten Dank des Beistands ihres Gottes, der ihnen einen Engel sandte. Aus Ehrfurcht vor diesem Wunder Ăźbertrug der KĂśnig den drei Männern wichtige Ă&#x201E;mter im Land. Late Roman clay lamp depicting a scene from the book of Daniel: the three men standing in front of the king Nebukadnezar and his golden statue. North $IULFDWKWKFHQWXU\$'5HDWWDFKHGGLVF

62

45


63

64

63 Spätantike Tonlampe mit Taube auf Pfeiler. 1RUGDIULND-K n. Chr. L 13,7. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel eine Taube auf dem Kapitell eines kannelierten Pfeilers. Auf der Schulter abwechelnd gefüllte Tropfen und Dreiecke. Kleine Absplitterung, ansonsten intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985. /DWH5RPDQFOD\ODPSGHSLFWLQJGRYHRQDSLOODU1RUWK$IULFDWKWK century A.D. Tiny splinters missing, otherwise intact.

64 Spätantike Tonlampe mit Kaiserinnenbüste. 1RUGDIULND    Jh. n. Chr. L 13cm. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf GHP 6SLHJHO .DLVHULQQHQE©VWH LQ TXDGUDWLVFKHU PLW 3XQNWHQ verzierter Rahmung, in den Ecken je ein Punkt. Auf der Schulter DEZHFKVHOQG 5RVHWWHQ XQG 'UHLHFNVPRWLY 2EHU~Â&#x201D;FKH OHLFKW verrieben, Sinterreste, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985. /DWH5RPDQFOD\ODPSGHSLFWLQJWKHEXVWRIDQHPSUHVV1RUWK$IULFDWK 5th century A.D. Sinter, surface a little bit rubbed, intact.

66

46


65 Spätantike Tonlampe mit Jagdsze ne. 1RUGDIULND-KQ&KU L 14cm. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spie gel ein Pferd n. r., das von einem Mann gefĂźhrt wird. Darunter ein in die andere Richtung sprin gender Hund. Der Mann hält in seiner Linken einen erbeuteten Widder an den Hinterbeinen. Auf der Schulter abwechselnd gefĂźll te Herzen und Tropfen. RuĂ&#x;reste, geklebt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Rheinland, seit ca. 1985.

H.H.,

Late Roman clay lamp depicting a man on the right side. With his left hand he is holding a ram and leading a horse with his right. Dog in front. North Africa, WK  WK FHQWXU\ $' 6WLFNHG ZLWK clue.

65

66 Spätantike Tonlampe mit Reben träger. 1RUGDIULND    -K Q Chr. L 11,2cm. Roter Ton. Ton lampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel ein nackter Mann n. r. schreitend, in seiner Rechten hält er eine groĂ&#x;e Traubenrebe. Auf der Schulter abwechselnd stilisier te Efeublätter, Herzen und gefĂźll te Halbkreise. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Rheinland, seit ca. 1985.

H.H.,

Late Roman clay lamp depicting a naked man with a grapevine. North Africa, 4th WKFHQWXU\$',QWDFW

67 Model fĂźr spätantike Tonlampe mit Fischen. 1RUGDIULND-K n. Chr. L 19,7cm. Obere Hälfte eines Gipsmodel. Die Lampe ent spricht dem Typ Pohl 1. Auf dem Spiegel ein groĂ&#x;er Fisch, auf der Schulter Reihe von kleinen Fi schen. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Rheinland, seit ca. 1985.

H.H.,

Upper part of the model of a Late Roman FOD\ODPSZLWK}VKHV1RUWK$IULFDWK WKFHQWXU\$',QWDFW

67

47


TERRAKOTTASKULPTUR

68

68 $QWH}[ PLW 3DQVNRSI 0DJQD *UDHFLD    Y &KU + 18,4cm, B 17,9cm. Heller, leicht rötlicher Ton. Oben abge UXQGHWHU 6WLUQ]LHJHO U©FNZÂ&#x201D;UWLJ $QVDW] HLQHV ,PEUH[ $XI GHU Schauseite der frontale Kopf des Pan mit spitzen Ohren und Ziegenhörnern. 0LW .RSLHQ GHU 5HFKQXQJ XQG HLQHU ([SHUWLVH Kleine Absplitterungen am Rand, sonst intakt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C;

48

Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben 1991 bei Holger Termer, Hamburg. *UHHNWHUUDFRWWDDQWH}[ZLWKWKHKHDGRI3DQ0DJQD*UDHFLD B.C. Little splinters of the edges are missing, otherwise intact. With copies of WKHLQYRLFHDQGWKHH[SHUWLVH


69 Kopf eines jungen Mannes. Etruskisch, Ende $QIDQJ-KY&KU+FPPLW6RN kel 25,4cm. Dunkelbrauner Ton. JĂźnglings kopf mit kurzem Haar, groĂ&#x;en Augen und schmalem Gesicht. Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! Im Hals gebrochen, kleine BestoĂ&#x;ungen an Nase und linkem Ohr, Sinterreste. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. Head of a young man. Brown terracotta. Etruscan, end RIWKHDUO\WKFHQWXU\%&%URNHQDWWKHQHFNWLQ\ splinters of the nose and the left ear are missing, rest of sinter. With an interesting description of the former RZQHU

69

70 Votivkopf einer jungen Frau. (WUXVNLVFK 3. Jh. v. Chr. H 31,8cm, mit Sockel 38,6cm. Brauner Ton. LebensgroĂ&#x;er Kopf einer jun gen Frau mit Mittelscheitelfrisur, Ohrringen und Halskette mit Anhängern. Auf dem Kopf trägt sie einen Kranz aus BlĂźten sowie eine hohe Kopfbedeckung, Ăźber die der Schlei er gezogen ist. Mit Beschreibung des ehema ligen Besitzers! Marginale Absplitterungen am Rand, sonst in sehr gutem Zustand. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. Votive head of a young woman capite velato with HDUULQJV QHFNODFH ZUHDWK ZLWK ~RZHUV DQG ODUJH KHDGGUHVV %URZQ WHUUDFRWWD (WUXVFDQ WK  UG century B.C. Little splinters at the sides are missing, otherwise in excellent condition. With an interesting GHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

70

49


71

71 $QWH}[PLW)UDXHQEŠVWHEtrurien, letztes Viertel 6. Jh. v. Chr. H 44cm, B 38cm, T 9cm. Hellroter Ton. Die Front zeigt die BĂźste einer GĂśttin vor einem muschelfĂśrmigen Hintergrund. Ihren Schleier rahmt ein umlaufender Zungenstab. Die mandelfĂśrmigen Augen, die gewĂślbten BrauenbĂśgen und der volllippige, eingesetzt wirkende Mund ermĂśglichen eine Datierung in archaische Zeit. UngewĂśhnlich ist, dass nicht nur Kopf und Schultern dargestellt sind, sondern auch das in parallelen Falten fallende Gewand bis zum Nabel. BestoĂ&#x;ungen an Rand, Gesicht und BrĂźsten. An der RĂźckseite ist der Deckziegel abgearbeitet und das StĂźck mit einem Befestigungshaken versehen. Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. $UFKDLF(WUXVFDQWHUUDFRWWDDQWH}[VKRZLQJWKHEXVWRIDJRGGHVVZLWKYHLOHG KDLULQDVKHOOVKDSHGEDFNJURXQGZLWKWRQJXHRUQDPHQWWKFHQWXU\%& Worn at edges, face and breasts. Back part (kalypter) worked off. With an LQWHUHVWLQJGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

72 Apollon. Hellenistisch, ca. 3. Jh. v. Chr. H 30,4cm. Rotbrauner Ton. Hohle, vollplastische Figur mit rundem Brennloch auf der RĂźckseite. Der Gott ist als stehender, nackter JĂźngling dargestellt mit einem Lorbeerkranz auf dem Haupt und langem, im Nacken hochgebundenen Haar. Der auf den RĂźcken geschnallte KĂścher ist nur im oberen, von vorne sichtbaren Bereich ausgefĂźhrt. Mit 7/$QDO\VHYRQ Rechtes Bein und Arme(?) geklebt, aber komplett. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ex Gerhard Hirsch Nachf., MĂźnchen, Auktion 305, 2015, 132. Aus bayerischem Kunsthandel. 7HUUDFRWWD}JXUHRIQDNHG$SROORZLWKODXUHOZUHDWKDQGTXLYHU H[HFXWHG only at the top). Reassembled extremities, but complete. Hellenistic, about 3rd century B.C. :LWK7/DQDO\VLV

50

72

73 Mutter mit Kind. +HOOHQLVWLVFKFD-KY&KU+FP Rotbrauner Ton. Matrizengeformte, hohle Figur mit rechtecki ger Aussparung auf der RĂźckseite. Die in einen ärmellosen Chi ton und ein Ăźber die Schulter gelegtes Himation gekleidete Frau VLW]WDXIHLQHPTXDGHUI¤UPLJHQ+RFNHUJUHLIWPLWGHU5HFKWHQ an ihre Brust und umfängt mit der Linken ein gefatschtes Neu geborenes. Im Haar liegt ein BlĂźtenkranz. Farbreste: Gewand rosa, Haut weiĂ&#x;, Haar rotbraun, BlĂźten grĂźn. Ergänzung auf der RĂźckseite. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQHUZRUEHQ-DQXDUEHLEE $QWLNHQ$XJVEXUJ([6DPPOXQJ0LFKDHO0LFKDHOLGHV   Figur of sitting lady wearing chiton and himation and holding a swaddled baby in her left. Formed with matrices. Reddish clay, traces of colour, part of WKHEDFNUHVWRUHG+HOOHQLVWLFDERXWUGVWFHQWXU\%&

74 q7DQDJUÂ&#x201D;HULQp Hellenistisch, 3. Jh. v. Chr. H 21cm. Rotbrau ner Ton. Matrizengeformte Figur einer in Frontalansicht ste henden Dame mit eng anliegendem, zu diagonal verschränkten )DOWHQ~Â&#x201D;FKHQ GUDSLHUWHP *HZDQG ,KU +DDU LVW YRQ HLQHU EH


74

73

kränzten Haube bedeckt. 0LW .RSLHQ GHU ([SHUWLVH XQG 5HFK nung der Galerie Fortuna! Im Hals geklebt, Kopf möglicherweise QLFKW]XJHK¤ULJEHULHEHQH2EHU~Â&#x201D;FKH5HVWHZHLgHU(QJREH 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.W., Hamburg. Erworben bei Galerie Fortuna, Zürich am 22.2.1984. q7DQDJUDp}JXULQHVWDQGLQJLQIURQWYLHZZLWKHOHJDQWGUDSHGYHVWPHQW5HGGLVK clay. Formed with matrices. Hellenistic, 3rd century B.C. Head reattached and probably not belonging, worn surface, traces of white engobe. With copies of DQH[SHUWLVHDQGWKHLQYRLFHRIWKH*DOHULH)RUWXQD

75 q7DQDJUÂ&#x201D;HULQp +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU + FP Rotbrauner Ton. Matrizengeformte Figur einer in Frontalansicht stehenden Dame mit eng anliegendem Gewand. Ihr Haar ist von einem ausladendem Kranz bedeckt. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. q7DQDJUDp}JXULQHVWDQGLQJLQIURQWYLHZZLWKVNLQQ\YHVWPHQW5HGGLVKFOD\ )RUPHGZLWKPDWULFHV+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%&,QWDFW

75

51


77

76

76 q7DQDJUÂ&#x201D;HULQp+HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP5RW brauner Ton mit heller Engobe. Matrizengeformte Statuette, rĂźckwärtig groĂ&#x;es Brennloch. Junge Frau mit Kranz, weitem Chiton u. enganliegendem Mantel. Kleine BestoĂ&#x;ungen am Kopf, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen XQG q7DQDJUDp}JXULQHZLWKZUHDWK$XEXUQFOD\ZLWKEULJKWVOLS)RUPHGZLWK PDWULFHV+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUVDWWKHKHDGDUH missing, otherwise intact.

77 Fragment mit Ehepaar. Tarent, 4. Jh. v. Chr. H 15,7cm, B 13,4cm. Rotbrauner Ton mit beigem Ă&#x153;berzug. GroĂ&#x;e, matrizengeformte Terrakotta. Dargestellt ist ein gelagerter Mann mit Bart u. einem elaborierten Kopfschmuck, der aus einem Kranz besteht, auf GHP VLFK HLQH JURgH %OŠWH X GDUŠEHU HLQH 3DOPHWWH EH}QGHQ Zu seiner Rechten seine sitzende Begleiterin, deren Kopf hinten durch den Mantel verhĂźllt ist. Mit Kopien der Rechnung und der entsprechenden Katalogseiten! In der Mitte gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ+:+DPEXUJHUZRUEHQEHL 0ŠQ]HQXQG0HGDLOOHQ%DVHO 0X06RQGHUOLVWH3)HEUXDU1U  Vgl. W. SchĂźrmann, Katalog der antiken Terrakotten im Badischen /DQGHVPXVHXP.DUOVUXKH  7DI1U

78 78

52

Large Greek terracotta fragment of a couple. Taranto, 4th century B.C. The terracotta shows a lying man with elaborate wreath which is decorated with a rosette and palmette on the top. On his side his seated companion who is capite velato. Broken downwards the breasts. :LWKFRSLHVRIWKHLQYRLFHDQG corresponding pages of the catalogue!


78 Lagernder Jüngling. 7DUHQWFDY&KU B 10cm, H 11cm. Rötlicher Ton. Junger Mann mit lockigem Haar und über die linke Schulter herabfallendem Mantel, der den Oberkörper im wesentlichen frei läÃ&#x;t. Fragmentarisch. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Privatbesitz G.D., München, seit den 1970er Jahren. Die Figur ist als lagernder Symposiast zu ergänzen, der ent ZHGHUDXIHLQHU.OLQHRGHUDXIHLQHP6HHRGHU)DEHOZHVHQ liegt, das ihn als Reittier in ein dionysisches Jenseits führt. Vgl. F.W. Hamdorf, Hauch des Prometheus. Ausstellung 0©QFKHQ   EHV$EE  7DUHQWLQHDUFKDLFWHUUDFRWWD}JXUHRID\RXQJPDQUHVWLQJ RQDNOLQH$ERXW%&)UDJPHQWDU\

79 Artemis von Ephesos. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW   3. Jh. n. Chr. H 6,5cm, B 5,3cm. Brauner Ton. Vs. matrizengeformt, Rs. handmodelliert. Oberer Teil der Göttin. Mit Kopie einer Publikation (nicht näher bestimmt) dieses Stückes! Kleine Absplitte rungen, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. Artemis of Ephesos. Terracotta depicting the upper part of the famous cult image of the temple in Ephesos. Roman ,PSHULDO 3HULRG QG  UG FHQWXU\ $' /LWWOH VSOLQWHUV are missing, otherwise intact. :LWKFRS\RIDSXEOLFDWLRQ XQFHUWDLQ RIWKLVREMHFW

79

80 Brettidol. Böotien, 6. Jh. v. Chr. H 15,3cm. An thropomorphe Figur aus hellbraunem Ton mit roter geometrischer Bemalung. Gerade ovale 6WDQG~Â&#x201D;FKHDXVGHUVLFKHLQ~DFKHULQGHU9RU deransicht rechteckiger Körper mit zwei kurzen Armstümpfen an der Schulter, die leicht nach YRUQH JHERJHQ VLQG HQWZLFNHOW /DQJHU ~DFKHU Hals mit plastisch herausgearbeitetem Kopf und Gesicht. Auf dem Körper vertikale und horizon tale Linien, die wohl ein herunterhängendes Ge wand darstellen. Dicke umlaufende Linie um den Hals mit senkrechter Verbindung zum Gewand als Halsschmuck. Weitere Farbreste entlang des Haaransatzes und im Gesicht. 0LW=HUWL}NDWSin terspuren, Hals gebrochen und geklebt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6RWKHE\zV $XNWLRQ   ([ 6DPPOXQJ+DQV6FKOHJHU   'DV,GROJHK¤UW]XGHPLP-KY&KUDXIWUHWHQGHQ6RQ dertypus der »Brettidole« mit realistischer Bemalung. Ver mutlich stellen sie Göttinnen dar. Die ausgebreiteten Arme VLQGZLHEHLP\NHQLVFKHQ,GROHQDOV(UVFKHLQXQJV*HVWXV zu verstehen. Vgl. Hauch des Prometheus. Ausstellung 0©QFKHQ   $QWKURSRPRUSKLF }JXUH RI WHUUDFRWWD ZLWK ~DW ERG\ DQG short arms. Painted with red lines, depicting the dress and WKHQHFNOHVV%RHRWLDQ}JXUHW\SHRIWKHWKFHQWXU\%& Broken and reattached neck. Sinter. :LWKFHUWL}FDWH

80

53


82

81

81 Komischer Schauspieler. *ULHFKLVFK-KY&KU+FP %HLJHEUDXQH7HUUDNRWWDPLW5HVWHQYRQZHLgHU(QJREHXQG%H malung in Rot und Gelb. Figur eines Dieners mit ausgestopftem Wams, Mäntelchen und Maske. Mit beiden Händen hält er ei nen Korb über seinen Kopf. Das Geschlecht ist hochgebunden LQ}EXODWLR .OHLQH$XVEU©FKHDQGHU%DVLV u 3URYHQLHQ]([+LUVFK1DFKI0©QFKHQ$XNWLRQ 7HLO  Vgl. F.W. Hamdorf (Hrsg.), Hauch des Prometheus. Ausstellung München  6II

83 Matrize für den Kopf einer Stadttyche. Griechischer Osten, 2.   -K Y &KU + FP 'XQNHOEUDXQHU 7RQ )RUP I©U GDV Vorderteil eines weiblichen Kopfes mit Kranz u. Mauerkrone (Tyche oder Kybele). Mit Kopie der Rechnung von Münzen und Medaillen von 1976! In drei Teile zerbrochen und wieder zusammengesetzt, bis auf eine kleine Absplitterung vollständig. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ+:+DPEXUJHUZRUEHQEHL Münzen und Medaillen, Basel. Terracotta matrix for the turreted head of the city goddess Tyche with wreath. (DVW*UHHNQGVWFHQWXU\%&%URNHQLQWKUHHSLHFHVDQGUHDVVHPEOHG except a little splinter complete. :LWKFRS\RIWKHLQYRLFHRI0©Q]HQXQG 0HGDLOOHQIURP

7HUUDFRWWD}JXUHRIDFRPHGLDQ VHUYDQW ZHDULQJVKRUWFKLWRQDQGFORDN DQGFDUU\LQJDEDVNHWRYHUKLVKHDG*UHHNWKUGFHQWXU\%&0LQLPDO damages at the base.

82 Mädchen und Ziege. Römische Kaiserzeit, östlicher Mittelmeer raum, 1. Jh. n. Chr. Junge Frau in eng anliegendem Himation + FP  0DWUL]HQJHIRUPW $XI HLQHU SUR}OLHUWHQ 5XQGEDVLV Auf der Rückseite runde Aussparung. Rotbrauner Ton mit Re sten weiÃ&#x;er Bemalung. Ziege (L 8cm, H 12,5cm) nach links auf einem rechteckigen Sockel und hebt den rechten Vorderhuf. Rotbrauner Ton mit Resten von weiÃ&#x;er Farbe. Kreisrunde Aus sparung auf der Rückseite. 2 Stück! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung. Erworben von G.P. in den HU-DKUHQ%HL*RUQ\ 0RVFKXQG 7HUUDFRWWD}JXUHVRID\RXQJJLUOZHDULQJKLPDWLRQDQGDJRDW)RUPHGZLWK matrices. Auburn clay with parts of white colour. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Intact. 2 pieces!

54

83


VASEN

84

55


84

84 Attischer Kolonettenkrater der Tyrrhenischen Gruppe. Um 560 Y&KU+FPkFP%6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ 5RW XQG :HLg $XI GHU 9V HLQ +DKQ ]ZLVFKHQ DQWLWKHWLVFKHQ 6SKLQJHQUŠFNZÂ&#x201D;UWLJHLQ+DKQ]ZLVFKHQDQWLWKHWLVFKHQ/¤ZLQ QHQ8QWHUGHQ+HQNHOQMHHLQ6FKZDQHEHQVRDXIMHGHU+HQ NHOSODWWH Â?EHU GHQ %LOGIHOGHUQ EXQWHU =XQJHQVWDE ŠEHU GHP )Xg6WUDKOHQNUDQ])DFKPÂ&#x201D;QQLVFKUHVWDXULHUW%UXFKNDQWHQUH WXVFKLHUWVRQVWIDVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 218, 2013, 47; ex Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s New York 8.12.2011, 2; ex Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s New York 9.12.2010, 96; davor Privatsammlung in Arkansas; davor Ostracon Gallery in Thalwil, Schweiz (2003); davor Sammlung Bernhard I. MĂźller, ZĂźrich; davor Sammlung Othmar Häuptli, Aarau, Schweiz. Publiziert: Para 43; BADP 350338 (zugewiesen durch Dietrich von Bothmer). Zu dieser Gruppe s. ABV 95 ff.; vgl. zum Beispiel den Kolonettenkrater $OWHQEXUJ &9$7DI  $WWLF EODFN}JXUH FROXPQNUDWHU $ERXW  %& 2Q RQH VLGH D URRVWHU between sphinxes, on the other side a rooster between two lionesses. Lower side and top of the handles each with a swan. Professionally restored, nearly complete, cracks are retouched. 84

56


85 7\UUKHQLVFKH $PSKRUH GHV &DVWHOODQL Malers.    Y &KU + FP k 0ŠQGXQJ FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG5RW $XIGHU6FKXOWHUXQWHUHLQHP=XQJHQVWDE HLQ)LJXUHQIULHV$XIGHU9V.DPSIV]H QH PLW ]HQWUDOHU $PD]RQRPDFKLH DXI GHU 5V =ZHLNDPSI ŠEHU HLQHP EÂ&#x201D;XFK OLQJV OLHJHQGHQ *HIDOOHQHQ OLQNV GDYRQ MXJHQGOLFKHU5HLWHUVRZLHGLH+DQGHLQHU NQLHQGHQ "  )LJXU UHFKWV HLQ )Xg GHV +HUPHVPLW)OŠJHOVFKXKVRZLHGLH6SLW ]H GHV 'UHL]DFNV YRQ 3RVHLGRQ 'DUXQ WHU]ZHL7LHUIULHVHPLW6SKLQJHQ6LUHQH 9RJHO=LHJHQE¤FNHQXQG3DQWKHUQ$XI GHP+DOVXQG]ZLVFKHQGHQEHLGHQREH UHQ )ULHVHQ HLQ )OHFKWEDQG PLW 3DOPHW WHQX/RWXVNQRVSHQÂ?EHUGHP)XgHLQ 6WUDKOHQNUDQ] 0LW =HUWL}NDW GHU *DOHULH Puhze! )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK DXV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHLJU¤gHUH)HKOVWHO OHQ2EHU~Â&#x201D;FKHWHLOZHLVHVWDUNEHULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung H. Wagner, Berlin, erworben Anfang der 1980er Jahre bei der Galerie GĂźnter Puhze, Freiburg. Zu den Tyrrhenischen Amphoren s. J. Boardman, 6FKZDU]}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ  $X~DJH 1994) S. 41 ff.; H. Mommsen: Tyrrhenische Amphoren, in: Der Neue Pauly 12/1 (2002) 955; Th. Mannack, Griechische Vasenmalerei. Eine EinfĂźhrung (2002) S. 117 f.; J. Kluiver, The 7\UUKHQLDQ*URXSRI%ODFN}JXUH9DVHV   Zu unserem StĂźck vgl. zum Beispiel die Amphoren GHV &DVWHOODQL0DOHUV .DUOVUXKH %DGLVFKHV Landesmuseum B2423 (ABV 100,65; CVA 1 7DI%$'3 RGHU)UDQNIXUW D00XVHXPIŠU9RUXQG)UŠKJHVFKLFKWH% 3DUD&9$7DI%$'3 350269).

85

Tyrrhenian amphora of the Castellani Painter. 560 %&2QVLGH$}JKWZLWKDPD]RQRPDFK\LQ WKHFHQWUHRQVLGH%}JKWEHWZHHQWZRZDUULRUV over a death man, on the left a young horseman, on the right Hermes and Poseidon. Professionally restored (reassembled of fragments), large parts are missing, surface is partially rubbed off. With FHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH3XK]H)UHLEXUJ

85

57


86

86 $WWLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV7HORV0DOHUV)U©KHV-KY&KU +FPkRKQH+HQNHOFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU )DUEH$XIGHU9VWDQ]HQHLQH0Â&#x201D;QDGHPLWZHLgHP3DQWKHUIHOO 7K\UVRVXQG7\PSDQRQVRZLHGUHL6DW\UQXQGHLQ6LOHQ5HFKWV LVWQHEHQGHP+HQNHOQRFKGHU2EHUN¤USHUHLQHUZHLWHUHQ0Â&#x201D; QDGH]XHUNHQQHQ$XIGHU5VVWHKHQGUHL0DQWHOM©QJOLQJH8Q WHUGHU/LSSHEH}QGHWVLFKHLQ/RUEHHUNUDQ]XQWHUGHP%LOGIHOG HLQ0Â&#x201D;DQGHUIULHV'LH+HQNHOUDKPHQ(LHUVWÂ&#x201D;EH)DFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDXULHUWNDXP)HKOVWHOOHQ u

58

Provenienz: Ex Gorny & Mosch 174, 2008, 17; aus der Sammlung von D. Schmitt, Delmenhorst. Vgl. zum Beispiel die Glockenkratere Liverpool (Para 491,22bis; J. Boardman, 5RW}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ'LHNODVVLVFKH=HLW>@$EE %ULWLVK Museum F51 (ARV2 1425,10; BADP 260070: besonders die Trauben des Thyrsos), Valetta, Malta (ARV2 1426,21; BADP 260081: Motiv der Vs.) und Los Angeles, County Museum 50.8.37 (Add2&9$7DI 36 f.: Manteljünglinge). $WWLFUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH7HORV3DLQWHU(DUO\WKFHQWXU\%&$ Satyr and maenads. B: Three youths. Professionally restored, nearly comple te.


87

59


87

87 $SXOLVFKH 6LWXOD GHV /\NXUJRV0DOHUV    Y &KU + FPkFPk6WDQGULQJFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ :HLgXQG*HOE$XIGHU9VLQ]ZHL5HJLVWHUQHLQHGLRQ\VLVFKH 6]HQH2EHQLQGHU0LWWHVLW]WGHUMXJHQGOLFKH*RWWPLW.DQWKD URVXQG7K\UVRVUHFKWVQHEHQLKPHLQHVLW]HQGH0Â&#x201D;QDGHGLH HLQH+DUIHVSLHOW/LQNVGDYRQZLUIWHLQH)UDX5Â&#x201D;XFKHUZDUHDXI HLQ7K\PLDWHULRQ,PXQWHUHQ5HJLVWHUVFK©WWHWHLQZHLgKDDULJHU 6LOHQDXVHLQHU&KRXV:HLQLQHLQHQ.HOFKNUDWHUXQGEOLFNWVLFK GDEHL ]X 3DQ XP GHU HLQH )DFNHO KÂ&#x201D;OW $XI GHU 5V HPSIÂ&#x201D;QJW HLQHMXQJH)UDXYRQHLQHUVLW]HQGHQKDOEQDFNWHQ)UDXHLQH2S IHUVFKDOHGDKLQWHUVWHKWUHFKWVHLQ6DW\UPLW5K\WRQXQG.UDQ] =ZLVFKHQGHQ%LOGIHOGHUQVHLWOLFKGHU6LWXODJURgH3DOPHWWHQRU QDPHQWH©EHUGHQ%LOGIHOGHUQHLQ(LHUVWDEGDUXQWHUHLQ0Â&#x201D;DQ GHU$P5DQGGHV*HIÂ&#x201D;gHVEH}QGHQVLFKVHLWOLFK]ZHL$WWDVFKHQ PLWHLQJHULW]WHU/RWXVEO©WHHerrliches Beispiel vom Höhepunkt der apulischen Vasenmalerei! (LQ NOHLQHU UHWXVFKLHUWHU 6SUXQJ VRQVWLQWDNWXQGLQKHUYRUUDJHQGHP=XVWDQG u Provenienz: Aus der James Stirt Collection, Vevey in der Schweiz, erworben 1997 bei Heidi Vollmöller, Zürich. -RKQ%RDUGPDQ 5RW}JXULJH9DVHQDXV8QWHULWDOLHQXQG6L]LOLHQ>@6  ]XP/\NXUJRV0DOHUq0LWVHLQHP:HUNHUUHLFKHQZLUGHQ+¤KHSXQNW der zweiten Phase des reichen Stils«. Zum Maler s. RVAp I, 413 ff. Vgl. zum %HLVSLHO 'LRQ\VRV DXI GHP .HOFKNUDWHU %ULWLVK 0XVHXP ) qVWDQGDUG style«: RVAp I, 415,5 mit Taf. 147; Boardman a.O. Abb. 148) und die Situla

)RUP 1HDSHO qVWDQGDUGVW\OHp59$S,PLW7DI  $SXOLDQUHG}JXUHVLWXODRIWKH/\FXUJXV3DLQWHU%&2QVLGH$ in the centre the sitting youthful Dionysos with kantharos and thyrsos, next to him on the right a sitting woman playing a harp, on the left side a woman LQIURQWRIDWK\PLDWHULRQ%HORZDQROGVLOHQ}OOLQJZLQHIURPDFKRXVLQ DFDO\[NUDWHUEHKLQGKLP3DQZLWKDWRUFK2QVLGH%WZRZRPHQZLWKD large bowl and on the right a young satyr with rhyton and wreath. One little retouched crack, otherwise intact and in excellent condition. %HDXWLIXOYDVH IURPWKHSHDNRI$SXOLDQYDVHSDLQWLQJ


88


88

88 $SXOLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV'HFKWHU0DOHUVY&KU +FPkFPk)XgFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg XQG*HOE$XIGHU9VHLQH'UHL}JXUHQJUXSSHPLWGHP:HWW VWUHLW]ZLVFKHQ0DUV\DVXQG$SROOLQGHU0LWWH$SROODOV.L WKDU¤GH PLW ODQJHP UHLFK YHU]LHUWHQ &KLWRQ OLQNV QHEHQ LKP 0DUV\DV PLW )O¤WH XQG HLQHP )XWWHUDO DXV 3DQWKHUIHOO UHFKWV LPE©UJHUOLFKHQ+DELWXVPLW+LPDWLRQXQG*HVWRFNHLQEÂ&#x201D;UWL JHU0DQQPLW'LDGHPVRZLHHLQHUODQJHQ=DQJHOHW]WHUHVHLQ 9HUZHLVDXIGLHVFKUHFNOLFKH%HVWUDIXQJGHV6DW\UQ$XIGHU5V OHQNWHLQQDFNWHU-©QJOLQJHLQH%LJDQDFKUHFKWVLQ5LFKWXQJHL QHU6Â&#x201D;XOHGLHZRKOGDV=LHOPDUNLHUW8QWHUGHQ+HQNHOQ3DO PHWWHQXQWHUGHU/LSSHHLQ/RUEHHUNUDQ]XQWHUGHQ%LOGIHOGHUQ HLQ0Â&#x201D;DQGHU0LW]DKOUHLFKHQLQWHUHVVDQWHQ9RU]HLFKQXQJHQIn teressante Mythendarstellung!$XVJURgHQ6FKHUEHQ]XVDPPHQ JHVHW]W%UXFKNDQWHQUHWXVFKLHUWNOHLQH$EVSOLWWHUXQJDP)Xg VRQVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJ u

62

Provenienz: Ex Galerie Palladion, Basel; ex Privatsammlung von Frau Borowzova, Binnigen in der Schweiz, erworben 1976 von Elie Borowski, Basel. 3XEOL]LHUWLQ/,0&9,  VY0DUV\DV,1UDPLW7DI>$ :HLV@ . 6FKDXHQEXUJ =XU 0\WKHQZHOW GHV %DOWLPRUHPDOHUV 5¤PLVFKH 0LWWHLOXQJHQ6$QPPLW7DI =XZHLVXQJDQGLH 'HFKWHU*UXSSHGXUFK$'7UHQGDOOLQHLQHP%ULHI6FKDXHQEXUJLQWHUSUH tiert den Mann mit Zange als Hephaistos). =XP'HFKWHU0DOHUV59$S,II9JO]XP%HLVSLHOGHQ*ORFNHQNUDWHU &KULVWFKXUFK8QLYHUVLW\RI&DQWHUEXU\ 59$S,PLW7DI -%RDUGPDQ5RW}JXULJH9DVHQDXV8QWHULWDOLHQXQG6L]LOLHQ>@ Abb. 132). Nachdem Athena die Flöte erfunden hatte, verlor sie schnell den Gefallen an dem Instrument, weil sich beim Spielen ihr Gesicht entstellte. Die weg geworfene Flöte fand der Satyr Marsyas, der schnell ein Meister auf diesem Instrument wurde. Von Hybris getrieben forderte er nun den Gott der Musen,


89

Apoll, zu einem musikalischen Wettstreit auf. Der Gott gewann und lieÃ&#x; den Frevler schrecklich bestrafen, indem man ihm die Haut vom Leibe abzog. $SXOLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH'HFKWHU3DLQWHU%&2QVLGH A the challenge between Dionysos and the satyr Marsyas. In the middle the youthful god in an elaborate decorated chiton as citharoede, on his left side 0DUV\DVZLWK~XWHDQGDFDVHPDGHRISDQWKHUVNLQRQWKHULJKWDEHDUGHG man dressed like a citizen with large tongs (a reference for the punishment of Marsyas). On side B a naked youth driving a biga to the right where a FROXPQLVPDUNLQJWKH}QLVKOLQH:LWKQXPHURXVDQGLQWHUHVWLQJSUHOLPLQD ry sketches. Reassembled from large sherds, cracks are retouched, one little splinter of the foot is missing, otherwise complete. ,QWHUHVWLQJLPDJHRIWKLV IDPRXV*UHHNP\WK

89 Apulischer Glockenkrater des Malers von Karlsruhe B9. Um 380 Y &KU + FP k FP k )Xg FP 5RW}JXULJ $XI GHU9VUHLFKWHLQHMXQJH)UDXHLQHPQDFNWHP-©QJOLQJGHUHL

QHQ 6WRFN XQG HLQHQ 0DQWHO KÂ&#x201D;OW HLQH JURgH 3KLDOH $XI GHU 5V ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJH 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQ DXI GHU /LSSH /RUEHHUNUDQ] XQWHU GHQ )LJXUHQELOGHUQ 0Â&#x201D;DQGHU 0LW7/$QDO\VH.OHLQHU6SOLWWHUDXIGHP)XgZLHGHUDQJHVHW]W VRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung de Münter, Berlin, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren. Zum Maler s. RVAp I, 134 ff. Vgl. zum Beispiel die Manteljünglinge auf dem *ORFNHQNUDWHU$JULJHQW& qHDUOLHVWZRUNp59$S,PLW7DI  RGHUGDV0Â&#x201D;GFKHQDXI6HLWH$PLWMHQHPDXIGHP*ORFNHQNUDWHU HKHP.XQVWKDQGHO5RP qHDUO\YDVHVp59$S,PLW7DI  $SXOLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH3DLQWHURI.DUOVUXKH%$ERXW%& On side A a young woman presenting a large bowl to a naked youth with stick. On side B two draped youths. Below the handles palmettes. Tiny splinter of the foot is reattached, otherwise intact. :LWK7/DQDO\VLV

63


90

90 $SXOLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHU:LQNHO*UXSSHUm 340 v. Chr. H FPkFPk)XgFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg XQG*HOE$XIGHU9V)UDXHQNRSIPLW6DNNRV$XIGHU5VHLQH QDFK UHFKWV VFKUHLWHQGH MXQJH )UDX PLW )U©FKWHVFKDFKWHO XQG 6SHQGHQVFKDOH YRU LKU $OWDU GDUDXI (IHXEODWW $XI GHU /LSSH :LQNHOIULHV XQWHU GHQ )LJXUHQELOGHUQ MH HLQ :HOOHQEDQG )Xg JHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ DQGHQ%UXFKNDQWHQVRQVWVHKUJXWHU=XVWDQG u

 .DPSDQLVFKH%©JHODPSKRUDGHV&$0DOHUV&XPDHY &KU+FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOE9V-XQ JH)UDXPLW6DNNRVXQGJH}EHOWHP&KLWRQUHLFKWHLQHPQDFNWHQ .ULHJHUPLWDWWLVFKHP+HOP%DXFKELQGHXQG%HLQVFKLHQHQHLQH 6FKDOHPLW)U©FKWHQ5V6HLWOLFKHLQHV$OWDUOLQNVHLQHVLW]HQ GH MXQJH )UDX PLW 6DNNRV 7\PSDQRQ XQG 6FKDOH UHFKWV HLQ 0DQWHOM©QJOLQJ'D]ZLVFKHQ9ROXWHQRUQDPHQWHGDUXQWHU:HO OHQEDQG,QWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ u

Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. 'HU.UDWHUJHK¤UWLQQHUKDOEGHU:LQNHO*UXSSH 59$S,,II ]XGHUVRJ 8QWHUJUXSSH'DOODV 59$S,,I 9JO]XP%HLVSLHOGHQ*ORFNHQNUDWHU HKHP.XQVWKDQGHO1HZ<RUN 59$S,,PLW7DI 

Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. Zum Maler s. LCS 450 ff. Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Budapest  /&6PLW7DI 

$SXOLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH&KHYURQ*URXS 'DOODV6XE*URXS  About 340 B.C. On side A womanâ&#x20AC;&#x2122;s head with sakkos. On side B young ZRPDQZLWKER[DQGERZOEHIRUHKHUDQDOWDUZLWKLY\OHDI)RRWEURNHQ and reassembled, tiny splinters at the cracks are missing, otherwise in perfect condition.

64

&DPSDQLDQUHG}JXUHEDLODPSKRUDRIWKH&$3DLQWHU&XPDH%& On side A a young woman is offering a bowl with fruits to a naked warrior. On the backside a seated young woman with tympanon and bowl and a draped youth, between them an altar. Intact with rest of sinter.


92 Kampanische Bügelamphora des Malers von New York GR1000. &XPDHXPY&KU+FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg XQG *HOE 9V -XQJHU .ULHJHU PLW +HOP GDUDQ ]ZHL )HGHUQ %UXVWSDQ]HUXQG%HLQVFKLHQHQVLW]WDXIHLQHP$OWDUXQGKÂ&#x201D;OWLQ GHU5HFKWHQHLQH6FKDFKWHOPLW)U©FKWHQXQGVW©W]WVLFKPLWGHU /LQNHQDXIVHLQHQ6FKLOG5V6LW]HQGHMXQJH)UDXPLW6DNNRV XQG 6FKDOH 'D]ZLVFKHQ 9ROXWHQRUQDPHQWH GDUXQWHU VRZLH DXIGHU6FKXOWHUMHHLQ:HOOHQEDQG,QWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ u Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. Zum Maler s. LCS 483 ff. Vgl. zum Beispiel die sitzende Frau mit jener auf dem Glockenkrater Neapel 127970 (LCS 486,331 mit Taf. 187,4).





&DPSDQLDQUHG}JXUHEDLODPSKRUDRIWKH3DLQWHURI1HZ<RUN*5 Cumae, about 340 B.C. On side A a seated young warrior holding a box with fruit. On the backside a seated young woman with bowl. Intact with rest of sinter.

92

65


93 Apulische polychrome Amphora. &DQRVD+Â&#x201D;OIWH-KY&KU +FP$XIGHU9V5HVWHHLQHVZHLgHQ1DLVNRVGDULQGLH 8PULVVH HLQHV .ULHJHUV PLW 6FKLOG 'DU©EHU DXI GHU 6FKXOWHU ZHLgH 5DQNHQ 5©FNZÂ&#x201D;UWLJ PLQLPDOH 6SXUHQ HLQHV ZHLWHUHQ 1DLVNRV 8QWHU GHQ +HQNHOQ PLW URWEUDXQHU )DUEH JURgH 3DO PHWWHQ)DUEH]XPJURgHQ7HLOYHUORUHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. Apulian polychrome amphora. Canosa, 2nd half 4th century B.C. On side A a white naiskos, inside the silhouette of a warrior with shield, on side B the rest of a further naiskos. Below the handles in redbrown large palmettes. Most of the color is missing, otherwise intact.

93

94 $WWLVFKH 6FKXOWHUOHN\WKRV 8PNUHLV GHV 7DOHLGHV0DOHUV Um  Y &KU + FP k FP k )Xg FP 6FKZDU]} JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW $XI GHU 6FKXOWHU ]ZHL /Â&#x201D;XIHU ]ZLVFKHQ ]ZHL0DQWHOM©QJOLQJHQDXIGHP&RUSXVMHZHLOVDOV3DDUYLHUMX JHQGOLFKH $WKOHWHQ XQG ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJH Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983! (LQ )UDJPHQWGHU0©QGXQJVRZLH]ZHLJURgH)UDJPHQWHLPREHUHQ &RUSXVEHUHLFKZLHGHUDQJHVHW]W%UXFKNDQWHQUHWXVFKLHUWVRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Aus der norddeutschen Privatsammlung H.W., erworben in den 1970er Jahren.

94

66

95


96

=XP7DOHLGHV0DOHUV$%9II-%RDUGPDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQ DXV$WKHQ $X~DJH PLW$EE $WWLFEODFN}JXUHVKRXOGHUOHN\WKRV&LUFOHRIWKH7DOHLGHV3DLQWHU$ERXW 540 B.C. On the shoulder two runners between draped youths, on the corpus three pairs of youths including four naked athletes and two draped youths. One fragment of the mouth and two large fragments of the corpus are reassembled, cracks are retouched, otherwise complete. :LWKDFRS\RIWKHH[SHUWUHSRUW RIWKH*DOHULH$QWLNHU.XQVW+DPEXUJIURP

95 $WWLVFKH /HN\WKRV GHU +DLPRQ*UXSSH Um 490 v. Chr. H FP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG5RW'UHLDXI'L SKURLVLW]HQGH)UDXHQGDEHLVFKOÂ&#x201D;JWGLHPLWWOHUHGLH/HLHU$XI GHU6FKXOWHU3DOPHWWHQ=XVDPPHQJHVHW]WDXV)UDJPHQWHQGD EHLHLQLJHUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOHQ u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung Otto Bantel, erworben in den 1970er bis Anfang der 1980er Jahre. 0LW =HUWL}NDW XQG 5HFKQXQJ .RSLH  GHU *DOHULH 3XK]H VRZLH HLQHP =HUWL}NDWGHV$UW/RVV5HJLVWHU Vgl. zum Beispiel die Lekythos Nantes, Musée Dobree D863.1.73 (CVA Taf. %$'3  $WWLFEODFN}JXUHF\OLQGULFDOOHN\WKRVRIWKH+DLPRQ*URXS$ERXW%& Three seated women, the one in the middle playing the lyre. Reassembled of fragments with missing and retouched areas. :LWK FHUWL}FDWH DQG LQYRLFH FRS\  RI WKH *DOHULH 3XK]H SOXV D FHUWL}FDWH RI 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU

96 $WWLVFKH /HN\WKRV GHV 6DSSKR0DOHUV    Y &KU + FPkFPk)XgFP)RUPPLW]\OLQGULVFKHP&RU

96

SXV:HLgJUXQGLJXQGVFKZDU]}JXULJ,QGHU0LWWHNÂ&#x201D;PSIW+H UDNOHV JHJHQ GHQ )OXVVJRWW $FKHORRV GHU VLFK PLW +LOIH HLQHV 6WHLQEURFNHQVLQGHU/LQNHQZHKUW/LQNVVWHKWGLH6FKXW]J¤W WLQGHV+HOGHQ$WKHQDUHFKWVHLQVWHKHQGHU*UHLVPLW=HSWHU ZRKO 'HÂ&#x;DQHLUDV 9DWHU .¤QLJ 2LQHXV =ZLVFKHQ GHQ )LJXUHQ 6FKHLQLQVFKULIWHQ 'DU©EHU DXI GHU 6FKXOWHU HLQ /RWXVNQRV SHQIULHVMit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983!)XgZLHGHUDQJHVHW]W0©QGXQJXQG+DOV UHVWDXULHUWGDEHLNOHLQHUHWXVFKLHUWH6WHOOHQVRQVWZLQ]LJHREHU ~Â&#x201D;FKLJH$EVSOLWWHUXQJHQ u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg; davor Privatsammlung in Riehen am Rhein; ex Sammlung Meggen; ex Sammlung Robert Käppeli, Basel; publiziert in ABV von 1956. Publiziert: ABV 702; Add2 126; BADP 306765. =XP0DOHUV&+(+DVSHOV$WWLF%ODFN)LJXUHG/HN\WKRL  6II PLW7DIII$%9I-%RDUGPDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ $X~DJH 6PLW$EE Der Flussgott Acheloos war der Sohn von Okeanos und Tethys sowie der Vater der Sirenen. Als er sich in Deïaneira, die Tochter des aitolischen König Oineus, verliebte, kam es zu einem Streit mit Herakles, der ebenfalls um die Königstochter warb. Acheloos, der seine Gestalt verändern konnte, verwandelte sich zunächst in eine Schlange und zuletzt in einen Stier. In diesem Zustand brach Herakles ihm ein Horn ab, womit der Kampf entschieden war. $WWLF ZKLWHJURXQG DQG EODFN}JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV RI WKH 6DSSKR 3DLQWHU    %& +HUDFOHV }JKWLQJ DJDLQVW WKH ULYHUJRG $FKHORRV who transformed himself in a bull, on the left Athena, on the right an old king, probably Oineus, the father of Deïaneira. Foot and fragments of neck and mouth are reassembled, few retouched areas, otherwise little splinters of the surface are missing. 3XEOLVKHGLQ$%9:LWKDFRS\RIWKHH[SHUWUHSRUW RIWKH*DOHULH$QWLNHU.XQVW+DPEXUJIURP

67


98

97

97 Pagenstecher Lekythos. .DPSDQLVFK Y&KU+FP$XIGHU9V PLW ZHLgHU 'HFNIDUEH HLQ +LUVFK U©FN ZÂ&#x201D;UWLJ PLW VFKZDU]HP 6FKOLFNHU 3DO PHWWH X 5DQNHQ 0DOHUHL U©FNZÂ&#x201D;UWLJ SDUWLHOO YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW 6LQWHUUH VWH u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. =X GLHVHU /HN\WKRV6RQGHUIRUP V 5 +XUVFK PDQQ 'LH 3DJHQVWHFKHU/HN\WKRL -E'$,  Ergänzungsheft (1997). 3DJHQVWHFKHU OHN\WKRV &DPSDQLDQ    B.C. On the corpus with white color a deer, on the back in black palmette and tendrils. Painting on the back partially rubbed, otherwise intact, rest of sinter.

98

68

98 $WWLVFKHU.\DWKRVGHV&D\OXV0DOHUV500   Y &KU + FP / FP k FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOVLQ5RWXQG:HLg=ZLVFKHQ]ZHL 3HJDVRLVLW]HQYRQOLQNVQDFKUHFKWV+H UDNOHV PLW /¤ZHQIHOO .HXOH XQG %RJHQ VRZLH 'LRQ\VRV PLW .DQWKDURV LKQHQ JHJHQ©EHU $ULDGQH XQG +HUPHV $XI GHP +HQNHO HLQ WRUGLHUWHU $XIVDW] XQG HLQ SODVWLVFK DQJHJHEHQHV (IHXEODWW Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Anti ker Kunst, Hamburg von 1983!)DFKPÂ&#x201D;Q


QLVFK UHVWDXULHUW DXV JU¤gHUHQ )UDJPHQWHQ %UXFKNDQWHQ VRZLH HLQHNOHLQH)HKOVWHOOHUHWXVFKLHUW VRQVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. =XP 0DOHU GHU ]XU /HD~HVV*UXSSH gehört, s. ABV 650 f. Vgl. zum Beispiel den Kyathos Brüssel R2512 (ABV  &9$  7DI $& %$'3 306097). $WWLFEODFN}JXUHN\DWKRVRIWKH&D\OXV 3DLQWHU    %& %HWZHHQ WZR pegasoi from left to right seated Hera cles, Dionysos, Ariadne and Hermes. Professionally reassembled from large fragments, cracks and one small missing part is retouched, otherwise complete. :LWKDFRS\RIWKHH[SHUWUHSRUWRIWKH *DOHULH$QWLNHU.XQVW+DPEXUJIURP 

99 $WWLVFKH /HN\WKRV GHV %RZGRLQ Malers. Um 470 v. Chr. H FPkFPk)XgFP =\OLQGULVFKHU &RUSXV 5RW}JX ULJ $XI GHP &RUSXV REHQ HLQ 0Â&#x201D;DQGHU GDUXQWHU VFKZHEW HLQH 1LNH LQ ODQJHP &KLWRQ PLW DXV JHVWUHFNWHQ $UPHQ ]X HLQHP $OWDU $XI GHU 6FKXOWHU VFKZDU ]H 3DOPHWWHQ 0LW =HUWL}NDW GHU Galerie Puhze! $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W %UXFKNDQWHQ UHWXVFKLHUWVRQVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Aus der Sammlung R. XQG.8%HUOLQEHLGHU*DOHULH Günter Puhze, Freiburg erworben. Vgl. die Lekythoi Cambridge 148 (ARV2 679,30; CVA 1 Taf. 29,7; BADP 207977) und Palermo V696 (ARV2 679,33; CVA 1 Taf. 24,7; BADP 207980). $WWLF UHG}JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV RI the Bowdoin Painter. About 470 B.C. 2QWKHIURQW1LNHLV~\LQJWRDQDOWDU Reassembled from fragments, cracks are retouched, otherwise complete. With cer WL}FDWHRIWKH*DOHULH3XK]H

99

69






 Attische Lekythos.    Y &KU + FP k FPk)XgFP)RUPPLW]\OLQGULVFKHP&RU SXV 5RW}JXULJ (LQ MXQJH )UDX LQ &KLWRQ XQG +L PDWLRQKÂ&#x201D;OWHLQHQ6SLQQURFNHQ©EHUHLQHQ.DODWKRV 'DU©EHU XQG GDUXQWHU 0Â&#x201D;DQGHU DXI GHU 6FKXOWHU GRSSHOWHU6WUDKOHQNUDQ]Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983! $XV JURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W%UXFKNDQWHQ HWZDVUHWXVFKLHUWZLQ]LJH%HVWRgXQJHQDQGHU0©Q GXQJ2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVYHUULHEHQ u

 $SXOLVFKH%DXFKOHN\WKRVGHV:DWHUVSRXW*UXSSHUm 360 v. Chr. H 24,2cm. 5RW}JXULJ$XIGHP&RUSXVHLQ(URVGHUHLQHUMXQJHQ)UDXHLQH6FKDFKWHO UHLFKW $XI GHU 5V 3DOPHWWHQ DXI +DOV XQG 6FKXOWHU 6WUDKOHQNUDQ] XQG (LHUVWDEXQWHUGHQ)LJXUHQHLQ:HOOHQEDQG0LW=HUWL}NDWXQG5HFKQXQJ .RSLH GHU*DOHULH3XK]HHLQHP=HUWL}NDWGHV$UW/RVV5HJLVWHUVRZLHGHP Katalog Kunst der Antike 1 und den entsprechenden Seiten in RVAp 1 (Kopie)! .OHLQHHUJÂ&#x201D;Q]WHXQGUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOHQ u

Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

Zugewiesen von A.D. Trendall: RVAp I, 292,49a (ohne Abb.). Weiterhin publiziert in Kunst der Antike 1, 1977, 155.

$WWLF UHG}JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV    %& <RXQJ woman holding a distaff above a kalathos. Reassembled from large fragments, cracks slightly retouched, tiny splinters of the VXUIDFHDUH~DNHGRIIWKHVXUIDFHDWWKHPRXWKLVSDUWLDOO\UXEEHG :LWKDFRS\RIWKHH[SHUWUHSRUWRIWKH*DOHULH$QWLNHU.XQVW +DPEXUJIURP

$SXOLDQUHG}JXUHVTXDWOHN\WKRVRIWKH:DWHUVSRXW*URXS$ERXW%&(URVRIIHULQJ a box to a young woman. Few retouched areas are modern. :LWKFHUWL}FDWHDQGLQYRLFH FRS\ RIWKH*DOHULH3XK]HDFHUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV5HJLVWHUWKHFDWDORJXH.XQVW GHU$QWLNH9RODQGFRSLHVRIWKHFRUUHVSRQGLQJSDJHVRI59$S9RO

70

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung Otto Bantel, erworben in den 1970er bis Anfang der 1980er Jahre.


 $WWLVFKH3HOLNHLQGHU$UWGHV-HQD0DOHUV Y&KU+FP%FPk0©QGXQJFP k )Xg FP 5RW}JXULJ $XI GHU 9V VLHKW PDQ ]HQWUDO +HUPHV GHU DXI VHLQHP $UP GDV 'LRQ\ VRVNLQGKÂ&#x201D;OWXQGHV]X6LOHQRVVRZLHHLQHU1\PSKH EULQJW %HLGH UHLFKHQ GHP QHXJHERUHQHQ *RWW *H VFKHQNH6LOHQRVHLQ5K\WRQPLW:HLQXQGGLH1\P SKHGHQ7K\UVRV$XIGHU5V]ZHL0DQWHOM©QJOLQJH VHLWOLFKHLQHV3IHLOHUVGHUOLQNHKÂ&#x201D;OWHLQ$WKOHWHQEH VWHFNGHUUHFKWHHLQH6WULJLOLV'LH%LOGIHOGHUZHUGHQ REHQXQGXQWHQYRQ(LHUVWÂ&#x201D;EHQJHUDKPWXQWHUGHQ +HQNHOQEH}QGHQVLFK3DOPHWWHQXQGDXIGHU/LSSH HLQ0Â&#x201D;DQGHU'HU%RGHQGHV*HIÂ&#x201D;gHVLVWDQWLNKHU DXVJHEURFKHQZRUGHQZDVI©UHLQH9HUZHQGXQJLP VHSXNUDOHQ%HUHLFKVSULFKWInteressantes Mythenbild auf einem qualitätsvollen Beispiel der späten attischen Vasenkunst! =DKOUHLFKH %HVWRgXQJHQ DQ GHU /LSSH XQGGHU2EHU~Â&#x201D;FKHJU¤gHUHDQWLNH$ESODW]XQJDP )XgYLHOH6LQWHUUHVWH u Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. =XP -HQD0DOHU V ]XP %HLVSLHO $592  II 9 3DXO =LQVHUOLQJ'HU-HQD0DOHUXQGVHLQ.UHLV  0%HQW]XD (Hrsg.), TonArt. Virtuosität antiker Töpfertechnik. Ausstellung Bonn (2010) S. 128 ff. Der Jenaer Werkstattfund. Vgl. zum Beispiel den Satyrkopf auf dem Schalenfragment Jena, SAK  3DXO=LQVHUOLQJD27DI RGHUGHQ2EHUN¤USHUGHV Hermes mit der Figur auf dem Schalenfragment Jena, SAK  3DXO=LQVHUOLQJD27DI 



Nachdem Zeus die Tochter des Gründers von Theben, König Kadmos, geschwängert hatte, gelang es der betrogenen Hera durch List die schwangere Semele davon zu überzeugen, von Zeus zu verlangen, dass er sich ihr in seiner wahren Gestalt offenbaren solle. Als Zeus nun ihrem Drängen nachgab, verbrannte die Königstochter durch den Glanz des Göttervaters. -HGRFKUHWWHWH+HUPHVGDV8QJHERUHQHXQG=HXVWUXJGDV.LQG in einem seiner Schenkel aus. Nach der Geburt bedrohte die eifersüchtige Schwiegermutter weiterhin das Leben des Kindes. Wiederum war es Hermes, der das Kind rettete, indem er den kleinen Dionysos zu seinem Sohn Silenos und den Nymphen von Nysa brachte. Auf dem Bild der Pelike ist Dionysos durch seine GröÃ&#x;e als Kind gekennzeichnet, doch wird sein göttliches Wesen bereits angedeutet, da ihm Silenos Wein und die Nymphe den Thyrsos reichen. $WWLFUHG}JXUHSHOLNH0DQQHURIWKH-HQD3DLQWHU %& ,Q WKH FHQWUH RI VLGH $ +HUPHV FDUU\LQJ WKH 'LRQ\VRV child, on the left Silenos offering a rhyton with wine, on the right side a nymph giving the child his thyrsos. On side B two draped youths with objects of the palaestra. The bottom of the pelike was removed in ancient times probably because of a usage LQDVHSXOFKUDOFRQWH[W1XPHURXVOLWWOHVSOLWWRIIVRQHELJJHU fragment of the foot is missing, rest of sinter. ,QWHUHVWLQJP\WK RQDKLJKTXDOLW\H[DPSOHRI/DWH$WWLFYDVHSDLQWLQJ

 Apulischer Askos und Teller. 8PY&KU5RW} JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOED %DXFKLJHV*HIÂ&#x201D;g LQ)RUPHLQHV9RJHON¤USHUV+FP/FP k)XgFP8QWHUGHU0©QGXQJGLHHLQ:HOOHQ EDQG]LHUWDXIGHU9VHLQJH~©JHOWHU)UDXHQNRSIPLW 6DNNRV $XI GHP &RUSXV 5DQNHQ XQG U©FNZÂ&#x201D;UWLJ HLQH 3DOPHWWH (LQ JURgHU 6SUXQJ GDEHL HLQH NOHL QH $ESODW]XQJ VRQVW LQWDNW E  7HOOHU k FP )UDXHQNRSI PLW 6DNNRV 0DOHUHL DQ HLQLJHQ 6WHOOHQ DEJHSODW]WVRQVWLQWDNW2 Stück! u



Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. 7ZR$SXOLDQUHG}JXUHYDVHV$ERXW%&D %LUGDVNRV2QWKHFRUSXVWKHZLQJHG head of a woman with sakkos between tendrils and palmette. One large crack, tiny splinter is missing, otherwise intact. b) Plate with the head of a woman with sakkos. Painting is SDUWLDOO\~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFWSLHFHV

71


 Apulischer Kothon und Teller.  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU 5RW}JX ULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOED  .RWKRQ + FP $XI GHU 9V )UDXHQNRSIPLW6DNNRVU©FNZÂ&#x201D;U WLJ3DOPHWWHXQG5DQNHQ+HQNHO LQ )RUP HLQHV SODVWLVFKHQ +H UDNOHVNQRWHQV 2EHU~Â&#x201D;FKH VWHO OHQZHLVH VWDUN YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW E  7HOOHU k FP ,Q HLQHP7RQGRGHU.RSIHLQHV-X JHQGOLFKHQPLW.UDQ]GDUXPHLQ /RUEHHUNUDQ],QWDNW2 Stück! u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960.



7ZR$SXOLDQUHG}JXUHYDVHVQGKDOI 4th century B.C. a) Kothon with the head of a woman and handle in form of DSODVWLFPROGHG+HUDFOHVNQRW6XUIDFH partially rubbed, otherwise intact. b) Plate with the head of a youth. Intact. 2 SLHFHV

 Kampanischer Skyphos des Ma lers von New York GR1000. &X PDH  Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP 5RW}JX ULJ'HWDLOVLQ:HLg$XIGHU9V KÂ&#x201D;OWHLQHVLW]HQGHMXQJH)UDXPLW 6DNNRVLQGHU5HFKWHQHLQH6SHQ GHQVFKDOHDXIGHU5V]ZHL0DQ WHOM©QJOLQJH 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQXQG5DQNHQ$XIHLQHU 6HLWHZLHGHUHLQJHVHW]WH)UDJPHQ WH%UXFKNDQWHQUHWXVFKLHUWVRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJZHLgH'HFNIDUEHWHLO ZHLVHDEJHEOÂ&#x201D;WWHUW u Provenienz: Aus der Privatsammlung von 'U8OULFK0©OOHU=©ULFKHUZRUEHQEHL Donati Arte Classica, Lugano in den 1980er Jahren. Zum Maler s. LCS 483 ff. Vgl. zum Beispiel die Manteljünglinge des Skyphos Neapel 127979 (LCS 490,367 mit Taf.   &DPSDQLDQ UHG}JXUH VN\SKRV RI WKH Painter of New York GR1000. Cumae, 340 B.C. On side A a young seated woman with sakkos holding a bowl. On side B two draped youths. One side is reassembled from fragments, cracks are retouched, otherwise complete, white color partially missing.



72


 $WWLVFKH 6N\SKRV GHV 0LOOLQ0D lers. (QGH-KY&KU+FP k 0©QGXQJ FP k )Xg FP5RW}JXULJ$XIGHU9VHLQ VLW]HQGHU EÂ&#x201D;UWLJHU 6DW\U GHU GLH 'RSSHODXORVEOÂ&#x201D;VWGDYRUHLQHMXQ JH )UDX PLW $VNRV LQ 6HLWHQDQ VLFKW XQG&KRXV5©FNZÂ&#x201D;UWLJHLQ 0DQWHOM©QJOLQJPLW6WRFNXQGHLQ QDFNWHU $WKOHW PLW 6WULJLOLV GHU VHLQ UHFKWHV %HLQ DXI HLQHQ *H JHQVWDQG JHVWHOOW KDW 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQ XQG 5DQNHQ 'XUFK GHQ DQWLNHQ )HKOEUDQG VLQGHLQLJH6WHOOHQDXIDSDUWH$UW U¤WOLFK JHIÂ&#x201D;UEW Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! $XV YLHU JURgHQ 6FKHUEHQ ]XVDP PHQJHVHW]W NOHLQH 5HWXVFKHQ DQ GHQ %UXFKNDQWHQ 0DOVFKOLFNHU DQZHQLJHQ6WHOOHQYHUULHEHQ u



Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. Vgl. zum Beispiel den Schalenskyphos Göttingen J43 (ARV2 1401,1; CVA 4 7DI  %$'3   RGHU GHQ Skyphos British Museum F35 (ARV2 1402,14; CVA 4 Taf. 31,3; BADP 250159). $WWLF UHG}JXUH VN\SKRV RI WKH 0LOOLQ Painter. End of the 5th century B.C. On the frontside a seated and bearded satyr SOD\LQJWKH~XWHLQIURQWRIKLPD\RXQJ woman with askos (note the side view!) and chous. On the other side a draped youth and a naked athlete with strigilis. Reassembled from four large sherds, little retouched areas at the cracks, the slip is rubbed on few spots. :LWK DQ LQWHUHVWLQJ GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU 

 Apulischer Eulenskyphos. AE 4. -KY&KU+FP%PLW+HQ NHOQFPkFP5RW}JX ULJ0LWHLQHPZDDJHUHFKWHQXQG HLQHP VHQNUHFKWHQ +HQNHO ,Q WDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. $SXOLDQ UHG}JXUH RZOVN\SKRV WK century B.C. Intact.



73


 )U©KDSXOLVFKHU .RWKRQ GHV 6LV\SKRV Malers. 8P  Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k 6WDQGULQJ FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg 'LH 9V ]LHUW HLQH 'UHL}JXUHQJUXSSH EHVWHKHQGDXVHLQHP6DW\UPLW6LWXOD XQG)O¤WHOLQNVHLQHUZLOGWDQ]HQGHQ 0Â&#x201D;QDGHPLW7\PSDQRQLQGHU0LWWH XQGHLQHPWÂ&#x201D;Q]HOQGHQQDFNWHQ-©QJ OLQJPLW6WRFNJDQ]UHFKWV5©FNZÂ&#x201D;U WLJHLQ3DOPHWWHQRUQDPHQW8QWHUGHQ %LOGIHOGHUQHLQ(LHUVWDEDXIGHP+DOV HLQH JHULW]WH (IHXUDQNH PLW ZHLgHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ XQG .RU\PEHQ (LQ NOHLQHU 6SUXQJDP5DQGVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU*LOXQG0\UQD*ROG}QH Collection, erworben 2001 bei der Galerie Rhea, Zürich. Zum Maler s. RVAp I, 14 ff. Vgl. die Pelike /RQGRQ8QLYHUVLW\&ROOHJH qODWHUVW\OHp 59$S,PLW7DI 



(DUO\$SXOLDQUHG}JXUHNRWKRQRIWKH6LV\ phus Painter. About 410 B.C. In the middle of the corpus a dancing maenad with tympanon, RQKHUOHIWVLGHDVDW\UZLWKVLWXODDQG~XWH on her right a naked youth with stick. On WKHQHFNDQHQJUDYHGLY\WHQGULOZLWKZKLWH leafs. One little crack at the rim, otherwise intact.

 &KRXV.Â&#x201D;QQFKHQ GHU 6RNUD*UXSSH )DOLVNLVFK "     Y &KU + FP3VHXGR5RW}JXULJ 6L[7HFK QLN  $XI GHU 9V LQ HLQHP %LOGIHOG UDKPHQ HLQH MXQJH )UDX YRU HLQHP .DODWKRV0©QGXQJUHVWDXULHUWGDEHL 5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung von 0RQLTXHGH6DQFH\1HXFKÂ&#x201C;WHO6FKZHL]HU worben 1995 bei Byron Zoumboulakis, Genf.



74

)DOLVFDQ SVHXGR UHG}JXUH 6L[ WHFKQLTXH with added red color) chous of the Sokra *URXS%&<RXQJZRPDQEHVLGH a kalathos. The mouth is reassembled with retouched areas, otherwise intact.


 Apulischer Lebes. 8P  Y &KU + FP % FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg %HLGVHLWLJ )UDXHQN¤SIH PLW 6DNNRV GD]ZLVFKHQ 3DOPHWWHQ .OHLQH $EVSOLWWHUXQJHQDP)XgVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der westdeutschen Privat sammlung D.R., erworben in 1970er Jahren bei dem Pariser Kunsthändler Bernhard Poin dessault. $SXOLDQ UHG}JXUH OHEHV $ERXW  %& 2Q both sides the head of a woman with sakkos. Little splinters of the foot are missing, otherwise intact.

 Kleine Sammlung korinthischer Salb gefäÃ&#x;e. )U©KNRULQWKLVFK    Y &KU D  $ODEDVWURQ PLW /¤ZHQSURWR PH+FP0LW6WÂ&#x201D;QGHUE .XJHOLJHU $U\EDOORV PLW 3DOPHWWHQRUQDPHQW + FPkFPF .XJHOLJHU$U\EDOORV PLW3XQNWUHLKHQ+FPkFP3 Stück! $OOH ELV DXI ZLQ]LJH $EVSOLWWH UXQJHQDQGHU0©QGXQJLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Wilhelm Hartwig, Weinheim, erworben zwischen 1960 und 1980. /LWWOHFROOHFWLRQRI(DUO\&RULQWKLDQRLO~DVNV %&D $ODEDVWURQZLWKIURQWSDUWRI a lion. With stand. b) Globular aryballos with SDOPHWWHRUQDPHQWF *OREXODUDU\EDOORVZLWK dotted bands. Except tiny missed splinters at the mouth all intact. SLHFHV







75


e Korinthischer Aryballos. )U©KNRULQWKLVFK   Y&KU+FPkFP6FKZDU]}JXULJ .XJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g PLW JURgHP 0©QGXQJVWHOOHU $XIGHP&RUSXVHLQH6LUHQHPLWDXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ:HQLJHZLQ]LJH%HVWRgXQJHQVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von A.F., Schweiz, erwor ben bei Charles A. Fenton, Lakeside, Kalifornien.



(DUO\&RULQWKLDQJOREXODUDU\EDOORVZLWKVLUHQ B.C. Tiny splinters of the surface are missing, otherwise intact.

 Kleine Lekythos aus Fayence. 2VWJULHFKLVFK -KY&KU+FP7©UNLVH)D\HQFH%DXFK OHN\WKRV PLW DEJHZLQNHOWHP +HQNHO GDUXQWHU HLQH DXI GHP .RSI VWHKHQGH 3DOPHWWH PLW 9R OXWHQ ,P +DOV JHEURFKHQ XQG ZLHGHU ]XVDP PHQJHVHW]W ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHU 6WDQG~Â&#x201D;FKH2EHU~Â&#x201D;FKHHLQZHQLJYHUULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. B.S., Bayern, erworben in den 1970er und frühen 1980er Jahren. 9JO ]XP %HLVSLHO GLH )D\HQFH$U\EDOORL +HLGHOEHUJ 8QLYHUVLWÂ&#x201D;WXQG &9$7DI RGHU$PVWHUGDP Allard Pierson Museum 1940 und 1941 (CVA 6 Taf.   VRZLH GDV DU\EDOORLGH .Â&#x201D;QQFKHQ $PVWHUGDP 3576 (CVA 6 Taf. 321,6; 322,1).



6PDOOVTXDWOHN\WKRVPDGHRIWXUTXRLVHIDLHQFHZLWKSODVWLF PROGHGSDOPHWWHEHORZWKHKDQGOH(DVW*UHHNWKWK century B.C. Broken at the neck and reassembled, tiny spl inters at the stand are missing, surface partially slightly rubbed.

 Kleiner attischer Aryballos in Form eines Schuhes. -KY&KU+FP/FP,QWDNW u Provenienz: Ex Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London, 6.10.2011, 96; aus der französischen Privatsammlung von Jean Doresse, erworben bei der Galerie Serres, Paris in the 1990er Jahren. Vgl. zum Beispiel ein ähnliches Stück im Archäologischen Museum von Theben in Griechenland (Inv. 6150: CVA 7DI  %$'3   RGHU LQ GHU 1HZ <RUNHU Sammlung Gallatin (CVA Cambridge, MA Taf. 62,11; BADP 9035600). Little plastic aryballos in form of a shoe. Attic, 5th century B.C. Intact.



76




 Attischer janusförmiger Kantharos der Gruppe G.    Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP % PLW +HQNHO FP .DQWKDURVPLW]ZHLSODVWLVFKHQ)UDXHQN¤SIHQ=ZHL'ULWWHOGHU 0©QGXQJVLQGHUJÂ&#x201D;Q]WXQGUHWXVFKLHUWZHQLJHNOHLQH.UDW]HU u

Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Ernst Berger (â&#x20AC; 2006), Basel, erworben in den 1980er Jahren im Schweizer Kunsthandel. s. zu dieser Gruppe ARV2 1533 ff. $WWLFMDQLIRUPNDQWKDURVRIWKH*URXS*ZLWKWZRZRPHQzVKHDGV B.C. Part of the lip (about two third) are modern and retouched, few little scratches.

77




 $WWLVFKH 6FKDOH GHU /HD~HVV*UXSSH 500   -K Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FPk)XgFP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOV LQ :HLg XQG 5RW 6FKDOH GHU )RUP & PLW VWLHOORVHP)Xg,P,QQHUHQNOHLQHUGUHLIDFK JHUDKPWHU7RQGRGDULQHLQKRFNHQGHU6DW\U GHU XP GLH %UXVW HLQH (IHXUDQNH WUÂ&#x201D;JW XQG LQGHU/LQNHQHLQ5K\WRQKÂ&#x201D;OW$XgHQODXIHQ ]ZHLWRQJUXQGLJH6WUHLIHQXPMit Beschrei bung des ehemaligen Besitzers!$XVZHQLJHQ JURgHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W ]ZHL NOHLQH6WHOOHQDP5DQGVLQGPRGHUQHUJÂ&#x201D;Q]W XQGUHWXVFKLHUW u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. 

$WWLFEODFN}JXUHFXSRIWKHW\SH&ZLWKVWHPOHVVIRRWRI WKH/HD~HVV*URXS%&,QVLGHDVPDOOWRQGR with a crouching satyr holding a rhyton. Reassembled from few large sherds, two little areas at the rim are modern and retouched. :LWK DQ LQWHUHVWLQJ GHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

 Paestanische Lekanis. Um 320 v. Chr. H FP % PLW +HQNHOQ FP 5RW}JXULJ $XI GHP 'HFNHO DXI HLQHU 6HLWH HLQ NQLHQ GHU(URVGHUDXVHLQHU6FKDOH)U©FKWHLQHLQ JURgHV%HFNHQVSHQGHWDXIGHUDQGHUHQ6HLWH HLQ9RJHO,QGHU6FKDOHHLQ6SUXQJVRQVWLQ WDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJYRQ'U8OULFK Müller, Zürich, erworben bei Donati Arte Classica, Lugano in den 1980er Jahren. 3DHVWDQ UHG}JXUH OHNDQLV $ERXW  %& 2Q WKH lid an Eros offering fruits in front of a large bowl, on the other side of the lid a bird. One crack at the cup, otherwise intact.



 Lekanis. (WUXVNLVFK  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU +FP%PLW+HQNHOQFP5RW}JX ULJ 'HWDLOV LQ :HLg $XI GHP 'HFNHO ]ZHL )UDXHQN¤SIHGD]ZLVFKHQ3DOPHWWHQ$XIGHU 6FKDOH HLQ :HOOHQEDQG :LQ]LJH %HVWRgXQ JHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M., Bayern; ex Hirsch Nachf. München Auktion 297, 2014, 159.

78


(WUXVFDQ UHG}JXUH OHNDQLV ZLWK KHDGV RI WZR ZRPHQ 2nd half 4th century B.C. Few tiny splinters are missing, otherwise intact.

 $SXOLVFKHU )LVFKWHOOHU GHV +LSSRNDPS0DOHUV &DQRVD  9LHUWHO  -K Y &KU + FP k FP7HOOHUPLW©EHUKÂ&#x201D;QJHQGHPOHLFKWNRQYH [HQ5DQG5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOE ,QQHQ OHLFKW ]XU 0LWWH KLQ DEIDOOHQGH %LOG~Â&#x201D;FKH XQG]HQWUDOHUXQGH9HUWLHIXQJPLW5RVHWWHVRZLH UDKPHQGHP :HOOHQEDQG 'DUJHVWHOOW VLQG GUHL 0HHUEDUEHQPLW%DUWIÂ&#x201D;GHQ]ZHLPLWVHQNUHFKWHQ /LQLHQHLQHPLW/Â&#x201D;QJVVWUHLIHQXQG3XQNWHQ'HQ 5DQGGHV7HOOHUV]LHUWHLQXPODXIHQGHV:HOOHQ EDQG6LQWHUUHVWHLQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 239, 2016, 219 (mit falscher Publikationsangabe); aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 1998 aus Trierer Privatsammlung erworben. Vgl. zum Beispiel den Fischteller in einer Berner 3ULYDWVDPPOXQJ,0F3KHH$'7UHQGDOO*UHHN5HG }JXUHG )LVKSODWHV   6  1U  PLW 7DI D s. auch Chr. Zindel, Meeresleben und Jenseitsfahrt. Die Fischteller der Sammlung Florence Gottet (22008) S. 94 ff. Nr. 28 (dort wird auch die Problematik der Benennung der Fische angesprochen).



$SXOLDQ UHG}JXUH }VKSODWH RI WKH +LSSRFDPS 3DLQWHU GHFRUDWHGZLWKWKUHHJRDW}VKHV&DQRVDUGTXDUWHUWK century B.C. Rest of sinter, intact.



79


 (WUXVNLVFKHU7HOOHUGHV*HQXFLOLD*UXSSH&DHUH+Â&#x201D;OIWH-K Y&KU+FPkFP$XIGHU7HOOHU~Â&#x201D;FKHHLQ)UDXHQNRSI PLW6DNNRVXPUDQGHWYRQHLQHP:HOOHQEDQG$XIGHU)XgXQ WHUVHLWHHWUXVNLVFKH:HLKLQVFKULIWPLWGHP1DPHQGHV6WLIWHUV Mit französischem Antikenpass und schönem Ständer! $XI GHU 8QWHUVHLWH2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVYHUULHEHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 218, 2013, 393; aus der süddeutschen Privatsammlung C.G.; ex Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London 14.4.2011, 233; ex französische Privatsammlung, erworben 1985 in der Galerie Serres. Zu diesen Tellern s. M.A. Del Chiaro, The Genucilia Group: A Class of (WUXVFDQ 5HG)LJXUHG 3ODWHV   GHUV (WUXVFDQ 5HG}JXUH 9DVH Painting (1975). 

(WUXVFDQSODWHRIWKH*HQXFLOLD*URXSQGKDOIWKFHQWXU\%&ZLWKWKH head of a woman wearing a sakkos. On the foot etruscan inscription with the name of the donor. Surface partially slightly rubbed, otherwise intact. With IUHQFKH[SRUWOLFHQFHDQGQLFHVWDQG

 .DPSDQLVFKHU *XWWXV GHV 3DUULVK0DOHUV &DSXD , XP  Y &KU+FP/PLW+HQNHOFPk&RUSXVFP5RW} JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOE)ODFKHU*XWWXVPLWNRQYH[HU :DQGXQJ2EHQHLQNUHLVUXQGHV6LHEXPJHEHQYRQHLQHPSUR }OLHUWHQ5DQG6HLWOLFKHLQSUR}OLHUWHU+HQNHOXQGGHU$XVJXVV LQ)RUPHLQHVSODVWLVFKHQ/¤ZHQNRSIHVGHVVHQ.¤USHUURW}JX ULJJHPDOWLVW$XIGHUDQGHUHQ6HLWHGHV&RUSXVHLQH*URWHVNH 'DEHL]DQNWVLFKHLQ.UDQLFKPLW]ZHLQDFNWHQ3\JPÂ&#x201D;HQ$XV ZHQLJHQ JURgHQ 6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]W DEHU YROOVWÂ&#x201D;QGLJ REHU~Â&#x201D;FKLJH%HVWRgXQJHQ u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. Zum Maler s. LCS 247 ff. Vgl. zum Beispiel den rechten Pygmäen mit dem Krieger rechts in der Phlyakenszene auf dem Glockenkrater Neapel 3368 /&6$'7UHQGDOO3KO\D[9DVHV>$X~DJH@6I1U 48 mit Taf. 1d). 



80


&DPSDQLDQUHG}JXUHJXWWXVRIWKH3DUULVK3DLQWHU&DSXD I, about 350 B.C. On top a sieve, on one side the spout in form of a plastic lionhead, the body of the lion is painted LQ UHG}JXUH WHFKQLTXH 2Q WKH RWKHU VLGH RI WKH FRUSXV D JURWHVTXH VFHQH D FUDQH LV TXDUUHOLQJ ZLWK WZR QXGH pygmies. Reassembled from few large fragments, complete, some splinters of the surface are missing.

 3RNDODUWLJHU 6N\SKRV GHU *QDWKLD:DUH $SX OLVFK VSÂ&#x201D;WHV  -K Y &KU + FP k 0©Q GXQJ FP k )Xg FP 'HFNIDUEHQ LQ :HLg *HOE XQG 5RW +RKHU %HFKHU PLW JH ULSSWHP&RUSXVXQGNOHLQHP)Xg$XIGHU9V XQWHUGHU0©QGXQJHLQH7DXEH]ZLVFKHQ5DQ NHQ U©FNZÂ&#x201D;UWLJ DQ GLHVHU 6WHOOH ]ZHL =ZHLJH $XIGHU&RUSXVPLWWHHLQ/RUEHHUNUDQ]PLWSHU VSHNWLYLVFKHU URWHU %LQGH XQG JHOEHQ %O©WHQ Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! (LQ )XgIUDJPHQW ZLHGHU DQJHVHW]W VRQVW H[]HOOHQWH (UKDOWXQJ u



Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. $SXOLDQVN\SKRVRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKVWHPPHGIRRW ribbed corpus and painting in white, yellow and red color. Late 4th century B.C. On the frontside below the rim a dove between tendrils, below on the corpus a laurelwreath with UHGSHUVSHFWLYHVWUDSDQG\HOORZ~RZHUV2QHIUDJPHQWRI the foot is reassembled, otherwise in excellent condition. :LWKDQLQWHUHVWLQJGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU





81






 $SXOLVFKHU6N\SKRVGHU*QDWKLD:DUH)U©KHV-KY&KU+ FP k RKQH +HQNHO FP %HPDOXQJ LQ :HLg X *HOE 6N\SKRV PLW JHULSSWHP &RUSXV DXI KRKHP )Xg 8QWHU GHP 5DQG DXI GHU 9V ]ZHL 7DXEHQ ]ZLVFKHQ 5DQNHQ U©FNZÂ&#x201D;UWLJ :HLQUDQNH :HLWHU XQWHQ 2UQDPHQWEÂ&#x201D;QGHU DQ GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQDXIGHP)Xg3XQNWH,QWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. $SXOLDQJXWWXVRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKULEEHGFRUSXVRQKLJKIRRW(DUO\UG FHQWXU\%&%ODFNJOD]HZDUHSDLQWLQJLQZKLWHDQG\HOORZ%HORZWKHULP on the front two doves between tendrils, on the back vine. Intact.

 $SXOLVFKHU.DQWKDURVGHU*QDWKLD:DUH6SÂ&#x201D;WHV-KIU©KHV -KY&KU+PLW+HQNHOFPkRKQH+HQNHOFP%HPD OXQJ LQ :HLg XQG *HOE $XI GHU 9V )UDXHQE©VWH PLW 6DNNRV ]ZLVFKHQ5DQNHQDXIGHU5V7DXEHLQHLQHU:HLQODXEHGDU ©EHU3HUOVWDE,QWDNW u

 =ZHL6N\SKRLGHU*QDWKLD:DUH$SXOLHQ VSÂ&#x201D;WHV   IU©KHV  -KY&KU0DOHUHLLQ:HLgXQG*HOED +FP%PLW+HQNHO FP$XIGHP5DQG:HLQUDQNH0LWJHULSSWHP&RUSXVE + FP%PLW+HQNHOFP$XIGHU9V(LHUVWDEXQG:HLQUHEH DXIGHU5V=ZHLJ2 Stück!,QWDNW u Provenienz: Aus einer Privatsammlung in der Schweiz, erworben in den 1980er Jahren bei Münzen und Medaillen, Basel. 7ZRVN\SKRLRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKYLQHRQHZLWKULEEHGFRUSXV$SXOLD ODWHWKHDUO\UGFHQWXU\%&,QWDFWSLHFHV

 (LFKHOOHN\WKRVGHU*QDWKLD:DUH$SXOLHQVSÂ&#x201D;WHVIU©KHV -K Y &KU + FP 0DOHUHL LQ :HLg XQG *HOE =ZLVFKHQ 9ROXWHQXQG3DOPHWWHQHLQ9RJHODXIHLQHU%O©WH,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ YRQ 'U /HR 0LOGHQEHUJ     Zürich.

Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., rworben vom Vater zwischen 1950 und 1960.

$FRUQOHN\WKRVRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKELUGRQD~RZHU$SXOLDODWHWK early 3rd century B.C. Intact.

$SXOLDQNDQWKDURVRIWKH*QDWKLDZDUH/DWHWKFHQWXU\HDUO\UGFHQWXU\ %&%ODFNJOD]HZDUHSDLQWLQJLQZKLWHDQG\HOORZ2QWKHIURQWEXVWRID woman with sakkos between tendrils, on the back dove inside a vine arbour EHORZDEHDGDQGUHHO,QWDFW

 *HGUXQJHQHV$ODEDVWURQGHU*QDWKLD:DUH$SXOLHQ Y &KU + FP k FP 0DOHUHL LQ :HLg *HOE XQG 5RW $XIGHP&RUSXV%©VWHHLQHUJH~©JHOWHQ)UDXPLW6DNNRV/DXW &KULVWLHzVGHP0DOHUGHUZHLgHQ+DXEHQ]XJHZLHVHQ,QWDNW u Provenienz: Ex Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London, 15.04.2015, ex 113; aus der Privatsammlung von Hans Humbel, Schweiz, erworben bei der Galerie Arete, Zürich in den frühen 1990er Jahren. 6TXDWDODEDVWURQRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKWKHEXVWRIDZLQJHGZRPDQZLWK VDNNRV6DLGWREHIURPWKH:KLWH6DNNRV3DLQWHU$SXOLD%& Intact.



82






 Kleine Sammlung apulische Vasen. +Â&#x201D;OIWH -KY&KUD %DXFKLJHV$ODEDVWURQGHU *QDWKLD:DUHPLW1HW]GHNRU0DOHUHLLQ :HLg+FPE 1HVWRULVGHU;HQRQ :DUHPLW:HOOHQEDQGXQG2OLYHQ]ZHLJ 0DOHUHL LQ 5RW $Q GHQ +HQNHODQVÂ&#x201D;W]HQ SODVWLVFKH)UDXHQN¤SIH+FP%PLW +HQNHO FP F  2LQRFKRH )RUP   GHU;HQRQ:DUHPLW2UQDPHQWEÂ&#x201D;QGHUQ 0DOHUHL LQ 5RW + FP 3 Stück! 3XQNWXHOOHU)DUEDEULHEVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Ludwig Schweizer, Basel, erworben 1995 in der Galleria Serodine SA, Ascona. Small collection of Apulian vases. 2nd half 4th FHQWXU\%&D $ODEDVWURQRIWKH*QDWKLDZDUH ZLWKQHWGHFRUE 1HVWRULVRIWKH;HQRQZDUHZLWK SDLQWHGEDQGRIZDYHVDQGROLYHEUDQFKDQGWZR plastic heads of women. c) Oinochoe (type 1) of the ;HQRQZDUHZLWKRUQDPHQWV&RORUDWOLWWOHVSRWV are missing, otherwise intact. SLHFHV



83


 Attischer Amphoriskos. /HW]WHV9LHUWHO-KY&KU+FP k FP *ODQ]WRQZDUH PLW JHVWHPSHOWHP 'HNRU $XI GHU 6FKXOWHU 3DOPHWWHQEDQG PLW KÂ&#x201D;QJHQGHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ GDUXQWHU DXI GHP&RUSXV0Â&#x201D;DQGHUMit Kopie der französischen Exportlizenz und einem Ständer!,QWDNW u Provenienz: Erworben bei der Galerie Serres, Paris in den 1980er Jahren; zuvor in der Sammlung von Bernard Brugidou, Paris, erworben in den 1970er Jahren. $WWLFEODFNJOD]HGDPSKRULVNRVZLWKVWDPSHGGHFRULQIRUPRISDOPHWWHVDQG PDHDQGHU/DVWTXDUWHUWKFHQWXU\%&,QWDFW:LWKFRS\RIWKH)UHQFK H[SRUWOLFHQFHDQGVWDQG

 Apulische Bauchlekythos.  -K Y &KU + FP k FP *ODQ]WRQZDUHPLWJHVWHPSHOWHP'HNRU$XIGHU6FKXOWHU*LU ODQGHPLWKÂ&#x201D;QJHQGHQ%O©WHQ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Thomas Behr, Marburg; zuvor im Besitz von Dr. Kurt Deppert, Frankfurt a.M., erworben in den 1970er Jahren. $SXOLDQEODFNJOD]HGVTXDWOHN\WKRVZLWKVWDPSHGGHFRULQIRUPRIJDUODQG ZLWK~RZHUVWKFHQWXU\%&,QWDFW



 Kleine Sammlung Glanztonvasen. D  $WWLVFKHU $VNRV  -K Y &KU+FP/FP,QWDNWProvenienz: Erworben 2015 bei Hermann Historica, München.  E  $WWLVFKH 2LQRFKRH )RUP   PLWJHVWHPSHOWHP'HNRULQ)RUPHLQHV(LHUVWDEHV-KY&KU +FP+HQNHOJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WProvenienz: Aus der Sammlung Monsieur Gérard Boyer, Paris, erworben in den 1970er Jahren. 0LW7/$QDO\VHF $SXOLVFKHU7HOOHUPLW)Xg -KY&KU+FPkFP)XgLP6WLHOJHEURFKHQXQG ZLHGHUDQJHVHW]WProvenienz: Aus der Sammlung Monsieur D.D., Paris, erworben in den 1980er Jahren. 0LW7/$QDO\VH 3 Stück! u 6PDOOFROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HGYDVHVD $WWLFDVNRVWKFHQWXU\%& ,QWDFWE $WWLFRLQRFKRH W\SH ZLWKVWDPSHGGHFRULQIRUPRIDQHJJSDWWHUQ 5th century B.C. Handle is broken and reassembled. c) Apulian stemmed plate. 4th century B.C. Broken at the foot and reassembled. SLHFHVD DQG E ZLWK7/DQDO\VLV

 Mykenische Bügelkanne. 6+ ,,,%    Y &KU + FPkFP+HOOEUDXQHU7RQPLWGXQNHOELVURWEUDXQHU %HPDOXQJ /LQLHQGHNRU DXI GHU 6FKXOWHU YHUKDNWH +DOENUHLVH Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983!:HQLJHNOHLQHREHU~Â&#x201D;FKLJH%HVWRgXQJHQVRQVWLQWDNW 6LQWHUUHVWH u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. 0\FHQDHDQ FRQLFDO VWLUUXS MDU /+ ,,,%    %& )HZ OLWWOH splinters of the surface are missing, otherwise intact, rest of sinter. :LWKD FRS\RIWKHH[SHUWUHSRUWRIWKH*DOHULH$QWLNHU.XQVW+DPEXUJIURP 

 Zyprische Schale (»Milk Bowl«). Y&KU+FP k FP / PLW +HQNHO FP +DOENXJHOLJH 6FKDOH PLW VHLWOLFKHP %©JHOKHQNHO :KLWH 6OLS ,,:DUH PLW *LWWHUOLQLHQ ,QWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ u



Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. &\SULRWq0LON%RZOpRIWKH:KLWH6OLS,,ZDUHZLWKGHFRULQIRUPRIJULG OLQHV%&,QWDFWZLWKVLQWHU

84




e Etruskische Olla mit Tierfries.  -K Y &KU + FP k FD FP,PSDVWR/DQJJHVWUHFNWHUKHQNHOORVHU&RUSXVPLWNRQL VFKHP6WDQGULQJXQG7ULFKWHUP©QGXQJ$XIGHP&RUSXV5HOL HIIULHVYRQ+LUVFKHQXQG5DXENDW]HQVRZLH3XQ]GHNRU)XgDXV PHKUHUHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W0©QGXQJUHVWDXULHUW u Provenienz: Aus der Sammlung Dr. V.Z., Schweiz, erworben in den 1950er/1960er Jahren, von 1986 bis 2001 als Leihgabe in der Archäologischen 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLWÂ&#x201D;W=©ULFK Olla with punched decor and frieze of animals (deers and wild cats). Etruscan, 8th century B.C. Foot reattached, rim restored.



 

85


 Frßhitalische Stachelhenkelamphora. /DWLXP    Y &KU + FPkFP,PSDVWRDXVGXQNHOEUDXQHP7RQ%LNRQLVFKHU&RU SXVPLWSODVWLVFKHQ5LSSHQGDUŠEHUODQJHU+DOVVHLWOLFK]ZHL%ŠJHOKHQ NHOPLW6WDFKHOQ$OV'HNRUIXQJLHUHQJHULW]WH'UHLHFNHXQGJHSXQ]WH NRQ]HQWULVFKH.UHLVH(LQ5DQGIUDJPHQWZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLPLQ $EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Üsterreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. Impasto amphora with spikes on the handles and engraved and punched decor. Latium, %&2QHULPIUDJPHQWLVUHDVVHPEOHGWLQ\VSOLQWHUVDWWKHFUDFNDUHPLVVLQJ otherwise intact.

 7HUUD6LJLOODWD)ODVFKH5¤PLVFK-KQ&KU+FPkFP 7HUUD6LJLOODWD&KLDUD$XIGHP&RUSXV]ZLVFKHQ3DOP]ZHLJHQXQGXQ WHU*LUODQGHQHLQ6DW\UPLW7K\UVRVXQGHLQVSULQJHQGHU%Â&#x201D;U,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung GĂźnter Lehnen, Korschenbroich, erworben 1979 bei Aloys Faust, KĂśln. 

7HUUD 6LJLOODWD &KLDUD RQHKDQGOH ERWWOH ZLWK DSSOLHG GHFRU GHSLFWLQJ D VDW\U ZLWK WK\UVRVDQGDMXPSLQJERDU5RPDQUGWKFHQWXU\$',QWDFW

 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQ 'UHVVHO9HVXYLDQD ,WDOLVFK  Y &KU   -K Q &KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ Mit schönem Ständer!*HUHLQLJWXQGDXVJURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 239, 2016, 251; ex Privatsammlung L.W. Seit 1965 in Bayern. 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHOYHVXYLDQD ,WDOLDQ%&UG century A.D. Auburn clay. Cleaned and from big fragments reassembled. :LWKQLFH VWDQG

 Spätrömische Transportamphora für Wein. -KQ&KU+FP %UDXQHU 7RQ Mit schönem Ständer! ,QWDNW PLW VFK¤QHP 0HHUHVEH ZXFKV u Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung I.A., erworben vor 2000. /DWH 5RPDQ WUDQVSRUW DPSKRUD IRU ZLQH WK  WK FHQWXU\ %& ,QWDFW ZLWK VHD incrustations. :LWKQLFHVWDQG

 Spätrömische Transportamphora für Wein.    -K Q &KU + FP %UDXQHU7RQMit schönem Ständer!=ZHLNOHLQHDQWLNH/¤FKHULP+DOV VRQVWLQWDNWPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV u Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung I.A., erworben vor 2000. /DWH5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQHWKWKFHQWXU\%&7ZRDQFLHQWKROHVDW WKHQHFNRWKHUZLVHLQWDFWZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV:LWKQLFHVWDQG

 Dolium. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW+FP5RWEUDXQHU7RQ/HLFKWEDX FKLJHVKRKHV*HIÂ&#x201D;gPLWDEJHVHW]WHU0ŠQGXQJXQG5LOOHQGHNRUDXIGHP &RUSXV =DKOUHLFKH REHU~Â&#x201D;FKLJH $ESODW]XQJHQ HLQ 5LVV VRQVW LQWDNW LP,QQHUHQGHV*HIÂ&#x201D;gHVXQGDXIGHU0ŠQGXQJ5HVWHHLQHVVFKZDU]HQ Â?EHU]XJHV u 

Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren. Dolium of the Roman Imperial Times. Numerous splinters of the surface are missing, one crack, otherwise intact, inside and at the mouth rest of a black slip.

86








 Dolium. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW+FP%UDXQHU7RQ%DXFKL JHV *HIÂ&#x201D;g PLW DXVNUDJHQGHU 0©QGXQJ XQG ]ZHL KRUL]RQWDOHQ SODVWLVFKHQ:©OVWHQDXIGHP&RUSXV.OHLQH$ESODW]XQJHQDQ GHU0©QGXQJVRQVWLQWDNW5HVWHZHLgHU(QJREH u



Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren. Dolium of the Roman Imperial Times. Little splinters of the rim are missing, otherwise intact, rest of white slip.



87


6&+08&.



 Golddiadem mit Rosette. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU)ODFKHV JOHLFKPÂ&#x201D;gLJEUHLWHV%DQG J/FP+FP GHVVHQ JHUDGHUXQWHUHU5DQGPLWHLQHP]LVHOLHUWHQ*ROGGUDKWGHNRULHUW LVW'HUREHUHJH]DFNWH5DQGLVWPLW*UDQXODWGHNRUJHIŠOOWXQG QDFK XQWHQ PLW HLQHP ]LVHOLHUWHQ *ROGGUDKW EHJUHQ]W $Q EHL GHQ DEJHUXQGHWHQ (QGHQ UXQGH /RFKXQJHQ ,Q GHU 0LWWH HLQH 5RVHWWHDXV]ZHL5HLKHQKDOEUXQGHU%OŠWHQEOÂ&#x201D;WWHUHLQHU5HLKH PLWYLHUVSLW]HQXQGYLHUNOHLQHQUXQGHQ%OÂ&#x201D;WWHUQGHUHQ5DQG YRQ]LVHOLHUWHP*ROGGUDKWXPJHJHEHQLVWXQGHLQHU5RVHWWHPLW VHFKV %OÂ&#x201D;WWHUQ GLH YRQ ]LVHOLHUWHP *ROGGUDKW XPUDQGHW VLQG XQG HLQHP *UDQDWNŠJHOFKHQ LQ GHU 0LWWH Gold! $QWLN X PR GHUQUHSDULHUW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 222, 2014, 1002; aus bayerischer Privatsammlung, erworben in MĂźnchen in den 1980er Jahren. *ROGHQGLDGHPZLWKDURVHWWHLQWKHFHQWHU+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%& Restored in ancient and modern times.

 Goldhalsreif in Keulenform. 5¤PLVFK  -K Q &KU J k FDFP % FP +DOENUHLVI¤UPLJHU %RJHQ LQ )RUP HLQHU .HXOHGHVVHQRIIHQHV(QGHPLWWHOVHLQHU%RO]HQNHWWHPLWGHP DQGHUHQ 6WŠFN YHUEXQGHQ ZDU ,P YRUGHUHQ %HUHLFK ZDU GHU +DOVUHLI XUVSUŠQJOLFK PLW HLQHQ 1DJHO GHVVHQ (QGH VSLUDODUWLJ DXIJHERJHQ ZDU YHUEXQGHQ 9HUPXWOLFK EHVWDQG GHU +DOVUHLI XUVSUŠQJOLFK DXV GUHL 7HLOHQ Gold! *HVFKORVVHQHU XQG UHWRX VFKLHUWHU%UXFK u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ Vgl. Gorny & Mosch Auktion 223, 2014, Losnummer 1003 und ein Armreif PLWÂ&#x201D;KQOLFKJHVWDOWHWHU2EHU~Â&#x201D;FKHDXV+HUFXODQHXPKHXWHLQ1HDSHO 0XVHR Archeologico Nazionale Inv. 24842). Abgebildet in: Ori e argenti dell`Italia Antica, Ausstellung Mailand (1962) S.169 Nr.558, Taf. LXV. 3DUWRIDJROGHQWRUTXHVLQVKDSHRIDFOXE5RPDQVWFHQWXU\$'&ORVHG and retouched fracture.

88

 Mykenische Kette mit Melonenperlen. -KY&KUJ/ FP,P=HQWUXPGUHLUHLKLJJHIÂ&#x201D;GHOWHJHULSSWH0HORQHQSHUOHQ PLW3VHXGRJUDQXODWDQGHQÂ?VHQLPÂ&#x201D;XgHUHQ%HUHLFKJHULSSWH +ŠOVHQ)Â&#x201D;GHOXQJ9HUVFKOXVVXQG0LQLDWXUJROGSHUOHQPRGHUQ Gold! u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Vgl. The History of Beads (1987) S. 47 Abb. 32. Mycenean gold necklace consisting of melon beads and ribbed tubes. Closure DQGPLQLDWXUHJROGEHDGVPRGHUQWKWKFHQWXU\%&

 *ROGNHWWHPLW/XQXOD$QKÂ&#x201D;QJHU5¤PLVFK-KQ&KU/FP )XFKVVFKZDQ]NHWWH PLW 0RQGVLFKHODQKÂ&#x201D;QJHU % FP  Gold! 9HUVFKOXVVKDNHQHWZDVYHUERJHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ *ROGHQ FKDLQOLNH QHFNODFH GRXEOH ORRSLQORRS ZLWK SHQGDQW LQ VKDSH of a crescent. Roman, 2nd century A.D. Locking hook bent, otherwise in tact.

 Perlenkette mit Achatanhänger. 5¤PLVFK    -K Q &KU / FP=ZLVFKHQMHFDDFKWUXQGOLFKHQJOHLFKJURgHQ3HUOHQ]Z¤OI *ROGSHUOHQPLW.UHLVNRUGHOYHU]LHUXQJXQGDQJHVHW]WHUVHFKVHN NLJHU5¤KUHQSHUOH,QGHU0LWWHKÂ&#x201D;QJW]ZLVFKHQ]ZHL*ROGSHU OHQHLQJROGJHIDVVWHURYDOHU/DJHQDFKDW FP PLWGUHLIDFKHP 3HUOHQIRUWVDW]Â&#x2019;]HKQ3HUOHQ9HUVFKOXVVPLW'RSSHO¤VHQKDNHQ *ROGSHUOHQXQG$FKDWDQKÂ&#x201D;QJHUDQWLN3HUOPXWWSHUOHQHKHUQD FKDQWLN0RGHUQDXIJHIÂ&#x201D;GHOW u Provenienz: Ex Cahn Auktion 10, 2015, 108; aus Privatsammlung, GroĂ&#x; britannien, 1974. Necklace with beads made of nacre and gold, twelve hexagonal tubular beads DQGSHQGDQWRIJROGPRXQWHGDJDWH6FODVSFORVXUH5RPDQVWQGFHQWXU\ $'0RGHUQVWULQJLQJQDFUHEHDGVFRXOGEHPRGHUQ










89






 +DOVNHWWHDXV$FKDWXQG*ROGSHUOHQ=HQWUDODVLHQ Y&KU/FP$XVELNRQLVFKHQXQGWURSIHQI¤UPLJHQ3HUOHQ DXV JHEÂ&#x201D;QGHUWHP $FKDW XQG 0HORQHQSHUOHQ DXV *ROG LQ XQ WHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH VRZLH IDFHWWLHUWHQ XQG WURSIHQI¤UPLJHQ 3HUOHQ DXV RUDQJHP .DUQHRO ]HQWUDO HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU DXV HLQHU ELNRQLVFKHQ $FKDWSHUOH XQG HLQHU ]\OLQGULVFKHQ .DUQHROSHUOH 0RGHUQDXIJHIÂ&#x201D;GHOWLQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.









90

1HFNODFHPDGHRIELFRQLFDODQGGURSVKDSHGEHDGVRIEDQGHGDJDWHJROGHQ PHORQ EHDGV LQ GLIIHUHQW VL]HV DQG IDFHWHG DQG GURSVKDSHG EHDGV RI UHG cornelian, in the center a pendant made of a biconical bead of agate and D F\OLQGULFDO EHDG RI FRUQHOLDQ &HQWUDO $VLD    %& 0RGHUQ stringing, intact.

 +DOVNHWWH DXV JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHRO XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y&KU/FP$XVNXJHOLJHQVFKHLEHQI¤UPLJHQ ]\OLQGULVFKHQELNRQLVFKHQ3HUOHQDXVURWHPXQGRUDQJHP.DU QHROXQG0HORQHQSHUOHQDXV*ROGLQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¤gH ]HQWUDOHLQ$QKÂ&#x201D;QJHUDXVHLQHUNXJHOLJHQJHÂ&#x201D;W]WHQ.DUQHROSHUOH




HLQHUJROGHQHQ0HORQHQSHUOHXQGHLQHU3HUOHDXVJHÂ&#x201D;W]WHP.DU QHRO0RGHUQDXIJHIÂ&#x201D;GHOWLQWDNW u

WHLOVRKQH9HUJROGXQJEHLPDQFKHQIHKOHQZLQ]LJH)UDJPHQWH u

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ

1HFNODFHPDGHRIURXQGGLVFVKDSHGF\OLQGULFDODQGELFRQLFDOEHDGVRIUHG and orange cornelian, some of them etched, and golden melon beads in different sizes, in the center a pendant made of a spherical etched bead of cornelian, a golden melon bead and a bead of etched cornelian. Central Asia, %&0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW

 +DOVNHWWH DXV JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHRO XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y&KU/FP$XVNXJHOLJHQVFKHLEHQI¤UPLJHQ ]\OLQGULVFKHQELNRQLVFKHQ3HUOHQDXVURWHPXQGRUDQJHP.DU QHROXQG0HORQHQSHUOHQDXV*ROGLQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¤gH ]HQWUDOHLQ$QKÂ&#x201D;QJHUPLWHLQHUVSLQGHOI¤UPLJHQ*ROGSHUOHPLW *UDQXODWGHNRUXQG]ZHL.DUQHROSHUOHQ0RGHUQDXIJHIÂ&#x201D;GHOWLQ WDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 1HFNODFHPDGHRIURXQGGLVFVKDSHGF\OLQGULFDODQGELFRQLFDOEHDGVRIUHG and orange cornelian, some of them etched, and golden melon beads in diffe UHQWVL]HV&HQWUDO$VLD%&0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW

 +DOVNHWWH DXV JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHRO XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y&KU/FP$XVNXJHOLJHQVFKHLEHQI¤UPL JHQ]\OLQGULVFKHQELNRQLVFKHQ3HUOHQDXVURWHPXQGRUDQJHP .DUQHROXQG0HORQHQSHUOHQDXV*ROGLQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¤ gH ]HQWUDO HLQH UXQGH 3HUOH DXV JHEÂ&#x201D;QGHUWHP $FKDW 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOWLQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 1HFNODFHPDGHRIURXQGGLVFVKDSHGF\OLQGULFDODQGELFRQLFDOEHDGVRIUHG and orange cornelian, some of them etched, and golden melon beads in different sizes, in the center a round bead of banded agate. Central Asia, %&0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW

 Kette aus Lapilazuli und Goldperlen. 5¤PLVFK-KQ&KU / FP $XV ELNRQLVFKHQ 3HUOHQ DXV /DSLVOD]XOL XQG UXQGHQ VFKHLEHQI¤UPLJHQRGHUELNRQLVFKHQYHUJROGHWHQ*ODVSHUOHQGLH DEZHFKVHOQG DXIJH]RJHQ VLQG 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW *ODVSHUOHQ

1HFNODFHPDGHRIELFRQLFDOEHDGVRIODSLVOD]XOLDQGURXQGGLVFVKDSHGRU ELFRQLFDOJLOGHGJODVVEHDGV5RPDQQGUGFHQWXU\$'0RGHUQVWULQJLQJ some glass beads without gilding and missing fragments.

 .HWWHPLW/RWXVNQRVSHQ$QKÂ&#x201D;QJHUQ1HXHV5HLFK'\QDVWLH XPY&KU/FP$XVUXQGHQ3HUOHQDXVURWHP-DVSLV XQG$QKÂ&#x201D;QJHUQLQ)RUPYRQ/RWXVNQRVSHQDXV%HLQ0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOWPLW9HUVFKOXVVLQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 235, 2015, 266; ex Collection M.R., 86$HU-DKUH Necklace made of red jasper beads and pendants in shape of lotus blossoms made of bone. New Kingdom, 18th dynasty, about 1400 B.C. Modern stringing with closure, intact.

 6DPPOXQJ )D\HQFH.HWWHQ PLW $PXOHWW$QKÂ&#x201D;QJHUQ 1RUGDIULND Y&KUD /FDFP$XVW©UNLVHQ5¤KUHQSHU OHQXQGVFKZDU]HQUXQGHQ3HUOHQPLWW©UNLVHP8GMDW$XJHDOV $PXOHWW1HXHV5HLFKELV=ZLVFKHQ]HLWFDY&KU E  / FD FP $XV VFKZDU]HQ XQG JU©QHQ 6FKHLEHQSHUOHQ ]HQWUDO HLQ 1HSKWK\V$PXOHWW ~DQNLHUW YRQ ]ZHL ELNRQLVFKHQ JU©QHQ5¤KUHQSHUOHQ6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHFD Y&KUF /FDFP$XVYHUVFKLHGHQIDUELJHQ6FKHLEHQSHU OHQPLW'MHG3IHLOHUDOV$PXOHWW6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHFD Y&KU3 Stück!0RGHUQDXIJHIÂ&#x201D;GHOWPLW9HUVFKOXVV LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL EEDQWLNHQ  DVLDWLNDGDYRUGHXWVFKH DXQGF RGHUHQJOLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ seit den 1970er Jahren (c). Collection of necklaces made of faience beads with amulet pendants in shape RIDQXGMDWH\HDGMHGSLOODUDQGDVPDOO}JXUHRI1HSKWK\V1RUWK$IULFD1HZ .LQJGRPWRUG,QWHUPHGLDWH3HULRGDERXW%&/DWH3HULRG WKWK'\QDVW\DERXW%&0RGHUQVWULQJLQJZLWKFORVXUH intact. SLHFHV

91








 Perlenkette. 1RUGDIULND-WY&KU/FP$XV)D\HQFH .OHLQHVFKHLEHQI¤UPLJH3HUOHQYHUVFKLHGHQHU)DUEHQ JU©QURW JHOEOLFKVFKZDU]ZHLg .HWWHWHLOWVLFKLQYLHU6WUÂ&#x201D;QJH1HXDXI JHIÂ&#x201D;GHOWXQGPRGHUQHU9HUVFKOXVV u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er Jahren. )D\HQFHQHFNODFHRIGLVFVKDSHGEHDGVLQYDULRXVFRORXUV2QHVWUDQGLQWKH neck, than splitting in four strands. North Africa, 1st millenium B.C. Modern stringing.

 Perlenkette. 1RUGDIULND  -W Y &KU / FP $XV )D\HQFH 9HUVFKLHGHQ JURgH YRU DOOHP JU©QOLFKH 3HUOHQ ]XP JU¤gWHQ 7HLO 'RSSHOSHUOHQ DQVRQVWHQ HLQIDFKH 6FKHLEHQSHUOHQ .HWWH WHLOW VLFK LQ YLHU 6WUÂ&#x201D;QJH 1HX DXIJHIÂ&#x201D;GHOW XQG PRGHUQHU 9HU VFKOXVV u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er Jahren. Fayence necklace mainly of green beads (double disc shaped). Strand is splitting in four strands. North Africa, 1st millenium B.C. Modern stringing.

 *ROGNHWWHPLW)LVFKXQG.UHX]DQKÂ&#x201D;QJHUQDXV/DSLVOD]XOL.HWWH U¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU$QKÂ&#x201D;QJHUZRKOPRGHUQ -KJ/FDFP.HWWHDXV*ROGGUDKWPLWGUHL $QKÂ&#x201D;QJHUQLP=HQWUXP=ZHLGDYRQVLQG)LVFKH /FP DXV /DSLVOD]XOLLQHLQHU*ROGIDVVXQJGHU]HQWUDOH$QKÂ&#x201D;QJHULVWHLQH UDXWHQI¤UPLJH3ODWWHDXIGHUHLQ.UHX]DXV/DSLVOD]XOLLQHLQHU *ROGIDVVXQJEHIHVWLJWLVWLQGHQ(FNHQGHU.UHX]DUPHMHZHLOV HLQH*UDQXODWNXJHO6FKXSSHQ6FKQDX]HXQG$XJHQGHU)LVFKH VLQGJHULW]WGold!,QWDNW u

92

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ *ROGHQFKDLQOLNHQHFNODFHFRQVLVWLQJRIIUHHO\LQWHUWZLQHGKRRSVZLWKWZR SHQGDQWV LQ VKDSH RI D }VK DQG RQH FURVV SHQGDQW ZLWK ODSLVOD]XOL LQOD\V &KDLQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'SHQGDQWVPRGHUQWKWKFHQWXU\ Intact.

 Wikingischer Silberamreif.  -K Q &KU k FD FP $XV JH~RFKWHQHQ 6LOEHUGUÂ&#x201D;KWHQ PLW ~DFK JHKÂ&#x201D;PPHUWHQ PDVVLYHQ YHUJROGHWHQ(QGHQ,QWDNW u Provenienz: Ex Privatbesitz R.S., Bayern seit 1970er Jahre. 6LOYHUEUDFHOHWPDGHRIWZLVWHGZLUHVZLWK~DWJLOGHGHQGLQJV9LNLQJWK century A.D. Intact.

 Ensemble Goldschmuck. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLWOLFK-KQ &KU J D  )LQJHUULQJ )ODFKH VLFK YHUEUHLWHUQGH 6FKLHQH 2EHQUXQGHV)OHFKWEDQGVRZLH*UDQXODWGD]ZLVFKHQQHXQUXQ GH)DVVXQJHQPLW6WHLQHQDXV*UDQDW$FKDWX*ODV8PIDQJ PPE 3DDU6FKHLEHQRKUULQJHPLW]HQWUDOHP*UDQDWXQ WHQ MHZHLOV GUHL $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 3HUOHQ DXV /DSLV /D]XOL URWHP .DUQHRO3HUOPXWWX&KDO]HGRQ+FDFP3 Stück! Gold!,Q WDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978. (QVHPEOHRIJROGHQMHZHOOHU\0LJUDWLRQ3HULRGWKWKFHQWXU\$'D  Fingerring with twisted golden wire, granules and nine mountings with garnet, DJDWHDQGJODVVE 3DLURIGLVFVKDSHGHDUULQJVZLWKODUJHJDUQHWDQGWKUHH pendants with beads of lapislazuli, red cornelian, nacre and chalcedony.  SLHFHV


 Ensemble Goldschmuck. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLWOLFK-KQ &KUJD )LQJHUULQJ)ODFKHG©QQH6FKLHQHPLW)OHFKWEDQG REHQ *UDQXODW 8PIDQJ PP E  3DDU 6FKHLEHQRKUULQJH PLW *UDQXODWXQWHQMHZHLOVGUHL$QKÂ&#x201D;QJHUPLW3HUOHQDXV/DSLV/D ]XOLJU©QHU)D\HQFHXURWHP.DUQHRO+XFP3 Stück! Gold!,QWDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978. (QVHPEOHRIJROGHQMHZHOOHU\0LJUDWLRQ3HULRGWKWKFHQWXU\$'D  )LQJHUULQJ ZLWK WZLVWHG JROGHQ ZLUH DQG JUDQXOHV E  3DLU RI GLVFVKDSHG earrings with granules and three pendants with beads of lapislazuli, green faience and red cornelian. SLHFHV







93


 Zwei Paar goldene Ohrringe. 5¤PLVFK -KQ&KUJD .OHLQH2KUULQJH DXV JHZXQGHQHP *ROGGUDKW k FP E /Â&#x201D;QJOLFKH2KUULQJHDXVVLFKQDFKXQ WHQYHUEUHLWHUQGHQ=\OLQGHUQVHLWOLFK9R OXWHQ DXV *ROGGUDKW XQWHQ JURgH EODXH *ODVSHUOH + FP  6W©FN Gold! ,Q WDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.



7ZRSDLUVRIJROGHQHDUULQJV5RPDQUGWK century A.D. a) Pair of small earrings made of twisted golden wire. b) Pair of earrings with cylind rical corpus, volutes made of golden wire, and large beads made of blue glass. Intact. SLHFHV

 Paar vergoldete Haarspiralen. (WUXVNLVFK  -K Y &KU k FD FP 6SLUDOHQ DXV HLQHP YHUJROGHWHQ %URQ]HNHUQ GLH RIIH QHQ (QGHQ DOV 6FKODQJHQ PLW .RSI JH VWDOWHW XQG PLW IHLQHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ YHU]LHUW 9HUJROGXQJIHKOWDQZLQ]LJHQ6WHOOHQ u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben bei Leu, Zürich zwischen 1976 und 1982.



Pair of gilded bronze hair spirals with endings in shape of snakes with head. Etruscan, 7th centu ry B.C. Gilding partially missing, otherwise in tact.

 Zwei Schläfenringe. *ULHFKLVFK-K Y &KU J k FD FP 'LFNH *ROG VSLUDOHPLW*ROGN©JHOFKHQDOV$EVFKOXVV 'DYRU NXU]H SUR}OLHUWH 0DQVFKHWWH Gold!,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süd deutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit den 1950er Jahren.



94

Two gold chest rings each formed as spiral with JOREXOHVRQERWKHQGV*UHHNWKWKFHQWXU\ B.C. Intact.


 =RSIULQJ PLW SUR}OLHUWHQ (QGHQ *ULH FKLVFKY&KUJkFP 6SLUDOULQJPLWNRQLVFKHQSUR}OLHUWHQ(Q GHQGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, er ZRUEHQ



Golden spiral lock ring with conical endings. *UHHN%&,QWDFW

 Paar Goldohrringe mit Granulatdekor. .DXNDVXV    -K Q &KU J / FP +DNHQI¤UPLJHU %©JHO GHU LP XQWHUHQ %HUHLFK YRQ WRUGLHUWHP *ROG GUDKWXPZLFNHOWLVW'DUDQKÂ&#x201D;QJWHLQEL NRQLVFKHU &RUSXV GHVVHQ +Â&#x201D;OIWHQ PLW 'UHLHFN*UDQXODWLRQ YHU]LHUW VLQG =ZL VFKHQGHQEHLGHQ+Â&#x201D;OIWHQHLQ]LHKDUPRQL NDDUWLJHV%DQGDXV*ROGEOHFK'LHXQWHUH 6SLW]H DXV YLHU .XJHOQ DQ GHQHQ HLQH JUDQXOLHUWH 3\UDPLGH EHIHVWLJW LVW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland. Ex Kölner Münzkabinett Auktion 72, 2000, 282. Vgl. Sternberg Zürich Auktion XXXV, 2000, Los 1346; Allen Memorial Art Museum, Ohio, M.B., Bd. XVIII, S. 151 Nr. 74. Pair of golden biconical earrings with granules GHFRUDWLRQ &DXFDVXV WK  WK FHQWXU\ $' Intact. 

 3DDU *ROGRKUULQJH PLW *UDQDW XQG /D pislazulisteinen. 3DUWKLVFK  -K Q &KU J / FP %RRWI¤UPLJHU &RUSXV GHULQHLQHQNXU]HQ%©JHO©EHUJHKWYRU QH HLQ /DSLVOD]XOL LQ HLQHU WURSIHQI¤U PLJHQ )DVVXQJ DXV *UDQXODWN©JHOFKHQ 8QWHQHLQ$QKÂ&#x201D;QJHUDXVHLQHP]\OLQGUL VFKHQ 6W©FN XQG HLQHU 7UDXEH DXV .© JHOFKHQGLH]\OLQGULVFKDXVOÂ&#x201D;XIWXQGPLW HLQHP WURSIHQI¤UPLJHQ JHIDVVWHQ *UD QDWVWHLQ GHNRULHUW LVW $P XQWHUHQ (QGH HLQH 6SLW]H DXV *UDQXODWN©JHOFKHQ ]ZHL YHUWLNDOH %Â&#x201D;QGHU DXV *UDQDWN©JHOFKHQ VHLWOLFKGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ $ SDLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK ERDWVKDSHG ER GLHVGHFRUDWHGZLWKDGURSVKDSHGODSLVOD]XOLLQD mounting surrounded by hollow globules. A pen dant consisting of a tube and bunch of grapes made RIJOREXOHVDQGZLWKRQHGURSVKDSHGPRXQWHG garnet. Parthian, 2nd century A.D. Intact.



95


 Paar Goldohrringe mit Granatsteinen. 3DUWKLVFK  -K Q &KU J / FP %RRWI¤UPLJHU &RUSXV GHU LQ HLQHQ NXU]HQ %©JHO ©EHUJHKW YRUQH HLQ *UDQDW LQ HLQHU WURSIHQI¤UPLJHQ )DVVXQJDXV*UDQXODWN©JHOFKHQ8Q WHQ HLQ WUDXEHQDUWLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU DXV .©JHOFKHQ GHU ]\OLQGULVFK DXVOÂ&#x201D;XIW XQG PLW GUHL WURSIHQI¤UPLJHQ JHIDV VWHQ *UDQDWVWHLQHQ GHNRULHUW LVW $P XQWHUHQ(QGHHLQH6SLW]HDXV*UDQX ODWN©JHOFKHQ ]ZHL YHUWLNDOH %Â&#x201D;QGHU DXV WRUGLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ Gold! (WZDV ]HUGU©FNW u 

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 3DLURIJROGHQHDUULQJVZLWKERDWVKDSHGER GLHVGHFRUDWHGZLWKDGURSVKDSHGJDUQHWLQ a mounting surrounded by hollow globules. A pendant consisting of a tube surrounded by globules formed like a bunch of grapes and ZLWK WKUHH GURSVKDSHG PRXQWHG JDUQHWV 3DUWKLDQ QG  UG FHQWXU\ $' %RGLHV slightly crushed.

 Ein Paar Goldohrringe. 3DUWKLVFK  -K Q &KU J / FP *URgHU JHIDVVWHU JHZ¤OEWHU UXQGHU *UDQDW XPUDKPW YRQ JUDQXOLHUWHP *ROGGUDKW GDUDQ WUDXEHQI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW *UDQDWN©JHOFKHQ XQG RYDOHPJHIDVVWHQ*UDQDWPrachtvoll! Gold!,QWDNW u 

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jah ren in deutschem Privatbesitz. Pair of golden earrings with mounted garnets. Parthian, 2nd century A.D. %HDXWLIXOSLHFHV Intact.

 Paar goldene Ohrringe. 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFK    -K Y &KU J + FP $QKÂ&#x201D;QJHUDXVJHWULHEHQHP*ROGEOHFK LQ )RUP HLQHU QDFNWHQ 9HQXV PLW ]HLWJHQ¤VVLVFKHU)ULVXUGold!,QWDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978. Pair of golden earrings in form of naked Venus with contemporary hairdress. Late Roman, WKWKFHQWXU\$',QWDFW



96


 Paar Goldohrringe mit Granulatku geln. $FKÂ&#x201D;PHQGLVFK  -K Y &KU JkFP5XQGH%©JHODXIGH QHQHLQ+DOEERJHQDXVWRUGLHUWHQXQG JODWWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ VRZLH =DFNHQ PLW *UDQXODWGHNRU XQG SDDUZHLVH DQJH RUGQHWHQNOHLQHQ*UDQXODWN©JHOFKHQ DOV %HNU¤QXQJ DQJHEUDFKW LVW Gold! %©JHOHWZDV]HUGU©FNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Vgl. Forgotten Empire. The World of Ancient Persia. Ausstellung London (2005) S. 145 Nr. 179.



Pair of golden earrings with bow decorated with rows of twisted and round wires and gra nules beads. Achaemenid, 5th century B.C. Bows slightly crushed.

 Goldohrring mit Granulatdekor. Ach Â&#x201D;PHQGLVFK  -K Y &KU J k FP 5XQGHU %©JHO DXI GHP HLQ +DOEERJHQ DXV HLQHP =DFNHQEDQG PLW *UDQXODWGHNRU XQG GD]ZLVFKHQ WURSIHQI¤UPLJH6FKODXIHQPLW*UDQX ODWNXJHOQDQJHEUDFKWVLQGGold!7HLO GHV%©JHOVX$QKÂ&#x201D;QJHUUHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Vgl. Forgotten Empire. The World of Ancient Persia. Ausstellung London (2005) S. 145 Nr. 179. Golden earring with bow decorated with rows of twisted and round wires and granules be ads. Achaemenid, 5th century B.C. Bows and eyelot restored.



 Goldener Bügelohrring. $FKÂ&#x201D;PHQL GLVFKRGHUO\GLVFK-KY&KU JkFP%HVWHKHQGDXVVHFKV UXQGHQ+RKOSHUOHQXQG]ZHL/¤ZHQ N¤SIHQ JHWUHQQW GXUFK MHZHLOV ]ZHL 5LQJHDXV*UDQXODWGHNRU'HU%©JHO PLWHLQHP6FKDUQLHUYHUVFKOXVVGold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden earring of six hollow globular beads and two lion heads, separated from each other by two lines of granules, a fastening arc which can be opened at one side is hinged to the OLRQKHDGV$FKDHPHQLGRU/\GLDQWKWK century B.C. Intact.



97


 Paar Goldohrringe mit Perlen. %DNWUL HQ  -K Y   -K Q &KU J kFP5XQGHU%©JHODXVNRQLVFK ]XODXIHQGHP 'UDKW GHVVHQ (QGHQ VSLUDOLJXPGDVMHZHLOLJDQGHUH(QGH JHZLFNHOW VLQG 'D]ZLVFKHQ MHZHLOV GUHL 3HUOHQ DXV 3HUOPXWW Gold! ,Q WDNW u



Provenienz: Aus der rheinischen Privatsamm lung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. Golden bow earrings with spirals at both ends, between them three beads of nacre. %DFWULDQGFHQWXU\%&QGFHQWXU\$' Intact.

 Ein Paar LĂśwengreifenohrringe. +HOOH QLVWLVFK+Â&#x201D;OIWH-KY&KUJ k FP 0LW *ROGGUDKW XPZLFNHO WHU NRQLVFK ]XODXIHQGHU %ŠJHO GHV VHQ HLQHV (QGH LQ HLQHP SODVWLVFKHQ /¤ZHQNRSI PLW +¤UQHUQ HQGHW $P Â?EHUJDQJ ]ZLVFKHQ GHP .RSI XQG GHP %ŠJHO 6FKPXFNEDQG PLW )LOL JUDQGUDKWLQ6SLUDOHQGold!%ŠJHOHL QHV2KUULQJVHWZDVYHUERJHQ u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 9JO 0 3IURPPHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU &KURQRORJLH IUŠK XQG KRFKKHOOHQLVWLVFKHQ Goldschmucks (1990) S. 161 mit Taf. 30,29. 

Beim LÜwengreif handelt es sich um ein achämenidisches Fabelwesen, das Einzug in die hellenistische Schmuckwelt fand. Pair of golden earrings with bow ending in a head of lion with horns, a combination RI D OLRQ DQG D JULI}Q +HOOHQLVWLF VW KDOI 3rd century B.C. Bow of one earring slightly bent.

 Paar goldene Luchskopfohrringe. +HO OHQLVWLVFKXPY&KUJ%Š JHO DXV UXQGHP 'UDKW k FP  GHU DXI HLQHU 6HLWH LQ HLQHP /XFKV NRSIHQGHWDPÂ?EHUJDQJYRP%ŠJHO ]XP .RSI HLQH HLQIDFKH 0DQVFKHWWH PLW 'HNRU LQ )RUP YRQ VWLOLVLHUWHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ DXV ]LVHOLHUWHP 'UDKW Gold! ,QWDNW u 

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jah ren in deutschem Privatbesitz. Pair of golden bow earrings with lynx heads. Hellenistic, about 150 B.C. In tact.

98


 Paar goldene Antilopenkopfohrringe. +HOOHQLVWLVFKXPY&KUJ %ŠJHODXVUXQGHP'UDKW kFP  GHUDXIHLQHU6HLWHLQHLQHP$QWLOR SHQNRSI HQGHW DP Â?EHUJDQJ YRP %ŠJHO]XP.RSIHLQHHLQIDFKH0DQ VFKHWWHPLW'HNRULQ)RUPYRQVWLOL VLHUWHQ%OÂ&#x201D;WWHUQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.



Pair of golden bow earrings with antelo pe heads. Hellenistic, about 150 B.C. In tact.

 Ein Paar goldene Löwenkopfohrrin ge. +HOOHQLVWLVFK-KY&KUJ FP %©JHO DXV WRUGLHUWHP 'UDKW GHU DXI HLQHU 6HLWH LQ HLQHU XQGH NRULHUWHQ 0DQVFKHWWH PLW /¤ZHQ NRSIDEVFKOXVV HQGHW Gold! .OHLQH 5LVVHLP%OHFK u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süd deutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit den 1950er Jahren. 3DLURIJROGHQOLRQKHDGHDUULQJV+HOOHQLV tic, 3rd century B.C. Tiny cracks.



 Paar Erotenohrringe aus Gold. +HO OHQLVWLVFK    -K Y &KU J / FP %©JHO DXV WRUGLHUWHP *ROGGUDKW DQ GHVVHP HLQHQ (QGH HLQH NOHLQH 5RVHWWH XQG HLQH (URV }JXU PLW *LUODQGH ©EHU GHP 2EHU N¤USHU DQJHEUDFKW LVW Gold! %©JHO YHUERJHQ UHFKWHU $UP HLQHV (URV IHKOW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Pair of golden earrings with twisted bow DQG HURWHV +HOOHQLVWLF UG  QG FHQWXU\ B.C. Bow bent, right arm of one eros mis sing.



99


 Sammlung Tierkopfohrringe. +HOOHQL VWLVFK-KY&KUJ'DU XQWHU HLQ *D]HOOHQNRSIRKUULQJ k FP XP  Y &KU  PLW JODWWHP %ŠJHO XQG HLQHP UXQGHQ JHIDVVWHQ *UDQDW ]ZLVFKHQ GHQ +¤UQHUQ DXV 3HUOGUDKW XQG ]ZHL /¤ZHQNRSIRKU ULQJH kXFP+Â&#x201D;OIWH-K Y &KU X XP  Y&KU  PLW %ŠJHO DXVJHZLFNHOWHP*ROGGUDKW3 StĂźck! Gold! =XP 7HLO %ŠJHO HWZDV YHUER JHQ u



Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Collection of three golden bow earrings, one with the head of a gazelle and a mounted, round garnet between the horns and two with DOLRQKHDG+HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%& Partially crushed. SLHFHV



 Paar Goldohrringe mit Traubenan hänger. 5¤PLVFK    -K Q &KU J/FPÂ?VWOLFKHV0LWWHOPHHU JHELHW $XI GHP %ŠJHO DXV ]ZHL WRU GLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ XQG HLQHP JODWWHQ *ROGGUDKW HLQ 6FKLOG XQWHQ HLQ DXV PHKUHUHQ.XJHOQPLW*UDQXODWGHNRU ]XVDPPHQJHIŠJWHU WUDXEHQDUWLJHU $QKÂ&#x201D;QJHUGold!(WZDV]HUGUŠFNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Pair of golden earring with granules decoration and a pendant in shape of a bunch RI JUDSHV 5RPDQ QG  UG FHQWXU\ $' Slightly crushed.

 Erotenohrring mit Weintraubenanhän ger aus Gold. +HOOHQLVWLVFK IUŠKHV ELV PLWWOHUHV  -K Y &KU J / FP $P %ŠJHO DQJHVHW]W HLQ SOD VWLVFKHV (URV}JŠUFKHQ PLW 0HORQHQ IULVXU DQ GHP PLWWHOV HLQHU Â?VH HLQ :HLQWUDXEHQDQKÂ&#x201D;QJHU EHIHVWLJW LVW Gold!,QWDNW u



Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 9JO 0 3IURPPHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU &KURQRORJLH IU©K XQG KRFKKHOOHQLVWLVFKHQ Goldschmucks (1990) S. 193 mit Taf. 30,70. Golden earring with an eros and a pendant in shape of a bunch of grapes. Hellenistic, early PLGQGFHQWXU\%&,QWDFW

100


 Goldohrring mit Granatstein. +HOOHQL VWLVFK-KY&KUJ/FP $PXQWHUHQ(QGHGHV%ŠJHOVLVWHLQH EOŠWHQI¤UPLJH)DVVXQJPLWHLQHPJH Z¤OEWHQ*UDQDWEHIHVWLJWDXIGLHHLQH UXQGH 6FKHLEH PLW HLQHP ZHLWHUHQ *UDQDWVWHLQIROJWGDUDQKÂ&#x201D;QJWHLQ$Q KÂ&#x201D;QJHULQ)RUPHLQHU:HLQWUDXEHGLH PLW HLQHU :HLQUDQNH XQG *UDQDWNŠ JHOFKHQDQGHQ6SLW]HQGHNRULHUWLVW Gold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Golden earring with a garnet in a mounting VKDSHGOLNHDEORVVRPDGLVFVKDSHGPRXQWLQJ with a bigger garnet and a pendant in shape of a bunch of grapes with granules decoration and vine tendril. Hellenistic, end of 3rd, early 2nd century B.C. Intact.

 Goldohrring mit Granatstein. +HO OHQLVWLVFK  -K Y &KU J / FP $P %ŠJHO KÂ&#x201D;QJW HLQH UXQGH PLW3HUOGUDKWGHNRULHUWH)DVVXQJPLW JHZ¤OEWHP *UDQDWVWHLQ DQ GHU HLQ ZHLWHUHU $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU 6SLW]DPSKRUH DXV *ROGEOHFK EHIH VWLJWLVWGLHPLW*ROGGUDKWYHU]LHUWLVW Gold!0LWPRGHUQHU$XIKÂ&#x201D;QJXQJLQ WDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben bei KĂślner MĂźnzkabinett 1981. 9JO%'HSSHUW/LSSLW]*ULHFKLVFKHU*ROG schmuck (1985) S. 265 Abb. 197b.





Golden earring with mounted garnet and pendant in shape of an amphora. Hellenis tic, 2nd century B.C. Modern hanging, in tact.

 Paar Goldohrringe mit Granatsteinen und Keulenanhänger. 5¤PLVFK -KQ&KUJ/FPÂ?VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW $P XQWHUHQ (QGH GHV %ŠJHOV LVW HLQH UXQGH SUR}OLHUWH )DVVXQJ PLW JHZ¤OEWHP *UDQDWVWHLQ EHIHVWLJWGDUDXIIROJWHLQHDXVÂ?VHQ SHUOHQPLWWHOV'UÂ&#x201D;KWHQVFKDUQLHUDUWLJ ]XVDPPHQJHIŠJWH 5DXWH DQ GHU HLQ NHXOHQI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU DXV *ROG EOHFKKÂ&#x201D;QJWGHUXQWHQPLWHLQHPNX JHOLJHQ*UDQDWYHUVFKORVVHQZLUGGHU PLWHLQHP'UDKWLP$QKÂ&#x201D;QJHUEHIH VWLJWLVWGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ



Pair of golden earrings with a garnet in a round mounting and a pendant in shape of a club with endings with garnet bead. Roman, (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ QG  UG FHQWXU\ A.D. Intact.

101






 Paar Goldohrringe mit Granat. 5¤PLVFK-KQ&KUJ / FP 2YDOHU %©JHO GHVVHQ (QGHQ VSLUDOLJ PLW 'UDKW XP ZLFNHOWVLQGGD]ZLVFKHQLQHLQHUUXQGHQPLW3VHXGR3HUOGUDKW GHNRULHUWHQ)DVVXQJHLQKDOEUXQGHU*UDQDWGold!%©JHOHWZDV YHUERJHQ u

 Ein Paar römische Schildohrringe.    -K Q &KU J + MH FP 'HU 6FKLOG GHNRULHUW PLW DXIJHVHW]WHQ SHOWHQI¤PLJ DQJHRUGQHWHQ=LHUGUÂ&#x201D;KWHQ$P%©JHOMHHLQ$QKÂ&#x201D;QJHUPLWHLQHU JURgHQ+RKONXJHOXQG*UDQXODWWUDXEHGold!/HLFKWYHUGU©FNW PLWPRGHUQHU+Â&#x201D;QJXQJ u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Pair of golden bow earrings with a mounted garnet in the center. Roman, QGUGFHQWXU\$'%RZVOLJKWO\EHQW

 Ein Paar römische Schildohrringe. -KQ&KUJ+MH FP 'HU 6FKLOG GHNRULHUW PLW DXIJHVHW]WHQ SHOWHQI¤PLJ DQ JHRUGQHWHQ =LHUGUÂ&#x201D;KWHQ $P %©JHO MH HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU PLW HLQHU JURgHQ+RKONXJHOXQG*UDQXODWGHNRUGold!0LQLPDOHU5LVVDQ HLQHP%©JHO u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. A pair of golden roman earrings with shield decorated with threads and a large hanging golden bead decorated with granules. 2nd / 3rd century A.D. Little crack at one shield.



102

A pair of golden roman earrings with shield decorated with threads and a large hanging golden bead. 2nd / 3rd century A.D. Slightly bent, hanging modern.

 Ein Paar römische Schildohrringe. -KQ&KUJ+MH FP8QWHQDP%©JHOMHHLQHGUHLHFNLJH3ODWWHDQGHUWUDXEHQ DUWLJDQJHRUGQHWHPLW*UDQXODWN©JHOFKHQYHU]LHUWH+RKONXJHOQ EHIHVWLJWVLQGGold!0LQLPDOH)HKOVWHOOHQDQGHQ+RKONXJHOQ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. A pair of golden roman earrings with frontal shield and hanging beads. 2nd / 3rd century A.D. Minimal damages at the beads.






 Ein Paar römische Ohrringe mit Durchbruchsarbeit.  -K Q &KUJkFP6I¤UPLJHU%©JHOPLWUXQGHP$XIVDW]PLW 'HNRUDXVSHOWHQI¤UPLJHQ'UÂ&#x201D;KWHQXQGHLQHPNOHLQHQ6PDUDJG LP=HQWUXPGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. A pair of roman golden earrings with green emerald in the center of an openwork roundel with peltae. 3rd century A.D. Intact.

 Ein Paar römische Ohrringe mit grünem Glasstein. -KQ&KU J+MHFP6I¤UPLJHU%©JHOPLWNDVWHQI¤UPLJHP$XIVDW] PLWJU©QHU*ODVHLQODJH©EHUHLQHU3DOPHWWHPLWGUHL3HUODQKÂ&#x201D;Q JHUQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. A pair of golden roman earrings with green glass stone above a palmette with three pearl pendants. 3rd century A.D. Intact.



 Ein Paar Schildohrringe mit Kugelanhänger. 5¤PLVFK-KQ &KUJ/FP$QHLQHUNOHLQHQUXQGHQ3ODWWHDXV*ROG NXJHOLJHUKRKOHU$QKÂ&#x201D;QJHUPLWIHLQJHULSSWHP.¤USHU$QGHQ 6HLWHQPLWWLJMHHLQVWLOLVLHUWHV%ODWWHLQJUDYLHUW2EHUVHLWHHWZDV DEJH~DFKW PLW .DUR0XVWHU Gold! 5LVV LP %OHFK DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. Pair of gold earrings with smaller shields and a ribbed globule. Roman, 1st QGFHQWXU\$'7LQ\FUDFNVRWKHUZLVHLQWDFW

 Zwei Paar goldene Bügelohrringe. 5¤PLVFK-KQ&KU(LQ 3DDU JkFP PLWHLQHPNOHLQHQ6FKLOGDP9HUVFKOXVV XQGHLQHP$QKÂ&#x201D;QJHULQ)RUPHLQHU*ROGSHUOHPLW*UDQXODWN© JHOFKHQXQGGDVDQGHUH3DDU JkFP PLWHLQHUKDOE NXJHOLJHQ 0HORQHQSHUOH DXI GHP %©JHO  6W©FN Gold! (WZDV YHUGU©FNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Collection of two pairs of golden bow earrings, one pair with pendant in shape of a golden bead with granule globule, the other with a hemispheric PHORQEHDGRQWKHERZ5RPDQQGUGFHQWXU\$'3DUWLDOO\FUXVKHG4 SLHFHV





103


 Paar Goldohrringe mit Granulatdekor. 5¤PLVFK-KQ&KUJk FP 5XQGHU %©JHO PLW HLQHU PLW WRUGLHUWHP 'UDKW XQG *UDQXODWN© JHOFKHQ GHNRULHUWHQ UXQGHQ *ROG EOHFKSHUOH DXI GLH HLQH NURQHQDUWLJH +DOENXJHO PLW *UDQXODWGHNRU IROJW Gold!(WZDVYHUGU©FNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 

Pair of golden bow earrings with bead of golden sheet decorated with granules. Ro PDQQGUGFHQWXU\$'3DUWLDOO\FUXV hed.

 Paar Goldohrringe mit Granat und Amethystanhänger. 2KUULQJH SWR OHPÂ&#x201D;LVFK  -K Y &KU $QKÂ&#x201D;QJHU FD  +Â&#x201D;OIWH  -W Y &KU J k FP 5XQGHU %©JHO DXI GHP HLQH 5RVHWWH EHIHVWLJW LVW LQ GHUHQ =HQ WUXP HLQ KDOEUXQGHU *UDQDWVWHLQ JH IDVVWLVW$P%©JHOHLQ$QKÂ&#x201D;QJHUDXV $PHWK\VW LQ )RUP HLQHV KRFNHQGHQ /¤ZHQ XQG HLQHU KRFNHQGHQ )LJXU HYHQWXHOO HLQ 3DYLDQ + FP  GHU PLW 'UDKW DP %©JHO EHIHVWLJW LVW Gold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 

Pair of golden bow earrings with a rosette with a garnet in the center and a pendant made RI DPHWK\VW LQ VKDSH RI D FURXFKLQJ }JXUH probably a baboon, and a lying lion. Earrings ptolemaic, 1st century B.C., pendants made of amethyst about Middle Kingdom, 1st half of 2nd millenium B.C. Intact.

 Paar Goldohrringe mit Granatsteinen. 3DUWKLVFK    -K Q &KU J / FP 5XQGH %©JHO DXV JODWWHP 'UDKW PLW $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHV .UDWHUVDXV*ROGEOHFKPLWGUHLWURS IHQI¤UPLJHQ JHIDVVWHQ PLW 3HUGUDKW YHU]LHUWHQ *UDQDWVWHLQHQ XQG HLQHU *UDQDWNXJHO DOV XQWHUHP $EVFKOXVV Gold! =ZHL ZLQ]LJH )HKOVWHOOHQ DP $QKÂ&#x201D;QJHU u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 

104

3DLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK GURSVKDSHG mounted garnets on pendants shaped like a FUDWHU3DUWKLDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\ fragments of the sheet of the pendants mis sing.


 3DDU JROGHQH 'LDWUHW2KUULQJH PLW Smaragd und Granat. 5¤PLVFK  -KQ&KUJ/FP%©JHODQ GHPHLQHLQ'XUFKEUXFKVWHFKQLNDXV *ROGIROLHJHVWDOWHWHDFKWEOÂ&#x201D;WWULJH5R VHWWH DQJHEUDFKW LVW LP =HQWUXP HLQ PLW 'UDKW EHIHVWLJWHU 6PDUDJG 8Q WHQ HLQH VWLOLVLHUWH 6FKODQJH DQ GHU GUHL$QKÂ&#x201D;QJHUPLWMHZHLOVHLQHPS\ UDPLGDOHQ*UDQDWXQGHLQHPSULVPD WLVFKHQ 6PDUDJGVWHLQ EHIHVWLJW VLQG Gold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. 9JO$<HURXODQRX'LDWULWD*ROGSLHUFHG work jewellery from the 3rd to 7th century (1999), S.267, Nr.387. 

Pair of golden earrings with a hook and a VKLHOG LQ RSHQZRUN VKDSHG OLNH D HLJKWOHDI rosette with a green emerald in the center and three pendants of garnet and emerald at tached with a plate resembling a stylized snake on the shield. Roman, 3rd century A.D. Intact.

 Ein Paar römische Ohrringe mit grü nem Glasstein.  -K Q &KU J + MH FP 6I¤UPLJHU %©JHO PLW ND VWHQI¤UPLJHU GLDJRQDO DXIJHVHW]WHU )DVVXQJ PLW JU©QHU *ODVHLQODJH XQG $QKÂ&#x201D;QJHUPLW*UDQXODWXQG+RKONX JHOQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jah ren in deutschem Privatbesitz.



A pair of roman golden earrings with green glass stone and golden bead pendant. 3rd century A.D. Intact.

 Ein Paar goldene Ohrringe mit Gorgon eia. 5¤PLVFK-KQ&KUJ /FP%©JHOPLWHLQHU)DVVXQJPLW KRUL]RQWDOHP 5DQG PLW .HUEVFKQLWW GHNRU 'DULQ HLQ &DPHR DXV ]ZHL VFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW JUDXH XQG ZHLgH 6FKLFKW  PLW HLQHP *RUJRQHL RQ8QWHQHLQHKRUL]RQWDOH/HLVWHPLW GUHL $QKÂ&#x201D;QJHUQ GLH XUVSU©QJOLFK HL QHQ NHJHOI¤UPLJHQ $OPDQGLQ LQ HL QHURYDOHQ)DVVXQJVRZLHHLQH3HUOH YHUPXWOLFK DXV 3HUOPXWW HQWKLHOWHQ Gold!$QKÂ&#x201D;QJHUIHKOHQ]XP7HLO u



Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Pair of golden bow earrings with cameos made of layered agate depicting a gorgonei RQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'3HQGDQWV partially missing.

105


 Goldener Ohrring mit Cameo. 5¤ PLVFKIUŠKHV-KQ&KUJ+ FP 'RSSHOVI¤UPLJHU %ŠJHO DXV UXQGHP *ROGGUDKW 'DUDXI HLQ HOOLS VHQI¤UPLJHU 6FKLOG PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG LQ .HUEVFKQLWWGHNRU ,Q GHU 6FKLOGIDVVXQJ HLQ &DPHR DXV /DJH QDFKDW PLW *RUJRQHLRQ PLW HLQHP )OŠJHOUHFKWV8QWHQDQGHU)DVVXQJ HLQ SUR}OLHUWHV WUDSH]I¤UPLJHV %OHFK XQGGDKLQWHUHLQHÂ?VHPLW$QKÂ&#x201D;QJHU Gold!%ŠJHO]HUGUŠFNW$QKÂ&#x201D;QJHUJH EURFKHQ u Provenienz: Ex Collection Dr. M.P.M., .DQDGDHU-DKUH Golden earring with cameo made of layered agate depicting a gorgoneion. Roman, early 3rd century A.D. Bow scratched, pendant broken.

 Goldener Ohrring mit Cameo. 5¤ PLVFK-KQ&KUJ+FP 'RSSHOVI¤UPLJHU%ŠJHODXVUXQGHP *ROGGUDKW 'DUDXI HLQ HOOLSVHQI¤UPL JHU 6FKLOG PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG LQ .HUEVFKQLWWGHNRU ,Q GHU 6FKLOG IDVVXQJ HLQ &DPHR DXV /DJHQDFKDW PLWHLQHUGUDSLHUWHQ)UDXHQEŠVWHPLW 'XWW LP 1DFNHQ 'DUXQWHU HLQ $Q KÂ&#x201D;QJHU PLW HOOLSHQVI¤UPLJHP 6FKLOG PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG LQ .HUE VFKQLWWGHNRU PLW HLQHP $PHWK\VW Gold! %ŠJHO ]HUGUŠFNW &DPHR PLW 6SXUHQYRQ6LQWHULQWDNW u





Provenienz: Ex Collection Dr. M.P.M., .DQDGDHU-DKUH Golden earring with cameo made of layered agate depicting a female draped bust and a pendant with a mounted amethyst. Roman, 3rd century A.D. Bow scratched, cameo with traces of sinter, intact.

200 3DDU.ROEHQ*ROGULQJH9¤ONHUZDQGH UXQJV]HLW-KQ&KUJkFP 2IIHQHPDVVLYH5LQJHPLWYHUEUHLWHU WHQ(QGHQGold!(WZDV]HUGU©FNW u

200

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 9JO$:LHF]RUHN33Â&#x2DC;ULQ'DV*ROGGHU BarbarenfĂźrsten (2001) S. 16 Kat. 4.9.1.5 (Armreif). Pair of golden rings with open endings. Migration Period, 5th century A.D. Slightly crushed.

106




 Goldring mit Gemme aus Amethyst. +HOOHQLVWLVFK  -K Y &K J8PIDQJPP6FKPDOHDXgHQYRQWRUGLHUWHP'UDKW HLQJHIDVVWH QDFK REHQ LQ GUHL OLHJHQGH *D]HOOHQ ©EHUJHKHQGH 6FKLHQH'LH.¤SIHGHU*D]HOOHQKDOWHQHLQHUXQGH)DVVXQJPLW HLQHU JHZ¤OEWHQ *HPPH DXV $PHWK\VW GDUDXI HLQH GUDSLHUWH )UDXHQE©VWH PLW 6WHSKDQÂ&#x2DC; GDYRU HLQ )©OOKRUQ GDKLQWHU HLQH .RUQÂ&#x201D;KUHGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ Golden ring with three gazelles on the hoop holding a oval mounting with a gemstone made of amethyst depicting a female draped bust with stephané and cornucopia and corn ear. Hellenistic, 1st century B.C. Intact.

202 Goldring mit Gravur. $UFKDLVFK  -K Y &KU J 8PIDQJ PP8QWHQVFKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHEDQGDUWLJH 6FKLHQHPLW3UR}OREHQHLQJUDYLHUW]ZHLJHJHQVWÂ&#x201D;QGLJH/¤ZHQ " GD]ZLVFKHQHLQ6WUDXFKGold!,QWDNW u

202

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ Golden ring with two engraved opposite lions. Archaic, 6th century B.C. Intact.

203 Goldener Schlangenring. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU J 8PIDQJ PP $XV HLQHP ~DFKHQ %DQG PLW OHLFKWHP 0LWWHOJUDWYRUGHUHUXQGKLQWHUHU7HLOGHU6FKODQJHDXIJHULQJHOW GHU0LWWHOWHLOGHV.¤USHUVELOGHWGHQ5LQJGHU6FKODQJHQNRSI PLWHLQJUDYLHUWHP0XVWHUXQG$XJHQVRZLH0DXOGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ LQ VKDSH RI D VQDNH +HOOHQLVWLF QG  VW FHQWXU\ %& ,Q tact.

203

107


204

205

204 *ROGULQJPLW%HUJNULVWDOO*HPPH+HOOHQLVWLVFK-KY&KU J8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[HQDFKREHQ EUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQHJURgHOÂ&#x201D;QJVRYDOH QDFK LQQHQ NRQLVFK YHUODXIHQGH )DVVXQJ 'DULQ HLQH JHZ¤OEWH *HPPHDXV%HUJNULVWDOOPLWHLQHPGRSSHOVHLWLJHQ7K\UVRVPLW HLQHU%LQGHLQGHU0LWWHGold!,QWDNW u

206 Goldring mit Cameo aus Lagenachat. 5¤PLVFK  -K Q &KU J8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[JHZ¤OEWH ~DFKHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHLQHL QHU)DVVXQJHLQTXHURYDOHU&DPHRDXV/DJHQDFKDW VFKZDU]HX ZHLgH6FKLFKW 'DUDXIHLQH*DUQHOHQUGold!5HVWHYRQ6LQWHU LQWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH

Golden ring with gemstone made of rock crystal depicting a thyrsos. Hellenistic, UGQGFHQWXU\%&,QWDFW

205 Goldring mit Cameo. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8P IDQJPP$XgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHKRKOH 6FKLHQH,QGLH3ODWWHDQQÂ&#x201D;KHUQGUXQGHU.DPHRDXV/DJHQDFK DWPLWZHLgHUXQGJUDXHU6FKLFKWHLQJHODVVHQ'DUJHVWHOOWLVWHLQ VFKODIHQGHU+XQGGDUXQWHUVWHKWHRHKORI. Gold!=ZHL%XFK VWDEHQHWZDVEHVFKÂ&#x201D;GLJWDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with cameo of agate, white and grey layer, depicting sleeping GRJDQGJUHHNLQVFULSWLRQEHORZ5RPDQVWQGFHQWXU\$'7ZROHWWHUV damaged, otherwise intact.

206

108

Golden ring with cameo made of layered agate depicting a shrimp. Roman, 2nd century A.D. Intact.

207 Goldring mit Cameo mit Porträt. 5¤PLVFK 5LQJ  -K Y   Q&KU&DPHR-KQ&KUJ8PIDQJPP6FKPDOH QDFKDXgHQNRQYH[HQDFKREHQOHLFKWEUHLWHUZHUGHQGH6FKLH QHGLHLQHLQHOÂ&#x201D;QJVUHFKWHFNLJH3ODWWHPLWDEJHUXQGHWHQ(FNHQ ©EHUJHKW'DULQHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHU&DPHRDXV/DJHQDFKDWPLWGXQ NHOEODXHU XQG ZHLgHU 6FKLFKW PLW HLQHU ZHLEOLFKHQ GUDSLHUWHQ %©VWHPLW)ULVXUGHUKDGULDQLVFKHQ=HLW .DLVHULQ6DELQD Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with cameo made of layered agate depicting a female, draped bust with the hairstyle of the epoch of the emperor Hadrian. Roman, Ring VWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'FDPHRQGFHQWXU\$',QWDFW

207


208

209

208 Goldring mit Cameo. 5¤PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ PP)ODFKHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHPLWUXQGHU 3ODWWH$XIGHQ6FKXOWHUQ2UQDPHQWHDXV*ROGGUDKW3ODWWHPLW .RUGHOGUDKWXPUDQGHW'DUDXI&DPHRDXV/DJHQDFKDWPLW.RSI GHU*RUJRGold!,QWDNW   u

8QWHUVHLWHXQGDQGHQ3ODWWHQPLW]ZHL*ROGNXJHOQYHUEXQGHQ VLQG'DUDXI]ZHLJHIDVVWH.DPHHQDXVGXQNHOEODXHPXQGZHL gHQKHOOEODXHP/DJHQDFKDW6LH]HLJHQ]ZHLWUDXHUQGHVLFKDXI )DFNHOQVW©W]HQGH(URWHQGDUXQWHUMHHLQH%HLVFKULIW$3&,12 XQG.<3,Gold!,QWDNW.OHLQH$EODJHUXQJDXIGHQ6WHLQHQ u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with cameo depicting head of Gorgo. 3rd century A.D. Intact.

209 Goldring mit Cameo aus Lagenachat. 5¤PLVFK-KQ&KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[ JHZ¤OE WH~DFKHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWH LQHLQHU)DVVXQJHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHU&DPHRDXV/DJHQDFKDW EHLJH ZHLgGXQNHOJUDXJHVFKLFKWHW 'DUDXIHLQPÂ&#x201D;QQOLFKHU.RSIQO Gold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH Golden ring with gemstone made of layered cameo depicting a male head. 5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

 Goldring mit zwei Kameen. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJPP$XV]ZHL]DUWHQSDUDOOHOHQ6FKLHQHQGLHDQGHU



Double ring with two cameos of agate (dark blue, white/light blue) depicting two mourning Erotes, supporting themselves on torches, underneath inscription. 5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFWVRPHUHSRVLWVDWULQJVWRQHV

 Goldring mit Cameo aus Lagenachat. 5¤PLVFK-KQ&KU J8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[HQDFKREHQ EUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHDXIGHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQ&DPHR DXV/DJHQDFKDWPLWHLQHUGXQNHOEODXHQXQGZHLgHQ6FKLFKW$XI GHPOÂ&#x201D;QJVRYDOHQ,QWDJOLR(URVLP7UDXHUJHVWXVDXIHLQH)DFNHO JHVW©W]WGold!:LQ]LJHU.QLFNLQGHU6FKLHQHXQWHQ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with cameo made of layered agate depicting Eros leaning on a WRUFK5RPDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\EHQGLQWKHKRRS



109




 Goldring mit Kameo. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8P IDQJPP1DFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH%DQGVFKLHQHPLWDEJH NQLFNWHQ6FKXOWHUQHLQHVXUVSU©QJOLFKZRKORNWRJRQDOHQ5LQJHV $XI GHU ~DFKHQ 3ODWWH HLQ JHIDVVWHU .DPHR DXV /DJHQDFKDW 'DUJHVWHOOWLVWGLH%©VWHHLQHU)UDXLP3UR}OGold!5LQJVFKLHQH OHLFKWYHUIRUPWDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with cameo of agate depicting the bust of a woman. Roman, QGUGFHQWXU\$'+RRSRXWRIWKHRULJLQDOO\RFWRJRQDOVKDSH

 Goldring mit Lagenachat. 5¤PLVFK    -K Q &KU  J 8PIDQJPP$XgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH KRKOH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQNRQLVFKHUREHQDEJH~DFKWHU /DJHQDFKDWHLQJHODVVHQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.



 Goldring. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQOHLFKWNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHPLW HLQHPJHIDVVWHQNRQLVFKHQXQGREHQDEJH~DFKWHQ/DJHQDFKDWLQ ZHLgXQGEUDXQDOV5LQJVWHLQGold!,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. Golden ring with a conical, brown and white agate as ringstone. Roman 2nd century A.D. Intact.

 Goldring mit Granat. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP ,QQHQ OHLFKW DXgHQ VWDUN JHZ¤OEWH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH6FKLHQHPLWNRQLVFKHPDQGHU2EHUVHLWHDEJH~DFKWHP 5LQJVWHLQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQULQJZLWKULQJVWRQHPDGHRIJDUQHW5RPDQQGUGFHQWXU\$' Intact.

*ROGHQULQJZLWKULQJVWRQHPDGHRIOD\HUHGDJDWH5RPDQQGUGFHQWXU\ A.D. Intact.



110






 Goldring mit Knabenköpfchen. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP )HLQH DXgHQ OHLFKW NRQYH[H XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LVW HLQ YROOSODVWLVFK JHDUEHLWHWHVJROGHQHV.QDEHQN¤SIFKHQDXIJHVHW]WGold!.¤SI FKHQOHLFKWYHUGU©FNWDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQULQJZLWKJROGHQWKUHHGLPHQVLRQDOKHDGRIDER\DVULQJVWRQH5RPDQ 1st century A.D. Head slightly dented.

 Goldring mit Gemme aus Glaspaste. 5¤PLVFK-KQ&KUJ 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH TXHURYDOH *HPPHDXVVFKZDU]HU*ODVSDVWHPLWZHLgHP6WUHLIHQ'DUDXI HLQ(EHUXQGHLQ+XQGJHJHQOÂ&#x201D;X}JGold!,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung. Golden ring with gemstone made of black glass paste with a white strip depicting a boar and a dog antidromic. Roman, 1st century A.D. Intact.





 Goldring mit Gemme aus Glaspaste. 5¤PLVFK-KQ&KUJ 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPHDXVVFKZDU]HU*ODVSDVWHPLWZHLgHP6WUHLIHQ'DUDXI HLQ.ULHJHUPLW6FKLOGYRUHLQHP+HUPHQSIHLOHUGold!,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung. Golden ring with gemstone made of black glass paste with a white strip depicting a warrior with shield in front of a herm. Roman, 1st century A.D. Intact.

 Goldring mit Gemme aus Karneol. $XJXVWHLVFKJ8PIDQJ PP1DFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHPLWVWHLOHQ6FKXO WHUQ $XI GHU 3ODWWH RYDOHU .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR VLW]HQGH ZHLEOLFKH)LJXUPLW)©OOKRUQ.RUQÂ&#x201D;KUHXQG5XGHUGold!5LVV LP6WHLQDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone of cornelian depicting a seated woman with cornucopia, corn ear and rudder. Augustan. Tiny crack in the stone, otherwise intact.



111


220 Goldring mit Gemme aus blauem Glas. 5¤PLVFK -KQ&KUJ8PIDQJPP5XQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU 3ODWWH GDULQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPHGLHHLQHQ1LFFRORLPLWLHUW$XI,QWDJOLR ZHLEOLFKH%©VWHGold!,QWDNW u

220

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone made of blue glass imitating QLFFRORGHSLFWLQJIHPDOHEXVW5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Intact.

 Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5¤PLVFK -KQ&KUJ8PIDQJPP6FKPDOH QDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHPLW6FKXO WHUNQLFNDXIGHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQHHUKDEH QH*HPPHDXVGUHLVFKLFKWLJHP/DJHQDFKDWDXI GHPOÂ&#x201D;QJVRYDOHQ,QWDJOLRHLQ)©OOKRUQGold!,Q WDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben  

Golden ring with gemstone made of layered agate depicting a cornucopia. Roman, 3rd century A.D. Intact.

222 Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV GUHLIDFK JHVFKLFKWHWHP /DJHQDFKDW EODXJUDX ZHLg EHLJH  'DUDXI GLH %©VWHHLQHV6LOHQVGold!,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung. 222

Golden ring with gemstone made of layered agate depicting WKH EXVW RI D VLOHQXV 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' Intact.

223 Goldring mit Gemme aus schwarzem Jaspis. 5¤ PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJPP6FKPD OH QDFK DXgHQ NRQYH[H PDVVLYH QDFK REHQ EUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQJH ODVVHQ HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV VFKZDU]HP -DVSLV'DUDXIHLQH=LHJHQUPLWXQWHULKUVLW]HQ GHQ=ZLOOLQJHQGold!,QWDNW u 223

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with gemstone made of black jaspis depicting a goat with twins sitting under her. Roman, 2nd century A.D. Intact.

112


224 Antiker Goldring mit mittelalterlicher Gemme. 5LQJ5¤PLVFK-KQ&KU*HPPHVHO GVFKXNLVFK-KJ8PIDQJPP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH LQGHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQHTXHURYDOH*HPPH DXV URWHP -DVSLV PLW NX}VFKHU 6FKULIW Gemme modern montiert. Gold!,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

224

*ROGULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUZLWKDFX}F LQVFULSWLRQ5LQJ5RPDQQGUGFHQWXU\$'JHPVWRQH 6HOMXNWKWKFHQWXU\,QWDFWJHPVWRQHPRXQWHGLQ modern times.

225 Goldring mit grünem Jaspis. 5¤PLVFK-K Q&KUJ8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDX gHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLH QHLQGHU3ODWWHOHLFKWHUKDEHQHLQJHODVVHQHLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV JU©QHP -DVSLV GDUDXI 0LQHUYDPLW6FKLOG/DQ]HXQG3DOODGLRQGold! :LQ]LJH6SOLWWHUGHU*HPPHIHKOHQ5LQJVFKLHQH PLW6WLIWDQWLNUHSDULHUW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

225

Golden ring with gemstone made of green jaspis depicting 0LQHUYDZLWKVKLHOGVSHDUDQG3DOODGLRQ5RPDQQGUG century A.D. Tiny splinters of the gemstone missing, hoop repaired in ancient times.

226 Goldring mit Gemme aus orangem Karneol. 5¤ PLVFK-KQ&KUJ8PIDQJPP 6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[HQDFKREHQOHLFKW EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH DXI GHU 3ODWWH LQ HL QHU )DVVXQJ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV RUDQ JHP.DUQHRO$XIGHP,QWDJOLRHLQH9LNWRULDPLW 3DOP]ZHLJGold!:LQ]LJHV)UDJPHQWGHU*HP PHIHKOW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

226

Golden ring with gemstone made of orange cornelian GHSLFWLQJD9LFWRU\ZLWKSDOPEUDQFK5RPDQVWQG century A.D. Tiny fragment of the gemstone missing.

227 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK -KQ&KUJ8PIDQJPP$XgHQNRQ YH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH$XI GHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQH*HPPHDXVRUDQJHP .DUQHRO,QWDJOLR]HLJWHLQH9LNWRULDGLHLKU*H ZDQGOXSIWGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

227

Golden ring with gemstone made of cornelian depicting 9LFWRU\5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

113


228 Goldring mit Gemme aus Granat. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP $X gHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHKRKOH 6FKLHQH$XIGHU3ODWWHJHIDVVWHNRQYH[H*HP PHDXV*UDQDWPLWOÂ&#x201D;QJVRYDOHP,QWDJOLR'DUDXI ZHLEOLFKH)LJXUPLW5XGHU )RUWXQD" Gold!)HL QH5LVVHDQVRQVWHQLQWDNW u 228

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone made of garnet depicting female }JXUHZLWKUXGGHU " 5RPDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\ cracks.

229 Goldring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK   -KQ&KUJ8PIDQJPP1DFKREHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU 3ODWWH 'DUDXI HLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOH JHIDVVWH *HPPH $XI GHP ,QWDJOLR *U\OORV PLW .¤SIHQ GHV 3DQ XQG 6LOHQGold!,QWDNW u

229

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone of jasper depicting Gryllos with KHDGVRI3DQDQG6LOHQXV5RPDQQGUGFHQWXU\$' Intact.

230 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP *OHLFK PÂ&#x201D;gLJ EUHLWH EDQGI¤UPLJH SUR}OLHUWH 6FKLHQH PLWRYDOHU)DVVXQJGDULQHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH*HP PHDXVURWHP.DUQHRODXIGHP,QWDJOLR)RUWX QD3DQWKHDPLW+HOP&KLWRQXQGXPGLH%HLQH JHVFKOXQJHQHP 0DQWHO PLW JURgHP +Â&#x201D;QJH~© JHO )©OOKRUQ 6WHXHUUXGHU XQG HLQHP %©QGHO PLW]ZHL0RKQNDSVHOQXQGHLQHUÂ&#x160;KUHGold!,Q WDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben 

230

Golden ring with a gemstone made of red cornelian depicting the helmeted Fortuna Panthea with one wing, cornucopia, rudder and poppies and a corn ear. Roman, QGUGFHQWXU\$',QWDFW

 Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5LQJ E\ ]DQWLQLVFK-KQ&KU*HPPHKHOOHQL VWLVFK-KY&KJ8PIDQJPP8QWHQ VFKPDOHQDFKREHQLQ]ZHL3IDXHQDXVODXIHQGH 6FKLHQHGLHHLQRYDOHV%HFNHQDXIHLQHP6WÂ&#x201D;Q GHU KDOWHQ 'DULQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV ]ZHLVFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW PLW HLQHU ZHLEOL FKHU%©VWHPLW6SKHQGRQÂ&#x2DC;Gold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben  

114

Golden ring with two peacocks on the hoop holding a mounting in the shape of a bassin with a gemstone made of layered agate depicting a female bust with sphendoné. Ring, %\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'JHPVWRQH+HOOHQLVWLF 1st century B.C. Intact.


232 Goldring mit Almandin. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH QDFK REHQ EUHL WHU ZHUGHQGH 6FKLHQH 'LH RYDOH )DVVXQJ DXI GHU3ODWWHJHIDVVWYRQHLQHU3HUOVFKQXUXQGUX O ~DQNLHUW YRQ MHZHLOV GUHL 'UHLHFNHQ DXV *UD QXODWN©JHOFKHQ ,Q GHU )DVVXQJ HLQ RYRLGHU $OPDQGLQGold!,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

232

Golden ring with gemstone made of almandine. Roman, 3rd century A.D. Intact.

233 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK -KQ&KUJ8PIDQJPP1DFKREHQ EUHLWHU ZHUGHQGH %DQGVFKLHQH $XI GHU 3ODW WH HLQH JHIDVVWH *HPPH DXV .DUQHRO DXI GHP OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ ,QWDJOLR HLQ :DVVHUEHFNHQ Gold! 6FKLHQHJH~LFNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone made of cornelian depicting a ZDWHUEDVLQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'+RRSUHVWR red.

233

234 Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFKDXgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQ GH 6FKLHQH PLW OHLFKWHP 6FKXOWHUNQLFN DXI GHU 3ODWWHLQHLQHUKRKHQ)DVVXQJHLQHNHJHOI¤UPLJH TXHURYDOH*HPPHDXVURWHP.DUQHRO$XIGHP ,QWDJOLRHLQHGH[WUDUXPLXQFWLRPLW]ZHLJHNUHX] WHQ.RUQÂ&#x201D;KUHQGDU©EHUGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone made of red cornelian depicting a dextrarum iunctio with two crossed corn ears above. Roman, 3rd century A.D. Intact.

234

235 Moderner Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5LQJPRGHUQ*HPPHU¤PLVFK-KQ&KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ HW ZDVEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHGLHLQHLQHRYDOH )DVVXQJ ©EHUJHKW 'DULQ HLQ *HPPH DXV GUHL VFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW DXI GHP TXHURYDOHQ ,QWDJOLRHLQH=LHJHGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben  Modern golden ring with ancient gemstone made of layered agate depicting a goat. Ring modern, gemstone Roman, 1st QGFHQWXU\$',QWDFW

235

115


236 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK-K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH ~DFKH QDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHSUR}OLHUWH6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU )DVVXQJ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV URWHP .DUQHRO 'DUDXI HLQH $GOHU PLW]XU©FNJHZDQGWHP.RSIGold!,QWDNW u 236

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with gemstone made of red cornelian depicting an eagle with head turned back. Roman, 3rd century A.D. Intact.

237 Goldring mit Glasstein. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW GLH DQ EHLGHQ (QGHQ ~DQNLHUW YRQ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWN©JHOFKHQLQHLQHUXQGHYRQ3HUOGUDKW XPJHEHQH)DVVXQJ©EHUJHKWGD]ZLVFKHQMHZHLOV HLQ*UDQXODWN©JHOFKHQ,QGHU)DVVXQJHLQHUKD EHQHU*ODVVWHLQGHUHLQHQ1LFFRORLPLWLHUWGold! 5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u

237

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with ringstone made of glass imitating niccolo. Roman, 4th century A.D. Traces of sinter, intact.

238 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK *HPPHFD-KQ&KU5LQJ-KQ&KU J8PIDQJPP)ODFKHG©QQH6FKLHQH PLW)OHFKWEDQG4XHURYDOH)DVVXQJPLW*UDQX ODWGHNRU'DULQURWHU.DUQHROPLW7KHDWHUPDVNH 7K\UVRVX/\UDGold!*HPPHDP5DQGEHDU EHLWHWZLQ]LJHV5DQGIUDJPHQWIHKOW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

238

Golden ring with gemstone made of red cornelian depicting DWKHDWUHPDVNDWK\UVRVDQGDO\UD2QWKHORRSDWZLVWHG golden wire, around the mounting granules. Roman, JHPVWRQHDERXWQGFHQWXU\$'ULQJWKWKFHQWXU\ A.D. Intact.

239 Goldener Doppelring.    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH 6FKLHQH VLFK QDFK REHQ LQ ]ZHL 6WUÂ&#x201D;QJH DXIWHLOHQG 'D]ZLVFKHQ YHUOÂ&#x201D;XIW VFKODQJHQI¤UPLJ HLQ HQJ JHGUHKWHU *ROGGUDKW PLW *ROGN©JHOFKHQYHU]LHUXQJ %HL GH 3ODWWHQ JOHLFK JHVWDOWHW *H]Â&#x201D;KQWH )DVVXQJ I©U HLQHQ KDOENXJHOLJHQ *UDQDW PLW *ROGGUDKW XPUDQGHW$XIEHLGHQ6HLWHQGHU)DVVXQJMHGUHL JROGHQH.©JHOFKHQGold!,QWDNW u

239

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQWZREDQGULQJZLWKWZRULQJVWRQHVRIJDUQHWWK 6th century A.D. Intact.

116


240 Goldring mit Granat. -KQ&KUJ8P IDQJPP)ODFKHUQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH 6FKLHQHPLW]ZHLDXIGLH6FKXOWHUQDXIJHOHJWHQ JHNRUGHOWHQ*ROGGUÂ&#x201D;KWHQPLWMHDFKW*ROGN©JHO FKHQ$XIGHU3ODWWH]ZHL©EHUHLQDQGHUJHVHW]WH OÂ&#x201D;QJVRYDOHJHIDVVWH5LQJVWHLQHDXV*UDQDWGold! 6FKLHQHDPKLQWHUHQ6FKHLWHOJHULVVHQHLQ6WHLQ OHLFKWEHVWRgHQ u

240

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with two ringstones of garnet in separated EH]HOVHWWLQJV WK  WK FHQWXU\ $' %DQG EURNHQ RQH ringstone cracked.

 Goldener Doppelring mit Granaten. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH %DQGVFKLHQH GLH VLFK QDFK REHQ KLQ WHLOW =ZHL UXQGH)DVVXQJHQPLW]LVHOLHUWHP'UDKWGHNRULHUW XQG PLW MHZHLOV HLQHP JHZ¤OEWHQ *UDQDWVWHLQ $XIGHU6FKXOWHUMHZHLOVHLQ+HUDNOHVNQRWHQDXV 'UDKWVRZLHHLQH6SLUDOHREHUXQGXQWHUKDOEPLW *UDQXODWN©JHOFKHQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.



Golden double ring with two ringstones made of garnet and a decoration of Herakles knots made of wire on the hoop. 5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

242 Goldring mit rosa schimmerndem Glasstein.  -KQ&KUJ8PIDQJPP)ODFKHQDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU RYDOHQ )DVVXQJ HLQ NRQYH[HU *ODVVWHLQ ]ZLVFKHQYLHU*ROGULQJHQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with ringstone made of pink glass between four FLUFOHVRIEH]HOVWKWKFHQWXU\$',QWDFW

242

243 Ring mit Gemme. %\]DQWLQLVFK-KQ&KU J8PIDQJPP=DUWHUXQGH6FKLHQHDXI GHQ6FKXOWHUQMHHLQ*ROGN©JHOFKHQGDQDFKVSDO WHWVLFKGLH6FKLHQHXQGOÂ&#x201D;XIWLQMH]ZHL9ROXWHQ PLWDEVFKOLHgHQGHP.©JHOFKHQDXV'D]ZLVFKHQ RYDOH=DUJHQIDVVXQJPLWJHZ¤OEWHU*HPPHDXV *UDQDWGLH&HUHVPLW.RUQÂ&#x201D;KUHQGDUVWHOOWGold! 6SU©QJHLP6WHLQDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. Golden ring with gemstone of garnet depicting Ceres with FRUQHDUV%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\,QWDFW

243

117


244 Ring mit Gemme. 5¤PLVFK-KQ&KUPLWUH SXEOLNDQLVFKHU *HPPH J 8PIDQJ PP +RKOHUXQGH6FKLHQHPLWRYDOHU=DUJHQIDVVXQJ 'DULQ HLQ OHLFKW NRQYH[HU *UDQDW PLW GHU 'DU VWHOOXQJGHU3V\FKHGold!6FKLHQHOHLFKWYHUER JHQ6WHLQVLW]WHWZDVVFKUÂ&#x201D;JLQGHU)DVVXQJ u 244

Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. Golden ring with republican gemstone of garnet depicting Psyche. Roman, 1st century B.C. / 1st century A.D. Slightly bended hoop, gemstone a little bit lopsided in setting.

245 Goldring mit Gravur. 5¤PLVFK-KQ&KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW DXIGHUUXQGHQ3ODWWHXPJHEHQYRQHLQHPKDOE UXQGHQ 5DQG HLQJUDYLHUW HLQ )DONH PLW 'UHVFK ~HJHOXQG=ZHLJGold!.UDW]HUDXIGHU3ODWWH u Provenienz: Ex Hôtel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre. 245

Golden ring with engraved plate depicting Horus falcon with EUDQFKDQG~DLOV5RPDQUGWKFHQWXU\$'6FUDWFKHV on the plate.

246 Goldring mit Doppelstein. 5¤PLVFK-KQ&KU J8PIDQJPP6FKLHQHDXVJOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWHP*ROGEDQGGDVLQ]ZHL)DVVXQJHQHQGHW DPÂ?EHUJDQJ*UDQXODWNŠJHOFKHQLQGHURYDOHQ )DVVXQJ HLQ $PHWK\VW LQ GHU UXQGHQ )DVVXQJ HLQWUDQVOX]HQWHU4XDU]Gold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with two ringstones made of amethyst and TXDUW]5RPDQUGFHQWXU\$',QWDFW

246

247 Goldring mit Gemme aus Karneol und zwei Schmucksteinen. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH %DQGVFKLHQH PLW )DVVXQJHQIŠUGUHL6WHLQHLQ5HLKH$QGHQ(Q GHQMH]ZHL~DQNLHUHQGH*ROGNXJHOQ,QGHU0LW WHHLQHTXHURYDOH*HPPHDXV.DUQHROOLQNVXQG UHFKWVGDYRQLQUXQGHU)DVVXQJHLQ*UDQDWGHU OLQNH NHJHOI¤UPLJ GHU UHFKWH PRGHUQ JHVFKOLI IHQ'DV,QWDJOLR]HLJWHLQHGH[WUDUXPLXQFWLRYRU Â&#x160;KUHQ Gold! (LQ *UDQDW LVW HLQH PRGHUQH (U JÂ&#x201D;Q]XQJ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

247

118

Golden ring with gemstone of cornelian depicting a dextrarum iunctio between two ringstones of garnet, one of conical form, the other one with modern cutting. Roman, 4th century A.D.


248 Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK -KQ&KUJ8PIDQJPP*OHLFK PÂ&#x201D;gLJ EUHLWH 6FKLHQH DXV ]ZHL ~DFK JHNORSIHQ 'UÂ&#x201D;KWHQLQGHUHQ0LWWHHLQ~DFKHV:HOOHQEDQG YHUOÂ&#x201D;XIW2EHQHLQHTXHURYDOH)DVVXQJPLWHLQHU *HPPHDXVURWHP.DUQHRODXIGHP,QWDJOLRHLQ &DSULFRUQ $P Â?EHUJDQJ YRQ GHU 6FKLHQH ]XU )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ Gold! ,QWDNW u

248

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQULQJZLWKDKRRSRI~DWZLUHVZLWKDZDYHOLNHZLUH between them and a gemstone made of red cornelian depic WLQJDFDSULFRUQ5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

249 Zarter Goldring mit Gemme aus Granat. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 'ŠQQHDXgHQNRQYH[H6FKLHQHRYDOHU5LQJNRSI PLW REHQ NRQYH[HP 6WHLQ DXV *UDQDW LQ HLQHU =DUJHQIDVVXQJ'DUDXI]ZHLÂ&#x160;KUHQGold!,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

249

Golden ring with gemstone of garnet depicting two corn HDUV5RPDQWKWKFHQWXU\$',QWDFW

250 Goldring mit Stein aus rotem Glas. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPD OH6FKLHQHDXVWRUGLHUWHP'UDKWREHQHLQHOÂ&#x201D;QJ VRYDOH )DVVXQJ GDULQ HLQ URWHU 5LQJVWHLQ $P Â?EHUJDQJ YRQ GHU 6FKLHQH ]XU )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL*UDQXODWNŠJHOFKHQGold!,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with a hoop of twisted wire and a ringstone made RIUHGJODVV5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

250

 Goldener Ring mit Glasstein. 5¤PLVFK    -KQ&KUJ8PIDQJPP)ODFKH%DQG VFKLHQHDXV]ZHLWRUGLHUWHQ'UÂ&#x201D;KWHQGLHVHLWOLFK YRQ ]LVHOLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ EHJUHQ]W ZHUGHQ Â&#x201D;XgH UH'UÂ&#x201D;KWHDQGHUUHFKWHFNLJHQ)DVVXQJPLWJUŠQ OLFKHP *ODVVWHLQ ]XU 6SLUDOH DXIJHERJHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with a hoop of twisted wire and a ringstone PDGHRIJUHHQJODVV5RPDQWKWKFHQWXU\$',Q tact.



119


252

252 Goldring mit Gemme aus hellrotem Karneol. 5¤ PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ  PP 6FKPDOH UXQGH 6FKLHQH DXV ]LVHOLHUWHP 'UDKWREHQHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH)DVVXQJGDULQHLQH *HPPH DXV .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR 9HQXV GLHLKUHQ6FKOHLHUJHOXSIWKDWXQGLQHLQHQ6SLH JHO VFKDXW $P Â?EHUJDQJ YRQ GHU 6FKLHQH ]XU )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with gemstone made of light red cornelian depicting Venus looking in a mirror and lifting her veil. 5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

253 Ring mit Gemme. 5¤PLVFK-KQ&KUU¤ PLVFKH*HPPH-KQ&KUJ8PIDQJ PP%DQGI¤UPLJH6FKLHQHDXV*ROGGUÂ&#x201D;KWHQLQ GHU)RUPYRQ3HUOVWDEXQG)OHFKWEDQG'D]ZL VFKHQPLWYLHU*ROGNŠJHOFKHQDQGHQ$QVÂ&#x201D;W]HQ HLQH RYDOH )DVVXQJ PLW NHJHOI¤UPLJHU *HPPH DXV*UDQDWGLHHLQH$PHLVH]HLJWGold!,QWDNW u 253

Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. Golden ring with roman gemstone of garnet depicting an DQW 5RPDQ WK  WK FHQWXU\ $' *HP SUREDEO\ UG century A.D. Intact.

254 Goldring mit Granat. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV HLQHP WRUGLHUWHQ *ROGGUDKW GHU EHLGVHLWLJ YRQ 3VHX GR3HUOGUDKW JHUDKPW ZLUG DP �EHUJDQJ ]XU UXQGHQ)DVVXQJMHZHLOV]ZHL*UDQXODWNŠJHOFKHQ ,QGHU)DVVXQJHLQHNHJHOI¤UPLJHU*UDQDWGold! ,QWDNW u

254

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. *ROGHQULQJZLWKDULQJVWRQHPDGHRIJDUQHW5RPDQWK 5th century A.D. Intact.

255 Goldring mit Almandin. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 3HUOGUDKWPLWUXQGHUQDFKXQWHQNRQLVFKHU)DV VXQJGDULQHLQNHJHOI¤UPLJHU$OPDQGLQ$P$Q VDW]GHU6FKLHQHDQGHU)DVVXQJMHZHLOVUXOHLQ *UDQXODWNŠJHOFKHQGold!,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

255

120

Golden ring with gemstone made of almandine. Roman, QGUGFHQWXU\$',QWDFW


256 Goldring mit Glasstein. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 3VHXGR 3HUOGUDKW GLH REHQ LQ HLQH QDFK REHQ NRQLVFK YHUODXIHQGH UXQGH )DVVXQJ ŠEHUJHKW 5 X O YRPÂ?EHUJDQJMHZHLOV]ZHL*UDQDWNŠJHOFKHQ,Q GHU EHFKHUDUWLJHQ )DVVXQJ HLQ EODXHU *ODVVWHLQ Gold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre.

256

Golden ring with ringstone made of blue glass. Roman, 4th century A.D. Intact.

257 Goldring mit Almandin. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKWGHUVLFK]XU3ODWWHKLQHWZDVYHUEUHL WHUW$XIGHUUXQGHQ3ODWWHHLQH)DVVXQJPLWHL QHPUXQGHQJHZ¤OEWHQ$OPDQGLQGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with ringstone made of almandine. Roman, QGUGFHQWXU\$',QWDFW

257

258 Goldring mit Smaragd. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW GLH DQ EHLGHQ (QGHQ ~DQNLHUW YRQ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQLQHLQHUHFKWHFNLJHYRQWRU GLHUWHP*ROGGUDKWXPJHEHQH)DVVXQJŠEHUJHKW DQ GHQ DQGHUHQ EHLGHQ 6HLWHQ GHU )DVVXQJ MH ZHLOVLQGHU0LWWHHLQ*UDQXODWNŠJHOFKHQ,QGHU )DVVXQJHLQ6PDUDJGGold!6FKLHQHHWZDV]HU GUŠFNWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with ringstone made of emerald. Roman, 4th century A.D. Hoop partially scratched, intact.

259 Goldener Ring mit archaistischer Gemme aus Kar neol. 5LQJ IUŠKE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU *HPPHU¤PLVFK-KQ&KUJ8P IDQJPP)ODFKH%DQGVFKLHQHDXVYLHUWRUGLHU WHQ'UÂ&#x201D;KWHQGLHVHLWOLFKYRQ]LVHOLHUWHQ'UÂ&#x201D;KWHQ EHJUHQ]WZHUGHQLQQHQPLWHLQHP~DFKHQ%DQG YHUVWÂ&#x201D;UNW2EHQHLQH)DVVXQJLQ)RUPHLQHVVWL OLVLHUWHQ %OŠWHQNHOFKV PLW *UDQXODWGHNRU 'DULQ HLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH*HPPHDXVURWHP.DUQHRODXI GHP,QWDJOLRHLQHDUFKDLVWLVFKH%ŠVWHGHV$SROO PLW /RUEHHU]ZHLJ Gold! *HPPH DP 5DQG EH DUEHLWHW ZLQ]LJHV 5DQGIUDJPHQW X ZLQ]LJHV )UDJPHQWGHU5LQJIDVVXQJIHKOW u

258

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden ring with a hoop of twisted wire and a gemstone made of red cornelian depicting the archaistic bust of Apol ORQ5LQJ(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'JHPVWRQH 5RPDQVWQGFHQWXU\$'*HPVWRQHZRUNHGRIIDWWKH bottom, tiny fragment of the rim and a tiny fragment of the mounting missing.

259

121


260 *ROGULQJPLW6WHLQ,PLWDWLRQ5¤PLVFK-K Q&KUJ8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDX gHQ NRQYH[ JHZ¤OEWH ~DFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHLQHLQHUVHFKV HFNLJHQ )DVVXQJ HLQH UXQGH 5LQJVWHLQ,PLWDWLRQ DXVPDVVLYHP*ROGGold!,QWDNW u 260

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with a massive knob decoration as imitation RIWKHULQJVWRQH5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW



 *ROGULQJ PLW 1LHOOR'HNRU 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP (OOLSVHQI¤UPLJH 6FKLHQH DXV PDVVLYHP QDFK REHQ EUHLWHU ZHU GHQGHQ %DQG PLW WUDSH]I¤UPLJHQ 4XHUVFKQLWW PLW 6FKXOWHUNQLFN $XI GHQ 6FKXOWHUQ GLH ODW ,QVFKULIW 9$/(17,6  JHVXQG NUÂ&#x201D;IWLJ LP *HQLWLY JHUDKPWYRQODXIHQGHP+XQGLQ1LHO OR7HFKQLN$XIGHUUXQGHQ3ODWWHHLQJUDYLHUWHLQ -XSLWHUPLW*OREXVGDYRU$GOHUGold!$XIGHU 3ODWWH.UDW]HULQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. *ROGHQ ULQJ ZLWK /DWLQ LQVFULSWLRQ 9$/(17,6 DQG UXQQLQJGRJPRWLILQQLHOORWHFKQLTXHRQWKHVKRXOGHUVRQ the plate engraved Jupiter with globe and eagle. Roman, 3rd century A.D. Scratches on the plate, intact.

262

262 Goldring mit Gravur. 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP (OOLSVHQI¤UPLJH 6FKLH QHDXVPDVVLYHPQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHQ %DQGPLWWUDSH]I¤UPLJHQ4XHUVFKQLWWPLW6FKXO WHUNQLFN $XI GHU UHFKWHFNLJHQ 3ODWWH JUDYLHUWH =HLFKHQGold!5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD  1970er Jahre. Golden ring with engraved signs on the plate. Roman, 3rd century A.D. Traces of sinter, intact.

263

263 Goldring mit graviertem Monogramm. %\]DQWL QLVFK-KQ&KUJPP6FKPD OH 6FKLHQH GLH DQ GHQ 6FKXOWHUDQVÂ&#x201D;W]HQ DOV /DQ]HWWEOÂ&#x201D;WWHU DXVOÂ&#x201D;XIW HOOLSWLVFKH 6LHJHOSODWWH GDUDXI0RQRJUDPP$9%1( %HQHQDWRV" ]ZL VFKHQ]ZHL.UHX]HQGold!)HLQHU5LVVDP5DQG GHU3ODWWHDQVRQWHQLQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQULQJZLWKHQJUDYHGPRQRJUDPPRI%HQHQDWRV "  EHWZHHQWZRFURVVHVRQEH]HO%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\ A.D. Tiny crack along bezel.

264 223

122

264 Gravierter Goldring. 5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW OÂ&#x201D;QJVRYDOHU3ODWWH'DUDXI=ZHLJGold!,QWDNW u


Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQULQJZLWKHQJUDYHGEUDQFK5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Intact.

265 Sammlung Goldringe mit Gemmen oder Schmuck steinen. 'DUXQWHU D  5LQJ J 8PIDQJ PP  PLW VFKPDOHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU 6FKLHQH PLW 0LW WHOJUDW DXI GHU 3ODWWH LQ HLQHU OHLFKW HUKDEHQHQ )DVVXQJHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH*HPPHDXVURWHP.DU QHRO PLW HLQHU +DQG PLW .RUQÂ&#x201D;KUH 3DOP]ZHLJ XQG ]ZHL 0RQGNDVSHOQ 5¤PLVFK    -K Q &KU,QWDNWE 5LQJ J8PIDQJPP  PLW JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU 6FKLHQH GLH YRU GHU 3ODWWH DXI EHLGHQ 6HLWHQ LQ HLQHQ :LGGHUNRSI ©EHUJHKW $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU )DVVXQJ XP GLH HLQ %DQG DXV JUDQXOLHU WHQ'UHLHFNHQOÂ&#x201D;XIWHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH*HPPHDXV EODXHU*ODVSDVWHGDUDXIGLH%©VWHHLQHVEÂ&#x201D;UWLJHQ 0DQQHV0RGHUQLQVDVDQLGLVFKHP6WLO,QWDNWF  5LQJ PLW VFKPDOHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU QDFK REHQEUHLWHUZHUGHQGHUSUR}OLHUWHU6FKLHQHGLH REHQLQHLQH)DVVXQJI©UHLQHQJHVFKOLIIHQHQ$O PDQGLQ ©EHUJHKW 'LH )DVVXQJ PLW YHUVFKLHGH QHQ 2UQDPHQWHQ XQG 5LW]GHNRU ,VODPLVFK  -K:LQ]LJH)UDJPHQWHGHU)DVVXQJXGHV6WHLQV IHKOHQG 9HUJROGHWHU5LQJ 8PIDQJPP PLW UXQGHUJOHLFKPÂ&#x201D;gLJEUHLWHU6FKLHQHDXIGHUUXQ GHQ3ODWWHLQHLQHUKRKHQ)DVVXQJPLWHLQHU$UW %ODWWNUDQ]DXV'UDKWHLQUXQGHUW©UNLVHUKDOENX JHOLJHU*ODVVWHLQ,VODPLVFK-K,QWDNW Stück! Gold! u

265

Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung. Collection of a) a Roman gold ring with gemstone made of red cornelian depicting a hand with a corn ear, poppies DQG D SDOP EUDQFK QG  UG FHQWXU\ $' E  0RGHUQ gold ring in Sasanian style with a gemstone made of glass paste depicting a bearded man. 6th century A.D. Intact. c) ,VODPLFJROGULQJZLWKSUR}OHGKRRSDQGULQJVWRQHRIDOPDQ dine, 12th century, tiny fragments of the ring and the stone PLVVLQJG *LOGHGULQJZLKWDULQJVWRQHPDGHRIWXUTXRLVH JODVVSDVWH,VODPLFWKWKFHQWXU\$'SLHFHV

266 Silberring mit orangem Karneol. 5¤PLVFK -KQ&KU8PIDQJPP6FKPDOHQDFKDXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH LQGHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOHHUKDEH QH *HPPH DXV RUDQJHP .DUQHRO GDUDXI WKUR QHQGH)RUWXQDPLW)©OOKRUQXQG5XGHU:LQ]LJH 6SOLWWHU GHU *HPPH IHKOHQ 5LQJVFKLHQH XQWHQ JHEURFKHQ u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung. Silver ring with gemstone made of orange cornelian depic ting enthroned Fortuna with rudder and cornucopia. Ro PDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHUVRIWKHJHPVWRQH missing, hoop broken.

266

123


267 Silberring mit orangem Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH PHKUIDFK SUR}OLHUWH 6FKLHQHPLW6FKXOWHUNQLFNLQGHU3ODWWHHLQJHODV VHQHLQHTXHURYDOH*HPPHDXVURWHP.DUQHRO GDUDXI HLQ LQ GLH .QLH JHJDQJHQHU +LUVFK ,Q WDNW u 267

Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung. Silver ring with gemstone made of red cornelian depicting DGHHUIDOOHQWRKLVNQHHV5RPDQQGUGFHQWXU\$' Intact.

268 Silberring mit Merkur. 5¤PLVFK  -K Q &KU 8PIDQJPP6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHU GHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQH HUKDEHQH DFKWIDFK IDFHWWLHUWH *HPPH DXV URWHP .DUQH RO'DUDXI0HUNXUPLW&DGXFHXV)O©JHOVFKXKHQ XQG*HOGE¤UVH5LQJPLW+RUQVLOEHUEHODJLQWDNW ZLQ]LJHV)UDJPHQWGHU*HPPHIHKOW u

268

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ex Hermann Historica Auktion 70, 2015, 3581; aus Wiener Privatsammlung, erworben im Kunsthandel. Silver ring with gemstone made of red cornelian depicting Mercury with caduceus and purse. Roman, 3rd century A.D. Ring with horn silver surface; tiny fragment of the gemstone missing.

269 Silberring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK  -KQ&KU8PIDQJPP$XgHQNRQYH[HVLFK QDFKREHQYHUEUHLWHUQGH6FKLHQHPLWDEJH~DFK WHU 3ODWWH 'DUDXI HLQH KRKH *HPPH PLW GHU UHWURYHUVHQ,QVFKULIWAKUL  AIASLQ]ZHL=HL OHQ$XIGHU,QQHQVHLWHGHU6FKLHQH]ZHLGUHLHN NLJH(LQNHUEXQJHQ,QWDNWOHLFKWJHW¤QW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. 269

Silver ring with gemstone of red jasper with greek inscription. Roman 3rd century A.D. Intact, light toning.

270 Silberring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -KQ&KU8PIDQJPP1DFKDXgHQNRQYH[H QDFK REHQ VLFK YHUEUHLWHUQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWHLQHLQHUULQJI¤UPLJHQ)DVVXQJHLQHHUKDEH QH*HPPHDXVURWHP-DVSLV$XIGHPOÂ&#x201D;QJVRYD OHQ ,QWDJOLR $VFOHSLXV LP +©IWPDQWHO DXI HLQHQ 6FKODQJHQVWDEJHVW©W]W,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. 270

124

Silver ring with gemstone made of red jasper depicting $VFOHSLXVZLWKVQDNHVWXII5RPDQQGUGFHQWXU\$' Intact.


 Silberring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -KQ&KU8PIDQJPP$XgHQOHLFKWNRQYH [HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU 3ODWWH RYDOHU URWHU -DVSLV PLW 'DUVWHOOXQJ HLQHV 3DQWKHUV PLW DXIJHULVVHQHP 0DXO 'XQNHO JH W¤QWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.



Silver ring with red jasper depicting a panther. Roman, 1st QGFHQWXU\$''DUNWRQLQJLQWDFW

272 Silberring mit orangem Karneol. 5¤PLVFK -KQ&KU8PIDQJPP6FKPDOHQDFKREHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW 6FKXOWHUNQLFN LQ GHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQHTXHURYDOH*HPPHDXV .DUQHROGDUDXIHLQ3IHUG,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren. Silver ring with gemstone made of orange cornelian depicting DKRUVH5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

272

273 Ring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK  -K Q &KU 8PIDQJ FP 6LOEHUQH DXgHQ NRQYH[H XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU )DVVXQJ 'DULQ HLQ URWHU -DVSLV PLW :D JHQOHQNHULQJDORSSLHUHQGHU4XDGULJDQO=ZL VFKHQGHQ%HLQHQGHU3IHUGHK L,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Sßddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. 6LOYHUULQJZLWKUHGMDVSHUGHSLFWLQJDTXDGULJD5RPDQ 2nd century A.D. Intact.

273

274 Silberring mit Gravur. %\]DQWLQLVFK-KQ &KU 8PIDQJ PP Â?VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJH ELHW 5XQGH VLFK QDFK REHQ HWZDV YHUEUHLWHUQ GH 6FKLHQH REHQ HLQH UXQGH 3ODWWH GDUDXI GLH JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJHQ%ŠVWHQHLQHV3DDUHVGD]ZLVFKHQ XQGGDUŠEHUMHZHLOVHLQ.UHX]DOVÂ&#x201D;XgHUHU5DK PHQHLQH3XQNWUHLKH,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

274

Silver ring with engraved busts of a couple and two crosses RQWKHSODWH%\]DQWLQHHDVWHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWK century A.D. Intact.

125


275

275 Silberring mit vergoldetem Reliefdekor. 5¤PLVFK    -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH DXI GHU OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ 3ODWWH HLQ JROGHQHU 6WLHUNRSIDXIHLQHU0RQGVLFKHOUXO0DVNHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH

276

*HNOHEW)UDJPHQWGHU5LQJVFKLHQHIHKOW

u

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ring made of faience depicting on the plate three hieroglyphs accompanied by snakes on each side. North Africa, Amarna Period, 14th entury B.C. Re attached, fragment of the ring bar missing.

276 Ring mit Dioskuren. 5¤PLVFK-KQ&KU8PIDQJPP $XI GHU VLOEHUQHQ RYDOHQ 3ODWWH GLH %©VWHQ GHU 'LRVNXUHQ LP 3UR}OHLQJHVFKQLWWHQSchiene aus Silber modern. u

278 Hellenistischer Glasring mit modernem Cameo. 5LQJ-KY &KU&DPHR-K8PIDQJPP6FKPDOHDXgHQNRQ YH[H 6FKLHQH PLW JURgHU RYDOHU 3ODWWH GDUDXI HLQ &DPHR DXV EHLJHZHLgHP/DJHQDFKDWPLW.DLVHU0DUF$XUHO]X3IHUGXQG GHU,QVFKULIW7,79,0*ODVULQJPLW6LQWHUVSXUHQXQGYHUHLQ]HO WHQ6SU©QJHQ&DPHRLQWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

6LOYHUULQJZLWKHQJUDYHGEXVWVRI&DVWRUDQG3ROOX[5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Modern band.

Hellenistic glass ring with modern cameo made of layered agate depicting the LPSHUDWRU0DUF$XUHODQGWKHLQVFULSWLRQ7,79,05LQJUGQGFHQWXU\ B.C., cameo 17th /18th century. Glass ring with traces of sinter and tiny cracks, modern cameo intact.

6LOYHUULQJZLWKDJROGHQEXOOCVKHDGDQGWZRPDVNV5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Intact.

277 Ring aus türkiser Fayence. 1RUGDIULND $PDUQD=HLW "   -K Y &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWH ~DFKH 5LQJVFKLHQH PLW YLHU 5LOOHQ $XI GHU TXHURYDOHQ 3ODWWH GUHL +LHURJO\SKHQ U X O MHZHLOV YRQ HLQHU 6FKODQJH ~DQNLHUW

277

126

279 Monumentaler Votivring aus Bronze. -KQ&KUkFP 9ROOJXVV 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU

278


279

280

ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW UXQGHU 5LQJSODWWH PLW NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ6FK¤QHGXQNHOJUŠQHXQGEUDXQH3DWLQDLQWDNW u

]ZHLVFKLFKWLJHP/DJHQDFKDW ZHLgHXJUDXH6FKLFKW PLWHLQHU GUDSLHUWHQ )UDXHQEŠVWH PLW HLQHU W\SLVFKHQ )ULVXU GHV  -KV Gold!)UDJPHQWGHV&DPHRIHKOWVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 030 .DQDGD HU -DKUH H[ Gorny & Mosch Auktion 189, 2010, Los 305.

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. 9JO/5XVHYD6ORNRVND5RPDQ-HZHOOHU\  61U

Monumental bronze votive ring. Roman Imperial Period, 1st / 2nd century A.D. Dark green and auburn patina, intact.

280 %HUJNULVWDOO.¤SIFKHQ 1RUGDIULND (QGH 1HXHV 5HLFK$QIDQJ  =ZLVFKHQ]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU + FP PLW $QKÂ&#x201D;QJHU FP -DQXVI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW )UDXHQN¤SIFKHQPLW3HUŠFNH0LWPRGHUQHP0HVVLQJDQKÂ&#x201D;QJHU LQWDNW u 3URYHQLHQ]([%HVLW]'U8Y+6FK0ŠQFKHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH Little head of rock crystal in form of a janiform with a female heads. North Africa, end of New Kingdom/beginning of the 3rd Intermediate Period, about %&:LWKPRGHUQKDQJHULQWDFW

 Goldener Anhänger mit Cameo. 5¤PLVFK-KQ&KUJ/ FP /Â&#x201D;QJVRYDOH )DVVXQJ PLW SUR}OLHUWHU 5LQJ¤VH REHQ XQG KRUL]RQWDOHP5DQGPLW.HUEVFKQLWWGHNRU'DULQHLQ&DPHRDXV



Golden ellipsoid pendant with eyelet and a horizontal frame decorated with hatches resembling a corded ornament, the cameo made of layered agate with two layers depicting a female draped bust with a typical hairstyle of the 3rd century. Roman, 3rd century A.D. Fragment of the cameo missing, otherwise intact.

282 Medallion mit Kameo. 5¤PLVFK    -K Q &KU J / FP9RQHOOLSVRLGHU)RUPQDFKREHQOHLFKWEUHLWHUZHUGHQG ,QHLQHUJROGHQHQ)DVVXQJPLWVFKUÂ&#x201D;JVFKUDI}HUWHU8PUDQGXQJ XQGHLQHUYHUWLNDOHQÂ?VHDOV$XIKÂ&#x201D;QJXQJHLQ.DPHRDXVEODXHP XQGZHLgHP/DJHQDFKDWGHUGHQ.RSIGHU*RUJR]HLJWGold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er. Gold medallion with cameo depicting head of Gorgo Medusa. Roman, 2nd UGFHQWXU\$',QWDFW

282

127


283 (URV$QKÂ&#x201D;QJHUDXV*ROG+HOOHQLVWLVFK-KY&KUJ/ FP)OLHJHQGHU(URVPLW7KHDWHUPDVNHLQGHUUHFKWHQ+DQG XQGHUKREHQHU/LQNHQGold!(LQ)OŠJHOIHKOWÂ?VHJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ *ROGHQSHQGDQWLQVKDSHRI~\LQJ(URVZLWKDWKHDWUHPDVN+HOOHQLVWLFUG QGFHQWXU\%&2QHZLQJPLVVLQJKDQJHUEURNHQ

284 (URV$QKÂ&#x201D;QJHUDXV*ROG+HOOHQLVWLVFK-KY&KUJ / FP )OLHJHQGHU (URV PLW 7DXEH LP UHFKWHQ $UP XQG HUKREHQHU/LQNHQGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ *ROGHQSHQGDQWLQVKDSHRI~\LQJ(URVZLWKDGRYH+HOOHQLVWLFUGQG century B.C. Intact.

285 .HXOHQ$QKÂ&#x201D;QJHU PLW *ODVVWHLQ 5¤PLVFK  -K Q &KU J /FP2EHQÂ?VHDOV$XIKÂ&#x201D;QJHUDXIGHP&RUSXV*UDQXODW NŠJHOFKHQXQWHUHU$EVFKOXVVLQ)RUPHLQHVUXQGHQJHZ¤OEWHQ JUŠQHQ*ODVVWHLQVGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ Golden pendant in shape of a club with granules decoration and a green glass stone as bottom. Roman, 2nd century A.D. Intact.

286 *ROGHQHU +DUSRNUDWHV$QKÂ&#x201D;QJHU 3WROHPÂ&#x201D;LVFK  -K Y &KU / FP*ROGEOHFKŠEHUHLQHP.HUQDXVRSDNHU*ODVSDVWH$XI HLQHP %OŠWHQNHOFK VLW]HQGHU +DUSRNUDWHV.QDEH PLW 3VFKHQW .URQHKDWLQW\SLVFKHU*HVWHGHQ)LQJHUGHUUHFKWHQ+DQGDQ GHQ0XQGJHOHJWXQGKÂ&#x201D;OWLPOLQNHQ$UPHLQ)ŠOOKRUQ$P+LQ WHUNRSIHLQHÂ?VHGLHPLWHLQHP6WHJDQGHU5ŠFNVHLWHEHIHVWLJW LVWGold!Â?VHYHUERJHQXQWHUHU7HLOIHKOW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Golden pendant depicting a sitting Harpokrates with his typical gesture. Ptolemaic, 1st century B.C. Eyelet bent, lower part missing.

287 6DPPOXQJ *ROG$QKÂ&#x201D;QJHU 5¤PLVFK    -K Q &KU %HVWH KHQG DXV HLQHP /XQXOD$QKÂ&#x201D;QJHU J % FP  PLW *UD QXODWGHNRU YRQ WRUGLHUWHQ *ROGGUÂ&#x201D;KWHQ JHUDKPW XQG ]ZHL JHIDVVWHQEODXHQ*ODVVWHLQHQDQGHQ6SLW]HQHLQHP5LQJ$Q KÂ&#x201D;QJHU JkFP/PLWÂ?VHFP PLW*UDQXODWGHNRUHL QHPHOOLSVHQI¤UPLJHQ$QKÂ&#x201D;QJHU J/FP%FP PLW *UDQXODWGHNRUVRZLHHLQHUDXV3VHXGR3HUOGUDKWJHIRUPWHQ/X QXODXQG]ZHLNHJHOI¤UPLJHQ.HWWHQJOLHGHUQ J/FP  StĂźck!=7HWZDVYHUIRUPWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH &ROOHFWLRQ RI JROGHQ SHQGDQWV LQFOXGLQJ D OXQXODVKDSHG SHQGDQW ZLWK granules decoration and two blue glass stones, a ring pendant with granules decoration, an elliptical pendant with granules decoration and a lunula formed E\WZLVWHGZLUHDQGWZRFRQLFDOFKDLQOLQNV5RPDQQGUGFHQWXU\$' Partially scratched, otherwise intact. SLHFHV

128

288 Goldene Amulettanhänger. )UŠKE\]DQWLQLVFK-KQ&KU J/XQGFPÂ?VWOLFKHV0LWWHOPHHUJHELHW'DUXQWHU ]ZHL LGHQWLVFKH $QKÂ&#x201D;QJHU DXV HLQHP LP 4XHUVFKQLWW DFKWHFNL JHQ4XHUVWŠFNPLWMHZHLOV]ZHLSUR}OLHUWHQ%DQG¤VHQDQGHUHQ $QVDW]VWHOOHQDP4XHUVWŠFN*UDQXODWGHNRULQ)RUPYRQ'UHL HFNHQDXIGHU9RUGHUVHLWHDXVGUHLDXIGHU5ŠFNVHLWHDXVVHFKV .ŠJHOFKHQ'DVDQGHUH$PXOHWWKDWWHXUVSUŠQJOLFKHLQHQUXQ GHQ4XHUVFKQLWWHQWVSULFKWEHLGHQÂ?VHQXQGGHP*UDQXODWGH NRUGHQDQGHUHQEHLGHQ6WŠFNHQ3 StĂźck! Gold!(LQ6WŠFNHWZDV YHUERJHQ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. Vgl. L. Wamser (Hrsg.), Die Welt von Byzanz. Europas Ăśstliches Erbe. Aust. Kat. 2004, S.316f, Nr. 579. Die apotropäische Bedeutung und die kulturelle Zuordnung dieser Amulette ergibt sich aus der äuĂ&#x;eren Gestaltung sowie den Gegenständen, mit denen diese geschmiedeten Kapseln gefĂźllt waren. Zu den Inhalten kĂśnnen KnĂś chelchen oder gerollte Inschriftengoldbleche gehĂśren. Collection of golden amulet pendants with granules decoration. Early %\]DQWLQH(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$'2QHSLHFHVOLJKWO\ deformed. SLHFHV

289 Goldene Applik mit KriegerbĂźste. 5¤PLVFK    -K Q &KU J *HWULHEHQHV *ROGEOHFK 'DUJHVWHOOW LVW GLH 3DQ]HUEŠVWH HLQHV.ULHJHUVGHUHLQHQDWWLVFKHQ+HOPWUÂ&#x201D;JWXGHQ.RSIQDFK UHFKWVJHZHQGHWKDW $OH[DQGHUGHU*URgH" Gold!(LQZLQ]LJHU 5LVVVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978. *ROGHQDSSOLTXHGHSLFWLQJWKHDUPHGEXVWRIDZDUULRU $OH[DQGHUWKH*UHDW"  5RPDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\FUDFNRWKHUZLVHLQWDFW

290 Vergoldete Miniaturbüste eines Dioskuren. 5¤PLVFK-K Q &KU + FP 0DVVLYHV 6LOEHU YHUJROGHW 'UDSLHUWH %©VWH PLW3LOHXVXQG6WHUQHQDXIVDW]9HUJROGXQJJU¤gWHQWHLOVHUKDOWHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH *LOGHGVLOYHUPLQLDWXUHEXVWRIRQHRIWKH'LRVNXULZLWKSLOHXV5RPDQVW 2nd century A.D. Gilding mostly preserved, intact.


286

283

284

287

285

288

289 290

129


 Glasstabperlen. $OH[DQGULD " 5RPDQRÂ&#x201D;J\SWLVFK-K Y-KQ&KU(LQH3HUOH kFP DXVHLQHPUXQ GHQ JU©QZHLgURWHQ RSDNHP *ODVVWDE PLW 4XHUERK UXQJ XQG GHU 'DUVWHOOXQJ HLQHV *HVLFKWHV GLH DQGHUH LP4XHUVFKQLWWKHU]I¤UPLJPLWHLQHP*HVLFKWDXVURWHQ ZHLgHPVFKZDU]HQXQGJHOEHPRSDNHQ*ODV2 Stück! :LQ]LJH5DQGIUDJPHQWHXQG(LQODJHQIHKOHQ u Provenienz: Ex Bonhams London, 23. Oktober 2012, Los 100; ex 5RJQDW&ROOHFWLRQ  )UDQNUHLFK 

0XOWLFRORUHG GLVFVKDSHG JODVV EHDGV LQ PRVDLF WHFKQLTXH PDGH RIDURXQGDQGDKHDUWVKDSHGVWLFNZLWKFURVVKROHGHSLFWLQJIDFHV $OH[DQGULD "  5RPDQR(J\SWLDQ VW FHQWXU\ %&   FHQWXU\ A.D. Tiny fragments of the bottom and some inlays missing. 2 SLHFHV

292 =ZHL $FKDW3HUOHQ PLW *ROGIDVVXQJ %DNWULHQ  -K Y &KU 2YRLGH 3HUOHQ DXV /DJHQDFKDW /  X FP  PLW*ROGIDVVXQJDQGHQ(QGHQGLHPLW*UDQXODWGHNRU YHUVHKHQVLQG2 Stück! Gold!*ROGIDVVXQJWHLOV]HUGU©FNW *UDQXODWGHNRUIHKOWEHLHLQHU3HUOHHLQ$FKDWEHVWRgHQ u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 292

Two ovoid beads of layered agate with golden mountings with granu les decoration. Bactria, 3rd century B.C. Golden mountings partially crushed, granules decoration of one bead missing, one agate with dents. SLHFHV

293 Perle mit Goldfassung und Goldohrring mit Phallus(?). %DNWULHQ-WY&KU)ODFKHELNRQLVFKH3HUOHDXV/D JHQDFKDWPLW*ROGIDVVXQJHQ /FP DQGHQ(QGHQPLW /RFKVRZLHHLQ*ROGRKUULQJPLWHLQHPSKDOOXVI¤UPLJHQ 6FKPXFNHOHPHQW DXV HLQHP $FKDW LQ HLQHU WULFKWHUI¤U PLJHQ )DVVXQJ PLW %©JHO J / FP  2 Stück! Gold!,QWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

293

Collection of an agate bead with golden endings and a golden earring ZLWKDSKDOOLFVKDSHGDJDWHLQDIXQQHOVKDSHGPRXQWLQJ%DFWULD 2nd millenium B.C. Intact. SLHFHV

294 Goldene Gürtelgarnitur. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW   -KQ&KU%HVWHKHQGDXVHLQHU*©UWHOVFKQDOOH J/ J PLWHLQHUQLHUHQI¤UPLJHQ6FKQDOOHPLWUHFKWHFNLJHU $XVVSDUXQJ HLQHU QLHUHQI¤UPLJHQ 5LHPHQ]ZLQJH XQG HLQHP +DNHQGRUQ XQG HLQHU 5LHPHQ]XQJH J / FP  PLW DEJHUXQGHWHP (QGH XQG 6WLIW DP DQGHUH (QGHEHLGH7HLOHPLWRUQDPHQWDOHPJUDYLHUWHQ'HNRU 2 Stück! Gold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH 294

130

*ROGHQ EHOW}WWLQJ DQG VWUDSHQG ZLWK RUQDPHQWDO HQJUDYHG GH FRUDWLRQ 0LJUDWLRQ 3HULRG WK  WK FHQWXU\ $' ,QWDFW SLH FHV


295 *ROGHQH=ZLHEHONQRSI}EHO5¤PLVFK-KQ&KU J / FP +DOENUHLVI¤UPLJHU LP 4XHUVFKQLWW GUHL HFNLJHU %©JHO )Xg PLW 3UR}OLHUXQJHQ %©JHONRSI PLW MH HLQHU ZHOOHQI¤UPLJHQ GXUFKORFKWHQ $XVEXFKWXQJ XQG =ZLHEHONQ¤SIHQ DQ GHQ VHLWOLFKHQ (QGHQ DQ GHU 6WLUQ GHU GULWWH =ZLHEHONQRSI XP GLH =ZLHEHONQ¤SIH 3HUOGUDKWGold!5HVWHYRQ6LQWHUHWZDV]HUGU©FNW u Provenienz: Ex Hirsch Auktion 270, 2011, Los 800; ex Collection 'U030.DQDGDHU-DKUH *ROGHQEXOEKHDGHG}EXOD5RPDQWKWKFHQWXU\$'7UDFHV of sinter, partially scratched.

295

296 Schöne Sammlung hallstattzeitlicher und frühlatènezeitli cher Fibeln. 6©GGHXWVFKODQG-KY&KU%URQ]H )LEHOPLWNHOFKI¤UPLJHU)Xg]LHU %FP/FP XQG EUHLWHU 6SLUDOH 6FKHLEHQ}EHO PLW $UPEUXVWNRQVWUXN WLRQ GLH YRQ HLQHU PLW NRQ]HQWULVFKHQ 5LSSHQ YHU]LHU WHU 6FKHLEH EHGHFNW ZLUG $XgHUGHP HLQH )LEHO YRP )U©KODWÂ&#x2122;QHVFKHPDPLWHLQHP)XgPLWHLQHPVWLOLVLHUWHQ 7LHUNRSI3 Stück!6FK¤QH3DWLQDIDFKPÂ&#x201D;QQLVFKUHVWDX ULHUW u Provenienz: Ex Sammlung A.R., Bayern, seit den 1960er Jahren. $WWUDFWLYHFROOHFWLRQRI+DOOVWDWWRU/D7Â&#x2122;QH3HULRGEURQ]H}EXODV WKWKWKFHQWXU\$'

297 %URQ]HQH9RJHO}EHO6SÂ&#x201D;WDQWLN-KQ&KU/FP 6LOKRXHWWH HLQHV 9RJHOV PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ PLWJHSXQ]WHP.UHLVGHNRU.¤USHUDXV~DFKHP%OHFK .RSI PLW +DOV SODVWLVFK JHVWDOWHW *U©QEUDXQH 3DWLQD 1DGHODQNRUURGLHUWLQWDNW u

296

Provenienz: Aus süddeutschen Privatbesitz A.W., erworben 1996 bei $QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ %URQ]HQ}EXODLQVKDSHRIWKHVLOKRXHWWHRIDELUGZLWKVSUHDGZLQJV DQG SXQFKHG GHFRUDWLRQ /DWH $QWLTXH WK  WK FHQWXU\ $' Greenbrown patina, needle corroded, intact.

298 9HUJROGHWH =ZLHEHONQRSI}EHO DXV %URQ]H PLW ,QVFKULIW 5¤PLVFK-KQ&KU/FP+DOENUHLVI¤UPLJHU LP4XHUVFKQLWWWUDSH]I¤UPLJHU%©JHOPLWHLQJUDYLHUWHP 2UQDPHQWGHNRU )Xg PLW VHLWOLFKHQ 3UR}OLHUXQJHQ XQG 'HNRUXQG,QVFKULIW»9,9$6,1'(2pLQ1LHOOR7HFK QLNDXIGHU2EHUVHLWH%©JHONRSIPLWMH]ZHLZHOOHQI¤UPL JHQGXUFKORFKWHQ$XVEXFKWXQJHQXQG=ZLHEHONQ¤SIHQ DQ GHQ VHLWOLFKHQ (QGHQ DQ GHU 6WLUQ GHU GULWWH =ZLH EHONQRSI XP GLH =ZLHEHONQ¤SIH 3HUOGUDKW 5HVWH YRQ 9HUJROGXQJ DXI GHP %©JHO GHP %©JHONRSI XQG GHP )Xg*U©QH3DWLQD1DGHOKDOWHUWHLOVJHEURFKHQVHLWOLFKH =ZLHEHONQ¤SIHHWZDV]HUGU©FNW u

297

3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH q9,9$6,1'(2p 0¤JHVW'XLQ*RWWOHEHQ JHK¤UW]XGHQ frühchristlichen Inschriften des 4. Jhs. n. Chr. Für die Verwendung dieser Formulierung gibt es zahlreiche Belege zum Beispiel auf )LQJHUULQJHQRGHUDOV*UDI}WL(LQEHU©KPWHV*UDI}WLLVW]XP%HLVSLHO jenes auf den Chorschranken des Trierer Doms. %URQ]HEXOEKHDGHG}EXODZLWKJLOGLQJDQG/DWLQLQVFULSWLRQq9,9$6 ,1'(2pLQQLHOORWHFKQLTXH5RPDQWKWKFHQWXU\$'*UHHQ patina, traces of gilding on the bow, the bow head and the feet, needle holder partially broken, lateral bulbs partially crashed.

298

131


KAMEEN, GEMMEN, SIEGEL

300

299

302

301

132


299 Cameo mit Gorgoneion. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /DJHQDFKDW PLW GXQNHOEUDXQHU X ZHLgHU 6FKLFKW )URQWDOHV *RUJRQHLRQ,QWDNW u Provenienz: Aus dem ehemaligen Lagerbestand der Firma »Münchner Münzhandlung Karl KreÃ&#x;«, 1950er/60er Jahre. &DPHRPDGHRIOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJD*RUJRQHLRQ5RPDQQGUG century A.D. Intact.

300 0DJLVFKH $EUD[DV*HPPH PLW *ROGIDVVXQJ Römisch, 2. / 3. -KQ&KUJ/FP/Â&#x201D;QJVRYDOHPDJLVFKH*HPPHDXV URWVFKZDU]HP-DVSLVPLW&KDOFHGRQGXUFKVHW]WPLWQDFKKLQWHQ DEJHVFKUÂ&#x201D;JWHP5DQG$XIGHU9RUGHUVHLWH$EUD[DV*HSDQ]HUWHV KDKQHQN¤S}JHV 0LVFKZHVHQ PLW 6FKODQJHQEHLQHQ 6FKLOG X 3HLWVFKHLQ9RUGHUDQVLFKWVRZLHGUHL6WHUQH$XIGHU5©FNVHLWH GLH,QVFKULIW,$:,QHLQHU)DVVXQJPLWWRUGLHUWHP*ROGGUDKW DP5DQGXQGSUR}OLHUWHU5LQJ¤VHREHQ*ROG,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. 9JO60LFKHO%XQWH6WHLQHGXQNOH%LOGHUq0DJLVFKH*HPPHQp   S.111, Nr. 124. IAW ist wahrscheinlich dem hebräischen Jahwe entlehnt, setzt sich aber auch DXVGUHLGHUVLHEHQJULHFKLVFKHQ9RNDOHI©UGLHVLHEHQ3ODQHWHQ]XVDPPHQ$XI *HPPHQZLUGGLH%XFKVWDEHQNRPELQDWLRQI©UGHQ1DPHQGHV6RQQHQJRWWHV Iao verwendet. 0DJLFDO JHPVWRQH PDGH RI UHGEODFN MDVSLV ZLWK FKDOFHGRQ\ LQ JROGHQ PRXQWLQJ2QWKHIURQWVLGH$EUD[DVRQWKHEDFNVLGHWKHLQVFULSWLRQ,$: 5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

301 /DJHQDFKDWPLW6RO5¤PLVFK-KQ&KU%FP4XHU RYDOHU,QWDJOLR$FKDWPLWEUDXQHUXQGZHLgHU6FKLFKW'DUDXI 6ROPLW3HLWVFKHXQGHUKREHQHU5HFKWHQLQ4XDGULJD,QWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH Gemstone made of layered agate depicting Sol with raised right arm and whip LQTXDGULJD5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

302 6FKZDU]ZHLgHU /DJHQDFKDW 5¤PLVFK  -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU,QWDJOLR'DUDXIHLQ(OHIDQWGHUDXVHLQHP6FKQHN NHQKDXV NULHFKW $XI GHU 5©FNVHLWH .UDW]HU XQG IHKOHQGHV )UDJPHQW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. 9JO'LHDQWLNHQ*HPPHQGHVNXQVWKLVWRULVFKHQ0XVHXPVLQ:LHQ   %G,,,67DI1U Gemstone made of layered agate depicting an elephant getting out of a VQDLOVKHOO5RPDQQGFHQWXU\$'2QWKHEDFNVLGHVFUDWFKDQGPLVVLQJ fragment.

303 /DJHQDFKDWPLW$GOHUNRSI5¤PLVFK-KQ&KU%FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR $FKDW DXV ]ZHL 6FKLFKWHQ 'DUDXI HLQ $GOHUNRSIQO,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQHPDGHRIOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJDQHDJOHCVKHDG5RPDQVWQG century A.D. Intact.

 %UDXQZHLgHU /DJHQDFKDW PLW *UHLI 5¤PLVFK  -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ OLHJHQGHU *UHLI Q O ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQHPDGHRIOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJDO\LQJJULI}Q5RPDQQGFHQWXU\ A.D. Intact.

303



133






 5RWHU -DVSLV PLW $SROO 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI $SROO PLW %RJHQ XQG $GOHU DXI GHU DXVJHVWUHFNWHQ /LQNHQ ]X VHLQHQ )©gHQ OLQNV HLQ NOHLQHV 3IHUGUHFKWVHLQ:LGGHU:LQ]LJHV)UDJPHQWDXIGHU2EHU~Â&#x201D;FKH IHKOW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJ$SROOZLWKERZDQGHDJOHRQWKHOHIW KDQGDWKLVIHHWDOLWWOHKRUVHDQGDUDP5RPDQVWQGFHQWXU\$'7LQ\ fragment of the surface missing.

 5RWHU-DVSLVPLW6HUDSLV5¤PLVFK-KQ&KU+FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI %©VWH GHV EÂ&#x201D;UWLJHQ 6HUDSLV PLW .DODWKRVQO,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJWKHEXVWRI6HUDSLV5RPDQVWQG century A.D. Intact.

 5RWHU -DVSLV 5¤PLVFK  -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI 6FKQHFNHQKDXV DXV GHP HLQ +DKQ QO WULWW GDUXQWHU0DXV,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. Vgl. M. Hening, Classical Gems. Ancient and Modern Intaglios and Cameos LQWKH)LW]ZLOOLDP0XVHXP&DPEULGJH  61U



134

308

*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDVQDLOVKHOOIURPZKLFKDFRFNLVVHHQ to emerge, below a mouse. Roman, 2nd century A.D. Intact.

308 5RWHU -DVSLV PLW 0HQ 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR'DUDXIGHUSKU\JLVFKH0RQGJRWW0HQDXI HLQHP3IHUG,QWDNW u 3URYHQLHQ]([+LUVFK1U *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJWKH3KU\JLDQJRG0HQ5RPDQQG UGFHQWXU\$',QWDFW

309 5RWHU -DVSLV PLW $GOHU7ULDV 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ $GOHU PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO~DQNLHUWYRQ]ZHLZHLWHUHQ$GOHUQDXIHLQHPWLVFKDUWL JHQ*HELOGHPLW0RQGVLFKHOLQGHU0LWWH,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJWKUHHHDJOHVWKHRQHLQWKHFHQWHU ZLWK ZUHDWK DOO RI WKHP RQ D WDEOH 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' ,Q tact.

310 *HPPHDXVURWHP-DVSLVPLW&DSULFRUQ5¤PLVFK-KQ &KU+FP/Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR'DUDXI©EHUHLQHP'UHLIXg PLW)©OOK¤UQHUQXQG0RKQNDSVHOHLQ&DSULFRUQUXOMHZHLOV HLQH6SLW]DPSKRUHPLW.RUQÂ&#x201D;KUH,QWDNW u

309


310

311

312

Provenienz: Ex Slg. D.D., Wien, seit 2000.

)UDJPHQWHIHKOHQ

*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDERYHDWULSRGZLWKFRUQXFRSLDHDQG SRSS\DFDSULFRUQRQERWKVLGHVDQDPSKRUDZLWKDFRUQHDU5RPDQVW 2nd century A.D. Intact.

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

311 5RWHU-DVSLVPLW'RSSHONRSI5¤PLVFK-KQ&KU+FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI .RSI DQ .RSI HLQH 3DQLVFD XQG HLQH6LOHQVPDVNH:LQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ u Provenienz: Aus dem ehemaligen Lagerbestand der Firma »Münchner Münzhandlung Karl KreÃ&#x;«, 1950er/60er Jahre. *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDFRPELQDWLRQFRQVLVWLQJRIWZRPDVNV EDFNWREDFNDSDQLVFDDQGDVLOHQXVPDVN5RPDQQGFHQWXU\$'7LQ\ fragments missing.

312 )RUWXQD DXI -DVSLV 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLRGDUDXI)RUWXQDPLW)©OOKRUQXQG5XGHU ,QWDNW u

u

*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDGRJKXQWLQJDUDEELW5RPDQVW QGFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ

  9HQXVDXI-DVSLV5¤PLVFK-KQ&KU+FP/Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLRGDUDXIPLWHLQHP+©IWPDQWHOEHNOHLGHWH9HQXVGLHVLFK QDFKGHP%DGGLH+DDUHZULQJW=ZHLNOHLQH)UDJPHQWHDXIGHU O6HLWHIHKOHQ u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJKHUKDLUZULQJLQJ9HQXVZLWKFKLWRQ FRYHULQJKHUKLSV5RPDQVWQGFHQWXU\$'7ZRWLQ\IUDJPHQWVPLV sing.

3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW 

 $GOHU DXI URWHP -DVSLV 5¤PLVFK    -K Q &KU k FP 5XQGHU,QWDJOLRGDUDXIHLQ$GOHUPLWDXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQJHQ DXIHLQHU6WDQGOLQLHO6WDQGDUWH:LQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ u

*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJ)RUWXQDZLWKFRUQXFRSLDDQGUXGGHU 5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW 

313 5RWHU -DVSLV PLW 7LHUMDJGV]HQH 5¤PLVFK    -K Q &KU % FP4XHURYDOHU,QWDJOLR(LQ+XQGMDJWHLQHQ+DVHQ:LQ]LJH

*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDQHDJOHZLWKDVWDQGDUG5RPDQ VWQGFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ

313





135






318

 6RO DXI URWHP -DVSLV 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI %©VWH GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNURQH XQG3HLWVFKH,QWDNW u

319 Grüner Moosachat mit Schwan. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ 6FKZDQ YRU HLQHU 6FKDOH XQG HLQHP6FKZHUW,QWDNW u

3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW 

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

*HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJWKHUDGLDWHGEXVWRI6ROZLWKZKLS 5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

 'HO}Q DXI URWHP -DVSLV 5¤PLVFK    -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR DXI NHJHOI¤UPLJHU *HPPH GDUDXI HLQ QO VFKZLPPHQGHU'HO}Q)UDJPHQWDXIGHU5©FNVHLWHIHKOW u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDGRO}Q5RPDQVWQGFHQWXU\ $')UDJPHQWRIWKHEDFNVLGHPLVVLQJ

318 &DSULFRUQDXIJHOEHP-DVSLV5¤PLVFK-KQ&KU%FP 4XHURYDOHU,QWDJOLRGDUDXI&DSULFRUQPLW=ZHLJQO,QWDNW u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  *HPVWRQHPDGHRI\HOORZMDVSHUGHSLFWLQJDFDSULFRUQZLWKEUDQFK5RPDQ VWQGFHQWXU\$',QWDFW

319

136

Gemstone made of green moss agate depicting a swan in front of a vessel and a sword. Roman, 1st century A.D. Intact.

320 5RWHU.DUQHROPLW-XSLWHU5¤PLVFK-KQ&KU%FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR ,P =HQWUXP WKURQW -XSLWHU PLW =HSWHU X $GOHU]XVHLQHQ)©gHQQUULKQPLW.UDQ]EHNU¤QHQGH9LN WRULD O )RUWXQD PLW =HSWHU X )©OOKRUQ :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQPRGHUQJHIDVVW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. Gemstone made of red cornelian depicting enthroned Jupiter with scepter and eagle at his feet, r. crowning Victory with wreath and l. Fortuna with scepter DQG FRUQXFRSLD 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ modern mounted.

321 %UDXQHU $FKDW PLW .DQWKDURV 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ YRQ ]ZHL )©OOK¤UQHUQ ~DQNLHUWHU .DQWKDURV PLW HLQHU .RUQÂ&#x201D;KUH XQG HLQHP DXI GHP 5DQG VLW]HQGHQ +DKQ :LQ]LJHV )UDJPHQW DXI GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH IHKOW u

320


321

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. Gemstone made of brown agate depicting a cantharos with two cornucopiae DQGDFRUQHDURQWKHERWWRPDFRFN5RPDQVWQGFHQWXU\$'7LQ\ fragment of the surface missing.

322 5RWHUJHEÂ&#x201D;QGHUWHU.DUQHROPLW0LQHUYD5¤PLVFK-KQ &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI EHKHOPWHU .RSI GHU 0LQYHUDQO)UDJPHQWIHKOW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. Gemstone made of red banded cornelian depicting the helmeted head of 0LQYHUD5RPDQVWQGFHQWXU\$')UDJPHQWPLVVLQJ

322

323

]ZHLJ KÂ&#x201D;OW QO VRZLH ]ZHL ZHLWHUH *HVLFKWHU XQWHQ OLQNV XQG XQWHQ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. Gemstone made of red cornelian depicting a gryllos consisting of a male head ZLWKHOHSKDQWVFDOSRIZKLFKWKHWUXQNLVKROGLQJDSDOPEUDQFKDQGWZRRWKHU IDFHVWRWKHOHIWDQGEHORZ5RPDQODWHVWFHQWXU\%&HDUO\VWFHQWXU\ A.D. Intact.

 /DJHQDFKDWPLW0LQHUYD5¤PLVFK-KQ&KU+FP $XVURWEUDXQXQGOX]HQWJHVFKLFKWHWHP/DJHQDFKDW/Â&#x201D;QJVRYD OHU,QWDJOLR'DUDXIHLQHEHKHOPWH%©VWHGHU0LQHUYDPLWKRKHP +HOPEXVFK,QWDNW u

323 5RWHU$OPDQGLQPLW/DPP6SÂ&#x201D;WDQWLN-KQ&KU%FP 4XHURYDOHU,QWDJOLRPLWNRQNDYJHZ¤OEWHU5©FNVHLWH'DUDXIHLQ /DPPPLW]XU©FNJHZDQGWHP.RSIGDU©EHUHLQ.UHX]&KULVWOL FKHV0RWLY)HKOHQGHV)UDJPHQW u

3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

 5RWHU.DUQHROPLW6WLHU5¤PLVFK    -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU,QWDJOLR'DUDXIHLQ6WLHUQO0HKUHUH5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ u

Gemstone made of red almandine depicting a lamb with turned head, cross DERYH/DWH$QWLTXHWKWKFHQWXU\$'0LVVLQJIUDJPHQW

 5RWHU .DUQHRO PLW *U\OORV 5¤PLVFK (QGH  -K Y  $QIDQJ -KQ&KU+FP/Â&#x201D;QJVUHFKWHFNLJHU,QWDJOLR'DUDXIHLQ PÂ&#x201D;QQOLFKHU.RSILP(OHIDQWHQVNDOSGHVVHQ5©VVHOHLQHQ3DOP



Gemstone made of red, brown and lucent layered agate depicting the hel PHWHG EXVW RI 0LQHUYD ZLWK KLJK FUHVW 5RPDQ QG  UG FHQWXU\ $' Intact.

3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH *HPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJDEXOO5RPDQQGUGFHQWXU\ A.D. Several fragments of the bottom missing.





137




328

329

 5RWHU.DUQHROPLW$GOHU5¤PLVFK-KQ&KU+FP/Â&#x201D;QJV RYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ $GOHU PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO DXI 5XQGEDVLV)HKOHQGHV)UDJPHQW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. Gemstone made of red cornelian depicting an eagle with wreath on a round stand. Roman, 2nd century A.D. Missing fragment.

328 2UDQJHU .DUQHRO PLW )LVFKHQ XQG .UHX] 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFK  IU©KFKULVWOLFK  -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXIHLQ.UHX]XQWHUGHQVHLWOLFKHQ.UHX]DUPHQMHZHLOVHLQ )LVFK &KULVWOLFKHV 0RWLY )HKOHQGH )UDJPHQWH DXI 9RUGHU X 5©FNVHLWH u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. 9JO-6SLHU/DWH$QWLTXHDQG(DUO\&KULVWLDQ*HPV  6II]XP Beispiel Nr. 292. *HPVWRQHPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQGHSLFWLQJWZR}VKHV~DQNLQJDFURVV/DWH 5RPDQHDUO\&KULVWLDQUGFHQWXU\$')UDJPHQWVPLVVLQJ

329 )RUWXQDDXIURWHP.DUQHRO5¤PLVFK-KQ&KU+FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI )RUWXQD PLW 5XGHU )©OOKRUQ .RUQÂ&#x201D;KUHXQG0RKQNDSVHO,QWDNW u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  Gemstone made of red cornelian depicting Fortuna with rudder, cornucopia, FRUQHDUDQGSRSS\5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

330

138

331

330 =LHJHDXI.DUQHRO5¤PLVFK-KQ&KU%FP4XHURYDOHU ,QWDJOLRPLWOHLFKWJHZ¤OEWHU2EHU~Â&#x201D;FKHDXVRUDQJHP.DUQHRO GDUDXIHLQHOLHJHQGH=LHJHQOQHEHQHLQHP6WUDXFK,QWDNW u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  Gemstone made of orange cornelian depicting a lying goat beside a bush. 5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

331 )RUWXQDDXI.DUQHRO5¤PLVFK-KQ&KU+FP/Â&#x201D;QJVRYD OHU,QWDJOLRDXVRUDQJHP.DUQHROGDUDXI)RUWXQD3DQWKHDPLW +HOP &KLWRQ XQG XP GLH %HLQH JHVFKOXQJHQHP 0DQWHO PLW JURgHP+Â&#x201D;QJH~©JHO)©OOKRUQXQG6WHXHUUXGHU:LQ]LJH)UDJ PHQWHIHKOHQZLQ]LJH.UDW]HUDXIGHU2EHU~Â&#x201D;FKH u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  Gemstone made of orange cornelian depicting Fortuna Panthea with big wing, UXGGHUDQGFRUQXFRSLD5RPDQUGFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ tiny scratches on the surface.

332 %OXPH DXI URWHP .DUQHRO 5¤PLVFK  -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLRGDUDXI%O©WHPLWNROEHQDUWLJHQ6WHPSHOJH IÂ&#x201D;gHQ5DQGIUDJPHQWHIHKOHQ u 3URYHQLHQ]([/DNHYLHZ&ROOHFWLRQ8%6%DVHO$XNWLRQ-DQXDU /RV /RW  *HPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJD~RZHU5RPDQQGFHQWXU\$' 7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ

332


333

333 *HPPHDXVURWHP.DUQHROPLW/HGDXQGGHP6FKZDQRömisch, -KQ&KU+FP/Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR'DUDXI/HGD GLH DXI GHP 6FKZDQ UHLWHW X LKQ PLW HLQHU *HUWH DQWUHLEW ,QWDNW u





3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRWDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH Ellipsioid and biconical stamp seal made of burnt cornelian depicting a stylized DQLPDO GHHU RU JRDW  :HVWHUQ $VLDWLF QG  VW PLOOHQLXP %& $ WLQ\ fragment missing.

3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ Der eigentliche Hintergrund dieser sodomistischen Vereinigung ist der Plan des Zeus/Jupiter, das Menschengeschlecht in einem groÃ&#x;en Krieg zu dezi PLHUHQ'D]X]HXJWHUPLWGHUVSDUWDQLVFKHQ.¤QLJLQ/HGDMHQH+HOHQDuGLH VFK¤QVWHDOOHU)UDXHQuLQGLHVLFKVSÂ&#x201D;WHU3DULVYHUOLHEWXQGGLHGHU*UXQG I©U GHQ 7URMDQLVFKHQ .ULHJ LVW :Â&#x201D;KUHQG LQ GHU JULHFKLVFKHQ .XQVW /HGD ]XPHLVWNHXVFKXQG]XU©FNKDOWHQGGDUJHVWHOOWZLUGEHNRPPWGLH6]HQHLQ der römischen Kunst eine neue, sehr viel erotischere Konnotation. Nun ist es Leda, die den fast schon bemitleidenswerten Schwan alias Jupiter dominiert.

 6WHPSHOVLHJHO DXV -DVSLV 0HVRSRWDPLHQ FD    Y &KU/FP$XVURWHP-DVSLVLQ)RUPHLQHU$[WNOLQJHPLW 4XHUERKUXQJDOV$QKÂ&#x201D;QJHUJHVWDOWHW$XIHLQHU%UHLWVHLWH]ZHL DXVHLQDQGHUODXIHQGH6NRUSLRQH$XIHLQHU6FKPDOVHLWHHLQ$Q WLORSHQNRSIHLQ6NRUSLRQXQGHLQZHLWHUHVQLFKWLGHQWL}]LHUWHV .OHLQWLHU 'LH DQGHUHQ EHLGHQ 6HLWHQ RKQH 'DUVWHOOXQJHQ ,Q WDNW u

*HPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJ/HGDULGLQJRQWKHEDFNRIWKH 6ZDQ5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK1UH[6OJ.6%D\HUQ seit 2006.

 *HPPHDXVYHUEUDQQWHP.DUQHROPLW0HUNXU5¤PLVFK-K Q&KUkFP5XQGHU,QWDJOLR'DUDXI0HUNXUPLW3HWDVRV &DGXFHXV*HOGE¤UVHX)O©JHOVFKXKHQ,QWDNW u

6WDPSVHDOPDGHRIUHGMDVSHUDVSHQGDQWLQVKDSHRIDQD[HEODGHGHSLFWLQJ on one broadside two scorpions, on one narrow side the head of an antilope, RQHVFRUSLRQDQGDQRWKHUVPDOOQRQLGHQWL}HGDQLPDO0HVRSRWDPLDDERXW %&,QWDFW

Provenienz: Ex Sammlung S.M., München.

 $PXOHWWDXV6WHDWLW6XPHULVFKFDY&KU/FP $XV URVDIDUEHQHP 6WHDWLW $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHV OLHJHQGHQ 6WLHUHV6HQNUHFKWH%RKUXQJ,QWDNW u

Gemstone made of burnt cornelian depicting Mercury with caduceus and SXUVH5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

 6LHJHO DXV YHUEUDQQWHP .DUQHRO 9RUGHUDVLDWLVFK    -W Y &KU/FP(OOLSVHQI¤UPLJXQGELNRQLVFKPLW4XHUERKUXQJ $XI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH HLQ VWLOLVLHUWHV 7LHU +LUVFK RGHU =LHJH  :LQ]LJHV)UDJPHQWIHKOW u



3URYHQLHQ]([3URI+DQV(UOHQPH\HU&ROOHFWLRQ 3DUW,, 6RWKHE\CV/RQGRQ /RV q1LPEXVp  Amulet made of steatite as pendant in shape of a lying bull with vertical hole. 6XPHULDQDERXW%&,QWDFW



139


338 $FKDW PLW 7LHUNDPSI =HQWUDODVLHQ    -K Y &KU/FP6NDUDERLGPLW/Â&#x201D;QJVERKUXQJ$XI GHU 6WHPSHO~Â&#x201D;FKH HLQ :ROI GHU HLQHQ +LUVFK UHLgW,QWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. 9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU Jahren erworben. 338

Scaraboid stamp seal made of agate depicting a wolf tearing DGHHU0LQRDQUGQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

339 6LHJHODXV6HUSHQWLQ9RUGHUDVLDWLVFK-WY &KU/FP(OOLSVHQI¤UPLJPLW4XHUERKUXQJ $XI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH HLQ VWLOLVLHUWHV 7LHU +LUVFK RGHU=LHJH PLW2UQDPHQWHQ,QWDNW u

0

3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRWDOWH6DPPOXQJGHUHU Jahre. (OOLSVLRLGVWDPSVHDOPDGHRIEODFNVHUSHQWLQHGHSLFWLQJD VW\OL]HGDQLPDO GHHURUJRDW DQGRUQDPHQWDOGHFRUDWLRQ :HVWHUQ$VLDWLFUGQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

339

 6DPPOXQJ*HPPHQPLW,QVFKULIWHQRömisch, 2. -KQ&KUD 4XHURYDOHU,QWDJOLR %FP  DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW EUTUXI *O©FN E $FKWHFNLJHU,QWDJOLR %FP DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW EUT/UXI F  4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP  DXV URWHP -DSLV PLW,QVFKULIW$0 $0G 4XHURYDOHU,QWDJOLR %FP DXVURWHP.DUQHROPLW,QVFKULIWAMU/ NTIA/NH H  4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP  DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW 3,&7,& XUVSU©QJOLFK LQ 5LQJ JHIDVVW I  4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP  DXV URWHP .DUQHRO PLW PDJLVFKHU,QVFKULIW6W©FN:LQ]LJH)UDJPHQWH IHKOHQ u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.



&ROOHFWLRQRIJHPVWRQHVPDGHRIFRUQHOLDQDQGMDVSHUZLWK different inscriptions including e.g. EUTUXI. Roman, 2nd UGFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ6 pieces!

 6DPPOXQJ*HPPHQDXV-DSVLVPLW0RQRJUDPPHQ 6SÂ&#x201D;WDQWLN  IU©KE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU D 5XQGHU,QWDJOLR kFP E 5XQGHU,QWDJOLR kFP F $FKWHFNLJHU,QWDJOLR %FP 3 6W©FN:LQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. &ROOHFWLRQ RI JHPVWRQHV PDGH RI UHG MDVSHU ZLWK PRQR JUDPV/DWH$QWLTXH(DUO\%\]DQWLQHUGWKFHQWXU\ $'7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ3 pieces!



140


GLAS



 )ODVFKHPLWODQJHP+DOV5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+ FP)DUEORVHV.ODUJODVIUHLJHEODVHQ%LUQHQI¤UPLJHU&RUSXV PLWVFKODQNHP]\OLQGULVFKHQ+DOVPLW7URPSHWHQP©QGXQJXQG 6WDQGULQJ+HUUOLFKVFKLPPHUQGH,ULVLHUXQJ,QWDNW u

3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/HUZRUEHQEHL)LUPD Pfennings, Köln. 5RPDQFOHDUJODVVERWWOHZLWKORQJF\OLQGULFDOQHFNIXQQHOULPDQGULQJEDVH QGUGFHQWXU\$',QWDFWWonderful iridescence!

141


 $VFKHQXUQH 5¤PLVFKH .DLVHU ]HLW-KQ&KU+FP *HEODVHQHU 7RSI DXV EOÂ&#x201D;XOLFKHP .ODUJODV PLW DSIHOI¤UPLJHP &RU SXV XQG JHZ¤OEWHP %RGHQ 'LH JHUXQGHWH/LSSHLVW©EHUGHUZHL WHQ KDOVORVHQ 0©QGXQJ QDFK DXgHQ JHERJHQ XQG QDFK DXgHQ XPJHE¤UGHOW9HUVLQWHUWLQWDNW u



Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 206, 2012, 120; ex Brian North Lee Collec WLRQ&KLVZLFN Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the &RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,   .DW 5RPDQ FLQHUDU\ XUQ VW  QG FHQWX ry A.D. Blown vessel made of greenish FOHDUJODVVZLWKQHDUO\RYRLGERG\7UD ces of weathering, some encrustation, in tact.

 *URgHU YLHUNDQWLJHU .UXJ Rö PLVFK   IU©KHV  -K Q &KU +FP*U©QEOÂ&#x201D;XOLFKHV.ODU JODV 4XDGHUI¤UPLJH )ODVFKH PLW JHZ¤OEWHQ 6FKXOWHUQ ]\OLQGUL VFKHP+DOVXQGEUHLWHUKRUL]RQ WDOHU /LSSH 'HU EUHLWH +HQNHO HLQPDOJHNQLFNWXQGDP+DOVDQ JHVHW]W =DUW LULVLHUHQG 5DQGDXV EUXFK $EVSOLWWHUXQJ DP %RGHQ VRQVWLQWDNW u



Provenienz: Sammlung A.L., Bayern, erworben aus einer Pfälzer Privatsamm lung, 2000. /DUJH5RPDQVTXDUHJODVVMXJVWHDUO\ UGFHQWXU\$'&KLSLQULPDQGDWWKH bottom, otherwise intact.

142


 *URgH2LQRFKRH-KQ&KU + FP %OÂ&#x201D;XOLFKHV IUHL JHEOD VHQHV .ODUJODV (OHJDQWHV *HIÂ&#x201D;g PLW NXJHOLJHP &RUSXV DXI NRQL VFKHP )Xg XQG ]\OLQGULVFKHP +DOVPLW.OHHEODWWP©QGXQJ'HU %DQGKHQNHOPLW.QLFNXQGXQWHU KDOE GHU /LSSH GRSSHOW JHIDOWHW 6FK¤QH NODVVLVFKH )RUP 6SDQ QXQJVULVV DP REHUHQ *ULIIDQVDW] VRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\  0RVFK  2009, 62; ex Privatsammlung London  /DUJHRQHKDQGOHGEOXLVKFOHDUJODVVMXJ QGUGFHQWXU\$'7LQ\FUDFNDWWKH VSRXWEXWZLWKRXWORVVRU}OOHGXSDUHDV Large, impressive piece!



 9LROHWWH ]DUWH 5LSSHQVFKDOH Rö PLVFK  ELV  9LHUWHO  -K Q &KU+FPkFP6WHLOZDQGL JH6FKDOHDXVDXEHUJLQHIDUEHQHP .ODUJODV PLW QHXQ]HKQ 5LSSHQ 'LH 5LSSHQ VLQG REHQ GXUFK :XOVWE¤JHQ PLWHLQDQGHU YHUEXQ GHQ6SLUDOLJXPODXIHQGHLQHLQJH DUEHLWHWHU ZHLgHU )DGHQ GHU DP %RGHQ ZRONLJ DXVOÂ&#x201D;XIW +HUUOLFK VFKLOOHUQGH,ULV7HLOGHU/LSSHHU JÂ&#x201D;Q]W u Provenienz: Aus bayerischer Privat sammlung A.L., bei Gorny & Mosch    HUZRUEHQ EHL 7\OO Kroha, Köln, ca. 2010. Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the &RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,,   II1U



Purple ribbed bowl with white trailing. VWUGTXDUWHUVWFHQWXU\$'%HDX tiful iridescence, part of the rim is mo dern.

143


 5LSSHQVFKDOH Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP RGHU ,WDOLHQ  -K Q &KU + FP k FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV )ODFKH 6FKDOH DXgHQ  5LSSHQ YRQ 6FKXOWHU ELV%RGHQ/LSSHDEJHVFKOLIIHQ,QQHQDP %RGHQ6FKOLIIULQJH,QWDNW u



3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK aus der Sammlung A.L., erworben in den 1990er Jahren. 9JO$YRQ6DOGHUQ*OÂ&#x201D;VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ (UZLQ2SSHQOÂ&#x201D;QGHU  61UI Ribbed bowl, greenish clear glass. Eastern Medi terranean or Italy, 1st century A.D. Body decora ted with 26 ribs, starting about 1,2cm below rim and extending to base. Grinding lines in interior. Intact.

 5LSSHQVFKDOH5¤PLVFK-KQ&KU +FPkFP6FKDOHDXVJU©QOLFKHP .ODUJODVPLWGLFNHQYHUWLNDOHQ5LSSHQ DXI GHU $XgHQVHLWH XQG DEJHVHW]WHP VFKPDOHQ5DQG:XQGHUVFK¤QHKHOOEODXH ,ULV,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[*RUQ\ 0RVFKH[6DPPOXQJ 3DXO&ROLQHUHU-DKUH 5RPDQ ULEEHG ERZO VW  QG FHQWXU\ $' 7UDQVOXFHQW JUHHQLVK JODVV ZLWK YHUWLFDO ULEV RQ exterior in high relief and small undecorated band below rim. Intact. Beautiful iridescence!



 5LSSHQVFKDOH5¤PLVFK-KY&KU+ FP k FP +DOENXJHOLJH 6FKDOH DXV KHOOJU©QHP *ODV YHU]LHUW PLW YLHOHQ NXU]HQHQJDQHLQDQGHUOLHJHQGHQ5LSSHQ GLHFDFPXQWHUKDOEGHV5DQGHVEHJLQ QHQ $Q GHU ,QQHQVHLWH XPODXIHQ ]ZHL 6FKOLIIULQJHGLH:DQGXQJ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[+LUVFK Green ribbed bowl with hemispherical body. Roman, 1st century B.C. On body, short, closely spaced ribs starting 1 cm below rim. Inside around ERWWRP WZR }QH LQFLVHG OLQHV 7UDFHV RI URWDU\ polishing inside.



 5LSSHQVFKDOH Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP RGHU ,WDOLHQ  -K Q &KU + FP k FP*UŠQOLFKHV.ODUJODV)ODFKH6FKD OHDXgHQ5LSSHQYRQ6FKXOWHUELV%R GHQ ,QQHQ SDUWLHOO 9HUVLQWHUXQJ IHLQHU NXU]HU5LVVVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben in den 1990er Jahren. 9JO$YRQ6DOGHUQ*OÂ&#x201D;VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ (UZLQ2SSHQOÂ&#x201D;QGHU  61UI

144




Ribbed bowl, greenish clear glass. Eastern Mediterranean or Italy, 1st century A.D. Body decorated with 16 ribs, starting about 1cm below ULPDQGH[WHQGLQJWREDVH6KRUWDQGWLQ\FUDFN inside the glass, inside the bowl traces of corrosion, intact.

 =DUWH 5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK  ELV  9LHUWHO  -K Q &KU + FP k FP 6WHLOZDQGLJH NXJHOLJH 6FKDOH DXV EHUQ VWHLQIDUEHQHP .ODUJODV PLW  5LSSHQ 1DFKHLQHU(LQ]LHKXQJREHUKDOEGHU5LS SHQOÂ&#x201D;GWGHU5DQGOHLFKWDXV3DUWLHOO,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben bei Günter Puhze, Freiburg. Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXPRI*ODVV,,  1U



$PEHUULEEHGERZOVWUGTXDUWHURIWKHVW century A.D. Intact.

 9LROHWWH5LSSHQVFKDOH0LWWH-KQ&KU + FP k FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH PLWOHLFKWJHZ¤OEWHP%RGHQDXVGLFNHP YLROHWWHQ *ODV $Q GHU $XgHQVHLWH UDGL DOH~DFKH5LSSHQ'HU5DQGVHOEVWJODWW JHVFKOLIIHQ ,QQHQ 6FKOLIIULQJH .RUURVL RQVVSXUHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[*RUQ\ 0RVFKDXVUKHLQLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ Vgl. Y. Israeli, Ancient Glass in the Israel Museum  I.DW



Purple ribbed glass bowl. About mid 1st century $'&RUURGHGVXUIDFHRWKHUZLVHLQWDNW

145




 5LSSHQVFKDOH5¤PLVFK-KQ&KU+ FP k FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH PLWOHLFKWJHZ¤OEWHP%RGHQDXVGLFNHP JU©QJHOEHQ *ODV $Q GHU $XgHQVHLWH  OHLFKWGLDJRQDOOLHJHQGHNUÂ&#x201D;IWLJH5LSSHQ GLHFDFPXQWHUKDOEGHV5DQGHVEHJLQ QHQ'HU5DQGVHOEVWLVWJODWWJHVFKOLIIHQ $Q GHU ,QQHQVHLWH GHV 5DQGHV 6FKOLIIULO OH5LVVLQGHU:DQGXQJYHUHLQ]HOWNOHL QH 5HVWH YRQ 9HUVLQWHUXQJ VRQVW LQWDNW $P %RGHQ ,QQHQ (WLNHWW PLW 1XPPHU XQGHLQZHLWHUHVDXIGHU8QWHUVHL WHPLW1XPPHU u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland VHLW   GDYRU LQ %HVLW] GHU )DPLOLH Niedermayer, München. 9JO 60 *ROGVWHLQ 3UH5RPDQ DQG (DUO\ 5RPDQ*ODVVLQ7KH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV  61U Brownish green ribbed glass bowl. Inside below ULP }QH LQFLVHG OLQHV 5RPDQ VW FHQWXU\ $' &UDFN

 5LSSHQVFKDOH5¤PLVFK-KQ&KU +FPkFP+RKH6FKDOHDXVW©U NLVHP *ODV YHU]LHUW PLW  NUÂ&#x201D;IWLJHQ YHUWLNDOHQ XQG HWZDV XQUHJHOPÂ&#x201D;gLJHQ 5LSSHQ DXI GHU $XgHQVHLWH GLH YRQ GHU 6FKXOWHUELVDXIGHQ%RGHQODXIHQ5HVWH YRQ 9HUVLQWHUXQJ ZLHGHU ]XVDPPHQJH VHW]W u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[+LUVFK



*UHHQLVKULEEHGERZO5RPDQVWQGFHQWXU\ $'2QERG\YHUWLFDODQGVOLJKWO\LUUHJXODU ribs on exterior in high relief, starting about 1,2 cm below the rim and extending to base. Reassembled.

 5LSSHQVFKDOH5¤PLVFK-KQ&KU+ FP k FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH DXV GLFNHP EHUQVWHLQIDUEHQHQ *ODV $Q GHU $XgHQVHLWH  NUÂ&#x201D;IWLJH 5LSSHQ GLH FD FP XQWHUKDOE GHV 5DQGHV EHJLQQHQ XQG ELV ]XP %RGHQ ODXIHQ 'HU 5DQG VHOEVWLVWJODWWJHVFKOLIIHQ$QGHU,QQHQ VHLWH GHV 5DQGHV 6FKOLIIULOOHQ *HNOHEW NOHLQHV 6W©FN GHU :DQGXQJ DQ GHU $X gHQVHLWH GHU ZLHGHUHLQJHVHW]WHQ 6FKHUEH DXVJHEURFKHQ LP ,QQHUHQ VFK¤QH ,ULVLH UXQJXQG9HUVLQWHUXQJ u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, in den 1990ern erworben. 9JO 60 *ROGVWHLQ 3UH5RPDQ DQG (DUO\ 5RPDQ*ODVVLQ7KH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV  61U



146

%URZQLVKULEEHGJODVVERZOULEEVRQH[WHULRU starting about 2 cm below rim and runnig down WR WKH EDVH ,QVLGH EHORZ ULP }QH LQFLVHG OLQHV 5RPDQVWFHQWXU\$'5HDVVDPEOHGOLWWOHFUDFN at the outside.




 7HOOHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q&KU+FPkFP*U©QOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ 7HOOHU PLW YHUGLFNWHU /LSSH XQG YHUWLNDOHU :DQGXQJ GLH VLFK ]XP 6WDQGULQJ KLQ NRQNDY ELHJW 6WDQ GULQJJHIDOWHW3DUWLHOOLULVLHUHQGLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, erworben in den 1990er Jahren. Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP,  1U 5RPDQJODVVSODWHUGWKFHQWXU\$'1LFH iridescence, intact.

 7HOOHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU+FPkFP*U©QOLFKHV.ODU JODV JHEODVHQ )ODFKHU OHLFKW JHZ¤OEWHU 7HOOHUPLWQLHGULJHUYHUWLNDOHU:DQGXQJ DP .QLFN HLQPDO JHIDOWHW 9HUWLNDOHU 6WDQGULQJ,QWDNW u



Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L.; bei Gorny & Mosch 194, 2010, 61; ex *RUQ\ 0RVFKDXV0©QFKQHU Kunsthandel, erworben in den 90ern. Vgl. C. Isings, Roman Glass from dated Finds  )RUPD 5RPDQJODVVSODWHQGWKFHQWXU\$'1LFH iridescence, intact.

 7HOOHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU +FPkFP7HOOHUDXVJU©QOLFK EODXHP.ODUJODVPLWYHUGLFNWHU/LSSHXQG VWHLOHUOHLFKWDXVELHJHQGHU:DQGXQJDP .QLFNHLQPDOJHIDOWHWNRQLVFKHU)XgULQJ 3DUWLHOOLULVLHUHQGLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L.; ex Hirsch 219, 2002, 69. Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP,  1U



Roman glass plate. 1st century A.D. Nice iridescence, intact.

147


 6FKDOH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU+FPkFP6FKDOHDXVJU© QHP.ODUJODVPLWJHIDOWHWHP6WDQGULQJ6 I¤UPLJJHVFKZXQJHQHU:DQGXQJ%RGHQ KRFK JHVWRFKHQ DEHU ~DFK 6FK¤QH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern; ex +LUVFK



%RZORIJUHHQFOHDUJODVV6FXUYHGZDOOIRRWULQJ PDGHE\IROGLQJUGWKFHQWXU\$'%HDXWLIXO iridiscence, intact.

 )ODFKH 6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW   -KQ&KU+FPkFP6FKDOH DXVKHOOJU©QHP.ODUJODVPLWDXIJHVHW]WHP )DGHQDOV6WDQGULQJ6I¤UPLJJHVFKZXQ JHQHU:DQGXQJXQGZHLWQDFKDXgHQJH ERJHQHP 5DQG %RGHQ KRFK JHVWRFKHQ ,QWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern, in 1990er Jahren erworben. %RZORIJUHHQFOHDUJODVV6FXUYHGZDOOIRRWULQJ PDGH E\ DWWDFKHG WUDLO UG  WK FHQWXU\ $' Intact.



 +HOOHQLVWLVFKHV6FKÂ&#x201D;OFKHQFD-KY &KU + FP k FP *U©QHV .ODU JODVIRUPJHVFKPRO]HQ)ODFKH6HJPHQW VFKDOH $Q GHU ,QQHQVHLWH XQWHUKDOE GHV 5DQGHV XQG DQ GHU :DQGXQJ 'RSSHO VFKOLIIULQJH,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern; ex +LUVFK 9JO$YRQ6DOGHUQ*OÂ&#x201D;VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ (UZLQ2SSHQOÂ&#x201D;QGHU  1U Greenish clear glass bowl with wheel cut rings LQVLGH$ERXWQGVWFHQWXU\%&,QWDFW



148


 6FKDOH �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU + FP k FD FP )DUEORVHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW NRQLVFKHU :DQGXQJ QDFK LQQHQ XPJH E¤UGHOWHU /LSSH XQG KRFKJHVWRFKHQHP %RGHQPLW6WDQGULQJ3DUWLHOO,ULVGXQNOH 6LQWHUUHVWHLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung $/H[+LUVFK Round clear glass bowl. 2nd century A.D. Iride VFHQFHVRPHGDUNZHDWKHULQJFUXVWLQWDFW



 *URgH6FKDOH6SÂ&#x201D;WHU¤PLVFKH.DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP k FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW~DFKJHZ¤OEWHU:DQGXQJXQGNRQL VFKHP)Xg$QGHU/LSSHJHVWDXFKWXQG QDFKDXgHQXPJHVFKODJHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]6DPPOXQJ$/%D\HUQVHLWHU Jahre; bei Gorny & Mosch 194, 2010, 60. 'LHFKDUDNWHULVWLVFKH%HDUEHLWXQJGHV6WDQGULQJV }QGHWVLFKDXFKEHLHLQHU*UXSSHYRQ6FKDOHQLQ Corning: D. Whitehouse, Roman Glass in the &RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,  II Round, greenish clear glass bowl with curved wall. 6SOD\HGIRRWULQJZLWKGLDJRQDOWRROLQJWKWK century A.D. Intact.



149


 6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q&KU+FPkFP*U©QOLFKHV .ODUJODV .RQLVFKH 6FKDOH PLW OHLFKW JHZHOOWHU :DQGXQJ XQG 6WDQGSODWWH ,QWDNW u Provenienz: Aus dänischer Privatsammlung N.R.; H[*RUQ\ 0RVFK *UHHQLVKERZOUGWKFHQWXU\$',QWDFW



 6FKDOH 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP k FP *U©QHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW JHUDGHU :DQGXQJ QDFKDXgHQJHERJHQHUUXQGHU/LSSHXQG NRQNDYHP%RGHQPLW+HIWQDUEH,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung $/H[+LUVFKDXVVFKZHGLVFKHU Sammlung. Bowl of green clear glass. Hemispherical body, wall descends almost vertically, everted and rounded ULPFRQFDYHEDVHSRQWLOPDUNUGWKFHQWXU\ A.D. Intact.

 6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP k FP 6FKDOH DXV JHOEOLFKHP.ODUJODVPLW6WDQGULQJ6I¤U PLJ JHVFKZXQJHQHU :DQGXQJ XQG ZHLW DXVODGHQGHQ 5DQG PLW XPODXIHQGHP :XOVW%RGHQKRFKJHVWRFKHQ/LSSHJH UXQGHW6FK¤QH,ULV,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern. 

%RZO RI \HOORZ FOHDU JODVV 6FXUYHG ZDOO RXWV SOD\HGPRXWKZLWKFRUGRQURXQGHGULPIRRWULQJ QGUGFHQWXU\$'%HDXWLIXOLULGLVFHQFHLQWDFW

 $PSKRULVNRV VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Y &KU + FP 6DQGNHUQWHFK QLN 2YRLGHV *HI”g PLW ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG ODQJHP 6WDQGIXg DXV RSD NHP GXQNHOEODXHQ *ODV PLW ZDDJUHFK WHQ +HQNHOQ 9RQ GHU /LSSH DXVJHKHQG HLQ ZHLgHU )DGHQ GHU DE GHU 6FKXOWHU ]XQ”FKVW LQ HLQHP =LFN]DFNPXVWHU ZHL WHUO”XIW XQG GDQQ LPPHU ~DFKHU ZHU GHQG VSLUDOLJ GHQ *HI”gN¤USHU XPO”XIW 'HU XQWHUH 7HLO REHUKDOE GHV )XgHV LVW RKQH'HNRU,P%HUHLFKGHU6FKXOWHUELV ]XU 0LWWH GHV &RUSXV VHQNUHFKWH 5LOOHQ 2EHU~”FKHHWZDVYHUZLWWHUWPLWVFK¤QHU ,ULV )DGHQ LP XQWHUHQ %HUHLFK WHLOZHLVH DXVJHEURFKHQ(LQ+HQNHOXQG7HLOHGHU 0©QGXQJHUVHW]W u 

150

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, in den 1990er Jahren erworben. 9JO(06WHUQ%6FKOLFN1ROWH(DUO\*ODVVRI WKH$QFLHQW:RUOG  6$EE6






(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQFRUHIRUPHGDPSKRULVNRVRIGDUNEOXHJODVVZLWKZKLWH WUDLOWKFHQWXU\%&:HDWKHUHGVXUIDFH}QHLULGHVFHQFHLQWKHORZHUSDUW of the corpus trail missing. One handle and part of the rim restored.

 q6LGRQLVFKHUp $PSKRULVNRV  -K Q &KU + FP %HUQ VWHLQIDUEHQHV IRUPJHEODVHQHV *ODV 2YRLGHV ]ZHLKHQNHOLJHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQPLWYHUWLNDOHQ5LSSHQHLQJH]RJHQHP+DOVXQGDXV ODGHQGHU/LSSH$XIGHP%DXFKXPODXIHQGHU5DXWHQIULHV'LH +HQNHODXVGXQNHOEUDXQHP*ODV,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 194, 2010, 54; aus rheinischer Privatsammlung, erworben bei Kölner Münzsammlung, Kroha. 9JO':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,,   I1U$QWLNH*OÂ&#x201D;VHU$XVVWHOOXQJ%HUOLQ  1U



 q6LGRQLVFKHUp$PSKRULVNRV-KQ&KU+FP%HUQVWHLQ IDUEHQHVIRUPJHEODVHQHV*ODV2YRLGHV]ZHLKHQNHOLJHV)OÂ&#x201D;VFK FKHQ PLW ~DFKHQ YHUWLNDOHQ 5LSSHQ HLQJH]RJHQHP +DOV XQG DXVODGHQGHU/LSSH$XIGHP%DXFKLQGHU0LWWHHLQXPODXIHQ GHU )ULHV PLW 9ROXWHQUDQNHQ ,QWDNW SDUWLHOO YHUVLQWHUW YD LP ,QQHUHQWHLOZHLVHLULVLHUHQG u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben im Londoner Kunsthandel, 2004. Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning Museum of Glass II  I1U$YRQ6DOGHUQ*OÂ&#x201D;VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ(UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU  II1UII $PEHUDPSKRULVNRVEORZQLQPROGZLWKIULH]HRIWHQGULOVFUROOVDWWKHFHQWHU between ribs. 1st century A.D. Intact.

$PEHU DPSKRULVNRV ZLWK ULEV DQG IULH]H RI UKRPEXVHV VW FHQWXU\ $' Intact.

151






 'DWWHO~DVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU / FP )RUPJHEODVHQ %HUQVWHLQIDUEHQHV *ODV )O”VFKFKHQ LQ )RUP HLQHU 'DWWHO .XU]HU +DOV PLW XPJHE¤UGHOWHU /LSSH ,Q WDNW u

 %ODXHV .”QQFKHQ    -K Q &KU + FP *HI”g DXV GXQNHOEODXHP*ODVPLWEDXFKLJHPJHULSSWHQ&RUSXVXNXU]HP +DOV'HU+HQNHOLVWREHQ]XHLQHUNOHLQHQVHJHIDOWHW6FK¤QH ,ULVLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH 9JO$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  67DIGHUV*O”VHUGHU $QWLNH6DPPOXQJ(UZLQ2SSHQO”QGHU  6

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 206, GDYRU6DPPOXQJ6/HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ %OXHMXJOHW(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQQGWKFHQWXU\$'-XJOHWZLWKVPDOO URXQGULEEHGERG\VKRUWQHFNDQGVWUDSKDQGOHIRUPLQJORRSZKHUHDWWDFKHG to rim. Beautiful iridescence, intact.

$PEHUGDWH~DVNVWQGFHQWXU\$',QWDFW

 'DWWHO~DVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU / FP )RUPJHEODVHQ %HUQVWHLQIDUEHQHV *ODV )O”VFKFKHQ LQ )RUP HLQHU 'DWWHO .XU]HU +DOV PLW XPJHE¤UGHOWHU /LSSH 3DUWLHOOH,ULVLHUXQJYHUVLQWHUWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland. 9JO$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  67DIGHUV*O”VHUGHU $QWLNH6DPPOXQJ(UZLQ2SSHQO”QGHU  6 $PEHUGDWH~DVNVWQGFHQWXU\$',QWDFW



152

 *URgHV8QJXHQWDULXPVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ &KU + FP *HOEOLFKHV .ODUJODV /DQJHV ]\OLQGULVFKHV *ODV PLW9HUGLFNXQJLQGHU0LWWH,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK 2009, 60. /DUJH \HOORZ XQJXHQWDULXP VW  QG FHQWXU\ $' :LWK LULGHVFHQFH intact.




 *URgH )ODVFKH PLW 6FKOLIIULQJHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ $SIHOI¤UPLJHU&RUSXVPLWKRUL]RQWDOXPODXIHQGHQ6FKOLIIULQJHQ XQGVFKODQNHP]\OLQGULVFKHQ+DOVPLWJHIDOWHWHU/LSSH3DUWLHOO LULVLHUHQGWHLOZHLVHRSDNHZHLgH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung A.L., Bayern; davor in einer Pfälzer Privatsammlung, erworben ca. 2000. Vgl. E.M. Stern, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas. 6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  II1UI /DUJH5RPDQFOHDUJUHHQLVKJODVVERWWOHZLWKZKHHOFXWGHFRUDWLRQVWQG century A.D. Intact.



 6FKODQNHUYLHUNDQWLJHU.UXJ5¤PLVFKIU©KHV-KQ&KU +FP%O”XOLFKHV.ODUJODVIRUPJHEODVHQ4XDGHUI¤UPLJH)OD VFKHPLWJHZ¤OEWHQ6FKXOWHUQ]\OLQGULVFKHP+DOVXQGEUHLWHU KRUL]RQWDOHU/LSSH'HUEUHLWH+HQNHOHLQPDOJHNQLFNWXQGDP +DOVDQJHVHW]W$P%RGHQDQGHQ(FNHQXQGLP=HQWUXPMHHLQ HUKDEHQHU.UHLV,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK H[3ULYDWVDPPOXQJ/RQGRQ 5RPDQVTXDUHJODVVMXJVWUGFHQWXU\$',QWDFW



153




 *URgH)ODVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ FP $XV IDUEORVHP .ODUJODV PLW ELUQHQI¤UPLJHP .¤USHU ]\OLQGULVFKHP+DOVXQG7URPSHWHQP©QGXQJ$XIGHU0©QGXQJ 5DQGIDGHQDXVJU©QOLFKHP*ODVDXIJHVHW]W+HUUOLFKPHWDOOLVFK OHXFKWHQGH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben 2000 aus einer Pfälzer Privatsammlung. )ODVNRIFRORXUOHVVJODVVZLWKSLULIRUPERG\DQGF\OLQGULFDOQHFNDQGIXQQHO PRXWKULPFRLORIJUHHQLVKJODVV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQUGWKFHQWXU\ A.D. With beautiful iridescence, intact.

 %DXFKLJH )ODVFKH PLW 6FKOLIIULQJHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -KQ&KU+FP*HOEOLFKJU©QHV.ODUJODVJHEODVHQ



154



$SIHOI¤UPLJHU&RUSXVPLWKRUL]RQWDOXPODXIHQGHQ6FKOLIIULQJHQ XQG VFKODQNHP ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW PHKUPDOV JHIDOWHWHP XQGREHQKRUL]RQWDODEJH~DFKWHP5DQG=DUWLULVLHUHQGLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U'DXEHU3IDO] JHVW HUZRUEHQ]ZLVFKHQ  Vgl. E.M. Stern, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas. 6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  1U 5RPDQFOHDU\HOORZJUHHQLVKJODVVERWWOHZLWKZKHHOFXWGHFRUDWLRQVWQG century A.D. Intact.

 Kanne.    -K Q &KU + FP 'XUFKVFKHLQHQGHV IUHL JHEODVHQHV JU©QOLFKHV *ODV .DQQH PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV NXU]HP+DOVVFKU”JQDFKDXgHQJHERJHQHP5DQGJHVWDXFKWHP




380 *URgHUU¤PLVFKHU%HFKHU-KQ&KU+FPkFP *URgHU%HFKHUDXVIDUEORVHP.ODUJODVPLW]\OLQGULVFKHP&RUSXV DP)XgXQGXQWHUKDOEGHU/LSSHJHVWDXFKW:XQGHUVFK¤QH,ULV SDUWLHOOEUDXQH9HUVLQWHUXQJLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$/H[+LUVFK DXVHLQHUVFKZHGLVFKHQ6DPPOXQJ 9JO':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,   109 f. Kat. 164 f. 5RPDQFOHDUJODVVEHDNHUVWQGFHQWXU\$'&\OLQGULFDOFRUSXVKROORZ cordon at top of wall and near bottom. Beautiful iridescence, remains of brown weathering, intact.

380

.UDJHQXQGKHLgYHUUXQGHWHP5DQGDEVFKOXVV%UHLWHUJHNQLFNWHU %DQGKHQNHOVHW]WXQWHUGHP5DQGHLQJHIDOWHWDQXQGHQGHWDP ”XgHUHQ (QGH GHU 6FKXOWHU $P +DOV REHUKDOE GHV +HQNHOV JHEURFKHQXQGJHNOHEWOHLFKWH9HUZLWWHUXQJLP,QQHUHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U'DXEHU3IDO] JHVW HUZRUEHQ]ZLVFKHQ  3LWFKHURIJUHHQLVKFOHDUJODVVZLWKKDQGOH&\OLQGULFDOERG\VKRUWQHFNDQG FXWRXWIROGIXQQHOULPVWQGFHQWXU\$':HDWKHULQJFUXVWLQVLGHULP EURNHQDQGUHDWWDFKHG

 Kanne. -KQ&KU+FP'XUFKVFKHLQHQGHVIUHLJHEOD VHQHVJHOEOLFKHV*ODV.DQQHPLW]\OLQGULVFKHP&RUSXVNXU]HP +DOV PLW EUHLWHU KRUL]RQWDOHU /LSSH XQG EUHLWHP %DQGKHQNHO DXV JU©QOLFKHP *ODV 3DUWLHOO ,ULVLHUXQJ :LWWHUXQJVVSXUHQ LP ,QQHUHQLQWDNW u

381 .DQQHPLWJHULSSWHP+HQNHOVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-K Q&KU+FP*U©QHV.ODUJODVJHEODVHQ*ORFNHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW NXU]HP +DOV XQG PHKUIDFK JHIDOWHWHU /LSSH 'HU EUHLWHVFKDUIXPNQLFNHQGH+HQNHOLVWYHUWLNDOJHULSSW8PGHQ .¤USHUKRUL]RQWDOH6FKOLIIULQJH6FK¤QH,ULVLHUXQJLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., aus einer Pfälzer Privatsammlung ca. 2000 erworben. /DUJHEHOOVKDSHGMXJRIJUHHQFOHDUJODVVZLWKVKRUWF\OLQGULFDOQHFNZLGH ULEEHGKDQGOHDQG}QHLQFLVHGOLQHVDURXQGWKHERG\(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ VWQGFHQWXU\$'1LFHLULGHVFHQFHLQWDFW

382 %DXFKLJH .DQQH PLW JHULSSWHP +HQNHO VWOLFKHU 0LWWHOPHHU UDXP-KQ&KU+FP.DQQHPLWUXQGHP$XVJXVV DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW JHGUXQJHQHP NXJHOLJHQ &RUSXV VLFKOHLFKWQDFKREHQYHUM©QJHQGHPU¤KUHQI¤UPLJHQ+DOVXQG PHKUIDFKJHIDOWHWHU/LSSH'HUEUHLWHVFKDUIXPNQLFNHQGH+HQ NHO LVW YHUWLNDO JHULSSW +HIWQDUEH DP %RGHQ 7HLO GHU /LSSH DXVJHEURFKHQDQVRQVWHQLQWDNW u

3URYHQLHQ]$XVGHUED\HULVFKHQ6DPPOXQJ$/H[+LUVFK

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U'DXEHU3IDO] JHVW HUZRUEHQ]ZLVFKHQ 

3LWFKHU RI \HOORZLVK FOHDU JODVV ZLWK KDQGOH &\OLQGULFDO ERG\ VKRUW QHFN DQGRXWVSOD\HGKRUL]RQWDOULPVWQGFHQWXU\$',QWDFWDQGSDUWLDOO\ iridescence.

/DUJHVTXDWJOREXODUMXJRIJUHHQLVKFOHDUJODVVZLWKWXEXODUQHFNDQGZLGH ULEEHGKDQGOH3RQWLOPDUN(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$' Chip in rim, otherwise intact.

381

382

155


383







156




383 )ODVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVJU©QJU”XOLFKHP.ODUJODV*HI”gPLWJHGUXQJHQHPNXJH OLJHP.¤USHUODQJHPVLFKQDFKREHQYHUM©QJHQGHP+DOVXQG KRUL]RQWDOHU/LSSH,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben an den »Mine ralientagen München« in den 1990er Jahren. 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  II1UII

388

VLFK QDFK REHQ YHUM©QJHQGHP +DOV XQG KRUL]RQWDOHU /LSSH +HIWQDUEHDP%RGHQ6FK¤QH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben an den »Mine ralientagen München« in den 1990er Jahren. 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  II1UII *UHHQLVKFOHDUJODVV~DVNZLWKFRQLFDOERG\ORQJQHFNDQGKRUL]RQWDOULP 3RQWLOPDUNDWERWWRPVWQGFHQWXU\$',QWDFW

3URYHQLHQ]6DPPOXQJ$/%D\HUQVHLWHU-DKUHEHL*RUQ\ 0RVFK 

 *URgH)ODVFKHXQG)DOWHQ~”VFKFKHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW -KQ&KU)ODVFKH +FP DXVIDUEORVHV.ODUJODVPLWELU QHQI¤UPLJHP&RUSXVVFKODQNHPWULFKWHUI¤UPLJHQ+DOVXQGDE JHVSUHQJWHP 5DQGDEVFKOXVV $XgHUGHP O”QJOLFKHV )O”VFKFKHQ + FP  DXV EO”XOLFKHP .ODUJODV PLW I©QI YHUWLNDOHQ 'HOOHQ DLFKQDFKDXgHQZHLWHQGHU0©QGXQJXQGQDFKLQQHQJHVFKOD JHQHU/LSSH6W©FN0LW=HUWL}NDWHQXQG5HFKQXQJGHU*DOHULH *©QWHU3XK]H%HLGHLQWDNWXQGLULVLHUHQG)DOWHQ~”VFKFKHQPLW 6LQWHUVSXUHQ u

/DUJHJODVV~DVN5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'%RWWOHZLWK FRQRLGERG\DQGORQJQHFN,QWDFW

3URYHQLHQ] $XV DOWHU GHXWVFKHQ 6DPPOXQJ HLQHV EHNDQQWHQ $UFKLWHNWHQ 5%HUZRUEHQEHL*DOHULH3XK]H

 )ODVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVJU©QOLFKHP.ODUJODV*HI”gPLWJORFNHQI¤UPLJHP.¤USHU ODQJHPVFKPDOHQ+DOVXQGKRUL]RQWDOHU/LSSH3DUWLHOOLULVLHUHQG LQWDNW u

7ZRERWWOHVRQHRIFRORXUOHVVFOHDUJODVVZLWKORQJIXQQHOQHFNDQGDVPDOOERWWOH ZLWK}YHGHQWVVWUGFHQWXU\$'3DUWLDOO\QLFHLULGHVFHQFHERWKLQWDFW2 SLHFHV:LWKFHUWL}FDWHVDQGLQYRLFHRIWKH*DOHULH3XK]H

*UHHQLVKFOHDUJODVV~DVNZLWKVTXDWJOREXODUERG\ORQJQHFNDQGKRUL]RQWDO ULPVWQGFHQWXU\$',QWDFW

 *URgH )ODVFKH    -K Q &KU + FP *URgH )ODVFKH DXV JU©QHP .ODUJODV PLW ELUQHQI¤UPLJHP &RUSXV XQG HLQHP VFKPDOHQ]\OLQGULVFKHQ+DOV,QWDNW u

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben an den »Mine ralientagen München« in den 1990er Jahren. 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  II1UII *UHHQLVKFOHDUJODVV~DVNZLWKVTXDWJOREXODUERG\ORQJQHFNDQGKRUL]RQWDO ULPVWQGFHQWXU\$',QWDFW

 )ODVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVJU©QOLFKHP.ODUJODV*HI”gPLWNRQLVFKHP.¤USHUODQJHP

388 8QJXHQWDULXPVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ FP 8QJXHQWDULXP DXV JHOEOLFKHP .ODUJODV PLW ODQJHP 5¤KUHQKDOVQDFKLQQHQXPJHVFKODJHQHUKRUL]RQWDOHU/LSSHXQG ELUQHQI¤UPLJHP *HI”gN¤USHU 6FK¤QH JROGHQ VFKLPPHUQGH ,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern, erworben in den 1990er Jahren. <HOORZLVKXQJXHQWDULXP(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'7DOO QHFNDQGSLULIRUPERG\%HDXWLIXOJROGHQLULGHVFHQFHLQWDFW

157


390 )ODVFKHÂ?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP$XV KHOOJUŠQHP.ODUJODV*HIÂ&#x201D;gPLWOLQVHQI¤UPLJHP.¤USHUGHURKQH $EVDW]LQGHQVFKPDOHQ+DOVŠEHUJHKWXQG7ULFKWHUPŠQGXQJ 8P GHQ +DOV ZLQGHW VLFK HLQ VFKPDOHU )DGHQ +HIWQDUEH DP %RGHQ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., ca 2000 erworben, davor in einer Pfälzer Privatsammlung. Vgl. E.M. Stern, RĂśmisches, byzantinisches und frĂźhmittelalterliches Glas. 6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  1U *UHHQFOHDUJODVV~DVNZLWKVTXDWHFRQLFDOERG\VOLPQHFNDQGIXQQHOPRXWK 7KLQVSLUDOWKUHDGDURXQGQHFNUGFHQWXU\$',QWDFW

391 Kanne. �VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP$XV DXEHUJLQHIDUEHQHP*ODV%LUQHQI¤UPLJHU.¤USHUPLW6WDQGIXg X UXQGHP $XVJXVV 'HU EUHLWH +HQNHO DXV JUŠQHP *ODV LVW PHKUIDFKJHULSSWXQGDQGHU/LSSHPHKUIDFKJHIDOWHW8PGHQ +DOVXXQWHUGHU0ŠQGXQJHLQXPJHOHJWHU)DGHQDXVJUŠQHP *ODV6FK¤QHKHOOHUH6FKOLHUHQVWHOOHQZHLVHLULVLHUHQGLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben 2004 im Londoner Kunsthandel. 3HDUVKDSHGSLWFKHURIWUDQVSDUHQWSXUSOHJODVVZLWKWUDQVSDUHQWJUHHQKDQGOH DQGWUDLOV2XWVSOD\HGULPDQGULSSHGKDQGOH7ZRWUDLOVEHORZWKHULPDQG DWWKHERWWRPRIWKHQHFNWKFHQWXU\$',QWDFW

392 Kanne. �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP $XV JUŠQHP .ODUJODV %LUQHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW 6WDQGULQJ 6WDEKHQNHO XQG .OHHEODWWDXVJXVV 'LUHNW XQWHU GHU /LSSH XQG XPGHQ+DOVHLQ*ODVIDGHQ:LQ]LJH6WHOOHGHV+HQNHODQVDW]HV EHLGHU/LSSHJHEURFKHQ)DVWLQWDNW u 389

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben 2004 an der MĂźnzbĂśrse Konz. 3HDUVKDSHGSLWFKHURIWUDQVSDUHQWJUHHQJODVV2XWVSOD\HGULPZLWKWUHIRLO PRXWKDQGULEEHGKDQGOH7UDLOVDSSOLHGMXVWEHORZWKHOULPDQGQHDUWKH ERWWRPRIQHFNUGWKFHQWXU\$',QWDFW

389 8QJXHQWDULXP Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV KHOOJUŠQ JHW¤QWHP .ODUJODV PLW ODQJHP5¤KUHQKDOVQDFKLQQHQXPJHVFKODJHQHP~DFKHQ5DQG XQG JHGUXQJHQHP UXQGOLFKHQ *HIÂ&#x201D;gN¤USHU 3DUWLHOO 9HUVLQWH UXQJLQQHQXQGDXgHQ]DUWH,ULVLQWDNW u

393 Kanne. �VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVJUŠQHP.ODUJODV2YRLGHU&RUSXVPLW6WDQGULQJ%DQGKHQ NHODXVGXQNOHUHPJUŠQHP*ODVXQG.OHHEODWWDXVJXVV+DOVXQG .¤USHUJHULSSW:XQGHUVFK¤QH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Windsor Antiquities, H[qDPDMRU9LUJLQLDPXVHXPp

3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[7\OO.URKD.¤OQ *UHHQLVKXQJXHQWDULXP(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'7DOO QHFNDQGVTXDWJOREXODUERG\3DUWLDOO\ZHDWKHULQJFUXVWLQVLGHDQGRXWVLGH }QHLULGHVFHQFHLQWDFW

158

Pitcher with ovoid corpus of transparent green glass. Outsplayed rim with WUHIRLOPRXWK1HFNDQGFRUSXVULEEHG+DQGOHRIGDUNHUJUHHQJODVVUG 4th century A.D. Beautiful iridescence, intact.


390

392

391

393

159




 Kännchen. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVJHOEOLFKHP.ODUJODV.OHLQH.DQQHPLW]\OLQGULVFKHP&RU SXVGHVVHQ:DQGXQJOHLFKWNRQNDYJHVFKZXQJHQLVW+DOVHEHQ IDOOV]\OLQGULVFKXQGVLFKQDFKREHQYHUM©QJHQG7ULFKWHUI¤UPLJH 0©QGXQJPLWJHUXQGHWHU/LSSH8PGLH0©QGXQJ)DGHQDXV EODXHP*ODV,QGHUVHOEHQ)DUEHDXFKGHUJHNQLFNWH%DQGKHQ NHOGHUIDVWYHUWLNDO+DOVXQG6FKXOWHUYHUELQGHW0LW.RSLHGHU 5HFKQXQJYRQXQGHLQHP=HUWL}NDW,QWDNWKHUUOLFKH,ULV u 3URYHQLHQ] ([ 6RWKHE\zV $XNWLRQ   ([ 6DPPOXQJ +DQV 6FKOHJHU   Pitcher with cylindrical corpus of transparent yellowish glass with funnel PRXWK7UDLORIEOXHJODVVDURXQGULP+DQGOHDOPRVWYHUWLFDOO\DOVRRIEOXH JODVVUGWKFHQWXU\$'%HDXWLIXOLULGHVFHQFHLQWDFWWith copy of the LQYRLFHRIDQGDFHUWL}FDWH



3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$/H[+LUVFK &RORXUOHVVFOHDUJODVV~DVNZLWKKRUL]RQWDOVKRXOGHUDQGFRQLFDOERG\ZLWK WHQYHUWLFDOLQGHQWDWLRQV6OLPYHUWLFDOQHFNUGFHQWXU\$'3DUWLDOO\GDUN weathering crust inside, beautiful iridescence, intact.

 .”QQFKHQ PLW 5LSSHQ XQG )DGHQGHNRU VWOLFKHU 0LWWHOPHHU UDXP-KQ&KU+FP*HI”gDXVJU©QOLFKHP.ODU JODVPLW]\OLQGULVFKHPYHUWLNDOHQJJHULSSWHQ.¤USHUVLFKQDFK REHQOHLFKWYHUM©QJHQGHP+DOVXQG7URPSHWHQP©QGXQJ8P GHQ+DOVLVWVSLUDOLJHLQG©QQHU)DGHQDXVJU©QHP*ODVJHOHJW GHUDP+HQNHODQVDW]DXIGHU6FKXOWHUDXVO”XIW%DQGKHQNHOYHU ELQGHW6FKXOWHUPLW/LSSHDXIGHUHEHQIDOOVHLQ)DGHQDX~LHJW 6LQWHUUHVWH]DUWH,ULVLHUXQJNOHLQH7HLOHGHV)DGHQGHNRUVJHEUR FKHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  1U

 )ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU + FP $XVJU©QOLFKHP.ODUJODV*HI”gPLWIDVWKRUL]RQWDOHU6FKXOWHU XQGVLFKQDFKXQWHQKLQYHUM©QJHQGHP.¤USHUPLW]HKQHLQJH GU©FNWHQYHUWLNDOHQ'HOOHQ6FKPDOHUDPEHUJDQJ]XP&RU SXV HLQJHVFKQ©UWHU +DOV PLW JHUDGHP 5DQGDEVFKOXVV 3DUWLHOO GXQNOH5HVWHYRQ9HUZLWWHUXQJVFK¤QH,ULVLQWDNW u

160

5RPDQJODVVMXJOHWZLWKULEEHGF\OLQGULFDOERG\DQGIXQQHOPRXWK7UDLO ZRXQGDURXQGF\OLQGULFDOQHFNWKWKFHQWXU\$'6HFWLRQVRIWUDLOPLVVLQJ intact.

 )ODVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XV JU©QOLFKHP .ODUJODV JHEODVHQ *ORFNHQI¤UPLJHU .¤USHU


398 

PLW~DFKHP%RGHQYHUWLNDOHQ5LSSHQXQG]\OLQGULVFKHP+DOV PLWZHLWHU7ULFKWHU¤IIQXQJXQGNXU]QDFKLQQHQJHIDOWHWHU/LSSH +DOVDPXQWHUHQ(QGHHLQJHVFKQ©UW6LQWHUVSXUHQLQWDNWSDUWLHOO ,ULV u Provenienz: Aus bayerischen Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben. *UHHQLVKFOHDUJODVV~DVNZLWKEHOOVKDSHGERG\DQG~DWEDVH&\OLQGULFDOQHFN ZLWKIXQQHOPRXWKFRQVWULFWHGDWMXQFWLRQ(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQUGWK century A.D. Some iridescence, weathering patches, intact.

398 7UDXEHQ~DVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP ZDKUVFKHLQOLFK  -KQ&KU+FP*HOEJU©QOLFKHV.ODUJODVLQ]ZHLWHLOLJHP 0RGHOIRUPJHEODVHQ$EJHVHW]WHU%RGHQPLW+HIWQDUEHRYDOHU WUDXEHQI¤UPLJJHQRSSWHU&RUSXVPLW]ZHL%O”WWHUQXQG4XHUOHL VWHDQGHU6FKXOWHU/DQJHU]\OLQGULVFKHU+DOVPLWHLQHPQDFK DXgHQXQGXQWHQJHERJHQHQXQG]XU©FNJHIDOWHWHQ5DQG.OHLQH 6LQWHUUHVWHSDUWLHOO,ULVLHUXQJLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O”VHU GHU $QWLNH  6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO”QGHU  1U':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXP,,  1U



)ODVNVKDSHGOLNHDEXQFKRIJUDSHVUGFHQWXU\$',QWDFW

161


399

399 )ODVFKHPLW:DU]HQFD-KQ&KU+FP*U©QOLFKHV .ODUJODV .XJHOLJHU &RUSXV PLW KRFKJHVWRFKHQHP %RGHQ XQG ZHLWHU 7ULFKWHUP©QGXQJ $Q GHU 6FKXOWHU HLQH 5HLKH YRQ DXVJH]ZLFNWHQ:DU]HQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJ$/%D\HUQVHLWGHQHU-DKUHQEHL Gorny & Mosch 194, 2010, 90. *OREXODU~DVNZLWKURZRISLQFKHGSURWUXVLRQVDQGZLGHVSRXW$ERXWUG 5th century A.D. Intact.

 )ODVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP$XV JU©QOLFKHP.ODUJODVPLWEDXFKLJHP.¤USHUXQG]\OLQGULVFKHP VLFKQDFKREHQKLQHUZHLWHUQGHQ+DOV8PGHQREHUHQ7HLOGHV +DOVHVLVWHLQ6SLUDOIDGHQJHOHJW3DUWLHOOVFKZDU]H6LQWHUVSXUHQ LQWDNWVFK¤QH,ULV u Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben. 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U *UHHQLVKEOXHFOHDUJODVV~DVNZLWKJOREXODUERG\DQGF\OLQGULFDOZLGHQLQJ QHFN'HFRUDWHGZLWKVSLUDOWUDLOZRXQGDURXQGQHFN(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ WK FHQWXU\ $' 1LFH LULGHVFHQFH VHYHUDO EODFN ZHDWKHULQJ SDWFKHV intact.

162



 $PSKRULVNRV VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU + FP $XV IDUEORVHP *ODV 5XQGOLFKHU .¤USHU PLW NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ +DOV XQG QDFK LQQHQ JHE¤UGHOWHU /LSSH VHLWOLFK ]ZHL+HQNHODXVJU©QOLFKHP.ODUJODVXQWHUGHU/LSSHJHIDOWHW 6WDQGULQJ HEHQIDOOV DXV JU©QOLFKHP *ODV 3DUWLHOO 6LQWHUVSXUHQ LP,QQHUHQ]DUWH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung A.L., Bayern; erworben an der Münzbörse Konz, 2004. &RORUOHVV JODVV DPSKRULVNRV ZLWK URXQG ERG\ VKRUW F\OLQGULFDO QHFN DQG multiple folded mouth, two greenish handles at each side, base ring of JUHHQLVK JODVV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW FHQWXU\ $' 7UDFHV RI VLQWHU intact, wonderful iridescence.

 )ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP $XV GXQNHOJU©QHP *ODV IRUPJHEODVHQ 9LHUNDQWLJHU *HI”gN¤USHU PLW HLQJH]RJHQHQ 6HLWHQ XQG .DQWHQ NXU]HP EUHLWHQ+DOVXQGKRUL]RQWDOHUQDFKDXgHQJHERJHQHU/LSSH$XI GHU 8QWHUVHLWH LQ ~DFKHP 5HOLHI YLHUVSHLFKLJHV 5DG 7HLOZHLVH EODXYLROHWWLULVLHUHQGSDUWLHOO5HVWHYRQ9HUZLWWHUXQJLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/H[5DXFK






0ROGEORZQJUHHQJODVV~DVNZLWKVTXDUHERG\ZDOOVVXQNHQZLGHQHFNDQG ZLGHKRUL]RQWDOULP2QEDVHZKHHOZLWKIRXUVSRNHV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ UG  WK FHQWXU\ $' 6RPH EOXHYLROHW LULGHVFHQFH SDUWLDOO\ ZHDWKHULQJ patches, intact.

 )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW )DGHQGHNRU  -K Q &KU + FP )UHL JH EODVHQHVEOÂ&#x201D;XOLFKHV.ODUJODV2YRLGHU&RUSXVPLWODQJHP+DOV XQGDXVNUDJHQGHU0©QGXQJ6SLUDOLJXPODXIHQGHLQDXIJHVHW] WHUG©QQHUEODXHU)DGHQ6FK¤QH,ULVDXIHLQHU6HLWHLPXQWHUHQ %HUHLFKYHUVLQWHUWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[7\OO.URKD.¤OQ 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  1U $YRQ6DOGHUQ*OÂ&#x201D;VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ(UZLQ2SSHQOÂ&#x201D;QGHU   221 f., Nr. 645 ff. (OHJDQW EOXLVK RYRLG ~DVN ZLWK EOXH DSSOLHG VSLUDO WUDLO VW FHQWXU\ $' Beautiful iridescence on one side, some weathering crust in the lower part, intact.



163




 *ODVWRSIPLWGUHL+HQNHOQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+ FP%DXFKLJHU7RSIDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVPLWJHVWDXFKWHP +DOVXQGZHLWHU0©QGXQJ'LHGUHL]ZHLPDOJHIDOWHWHQ+HQNHO DXVJU©QOLFKHP.ODUJODV.OHLQH6SU©QJHXQGPLQ$XVEUXFKDQ GHU/LSSH u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK  *ODVVSRWZLWKWKUHHKDQGOHVWKFHQWXU\$'7LQ\FUDFNVDQGPLQRUGHQW at the rim.

 %HUQVWHLQIDUEHQHV )O”VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP %HUQVWHLQIDUEHQHV *ODV )O”VFKFKHQ PLW ]\OLQGULVFKHP&RUSXVXQG7ULFKWHUP©QGXQJ,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK 2009, 100. $PEHU~DVN5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$',QWDFW

 =ZHLKHQNHOLJHV )O”VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU+FP$XVJU©QHP.ODUJODV.RQLVFKHU*HI”gN¤USHU PLW NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW .UDJHQUDQG 8PODXIHQGH 6FKOLIIULQJH=ZHL+HQNHOYHUELQGHQ.UDJHQPLW6FKXOWHU.OHL QHU$XVEUXFKDP5DQGDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/H[+LUVFK *UHHQFOHDUJODVV~DVNZLWKFRQLFDOERG\WZRKDQGOHVDQGFROODUULPVWUG century A.D. Chip at the rim, otherwise intact.



 7¤SIFKHQ PLW JU©QEODXHP 'HNRU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP k FP %DXFKLJHU 7RSI PLW NXU]HP +DOVPLWZHLWHUJHVWDXFKWHU0©QGXQJDXVJU©QOLFKHP.ODUJODV 'LHEHLGHQDPREHUHQ$QVDW]PHKUIDFKJHIDOWHWHQ+HQNHODXV GXUFKVFKHLQHQGHPJU©QHQ*ODV$P%DXFKDXVGHPVHOEHQ0D WHULDOHLQDXIJHOHJWHV=LFN=DFN0XVWHU'XQNOHU%HODJLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK H[3ULYDWVDPPOXQJ/RQGRQ 5RPDQJODVVSRWZLWKEOXHJUHHQGHFRUDWLRQUGWKFHQWXU\$',QWDFW

 7¤SIFKHQVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP *HI”g DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW DSIHOI¤UPLJHQ &RUSXV WULFKWHUI¤UPLJHU 0©QGXQJ XQG JHVWDXFKWHP .UDJHQ 3DUWLHOO LULVLHUHQGLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben in den 1990er Jahren. Jar of greenish clear glass with apple shaped body, funnel mouth, rounded rim with ridge below it. 4th century A.D. Iridescence, intact.

 7¤SIFKHQVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP %DXFKLJHV7¤SIFKHQDXVIDVWIDUEORVHP.ODUJODVPLWWULFKWHUI¤U PLJHU0©QGXQJXQGJHVWDXFKWHP.UDJHQ6FK¤QHVFKLPPHUQGH ,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/H[+LUVFK Jar of colourless clear glass with squat globular body, vertical rounded rim with ULGJHEHORZLWUGWKFHQWXU\$'%HDXWLIXOLULGHVFHQFHLQWDFW

164










165


 

 .OHLQH .DQQH XQG )O”VFKFKHQ    -K Q &KU D  .DQQH + FP DXVJUDXJU©QOLFKHP.ODUJODVPLW]\OLQGULVFKHP.¤U SHUNXU]HP+DOVXQGPHKUPDOVJHIDOWHWHUREHQKRUL]RQWDODE JH~DFKWHU/LSSH%UHLWHUJHNQLFNWHU%DQGKHQNHOPLW5LSSHQE  )O”VFKFKHQ + FP  DXV JU©QOLFKHP *ODV PLW NRQLVFKHP .¤USHUODQJHP+DOVXQGQDFKDXgHQJH]RJHQHU/LSSH6W©FN %HLGHLQWDNW)O”VFKFKHQPLWIDVWRSDNHU,ULVGLHWHLOZHLVHDEJH VSOLWWHUWLVW.DQQHVHKUNODUHV*ODV u 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ3URI'U*:JHHUEWLQGHQHU -DKUHQ YRQ HLQHP UXVVLVFKHQ (KHSDDU GDV GLH 2EMHNWH LP /DXIH GHV  :HOWNULHJHVYRQ5XVVODQGQDFK:HVWHXURSDEUDFKWH Pitcher of greenish clear glass with cylindrical body and ripped handle and an XQJXHQWDULXPZLWKFRQLFDOERG\DQGORQJQHFNVWQGFHQWXU\$'%RWK intact, pitcher of very clear glass, unguentarium with iridescence. 2 pieces!

 +RKHU%HFKHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FPk FP%HFKHUDXVJU©QOLFKEUDXQHP.ODUJODVKRUL]RQWDOHU5DQG JHUDGH:DQGXQJGLHVLFKQDFKXQWHQKLQYHUM©QJWXQG©EHU VFKOLIIHQHP 5DQG 6FKOLIIULQJH XQWHUKDOE GHV 5DQGHV ,QWDNW LULVLHUHQGH6WHOOHQ u Provenienz: Ex Slg. A.L., Bayern, erworben im Londoner Kunsthandel, 2005. Vgl. H. Cantz, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas  II 5RPDQFOHDUJODVVEHDNHUZLWKZKHHOFXWULQJVWFHQWXU\$',ULGHVFHQFH intact.

 )DOWHQEHFKHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP *U©QOLFKHV.ODUJODV)DOWHQEHFKHUPLWYLHU'HOOHQXQGNRQLVFKHU 6WDQGSODWWHQDFKLQQHQXPJHE¤UGHOWH/LSSH,QWDNW]DUWH,ULV u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern; davor in einer Pfälzer Privatsammlung. 9JO':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,   II.DWII

166

5RPDQFOHDUJODVVEHDNHUZLWKIRXUYHUWLFDOLQGHQWDWLRQVUGWKFHQWXU\ A.D. Iridescence, intact.

 Becher. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP %HFKHU DXV IDUEORVHP .ODUJODV PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV XQG QDFKDXgHQELHJHQGHP5DQGREHUKDOEGHV%RGHQVHLQJHZ¤OE WHU:XOVW+HUUOLFKJO”Q]HQGH,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHUED\HULVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$/H[+LUVFK  5RPDQFOHDUJODVVEHDNHUQGUGFHQWXU\$'%HDXWLIXOLULGHVFHQFHLQWDFW

 Warzenbecher. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP k FP )UHL JHEODVHQHV G©QQHV .ODUJODV %DXFKLJHU %HFKHU PLW]ZHL5HLKHQDXVJH]ZLFNWHU:DU]HQ'D]ZLVFKHQ6FKOLIIULQJ 6FK¤QH,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/VHLWHU-DKUHQEHL *RUQ\ 0RVFK 9JO':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,,   .DW 5RPDQFOHDUJODVVEHDNHUZLWKWZRURZVRISLQFHUHGSURMHFWLRQVDQGZKHHO FXWULQJUGWKFHQWXU\$'([WUHPHO\WKLQJODVVLQWDFW

 5¤PLVFKHU )XgEHFKHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP .OHLQHU G©QQZDQGLJHU %HFKHU DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW JORFNHQI¤UPLJHP &RUSXV XQG NRQLVFKHP )Xg 8QWHUKDOE GHV 5DQGHV LVW HLQ G©QQHU )DGHQ JHOHJW =DUWH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit den 1990er Jahren. 9JO,VLQJV)RUPF':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXP RI*ODVV,  1U$YRQ6DOGHUQ*O”VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ (UZLQ2SSHQO”QGHU  1UD 6PDOO5RPDQFOHDUJODVVEHDNHUVWQGFHQWXU\$'%HOOVKDSHGERG\ DQGFRQLFDOEDVH7UDLOEHORZWKHULP,QWDFW






 

167




 5¤WOLFKHU 6SUHQNOHU    -K Q &KU + FP 5¤WOLFK ELV DXEHUJLQHIDUEHQHV.ODUJODV.XJHOLJHU&RUSXVPLW(LQ]XJ]XP ]\OLQGULVFKHQ +DOV 7URPSHWHQ¤IIQXQJ PLW QDFK LQQHQ XPJH E¤UGHOWHU/LSSH,ULVLHUXQJDQGHU0©QGXQJLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $/ %D\HUQ VHLW HU -DKUHQ 8QWHQ 9HUPHUNq6OJ+'.LQGpEHL*RUQ\ 0RVFK 5HGGLVKDQGSXUSOHVSULQNOHUUGWKFHQWXU\$',ULGHVFHQFHDWWKHVSRXW intact.

 +HOOJU©QHU 6SUHQNOHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU+FP+HOOHVROLYJU©QHV.ODUJODV.XJHOLJHU&RUSXVPLW QDFK OLQNV JHGUHKWHQ 6SLUDOULSSHQ +DOV PLW ZHLWHP 7HOOHUDXV JXVV XQG XPJHVFKODJHQHP 5DQG 6FK¤QH ,ULVLHUXQJ ]XP 7HLO YHUVLQWHUWVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben in den 1990ern. 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O”VHU GHU $QWLNH  6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO”QGHU  6I1U6DPPOXQJ.LWWVWHLQ  1U *UHHQ VSULQNOHU ZLWK VSKHULFDO ERG\ ZLWK ULEV 5RPDQ UG  WK FHQWXU\ A.D. Intact.

 6SUHQNOHUVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP *U©QOLFKHV.ODUJODV)RUPJHEODVHQHVNXJHOLJHV*HI”gPLWHLQ JHVFKQ©UWHP+DOVPLWLQQHUHU9HUHQJXQJXQGZHLWHP$XVJXVV PLW JHVWDXFKWHP 5DQG 'HU .¤USHU YHU]LHUW PLW ]ZHL 5HLKHQ YRQNRQ]HQWULVFKHQ.UHLVPRWLYHQGD]ZLVFKHQNUHX]VFKUDI}HUWH 5DXWHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGEHL*RUQ\ 0RVFK H[6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O”VHU GHU $QWLNH  6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO”QGHU  6$EE6 6SULQNOHUZLWKVKRUWF\OLQGULFDOQHFNSXVKHGLQDWERWWRPHYHUWHGWXEXODUULP 7KHERG\GHFRUDWHGZLWKWZRURZVRIFRQFHQWULFDOFLUFOHV

168



7KHVSDFHEHWZHHQWKHFLUFOHV}OOHGZLWKUKRPEV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ UGWKFHQWXU\$',QWDFW

 +HOOJU©QHU 6SUHQNOHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU+FP+HOOHVROLYJU©QHV.ODUJODV.XJHOLJHU&RUSXVPLW I©QIYHUWLNDOHQ5LSSHQ6FKPDOHU+DOVPLWZHLWHP7HOOHUDXVJXVV XQG XPJHVFKODJHQHP 5DQG 6FK¤QH ,ULV ]XP 7HLO YHUVLQWHUW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben 2010 auf der 0©Q]E¤UVH1HZ<RUN *UHHQVSULQNOHUZLWKVSKHULFDOERG\ZLWK}YHYHUWLFDOULEV5RPDQUGWK century A.D. Intact.

 =ZHLKHQNHOLJHV )O”VFKFKHQ PLW )DGHQGHNRU  -K Y &KU   -K Q &KU + FP )UHL JHEODVHQHV JU©QOLFKHV .ODUJODV 2YR LGHU&RUSXVPLWNXU]HP+DOVXQGDXVODGHQGHUQDFKLQQHQXP JHE¤UGHOWHU/LSSH6SLUDOLJXPODXIHQGHLQDXIJHVHW]WHUG©QQHU JU©QOLFKHU)DGHQ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern; ex Gorny & Mosch 202, 2011, DXVHLQHUHQJOLVFKHQ6DPPOXQJYRP9RUEHVLW]HULP.XQVWPDUNWYRQ /RQGRQXQG3DULVLQGHQHUQHUZRUEHQ 'RXEOHKDQGOHGJUHHQLVK~DVNZLWKDSSOLHGVSLUDOWUDLOLQJVWFHQWXU\%& 1st century A.D. Intact.

 Kännchen. VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVJU©QHP.ODUJODV%LUQHQI¤UPLJHU&RUSXV%DQGKHQNHOXQG .OHHEODWWDXVJXVV3DUWLHOOZXQGHUVFK¤QH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung A.L.; erworben am Kölner Münzzentrum in den 1990er Jahren. Pitcher with piriform corpus of transparent green glass with trefoil mouth. UGWKFHQWXU\$'%HDXWLIXOLULGHVFHQFHLQWDFW










169






170










 )O”VFKFKHQ VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW    -K Q &KU + FP8QJXHQWDULXPDXVJU©QOLFKHP.ODUJODV%DXFKLJH)RUP PLWODQJHPVFKPDOHQQDFKREHQVLFKHWZDVHUZHLWHUQGHQ+DOV XQGUXQGHUQDFKLQQHQXPJHE¤UWHOWHU/LSSH%RGHQOHLFKWNRQ NDY LQ GHU 0LWWH VSLW] QDFK LQQHQ JH]RJHQ :HLgH 6LQWHUUHVWH DXIHLQHU6HLWHGHV+DOVHVXQGLP,QQHUHQGHU)ODVFKHZLQ]LJHV .RUURVLRQVORFKSDUWLHOOLULVLHUHQG u

 'RSSHOEDOVDPDULXP-KQ&KU+FP)UHLJHEODVHQHV KHOOJU©QHV GXUFKVFKHLQHQGHV *ODV PLW )DGHQGHNRU GHU *HI”gN¤USHUDXV]ZHLVFKODXFKI¤UPLJHQ5¤KUHQ]ZHLVHLWOLFKH +HQNHOVLQGPLWWLJDQJHVHW]WX©EHUVSDQQHQDOVKRKHU%©JHOGLH 0©QGXQJ GHU 5¤KUHQ 6SLUDOIDGHQ JU¤gWHQWHLOV DEJHSODW]W DXI GHPDEJHVSUHQJWHP%RGHQLQURWHU)DUEHDOWH,QYHQWDUQXPPHU VRQVWLQWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben auf der Münzbörse NY, Januar 2009.

Provenienz: Aus Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 202, DXVUKHLQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O”VHU GHU $QWLNH  6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO”QGHU  1UD3/D%DXPH*ODVGHUDQWLNHQ:HOW,  ' '

6PDOOERWWOHZLWKJOREXODUERG\ORQJQHFNZLGHQLQJWRZDUGWRSULPIROGHG LQZDUG<HOORZJUHHQLVKFOHDUJODVV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\ $':KLWHZHDWKHULQJFUXVWRQRQHVLGHRIWKHQHFNDQGLQVLGHWKHERWWOH iridescence, tiny corrosion hole.

 $PSKRULVNRVDXVEHUQVWHLQIDUEHQHP*ODV-KQ&KU+FP 'XUFKVFKHLQHQGHVIUHLJHEODVHQHVEHUQVWHLQIDUEHQHV*ODV*H I”gPLWNXJHOLJHP&RUSXVXQG]ZHLDQJHVHW]WHQ+HQNHOQGLH XQWHUKDOEGHU/LSSHJHIDOWHWVLQG3DUWLHOO6LQWHUVSXUHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHUED\HULVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$/HUZRUEHQEHL 7\OO.URKD.¤OQ $PEHUDPSKRULVNRVZLWKWZRDWWDFKHGKDQGOHVZKLFKDUHIROGWRQHFNVW century A.D. White patches of weathering crust inside, intact.

 .OHLQHV .”QQFKHQ PLW 1HW]GHNRU 6DVVDQLGLVFK RGHU IU©KLVOD PLVFK    -K Q &KU + FP $XEHUJLQHIDUEHQHV *ODV %LUQHQI¤UPLJHU.¤USHUPLW%DVLVXQGWULFKHUI¤UPLJHQ$XVJXVV 8QWHUKDOE GHU /LSSH VHW]W HLQ  ]ZHLPDO JHIDOWHOWHU +HQNHO DQ GHU ]XU 6FKXOWHU JHI©KUW LVW .¤USHU YHU]LHUW PLW XQUHJHOP”gL JHP1HW]GHNRUDXV)”GHQ6HKUVFK¤QH,ULVSDUWLHOOYHUVLQWHUW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, ex Hirsch 216, 2001, 121.

*UHHQLVKFOHDUJODVVEDOVDPDULXPZLWKVWLUUXSKDQGOHWKWKFHQWXU\$' ,ULGLVFHQWVXUIDFHSDUWRIWKHWUDLOLQJEURNHQRII

 $XEHUJLQHIDUEHQHV )O”VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP )UHL JHEODVHQ +HQNHOORVH )ODVFKH PLW ]\OLQGULVFKHP&RUSXVXQG7URPSHWHQP©QGXQJ,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK H[3ULYDWVDPPOXQJ/RQGRQ 5RPDQSXUSOHJODVVYHVVHOUGWKFHQWXU\$',QWDFW

 8QJXHQWDULXP5¤PLVFK-KQ&KU+FP8QJXHQWDULXP DXVGLFNZDQGLJHPGXQNHOJU©QHP*ODVPLWODQJHP5¤KUHQKDOV XQGJHGU©FNWELUQHQI¤UPLJHP.¤USHU+DOVDPEHUJDQJ]XP .¤USHU OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQG DXVODGHQGH DEJH~DFKWH /LSSH ,QWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern; erworben 2002 bei Firma Pfennings, Köln. 'DUNJUHHQXQJXHQWDULXPVWUGFHQWXU\$'7DOOQHFNDQGVTXDWSLULIRUP ERG\5LP~DWWHQHG,QWDFW

6PDOOSLWFKHU6DVDQLDQRU(DUO\,VODPLFWKWKFHQWXU\$'3LULIRUP ERG\ZLWKKDQGOHDQGQHWSDWWHUQIXQQHOQHFN,QWDFW

171






 8QJXHQWDULXP�VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ FP8QJXHQWDULXPDXVJUŠQHP.ODUJODVPLWODQJHP5¤K UHQKDOV XQG RYRLGHQ .¤USHU +DOV DP �EHUJDQJ ]XP .¤USHU OHLFKW HLQJHVFKQŠUW DXVODGHQGH YHUGLFNWH /LSSH QDFK DXgHQ XQGLQQHQJHIDOWHW:XQGHUVFK¤QH,ULVGLHDQHLQHU6WHOOHZHJ JHSODW]WLVWSDUWLHOO9HUVLQWHUXQJLQWDNW u

 Kännchen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW FD  -K Q &KU + FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV 2YRLGHU &RUSXV PLW YHUWLNDOHQ 'HOOHQ ]\OLQGULVFKHQ+DOVXQG7URPSHWHQPŠQGXQJ+HQNHOXQWHUKDOE GHU/LSSHJHIDOWHW$QGHU0ŠQGXQJXQGDP+DOVHLQXPODXIHQGHU )DGHQ+HQNHOXQG)Â&#x201D;GHQDXVGXQNOHUHPEODXJUŠQHP.ODUJODV ,QWDNW,P,QQHUHQ6LQWHUUHVWH u

3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[+LUVFK

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben bei Windsor Antiquies, Inc., MĂźnzbĂśrse NY, 2010.

*UHHQLVKXQJXHQWDULXP(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'7DOO QHFNDQGRYRLGERG\5LPIROGLQJRXWDQGLQ&RQVWULFWLRQDERYHMXQFWLRQ Some weathering crust, nearly the whole vessel with beautiful iridescence, intact.

 %DOVDPDULXPPLWq+DOVNUDXVHp-KQ&KU+FP7URS IHQI¤UPLJHV6DOEJHIÂ&#x201D;gDXVJUŠQOLFKHP.ODUJODVPLWOHLFKWWULFK WHUI¤UPLJHU Â?IIQXQJ XQG NRQLVFKHP )Xg =ZLVFKHQ GLFNHU QDFKLQQHQXPJHVFKODJHQHU/LSSHXQG6FKXOWHUYHUOÂ&#x201D;XIWHLQLQ =LFN=DFNJHOHJWHU)DGHQ6FK¤QH,ULVLP,QQHUHQSDUWLHOOYHU VLQWHUW NOHLQHV 6WŠFN GHV IUHLVWHKHQGHQ 6WDEV IHKOW VRZLH HLQH (FNHGHV=LFN=DFN)DGHQVDXVJHEURFKHQ u Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., erworben auf der MĂźnzbĂśrse 1HZ<RUN-DQXDU 'URSVKDSHGFRVPHWLFWXEHZLWKRSHQZRUN]LJ]DJWUDLOLQJEHWZHHQULPDQG shoulder. 4th century A.D. Iridescence, one section of zigzag trail and a corner of another one missing.

 .DQQHPLWJHULSSWHP.¤USHUÂ?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP -KQ&KU+FP*HIÂ&#x201D;gDXVJUŠQOLFKJHW¤QWHP.ODUJODVPLW YHUWLNDOHQ5LSSHQ]\OLQGULVFKHP+DOVXQGXQWHUGHU/LSSH DQVHW]HQGHP JHIDOWHWHP %DQGKHQNHO ,P ,QQHUHQ 6LQWHUUHVWH KHUUOLFKH,ULVLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, erworben auf der Numismatica MĂźnchen in den 1990er Jahren. /LJKWJUHQQLVKWLQWHGFOHDUJODVVMXJZLWKULEEHGERG\F\OLQGULFDOQHFNDQG KDQGOH (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG  WK FHQWXU\ $' :HDWKHULQJ FUXVW inside, with beautiful iridescence, intact.

172

Pitcher with ovoid body and vertical ribs. Green clear glass with blue clear glass trailing. About 4th century A.D. Intact.

 )ODVFKHÂ?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXPU¤PLVFK-KQ&KU +FP%ODVVJUŠQHV.ODUJODV2NWRJRQDOHV)OÂ&#x201D;VFKFKHQPLW]\ OLQGULVFKHPVLFKQDFKREHQKLQHUZHLWHUQGHP+DOV/LSSHQDFK LQQHQJHIDOWHW+DOVOHLFKWYHU]RJHQ3DUWLHOOVFKZDU]H6LQWHUVSX UHQLQWDNWVFK¤QH,ULV u Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben. 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U *UHHQLVKFOHDUJODVV~DVNZLWKRFWRJRQDOERG\DQGYHUWLFDOWXEXODUULPIROGHG inward mouth, slightly warped. Eastern Mediterranean. Roman Period. 1st UGFHQWXU\$'1LFHLULGHVFHQFHVHYHUDOEODFNZHDWKHULQJSDWFKHVLQVLGH mouth, intact.

 )OÂ&#x201D;VFKFKHQ Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP $XV EODXHP .ODUJODV PLW UXQGOLFKHP .¤USHU NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ+DOVXQGWULFKWHUI¤UPLJHU0ŠQGXQJ,P,QQHUHQ SDUWLHOOYHUVLQWHUW]XP7HLO,ULVLHUXQJLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, im Londoner Kunsthandel 2004 erworben. 6PDOOERWWOHZLWKJOREXODUERG\F\OLQGULFDOQHFNDQGIXQQHOPRXWK%OXHFOHDU JODVV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'7UDFHVRIZHDWKHULQJ inside, intact.










173






174






 

 )O”VFKFKHQ5¤PLVFK-KQ&KU+FP$XVKHOOJU©QHP ELVJHOEOLFKHQ.ODUJODVPLWELUQHQIRUPLJHP.¤USHUNRQNDYHP %RGHQXQG]\OLQGULVFKHP+DOVPLWQDFKLQQHQXPJHVFKODJHQHU U¤KUHQI¤UPLJHU /LSSH +HUUOLFKH ,ULVLHUXQJ SDUWLHOO YHUVLQWHUW LQWDNW u

 %ODXHV7¤SIFKHQ-KQ&KU+FP%ODXHV7¤SIFKHQPLW XPJHE¤UGHOWHU/LSSH,QWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, ex Hirsch 262, 2009, 1U

Blue miniature glass vessel. 1st century A.D. Intact.

6PDOOERWWOHZLWKSHDUVKDSHGERG\F\OLQGULFDOQHFNDQGWXEXODUULPIROGHG LQZDUG<HOORZJUHHQLVKFOHDUJODVV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\ $'7UDFHVRIZHDWKHULQJLQVLGHEHDXWLIXOLULGHVFHQFHLQWDFW

 $U\EDOORV5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP$XV KHOOJU©QHP .ODUJODV %DXFKLJHU &RUSXV PLW NXU]HP ]\OLQGUL VFKHP+DOVXQGQDFKDXgHQJH]RJHQHU0©QGXQJXQG~DFKHP 5DQG XQG ]ZHL 'HO}QKHQNHOFKHQ ]ZLVFKHQ 5DQG XQG 6FKXO WHU0LWGHURULJLQDOHQ([SHUWLVHYRQ*©QWHU3XK]HYRQXQG 5HFKQXQJ .RSLH ,QWDNWZXQGHUVFK¤QHVLOEULJH,ULV u 3URYHQLHQ] $XV DOWHU GHXWVFKHQ 6DPPOXQJ HLQHV EHNDQQWHQ $UFKLWHNWHQ 5%HUZRUEHQEHL*DOHULH3XK]H $U\EDOORVZLWKJOREXODUERE\F\OLQGULFDOQHFNDQGRXWVSUHDGULPVWQG century A.D. Beautiful silver iridescence, intact. :LWKFHUWL}FDWHDQGDFRS\ RIWKHLQYRLFHRIWKH*DOHULH3XK]H

 Kännchen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP %O”XOLFKHV .ODUJODV %DXFKLJHU .RUSXV PLW ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW NRQYH[HU $XVEXFKWXQJ %DQGKHQNHO YHUELQGHW /LSSH PLW 6FKXOWHU3DUWLHOOYHUVLQWHUWVFK¤QH,ULV u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK 

 7¤SIFKHQVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP $XVEO”XOLFKHP*ODVPLWHFNLJHP&RUSXVXQGNXU]HPZHLWHQ +DOV PLW PHKUIDFK JHIDOWHWHU /LSSH 9HUVLQWHUW XQG PLW ,ULV NOHLQH6SU©QJHDQHLQHU(FNHDP%RGHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK HUZRUEHQDP/RQGRQHU.XQVWPDUNW 9JO<,VUDHO$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U 6TXDUHMXJRIEOXLVKJODVVZLWKZLGHFRQFDYHQHFN(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ UGWKFHQWXU\$'6LQWHUHGDQGZLWKLULGHVFHQFHWLQ\FUDFNVDWRQHHGJH at the bottom.

 8QJXHQWDULXPVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ FP8QJXHQWDULXPDXVROLYJU©QJHW¤QWHP.ODUJODVPLWODQ JHP5¤KUHQKDOVQDFKLQQHQXPJHVFKODJHQHP5DQGXQGELU QHQI¤UPLJHP WDLOOLHUWHP *HI”gN¤USHU ,QQHQ 9HUVLQWHUXQJ LQWDNW u Provenienz: Aus Sammlung A.L., Deutschland; erworben auf der Münzbörse, 1HZ<RUN *UHHQLVKXQJXHQWDULXP(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'7DOO QHFNDQGSLULIRUPERG\ZLWKZDLVW:HDWKHULQJFUXVWLQVLGHLQWDFW

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., erworben auf der Numismata München in den 1990er Jahren. %OXH JODVV ~DVN ZLWK JOREXODU ERG\ DQG F\OLQGULFDO QHFN ZKLFK LV FRQYH[ IRUPHGDERYHWKHMXQFWLRQ2QHKDQGOH5RPDQVWQGFHQWXU\$'6RPH weathering crust, iridescence, intact.

175




 %ODXHV)OÂ&#x201D;VFKFKHQÂ?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+ FP .OHLQHV 6DOE¤O~Â&#x201D;VFKFKHQ DXV GXQNHOEODXHP *ODV PLW ELUQHQI¤PLJHP .¤USHU XQG ]\OLQGULVFKHP +DOV /LSSH QDFK ,QQHQJHIDOWHW9HUVLQWHUXQJHQLP,QQHUHQLQWDNW u Provenienz: Aus Sammlung A.L., Deutschland; erworben in den 90er Jahren auf der Numismata, MĂźnchen; ex Sammlung Grunow, Berlin. 6PDOOEOXLVKJODVVERWWOHZLWKSLULIRUPERG\DQGF\OLQGULFDOQHFN(DVWHUQ Mediterranean, 1st century A.D. Inside partially sintered, otherwise intact.



 )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW =LFN=DFN 'HNRU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP *HOEOLFKHV .ODUJODV %DXFKLJHU &RUSXV PLW NXU]HP +DOV XQG WULFKWHUI¤UPLJHU 0ŠQGXQJ $XI GHP &RUSXVHLQLP=LFN=DFNXPODXIHQGHU)DGHQ)DGHQDQHLQHU 6WHOOHDXVJHEURFKHQ*HIÂ&#x201D;gIDVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJPLWVFK¤QHURSDNHU ZHLgHU,ULVEHGHFNWDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit den 1990er Jahren. 6PDOO5RPDQJODVV~DVNZLWK]LJ]DJWUDLOLQJUGWKFHQWXU\$'/LWWOHSDUW of the trail missing, otherwise intact, wonderful white iridescence.

 =ZHLKHQNHOLJHV%DOVDPDULXPPLW)DGHQGHNRUFD-KQ&KU + FP 7URSIHQI¤UPLJHV 6DOEJHIÂ&#x201D;g DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV PLW 7ULFKWHU¤IIQXQJ ]ZHL +HQNHOQ XQG 6WDQGULQJ 9RP +DOV OÂ&#x201D;XIWHLQVSLUDOLJXPODXIHQGHUGŠQQHU)DGHQELV]XP)XgKLQDE +HUUOLFKH,ULV9HUVLQWHUXQJLP,QQHUHQLQWDNW u

 .XJHOEHFKHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU + FP $XVJUÂ&#x201D;XOLFKHP.ODUJODVPLWŠEHUVFKOLIIHQHP5DQGXQGKRFK JH]RJHQHP %RGHQ 5DQG OHLFKW DXVELHJHQG :XQGHUVFK¤Q EOÂ&#x201D;XOLFKVLOEHUQVFKLPPHUHQGH,ULVLQWDNW u

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., erworben 2010 auf der 0ŠQ]E¤UVH1HZ<RUN

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit 1990er Jahren. Vgl. E.M. Stern, RĂśmisches, byzantinisches und frĂźhmittelalterliches Glas. 6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  1U

'URSVKDSHG FRVPHWLF WXEH ZLWK VSLUDO WUDLOLQJ $ERXW WK FHQWXU\ $' Iridescence, intact.

*UH\LVKJODVVEHDNHUJOREXODUERG\ZLWKVOLJKWO\RXWVSOD\HGULPVWFHQWXU\ A.D. Beautiful silver blue iridescence, intact.

 )OÂ&#x201D;VFKFKHQÂ?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ELUQHQI¤UPLJHP &RUSXV DXV GXQNHOJUŠQHP *ODVPLWODQJHP+DOVXQGVLFKOHLFKWDXVZHLWHQGHPXQGQDFK LQQHQJHE¤UGHOWHP5DQG,QWDNW u

 .XJHOEHFKHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU + FP $XV KHOOJU©QHP .ODUJODV PLW JHUDGHU /LSSH XQG KRFKJH]RJH QHP%RGHQ5DQGOHLFKWJHNHKOWXQGDXVELHJHQG:XQGHUVFK¤Q VFKLPPHUHQGH,ULVZLQ]LJH5DQGDXVEU©FKHLQWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, erworben in den 1990er Jahren.

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit 1990er Jahren. Vgl. E.M. Stern, RĂśmisches, byzantinisches und frĂźhmittelalterliches Glas. 6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  

6PDOO ERWWOH 'DUN JUHHQ JODVV VW  QG FHQWXU\ $' ,ULGHVFHQFH LQ tact.

*UHHQLVKJODVVEHDNHUJOREXODUERG\ZLWKVOLJKWO\RXWVSOD\HGULPVWFHQWXU\ A.D. Beautiful iridescence, tiny chips at the rim, otherwise intact.

176






 

177




 $XEHUJLQHIDUEHQHV 7¤SIFKHQ PLW =LFN=DFN)DGHQ Römische .DLVHU]HLW-KQ&KU+FP5¤WOLFKHV.ODUJODVJHEOD VHQ $SIHOI¤UPLJHU &RUSXV PLW ZHLWHU 7ULFKWHUP©QGXQJ =ZL VFKHQ 6FKXOWHU XQG /LSSH LVW HLQ )DGHQ LP =LFN=DFN JHOHJW 6FKLPPHUQGH,ULV)DGHQGHNRUWHLOZHLVHDXVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/'HXWVFKODQGH[*RUQ\ 0RVFK H[6DPPOXQJ)DQWL6FKZHL] *OREXODU SXUSOH MDU ZLWK RXWVSOD\HG ULP ZLWK FRQWLQRXV KRUL]RQWDO ]LJ]DJ EHWZHHQOLSDQGVKRXOGHUUGWKFHQWXU\$'/LWWOHSDUWRIWKHqFROODUp missing, otherwise intact.

 .OHLQHU 7RSI VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP%DXFKLJHU7RSIDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVPLWJHVWDXFKWHP +DOVDP%DXFKHLQDXIJHOHJWHU=LFN=DFN)DGHQ6WHOOHQZHLVH PLWIHLQHU,ULV©EHU]RJHQLQWDNW u



178



3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQEHL*RUQ\ 0RVFK Vgl. E.M. Stern, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas. 6DPPOXQJ(UQHVWR:ROI  61U 6PDOO JUHHQLVK FOHDU JODVV MDU GHFRUDWHG ZLWK D ]LJ]DJ WUDLO (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQUGWKFHQWXU\$'3DUWLDOO\FRYHUHGZLWK}QHLULGHVFHQFH intact.

 6FK”OFKHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FPk FP6FK”OFKHQDXVJU©QOLFKHP.ODUJODVPLW6WDQGULQJXQG 6I¤UPLJJHVFKZXQJHQHU:DQGXQJ,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ$/%D\HUQEHL*RUQ\ 0RVFK   H[+LUVFK   *UHHQLVKFXS5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW




 .OHLQH6FKDOH-KQ&KU+FP k FP *UŠQROLYHV .ODUJODV JHEOD VHQ 6FKDOH PLW 6I¤UPLJ JHVFKZXQJH QHU:DQGXQJXQG6WDQGULQJQDFKXQWHQ JH]RJHQHU DXVODGHQGHU 5DQG 'LFNHU )DGHQXPGHQ5DQGJHOHJW,ULVLHUHQGLQ WDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, seit 1990er Jahre.



Round, greenish clear glass bowl with curved ZDOO QG  UG FHQWXU\ $' 6OLJKW LULGHVFHQFH intact.

 6FKDOH PLW *ULIISODWWHQ 5¤P .DLVHU ]HLW 0LWWH    -K Q &KU + FP k FP *U©QHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW VWHLOHU VI¤UPLJHU :DQGXQJ KRUL]RQWDOHU QDFK DXgHQ XPJHE¤UGHOWHU /LSSH XQG KRFKJHVWRFKHQHP %RGHQ PLW 6WDQGULQJ$QGHU/LSSH]ZHL~DFKHZHO OLJDXIJHOHJWH*ULIISODWWHQ*ULIISODWWHDXI HLQHU 6HLWH OHLFKW EHVWRgHQ HEHQVR NOHL QH%HVWRgXQJHQGHV5DQGHVYRQGHUDQ GHUHQ *ULIISODWWH IHKOW HLQ NXU]HV 6W©FN DQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex bayerische Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben. Vgl. D. White house, Roman Glass in the Corning Museum of *ODVV,  1U 5RXQGJUHHQFOHDUJODVVERZOZLWKZDOOLQVVKDSHG curve, grip handles applied, handles form row of DOWHUQDWLQJYHUWLFDOULGJHVDQGIXUURZV0LGVW QGFHQWXU\$'7LQ\FKLSVDWWKHULPSDUWRIRQH handle missing, otherwise intact.



 6FKÂ&#x201D;OFKHQ Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -KQ&KU+FPkFP%OÂ&#x201D;XOLFKHV 6FKÂ&#x201D;OFKHQ )RUP ,VLQJV D  PLW 6WDQG SODWWH 6I¤UPLJ JHVFKZXQJHQHU :DQ GXQJ YHUWLNDOHU /LSSH XQWHUKDOE GHU /LSSH HLQPDO JHIDOWHW 3DUWLHOO 9HUVLQWH UXQJZXQGHUVFK¤QHVLOEULJEODXH,ULV u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung $/H[+LUVFK   Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP,  II.DWII 5RPDQJODVVFXS IRUP,VLQJVD VWFHQWXU\ A.D. Beautiful iridescence, intact.

 6FKÂ&#x201D;OFKHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-K Q&KU+FPkFP6FKÂ&#x201D;OFKHQDXV JHOEJUŠQOLFKHP .ODUJODV PLW 6WDQGULQJ XQG EDXFKLJHU :DQGXQJ 5DQG QDFK DXgHQXPJHE¤UGHOW,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern.



<HOORZJUHHQLVKFXS5LPLVIROGHGRXWDQGGRZQ UGWKFHQWXU\$',QWDFW

179






 6DVDQLGLVFKH*ODV~DVFKHFD-KQ&KU+FPkFP %DXFKLJHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG UXQGHU 6WDQG~Â&#x201D;FKH $XI GHP &RUSXV JHVFKQLWWHQH NRQ]HQWULVFKH 5LQJH PLW IDFHWWLHUWHQ .UHLVHQ XQG 2YDOHQ LQ GHQ =ZLFNHOQ 5HVWDXULHUWHU6SUXQJDP+DOVNRPSOHWW u

 6DVDQLGLVFKH*ODV~DVFKHFD-KQ&KU+FPkFP *HGUXQJHQHV)OÂ&#x201D;VFKFKHQPLWIDFHWWLHUWHP+DOV'HU&RUSXVPLW KH[DJRQDOHP*UXQGULVVZREHLGLHHLQ]HOQHQ6HLWHQ~Â&#x201D;FKHQDXV NRQ]HQWULVFKHQRYDOHQK¤KHQJHVWDIIHOWHQ)OÂ&#x201D;FKHQEHVWHKHQ(W ZDVYHUVLQWHUWLQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ :LONLQVRQ /RQGRQ HU -DKUH ([ 3DUV Antiques London 1995. 9JO-DKUH*ODVNXQVW$XVVWHOOXQJ/X]HUQ:

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ :LONLQVRQ /RQGRQ HU -DKUH ([ 3DUV Antiques London 1995.

6DVDQLDQ FXW JODVV ERWWOH ZLWK FRQFHQWULFDO ULQJV WK  WK FHQWXU\ $' 5HVWRUHGFUDFNDWWKHQHFNRWKHUZLVHLQWDFW

180

6DVDQLDQ FXW JODVV ERWWOH ZLWK FRQFHQWULFDO ULQJV WK  WK FHQWXU\ $' Partially sintered, intact.


125'$)5,.$



 *URgHV8VKHEWL1HXHV5HLFKFLUFDY&KU+FP 6FKZDU]HU%DVDOW0XPLHQI¤UPLJPLWGUHLJHWHLOWHU3HU©FNHRKQH %DUWGLHYRUQHLQ]ZHLVWDUNHQ6WUÂ&#x201D;QJHQYHUOÂ&#x201D;XIW'LH1DVHLVW NHLOI¤UPLJGLH$XJHQVLQGPDQGHOI¤UPLJDQJHJHEHQ'LH©EHU NUHX]DXVGHU8PPDQWHOXQJKHUDXVNRPPHQGHQ+Â&#x201D;QGHKDOWHQ GLHLQVFKZDFKHP5HOLHIDXVJHSUÂ&#x201D;JWHQ:HUN]HXJH(LQHI©QI]HL OLJHXPODXIHQGH+LHURJO\SKHQVFKULIWEHGHFNWGHQ8QWHUN¤USHU 'HU)XgWHLOLVWNHLOI¤UPLJ2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVYHUULHEHQ)XgWHLO LPYRUGHUHQ%HUHLFKDEJHEURFKHQVRQVWLQWDNW'HU+LHURJO\ SKHQWH[WODXWHWq'HU(UOHXFKWHWHHLQ2VLULV>r@GHUJHUHFKWIHU

WLJWLVWHUVSULFKW2K,KU8VKHEWLVrpHVIROJWGHU6SUXFKGHV 7RWHQEXFKHVGHUGLH8VKHEWLDXIIRUGHUWGHP9HUVWRUEHQHQLP -HQVHLWV]XGLHQHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH 7DOOEDVDOW8VKHEWLLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ1HZ.LQJGRPFD B.C. Surface slightly worn, damage at feet, otherwise intact.

181




 *URgHU 2VLULV 6SÂ&#x201D;W]HLW    '\QDVWLH    Y &KU + FP RKQH 6RFNHO  %URQ]HYROOJXVV 6WHKHQGHU 2VLULV LQ 0XPLHQIRUPGLH$UPHPLW.UXPPVWDEXQG*HLVVHO©EHUGHU %UXVWYHUVFKUÂ&#x201D;QNW$XIGHP.RSI$WHI.URQHGDV*HVLFKWJXW GXUFKPRGHOOLHUWGLH$XJHQK¤KOHQZDUHQPLWDQGHUHP0DWHUL DO 6LOEHU"  HLQJHOHJW 6FK¤QH EUDXQJU©QH 3DWLQD NOHLQHU $E EUXFKDPREHUHQ5DQGGHU)HGHUNURQHOLQNVVRQVWLQWDNW u 

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'7'HXWVFKODQGHUZRUEHQYRU Bronze Osiris, depicted mummiform with the arms folded across the chest, KROGLQJFURRNDQG~DLOZHDULQJDSOXPHG$WHIFURZQIURQWHGE\DQXUDHXV +LVIHDWXUHVDUHYHU\ZHOOPRGHOOHG/DWH3HULRG%&WLQ\GDPDJH DWWKHOHIWXSSHUHGJHRIWKHFURZQRWKHUZLVHLQH[FHOOHQWFRQGLWLRQZLWKUHG brown patina.

182




 ,VLV PLW +RUXVNQDEHQ 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW    '\QDVWLH Y&KU+FP PLW6RFNHO %URQ]HYROOJXVV7KUR QHQGH,VLVLPODQJHQ*HZDQGPLW+DWKRU.URQH 6RQQHQVFKHL EH]ZLVFKHQ.XKK¤UQHUQ GLHDXIHLQHPXQYHU]LHUWHQ$XIVDW] PRQWLHUWLVWPLWGHUUHFKWHQ+DQGDQLKUHOLQNH%UXVWJUHLIHQG PLW GHU OLQNHQ GHQ QDFNWHQ +RUXVNQDEHQ DXI LKUHP 6FKRg KDOWHQG OLQNV DP .RSI GHV .LQGHV -XJHQGORFNH GLH 6WLUQ PLW 8UÂ&#x201D;XV JHVFKP©FNW *U©QH 3DWLQD OLQNHV +RUQ DQ GHU .URQH DEJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQFD %URQ]H}JXUHRI,VLVDQG+RUXV6HDWHGJRGGHVVZLWKKHUIHHWUHVWLQJRQDQ LQWHJUDOSOLQWKZHDULQJDWLJKWO\}WWLQJVKHHWDQGDYXOWXUHKHDGGUHVVIURQWHG E\DFREUDZKLFKVXSSRUWVWKHq+DWKRUFURZQp6KHLVRIIHULQJKHUEUHDVW WRWKH+RUXVFKLOGRQKHUODS7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRG%& 'DUNJUHHQSDWLQDRQHKRUQRI+DWRUFURZQEURNHQRIIRWKHUZLVHLQWDFW



183






 ,VLV PLW +RUXVNQDEHQ 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW    '\QDVWLH    Y &KU + FP PLW 6RFNHO  %URQ]HYROOJXVV 7KURQHQGH ,VLV LP ODQJHQ *HZDQG PLW +DWKRU.URQH GLH DXI HLQHP$XIVDW]PLW8UÂ&#x201D;XVVFKODQJHVLW]WPLWGHUUHFKWHQ+DQGDQ LKUH%UXVWJUHLIHQGPLWGHUOLQNHQGHQQDFNWHQ+RUXVNQDEHQDXI LKUHP6FKRgKDOWHQGOLQNVDP.RSIGHV.LQGHV-XJHQGORFNH 'XQNHOJU©QH 3DWLQD 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV DEJHULHEHQ XQG UDX )HKOVWHOOHQDQGHQ+¤UQHUQGHU.URQH u

 *ULIIHLQHV6LVWUXPV6SÂ&#x201D;W]HLWSWROHPÂ&#x201D;LVFKH(SRFKHY &KU+FP%URQ]HYROOJXVV$XIGHQ*ULIILVWHLQH]ZHLVHLWL JH+DWKRUE©VWHPLW.XKRKUHQXQGHLQHPGUHLUHLKLJHQ3HNWRUDO DXIJHVHW]W'LH%©VWHZLUGYRQHLQHPNDQQHOLHUWHQ8UÂ&#x201D;XV3UR}O DEJHVFKORVVHQDXIGHPGHUYHUORUHQH%©JHOPLWGHQGDULQVWHN NHQGHQIUHLEHZHJOLFKHQ%URQ]HVWÂ&#x201D;EHQDXIVDgGLHEHLP6FK©W WHOQHLQNODSSHUQGHV*HUÂ&#x201D;XVFKHU]HXJWHQ'XQNHOEUDXQH3DWLQD %©JHOIHKOWVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL EE$QWLNHQ Welden.

%URQ]H}JXUHRI,VLVDQG+RUXV6HDWHGJRGGHVVZLWKKHUIHHWUHVWLQJRQDQ LQWHJUDOSOLQWKZHDULQJDWLJKWO\}WWLQJVKHHWDQGDYXOWXUHKHDGGUHVVIURQWHG E\DFREUDZKLFKVXSSRUWVWKHq+DWKRUFURZQp6KHLVRIIHULQJKHUEUHDVW WRWKH+RUXVFKLOGRQKHUODS7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRG%& 'DUNJUHHQSDWLQDVXUIDFHURXJKEHFDXVHRIDEUDVLRQVPDOOPLVVLQJSDUWVDW the crown.

184

+DQGOHRIDVLVWUXPLQIRUPRIDFRZHDUHGEXVWRI+DWKRUVXUPRXQWHGE\D IULH]HRIXUDHLEURQ]HVROLGFDVW/DWH3HULRGWR3WROHPDLFWLPHVFD B.C. Hoop and »rattling discs« are lost, otherwise intact.

 $PXQ5H6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KU+FDFP%URQ]HYROO JXVV$PXQ5HDOV6LW]VWDWXHPLWJH}HGHUWHU$WXP.URQHGLH






DXIGHUURWHQ.URQHYRQ8QWHUÂ&#x201D;J\SWHQVLW]W5RWEUDXQH3DWLQD PLW$X~DJHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL(-XQNHOPDQQ6FKORg/XVWKHLP 6LWWLQJVWDWXHWWHRI*RG$PXQ5HZHDULQJIHDWKHUFURZQ%URQ]HIXOOFDVW 5HGEURZQSDWLQD/DWH3HULRG%&,QWDFW 

 )UDJPHQWHLQHU2VLULV6WDWXHWWH6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KU + FP RKQH 6RFNHO  %URQ]HYROOJXVV 0XPLHQI¤UPLJ PLW JH}HGHUWHUq$WXP.URQHpXQG=HUHPRQLDOEDUWGLH+Â&#x201D;QGHPLW .UXPPVWDEXQG*HLVVHOYRUGHP2EHUN¤USHUJHNUHX]W8QWHU WHLODEJHEURFKHQJU©QH3DWLQD2EHU~Â&#x201D;FKHNRUURGLHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH Fragmentary statuette of Osiris. Bronze, solid casting. Mummiform, wearing SOXPHGq$WHIFURZQpKLVDUPVIROGHGRQKLVFKHVWKROGLQJFURRNDQG~DLO 6DLWH3HULRG%&%RWWRPSDUWPLVVLQJJUHHQSDWLQDFRUURGHG surface.

 .QLHQGHU 3KDUDR 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW + FD FP %URQ]HKRKOJXVV$XIHLQHULQWHJULHUWHQ3OLQWKHNQLHQGHU3KDUDR PLWJHVWUHLIWHP1HPHV.RSIWXFKXQGIURQWDOHU8UÂ&#x201D;XV6FKODQJH QDFNWHP 2EHUN¤USHU XQG NQLHODQJHP 6FKXU] GLH +Â&#x201D;QGH DXI GLH 2EHUVFKHQNHO JHOHJW %UDXQJU©QH 3DWLQD HWZDV NRUURGLHUW NOHLQH/¤FKHU u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL'U(-XQNHOPDQQ6FKORg/XVWKHLP



)LJXUHRIDNQHHOLQJ3KDUDR%URQ]HKROORZFDVWLQJ%URZQJUHHQSDWLQD surface slightly corroded, tiny holes. Roman Period.

185






 +RUXVNQDEH6S”W]HLWELV3WROHP”HU]HLWFDY&KU+ FDFP RKQH6RFNHO %URQ]HYROOJXVV6LW]VWDWXHWWHGHVQDFNWHQ +RUXVNQDEH PLW ODQJHU VHLWOLFK KHUDEK”QJHQGHU .LQGHUORFNH EHLGH$UPHHQJDQGHQ.¤USHUJHOHJW5HVWHGHU5RWHQ.URQH YRQ8QWHU”J\SWHQPLWIURQWDOHU8U”XVVFKODQJHVLFKWEDU8QWHU VFKHQNHODEJHEURFKHQEUDXQJU©QH3DWLQD u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL EE$QWLNHQ  $VLDWLND0LFKDHO%HW]:HOGHQH['HXWVFKH6DPPOXQJ(6 1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ H[6DPPOXQJ3URI+DHEHUOLQ:\N)¤KU 6WDWXHWWHRIVLWWLQJ+RUXVEURQ]HIXOOFDVW'HSLFWHGQXGHZLWKWKHVLGHORFN of youth, his arms tight to body. Remains of red crown of Lower Egypt. Late 3HULRGWR3WROHPDLF3HULRGFD%&/RZHUSDUWRIOHJVDUHPLVVLQJ JUHHQEODFNSDWLQD 

 6LW]HQGHU +DUSRNUDWHV 6S”W]HLW FD    -K Y &KU + FP RKQH 6RFNHO  %URQ]HYROOJXVV 1DFNWHU +DUSRNUDWHV PLW VHLWOLFKHU -XJHQGORFNH XQG DQ GHQ 0XQG JHOHJWHP )LQJHU GLH LKQDOVHLQ.LQGDXVZHLVHQ'DV1HPHV.RSIWXFKXQGGLH+HP KHP.URQH EH]HLFKQHQ LKQ DOV *RWW GHU VHLQHP WRWHQ 9DWHU 2VLULV QDFKIROJW 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD 2EHU~”FKH HWZDV UDX KLQWHUGHP.RSIVHLQWDNW u

186

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL EEDQWLNHQ Michael Betz. %URQ]HVWDWXHWWHRIVHDWHG+DUSRNUDWHV/DWH3HULRGWKWKFHQWXU\%& 'DUNEURZQSDWLQDVOLJKWO\ZRUQRIIRWKHUZLVHLQWDFW 

 6WDWXHWWH GHV +DUSRNUDWHV 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW  6S”W]HLW    -K Y &KU + FP PLW 6RFNHO  %URQ]HYROOJXVV 1DFN WHU+DUSRNUDWHVPLWGHU5HLFKVNURQHLQ6FKULWWVWHOOXQJDXIHLQHU LQWHJULHUWHQ 3OLQWKH GHQ =HLJH}QJHU GHU UHFKWHQ +DQG DQ GHQ 0XQGJHOHJWUHFKWVDP.RSIODQJH-XJHQGORFNH*U©QH3DWLQD 9HUVLQWHUXQJHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH %URQ]HVWDWXHWWHRIWKHQXGHFKLOGJRG+DUSRNUDWHVZHDULQJWKHGRXEOHFURZQ DQGDVLGHORFNRQWKHULJKWVLGHRIKLVKHDG7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRGWR/DWH 3HULRGWKWKFHQWXU\%&3DUWO\VLQWHULQJV 

 6WDWXHWWH GHV $PXQ 6S”W]HLW   '\QDVWLH FD    Y &KU+FDFP RKQH6RFNHO %URQ]HYROOJXVV$XIHLQHU3OLQ WKHVWHKHQGH6WDWXHWWHGDVOLQNH%HLQYRUJHVWHOOW6LHLVWEHNOHL GHW PLW HLQHP NXU]HQ JHJ©UWHWHQ 6FKXU] HLQHP 3HNWRUDO XQG






$UPUHLIHQDOOHVLQIHLQHU.DOWDUEHLWDQJHJHEHQ=HUHPRQLDOEDUW XQG)HGHUNURQHPLW6RQQHQVFKHLEHVFKP©FNHQGHQ.RSI'HU UHFKWH$UPLVWHQJDQGHQ.¤USHUJHOHJWGHUYHUORUHQJHJDQJH QHOLQNH$UPZDUDQJHZLQNHOW0LW=HUWL}NDWGHU*DOHULH*©QWHU 3XK]H+LQWHUGHU.URQHHLQHVH)HGHUNURQHXQGOLQNHU$UP DEJHEURFKHQJU©QVFKZDU]H3DWLQDJHVRFNHOW u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, erworben bei Galerie Günter Puhze, Freiburg. 3XEOL]LHUWLQ*DOHULH*©QWHU3XK]H.XQVWGHU$QWLNH1U 6PDOOVWDWXHWWHRI$PXQ%URQ]HIXOOFDVW/DWH3HULRGWKG\QDVW\FD 525 B.C. Left arm and upper part of headdress missing. :LWKFHUWL}FDWHRI WKH*DOHULH*©QWHU3XK]H

 +DUSRNUDWHV 6S”W]HLW  '\QDVWLH    Y &KU + FD FP%URQ]HYROOJXVV.OHLQH6WDWXHWWHGHV.LQGJRWWHV+DUSR NUDWHVGHQ=HLJH}QJHUGHUUHFKWHQ+DQGDQGHQ0XQGKDOWHQG DXIGHP.RSIGLH5HLFKVNURQH*U©QH3DWLQD9HUVLQWHUXQJHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ



%URQ]HVWDWXHWWHRI+DUSRNUDWHV/DWH3HULRGWK'\QDVW\%& Green patina.

187




 +RUXVIDONH6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHFDY&KU+ FP6LOEHUPDVVLYJHJRVVHQ+RUXVYRQ(GIXDOVNOHLQHUVLW ]HQGHU)DONH0LW5HLQLJXQJVSURWRNROO,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL EE$QWLNHQ  $VLDWLND0LFKDHO%HW]:HOGHQH[6DPPOXQJ.DUDYDQL .DQDGD  ,QGHU'DUVWHOOXQJGHV+RUXV)DONHQVDKHQGLHÂ&#x160;J\SWHULKUHQ3KDUDR:HQQ der Pharao starb, verwandelte er sich in Osiris, den Herrn der Unterwelt, während sein Nachfolger zum neuen Horus wurde. Miniature presentation of the famous Edfu Horus. Silver, massive cast. Late SHULRGWKG\QDVW\FD%&,QWDFW 7KH IDOFRQ +RUXV LV WKH V\PERO SDU H[FHOOHQFH RI WKH GLYLQH .LQJVKLS RI

188

(J\SW 7KH DQFLHQW (J\SWLDQV EHOLHYHG WKDW SRUWUD\DOV RI WKH +RUXV IDOFRQ represented their Pharao. When the Pharao died, he turned into Osiris, Lord of the Underworld, while his son became the new Horus in this world.

 .DQRSHQNRSIGHV.HEHKVHQXHI1HXHV5HLFKFDY &KU+FP RKQH6RFNHO %FDFP.DO]LW.RSIGHV.H EHKVHQXHILQ)RUPHLQHV)DONHQHLQHUGHUYLHU+RUXVV¤KQHGLH ©EHUGLH(LQJHZHLGHGHUEDOVDPLHUWHQ9HUVWRUEHQHQLQGLHVHP )DOOH GLH 2UJDQH GHV 8QWHUOHLEHV ZDFKWHQ ,P 8QWHUWHLO (LQ ODVVULQJ]XP(LQVHW]HQLQGHQ.DQRSHQNUXJ(WZDVDEJHZLWWHUW VRQVWLQWDNW u






Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1925. )DOFRQKHDG .HEHKVHQXHI RQH RI WKH IRXU VRQV RI +RUXV SURWHFWLQJ WKH LQWHVWLQHV RI WKH GHFHDVHG /DWH 3HULRG FDOFLWH 1HZ .LQJGRP FD  %&6RPHWKLQJZHDWKHUHGRWKHUZLVHLQWDFW 

 %HPDOWH0XPLHQPDVNH6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHY&KU +FP%FP+RO]PLW6WXFN©EHU]XJXQG5HVWHQYRQSR O\FKURPHU%HPDOXQJ.RSIWHLOHLQHVDQWKURSRLGHQ6DUNRSKDJHV PLWGHP8QWHUWHLOHLQHVJU©QEHLJHJHVWUHLIWHQ.RSIWXFKHV©EHU GHU 6WLUQ )UDJPHQWDULVFK HUKDOWHQHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV DXI GHP .RSI

DXIJHPDOW'LH$XJHQVLQGLQ6WHLQHLQJHOHJW$XJHQEUDXHQXQG 8PUDQGXQJHQ LQ %URQ]H 6WXFN©EHU]XJ WHLOZHLVH DEJHSODW]W UHFKWH$XJHQEUDXHIHKOW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQ([*RUQ\ 0RVFK $H[6DPPOXQJ(61RUGGHXWVFKODQGHUZRUEHQEHL.XQVWKDQGHO 'U(-XQNHOPDQQ6FKORVV/XVWKHLP 3DLQWHGZRRGPXPP\PDVN5HPDLQVRIDKHDGVFDUIZLWKSDLQWHGVFDUDERQ top. Eyes inlaid in stone and framed with bronze. Late period, 22nd dynasty, FD%&5LJKWH\HEURZPLVVLQJFRDWSDUWLDOO\FKLSSHGDZD\

189




 0XPLHQSRUWU”W 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FD FP *LSVVWXFN EHPDOW )UDXHQNRSI PLW WHUUDNRWWDIDUEHQHU +DXW XQG VFKZDU]HQ +DDUHQ )DUEUHVWH DP +LQWHUNRSI QRFK VLFKWEDU 'LHDP.RSIHQJDQOLHJHQGHQ+DDUHVLQGLQ:HOOHQ JHOHJW q0HORQHQ)ULVXUp $P+LQWHUNRSILVWGDV+DDU]XHLQHP =RSIJH~RFKWHQXQG]XHLQHU6FKQHFNHDXIJHUROOW'HU6FKPXFN EHVWHKW DXV $PSKRUHQ2KUULQJHQ XQG +DOVNHWWH $P +DOV VLQG QRFK 5HVWH GHV *HZDQGHV ]X VHKHQ 'LH ZHLW JH¤IIQHWHQ $XJHQVLQGPLWVFKZDU]ZHLgHP*ODVHLQJHOHJW5HFKWHV$XJH IDFKP”QQLVFKHUJ”Q]WVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQH[+LUVFK$XNWLRQ 1U $5RPDQR(J\SWLDQSDLQWHGVWXFFRIXUQHUDU\PDVNRIDZRPDQ7KHEODFN SDLQWHGKDLU VPDOOSDLQWIUDJPHQWVFDQEHHVHHQ DUUDQJHGLQDPHORQFRLIIXUH DQGSXOOHGEDFNLQWRDFKLJQRQDWWKHQDSHRIKHUQHFN(\HVLQVHUWHGZLWK JODVV(QGRIQGUGFHQWXU\$'5LJKWH\HUHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFW

190

 *UDEUHOLHI5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP% FP .DONVWHLQ (LQJHWLHIWHV HWZDV OLQHDUHV 5HOLHI PLW 'DU VWHOOXQJ HLQHU YHUVWRUEHQHQ )UDX GLH PLW 7XQLND XQG 0DQWHO EHNOHLGHW DXI HLQHU .OLQH PLW 0DWUDW]H OLHJW GDV *HVLFKW GHP %HWUDFKWHUIURQWDO]XJHZDQGW$XIGHQ%HLQHQGHU)UDXOLHJWHLQ .LVVHQDXIGHPHLQH.DW]HVLW]WGLHYRQGHU9HUVWRUEHQHQPLW GHUUHFKWHQ+DQGXQWHUGHP.LQQJHNUDXOWZLUG'HUOLQNH(OO ERJHQ GHU )UDX UXKW DXI ]ZHL .LVVHQ 9RU GHU .OLQH VWHKW HLQ ODQJHU 7LVFK PLW 6SHLVHQ XQG .U©JHQ GLH LQ SHUVSHNWLYLVFKHU 9HU]HUUXQJGDUJHVWHOOWVLQG'LHJDQ]H6]HQHLVWLQHLQH$HGLFXOD JHVWHOOWYRQGHUQXUQRFKGLH6HLWHQWHLOH]XVHKHQVLQG,PXQWH UHQ7HLOLVWHLQHJULHFKLVFKH,QVFKULIWHLQJUDYLHUW2EHUHU7HLODE JHEURFKHQ]ZHLIHLQH6SU©QJH5©FNVHLWHUH]HQWDEJHDUEHLWHW u 3URYHQLHQ]9RUPDOVIUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVOJ0%HUZRUEHQYRU Publiziert: G. Wagner, Quelques stèles de Kom Abu Bellou. Les Cahiers de 5HFKHUFKHVGHOy,QVWLWXWGH3DS\URORJLHHWGyJ\SWRORJLHGH/LOOH  'LH6WHOHVWDPPWDXV7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX LP¤VWOLFKHQ1LOGHOWD DXIKDOEHP:HJ]ZLVFKHQ1DXNUDWLVXQG0HPSKLV:LHXQVGLHJULHFKLVFKH ,QVFKULIWZLVVHQO”VVWEH]HLFKQHWHVLHGDV*UDEHLQHUJHZLVVHQ7KD¶EDULRQ






7RFKWHUGHV+HUDNOHLGHV'LHVHVWDUEVFKRQZLHHVKHLgWqYRUGHU=HLWpPLW -DKUHQDP0DLRGHU-XQLLP-DKUGHU5HJLHUXQJHLQHVU¤PLVFKHQ Kaisers. Zu Lebzeiten liebte sie alle Menschen, insbesondere aber ihren Vater und ihren Ehemann. (LQVFK¤QHVXQGLQWHUHVVDQWHV%HLVSLHOI©UGLH 9HUVFKPHO]XQJÂ&#x201D;J\SWLVFKJULHFKLVFKHUXQGU¤PLVFKHU.XOWXU /LPHVWRQHIXQHUDU\VWHOHIURP7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX VLWXDWHGLQ WKHHDVWHUQSDUWRIWKH1LOHGHOWDKDOIZD\EHWZHHQ1DXNUDWLVDQG0HPSKLV 6FXOSWXUHGLQVXQNUHOLHIZLWKDZRPDQUHFOLQLQJRQDIXQHUDOEHGZLWKD mattress, her face turned frontal. With her right hand she is caressing a FDWO\LQJRQDFXVKLRQRQKHUOHJV$WDEOHZLWKIRRGVDQGMDJVLVSODFHGLQ IURQWRIWKHEHGLQSHUVSHFWLYHGLVWRUWLRQ7KHVFHQHLVSXWZLWKLQDQDHGLFXOD RIZKLFKPRVWLVORVW*UHHNLQVFULSWLRQLQWKHORZHUSDUW5RPDQ,PSHULDO 3HULRGQGUGFHQWXU\$''DPDJHVRQWKHWRSWZR}VVXUHVEDFNVLGH ZRUNHGRIIDIWHUWKHDQWLTXH 7KLV FKDUPLQJ VWHOH PDUNHG WKH WRPE RI D FHUWDLQ 7KD¶EDULRQ GDXJKWHU RI+HUDNOHLGHV6KHGLHGLQWKHDJHRIDQGWKHUHIRUHKHUGHDWKLVFDOOHG qXQWLPHO\p)XUWKHUDGMHFWLYHVSUDLVHKHUDVqORYLQJDOOSHRSOHKHUIDWKHUDQG KHUKXVEDQGp$IWHUDODVWq)DUHZHOOpWKHUHLVDQH[DFWGDWLQJ7KD¶EDULRQ GLHGRQWKHWKGD\RIWKHPRQWK3DXQL 0D\-XQH LQWKHWK\HDURIWKH reign of an Roman emperor.

  *UDEUHOLHI5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP% FP .DONVWHLQ (LQJHWLHIWHV 5HOLHI GDV HLQHQ 9HUVWRUEHQHQ

]HLJWGHUPLW7XQLNDXQG0DQWHOEHNOHLGHWDXIHLQHU.OLQHOLHJW (UKDWGDV*HVLFKWGHP%HWUDFKWHUIURQWDO]XJHZDQGWXQGKÂ&#x201D;OW LQGHUUHFKWHQ+DQGHLQH3DWHUD'LHJDQ]H6]HQHLVWLQHLQHYRQ ]ZHL6Â&#x201D;XOHQJHWUDJHQH$HGLFXODJHVWHOOWGLHYRQHLQHPGUHLHFNL JHQ*LHEHOEHNU¤QWZLUG,POLQNHQPLWWOHUHQ%LOGIHOGVLQG5HVWH HLQHUURWHQ%HPDOXQJ]XHUNHQQHQ'LH5©FNVHLWHLVWJODWWEH KDXHQ2EHQXQGDQGHQ5Â&#x201D;QGHUQDEJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ])UDQ]¤VLVFKH6OJ0%HUZRUEHQYRU .DONVWHLQ6WHOHDXV7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX LP¤VWOLFKHQ1LOGHOWDDXI KDOEHP:HJ]ZLVFKHQ1DXNUDWLVXQG0HPSKLV=XU*UXSSHGHU7HUHQRXWKLV 6WHOHQYJO-.:LQQLFNL'HPRWLVFKH6WHOHQDXV7HUHQXWKLVLQ/LIHLQD 0XOWL&XOWXUDO6RFLHW\(J\SWIURP&DPE\VHVWR&RQVWDQWLQHDQG%H\RQG    * *DEUD %HPHUNXQJHQ ]X HLQHU 7HUHQXWKLV6WHOH LP .RSWLVFKHQ0XVHXP-RXUQDORI&RSWLF6WXGLHV /LPHVWRQHIXQHUDU\VWHOHIURP7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX VLWXDWHGLQ WKHHDVWHUQSDUWRIWKH1LOHGHOWDKDOIZD\EHWZHHQ1DXNUDWLVDQG0HPSKLV 6FXOSWXUHGLQVXQNUHOLHIZLWKWKHGHFHDVHGUHFOLQLQJRQDIXQHUDOEHGZLWKLQDQ DHGLFXODZLWKDWULDQJXODUSHGLPHQWFDUULHGE\WZRFROXPQV7KH}JXUHZHDUV tunic and mantle, his face turned frontal holding a patera in his right hand. 7UDFHVRIUHGFRORXULQWKHOHIWKDOIRIWKHVWHOH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQG UGFHQWXU\$'6OLJKWGDPDJHVRQWKHHGJHVRWKHUZLVHLQWDFW

191


  8VKHEWLDXV+RO]1HXHV5HLFK'\QDVWLHFDY &KU+FP+RO]VWXFNLHUWXQGEHPDOW0XPLHQI¤UPLJPLW GUHLJHWHLOWHUEODXEHPDOWHU3HU©FNH'HU.¤USHUEHLJHJUXQGLHUW GDV YLHUUHLKLJH 3HNWRUDO GLH YHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ +Â&#x201D;QGH XQG GDV :HUN]HXJLQKHOOHP%UDXQDXIJHPDOW9HUWLNDOH+LHURJO\SKHQ ,QVFKULIWLQJHUDKPWHP)HOG,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU Jahren. 6KDEWLJHVVRHGDQGSDLQWHGZRRG1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\FD 1240 B.C. Some discolouration, otherwise in very good condition.

  *URgHV8VKHEWLDXV+RO]1HXHV5HLFK'\QDVWLH5D PHVVLGLVFKH3HULRGHFDY&KU+FP'XQNOHV +RO]HKHPDOVPLW6WXFN©EHU]RJHQXQGEHPDOW0XPLHQI¤UPL JHV8VKHEWLPLWGUHLJHWHLOWHU3HU©FNHGLH$UPH©EHUGHU%UXVW JHNUHX]W 0LW =HUWL}NDW YRQ -))$QFLHQW $UW 5HVWH GHV 6WXFNV XQGGHU%HPDOXQJDQGHU%UXVWXQWHUGHPUHFKWHQ$UPXQG DP)XgWHLOHUKDOWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQH[-))$QFLHQW$UW2OGHQEXUJ GDYRUIUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRU Anonymous wooden shabti, mummiform with arms crossed on the chest, WULSDUWLWH ZLJ 1HZ .LQJGRP 5DPHVVLGH 3HULRG WK  WK G\QDVW\ FD %&9HU\JRRGFRQGLWLRQWLQ\UHPDLQVRIJHVVRDQGSDLQWLQJLQ the chest and foot area. :LWKFHUWL}FDWHRI-))$QFLHQW$UW

  +RO]DUP0LWWOHUHV5HLFK'\QDVWLHFDY&KU +FP RKQH6WÂ&#x201D;QGHU +RO]PLW5HVWHQHLQHU%HPDOXQJDXI VWXFNLHUWHP /HLQHQ WHLOV YHUJROGHW 'HU YRUJHVWUHFNWH UHFKWH $UPJHK¤UWHZDKUVFKHLQOLFK]XHLQHUXQWHUOHEHQVJURgHQ6WDWXH HLQHV *RWWHV RGHU 3KDUDRV GLH ]XU )DXVW JHVFKORVVHQH +DQG KLHOW HLQHQ YHUORUHQHQ *HJHQVWDQG $P REHUHQ (QGH LVW HLQH UHFKWHFNLJH(LQODVVXQJVLFKWEDULQGLHHLQ=DSIHQJHVWHFNWZXU GHXPGDV*OLHGPLWGHP.¤USHU]XYHUELQGHQ6WXFNVFKLFKW PLW%HPDOXQJWHLOZHLVHDEJHSODW]WVRQVWLQWDNW u 

  0Â&#x201D;QQOLFKH'LHQHU}JXU$OWHV5HLFK'\QDVWLHFD Y&KU+FDFP+RO]PLWEHPDOWHU6WXFNVFKLFKW6WHKHQGHU 0DQQPLWQDFNWHP2EHUN¤USHULQNQLHODQJHPZHLgJHPDOWHQ :LFNHOURFNGLH$UPHHQJDQGHQ.¤USHUJHOHJWGDVOLQNH%HLQ YRUJHVHW]W'HU.¤USHULVWURWEUDXQEHPDOW(UWUÂ&#x201D;JWHLQW©UNLV IDUEHQHV.RSIWXFKGDV*HVLFKWLVWQXUVXPPDULVFKDQJHJHEHQ )©gH DEJHEURFKHQ PLW PRGHUQHP (LQODVV]DSIHQ JHVRFNHOW VRQVWLQVHKUJXWHP=XVWDQG u 3URYHQLHQ]([1LFKRODV:ULJKW(QJOLVFKH3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU Jahren. Die einfache Ausführung der Holzstatuette läÃ&#x;t vermuten, dass es sich um HLQH 'LHQHU}JXU KDQGHOW GLH ]XU *UDEDXVVWDWWXQJ HLQHV KRFKJHVWHOOWHQ Verstorbenen gehörte. :RRGHQJHVVRHGSDLQWHGPDOH}JXUHZKLFKEHORQJHGRULJLQDOO\WRDQ2OG .LQJGRPWRPEIXUQLWXUH&D%&%RWKIHHWPLVVLQJRWKHUZLVH very well preserved.

192

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ EE$QWLNHQ  $VLDWLFD Michael Betz, Welden; davor in Schweizer Slg. B.S., Schaffhausen; ex Galerie Nefer, Zürich. Gesso painted right arm, formerly part of a statuette of a pharao or god. 7UDFHVRIJLOGLQJDQGUHGFRORXUWKHKDQGLVFORVHGWRD}VWKROGLQJDORVW REMHFW0LGGOH.LQJGRPWKG\QDVW\FD%&7KHFRDWKDV been partially chipped away, otherwise well preserved.

  +¤O]HUQH.RSIVW©W]H$OWHV5HLFKY&KU+FP % FP +DUWKRO] 6\NRPRUH"  NHLQH %HPDOXQJVVSXUHQ 'HU UHFKWHFNLJH6FKDIWPLWGHPRYDOHQ)XgWHLOXQGGLHKDOEPRQG I¤UPLJH.RSIDEODJHVLQGLQ]ZHLVHSDUDWHQ7HLOHQJHIHUWLJWXQG GXUFKHLQHQ=DSIHQPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQ6SU©QJHLP+RO] 9HUZLWWHUXQJVVSXUHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU Jahren. :RRGHQ KHDGUHVW FUDIWHG RI WZR SLHFHV OLQNHG E\ D PRUWLVHG MRLQW 2OG .LQJGRP    %& 6RPH FUDFNV DQG SHUIRUDWLRQV LQ WKH ZRRG otherwise intact. Beautiful piece!






 

193




  *URgHV6DOEJHI”gPLW.DUWXVFKH7KXWPRVLVC,,,1HXHV5HLFK '\QDVWLHY&KU+FPkFP6FKODQNHU NRQLVFKHU%HFKHUPLWDEJHVHW]WHU~DFKHU/LSSHXEUHLWHP6WDQ GULQJ$XgHQ.DUWXVFKH7KXWPRVLVC,,,6LQWHUVSXUHQLQWDNW u Provenienz: Aus der englischen Privatsammlung von Nicholas Wright, HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ /DUJHDODEDVWHUYHVVHOZLWKFDUWRXFKHRI7KXWPRVLV,,,1HZ.LQJGRP %&)HZVLQWHULQJVLQWDFW

  6FKHLQJHI”g PLW .DUWXVFKH 7KXWPRVLV ,, 0LWWOHUHV 5HLFK  Y&KU+FP$ODEDVWHU=\OLQGULVFKHV*HI”gPLW~D FKHU EUHLWHU /LSSH LQQHQ QXU LP REHUHQ 7HLO DXVJHK¤KOW $OV *UDEEHLJDEHYHUZHQGHWVROOWHGDV6FKHLQJHI”gGHP9HUVWRUEH QHQ GLH 9HUVRUJXQJ PLW 6DOEHQ VLPXOLHUHQ $XgHQ .DUWXVFKH GHV3KDUDRV7KXWPRVLVC,,*DWWHGHU+DWVKHSVXW.OHLQH%HVWR gXQJHQDP6WDQGULQJVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Collection Dr. J. Winnie, St. Mary`s, Georgia, erworben YRU $ODEDVWHUDVEXULDOREMHFWZLWKFDUWRXFKHRI7KXWPRVLV,,1HZ.LQJGRP %&0LQRUFKLSVDWEDVHRWKHUZLVHLQWDFW

  .OHLQHV 6DOEJHI”g DXV $ODEDVWHU 0LWWOHUHV 5HLFK    Y&KU+FP6FKODQNHUNRQLVFKHU%HFKHUPLWDEJHVHW]WHU ~DFKHU/LSSH]XU$XIQDKPHHLQHVVFKHLEHQI¤UPLJHQ'HFNHOV ,QWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung von François Reboul, Paris, erworben LQGHU*DOHULH3\WKHDV3DULV

194



$ODEDVWHURLQWPHQWYHVVHO(ORQJDWHGF\OLQGULFDOERG\~DULQJWRDZLGH~DW GLVNULPDQGZLWKD~DWFLUFXODUEDVH0LGGOH.LQJGRP%& Intact.

  $ODEDVWURQ1HXHV5HLFKFDY&KU+FDFP$ODEDVWHU /DQJHUVFKODXFKI¤UPLJHU.¤USHUVLFKOHLFKWQDFKREHQYHUM©Q JHQGHU.¤USHUPLWDEJHVHW]WHU~DFKHU/LSSHXQGDEJHUXQGHWHP %RGHQ8QWHUKDOEGHV+DOVHVEHLGHUVHLWV]ZHLQXUVFKZDFKUH OLH}HUWHVHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ &DOFLWHDODEDVWURQZLWKD~DWULPDQGDURXQGHGEDVH7ZRWLQ\OXJKDQGOHV New Kingdom, ca. 1200 B.C. Intact.

  6WHLQJHI”g3U”G\QDVWLVFKH(SRFKHFDY&KU+FDFP %UHFFLD2YRLGHV6FKPLQNJHI”g~DFKH%DVLVDXI'UHLYLHUWHOGHU *HI”gK¤KHGXUFKERKUWH6FKQXU¤VHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([5XGROI6FKPLGW&ROOHFWLRQ6FKZHL]HUZRUEHQYRU %UHFFLD MDU ZLWK WZR SHUIRUDWHG KRUL]RQWDO KDQGOHV DQG D ~DW  EDVH 3UH G\QDVWLF3HULRGDERXW%&,QWDFW

  $ODEDVWHUJHI”g$OWHV5HLFK'\QDVWLHFDY &KU+FDFP'XUFKPHVVHUFDFP'LFNZDQGLJHVEDX FKLJHV*HI”gPLWULQJI¤UPLJHPDEJHVHW]WHQ]HQWUDOHQ$XVJXVV XQG~DFKHP%RGHQ$P$XVJXVV%HVWRgXQJHQDXVPHKUHUHQ )UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W u 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU Jahren. 2OG.LQJGRPJOREXODUDODEDVWHUYHVVHOFD%&6PDOOGDPDJHV at the rim, otherwise professionally restored.










195


  6DOEJHIÂ&#x201D;g 0LWWOHUHV 5HLFK    Y &KU + FD FP $ODEDVWHU 0LWWHOJURgHV NXJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g RKQH 6WDQGULQJ PLW ]ZHL GXUFKERKUWHQ KRUL]RQWDOHQ+HQNHOQ]XU$XIQDKPH YRQ6DOEHQGLHXQWHUVFKQLWWHQH/LSSH JODWW XP HLQHQ 'HFNHO DXI]XVHW]HQ ,QWDNW u Provenienz: Ex J.H.H. Claessen Collection, 1LHGHUODQGHHUZRUEHQYRU Alabaster ointment vessel, of ovoid form with EURDG ~DW ULP WZR SHUIRUDWHG KRUL]RQWDO handles and a rounded base. New Kingdom, %&,QWDFW



  6FKPLQNJHIÂ&#x201D;g DXI 3OLQWKH 0LWWOHUHV 5HLFK    '\QDVWLH  -KY&KU+FDFP%UHLWHFP 6FKZDU]HU 6WHLQ .XJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g ]XU$XIQDKPHYRQ6FKPLQNHDXILQ WHJULHUWHU 3OLQWKH PLW YLHU NRQLVFKHQ )©gHQ VWHKHQG .OHLQH $EVSOLWWHUXQ JHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex J.H.H. Claessen Collection, 1LHGHUODQGHHUZRUEHQYRU 6PDOOEODFNVWRQHYHVVHOVWDQGLQJRQLQWHJUDWHG EDVH0LGGOH.LQJGRPWKWK'\QDVW\ WKWKFHQWXU\%&0LQRUFKLSVDWEDVH and rim, otherwise intact.

  6FKZDU]UDQGLJHU 7RSI 1HJDGH , XP Y&KU+FDFP5RWHU 7RQ PLW VFKZDU] JHVFKPDXFKWHP 5DQG 2YRLGHV *HIÂ&#x201D;g PLW ~DFKHP %RGHQ X NDXP DEJHVHW]WHU /LSSH 2EHU~Â&#x201D;FKHX%RGHQHWZDVEHVWRVVHQ DQGHU/LSSHNOHLQH$XVEU©FKH u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz JHVW   HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  XQG  %ODFNWRSSHGSRWWHU\RYRLGMDU1HJDGH,FD %&6XUIDFHZHDWKHUHGDQGPL nor damages at the lip.

  .OHLQHU VFKZDU]UDQGLJHU 7RSI Nega GH , XP    Y &KU + FD FP 5RWHU 7RQ PLW VFKZDU] JH VFKPDXFKWHP 5DQG 2YRLGHV *HIÂ&#x201D;g PLW~DFKHP%RGHQXNDXPDEJHVHW] WHU/LSSH2EHU~Â&#x201D;FKHX%RGHQHWZDV DEJHULHEHQDQGHU/LSSHNOHLQH$XV EU©FKH  u



Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz JHVW   HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  XQG  %ODFNWRSSHGSRWWHU\RYRLGMDU1HJDGH,FD    %& 6XUIDFH ZHDWKHUHG DQG small damages at the lip.

196






  =ZHL6FKPLQNJHIÂ&#x201D;gH1HXHV5HLFK'\QDVWLHFD Y&KUD +FP.DO]LW.OHLQHV.RKOJHIÂ&#x201D;gPLW'HFNHO ,QWDNWE +FP7HUUDNRWWD.OHLQHVNXJHOLJHV6FKPLQNJHIÂ&#x201D;g /LSSHOHLFKWEHVWRVVHQVRQVWLQWDNW6W©FN u

3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU Jahren. 7ZR.RKOYHVVHOV1HZ.LQJGRPFD%&,QJRRGFRQGLWLRQ2 pieces!



197








  .OHLQHV6FKPLQNJHI”g0LWWOHUHV5HLFKFDY&KU + FP +HOOHU $FKDW JH”GHUW %DXFKLJHV 0LQLDWXUJHI”g ]XU $XIQDKPHYRQ$XJHQVFKPLQNHPLW]ZHLDOV(QWHQN¤SIHJHVWDO WHWHQ+HQNHOQ6HKUIHLQH$UEHLW.OHLQH6SU©QJHLP6WHLQ u 3URYHQLHQ]$XVIUDQ]¤VLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ *UH\DJDWHq.RKO9HVVHOpVSKHULFDOVKDSHZLWKKDQGOHVLQIRUPRIDGXFNCV KHDG0LGGOH.LQJGRPFD%&7LQ\FUDFNVVery beautiful piece!

  )D\HQFH%HFKHUPLWGHU.DUWXVFKH3KDUDR2VRUNRQV,,6S”W]HLW  '\QDVWLH    Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH .OHLQHU%HFKHUPLW]ZHL.DUWXVFKHQ2VRUNRQV,,,QWDNW u

198

3URYHQLHQ] *DOHULH *©QWKHU 3XK]H )UHLEXUJ  SXEOL]LHUW LQ q.XQVW GHU$QWLNHp.DWDORJ1UGDYRULQGHU6DPPOXQJ$OIUHG2EUHFKW 6FKZHL]HUZRUEHQLQGHU*DOHULH:H\ &R/X]HUQ *UHHQIDLHQFHEHDNHUGHFRUDWHGZLWKWZREURZQZULWWHQFDUWRXFKHVRI.LQJ 2VRUNRQ,,/DWH3HULRGWKG\QDVW\%&,QWDFW

  .OHLQHU 6FKPLQNEHFKHU 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW FD   Y &KU + FP %ODXH )D\HQFH DP 5DQG ]ZHL NOHLQH VHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([1HZ<RUNHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRQ6XVDQ.KD\DW 1HZ<RUNYRU %OXHIDLHQFHq.RKOYHVVHOpZLWKWZRWLQ\NQREV7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRG FD%&,QWDFW


$



  *URgHV8VKHEWL1HXHV5HLFK'\QDVWLHFDY &KU+FP.DONVWHLQ0XPLHQI¤UPLJHVRFNHUIDUEHQEHPDO WHV8VKHEWLPLWVFKZDU]HUGUHLJHWHLOWHU3HU©FNHXQGDXIJHPDO WHP3HNWRUDO'LHSODVWLVFKDXVJHIRUPWHQ+Â&#x201D;QGHPLW:HUN]HXJ VLQG©EHUGHU%UXVWJHNUHX]W'HU.RUEPLW6DDWJXWZDUDXIGHP 5©FNHQDXIJHPDOW$EJHULHEHQHYHUWLNDOYHUODXIHQGH+LHURJO\ SKHQ,QVFKULIW *XW HUKDOWHQHV XQG VHKU VHOWHQHV 2EMHNW =ZHL NOHLQH%HVWRgXQJHQDP)XgWHLOXQGDPUHFKWHQ(OOERJHQVRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ]([1LFKRODV:ULJKW(QJOLVFKH3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU Jahren. &DOFLWH8VKHEWLPXPPLIRUPSDLQWHGLQ\HOORZRFKUH%ODFNWULSDUWLWHZLJWKH arms, holding a pair of hoes, are crossed on the chest. Single vertical column of LQVFULSWLRQVWURQJO\ZHDWKHUHG1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\FD B.C.; minor chips in the foot area and at left ellbow; otherwise intact. A very rare and well preserved piece!

$ 8VKHEWL6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHY&KU+FP 7©UNLVH )D\HQFH 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH ,Q GHQ©EHUGHU%UXVWJHNUHX]WHQ+Â&#x201D;QGHQHLQH+DFNHXQGHLQHQ 3LFNHOKDOWHQGVRZLHOLQNVGLH6FKODXIHGHVDP5©FNHQKÂ&#x201D;QJHQ GHQ 6DDWNRUEV 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH $XI GHU )URQW SIHLOHUI¤UPLJH +LHURJO\SKHQ,QVFKULIW %U©FKH DP .RSI XQG .Q¤FKHOUHVWDXULHUWNRPSOHWW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQHUZRUEHQEHL*DOHULHEE$QWLNHQ $VLDWLND:HOGHQGDYRULQDOWHUIUDQ]¤VLVFKHU6DPPOXQJ 6KDEWL OLJKW JUHHQ IDLHQFH 0XPPLIRUP ZLWK WULSDUWLWH ZLJ KROGLQJ SLFN DQGKRHDQGWKHURSHIRUDEDVNHWLQWKHOHIWGRUVDOSLOODUDQGWUDSH]RLGDO EDVH /DWH 3HULRG    %& 5HVWRUHG FUDFNV DW KHDG DQG DQNOHV complete.

199






  *URgHV $XIVHKHU8VKHEWL  =ZLVFKHQ]HLW    '\QDVWLH FDY&KU+FP%ODXH)D\HQFHPLWVFKZDU]HU %HPDOXQJ0XPLHQI¤UPLJPLWGUHLJHWHLOWHU3HU©FNHXQG+DDU EDQG XQWHU GHP +DOV I©QIUHLKLJHV 3HNWRUDO ,Q GHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]WHQ $UPHQ MH HLQH 3HLWVFKH GLH %HLQH YRQ YRU VWHKHQGHP 6FKXU] EHGHFNW 5©FNHQSIHLOHU 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ*DOOHU\ *ODVXUPLWOHLFKWHQ6LQWHUVSXUHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQH[$WRQ*DOOHU\2EHUKDXVHQ davor in badischer Privatsammlung. q2YHUVHHUpVKDEWLEOXHIDLHQFHZLWKEODFNSDLQWLQJZHDULQJNLOWDQGWULDQJXODU apron of daily life. Arms crossed on chest with pair of whips are held one in HDFKKDQGGRUVDOSLOODUUGLQWHUPHGLDWHSHULRGFD%&*OD]H slightly scuffed, otherwise intact. :LWKH[SHUWLVHRIWKH$WRQ*DOOHU\

  *URgHU8VKHEWLI©UGHQ+RUXV3ULHVWHUV$QFK+RU6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLHFDY&KU+FP+HOOJU©QH)D\HQFH0X 200

PLHQIRUPPLWGUHLJHWHLOWHUJODWWHU3HU©FNHLQGHQYHUVFKUÂ&#x201D;QN WHQ+Â&#x201D;QGHQ6SLW]KDFNHXQG+DQGS~XJDXIGHUOLQNHQ6FKXOWHU 6DDWWDVFKH5©FNHQSIHLOHUXQG)XgSOLQWKH8PODXIHQGHVLHEHQ ]HLOLJH +LHURJO\SKHQLQVFKULIW q(LQ 2VLULV HUOHXFKWHW GHU 6D PHUHI3ULHVWHU$QFK+RU  p%UXFKLP)XgEHUHLFKJHNOHEW NOHLQH%HVFKÂ&#x201D;GLJXQJDP+LQWHUNRSISDUWLHOOH9HUVLQWHUXQJHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQHUZRUEHQEHL*DOHULHEE$QWLNHQ $VLDWLND0LFKDHO%HW]/DQJZHLGGDYRUDOWHIUDQ]¤VLVFKH6DPPOXQJ /DUJH6KDEWLRIWKH+RUXVCSULHVW$QNK+RUWXUTXRLVHIDLHQFH0XPPLIRUP ZLWKSODLQWULSDUWLWHZLJKROGLQJSLFNDQGKRHDQGWKHURSHIRUDEDVNHWLQ the left, dorsal pillar and trapezoidal base. Seven horizontal bands of incised inscription with name and titles of the owner. Late Period, 26th dynasty, ca. %&%URNHQDWIHHWDUHDUHSDLUHG

  8VKHEWLI©UGHQN¤QLJOLFKHQ(UESULQ]HQ+RU6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLH XPY&KU+FP+HOOJU©QH)D\HQFH0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH ,Q GHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]WHQ






+Â&#x201D;QGHQ HLQH +DFNH XQG HLQHQ 3LFNHO KDOWHQG VRZLH OLQNV GLH 6FKODXIH GHV DP 5©FNHQ KÂ&#x201D;QJHQGHQ 6DDWNRUEV 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH 7I¤UPLJ DQJHRUGQHWH +LHURJO\SKHQ,QVFKULIW q(LQ 2VLULV HUOHXFKWHW GHU N¤QLJOLFKH 3ULQ] (UESULQ]  +DWL 3ULHVWHUXQG*HQHUDO VHLQ1DPHLVW +RU6RKQ JHERUHQYRQ  :DGMHW6FKXJHUHFKWIHUWLJWp%UXFKDP)XgWHLOUHVWDXULHUWVRQVW LQWDNWDXIVFKZDU]HP6RFNHO u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQHUZRUEHQEHL*DOHULHEE$QWLNHQ $VLDWLND0LFKDHO%HW]:HOGHQGDYRULQDOWHUIUDQ]¤VLVFKHU6DPPOXQJ :DGMHW6FKXKZDUHLQH)UDXGHV3KDUDRV1HNWDQHERV,GHVHUVWHQ3KDUDRV GHU  '\QDVWLH ,KU 6RKQ +RU ZDU (UESULQ] GHU UDQJK¤FKVWH 7LWHO DP Königshof. =XGHQ8VKHEWLVGHV+RUYJODXFK)3HWULH6KDEWLV/RQGRQ1U Shabti for Hor, light green faience. Mummiform with tripartite wig, holding SLFNDQGKRHDQGWKHURSHIRUDEDVNHWLQWKHOHIWGRUVDOSLOODUDQGWUDSH]RLGDO EDVH7VKDSHGLQVFULSWLRQZLWKQDPHDQGWLWOHVRIWKHRZQHU/DWH3HULRGUG G\QDVW\DERXW%&%URNHQDFURVVWKHIHHWDQGUHSDLUHGEODFNSHGHVWDO :DGMHW6KXZDVDZLIHRI3KDUDR1HFWDQHER,KHUVRQCVWLWOHLVq+HGLWDU\ 3ULQFHpWKHPRVWKLJKUDQNLQJWLWOHDWWKHFRXUWRIWKH3KDUDR

  *URgHV 8VKHEWL DXV .DONVWHLQ 1HXHV 5HLFK  '\QDVWLH FD Y&KU+FP.DONVWHLQPLW5HVWHQYRQ%H PDOXQJ5©FNHQSDUWLHQLFKWDXVJHDUEHLWHW0XPLHQI¤UPLJGUHL JHWHLOWH JODWWH 3HU©FNH GHUHQ EHLGH YRUGHUHQ +DDUWHLOH ODQJ KHUXQWHUKÂ&#x201D;QJHQ 'DV UXQGH *HVLFKW SODVWLVFK PLW KHUYRUWUH WHQGHQ PDQGHOI¤UPLJHQ $XJHQ NHLOI¤UPLJHU 1DVH XQG EUHL WHP 0XQG DXVJHDUEHLWHW 'LH +Â&#x201D;QGH VLQG LQ +¤KH GHU 7DLOOH JHNUHX]W 'HWDLOV ZLH $UEHLWVJHUÂ&#x201D;WH XQG ,QVFKULIW ZDUHQ LQ GHU YHUORUHQHQ %HPDOXQJ DQJHJHEHQ 0LW (FKWKHLWVEHVWÂ&#x201D;WLJXQJ GHU *DOHULH3XK]H,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; erworben bei Galerie Günter Puhze, Freiburg, Katalog 15. 2001, 220. Large Ushebti. Limestone with a few traces of paint; mummiform with tripartite wig which rests low on the head. Clenched hands at waist hight. :HOOFDUYHGURXQGHGIDFHZLWKDOPRQGVKDSHGH\HV1HZ.LQJGRPWK G\QDVW\FD%&,QWDFW:LWKFHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH*©QWHU 3XK]H

201




  6WDWXHWWH HLQHU .RQNXELQH 3WROHPÂ&#x201D;LVFK    Y &KU + FP.DONVWHLQPLW5HVWHQYRQ%HPDOXQJPLWVFKZDU]HUXQG URWHU )DUEH )URQWDO DXVJHULFKWHWH QDFNWH ZHLEOLFKH )LJXU GLH $UPHHQJDQGHQ.¤USHUJHOHJW6LHWUÂ&#x201D;JWHLQHGUHLJHWHLOWH6WUÂ&#x201D;K QHQSHU©FNHGLH©EHUGHU6WLUQLQNXU]H)UDQVHQDXVOÂ&#x201D;XIW'DU ©EHUOLHJWHLQ5HLIRGHU%DQG0LW=HUWL}NDWGHU*DOHULH*©QWHU 3XK]H'LH)©gHIHKOHQ)©gHDEJHEURFKHQ%HPDOXQJ]XPJUR gHQ7HLODEJHULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, erworben in Galerie Günter 3XK]H)UHLEXUJ3XEOL]LHUWLQ.XQVWGHU$QWLNH'DYRULQ alter französischer Sammlung. 3WROHPDLF FRQFXELQH VWDWXHWWH /LPHVWRQH ZLWK SDLQWLQJ LQ EODFN DQG UHG 1DNHGIHPDOH}JXUHDUUDQJHGIURQWDOKHUDUPVKDQJLQJGRZQFORVHWRWKH ERG\6KHZHDUVDWULSDUWLWHZLJZLWKIRUHKHDGIULQJHV%&&RORXU mostly worn off, legs are missing. :LWKFHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH*©QWHU 3XK]H

202



  8VKHEWLI©U.DQ$PXQ1HXHV5HLFK'\QDVWLH Y&KU+FP7©UNLVH)D\HQFHPLWVFKZDU]HU%HPD OXQJ 0XPLHQI¤UPLJ GUHLJHWHLOWH VFKZDU]H 3HU©FNH XQG YLHU UHLKLJHV 3HNWRUDO GLH +Â&#x201D;QGH PLW ]ZHL +DFNHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]W 9RUQH VHQNUHFKWH +LHURJO\SKHQVFKULIW PLW GHP 1D PHQ GHV 9HUVWRUEHQHQ LQ HLQHP UHFKWHFNLJHQ 5DKPHQ q(LQ HUOHXFKWHWHU2VLULV.DQ,PHQ GLH6HHOHYRQ$PXQ GHU*H UHFKWIHUWLJWHp0LW([SHUWLVHGHU$WRQ*DOOHU\ *ODVXUELVDXIHLQH 3DUWLHDP5©FNHQDEJHULHEHQXQWHUGHQ$UPHQJHEURFKHQXQG ZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ex Aton Gallery, Oberhausen; GDYRU6DPPOXQJ%-DQVHQ1LHGHUODQGH HU-DKUH  9JO]XP7\S*-DQHV6KDEWLV$3ULYDWH9LHZ  6I1U 6KDEWL IRU .DQ$PXQ )DLHQFH WXUTXRLVH JOD]H GHWDLOV LQ GDUN EURZQ 0XPPLIRUPZLWKWULSDUWLWHZLJDQGFROODUFRQVLVWLQJRI}YHSODLQURZV$UPV FURVVHGZLWKSDLURIKRHVEDVNHWRQEDFN2QWKHIURQWVLQJOHYHUWLFDOFROXPQ RILQVFULSWLRQZLWKWKHQDPHRIWKHRZQHU1HZ.LQJGRPWKWKG\QDVW\ FD%&%URNHQDQGUHSDLUHGDFURVVWKHPLGGOHJOD]HZRUQRII :LWKH[SHUWLVHRIWKH$WRQ*DOOHU\




  8VKHEWL I©U :DGMHWZHUHWHPUHQSM 6SÂ&#x201D;W]HLW  IU©KH 3WROHPÂ&#x201D; HU]HLW    -K Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH 0X PLHQIRUP PLW GUHLJHWHLOWHU IHLQ JHVWUÂ&#x201D;KQWHU 3HU©FNH LQ GHQ YHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ+Â&#x201D;QGHQ6SLW]KDFNHXQG+DQGS~XJ©EHUGHUOLQ NHQ6FKXOWHU6DDWNRUE5©FNHQSIHLOHUXQG)XgSOLQWKH)URQWDOH VHQNUHFKWODXIHQGHHLQ]HLOLJH+LHURJO\SKHQLQVFKULIWLP5DKPHQ PLW GHP 1DPHQ GHV 9HUVWRUEHQHQ q:DGMHWZHUHWHPUHQSMp q'LHJURgH:DGMHWGLHVLFKYHUM©QJWp *ODVXUWHLOZHLVHDEJH ULHEHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ *DOHULH EE$QWLNHQ  $VLDWLND0LFKDHO%HW]/DQJZHLGGDYRUDOWHIUDQ]¤VLVFKH6DPPOXQJ 6KDEWL IRU :DGMHWZHUHWHPUHQSM /LJKW JUHHQ IDLHQFH PXPPLIRUP ZLWK VWULDWHG WULSDUWLWH ZLJ KROGLQJ SLFN DQG KRH DQG WKH URSH IRU D EDVNHW LQ the left, dorsal pillar and trapezoidal base. Single vertical column of incised LQVFULSWLRQZLWKQDPHRIWKHRZQHU/DWH3HULRGFDWKUGFHQWXU\%& Glaze partly worn off, otherwise intact.



  8VKHEWL6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHFDY&KU+FP +HOOJU©QH )D\HQFH 0XPLHQIRUP PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH LQ GHQYHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ+Â&#x201D;QGHQ6SLW]KDFNHXQG+DQGS~XJDXIGHU OLQNHQ 6FKXOWHU 6DDWNRUE 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH $XI GHU 9RUGHUVHLWH  7I¤UPLJH +LHURJO\SKHQLQVFKULIW q(LQ 2VLULV HUOHXFKWHW   *ODVXU WHLOZHLVH YHUVLQWHUW UHFKWV DP .RSI %H VWRgXQJDXINOHLQHP+RO]VRFNHO u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Erworben ca. 2005 aus einer 86DPHULNDQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ 6KDEWLOLJKWJUHHQIDLHQFHPXPPLIRUPZLWKWULSDUWLWHZLJKROGLQJSLFNDQG KRHDQGWKHURSHIRUDEDVNHWLQWKHOHIWGRUVDOSLOODUDQGWUDSH]RLGDOEDVH7 VKDSHGLQVFULSWLRQZLWKQDPHDQGWLWOHVRIWKHRZQHU PRVWO\LOOHJLEOH /DWH3H ULRGFD%&*OD]HZRUQRIIFKLSDWULJKWVLGHRIKHDG

203


502

502 8VKHEWLI©U+HNDQLSHW=ZLVFKHQ]HLW'\QDVWLHFD 713 v. Chr. H 10,9cm. Hellblaue Fayence mit schwarzer Bema lung. Mumienform, wenig ausgeformt, dreigeteilte Perücke mit aufgemaltem Haarband, Arme über der Brust gekreuzt. In den Händen je eine Hacke, Saatguttasche am Rücken in Bemalung angegeben. Vorne senkrechte Hieroglyphenschrift mit dem Na men des Verstorbenen. 0LW=HUWL}NDWGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H Glasur etwas abgerieben und rau, sonst intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; Ex Galerie Günter Puhze, Frei burg (Katalog Kunst der Antike 5, 1983); vormals deutsche Privatsammlung Trier. 6KDEWLIRU&KHNDQLSHW)DLHQFHOLJKWEOXHJOD]HGHWDLOVSDLQWHGLQEODFN 0XPPLIRUPWULSDUWLWHZLJDQGKHDGEDQGIDFHSRRUO\VKDSHG$UPVFURVVHG on chest, each holding a hoe, basket on back. 3rd Intermediate Period, 22nd G\QDVW\FD%&,QJRRGFRQGLWLRQJOD]HZRUQRIIDOLWWOHELWVPDOO FKLSVRQWKHKHDG:LWKFHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH*©QWHU3XK]H

503

503 8VKHEWL I©U 'MHG.KRQVX :DE3ULHVWHU GHV $PXQ Theben in 2EHUÂ&#x201D;J\SWHQ  =ZLVFKHQ]HLW  '\QDVWLH FD    Y Chr. H 10cm. Ton mit hellbeigem Ã&#x153;berzug und Bemalung in schwarzer Farbe. Mumienförmig, wenig ausgeformt, dreigeteil te Perücke, Kopfbinde aufgemalt, Details des Gesichts nicht in Bemalung angegeben. Die Hände mit zwei Hacken sind über der Brust gekreuzt, der Korb mit Saatgut am Rücken aufgemalt. 9HUWLNDOH+LHURJO\SKHQLQVFKULIWq(LQ2VLULV:DE3ULHVWHU /L EDWLRQV3ULHVWHU GHV$PXQ'MHG.KRQVXGHU*HUHFKWIHUWLJ te«. Ã&#x153;berzug und Bemalung stellenweise abgeplatzt, am FuÃ&#x; BestoÃ&#x;ung. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*DOHULHEE$QWLNHQ $VLDWLNDGDYRUIUDQ]¤VLVFKH3ULYDW sammlung Thion Encheres, Ã&#x2030;vreux / Frankreich, vor 1980. 3XEOL]LHUW LQ ' 9DOEHOOH 2XFKHEWLV GH 'HLU HO0HGLQHK 'RFXPHQWV GHV )RXLOOHVGHOy,)$2  61UPLW7DI;9,,/0GH$UDXMR (VWDWXHWDV)XQHUDULDV(JLSFLDVGD;;,'LQDVWÂ&#x153;D  6 6KDEWLRI'MHG.KRQVX:DE3ULHVWRI$PXQ:KLWHZDVKHGSRWWHU\SDLQWHG EODFN3RRUPRGHOOLQJZLWKDVLQJOHOLQHRIKLHURJOLSKLFLQVFULSWLRQUXQQLQJ GRZQWKHERG\VWG\QDVW\FD%&8SSHU(J\SW7KHEHV'HLU HO0HGLQD 7RPE  :HOO SUHVHUYHG ZLWK VRPH FKLSV DQG ORVVHV WR WKH SDLQWHGPDWHULDO

204


505

504 506

504 .OHLQHV $XIVHKHU8VKHEWL  =ZLVFKHQ]HLW    '\QDVWLH FDY&KU+FP0LWWHOEUDXQH)D\HQFHPLWGXQ kelbrauner Bemalung. Mumienförmig mit dreigeteilter Perücke und Haarband, in den über der Brust gekreuzten Armen je eine Peitsche, die Beine von vorstehendem Schurz bedeckt, darauf YHUWLNDOHQLFKWPHKUOHVEDUH+LHURJO\SKHQ,QVFKULIW*ODVXUDE gerieben, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQ(UZRUEHQEHL$SKURGLWH*DOOHU\ 1HZ<RUNHU-DKUH 9JO]XP7\S*-DQHV6KDEWLV$3ULYDWH9LHZ  61UE q2YHUVHHUpVKDEWLEURZQIDLHQFHZLWKGDUNEURZQSDLQWLQJZHDULQJNLOWDQG WULDQJXODUDSURQRIGDLO\OLIH$UPVFURVVHGRQFKHVWZLWKSDLURIZKLSVDUH KHOGRQHLQHDFKKDQG6LQJOHYHUWLFDOLOOHJLEOHLQVFULSWLRQLQIURQWRIWKHNLOW UG,QWHUPHGLDWH3HULRGFD%&*OD]HZRUQRIIRWKHUZLVHLQWDFW

505 =ZHL*UDENHJHOGHV3ULQ]HQ0HU\PHVVXQG9L]HN¤QLJVYRQ.XVK %UXGHUGHV(FKQDWRQ1HXHV5HLFK'\QDVWLHFD Y&KUD /FP*HEUDQQWHU7RQ*UDENHJHOPLWGUHLVSDOWLJHU YHUWLNDOHU+LHURJO\SKHQ,QVFKULIWq9HUVRUJWVHLHLQ2VLULV GHU 9HUVWRUEHQH 6RKQGHV+HUUQGHU%HLGHQ/Â&#x201D;QGHU GK6RKQGHV 3KDUDRV$PHQRSKLV,,, 0HU\PHVVpE /FP*HEUDQQWHU 7RQ ,QVFKULIW ZLH D  .OHLQHUHU .HJHO XQWHQ DEJHEURFKHQ GHU gröÃ&#x;ere intakt. 0LW([SHUWLVHGHU$WRQ*DOOHU\ 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU -DKUHQ 7ZRIXQHU\FRQHVRIWKH5R\DO3ULQFH0HU\PHVVDQG9LFHNLQJRI.XVK6RQ RI3KDUDR$PHQKRWHS,,,DQGEURWKHURI$NKHQDWRQ2QHEURNHQDWWKHHQG WKHRWKHULQWDFW1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\FD%&With H[SHUWLVHRIWKH$WRQ*DOOHU\

506 *UDENHJHO HLQHV 6FKUHLEHUV / FD FP *HEUDQQWHU 7RQ *UDENHJHO PLW GUHLVSDOWLJHU YHUWLNDOHU +LHURJO\SKHQ,QVFKULIW q9HUVRUJWVHLHLQ2VLULVGHU6FKUHLEHU+RUQHE1HIHU+LQWHUHU Teil abgebrochen, sonst intakt . 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQFD )XQHU\FRQHRI111HZ.LQJGRPWKWKG\QDVW\FD%& %URNHQDWWKHHQGRWKHUZLVHLQWDFW

205


508

508

508 7KRWDOVVLW]HQGHU3DYLDQ1HXHV5HLFKFDY&KU H 6cm. Türkise Fayence. Der Gott Thot als auf einer Plinthe hockender Pavian, die Hände auf die Knie gelegt, das Fell in ver schiedenen geometrischen Mustern angegeben. +HUYRUUDJHQGH $UEHLW:LQ]LJH%HVWRgXQJHQDQ1DVHXQG6WLUQVRQVWLQWDNW 7.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([1HZ<RUNHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRQ6XVDQ.KD\DW 1HZ<RUNYRU 7XUTXRLVHIDLHQFH7KRWDPXOHWDVEDERRQ1DWXUDOLVWLFDOO\PRGHOOHGERG\DQG GHWDLOHGFRDW1HZ.LQJGRPFD%&7LQ\FKLSVDWQRVHLQWDFW $QRXWVWDQGLQJSLHFH

509 7KURQHQGH 6DFKPHW 6SÂ&#x201D;W]HLW  '\QDVWLH FD    Y Chr. H 6,9cm. Hellgrüne Fayence. Thronende Göttin Sachmet mit Sistrum in den Händen. Der Thron ist durchbrochen ge arbeitet. 6HKU IHLQH $UEHLW 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ Im Bauchbereich zweimal gebrochen und geklebt, Spuren antiker Bestossungen. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU -DKUHQ 6HNKPHWWKURQLQJKROGLQJVLVWUXP7KHWKURQHLVPDGHLQRSHQFUDIWZRUN /DWH3HULRGFD%&/LJKWJUHHQIDLHQFHEURNHQDQGUHDWWDFKHG 9HU\}QHZRUN:LWKFHUWL}FDWHRIWKH$WRQ*DOOHU\

206

509


511

511 6WDWXHWWHGHV$QXELV6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHY &KU+FP+HOOJUŠQH)D\HQFH6FKDNDON¤S}JHU*RWW$QXELV in Schrittstellung mit RĂźckenpfeiler und Ă&#x2013;se. 0LW([SHUWLVHGHU $WRQ*DOOHU\ Reparierte Bruchstellen am Gesichtsansatz und an der Nasenspitze. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIUŠKHQHU -DKUHQ 510

6WDWXHWWHRIMDFNDOKHDGHGGHLW\$QXELV/LJKWJUHHQIDLHQFH%& 5HSDLUHGDWWKHKHDG:LWKFHUWL}FDWHRIWKH$WRQ*DOOHU\

510 6DFKPHW$PXOHWW6SÂ&#x201D;W]HLWSWROHPÂ&#x201D;LVFKH=HLWFDY&KU H 7cm. HellgrĂźne Fayence. Statuette der stehenden Sachmet PLW 8UÂ&#x201D;XVNURQH GDULQ Â?VH 5ŠFNHQSIHLOHU PLW +LHURJO\SKHQ Inschrift. 6HKUIHLQH$UEHLW Intakt. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([-&RRN&ROOHFWLRQ6DQ)UDQFLVFRYRUHUZRUEHQ )DLHQFH$PXOHWWRI6HNKPHW/DWHWR3WROHPDLF3HULRG%&,QWDFW 9HU\}QHDQGSUHFLVHZRUN

207


512 7KURQHQGH 6DFKPHW + FP 'XQNOH )D\HQFH )HKOEUDQG  )LJXUGHUWKURQHQGHQ6DFKPHWPLW6RQQHQVFKHLEHXQG8UÂ&#x201D;XV Schlange. 0LW([SHUWLVHGHU$WRQ*DOOHU\ Intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU -DKUHQ 6WDWXHWWHRIHQWKURQHG6DFKPHWZLWKVXQGLVNDQGXUÂ&#x201D;XV'DUNIDLHQFH PLV}UHG  %&,QWDFW:LWKFHUWL}FDWHRIWKH$WRQ*DOOHU\

513 ,VLVPLW+RUXVNQDEHQ6SÂ&#x201D;W]HLW-KY&KU+FP RKQH 6RFNHO  +HOOEUDXQH )D\HQFH ,VLV PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH und frontaler Uräusschlange thronend, auf ihrem SchoÃ&#x; Ho rusknaben haltend. Der übrige Kopfschmuck, bestehend aus Sonnenscheibe und Kuhhörnern ist weggebrochen. Rücksei WH SIHLOHUDUWLJ PLW XQJHOHQNHU +LHURJO\SKHQ,QVFKULIW q,VHW   anch«. 0LW=HUWL}NDWGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H BestoÃ&#x;ungen an der rechten Seite des Thrones, Kopfschmuck abgebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQHUZRUEHQEHL*©QWHU3XK]H 'DYRULQQRUGGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLPGHXWVFKHQ.XQVWKDQ del 1985.

512

)DLHQFH $PXOHW RI ,VLV DQG +RUXV /DWH 3HULRG WK  WK FHQWXU\ %& +HDGGUHVVPLVVLQJH[FHSWDIURQWHGXUDHXVOHIWKDQGVLGHRIWKURQHGDPDJHG :LWKFHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH*©QWHU3XK]H

514 *URgHV$PXOHWWGHV%HV6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLHFD Y&KU+FP RKQH6RFNHO +HOOJU©QH)D\HQFH6WHKHQGHU zwergengestaltiger Bes mit krummen Beinen und Federkrone, Grimassengesicht und heraushängender Zunge. +HUYRUUDJHQGH 4XDOLWÂ&#x201D;W 0LW =HUWL}NDW XQG .RSLH GHU 5HFKQXQJ YRQ +£WHO GHV 9HQWHV $QWLFWKHUPDO :LQ]LJHU $XVEUXFK DQ GHU )HGHUNURQH sonst intakt. 900,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVDOWHUIUDQ]¤VLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*'1DQF\HUZRUEHQ vor 1983. )DLHQFHDPXOHWRI%HVZLWKIHDWKHUFURZQ%DQG\OHJJHGGHLW\WKHGHWDLOVRIKLV JULPDFLQJIDFHZLWKWKHSURWUXGLQJWRQJXHDQGWKH~RSS\HDUVDUHZHOOGH}QHG /DWH3HULRGFD%&([WUDRGLQDU\TXDOLW\:LWKFHUWL}FDWHDQG FRS\RIWKHLQYRLFH

515 %HV$PXOHWW6SÂ&#x201D;W]HLWELV3WROHPÂ&#x201D;HU]HLWFDY&KU+ 5,1cm. Dunkle, auberginefarbene Fayence. Kleine Statuette des Bes als grotesker, bärtiger Zwerg mit Federkrone, heraushän gender Zunge und krummen Beinen. BestoÃ&#x;ung am Rücken, sonst intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL EE$QWLNHQ  $VLDWLND0LFKDHO%HW]GDYRUDOWH6FKZHL]HU6DPPOXQJ HU-DKUH  %HVZDUHLQq+DXVJRWWpGHUYRU6FKODQJHQXQG6NRUSLRQHQVFK©W]HQVROOWH %HV$PXOHWIDLHQFHGDUNDXEHUJLQHJOD]H7KLVEHDUGHGGZDUIZLWKEDQG\ OHJVDQGDIHDWKHUHGFURZQSURWHFWHGWKHKRPHIURPXQGHVLGHUDEOHFUHDWXUHV OLNH VFRUSLRQV DQG VQDNHV /DWH 3HULRG WR 5RPDQ ,PSHULDO WLPHV FD VW FHQWXU\ %&  QG FHQWXU\ $' $ VPDOO EUXLVH DW WKH EDFN RWKHUZLVH intact.

513

516 $PXOHWW GHV *RWWHV 7KRW 6SÂ&#x201D;W]HLW FD    Y &KU + FD FP RKQH 6RFNHO  +HOOEHLJH )D\HQFH ,ELVN¤S}JHU *RWW Thot im Schurz, auf Plinthe stehend, das rechte Bein vorgestellt, Rückenpfeiler mit Ã&#x2013;se. Intakt. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$%DGH%D\HUQ(UZRUEHQEHL*DOHULH3XK]H Freiburg. $PXOHWRI7KRW/RUGRIZULWLQJDQGDULWKPHWLFIDZQIDLHQFHGRUVDOSLOODU ZLWKORRS/DWH3HULRGFDWKWKFHQWXU\%&,QWDFW

208


514 515

517 +RUXVIDONH 6SÂ&#x201D;W]HLW  SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH FD    Y Chr. H 5,5cm. Basalt. Statuette des Falkengottes Horus mit zusammengelegten Schwingen auf einer integrierten Basis, das Federkleid durch feine Ziselierungen angegeben. Intakt. 200,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU -DKUHQ Basalt statuette of the Falcon Horus on a recangular base. The feathering UHQGHUHGE\FDUHIXOLQFLVLRQV%&,QWDFW

516

517

209


518

519

518 +RUXV$PXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW  SWROHPÂ&#x201D;LVFKH =HLW FD    Y &KU + FP /DSLVOD]XOL +RUXVIDONH DXI LQWHJULHUWHU 3OLQWKH stehend, am Rücken Ã&#x2013;se. Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U - :LQQLH 6W 0DU\CV *HRUJLD HUZRUEHQ vor 1980. /DSLVOD]XOLDPXOHWRI+RUXV/DWH3HULRGFD%&,QWDFW

519 $PXOHWW 6SÂ&#x201D;WH  '\QDVWLH    Y &KU + FP % FP6FKZDU]JU©QHU6WHDWLW9RUGHUWHLOHLQHV6NDUDEÂ&#x201D;XVDQGHU Spitze für eine Aufhängung durchbohrt, darüber Sonnenscheibe 5D LQ GHU 0LWWH GLH .DUWXVFKH YRQ $PHQKRWHS $PHQRSKLV  III mit dem Thronnamen Neb Maat Re. Die Kartusche wird

210

beidseitig geschützt von der Geiergöttin Nechbet, die die Krone von Oberägypten trägt. Intakt. 3.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Hôtel Drouot, Paris; davor alte Pariser Privatslg. M.B., in GHQHU-DKUHQHUZRUEHQ Dieses Amulett stand sicherlich mit dem Totenkult in Zusammenhang. Die *¤WWLQ 0DDW DOV 9RUVLW]HQGH GHV 7RWHQJHULFKWHV XQG GHU 1HFKEHW*HLHU als Schützer der Toten gaben dem Verstorbenen ein sicheres Geleit in die MHQVHLWLJH:HOW 6PDOOVFDUDEDPXOHWWZLWKWKHJRG$PHQKRWHS $PHQRSKLV,,, DQG1HNKEHW ~DQNLQJWKHFDUWRXFKH'DUNVWHDWLWH/DWHWKG\QDVW\%& ,QWDFW7KLVSLHFHLVFORVHO\UHODWHGWRWKHDIWHUOLIHLGHDVRIWKHDQFLHQW(J\SWLDQV :HVHHWKHJRGGHVV0DDWDVMXGJHLQWKHq&RXUWRIWKHGHDGpDQG1HKEHWDV SURWHFWRURIWKHGHFHDVHG


521

520

3URYHQLHQ]([1HZ<RUNHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQYRQ6XVDQ.KD\DW 1HZ<RUNYRU

WHQI©QI%HIHVWLJXQJVO¤FKHU0LWWHOWHLOHLQHV3HNWRUDOV,QWDNWE  / FP 7©UNLVH )D\HQFH /LQNHU )O©JHO HLQHV 3HNWRUDOV GUHL %HIHVWLJXQJVO¤FKHU*ODVXUHWZDVDEJHULHEHQLQWDNWF /FP Dunkelblaue Fayence. Rechter Flügel eines Pektorals, drei Be IHVWLJXQJVO¤FKHU,QWDNWG /FDFP%UDXQEHLJHXQGJU©Q glasierte Perlen u. türkis glasierte Fayenceschieber, insgesamt 14 Ketten. 6W©FN 500,â&#x20AC;&#x201C;

%HV$PXOHWWOLJKWJUHHQIDLHQFH1HZ.LQJGRP%&,QWDFW 0DVWHUSLHFH

3URYHQLHQ]([6OJ'U%6%D\HUQVHLWGHQHUXQGIU©KHQHU -DKUHQ

521 *URgHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV PLW ]ZHL )O©JHOQ XQG )D\HQFH&ROOLHU Drit WH =ZLVFKHQ]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU D  /FP'XQNHOEODXH)D\HQFH*URgHU~DFKHU6NDUDEÂ&#x201D;XV)O© gel zweigeteilt, Kopfteil abgesetzt, Unterseite glatt, an den Sei

D 6FDUDEDQGWZRZLQJV QRWEHORQJLQJWRJHWKHU RIGLIIHUHQWSHFWRUDOV%OXH DQGWXUTXRLVHIDLHQFHE )RXUWHHQQHFNODFHVRIJUHHQWXUTXRLVHDQGEURZQ JOD]HGSHDUOVDQGVOLGHVUG,QWHUPHGLDWH3HULRGFD%&,QWDFW SLHFHV

520 *URgHV%HV$PXOHWW1HXHV5HLFKY&KU+FP Hellgrüne Fayence. Kopf des Bes mit Federkrone, durchbohrt. +HUDXVUDJHQGHV6W©FN Intakt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C;

211


$/7(525,(17

522

522 .RSIHLQHVEDNWULVFKHQ.RPSRVLWLGROV(QGH-WY&KU+ 6,4cm. Aus weiÃ&#x;em Kalkstein. Kahler Kopf mit Augenbrauen, 2KUHQ1DVHXQG]XHLQHP/Â&#x201D;FKHOQJHIRUPWHU0XQG'LHJURgHQ $XJHQ VLQG PLW %LWXPHQ "  JHI©OOW +LQWHUNRSI IÂ&#x201D;OOW VFKUÂ&#x201D;J DE mit Eintiefung für eine separate Kopfbedeckung. Kurzer Hals, nach unten hin breiter werdend und an der Unterseite für die Einlassung in einen Corpus gewölbt. Intakt. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ $' /RQGRQ YRU  GDQQ :6 München. 'DV.¤SIFKHQZDUXUVSU©QJOLFKLQHLQHQ&RUSXVHLQHUVLW]HQGHQ)LJXUDXV 6HUSHQWLQHLQJHODVVHQ$XgHUGHPWUXJGLH)LJXUDXFKHLQH.RSIEHGHFNXQJ%HL GLHVHP([HPSODUKDQGHOWHVVLFKXPHLQ.¤SIFKHQUHDOLVWLVFKHU0RGHOOLHUXQJ LQQHUKDOEGHUEDNWULVFKHQ.RPSRVLWLGROH9JO96DULDQLGL'LH.XQVWGHV DOWHQ$IJKDQLVWDQ  II$EEII +HDGRIDPDOHFRPSRVLWHLGROPDGHRIZKLWHOLPHVWRQHH\HVRIELWXPHQ %DFWULDUGQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

523 ,GRO GHV .LOL\D7\SXV :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU+FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU6WDUNVWLOLVLHUWHV ~DFKHVZHLEOLFKHV,GROPLWGLDJRQDODQJHZLQNHOWHQ8QWHUDUPHQ XQGJHVFKORVVHQHQ%HLQHQ2EHU~Â&#x201D;FKHSDUWLHOOYHUVLQWHUW$UP

212

und Beinspitzen gebrochen, Kopf wiederangesetzt und eventuell nicht zugehörig oder unkanonisch. 10.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ6WHPSQRZVNL0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ 9JO .XQVW GHU .\NODGHQ $XVVWHOOXQJ .DUOVUXKH   6  XQG  .DW 6FKHPDWLFIHPDOHPDUEOHLGRORIWKH.LOL\DW\SH:HVWHUQ$VLDWLFDERXW %&3DULDOO\VLQWHUHGKHDGWLSVRIDUPVDQGIHHWEURNHQKHDG UHDWWDFKHGDQGSUREDEO\QRWEHORQJLQJRUXQFDQRQLFDO

524 ,GRO GHV .LOL\D7\SXV :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU+FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU6WDUNVWLOLVLHUWHV ~DFKHVZHLEOLFKHV,GROPLWGLDJRQDODQJHZLQNHOWHQ8QWHUDUPHQ XQG JHVFKORVVHQHQ %HLQHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUVLQWHUW .RSI $UP spitzen und FüÃ&#x;e gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ6WHPSQRZVNL0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ 9JO .XQVW GHU .\NODGHQ $XVVWHOOXQJ .DUOVUXKH   6  XQG  .DW 6FKHPDWLFIHPDOHPDUEOHLGRORIWKH.LOL\DW\SH:HVWHUQ$VLDWLFDERXW &%DFNVLGHVLQWHUHGKHDGDUPVDQGIHHWEURNHQ


523

524

213


525 )LJ©UOLFKHV.RKO*HIÂ&#x201D;g-KQ&KU+FP9HU zinnte Bronze. GefäÃ&#x; in Form einer sitzenden weiblichen Gestalt in langem Gewand mit erhobener Rechter und HLQHP6SLHJHOLQGHUJHVHQNWHQ/LQNHQ$P+LQWHUNRSI HLQH+Â&#x201D;QJH¤VH/LQNHU)XgJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.+RXPV\3DULV([6DPPOXQJ :LONLQVRQ/RQGRQHU-DKUH )LJXUDWLYHEURQ]HNKROYHVVHOLQIRUPRIDVLWWLQJZRPDQ*DQGKDUD VWQGFHQWXU\$'/HIWIRRWEURNHQ

526 %URQ]HVWLHU9RUGHUDVLDWLVFK-WY&KU/FP0LW 5HLIXPGHQ+DOVXQGDQJHOHJWHP6FKZDQ]/¤FKHUI©U Hörner und Ohren. Schöne dunkelgrüne Patina. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXHU-DKUH

525

%URQ]H}JXUHRIDEXOO:HVWHUQ$VLDWLFQGPLOOHQLXP%&1LFH GDUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

527 7HLOHLQHU3IHUGHWUHQVHDXV%URQ]H/XULVWDQ-KY &KU/FP7UHQVHQNQHEHOLQ)RUPHLQHVOLHJHQGHQ %©IIHOVLP)ODFKUHOLHI,QGHU.¤USHUPLWWH/RFKI©UGLH Gebissstange, auf der Rückseite drei Dorne. Gereinigt, Vorderläufe fehlen. 450,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHUUKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHU GHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  6II1U 6KDQNLQVKDSHRIDO\LQJEXIIDORLQWKHFHQWHUDKROHIRUWKHELW/XULVWDQ WKWKFHQWXU\%&&OHDQHGIRUHOHJVPLVVLQJ

526

528 3DDU 2UGRV%URQ]HQ    -K Y &KU  [ FP Zwei GürtelschlieÃ&#x;en aus vergoldeter Bronze mit je zwei Ã&#x2013;sen auf der Rückseite. Dargestellt ist innerhalb eines Rahmens in Form eines gekordelten Bandes jeweils ein 5DXEWLHU GDV HLQHQ :LGGHU UHLgW 5DXEWLHU ZLUG ]XP 7HLOYRP.RSIGHV:LGGHUVYHUGHFNW/HLFKWH.RUURVL onsspuren, sonst intakt. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVHLQHUDOWHQIUDQ]¤VLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJHU -DKUHGDQQ:60©QFKHQ 3DLURIJLOGHGEURQ]HEHOWEXFNOHVKRZLQJ}JKWLQJSUHGDWRUDQGUDP 2UGRVUHJLRQ UG  QG FHQWXU\ %& /LWWOH FRUURVLRQ RWKHUZLVH intact.

529 (OHIDQWDXV7RQ%DNWULHQFDY&KU-KQ&KU H 28cm. Skulptur eines indischen Elefanten. 0LW 7/ $QDO\VH Aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt, Rüssel u. StoÃ&#x;zähne ergänzt. 1.600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHUUKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHU GHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ

527

214

&OD\ VFXOSWXUH RI DQ ,QGLDQ HOHIDQW %DFWULD DERXW  %& 5HDVVHPEOHGRIVHYHUDOIUDJPHQWVWUXQNDQGWXVNVUHDWWDFKHGWith 7/$QDO\VLV


528

529

215


530

530 6DPPOXQJ 9RJHONRSI,GROH DXV 7RQ ,QGXV*HELHW 1LQGRZDUL .XOWXU FD    Y &KU 'DUXQWHU D  HLQ )UDJPHQW einer weiblichen Statuette mit Kreisaugen und Vogelnase, die GLH$UPHXQWHUGHU%UXVW]XVDPPHQJHIŠKUWKDW +FDFP  DXV U¤WOLFKHP 7RQ PLW URWHP Â?EHU]XJ E  HLQH ZHLEOLFKHQ Statuette mit Kreisaugen und Vogelnase sowie mit einem Kind DXIGHP$UP +FP XQG]\OLQGULVFKHP8QWHUN¤USHUDXV U¤WOLFKHP7RQPLWEHLJHPÂ?EHU]XJF HLQHZHLEOLFKHQ6WDWXHWWH PLW .UHLVDXJHQ XQG 9RJHOQDVH + FP  ]\OLQGULVFKHP UnterkĂśrper und unter der Brust zusammengefĂźhrten Armen aus U¤WOLFKHP7RQPLWEHLJHPÂ?EHU]XJG HLQHPÂ&#x201D;QQOLFKH6WDWXHWWH

PLW .UHLVDXJHQ XQG 9RJHOQDVH + FP  ]\OLQGULVFKHP UnterkĂśrper und in die HĂźfte gestemmten Armen aus rĂśtlichem 7RQPLWEHLJHPÂ?EHU]XJVRZLHHI ]ZHL)UDJPHQWH /X FP  YRQ ZHLEOLFKHQ 6WDWXHWWHQ GHU 0HKUJDUK.XOWXU    Y &KU  6WŠFN D   G  .RSI ZLHGHUDQJHVHW]W ZLQ]LJH )UDJPHQWHIHKOHQD 8QWHUN¤USHUJHEURFKHQHI )UDJPHQWH 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO/HVFLWÂ&#x2DC;VRXEOLÂ&#x2DC;HVGHOC,QGXV$UFKÂ&#x2DC;RORJLHGX3DNLVWDQ$XVVWHOOXQJ3DULV  6I1U 1LQGRZDUL.XOWXU 61UI 0HKUJDUK Kultur). &ROOHFWLRQRIIHPDOHDQGPDOHVWDWXHWWHVRILGROVRIWKH1LQGRZDULFXOWXUHDQG WZRIUDJPHQWVRIIHPDOHVWDWXHWWHVRIWKH0HKUJDUK&XOWXUH5HJLRQRIWKH ,QGXVDERXW%&+HDGVUHDWWDFKHGWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ XSSHUERG\EURNHQSLHFHV

531 6WHLQ]HSWHU%DNWULHQ  +Â&#x201D;OIWH  -W  $QIDQJ  -W Y &KU / 97,3cm, Ă&#x2DC; Kopf 7,3cm. Schaft aus hellgrauem Chlorit, Kopf aus Blei. Nach unten leicht ausgestellter, nach oben etwas EUHLWHUZHUGHQGHU6FKDIW'DUDXIHLQ.RSIDXV%OHLPLWVI¤UPLJ eingekerbten Rillen, die mit weiĂ&#x;er Paste gefĂźllt sind. 0LWH[WUD DQJHIHUWLJHP6WÂ&#x201D;QGHUDXV(GHOVWDKO.OHLQHV/RFKLP6FKDIW 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 6FHSWHUPDGHRIFKORULWHDQGOHDG%DFWULDQGKDOIRIUGEHJLQQLQJRI 2nd millenium B.C. Tiny hole in the shaft. :LWKVWDQGPDGHRIVWDLQOHVV VWHHO

532 =HUHPRQLDOVWDEDXV%URQ]H/XULVWDQ(QGH-W$QIDQJ-W Y&KU/FP0DVVLYHU9ROOJXVV/DQJHUUXQGVWDELJHU*ULII der in einen nach oben breiter werdenden Vierkantstab Ăźber geht. Vierkantstab mit Ritzdekor: auf zwei Seiten Quadrate, die durch Diagonalen in Dreiecke geteilt sind, von denen je zwei mit Punktdekor versehen sind. Auf einer Seite Fischgrätmuster im :HFKVHOPLWJHSXQNWHWHQ'UHLHFNVUHLKHQDXIGHUDQGHUHQ6HLWH vertikale und horizontale Bänder mit Fischgrätmuster. Gereinigt und restauriert. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 531

216

%URQ]HFHUHPRQLDOVFHSWHUZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQRQWZRVLGHVLGHQWLFDORQ WKHRWKHUVLGHVGLIIHUHQWGHFRUDWLRQ/XULVWDQHQGRIUGEHJLQQLQJRIQG millenium B.C. Cleaned and restored.


532

533

534

535

536

533 %URQ]HQH 6FKHLEHQNRSIQDGHO PLW 3XQ]GHNRU /XULVWDQ    -K Y &KU /  FP k GHU 6FKHLEH FP 6FKDIW DXV HLQHP runden, konisch zulaufenden Draht, der am Ă&#x153;bergang zur Scheibe zu einem rautenfĂśrmigen Blech mit anschlieĂ&#x;endem Band wird. Fast runde Scheibe mit Punzdekor in Form von fĂźnf Rosetten, von denen vier mit einem Kreis umgeben sind, und vier fĂźnfblättrigen BlĂźten mit langem Stengel, im Zentrum HLQ%XFNHOGDV*DQ]HXPJHEHQYRQHLQHUULQJI¤UPLJHQ/LQLH deren offene Enden mit einem Punkt versehen sind. Gereinigt u. restauriert, Nadel etwas verbogen. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0ŠQFKHQ  6II %URQ]HGLVFKHDG}EXODZLWKSXQFKHGGHFRUDWLRQ/XULVWDQWKWKFHQWXU\ %&&OHDQHGDQGUHVWRUHGQHHGOHSDUWLDOO\EHQW

534 6LOEHUQHU .RVPHWLNVSDWHO %DNWULHQ    Y &KU / 22,5cm. Tordierter Griff mit keulenfĂśrmigem Ende, Kopf in )RUPHLQHVYLHUDUPLJHQ6WXIHQNUHX]HVDXV~DFKHP%OHFKPLWHL ner Ausparung in Form eines Stufenkreuzes im Zentrum. Zwei Kreuzarme am Kopf gebrochen. 400,â&#x20AC;&#x201C;

535 %URQ]HQH *HZDQGQDGHO PLW NRUEDUWLJHP .RSI /XULVWDQ  -W Y &KU / FP /DQJH VLFK QDFK XQWHQ YHUMŠQJHQGH XQG nach oben in einen Vierkantstab Ăźbergehende Nadel. Am Â?EHUJDQJ]XP.RSIHLQ:XOVW'HU.RSIEHVWHKHQGDXVVHFKV tordierten, korbartig angeordneten Drähten, die oben in einer zylinderfĂśrmigen BekrĂśnung zusammenlaufen. Gereinigt und restauriert, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO 356 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ0XVHXP  61UPLW7DI %URQ]HFDVWHGSLQZLWKKHDGLQIRUPRIDVSKHULFDOFDJHZLWKVL[WZLVWHGYHUWLFDO EDUV/XULVWDQVWPLOOHQLXP%&&OHDQHGDQGUHVWRUHGLQWDFW

536 %URQ]HQH *HZDQGQDGHO PLW q*UDQDWDSIHOp.RSI Kaukasisch, 8. -KY&KU/FP6SLW]]XODXIHQGH1DGHOPLW.RSILQ Form einer stilisierten GranatapfelblĂźte mit scheibenfĂśrmigem Fruchknoten darĂźber, darunter vier trompetenfĂśrmige Aufsät ze, eventuell zwei Paare von stilisierten Kelchblättern, auf dem BlĂźtenkelch sitzen vier Knubben. Gereinigt und restauriert, Kratzer auf der Scheibe, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO96DULDQLGL'LH.XQVWGHVDOWHQ$IJKDQLVWDQ  6

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO 356 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ0XVHXP  61UPLW7DI

6LOYHUFRVPHWLFVSDWXODZLWKDWZLVWHGSLQDQGD~DWKHDGLQVKDSHRIDFURVV SRWHQWZLWKDFURVVSRWHQWLQRSHQZRUNLQWKHFHQWHU%DFWULD %&7ZRDUPVRIWKHFURVVEURNHQ

%URQ]HSLQZLWKD~RUDOKHDGLQVKDSHRIDVW\OLVHGSRPHJUDQDWHEORVVRP &DXFDVLDQWKWKFHQWXU\%&&OHDQHGDQGUHVWRUHGVFUDWFKHVRQWKH head, intact.

217


537

538

539

537 %URQ]HQH.RVPHWLNQDGHOPLW.RSILQ)RUPHLQHV.RPSDUWLPHQW VLHJHOV%DNWULHQY&KU/FPk.RSIFP Spitz zulaufende Nadel mit Kopf in Form eines Siegels, das aus einer achtblättrigen Rosette besteht. Gereinigt und restauriert, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO96DULDQLGL'LH.XQVWGHVDOWHQ$IJKDQLVWDQ  6I %URQ]HFDVWHGFRVPHWLFSLQZLWKKHDGLQIRUPRIDPHWDOVHDO%DFWULD %&&OHDQHGDQGUHVWRUHGLQWDFW

538 %URQ]HQH*HZDQGQDGHOPLW5LW]GHNRU/XULVWDQ-WY&KU/ 19,1cm. Spitz zulaufende Nadel mit keulenförmigem Kopf sowie Durchbohrung und Ritzdekor in Form von Fischgrätmustern, KRUL]RQWDOHQ5LOOHQXQGHLQHP=LFN]DFN%DQG,QWDNW u

218

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO 356 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ0XVHXP  61UPLW7DI %URQ]HFDVWHGSLQZLWKFOXEOLNHKHDGLQWKHXSSHUSDUWLQFLVHGFKHYURQVDQG ]LJ]DJSDWWHUQDQGKROH/XULVWDQUGVWPLOOHQLXP%&,QWDFW

539 6DPPOXQJ*HZDQGQDGHOQDXV%URQ]H/XULVWDQ-WY&KU Darunter eine lange, konisch zulaufende Nadel mit Rillendekor im oberen Teil sowie Durchbohrung und halbkugeligem Kopf / FP  HLQH NRQLVFK ]XODXIHQGH 1DGHO RKQH 'HNRU PLW 'XUFKERKUXQJXQGDEJHUXQGHWHP.RSI /FP HLQHNRQLVFK zulaufende Nadel mit Kugelsegmenten im oberen Bereich und DEJH~DFKWHP.RSI /FP HLQHNRQLVFK]XODXIHQGH1DGHO mit Pilzkopf und Dekor in Form von unterschiedlich breiten


540

5LOOHQVRZLHPLW'XUFKERKUXQJXQG5LQJ /FP 6W©FN Teilweise gereinigt und restauriert, sonst intakt. 650,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO 356 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ0XVHXP  61UPLW7DI &ROOHFWLRQRIEURQ]HFDVWHGSLQV/XULVWDQUGVWPLOOHQLXP%&3DUWLDOO\ FOHDQHGDQGUHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFWSLHFHV

540 6DPPOXQJ*HZDQGXQG.RVPHWLNQDGHOQDXV%URQ]H/XULVWDQ -WY&KU'DUXQWHU]ZHLVSLW]]XODXIHQGH1DGHOQPLWHLQHP .RSI LQ )RUP HLQHU 0RKQNDSVHO /  X FP  HLQH UXQG zulaufende Nadel mit einem Kopf in Form einer Faust mit aus JHVWUHFNWHP'DXPHQ /FP%DNWULHQY&KU  zwei Kosmetiknadeln mit einem Kopf in Form von zwei gegen VWÂ&#x201D;QJLJHQ6SLUDOHQ /XFP HLQH1DGHOPLWNHXOHQI¤U

migem Kopf und Durchbohrung sowie vertikalem Rillendekor /FP HLQH1DGHOPLW7LHUNRSIXQG5LW]GHNRUPLW)LVFK JUÂ&#x201D;WPXVWHU /FP HLQH1DGHOPLW3LO]NRSIXQG5LOOHQGHNRU VRZLH'XUFKERKUXQJ /FP HLQH1DGHOPLWNHXOHQI¤UPL JHP.RSIXQGRUQDPHQWDOHP5LW]GHNRU /FP HLQH1DGHO PLWKRUL]RQWDOHP5LOOHQGHNRUVRZLH'XUFKERKUXQJ /FP  XQGHLQH1DGHOPLWSUR}OLHUWHP.RSI /FP 9RUZLHJHQG gereinigt und restauriert, sonst intakt. 6W©FN 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO 356 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ0XVHXP  61UPLW7DIII &ROOHFWLRQRIEURQ]HFDVWHGSLQVZLWKGLIIHUHQWKHDGVLQIRUPRIDSRSS\   D }VW ZLWK WZR RSSRVLWH VSLUDOV   ZLWK LQFLVHG GHFRUDWLRQ   DQG ZLWK JURRYHV  /XULVWDQDQG%DFWULDUGVWPLOOHQLXP%&0RVWO\FOHDQHG DQGUHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFWSLHFHV

219


541

542

541 +DOVUHLIDXV%URQ]H%DNWULHQ-KY-KQ&KUkFP Aus massivem Rundstab, dessen offene Enden sich konisch verbreitern. Gereinigt, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 7RUTXHVPDGHRIEURQ]HZLWKFRQLFDORSHQHQGLQJV%DFWULDVWFHQWXU\%& VWFHQWXU\$'&OHDQHGLQWDFW

542 6DPPOXQJ +DOV XQG $UPUHLIH /XULVWDQ (QGH   $QIDQJ  -W Y &KU 'DUXQWHU HLQ PDVVLYHU +DOVUHLI k FP  DXV aneinandergefügten Fässchenperlen mit konisch zulaufenden (QGHQ -WY&KUYLHOOHLFKWVSÂ&#x201D;WHU HLQ$UPUHLI kFP  PLW(QGHQLQ)RUPYRQVWLOLVLHUWHQ:LGGHUN¤SIHQ -WY&KU  XQG ]ZHL $UPUHLIH k  X FP  PLW (QGHQ LQ )RUP YRQ stilisierten Schlangenköpfen. 6W©FN Gereinigt und restauriert. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRIDPDVVLYHWRUTXHVZLWKFRQLFDOHQGLQJV VWPLOOHQLXP%&RU ODWHU DEUDFHOHWZLWKHQGLQJVLQVKDSHRIVW\OL]HGUDPKHDGVDQGWZREUDFHOHW ZLWKHQGLQJVLQVKDSHRIVW\OL]HGVQDNHKHDGV/XULVWDQHQGRIQGEHJLQQLQJ of 1st millenium B.C. Cleaned and restored, the endings of the torques slightly bent. SLHFHV

543 %URQ]HQHV.XU]VFKZHUW$PODVFKFDY&KU/ cm. Zweischneidige Klinge mit Mittelrippe im vorderen Drittel, die nach hinten in acht vertikale Rinnen übergeht. Bogenförmiger Griffansatz, der auf der unteren Seite in der Mitte offen ist. Hohe Griffstange mit ovalem Querschnitt mit eingraviertem Dekor, auf den eine Zierscheibe folgt. Oberes Ende der Griffstange ist ein Scheibenknauf. Zwischen Scheibenknauf und Griffstange vier Rippen, von denen eine mit Fischgrätmuster dekoriert 220

ist. Gereinigt und restauriert, Spuren von Korrosion, Schneide EHVWRgHQZLQ]LJH/¤FKHULP*ULIIDQVDW] u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]HVKRUWVZRUG$PODVKDERXW%&&OHDQHQGDQGUHVWRUHG WUDFHVRIFRUURVLRQHGJHZRUQWLQ\KROHVLQWKHKDQGOH

544 (LVHQGROFK VRJ $NLQDNHV 6N\WKLVFK  -K Y &KU / FP Gerader Knaufbalken mit einer Griffangel, die auf einer Seite gekehlt ist. Darauf folgt eine Parierstange in Form einer »Pilo tenbrille«. Die Klinge ist zweischneidig, lanzettförmig und beid seitig vierfach gekehlt. Braunschwarze Patina, gröÃ&#x;tenteils intakt, winziges Fragment der Klingenspitze fehlt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. 'HUVRJ$NLQDNHVZDUHLQ]ZHLVFKQHLGLJHV.XU]VFKZHUWGDVLP-KY&KU XQWHUSHUVLVFKHP(LQ~XVVHQWVWDQGHQXQGGHVVHQ*HEUDXFKEHLGHQ6N\WKHQ ELVLQV-KY&KUEHOHJWLVW)RUPHOHPHQWHZLHGHU.QDXIEDONHQXQGGLH .OLQJHQIRUPPLW.HKOXQJHQ}QGHQVLFKDXFKEHLPU¤PLVFKHQ3XJLR ,URQ GDJJHU VRFDOOHG DNLQDNHV 6F\WKLDQ WK FHQWXU\ %& %URZQEODFN SDWLQDWLQ\IUDJPHQWRIWKHEODGHWLSPLVVLQJ

545 5DQGOHLVWHQGROFK DXV %URQ]H /XULVWDQ    Y &KU / 31cm. Gegossen aus einem Stück. Am Ã&#x153;bergang vom Griff zum %ODWWKDOEPRQGI¤UPLJJHERJHQH/HLVWHGLHLQGLH5LOOHVHLWOLFK der beidseitigen Mittelrippe auf dem Blatt übergeht. Gereinigt, Spuren von Korrosion, Griffschalen fehlen. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]HGDJJHU/XULVWDQ%&&OHDQHQGWUDFHVRIFRUURVLRQ JULSSODWHVDUHPLVVLQJ


543

544

545

546

547

546 %URQ]HQH+DUSXQH1RUGZHVWLQGLHQRGHU'RDE-WY&KU/ 38,8cm. Schlankes, lanzettförmiges, sehr dünn ausgehämmertes Stichblatt mit deutlicher Mittelrippe und ausgezogenen Spitzen. Das zylindrische Mittelstück geht direkt in den Schaft über XQG LVW PLW GUHL 3DDU :LGHUKDNHQ XQG HLQHP 3DDU NRQLVFKHU AuÃ&#x;enzapfen versehen, von denen einer eine Durchbohrung für GLH /HLQH DXIZHLVW *HUHLQLJW XQG UHVWDXULHUW NOHLQH 5LVVH DXI dem Blatt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ

547 %URQ]HQH 6SHHUVSLW]H /XULVWDQ    -K Y &KU / FP Schmale Speerspitze mit dünn gehämmertem Blatt und abge rundeter Mittelrippe, die konisch verläuft. Am unteren Ende geht sie nahtlos über in den Schaft, der am Ã&#x153;bergang zur Angel rautenförmig ist. Die angegossene Angel ist vierkantig und ver jüngt sich nach unten. Gereinigt u. restauriert. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]H VSHDUKHDG /XULVWDQ WK  WK FHQWXU\ %& &OHDQHQG DQG restored.

%URQ]HKDUSRRQZLWKWKUHHSDLUVRIEDUEVDQGRQHSDLURIWLJKW}WWLQJZLWK KROH1RUWKZHVW,QGLDRU'RDEQGPLOOHQLXP%&&OHDQHQGDQGUHVWRUHG tiny cracks in the guard.

221


548

549

550

551

552

548 %URQ]HQH6SHHUVSLW]HPLW'HNRU/XULVWDQ-KY&KU/ 40,3cm. Schmale Speerspitze mit dünn gehämmertem Blatt und kantiger Mittelrippe, die konisch verläuft. Am unteren Ende geht sie nahtlos über in den Schaft, dessen Enden leicht ausgezogen sind. Die angegossene Angel ist vierkantig und verjüngt sich nach unten. Mittelrippe und Schaft sind mit eingraviertem und gepunztem Dekor aus gepunkteten Dreiecken mit Schraffurband DQGHU/DQJVHLWHGHNRULHUW*HUHLQLJWXQGUHVWDXULHUW u 222

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]HVSHDUKHDGZLWKHQJUDYHGDQGSXQFKHGGHFRUDWLRQ/XULVWDQWK 11th century B.C. Cleaned and restored.

549 =ZHL *ULIIDQJHOGROFKH XQG HLQH 6SHHUVSLW]H DXV %URQ]H /XUL VWDQFDY&KU=ZHL'ROFKH /XFP PLW


554

553

schmalem Dolchblatt, das nach oben hin ausschwingt, die Mit telrippe setzt sich in der vierkantigen Griffangel fort, bei einem HLQ1LHWORFKLQGHU$QJHO'LH6SHHUVSLW]H RGHU'ROFKNOLQJH/ FP PLWODQ]HWWI¤UPLJHP%ODWW0LWWHOULSSHGLHGXUFKJHULW] WH/LQLHQDQJHGHXWHWLVWX~DFKHU$QJHOPLW1LHWORFK6W©FN Griffangeldolche gereinigt und restauriert, Speerspitze nur gerei nigt u. Angel gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  61U *ULIIDQJHOGROFKH  7ZR EURQ]H WDQJV DQG RQH VSHDUKHDG /XULVWDQ DERXW    %& 7DQJVFOHDQHGDQGUHVWRUHGWKHVSHDUKHDGRQO\FOHDQHGDQGKLQJHEURNHQ3 SLHFHV

550 =ZHL6SHHUVSLW]HQDXV%URQ]H/XULVWDQFDY&KU /XQGFP%HLGHPLWODQ]HWWI¤UPLJHP%ODWWPLWNUÂ&#x201D;IWLJHU Mittelrippe, die in einen viereckigen Schaft übergeht, der in HLQHUHFNLJHQ9HUEUHLWHUXQJPLW9I¤UPLJHP$XVVFKQLWWHQGHW und mit einer vierkantigen Angel versehen ist, deren Ende bei einer Speerspitze gebogen ist.  6W©FN Beide gereinigt und restauriert. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  6I1U 7ZREURQ]HVSHDUKHDGVRQHRIWKHPZLWKGHFRUDWLRQ/XULVWDQDERXW %&%RWKFOHDQHGDQGUHVWRUHGWKHVPDOOHURQHPLVVLQJIUDJPHQW above the hole. SLHFHV

551 %URQ]HQHV6LFKHOVFKZHUW%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ-WY &KU/FP/DQJHIDVWLP*UDG:LQNHOJHERJHQH.OLQJH PLWVLFKYHUEUHLWHUQGHUJHZ¤OEWHU6FKQHLGH%HLGVHLWLJH~DFKH Mittelrippe, Klinge geht in vierkantige Angel über. Kleinere Gussfehler, gereinigt u. restauriert, Spuren von Korrosion. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO0+3RWWLHU0DWÂ&#x2DC;ULHOIXQÂ&#x2DC;UDLUHGHOD%DFWULDQHPÂ&#x2DC;ULGLRQDOHGHOC$JH GX%URQ]H  7DI,91U 6LFKHOVFKZHUWHUKDWWHQNHLQHSURIDQH)XQNWLRQVRQGHUQGLHQWHQDOV5DQJ abzeichen.

%URQ]H VLFNOH VZRUG %DFWULD QG KDOI RI UG PLOOHQLXP  HDUO\ QG millenium B.C. Several casting defects, cleanend and restored, traces of corrosion.

552 %HLODXV%URQ]H/XULVWDQ+Â&#x201D;OIWH-WY&KU/FP/DQJH vierkantige, schmale Angel mit rechteckiger, leicht gebogener Klinge. Gereinigt und restauriert. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]H KDWFKHW /XULVWDQ QG KDOI RI  UG PLOOHQLXP %& &OHDQHG DQG restored.

553 %URQ]HQHV)ODFKEHLO,QGXVNXOWXU+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ-WY &KU/FP7UDSH]I¤UPLJH.OLQJHPLWVFKPDOHUHPKLQWHUHQ Ende und breiter, gewölbter Schneide. In der Klingenmitte drei Bohrungen in einer Reihe. Antike Gebrauchsspuren, gereinigt u. restauriert, Spuren von Korrosion. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]H~DWD[H,QGXV&XOWXUHQGKDOIRIUGPLOOHQLXPHDUO\QGPLOOH nium B.C. Ancient traces of usage, cleanend and restored, traces of corrosi on.

554 6FKDIWORFK$[WNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH  -W Y &KU / FP =\OLQGULVFKH 7©OOH PLW XQWHUHP ERJHQI¤UPLJHQ X hinten lang heruntergezogenen Abschluss. Symmetrisch leicht ausschwingendes Blatt mit etwas geschwungener Schneide. Halbrunder Nackenkamm mit Querstrebe. Grünbraune Patina, kleine Fehlstelle am Nackenansatz. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  61U %URQ]H D[H KHDG ZLWK QHFN FUHVW /XULVWDQ HQG RI UG PLOOHQLXP %& *UHHQEHLJHSDWLQDWLQ\KROHDWWKHWRSRIWKHQHFN

223


556 555

557

555 +DFNH DXV %URQ]H /XULVWDQ  +Â&#x201D;OIWH  -W Y &KU / FP 4XHUVWHKHQGHV %ODWW GDV LP FD  *UDG:LQNHO DQ GHU 7©OOH aufsitzt. Tülle röhrenförmig mit Rautendekor. Gereinigt und restauriert. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  61U %URQ]HSLFNZLWKUKRPEXVGHFRUDWLRQRQWKHVKDIW/XULVWDQQGKDOIUG millenium B.C. Cleaned and restored.

556 3LFNH XQG 6FKDIWORFK$[WNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH  -W Y &KU 3LFNH /   PLW 6FKODJVW©FN PLW UHFKWHFNLJHP Querschnitt, zylindrischer Tülle, die oben horizontal, unten geschwungen und hinten weit heruntergezogen endet. Tüllenöff QXQJHQYRQ/HLVWHQJHUDKPW1DFNHQNDPPSUR}OLHUWPLW4XHU VWUHEH 'HU 6FKDIWORFK$[WNRSI / FP  PLW ]\OLQGULVFKHU 7©OOH PLW JHUDGHQ YRQ /HLVWHQ JUDKPWHQ $EVFKO©VVHQ 6\P metrisch leicht ausschwingendes Blatt mit etwas geschwunge ner Schneide und spornartigem Aufsatz auf der Oberseite der Klinge. Rechteckiger Nackenkamm mit Querstrebe.  6W©FN Gereinigt und restauriert. 600,â&#x20AC;&#x201C; 224

558

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  6I1U 3LFNH  %URQ]HSLFNDQGD[HKHDG/XULVWDQHQGRIUGPLOOHQLXP%&&OHDQHGDQG restored. SLHFHV

557 =ZHL 6FKDIWORFK$[WN¤SIH DXV %URQ]H /XULVWDQ 0LWWH  -W Y &KU/XFP(LQIDFKH5¤KUHQW©OOHXQG%ODWWGDVREHQ JHUDGH XQG XQWHQ LQ 6I¤UPLJHU .RQWXU YHUOÂ&#x201D;XIW 'HU REHUHQ 7©OOHQDEVFKOXVV XQG GDV $[WEODWW KDEHQ HLQH JHPHLQVDPH /HLVWH 'HU JU¤gHUH $[WNRSI PLW NOHLQHU 1DFNHQZ¤OEXQJ XQG =LHUOHLVWHDXIGHU.OLQJHQREHUVHLWH%HLPNOHLQHUHQ$[WNRSI]ZHL Schaftlöcher und Nackenwölbung im oberen Schaftbereich. 2 6W©FN Gereinigt und restauriert. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  6I1UXQG %URQ]HD[HKHDGV/XULVWDQPLGRIUGPLOOHQLXP%&&OHDQHGDQGUHVWRUHG SLHFHV


559

560

558 6DPPOXQJ.HXOHQN¤SIHDXV%URQ]H%DNWULHQ(QGH$QIDQJ  -W Y &KU -HGHU WURSIHQI¤UPLJ PLW HLQHP JHVFKZHLIWHQ 6FKDIWORFKPLWYLHUODQJHQJHERJHQHQ=DFNHQ PD[%X XFP XQG%HIHVWLJXQJVVWHJ6W©FN2EHU~Â&#x201D;FKHNRUURGLHUW ]7PLW7H[WLOUHVWHQ=DFNHQIHKOHQWHLOVRGHUVLQGJHEURFKHQ Befestigungsstege teils gebrochen. 550,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO0+3RWWLHU0DWÂ&#x2DC;ULHOIXQÂ&#x2DC;UDLUHGHOD%DFWULDQHPÂ&#x2DC;ULGLRQDOHGHOC$JH GX%URQ]H  7DI;/,,,1U 'URSVKDSHG PDFHKHDGV PDGH RI EURQ]H ZLWK IRXU SURQJV /XULVWDQ HQG UGEHJLQQLQJQGPLOOHQLXP%&6XUIDFHFRUURGHGSDUWLDOO\ZLWKWH[WLOH UHPDLQVSURQJVSDUWLDOO\PLVVLQJRUEURNHQPRXQWLQJNLWSDUWLDOO\EURNHQ SLHFHV

559 .HXOHQNRSIDXV%URQ]H7\Sq*HWUHLGHNRUQp/XULVWDQ%DNWULHQ Y&KU/FP6FKPDOH]\OLQGULVFKH6FKDIWU¤KUH mit leicht ausschwingendem Kopf, der beidseitig von drei 5LQJHQEHJUHQ]WXQGPLWUHFKWHFNLJHQ)HOGHUQLPVRJ*HWUHLGH .RUQ'HNRU .¤UQHU LQ 9)RUP  YHUVHKHQ LVW GLH VLFK PLW GUHLVWUHL}JHQ )HOGHUQ DEZHFKVHOQ 'LH 6FKDIWU¤KUH KDW XQWHQ ebenfalls drei Ringe, bevor sie im ausschwingenden FuÃ&#x; endet. Gereinigt u. restauriert, intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  61U %URQ]HPDFHKHDGZLWKUHOLHIGHFRUDWLRQ/XULVWDQ%&&OHDQHG DQGUHVWRUHGWZRWLQ\FDVWLQJGHIHFWVLQWKHORZHUSDUWLQWDFW

561 .HXOHQNRSI DXV 6WHLQ /XULVWDQ FD  Y &KU / FP k der Bohrung 2,3cm unten, 0,9cm oben. Aus schwarzem Stein mit grünen Einsprengseln. Birnenförmig, unten zylindrisch, im oberen Bereich aus drei zusammengesetzten Halbkugeln mit jeweils zwei bogenförmigen Rillen. Unten ebenfalls zwei Rillen. Bohrung verläuft nach oben hin konisch. Intakt, mit Haarriss. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 0DFHKHDGPDGHRIEODFNVWRQH/XULVWDQDERXW%&,QWDFWZLWKWLQ\ crack.

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO&ROOHFWLRQ-HDQ3DXO%DUELHU*HQÂ&#x2122;YH+£WHO'URXRW3DULV1U .HXOHQN¤SIHZXUGHVFKRQUHODWLYIU©KQLFKWPHKUDOV.DPSIJHUÂ&#x201D;WJHQXW]W(LQ +LQZHLVGDI©ULVWGLHPDQFKPDOVHKUUHLFKH'HNRUDWLRQVRZLHGLHIHKOHQGH 'XUFKERKUXQJI©UGLH6FKÂ&#x201D;IWXQJZLHEHLXQVHUHP6W©FN$XFKXQVHU([HPSODU ist nur für einen dünnen Holzstab zugerichtet und diente demnach nicht PHKUGHPXUVSU©QJOLFKHQ=ZHFNVRQGHUQKDWWHHLQH]HUHPRQLHOOH)XQNWLRQ %URQ]HPDFHKHDGZLWKFRUQHDUGHFRUDWLRQ/XULVWDQ%DFWULD B.C. Cleanend and restored, intact.

560 .HXOHQNRSIDXV%URQ]H/XULVWDQY&KU/FP Schmale, zylindrische Schaftröhre mit verdicktem Rand oben und unten. In der oberen Hälfte Reliefdekor mit vier recht eckigen Feldern, die durch zwei horizontale und vier vertika le Schnurbänder gebildet werden, in den Feldern abwechselnd .QXEEHQXQG6FKODQJHQ$PXQWHUHQ(QGH]ZHLNOHLQH/¤FKHU *XVVIHKOHU *HUHLQLJWXUHVWDXULHUWLQWDNW u

561

225


562 563

564

565

566

562 .HXOHQNRSIDXV%URQ]H/XULVWDQ$QIDQJ-WY&KU+FP kREHQFP=\OLQGULVFKHU6FKDIWGHULQHLQHQ~DFKHQ.RSI übergeht, am Rand des Kopfes umlaufend sechs zahnartige Fortsätze, auf dem Kopf ein sehr kurzes Röhrenstück mit wul VWLJHP5DQGXQG~DFKHP$QVDW]PLWHLQJHULW]WHP)OHFKWEDQG dekor. Gereinigt und restauriert, leicht verbogen am oberen Schaftrand. 400,â&#x20AC;&#x201C;

226

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 0DFHKHDG PDGH RI EURQ]H ZLWK LQFLVHG LQWHUODFLQJ RUQDPHQW /XULVWDQ beginning 1st millenium B.C. Cleaned and restored, slightly scratched on the XSSHUERWWRP


567

563 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH   $QIDQJ  -W Y &KU+FPkREHQFP=\OLQGULVFKHU6FKDIWPLW:XOVW NXJHOLJHU.RSIPLWI©QI/Â&#x201D;QJVULSSHQ*HUHLQLJWXQGUHVWDXULHUW mit Gussfehlern. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 0DFHKHDGPDGHRIEURQ]HYHUWLFDOULEEHG/XULVWDQHQGQGEHJLQQLQJVW PLOOHQLXP%&&OHDQHGDQGUHVWRUHGZLWKFDVWLQJGHIHFWV

564 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H XQG .XSIHU %DNWULHQ  +Â&#x201D;OIWH  -W  $QIDQJ  -W Y &KU + FP k FP .XJHOLJHU .RSI DXV Bronze mit Kupfereinlagen in Form von stilisierten, herzförmigen Blättern und Tulpenblüten. Gereinigt und restauriert, minimale BestoÃ&#x;ungen. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 0DFHKHDGPDGHRIEURQ]HZLWKLQOD\VRIFRSSHULQVKDSHRIVW\OL]HGOHDYHV DQGWXOLSEORVVRPV%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&&OHDQHG and restored, tiny dents.

565 6DPPOXQJ.HXOHQN¤SIHDXV6WHLQ%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$QIDQJ -WY&KU'DUXQWHUGUHLNXJHOLJHDXV0DUPRU +XFP XFP GDYRQHLQHUPLWHLQHUEODWWDUWLJJHULSSWHQ2EHU~Â&#x201D;FKH HLQ NXJHOLJHU VFKZDU]HU + FP  XQG HLQ WURSIHQI¤UPLJHU VFKZDU]HU .HXOHQNRSI + FP  %RKUXQJ ]XP 7HLO YRQ zwei Seiten ausgeführt.  6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUZLWWHUW HWZDV bestoÃ&#x;en. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI 0XUJKDEULYHU  6 JHULSSWH2EHU~Â&#x201D;FKH 

568

566 6DPPOXQJ.HXOHQN¤SIHDXV6WHLQ%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$QIDQJ -WY&KU'DUXQWHUHLQIDVWNXJHOLJHUDXV$ODEDVWHU +FP  HLQWURSIHQI¤UPLJHUDXV$ODEDVWHU +FP HLQNXJHOLJHUDXV EUDXQVFKZDU]HP6WHLQ +FP XQGHLQWURSIHQI¤UPLJHUDXV VFKZDU]ZHLgHP6WHLQ +FP 6W©FN2EHU~Â&#x201D;FKHYHUZLWWHUW etwas bestoÃ&#x;en. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI 0XUJKDEULYHU  6 %VSI©UVFKZDU]ZHLgHQ6WHLQ  &ROOHFWLRQRIPDFHKHDGVPDGHRIDODEDVWHU  EURZQEODFNVWRQHDQGEODFN DQGZKLWHVWRQH%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&6XUIDFH ZRUQSDUWLDOO\ZLWKWLQ\GHQWVSLHFHV

567 6LOEHUVFKDOH :HVWDVLDWLVFK    -K Y &KU k FP + 4,7cm. Halbkugelige Schale mit leicht abgesetztem Rand. An GHU :DQGXQJ %XFNHOGHNRU LQ GUHL 5HLKHQ ©EHUHLQDQGHU GDV Negativ im Inneren sichtbar. Boden konkav eingezogen mit zen tralem Buckel. Riss im Blech und zwei Randausbrüche. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO:HEHU .¤OQ 6LOYHUKHPLVSHULFDOERZOZLWKGHFRUDWLRQLQIRUPRIKXPSV:HVWHUQ$VLDWLF WKWKFHQWXU\%&&UDFNDWERG\DQGPLQRUFKLSVDWWKHULP

568 %URQ]H3KLDOH $FKÂ&#x201D;PHQLGLVFK FD  -K Y &KU k FP 6FKDOHPLW:DQGXQJVNQLFNXQGNOHLQHU,QQHQZ¤OEXQJLP%R den. Gereinigt und restauriert. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ %URQ]HSKLDOH$FKDHPHQLGDERXWWKFHQWXU\%&&OHDQHGDQGSURIHVVLRQDOO\ restored.

&ROOHFWLRQRIPDFHKHDGVPDGHRIPDUEOHDQGEODFNVWRQHRQHRIWKHPZLWK ULEEHGVXUIDFH%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&6XUIDFHZRUQ SDUWLDOO\ZLWKWLQ\GHQWVSLHFHV

227


569 6FKQDEHONDQQH DXV %URQ]H /XUL VWDQ+Â&#x201D;OIWH-WY&KU+FP Ã&#x2DC; 9,9cm. Kugeliger Corpus, der sich zum Hals leicht einzieht. Der Rand ist zu langem Ausguss ge zogen, der Henkel aus dem Rand gezogen. Intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privat VDPPOXQJ:'9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ %HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DK UHQHUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH Bronzen aus dem Iran. Ausstellung 0©QFKHQ  61U356 Moorey, Catalogue of the Ancient Persian Bronzes in the Ashmolean 0XVHXP  6PLW7DI1U 521.

569

%HDNVSRXWHG MXJ PDGH RI EURQ]H /XULVWDQ QG KDOI UG PLOOHQLXP %& Intact.

570 6DPPOXQJ6WHLQODPSHQBaktrien, ca. 200 n. Chr. Darunter eine /DPSHDXVJU©QHP&KORULW /X % FP  PLW EDXFKLJHQ &RUSXV XQGHLQHPTXDGUDWLVFKHQ~DFKHQ Rand mit konkav eingezogenen Seiten um die runde Ã&#x2013;ffnung k FP  GDUDXI .UHLVSXQNWGH kor in den Ecken, eine Rinne für GHQ'RFKWVRZLH=LFN]DFN'HNRU auf der AuÃ&#x;enseite des Corpus, HLQH /DPSH DXV JU©QHP &KOR ULW / FP  PLW WURSIHQI¤UPL gem Corpus und Schnauze sowie .UHLVSXQNWGHNRUDXIGHP~DFKHQ 5DQG XQG 5LQQH XQG HLQH /DP SH DXV VFKZDU]HP &KORULW / X % FP  PLW VFKDOHQDUWLJHP &RU SXVXQGHLQHPTXDGUDWLVFKHQ~D chen Rand um die runde Ã&#x2013;ffnung

570

571

228


k FP  GDUDXI .UHLVSXQNWGHNRU VRZLH HLQH Rinne für den Docht. 6W©FN Versintert, sonst intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU -DKUHQHUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI ODPSV PDGH RI FKORULWH ZLWK GHFRUDWLRQ LQ VKDSHRIFLUFOHSRLQWV%DFWULDDERXW$'6LQWHUHG RWKHUZLVHLQWDFWSLHFHV

571 6DPPOXQJ.RVPHWLNJHIÂ&#x201D;gFKHQBaktrien, ca. 2400   Y &KU 'DUXQWHU HLQ )ODNRQ + FP 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ  DXV $ODEDVWHU PLW ~D chem Bodem, fast quaderförmigem Corpus, zy OLQGULVFKHP +DOV XQG ~DFKHP DXVNUDJHQGHQ 5DQG HLQ )ODNRQ + FP +DOV JHEURFKHQ und Bruchstelle begradigt, ursprüngliche Einla JHIHKOW DXVJU©QOLFKHP&KORULWPLW~DFKHP%R den, quaderförmigem Corpus und zylindrischem Hals sowie einer rechteckigen Ã&#x2013;ffnung auf einer Seite, die ursprünglich mit einer Einlage verse hen war, und mit identischem, geometrischen Ritzdekor auf allen drei Seiten und eine halb NUHLVI¤UPLJH .RVPHWLNVFKDOH % FP ZLQ]LJH 5DQGIUDJPHQWHIHKOHQHWZDVEHVWRgHQ DXVJU©Q lichem Chlorit mit einem niedrigen Rand und ge ULW]WHP=LFN=DFNGHNRUDXIGHQ$XgHQVHLWHQGHV Randes. 6W©FN GröÃ&#x;tenteils intakt. 900,â&#x20AC;&#x201C;

572

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU -DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQ the Old Delta of Murghab river (2002) S. 124 f. &ROOHFWLRQRIFRVPHWLFYHVVHOVFRPSULVLQJDERWWOHPDGHRI DODEDVWHUDERWWOHPDGHRIFKORULWHZLWKFDUYHGGHFRUDWLRQ DQGDVHPLFLUFXODUVKDOORZERZOPDGHRIFKORULWHZLWK]LJ ]DJSDWWHUQ%DFWULDDERXW%&7KHDODEDVWHU ERWWOHZLWKPLVVLQJIUDJPHQWVRIWKHULPWKHFKORULWHYHVVHO ZLWKPLVVLQJQHFNDQGLQOD\DQGZLWKZRUNHGRIIEUHDNDQG WKHERZOZLWKPLVVLQJIUDJPHQWVRIWKHULPDQGZLWKWLQ\ dents. SLHFHV

572 6DPPOXQJ .RVPHWLN~Â&#x201D;VFKFKHQ DXV %URQ]H Bak WULHQFDY&KU'DUXQWHUHLQ)OÂ&#x201D;VFK FKHQPLW~DFKHP6WDQGULQJEDXFKLJHP&RUSXV mit abgesetzter Schulter, langem, zylindrischen, sich nach oben verbreiternden Hals und auskra JHQGHP 5DQG + FP  HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ~DFKHP 6WDQGULQJ NXJHOLJHP &RUSXV ODQJHP zylindrischen, sich nach oben verbreiternden +DOV XQG DXVNUDJHQGHP /LSSH + FP  XQG HLQ)OÂ&#x201D;VFKFKHQPLW~DFKHP6FKHLEHQIXgNHJHO förmigem Corpus mit Schulterknick, langem, zy lindrischen, sich nach oben verbreiternden Hals XQG ~DFKHP DXVNUDJHQGHQ 5DQG + FP   6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH UHVWDXULHUW ]XP 7HLO PLW Gussfehlern. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU -DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQ the Old Delta of Murghab river (2002) S. 108.

573

&ROOHFWLRQRIEURQ]HFRVPHWLFERWWOHV%DFWULDDERXW%&6XUIDFHUHVWRUHGSDUWLDOO\ ZLWKFDVWLQJGHIHFWVSLHFHV

573 6DPPOXQJ .RVPHWLN~Â&#x201D;VFKFKHQ DXV %URQ]H %DNWULHQ FD    Y &KU Darunter ein Flakon mit kugelförmigem Corpus, kurzem, zylindrischen Hals XQG DXVNUDJHQGHP 5DQG + FP  XQG HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW 6WDQGULQJ EDX chigem Corpus mit abgesetzter Schulter, zylindrischem, sich nach oben ver EUHLWHUQGHP +DOV XQG DXVNUDJHQGHP 5DQG + FP   6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH restauriert, mit Gussfehlern. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHUUKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQ GHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO*/LJDEXQH66DOYDWRUL +UVJ %DFWULDDQG$QFLHQW2DVLV&LYLOL]DWLRQIURPWKHVDQGV RI$IJKDQLVWDQR-6PLW$EEF &ROOHFWLRQRIEURQ]HFRVPHWLFERWWOHV%DFWULDDERXW%&6XUIDFHUHVWRUHGZLWK casting defects. SLHFHV

229


574

576

230

575

577


574 .KRO*HIÂ&#x201D;gDXV%URQ]H%DNWULHQFDY&KU+FP Bauchiges GefäĂ&#x; auf einem StandfuĂ&#x; mit hohem, schlanken +DOVXQG~DFKHU0ŠQGXQJ$XIGHP&RUSXV5LW]GHNRULQ)RUP von Schuppen, die Berge stilisieren. Gereinigt und restauriert, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI Murghab river (2002) S. 108. 'LHVH*HIÂ&#x201D;gIRUPGLHQWHDOV.RVPHWLN)ODFRQ %URQ]HNKROYHVVHOZLWKFDUYHGGHFRUDWLRQ%DFWULDDERXW%& Cleaned and restored, intact.

575 .RVPHWLNJHIÂ&#x201D;gDXV&KORULW%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ -WY&KU+FP+RKHUTXDGHUI¤UPLJHU&RUSXVPLW~DFKHP Boden und kurzem, zylindrischen Hals mit kaum ausgeprägter /LSSH,P%RGHQHLQHUXQGHÂ?IIQXQJGLHXUVSUŠQJOLFKPLWHLQHP 6W¤SVHO JHVFKORVVHQ ZDU $XI GHQ 6HLWHQ~Â&#x201D;FKHQ XUVSUŠQJOLFK Einlagen in Form eines Hausquerschnittes, die auf drei Seiten in Dreierreihen und auf einer in Zweierreihen angeordnet sind. Einlagen des Corpus und StĂśpsel im Boden fehlen, minimal bestoĂ&#x;en. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI Murghab river (2002) S. 124. &RVPHWLFERWWOHPDGHRIFKORULWH%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QGPLOOHQLXP %&,QOD\VDQGSOXJPLVVLQJZLWKWLQ\GHQWV

576 $ODEDVWHUJHIÂ&#x201D;g%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$QIDQJ-WY&KU+ 23,5cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 13,8cm. Alabaster wellenartig geädert. Hohes, zylindrisches, nach oben konisch zulaufendes GefäĂ&#x;e PLW ~DFKHP KRUL]RQWDO DXVNUDJHQGHQ 5DQG (LQ )UDJPHQW DQ GHU:DQGXQJX]ZHL)UDJPHQWHDP5DQGIHKOHQ6LQWHUVSXUHQ am Boden, Haarrisse. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9HVVHOPDGHRIDODEDVWHU%DFWULDQGKDOIRIUGEHJLQQLQJRIQGPLOOHQLXP %&)UDJPHQWVRIWKHZDOODQGWKHULPPLVVLQJWUDFHVRIVLQWHURQWKHERWWRP tiny cracks.

577 $ODEDVWHUJHIÂ&#x201D;g%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ-WY&KU+ 14,2cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 7,8cm. Alabaster mit horizontaler, hellroter Ă&#x201E;derung. Hohes, zylindrisches, nach oben konisch zulaufendes *HIÂ&#x201D;gH PLW ~DFKHP KRUL]RQWDO DXVNUDJHQGHQ 5DQG ,QWDNW versintert. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9HVVHOPDGHRIDODEDVWHU%DFWULDQGKDOIRIUGEHJLQQLQJRIQGPLOOHQLXP B.C. Intact, traces of sinter.

578 /DPSH DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ (QGH  -W  $QIDQJ  -W Y Chr. H 19,5cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 6,1cm. Ockerfarben mit weiĂ&#x;er, horizontaler Bänderung. Hoher, zylindrischer Corpus, der nach oben leicht konisch verläuft. Oben eine runde, gebohrte Vertie IXQJ 7FP 'HFNHOIHKOWPLQLPDOH%HVWRgXQJHQ u

578

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ $ODEDVWHUODPS%DFWULDHQGUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&/LGLVPLVVLQJ ZLWKWLQ\GHQWV

231


579

579 3RNDODXV$ODEDVWHU%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ-WY&KU H 20,8cm, Ã&#x2DC; Becher oben 8,7cm. Mit langem, unten konisch auslaufenden FuÃ&#x;, darauf ein konkav eingezogener GefäÃ&#x;körper PLWQDFKDXgHQNUDJHQGHUNDQWLJHU/LSSH:LQ]LJH)UDJPHQWH des FuÃ&#x;es fehlen, am Rand bestoÃ&#x;en. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV  $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI 0XUJKDE ULYHU   6  0+ 3RWWLHU 0DWÂ&#x2DC;ULHO IXQÂ&#x2DC;UDLUH GH OD %DFWULDQHPÂ&#x2DC;ULGLRQDOHGHOC$JHGX%URQ]H  7DI;;9,,1U $ODEDVWHU JREOHW %DFWULD QG KDOI UG  HDUO\ QG PLOOHQLXP %& 7LQ\ IUDJPHQWVRIWKHIRRWPLVVLQJZLWKWLQ\GHQWVDWWKHULP

580 3RNDODXV$ODEDVWHU%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ-WY&KU +FPk%HFKHUREHQFP&UHPHZHLgEHLJHPLWIHLQHU weiÃ&#x;er Ã&#x201E;derung. Mit langem, unten konisch auslaufenden FuÃ&#x;, GDUDXI HLQ ~DFKHU ]\OLQGULVFKHU VLFK QDFK REHQ YHUM©QJHQGHU *HIÂ&#x201D;gN¤USHU RKQH /LSSH 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ 6WDQGIXg unten bestoÃ&#x;en. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI 0XUJKDEULYHU  6

232

580

$ODEDVWHUJREOHW%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&)UDJPHQWV RIWKHULPPLVVLQJIRRWZLWKWLQ\GHQWV

581 'RSSHOJHIÂ&#x201D;g DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ  +Â&#x201D;OIWH  -W  $QIDQJ  -W Y &KU / FP k 6FKDOHQ  X FP $XV HLQHU halbkugeligen und einer eher konischen Schale, die miteinander verbunden sind. Randfragment an der gröÃ&#x;eren Schale fehlt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO0+3RWWLHU0DWÂ&#x2DC;ULHOIXQÂ&#x2DC;UDLUHGHOD%DFWULDQHPÂ&#x2DC;ULGLRQDOHGHOC$JHGX %URQ]H  7DI;;9,,1U:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO Kingdom in the Old Delta of Murghab river (2002) S. 135. 'RXEOHYHVVHOPDGHRIDODEDVWHU%DFWULDDERXWQGKDOIUGEHJLQQLQJQG millenium B.C. Fragments of the rim missing.

582 =ZHL.RVPHWLNJHIÂ&#x201D;gHDXV6WHLQ%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH-W$QIDQJ -WY&KU'DUXQWHUHLQH6FKDOH kFP DXVVFKZDU]JU©QHP &KORULW PLW ~DFKHP 6WDQGULQJ NRQNDYHU :DQGXQJ XQG KRUL ]RQWDOHP~DFKHQ5DQGXQGHLQH~DFKHUXQGH6FKDOH kFP  aus rötlichem Stein mit einem Rand in Form einer Hohlkehle. 2 6W©FN Etwas bestoÃ&#x;en, rötliche Schale gereinigt. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ


9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV  $QFLHQW Oriental Kingdom in the Old Delta of Murghab river (2002) S. 124 f. &ROOHFWLRQRIWZRFRVPHWLFYHVVHOVPDGHRI black chlorite and reddish stone. Bactria, about 2nd half of 3rd / beginnig of 2nd PLOOHQLXP%&:LWKWLQ\GHQWVWKHUHG vessel cleaned. SLHFHV

581

583 6DPPOXQJ ]ZHL 6FKDOHQ XQG HLQ 7RSI %DNWULHQ  +Â&#x201D;OIWH   $QIDQJ-WY&KU'DUXQWHUD  HLQHKDOEKRKH6FKDOH +FPk 0©QGXQJFP DXV$ODEDVWHUE  HLQHNXJHOLJH6FKDOH +FPk 0©QGXQJFP PLWDEJHVHW]WHP 5DQG DXV JUDXHP &KORULW XQG F  HLQ7RSIDXV0DUPRU +FP k 0©QGXQJ FP   6W©FN D  *HULQJ EHVWRgHQ E  6WDUN versintert, Randfragmente fehlen, F $P5DQGEHVWRgHQ 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU-DKUHQHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRIRQHERZORIDODEDVWHURQH ERZORIFKORULWHDQGRQHYHVVHORIPDUEOH %DFWULDDERXWQGKDOIUGEHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP %& :LWK GHQWV DW WKH rim, missing fragments at the rim and one vessel strongly sintered. SLHFHV

582

583

233


584

585

586

234


584 6DPPOXQJ6WHLQJHIÂ&#x201D;gHDXV$ODEDVWHU%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$Q IDQJ-WY&KU'DUXQWHUD HLQHKRKHV]\OLQGULVFKHV*HIÂ&#x201D;g +FPk0©QGXQJFP PLWZXOVWLJHU/LSSHE HLQEL NRQNDYHVKRKHV*HIÂ&#x201D;g +FPkFP XQGF HLQ~DFKHV ]\OLQGULVFKHV*HIÂ&#x201D;gPLW~DFKHP5DQG +FPk0©QGXQJ FP   6W©FN D  5HVWH YRQ .XSIHUR[LG DXI GHU :DQGXQJ ZLQ]LJH5DQGIUDJPHQWHIHKOHQE XF 5DQGIUDJPHQWHIHKOHQ Sinterspuren. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI Murghab river (2002) S. 134. &ROOHFWLRQRIYHVVHOVPDGHRIDODEDVWHUZLWKGLIIHUHQWVKDSHV%DFWULDDERXW QGKDOIUGEHJLQQLQJQGPLOOHQLXP%&)UDJPHQWVRIWKHULPPLVVLQJ traces of sinter. SLHFHV

585 6DPPOXQJ$ODEDVWHUJHIÂ&#x201D;gH%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$QIDQJ-W Y&KU'DUXQWHUD HLQQDFKREHQNRQLVFK]XODXIHQGHV*HIÂ&#x201D;g +FPk0©QGXQJFP E HLQQDFKREHQNRQLVFK]XODX IHQGHV*HIÂ&#x201D;g +FPk0©QGXQJFP PLW~DFKHP5DQG F HLQHKDOENXJHOLJH6FKDOH +FPk0©QGXQJFP G  HLQNOHLQHV7¤SIFKHQ +FPk0©QGXQJFP XQGH HLQH 0LQLDWXU9DVH +FPk0©QGXQJFP 6W©FND *H UHLQLJWDP5DQGEHVWRgHQE $P5DQGEHVWRgHQX6SU©QJHF  XG (WZDVEHVWRgHQH LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI Murghab river (2002) S. 134. &ROOHFWLRQRIYHVVHOVPDGHRIDODEDVWHUZLWKGLIIHUHQWVKDSHV%DFWULDDERXW QGKDOIUGEHJLQQLQJQGPLOOHQLXP%&:LWKGHQWVDWWKHULPDQGVHYHUDO FUDFNVSDUWLDOO\FOHDQHGRQHYHVVHOLQWDFWSLHFHV

586 6DPPOXQJ6WHLQJHIÂ&#x201D;gHDXV$ODEDVWHU%DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$Q IDQJ-WY&KU'DUXQWHUD HLQHKRKHV]\OLQGULVFKHV*HIÂ&#x201D;g +FPk0©QGXQJFP PLW~DFKHP5DQGE HLQEL NRQNDYHVKRKHV*HIÂ&#x201D;g +FPk0©QGXQJFP F HLQH KDOENXJHOLJH6FKDOH +FPk0©QGXQJFP G HLQHKDOE NXJHOLJH6FKDOH +FPk0©QGXQJFP PLWDEJHVHW]WHP 5DQGH HLQHNRQLVFKH6FKDOH +FPk0©QGXQJFP PLW DEJHVHW]WHP 5DQG XQG I  HLQH NOHLQH KDOENXJHOLJH 6FKDOH + FPk0©QGXQJFP 6W©FND $PREHUHQ5DQGUH]HQW JHEURFKHQEHVWRgHQE %HVWRgHQF %HVWRgHQXQGYHUVLQWHUWG  XH )HKOHQGH5DQGIUDJPHQWHI 3RU¤VH:DQGXQJ u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO:6DULDQLGL0DUJXV$QFLHQW2ULHQWDO.LQJGRPLQWKH2OG'HOWDRI Murghab river (2002) S. 134. &ROOHFWLRQRIYHVVHOVPDGHRIDODEDVWHUZLWKGLIIHUHQWVKDSHVFRPSULVLQJWZR F\OLQGULFDOYHVVHOVDQGIRXUERZOV%DFWULDDERXWQGKDOIUGEHJLQQLQJ QGPLOOHQLXP%&)UDJPHQWVRIWKHULPPLVVLQJWUDFHVRIVLQWHUZLWKWLQ\ dents. SLHFHV

587

587 7RQJHIÂ&#x201D;gLQ)RUPHLQHV0Â&#x201D;QQHUNRSIHV%DNWULHQ-KY&KU+ 16,5cm. GroÃ&#x;er konischer StandfuÃ&#x;, darauf ein plastisch gestal teter Corpus in Form eines stilisierten, bärtigen Männerkopfes, aus dem der schmale, zylindrische Hals erwächst. Auf der Rück seite ein Bandhenkel. Auf der Vorderseite des Halses und auf der Rückseite unterhalb des Henkelansatzes am Corpus jeweils GHU$EGUXFNHLQHV6LHJHOVPLWGHU'DUVWHOOXQJGHVLQGRJULHFKL schen Königs Menander. Am Rand und FuÃ&#x; gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 0HQDQGHU,ZDUHLQLQGREDNWULVFKHU.¤QLJGHULQGHU=HLWYRQY &KUUHJLHUWH'LH6LHJHOVLQG0©Q]ELOGHUQQDFKHPSIXQGHQYJO]XP%HLVSLHO *RUQ\ 0RVFK &OD\YHVVHOLQVKDSHRIDVW\OL]HGPDOHKHDGZLWKWZRLPSULQWVRIDVHDOGHSLFWLQJ WKH,QGREDFWULDQNLQJ0HDQGHU%DFWULDQGFHQWXU\%&)RRWDQGULP broken.

235


588

588 $VNRVLQ(QWHQIRUP6SÂ&#x201D;WVDVDQLGLVFK-KQ&KU/FP H 17cm. Aus hellbeigem Ton mit Bemalung in zwei Brauntö nen. GefäÃ&#x; in Form einer sitzenden Ente mit kleinem Henkel zwischen Hals und Körper, dahinter das Einfüllloch. Auf der Vorderseite ein kleines Ausgussloch. In den Flügeln das typisch sasanidische Motiv des Perlkreismedaillons. Der Schwanz, die Kopffedern, die Augen und der Schnabel sind plastisch hervor JHKREHQ8PGHQ+DOVXQGDXIGHU9RUGHUVHLWH~RUDOHU'HNRU 0LW 7/$QDO\VH YRQ  XQG 9HUJOHLFKVOLWHUDWXU Spuren von Sinter, minimale BestoÃ&#x;ungen. 2.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL=,0©QFKHQHU-DKUH 9JO]XP0RWLYGHV3HUONUHLVPHGDLOORQV'LH6HLGHQVWUDgH$XVVWHOOXQJ%HUOLQ  61U6W3LJRWW$QFLHQW,QGLD  6IIPLW7DI9,,, $VNRV LQ VKDSH RI D GXFN PDGH RI EHLJH FOD\ ZLWK SDLQWLQJ LQ WZR EURZQ FRORXUV/DWH6DVDQLDQWKWKFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUWLQ\GHQWV :LWK7/DQDO\VLVIURPDQGFRPSDUDWLYHOLWHUDWXUH

589 %HPDOWHU .UXJ 6SÂ&#x201D;WVDVDQLGLVFK    -K Q &KU + FP Aus hellbeigem Ton mit Bemalung in Braun, Grundierung in zwei unterschiedlichen Brauntönen. Einhenkeliger Krug mit kugeligem Corpus und kurzem Hals auf kleinem Standring, auf dem Henkel Daumenrast und spitzer Ausguss an der Mündung. Zwischen Corpus und Hals und auf der Vorderseite eine wulstartige Trennlinie. Auf dem Corpus drei Perlkreismedaillons mit drei identischen Brustbildern von Figuren, die Palmblätter KDOWHQ'D]ZLVFKHQRUQDPHQWDOHUXQG~RUDOHU'HNRU:LQ]LJH Fragmente an Mündung und Ausguss fehlen. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ *5 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ /RQGRQ LQ GHQ HU -DKUHQ%HL*RUQ\ 0RVFK 9JO ]XP 6WLO HLQHQ .UXJ LP 0HWURSROLWDQ 0XVHXP 1HZ <RUN ,QY   XQG ]XP 0RWLY GHV 3HUONUHLVPHGDLOORQV 'LH 6HLGHQVWUDgH $XVVWHOOXQJ%HUOLQ  61U6W3LJRWW$QFLHQW,QGLD  6 31 ff. mit Taf. VIII. 2QHKDQGOHGMXJPDGHRIEHLJHFOD\ZLWKSDLQWLQJLQWZRGLIIHUHQWEURZQV GHSLFWLQJWKUHHNLQGVRIPHGDLOORQVRQWKHFRUSXVDQGEHWZHHQRUQDPHQWDO DQG~RUDOGHFRUDWLRQ/DWH6DVDQLDQWKWKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWV RIWKHPRXWKDQGVSRXWPLVVLQJ

589

236

590 7RQJHIÂ&#x201D;gLQJHRPHWULVFKHQ'HNRU,QGXV.XOWXU0LWWH+Â&#x201D;OIWH -WY&KU+FPkFP+HOOEHLJHU7RQPLWURWEUDXQHP Ã&#x153;berzug und Dekor in brauner Farbe. Flacher Standring mit bauchigem Corpus und auskragendem Rand. Dekor in PHKUHUHQXPODXIHQGHQ%Â&#x201D;QGHUQ+RUL]RQWDOH/LQLHQZHFKVHOQ sich mit geometrischem Dekor ab. Im unteren Bereich stilisierte Palmen u. Vögel. Aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt, professionell restauriert. 750,â&#x20AC;&#x201C;


3URYHQLHQ]$XVGHUUKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUV LQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ &OD\ YHVVHO ZLWK JHRPHWULF GHFRUDWLRQ ,QGXVFXOWXUH PLG  QG KDOI RI UG PLOOHQLXP FHQWXU\%&5HDVVHPEOHGDQGSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHG

591 .UDWHUPLW}J©UOLFKHP'HNRU%DNWULHQFD-KY&KU+FPk0©Q dung 18,5cm. Aus hellbeigem Ton mit rotbrauner Bemalung. Konischer 6WDQGIXg PLW ]ZHL :XOVWHQ EDXFKLJHU VLFK ]XP )Xg YHUM©QJHQGHU &RU pus mit rundem Schulterknick, kurzem, zylindrischen Hals und Mündung ohne Rand, zwei Henkel in Form eines stilisierten Tieres. Auf dem Hals ein Fries von umlaufenden Steinböcken, darüber ein Spiralband, darunter auf GHP&RUSXVHLQ=LFN=DFN%DQGGHU5HVWGHV&RUSXVHLQIDUELJ%HVWRgHQ Fragmente der Henkel fehlen. 400,â&#x20AC;&#x201C;

590

3URYHQLHQ]$XVGHUUKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUV LQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ &UDWHUPDGHRIOLJKWEHLJHFOD\ZLWKSDLQWLQJLQUHGEURZQRQWKHFRUSXVDIUHH]HRILEH[HV ZLWKVW\OL]HGKDQGOHVLQVKDSHRIDQLPDOV%DFWULDDERXWWKFHQWXU\%&:LWKGHQWV fragments of the handles missing.

592 *URgHV9RUUDWVJHIÂ&#x201D;gPLW}J©UOLFKHP'HNRUDXV7RQ1LQGRZDUL v. Chr. H 31,5cm, Ã&#x2DC; Mündung 38cm. Rötlicher Ton mit hellbeigem Ã&#x153;ber ]XJXQG'HNRULQVFKZDU]HU)DUEH)ODFKH6WDQG~Â&#x201D;FKHPLWVWHLOZDQGLJHP Corpus und leicht auskragendem Rand. Dekor in mehreren umlaufenden %Â&#x201D;QGHUQ$XIGHP+DXSWIULHVHLQ=HEX6WLHUGHUDQHLQHVFKPDOH3DOPH JHEXQGHQLVWXQG]ZHLZHLWHUH3LSDO%Â&#x201D;XPHGD]ZLVFKHQVWLOLVLHUWH6FKODQ JHQ9¤JHOXQGGDVVRJ.DPP0RWLY,QGHQ)ULHVHQGDU©EHUXQGGDUXQWHU :HOOHQEÂ&#x201D;QGHUXQGKRUL]RQWDOH/LQLHQ)DFKPÂ&#x201D;QQLVFKUHVWDXULHUW u 3URYHQLHQ]$XVGHUUKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUV LQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ

591

592

237


593

9JO/HVFLW˜VRXEOL˜HVGHOC,QGXV$XVVWHOOXQJ3DULV  6I1U 'LHVWLOLVLHUWHQS~DQ]OLFKHQ(OHPHQWHVLQGFKDUDNWHULVWLVFKI©UGHQ.XOOL6WLO 'HUDQGHU3~DQ]HDQJHEXQGHQH6WLHULVWHLQW\SLVFKHV0RWLYI©UGLH5HJLRQ %HOXWVFKLVWDQGDVHLQHQKRKHQV\PEROLVFKHQ:HUWKDWWHXQGYHUPXWOLFKDXFK GLH}J©UOLFKH'HNRUDWLRQGHU.HUDPLNLQ2PDQEHHLQ~XVVWKDW &OD\ YHVVHO ZLWK JHRPHWULFDO GHFRUDWLRQ DQG LQ WKH PDLQ IUHH]H D EXOO EHVLGHSDOPVDQGSLSDOWUHHV1LQGRZDUL%&3URIHVVLRQDOO\ restored.

593 6DPPOXQJ'HNRURGHU0RVDLNVWHLQHDXV.DONVWHLQBaktrien, 2. +”OIWH   $QIDQJ  -W Y &KU $OOH ~DFK DXV .DONVWHLQ JH V”JW 'DUXQWHU  LQWDNWH 'UHLHFNH PLW .HUEHQ DP 5DQG +   FP  HLQ NRPSOHWWHV 5HFKWHFN PLW .HUEHQ DP 5DQG /  PP % PP   0LQLDWXU6WXIHQS\UDPLGHQ + PP / PP % PP  YLHU VFKXSSHQI¤UPLJH 3O”WWFKHQ /   PP  HLQRYDOHV0RVDLNVWHLQFKHQ kPP XQGHLQ'UHLHFNRKQH .HUEHQ 6HLWHQO”QJHPP LQWDNWH6W©FNHVRZLH]DKOUHLFKH )UDJPHQWH Größtenteils intakt, partiell mit gelber Patina. 500,– 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ :' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQHUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV  $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD

594

238

RI0XUJKDEULYHU  6I UXQGHVFKXSSHQI¤UPLJHXQGGUHLHFNLJH 3O”WWFKHQ PLW .HUEHQ  GHUV 'LH .XQVW GHV DOWHQ $IJKDQLVWDQ   6 1U0+3RWWLHU0DW˜ULHOIXQ˜UDLUHGHOD%DFWULDQHP˜ULGLRQDOH GHOC$JHGX%URQ]H  7DI;;;,91U VFKXSSHQI¤UPLJH3O”WWFKHQ  'HUDUWLJH'HNRURGHU0RVDLNVWHLQFKHQZXUGHQLQGHUEDNWULVFKHQ%URQ]H]HLW DOV:DQGPRVDLNXQGLQ*U”EHUQDXI*HI”gHQXQG0¤EHOQDOV'HNRUDWLRQ YHUZHQGHW 2IW ZDUHQ VROFKH 3O”WWFKHQ DXI VRJ =LHUV”XOHQ DXV 6WHLQ DQJHEUDFKW 'UHLHFNH V\PEROLVLHUWHQ %HUJH JHQDXVR ZLH VFKXSSHQI¤UPLJH 6WHLQFKHQ6WXIHQS\UDPLGHQVWHKHQI©UVWLOLVLHUWH=LNNXUDWH 6WXIHQWHPSHO  &ROOHFWLRQRILQOD\VVDZQRIOLPHVWRQHLQWULDQJXODUUHFWDQJXODUDQGRYDOVKDSH DVZHOODVVTXDPRXVDQGLQVKDSHRIDPLQLDWXUHVWHSS\UDPLG%DFWULDQG KDOIRIUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&0RVWO\LQWDFWSDUWLDOO\ZLWK\HOORZ SDWLQDLQWDFWSLHFHVDVZHOODVPDQ\IUDJPHQWV

594 =LHJHOVWHLQPLW,QVFKULIW(ODP-KY&KU+FP%FP 7FP(FNIUDJPHQWHLQHV/HKP]LHJHOVPLW6WLIWHULQVFKULIWDQ GHQ6FKPDOVHLWHQ EHUVHW]XQJOLHJWYRU )UDJPHQWDULVFK 1.200,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ5&0©QFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ XQG /LPHVWRQHIUDJPHQWZLWKFXQHLIRUPLQVFULSWLRQWKFHQWXU\%&


8581')5+*(6&+,&+7(

595

595 *ORFNHQEHFKHU0LWWHOHXURSDFDY&KU+FP Ø 21cm. Beiger Ton mit schwarzem Kern. Großes, etwas ge VWDXFKWHV *HI”g PLW 6I¤UPLJHU :DQGXQJ $Q GHU /LSSH XQG DP%DXFKNRPSOH[HUNOHLQWHLOLJHU'HNRUDXV©EHUHLQDQGHUOLH JHQGHQ)ULHVHQPLWDEZHFKVHOQGTXHUXQGYHUWLNDOJHVWUHLIWHQ 0HWRSHQ 'D]ZLVFKHQ WHLOZHLVH =LFN=DFN/LQLHQ :LHGHU ]X sammmengesetzt mit Fehlstellen. 10.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+YG:1LHGHUODQGHHUZRUEHQLP$QWLNKDQGHO Eindhoven ca. 1995. 9JO:7RUEU©JJH9RUJHVFKLFKWH(XURSDV  6 /DUJHEHOOEHDNHUZLWK}QHO\LQFLVHGJHRPHWULFDOGHFRU&HQWUDO(XURSHDERXW %&5HDVVHPEOHGZLWKPLQRU}OOHGXSDUHDV

239


596 3UÂ&#x201D;KLVWRULVFKH %XFNHOXUQH Angelsäch VLVFK " -KQ&KU " +FP kFP*UDXEHLJHU7RQ/HLFKWEDX chiges GefäÃ&#x; mit steilwandigem Hals und OHLFKW QDFK LQQHQ JHERJHQHU /LSSH $XI GHU6FKXOWHUEH}QGHQVLFKYLHU]HKQ%XN kel. Rand zum Teil ausgebrochen, Risse, 2EHU~Â&#x201D;FKHSDUWLHOODXIJHULHEHQ 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ (6 6FKOHVZLJ +ROVWHLQ HUZRUEHQ  EHL .XQVWKDQGHO Konietzko, Hamburg, als neolithisch »Fundort 8QWHUXKOGLQJHQp $QJORVD[RQEHDNHUZLWKFKDVHGNQREGHFRURQ VKRXOGHU1RUWKHUQ(XURSHWKWKFHQWXU\$' "  %URNHQ DW ULP WLQ\ FUDFNV VXUIDFH SDUWLDOO\ rubbed. 596

597 9RJHODVNRV3DQQRQLHQ-KY&KU +FP/FP6FKZDU]SROLHUWHU7RQ Gedrängter, linsenförmiger Corpus mit seitlichen, gewölbten Rippen, die die Flü gel andeuten. Am langen, zylindrischen, leicht schräg gestellten Hals ein angesetz ter, spitzer Schnabel und zwei eingeritzte mandelförmige Augen. Hinter dem Hals ein bogenförmiger Henkel und dahinter ein kleiner Stummelschwanz. Am Cor pus verteilt fünf eingeritzte Federn. Klei ner, restaurierter Riss am Griff, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Prof. D.H., 0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ %ODFNJOD]HG WHUUDFRWWD ELUG DVNRV ZLWK LQFLVHG IHDWKHUVDQGH\HVDQGUHOLHIZLQJVEHDNDQGWDLO 3DQQRQLDWKWKFHQWXU\%&5HVWRUHG}VVXUH DWWKHKDQGOHRWKHUZLVHLQWDFW

598 *ULHFKLVFKH3ODWWHQ}EHO-KY&KU /FP%URQ]H0LWVFK¤QHPSUR}OLHU ten Bügel. 0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ] Schöne dunkelgrüne Patina, winziger Riss an der Nadelhalterung, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHLGHU*DOHULH-©UJHQ Haering, Freiburg i.Br. auf der BAAF, Basel. *UHHNEURQ]H}EXODZLWKEHDXWLIXOEDLOWKWK FHQWXU\%&1LFHGDUNJUHHQSDWLQDWLQ\FUDFNDW WKHQHHGOHKROGHURWKHUZLVHLQWDFW:LWK)UHQFK H[SRUWOLFHQFH

599 1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW 5HLEHVWHLQ =HQWUDOH6DKDUD-WY&KU*URgH RYDOH6FKDOHDXVU¤WOLFKHP6DQGVWHLQ  [FP XQGHLQ5HLEHVWHLQ [FP  Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 597

Provenienz: Aus Sammlung E.H., bayerischer 3ULYDWEHVLW]VHLWGHQHU-DKUHQ 1HROLWKLFVWRQHJULQGLQJEDVLQDQGSHVWOH&HQWUDO 6DKDUDWKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW

240


600 6FK¤QH6DPPOXQJVWHLQ]HLWOLFKHU*HU”WHSpätsteinzeitliches Ge U”WDXV6LOH[GDUXQWHU)DXVWNHLOH6FKDEHUX0HVVHU/FP FP$OOHLQWDNW'D]XHLQHEURQ]HQH6LFKHODXVGHUVS”WHQ %URQ]H]HLW/FP'XQNHOJU©QH3DWLQDNOHLQH.HUEHDQGHU Schneide, sonst intakt. 6W©FN 600,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ )' VWHUUHLFK DXV GHP 1DFKODVV GHV YHUVWRUEHQHQ*URgYDWHUV $WWUDFWLYHFROOHFWLRQRI/DWH6WRQH$JHVLOH[WRROVLQFOXGLQJKDQGD[HVVFUDSHUV DQGNQLIHV$OOLQWDFW3OXVDEURQ]HVLFNOHRIWKH/DWH%URQ]H$JH'DUNJUHHQ SDWLQDOLWWOHJURRYHDWWKHEODGHRWKHUZLVHLQWDFWSLHFHV

598

599

600

241


BYZANZ Russische Ikonen

3RUWUÂ&#x201D;WYRQ:DOWKHU 6FKPLHG.RZDU]LN Ausschnitt aus einem *HPÂ&#x201D;OGHGHV:LHQHU 0DOHUV5LFKDUG+DUO}QJHU uDE 3UÂ&#x201D;VLGHQWGHU:LHQHU 6HFHVVLRQ GDVGLH Â&#x20AC;6FKZDU]I¤KULQJHUy]HLJW HLQH9HUHLQLJXQJ:LHQHU Intellektueller.

:LUIUHXHQXQVLQGLHVHU$XNWLRQHLQHEHGHXWHQGH6DPPOXQJ russischer Ikonen präsentieren zu können. Ihren Anfang QDKPVLHGXUFK3URIHVVRU:DOWKHU6FKPLHG.RZDU]LNGHU DXIGHQ/HKUVWXKOI©U3KLORVRSKLHXQG3V\FKRORJLH DQGHU8QLYHUVLWÂ&#x201D;W'RUSDW KHXWH7DUWXLQ(VWODQG EHUXIHQ ZXUGH+LHUZXUGHVHKUEDOGVHLQ,QWHUHVVHI©UGLHUXVVLVFK RUWKRGR[H6SLULWXDOLWÂ&#x201D;WJHZHFNWGLHEHVRQGHUVLQGHQ,NRQHQ ]XP$XVGUXFNNDP6FKPLHG.RZDU]LNHQWGHFNWHVHLQH /HLGHQVFKDIWI©UGLHVH=HXJQLVVHGHV9RONVJODXEHQVXQG begann eine kleine Sammlung aufzubauen, unterstützt von seiner zweiten Frau, der baltischen Dichterin Gertrud von GHQ%ULQFNHQ6HLQÂ&#x201D;OWHVWHU6RKQHLQHUIROJUHLFKHU-XULVW setzte diese Tradition fort und vervollständigte durch immer neue Ankäufe zwischen 1950 und 1980 die Sammlung um viele wertvolle Stücke. So entstand eine bemerkenswert schöne Kollektion von 54 Ikonen des 16. bis frühen 19. -DKUKXQGHUWVGLHGLHJDQ]H%DQGEUHLWHGHUYHUVFKLHGHQHQ +HLOLJHQ0XWWHUJRWWHV'DUVWHOOXQJHQXQG&KULVWXVELOGHUGHV RUWKRGR[HQ5XVVODQGV]XU$QVFKDXXQJEULQJHQ'LHVH,NRQHQ â&#x20AC;&#x201C; anrührendes Abbild der russischen Seele â&#x20AC;&#x201C; können auch LQXQVHUHUÂ&#x20AC;PRGHUQHQy=HLWLQGHUKÂ&#x201D;X}JGLH6HKQVXFKWQDFK Trost und Geborgenheit besteht, erneut Platz im täglichen /HEHQ}QGHQ

242

:HDUHKRQRXUHGWRSUHVHQWWRRXUFOLHQWVDSULYDWHFROOHFWLRQRI PRVWLPSRUWDQW5XVVLDQLFRQVZKLFKZDVIRUPHGRYHUWKHFRXUVH RIDOPRVW\HDUV,WVWDUWHGLQWKH\HDUZKHQ3URIHVVRU :DOWKHU6FKPLHG.RZDU]LNDQ$XVWULDQUHFRJQL]HGSKLORVRSKHU DQGSV\FKLDWULVWZDVDSSRLQWHGWRWKHFKDLUDWWKH8QLYHUVLW\ RI'RUSDW WRGD\7DUWXLQ(VWRQLD 'XULQJWKLVSHULRGKHZDV ZLGHO\LQVSLUHGE\WKHRUWKRGR[VSLULWXDOLVPWKDWLVFKDUDFWHUL]HG SDUWLFXODU\LQWKHLFRQV6RKHEHJDQWREXLOGXSDQFROOHFWLRQZKLFK KHFRQWLQXHGLQODWHU\HDUVZKHQKHKDGORQJEHHQWHDFKLQJDWWKH 8QLYHUVLWLHVLQ*LHgHQ)UDQNIXUWDQG}QDOO\LQ9LHQQD+LVVHFRQG ZLIHWKH%DOWLFSRHWHVV*HUWUXGYRQGHQ%ULQFNHQ u  VKDUHGKLVSDVVLRQIRU5XVVLDQFXOWXUHDQGSRSXODUUHOLJLRVLW\ ,WZDVKHUHZKHUHWKHIRXQGDWLRQVZHUHODLGIRUKLVHOGHVWVRQWR IROORZKLVIDWKHUzVWUDFHVDQGEHJLQQLQJLQWKHHDUO\VWREXLOG XSDQHZFROOHFWLRQRIKLJKTXDOLW\LFRQVGDWLQJIURPWKHWKWR WKHHDUO\WKFHQWXULHVLQLWVYDULRXVPDQLIHVWDWLRQVDQGGLVSOD\LQJ many saints. After many decades of incredulity there is again VSDFHIRUEHOLHYHDQGFRQVRODWLRQZKLFKPD\EHFRQYH\HGE\WKLV outstanding collection.


601

601 +O -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU 1¤UGOLFKHV 5XVVODQG $UFKDQJHOVN"  6FKXOHYRQ1RZJRURG(QGH-K+FP%FP0DV sive Nadelholztafel. Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Vor einem etwa eins zu drei unterteilten, oben gelben, unten grünen Hintergrund steht die hochgewachsene, etwas gebeug WH *HVWDOW GHV +O -RKDQQHV PLW JHVFKORVVHQHQ )©gHQ GLH DXV GHU3UR}ODQVLFKWHWZDVQDFKOLQNV]XP%HWUDFKWHUJHZHQGHWLVW Bekleidet ist der Heilige mit einem weiÃ&#x;en Untergewand und einem über beide Schultern geschlagenen Mantel in einem ähn lichen Grünton wie der untere Teil des Bildgrundes. Seine bei GHQ+Â&#x201D;QGHVLQGPLWRIIHQHU+DQG~Â&#x201D;FKHELWWHQGRGHUKLQZHLVHQG

nach vorn gehalten. Die Heiligenaureole ist schwach sichtbar; QHEHQLKUEH}QGHWVLFKGLHNLUFKHQVODZLVFKH,QVFKULIWq'HU+O -RKDQQHV9RUOÂ&#x201D;XIHUp0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RUEH VLW]HUV Restauriert. 4.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQVKRZLQJ6DLQW-RKQWKH%DSWLVW7HPSHUDRQZRRGSDQHOZLWKNRYFKHJ 1RUWKHUQ5XVVLD $UFKDQJHOVN" 6FKRRORI1RZJRURG(QGRIWKFHQWXU\ 5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

243


602 +HLOLJHU $SRVWHO"  Zentral russland, um 1600. H 34cm, B 24,6cm. Massive Hartholztafel, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Vor einem etwa eins zu drei unterteilten, oben hell braunen, unten grünbraunen Hin tergrund steht ein nach rechts gewandter Heiliger mit goldener Aureole, die über den oberen Bildrand hinausreicht. Er ist in ein weiÃ&#x;es Untergewand und einen grünlichen Mantel gekleidet, in der Rechten hält er eine Schrift UROOH DXI GLH HU PLW GHU /LQNHQ deutet. Die Darstellung trägt kei ne Beschriftung. 0LWDXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 'LH,NRQHVWDPPWDXVGHU$SRVWHOUHLKH einer Feldikonostase. ,FRQVKRZLQJXQNQRZQDSRVWOHIURPD}HOG LFRQRVWDVLV7HPSHUDRQZRRGSDQHOZLWK NRYFKHJ &HQWUDO 5XVVLD WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RIWKHIRUPHURZQHU 602

603 3URSKHW (]HFKLHO Nordrussland, -K+FP%FP0DV sive Hartholzplatte, Tempera mit Kowtscheg. Der Prophet ist mit weiÃ&#x;em Haupthaar und langem, weiÃ&#x;en Bart in Dreiviertelansicht nach rechts sitzend dargestellt. Zwischen seinen Händen hält er eine mit fünf Zeilen beschriebe ne Schriftrolle. Neben seinem Kopf steht in Kirchenslawisch »Der Hl. Prophet Ezechiel«. Mit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJWKHSURSKHW(]HFKLHOZLWKD ORQJZKLWHEHDUG7HPSHUDRQZRRGZLWK NRYWFKHJ1RUWK5XVVLDQWKFHQWXU\ 5HVWRUHG

603

244


604

604 +O =RVLPD XQG +O 6DZZDWML Nordwestliches Russland, um 1630. H 71,7cm, B 53,6cm. Massive Hartholztafel, Tempe UD DXI .UHLGHJUXQG XQG /HLQHQ PLW .RZWVFKHJ 'LH ,NRQH LVW YHUPXWOLFKLP.ORVWHUDWHOLHUGHV6RORZHW]NML.ORVWHUVDXIHLQHU ,QVHOLP:HLgHQ0HHUXPHQWVWDQGHQXQG]HLJWGLHEHL den Klostergründer, Sawwatji und Zosima, beide Mönche des .LULOORZ.ORVWHUV6LHJU©QGHWHQGLHVHVLQJDQ]5XVVODQG KRFKEHU©KPWH.ORVWHUGDVQDFKGHU6SDOWXQJGHUUXVVLVFKRU WKRGR[HQ.LUFKH]XHLQHP5HIXJLXPGHUq$OWJOÂ&#x201D;XELJHQp wurde. 0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restau riert. 2.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQIU©KHQ HU-DKUHQ ,FRQ IURP WKH IDPRXV 6RORZHW]NML0RQDVWHU\ RQ DQ LVODQG LQ WKH :KLWH 6HD VKRZLQJ WKH IRXQGDWLRQ 6DLQWV =RVLPD DQG 6DZZDWML 1RUWKHUQ 5XVVLDDERXW5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHU RZQHU

603

245


605 +O *UHJRU Zentralrussisch, kurz nach 1600. H 107,7cm, 43,3cm. 0DVVLYH /DXEKRO]WDIHO 7HPSHUD auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Vor einem etwa eins zu drei un terteilten Bildhintergrund â&#x20AC;&#x201C; unten GXQNHOJU©Q XQG REHQ KHOOJHOE bräunlich â&#x20AC;&#x201C;, steht der Heilige halbfrontal in einem weiÃ&#x;en Un tergewand mit rotem Umschlag tuch. Sein Kopf ist von einer weiÃ&#x;en Aureole umschlossen und leicht nach rechts geneigt in Rich tung auf seine nach vorn gerich WHWHQRIIHQHQ+DQG~Â&#x201D;FKHQLQGHU Gebärde der demütigen Anbe tung. Zu beiden Seiten des Kopfes EH}QGHW VLFK GLH NLUFKHQVODZL sche Inschrift »Der verehrungs würdige Gregor, der Dekapolit«. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ 6DLQW *UHJRU 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ &HQWUDO 5XVVLD VKRUWO\ DIWHU  5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHURZQHU

605

246


606 -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU Zentralrus VODQG-K+FP%FP 0DVVLYHOHLFKWJHERJHQH/DXEKRO] platte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die schlanke Ge stalt des Täufers mit groÃ&#x;en Flügeln schaut vor einem dunkelgrünen Hintergrund auf den Betrachter. Seine Rechte ist im Segensgestus HUKREHQLQGHU/LQNHQKÂ&#x201D;OWHUHLQH herabhängende Schriftrolle. Ã&#x153;ber dem linken Arm schwebt der Korb mit seinem abgeschlagenen Haupt. Ã&#x153;ber seiner Aureole, im erhöhten Bildrand, erscheint das Christus bild mit Beschriftung zu beiden Sei ten. Im unteren Bildteil sieht man QRFKGUHL%Â&#x201D;XPHGHUGLH-RUGDQJH JHQGDQGHXWHQGHQ/DQGVFKDIWYRU GHP PLWWOHUHQ OLHJW HLQH $[W Mit DXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RU EHVLW]HUV 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU-DKUHQ -RKDQQHVGHU7Â&#x201D;XIHUZLUGLQGHURUWKRGR [HQ.LUFKHIDVWLPPHUPLWJURgHQ)O©JHOQ GDUJHVWHOOWZDVDXIGDV%LEHO]LWDWq6LHKH LFKZHUGHHLQHQ(QJHOYRU,KP &KULVWXV  KHUVHQGHQpYHUZHLVW

606

,FRQVKRZLQJ6DLQW-RKQWKH%DSWLVWVWDQ GLQJ ZLWK ORQJ ZLQJV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHOZLWKNRYFKHJ&HQWUDO5XVVLDWK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GH VFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

607 +O 1LNRODXV YRQ  0RVKDLMVN Rus VLVFK  -K + FP % FP Einzeltafel aus massivem Hartholz, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Der Heilige ist ganz }JXULJ VWHKHQG GDUJHVWHOOW LQ GHU /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU GDV 0RGHOO HLQHU Kirche, in der Rechten ein Schwert. Zu beiden Seiten seines Kopfes sind in zwei Aureolen Christus links und die Gottesmutter rechts halb }JXULJDEJHELOGHW0LWDXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Re stauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU-DKUHQ 'HU +O 1LNRODXV PLW 6FKZHUW XQG 0RGHOO HLQHU .LUFKH ZLUG QDFK HLQHP YHUHKUWHQ %LOG LQ 0RVKDLMVN LP 2EODVW 9HUZDOWXQJVEH]LUN YRQ0RVNDX1LNRODXV 0RVKDMDVNMLJHQDQQW ,FRQ ZLWK 6DLQW 1LFRODV 0RVKDMDVNML KROGLQJ VZRUG DQG D PRGHO RI D FKXUFK 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWFKHJ 5XVVLDQREODVWRI0RVFRZWKFHQWXU\ 5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI WKHIRUPHURZQHU

608

607

247


+O 0DUNXV Russland, um 1750. H 27cm, B 20cm. Ovale Hart holzplatte, Tempera auf Kreide, der Hintergrund vergoldet. In der ovalen Darstellung deutet Mar cus mit der Feder in der Rech ten auf eine Zeile auf der rechten Seite des Evangeliums. Ihm zur /LQNHQ VLW]W HLQ JH~©JHOWHU /¤ZH mit menschenähnlichem Antlitz. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 6PDOO RYDO LFRQ UHSUHVHQWLQJ 6DLQW 0DUFXVZLWKWKHZLQJHGOLRQ7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK JROGHQ XQGHUWRQH 5XVVLD DERXW  5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

608

609

248


610

609 3URSKHW (OLDV PLW 6]HQHQ DXV VHLQHU 9LWD Russisch, um 1800. H 35cm, B 27,8cm. Massive Holzplatte, parkettiert mit Ver steifungsrippen. Tempera auf Kreidegrund mit partieller Ver goldung. Auf GeheiÃ&#x; Gottes sollte Elias aus dem Bach Krith :DVVHUWULQNHQGDV(VVHQZ©UGHQLKPGLH5DEHQEULQJHQ'LHV ist das zentrale Motiv der Ikone. Zwei weitere Themen aus dem /HEHQGHV3URSKHWHQVLQGKLHUGDUJHVWHOOW,P9RUGHUJUXQGWHLOW (OLDVPLWVHLQHP0DQWHOGHQ-RUGDQXPWURFNHQHQ)XgHVPLW seinem Schüler Elisäus durch den FluÃ&#x; zu gehen. Im Hinter grund sieht man die Himmelfahrt des Propheten im feurigen :DJHQ(OLDV+DQGOÂ&#x201D;VVWGHQ0DQWHOKHUXQWHUKÂ&#x201D;QJHQQDFKGHP sein Nachfolger und Schüler Elisäus verzweifelt greift. 0LWDXV I©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU ELVHU-DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ VFHQHV LQ WKH OLIH RI 6DLQW (OLDV WKH 3URSKHW +LV DVFHQW WR KHDYHQLQD}HU\FKDULRWDQGWKHSDVVLQJWKURXJKWKHULYHU.ULWK7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG 5XVVLDQ DERXW  6RPH PLQRU FKLSV DW SDLQWLQJ VXUIDFH UHVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

610 +O1LNRODXVPLW&KULVWXVXQG0DULD5XVVLVFK-DKUKXQGHUW H 36cm, B 31,2cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Krei GHJUXQG 'LH 'DUVWHOOXQJ GHU ,NRQH EH]LHKW VLFK DXI HLQH /H gende, in der Nikolaus als Teilnehmer des Ersten Konzils von Nikaia 325 n. Chr. dem Ketzer Arius eine schallende Ohrfeige gegeben habe, worauf er von Kaiser Konstantin für abgesetzt erklärt wurde. In der Nacht seien dem Nikolaus aber Christus und die Gottesmutter erschienen. Maria habe in seinem Traum dem Nikolaus das Omophorion umgehängt und Christus habe ihm das Evangelienbuch gegeben. Am nächsten Tag wurde Ni kolaus` Absetzung zurückgenommen. Die beiden Darstellungen YRQ-HVXVXQG0DULDOLQNVXQGUHFKWVYRQVHLQHP.RSIZHLVHQ auf diesen Zusammenhang hin. Zwei Randheilige. 0LWDXVI©KUOL FKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQUHSUHVHQWLQJ6DLQW1LFKRODV,Q$'6W1LFKRODVWRRNSDUWLQWKH )LUVW&RXQFLORI1LFHDZKHQLWFDPHWRGHEDWHWKHQDWXUHRIWKH+RO\7ULQLW\ $ULDVIURP(J\SWWDXJKWWKDW-HVXVZDVQRWHTXDOWR*RG7KLVZDVWKH$ULDQ FRQWURYHUV\:KHQFRQIURQWHGE\WKHXQ\LHOGLQJ$ULDV1LFKRODVDFFRVWHGKLP DQGZDVEURXJKWEHIRUH&RQVWDQWLQHZKRVWULSSHGKLPRIKLVRI}FHDQGWKUHZ KLPLQWRSULVRQ'XULQJWKHQLJKW-HVXVZLWKKLV0RWKHU0DU\DSSHDUHGWR 1LFKRODV-HVXVEULQJLQJWKHERRNRIWKH*RVSHOVDQG0DU\WKHELVKRSCVVWROH ZKLFKKDGEHHQWDNHQIURPKLP7KHQH[WGD\6W1LFKRODVZDVUHVWRUHGDV ELVKRSDJDLQ7KHVFHQHRQWKHLFRQLVUH~HFWLQJWKLVHYHQW7HPSHUDRQZRRG SDQHO5XVVLDQWKFHQWXU\5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKH IRUPHURZQHU

249


611 +O2QRSKULRV5XVVODQG-K+ 31,5cm, B 26,3cm. Massive Holz platte, Tempera auf Kreidegrund PLW .RZWVFKHJ 'HU :ŠVWHQKHL lige Onophrios steht vor einem hellen Hintergrund in einer dun kelbraunen, zu einem Berg aufge WŠUPWHQ/DQGVFKDIW6HLQQXUPLW einem dunklen Schurz bekleideter KĂśrper ist vorne von einem fast bis zum Boden reichenden Bart bedeckt. Seine Hände sind im An betungsgestus nach oben zu dem segnenden Christus ausgestreckt, der in der oberen linken Bildecke vor einem roten Hintergrund ge zeigt ist. Die Aureole des Heiligen sowie die kirchenslawischen Be schriftungen zu beiden Seiten sei nes Kopfes sind mit einem feinen roten Pinsel ausgefĂźhrt. 0LW DXV IŠKUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RU EHVLW]HUV Absplitterungen in der rechten unteren Ecke; Restaurie rungen. 600,â&#x20AC;&#x201C;

611

612

250


3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ ,FRQVKRZLQJWKHqGHVHUWIDWKHUp2QRSKULRV7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWFKHJ 5XVVLDQ WK FHQWXU\ /RVVHVWRORZHUULJKWHGJHPLQLPDOO\UHVWRUHG:LWKD GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

612 +O -RKDQQHV LP 6FKZHLJHQ Russisch, um 1800. H 31cm, B 27cm. Massive Hartholzplat te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, Goldgrund mit hellem Rand. Der Heilige sitzt PLW 6WLUQJODW]H VHLWOLFKHQ /RFNHQ XQG HLQHP feinen, leicht dreieckigen Bart nach links. Be kleidet ist er mit einem roten, goldverzierten Untergewand und einem dunklen Ã&#x153;berwurf. Seine rechte Hand führt Daumen und Zeige }QJHULQYHUVFKOLHgHQGHURGHUQDFKGHQNOLFKHU Gebärde zum Mund. Auf seiner linken Schul ter sitzt als Allegorie der Eingebung des Got teswortes ein kleiner Engel im roten Gewand, GHULKPGLH,QVSLUDWLRQLQV2KU~©VWHUW'LH VH LVW LQ GHP YRU -RKDQQHV DXIJHVFKODJHQHP Buch in jeweils fünf Zeilen festgehalten. Mit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,FRQUHSUHVHQWLQJ6W-RKQWKH7KHRORJLDQLQ6LOHQFH raising his right hand close to his mouth to suggest VSHHFKOHVVQHVVWKHRSHQ*RVSHO%RRNGLVSOD\LQJYHUVHV IURP KLV JRVSHO DQ DQJHO KRYHULQJ RQ KLV VKRXOGHU PHGLDWLQJEHWZHHQWKH(YDQJHOLVWDQG*RG7HPSHUD RQZRRGSDQHOSDLQWLQJRQDJROGHQEDVLV5XVVLDQWK century. Some restorations. :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQ RIWKHIRUPHURZQHU

613 +O&KULVWRSKRUXV.\QÂ&#x201D;NHSKDORVRussland, 19. -K+FP%FP6FKPDOH(LQ]HOSODWWHDXV Hartholz, Tempera auf Kreidegrund mit parti HOOHU9HUJROGXQJ'HU+HLOLJHVWHKWJDQ]}JXULJ vor einem mittelbraunen Hintergrund frontal im Bild. Er trägt helle Stiefel, eine rote Hose und ein rotes Hemd, über dem ein goldener Panzer mit groÃ&#x;en Schuppen liegt. Darüber ei nen am Hals zugeknöpften grünen Umhang. In der Rechten hält Christophorus das ortho GR[H .UHX] LQ GHU /LQNHQ HLQH /DQ]H 6HLQ Hundekopf ist von einer goldenen Aureole umgeben. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Kleine Restaurierungen. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,QGLH9HUHKUXQJGHVDXV1RUGDIULNDVWDPPHQGHQ+O &KULVWRSKRURVN¤QQWHQ9RUVWHOOXQJHQGHVÂ&#x201D;J\SWLVFKHQ 7RWHQNXOWHVHLQJH~RVVHQVHLQLQGHQHQGHUKXQGHN¤S}JH $QXELVDOV6HHOHQEHJOHLWHUHLQH5ROOHVSLHOWH

613

,FRQVKRZLQJ6DLQW&KULVWRSKHUq'RJ+HDGp7HPSHUD RQ VPDOO ZRRG SDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG 5XVVLDQ WK FHQWXU\5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKH IRUPHURZQHU

251


614 +O*HRUJLP'UDFKHQNDPSIRus VODQG+Â&#x201D;OIWH-K+FP% 27cm. Tempera auf Kreidegrund PLW WHLOZHLVH YHUJROGHWHP 6LOEHU oklad des von 1860 bis 1890 in Moskau tätigen Silberschmiedes und Niellomeisters M.F. Soko ORZ JHVWHPSHOWPLWGHQ,QLWLDOHQ 0&  LP -DKU  EHVFKDXW durch den Moskauer Beschau PHLVWHU $ 6ZHWVFKLQ JHVWHP SHOW$& XQGWUÂ&#x201D;JWGLH0RVNDXHU Stadtmarke. Der Hl. Georg rei tet in militärischer Rüstung n. r. XQGVW¤gWVHLQH/DQ]HLQGDV0DXO GHV JH~©JHOWHQ 'UDFKHQV XQWHU seinem Pferd. Rechts am Rand ZDUWHW GLH JHUHWWHWH -XQJIUDX (OL sabeth im Eingang des Turmes. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Intakt, mit kost barem Oklad! 2.800,â&#x20AC;&#x201C;

614

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 'HUXUVSU©QJOLFKH%HVLW]HUOLHgLQ,NRQH XQG2NODGHLQ.Â&#x201D;VWFKHQ]XU$XIEHZDK UXQJ HLQHV 2UGHQVEDQGHV  P¤JOLFKHU ZHLVHDOV'DQNDQGLH,NRQHI©UHLQDP 2UGHQVWUÂ&#x201D;JHUHUIROJWHV:XQGHU"HLQDU beiten. ,FRQZLWKVLOYHUJLOWRNODGZKLFKGHSLFWV 6W*HRUJHLQIXOOPLOLWDU\DWWLUHJDORSSLQJ ULJKWDQGSOXQJLQJKLVORQJODQFHLQWRWKH ZLQJHG GUDJRQCV PRXWK 7KH UHVFXHG 3ULQFHVV (OLVDEHWK LV SDXVLQJ DW WKH JDWHRIWKHWRZHUDWULJKW7KHRNODGLV PDUNHGE\WKH0RVFRZWRZQPDUNWKH 0XVNRYLWVLOYHUVPLWK0)6RNRORZDQG WKH$OGHUPDQ$6ZHWVFKLQ$ULEERQRI WKHIRUPHURZQHULVLQFRUSRUDWHGLQWKH oklad. Moskau, 2nd half of 19th century. Intact. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKHIRUPHURZQHU

614

252


615 .¤QLJ 6DORPRQ Russland, kurz nach 1700. H 47,3cm, B 47cm. Massive Hartholzplatte, Tempe ra mit Kowtschek. Der jugend liche König Salomon ist in ein dunkelblaues Untergewand und einen roten Umhang gekleidet. In dem lockigen braunen Haar sitzt eine fein gearbeitete Krone, die sich von dem goldenen Nim bus abhebt. Mit der Rechten hält er eine Schriftrolle mit vier Zei len in Kirchenslawisch, auf die er mit der linken Hand deutet. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJWKH\RXWKIXO.LQJ6DORPR 7HPSHUDRQZRRGSDQHO5XVVLDQVKRUWO\ DIWHU5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGH VFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

616 *HEXUW GHU 0DULD Russland, 17. -K + FP % FP 0DVVL ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Vor einem mehr IDUELJHQ$UFKLWHNWXU+LQWHUJUXQG ruht Marias Mutter Anna in halb sitzender Stellung zentral auf ei nem grünen, mit Faltenbehang JHVFKP©FNWHQ %HWW :Â&#x201D;KUHQG ]X ihrer linken Seite zwei Dienerin nen mit Gaben herantreten, wird in der rechten Bildhälfte vor einer hellgrünen Fassade mit Zwiebel kuppeln und Kreuzen Maria als :LFNHONLQG HLQHP 3ULHVWHU YRU gestellt. In einer gesonderten Sze ne in der rechten unteren Ecke sitzt eine Frau mit Maria auf dem 6FKRg YRU HLQHP LQ GLH :DQG HLQJHODVVHQHQ :DVVHUEHFNHQ 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 3.500,â&#x20AC;&#x201C;

615

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJWKHELUWKRI0DULD5HFOL ning on a couch, St. Anna had given birth to the Mother of God and is assisted by WZRPDLGVDWKHUOHIW,QWKHULJKWKDQG SDUWRIWKHSLFWXUH0DULDLVSUHVHQWHGDV DEDE\WRDSULHVWDVFHQHLQWKHORZHU ULJKW LOOXVWUDWHV WKH 0RWKHU RI *RGCV }UVWEDWK7KHDUFKLWHFWXUHRIWKHEDFN JURXQG LV SDLQWHG LQ RFKUH JUHHQ DQG EURZQWKHGHFRUDWLYHHOHPHQWVLQZKLWH 5XVVLDQWKFHQWXU\5HVWRUHG:LWKD GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU

616

253


617 0XWWHUJRWWHV 7ROJVNDMD Russisch, um 1700. H 31,5cm, B 27,7cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die Gottesmutter ist als »Umi OHQLHp qGLH =Â&#x201D;UWOLFKHp  PLW GHP Christuskind auf dem linken Arm dargestellt, das sein Gesicht zärt lich an das der Mutter schmiegt. Die Gottesmutter Tolgskaja er VFKLHQ GHU /HJHQGH QDFK DP  August 1314 dem Bischof von 5RVWRZ ,P VHOEHQ -DKU ZXUGH GDV 7ROJD.ORVWHU -DURVODYO JH gründet, wo die Urikone aufge stellt war. Die Ikone erhielt im  -K HLQ VHKU NRVWEDUHV YHU JROGHWHV 6LOEHU2NODG  %DVPD YRQ GHP 6LOEHUVFKPLHG :DVVLO ML 6 6HPHQRZ ,QLWLDOHQ %&  Die Beschau erfolgte 1879 durch den Moskauer Beschaumeister. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert, mit NRVWEDUHP6LOEHU2NODG%DVPD 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 617

617

254

,FRQVKRZLQJWKH0RWKHURI*RGq7ROJV NDMDp 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWVKHJ5XVVLDQDERXW5HVWRUHG Precious gilded silver oklad / basma from WKHWKFHQWXU\PDUNHGE\WKH0RVFRZ VLOYHUVPLWK:DVVLOML66HPHQRZ:LWKD GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU

618 *RWWHVPXWWHU YRQ .RUVXQ Zen WUDO  V©GUXVVLVFK    + FP [ FP =ZHL OHLFKW gebogene, massive Hartholz platten, mit Schwalbenschwanz klammern gehalten, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, teil weise vergoldet. Auf hellem Hin tergrund hat die Gottesmutter ihr *HVLFKW ]XU /LQNHQ JHQHLJW XQG EHU©KUW PLW LKUHU :DQJH ]Â&#x201D;UWOLFK das Gesicht des Christuskindes. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C;


3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 9JO'CXQDXWUHPRQGH,FRQHV,QFRQQXHV et Art Byzantin. Ausstellung Amsterdam  1U 'HU /HJHQGH QDFK HLQ /XNDVELOG GDV ODQJHLQ(SKHVRVJHZHVHQVHLQVROONDP die Ikone als Geschenk Kaiser Manuels ,.RPQHQRV  DQGLH)©UVWLQ (XSKURV\QHYRQ3ROR]NQDFK5XVVODQG ZRVLHLQGHU.DWKHGUDOH]X7RURSH]EHL 3VNRZ DOV ZXQGHUWÂ&#x201D;WLJH 0XWWHUJRWWHV LNRQH YHUHKUW ZXUGH 'HQ %HLQDPHQ q.RUVXQVNDMDp  HUKLHOW GDV %LOG ZHLO es über Korsun (= Chersonnes) auf der .ULPHLQJHI©KUWZXUGH ,FRQZLWKWKH0RWKHURI*RGRI.RUVXQ 7KHOHJHQGWHOOVWKDWLWZDVRULJLQDOO\D 6DLQW /XNH SDLQWLQJ ZKLFK KDG EHHQ LQ(SKHVRVIRUDORQJWLPHLWODWHUZDV DGGHG DV D JLIW E\ (PSHURU 0DQXHO .RPQHQRV   WR 3ULQFHVV (XSKURV\QHRI3ROR]NWR5XVVLD&HQWUDO 5XVVLD    5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

618

619 *RWWHVPXWWHU YRQ .DVDQ Rus VODQG  -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH +DUWKRO]SODW te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die prächtig ge wandete Gottesmutter neigt ihr Haupt nach links zum stehenden Christus, der seine Rechte im Se gensgestus erhoben hat. Auf dem linken Rand sind zwei männ liche Heilige, auf dem rechten eine weibliche Heilige dargestellt. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHUELV HU-DKUHQ 'LHVH0XWWHUJRWWHV,NRQHLVWHLQHGHUEH U©KPWHVWHQZXQGHUWÂ&#x201D;WLJHQ,NRQHQ5XVV ODQGV 6LH ZLUG DXFK DOV q3DOODGLXPp 5XVVODQGVEH]HLFKQHW%HLHLQHP%UDQG DP-XQLEUDQQWHGLH6WDGW.D]DQ IDVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJDEQXUGLH,NRQHGLHPDQ ZÂ&#x201D;KUHQGGHU7DWDUHQKHUUVFKDIWYHUVWHFNW hatte, blieb unversehrt. ,FRQUHSUHVHQWLQJWKH.D]DQVND\D0RWKHU RI*RGUHQGHUHGLQWKHWUDGLWLRQDOZD\ LQEXVWOHQJKWWKH&KULVW&KLOGWRKHUOHIW VKRZQXSULJKWDQGIURQWDOEOHVVLQJZLWK KLV ULJKW KDQG 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RIWKHIRUPHURZQHU

619

255


620 *RWWHVPXWWHUYRQ.D]DQUm 1800. + FP % FP /HLFKW JH bogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHUELV HU-DKUHQ Bevor General Kutusov 1812 Moskau den Franzosen überlassen musste, soll er GLH.DVDQVNDMD,NRQHHLJHQKÂ&#x201D;QGLJXQWHU seinem Mantel fortgetragen haben. Die PHLVWHQ .DVDQVNDMD,NRQHQ VWDPPHQ DXVGHP$QIDQJGHV-KVQDFKGHQ 1DSROHRQLVFKHQ.ULHJHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH .D]DQVND\D 0RWKHURI*RG,FRQVRIWKLVW\SHEHFDPH YHU\SRSXODULQ5XVVLDLQWKHEHJLQQLQJ WKFHQWXU\DIWHUWKHYLFWRULRXVFDPSDLJQ DJDLQVW1DSROHRQ$ERXW5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHURZQHU

620

621 *RWWHVPXWWHU +RGHJLWULD Grie FKLVFK  -K + FP % 27cm. Nadelholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Die Hodegitria gebietet durch ihre hieratische Strenge Distanz und Ehrfurcht. Sie hält das sitzende Kind mit GHU /RJRVUROOH DXI GHP OLQNHQ Arm, ihre rechte Hand macht eine Gebärde des Hinweisens. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Substanzverluste am oberen und unteren Rand. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 'LH +RGHJLWULD q'LH :HJZHLVHQGHp  geht auf eine Mariendarstellung des 5. -KV Q &KU ]XU©FN .DLVHULQ (XGRNLD die Gemahlin Theodosius II. soll sie ihrer 6FKZÂ&#x201D;JHULQ3XOFKHULDXPYRQ-HUX VDOHPQDFK%\]DQ]JHVFKLFNWKDEHQZR VLHLQGHU+RGHJRQ.LUFKHJH]HLJWZXUGH ZXUGHGLH,NRQHYRQGHQ7©UNHQ EHL GHU (UREHUXQJ YRQ .RQVWDQWLQRSHO ]HUVW¤UW

621

256

,FRQVKRZLQJWKH+RGHJLWULD0RWKHURI *RGSRUWUD\HGLQWKHWUDGLWLRQDOLFRQR JUDSK\RIWKHIDPRXV%\]DQWLQH+RGHJLW ULD*UHHNWKFHQWXU\3DUWLDOGDPDJHV RQ WKH XSSHU DQG ORZHU HGJHV :LWK D GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU


622 *RWWHVPXWWHUGHV=HLFKHQVSüdrus VLVFK HYHQWXHOO VHUELVFK G¤U~LFKH $UEHLW  -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH 1DGHOKRO]SODW te, Tempera auf Kreidegrund, teil weise mit Silberbemalung. Die mit ausgebreiteten Händen betende Gottesmutter in der silbernen Au reole trägt auf der Brust eine kreis runde Mandorla mit dem Bild des segnenden Christus. 0LWDXVI©KUOL FKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Kleine Beschädigungen, teilweise restauriert. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 'DV8UELOGHLQ0DUPRUUHOLHIEHIDQGVLFK in der Blachernenkirche in Konstantino SHO $XV GHQ +Â&#x201D;QGHQ GHU *RWWHVPXWWHU ~RVV :DVVHU LQ HLQ 0DUPRUEHFNHQ 6HLW .DLVHU-XVWLQLDQ,(QGHGHV-KVQDKP MHGHUE\]DQWLQLVFKH.DLVHUHLQPDOMÂ&#x201D;KUOLFK HLQULWXHOOHV5HLQLJXQJVEDGYRUGHP5HOL HI1DFKGHU&KULVWLDQLVLHUXQJ5XVVODQGV breitete sich dieses bedeutende Marien ELOGDXFKLQ5XVVODQGDXV6RZXUGHGLH »Blachernitissa« das Palladium der Stadt *URgQRZJRURGDP,OPHQVHH ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 0RWKHU RI *RG RI WKH Sign Orans, bearing a silver haloe, Christ LQ D FLUFXODU PDQGRUOD DSSHDULQJ DW KHU chest, his right hand raised in benediction. 7HPSHUD RQ VRIWZRRG 6RXWK 5XVVLDQ RU 6HUELDQUXVWLFZRUNWKFHQWXU\5HVWR red. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHURZQHU

622

618

623 *RWWHVPXWWHU YRQ 7LFKZLQ Rus sland, um 1700. H 31,7cm, B 26cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, Basma in späterer Zeit hinzugefügt. Die Gottesmutter im braunen, von feinen Goldstik kereien gesäumten Maphorion hat den Kopf leicht nach links geneigt und trägt auf dem linken Arm das göttliche Kind. Christus hat die Rechte zum Segensgestus erho EHQPLWGHU/LQNHQXPIDVVWHUHLQH Schriftrolle. 0LW DXVI©KUOLFKHU %H VFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 'LH 8U,NRQH GHU 7LFKZLQVNDMD HUVFKLHQ LP -DKU  LQ 7LFKZLQ XQG LVW ZDKU scheinlich einer byzantinischen Hodegit ULD9DULDQWHQDFKJHELOGHW ,FRQVKRZLQJWKH0RWKHURI*RGIURP7LN hvin. The garments of Mother and Christ DUHSDLQWHGZLWKVRIWEURZQWRQHVKLJKOLJK WHGZLWKFKU\VRJUDSK\7HPSHUDRQZRRG SDQHOWKHSUHFLRXVVLOYHUEDVPDZDVPDGH LQODWHUWLPHV5XVVLDQDERXW,QWDFW :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHU RZQHU

623

257


624 *RWWHVPXWWHU 3RNURY q*RWWHVPXW WHU PLW GHP 6FKXW]PDQWHOp  Rus VODQG-K+FP%FP Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. In der oberen Hälfte ist die Gottesmutter in Ge betshaltung dargestellt, zu beiden Seiten von Heiligen umgeben. Dar über stehen jeweils vier Heilige vor einem goldenen Hintergrund. Ganz oben, im Rund eines Triumphbo gens, ist Christus als Pantokrator zu sehen. Die Szene im unteren Bild WHLO EH]LHKW VLFK DXI GLH /HJHQGH von Romanos, der ein bedeutender Hymnendichter der Ostkirche war, und von dem Narr Andreas mit seinem Schüler Epiphanias, denen LP-KLQGHU%ODFKHUQHQNLUFKH in Konstantinopel die Gottesmutter mit dem Schutzmantel erschienen war. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHL EXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,FRQRIWKH0RWKHURI*RG3RNURY7HPSHUD RQZRRGSDQHOZLWKNRYVKHJ7KHHORQJDWHG LPDJHRIWKH0RWKHURI*RGLVGLVSOD\HGLQ WKHFHQWUHRIWKLVFRPSOH[SLFWXUHDJDLQVW an ovoid golden mandorla, encircled by 1HZ7HVWDPHQWKRO\}JXUHVEHORZVFHQHV RIWKHOHJHQGRI6W$QGUHZDQG6W5RPD nos the Melodist in the Vlachernai Church RI&RQVWDQWLQRSOH5XVVLDQWKFHQWXU\ 5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI WKHIRUPHURZQHU

624

625 'HHVLV0DGRQQD q)OHKHQGH *RW WHVPXWWHUp  Russisch, um 1600. + FP % FP /HLFKW JHER gene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Vor einem dunkelgrünen Hintergrund neigt die Gottesmutter demütig ihr Haupt zur linken Schulter. Sie ist in ein dunkelbraunes Maphori um mit Goldrand gehüllt; mit der Rechten weist sie auf ein Tuch in LKUHU /LQNHQ HLQH *HVWH GLH DOV ~HKHQGH %LWWH YHUVWDQGHQ ZLUG 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,FRQVKRZLQJ0DGRQQDIURP'HHVLV q0D GRQQDRIFRPSDVVLRQp 7HPSHUDRQZRRG SDQHOZLWKNRYWVKHJ$ERXW5HVWR red. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHURZQHU 625

258


626 'LH *RWWHVPXWWHU HUVFKHLQW GHP +O 6HUJLXV YRQ 5DGRQHVK Zen WUDOUXVVODQGHUVWH+Â&#x201D;OIWH-K+ 54cm, B 44cm. Massive Hartholz platte, Tempera auf Kreidegrund, teilweise vergoldet, Kowtscheg. Vor einem goldenen Hintergrund erscheint in der linken Bildhälf te die Gottesmutter in Beglei tung der Apostel Peter und Paul, die durch ihre Goldaureolen be zeichnet sind. Rechts steht der Hl. Sergius mit seinem Schüler St. Nikon vor der Dreifaltigkeits kathedrale. In der oberen Bild mitte ist die Hl. Dreifaltigkeit der Ostkirche in Gestalt von drei En geln vor einem gedeckten Tisch GDUJHVWHOOW $XI GHP 5DQG }Q den sich zu beiden Seiten jeweils drei Heilige. 6HKU IHLQH $OWJOÂ&#x201D;X ELJHQ0DOHUHL 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Re stauriert. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ

626

q2OG%HOLHYHUp,FRQUHSUHVHQWLQJWKHHSL SKDQ\RIWKH0RWKHURI*RGEHIRUH6W Sergius. The Mother of God holding a UHG VWDII LV DFFRPSDQLHG E\ WKH $SRVW OHV-RKQDQG3DXO2QWKHULJKWVLGHDS SHDUV6W6HUJHL5DGRQH]KZLWKKLVKDQGV UDLVHGLQDPD]HPHQWIROORZHGE\KLVGLV FLSOH6W1LNRQ,QWKHEDFNJURXQGWZR tall buildings. In a crescent above the Old 7ULQLW\ LV GLVSOD\HG 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO&HQWUDO5XVVLDWKFHQWXU\5HV tored. :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKH IRUPHURZQHU

627 0HKUELOGHU,NRQH 0DULHQV 5XVV ODQG-K+FP%FP /HLFKW JHERJHQH PDVVLYH +DUW KRO]SODWWH 7HPSHUD DXI .UHLGH JUXQGPLWJHWULHEHQHP0HVVLQJ Basma und ausgeschnittenem 0HVVLQJ1LPEXV 8P &KULVWXV Pantokrator in der Bildmitte grup SLHUHQ VLFK DFKW *RWWHVPXWWHU Darstellungen. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Basma unten leicht beschädigt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DK ren. ,FRQVKRZLQJHLJKWSRUWUDLWVRIWKH0RWKHU RI*RG7HPSHUDRQZRRGSDQHOGULYHQ EUDVVVKHHW EDVPD WKH FXWRXW KDORH RI -HVXV RI KDPPHUHG PHWDO 5XVVLDQ WKFHQWXU\'DPDJHVRIEDVPDORZHU left. :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKH IRUPHURZQHU

627

259


628 1HXQELOGHU,NRQH Russisch, um 1800. H 37,7cm, B 30,2cm. Massive, leicht gebogene Hart holzplatte, Tempera auf Krei degrund, Goldgrundierung. Die sehr fein gemalte Ikone zeigt sel tene Darstellungen und ist in die ser Kombination ungewöhnlich: MHZHLOVOLQNVEHJLQQHQG 5HLKH  6FKXW]HQJHO 0DQG\OLRQ *RW WHVPXWWHU3ODJDWQRH1HER ,NRQH GHV JQDGHQUHLFKHQ +LPPHOV   5HLKH*RWWHVPXWWHUYRQ.D]DQ Vision Moses` vom brennenden Dornbusch, Gottesmutter Feodo URZVNDMD  5HLKH  8QEHNDQQWH 0XWWHUJRWWHV'DUVWHOOXQJ 0XW tergottes von Tichwin, Muttergot WHV-HUXVDOLVNDMD0LWDXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Kleine Restaurierungen. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHUELV HU-DKUHQ

628

$PXOWLSDUWLWHLFRQZLWKQLQHFRPSDUW PHQWVGLVSOD\LQJDJXDUGLDQDQJHOWKH Mandylion and seven images of Mother RI*RG7HPSHUDRQZRRGSDQHOJLOGHG 5XVVLDQDERXW6PDOOUHVWRUDWLRQV :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRU PHURZQHU

629 9HUN©QGLJXQJ Russland, um 1600. H 44cm, B 39,5cm. Mas sive, oben halbrunde Hartholz platte, Tempera auf Kreidegrund. Vor einem vielfarbigen Architek turhintergrund steht in der linken Bildhälfte der mit roten Schuhen und rotem Umhang bekleidete Erzengel Gabriel. Seine Rechte ist im Sprachgestus vorgestreckt, LQGHU/LQNHQKÂ&#x201D;OWHUGHQ%RWHQ stab. Die dunkel gekleidete Maria sitzt in der rechten Bildhälfte; sie hat die Rechte grüÃ&#x;end erhoben, in der anderen Hand hält sie eine Garnrolle. Ihre FüÃ&#x;e ruhen auf einem Polster. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 4.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ IU©KHQ HU-DKUHQ

629

260

,FRQ VKRZLQJ WKH QDUUDWLYH RI WKH $Q QXQFLDWLRQ7HPSHUDRQZRRGSDQHOZLWK VHPLFLUFXODUWRS6W*DEULHODGYDQFLQJ to the enthroned mother of God, her feet resting on a cushion, holding a skein of VFDUOHWW ZRRO KHU ULJKW KDQG UDLVHG LQ VSHHFK5XVVLDQDERXW5HVWRUHG :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRU PHURZQHU


630 *HEXUW &KULVWL:HLKQDFKWVLNRQH Russland, um 1700. H 31,5cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Krei degrund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. In der Mitte Maria in einer BerghĂśhle, vor ihr Chri VWXVDOV:LFNHONLQG/LQNVGDYRQ die drei Magier mit GefäĂ&#x;en als Gaben; darĂźber zwei anbeten de Engel, rechts oben ein Engel, der einem Hirten die frohe Bot schaft verkĂźndet. In der linken XQWHUHQ%LOGKÂ&#x201D;OIWHVLW]W-RVHSKLQ der rechten badet die Hebamme Salome das gĂśttliche Kind. Vier Randheilige. 0LW DXVIŠKUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0ŠQFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DK ren. &KULVWPDV,FRQ GHSLFWLQJ VFHQHV RI WKH 1DWLYLW\6WRU\7HPSHUDRQZRRGSDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG 5XVVLDQ DERXW  5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RIWKHIRUPHURZQHU 630

631 7DXIH &KULVWL LP -RUGDQ 1RUG oder Zentralrussisch, um 1600. H 32cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tem pera auf Kreidegrund mit Kow WVFKHJ -HVXV VWHKW XQEHNOHLGHW LP -RUGDQ ]X VHLQHU 5HFKWHQ GHU WDXIHQGH -RKDQQHV ]XU /LQ NHQ GUHL JH~ŠJHOWH (QJHO Â?EHU der Szene Gottvater, der in sei ner linken Hand die kleine Seele seines Sohnes hält. 0LW DXVIŠKU OLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW ]HUV/HLFKWUHVWDXULHUWGHU5DQG XQG GLH 7LWXOXV,QVFKULIW LQ .LU FKHQVODZLVFK ZXUGHQ LP  -K ergänzt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0ŠQFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH EDSWLVP RI &KULVW 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYFKHJ WKH EURZQ ERUGHU ZLWK WKH LQVFULSWLRQ ZDV UHSOHQLVKHG LQ WKH WK FHQWXU\ 1RUWK RU&HQWUDO5XVVLDQDERXW5HVWR red. :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKH IRUPHURZQHU

631

261


632 -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU Russisch, 3DOHFK  -K + FP % 31,5cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, teil ZHLVH YHUJROGHW -RKDQQHV GHU Täufer ist mit einem Gewand aus Fell mit einem darübergelegten Mantel bekleidet. In der Hand hält er einen Kelch, in dem die Gestalt des Christuskindes liegt. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DK ren. ,FRQVKRZLQJ6W-RKQWKH%DSWLVWEHDULQJ D FXS ZLWK WKH VLOKRXHWWH RI WKH &KULVW FKLOG LQVLGH 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ3DOHFKWKFHQWXU\5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHURZQHU

632

633 &KULVWXV 3DQWRNUDWRU :HVWUXV VLVFK]ZHLWH+Â&#x201D;OIWH-K+ FP % FP /HLFKW JHERJHQH massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. +DOE}JXULJHU 3DQWRNUDWRU7\SXV die Rechte im Segensgestus erho ben. Die linke Hand hält ein auf JHVFKODJHQHV (YDQJHOLHQ%XFK 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQRI&KULVW3DQWRNUDWRU7HPSHUDRQ ZRRGZLWKNRYWVKHJ:HVWUXVVLDQVHFRQG KDOI RI WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU

633

262


634 &KULVWXV 3DQWRNUDWRU YRP 6ROR ZHW]NL.ORVWHU LP :HLgHQ 0HHU PLW 2NODG Nordrussland, um 1800. H 30,5cm, B 27cm. Massi ve, leicht gebogene Hartholzplat te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, partielle Vergoldung. In der Mitte thront der segnende Christus, links und rechts von ihm GLH *RWWHVPXWWHU E]Z -RKDQQHV der Täufer in Deesishaltung. Die Gruppe wird umgeben von den Erzengeln Michael und Gabriel sowie zahlreichen Aposteln und Heiligen. Ã&#x153;ber allem thront *RWWYDWHU LQ GHU :RONHQEDQN Feingearbeitetes, vergoldetes Sil beroklad, Beschaumeister A.C., 1873, Stadtmarke von Moskau, Silbergehaltsstempel 84, Silber VFKPLHG 1 "  QLFKW PHKU OHVEDU 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DK ren. ,FRQGHSLFWLQJ&KULVW3DQWRNUDWRUIURP 6RORZHW]NL0RQDVWHU\LQWKH:KLWH6HD 7HPSHUDRQZRRGSDQHOZLWKNRYWVKHJ 1RUWK5XVVLDDERXW3UHFLRXVVLO YHUJLOGHGRNODGGDWHWRWKH\HDU 0RVFRZWRZQPDUNDQGKDOOPDUN$& 5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI WKHIRUPHURZQHU

634

634

263


635 &KULVWXVqGDV*ULPPH$XJHp q(U O¤VHU LP 0HGDLOORQp  Zentralrus VLVFK  -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH PDVVLYH +DUW holzplatte, Tempera auf Kreide grund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. Aus dem frontalen, von einer goldenen Aureole umgebe nen Christusantlitz blicken den Betrachter zwei scharfe und har te Augen an. In die Aureole ist in griechischer Schrift der Gottesna me »der Seiende« eingeschrieben. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHUELV HU-DKUHQ Die früheste Erscheinung als Ikone im -KLQGHU8VSHQVNML.DWKHGUDOHLP Kreml. ,FRQ VKRZLQJ &KULVW 3DQWRNUDWRU ZLWK qWKHVHUHQHIDFHp7HPSHUDRQZRRGSD QHOZLWKNRYWVKHJ&HQWUDO5XVVLDWK FHQWXU\5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGH VFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

635

636 &KULVWXV 3DQWRNUDWRU PLW %XFK Russland, um 1700. H 31,2cm, B 26cm. Massive Hartholzplatte mit Kowtscheg, Tempera auf Kreide grund mit teilweiser Vergoldung, Details der Gewänder in feiner Goldmalerei. Christus steht fron tal in der Mitte des Bildes, seine FüÃ&#x;e ruhen auf einem goldver zierten roten Kissen. Bekleidet ist er mit einem goldschimmernden grünen Mantel, der um ein hellro tes Untergewand von der linken bis hinter die rechte Schulter ge schlungen ist. Seine Rechte weist im Segensgestus zur Erde, in der /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU HLQ DXIJHVFKODJH nes Buch. Rechts und links von seinem Haupt sitzt jeweils ein Engel auf einer blauen bzw. ro WHQ :RONH 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ

636

264

,FRQ VKRZLQJ &KULVW 3DQWRNUDWRU EOHV VLQJ DQG KROGLQJ WKH JRVSHOV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ LQWHULRU GUDZLQJVLQJROG5XVVLDQDERXW 5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI WKHIRUPHURZQHU


637

637 .UHX]LJXQJ&KULVWL5XVVODQG-K+FP%FP*UR Ã&#x;e, massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Krei degrund, teilweise vergoldet. Vor einem schwarzen, roten und blassgrünen Hintergrund ist auf der Andeutung eines Berges das goldene Kreuz mit dem Gekreuzigten aufgerichtet, zu des VHQUHFKWHU6HLWH0DULDXQGHLQHIURPPH)UDXXQG]XU/LQNHQ -RKDQQHV XQG GHU +O /RQJLQXV VWHKHQ %HLGHUVHLWV GHU 4XHU arme des Kreuzes schwebt je ein Seraphim. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 3.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJWKHFUXFL}[LRQRI&KULVW~DQNHGE\0DU\DQG0DUWKDWRWKH OHIWDQG6W-RKQWKH(YDQJHOLVWDQGWKH&HQWXULRQ/RQJLQXVVWDQGLQJULJKW 7HPSHUDRQZRRGSDQHO5XVVLDQWKFHQWXU\5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHG GHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

265


638

638 'UHL}JXULJH 'HHVLV Nordrussland, um 1700. H 59,8cm, B 62,3cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. Vor einem KHOOGXQNOHQ +LQWHUJUXQG VWHKHQ GLH GUHL 'HHVLV)LJXUHQ LQ der Mitte Christus im weiÃ&#x;en Gewand und aufgeschlagenem Evangelium, der mit dem Segensgestus auf die links stehende 0DULDZHLVWXQGUHFKWV-RKDQQHVGHU7Â&#x201D;XIHU0LWDXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 4.500,â&#x20AC;&#x201C; 266

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ ,FRQUHSUHVHQWLQJD'HLVLVZLWK&KULVWWKH0RWKHURI*RGDQG6W-RKQWKH %DSWLVW7HPSHUDRQZRRGSDQHOSDUWLDOO\JLOGHGZLWKNRYWVKHJ1RUWKHUQ 5XVVLDDERXW5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHU RZQHU


639 'HHVLV PLW -RKDQQHV GHP 7Â&#x201D;XIHU XQG 0DULD 5XVVODQG  -K + 31,5cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Holzplatte, Tempera mit Kowtscheg. Christus steht vor hellem Hintergrund in der Mitte der Darstellung und zeigt mit der Rechten auf einen knienden Hei OLJHQ (U ZLUG ~DQNLHUW YRQ 0D ULDXQG-RKDQQHVPLWI©UELWWHQGHQ Gesten, davor knien in Anbetung zwei Heilige. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJDGHLVLVZLWK3DWURQ6DLQWV 7KH0RWKHURI*RGDQG-RKQWKH%DSWLVW ~DQNLQJWKHVWDQGLQJ&KULVWWZRPRQDV WLFVDLQWVNQHHOLQJLQDGRUDWLRQ7HPSHUD RQZRRG5XVVLDQWKFHQWXU\5HVWR red.

639

640 +HLOLJH 'UHLIDOWLJNHLW Russisch, IU©KHV  -K + FP % 26,5cm. Massive, leicht geboge ne Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. In der Bildmitte sitzen drei Engel um einen Tisch mit gefüllten Ge fäÃ&#x;en. Hinter dem mittleren ragt als Baum die Eiche von Mamre KHUYRU/LQNVREHQVLHKWPDQGDV Haus Abrahams. Im unteren Bild teil bereiten Abraham und Sarah die Speisen zu. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ Publiziert in: Die Kunst, Heft 11, 1RYHPEHU6$EE ,QGHU2VWNLUFKHZLUGGLH'UHLIDOWLJNHLW symbolisch durch den Besuch der drei (QJHOEHL$EUDKDPZLHGHUJHJHEHQ ,FRQGHSLFWLQJWKH2OG7HVWDPHQW7ULQLW\ Three oversized angels organized around D WDEOH LQ WKH ORZHU SDUW RI WKH LPDJH Abraham and Sarah serving their guests. 7HPSHUDRQZRRG5XVVLDQHDUO\WK FHQWXU\5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGH VFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU

640

267


641 )HVWWDJVLNRQH PLW +¤OOHQIDKUW 5XVVODQG XP  3DOHFK"  H 47,5cm, B 38,5cm. Massi ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, teilweise vergoldet. Um das zentrale Bild der Höl lenfahrt Christi gruppieren sich zwölf Festtage des Kirchenjahres. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQVKRZLQJq7KH'HVFHQWRI&KULVWLQWR +HOOpWKHFHQWUDOSDQHOLVIUDPHGE\ scenes of celebrations of the ecclesiastical \HDU7HPSHUDRQZRRGSDQHO5XVVLDQ DERXW  3DOHFK  5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

641

642 )HVWWDJVLNRQH PLW +¤OOHQIDKUW &KULVWL Russland, um 1800. H 33,3cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempe ra auf Kreidegrund mit Kowt scheg. Das zentrale Bild zeigt die Höllenfahrt Christi, der Adam an seiner Hand aus der Hölle zur Auferstehung führt. Darum sind zwölf Szenen aus dem Neuen Testament angeordnet. 0LW DXV I©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RU EHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHUELV HU-DKUHQ ,FRQVKRZLQJq7KH'HVFHQWRI&KULVWLQWR +HOOpWKHFHQWUDOSDQHOGHSLFWV-HVXVKRO GLQJ$GDPCVKDQGDQGSXOOLQJKLPRXW of Hades. It is framed by 12 scenes from WKH1HZ7HVWDPHQW7HPSHUDRQZRRG SDQHO 5XVVLDQ DERXW  5HVWRUHG :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRU PHURZQHU

642

268


643 *URgIRUPDWLJH)HVWWDJVLNRQHRus VODQG0LWWH-K+FP% 30,8cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. In 16 Szenen sind die Hochfeste des or WKRGR[HQ.LUFKHQMDKUHVXQG6]H nen aus dem Alten und Neuen Testament dargestellt. Das Mit telfeld nimmt die Höllenfahrt und Auferstehung Christi ein. An den Ecken die vier Evangelisten. Sehr feine Malerei auf Goldgrund! In takt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQVKRZLQJWKH$QDVWDVLVWKHIHVWLYDO F\FOHDQGVFHQHVIURPWKH2OGDQG1HZ 7HVWDPHQW 7HPSHUD RQ ZRRG 5XVVL DQ PLGWK FHQWXU\ )LQHO\ SDLQWHG LQJUHDWGHWDLODJDLQVWDJROGHQEDFN JURXQG

644 9HUNOÂ&#x201D;UXQJ &KULVWL DXI GHP %HUJ 7DERUNordrussisch, ausgehendes -K+FP%FP0DV sive, leicht gebogene Hartholz platte. Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Im Mittelpunkt steht Christus auf einer Bergspit ze bekleidet mit einem weiÃ&#x;en, auf der rechten Schulter gekno teten Umhang über einem roten Untergewand mit zwei unten spitz zulaufenden Flügeln. Ihm zur Sei WHVWHKHQ0RVHV OLQNV XQG(OLDV UHFKWV 8QWHUGLHVHU6]HQH]ZHL kniende und ein sich in Anbe WXQJQLHGHUZHUIHQGHU-©QJHUMit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV 800,â&#x20AC;&#x201C;

643

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH9HUNOÂ&#x201D;UXQJ&KULVWLLVWLP1HXHQ7HV WDPHQWJHVFKLOGHUW'LHÂ&#x201D;OWHVWHHUKDOWHQH 8U,NRQH DXV GHP  -K EH}QGHW VLFK LQ GHU +DXSWNLUFKH GHV 6LQDL.ORVWHUV Diese Ikone stammt vermutlich aus der Festtagsreihe einer Kirchenikonostase. ,FRQ GLVSOD\LQJ WKH 7UDQV}JXUDWLRQ RI &KULVWRQ0RXQW7DERU+HLV~DQNHGE\ 0RVHVDQGWKHSURSKHW(OLDV$WKLVIHHW WKUHH IROORZHUV NQHHOLQJ DQG SURVWUDWHG LQ DGRUDWLRQ 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWVKHJ1RUWKHUQ5XVVLDIURPWKHHQG RIWKFHQWXU\5HVWRUHG

644

269


645

270


645 7RG GHU *RWWHVPXWWHU .RLPHVLV  5XVVODQG  -K + FP % 71,5cm. GroÃ&#x;e, massive Hartholz platte, Tempera auf Kreidegrund. Die Ikone folgt den üblichen Ko LPHVLV'DUVWHOOXQJHQ 'LH %DKUH mit Maria bildet den Mittelpunkt des Bildes, dahinter steht Christus PLWLKUHUNOHLQHQ6HHOHDOV:LFNHO kind auf dem Arm. Die zwölf Apo VWHOYHUVDPPHOQVLFKXPGDV/DJHU Mariens; links und rechts von Chri stus ist je ein Apostel als Bischof dargestellt. Im unteren Bildteil wird die Szene durch eine spätmittelal WHUOLFKH VODZLVFKH /HJHQGH HUZHL WHUW GHU -XGH -HFKRQLDV YHUVXFKW die Bahre mit dem Ruf »damit Ihr nicht wie bei dem Nazarener sagt, sie sei nach drei Tagen wieder auferstanden« umzustürzen, wird DEHU YRQ HLQHP YRQ UHFKWV KHUDQ eilenden Engel mit dem Schwert bestraft. Im Hintergrund Architek turdarstellungen. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJGHV9RUEHVLW]HUV Re stauriert. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJWKH'RUPLWLRQRIWKH0R ther of God, her lifeless body lying on a ELHUDWKHUKHDGDQGIHHWWKH$SRVWOHVDQG RWKHUPRXUQLQJ}JXUHV2QWKHYHUWLFDOD[LV Christ holding the soul of his mother in form of an infant; high buildings behind. 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG:LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

646 (U]HQJHO 0LFKDHO Russisch, 17. -K + FP % FP 0DVVL ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die überlängte, schmale Gestalt des JH~©JHOWHQ(U]HQJHOVI©OOWGLH%LOG ~Â&#x201D;FKH IDVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ DXV ,Q GHQ Händen hält er die geschmück te Scheide eines kurzen Schwer WHV  =HLFKHQ VHLQHU KLPPOLVFKHQ :Â&#x201D;FKWHUIXQNWLRQ =X EHLGHQ 6HL WHQVHLQHV+DXSWHV}QGHWVLFKVHLQ Name. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHL EXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,FRQVKRZLQJWKHDUFKDQJHO0LFKDHO7KH RYHUOHQJKW}JXUHLVUHSUHVHQWHGIURQWDOZHD ULQJDORQJJDUPHQWZLWKDFDSHNQRWWHG DWKLVEUHDVW:LWKKLVULJKWKHLVUDLVLQJD VZRUGCVVFDEEDUW7HPSHUDRQZRRGSDQHO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG:LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

646

271


647

648

272


647 $OWWHVWDPHQWOLFKHU9RUYDWHUNordrussland, um 1700. H 52cm, B 41,4cm. Mas sive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera mit Kowtscheg. Der in Drei viertelgestalt angegebene Heilige könnte möglicherweise der alttestamentliche Abel sein. Sein Haupt umgibt eine goldene Aureole, er trägt einen Vollbart. Bekleidet ist er mit einem grünen Umhang über einem roten Untergewand. In GHU5HFKWHQKÂ&#x201D;OWHUHLQHKRKHZHLgH6FKULIWUROOH/LQNVXQGUHFKWVYRQVHLQHP Kopf Beschriftung in Kirchenslawisch. 0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV9RU EHVLW]HUV Restauriert. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ ,FRQVKRZLQJWKHSDWULDUFK$EHOKROGLQJDVFUROO7HPSHUDRQZRRGZLWKNRYWFKHJ1RUWK 5XVVLDWKFHQWXU\5HVWRUHG

648 ,NRQRVWDV,NRQHPLW6LOEHU2NODG0LWWH-K+FP%FP0DVVLYH Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Dargestellt ist eine slawische Kir chenikonostase in voller Ausführung, wie sie bei den priesterlosen Altgläubigen in ihren Häusern als Kirchenersatz benutzt wurde. Als Schutz ein kostbares 6LOEHU2NODG PLW GHU 0DUNH GHV 6LOEHUVFKPLHGHV $' GHV 0RVNDXHU %H VFKDXPHLVWHUV$6ZHWVFKLQ $& LP-DKUGHU0RVNDXHU6WDGWPDUNH und dem Stempel für den Silbergehalt von 84. 0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ q2OG EHOLHYHUp LFRQRVWDVLV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK SUHFLRXV VLOYHU RNODG 7KH RNODG LVPDUNHGE\WKH0RVFRZWRZQPDUNWKH0XVNRYLWVLOYHUVPLWK$'DQGWKH$OGHUPDQ$ 6ZHWVFKLQLQWKH\HDU5XVVLDQWKFHQWXU\5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI WKHIRUPHURZQHU

648

273


649 6WDXURWKHN 5XVVODQG  -K + 36cm, B 30,3 cm. Massive Hart holzplatte, Tempera auf Kreide grund. In der Mitte eingelassenes vergoldetes Bronzekreuz in ei ner architektonischen Nische mit vier hellen Rubinen in den Ek NHQ ~DQNLHUW REHQ YRQ .UHX] abnahme und Grablegung und unten von den Heiligen der Or WKRGR[LH%HNU¤QWZLUGGLH6]HQH von einer Darstellung des letz ten Abendmahles. Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ $JLOGHGFUXFL}[ZLWKIRXUUXELHVLQVHWLQ DSDQHOZLWKVFHQHVIURPWKH1HZ7HV WDPHQWDQGDURZRI2UWKRGR[&KXUFK )DWKHUV7HPSHUDRQZRRGWKFHQWXU\ 5HVWRUHG

649

650 +¤OOHQIDKUW &KULVWL PLW (QJHOQ Moskauer Schule, um 1600. H 31,9, B 28,1cm. In einem hell grünen Rundfeld in der Bildmitte steht Christus auf den zerbroche nen Türen des Hades und zieht mit der Rechten Adam zu sich empor. Rechts von ihm stehen die erlösten Vorväter, links wird Eva emporgehoben. Im rechten unteren Bildteil binden Engel den Satan; die angedeutete Architek tur in der rechten oberen Bildek ke deutet auf das Paradies hin. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert, mit JHKÂ&#x201D;PPHUWHP6LOEHU%DVPD 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQVKRZLQJq7KH'HVFHQWRI&KULVWLQWR +HOOpLQWKHFHQWHU-HVXVKROGLQJ$GDPCV KDQG DQG SXOOLQJ KLP RXW RI +DGHV 7HPSHUDRQZRRGZLWKHPERVVHGVLOYHU EDVPD 0RVFRZ 6FKRRO DERXW  5HVWRUHG

650

274

651 *RWWHVPXWWHU q7U¤VWHULQ GHU /HL GHQGHQp 5XVVODQG  -K + FP % FP /HLFKW JHER gene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die gekrönte Gottesmutter mit dem Christuskind auf dem linken Arm steht in einer ovalen Rahmung in der Mitte auf einem Podium. Rechts und links sind Gruppen von Kranken angeordnet. Ã&#x153;ber diesen wacht jeweils ein Engel,


dahinter sind wieder zwei Grup SHQ YRQ /HLGHQGHQ ]X VHKHQ ,Q GHQ (FNHQ REHQ ©EHU GHQ :RO ken links die Sonne und rechts der Mond. In der Mitte des oberen Randes thront der segnende Gott vater. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHL EXQJGHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH8U,NRQHEHIDQGVLFKELVLQGHU Ordinakirche in Moskau, bis die Zarin (OLVDEHWK,LKUGLHq.LUFKHDOOHU%HGUÂ&#x201D;QJ ten Freude« in St. Petersburg baute. ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 0RWKHU RI *RG q-R\ WR $OO ZKR *ULHYHp 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWVKHJ 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI WKHIRUPHURZQHU

652 0DULD YRQ Â&#x160;J\SWHQ Zentralrus sland, um 1700. H 33cm, B 26cm. /HLFKW JHERJHQH +DUWKRO]SODW te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die Heilige war vor LKUHU /HEHQVZHQGH 3URVWLWXLHUWH LQ $OH[DQGULHQ (LQHV 7DJHV EH VFKORVV VLH HLQH :DOOIDKUW ]XP +HLOLJHQ.UHX]QDFK-HUXVDOHP]X unternehmen. An der Tür zur Gra beskirche wurde sie von unsicht barer Hand dreimal am Eintritt gehindert. Erst nach dem Gebet um den Beistand der Gottesmutter YRUHLQHU0DULHQ,NRQHNRQQWHVLH die Kirche betreten, bekehrte sich GRUW]XHLQHPFKULVWOLFKHQ/HEHQV wandel und wurde Eremitin. Auf dem Bild steht sie frontal in einer zerklüfteten Gebirgslandschaft, bekleidet mit einem dunkelroten Umhang, der die rechte Schulter IUHLOÂ&#x201D;gW /LQNV REHQ VLHKW PDQ VLH als bittende BüÃ&#x;erin, rechts mahnt sie der Heilige Zosimas zur Um kehr, während sie in der linken un teren Bildecke als Sterbende selbst mit der Aureole der Heiligkeit ver sehen ist. Ã&#x153;ber allem thront der VHJQHQGH &KULVWXV DXI HLQHU :RO ke, um sie gnädig aufzunehmen. 0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV 9RUEHVLW]HUV 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

651

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ 0DU\ RI (J\SW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWFKHJ $IWHU  years living an extremely dissolute life in Alexandria she converted and retired to the GHVHUWWROLYHDVDKHUPLW&HQWUDO5XVVLD DERXW:LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQ RIWKHIRUPHURZQHU

652

275


653 0RQDWV,NRQH -XOL Russland, 19. -K + FP % FP 0DVVLYH leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Die Ikone zeigt die Heiligen und Fest WDJHGHV0RQDWV-XOLLQYLHU5HL hen vor goldenem Hintergrund. Die Beschriftung ist in Kirchen slawisch, die roten kyrillischen Zahlen kennzeichnen die Festta ge. 0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ A menonlogical icon for the month of -XO\7HPSHUDRQZRRGSDQHO6WDUWLQJ IURPWKHOHIWXSSHUFRUQHUDOOVDLQWVDQG events commemorated in the Orthodox &DOHQGDUGXULQJ-XO\DUHGLVSOD\HG5XV VLDQODWHWKFHQWXU\5HVWRUHG:LWKD GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU

653

654 0RQDWVLNRQH $XJXVW 1RUGZHVW UXVVODQGVSÂ&#x201D;WHV-K+FP B 34,8cm. Massive, leicht gebo gene Hartholzplatte, Tempera auf Kreideunterlage. Die Ikone zeigt die Heiligen und Feste des Mo nats August in fünf Reihen vor Goldgrund. Die einzelnen Szenen des jeweiligen Festtages sind von einander getrennt und über der Darstellung mit einer roten ky rillischen Zahl und Beschriftung auf weiÃ&#x;em Grund bezeichnet. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ A menonlogical icon for the month of -XO\7HPSHUDRQZRRGSDQHO6WDUWLQJ IURPWKHOHIWXSSHUFRUQHUDOOVDLQWVDQG events commemorated in the Orthodox &DOHQGDUGXULQJ-XO\DUHGLVSOD\HG5XV VLDQODWHWKFHQWXU\5HVWRUHG:LWKD GHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU

654

276


655 $SRVWHO 3HWUXV Zentralrussisch, um 1650. H 91cm, B 49cm. Mas sive, leicht gebogene Hartholz platte; Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Der Apostel mit Aureole, Ohrring und über die lin ke Schulter geschlagenem, gelben Mantel deutet mit der Rechten auf den Brief, den er, zusammen mit dem herabhängenden gro gHQ6FKO©VVHOLQGHU/LQNHQKÂ&#x201D;OW 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV9RUEHVLW]HUV Restauriert. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQRIWKH$SRVWOH3HWHUKROGLQJOHWWHU DQGNH\7HPSHUDRQZRRGSDQHO&HQ WUDO5XVVLDDERXW5HVWRUHGWith DGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZ QHU

655

656 0RQDWV,NRQHI©U'H]HPEHU:HVW UXVVODQG  -K + FP % 39,9cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, teil weise vergoldet. Vor dem gelb goldenen Untergrund sind in fünf Reihen die Heiligen und Feste des Monats Dezember mit Figuren und einzelnen Szenen dargestellt. Die jeweiligen Festtage tragen kirchenslawische Inschriften und sind durch rote kyrillische Zah len gekennzeichnet. 9RQ EHVRQ GHUHU 4XDOLWÂ&#x201D;W 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ A menological Icon for December. On }YHUHJLVWHUVVWDUWLQJIURPWKHXSSHUOHIW corner, the saints and events commemo rated in the Orthodox calendar during 'HFHPEHUDUHGLVSOD\HG7KH}JXUHVDUH VKRZQ DJDLQVW D JROG EDFNJURXQG WKH JDUPHQWVZLWKVDWXUDWHGFRORXUVWKHHQ WLUHFRPSRVLWLRQRQJROG:HVWHUQ5XVVLD 18th century. Partially restored. $YHU\ }QHPDVWHUSLHFH:LWKDGHWDLOHGGH VFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU 656

277


657 Rückseite

657 =XVDPPHQOHJEDUH 5HLVH,NRQH 7HWUDSW\FKRQ  Russland,  -K  [ FP  FP  [ FP %URQ]H PLW EODXHP und weiÃ&#x;em Email mit Szenen aus dem Neuen Testament und der Passion Christi. 0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV 9RUEHVLW]HUV Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C;

658

278

657 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6. 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU-DKUHQ $EUDVVDQGHQDPHO4XDGULSW\FK0DGHRIEUDVVDQGHQDPHOLQEOXH DQGZKLWHUHSUHVHQWLQJWKHPDLQIHDVWVRIWKHOLWXUJLFDO\HDUZKHQIROGHG UHYHDOLQJWKH,QVWUXPHQWVRI3DVVLRQRQ*ROJRWKD5XVVLDQWKFHQWXU\ Intact. :LWKDGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHIRUPHURZQHU


659

658 +O1LNRODXVPLWYLHU5DQGKHLOLJHQRussland, ca. 1880, Ikonen PDOHU*DYULLO(}PRYLF)URORY+FP%FP0DVVLYH leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Dargestellt ist der Hl. Nikolaus von Myra in der üblichen russischen Ikonographie; im linken und rechten Rah PHQ VWHKHQ VLFK ]ZHL JDQ]}JXULJH +HLOLJHQ3DDUH JHJHQ©EHU die die Patrone des Auftraggebers der Ikone waren: links oben der Hl. Fürst Michael von Tver, ihm gegenüber die Märtyrerin 1DWDOLD /LQNV XQWHQ 0DULD YRQ Â&#x160;J\SWHQ XQG .DSLWROLQLD YRQ Kappadokien. Rückseitig eingebrannter runder Stempel des Iko QHQ0DOHUV5HVWDXULHUXQJHQ u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HUELVHU-DKUHQYRQ%RULV6FKQHHEHUJ'©VVHOGRUI JHVWLQGHQ HU-DKUHQ 0LWDXVI©KUOLFKHP*XWDFKWHQ ,FRQGHSLFWLQJ6W1LFKRODVSDLQWHGE\*DYULLO(}PRYLF)URORY7HPSHUDRQ ZRRGSDQHO5XVVLDQDERXW6PDOOUHVWRUDWLRQV

659 0DQG\OLRQ &KULVWL RGHU q&KULVWXV PLW GHP QDVVHQ %DUWp Russland, um 1700. H 54cm, B 47cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Das Gesicht Christi als Abdruck auf einem weiÃ&#x;en, an den beiden oberen Enden geknoteten Tuch. Christus wird hier mit schulterlangem Haar, feiner, schmaler Nase und spitzem Bart dargestellt. Intakt. 2. 000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HUELVHU-DKUHQYRQ%RULV6FKQHHEHUJ'©VVHOGRUI JHVWLQGHQ HU-DKUHQ  $OV$EJDU%LOG0DQG\OLRQRGHU&KULVWXVELOGYRQ(GHVVDEH]HLFKQHWPDQ HLQHPLW.¤QLJ$EJDU9YRQ(GHVVDYHUEXQGHQH'DUVWHOOXQJ-HVX&KULVWL 'DV2ULJLQDOZDUQDFKGHU$EJDUOHJHQGHNHLQH,NRQHVRQGHUQHLQ7XFKYRQ GHPGLH*HVLFKWV]©JHPHFKDQLVFK©EHUWUDJHQZXUGHQ ,FRQVKRZLQJWKHq0DQG\OLRQpZLWKWKHIDFHRI&KULVWSUHVVHGRQDQXQGHFRUDWHG FORWK7HPSHUDRQZRRGSDQHO5XVVLDDERXW,QWDFW

279


660

660 *RWWHVPXWWHU YRQ .D]DQ 5XVVODQG (QGH  -K + FP % 27,6cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Dargestellt ist das berühmte Gnadenbild der Got tesmutter der Stadt Kazan. Substanzverluste. 4.500,â&#x20AC;&#x201C;

280

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HUELVHU-DKUHQYRQ%RULV6FKQHHEHUJ'©VVHOGRUI JHVWLQGHQ HU-DKUHQ  ,FRQUHSUHVHQWLQJWKH.D]DQVND\D0RWKHURI*RG7HPSHUDRQZRRG5XVVLDQ HQGRIWKFHQWXU\,QWDFW


661 *RWWHVPXWWHU YRQ .D]DQ PLW IHX HUYHUJROGHWHP 2NODG Russisch, (QGH  -K + FP FP Massive Holzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Darstellung des Gnadenbildes der berühmten Muttergottes der Stadt Kazan. Sehr qualitätvoller, feuervergoldeter Metallbeschlag aus der Zeit mit gesondert mon tiertem versilberten Nimbus folgt GHP 6WLO GHV  -KV XQG LVW EH sonders reich ziseliert. Intakt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C;

661

Provenienz: Ex Privatsammlung Franz :HQLVFK$OIWHUHUZRUEHQLQGHQHU ELVHU-DKUHQYRQ%RULV6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVWLQGHQHU-DKUHQ  0LWDXVI©KUOLFKHP*XWDFKWHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH .D]DQVND\D 0R WKHURI*RG7HPSHUDRQZRRG5XVVLDQ HQG RI WK FHQWXU\ ,QWDFW ZLWK VLOYHU gilt oklad and a halo hammered from silver.

281


662

663

282


662 7RG GHU 0DULD.RLPHVLV Süd russisch oder Ukrainisch, Mitte -K+FP%FP0DVVL ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die Bahre mit Maria bildet den Mit telpunkt des Bildes, dahinter steht Christus mit ihrer kleinen Seele DOV:LFNHONLQGDXIGHP$UPGDU um geschart verschiedene Heilige und Apostel. Vor dem goldenen Hintergrund Architekturdarstel lungen. Das Bildfeld ist eingefasst von einem oben geschwungenen 5DKPHQ PLW JROGHQHU ~RUDOHU Bemalung. Restauriert. 2.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung I.M. XQG+0/HYHUNXVHQHUZRUEHQLQGHQ HU-DKUHQ ,FRQGHSLFWLQJWKH'RUPLWLRQRIWKH0R ther of God, her lifeless body lying on a ELHUDWKHUKHDGDQGIHHWWKH$SRVWOHVDQG RWKHUPRXUQLQJ}JXUHV2QWKHYHUWLFDO axis Christ holding the soul of his mo ther in form of an infant; high buildings EHKLQG7KHLPDJH}HOGLVVXUURXQGHGE\ DGDUNIUDPHZLWKJROGHQ~RUDOGHVLJQ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 6RXWK5XVVL DQ RU 8NUDLQLDQ WK FHQWXU\ 5HVWR red.

664

663 +O&RVPDVXQG+O'DPLDQ5XVV ODQG  -K + FP % FP Massive Hartholzplatte, Tempe ra auf Kreidegrund. Vor einem vergoldeten Hintergrund stehen GLHEHLGHQ$U]W+HLOLJHQ&RVPDV links und Damian rechts, jeder mit Kreuz und Arzneikästchen in den Händen. Ã&#x153;ber ihnen schwebt Christus mit im Segensgestus ausgebreiteten Händen auf einer :RONH.OHLQH5HVWDXULHUXQJHQ 2.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung I.M. XQG+0/HYHUNXVHQHUZRUEHQLQGHQ HU-DKUHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ 6W &RVPDV DQG 6W 'DPLDQWKHSDWURQVDLQWVRIWKHPHGL FDOSURIHVVLRQV7HPSHUDRQZRRGSDQHO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 6PDOO UHVWRUD tions.

664 +O/HR /HY Russland, um 1800. H 21,5cm, B17,5cm. Kleine, mas sive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Darstellung des +O /HR /HY  ZXQGHUWÂ&#x201D;WLJHU %L schof von Catania, der um 700 n. Chr. lebte. Mit vergoldetem XQG JHVWHPSHOWHQ 6LOEHU2NODG um 1800, gestempelt »M.H.« und

283


665

665 Rückseite

Stadtmarke. Intakt, mit silbervergoldetem, gestempelten Oklad! 1.600,â&#x20AC;&#x201C;

Testament und der Passion Christi. In geschlossenem Zustand auf der AuÃ&#x;enseite Darstellung von Golgatha. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HUELVHU-DKUHQYRQ%RULV6FKQHHEHUJ'©VVHOGRUI JHVWLQGHQ HU-DKUHQ 

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HUELVHU-DKUHQYRQ%RULV6FKQHHEHUJ'©VVHOGRUI JHVWLQGHQ HU-DKUHQ 

,FRQGHSLFWLQJWKHPLUDFOHSURGXFLQJ%LVKRSRI&DWDQLD6W/HRZKROLYHGLQ WKHWK$'7HPSHUDRQZRRGSDQHOZLWKPDUNHGVLOYHUJLOWRNODG5XVVLDQ about 1800. Intact.

$EUDVVDQGJLOGHG4XDGULSW\FKZLWKHQJUDYHGVFHQHVRIWKH1HZ7HVWDPHQW DQGWKH3DVVLRQRI&KULVW:KHQIROGHGUHYHDOLQJWKH,QVWUXPHQWVRI3DVVLRQ RQ*ROJRWKD5XVVLDQWKFHQWXU\,QWDFW

665 5HLVH,NRQH q7HWUDSW\FKRQp 0LWWH  -K + FP / FP Messing, vergoldet. Mit eingravierten Szenen aus dem Neuen

284


666

666 GroÃ&#x;es Segenskreuz. Russland, Mitte 19. Jh. H 38cm, B FP )HXHUYHUJROGHWHV 6HJHQVNUHX] U©FNVHLWLJ 7UDXEHQ XQG Chrysanthemengravur. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren). Benediction Cross. Fire gilded. Russia, 19th century. Intact.

285


667

668

670

669

286

671


667 GroÃ&#x;es russisches Hauskreuz Mitte 19. Jh. H 22,5cm, B 14,5cm. 0HVVLQJUHOLH}HUWJHJRVVHQXQGEODXVFKZDU]HPDLOOLHUW.UHX ]LJXQJV6]HQH PLW 0DULD XQG 0DUWKD OLQNV XQG -RKDQQHV XQG dem Centurio Longinus rechts stehend. Intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren). /DUJH5XVVLDQFUXFL}[IRUSULYDWHGHYRWLRQEUDVVWKHEDFNJURXQGFRYHUHG ZLWKEOXHDQGEODFNHQDPHO0LGWKFHQWXU\LQWDFW

668 MittelgroÃ&#x;es Hauskreuz Mitte 19. Jh. H 16,5cm, B 10,3cm. Mes VLQJUHOLH}HUWJHJRVVHQXQGEODXHPDLOOLHUW.UHX]LJXQJVV]HQH Minimale Ausbrüche am Emaillegrund, sonst intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren). 0LGGOH VL]H 5XVVLDQ FUXFL}[ IRU SULYDWH GHYRWLRQ EUDVV WKH EDFNJURXQG FRYHUHG ZLWK EOXH HQDPHO 0LGWK FHQWXU\ VRPH PLQRU FKLSV RQ WKH enamelled base, otherwise intact.

669 Brustkreuz Russisch, 17. Jh. H 19cm, B 10,4cm. Bronze gegos sen, Figur des gekreuzigten Christus. Intakt. 220,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren). 3HFWRUDO FURVV EURQ]H GHSLFWLQJ FUXFL}HG &KULVW 5XVVLDQ WK FHQWXU\ Intact.

670 Bronzenes Enkolpion mit graviertem Dekor. Mittelbyzantinisch,    -K Q &KU  [ FP 9V =HQWUDO VWHKHQGH Theotokos Nikopoios (Gottesmutter, die eine Christusbüste vor VLFK KÂ&#x201D;OW  VHLWOLFK ]ZHL +HLOLJHQ+DOE}JXUHQ REHQ PANAGA q$OOKHLOLJHp 5V,QGHU0LWWHHLQ0HGDLOORQPLW+HLOLJHQ RGHU 0DULHQE©VWH U X O ,QVFKULIW GLH .UHX]DUPUÂ&#x201D;QGHU PLW :ROIV]DKQPXVWHU RGHU .UHLVGHNRU *U©QH X EUDXQH 3DWLQD intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ %URQ]H HQNROSLRQ ZLWK HQJUDYHG GHFRU 2EYHUVH 6DLQW 0DU\ ZLWK EXVW RI Christ between two busts of saints, above PANAGA, revers: medaillon with EXVWRIVDLQWRU6DLQW0DU\0LGGOH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'*UHHQ DQGEURZQSDWLQDLQWDFW

671 Silbernes Enkolpion mit plastischem Dekor. Mittelbyzantinisch, FD-KQ&KU[FP%HLGVHLWLJLP=HQWUXPXQGDQGHQ

672

.UHX]DUPHQGHQMHI©QI0HGDLOORQVPLW%©VWHQXQGXPJHEHQGHQ ,QVFKULIWHQ GD]ZLVFKHQ JUDYLHUWHU 'HNRU PLW 1LHOOR(LQODJHQ 7HLOZHLVH OHLFKWH 7¤QXQJ X YHUULHEHQH 2EHU~Â&#x201D;FKH 5HVWH YRQ 9HUJROGXQJLQGHQ0HGDLOORQV u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 6LOYHUHQFROSLRQZLWKJLOGHGEXVWVLQPHGDLOORQVDQGSODVWLFDOGHFRUDWLRQZLWK QLHOORLQOD\V0LGGHO%\]DQWLQHDERXWWKFHQWXU\$'3DUWLDOO\OLJKWO\WLQWHG and worn surface, traces of gilding.

672 Frühbyzantinisches RäuchergefäÃ&#x; aus Bronze. =\SHUQ  -K Q Chr. H ca. 7,5cm, Ã&#x2DC; der Schale ca. 9,5cm. Runde Schale mit 5LQJIXg LQ GHVVHQ 8QWHUVHLWH NRQ]HQWULVFKH .UHLVH JUDYLHUW VLQG $P REHUHQ 5DQG HLQ YRQ ]ZHL 5LQJHQ EHJUHQ]WHV %DQG DXV'UHLHFNHQGHUHQ6SLW]HQDEZHFKVHOQGQDFKREHQE]Z unten zeigen. Auf dem Rand drei Ã&#x2013;sen in gleichmäÃ&#x;igen Ab VWÂ&#x201D;QGHQ6FKZDU]JU©QH3DWLQD.HWWHIHKOWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ'U-RVHI0D\HU5LHIHQWKDOHUVHLWGHQHU-DKUHQ %URQ]HEUDVVFHQVHUZLWKDORZIRRWULQJDQGDURXQGFRUSXVDWWKHEXWWRP RSHQZRUNHGSDWWHUQRIWULDQJOHVZLWKWKUHHH\HOHWV&\SUXVHDUO\%\]DQWLQH WKWKFHQWXU\$'%ODFNJUHHQSDWLQDFKDLQPLVVLQJLQWDFW

673 0DUPRUSODWWHI©U*H~©JHO-KQ&KU":HLgHUIHLQNUL VWDOOLQHU0DUPRU/FP%FP+FP2EORQJH0DUPRU platte mit vertieften Flächen für Rückgrat und GliedmaÃ&#x;en eines *H~©JHOVRGHU.DQLQFKHQVXQG]ZHLJHULW]WH.UHX]H,QWDNW 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem französischen Kunsthandel (Hôtel Drouot, Paris). Ex Privatbesitz S.K. %\]DQWLQH " PDUEOHGLVKIRUSRXOWU\ZLWKGHSUHVVLRQIRUWKHEDFNERQHDQG OLPSVIRUSRXOWU\DQGWZRLQFLVHGFURVVHVWKWKFHQWXU\$' " ,QWDFW

673

287


ISLAM

674

674 *ROGHQHU$QKÂ&#x201D;QJHUPLW7©UNLV6WHLQ2VPDQLVFK-KQ Chr. 118,82g, Ã&#x2DC; 9,2cm. Runde Scheibe mit umlaufendem Gra QXODWGHNRU LQ )RUP YRQ 5DXWHQ XQG 'UHLHFNHQ $P Â&#x201D;XgHUHQ Rand eine Reihe von mit Granulat verzierten Halbkugeln, im =HQWUXPLQHLQHUURVHWWHQDUWLJHQ)DVVXQJDXV+DOENXJHOQXQG *UDQXODWHLQJHZ¤OEWHU7©UNLV2EHQGUHLSUR}OLHUWH%DQG¤VHQ YRQMHZHLOVHLQHUVHFKVHLWLJHQ3\UDPLGHEHNU¤QWPLWHLQHPOÂ&#x201D;QJ OLFKHQ6FKLOGDQGHU$QVDW]VWHOOH]XU6FKHLEHGHUPLWWURSIHQI¤U PLJHQXQGUXQGHQ7©UNLVHQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¤gHGHNRULHUW ist. Gold! Intakt. 3.000,â&#x20AC;&#x201C;

675 *ROGDQKÂ&#x201D;QJHU PLW 7©UNLV6WHLQ 2VPDQLVFK    -K Q Chr. 30,41g, Ã&#x2DC; 3,1cm. Runde Scheiben mit umlaufendem *UDQXODWGHNRULQ)RUPYRQ5DXWHQXQG'UHLHFNHQLP=HQWUXP LQ HLQHU )DVVXQJ HLQ JHZ¤OEWHU 7©UNLV 2EHQ HLQH SUR}OLHUWH %DQG¤VH PLW NOHLQHP 6FKLOG DQ GHU $QVDW]VWHOOH ]XU 6FKHLEH XQGHLQHU*UDQXODWNXJHODQGHUK¤FKVWHQ6WHOOH4 Stück! Gold! Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ

'LVFVKDSHGJROGHQSHQGDQWZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQDPRXQWHGWXUTXRLVH LQWKHFHQWHULQVKDSHRIDURVHWWHDQGDNLQGRIVKLHOGZLWKGURSVKDSHGDQG

'LVFVKDSHG JROGHQ SHQGDQWV ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DQG D PRXQWHG WXUTXRLVHLQWKHFHQWHU2WWRPDQWKWKFHQWXU\$',QWDFW4 pieces!

288

URXQGWXUTXRLVHVRQWKHWKUHHH\HOHWV2WWRPDQWKWKFHQWXU\$' Intact.


675

676

677

676 *ROGRKUULQJ PLW 7©UNLV XQG *UDQXODWSHUOHQ 2VPDQLVFK   -KQ&KUJkFDFP%©JHODXVUXQGHP'UDKW DQ GHP HLQH WURSIHQI¤UPLJH 6FKHLEH PLW *UDQXODWGHNRU XQG HLQHP JHZ¤OEWHQ 7©UNLV LP =HQWUXP EHIHVWLJW LVW VRZLH YLHU Goldblechperlen mit Granulatdekor in Form von Rauten und 'UHLHFNHQVRZLHq6WDFKHOQpLP=HQWUXPGHU3HUOHQHLQEODX ZHLg JHÂ&#x201D;GHUWHU &KDO]HGRQ ]ZLVFKHQ GHQ HLQ]HOQHQ *OLHGHUQ MHZHLOV HLQH 3HUOH GLH DXV VHFKV .©JHOFKHQ EHVWHKW Gold! Intakt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

677 *ROGRKUULQJH PLW /DSLVOD]XOL6WHLQ ,VODPLVFK    -K Q &KU J / FD FP %©JHO DXV UXQGHP 'UDKW DQ GHP HLQH WURSIHQI¤UPLJH )DVVXQJ PLW *UDQXODWGHNRU XQG HLQHP JHZ¤OEWHQ /DSLVOD]XOL EHIHVWLJW LVW GDUDXI IROJW HLQH ODQJH PLW WRUGLHUWHP'UDKWXPZLFNHOWHVFKPDOH5¤KUHGHUHQ(QGHDXV HLQHP3RO\HGHUPLW*UDQXODWGHNRUEHVWHKWGold! Granulatdekor YRQHLQHU3RO\HGHUVHLWHIHKOWVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ

*ROGHQERZHDUULQJZLWKDGURSVKDSHGPRXQWLQJZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQ DQGDODSLVOD]XOLDVZHOODVDVPDOOWXEHRIWZLVWHGZLUHZLWKDSRO\KHGURQZLWK JUDQXOHVGHFRUDWLRQDWWKHHQG,VODPLFWKWKFHQWXU\$'*UDQXOHV GHFRUDWLRQRIRQHVLGHRIRQHSRO\KHGURQPLVVLQJ 

*ROGHQERZHDUULQJZLWKDGURSVKDSHGGLVFZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQDQG DWXUTXRLVHDVZHOODVEHDGVPDGHRIJROGHQVKHHWZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQ in the center a chalcedony and between the beads golden beads made of six JOREXOHV2WWRPDQWKWKFHQWXU\$',QWDFW 

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ

289


678

679

680

678 Goldener Ohrring mit Granulatdekor. %DNWULHQ    -K Q &KURGHUVSÂ&#x201D;WHUJkFP%©JHODXV'UDKWPLW6FKDUQLHU $XI GHP %©JHO GUHL .XJHOQ ]ZHL GDYRQ PLW UDXWHQI¤UPLJHP Granulatdekor, die mittlere mit Aufsätzen mit Granulatdekor. Gold! Teil des Bügels modern, intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C;

$XJHQPLW7©UNLVHLQJHOHJWVLQG -K HLQ3DDUKHU]I¤UPLJH Anhänger mit Filigran und Türkisen (H 3,5cm), ein mondsi FKHOI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 5DQNHQ LQ (PDLO HLQ SRO\JRQDOHU 2KUULQJHPLW*UDQDWHLQ*ROGULQJLPVDVDQLGLVFKHQ6WLO ZRKO QDFKDQWLN  XQG HLQ 6LOEHUULQJ PLW NX}VFKHU 6FKULIW Gold! 9 Stück! Teils mit fehlenden Bügeln. 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]

*ROGHQ ERZ HDUULQJ ZLWK WKUHH VSKHULFDO EHDGV ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ %DFWULDWKFHQWXU\$'RUODWHU3DUWRIWKHERZPRGHUQLQWDFW

&ROOHFWLRQRILVODPLFMHZHOOHU\FRPSULVLQJDSDLURIHDUULQJVLQIRUPRIVW\ OL]HGOLRQVDVLQJOHDQGDSDLURIEDVNHGVKDSHGHDUULQJVDFUHVFHQWVKDSHG HDUULQJZLWK}QHHQDPHOLQOD\VDSRO\JRQDOHDUULQJDJROGHQULQJZLWKEOXH VWRQHLQVDVDQLDQVW\OH DIWHUWKHDQWLTXH DQGDRWWRPDQVLOYHUULQJZLWKFX}F LQVFULSWLRQ0RVWO\IDWLPLGWKWKFHQWXU\$'3DUWLDOO\ZLWKPLVVLQJ ORRSV9 pieces!

679 Paar Goldohrringe mit Filigrandekor. ,VODPLVFK    -K n. Chr. 4,18g, Ã&#x2DC; 2,3cm. Runder Bügel, auf dem sich 10 aus 'UDKWULQJHQ]XVDPPHQJHI©JWH.©JHOFKHQEH}QGHQ9HUVFKOXVV mit Scharnier. Gold! Intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ 3DLURIJROGHQERZHDUULQJVZLWKVPDOOVSKHUHVPDGHRIZLUHULQJV,VODPLF WKWKFHQWXU\$',QWDFW 

680 Sammlung islamischer Schmuck. 0HLVWIDWLPLGLVFK-K &KU J 'DUXQWHU HLQ IDWLPLGLVFKHU 2KUULQJ LQ 7DVFKHQIRUP %FP HLQ3DDU2KUULQJHLQ)RUPVWLOLVLHUWHU/¤ZHQGHUHQ

290

681 Hoher Steigbügelring. ,VODPLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJPP+FP5LQJDXV*ROGEOHFK$XgHQNRQYH[H QDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHKRKHUVWHLJE©JHOÂ&#x201D;KQOLFKHU Ringkopf von ovalem Querschnitt mit umlaufendem gekordel WHP6WDE6HLWHQJUDYLHUWPLWYHJHWDELOHQVWLOLVLHUWHQ2UQDPHQ WHQGD]ZLVFKHQ]ZHLLKUHQ.RSI]XU©FNZHQGHQGH*D]HOOHQ,Q GHU )DVVXQJ VLW]W HLQ QDFKWUÂ&#x201D;JOLFK HLQJHSDVVWHU ~DFKHU EUDXQ URWHU .DUQHRO PLW HLQJUDYLHUWHU ,QVFKULIW $Q GHU ,QQHQVHLWH Sammlermarke IR 55. Gold!'UXFNVWHOOHQ]ZHLNOHLQH5LVVHLP Blech. 2.400,â&#x20AC;&#x201C;


3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre. 9JO'&RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U +LJKVWLUUXSVKDSHGULQJZLWKULQJVWRQHRIRUDQJHFRUQHOLDQZLWK HQJUDYHG LQVFULSWLRQ +ROORZ KRRS DQG EH]HO GHFRUDWHG ZLWK HQJUDYHGRUQDPHQWVDQGWZRJD]HOOHVLQDURZDQGDVSLUDOO\WZLVWHG ZLUH,VODPLFWKWKFHQWXU\$''HQWVWZRWLQ\FUDFNV

682 Seldschukischer Ring. Q&KUJ8P IDQJ PP 5LQJ DXV *ROGEOHFK PLW UHFKWHFNLJHP *ODVVWHLQ)ODFKHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH konischer Ringkopf mit rechteckigem Querschnitt. Sei WHQYRQ6FKLHQHXQG.RSIRUQDPHQWDOJUDYLHUW8PODX IHQGHU 3HUOVWDE XQG DQ MHGHU 6HLWH HLQ *ROGRUQDPHQW DXIJHVHW]W$XIGHU3ODWWHQXQWHUVHLWHLQHLQHPJHVFKZXQ JHQHQ .DUR HLQH VSULQJHQGH *D]HOOH Q U PLW ]XU©FN JHZDQGHWHP.RSI6DPPOHUPDUNH,5DQ,QQHQVHLWH der Schiene. Gold!*ODVVWHLQJHVWRgHQZLQ]LJHU5LVVLP Blech. 1.500,â&#x20AC;&#x201C;

681

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U '&RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U 96. 6HOMXTULQJZLWKDULQJVWRQHRIJODVVZLWKHQJUDYHGRUQDPHQWVDQG DWWDFKHGJROGHQRUQDPHQWV7LQ\FUDFNJODVVVWRQH slightly damadged.

683 Steigbügelring ,VODPLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP + FP 5LQJ DXV *ROGEOHFK =DUWH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 5LQJVFKLHQH GLH RKQH Absatz in einen hohen steigbügelähnlichen Ringkopf von RYDOHP 4XHUVFKQLWW ©EHUJHKW 'UHL 6HLWHQ RUQDPHQWDO JUDYLHUW 9LHU DXIJHVHW]WH .UDSSHQ KDOWHQ GHQ RYDOHQ 6DSKLU PLW NRQYH[HU :¤OEXQJ $Q GHU ,QQHQVHLWH Sammlermarke IR 5. Gold!'UXFNVWHOOHQ)HKOVWHOOHQLP %OHFKDXFKHLQHJU¤gHUH u

682

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U 6WLUUXSVKDSHGULQJZLWKULQJVWRQHRIVDSSKLUH+RRSDQGEH]HORI JROGVKHHW}OOHGZLWKRUJDQLFPDWHULDODQGGHFRUDWHGZLWKHQJUDYHG RUQDPHQWV ,VODPLF WK  WK FHQWXU\ $' 6RPH FUDFNV DQG dents.

683

684 Kleiner Steigbügelring. ,VODPLVFK    -K Q &KU 3,72g, Umfang 47mm. H 2,4cm. Ring aus Goldblech PLW)©OOXQJDXVRUJDQLVFKHP0DWHULDO$XgHQNRQYH[H zarte Schiene, steigbügelähnlicher Ringkopf von ovalem 4XHUVFKQLWW6HLWHQJUDYLHUWPLW5DQNHQXQG3DOPHWWHQ 5HVWHYRQVFKZDU]HP(PDLO9LHUDXIJHVHW]WH.UDSSHQ KDOWHQ HLQHQ RYDOPXJHOLJ JHVFKOLIIHQHQ 6PDUDJG $Q der Innenseite Sammlermarke IR 4. Gold!'UXFNVWHOOHQ kleine Fehlstellen und feine Risse im Blech. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U' &RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U

684

6WLUUXS IRUPHG ULQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI HPHUDOG +ROORZ JROG KRRSURXQGHGRQWKHH[WHULRUKRRSDQGEH]HOZLWKHQJUDYHG~RUDO RUQDPHQWV ,VODPLF WK  WK FHQWXU\ $' 6PDOO GHQWV DQG FUDFNV 

291


685 SteigbĂźgelring mit Perle. ,VODPLVFK-KQ&KUJ 8PIDQJPP+FP5LQJDXV*ROGEOHFKJHIŠOOWPLWRU JDQLVFKHP0DWHULDO,QQHQ~DFKHDXgHQXQUHJHOPÂ&#x201D;gLJJHIRUPWH 5LQJVFKLHQHVWHLJEŠJHOÂ&#x201D;KQOLFKHU.RSIYRQRYDOHP4XHUVFKQLWW NHJHOI¤UPLJH 3HUOH $Q GHU ,QQHQVHLWH 6DPPOHUPDUNH ,5  Gold!'UXFNVWHOOHQZLQ]LJH)HKOVWHOOHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIUŠKHQHU bis frĂźhe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U

685

6WLUUXSVKDSHGULQJZLWKSHDUO,VODPLFWKWKFHQWXU\$'6RPHFUDFNV and dents.

686 Ring mit Glasstein. Islamisch, 17. Jh. 4,54g, Umfang 54mm. Goldring mit pyramidalem grĂźnen Glasstein. Nach auĂ&#x;en kon YH[H6FKLHQHDXIGHQ6FKXOWHUQJHNHUEWHU3HUOVWDE2YDOHWURP PHOÂ&#x201D;KQOLFKH 3ODWWH PLW ]ZHL XPODXIHQGHQ JHNRUGHOWHQ 6WÂ&#x201D;EHQ XQG5HLKHYRQMHGUHLS\UDPLGDODQJHRUGQHWHQ.ŠJHOFKHQ,Q nen Sammlermarke IR 28. Gold! Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIUŠKHQHU bis frĂźhe 1990er Jahre. 9JO$&KDGRXU5LQJH5LQJV  1U 686

Ring with a ringstone of green glass. 17th century. Intact.

687 Ring mit Almandin. ,VODPLVFK-KQ&KUJ8PIDQJ 53mm. Ring aus Goldblech mit FĂźllung aus organischem Mate ULDO=DUWHDXgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH ]ZHLVWLOLVLHUWH%OÂ&#x201D;WWHUDOVÂ?EHUJDQJ]XP5LQJNRSI6HLWHQXQG )DVVXQJ RUQDPHQWDO JUDYLHUW 9LHU DXIJHVHW]WH .UDSSHQ KDOWHQ nachträglich eingepassten, rechteckigen und konisch geschliffe nen Almandin. An der Innenseite Sammlermarke IR 53. Gold! Feine Risse im Blech. 1.200,â&#x20AC;&#x201C;

687

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U'&RQWHQW ,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U *ROGHQULQJZLWKDULQJVWRQHRIDOPDQGLQHZLWKHQJUDYHG~RUDORUQDPHQWV ,VODPLFWKWKFHQWXU\$'7LQ\FUDFNV 

688 Goldring mit Rubin. ,VODPLVFK-KJ8PIDQJ PP *ROGULQJ PLW URWYLROHWWHP 5XELQ /HLFKW UXQGOLFKH 6FKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HUGLFNXQJ =\OLQGULVFKHU .RSI PLW )DV]LH XQG =DKQIULHV 5XELQ ~DFK XQG IDFHWWLHUW ,QQHQ Sammlermarke IR 26. Gold! Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIUŠKHQHU bis frĂźhe 1990er Jahre. 688

292

5LQJZLWKDULQJVWRQHRIUXE\WKWKFHQWXU\,QWDFW


689 Goldring mit grünlichem Stein. )U©KLVODPLVFK-KJ 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQHPLWKRUL]RQWDOHU6FKXOWHU+RKHVRYDOHV.RSIVW©FNPLW RSDNJU©QOLFKHP*ODV " VWHLQ HYWO-DGH" ,QQHQ6DPPOHUPDUNH IR 6. Gold! 6HKU NOHLQH 'HOOHQ ZLQ]LJH 5LVVH DP 5DQG GHU Fassung, ansonsten intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 9JO'&RQWHQW,VODPLFULQJVDQGJHPV  1U *ROGHQULQJZLWKJUHHQ JODVV" VWRQH(DUO\LVODPLFWKWKFHQWXU\7LQ\ FUDFNVLQULPRIEH]HORWKHUZLVHLQWDFW 

689

690 Goldring mit Rubin. )U©KLVODPLVFK    -K J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H 6FKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HU dickung. Sechseckige, halbrunde Fassung mit kugeligem vio OHWWURWHP5XELQ,QQHQ6DPPOHUPDUNH,5Gold! Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. =XU9HUGLFNXQJLPXQWHUHQ6FKHLWHODOV0HUNPDOLVODPLVFKHU5LQJHYJO' &RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  I$QP (DUO\LVODPLFWKWKFHQWXU\*ROGHQULQJZLWKUXE\,QWDFW

690

691 Goldring mit Karneol. Spätosmanisch, 18. Jh. 3g, Umfang 48mm. $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH 2YDOH 5LQJSODWWHXPGLHHLQH5HLKHYRQ%¤JHQOÂ&#x201D;XIWZHOFKHLQ.UDOOHQ DXVODXIHQXQGGHQPLW5DXWHQIDFHWWLHUWHQRUDQJHQ.DUQHROIDV sen. Innen Sammlermarke IR 27. Gold! Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. *ROGHQ5LQJZLWKRUDQJHFRUQHOLDQ/DWH2WWRPDQWKFHQWXU\,QWDFW

691

692 Goldring mit Türkis. ,VODPLVFK     -K J 8PIDQJ PP*ROGULQJPLWVFKZDFKPXJHOLJHPUXQGHQ7©UNLV$X gHQ NRQYH[H 6FKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HUGLFNXQJ =XQ JHQI¤UPLJH $EVÂ&#x201D;W]H DXI GHQ 6FKXOWHUQ $XI QLHGULJHU %DVLV ]\OLQGULVFKHU .RSI PLW )DVVXQJ LQ GHU GHU 6WHLQ VLW]W ,QQHQ Sammlermarke IR 23. Gold! Schiene leicht verbogen, Rand der Fassung leicht ausgebrochen, intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 5LQJZLWKDULQJVWRQHRIWXUTXRLVHWKWKFHQWXU\+RRSVOLJKWO\GHIRUPHG intact.

692

293


693 Zarter Goldring mit Rubin. ,VODPLVFK-KJ8PIDQJ PP '©QQH 6FKLHQH XQWHU GHP 5LQJNRSI VFKUÂ&#x201D;J HLQJH VFKQLWWHQ 5LQJNRSI REHQ OHLFKW RYDOH )DVVXQJ DXI WULFKWHUI¤U PLJHU PHKUHFNLJHU %DVLV 9LROHWWURWHU 5XELQ ZLUG YRQ ]ZHL .UDOOHQJHKDOWHQ,QQHQ6DPPOHUPDUNH,5Gold! Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. Vgl. D. Content, Islamic rings and gems (1987) Nr. 80. 693

*ROGHQULQJZLWKULQJVWRQHRIYLROHWUHGUXE\,VODPLFWKWKFHQWXU\ Intact.

694 Goldring mit Türkis. ,VODPLVFK-KJ8PIDQJPP 1DFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHPLWDEJHVHW]WHQ6FKXOWHUQ 9LHUHFNLJS\UDPLGDOH )DVVXQJ PLW NXU]HQ .UDOOHQ )ODFKHU rechteckiger Türkis. Innen Sammlermarke IR 25. Gold! Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 9JO-:$OOHQ1LVKDSXU  1U 694

6PDOOJROGHQULQJZLWKULQJVWRQHRIWXUTXRLVH,VODPLFWKWKFHQWXU\ Intact.

695 Goldring. ,VODPLVFK 1LVKDSXU"    -K Q &KU J Umfang 45mm. Ã&#x2013;stliches Mittelmeergebiet. Schmale, nach REHQ HWZDV EUHLWHU ZHUGHQGH SUR}OLHUWH 6FKLHQH PLW HLQHP KRKHQLP/Â&#x201D;QJVVFKQLWWVFKLOGI¤UPLJHQ$XIVDW]GHUHLQHQ6WHLQ in einer Fassung imitieren soll. Gold! Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C;

695

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ(UZRUEHQ EHL0©Q]HQ 0HGDLOOHQ$*%DVHOFD 9JO $% &KDGRXU  5 -RSSLHQ .XQVWJHZHUEHPXVHXP GHU 6WDGW .¤OQ 6FKPXFN,,  61U *ROGHQULQJZLWKDQLPLWLDWLRQRIDJHPVWRQH,VODPLFWKWKFHQWXU\ A.D. Intact.

696 Goldring mit Gravur. 6HOGVFKXNLVFK-KQ&KUJ 8PIDQJ PP $XgHQ JUDWLJ JHZ¤OEWH 6FKLHQH PLW VWHLOHQ 6FKXOWHUQ DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HUGLFNXQJ (OOLSVRLGH OHLFKW konkave Ringplatte mit gravierter Inschrift. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] 696

294

*ROGHQULQJZLWKHOOLSVRLGHQJUDYHGEH]HO6HOGMXNWKWKFHQWXU\$' Intact.


697 Vergoldeter Ring mit Lagenachat. ,VODPLVFK-KJ 8PIDQJPP+FP9HUJROGHWHU6LOEHUULQJ$XgHQNR QLVFKH5LQJVFKLHQHDPXQWHUHQ6FKHLWHODEJH~DFKWPLWJUDYLHU WHU5RVHWWH,QHLQHU7URPPHOIDVVXQJVLW]WHLQNRQYH[JHZ¤OEWHU /DJHQDFKDW PLW NRQ]HQWULVFKHQ ZHLgHQ .UHLVHQ 6FKLHQH XQG )DVVXQJPLWJHRPHWULVFKHQ'HNRUJUDYLHUW,QQHQ6DPPOHUPDU NH,5 " ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. Gilded silver ring, ringstone of layered agate with concentric circles in white. ,VODPLFWKWKFHQWXU\,QWDFW

697

698 Silberring mit Amethyst. ,VODPLVFK    -K 8PIDQJ  PP$XgHQNRQYH[HLQGHUXQWHUHQ+Â&#x201D;OIWHJHSXQ]WH6FKLHQH 6FKXOWHUQLQ)RUPYRQVWLOLVLHUWHQ9¤JHON¤SIFKHQGLHLP6FKQD EHORYDOHV.RSIVW©FNKDOWHQ0LW3XQNWPXVWHUJHSXQ]WH)DVVXQJ PLWNRQYH[HP$PHWK\VW,QQHQ6DPPOHUPDUNH,5.OHLQH .UDW]HUNOHLQH)HKOVWHOOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U Silver ring with shoulders in form of birds heads, holding oval bezel with DPHWK\VW,VODPLFWKWKFHQWXU\6PDOOVFUDWFKHVDQGFUDFNRWKHUZLVH intact.

698

699 Silberring mit antiker Gemme. Islamisch, 12. oder 17. Jh. Um fang 60mm. Silberring mit antiker Gemme aus Jaspis. Nach REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH DXgHQ NRQYH[H 5LQJVFKLHQH DXI GHQ Schultern mit Furchen, Graten und Rundstäben verziert. Run GHV.RSIVW©FNGHNRULHUWPLW3HUOVWDEXQG5LOOHQ5XQGHNRQ YH[H*HPPHPLWEÂ&#x201D;UWLJHP0DQQDXIHLQHP6WXKOVLW]HQGQO KÂ&#x201D;OW 'UHL]DFN XQG 9RJHO ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5  Antike Gemme!'HNRUWHLOZHLVHVHKUDEJHULHEHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 9JO0-HQNLQV0.HHQH,VODPLF-HZHOU\LQWKH0HWURSROLWDQ0XVHXPRI $UW  1UE$&KDGRXU5LQJH5LQJV  1U

699

6LOYHUULQJZLWKDQWLTXHJHPRIMDVSHUDVULQJVWRQHVKRZLQJVHDWHGPDQZLWK ELUGDQGWULGHQW,VODPLFWKRUWKFHQWXU\'HFRUDWLRQRIKRRSDQGEH]HO SDUWLDOO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW

700 Silberring mit Email. ,VODPLVFK-K8PIDQJPP $XgHQ]XHLQHPVFKPDOHQ*UDGDQVWHLJHQGH6FKLHQHPLW9HU GLFNXQJDPXQWHUHQ6FKHLWHO6HLWHQPLW9ROXWHQDXIVFKZÂ&#x201D;U] lichem Emailgrund. Schultern abgesetzt, mit gravierten Rillen GHNRULHUWWUDJHQVHFKVHFNLJHV.RSIVW©FNPLW5DQNHQRUQDPHQ WHQDXIVFKZÂ&#x201D;U]OLFKHPXQGJU©QHP(PDLOJUXQG,QQHQ6DPP OHUPDUNH,5(PDLOHLQODJHQWHLOZHLVHYHUORUHQLQWDNW 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. 9JO'&RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U

700

6LOYHUULQJZLWKHQDPHO,VODPLFWKWKFHQWXU\(QDPHOSDUWLDOO\ORVW otherwise intact.

295


701 Silberring mit Lapislazuli. ,VODPLVFK    -K 8PIDQJ  PP+FP1DFKREHQVLFKYHUM©QJHQGH6FKLHQHPLW9HUGLN NXQJDPXQWHUHQ6FKHLWHO7ULFKWHUI¤UPLJHU5LQJNRSIPLWUXQGHP NRQYH[HP6WHLQDXV/DSLVOD]XOL,QQHQ6DPPOHUPDUNH,58Q WHUKDOE GHV 5LQJNRSIDQVDW]HV JHEURFKHQ XQG PLW :DFKV ZLHGHU zusammengefügt. 500,–

701

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. 9JO'&RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U 6LOYHUULQJZLWKODSLVOD]XOLLQIXQQHOVKDSHGEH]HO,VODPLFWKWKFHQWXU\ +RRSXQGHUQHDWKEH]HOEURNHQEXWUHDWWDFKHG

702 Silberring mit Glöckchen. ,VODPLVFK-K8PIDQJPP+ FP6LOEHUULQJPLW/DSLVOD]XOL%DQGVFKLHQHPLWGUHL3HUOIULHVHQ GDUDXI HLQ WULFKWHUI¤UPLJHU 5LQJNRSI PLW UXQGHP ~DFKHP 6WHLQ DXV/DSLVOD]XOL8P)XgGHV7ULFKWHUV0DQVFKHWWHPLW]ZHLVHQ LQGLHMH]ZHL*O¤FNFKHQJHK”QJWVLQG,QQHQ6DPPOHUPDUNH,5  8PZDQGOXQJHQ LQ ”OWHUHU =HLW $QSDVVXQJ GHU 5DQGIDVVXQJ DQGHQEHVFK”GLJWHQ6WHLQ+LQ]I©JHQYRQ0DQVFKHWWHPLW*O¤FN chen. Intakt. 500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. 9JO'&RQWHQW,VODPLF5LQJVDQG*HPV  1U

702

6LOYHUULQJZLWKODSLVOD]XOLLQIXQQHOVKDSHGEH]HODQGOLWWOHEHOOV,VODPLFWK WKFHQWXU\5LQJZDVFRQYHUWHGLQDVHFRQGSKDVH$GMXVWPHQWRIEH]HOWR hold the damaged stone and addition of bells. Intact.

703 Silberring mit Karneolgemme. ,VODPLVFK-K8PIDQJ PP+FP6LOEHUULQJPLW.DUQHROJHPPH1DFKREHQEUHL WHUZHUGHQGH%DQGVFKLHQHGLHVLFKDXI+¤KHGHU6FKXOWHUQJDEHOW .RQLVFKHU 5LQJNRSI PLW ~DFKHU *HPPH DXV .DUQHRO GLH HLQHQ +DVHQ]HLJW=ZHLEDQGDUWLJH6W©W]HQYHUELQGHQ.RSIPLW6FKXO ter. Innen Sammlermarke IR 20. Intakt. 500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U 6LOYHUULQJZLWKLQWDJOLRRIFRUQHOLDQGHSLFWLQJDUDEELW,VODPLFWKWK century. Intact. 703

704 Silberringe mit Türkisen. ,VODPLVFK-K8PIDQJX PP+XFP=ZHL5LQJHDXV6LOEHUEOHFKPLW7©UNLVHQ (LQHUPLW%DQGVFKLHQHXQGWULFKWHUI¤UPLJHP5LQJNRSIGHUDQGHUH mit zarter rundlicher Ringschiene und bikonischem Ringkopf. 2UJDQLVFKHV )©OOPDWHULDO ,QQHQ 6DPPOHUPDUNHQ ,5  2 Stück! Ein Ring mit feinen Rissen im Blech, der andere intakt. 600,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U 7ZR VLOYHU ULQJV ZLWK ULQJ VWRQHV RI WXUTXRLVH }OOHG ZLWK RUJDQLF PDWHULDO ,VODPLFWKWKFHQWXU\2QHZLWKFUDFNVLQVLOYHUVKHHWRWKHURQHLQWDFW2 pieces!

704

705 Silberring mit Karneol. ,VODPLVFK    -K 8PIDQJ PP 6LOEHUULQJ PLW 5LQJVWHLQ DXV .DUQHRO %DQGVFKLHQH YHU]LHUW PLW ]HQWUDOHP *UDG ]ZLVFKHQ ]ZHL ~DFKHQ WRUGLHUWHQ 6LOEHUGU”KWHQ $XIJHVHW]WH 7URPPHOIDVVXQJ PLW XPODXIHQGHP .RUGHOEDQG GDULQHLQUXQGHU.DUQHROOHLFKWNRQYH[JHZ¤OEW,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre.

296


=XU DXIJHVHW]WHQ 7URPPHOIDVVXQJ YJO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW  1U 6LOYHU ULQJ ZLWK ULQJVWRQH RI FRUQHOLDQ ,VODPLF WK  WK FHQWXU\ ,Q tact.

706 Zwei Ringe mit Lapislazuli. ,VODPLVFK-K8PIDQJX PP =ZHL 6LOEHUULQJH PLW 5LQJVWHLQHQ DXV /DSLVOD]XOL 0LW 3HUOVWÂ&#x201D;EHQXQGHLQIDFKHPEDXFKLJHQ.QRWHQEDQGYHU]LHUWH%DQG VFKLHQH $XIJHVHW]WH 7URPPHOIDVVXQJHQ PLW ]ZHL XPODXIHQGHQ 3HUOVWÂ&#x201D;EHQGDULQMHHLQUXQGHU~DFKHU5LQJVWHLQDXV/DSLVOD]XOL2 Stück! Leicht verdrückt, intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C;

705

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. 9JO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U 7ZRVLOYHUULQJVZLWKULQJVWRQHVRIODSLVOD]XOLWKWKFHQWXU\,QWDFW2 pieces!

707 Drei Silberringe. ,VODPLVFK-K8PIDQJPP'DU XQWHUHLQHUPLWDFKWVHLWLJHPS\UDPLGHQI¤UPLJHQ.RSIPLW(PDLO HLQODJHXQG.UHLVPRWLYDXIGHU~DFKHQ5LQJSODWWHHLQDQGHUHUPLW an den Schultern steil ansteigender Schiene, die mit Strichen und .UHX]HQJUDYLHUWLVWXQGHLQHU~DFKHQ5LQJSODWWHPLWHLQHUJUDYLHU ten Lilie. AuÃ&#x;erdem ein Stück mit ellipsoid geformtem Ringkopf und ornamental verzierten Schultern. Innen Sammlermarken IR 3 Stück!,QWDNWEHL,5QRFK5HVWHGHU9HUJROGXQJ 600,â&#x20AC;&#x201C;

706

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. 7KUHHVLOYHUULQJVRQHZLWKHQDPHOWKHRWKHUZLWKWUDFHVRIJLOGLQJ,VODPLF WKWKFHQWXU\,QWDFW3 pieces!

708 Zwei Silberringe. ,VODPLVFK-KXQG-K8PIDQJ PP (LQ 6W©FN PLW EUHLWHU 6FKLHQH XQG NHJHOVWXPSII¤UPLJHU )DVVXQJPLW6DPPOHUPDUNHDQ,QQHQVHLWH'DVDQGHUHDXVHL ner Bandschiene mit aufgesetztem, nach oben und unten breiter ZHUGHQGHP*UDG$XgHQDQGHU8QWHUVHLWHHLQ$UW6WDFKHO$XI GHUHUK¤KWHQ5LQJSODWWHVLW]WHLQ.HJHODOV5LQJNRSI2 Stück! Ring stein fehlt, Fassung ausgebrochen, der andere intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C;

707

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. )©UGHQ5LQJPLW.HJHONRSIYJO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U KLHUDOOHUGLQJVDXV.DUQHRO 7ZRVLOYHUULQJVDPRQJWKHPRQHZLWKFRQHIRUPHGEH]HODQGSULFNOHDWERWWRP ,VODPLFWKWKFHQWXU\5LQJVWRQHORVWDQGVHWWLQJGDPDJHGWKHRWKHURQH intact. 2 pieces!

709 Zwei Ringe aus Bronze. ,VODPLVFK-KXQG-K8PIDQJ XPP=ZHL5LQJHDXV%URQ]H'DUXQWHUHLQ([HPSODU PLWQDFKDXgHPJHZ¤OEWHQ5HLIXQG~DFKHQ6FKXOWHUQPLWDXVJH DUEHLWHWHQYHJHWDELOHQ2UQDPHQWHQ4XHUJHVWHOOWH3ODWWHPLW.HUE IULHV JHUDKPW $XI GHU 3ODWWH ~DFKHV 5HOLHI HLQHU ,QVFKULIW "  LQ 6LOEHUDXIYHUJROGHWHP*UXQG'DVDQGHUH6W©FNPLWDEJHVHW]WHQ Schultern und runder Ringplatte. 2 Stück! Nur kleine Reste der 9HUJROGXQJGHUDQGHUH5LQJPLWNOHLQHP/RFKDXIGHU3ODWWHDQ sonsten intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHUELV frühe 1990er Jahre. =XPHUVWHQ6W©FNYJO0:HQ]HO2UQDPHQWDQG$PXOHW  1U

708

709

7ZRVLOYHUULQJVRQHZLWKYHJHWDELOHRUQDPHQWVDWVKRXOGHUDQGVLOYHULQVFUSLWLRQ RQEH]HOWKDQGWKWKFHQWXU\7UDFHVRIJLOGLQJRWKHURQHZLWKWLQ\ KROHRQSODWH2WKHUZLVHLQWDFW2 pieces!

297


710

711

298

712


710 Seldschukische Mondsichel.    -K Q &KU + FP % FP6LFKHOI¤UPLJHV%URQ]HDPXOHWWPLWHLQHPHUKDEHQHQ5DK PHQ ,P =HQWUXP HLQ IURQWDOHV *HVLFKW ,Q GHQ )HOGHUQ ]ZHL QDFK DXgHQ JHULFKWHWH +XQGH ]ZLVFKHQ 5DQNHQ XQG %OXPHQ $P5DQGHLQHNX}VFKH,QVFKULIW%HLOLHJHQGHLQHMünze des Ma sud I. DXVGHU'\QDVWLHGHU=DQJLGHQYRQ0RVVXO  Q&KU ]XP6WLOYHUJOHLFK5HVWHYRQ6LOEHUWDXVFKLHUXQJ6FK¤ QHNXSIHUIDUEHQH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*50©QFKHQ(UZRUEHQLQ0©QFKHQEHL =,%HL*RUQ\ 0RVFK 6HOMXT EURQ]H FUHVFHQW DPXOHW ZLWK IURQWDO IDFH EHWZHHQ ~RZHUV DQG GRJV EHWZHHQ WHQGULOV 7KH ORW LV DFFRPSDQLHG E\ D FRLQ RI 0DVXG ,   $' WKWKFHQWXU\$'([FHOOHQWFRQGLWLRQWUDFHVRIVLOYHU damascening.

711 Islamischer Keulenkopf. -KQ&KU+FP0HVVLQJ 1DFKREHQVLFKZHLWHQGHU=\OLQGHUPLWDFKW.DQQHOXUHQGLHPLW HLQJUDYLHUWHQ ~RUDOHQ 2UQDPHQWHQ XQG NX}VFKHQ ,QVFKULIWHQ YHU]LHUWVLQG%UDXQH7¤QXQJLQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. ,VODPLF~XWHGPDFHKHDGZLWKLQFLVHG~RUDODQGFX}FGHFRUWKWKFHQWXU\ A.D. Intact.

712 Zwei islamische Keulenköpfe. %URQ]H +FP1DFKREHQVLFK ZHLWHQGHU=\OLQGHUPLWDFKW.DQQHOXUHQGLHPLWHLQJUDYLHUWHQ )OHFKWEÂ&#x201D;QGHUQXQG~RUDOHQ2UQDPHQWHQYHU]LHUWVLQG -K *U©QH 3DWLQD 0LW 6FKUDPPHQ XQG HWZDV YHUERJHQ   / 5,5cm mit oktogonalem Schaft und halbkugeliger Spitze. An vier Seiten Stachelaufsätze, vermutlich frühislamisch. 2 Stück! 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

713

7ZR,VODPLFPDFHKHDGVRQH~XWHGDQGRQHZLWKLQFLVHG~RUDOGHFRUWK WKFHQWXU\$'2 pieces!

713 Astragal aus Bronze und Kupfer. ,VODPLVFK-K/FP 0LW .XSIHUWDXVFKLHUXQJ LQ )RUP HLQHV 'UDFKHQNRSIHV "  Gereinigt, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. $VWUDJDOXVPDGHRIEURQ]HZLWKGDPDVFHQHLQFRSSHULQVKDSHRIDGUDJRQ KHDG " ,VODPLFWKWKFHQWXU\&OHDQHGLQWDFW

714 Lampe in Tierform. *KD]QDZLGHQFD-K/FP%FP+ FP*UDXHU6FKLHIHU4XDGUDWLVFKH/DPSHPLWURVHWWHQI¤UPL JHP%HFNHQXYLHUVWLOLVLHUWHQ%HLQHQDQGHQ(FNHQ'HU+HQNHO LVWLQ)RUPHLQHVYLHUN¤S}JHQ6WLHUHVJHELOGHWMit französischem Antikenpass, Kopie der Rechnung und schönem Ständer!.OHLQH Absplitterungen, sonst gute Erhaltung. 500,â&#x20AC;&#x201C;

714

299


Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung &*HUZRUEHQEHL$UWFXULDO3DULV /DPSLQIRUPRIDIRXUKHDGHGEXOOPDGHRIJUH\ VFKLVW *KD]QDYLG (PSLUH DERXW WK FHQWXU\ %&/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQJRRG condition. With french export licence, copy of the invoice and nice stand!

715 *ODV~LHVH FD    -K Q &KU  [  [ FP 4XDGUDWLVFKH )OLHVH DXV VFKZDU]HP*ODV~XVVPLWGXQNHOURWHQXQG ZHLgHQ 6FKOLHUHQ 0LQ $EVSOLWWHUXQJHQ am Rand. 600,â&#x20AC;&#x201C; 715

3URYHQLHQ] ([ $XNWLRQ 6FKQHLGHU+HQQ 0©QFKHQFD 9JO*RUQ\ 0RVFK ,VODPLF JODVV WLOH PDGH RI EODFN UHG DQG ZKLWH VWULDWHGJODVVDERXWWKWKFHQWXU\$'

716 Islamischer Marmorteller mit Inschrift. 13. Jh. n. Chr. Ã&#x2DC; 27cm, H 4,5cm. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Flache Schale PLW6WDQGULQJXQGOHLFKWJHZ¤OEWHP%R den. Auf dem Rand die vertiefte Inschrift »621 Sana« (= Jahre 621 der Hedschra). Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

716

6KDOORZ PDUEOH ERZO ZLWK LQVFULSWLRQ GDWLQJ WR +HGVFKUD,QWDFW

717 GroÃ&#x;e islamische Vase mit Deckel. =HQ WUDODVLHQFD-KQ&KU+FP $XV U¤WOLFKHP KHOOHQ 7RQ PLW EUDXQHU geometrischer und vegetabiler Bemalung DXI ZHLgHP *UXQG %LNRQLVFKHU &RUSXV PLW ZHLWHU 0©QGXQJ XQG OHLFKW DXVJH VWHOOWHU/LSSH'HUOHLFKWNRQLVFKH'HFNHO mit doppeltem, überkreuz angeordne WHQ =RSIKHQNHO $XI GHU 6FKXOWHU 9LHU passdekor, auf dem Bauch Metopen mit »Sanduhren«. Intakt. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. =XP 6WLO YJO ,VODPLVFKH .XQVW DXV SULYDWHQ Sammlungen in Deutschland. Ausstellung ,QJROVWDGW  II

717

300

/DUJHELFRQLFDOSRWZLWKZKLWHHQJREHDQGEURZQ ~RUDOGHFRU&HQWUDO$VLDWKWKFHQWXU\$' Intact.


35$(.2/80%,6&+(.8167

718

718 Idol. 0H]FDODFDYQ&KU+FP*U©QHU6WHLQ Stark stilisierte Figur eines hockenden Menschen. Mund, Arme XQG2EHUVFKHQNHOGXUFKEUHLWH(LQNHUEXQJHQDQJHJHEHQ 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &DUYHGJUHHQVWRQHLGRO0H]FDODFD%&$',QWDFW

301


719

719 6WHLQ}JXUHLQHV6LW]HQGHQ0H]FDODFD-KY&KU+FP *U©QHU6WHLQ)LJXUHLQHV0HQVFKHQPLWDQJHZLQNHOWHQ.QLHQ XQG DXI GHQ %DXFK JHOHJWHQ $UPHQ 6FKOLW]I¤UPLJH JHNHUEWH Augen und Mund. Wulstige Augenbrauen und dreieckige Nase. 0LW =HUWL}NDW Haarriss im Stein, leicht bestoÃ&#x;en, ansonsten intakt. 900,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6RWKHE\zV $XNWLRQ   ([ 6DPPOXQJ +DQV 6FKOHJHU   0H]FDODVWRQH}JXUHRIDVHDWHGPDQJUHHQVWRQHH\HVDQGPRXWKDUHFDUYHG VOLWVWKLFNEURZVWULDQJXODUVKDSHGQRVHUGVWFHQWXU\%&7LQ\FUDFN at front, little dents, otherwise intact. :LWKFHUWL}FDWH

720 GroÃ&#x;e Amphora. &DUFKLFDQ&KU+FP5¤WOLFKHU Ton. GroÃ&#x;e Amphora mit breitem Ausguss. Negativbemalung PLWJHRPHWULVFKHQ0XVWHUQLQ5RW&UHPHXQG6FKZDU]$XV mehreren Fragmenten zusammengesetzt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. /DUJHDPSKRUDUHGGLVKFOD\SDLQWHGLQJHRPHWULFSDWWHUQ&DUFKLFD $'5HVWRUHG

0

302

720

721 Einhenkelige Kanne. /DPED\HTXH Q¤UGOLFKH .©VWH FD   Q&KU+FDFP5¤WOLFKHU7RQ%DXFKLJHVHLQKHQ keliges GefäÃ&#x; mit abgesetztem StandfuÃ&#x; und als Menschenkopf JHDUEHLWHWHPVSLW]HQ$XVJXVV'DQHEHQVLW]WMHHLQNOHLQHUTXD dratischer plastischer Aufsatz in Form eines Menschengesichtes mit Hut. Auf dem Henkel kleine Eidechse. Sehr schöne Arbeit! .OHLQH%HVWRgXQJHQVRQVWLQWDNW u


722 721

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. 6SRXWHG YHVVHO ZLWK RQH KDQGOH DQG DSSOLHG }JXUH PRWLIV /DPED\HTXH 1RUWKHUQ&RDVWDERXW$'6PDOOGDPDJHVDWWKHVSRXWDQGWKH handle, otherwise intact.

722 DoppelgefäÃ&#x; mit menschlichem Gesicht. Chorrera, 100 v. Chr.   Q &KU / FP + FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ %DXFKLJHV 'RSSHOJHIÂ&#x201D;gGXUFK+HQNHOYHUEXQGHQ'DVKLQWHUH*HIÂ&#x201D;gPLW spitzem Ausguss, das vordere mit einem bärtigen, menschli FKHQ.RSIGHUHLQHVSLW]H0©W]HWUÂ&#x201D;JWYHU]LHUW$EEUXFKDQGHU 1DVH$XVJXVVXQG.RSIDQVDW]UHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &HUDPLFGRXEOHYHVVHOZLWKVSRXWDQGKXPDQKHDG&KRUUHUD%& $'%DVHRIVSRXWDQGKHDGDUHUHVWRUHG

723 *URgHU .HUX%HFKHU .RORQLDO]HLW QDFK  + FD FP ,QND +RO] .RQLVFKHU 7ULQNEHFKHU JHVFKQLW]WH JHRPHWULVFKH )RUPHQZHLgHLQJHOHJW,QQHQ(LQVDW],QWDNW u Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. $ODUJHZRRGHQ.HURYHVVHOHQJUDYHGZLWKJHRPHWULFGHVLJQVLQZKLWH,QFD FRORQLDODIWHU$',QWDFW 723

303


725

724

724 Statuette eines Mannes. 0LWWHODPHULNDQ&KU+FP *HEUDQQWHU 7RQ 0Â&#x201D;QQOLFKH )LJXU PLW KRKHU .RSIEHGHFNXQJ +DOV XQG $UPULQJHQ 8QWHUJHZDQG LQ 5LW]GHNRU DQJHJHEHQ Bruch am rechten Bein restauriert, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

725 SteigbügelgefäÃ&#x;. 0RFKHFDQ&KU+FDFP*UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHU %HPDOXQJ DXI FUHPHIDUEHQHP +LQWHUJUXQG Fünf aufrecht stehende Eidechsen. Ausguss gebrochen und ZLHGHUJHNOHEWVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6WHPSQRZVNLVHLWFD

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren.

0DOHVWDWXHWWH}UHGFOD\&HQWUDO$PHULFD$':HDULQJDKLJK KHDGGUHVVDGHFRUDWHGQHFNULQJDQGEDQJOHV5LJKWOHJUHDWWDFKHGRWKHUZLVH intact.

304

*OREXODUFHUDPLFYDVHZLWKVWLUUXSKDQGOH)LYHOL]DUGVSDLQWHGLQRFUHRQ FUHDP EDFNJURXQG $ERXW    $' 6SRXW EURNHQ DQG UHDWWDFKHG otherwise intact.


ASIEN

726

726 Kopf eines Luohan. &KLQD0LQJ'\QDVWLHQ&KU+ FP+HOOHU6DQGVWHLQ/HEHQVJURgHU.RSIHLQHVNDKOHQZRKO genährten Asiaten mit fast geschlossenen Augen. 0LW=HUWL}NDW YRQ-HDQ<YHV1DWKDQ Im Hals gebrochen, nur min. BestoÃ&#x;un gen. 4.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im Kunsthandel Paris YRU

'HU%HJULIIq/XRKDQp 6DQVNULWq$UKDWp EH]HLFKQHWHLQHQ3UDNWL]LHUHQGHQ des Buddhismus, der Gier, Hass und Verblendung abgelegt und dadurch das Nirwana erreicht hat. /LIHVL]HVDQGVWRQHKHDGRID/XRKDQ 6DQVNULW$UKDW &KLQD0LQJ'\QDVW\ $'%URNHQLQWKHQHFNPLQLPDOGHQWV:LWKDFHUWL}FDWH IURP-HDQ<YHV1DWKDQ

305


727 Kopf eines Luohan. &KLQD 0LQJ'\QDVWLH    Q &KU + FP +HOOHU 6DQG VWHLQ/HEHQVJURgHU.RSIHLQHVNDKOHQZRKO genährten Asiaten mit fast geschlossenen Augen. Im Hals gebrochen, nur min. Besto Ã&#x;ungen. 3.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im .XQVWKDQGHO3DULVYRU /LIHVL]HVDQGVWRQHKHDGRID/XRKDQ 6DQVNULW$UKDW  &KLQD0LQJ'\QDVW\$'%URNHQLQWKH QHFNPLQLPDOGHQWV

727

728 Kopf des Buddha. *DQGKDUD-KQ&KU H 23,5cm. Stuckierter Ton mit farbiger Fas VXQJ8QWHUOHEHQVJURgHU.RSIPLWORFNLJHP Haar und Ushnisha und rotem Tilaka auf der Stirn. 0LW 7/$QDO\VH Im Hals gebrochen, nur min. BestoÃ&#x;ungen. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im .XQVWKDQGHO3DULVYRU 8QGHUOLIHVL]HKHDGRI%XGGKDZLWKXVKQLVKDRQWRS DQGDUHGWLODNDDWKLVIRUHKHDG*DQGKDUDQGUG FHQWXU\$'7HUUDFRWWDFRYHUHGZLWKFRORUHGJ\SVXP 7KHORWLVDFFRPSDQLHGE\D7/DQDO\VLV

728

306


729 Kopf eines Kriegers. &KLQD 0LQJ'\QDVWLH    Q &KU + FP +HOOHU 6DQG VWHLQ 8QWHUOHEHQVJURgHU .RSI HLQHV GLVWLQ guierten Asiaten mit Haube. 0LW =HUWL}NDW YRQ -HDQ<YHV 1DWKDQ Im Hals gebrochen, nur min. BestoÃ&#x;ungen 3.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im .XQVWKDQGHO3DULVYRU 8QGHU OLIHVL]H VDQGVWRQH KHDG RI D ZDUULRU &KLQD 0LQJ '\QDVW\    $' %URNHQ LQ WKH QHFNPLQLPDOGHQWV:LWKFHUWL}FDWHRI-HDQ<YHV 1DWKDQ

729

730 Kopf einer Karyatide. H 19cm. Grauer Stein. *DQGKDUD .RSI HLQHU )UDX PLW =DSIHQ DXI GHP6FKHLWHO,P+DOVJHEURFKHQ2EHU~Â&#x201D;FKH OHLFKWYHUZLWWHUW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1980. +HDG RI D ZRPDQ FDU\DWLG  *DQGKDUD %URNHQ DW QHFNVXUIDFHLVVOLJKWO\ZHDWKHUHG

730

307


731

732

308


731 +RO]}JXU HLQHV /RKDQ &KLQD 0LQJ'\QDVWLH    Q Chr, H 62,5cm. Sitzender »Erleuchteter« mit hochgeschlagenem UHFKWHQ%HLQNDKOUDVLHUWHP.RSIXQGUHLFKHP*HZDQG,QGHU DQJHZLQNHOWHQ5HFKWHQKÂ&#x201D;OWHUHLQH%XFKUROOH0LW&$QDO\VH von 2003! Farbreste. Nur min. BestoÃ&#x;ungen. 4.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im Kunsthandel Paris YRU :RRGHQ}JXUHRIDVHDWHG/RKDQZLWKVFUROO&KLQDFD$' 7UDFHVRIFRORUPLQLPDOGHQWV:LWKFDUERQDQDO\VLV

732 Sitzende Guanyin. &KLQD 0LQJ'\QDVWLH    Q Chr, H 52,5cm. Heller Sandstein. Im Lotossitz meditieren GH *¤WWLQ GHV 0LWJHI©KOV LQ UHLFKHP *HZDQG DXI HLQHP JH VFKXSSWHQ]Â&#x201D;KQH~HWVFKHQGHQ7LHU0LW=HUWL}NDWYRQ-HDQ<YHV 1DWKDQ Farbreste. Nur min. BestoÃ&#x;ungen. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im Kunsthandel Paris YRU

733

6DQGVWRQH}JXUHRIPHGLWDWLQJ*XDQ\LQVHDWHGRQDQDQLPDO&KLQD0LQJ '\QDVW\$'7UDFHVRIFRORUPLQLPDOGHQWV:LWKFHUWL}FDWH RI-HDQ<YHV1DWKDQ

733 HenkelgefäÃ&#x;. &KLQD+DQ'\QDVWLH-KQ&KU+FP Ã&#x2DC; 18cm. Bronze. Bauchiges GefäÃ&#x; mit kugeligem Boden, leicht DXVNUDJHQGHUZHLWHU0©QGXQJXQG]ZHLNUHLVI¤UPLJHQ+HQNHOQ DXIGHU6FKXOWHU*U©QH3DWLQDLQWDNW u

734 Ritualdolch. &KLQDVSÂ&#x201D;WH6KDQJ'\QDVWLH-KY&KU/FP %URQ]HJXVV%UHLWH.OLQJHPLW0LWWHOJUDWXQG3DULHUVWDQJH$XI dem leicht gebogenen Griff beidseitig ein stilisiertes Tier in G©QQHQ 5HOLH~LQLHQ HLQVHLWLJ DXgHUGHP 6FKULIW]HLFKHQ *U©QH 3DWLQD*XVVIHKOHUDQGHU.OLQJH u

Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, seit den 1980er Jahren. (LQ IDVW LGHQWLVFKHV *HIÂ&#x201D;g LQ 6FKÂ&#x201D;W]H I©U .¤QLJ =KDR 0R $XVVWHOOXQJ )UDQNIXUW  1U

3URYHQLHQ]$XV3ULYDWEHVLW]*'0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ 9JO0HWURSROLWDQ0XVHXPRI$UW$FF1R

$&KLQHVHVSKHULFDOEURQ]HYHVVHOZLWKWZRKDQGOHV+DQ'\QDVW\VWQG FHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW

&KLQHVHULWXDOEURQ]HGDJJHUZLWKVW\OL]HGELUGRQWKHKDQGOHDQGLQVFULSWLRQ *UHHQSDWLQDFDVWGHIHFWVDWWKHKDQGOH

734

309


735

735 5HOLH}HUWH6WHLQEDVLV+FP%FP7FP,QGLVFK'LH 5HOLHIV]HLJHQDQGHQYLHU(FNHQMHZHLOVHLQHQ/¤ZHQDXIGHQ /”QJVVHLWHQMHHLQH7”Q]HULQ]ZLVFKHQ]ZHL7URPPOHUQDQGHQ 6FKPDOVHLWHQMHHLQHEHWHQGH*HVWDOW(LQH(FNHDEJHSODW]W 400,– Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1979. 6WRQH EDVH ZLWK UHOLHIV GHSLFWLQJ IHPDOH GDQFHUV EHWZHHQ GUXPPHUV WZR SUD\LQJ}JXUHVDQGIRXUOLRQV,QGLD2QHDQJOHLVEURNHQ

736 7VD7VD0RGHOO I©U 0LQLDWXUVWXSD 6HLGHQVWUDgH    -K n. Chr. H 11,5cm, Ø 6cm. Mit einem Messingring verstärk WHU+RO]JULIIGHVVHQHLQHV(QGHLQHLQHUDXgHQNHJHOI¤UPLJHQ bronzenen Hohlform für ein Miniaturmodell eines buddhisti VFKHQ6WXSDVHQGHW'LH+RKOIRUPZHLVWEXGGKLVWLVFKH)RUPHOQ LQ.DURVWLDXI)UDJPHQWHGHV+RO]JULIIVIHKOHQ u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL=,0©QFKHQHU-DKUH%HL*RUQ\ 0RVFK  9JO:6HLSHO +UVJ :HLKUDXFKXQG6HLGH$XVVWHOOXQJ:LHQ  6 1U:+HLVVLJ&&0©OOHU'LH0RQJROHQ$XVVWHOOXQJ0©Q FKHQ  6$EE7VD7VDLVWGLH%H]HLFKQXQJI©UNOHLQH9RWLYH LP9DMUD\DQD%XGGKLVPXVYRQ7LEHW(VKDQGHOWVLFKPHLVWXP)LJXUHQGLH %XGGKDVRGHU*¤WWHUGDUVWHOOHQRGHU0LQLDWXUVWXSDV$OV2SIHUJDEHQZHUGHQ VLHLQKHLOLJHQ+¤KOHQRGHULP,QQHUHQYRQ6WXSDVDXIJHVWHOOW+HUJHVWHOOWZXU GHQVLHPLW+LOIHYRQ+RO]RGHU0HWDOOIRUPHQDXV7RQGHPRIWGLH$VFKH YRQKRKHQJHLVWOLFKHQ/HKUHUQEHLJHPLVFKWZXUGH1DFKGHP7URFNQHQE]Z $XVK”UWHQZHUGHQGLH7VD7VDVQDFKJUDYLHUWXQGEHPDOW'LH+HUVWHOOXQJ GHU7VD7VDVLVWHLQHUHOLJL¤VHEXQJ]XU(UODQJXQJYRQ]HKQEHVRQGHUHQ 9HUGLHQVWHQGLHGHQ:HJ]XU%XGGKDVFKDIWYHUN©U]HQNDQQ0RGHUQH+HU VWHOOXQJVIRUPHQEHVWHKHQDXV6LOLNRQ 736

310

7VD7VDPRGHOIRUDPLQLDWXUH%XGGKLVWVWXSDPDGHRIDZRRGHQKDQGOHDQG DEURQ]HPRXOG6LON5RDGWKWKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVRIWKH handle missing.


MITTELALTER

737

737 Kapitell. 6©GWLURO    -K Q &KU + FP 6HLWHQOÂ&#x201D;QJH FP4XHUJHVWUHLIWHU7ULHQWHU0DUPRU.RULQWKLVFKHV.DSLWHOO mit versetzt angeordneten Akanthusblättern, deren Spitzen überfallen. Intakt. 2.800,â&#x20AC;&#x201C;

9JO(LQHV)©UVWHQ7UDXP0HLQKDUG,,'DV:HUGHQ7LUROV$XVVWHOOXQJ 6FKORVV7LURO  6 5RPDQHVTXH&RULQWKLDQFDSLWDOPDGHRIPDUEOHIURP7ULHQW7\UROWK WKFHQWXU\$',QWDFW

3URYHQLHQ]$XV¤VWHUUHLFKLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU Jahren.

311


$17,.,6,(5(1'(6u$)7(57+($17,48(

738

738 Büste eines römischen Kaisers.    -K Q &KU + JHVDPW FP'LHGUDSLHUWH%©VWHEHVWHKWDXV3RUSK\UGHU(LQVDW]NRSI DXV %HUJNULVWDOO 'D]X HLQ PRGHUQHU 6WÂ&#x201D;QGHU PLW YHUJROGHWHU 0DQVFKHWWH:LQ]LJH.UDW]HUDP%HUJNULVWDOOVRQVWLQWDNW 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ '8 +HVVHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU Jahren, davor in Familienbesitz.

312

)ULVXUXQG3K\VLRJQRPLHVSUHFKHQGDI©UGDVVZDKUVFKHLQOLFKHLQ3RUWUÂ&#x201D;WGHV U¤PLVFKHQ.DLVHUV7LWXV UHJQ&KU DOV9RUELOGJHGLHQWKDEHQZLUG %XVWRID5RPDQHPSHURUSHUKDSV7LWXV7KHGUDSHGEXVWLVPDGHRISRUSK\U DQGWKHKHDGRIURFNFU\VWDOWKWKFHQWXU\$'3OXVDPRGHUQZRRGHQ VWDQGZLWKJLOGHGFXII7LQ\VFUDWFKHVDWWKHKHDGRWKHUZLVHLQWDFW


739

740

739 Eva (oder Kleopatra?) 'HXWVFKODQG 1©UQEHUJ"   -K + FP%URQ]HYROOJXVV1DFNWHZHLEOLFKH*HVWDOWPLWJHVHQNWHP UHFKWHQ$UPXPGHQVLFKHLQH6FKODQJHZLQGHW'HUOLQNH$UP LVWDQJHZLQNHOWXQGHUKREHQ'LH+DQGKLHOWZRKOHLQHQ*HJHQ VWDQG $SIHO" $XISUR}OLHUWHU%DVLV%UDXQH7¤QXQJLQWDNW 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

740 1DUFLVVXV:RKOOHW]WHV'ULWWHO-K+FP%URQ]HKRKO JXVV1DFKELOGXQJGHVq1DUFLVVXVp)LJXUHLQHVKHUDQZDFKVHQ GHQ.QDEHQDXIHLQHUSUR}OLHUWHQ3OLQWKH'HU.QDEHKDWGHQ UHFKWHQ$UPDQJHZLQNHOWGLH/LQNHXPGLHHLQ©EHUGHUOLQNHQ 6FKXOWHUYHUNQRWHWHV=LHJHQIHOOJHZLFNHOWLVWLVWLQGLH+©IWHJH VW©W]W'XQNHOJU©QSDWLQLHUWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH

'LH6NXOSWXUGHVVRJq1DU]LVVpGLHLQ3RPSHMLLP6WRFNHLQHUDQWLNHQ :HEHUHL HQWGHFNW ZXUGH HUIUHXWH VLFK LQVEHVRQGHUH LQ GHU  +Â&#x201D;OIWH GHV -KVDXVJHVSURFKHQHU%HOLHEWKHLWXQGZXUGHLQPHKUHUHQ:HUNVWÂ&#x201D;WWHQ QDFKJHJRVVHQ7DWVÂ&#x201D;FKOLFKLVWZRKOQLFKWGHUVHLQ6SLHJHOELOGEHWUDFKWHQGH Narziss dargestellt, sondern der jugendliche Gott Dionysos, der mit einem zu VHLQHQ)©gHQ]XGHQNHQGHQ3DQWKHUVSLHOW'DV2ULJLQDOLVWHLQHU¤PLVFKH.RSLH ZRKOQDFKHLQHPVSÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFKHQ9RUELOG9JO::RKOPD\U6WXGLHQ]XU ,GHDOSODVWLNGHU9HVXYVWÂ&#x201D;GWH  1U5&DQWLOHQDXD/H FROOH]LRQLGHO0XVHR1D]LRQDOH$UFKHRORJLFR1DSROL  1U

%URQ]H}JXURIDQDNHGJLUO (YHRU&OHRSDWUD ZLWKDVQDNHHQWZLQHGDURXQG KHUULJKWDUP7KHOHIWLVUDLVHGDQGKROGLQJDORVWREMHFW*HUPDQ\WK century.

%URQ]HUHSOLFDRIq1DUFLVVXVpDIWHUWKHDQWLTXHIRXQGLQ3RPSHLWKFHQWXU\ $''DUNJUHHQSDWLQDWLRQLQWDFW

313


741 Goldbrosche mit Smaragden. Spanien, um 1760. 9,67g, L u. B FP 5RVHWWHQDUWLJHV ]HQWUDOHV NHJHOI¤UPLJHV (OHPHQW PLW UHFKWHFNLJHP6PDUDJGLP=HQWUXPXPJHEHQYRQDFKWNOHLQHQ rechteckigen Smaragden. Auf allen vier Seiten rechteckige Sma UDJGHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHQ)DVVXQJHQEHNU¤QWYRQ5DQNHQPLWHLQHP ZLQ]LJHQ 6PDUDJG 'D]ZLVFKHQ 5DQNHQ PLW HLQHP ZHLWHUHQ 6PDUDJG $OOH 6PDUDJGH LP 7UHSSHQVFKOLII $XI GHU JHZ¤OE ten Rückseite Nadel mit Sicherheitsverschluss und gestempelte 3XQ]HQGold! Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] 9JO * 5DGLQJWRQ 'DZHV 2 &ROOLQV *HRUJLDQ -HZHOOHU\   6  2KUULQJH  *ROGHQEURRFKZLWKHPHUDOGVSXQFKHGRQWKHEDFNVLGH6SDLQDERXW Intact.

742 Ein Paar Ohrhänger mit Kameen. .ODVVL]LVWLVFK  -K J /FP$P%©JHOYHUVFKOXVVHLQHNRQLVFKHDQGHU2EHU VHLWHJUDQXOLHUWH)DVVXQJPLWNOHLQHU3HUOHGDUDQ(OHPHQWDXV ]ZHL ©EHUHLQDQGHUJHVHW]WHQ OHLFKW JHERJHQHQ %Â&#x201D;QGHUQ GLH LQ 9ROXWHQDXVODXIHQXQGPLWWLJYRQHLQHUJHIDVVWHQ3HUOHVHLWOLFK YRQ*ROGN©JHOFKHQJHWUHQQWVLQG'LUHNWDQVFKOLHgHQGHLQZHO OLJJHIDVVWHU.DPHRDXVZHLgHPXQGKHOOURVD/DJHQDFKDW'DU DXIHLQH)UDXLP3UR}OPLW)ULVXULP6WLOHGHV(PSLUH$QGHU )DVVXQJGUHL.©JHOFKHQDQGLHVHQKÂ&#x201D;QJHQDQGHU9RUGHUVHLWH JHZ¤OEWHWURSIHQI¤UPLJH3ODWWHQKHUDEGold!.OHLQH'HOOHQDQ einem Hänger, ansonsten intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ0*6©GGHXWVFKODQGVHLWGDYRULP 3ULYDWEHVLW]VHLWHU *ROGHQHDULQJVZLWKEHDGVDQGFDPHRVGHSLFWLQJHPSLUHVW\OHGIHPDOHKHDGV 1HRFODVVLFLVPWKFHQWXU\,QWDFW7LQ\GHQWV

314

743 Ring mit Skarabäus. 19. Jh. Umfang 65mm, L des Skarabäus FP6FK¤QHSVHXGRWRUGLHUWH6FKLHQHDXV6LOEHUGD]ZLVFKHQ HLQHWUXVNLVLHUHQGHU6NDUDEÂ&#x201D;XVDXVURWHP.DUQHRO'LH6LHJHO ~Â&#x201D;FKH]HLJWLQHLQHU8PUDQGXQJ/HGDPLWGHP6FKZDQ,QWDNW 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ 6LOYHU}QJHUULQJZLWKVFDUDEPDGHRIUHGFRUQHOLDQLPLWDWLQJWKH(WUXVFDQVW\OH 7KHVHDOGHSLFWLQJ/HGDZLWKWKHVZDQWKFHQWXU\$',QWDFW

744 Ring mit Gemme. Gemme ca. 18. Jh., Ring 1. Hälfte 20. Jh.  [ FP 8PIDQJ PP '©QQH 6FKLHQH DXI GRSSHOWHQ Bronzedraht, darauf rechteckige, offene Fassung (Form 2a) mit ~DFKHPRUDQJHQ.DUQHRO'DV,QWDJOLR]HLJWLQHWUXVNLVLHUHQGHU :HLVH HLQHQ =ZHLNDPSI EHL GHP GHU XQWHUOHJHQGH .ULHJHU EHUHLWVDP%RGHQLVW*HPPHPLW]ZHL6SU©QJHQVRQVWLQWDNW 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ %URQ]H }QJHUULQJ ZLWK JHPVWRQH PDGH RI RUDQJH FRUQHOLDQ LPLWDWLQJ WKH (WUXVFDQVW\OH7KHLQWDJOLRGHSLFWLQJD}JKWEHWZHHQWZRZDUULRUV*HPVWRQH WKFHQWXU\$'ULQJVWKDOIWKFHQWXU\$'7KHJHPVWRQHZLWKWZR FUDFNVRWKHUZLVHLQWDFW

745 GroÃ&#x;er Kameo aus Achat. -K+RFKRYDO[FP $FKDWPLWVFKZDU]HQXEUDXQHQ$QWHLOHQ'UDSLHUWH%©VWHHL QHVJODW]N¤S}JHQ0DQQHVPLW9ROOEDUWX:LGGHUKRUQ:LQ]LJH )UDJPHQWHIHKOHQ]ZHLDOWH%RKUXQJHQI©UHLQH%HIHVWLJXQJ 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ /DUJHFDPHRPDGHRIDJDWHZLWKEURZQDQGEODFNSDUWVGHSLFWLQJWKHGUDSHG EXVWRIDEDOGQHVVDQGEHDUGHGPDQZLWKUDPKRUQWKWKFHQWXU\$' 7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJWZRROGGULOOHGKROHVIRUD}WWLQJ


741

742

743

744

745

315


746 .DPHR DXV 1LFFROR XQG *ODV  -K 4XHURYDO  [ FP 2EHUWHLO DXV ZHLgEODXHP 1LFFROR GDUXQWHU DOV %HWWXQJ HLQH *ODVVFKLFKW'LH'DUVWHOOXQJ]HLJW$PRUX3V\FKHLQHLQHU%LJD GLHYRQ6FKPHWWHUOLQJHQJH]RJHQZLUGSehr schĂśne und romanti sche Darstellung! Intakt. 1.800,â&#x20AC;&#x201C;

+LJKRYDOLQWDJOLRPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJWKHSRUWUDLWRI$WKHQD 3DUWKHQRVLQSUR}OHWRWKHOHIW2YHUKHUULJKWVKRXOGHUVKHKROGVDVSHDU5LJKW LVWKHVLJQDWXUHRI$VSDVLRVUHWURJUDGHDQGLQ*UHHNWKFHQWXU\DIWHUD JHPVWRQHPDGHE\WKHDQFLHQWJHPPDULXV$VSDVLRVZKRKDGZRUNHGGXULQJ WKHUHLJQRIWKHHPSHURU+DGULDQ7LQ\VSOLQWHUVDWWKHVLGHDUHPLVVLQJVery }QHTXDOLW\

Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre.

749 Gemme aus Onyx. -K+RFKRYDO[FP6FKZDU]HU 2Q\[ 7Â&#x201D;Q]HOQGHU 6DW\U PLW 7K\UVRV X 3DQWKHUIHOO GDYRU HLQ Lagobolon. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

&DPHRPDGHRIZKLWHDQGEOXHQLFFRORPRXQWHGRQDJODVVOD\HUGHSLFWLQJ &XSLGDQG3V\FKHLQDEXWWHU~\ELJDWKFHQWXU\$',QWDFWRomantic scene of one of the most famous lovers!

3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ

747 GroĂ&#x;e Gemme aus Lagenachat.  -K 4XHURYDO  [ FP Flacher, an den Seiten konisches Intaglio aus Lagenachat mit ZHLgHQ X RUDQJHQ 6FKLFKWHQ 'LH 'DUVWHOOXQJ ]HLJW HLQH *¤W WLQ 'HPHWHU" QHEHQHLQHU6Â&#x201D;XOHGLHYRQHLQHPQDFNWHQ+H ros Mohnkapseln empfängt. Links drei kniende Männer, die ihr ebenfalls Mohn offerieren. Winzige Absplitterungen. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre. /DUJHRYDOLQWDJOLRPDGHRIDJDWHZLWKZKLWHDQGRUDQJHOD\HUVGHSLFWLQJD JRGGHVV 'HPHWHU" QH[WWRDFROXPQJHWWLQJSRSS\VHHGFDSVXOHVIURPWKUHH NQHHOLQJPDQRQWKHOHIWVLGHDQGDQXGHKHURRQWKHULJKWWKFHQWXU\$' 7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJ

2YDOLQWDJOLRPDGHRIEODFNRQ\[GHSLFWLQJDGDQFLQJVDW\UZLWKWK\UVRVDQG SDQWKHUVNLQEHORZDODJRERORQWKWKFHQWXU\$',QWDFW

750 *HPPH DXV 1LFFROR    -K +RFKRYDO  [ FP 6FKZDU]HXEODXH6FKLFKW)UHLQDFKGHU9DWLNDQLVFKHQ6NXOSWXU GLH'DUVWHOOXQJGHV/DRNRRQGHU]XVDPPHQPLWVHLQHQ6¤KQHQ mit den Schlangen ringt. Intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ 2YDO LQWDJOLR PDGH RI EODFN DQG EOXH QLFFFROR GHSLFWLQJ WKH WURMDQ SULHVW /DRFRRQDQGKLVVRQV}JKWLQJWKHVQDNHV DIWHUWKHIDPRXV9DWLFDQVFXOSWXUH  WKWKFHQWXU\$',QWDFW

748 Gemme, darauf Athena Parthenos. -K[PP+RFKRYDOHU ,QWDJOLRURWHU.DUQHROGDUDXIGDV%LOGQLVGHU$WKHQD3DUWKHQRV LP3UR}OQDFKOLQNVÂ?EHUGHUUHFKWHQ6FKXOWHUWUÂ&#x201D;JWVLHHLQHQ Speer. Rechts Signatur des Aspasios retrograd und in Griechisch. Sehr gute Qualität!.OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHQ6HLWHQ 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

751 Gemme aus Jaspis.  -K "  +RFKRYDO  [ FP 5RWHU -DVSLV'DV,QWDJOLR]HLJWHLQHQKDOEQDFNWHQ+HURVQHEHQLKP ein BlitzbĂźndel u. auf der anderen Seite eine Inschrift unklarer Bedeutung. Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, Paris, alte Sammlung der 1970er Jahre. .RSLH GHU EHNDQQWHQ *HPPH ZRKO DXV KDGULDQLVFKHU =HLW GHV *HPPHQ VFKQHLGHUV$VSDVLRVGLHVLFKLP1DWLRQDOPXVHXPLQ5RPEH}QGHW=XGLHVHU *HPPHXQG$VSDVLRVV3=D]RII'LHDQWLNHQ*HPPHQ+DQGEXFKGHU$U FKÂ&#x201D;RORJLH  6PLW7DI9JODXFKHLQH.RSLHGLHVHU*HPPH LP/DQGHVPXVHXP6WXWWJDUW ,QY..JUŠQ 

2YDOLQWDJOLRPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJDVHPLQXGHKHUREHWZHHQDREVFXUH LQVFULSWLRQRQWKHOHIWDQGDWKXQGHUEROWRQWKHULJKWWK " FHQWXU\$' Intact.

316

Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre.


747 746

748

749 750

751

317


/276 'LHIROJHQGHQ/RWVVLQGQLFKWLQXQVHUHPJHGUXFNWHQ.DWDORJDEJHELOGHW%LWWHEHVLFKWLJHQ6LH VLHLQXQVHUHU*DOHULH$EELOGXQJHQ}QGHQ6LHDXIXQVHUHU+RPHSDJH$OOH/RWVZHUGHQYHUNDXIW ZLHEHVHKHQ.HLQH5ŠFNJDEH 7KHIROORZLQJORWVDUHQRWLOOXVWUDWHGLQRXUSULQWHGFDWDORJXH3OHDVHYLHZDWRXURI}FH<RXPD\ DOVR}QGLOOXVWUDWLRQVRQRXUKRPHSDJH$OOORWVDUHVROGDVYLHZHG1RUHWXUQV I lotti seguenti non sono illustrati nel nostro catalogo, ma possono essere presi in visione nel QRVWURXI}FLR,PPDJLQLWURYLVXOQRVWURVLWRZHE,ORWWLYHQJRQRYHQGXWLFRPHSUHVLLQYLVLRQHH piaciuti. Non è possible restituirli. Les lots suivants ne sont pas illustrÊs dans notre catalogue. Il est nÊanmoins possible de les DGPLUHUGDQVQRWUHJDOHULH9RXVWURXYHUH]OHXUVSKRWRJUDSKLHVVXUQRWUHVLWHLQWHUQHW Les lots sont vendus tels quels. Les retours ne seront pas acceptÊs.

752 Unguentaria.    -K Q &KU =ZHL ODQJH 8QJXHQWDULD PLW VWDUNHU 9HUGLFNXQJ LQ GHU &RUSXVPLWWH XQG WULFKWHUI¤UPLJHU MĂźndung (H 16,3 und 17,1cm). 2 StĂźck! 9HUVLQWHUW WHLOZHLVH irisierend, beide intakt! 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern. 7ZRJODVVXQJXHQWDULD5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'%RWK intact. Partially with nice iridescence, weathered. 2 pieces!

753 Unguentaria. -KQ&KU+XQGFP%HLGHPLW konischem Corpus und langem zylindrischen Hals. Herrliche Iris! 2 StĂźck! Beide intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6DPPOXQJ $/ %D\HUQ VHLW HU -DKUH GDV NOHLQHUH EHL *RUQ\ 0RVFK 7ZRJODVVXQJXHQWDULD5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'%RWWOHV ZLWK FRQRLG ERG\ DQG ORQJ QHFN %RWK LQWDFW DQG ZLWK QLFH LULGHVFHQFH2 pieces!

754 Schälchen und Flasche. Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP FD    Jh. n. Chr. a) Bläuliches Schälchen (Ă&#x2DC; 11,5cm, H 6,6cm; Form ,VLQJVD PLW6WDQGSODWWH6I¤UPLJJHVFKZXQJHQHU:DQGXQJ vertikaler Lippe, unterhalb der Lippe einmal gefaltet. b) Flasche DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV + FP  PLW NRQLVFKHP &RUSXV mit breiten Schultern, kurzem, engen Hals und Trompeten mĂźndung. Unterhalb der Lippe aufgelegter Faden. 2 StĂźck! a) Mit abgeschliffener Bruchkante an der Ăźberhängenden Falte. b) Sprung in der MĂźndung, Reste der Irisierung. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit den 1970ern. Bei *RUQ\ 0RVFK 9JO]XD ':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXP,   II1UII]XE <,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP   61U 5RPDQJODVVFXS W\SH,VLQJVD DQGFRQLFDOJUHHQERWWOHVWWKFHQWXU\ $' (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ &XS ZLWK DEUDVHG FUDFN DW WKH HGJH RI WKH IROGLQJDQG~DVNZLWKFUDFNDWPRXWKWLQ\SDUWRIWKHWUDLOLQJPLVVLQJ7UDFHV of iridescence. 2 pieces!

318

755 =ZHL 7UÂ&#x201D;QHQ~Â&#x201D;VFKFKHQ XQG HLQ ]XJHK¤ULJHU *ODVVW¤SVHO 5¤ PLVFK    -K Q &KU D  + HUKDOWHQ FP 8QJXHQWDULXP aus transparentem, grĂźnlichen Glas. MĂźndung gebrochen. b) H 8,5cm. Unguentarium aus transparentem, grĂźnlichen Glas. ,QWDNW 'D]XJHK¤ULJH U¤KUHQI¤UPLJH GRSSHOZDQGLJH 6FKDWXOOH DXV%URQ]H'XQNHOJUŠQH3DWLQDNOHLQH)HKOVWHOOHF +FP 3DVVHQGHU6W¤SVHODXVKHOOJUŠQHP*ODVPLWSLO]I¤PLJHP*ULII3 StĂźck! 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P., erworben in den 1980er -DKUHQ%HL*RUQ\ 0RVFK &ROOHFWLRQ RI JODVV ERWWOHV DQG D EHORQJLQJ JODVV SHJ D  *ODVV YLDO ZLWK ORQJQHFN7UDQVSDUHQWEULJKWJUHHQJODVV0X]]OHEURNHQE *ODVVYLDO 7UDQVSDUHQWEULJKWJUHHQJODVV,QWDFW3OXVEURQ]HWXEH'DUNJUHHQSDWLQD VPDOOSDUWVDUHPLVVLQJF 3HJFRQVLVWLQJRIORQJQHHGOHZLWKFDS%ULJKWJUHHQ JODVV5RPDQVWUGFHQWXU\$'3 pieces! .

756 'UHL *OÂ&#x201D;VHU XQG HLQ 7UÂ&#x201D;QHQ~Â&#x201D;VFKFKHQ )DOWHQ~DVFKH PLW NRQL VFKHP &RUSXV XQG YLHU 'HOOHQ + FP $XVEUXFK DQ GHU :DQGXQJ  EDXFKLJHU 7RSI + FP LQWDNW  ELUQHQI¤UPLJHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ +FPLQWDNW $OOHDXVGŠQQHP.ODUJODV -KQ&KU'D]XHLQ8QJXHQWDULXPDXVEHLJHP7RQ +FP  4 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung B.G., Familienbesitz, seit den HU-DKUHQ 7KUHH5RPDQJODVVYHVVHOVLQFO~DVNZLWKLQGHQWDWLRQV KROHDWWKHVLGH SRW and bottle. Plus a terracotta unguentarium. 4 pieces!

757 Sammlung Unguentaria.    -K Q &KU =ZHL PLW JORFNHQI¤UPLJHQ .¤USHUQ +  XQG FP  HLQ NOHLQHV 8QJXHQWDULXPPLWOLQVHQI¤UPLJHP.¤USHU +FP XQGHLQHV mit konischem Corpus (15,8cm). Alle mit langem zylindrischen Hals. 4 Stück!7HLOZHLVHLULVLHUHQGDOOHLQWDNW u Provenienz: Sammlung A.L., Bayern, seit 1970er Jahre. &ROOHFWLRQRIJODVVXQJXHQWDULD5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\ $'%RWWOHVZLWKEHOOVKDSHGDQGFRQLFDOERGLHVDQGORQJQHFNV$OOLQWDFW Partially with nice iridescene. 4 pieces!


758 Töpfchen und Becher. -KQ&KU=ZHLNOHLQH7¤SIFKHQPLW GRSSHONRQLVFKHP FP XQGEDXFKLJHP.¤USHU FP DXV KHOOJU©QHP .ODUJODV OHW]WHUHV PLW DXVJH]ZLFNWHQ )DOWHQ =ZHL %HFKHU DXV JU©QHP FP  XQG EHUQVWHLQIDUEHQHP .ODUJODV (4,5cm). 4 Stück!7¤SIHPLWVFK¤QHU,ULV u 3URYHQLHQ]6DPPOXQJ$/%D\HUQHLQ7¤SIFKHQH[+LUVFK %HFKHUPLWDOWHU+LUVFK1U &ROOHFWLRQRIJODVVYHVVHOVWZRMDUVDQGWZREHDNHUV5RPDQ,PSHULDO3HULRG QGWKFHQWXU\$'$OOLQWDFW-DUVZLWKQLFHLULGHVFHQFH4 pieces!

759 Sammlung Gläser. -KQ&KU.HOFKJODVNOHLQHU%HFKHU XQGHLQ)OÂ&#x201D;VFKFKHQ FP $XgHUGHPHLQVHOGVFKXNLVFKHU $UPUHLI PLW DXIJHVWHPSHOWHQ /¤ZHQ k FP % FP  DXV VFKZDU]HP RSDNHQ *ODV XQG HLQ GRSSHONRQLVFKHU *ODVVWHLQ (6,3cm). 5 Stück!%HFKHU5DQGDXVEUXFKGHV6WDQGULQJHV.HOFK kleines Loch in der Wandung, andere Stücke intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ$/$UPUHLIEHL*RUQ\ 0RVFK %HFKHUXQG)OÂ&#x201D;VFKFKHQH[+LUVFK &ROOHFWLRQRIVPDOOYHVVHOV ERWWOHJREOHWEHDNHU DQGJODVVREMHFWVDPRQJ WKHPD6HOMXNLDQJODVVEUDFHOHWWKWKFHQWXU\$'&UDFNLQZDOORI JREOHWFKLSLQULQJEDVHRIEHDNHU5 pieces!

760 Sammlung römischer Fläschchen. -KQ-KQ&KU*HOEOLFKHV ELVJU©QHV.ODUJODV +FP 'DUXQWHUHLQH)ODVFKHPLW 6WDQGULQJXQGU¤KUHQI¤UPLJHPVLFKQDFKREHQOHLFKW¤IIQHQGHQ +DOV$XgHUGHPI©QI8QJXHQWDULDPLWNRQLVFKHQ.¤USHUQXQG ODQJHQ+Â&#x201D;OVHQGDYRQHLQ6W©FNPLWYHUWLNDOHQ'HOOHQ6 Stück! +DOVGHV'HOOHQ~Â&#x201D;VFKFKHQVDEJHEURFKHQDQVRQVWHQLQWDNW 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen  Collection of Roman clear glass bottles. Five unguentaria, among them one ZLWKWXEXODUERG\ZLWKLQGHQWDWLRQVDQGERWWOHZLWKSLULIRUPERG\DQGVOLJKWO\ ZLGHQLQJ WXEXODU QHFN VW  WK FHQWXU\ $' %RWWOH EURNHQ DW WKH QHFN otherwise intact. 6 pieces!

761 Sieben Gläser. 5¤PLVFK-KQ&KU9LHU8QJXHQWDULDHLQ 7¤SIFKHQHLQ3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQXQGHLQ6SUHQNOHUPLWGLDJRQDOHQ 5LSSHQ +FP *U©QOLFKHV.ODUJODVIUHLJHEODVHQXQG JHGU©FNW /LQVHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW ODQJHP ]\OLQGULVFKHQ Hals. 7 Stück!0©QGXQJGHV3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQVJHEURFKHQ0HLVW LQWDNWWHLOZHLVHVFK¤QH,ULV u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $/ 3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQ EHL *RUQ\ 0RVFK8QJXHQWDULXPDXV+LUVFK &ROOHFWLRQRIVHYHQJODVVYHVVHOVDPRQJWKHPDSLOJULP~DVN5RPDQVW UGFHQWXU\$'7 pieces!

762 Römische Gläser.  -K Y   -K Q &KU %UDXQHV $ODEDVWURQ in Sandkerntechnik mit Federmuster (13,2cm), schlanker Be FKHU FP  YLHU 8QJXHQWDULD PLW ELUQHQI¤UPLJHQ .¤USHUQ FP  XQG HLQ 6FKÂ&#x201D;OFKHQ PLW ]ZHL ZHOOLJ DXIJHOHJWHQ Griffplatten (H 5,1cm, Ã&#x2DC; 13,3cm). 7 Stück! Alabastron ergänzt und geklebt, Teil der Lippe fehlt, Teil des Becherstandrings aus JHEURFKHQ 6FKDOH ZLQ]LJHV /RFK LQ GHU :DQGXQJ 5DQG GHV blauen Unguentarium geklebt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH &ROOHFWLRQRIDFRUHIRUPHGDODEDVWURQIRXUSLULIRUPXQJXHQWDULDDEHDNHU DQGDURPDQFOHDUJODVVEHDNHUDQGDVPDOOERZOZLWKJULSKDQGOHV$ODEDVWURQ LVUHVWRUHGDQGUHDVVDPEOHGFKLSLQULPFUDFNLQZDOORIFXSEDVHRIEHDNHU EURNHQULPRIEOXHERWWOHUHDWWDFKHG7 pieces!

763 Sammlung Tafelgeschirr aus Glas. -KQ&KU)©QI6FKDOHQ GDYRQ ]ZHL HKHU ~DFK $OOH PLW 6WDQGULQJ XQG +HIWQDUEHQ + FP k FP  HLQH )ODVFKH PLW RYRLGHP .¤USHU und langem vertikalen Hals (19,8cm); ein Becher mit Standring XQGDXIJHOHJWHP)DGHQ +FP HLQ7¤SIFKHQPLWEDXFKLJHP .¤USHUNXU]HP+DOVXQGXPJHE¤UWHOWHU/LSSH FP 8 Stück! Teilweise mit herrlicher Iris! *U¤gWHQWHLOV LQWDNW (LQH 6FKDOH ergänzt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJ$/%D\HUQ%HFKHUH[+LUVFK )ODVFKHLQGHQ-DKUHQDP0LQHUDOLHQWDJ0©QFKHQHUZRUEHQ 7¤SIFKHQDXV3IÂ&#x201D;O]HU3ULYDWVDPPOXQJ 6DPPOHUPDUNH,  &ROOHFWLRQRIJODVVYHVVHOVIRXUFXSVERWWOHEHDNHUDQGMDU5RPDQ,PSHULDO 3HULRG QG  WK FHQWXU\ $' $OO LQWDFW 6RPH ZLWK QLFH LULGHVFHQFH 8 pieces!

764 Sammlung MiniaturgefäÃ&#x;e und Perlen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -KQ&KU=HKQ0LQLDWXU~Â&#x201D;VFKFKHQPLWELUQHQJORFNHQ I¤UPLJHQRGHUNXJHOLJHQ*HIÂ&#x201D;gN¤USHUQ'DUXQWHU]ZHL8QJXHQ WDULDDXVRSDNHPEODXHQ*ODVPLWZHLgHQ6FKOLHUHQ +FP FP XQGHLQ)OÂ&#x201D;VFKFKHQPLWXPODXIHQGHQYHUWLNDOHQ5LSSHQ XQG U¤KUHQI¤UPLJHP +DOV 'D]X GUHL]HKQ UHFKWHFNLJH EODXH *ODVSHUOHQPLWGUHL)DGHQO¤FKHUQLQGHQ6HLWHQGD]XHLQNDUR I¤UPLJHV 6W©FN PLW ]ZHL )DGHQO¤FKHUQ / FP  $XgHU GHPYHUVFKLHGHQHNOHLQH3HUOHQXQWHUVFKLHGOLFKHU)RUP)DUEH XQG *U¤gH FD  6W©FN   6W©FN 7HLOZHLVH VFK¤QH ,ULV ©EHUZLHJHQGLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/'UHLGHU0LQLDWXU~Â&#x201D;VFK FKHQHUZRUEHQEHL7\OO.URKD.¤OQ &ROOHFWLRQRIWHQ5RPDQPLQLDWXUHERWWOHVZLWKSLULIRUPRUJOREXODUERG\ DQGWZRXQJXHQWDULDRIEOXHRSDTXHJODVVZLWKZKLWHUHDPVUHFWDQJXODU EOXHEHDGVDQGVPDOOEHDGVRIGLIIHUHQWIRUPFRORXUDQGVL]HVWWK century A.D. All intact. 142 pieces!

765 Römische, byzantinische und islamische Glasarmreifen.    -KQ&KU$FKW*ODVDUPUHLIHQ kFP DXVEODXHPRGHU JU©QHP*ODVHLQHUDXVHLQHPWRUGLHUWHQ6WDEJHIHUWLJW'DUXQWHU HLQ LVODPLVFKHV ([HPSODU DXV EXQWHP *ODV PLW SRO\FKURPHU AuÃ&#x;enseite und aufgesetzten Noppen. 8 Stück!,QWDNWWHLOZHLVH PLWZXQGHUVFK¤QHU,ULV u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ$/HUZRUEHQEHL*UXQRZ Berlin in den 1990er Jahren. Roman, byzantic and islamic glass bracelets. Nice iridescence, intact. 8 pieces!

319


766 6DPPOXQJ +DOV X $UPUHLIH Bronze. Baktrien, Ende 1. Jh. v. &KU'DUXQWHUHLQ+DOVUHLI kFP DXVWRUGLHUWHP5XQGVWDE mit offenen Enden (Luristan, 1. Jt. v. Chr., vielleicht später), ein $UPUHLI kFP DXVDQHLQDQGHUJHI©JWHQUXQGHQXQGVFKHL EHQI¤UPLJHQ 3HUOHQ ]ZHL $UPUHLIH k  X FP  PLW JH ULSSWHU2EHU~Â&#x201D;FKHXQGUXQGHPRGHUUHFKWHFNLJHP4XHUVFKQLWW und ein Armreif (Ã&#x2DC; 6,7cm) mit Enden in Form von stilisierten 6FKODQJHQN¤SIHQ 5 Stück! Bis auf ein Stück gereinigt und re stauriert. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIDWZLVWHGEURQ]HWRUTXHV /XULVWDQVWPLOOHQLXP%&RUODWHU  DEUDFHOHWPDGHRIURXQGDQGGLVFVKDSHGEHDGVWZREUDFHOHWVZLWKULEEHG VXUIDFHDQGRQHEUDFHOHWZLWKHQGLQJVLQVKDSHRIVW\OL]HGVQDNHKHDGV%DFWULD *DQGKDUDHQGRIVWFHQWXU\%&([FHSWRQHSLHFHFOHDQHGDQGUHVWRUHG5 pieces!

767 +DOVNHWWHDXV6WHLQXQG*ODVSHUOHQ%DNWULHQ-KY&KU Jh. n. Chr. L ca. 46cm. Aus kugeligen, ovoiden, facettierten u. VFKHLEHQI¤UPLJH3HUOHQDXVYHUVFKLHGHQIDUELJHP*ODVVFKZDU zem Stein, grünem und braunem Achat. Modern aufgefädelt, intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 1HFNODFHPDGHRIELFRQLFDOVSKHULFDOGLVFVKDSHGIDFHWHGDQGRYRLGEHDGVRI JODVVLQGLIIHUHQWFRORXUVDQGRIEODFNVWRQHDQGJUHHQDQGEURZQDJDWH%DFWULD VWFHQWXU\%&QGFHQWXU\$'0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW

768 +DOVNHWWHQDXV)ULWWHXQG.DONVWHLQSHUOHQBaktrien, Ende 1. Jh. Y&KU/FDXQGFP$XVELNRQLVFKHQU¤KUHQSRO\HGHU Z©UIHOI¤UPLJHQ 3HUOHQ VRZLH 0HORQHQSHUOHQ DXV W©UNLVHU JU© QHUXQGEODXHU)ULWWHVRZLHZHLgHP.DONVWHLQGLHPHLVWHQPLW XQWHUVFKLHGOLFKHP5LW]GHNRULP=HQWUXPMHZHLOVHLQ$QKÂ&#x201D;QJHU 2 Stück! Modern aufgefädelt, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 1HFNODFHVPDGHRIELFRQLFDOWXEXODUSRO\KHGUDOFXELFDQGPHORQEHDGVPDGH RIWXUTXRLVHJUHHQDQGEOXHIULWDQGZKLWHOLPHVWRQHZLWKSHQGDQWLQWKHFHQWHU %DFWULDHQGRIVWFHQWXU\%&0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW2 pieces!

769 Halsketten aus Kalkstein. %DNWULHQ  -W  $QIDQJ  -W Y &KU/XQGFP$XVVFKHLEHQI¤UPLJHQELNRQLVFKHQ UKRPEHQI¤UPLJHQ GRSSHONHJHOI¤UPLJH X EODWWDUWLJHQ 3HUOHQ EHLHLQHU.HWWHVFKHLEHQI¤UPLJH%URQ]HSHUOHQ4 Stück! Modern DXIJHIÂ&#x201D;GHOWOHLFKWYHUZLWWHUWLQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 1HFNODFHVPDGHRIELFRQLFDOGLVFDQGUKRPEXVVKDSHGEHDGVDQGEHDGVLQ VKDSHRIVW\OL]HGOHDYHVRQHRIWKHPZLWKGLVFVKDSHGEHDGVRIEURQ]H%DFWULD UGHDUO\QGPLOOHQLXP%&0RGHUQVWULQJLQJVXUIDFHZHDWKHUHGLQWDFW 4 pieces!

770 Sammlung Goldperlen. +HOOHQLVWLVFK  5¤PLVFK  -K Y   -K Q &KU J k   FP 'DUXQWHU HLQIDFKH UXQGH   XQG ELNRQLVFKH   3HUOHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH HLQH Melonenperle und diverse Elemente von Schmuckstücken. 24 Stück! Gold!=7HWZDVYHUERJHQ u 3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQRIJROGHQEHDGVZLWKGLIIHUHQWVKDSHVDQGHOHPHQWVRIMHZHOOHU\ +HOOHQLVWLF5RPDQUGFHQWXU\%&UGFHQWXU\$'3DUWLDOO\EHQW24 pieces!

771 Sammlung Goldohrringe. %DNWULHQ  -W Y   -K Y &KU 'DUXQWHUHLQ3DDU%©JHORKUULQJH JkFP GLHDXIGHU einen Seite des Bügels spitz zulaufen und auf der anderen Seite YRQ HLQHU 0HORQHQSHUOH GHNRULHUW VLQG VRZLH HLQ HLQ]HOQHU %©JHORKUULQJ JkFP PLWHLQHUSRO\HGHUI¤UPLJHQ3HUOH mit Granulatdekor. 3 Stück! Gold! Melonenperlen zerdrückt, sonst intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIRQHSDLURIJROGHQHDUULQJVZLWKPHORQEHDGVRQWKHERZDQG DVLQJOHHDUULQJZLWKDSRO\KHGULFDOEHDGZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQ%DFWULD QGPLOOHQLXPVWFHQWXU\%&0HORQEHDGVFUXVKHGRWKHUZLVHLQWDFW3 pieces!

772 Sammlung diverse Goldohrringe. 'DUXQWHU D  HLQ 2KUULQJ PLW .¤UEFKHQDQKÂ&#x201D;QJHU J/FDFPSK¤QL]LVFK-KY &KU  E  HLQ NDKQI¤UPLJHU 2KUULQJ J / FP JULHFKLVFK  -K Y &KU  PLW 6SLUDOGHNRU DXV 'UDKW F  HLQ 2KUULQJ PLW 0DXOEHHU$QKÂ&#x201D;QJHU J/FPDVV\ULVFKY &KU G HLQ3DDUERRWVI¤UPLJH2KUULQJH J/FPU¤ PLVFK-KQ&KU H HLQERRWVI¤UPLJHU2KUULQJ J kFPDVV\ULVFKY&KU XQGI HLQ2KUULQJPLW UXQGHP%©JHOXQG$QKÂ&#x201D;QJHUPLW3HUOPXWWSHUOHQ*UDQXODWSHU OHXQG3HUOHDXV7©UNLV J/FPLVODPLVFK-K oder später). 7 Stück! Gold!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRIJROGHQHDUULQJVLQFOXGLQJD DQHDUULQJZLWKEDVNHWSHQGDQW 3KRHQLFLDQWKWKFHQWXU\%& E RQHERDWVKDSHGHDUULQJ *UHHNWK FHQWXU\%& ZLWKVSLUDOGHFRUDWLRQF RQHHDUULQJZLWKPXOEHUU\SHQGDQW $VV\ULDQ%& G DSDLURIERDWVKDSHGHDUULQJV 5RPDQQG UGFHQWXU\$' H RQHERDWVKDSHGHDUULQJ $VV\ULDQ%&  DQGI RQHHDUULQJZLWKSHQGDQWRIEHDGVRIJUDQXOHVQDFUHDQGWXUTXRLVH ,VODPLFWKWKFHQWXU\RUODWHU 0RVWO\LQWDFW7 pieces!

773 Sammlung römische Goldohrringe. -KQ&KUJk FP'DUXQWHUGUHL]XVDPPHQJHK¤UHQGH3DDUHGLH©EULJHQ einzeln, alle Bügelohrringe mit unterschiedlich geformtem Schild. 6W©FN Gold!=7HWZDVYHUERJHQ u 3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQ RI JROGHQ ERZ HDUULQJV ZLWK GLIIHUHQWO\ VKDSHG VKLHOGV DPRQJ WKHPWKUHHEHORQJLQJSDLUV5RPDQVWQGFHQWXU\$'3DUWLDOO\EHQW13 pieces!

320


774 Sammlung Goldschmuck. 5¤PLVFK-KQ&KU'DUXQWHUD  HLQ3DDU2KUULQJH JkFP PLWUXQGHP%©JHOXQG$Q KÂ&#x201D;QJHUDQGHPXUVSU©QJOLFKHLQH3HUOHKLQJE HLQ2KUULQJDXV HLQHP UXQGHQ 'UDKWE©JHO J k FP  F  HLQ .HXOHQDQ KÂ&#x201D;QJHU J/FP PLW*UDQXODWGHNRUXQGG HLQWUDXEHQI¤U miger Anhänger mit Granulatdekor (0,82g, L 1,8cm). 5 Stück! Gold!D 3HUOHQIHKOHQE G LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRIJROGHQMHZHOOHU\LQFOXGLQJD DSDLURIERZHDUULQJVRIZLUHZLWK SHQGDQWZLWKEHDGE DQHDUULQJPDGHRIZLUHF DFOXEVKDSHGSHQGDQW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DQG G  D JUDSHVKDSHG SHQGDQW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'D %HDGVPLVVLQJEG LQWDFW5 pieces!

775 Sammlung Goldschmuck. %DNWULHQ  -W Y   -K Y &KU 'DUXQWHUGUHL$SSOLNHQDXV*ROGEOHFK J/FP-K Y&KU LQ)RUPYRQYLHUVWX}JHQ3\UDPLGHQ]XP$XIQÂ&#x201D;KHQDXI .OHLGXQJ PLW GUHL JHVWDQ]WHQ /¤FKHUQ HLQ 3DDU 2KUULQJH DXV JHSUÂ&#x201D;JWHU*ROGIROLH J/FPHLQ2KUULQJEHVFKÂ&#x201D;GLJW-W v. Chr.) mit Bügel und halbkugeliger Schale mit Tierdarstellung XQG HLQH 3HUOH DXV JHÂ&#x201D;W]WHP .DUQHRO / FP  -W Y &KU  mit Goldfassungen an den Enden. 6 Stück! Gold!*U¤gWHQWHLOV intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIWKUHHJROGHQDSSOLTXHVLQVKDSHRIDS\UDPLGRQHSDLURIJROGHQ HDUULQJVZLWKSXQFKHGDQLPDOGHFRUDWLRQDQGDEHDGRIHWFKHGFRUQHOLDQZLWK JROGHQPRXQWLQJVDWWKHHQGLQJV%DFWULDQGPLOOHQLXPVWFHQWXU\%& 0RVWO\LQWDFW6 pieces!

776 Sammlung Goldschmuck. 9RUZLHJHQG5¤PLVFK-KQ&KU 'DUXQWHU D  HLQ 3DDU 2KUULQJH J k FP  PLW UXQGHP %©JHOE HLQ3DDU2KUULQJHPLWUXQGHPNRQLVFKHQ%©JHOPLW HLQHP WURSIHQI¤UPLJHQ URWHQ .DUQHRO J k FP  F  HLQ 2KUULQJ$QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU ELNRQLVFKHQ 3HUOH PLW *UDQXODWGHNRU JkFP G HLQULQJI¤UPLJHU$QKÂ&#x201D;QJHU PLW *UDQXODWGHNRU J k FP  H  HLQH UDXWHQI¤UPLJH Applike aus geprägtem Goldblech (0,55g, B 1,7cm), f) ein 1DGHODXIVDW] J/FP PLWHLQHU,VLV%©VWHDXV*ROGEOHFK XQG J  HLQ 'UDKWRKUULQJ XQG HLQH 5RVHWWH J   6W©FN Gold!,QWDNWWHLOVHWZDV]HUGU©FNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRIJROGHQMHZHOOHU\LQFOXGLQJD DSDLURIERZHDUULQJVE DSDLURI HDUULQJVZLWKDGURSVKDSHGFRUQHOLDQF DSHQGDQWLQVKDSHRIELFRQLFDOEHDG G DSHQGDQWZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQH DGLDPRQGVKDSHGDSSOLTXHI WKH WRSSDUWRIDSLQZLWKWKHEXVWRI,VLVDQGDVPDOOZLUHHDUULQJDQGDURVHWWH 0RVWO\5RPDQQGUGFHQWXU\$'0RVWO\LQWDFW10 pieces!

777 Sammlung Ohrringe und Anhänger. 5¤PLVFKXQGLVODPLVFK -KQ&KUJ'DUXQWHUHLQJURgHULVODPLVFKHU$QKÂ&#x201D;QJHU [FP PHLVWU¤PLVFKH2KUULQJH GDUXQWHU]ZHL3DDUH  HLQ U¤PLVFKHU *ROGULQJ 6WHLQ IHKOW  XQG HLQH JROGJHIDVVWHU Lagenachat. 6W©FN Gold! Teils fragmentarisch. 1.200,â&#x20AC;&#x201C;

778 Sammlung antiker Schmuckanhänger. 0HLVW    -K Q &KU J 'DUXQWHU ]ZHL K©EVFKH .HXOHQDQKÂ&#x201D;QJHU + FP E]Z FP  HLQ 2KUULQJ PLW *RUJRQHLRQ&DPHR HLQ JROGJHIDgWHU .DUQHRO PLW ]ZHL 9¤JHOQ DQ HLQHP :DVVHUEHFNHQ YRU HLQHP Baum, diverse Scheibenanhänger u.a.m. 22 Stück! Gold! Teils fragmentarisch. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW PRVWO\ 5RPDQ JROG SHQGDQWV FRPSULVLQJ WZR FOXE SHQGDQWVVHYHUDOQLFHO\GHFRUDWHGGLVFSHQGDQWVDFRUQHOLDQZLWKELUGVDWD basin. Partially fragmentary. 22 pieces!

779 Sammlung antiker Fingeringe. -KQ&KU6LOEHU GDYRQ einer mit vermutlich moderner Fassung), Bronze (2), Eisen (2) XQG*ODV  0HLVWPLWK©EVFKHQ*HPPHQ DQHLQHP([HPSODU ZRKOQLFKW]XJHK¤ULJ 8 Stück! Meist intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] Collection of Roman rings, mostly with gems, made of silver, bronze iron and glass. 8 pieces!

780 Sammlung islamischer Bronzeringe. ,VODPLVFK-K8PIDQJ PP9LHU5LQJHPLWNHJHOI¤UPLJHP5LQJNRSIYLHU5LQJH PLWRYDOHUELVUXQGHU~DFKHUJUDYLHUWHU3ODWWHGDUXQWHUHLQYHU JROGHWHV([HPSODUHLQ([HPSODUPLWUDXWHQI¤UPLJHP5LQJNRSI HLQDQGHUHVPLWVFKUÂ&#x201D;JJHNHUEWHPNXJHOLJHP.RSI(LQ6W©FN mit kugeligem Ringstein aus Amethyst. Sammlermarken an den Innenseiten. 6W©FN*U¤gWHQWHLOVLQWDNW9HUJROGXQJ]XP7HLO nicht mehr vorhanden. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. %URQ]HULQJVRIGLIIHUHQWVL]HVDQGIRUPV$PRQJWKHPDSLHFHZLWKULQJVWRQH RIDPHWK\VWDQGRQHZLWKJLOGLQJWKWKFHQWXU\,QWDFWJLOGLQJSDUWLDOO\ lost. 11 pieces!

781 Sammlung islamischer Bronzeringe. ,VODPLVFK-K8P IDQJPP'UHL5LQJHPLW~DFKHU3ODWWHPLW*UDYXU=ZHL Stück mit dreidimensionalen Rosetten aus Streifen von Flach GUDKWDOV5LQJN¤SIHQ=ZHL5LQJHPLW~DFKHUXQJUDYLHUWHU3ODWWH einer davon, partiell versilbert, mit traubenähnlichem, auf den 6FKXOWHUQ DXIJHVHW]WHP 2UQDPHQW (LQ ([HPSODU PLW ODJHUQ GHP3DQWKHUDXIGHU6FKLHQHHLQZHLWHUHVPLW$XIVDW]DXV]ZHL QHEHQHLQDQGHUVWHKHQGHQ5LQJ¤VHQ$XgHUGHP]ZHL([HPSODUH PLW 3\UDPLGHQEHNU¤QXQJ HLQH GDYRQ XPJHNHKUW XQG HLQ %R genschützenring. Sammlermarken an den Innenseiten. 6W©FN *U¤gWHQWHLOVLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühe 1990er Jahre. &ROOHFWLRQRIEURQ]HULQJVRIGLIIHUHQWVL]HVDQGIRUPV$PRQJWKHPDSLHFH ZLWKS\UDPLGDOVKDSHGEH]HODQGQLFHJUHHQSDWLQDDVLOYHUHGULQJDQGDQ DUFKHUCVULQJWKWKFHQWXU\0RVWO\LQWDFW12 pieces!

3URYHQLHQ] 6HLW  LQ GHU 6DPPOXQJ 0* 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU-DKUHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQRI5RPDQDQG,VODPLFMHZHOU\FRPSULVLQJDODUJHLVODPLFUHFWDQJXODU DPXOHWPRVWO\5RPDQHDUULQJV FRPSULVLQJWZRSDLUV D5RPDQ}QJHU ULQJ ZLWKRXWVWRQH DQGDQDPXOHWZLWKDFKDO]HGRQ\VWVWFHQWXU\$' 16 pieces!

321


782 Kleine Sammlung antiker Preziosen. a) Rollsiegel aus orangem .DUQHRO 1HRDVV\ULVFK "  + FP :LQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVWLQWDNWE 5¤PLVFKHU6LOEHUULQJPLW*ODVJHPPH 1LFFROR ,PLWDW  GLH %HOOHURSKRQ DXI GHP 3HJDVRV LP .DPSI PLW GHU &KLPDLUD ]HLJW    -K Q &KU 8PIDQJ PP 'XQNOH 7¤QXQJLQWDNWF 5¤PLVFKH6SLQQZLUWHODXVVFKZDU]HP*ODV kFP,QWDNWPLWVFK¤QHU,ULV3 Stück! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben in den 1990er Jahren bei Gunow, Berlin. 6PDOOFROOHFWLRQRIDQFLHQWSUHFLRXVLWHPVD &\OLQGHUVHDORUDQJHFRUQHOLDQ 1HRDVV\ULDQ " 7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWE 5RPDQVLOYHU }QJHUULQJZLWKVWRQHPDGHRIJODVV LPLWDWLRQRIQLFFROR GHSLFWLQJ%HOOHURSKRQ RQ3HJDVRV}JKWLQJWKH&KLPDLUDVWQGFHQWXU\$''DUNWRQLQJLQWDFW F 5RPDQJODVVVSLQGOHPDGHRIEODFNJODVV,QWDFWZLWKQLFHLULGHVFHQFH3 pieces!

783 Interessante Sammlung Schmuck und Siegel. 5¤PLVFK    -K Q &KU 'DUXQWHU QHX]HLWOLFKH 2UGHQ XQG $QVWHFNQDGHOQ   VRZLH HLQ 5LQJ HU *ROG 8PIDQJ PP  XQG GUHL QHX]HLWOLFKH*HPPHQDXVURWHP.DUQHROGDYRQHLQHPLWHLQHU -DJGV]HQHHLQU¤PLVFKHU*ROGULQJ J8PIDQJPP PLW HLQHP /DJHQDFKDW PLW (URV DXI HLQHP 'HO}Q  -K Q &KU  HLQ SDDU U¤PLVFKH %©JHORKUULQJH DXV *ROG LQ 'LDWUHWHFKQLN J 6FKPXFNVWHLQH IHKOHQ    -K Q &KU  ]ZHL UXQGH *ROGVFKHLEHQPLWNRQ]HQWULVFKHQ.UHLVHQ JkFP GUHL Bügelohrringe aus Gold (4,65g), Fragmente eines Glasarmreifs DXV %XQWJODV QHXQ 5ROOVLHJHO DXV )ULWWH + FP  YLHU VDVDQLGLVFKH.XJHOVLHJHODXV.DUQHROHLQNHJHOI¤UPLJHU$PXOHWW $QKÂ&#x201D;QJHU DXV 6WHDWLW PLW HLQHP 6NRUSLRQ ]ZHL IDFHWWLHUWH QHRDVV\ULVFKH.HJHOVLHJHODXV4XDU]MHZHLOVPLWHLQHP3ULHVWHU YRUHLQHP$OWDU]ZHLQHREDE\ORQLVFKHKDOERYRLGH.XJHOVLHJHO DXV&KDOFHGRQHLQ$PXOHWWDXV6HUSHQWLQVRZLHHLQPDJLVFKHV Amulett aus Speckstein mit u.a. der Inschrift IAW -KQ Chr.) u. anderes. Ca. 62 Stück! Fundgrube! Z.T. mit originalen Bestimmungskärtchen!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHP HKHPDOLJHQ /DJHUEHVWDQG GHU )LUPD q0©QFKQHU 0©Q]KDQGOXQJ.DUO.UHgpHUHU-DKUH Interesting collection of jewellery and seals including modern orders, a Roman JROG ULQJ ZLWK OD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ (URV ULGLQJ WKH GROSKLQ D SDLU RI Roman bow earrings, fragments of a glass bracelet, nine cylinder seals of fritte, IRXU6DVDQLGLDQVWDPSVHDOVWRZ1HR$VV\ULDQVHDOVWZR1HR%DE\ORQLDQ VHDOV RI FKDOFHGRQ\ RQH DPXOHW RI VHUSHQWLQH DQG RQH PDJLFDO DPXOHW RI VRDSVWRQH WKWKFHQWXU\$' ZLWKWKHLQVFULSWLRQIAW and a cameo PDGHRIOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJD*RUJRQHLRQ5RPDQQGUGFHQWXU\$' 0RVWO\LQWDFWAbout 62 pieces! Bonanza! Labels with pedigree partially enclosed!

784 Zwei Gemmen aus verbranntem Karneol und Jaspis. 5¤PLVFK -KQ&KUD +FP/Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR'DUDXI0LQHUYD PLW6FKLOG/DQ]HXQG9LFWRULRODE +/Â&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR 'DUDXI0HUNXUPLW)O©JHOVFKXKHQ*HOGE¤UVHXQG&DGXFHXV2 Stück!D 6SU©QJHDXIGHU2EHUVHLWHZLQ]LJH)UDJPHQWHDXIGHU 8QWHUVHLWHIHKOHQE 6SU©QJHX.UDW]HU u 3URYHQLHQ]([6OJ'':LHQVHLW *HPVWRQHVPDGHRIEXUQWFRUQHOLDQDQGMDVSHUGHSLFWLQJ0LQHUYDZLWKVSHDU VKLHOGDQG9LFWRULRODDQG0HUFXU\ZLWKSXUVHZLQJHGVKRHVDQGFDGXFHXV 5RPDQVWQGFHQWXU\$'D &UDFNVRQWKHXSSHUVLGHWLQ\IUDJPHQWV RIWKHEDFNVLGHPLVVLQJE FUDFNVDQGVFUDWFKHV2 pieces!

322

785 Sammlung Gemmen mit unterschiedlichen Motiven. 5¤PLVFK    -K Q &KU D  5XQGHU ,QWDJOLR k FP  DXV RUDQJHP .DUQHRO GDUDXI 3DQ PLW 6\ULQ[ GDU©EHU 6WHUQ 'LRQ\VRV "  mit Stab und Eros. b) Längsovaler Intaglio (H 1,1cm) aus He OLRWURS PLW )RUWXQD 3DQWKHLD PLW JURgHP )O©JHO 6WHXHUUXGHU u. Mauerkrone. c) Längsovaler Intaglio (H 1,1cm) aus Band achat mit Eros. d) Längsovaler Intaglio (H1,3cm) aus Lagenach at mit Mann mit Speer. e) Längsovaler Intaglio (H1,2cm) aus Chalzedon mit Fortuna mit Füllhorn und Ruder. e) Längsova OHU ,QWDJOLR +FP  DXV URWHP .DUQHRO PLW +DUSRNUDWHV PLW )©OOKRUQXQG2VLULVPLW=HSWHUI 5XQGHU,QWDJOLR kFP DXV VFKZDU]HP-DVSLVPLW$GOHUPLWDXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQJHQDXI Caduceus. 7 Stück! Winzige Fragmente fehlen. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRIJHPVWRQHVPDGHRIRUDQJHDQGUHGFRUQHOLDQKHOLRWURSHEDQGHG DQGOD\HUHGDJDWHFKDOFHGRQ\DQGEODFNMDVSHUGHSLFWLQJ3DQZLWK'LRQ\VRV DQG(URV)RUWXQD3DQWKHLD(URVDPDQZLWKVSHDU)RUWXQD+DUSRNUDWHV DQG2VLULVDQGDQHDJOHRQDFDGXFHXV5RPDQVWUGFHQWXU\$'7LQ\ fragments missing. 7 pieces!

786 Sammlung Gemmen. 5¤PLVFK    -K Q &KU 'DUXQWHU  *HPPHQDXVURWHPRGHURUDQJHP.DUQHRO +FP% FPkFP PLWXD9LNWRULDPLW.UDQ]HLQHUEXNROL sche Szene, einer Quadriga mit Lenker, einer Gazelle, einem 0RKQNDSVHOXQGÂ&#x160;KUHQE©QGHOHLQHP+DKQHLQHU:HLQWUDXEH HLQHP%HFNHQPLW9RJHO)RUWXQDPLW)©OOKRUQ5XGHU.RUQÂ&#x201D;K re und Mohnkapsel (mit Resten von Ringfassung), eine Gemme DXV$PHWK\VW +FP PLW(URV]ZHL*HPPHQDXV1LFFROR +FP PLW0HUNXUXQG,XSLWHUHLQH*HPPHDXV/DJHQ DFKDW %FP PLWGHU,QVFKULIW6(9(5969(5HLQ&DPHR aus Bandachat (H 1,1,cm) mit einem Gesicht, eine Gemme aus VFKZDU]HP-DVSLV +FP PLWHLQHPEÂ&#x201D;UWLJHQEHKHOPWHQ.RSI HLQH*HPPHDXV%DQGDFKWPLWHLQHU(LGHFKVH +FP ]ZHL PDJLVFKHQ*HPPHQ +FP PLWq$EUD[DVpXQGHLQHP .RSIDXIGHU9RUGHUXQGGHU,QVFKULIW,$W auf der Rückseite u. D$XgHUGHP]ZHLNDODEULVFKH'LGUDFKPHQ27 Stück! Winzige Fragmente fehlen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHP HKHPDOLJHQ /DJHUEHVWDQG GHU )LUPD q0©QFKQHU 0©Q]KDQGOXQJ.DUO.UHgpHUHU-DKUH Collection of gemstones made of red and orange cornelian, amethyst, niccolo, MDVSHU EDQGHG DJDWH GHSLFWLQJ 9LFWRU\ D FRFN D JUDSH )RUWXQD (URV 0HUFXU\-XSLWHUDQLQVFULSWLRQDQGRWKHUVDOVRWZRPDJLFDOJHPVDQGRQH FDPHRDQGWZR&DODEULDQGLGUDFKP5RPDQVWUGFHQWXU\$'7LQ\ fragments missing. 27 pieces!


787 Sammlung Siegel und Gemmen. Neuzeitlich. a) Rollsiegel aus VFKZDU]HP6HUSHQWLQPLWWKURQHQGHU)LJXU+FPE 4XD GHUDXVVFKZDU]HP6HUSHQWLQPLW(URWHQDXIHLQHPJDORSSLHUHQ GHQ3IHUG/FPF M $FKWGXUFKERKUWH6LHJHO6HFKVNDQWLJ DXV URWHP .DUQHRO PLW +XQG / FP 5XQG DXV RUDQJHP .DUQHROPLW*D]HOOHkFP5XQGDXV6WUHLIHQDFKDWPLW.D melreiter. Ă&#x2DC; 2,05cm. Rund aus hellgrĂźnem Serpentin mit un GHXWOLFKHU 'DUVWHOOXQJ k FP 5XQG DXV KHOOJUŠQHP 2Q\[ mit Linien. Ă&#x2DC; 1,4cm. Bikonisch aus Marmor mit pferdeähnli FKHP7LHU/FP%LNRQLVFKDXVZHLgHP6WHLQPLW=ZHLJ/ FP%LNRQLVFKDXVJUŠQHP-DVSLVPLW,QVHNW " /FPN  O  =ZHL 6NDUDEÂ&#x201D;HQ $XV JUŠQHU )D\HQFH PLW 6FKULIW]HLFKHQ "  / FP $XV 6WHDWLW PLW %HV / FP P  .XJHOVLHJHO DXV +Â&#x201D;PDWLW PLW =ZHLNDPSI k FP Q  4XHURYDOH *HPPH DXV $FKDW PLW 3IDX / FP R  $PXOHWWDQKÂ&#x201D;QJHU DXV 6HUSHQWLQ in Form einer Mondsichel mit Menschenkopf u. Tierdarstellun gen. B 3cm. p) Anhänger aus Bronze mit einem Reiterheiligen. +FPT 3HUOPXWWSOÂ&#x201D;WWFKHQPLWDUDELVFKHU6FKULIW%FP 6WŠFNÂ?EHUZLHJHQGLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRIVHDOVDQGJHPVWRQHVD &\OLQGHUVHDOPDGHRIEODFNVHUSHQWLQH ZLWKHQWKURQHG}JXUHE &XERLGPDGHRIEODFNVHUSHQWLQHZLWKWZRFXSLGV RQ D KRUVH F M  (LJKW SLHUFHG VHDOV +H[DJRQDO UHG FRUQHOLDQ ZLWK GRJ Round, orange cornelian, gazelle. Round, banded agate, cameleer. Round, JUHHQVHUSHQWLQHXQGH}QHG5RXQGJUHHQRQ\[OLQHGHFRU%LFRQLFDOZKLWH marble, animal similar to a horse. Biconical, white stone, branch. Biconical, JUHHQMDVSHULQVHFW " N O 7ZRVFDUDEV*UHHQIDLQHQFHLQVFULSWLRQ " 6WH DWLWH%HVP +HPLVSKHULFVHDOPDGHRIKHPDWLWH}JKWEHWZHHQWZRZDUULRUV Q 2YDOJHPVWRQHPDGHRIDJDWHZLWKSHDFRFNR $PXOHWSHQGDQWPDGHRI VHUSHQWLQHLQIRUPRIDFUHVFHQWKHDGRIDKXPDQGLIIHUHQWDQLPDOVS %URQ ]HSHQGDQWZLWK6DLQWRQDKRUVHT 6PDOOSODWHPDGHRIQDFUHZLWKDUDELF LQVFULSWLRQ0RVWO\LQWDFW17 pieces!

788 Kleine Sammlung Intaglios mit Wappen und Inschriften.  -K D  +RFKRYDO  [ FP 2UDQJHU .DUQHRO .¤QLJOLFKHV 'RSSHOZDSSHQE +RFKRYDO[FP7UDQVSDUHQWHV0DWHUL DO:DSSHQ$XIGHU5ŠFNVHLWH*ROGUHVWHF G $FKWHFNLJ[ FPX[FP+HOLRWURS=ZHL*HPPHQPLW:DSSHQ H  +RFKRYDO  [ FP 5RWHU .DUQHRO 'DUVWHOOXQJ HLQHV KHLOLJHQ%HUJHVXJULHFKLVFKH,QVFKULIWI 3ULVPDI¤UPLJDFKWHN NLJ[FP%HUQVWHLQ,QVFKULIWX/¤ZH6 StĂźck! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVKHVVLVFKHP)DPLOLHQEHVLW]28VHLWHU-DKUHQ 6PDOOFROOHFWLRQRILQWDJOLRVZLWKKHUDOGLFGHYLFHVDQGLQVFULSWLRQVWKWK FHQWXU\ $' D  2UDQJH FRUQHOLDQ 5R\DO KHUDOGLF GHYLFH E  7UDQVSDUHQW PDWHULDO +HUDOGLF GHYLFH F G  7ZR KHOLRWURSHV +HUDOGLF GHYLFHV H  5HG FRUQHOLDQ+RO\PRXQWDLQDQGJUHHNLQVFULSWLRQI $PEHU,QVFULSWLRQDQG lion. All intact. 6 pieces!

789 Sammlung Kugelsiegel. 6DVDQLGLVFK-KY&KU'DUXQWHU HLQ KDOENXJHOLJHV 6LHJHO k FP  DXV $FKDW PLW JH~ŠJHOWHP 6WLHUHLQKDOERYRLGHV6LHJHO /FP DXV$FKDWPLW]ZHLQO OLHJHQGHQ,EH[HQHLQKDOERYRLGHV6LHJHO /FP DXVEHLJHP .DUQHRO PLW HLQHP =HEX6WLHU XQG HLQ KDOERYRLGHV 6LHJHO / FP DXV6DUGRQ\[PLWHLQHUJH~ŠJHOWHQPÂ&#x201D;QQOLFKHQ*HVWDOW mit keulenartigem Gegenstand in der Hand. 4 StĂźck! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI KHPLVSKHULFDO RU RYRLG VHDOV PDGH RI DJDWH FRUQHOLDQ DQG VDUGRQ\[GHSLFWLQJDZLQJHGEXOOWZRO\LQJLEH[HVDFHEXEXOODZLQJHG PDOH6DVDQLDQUGWKFHQWXU\$',QWDFW4 pieces!

790 Sammlung diverser Siegel. 6DVDQLGLVFK-KY&KU'DU XQWHU HLQ SULVPDI¤UPLJHV 6LHJHO PLW ]ZHL JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJHQ $G OHUQ PLW +DOEPRQGHQ HLQHP =HEXULQG XQG HLQHP JH~ŠJHOWHQ Wesen auf einem Berg (L 2,5cm), ein pyramidales Siegel aus 6HUSHQWLQ / FP  PLW HLQHP JH~ŠJHOWHQ 3IHUG HLQH TXHUR YDOH *HPPH DXV .DUQHRO % FP  PLW ]ZHL JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJHQ ,EH[HQPLW+DOEPRQGGDUŠEHUVRZLHGD]XJHK¤ULJHP$EGUXFN XQG HLQHP 5ROOVLHJHO DXV .DUQHRO + FP $OW%DE\ORQLVFK FDY&KU ]ZLVFKHQ]ZHLYHUWLNDOHQ5HJLVWHUQPLW Schriftzeichen eine thronende Gestalt mit Halbmondstandarte XQG6WLHUNRSI]HSWHUGDYRUHLQ$QEHWHQGHUXQGGD]ZLVFKHQHLQ $OWDU VRZLH HLQ 6LHJHODEGUXFN PLW HURWLVFKHP 0RWLY 5 StĂźck! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI KHPLVSKHULFDO RU RYRLG VHDOV PDGH RI DJDWH FRUQHOLDQ DQG VDUGRQ\[GHSLFWLQJDZLQJHGEXOOWZRO\LQJLEH[HVZLWKEHORQJLQJLPSULQW DFHEXEXOODZLQJHGPDOHDQGDF\OLQGHUVHDOPDGRIUHGFRUQHOLDQ 2OG %DE\ORQLDQDERXW%& GHSLFWLQJDZRUVKLSVFHQHDVZHOODV DQLPSULQWRIDVHDOGHSLFWLQJDQHURWLFVFHQH6DVDQLGUGWKFHQWXU\$' Intact. 5 pieces!

791 Sammlung Siegel. 9RUZLHJHQG VDVDQLGLVFK    -K Q &KU 'DUXQWHUKDOERYRLGH6LHJHO  DXV/DJHQDFKDW.XJHOVLHJHODXV /DJHQDFKDWXQGJUŠQHP-DVSLV  HLQ.HJHOVLHJHODXV4XDU]   PLW7LHU3~DQ]HQX)HXHUDOWDUPRWLYHQVRZLH]ZHL6LHJHODXV +Â&#x201D;PDWLWPLW/¤ZHXQG6WHLQERFN6WŠFN Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U00:HVWIDOHQVHLW &ROOHFWLRQRIKHPLVSKHULFDODQGKDOIRYRLGVHDOVPDGHRIOD\HUHGDJDWHMDVSHU DQGTXDUW]GHSLFWLQJGLIIHUHQWDQLPDOVSODQWVDQG}UHDOWDUV0RVWO\6DVDQLDQ WKWKFHQWXU\$',QWDFW13 pieces!

792 Sammlung Spielsteine. 5¤PLVFK    -K Q &KU 'DUXQWHU 6SLHOVWHLQH DXV ZHLgHP   VFKZDU]HP   JUDXHP   XQG URWVFKZDU]HP6WHLQ  DXVEHLJHP-DVSLV  DXVEODXHP   XQG YLROHWWHP *ODV   VRZLH GUHL 6FKHLEHQ k FP  PLW konzentrischen Ringen, eine davon mit Inschrift NX und IE.  Stück!9RUZLHJHQGLQWDNW u 3URYHQLHQ]([&ROOHFWLRQ'U030.DQDGDHU-DKUH &ROOHFWLRQRIWRNHQVPDGHRIZKLWH  EODFN  JUH\  DQGUHGEODFN   VWRQHEHLJHMDVSHU  EOXH  DQGYLROHW  JODVVWKUHHGLVFVZLWKFRQFHQWULF FLUFOHVRQHRIWKHPZLWKWKHLQVFULSWLORQ1;DQG,(5RPDQQGWKFHQWXU\ $'0RVWO\LQWDFW41 pieces!

323


793 6DPPOXQJLWDOLVFKH%URQ]H}JXUHQ8PEULVFK " -KY&KU +FP6WDUNVWLOLVLHUWH)LJXUHQHLQHUVWHKHQGHQ)UDXPLW YRP .¤USHU VHLWOLFK ZHJJHVWUHFNWHQ $UPHQ XQG YRQ GUHL VWH KHQGHQLWK\SDOOLVFKHQ0Â&#x201D;QQHUQPLWDPHLVHQÂ&#x201D;KQOLFKHQ.¤SIHQ VRZLHPLWVHLWOLFKDP.¤USHUDQJHOHJWHQ$UPHQQDFKYRUQHJH streckten Armen und einem erhobenen und einem nach vorne JHVWUHFNWHQ$UP'D]XHLQPÂ&#x201D;QQOLFKHU.RSIPLWHLQHUNDSSHQ DUWLJHQ .RSIEHGHFNXQJ (LQH PÂ&#x201D;QQOLFKH 6WDWXHWWH PLW %URQ]H stift in der FuÃ&#x;platte. 5 Stück!*U©QH3DWLQD.RUURVLRQVVSXUHQ Beine u. Arme fehlen teils. 900,â&#x20AC;&#x201C;

797 Drei römische Bronzen.    -K Q &KU 0DVNHQVFKORg + FP%©JHOIHKOW IURQWDOH'LRQ\VRVPDVNH +FP XQGHLQ GerätefuÃ&#x; in Form einer Sirene mit ausgebreiteten Flügeln (H 5,5cm, FuÃ&#x; gebrochen). 3 Stück! Gold! 600,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 5* 'HXWVFKODQG HUZRUEHQ    YRQ /HR 0LOGHQEHUJI©UGLH6OJ5*%HL*RUQ\ 0RVFK

798 Sammlung Bronzeobjekte. %DNWULHQ/XULVWDQ-WY&KU'DU XQWHUHLQ$QKÂ&#x201D;QJHULQ)RUPHLQHUVWLOLVLHUWHQ=LHJH %FP  HLQHU LQ )RUP HLQHV 3DDUHV / FP  HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP von stilisierten Weintrauben (L 4,2cm), einer in Form eines LWK\SKDOOLVFKHQ PÂ&#x201D;QQOLFKHQ )LJ©UFKHQV / FP    -K v.Chr.), ein FuÃ&#x;anhänger mit doppelgesichtiger Maske mit seit OLFKHQ+¤UQHUQ /FP/XULVWDQ-KY&KU HLQ*©U WHOEHVFKODJLQ)RUPHLQHVVWLOLVLHUWHQ7LHUNRSIHV /FP VRZLH HLQH7LHU}JXUDXV0HVVLQJ +FPYHUPXWOLFKQHX]HLWOLFK 7 Stück! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

&ROOHFWLRQRIEURQ]H}JXUHVRIDZRPDQDQGWKUHHVWDQGLQJLWK\SDOOLFPHQZLWK GLIIHUHQWSRVLWLRQRIDUPVDQGRQHKHDG8PEULDQ " WKWKFHQWXU\%& *UHHQSDWLQDWUDFHVRIFRUURVLRQDUPVDQGOHJVSDUWLDOO\PLVVLQJ5 pieces!

794 9LHU U¤PLVFKH %URQ]H}JXUHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K n. Chr. Bronzestatuetten des Herakles (H 7,5cm) und eines MXJHQGOLFKHQ 3ULDS PLW )UXFKWVFKXU] XQG SKU\JLVFKHU 0©W]H + FP  (LQ 6FKODQJHQNRSI / FP  XQG HLQ KHU]I¤UPLJHU Geschirranhänger mit frontalem Satyrkopf (H 5,8cm). 4 Stück! $OOHPLWJU©QHU3DWLQDGHU$QKÂ&#x201D;QJHUPLW5LVVHQVRQVWLQWDNW 450,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'':LHQVHLW $FROOHFWLRQRI5RPDQEURQ]HV +HUDNOHV3ULDSRVVQDNHKHDGDQGSHQGDQW  5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDSHQGDQWZLWK }VVXUHVRWKHUZLVHLQWDFW4 pieces

795 Sammlung Bronzeobjekte. -KY&KU-KQ&KU'DUXQWHU HLQ6LWXODDXVJXVVLQ/¤ZHQNRSIIRUP +FP-KY&KU  eine Bronzeschlange (B 6cm, Fragment), ein byzantinisches Enkolpion (H 7,8cm, Splinte fehlen), ein Bronzehaken (L FP  XQG ]ZHL %URQ]HKHQNHO PLW VWLOLVLHUWHQ 7LHUN¤SIHQ % 11cm). 6 Stück! 350,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.07K©ULQJHQVHLW(QGHGHUHU-DKUH &ROOHFWLRQRIDQFLHQWEURQ]HREMHFWVFRPSULVLQJDJUHHNVLWXODVSRXWDEURQ]H VQDNH IUDJPHQWDU\ DE\]DQWLQHHQNROSLRQDEURQ]HKRRNDQGDSDLURI bronze handles with animal heads. 6 pieces!

796 Vier römische Bronzen. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU Bronzestatuette eines Widders mit umgehängten Weinschläu FKHQ / FP + FP  6WLHUNRSIDSSOLN + FP  =ZHL 6LOHQV NRSIDSSOLNHQ + MH FP  4 Stück! $OOH PLW JU©QHU 3DWLQD Rand von einer Applik gebrochen, intakt. 350,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'':LHQVHLW $FROOHFWLRQRI5RPDQEURQ]HV UDPFDUU\LQJZLQHVNLQVDSDLURIDSSOLTXHV ZLWKWKHKHDGRI6LOHQRVDQGDKHDGRIDEXOO 5RPDQ,PSHULDO3HULRGVW UGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDULPRIRQHDSSOLTXHSDUWLDOO\EURNHQRWKHUZLVH intact. 4 pieces!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGVHLWGHQIU©KHQHU bis frühen 1990er Jahre. &ROOHFWLRQ RI WKUHH 5RPDQ EURQ]HV FRPSULVLQJ D SDGORFN ZLWK PDVN OXJ EURNHQ DIURQWDOUHOLHIKHDGRI'LRQ\VRVDQGD}JXUDOFDVNHWOHJLQIRUP RIDVLUHQZLWKVSUHDGZLQJV IRRWEURNHQ VWUGFHQWXU\$'3 pieces!

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 9JO 356 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP   6  I PLW 7DI  1U  LW\SKDOOLVFKH )LJXU 6PLW7DI1UI )XgDQKÂ&#x201D;QJHU *=DKOKDDV/XULVWDQ $QWLNH%URQ]HDXVGHP,UDQ$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  61U  )XgDQKÂ&#x201D;QJHU  &ROOHFWLRQRIEURQ]HREMHFWVLQFOXGLQJDSHQGDQWLQVKDSHRIDVW\OL]HGJRDWD SHQGDQWLQVKDSHRIDFRXSOHRQHLQVKDSHRIVW\OL]HGJUDSHVRQHLQVKDSHRI DLWK\SKDOOLFPDOH}JXUH WKWKFHQWXU\%&DIRRWVKDSHGSHQGDQWZLWK DGRXEOHIDFHPDVN /XULVWDQWKWKFHQWXU\%& DEHOW}WWLQJLQVKDSH RIDVW\OL]HGDQLPDOKHDGDVZHOODVDPDOH}JXUHPDGHRIEUDVV 0RGHUQ 7LPHV %DFWULD/XULVWDQVWPLOOHQLXP%&,QWDFW7 pieces!

799 Schöne Sammlung griechischer Terrakotten. D 6LW]HQGHq*¤WWLQp PLW3RORVX6SHQGHQVFKDOH+Â&#x201D;OIWH-KY&KU+DQGPRGHO OLHUW %UDXQHU 7RQ + FP =ZHL ZLQ]LJH )HKOVWHOOHQ VRQVW intakt. b) Aphrodite sitzt auf einem Felsen neben einer Herme. 6SÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFK-KY&KU9VDXVGHU0DWUL]H5VKDQG PRGHOOLHUW%UDXQHU7RQ+FP%FP.RSIX7HLOHGHV )HOVHQIHKOHQ]ZHL)UDJPHQWHZLHGHUDQJHVHW]WF H 'UHL$S SOLNHQPLWZHLgHU(QJREHX5HVWHYRQ)DUEH 5RVDXQG%ODX  PLW/¤ZHQNRSI kFP X]ZHL:HLQWUDXEHQ %XFP  FD-KY&KU:HQLJHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW I $SKURGLWHPLW+©IWPDQWHOX'HO}QDXI%DVLV+HOOHQLVWLVFK "  'DUDXI PRQWLHUW HLQ DQWLNHU .RSI HLQHU *¤WWLQ PLW 6WHSKDQH %UDXQHU7RQ+JHVDPWFP7HLOZHLVH]XVDPPHQJHVHW]WPLW nachträglichen Ergänzungen. g) Aus einer ähnlichen Matrize die 9V HLQHV $SKURGLWHWRUVRV PLW +©IWPDQWHO X 'HO}Q %UDXQHU Ton. H 10,9cm. Gebrochen u. geklebt. 7 Stück! 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung Prof. Dr. G.W., seit vor LQ'HXWVFKODQG 1LFHFROOHFWLRQRI*UHHNWHUUDFRWWDD 6HDWHGqJRGGHVVpZLWKSRORVDQGSKLDOH QGKDOIWKFHQWXU\%&7ZROLWWOHIUDJPHQWVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWE  $SKURGLWHLVVLWWLQJRQDURFNQH[WWRDKHUP/DWH+HOOHQLVWLFVWFHQWXU\%& +HDGDQGSDUWVRIWKHURFNDUHPLVVLQJWZRIUDJPHQWVDUHUHDVVHPEOHGF H  7KUHHDSSOLTXHVLQIRUPRIDOLRQ°VKHDGDQGWZRJUDSHVZLWKZKLWHVOLSDQG WUDFHVRISLQNDQGEOXHFRORU)HZWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWI  $SKURGLWHZLWKGROSKLQ+HOOHQLVWLF " 2QWKHQHFNLVWKHDQFLHQW*UHHNKHDG RIDJRGGHVVZLWKVWHSKDQHPRXQWHG3DUWLDOO\UHDVVHPEOHGZLWKDGGLWLRQDO FRPSOHPHQWVJ )URPDVLPLODUPDWUL[WKHIURQWSDUWRIDQ$SKURGLWHWRUVR ZLWKGROSKLQ%URNHQDQGUHDVVHPEOHG7 pieces!

324


800 6DPPOXQJ*HIÂ&#x201D;gHGHU&DVWHOOXFFLR.XOWXUSizilien, 2. Jt. v. Chr. 5¤WOLFKHU7RQPLWJHRPHWULVFKHP'HNRULQGXQNHOEUDXQHU%H PDOXQJD +FPkFDFP.RQLVFKHV*HIÂ&#x201D;gPLWMHZHLOV SDDUZHLVHDQJHRUGQHWHQ+HQNHOQ$XVPHKUHUHQ)UDJPHQWHQ zusammengesetzt, fast vollständig. b) H 13,4cm, Ă&#x2DC; ca. 12,5cm. (LQKHQNHOLJHU NRQLVFKHU %HFKHU (LQ )UDJPHQW ZLHGHU DQJH setzt, Fehlstellen am Rand. c) H 15,8cm, Ă&#x2DC; 22cm. Bikonischer Fruchtständer mit Henkeln. SchĂźssel aus mehreren Fragmen ten zusammengesetzt, Ständer u. Henkel fehlen. d) H 9,8cm, Ă&#x2DC; 17,8cm. Bikonischer Fruchtständer. SchĂźssel aus mehre ren Fragmenten zusammengesetzt, Fehlstelle am Ständer. e) H 14,6cm. Bikonischer Topf mit kleinem Henkel u. drei Noppen. =ZHL $EVSOLWWHUXQJHQ DQ 5DQG X 6WÂ&#x201D;QGHU VRQVW LQWDNW I  + 10,5cm. Einhenkelige Tasse. Fehlstellen am Rand. 6 StĂźck! 250,â&#x20AC;&#x201C;

802 6DPPOXQJSUÂ&#x201D;XQGIUŠKHWUXVNLVFKHU.HUDPLND .RQLVFKH6FKD OHPLWVFK¤QHP]ZHLWHLOLJHQ+HQNHO'XQNHOEUDXQHV,PSDVWR -KY&KUkRKQH+HQNHOFP,QWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ E =ZHLKHQNHOLJH2OODPLWSODVWLVFKHQ5LSSHQDXIGHP&RUSXV 'XQNHOEUDXQHV,PSDVWR0LWWH-KY&KU+FP$XVZH nigen groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, FuĂ&#x; mit Fehlstelle XWHLOZHLVHPRGHUQHUJÂ&#x201D;Q]WF %DQGKHQNHODPSKRUDPLWJHULW] ten Rippen auf dem Corpus. An einem Henkel mehrere antike Bohrungen. Bucchero. Spätes 7. Jh. v. Chr. H 20,9cm. Fach männisch zusammengesetzt aus Fragmenten, dabei kleine mo GHUQHUHWXVFKLHUWHQ6WHOOHQG 2LQRFKRHPLW.OHHEODWWPŠQGXQJ XJHRPHWULVFKHU%HPDOXQJ,WDORJHRPHWULVFK+Â&#x201D;OIWH-KY Chr. H 29,3cm. Am Hals u. Ăźber dem FuĂ&#x; restauriert, dabei am FuĂ&#x; kleine Fehlstellen, am Hals moderne u. retuschierte Stellen. 4 StĂźck! 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus der Sammlung Dr. V.Z., Schweiz, erworben in den HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFKÂ&#x201D;RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLWÂ&#x201D;W=ŠULFK

Provenienz: Aus der Ăśsterreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Small collection of vases of the Castelluccio Culture with geometric decor, Sicily, QGPLOOHQLXP%&D &RQLFDOYDVHZLWKWZRSDLUVRIKDQGOHV5HDVVHPEOHG RIVHYHUDOIUDJPHQWVQHDUO\FRPSOHWHE 2QHKDQGOHGFRQLFDOEHDNHU2QH IUDJPHQWUHDWWDFKHGPLVVLQJSDUWVDWWKHULPF )UXLWERZOLQWKHVKDSHRI a funnel with two handles. Bowl reassembled from several fragments, stand missing. d) Fruit bowl. Bowl reassembled from several fragments, fragment RIWKHVWDQGLVPLVVLQJH %LFRQLFDORQHKDQGOHGSRWZLWKWKUHHNQREV7ZR IUDJPHQWVRIWKHULPDQGWKHIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWI 2QHKDQGOHG mug. Fragments of the rim are missing. 6 pieces!

801 Sammlung Keramik des Ăśstlichen Mittelmeerraums. Hauptsäch OLFK-WY&KU'DUXQWHUDXV=\SHUQHLQ.Â&#x201D;QQFKHQGHU%DVH Ring Ware aus beigem Ton mit plastischem Bogendekor auf der Schulter (Mitte 2. Jt. v. Chr., Ausguss gebrochen, H 12cm), HLQ DUFKDLVFKHV EDXFKLJHV .Â&#x201D;QQFKHQ PLW VFKZDU]HP .UHLVGH NRUDXIURWHP*UXQG -KY&KU+FPLQWDNW (LQ P\NHQLVFKHV%ŠJHONÂ&#x201D;QQFKHQ FDY&KU+FP versintert und min. Abplatzungen). Ein hellenistisches Tonun guentarium (H 15cm, Hals gebrochen) und ein handgeformter $VNRVDXVURWSROLHUWHP7RQ +FPLQWDNW =\SHUQ"1HROL WKLVFK"=XZHLVXQJXQVLFKHU5 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung D.H., Iffeldorf, seit den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQRISRWWHU\IURPWKHHDVWHUQPHGLWHUUDQHDQFRPSULVLQJD&\SULRW EDVHULQJZDUHMXJOHW VSRXWEURNHQ D&\SULRWDUFKDLFEODFNRQUHGZDUH MXJD0\FHQDHDQVWLUUXSMXJD+HOOHQLVWLFXQJXHQWDULXP VSRXWEURNHQ DQG DUHGKDQGIRUPHGDVNRVSUREDEO\&\SULRWQHROLWKLF5 pieces!

&ROOHFWLRQRI3UHDQG(DUO\(WUXVFDQFHUDPLFD &RQLFDOERZOZLWKQLFH WZRSDUW KDQGOH 'DUN EURZQ LPSDVWR WK  WK FHQWUX\ %& ,QWDFW ZLWK UHVWRIVLQWHUE 7ZRKDQGOHGROODZLWKSODVWLFPRXOGHGULEVRQWKHFRUSXV 'DUN EURZQ LPSDVWR 0LGGOH RI WKH WK FHQWXU\ %& 5HDVVHPEOHG IURP ODUJHIUDJPHQWVOLWWOHSDUWRIWKHIRRWLVPLVVLQJDQRWKHUSDUWRIWKHIRRWLV PRGHUQDQGUHWRXFKHGF $PSKRUDZLWKHQJUDYHGULEVRQWKHFRUSXV6HYHUDO ancient holes at one handle. Bucchero. Late 7th century B.C. Professionally UHDVVHPEOHGIHZOLWWOHDUHDVDUHPRGHUQDQGUHWRXFKHGG 7UHIRLORLQRFKRH ZLWKJHRPHWULFGHFRU,WDORJHRPHWULFVWKDOIWKFHQWXU\%&5HVWRUHGDW QHFNDQGIRRWOLWWOHIUDJPHQWVRIWKHIRRWDUHPLVVLQJDWWKHQHFNIHZPRGHUQ and retouched areas. 4 pieces!

803 â&#x20AC;˘ 6DPPOXQJIUŠKLWDOLVFKH,PSDVWR*HIÂ&#x201D;gH-KY&KUD + FPkR+HQNHOFP6FKDOHPLWSUR}OLHUWHU:DQGXQJ (LQ+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]W6SDQQXQJVULVVE +FP=ZHL KHQNHOLJH WLHIH 6FKDOH ,QWDNW F  + FP % FP 'RS SHOW¤SIFKHQ PLW *ULII LQ *HVWDOW ]ZHLHU 7LHUN¤SIH 0HKUHUH Fehlstellen. d) H 15,6cm. Bauchiger Topf. Winzige Absplitte rung am Rand, sonst intakt. e) H 13,5cm. Bauchiger Topf mit YLHU 7UXJKHQNHOQ ,QWDNW I  + FP %LNRQLVFKHU ]ZHLKHQ keliger Topf mit Buckeldekor. Fehlstellen am Rand, Risse im &RUSXVJ +FP=ZHLKHQNHOLJHU%HFKHUPLWDXIJHOHJWHP Wellendekor. Intakt. h) H 8,8cm. Einhenkeliger Becher mit auf JHOHJWHP:HOOHQGHNRU5DQGWHLOZHLVHHUJÂ&#x201D;Q]WXUHWXVFKLHUWL  M kFP=ZHL'HFNHOPLW.QDXIEHLHLQHPIHKOWHLQ ZLQ]LJHV5DQGIUDJPHQWNO +FPX+FP=ZHLNOHLQH 7¤SIH PLW Â?VHQGHFNHO ,QWDNW P  + FP (LQ %HFKHU Q  k FP6FKDOHPLW6WDQGIXgXQG]ZHLÂ?VHQ,QWDNWR +FP q3LOJHU~DVFKHpPLW]ZHLÂ?VHQXODQJHP+DOV,QWDNW6WŠFN 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Dr. V.Z., Schweiz, erworben in den HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFKÂ&#x201D;RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLWÂ&#x201D;W=ŠULFK &ROOHFWLRQRI(DUO\,WDOLFLPSDVWRFHUDPLFWKWKFHQWXU\%&D 7ZR KDQGOHGERZOZLWKSUR}OHGVLGHV2QHKDQGOHLVUHDWWDFKHGE 7ZRKDQGOHG ERZO,QWDFWF 6PDOOGRXEOHSRWZLWKNQRELQIRUPRIWZRDQLPDOKHDGV)HZ IUDJPHQWVDUHPLVVLQJG 3RW7LQ\VSOLQWHUVRIWKHULPDUHPLVVLQJRWKHUZLVH LQWDFWH 3RWZLWKIRXUSVHXGRKDQGOHV,QWDFWI %LFRQLFDOSRW0LVVLQJSDUWV DWWKHULPFRUSXVZLWKFUDFNVJ 7ZRKDQGOHGEHDNHUZLWKZDYHGHFRU,QWDFW K 2QHKDQGOHGEHDNHUZLWKZDYHGHFRU5LPSDUWLDOO\PRGHUQDQGUHWRXFKHG LM 7ZROLGVZLWKNQRE7LQ\VSOLQWHUVRIWKHPRXWKRIM DUHPLVVLQJRWKHUZLVH LQWDFWNO 7ZRPDOOSRWVZLWKOLGVZLWKORRSP 2QHEHDNHUQ %RZOZLWK WZRH\HOHWVDQGIRRWR q3LOJULP~DVNpZLWKWZRORRSV15 pieces!

325


804 â&#x20AC;¢ Zwei attische Lekythen. $QIDQJ  -K Y &KU 6FKZDU]}JXULJ a) H 16,3cm. Frauen u. Quadriga. Mündung, Henkel u. Hals HUJÂ&#x201D;Q]WE 0LWZHLgHP*UXQG+FP+HOGUDXEWHLQH)UDX VHLWOLFK ]ZHL *HIÂ&#x201D;KUWLQQHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH EHULHEHQ VRQVW LQWDNW 2 Stück! 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung von A.F., Schweiz, erworben bei Sloans .HQ\RQ&KHY\&KDVH0DU\ODQG$XNWLRQ-XQLH[/RV 7ZR$WWLFEODFN}JXUHOHN\WKRL(DUO\WKFHQWXU\%&D :RPHQDQGTXDG ULJD0RXWKKDQGOHDQGQHFNDUHPRGHUQE :KLWHJURXQG$P\WKRORJLFDO DEGXFWLRQRIDZRPDQOHIWDQGULJKWWZRKHOSPHHWV6XUIDFHSDUWLDOO\UXEEHG otherwise intact. 2 pieces!

805 â&#x20AC;¢ Fragment eines Kolonettenkraters. Attisch, um 550 v. Chr. B FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW 5DQGIUDJPHQW PLW $QVDW]GHV+HQNHOV$XIGHP5DQG3DOPHWWHQ/RWXV2UQDPHQW GDQHEHQ9RUGHUWHLOHLQHV/¤ZHQXGHU.RSIHLQHV(EHU$XgHQ auf dem Rand doppelter Efeufries. 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ$)6FKZHL]H[6DPPOXQJ'U5HQÂ&#x2DC; $QFLDX[%HOJLHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG 5LPIUDJPHQWRIDQ$WWLFEODFN}JXUHFROXPQNUDWHUZLWKOLRQDQGERDU$ERXW %&

806 Fragment einer Lekythos. Attisch, 5. Jh. v. Chr. H 9,8cm. 6FKZDU]}JXULJ %Â&#x201D;UWLJHU 0DQQ PLW *HKVWRFN X DXIJHVWHOOWHP UHFKWHQ%HLQGDYRUGLH+DQGHLQHUZHLWHUHQ)LJXU  250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen XQG )UDJPHQWRIDQ$WWLFEODFN}JXUHOHN\WKRVZLWKEHDUGHGPDQWKFHQWXU\ B.C. Reassembled form smaller fragments.

807 â&#x20AC;¢ Fragment eines Kraters. $WWLVFKY&KU[FP 5RW}JXULJ'UHL0DQWHOM©QJOLQJHHLQHUPLW6WRFNHLQHUPLW6WUL gilis, einer capite velato. Aus mehreren kleineren Fragmenten zusammengesetzt, dabei einige moderne, retuschierte Ergänzun gen. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ$)6FKZHL]H[6DPPOXQJ'U5HQÂ&#x2DC; $QFLDX[%HOJLHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG )UDJPHQWRIDQ$WWLFUHG}JXUHNUDWHUZLWKWKUHHGUDSHG\RXWKV%& Reassembled from smaller fragments, few retouched modern areas.

808 Sammlung griechischer Glanztonvasen. D  .DPSDQLVFKH %©JHO KHQNHO~DVFKH+Â&#x201D;OIWH-KY&KU+FP.OHLQH$EVSOLW terung an der Mündung. 3URYHQLHQ](KHPDOV6DPPOXQJ0PH C., Lyon, erworben in den 1960er Jahren. b) Apulischer Chous. 4. Jh. v. Chr. H 16,8cm. Intakt. 3URYHQLHQ]$XV7DMDQ$XFWLRQ 3DULV  GDYRU LQ IUDQ]¤VLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ den 1960er Jahren. 0LW7/$QDO\VH c) Gedrungene kampani VFKH2LQRFKRH )RUP -KY&KU+FP*ODQ]WRQ VWHOOHQZHLVH YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW Provenienz: Ex französische Privatsammlung, erworben 1960er Jahren. G 6RJ.ROXPEXV$OD EDVWURQ$WWLVFK-KY&KU+FP=ZHLZLQ]LJH$EVSOLW WHUXQJHQ'HU*ODQ]WRQLVWDXIHLQHU6HLWHPRGHUQDEJHVFKOLIIHQ XGLHURW}JXULJH)LJXUHLQHV(URVDXIJHPDOWZRUGHQProvenienz: $XVGHU)/$XFWLRQ3DULVHKHPDOV3ULYDWVDPPOXQJ3DULVHU worben in den 1970er Jahren. 0LW7/$QDO\VH e) Attische fuÃ&#x; lose Randschale. 5. Jh. v. Chr. H 4,8cm, Ã&#x2DC; ohne Henkel 16,4cm. Im Inneren modern abgeschliffen ein Tondo mit neu gemalter URW}JXULJHU -©QJOLQJVJHVWDOW 6RQVW LQWDNW Provenienz: Ehemals 6DPPOXQJ0RQVLHXU''3DULVHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ I  .XJHOLJH 6FKDOH PLW YLHU JHVWHPSHOWHQ 3DOPHWWHQ .DPSD QLVFK-KY&KU+FPkFP.OHLQHUHWXVFKLHUWH Fehlstelle am Rand. Provenienz: Ex französische Privatsammlung, erworben in den 1960er Jahren. 6 Stück! 750,â&#x20AC;&#x201C; &ROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HG9DVHVD &DPSDQLDQVWLUXSERWWOHQG KDOIWKFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUVRIWKHULPDUHPLVVLQJE $SXOLDQFKRXV WKFHQWXU\%&,QWDFW:LWK7/DQDO\VLVF &DPSDQLDQRLQRFKRH W\SH  WKUGFHQWXU\%&%ODFNJOD]HSDUWLDOO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWG  &ROXPEXVDODEDVWURQ$WWLFWKFHQWXU\%&7ZRWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJ 2QRQHVLGHWKHEODFNJOD]HLVJULQGLQJRIIDQGDPRGHUQUHG}JXUH(URVLV SDLQWLQJRQ:LWK7/DQDO\VLVH $WWLFVWHPOHVVFXSWKFHQWXU\%&,QVLGH WKHEODFNJOD]HLVJULQGLQJRIIDQGDPRGHUQUHG}JXUH\RXWKLVSDLQWLQJRQ 2WKHUZLVHLQWDFWI 6SKHULFDOERZOZLWKIRXUVWDPSHGSDOPHWWHV&DPSDQLDQ WK  UG FHQWXU\ %& /LWWOH PLVVLQJ DQG UHWRXFKHG IUDJPHQW DW WKH ULP 6 pieces!

809 Sammlung Glanztonkeramik. Magna Graecia, 4. Jh. v. Chr. a) GroÃ&#x;e Schale mit innen abgesetztem Rand, zentral ein Tondo PLW3DOPHWWHXPJHEHQYRQ(IHXEOÂ&#x201D;WWHUQ+FPkRKQH+HQ NHOFP9LHU5DQGIUDJPHQWHZLHGHUDQJHVHW]WELVDXINOHLQH Retuschen an den Bruchkanten vollständig. b) Guttus mit geripp tem Corpus u. plastischem Satyrkopf mit Efeukranz. H 9,8cm, /FP0©QGXQJZLHGHUDQJHVHW]WVRQVWLQWDNWF 6N\SKRV GHU*DQWKLD:DUHPLW:HLQODXE+FP(LQ+HQNHOZLHGHU DQJHVHW]WZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJDP5DQGG .OHHEODWWRLQRFKH GHU0DODFHQD:DUH+FP:HQLJHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJ DQ GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH VRQVW LQWDNW H I  'UHL 0LQLDWXUJHIÂ&#x201D;gH GHU ;HQRQ:DUHLQNOHLQHU1HVWRULV 7UR]HOOD HLQHP&KRXVX.R WKRQ+ELVFP:HQLJHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVW intakt. 7 Stück! 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQRIEODFNJOD]HGFHUDPLFIURP0DJQD*UDHFLDWKFHQWXU\%& D  /DUJH FXS ZLWK RIIVHWULP LQVLGH LQ WKH FHQWUH D WRQGR ZLWK SDOPHWWH VXUURXQGHGE\LY\OHDIV)RXUIUDJPHQWVRIWKHULPDUHUHDWWDFKHGFRPSOHWH H[FHSWOLWWOHPLVVLQJVSOLQWHUVDWWKHFUDFNVE *XWWXVZLWKULEEHGFRUSXVDQG PROGHGKHDGRIDVDW\UZLWKLY\ZUHDWK6SRXWLVUHDWWDFKHGRWKHUZLVHLQWDFW F 6N\SKRVRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKYLQH2QHKDQGOHLVUHDWWDFKHGWLQ\ VSOLQWHUVRIWKHULPDUHPLVVLQJG 7UHIRLORLQRFKRHRIWKH0DODFHQDZDUH)HZ WLQ\~DNHVRIWKHVXUIDFHDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWH I 7KUHHPLQLDWXUH YDVHVRIWKH;HQRQZDUHLQFOQHVWRULVFKRXVDQGNRWKRQ)HZWLQ\VSOLQWHUV are missing, otherwise intact. 7 pieces!

326


810 Kleine Sammlung antiker Vasen. D E =ZHL*ODQ]WRQ.DQWKDURL PLW JHULW]WHP 'HNRU X ZHLgHU %HPDOXQJ %¤RWLVFK  -K Y Chr. H 24 u. 24,8cm. WeiÃ&#x;e Farbe an einigen Stellen verrieben, EHLHLQHP6W©FNNOHLQH$ESODW]XQJHQVRQVWLQWDNWF 'DXQLVFKH 2OODPLWJHRPHWULVFKHP'HNRU6XEJHRPHWULVFKY &KU+FP,QWDNWPLW6LQWHUG 'DXQLVFKHU9RJHODVNRVPLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU 6XEJHRPHWULVFK    Y &KU + 21,1cm, L 25,8cm. Intakt mit Sinter. 4 Stück! 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU86DPHULNDQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ.5&D E H[ ¤VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ'0&HUZRUEHQF G H[*RUQ\  0RVFKH[ &ROOHFWLRQRIDQFLHQWYDVHVD E 7ZR%RHRWLDQEODFNJOD]HGNDQWKDURLZLWK LQFLVHGGHFRUDQGVXSHUSRVHGZKLWHFRORU:KLWHFRORUSDUWLDOO\UXEEHGRII OLWWOHVSOLQWHUVRIRQHSLHFHDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWF 'DXQLDQROODZLWK JHRPHWULFGHFRU6XEJHRPHWULF%&,QWDFWZLWKVLQWHUG 'DXQLDQ DVNRVZLWKJHRPHWULFGHFRU6XEJHRPHWULF%&,QWDFWZLWKVLQWHU 4 pieces!

811 Sammlung italischer Keramik. D 'DXQLVFKH2OODPLW5DQNHQGH NRU6XEJHRPHWULVFK,,,%Y&KU+FPk0©Q GXQJFP,QWDNWE 'DXQLVFKHU.\DWKRVPLWJHRPHWULVFKHP 'HNRU6XEJHRPHWULVFK,,Y&KU+FPk6FKD OHFP0LQ%HVWRgXQJHQVRQVWLQWDNWF 0HVVDSLVFKH.DQ QH PLW ELFKURPHQ 'HNRU  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU + FP ,QWDNW G  0HVVDSLVFKHU .DQWKDURV PLW ELFKURPHQ 'HNRU  Hälfte 5. Jh. v. Chr. H 9,7cm, B mit Henkel 14,3cm. Intakt. 4 Stück! 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQRI,WDOLFFHUDPLFVD 'DXQLDQROODZLWKWHQGULOGHFRU6XEJHRPHWULF ,,,%    %& ,QWDFW E  'DXQLDQ N\DWKRV ZLWK JHRPHWULF GHFRU 6XEJHRPHWULF,,%&)HZWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVH LQWDFWF 0HVVDSLDQMXJRIWKHELFKURPHZDUHQGKDOIWKFHQWXU\%& ,QWDFWG 0HVVDSLDQNDQWKDURVRIWKHELFKURPHZDUHQGKDOIWKFHQWXU\ B.C. Intact. 4 pieces!

812 1HVWRULV 7UR]HOOD Messapisch, 4. Jh. v. Chr. H 21,2cm, B mit +HQNHO FP +HOOEUDXQHU 7RQ PLW GXQNHO ELV URWEUDXQHU %HPDOXQJ$XIGHP+DOVVFKUDI}HUWH5DXWHQGDUXQWHUDXIGHU Schulter Winkelfriese, auf dem Bauch Rosetten u. Blüten über Linien. Aus groÃ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, dabei kleine moderne, retuschierten Stellen. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. 0HVVDSLDQQHVWRULV WUR]HOOD ZLWKJHRPHWULFGHFRU GDUNEURZQSDLQWLQJRQ bright brown ground). Reassembled from large fragments, few modern and retouched areas.

813 Schöne Sammlung griechischer Vasen aus der Magna Graecia. a) ,WDORNRULQWKLVFKHU NXJHOLJHU $U\EDOORV PLW 6FKXSSHQGHNRU  -KY&KU+FP)DUEHVWHOOHQZHLVHDEJHEOÂ&#x201D;WWHUWProvenienz: EHLGHU+HOLRV*DOOHU\:LOWVKLUH(QJODQGHUZRUEHQ]XYRULQ einer Sammlung in Paris aus dem 19. Jh. 0LW7/$QDO\VHE F  .RWKRQ X 6N\SKRV GHU ;HQRQ:DUH  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU +XFP.RWKRQPLW]ZHLNOHLQHQ.UDW]HUQVRQVWLQWDNW 3URYHQLHQ](KHPDOV6DPPOXQJ0RQVLHXU-%)UDQNUHLFKHUZRU ben in den 1980er Jahren. G .DQWKDURVPLW:HLQEOÂ&#x201D;WWHUUDQNHLQ 6LOKRXHWWHQWHFKQLNDXIGHP+DOV.DPSDQLVFK " -KY Chr. H 10,2cm, B mit Henkel 15,8cm. Mehrere Absplitterungen an der Mündung. Provenienz: Aus einer französischen Sammlung, erworben in den 1960er Jahren e) Lekythos mit Netzdekor. 2. +Â&#x201D;OIWH-KY&KU+FP.OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDP)Xg sonst intakt. $XVGHU6DPPOXQJYRQ0RQVLHXU''3DULVHUZRU ben in den 1970er Jahren. I 0LQLDWXU+\GULD.DPSDQLVFK -KY&KU+FP'LH+Â&#x201D;OIWHHLQHV+HQNHOVIHKOW6 Stück! 750,â&#x20AC;&#x201C; 1LFHFROOHFWLRQ*UHHNYDVHVIURP0DJQD*UDHFLDD ,WDOR&RULQWKLDQJOREXODU DU\EDOORVZLWKVFDOHGHFRUWKFHQWXU\%&&RORULV~DNHGRIIDWIHZVSRWV :LWK7/DQDO\VLVE F .RWKRQDQGVN\SKRVRIWKH;HQRQZDUHQGKDOIWK FHQWXU\%&7ZRVPDOOVFUDWFKHVDWWKHNRWKRQRWKHUZLVHLQWDFWG .DQWKDURV ZLWKYLQHWHQGULOLQVLOKRXHWWHWHFKQLTXHDWWKHQHFN&DPSDQLDQ " WKUG FHQWXU\%&)HZIUDJPHQWVDWWKHULPDUHPLVVLQJH /HN\WKRVZLWKQHWGHFRU QGKDOIWKFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUVRIWKHIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVH LQWDFWI 0LQLDWXUHK\GULD&DPSDQLHQWKUGFHQWXU\%&3DUWRIRQH handle is missing. 6 pieces!

814 Kleine Sammlung griechischer Vasen. D  $SXOLVFKHU *ODQ]WRQ *XWWXVPLWSODVWLVFKHP)UDXHQNRSI-KY&KU+FP /FP*ODQ]WRQVHLWOLFKHWZDVYHUULHEHQVRQVWLQWDNWE 0L QLDWXU2LQRFKRHGHU;HQRQ:DUH-KY&KU+FP,Q WDNWF .OHLQHU5LQJDU\EDOORVPLW3XQNWGHNRU%¤RWLVFK-KY Chr. H 6,9cm. Intakt. 3 Stück! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen XQG 6PDOOFROOHFWLRQRI*UHHNYDVHVD $SXOLDQEODFNJOD]HGJXWWXVZLWKSODVWLF PRXOGHGKHDGRIDZRPDQWKUGFHQWXU\%&%ODFNJOD]HDWWKHVLGH SDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWE 0LQLDWXUHRLQRFKRHRIWKH;HQRQ ZDUHWKFHQWXU\%&,QWDFWF /LWWOHULQJDU\EDOORV%RHRWLDQWKFHQWXU\ B.C. Intact. 3 pieces!

815 Kleine Sammlung Vasen aus der Magna Graecia. -KY&KU D 6N\SKRVGHU*QDWKLD:DUHPLW:HOOHQEÂ&#x201D;QGHUQ+FP,P oberen Teil restauriert, aber vollständig. b) Teller auf hohem FuÃ&#x; mit bichromem Liniendekor. H 6,3cm, Ã&#x2DC; 13,7cm. Bema OXQJ DQ ZHQLJHQ 6WHOOHQ HWZDV YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW F  7LHIH fuÃ&#x;lose Schale, innen ganz mit Glanzton gedeckt, auÃ&#x;en ton grundig mit breitem Streifen. H 6,3cm, Ã&#x2DC; 15,4cm. Aus groÃ&#x;en 6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]W ELV DXI ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ aber vollständig. 3 Stück! 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-RKDQQ/RUHQ]2EHUQ]HOO 1DFKODVV HUZRUEHQ YRU 6PDOOFROOHFWLRQRIYDVHVIURPWKH0DJQD*UDHFLDWKUGFHQWXU\%&D  6N\SKRVRIWKH*QDWKLDZDUH8SSHUSDUWLVUHDVVHPEOHGFRPSOHWHE 3ODWH with stemmed foot and bichrome decor. Color is at few areas slightly rubbed, RWKHUZLVHLQWDFWF 'HHSIRRWOHVVERZOLQVLGHZLWKEODFNJOD]H5HDVVHPEOHG IURPODUJHIUDJPHQWVRQO\IHZWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJ3 pieces!

327


816 Sammlung griechischer Vasen. a) Attisch, fuĂ&#x;lose Glanztonscha le mit abgesetztem Rand. 5. Jh. v. Chr. H 5,5cm, Ă&#x2DC; ohne Hen NHOFP'UHL5DQGIUDJPHQWHZLHGHUDQJHVHW]W]ZHLNOHLQH Fehlstellen. b) Attische, fuĂ&#x;lose Glanztonschale mit innen ab JHVHW]WHP 5DQG X KHUUOLFKHP JHULW]WHQ 'HNRU  -K Y &KU H 4,8cm, Ă&#x2DC; ohne Henkel 18,3cm. Aus groĂ&#x;en Scherben zu VDPPHQJHVHW]WHLQ+HQNHOX]ZHLNOHLQH)UDJPHQWHIHKOHQF  Attischer Glanztonteller mit FuĂ&#x;. 5. Jh. v. Chr. H 6,8cm, Ă&#x2DC; FP 9LHU 5DQGIUDJPHQWH ZLHGHU DQJHVHW]W HLQH )HKOVWHO le. d) Attischer Glanztonskyphos mit herrlichem gestempel WHQ'HNRU-KY&KU+FPkRKQH+HQNHOFP$XV 6FKHUEHQ]XVDPPHQJHVHW]W]ZHLNOHLQH)HKOVWHOOHQH .OHLQHU attischer Glanztonnapf. 4. Jh. v. Chr. H 2,8cm, Ă&#x2DC; 6,6cm. Meh UHUH$EVSOLWWHUXQJHQI =ZHL)UDJPHQWHHLQHVDWWLVFKHQURW}JX ULJHQ 6FKDOHQVN\SKRV PLW DEJHVHW]WHP 5DQG GHV 40DOHUV V $592II-%RDUGPDQ5RW}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ'LH NODVVLVFKH=HLW>@$EE 8PY&KU(UKDOWHQ VLQGHLQ-ŠQJOLQJPLW7\PSDQRQXGLH2EHUN¤USHUHLQHUWDQ]HQ GHQ)UDXVRZLHHLQHVQDFNWHQ-ŠQJOLQJV%XFPJ .OHL QH1HW]OHN\WKRVPLWZHLgHQ3XQNWHQ0DJQD*UDHFLDVSÂ&#x201D;WHV IUŠKHV-KY&KU+HQNHOIHKOW8 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der sĂźddeutschen Privatsammlung Prof. Dr. G.W., seit vor LQ'HXWVFKODQG &ROOHFWLRQRI*UHHNYDVHVD $WWLFVWHPOHVVEODFNJOD]HGFXSZLWKRIIVHWULP WKFHQWXU\%&7KUHHULPIUDJPHQWVDUHUHDWWDFKHGWZROLWWOHIUDJPHQWVDUH PLVVLQJE $WWLFVWHPOHVVEODFNJOD]HGFXSZLWKRIIVHWULPLQVLGHDQGEHDXWLIXO HQJUDYHG GHFRU WK FHQWXU\ %& 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV RQH KDQGOHDQGWZROLWWOHIUDJPHQWVDUHPLVVLQJF $WWLFEODFNJOD]HGVWHPPHG SODWHWKFHQWXU\%&)RXUULPIUDJPHQWVDUHUHDWWDFKHGRQHIUDJPHQWLV PLVVLQJG $WWLFEODFNJOD]HGV\NSKRVZLWKQLFHVWDPSHGGHFRUWKFHQWXU\ B.C. Reassembled from fragments, two little fragments are missing. e) /LWWOH $WWLF EODFNJOD]HG GLVK WK FHQWXU\ %& )HZ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ I 7ZRIUDJPHQWVRIDQ$WWLFUHG}JXUHFXSVN\SKRVZLWKRIIVHWULPRIWKH 43DLQWHU$ERXW%&3UHVHUYHGDUHD\RXWKZLWKW\PSDQRQDQGWKH XSSHUERGLHVRIDZRPDQDQGQDNHG\RXWKJ /LWWOHQHWOHN\WKRVZLWKZKLWH GRWV0DJQD*UDHFLDODWHWKHDUO\UGFHQWXU\%&+DQGOHLVPLVVLQJ8 pieces!

817 Sammlung rĂśmischer Gebrauchskeramik.    -K Q &KU D  %DXFKLJH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH + FP 5RWHU Â?EHU]XJ VWHOOHQZHLVH YHUULHEHQ ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ X .UDW]HU E  *ORFNHQI¤UPLJH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH + FP ,QWDNW PLW 6LQWHUUHVWHQ F  $PSKRULNRV + FP (LQ ZLQ]LJHV /RFK VRQVWLQWDNWG H =ZHLJURgH6FKDOHQPLWNRQLVFKHU:DQGXQJ +XFPkXFP:HQLJHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQ gen am Rand, sonst intakt. a) bis c) Terra Sigillata, d) u. e) aus rotbraunem Ton. 5 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU IUDQ]¤VLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ YRQ 0RQVLHXU *X\ 7UDYHUVHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI5RPDQFHUDPLFQGWKFHQWXU\$'D %HOOLHGRQHKDQGOH ERWWOH6OLSLVSDUWLDOO\UXEEHGWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJOLWWOHVFUDWFKHVE  %HOOVKDSHGRQHKDQGOHERWWOH,QWDFWZLWKUHVWRIVLQWHUF $PSKRULVNRV2QH WLQ\KROHRWKHUZLVHLQWDFWG H 7ZRODUJHERZOVZLWKFRQLFDOVLGHV/LWWOH VSOLQWHUVRIWKHULPVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWD WRF 7HUUD6LJLOODWDG  and e) made of red brown clay. 5 pieces!

328

818 Sammlung rĂśmischer Gebrauchskeramik. Inkl. vier einhenkeliger Flaschen (eine mit kleiner Fehlstelle an der MĂźndung), einer bauchigen Flasche (kleine Absplitterung an der MĂźndung), einer HLQKHQNHOLJHQ .DQQH PLW .OHHEODWWPŠQGXQJ HLQHU .DQQH PLW dĂźnnem Ausguss auf drei Beinen, einem groĂ&#x;en u. drei kleinen Unguentaria (die kleineren alle im Hals gebrochen).  6WŠFN Â?EHUZLHJHQGLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen XQG &ROOHFWLRQ RI 5RPDQ SRWWHU\ LQFO IRXU RQHKDQGOH ERWWOHV RQH ZLWK OLWWOH PLVVLQJIUDJPHQWDWWKHPRXWK RQHEHOOLHGERWWOH OLWWOHVSOLQWHURIWKHPRXWK LVPLVVLQJ RQHRQHKDQGOHWULIRLOMXJRQHMXJZLWKWKLQVSRXWRQWKUHHVWDQGV RQHODUJHDQGWKUHHVPDOOXQJXHQWDULD WKHVPDOOHURQHVDOOEURNHQDWWKH QHFN 0RVWO\LQWDFW11 pieces!

819 GroĂ&#x;e spätrĂśmische Transportkanne. -KQ&KU+FP %UDXQHU7RQ,QWDNWPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV u 3URYHQLHQ]$XVGHUVŠGGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ,$HUZRUEHQYRU /DUJH ODWH 5RPDQ WUDQVSRUW MXJ WK  WK FHQWXU\ %& ,QWDFW ZLWK VHD incrustations.

820 Byzantinische Tonschale. 2. Hälfte 12. Jh. n. Chr. H 9,4cm, Ă&#x2DC; FP .RQLVFKH 6FKŠVVHO GHU LQFLVHGVJUDI}WR UHG ZDUH =HQ WUDOGUHL.XJHOQYRQGHQHQVHFKV6WUDKOHQDXVJHKHQ,QWDNWPLW 0HHUHVEHZXFKV u Provenienz: Aus der Ăśsterreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. %\]DQWLQHFRQLFDOERZORIWKHLQFLVHGVJUDI}WRUHGZDUHQGKDOIWKFHQWXU\ $',QWDFWZLWKVHDHQFUXVWDWLRQV

821 Ziegelfragmente mit Stempeln der Legio VI Victrix. 9HWHUD ,,  Q &KU D   [  [ FP *URgHV )UDJPHQW PLW NRPSOHWWHP REORQJHP 6WHPSHO )RUPXODU ]ZHL]HLOLJ q/(* LRQLV 9,9,& WULFLV 3 LDH ) LGHOLV p+DQGPDUNHPLWGUHL Fingern. Auf RĂźcksseite Aufkleber mit Fundortangabe Xanten. E [[FP=LHJHOEUXFKVWŠFNPLWREORQJHP6WHPSHO q>/(*LRQLV@9,9 LFWULFLV 3 LDH ) }GHOLV pWHLOZHLVHLQ/LJDWXU GroĂ&#x;e Handmarke mit drei Fingern. 2 StĂźck! 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU6DPPOXQJGDYRUD H[+LUVFK E HUZRUEHQDXVGHU6DPPOXQJ3LVFDWRU 'LH )XQGDQJDEH ;DQWHQ OHJW QDKH GDVV GDV 6WŠFN ZÂ&#x201D;KUHQG GHU GRUWLJHQ 6WDWLRQLHUXQJGHU/HJLRQ]ZLVFKHQXQGQ&KUHQVWDQG9HUPXWOLFK wird auch das andere Fragment in diese Zeit fallen, das auf Grund des Beinamens Pia und Fidelis nach 98 datiert. %ULFN IUDJPHQWV ZLWK VWDPSV RI OHJLR 9, 9LFWUL[  $' 2 pieces!


822 Ziegelfragmente der Legio I Minervia Antoniana und einer Pri vatziegelei. Germania inferior, 2. und 3. Jh. n. Chr. a) Bonna, Q&KU[[FP'DFK]LHJHOIUDJPHQWPLW ]ZHLVLFKŠEHUVFKQHLGHQGHQUHWURYHUVHQ6WHPSHOQq/(* LRQLV  ,0 LQHUYLDH pXQGq$1721 LDQD p6WHPSHOWHLOZHLVHDEJHULH EHQXQGIUDJPHQWDULVFKE &DUQXQWXP-KQ&KU[[ 5,5cm. Einzeiliger Stempel in Form einer Tabula Ansata, dar LQq>43 ODXWLXV @2 QHVLPXV ) LJOLQLV 3 HWURQLDQLV ) HFLW pLQ doppelter Rahmung. 2 StĂźck! 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung, a) erworben aus der Sammlung )ULW]HPHLHUE HUZRUEHQDXV6DPPOXQJ3LVFDWRU 'LHXQWHU'RPLWLDQJHJUŠQGHWH/HJLR,0LQHUYLDGLHPLW$XgQDKPHGHU=HLW GHU'DNHUXQG3DUWKHUIHOG]ŠJHLKU6WDQGODJHULQ%RQQD%RQQKDWWHHUKLHOW GHQ KLHU JHQDQQWHQ 7LWHO $QWRQLDQD HQWZHGHU YRQ &DUDFDOOD RGHU VHLQHP 1DFKIROJHU(ODJDEDOZDV]XGHUKLHUDQJHJHEHQHQ'DWLHUXQJIŠKUW$X~¤VXQJ GHV3ULYDWVWHPSHOIRUPXODUVGXUFK1HXPDQQEHL8%UDQGO8QWHUVXFKXQJHQ ]XGHQ=LHJHOVWHPSHOQU¤PLVFKHU/HJLRQHQ  ]LWLHUW 7ZREULFNIUDJPHQWVD ZLWKWZRRYHUODSSLQJVWDPSVRI/HJLR,0LQHUYLD $'E 7LOHIUDJPHQWZLWKVWDPSRIDSULYDWHIDEULFDWLRQLQWDEXOD DQVDWDQGFHQWXU\$'2 pieces!

823 Ziegelfragmente der Legio XV Apollinaris und aus der Fabrik des C. Valerius Constantinus. Carnuntum, 2. Jh. n. Chr. a) 9RU  Q &KU  [  [ FP 'DFK]LHJHOIUDJPHQW PLW 7DEXOD $QVDWD 6WHPSHO q/(* LR  ;9 $3>ROOLQDULV@p E  9HUPXWOLFK-KQ&KU[[FP5HFKWHFNLJHU=LHJHO PLWHLQJHWLHIWHQ6WHPSHOLQHLQHU7DEXOD$QVDWDq9$/ HULXVLQ /LJDWXU &2167 DQWLQL .$5 QXQWRLQ/LJDWXU p%UXFKOLQNV 0¤UWHOXQG6LQWHUVSXUHQ2 StĂźck! 550,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung: a) erworben aus der Sammlung )ULW]HPHLHUE HUZRUEHQDXV6DPPOXQJ3LVFDWRU D  'LH /HJLR ;9 $SROORQDULV ZXUGH XQWHU $XJXVWXV JHJUŠQGHW XQG ZDU DEJHVHKHQ YRQ HLQHU 8QWHUEUHFKXQJ YRQ    Q &KU LQ &DUQXQWXP VWDWLRQLHUW EHYRU VLH LP -DKU  QDFK &DSSDGRFLD DEJH]RJHQ ZXUGH E  =XGLHVHP+HUVWHOOHULQ&DUQXQWXPV8%UDQGO8QWHUVXFKXQJHQ]XGHQ =LHJHOVWHPSHOQU¤PLVFKHU/HJLRQHQ   D %ULFNIUDJPHQWZLWKVWDPSRI/HJLR;9$SROOLQDULV%HIRUH$'E  %ULFNIUDJPHQWZLWKVWDPSRIDSULYDWHIDEULFDWLRQLQWDEXODDQVDWDQGFHQWXU\ $'%URNHQRQOHIWVLGHPRUWDUDQGVLQWHUGHSRVLWV2 pieces!

824 Ziegelfragmente aus Germania Inferior mit Stempeln der Legio XXX Ulpia Victrix und eines privaten Fabrikanten.    -K Q &KUD *HUPDQLDLQIHULRUQDFKQ&KU[[FP 5¤WOLFKHU 7RQ 0LW IUDJPHQWLHUWHP UXQGHQ 6WHPSHO q/(* LR  ;;;9 OSLDH 9 LFWULFLV 3 LDH ) LGHOLV p0¤UWHOUHVWHE &ROR nia Claudia Ara Agrippinensium, vermutlich 1. Jh. n. Chr. 9,8 [  [ FP 5¤WOLFKHU 7RQ 0LW IUDJPHQWLHUWHP REORQJHP Stempel ÂťM L BÂŤ in Rahmung. Handmarke. 2 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 6DPPOXQJ D  HUZRUEHQ DXV GHU 6DPPOXQJ 3LVFDWRUE DXV6DPPOXQJ)ULW]HPHLHU D 'LHEHLGHQ(KUHQWLWHOSLDXQG}GHOLVGHUEHUHLWVXQWHU7UDMDQJHJUŠQGHWHQ /HJLRQGDWLHUHQGDVYRUOLHJHQGH6WŠFNQDFKQ&KU=XGLHVHP=HLWSXQNW ZDUVLHLQ9HWHUD,,;DQWHQVWDWLRQLHUWE 'DVYHUZHQGHWH6WHPSHOIRUPXODU gibt vermutlich die Anfangsbuchstaben der tria nomina des Ziegeleibesitzers ZLHGHU9JO8%UDQGO8QWHUVXFKXQJHQ]XGHQ=LHJHOVWHPSHOQU¤PLVFKHU /HJLRQHQ  

825 Ziegelfragmente mit Stempeln der Legio V Macedonia und einer niederrheinischen Auxiliareinheit.    -K Q &KU D     Q &KU  [  [ FP %UXFKVWŠFN HLQHV 'DFK]LHJHOV PLW IUDJPHQWLHUWHP 6WHPSHO q/ HJLR  9 0 DFHGRQLD p +DQG PDUNH PLW ]ZHL )LQJHUQ REHUKDOE GHU ,QVFKULIW E  )UŠKHVWHQV QHURQLVFK  [  [ FP 'DFK]LHJHOIUDJPHQW DXV U¤WOLFKHP Ton mit roter Bemalung. Fragmentierter rechteckiger Stempel q75$ QVUKHQDQDHLQ/LJDWXU p2 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung, erworben a) aus der Sammlung )ULW]HPHLHUE DXVGHU6DPPOXQJ3LVFDWRU =X D  9JO 8 %UDQGO 8QWHUVXFKXQJHQ ]X GHQ =LHJHOVWHPSHOQ U¤PLVFKHU /HJLRQHQ  1U1DFKGHP6WHPSHOIRUPXODUJHK¤UWGDV)UDJPHQW LQGHQ=HLWUDXPDOVGLH/HJLRQLKU6WDQGODJHULQ3RWDLVVD 'DNLHQ KDWWH=X E YJO%UDQGOD21U=LHJHOPLWGHPKLHUYRUOLHJHQGHQ)RUPXODU stammen vermutlich aus einer rechtsrheinischen Ziegelei niedergermanischer +LOIVWUXSSHQ 7ZR WLOH IUDJPHQWV D  ZLWK VWDPS RI /HJLR 9 0DFHGRQLD 3UREDEO\ IURP 'DFLD$'E ZLWKVWDPSRIDQ$X[LOLDZKLFKZDVGHSOR\HG in Germania. 2 pieces!

826 Ziegelfragmente mit Stempel einer pannonischen Privatziegelei und der Legio II Italica. -KQ&KUD 2EHUSDQQRQLHQ [[FP'DFK]LHJHOIUDJPHQWPLWUHFKWHFNLJHP6WHPSHO DXVHLQHU3ULYDW]LHJHOHLq&96p3DUDOOHOHVFKDUIJUDGLJH5LOOHQ DXI GHU 9RUGHUVHLWH E  $OELD  Q &KU  [  [ FP $XV U¤WOLFKHP 7RQ )UDJPHQW PLW HLQ]HLOLJHP rechteckigen Stempel ÂťLIIG(ionis) II ITALICA(e)ÂŤ. Sinterreste. 6WHPSHO]XP7HLODEJH~DFKW2 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus einer bayerischen Sammlung, erworben a) aus der Sammlung Piscator, b) aus der Sammlung Fritzemeier. %HL GHP )RUPXODU & 9 6 KLHU D  GDV YRU DOOHP YRQ REHUSDQQRQLVFKHQ 6WHPSHOQEHNDQQWLVWKDQGHOWHVVLFKYHUPXWOLFKXPGLH$ENŠU]XQJGHUWULD QRPLQDHLQHU3HUVRQ=XP6WHPSHOYJO8%UDQGO8QWHUVXFKXQJHQ]XGHQ =LHJHOVWHPSHOQU¤PLVFKHU/HJLRQHQ  1U]XE YJOGHUV 1U %ULFNIUDJPHQWVZLWKVWDPSRIDXQNQRZQSULYDWHIDEULFDWLRQ&96DQGRIWKH /HJLR,,,WDOLFDQGFHQWXU\$'3DUWLDOO\VLQWHU2 pieces!

827 Zwei hellenistische Tonlampen. -K-KY&KU(LQ6WŠFN /FP DXVJUÂ&#x201D;XOLFKHP7RQPLWDOWHUQLHUHQGHQ=XQJHQEODWW XQG9ROXWHQDXIGHU6FKXOWHUXQGHFNLJHU6FKQDX]HGDVDQGHUH /FP DXVKHOOEUDXQHP7RQPLWVFKZDU]EUDXQHPÂ?EHU]XJ PLW %OŠWHQ DXI GHU 6FKXOWHU XQG 'HO}Q DXI GHU 6FKQDX]H PLW rundem Abschluss. 2 StĂźck! Beide StĂźcke ergänzt. Bei Lampe PLW'HO}QQXU5HVWHGHVÂ?EHU]XJVHUKDOWHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen  =XP]ZHLWHQ6WŠFNYJO3HUJDPRQ3DQRUDPDGHUDQWLNHQ0HWURSROH   .DW 7ZRKHOOHQLVWLFFOD\ODPSVQGVWFHQWXU\%&%RWKUHVWRUHG2 pieces!

%ULFNIUDJPHQWVD ZLWKVWDPSRI/HJLR;;;8OSLD9LFWUL[$IWHU$' 6RPHPRUWDUGHSRVLWE ZLWKVWDPSRIDSULYDWHIDEULFDWLRQVWQGFHQWXU\ A.D. 2 pieces!

329


828 Sammlung spätantiker Tonlampen und ein Bischofsköpfchen. 1RUGDIULND    -K Q &KU 9LHU U¤PLVFKH 7RQODPSHQ PLW FKULVWOLFKHQ6\PEROHQ /FP $XIGHQ6SLHJHOQ&KL 5KR]ZHLPDOHLQ.UHX]XQGHLQ.DQWKDURV'LH8QWHUVHLWHGHU UXQGOLFKHQ .DQWKDURV/DPSH LVW PLW HLQHP &KL5KR DP %R GHQXQG3DOP]ZHLJHQDQGHU:DQGXQJYHU]LHUW$XgHUGHPGLH %XFKVWDEHQ(XQG2'D]XHLQ.¤SIFKHQHLQHUW¤QHUQHQ)LJXU PLWYHU]LHUWHU0LWKUDXQGJHORFKWHQ2KUHQ +FP 5 Stück! /DPSHQLQWDNW.¤SIFKHQIUDJPHQWLHUWDP+DOVJHEURFKHQ 400,â&#x20AC;&#x201C;

831 6DPPOXQJ YRQ YLHU Â&#x201D;J\SWLVFKHQ .HUDPLN XQG +RO]REMHNWHQ a) +FDFP6WXFNLHUWHUXQGEHPDOWHU7RQ8VKHEWL'ULWWH=ZL VFKHQ]HLWFDY&KU2EHU~Â&#x201D;FKHVWDUNDEJHZLWWHUWE  /FP*U©QH)D\HQFH.OHLQHU6NDUDEÂ&#x201D;XV5VPLW2UQDPHQ WHQ0LWWOHUHV5HLFKFDY&KU,QWDNWF /FP *HEUDQQWHU7RQ*URWHVNH6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KULQWDNW G  / FP +RO]IUDJPHQW VWXFNLHUW XQG EHPDOW 3WROHPÂ&#x201D;LVFKH 3HULRGHFDY&KUH 7HUUDNRWWDHLQHVJH~©JHOWHQ(URV PLW)U©FKWHQ+FP5¤PLVFKH.DLVHU]HLW(LQH)XgVSLW]H gebrochen, sonst intakt. 5 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ++5KHLQODQGVHLWFD

Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976). Erworben ]ZLVFKHQXQG

)RXU/DWH$QWLTXH5RPDQODPSVDQGWKHKHDGRIDELVKRSzV}JXUH2QWKHGLVN FKULVWLDQV\PEROVOLNH&KL5KRDQGFURVVHVDPRQJWKHPRQHSLHFHGHSLFWLQJ DNDQWKDURVDQGRQWKHEDFNVLGHSDOPVFKULVWRJUDPDQGWKHOHWWHUV(DQG 21RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$'/DPSVLQWDFWKHDGEURNHQLQQHFN SDUWRIHDUPLVVLQJ5 pieces!

829 Zwei Statuetten des Osiris. 6SÂ&#x201D;W]HLW    Y &KU D  + 12,5cm. Bronzevollguss. Fragmentrisch erhaltene Sitzstatuette GHV2VLULVPLWJH}HGHUWHU$WHI.URQH8QWHUHU7HLODEJHEURFKHQ NRUURGLHUWE +FLUFDFP%URQ]HYROOJXVV6WDWXHWWHGHV2VLULV DXILQWHJULHUWHU3OLQWKHPLWNOHLQHU&KQXP)LJXUDOV%D 6HHOH  GHV*RWWHV*U©QH3DWLQDXQWHUGHP&KQXPJHORFKW2 Stück. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen XQG 7ZR VWDWXHWWHV RI 2VLULV /DWH 3HULRG  %&  D  )UDJPHQW RI D VLWWLQJ VWDWXHWWH *UHHQ SDWLQD FRUURGHG E  0XPPLIRUP VWDWXHWWH ZLWK LQWHJUDWHG SOLQWK DQG VPDOO }JXUH RI &KQXP DV %D *UHHQ SDWLQD LQWDFW 2 pieces!

830 Sammlung von Ushebtis und einem Aufseher. 'ULWWH =ZLVFKHQ ]HLW'\QDVWLHFDY&KUD +FP+HOO EODXH)D\HQFHPLWVFKZDU]HU%HPDOXQJ$XIVHKHU8VKHEWLPLW Schurz und über der rechten Schulter getragener Geissel. In der Mitte gebrochen und geklebt, untere Gesichtshälfte besto gHQE +FDFP8VKHEWLI©U:VU.KRQDQFK0XW  %ODXH )D\HQFH PLW VFKZDU]HU %HPDOXQJ )XgWHLO DEJHEURFKHQ F  + 9,5cm. Ushebti für Wsr pr n(...). Im unteren Teil gebrochen. d) + MHZHLOV FD  FP =ZHL 8VKHEWLV I©U :UV   9HUZLWWHUXQ JHQH +MHZHLOVFDFP=ZHL8VKHEWLV+HOOW©UNLVH)D\HQFH 6FKULIWQLFKWPHKUHUNHQQEDU6WDUNDEJHZLWWHUW7 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRIVKDEWLVDQGRQHq2YHUVHHUp}JXUHPDGHRIOLJKWEOXHIDLHQFHD  2YHUVHHUZLWKDSURQDQGZKLS:HDWKHUHGEURNHQDQGUHDWWDFKHGE 6KDEWL IRU:VU.KRQDQFK0XW:HDWKHUHGEURNHQDQGUHDWWDFKHGF 6KDEWLIRU :VUSUQ  )RRWEURNHQRIIG 7ZRVKDEWLVIRU:VU  :HDWKHUHGH 7ZR DQRQ\PRXVVKDEWLV:HDWKHUHGUG,QWHUPHGLDWH3HULRGFD%& 7 pieces!

330

&ROOHFWLRQRI(J\SWLDQFHUDPLFDQGZRRGREMHFWVD &OD\8VKHEWLZHDWKHUHG E 6PDOOJUHHQIDLHQFHVFDUDELQWDFWF 7HUUDFRWWDJURWHVTXHLQWDFWG *HVVR SDLQWHGZRRGHQIUDJPHQWLQWDFW/DWHSHULRGWR3WROHPDLF3HULRGFD %&3OXVH DWHUUDFRWWDRIDZLQJHG(URVZLWKIUXLWVRIWKH5RPDQ,PSHULDO 3HULRG7KHWRSRIRQHIRRWLVEURNHQRWKHUZLVHLQWDFW5 pieces!

832 Votivohr und Bronzearm. D +FP%FP+RO]PLWU¤WOLFK EHPDOWHU6WXFNDX~DJH9RWLYRKU.OHLQH$ESODW]XQJHQXQG9HU IÂ&#x201D;UEXQJHQVRQVWLQWDNW6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KU(UZRUEHQ  EHL 'U -XQNHOPDQQ 6FKORVV /XVWKHLP EHL 6FKOHLgKHLP E +FP/FP9ROOJXVV$QJHZLQNHOWHUUHFKWHU$UPHLQHU 6WDWXHWWH +DQG ]XU )DXVW JHIRUPW PLW 'XUFKERKUXQJ I©U HLQ =HSWHUXQG+DOWHUXQJDP2EHUDUPLQQHQ*U©QEUDXQH3DWLQD LQWDNW6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KU([3ULYDWVOJ(6HUZRUEHQ YRUPDOV'U0©OOHU)HOGPDQQ+DPEXUJ2 Stück! 350,â&#x20AC;&#x201C; 7ZR/DWH3HULRGREMHFWVD 9RWLYHHDU:RRGDQGJHVVRUHGSDLQWLQJ9RWLYH HDUVZHUHGHGLFDWHGLQWHPSOHVE\SHRSOHZKRZKLVKHGWRPDNHWKHPVHOYHV KHDUGE\WKHJRG/DWH3HULRGFD%&6PDOOGDPDJHVRWKHUZLVH LQWDFWE 5LJKWDUPLQDQJXODUSRVLWLRQ%URQ]HIXOOFDVW7KH}VWSHUIRUDWHG IRUKROGLQJDVFHSWUHRUDVLPLODUREMHFW/DWH3HULRGFD%&,QWDFW 2 pieces!

833 Sammlung von vier Fayencen. 1HXHV5HLFK'\QDVWLH    Y &KU D  + FP %ODXH )D\HQFH 6WDWXHWWH GHV DIIHQN¤S}JHQ +RUXV6RKQHV +DSL E  + FP )D\HQFH ]ZHL IDUELJ JODVLHUW 6WLOLVLHUWHV $PXOHWW GHV IDONHQN¤S}JHQ 6RQQHQ JRWWHV5H+DUDFKWHPLW6RQQHQVFKHLEHDXIGHP.RSIF /FP 'XQNOH W©UNLVH )D\HQFH )O©JHO JHWHLOW VSÂ&#x201D;UOLFKH %LQQHQ]HLFK QXQJ .RSIWHLO DEJHVHW]W DFKW %HIHVWLJXQJVO¤FKHU 8QWHUVHLWH JODWW0LWWHOWHLOHLQHV3HNWRUDOVG /FP7©UNLVH)D\HQFH/LH JHQGHU /¤ZH PLW JHVFKORVVHQHP 0DXO GHQ .RSI HUKREHQ 4 Stück! Mit Expertise der Aton Gallery! Guter Erhaltunszustand. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er -DKUHQH[$WRQ*DOOHU\ 6WDWXHWWHRIIRXUIDLHQFHDPXOHWV1HZ.LQJGRP%&,QJRRG condition. SLHFHV:LWKFHUWL}FDWHRIWKH$WRQ*DOOHU\


834 6DPPOXQJYRQYLHU*¤WWHU)D\HQFHQ6SÂ&#x201D;W]HLW'\QDVWLH Y&KUD +FP1HIHUWHPLQ6FKULWWVWHOOXQJDXI HLQHP /¤ZHQ VWHKHQG E  + FP +RUXV LQ VFKUHLWHQGHU 3RVLWLRQ PLW )DONHQNRSI XQG 'RSSHONURQH F  +¤KH FP *¤WWLQ1HSKW\VLQ6FKULWWVWHOOXQJPLW+LHURJO\SKHIŠUq+HUULQ XQG+DXVpDXIGHP.RSIG +FP6LW]HQGHU*RWW1HKHENDX GHQ.RSILQGLHHUKREHQHQ+Â&#x201D;QGHJHVWŠW]W$XVKHOOJUŠQHUXQG brauner Fayence. 4 StĂźck! AuĂ&#x;erordentlich qualitätvolle StĂźcke! Mit Expertisen der Aton Gallery! Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er -DKUHQH[$WRQ*DOOHU\ &ROOHFWLRQRIIRXUVPDOO}JXULQHVRI1HIHUWHP+RUXV1HSKW\VDQG1HKHENDX PDGH RI JUHHQ DQG EURZQ IDLHQFH /DWH 3HULRG    %& :HOO SUHVHUYHG  SLHFHV RI YHU\ JRRG TXDOLW\ :LWK FHUWL}FDWHV RI WKH $WRQ *DOOHU\

835 6DPPOXQJYRQ)D\HQFH$PXOHWWHQ6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU D  + FP 7ŠUNLVH )D\HQFH 6WHKHQGHU 3DWÂ&#x201D;NH GLH MXJHQGOL FKH (UVFKHLQXQJVIRUP GHV *RWWHV 3WDK E  + FP +HOOJUŠ QH )D\HQFH 6WHKHQGHU 3DWÂ&#x201D;NH %UXFK DP +DOV JHNOHEW F  + FP+HOOJUŠQH)D\HQFH6LW]HQGHU3DWÂ&#x201D;NH " PLW5ŠFNHQSIHLOHU /HLFKWEHVWRgHQG +FP6FKZDU]HU6FKLHIHU7KRHULVPLW RĂźckenpfeiler und Ă&#x2013;se. Intakt. e) H 3,7cm. HellgrĂźne Fayence. ,QWDNWI +FP+HOOJUŠQH)D\HQFHGDVOLQNH%HLQZHLWYRUJH stellt. Intakt. g) H 2cm. HellgrĂźne Fayence. Hockender Bes mit 5ŠFNHQSIHLOHU XQG Â?VH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJ DP .RSI VRQVW LQWDNW h) H 3,3cm. Schiefer. Stehender Bes, Innenzeichnungen geritzt. (WZDVDEJHULHEHQLQWDNWL +FP%ODXH)D\HQFH6WHKHQGHU %HVDXIGHP.RSIÂ?VH$PDUQD]HLWXPY&KU,QWDNWM  +FP+HOOJUŠQH)D\HQFH%HVPLW)HGHUNURQH.OHLQH%HVWR Ă&#x;ung der FuĂ&#x;platte, sonst intakt.  6WŠFN 0LW ([SHUWLVHQ GHU Aton Gallery! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRIIDLHQFHDPXOHWV/DWH3HULRG%&0RVWO\LQWDFW10 SLHFHV:LWKFHUWL}FDWHVRIWKH$WRQ*DOOHU\

836 6DPPOXQJYRQ)D\HQFH$PXOHWWHQ6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KU D  + FP *UŠQH )D\HQFH 3DS\UXV]HSWHU PLW .DSLWHOO XQG $XIVDW]+LHURJO\SKHq5HLP+RUL]RQWpE +FP+HOOJUŠQH )D\HQFHPLW.DSLWHOOXQG5H$XIVDW]GXUFKERKUWF +FP HellgrĂźne Fayence; oben Ă&#x2013;se. d) H 2,8 cm. HellgrĂźne Fayence; REHQÂ?VHH %FP2SDNHV*ODVPLWGXQNHOEUDXQHQ(LQODJHQ 8GMDW $XJH OLQNV I  % FP +HOOJUŠQH )D\HQFH 8GMDW$XJH links. g) B 2,9cm. HellgrĂźne Fayence mit braunen Einlagen. Ud MDW$XJHOLQNV)DUEHDEJHULHEHQK %FP*UŠQH)D\HQFH 8GMDW$XJH EHLGVHLWLJ )DUEH DEJHULHEHQ L  % FP 7ŠUNLVH )D\HQFH.OHLQHV8GMDW$XJHUHFKWVM %FP+HOOJUŠQH)D \HQFH 8GMDW$XJH EHLGVHLWLJ 9RUGHUVHLWH PLW VFKZDU]HQ (LQ lagen. k) B 1,5cm. GrĂźne Fayence mit Binnenzeichnung und 3XSLOOH DOV VFKZDU]H 3HUOH 8GMDW$XJH EHLGVHLWLJ O  % FP *UŠQH )D\HQFH PLW VFKZDU]HQ (LQODJHQ 0LQLDWXU8GMDW$XJH UHFKWVP %FP%ODXH)D\HQFH0LQLDWXU8GMDW$XJHEHLGVHL tig. 6WŠFN0LWHLQHU([SHUWLVHGHU$WRQ*DOOHU\ Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

837 6DPPOXQJYRQNOHLQHQ$PXOHWWHQSpätzeit bis ptolemäische (SRFKHY&KUD %FP+Â&#x201D;PDWLW.RSIVWŠW]H,Q WDNWE %FP6DQGVWHLQ.RSIVWŠW]HF +FP7ŠUNLVH)D \HQFH.URQHYRQ2EHUÂ&#x201D;J\SWHQPLWÂ?VH8QWHQJHEURFKHQG  H 2cm. Terrakotta. Sonnenscheibe mit Stand, gelocht. Intakt. H  % FP 6WHDWLW 3HUOHQ$PXOHWW 5V +LHURJO\SKHQ ,QWDNW I  /FP7ŠUNLVH)D\HQFH6NRUSLRQ5V2UQDPHQW,QWDNWJ  +FP7ŠUNLVH)D\HQFH0LQDWXU}JŠUFKHQHLQHVWKURQHQGHQ *RWWHV,QWDNWK +FP*UŠQH)D\HQFH0LQLDWXU}JŠUFKHQ HLQHVWKURQHQGHQ*RWWHV,QWDNWL +FP2UDQJHIDUEHQH)D \HQFH0RGHOOHLQHV1DRV2EHQJHEURFKHQM /FP'XQNHO blaue Fayence. Frosch. Intakt. k) L 1,2cm. HellgrĂźne Fayence. )URVFK,QWDNWO /FP+HOOJUŠQH)D\HQFH.URNRGLO,QWDNW P /FP*UŠQHXQGVFKZDU]H)D\HQFH,QFHUWHV2EMHNWPLW ]ZHLÂ?VHQ,QWDNWQ /FP*UŠQH)D\HQFH,QFHUWHV2EMHNW PLW]ZHLÂ?VHQHLQHDEJHEURFKHQ,QWDNW6WŠFN0LWHLQHU([ pertise der Aton Gallery! 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI  VPDOO DPXOHWV /DWH 3HULRG    %& $OO LQ JRRG condition. SLHFHV:LWKDFHUWL}FDWHRIWKH$WRQ*DOOHU\

838 6DPPOXQJYRQ$PXOHWWHQD %FP6FKZDU]HU%DVDOW1LO EDUVFK 1HXHV 5HLFK  ,QWDNW E  FP 5RWHU -DV SLV 1LOEDUVFK 1HXHV 5HLFK  /RFKXQJ LQWDNW F  % FP 'XQNOH WŠUNLVH )D\HQFH *ODVZHOV 6FKLOEH  *ODVXU HWZDV DEJHULHEHQ 1HXHV 5HLFK  ,QWDNW G  + FP 2SDNHV*ODV+HU]DPXOHWW6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU,QWDNWH  +FP2SDNHV*ODV+HU]DPXOHWW6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU,Q WDNWI FP2SDNHVURWHV*ODV+HU]DPXOHWW6SÂ&#x201D;W]HLW Y&KU,QWDNWJ +FP*UŠQH)D\HQFH6WHKHQGH*¤WWLQPLW /¤ZHQNRSIKLQWHQÂ?VH'ULWWH=ZLVFKHQ]HLWY&KU Geklebter Bruch unterhalb der Brust, sonst intakt. Sehr feine Ar beit! K +FP*UŠQH)D\HQFH/¤ZHQN¤S}JH*¤WWLQ0HKLW PLW $WHI.URQH GDYRU .XKJHK¤UQ XQG 6RQQHQVFKHLEH 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLWY&KU,QWDNWL +FP7ŠUNLVH)D \HQFH 7KRW LQ *HVWDOW HLQHV VLW]HQGHQ 3DYLDQV 6SÂ&#x201D;W]HLW  Y&KU,QWDNWM +FP*UŠQH)D\HQFH6LW]HQGHU3DYLDQ PLW6RQQHQVFKHLEH6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU(WZDVDEJHZLWWHUW VRQVW LQWDNW N  + FP 2SDNHV *ODV 0LQLDWXUDPXOHWW HLQHV VLW]HQGHQ 3DYLDQV 6SÂ&#x201D;W]HLW  Y &KU ,QWDNW O  + FP +HOOJUŠQH)D\HQFH$XI3OLQWKHKRFNHQGHU3DYLDQKLQWHQÂ?VH 6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU)DUEHHWZDVDEJHZLWWHUWVRQVWLQWDNW P +FP.DUQHRO,QOD\LQ)RUPHLQHV+RUXVDXIHLQHU6WDQ GDUWHQO6SÂ&#x201D;W]HLWELVSWROHPÂ&#x201D;LVFKH(SRFKHY&KU,Q WDNWQ +FP.DUQHRO,QOD\LQ)RUPHLQHV+RUXVDXIHLQHU 6WDQGDUWHQO6SÂ&#x201D;W]HLWELVSWROHPÂ&#x201D;LVFKH(SRFKHY&KU ,QWDNWR +FP.DUQHRO,QOD\LQ)RUPHLQHVVLW]HQGHQ3DYL DQVQU6SÂ&#x201D;W]HLWELVSWROHPÂ&#x201D;LVFKH(SRFKHY&KU,QWDNW 6WŠFN0LW([SHUWLVHQGHU$WRQ*DOOHU\ 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRIDPXOHWVPDGHRIEDVDOWRUDQJHMDVSHUDQGIDLHQFH1HZ.LQJGRP /DWH3HULRGFD%&$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ15 pieces! With FHUWL}FDWHVRIWKH$WRQ*DOOHU\

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI SDS\UXV DQG :HGMDW(\HV DPXOHWV PDGH RI JUHHQ IDLHQFH SDUWLDOO\FURZQHGE\5H/DWH3HULRG%&,QWDFW13 pieces! With DFHUWL}FDWHRIWKH$WRQ*DOOHU\

331


839 Sammlung von 20 kleinen Fayence Skarabäen und Amuletten. 6SÂ&#x201D;W]HLWELVSWROHPÂ&#x201D;LVFKH(SRFKHY&KUD /FP 'XQNOHV RSDNHV *ODV 1DWXUDOLVWLVFK JHVWDOWHWHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV mit zusammengefalteten Beinen auf der Unterseite. Intakt. b) /FP'XQNOHVRSDNHV*ODVZLHD (ZDVDEJHULHEHQF / FP+HOOJUŠQH)D\HQFH%LQQHQ]HLFKQXQJDXIGHU2EHUVHLWH 5V .DUWXVFKH ,QWDNW G  / FP 'XQNHOJUŠQH )D\HQFH 5V Hieroglyphen. Intakt. e) L 1,7cm. Hellbrauner Stein, Rs. Skor SLRQ ,QWDNW I  / FP 5¤WOLFKH )D\HQFH 5V .DUWXVFKH ,Q takt. g) L 1,5cm. HellgrĂźne Fayence. Rs. Hieroglyphen. Intakt. h) L 1,3cm. GrĂźne Fayence. Rs. eingetiefte Hieroglyphen. In WDNWL /FP2SDNHVRUDQJHV*ODV,QWDNWM /FP2SDNHV EODXHV*ODV5V1HE.RUE,QWDNWN +FP'XQNHOEUDXQH )D\HQFH6WDWXHWWHGHVZLGGHUN¤S}JHQ&KQXP)XgWHLOEHVWRV VHQO +FP*UŠQH)D\HQFH+RUXVIDONHPLWGHU.URQHYRQ 2EHUXQG8QWHUÂ&#x201D;J\SWHQKLQWHQÂ?VH,QWDNWP +FP*UŠ QH)D\HQFH+RUXVPLW.URQH)DUEHDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW Q +FP%RUGHDX[URWHVRSDNHV*ODV+LHURJO\SKH7LW ,VL sknoten). Intakt. o) H 2,7cm. Graues, opakes Glas. Isisknoten. ,QWDNW S  FP 2SDNHV GXQNHOURWHV *ODV 0LQLDWXUDQKÂ&#x201D;QJHU DOV,VLVNQRWHQ,QWDNWT +FP*UŠQH)D\HQFH*¤WWLQ%DVWHW LQ *HVWDOW HLQHU VLW]HQGHQ .DW]H PLW HLQHP -XQJHQ ]ZLVFKHQ GHQ9RUGHUSIRWHQU D +FP+HOOJUŠQH)D\HQFH'MHG3IHL OHU+LHURJO\SKHIŠU(ZLJNHLWJHORFKW,QWDNWV +FP*ODV 'MHG3IHLOHU DOV 0LQLDWXUDQKÂ&#x201D;QJHU ,QWDNW W  / FP 'XQNOHV RSDNHV*ODV2EHUVHLWH)OŠJHOGXUFKJHKHQGJHULHIHOW8QWHUVHLWH glatt, nicht durchbohrt. 20 StĂźck! Mit Expertisen der Aton Galle ry! 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRIVFDUDEVDQGDPXHOWVPDGHIURPYDULRXVPDWHULDOVFRPSULVLQJ IDLHQFHVWRQHDQGJODVV$OOYHU\ZHOOSUHVHUYHGSLHFHV:LWKFHUWL}FDWHV RIWKH$WRQ*DOOHU\

840 Sammlung Ă&#x201E;gyptiaca. 1. Jt. v. Chr. Aus Fayence, Glas, Bein, Steatit und Stein. Skarabäen und verschiedene Amulette unter VFKLHGOLFKVWHU)RUPGDUXQWHU%HVD'MHG3IHLOHU8GMDW$XJHQ 3DS\UXVV]HSWHUXQG)LVFKca. 36 StĂźck! Teils fragmentarisch. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHP HKHPDOLJHQ /DJHUEHVWDQG GHU )LUPD q0ŠQFKQHU 0ŠQ]KDQGOXQJ.DUO.UHgpHUHU-DKUH Collection of small scarabs and amulets of different forms, among them djed SLOODUVXGMDWH\HVDQGKHDUWVVWPLOOHQLXP%&3DUWLDOO\IUDJPHQWDU\About 36 pieces!

841 6DPPOXQJ7HUUDNRWWD}JXUHQ%DNWULHQ-W-KY&KU'DU XQWHUHLQ=HEX5LQG /FP PLWEUDXQHU%HPDOXQJ DQGHQ +¤UQHUQ JHEURFKHQ YHUVLQWHUW .XOOL.XOWXU    Y Chr.), eine mythologische Gruppe bestehend aus einem bärtigen 0DQQPLW6FKODQJHQEHLQHQXQG]ZHLYLHUEHLQLJHQ7LHUHQDXIHL QHU3ODWWIRUP /FPEHVWRgHQ ZDKUVFKHLQOLFKGHU*LJDQW 7\SKRQ XQG HLQ ZHLEOLFKHU 7HUUDNRWWD.RSI / FP DP +DOVJHEURFKHQ PLWHLQHPUXQGHQ%OŠWHQ$QKÂ&#x201D;QJHU3 StĂźck! Mit kleineren Fehlstellen. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 9JO/HVFLWÂ&#x2DC;VRXEOLÂ&#x2DC;HVGHOz,QGXV$XVVWHOOXQJ3DULV  6I1U  =HEX5LQG  &ROOHFWLRQRIWHUUDFRWWD}JXUHVFRPSULVLQJDFHEXEXOO .XOOL&XOWXUH  %&  D P\WKRORJLFDO JURXS RI D EHDUGHG PDQ DQG WZR DQLPDOV SUREDEO\ WKH JLJDQW 7\SKRQ DQG D IHPDOH KHDG ZLWK D URXQG SHQGDQW LQ VKDSHRIDVW\OL]HGEORVVRP%DFWULDUGPLOOHQLXPQGFHQWXU\%&:LWK minor defects. 3 pieces!

332

842 Zwei Lanzenschuhe und ein Standartenaufsatz aus Bronze. Lu ULVWDQ FD    -W Y &KU (LQ /DQ]HQVFKXK "  / FP  mit spitz zulaufender, erst runder, dann vierkantig abgerundeter 5¤KUHLPXQWHUHQ'ULWWHO'HNRULQ)RUPYRQ5LOOHQXQG'UHL HFNHQVRZLH%RKUXQJ]XU%HIHVWLJXQJGHV6FKDIWHV'HUNOHLQHUH Lanzenschuh (L 20cm) von der Form her fast identisch, aber RKQH 'HNRU 'HU 6WDQGDUWHQDXIVDW] + FP  ~DVFKHQI¤UPLJ mit langem, zylindrischen Hals und scheibenartigem Rand. 3 StĂźck! Beide gereinigt und restauriert, beim kleineren Lanzen schuh fehlendes Fragment Ăźber dem Bohrloch; Standartenauf VDW]JHUHLQLJWPLWNOHLQHP/RFKLP&RUSXVXNOHLQHU'HOOH 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0ŠQFKHQ   6  1U  /DQ]HQVFKXKH  6  1U  (Standartenaufsatz). 7ZR EURQ]H VSHDU EXWWV "  RQH RI WKHP ZLWK GHFRUDWLRQ DQG D WRS RI D VWDQGDUG/XULVWDQDERXWQGVWPLOOHQLXP%&%RWKFOHDQHGDQGUHVWRUHG WKHVPDOOHURQHPLVVLQJIUDJPHQWDERYHWKHKROHWRSRIWKHVWDQGDUGFOHDQHG DQGWLQ\KROHRQWKHFRUSXVDQGVOLJKWO\VFUDWFKHG3 pieces!

843 Sammlung KeulenkĂśpfe aus Bronze. %DNWULHQ(QGH$QIDQJ -WY&KU-HGHUWURSIHQI¤UPLJPLWHLQHP6FKDIWORFKPLWYLHU ODQJHQ=DFNHQ PD[%XXFP XQG%HIHVWLJXQJVVWHJ 3 StĂźck! Einer gereinigt u. restauriert, die anderen beiden stark NRUURGLHUWXPLW5HVWHQGHV+RO]VFKDIWHVEHLDOOHQ=DFNHQVSLW zen teils gebrochen. 650,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI GURS VKDSHG PDFHKHDGV PDGH RI EURQ]H ZLWK IRXU SURQJV /XULVWDQHQGUGEHJLQQLQJQGPLOOHQLXP%&2QHFOHDQHGDQGUHVWRUHG the others strongly corroded and with remains of the wooden shaft, for all WKUHHWLSVRIWKHSURQJVSDUWLDOO\PLVVLQJ3 pieces!

844 Sammlung KeulenkĂśpfe aus Stein. %DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$QIDQJ -WY&KU'DUXQWHUHLQNXJHOLJHUDXV*UDQLW +FP HLQ kugeliger aus Ton (H 4,6cm), ein fast viereckiger mit abgerundeten (FNHQDXVVFKZDU]JUDXHP6WHLQ +FP XQGWULFKWHUI¤UPLJHU %RKUXQJHLQRYRLGHUDXV0DUPRUPLWURWEUDXQHUÂ&#x160;GHUXQJ + FP XQGHLQWURSIHQI¤UPLJHUJHULSSWHUDXVVFKZDU]HP6WHLQ (H 5,8cm). 5 StĂźck!2EHU~Â&#x201D;FKHYHUZLWWHUWHWZDVEHVWRgHQ 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIPDFHKHDGVPDGHRIJUDQLWHFOD\EODFNJUH\VWRQHPDUEOHDQG EODFNVWRQHRQHRIWKHPZLWKULEEHGVXUIDFH%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QG PLOOHQLXP%&6XUIDFHZRUQSDUWLDOO\ZLWKWLQ\GHQWV5 pieces!


845 Sammlung KeulenkĂśpfe aus Stein. %DNWULHQ+Â&#x201D;OIWH$QIDQJ -WY&KU'DUXQWHUHLQOÂ&#x201D;QJOLFKHUIDFHWWLHUWHUDXVU¤WOLFKHP Sedimentgestein mit fossilen EinschlĂźssen (L 4,8cm), ein kugeli JHUDXVGXQNHOURWVFKZDU]HP6WHLQ +FP HLQNXJHOLJHUDXV GXQNHOURWVFKZDU]HP6WHLQ +FP HLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHUDXVGXQ NHOJUDXJUŠQHP6WHLQ /FP HLQELNRQLVFKHUDXVGXQNHOUR WHP6WHLQ /FP PLW*UD}WWRXQGHLQNXJHOLJHUIDFHWWLHUWHU aus Marmor (H 3,5cm). 6 StĂźck! 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUZLWWHUW HWZDV bestoĂ&#x;en. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIPDFHKHDGVPDGHRIVHGLPHQWDU\URFNGDUNUHGEODFNVWRQH  EODFNJUH\JUHHQVWRQHGDUNUHGVWRQHDQGPDUEOHRQHRIWKHPZLWK IDFHWHGVXUIDFH%DFWULDQGKDOIUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&6XUIDFH ZRUQSDUWLDOO\ZLWKWLQ\GHQWV6 pieces!

846 6DPPOXQJ.RVPHWLN~DNRQVDXV%URQ]H%DNWULHQFD Y&KU D /XULVWDQFDY&KU EF 'DUXQWHUD HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ +FP PLW~DFKHP6WUDQGULQJNXJHOLJHP&RU SXVXQG]\OLQGULVFKHPVLFKYHUMŠQJHQGHP+DOVDXVNUDJHQGHP Rand und einem plastischen Widderkopf als Aufsatz (ursprĂźng OLFKPHKUHUH$XIVÂ&#x201D;W]H %DNWULHQFDY&KUE HLQ Flakon (H 8cm) mit drei FĂźĂ&#x;chen, kugeligem Corpus, zylindri VFKHPVLFKYHUMŠQJHQGHP+DOVXQGDXVNUDJHQGHP5DQGRUQD mentaler Ritzdekor auf dem Corpus, c) ein Flakon (H 4,1cm) mit drei FĂźĂ&#x;chen, kugeligem Corpus, zylindrischem, kurzen Hals und auskragender Lippe, auf dem Corpus drei stilisierte :LGGHUN¤SIHXQGHLQXPODXIHQGHU:XOVWXQGHLQH'XUFKERK rung am Hals. 3 StĂźck!D 2EHU~Â&#x201D;FKHVWDUNNRUURGLHUW$XIVÂ&#x201D;W]H IHKOHQWHLOVE JHUHLQLJWLQWDNWF 2EHU~Â&#x201D;FKHVWDUNNRUURGLHUWDQ der Lippe gebrochen. 550,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRWFRVPHWLFERWWOHVPDGHRIEURQ]HZLWKD SODVWLFDOUDPCVKHDGE  WKUHHIHHWDQGLQFLVHGGHFRUDWLRQDQGF WKUHHIHHWDQGSODVWLFDOVW\OL]HGUDPCV KHDGVD 6XUIDFHFRUURGHGSODVWLFDOGHFRUDWLRQSDUWLDOO\PLVVLQJ%DFWULD DERXW%&E FOHDQHGLQWDFW/XULVWDQDERXW%& F 6XUIDFHFRUURGHGEURNHQDWWKHULP/XULVWDQDERXW%&3 pieces!

847 Sammlung interessante Objekte. %DNWULHQ YRUZLHJHQG  -W Y &KU'DUXQWHUHLQ7RSI +FPk5DQGFP PLWNXJHOLJHP &RUSXVXQGNOHLQHQ+HQNHOQHLQ'UHLIXgVWÂ&#x201D;QGHU +FP HLQ runder Stempel (Ă&#x2DC; 9,6cm) aus Stein mit BlĂźtenmotiv, ein Hals UHLI k  FP  -K  PLW GUHL .HWWHQIUDJPHQWHQ VRZLH HLQH'UHLIXgVFKDOH kFP-KRGHUMŠQJHU DXV7RQ PLWEUDXQHU%HPDOXQJLQ)RUPYRQKÂ&#x201D;QJHQGHQ%¤JHQDP5DQG XQGHLQHP)ULHVYRQ=LHJHQLP6FKDOHQLQQHUHQ5 StĂźck!*U¤g tenteils intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIDEURQ]HYHVVHODWULSRGVWDQGDURXQGVWDPSPDGHRIVWRQHZLWK EORVVRPPRWLIDWRUTXHV WKWKFHQWXU\ ZLWKWKUHHFKDLQIUDJPHQWVDQG DELJERZOPDGHRIFOD\ZLWKWKUHHIHHWDQGEURZQSDLQWLQJGHSLFWLQJJRDWV WKWKFHQWXU\RU\RXQJHU %DFWULDVWPLOOHQLXP%&0RVWO\LQWDFW 5 pieces!

848 Sammlung Spielzeug. %DNWULHQ KHOOHQLVWLVFK ELV    -K 'DUXQWHUHLQ$VWUDJDODXV%URQ]H /FPJUŠQH3DWLQDKHOOH QLVWLVFKLQWDNW HLQ)LVFKDXV7RQ /FP6FKZDQ]JHEUR FKHQEHULHEHQH2EHU~Â&#x201D;FKH PLWJHSXQ]WHP'HNRULQ)RUPYRQ .UHLVSXQNWHQXQGVFKUDI}HUWHQ/LQLHQ]ZHL,JHO /XFP )UDJPHQWDP%RGHQIHKOWE]ZLQWDNW DXV7RQDOV5DVVHOVRZLH HLQH5HLWHU}JXU /FP+FPIHKOHQGH)UDJPHQWH -K DXVEHLJHP7RQPLWRFNHUIDUEHQHPÂ?EHU]XJXQG%H PDOXQJLQEUDXQVRZLH'XUFKERKUXQJGHV3IHUGHVXQWHQYRUQH XQGKLQWHQ]XU$XIQDKPHYRQK¤O]HUQHQ$FKVHQPLW5Â&#x201D;GHUQ5 StĂźck!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI WR\V FRPSULVLQJ D EURQ]H DVWUDJDOXV DQG RI FOD\ }VK WZR KHGJHKRJVZLWKWKHIXQFWLRQRIDUDWWOHDQGDULGLQJ}JXUHPDGHZLWKSDLQWLQJ %DFWULDKHOOHQLVWLFWRWKWKFHQWXU\0RVWO\LQWDFW5 pieces!

849 Sammlung altorientalischer Keramik. Westasiatisch, 3. Jt. v. Chr. <RUWDQ.XOWXU 9LHU *HIÂ&#x201D;gH DXV JUDXHP 7RQ =ZHL EDXFKLJH 7¤SIHPLWMH]ZHLNXU]HQ+HQNHOQXQGJHRPHWULVFKHP5LW]GH NRU +FPE]ZFP GDYRQHLQHVPLW6ZDVWLND(LQHXQ GHNRULHUWHOLQVHQI¤UPLJH)ODVFKHPLWDXIJHVHW]WHQÂ?VHQDQGHU 6FKXOWHU +FPJHNOHEWH6SUŠQJHDQGHU/LSSH (LQHZHLWH re Flasche mit engem Hals und einem Relieffries von stilisierten =LHJHQN¤SIHQ DXI JHQRSSWHP +LQWHUJUXQG DXI GHU 6FKXOWHU 4 StĂźck! Meist mit kleinen Beschädigungen an der Lippe. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung D.H., Iffeldorf, seit den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQRIJUH\ZHVWHUQDVLDWLFWHUUDFRWWDYHVVHOV<RUWDQUGPLOOHQLXP%& &RPSULVLQJWZRWZRKDQGOHGSRWVZLWKLQFLVHGJHRPHWULFDOGHFRU RQHZLWK VZDVWLNDPLQLPDOGHQWVDWWKHULP RQHSODLQ~DVNDQGD~DVNPLWUHOLHIGHFRU VKRZLQJVW\OL]HGKHDGVRIJRDWVRQGRWWHGEDFNJURXQG4 pieces!

850 Sammlung Gebrauchskeramik. %DNWULHQ-WY&KU'DUXQWHU HLQH7ULFKWHUVFKDOH +FPkFP]ZHLNOHLQH)HKOVWHO len am Rand), eine Schnabelkanne (H 18,3cm, bestoĂ&#x;en), fĂźnf EDXFKLJH *HIÂ&#x201D;gH +   FP  HLQH 6FKŠVVHO k FP  XQGHLQ'HFNHOPLWJH]DFNWHP5DQGXQG*ULIINQDXI$OOHDXV U¤WOLFKHP 7RQ XQG KHOOEHLJHP Â?EHU]XJ 9 StĂźck! Gereinigt, JU¤gWHQWHLOVLQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIRQH~DNRQRQHOLGDQGVHYHQYHVVHOVPDGHRIFOD\%DFWULDQG PLOOHQLXP%&0RVWO\LQWDFW9 pieces!

851 Zwei bronzezeitliche Dolchklingen.  -W Y &KU 'DUXQWHU HLQH ODQ]HWWI¤UPLJH.OLQJH /FP PLW0LWWHOJUDWXQGVHLWOLFKHQ %DFNHQ $QJHODEJHEURFKHQXDQWLNJH~LFNW VRZLHHLQHZHLWHUH (L 27cm) mit durchbohrter Angel (intakt). 2 Stück! Grüne 3DWLQDJU¤gWHQWHLOVLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U00:HVWIDOHQVHLW &ROOHFWLRQRIWZREURQ]HGDJJHUEODGHV%URQ]H$JHQGPLOOHQLXP%&7KH VPDOOHURQHLQWDFWWKHELJJHURQHZLWKEURNHQDQGDQFLHQWUHSDLUHGWDQJ2 pieces!

333


852 Kleine Sammlung von Bronzegegenständen. D  .OLQJH PLW ]ZHL 6WLIWO¤FKHUQHLQ6WLIWLVWQRFKHUKDOWHQ/FP6SÂ&#x201D;WH%URQ]H ]HLW 6FK¤QH JU©QH 3DWLQD *HEUDXFKVVSXUHQ ZLQ]LJH )HKOVWHO OHVRQVWLQWDNWE 3IHLOVSLW]HPLW:LGHUKDNHQ/FP6SÂ&#x201D;WH %URQ]H]HLW'XQNOH3DWLQDLQWDNWF 5LHPHQ]XQJHPLWJHSXQ] WHP'HNRU/FP6SÂ&#x201D;WHU¤PLVFKH.DLVHU]HLW6FK¤QHJU©QH 3DWLQDNOHLQH)HKOVWHOOH3 Stück! 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren. 6PDOOFROOHFWLRQRIDQFLHQWEURQ]HREMHFWVD %ODGHZLWKWZRSLQKROHVRQHSLQ LVSUHVHUYHG/DWH%URQ]H$JH1LFHJUHHQSDWLQDWUDFHVRIXVDJHOLWWOHVSOLQWHU LVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWE $UURZKHDGZLWKEDUE/DWH%URQ]H$JH'DUN SDWLQDLQWDFWF 6WUDSHQGZLWKSXQFKHGGHFRU/DWH5RPDQ,PSHULDO3HULRG 1LFHJUHHQSDWLQDOLWWOHIUDJPHQWLVPLVVLQJ3 pieces!

853 6DPPOXQJYRUXQGIU©KJHVFKLFKWOLFKHU*HJHQVWÂ&#x201D;QGH-WY &KU'DUXQWHU]ZHL%URQ]HVLFKHOQ /FP HLQH6SHHUVSLW]HPLW JUDYLHUWHP'HNRU /FP%ODWWDXVJHIUDQVW HLQ/DSSHQEHLO (L 12,5cm). AuÃ&#x;erdem Bronzeringe (6), Fibeln (keltisch und U¤PLVFKH .DLVHU]HLW  EURQ]HQH 3IHLOVSLW]HQ   HLQ U¤PLVFKHU =LUNHO FP ]ZHL6FKHOOHQ QDFKDQWLN XDP6W©FN 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung R.R., erworben vor 1990. &ROOHFWLRQRI3UHKLVWRULFDQG/DWHU%URQ]H$JHREMHFWVFRPSULVLQJWZRVLFNOHV VL[DUURZKHDGVDVSHDUKHDGZLWKLQFLVHGGHFRUDEURQ]HD[H}EXODHQHHGOHV ULQJOHWVDQGPRUHQGPLOOHQLXP%&DQGODWHU31 pieces!

854 Psalion und Spinnwirtel? .HOWLVFK "     -K Y &KU *H VFKZXQJHQHU 7UHQVHQNQHEHO DXV %HLQ PLW .UHLVSXQNWYHU]LH rung, schräg eingeschnittenem Loch an der Seite und Noppe DQGHU6SLW]H$XgHUGHPHLQ]LWURQHQI¤UPLJHV%HLQREMHNWHPLW %RKUXQJXQG5LW]YHU]LHUXQJ =HLWVWHOOXQJXQNODU 2 Stück! In takt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

857 ,VODPLVFKH %URQ]H~DNRQV    -K Q &KU =ZHL 6W©FN DOV 'UHLIXgPLWNXJHOLJHP&RUSXVODQJHP]\OLQGULVFKHP+DOVXQG DEJH~DFKWHP $XVJXVV + FP E]Z FP  XQG HLQ IU©KLVOD PLVFKHV ([HPSODU PLW TXDGHUI¤UPLJHQ &RUSXV ]\OLQGULVFKHP Hals und gezahntem FuÃ&#x; (H 6cm). 3 Stück! %UDXQH 7¤QXQJ intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRILVODPLFEURQ]H~DNRQVFRPSULVLQJWZRWULSRGVZLWKVSKHULFDO ERG\DQGDQHDUO\LVODPLFSLHFHZLWKVTXDUHERG\WKWKFHQWXU\$' Intact. 2 pieces!

858 Zwei islamische GefäÃ&#x;e und eine Lampe. D .Â&#x201D;QQFKHQPLWEODX HU *ODVXU XQG VSULQJHQGHQ 'HO}QHQ 6XOWDQDEDG  -K Q &KU +FP+HQNHOJHNOHEW E 5HOLH}HUWHV+HQNHOJHIÂ&#x201D;gPLW ]ZHL+HQNHOQXQG$XVJXVVW©OOH$XIGHU6FKXOWHU7LHUIULHV + FP k FP LQWDNW  .KRUDVDQ    -K Q &KU F  Lampe aus Alabaster auf hohem zylindrischen Schaft, GefäÃ&#x; N¤USHUPLWHLQJHVFKQLWWHQHPJHRPHWULVFKHP'HNRU +FP /FP YHUPXWOLFK-K=XD YJO$/DQH(DUO\,V ODPLF3RWWHU\  $EE3 Stück! 700,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 7ZR ,VODPLF YHVVHOV DQG D ODPS D  -XJ ZLWK WXUTRLVH JOD]H DQG IULH]H RI GROSKLQV KDQGOHUHVWRUHG E 3LOJULP~DVNZLWKUHOLHIIULH]HVKRZLQJVW\OL]HG DQLPDOV LQWDFW WKWKFHQWXU\$'F /DPSRIDODEDVWHUZLWKKLJK EDVH DQG HQJUDYHG JHRPHWULFDO GHFRUDWLRQ WK  WK FHQWXU\ $' 3 pieces!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'':LHQVHLW =X GHQ NHOWLVFKHQ 3VDOLD YJO 6FKPXFN XQG *HUÂ&#x201D;W DXV %HLQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  6II

859 'UHLLVODPLVFKH}J©UOLFKH$VNRL=HQWUDODVLHQFD-KQ &KU$OOHDXVKHOOHP7RQPLWEUDXQHUJHRPHWULVFKHU%HPDOXQJ 9RJHODVNRV +  / FP 6SU©QJH HLQ 2KU JHEURFKHQ  $VNRVPLWYHUWLNDOHP$XVJXVVXQG]ZHL7LHUN¤SIHQDP+HQNHO (Teile des Henkels fehlen, H 17cm); bauchiger Askos mit Tierkopf (H 14,5cm, L 15,5cm, min. Ausbruch an der Lippe). 3 Stück! 700,â&#x20AC;&#x201C;

&HOWLF " ERQHSVDOLRQPDGHRIDQWOHUZLWKFLUFOHGHFRUDQGKROH3OXVDERQH object in form of a lemon with drilling and incision. 2 pieces!

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

855 Islamische Fliese. %XFKDUD8VEHNLVWDQ[[FP/HLFKW JHZ¤OEWH )OLHVH PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU (LQH .DQWH DEJH sägt. 200,â&#x20AC;&#x201C;

=XP6WLOYJO,VODPLVFKH.XQVWDXVSULYDWHQ6DPPOXQJHQLQ'HXWVFKODQG $XVVWHOOXQJ,QJROVWDGW  II

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);0&KLHPJDX)DPLOLHQEHVLW]VHLWGHQHU HU-DKUHQ ,VODPLFWLOHZLWKEOXHJOD]HGJHRPHWULFDOGHFRU%RNKDUD

856 ,VODPLVFKH%URQ]H~DNRQV-KQ&KU=ZHL'UHLI©gHPLW NXJHOLJHP&RUSXVODQJHP]\OLQGULVFKHP+DOVXQGDEJH~DFKWHP $XVJXVV +FPE]ZFP 'DVHLQH6W©FNPLW3IHUGHN¤SIHQ an den Beinen, das andere mit Granatapfelanhängern. 2 Stück! %UDXQH7¤QXQJHLQ3IHUGHNRSIJHEURFKHQ u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. 'HUDUWLJH)ODNRQVZXUGHQVSÂ&#x201D;WHVWHQVVHLWGHU*KD]QDYLGHQ]HLWKHUJHVWHOOWXQG RIIHQEDUELVLQV-KZHLWHUSURGX]LHUW 7ZR,VODPLFEURQ]HWULSRG~DNRQVZLWKVSKHULFDOERG\RQHZLWKKRUVHKHDGV WKH RWKHU ZLWK SRPHJUDQDWH SHQGDQWV WK  WK FHQWXU\ $' ,QWDFW 2 pieces!

334

&ROOHFWLRQ RI VOLSSDLQWHG WHUUDFRWWD DVNRL ZLWK ~RUDO DQG JHRPHWULFDO GHFRU &HQWUDO $VLD WK  WK FHQWXU\ $' 2QO\ PLQLPDO GDPDJHV 3 pieces!

860 Drei islamische GefäÃ&#x;e. =HQWUDODVLHQ FD    -K Q &KU $OOHDXVU¤WOLFKHPKHOOHP7RQPLWEUDXQHUJHRPHWULVFKHUXQG YHJHWDELOHU %HPDOXQJ DXI ZHLgHP *UXQG *URgH 3LOJHU~DVFKH / FP + FP LQWDNW  NOHLQHU 9RJHODVNRV PLW VHLWOLFK aufgemalten Flügeln (H 14cm); bauchiger Topf mit stilisierten Schlangen (H19cm). 3 Stück! Weitestgehend intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. =XP6WLOYJO,VODPLVFKH.XQVWDXVSULYDWHQ6DPPOXQJHQLQ'HXWVFKODQG $XVVWHOOXQJ,QJROVWDGW  II &ROOHFWLRQRIVOLSSDLQWHGWHUUDFRWWDSRWWHU\ZLWK~RUDODQGJHRPHWULFDOGHFRU ODUJHSLOJULP~DVNDVNRVLQIRUPRIDELUGDQGDSSOHVKDSHGSRW&HQWUDO$VLD WKWKFHQWXU\$'2QO\PLQLPDOGDPDJHV3 pieces!


861 )UDXHQ}JXU&KDQFD\FLUFDQ&KU+FP+HOOHU 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ .OHLQH )LJXU HLQHU )UDX LQ $GRUDQWHQ+DOWXQJPLWHUKREHQHQ+”QGHQXQG*HVLFKWVEHPD OXQJEHUGHU%UXVW]ZHL©EHU.UHX]JHI©KUWH5LHPHQDXIGHP .RSI HLQ DXIJHPDOWHV +DDUQHW] XQG GUHLIDFKH /RFKXQJ )DUE partikel abgerieben, sonst intakt. 300,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ );0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HUHU-DKUHQH[+LUVFK$XNWLRQ)HEUXDU1U (ex Slg. Dr. Ernst J. Fischer). &KDQFD\VWDQGLQJIHPDOHSRWWHU\}JXUHZLWKUDLVHGDUPVSDLQWHGLQGDUN EURZQDQGFUHDP&KDQFD\DERXW$'6XUIDFHSDUWLDOO\ZHDWKHUHG otherwise intact.

862 'UHL SUDHNROXPELVFKH 7HUUDNRWWD)LJXUHQ a) H 22,5cm. Terra NRWWD %DKLD  Y   Q &KU 6WHKHQGH ZHLEOLFKH 3IHLI} JXUPLWKRKHU.RSIEHGHFNXQJVRZLH+DOVXQG2KUHQVFKPXFN 5HVWHYRQGXQNHOEUDXQHUXQGW©UNLVHU%HPDOXQJ/LQNHU9RU GHUIXgDEJHEURFKHQVRQVWLQWDNWE XQGF =ZHL+RKO}JXULQHQ + FP % FP E]Z + FP % FP  -DPD&RDTXH FD    Q &KU %HLGH PLW KRKHU .RSIEHGHFNXQJ XQG 6FKPXFNDQ$UPHQ+DOV2KUHQXQG1DVHE 5HVWDXULHUW5H ste von Bemalung an der Rückseite, c) fragmentarisch, nur das 2EHUWHLOHUKDOWHQ3 Stück! 400,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. 7KUHH IHPDOH 3UH&ROXPELDQ VWDWXHWWHV D  7HUUDFRWWD VWDQGLQJ IHPDOH q:KLVWOH }JXUHp %DKLD  %&   $' SLHFH RI OHIW IRRW PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW E  DQG F  }JXULQHV ZLWK MHZHOOHU\ DQG KLJK KHDGJHDU E  EURNHQ DQG UHVWRUHG UHPDLQV RI FRORXU DW EDFN F  )UDJPHQW 7HUUDFRWWD -DPD&RDTXH$',QWDFW3 pieces!

863 Sammlung von fünf praekolumbischen Terrakotten. a) H 7,5cm. +HOOHU7RQ0LWWHODPHULND 2OPHNHQ" FDY&KU .RSIPLWJHPXVWHUWHU+DXEHXQG2KUVFKPXFN%HVFK”GLJXQJ DPOLQNHQ2KUE +FDFP7RQPLW5HVWHQURWHU%HPDOXQJ *XDQDFDVWHQ&KU)UDJPHQWHLQHUP”QQOLFKHQ)L JXUPLW.RSIVFKPXFNXQG+DOVNHWWHLQ+¤KHGHV1DEHOVDEJH EURFKHQF +FP7HUUDNRWWD9DOGLYLDY&KU VWDUNVWLOLVLHUWHU.RSIHLQHU6WDWXHWWHPLWKDOEODQJHUGDV*HVLFKW umschließender Frisur. Intakt. d) H ca. 3,5cm. Wie c; intakt. e) +FDFP7HUUDNRWWD3UH0D\DY&KUKRFNHQGHV Figürchen. 5 Stück! 200,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. )LYHWHUUDFRWWD}JXULQHVDQGIUDJPHQWV0LGGOH$PHULFDFD%& A.D. All in good condition. 5 pieces!

864 6DPPOXQJYRQDFKWSUDHNROXPELVFKHQ7RQ}J©UFKHQa) H 14cm. *HEUDQQWHU7RQ&KRUUHUDXQG-DPD&RDTXHYQ &KU)UDJPHQWHLQHUP”QQOLFKHQ6WDWXHWWHPLWURWHUSLO]I¤UPL JHU.RSIEHGHFNXQJ8QWHUWHLODEJHEURFKHQE +FDFP*H EUDQQWHU 7RQ 0DFKDOLOOD    Y &KU 6WDWXHWWH HLQHU )UDXPLW.RSIEHGHFNXQJ0HKUHUH%U©FKHJHNOHEWF +FP XQG+FP0LFKRDFDQQ&KU*HEUDQQWHU7RQPLW 5LW]GHNRU=ZHLNOHLQHZHLEOLFKH)LJXULQHQG +FP0LWWHOD PHULND*HEUDQQWHU7RQ.RSIIUDJPHQWPLWKRKHU0©W]HRGHU Haube. Intakt. e) H ca. 5cm, L 4cm. Gebrannter Ton. Tau EH,QWDNWI +FP/FP*HEUDQQWHU7RQ9RJHOPLWJH VFKORVVHQHQ6FKZLQJHQVSLW]HP6FKQDEHOXQG]DFNLJHP.DPP +DKQ" .OHLQH%HVFK”GLJXQJHQJ +FP/FP*HEUDQQWHU 7RQ )DEHOWLHU PLW 9RJHON¤USHU XQG +XQGHNRSI *HORFKW LQ takt. 7 Stück! 200,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRIVHYHQFOD\}JXULQHV&HQWUDO$PHULFD%&$'D  Fragment of a male statuette. b) Statuette of a woman wearing hat. Intact. F 7ZRVPDOOIHPDOHGROOVG )UDJPHQWRIDKHDGZLWKKRRGH 6PDOOELUG SLJHRQ" ,QWDFWI %LUGRISUH\ZLQJVFORVHG6PDOOGDPDJHVJ )DEXORXV creature. Intact. 7 pieces!

865 =HUHPRQLDOHU .HUX7ULQNEHFKHU .RORQLDO]HLW QDFK  + FP 'XUFKPHVVHU FP +RO] PLW URWHU GXQNHOEUDXQHU JU©QHUXQGRFNHUIDUEHQHU%HPDOXQJ,QGUHL=RQHQDXIJHWHLOWH JHRPHWULVFKH 0XVWHU XQG QDUUDWLYH 'DUVWHOOXQJHQ GHU ,QND .OHLQHU6SUXQJDP%RGHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ );0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HUHU-DKUHQ &HUHPRQLDO.HUXFXSPDGHRISDLQWHGZRRGGHSLFWLQJJHRPHWULFSDWWHUQV DQGVFHQHVRIGDLO\OLIHVHSDUDWHGLQWKUHH]RQHV,QFD&RORQLDO3HULRGDIWHU &UDFNDWERWWRPRWKHUZLVHLQWDFW

866 Sammlung von drei praekolumbischen Gefäßen. a) H 16cm. Bei JHU7RQPLWU¤WOLFKHPEHU]XJ&KRUUHUDYQ&KU *URgHV NXJHOI¤UPLJHV *HI”g PLW ]DFNHQI¤UPLJHP 5LW]GHNRU XQG%HPDOXQJ.OHLQH%HVFK”GLJXQJDQGHU/LSSHVRQVWLQWDNW E  + FD  FP %HLJHU 7RQ &KRUUHUD  Y   Q &KU *URgHV NXJHOI¤UPLJHV *HI”g PLW NOHLQHP ]HQWUDOHQ $XVJXVV 5LW]GHNRU LQ JHUDGHQ /LQLHQ XQG =DFNHQ GD]ZLVFKHQ U¤WOLFKH )HOGHU .OHLQH %HVFK”GLJXQJ DQ GHU /LSSH VRQVW LQWDNW F  + FDFP%HLJHU7RQ&KRUUHUDYQ&KU.XJHO I¤UPLJHV *HI”g PLW NOHLQHP ]HQWUDOHQ $XVJXVV 5LW]GHNRU LQ NXU]HQ6WULFKHQDQGHU6FKXOWHUXQGLP8QWHUWHLOU¤WOLFKH%H malung. 3 Stück! 500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI WKUHH 3UH&ROXPELDQ FHUDPLF YHVVHOV ZLWK FHQWUDO VSRXWV &KRUUHUD%&$'D 3DLQWHGLQUHGGLVKEURZQZLWKLQFLVHG GHFRUDWLRQ,QWDFWE 0LQRUFKLSVDWULPRWKHUZLVHLQWDFWF 0LQRUFKLSVDW rim, intact. 3 pieces!

335


867 Drei Praekolumbische Gefäße. D  + FP 'XUFKPHVVHU FD FP5¤WOLFKHU7RQPLW5HVWHQVFKZDU]HU%HPDOXQJ&KRUUH UDFDYQ&KU%DXFKLJHV*HI”gPLW0HQVFKHQNRSI DXIYLHUNXU]HQNUXPPHQ%HLQHQVWHKHQG2EHQXQGKLQWHQMH HLQ$XVJXVV.OHLQH%HVFK”GLJXQJHQDPREHUHQ$XVJXVVVRQVW LQWDNW E  + FP 'XUFKPHVVHU  FP 7HUUDNRWWD 0D\D FD Q&KU5HOLH}HUWHU%HFKHU.OHLQHU6SUXQJVRQVWJXW HUKDOWHQ F  + FP 'XUFKPHVVHU FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ 9LFXVYQ&KU.RSIEHFKHU3 Stück! 500,– 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ6.0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU Jahren. 7KUHH3UH&ROXPELDQYHVVHOVD &OD\WZRVSRXWHGYHVVHO&KRUUHUD %&$'VPDOOGDPDJHDWULPRWKHUZLVHLQWDFWE &HUDPLF0D\D $'%HDNHUZLWKFDUYHGVFHQHV6PDOOFUDFNRWKHUZLVHZHOOSUHVHUYHG F &OD\9LFXV%&$'%RZOZLWKKXPDQKHDG,QWDFW3 pieces!

868 Sammlung von vier Praekolumbischen Gefäßen. a) H 19cm, B FP 9LFXV  Y   Q &KU *UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHU *ODVXUXQG5HVWHQVFKZDU]HU%HPDOXQJ.XJHOLJHV*HI”gPLW %©JHOKHQNHO GHU GHQ VSLW]HQ $XVJXVV PLW GHP 9RUGHUWHLO LQ )RUPHLQHV(QWHQNRSIHVYHUELQGHW'HU(QWHQNRSIPLW/¤FKHUQ YHU]LHUW,QWDNWE +FDFP%FDFP9LFXVY Q&KU*UDXHU7RQPLWU¤WOLFKHU*ODVXU)ODFKHEDXFKLJH.DQ ne mit zentralem Ausguss. Restauriert. c) H 10,5cm. Grauer 7RQ&KLPXQ&KU%DXFKLJHV.”QQFKHQGHU$XV JXVV DOV 9RJHONRSI JHVWDOWHW ,QWDNW G  'XUFKPHVVHU FP + FD FP 9LFXV FLUFD  Y   Q &KU *UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHP EHU]XJ .XJHOLJHU %HFKHU LQ )RUP HLQHV VWLOLVLHU WHQPHQVFKOLFKHQ.RSIHVPLWDEVWHKHQGHQ2KUHQUHFKWHV2KU leicht beschädigt, sonst intakt. 4 Stück! 500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRI3UDHFROXPELDQYHVVHOVD *OREXODUVWLUUXSVSRXWHGYHVVHOZLWK KHDGRIDGXFN5HGJOD]HGFHUDPLFZLWKWUDFHVRIEODFNSDLQWLQJ9LFXV %&$'WLQ\VSOLQWHUVDWULPRIVSRXWRWKHUZLVHLQWDFWE %XOERXV MXJZLWKFHQWUDOVSRXW9LFXV%&$'VSRXWUHVWRUHGFKLSDW ULPF 6PDOOSRWFHUDPLF&KLPXFD$'VSRXWLQIRUPRID VW\OL]HGELUGCVKHDG,QWDFWG 6SKHULFDOVKDSHGEHDNHULQIRUPRIDVW\OL]HG KXPDQKHDGZLWKSURWUXGLQJHDUV q7URSK\+HDG9HVVHOp &OD\ZLWKUHGGLVK FRDW9LFXVFD%&$''DPDJHDWULJKWHDURWKHUZLVHLQWDFW4 pieces!

869 Sammlung praekolumbischer Keramik. FD    Q &KU 'DUXQWHUHLQ7RSIXQGHLQH6FKDOHDXINRQLVFKHP)XgDXVURWHP Ton mit geometrischer Bemalung (Carchi, H 12,5cm H 9cm), ]ZHLPLWWHODPHULNDQLVFKH7¤SIFKHQPLWURWHUXQGEHLJHU*ODVXU + FP 'P E]Z + FP 'P FP  XQG HLQ JHVFKORVVHQHV Gefäß auf konischem Fuß mit Henkel und herausnehmbarer Tür. 5 Stück! Alle intakt. 500,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ3URI'+0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI3UH&ROXPELDQFHUDPLFV3RWDQGERZOIURPUHGGLVKFOD\ZLWK JHRPHWULFDOGHFRU &DUFKL WZRPHVRDPHULFDQSRWVDQGDS\[LVRQFRQLFDO IRRWZLWKPRYHDEOHZLQGRZ$'5 pieces!

870 Sammlung von fünf praekolumbischen Schalen. a) Ø 16cm, H ca. FP&KDUFKLFDQ&KU*UDXHU7RQPLWEHLJHP EHU]XJXQGURWHU%HPDOXQJ6FKDOHDXIUXQGHP6WDQGIXgLQ nen mit geometrischem Linienmuster verziert. b) Ø 16,7cm, H FP-DPD&RDTXHFDQ&KU*HEUDQQWHU7RQ .OHLQH6FKDOHDXIYLHUNRQLVFKHQDOVPHQVFKOLFKH*HVLFKWHUJH VWDOWHWHQ)©gHQF kFP+FP%DKœDYQ Chr. Hellgrauer Ton. Flache Schale mit breitem Standfuß, auf ]ZHL6HLWHQYRQHLQHPVWLOLVLHUWHQPHQVFKOLFKHQ*HVLFKWPLWKHU YRUWUHWHQGHU1DVHJHVFKP©FNW'HU5DQGXQWHQPLWHLQHPYRQ kleinen Leisten unterbrochenem, zahnschnittähnlichen Fries YHU]LHUW.OHLQH5HVWDXULHUXQJHQG kFP+FDFP,QND FDQ&KU5¤WOLFKHU7RQPLW%HPDOXQJLQ%HLJH5RW XQG 6FKZDU] %UHLWH 6FKDOH RKQH 6WDQGULQJ GLH VWHLOH $XgHQ ZDQGPLWq.DPPVWULFK0XVWHUpYHU]LHUW$XVPHKUHUHQ)UDJ PHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W G  k FP + FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW%HPDOXQJ1D]FDFDYQ&KU%UHLWH6FKDOHDQ GHU $XgHQZDQG DXI EHLJHP *UXQG %HPDOXQJ PLW 7URSK”HQ EDQGLQ5RWXQG6FKZDU]5HVWDXULHUW5 Stück! 500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI }YH 3UH&ROXPELDQ ERZOV D  3HGHVWDO ERZO FHUDPLF ZLWK JHRPHWULFSDWWHUQSDLQWHGLQUHGRQDEHLJHXQGHUFRDW&DUFKLFD $'6PDOOUHVWRUDWLRQVDWWKHULPRWKHUZLVHLQWDFWE -DPD&RDTXHFD %&&HUDPLFERZORQIRXUOHJVLQIRUPRIKXPDQIDFHV,QWDFW F 3HGHVWDOERZOWKHVWDQGLVGHFRUDWHGE\DVW\OLVHGKXPDQIDFH&HUDPLF %DKœD%&$',QWDFWG :LGHERZOZLWKRXWEDVHFHUDPLFZLWK qJURRYHpSDLQWLQJLQEHLJHEODFNDQGUHG,QFDFD$'*DWKHUHG IURPPXOWLSOHIUDJPHQWVH :LGHERZOFHUDPLFSDLQWHGZLWKWZREDQGVRI JHRPHWULFPRWLYVDQGKXPDQ}JXUHVZHDULQJMDJXDUPDVNV1D]FD%& $'5HVWRUHG5 pieces!

871 Textilfragment. &KLP¦    Q &KU + FP / FP Gefärbte Wolle. Rechteckiges Fragment in braun und beige PLW 5KRPEHQ XQG NOHLQHQ .UHLVHQ YHU]LHUW DQ HLQHP (QGH $EVFKOXVV PLW JHWUHSSWHP VFKZDU]HQ 0”DQGHUPXVWHU DXI rotem Grund. Intakt. 250,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ );0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HUHU-DKUHQ 7H[WLOHIUDJPHQWRIFRORXUHGZRROLQUHFWDQJXODUIRUPZLWKGLIIHUHQWSDWWHUQV LQEURZQEHLJHEODFNDQGUHG&KLP¦$',QWDFW

872 Sammlung von fünf praekolumbischen Textilfragmenten. D [ FP:ROOHEHLJHDXIEUDXQHP*UXQG&KDQFD\FD  Q &KU 6LW]HQGH )LJXUHQ LQ 4XDGUDWHQ 6HKU JXWHU =X VWDQG LP *ODVUDKPHQ  [ FP  E   [ FP :ROOH EHLJHDXIEUDXQHP*UXQG&KDQFD\FDQ&KU*HR PHWULVFKH0XVWHULQXQWHUVFKLHGOLFKHQ=RQHQ,QWDNWF [ FP:ROOH1D]FDFDQ&KU6FKPDOHV%DQGPLW YHUWLNDO DQJHRUGQHWHQ VWLOLVLHUWHQ 7LHUHQ 5DXENDW]HQ"  ,QWDNW LP*ODVUDKPHQ [FP G +MH[FP:ROOH1D]FD Q&KU=ZHLVFKPDOH6WUHLIHQPLWJHRPHWULVFKHQ0X VWHUQLQ5RW6FKZDU]7©UNLVXQG%HLJH$QGHQ(QGHQHWZDV DXVJHIUDQVWVRQVWLQWDNWLP*ODVUDKPHQ [FP H &D [FP:ROOH1D]FDQ&KU%UHLWHV)UDJPHQW PLWYLROHWWHQERUGHDX[URWHQXQGGXQNHOW©UNLVHQ)HOGHUQGDULQ VWLOLVLHUWH 7LHUH XQG 3HUVRQHQ /HLFKW EHVFK”GLJW LP *ODVUDK PHQ [FP 5 Stück. 500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. )LYHWH[WLOHIUDJPHQWVFRORXUHGZRRO&KDQFD\DQG1D]FDFD$' $OOLQJRRGFRQGLWLRQPRXQWHGDQGIUDPHGEHKLQGJODVV5 pieces!

336


873 Sammlung praekolumbischer Siegel und Webgewichte. a) Ă&#x2DC; ca. FP7HUUDNRWWD&KDQFD\Q&KU6HFKV6SLQQ ZLUWHOQPLW5LW]GHNRUYHU]LHUW,QWDNWE /FP7RQ5ROOVLH gel. Intakt. c) H 3,6cm. B 4,5cm. Ton. Stempelsiegel. Intakt. F  + FP / FP 6WHLQ .OHLQHV 6WHPSHOVLHJHO ,QWDNW G  / 4,6cm. Ton. Fragment eines rechteckigen Stempels. Intakt. e) 'XUFKPHVVHUFDFP7HUUDNRWWD7ROLWHFDY Q &KU 6DPPOXQJ YRQ  NOHLQHQ :HEJHZLFKWHQ I  ,QQHUHU 'XUFKPHVVHUFP0D\DQ&KU.HWWHDXVNOHLQHQ Tonscheiben mit Ritzdekor. 65 StĂźck! 200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQRI3UH&ROXPELDQWHUUDFRWWDVHDOVVSLQGOHZKRUOVDQGORRPZHLJKWV DQGDEUDFHOHWPDGHRIVPDOOVHFWLRQVRIVWRQH$ERXW%&$' 65 pieces!

874 Kopf des Buddha. 1RUGRVWLQLHQFD-KQ&KU+FP 5¤WOLFKHU6DQGVWHLQ)DVWYROOSODVWLVFKHUPÂ&#x201D;QQOLFKHU5HOLHINRSI mit Buckellocken. Im Hals gebrochen, BestoĂ&#x;ungen. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.L. SĂźddeutschland, seit den 1970er Jahren. 6DQGVWRQHKHDGRI%XGGKDIURPDUHOLHI1RUWKHDVW,QGLDWKWKFHQWXU\ A.D. Worn surface.

875 Kleine Sammlung antiker Objekte. D .OHLQHV7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ eines Mädchens. Hellenistisch. H 2,1cm. Im Hals gebrochen. E  *ROGHQHU $UPUHLI 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW J k FD FP ,QWDNWF 3HUOHQŠEHUZLHJHQGU¤PLVFKHU=HLWDXV*ODV.DUQHRO Achat, Marmor u. Lapis Lazuli, Ă&#x2DC; ca. 10cm. Modern aufgefädelt. 3 StĂźck! Gold! 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978. 6PDOOFROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWVD 7HUUDFRWWDKHDGRIDJLUO+HOOHQLVWLF %URNHQDWWKHQHFNE *ROGHQEUDFHOHW5RPDQ,PSHULDO3HULRG,QWDFWF  %HDGVPDGHRIJODVVFRUQHOLDQDJDWHPDUEOHDQGODSLVOD]XOL0DLQO\5RPDQ 3HULRG0RGHUQVWULQJLQJ3 pieces!

876 Bronzener Gßrtelbeschlag mit Vergoldung, ein Armreif und eine bronzene Lanzenspitze. / FP 1LHUHQI¤UPLJHU %ŠJHO PLW NROEHQI¤UPLJHQ'RUQPLWJHNUŠPPWHU6SLW]HXQGUHFKWHFNLJHP %HVFKODJ $Q GHQ (FNHQ GHV %HVFKODJV MHZHLOV HLQ 1DJHO LP =HQWUXP HLQH UXQGH JHOEOLFKH (LQODJH DXV *ODVSDVWH GDUŠEHU XQGGDUXQWHUMHZHLOV]ZHL)HOGHU,QGHQ)HOGHUQGHV%HVFKODJV XQGGHV%ŠJHOV*ROGIROLHQHLQODJHQ 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW -KQ&KU 'D]XHLQPDVVLYHU%URQ]H$UPUHLI kFP PLW stilisierten Tierkopfenden und Ritzdekor (Achämenidisch, 1. Jt. v. Chr.) und eine lange, bronzene Lanzenspitze (L 62,8cm; 1. Jt. v. Chr.). 3 Stßck!*UŠQH3DWLQDLQWDNW u

877 Sammlung antiker Objekte. D  5¤PLVFKHV 8QJXHQWDULXP DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV + FP ,P XQWHUHQ %HUHLFK ZLHGHU zusammengesetzt, aber vollständig. b) Terrakottastatuette der $SKURGLWHYRQ.QLGRVDXIKRKHU%DVLV+FP6SÂ&#x201D;WKHOOHQL stisch. Aus groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, Bruchkanten HWZDV UHWXVFKLHUW F  .OHLQHU JULHFKLVFKHU $VNRV DXV KHOOEUDX QHP7RQPLWGXQNHOEUDXQHPÂ?EHU]XJ+FPFD-KY &KU+HQNHOX$XVJXVVIHKOHQ2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQG 0LQLD WXU2LQRFKRH DXV KHOOEUDXQHP 7RQ + FP 5¤PLVFKH .DL VHU]HLW .OHLQH )HKOVWHOOH DQ GHU 0ŠQGXQJ H  %RGHQIUDJPHQW einer byzantinischen Schale mit Unterglasurmalerei, erhalten ist der Teil eines Tieres. L 13,4cm. f) Moderne Nachahmung ei QHUU¤PLVFKHQ/DPSHPLWHURWLVFKHU6]HQH/FP0HKUH UH)HKOVWHOOHQJ 7HUUDNRWWDVWDWXHWWHHLQHU'DPHDXI5XQGEDVLV PLW*ODVXUXIDUELJHU%HPDOXQJ+HUKDOWHQFP$VLHQ "  .RSIIHKOW)DUEHX*ODVXUŠEHUZLHJHQGYHUORUHQPLW0HHUHV EHZXFKV7 StĂźck! 300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHUVŠGGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ,$HUZRUEHQYRU Collection of ancient objects. a) Roman unguentarium, greenish glass. Lower SDUWLVUHDVVHPEOHGFUDFNVDUHUHWRXFKHGRWKHUZLVHFRPSOHWHE 7HUUDFRWWD RI$SKURGLWHRI&QLGXV/DWH+HOOHQLVWLF5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWV FUDFNV UHWRXFKHG RWKHUZLVH FRPSOHWH F  6PDOO *UHHN DVNRV $ERXW WK FHQWXU\%&+DQGOHDQGVSRXWDUHPLVVLQJVXUIDFHLVUXEEHGG 0LQLDWXUH RLQRFKRH5RPDQ,PSHULDO3HULRG2QHIUDJPHQWRIWKHPRXWKLVPLVVLQJH  )UDJPHQWRID%\]DQWLQHERZOZLWKDQLPDOI 0RGHUQLPLWDWLRQRID5RPDQ WHUUDFRWWDODPSZLWKHURWLFVFHQH)HZIUDJPHQWVDUHPLVVLQJJ 7HUUDFRWWDRI DZRPDQZLWKJOD]HDQGFRORUSDLQWLQJ$VLD " +HDGDQGPRVWRIWKHJOD]H DQGFRORUDUHPLVVLQJZLWKVHDLQFUXVWDWLRQ7 pieces!

878 Kleine Sammlung antiker Kunst. ,WDOR.RULQWKLVFKHV$ODEDVWURQ -KY&KU +FPLQWDNW DWWLVFKH7RQODPSHPLWVFKZDU zer Glasur (4. Jh. v. Chr., L 13,5cm, min. BestoĂ&#x;ungen); dick ZDQGLJHV*ODVXQJXHQWDULXP +FP-KQ&KU DWWLVFKHU Skyphos (H 5,5cm, geklebt); acht Gemmen, darunter Herakles Farnese; ägyptisches Amulett des Chnum (H 4cm) und Bronze }JXUHLQHV3KDUDR +FPIUDJPHQWDULVFK 32 StĂźck! 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung B.G. Aus der Sammlung des *HQDUDOGLUHNWRUVGHU$QDWROLVFKHQ(LVHQEDKQ(GRXDUG+XJXHQLQ    From the collection of the chairman of the Anatolian Railway Edouard +XJXHQLQ     FRPSULVLQJ DQ $WWLF EODFN JOD]HG ODPS DQG D VN\SKRV DQ ,WDOR&RULQWKLDQ DU\EDOORV D 5RPDQ JODVV ~DVN FROOHFWLRQ RI HLJKWJHPVDQDQFLHQW(J\SWLDQDPXOHWRI&KQRXPDQGDEURQ]H}JXUHRID SKDUDR32 pieces!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQGHUZRUEHQ %URQ]HEHOW}WWLQJZLWKRYDOORRSVKLHOGRQWRQJXHEXFNOHDQGUHFWDQJXODU SODWHZLWKDJODVVLQOD\DQGLQOD\VRIJROGHQVKHHWRQWKHSODWHDQGWKHORRS DQGEURQ]HEUDFHOHWZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQHQ 0LJUDWLRQ3HULRGWKDQGWK FHQWXU\$' DQGEURQ]HEUDFHOHWZLWKHQGLQJVLQVKDSHRIVW\OL]HGDQLPDO heads and incised decoration. With it a long bronze lance head (1st millenium %& *UHHQSDWLQDLQWDFW3 pieces!

337


879 Kleine Sammlung antiker Objekte. a) GroÃ&#x;er kugeliger Askos. 0DJQD *UDHFLD    -K Y &KU + FP ,QWDNW E  )OD FKHU IU©KHWUXVNLVFKHU .HOFK DXI KRKHP )Xg PLW ELFKURPHU Bemalung. Subgeometrisch, 2. Hälfte 7. Jh. v. Chr. H 14,4cm. 6FKDOHQEHFNHQZLHGHUDQJHVHW]WNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHU %UXFKNDQWHF .OHLQH.OHHEODWWRLQRFKRHPLWURWEUDXQHU(QJR EH0DJQD*UDHFLD-KY&KU+HUKDOWHQFP+HQNHO IHKOWG H =ZHL%URQ]HULQJHXQEHVWLPPWHU=HLWVWHOOXQJk XFP6FKZDU]JU©QH3DWLQDLQWDNWI 5¤PLVFKHU%URQ]HDUP UHLI PLW YHU]LHUWHQ (QGHQ k FP 'XQNOH 3DWLQD LQWDNW J  5¤PLVFKH3IHUGH}EHO/FP'XQNHOJU©QH3DWLQDHLQHNOHLQH )HKOVWHOOHK L =ZHLU¤PLVFKH7RQODPSHQHLQHGDYRQPLW.DQ tharos auf dem Spiegel. L 8,9 u. 10,1cm. Ein Stück mit kleiner )HKOVWHOOH DQ GHU 6FKQDX]H VRQVW LQWDNW M P  )©QI )UDJPHQ WHDOWÂ&#x201D;J\SWLVFKHU.HUDPLN]ZHLPLWELFKURPHU%HPDOXQJGUHL LPEOXHSDLQWHGVW\OH%ELVFP'D]XQ HLQHPRGHUQH 1DFKDKPXQJHLQHVYRUGHUDVLDWLVFKHQ.XJHOVLHJHOVDXVVFKZDU zem Stein. Ã&#x2DC; 2,5cm. 6W©FN 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW REMHFWV D  /DUJH JOREXODU DVNRV 0DJQD *UDHFLD WKUGFHQWXU\%&,QWDFWE (DUO\(WUXVFDQFDO\[ZLWKELFKURPHGHFRU 6XEJHRPHWULFQGKDOIWKFHQWXU\%&&XSLVUHDVVHPEOHGOLWWOHVSOLQWHUV DWWKHFUDFNDUHPLVVLQJF /LWWOHWUHIRLORLQRFKRHZLWKUHGEURZQVOLS0DJQD *UDHFLDWKUGFHQWXU\%&+DQGOHLVPLVVLQJG H 7ZRPDVVLYHEURQ]H ULQJVRILQGH}QLWHWLPH'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFWI 5RPDQEURQ]HEUDFHOHW ZLWKGHFRUDWHGHQGLQJV'DUNSDWLQDLQWDFWJ 5RPDQEURQ]HKRUVH}EXOD 'DUNJUHHQSDWLQDRQHOLWWOHIUDJPHQWLVPLVVLQJK L 7ZR5RPDQWHUUDFRWWD ODPSVRQHZLWKWKHLPDJHRIDNDQWKDURV2QHIUDJPHQWRIDQR]]OHLVPLVVLQJ RWKHUZLVHLQWDFWM P )LYHIUDJPHQWVRIDQFLHQW(J\SWLDQFHUDPLFWZRZLWK ELFKURPHGHFRUWKUHHLQEOXHSDLQWHGVW\OH3OXVQ DPRGHUQLPLWDWLRQRID :HVWHUQ$VLDWLFVHDOPDGHRIGDUNVWRQH14 pieces!

880 Sammlung Objekte aus dem Heiligen Land. 'DUXQWHUHLQH6DPP OXQJOHYDQWLQLVFKHU.HUDPLNGHV-WY&KU 6W©FN+ FPWHLOVJHNOHEWDEHUNRPSOHWW ]ZHLE\]DQWLQLVFKH%URQ]H NUHX]H +FP XQGHLQ5DGKDQKÂ&#x201D;QJHU kFP $XgHUGHP ]ZHLLVODPLVFKH$PXOHWWHPLWNX}VFKHQ,QVFKULIWHQHLQH.HWWH PLWDOWÂ&#x201D;J\SWLVFKHQ)D\HQFH3HUOHQXQGHLQHQHX]HLWOLFKH.RSLH HLQHUROPHNLVFKHQ-DGH}JXU0LW]ZHL=HUWL}NDWHQDXVGHP8U VSUXQJVODQGYRQ6W©FN 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ HLQHV 0©QFKQHU *HLVWOLFKHQ );(  (UZRUEHQDXIHLQHU5HLVHQDFK,VUDHO &ROOHFWLRQ RI D *HUPDQ SULHVW FRPSULVLQJ DUWLIDFWV IURP WKH +RO\ /DQG DFTXLUHGPDLQO\RQDWUDYHOWR,VUDHOLQ$FROOHFWLRQRI/HYDQWLQH%URQ]H DQG,URQ$JHG&HUDPLFV SLHFHVSDUWLDOO\UHDVVHPEOHGEXWFRPSOHWHWZR E\]DQWLQHEURQ]HFURVVHVWZRLVODPLFFRUQHOLDQDPXOHWVZLWKFX}FLQVFULSWLRQ HJ\SWLDQIDLHQFHEHDGVDQGDPRGHUQFRS\RIDQROPHFMDGH}JXUH14 pieces! :LWKWZRFHUWL}FDWHVIURP 6DPLU.DQGR$QWLTXHV6KRS%HWKOHKHP DQGq7KH*ROGHQ&LW\%D]DDUp 

881 Kleine Sammlung antike Objekte. -KY&KU-KQ&KU 6FK¤QHV.RQYROXWDQWLNHU.OHLQREMHNWHGDUXQWHU0LQLDWXUOÂ&#x201D;PS FKHQ   )LEHOQ   %URQ]HVRFNHO   HLQ JODVLHUWHU 3DQVNRSI )UDJPHQW  7HUUDNRWWD}J©UFKHQ HLQHV QDFNWHQ 0DQQHV HLQ Fragment eines spätantiken Beschlages mit einem Ausschnitt DXVHLQHU2USKHXVV]HQHXQGHLQKDOOVWDWW]HLWOLFKHV%OHL}J©UFKHQ einer nackten Frau. 6W©FN 350,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0%D\HUQ(UZRUEHQLQGHQHU-DKUHQDXI GHU1XPLVPDWDLQ0©QFKHQXQGEHLGLYHUVHQ+LUVFK$XNWLRQHQ 1LFHFROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWVFRPSULVLQJPLQLDWXUHFOD\ODPSVDWHUUDFRWWD }JXUH}EXODHPLQLDWXUHEURQ]HEDVHVDIUDJPHQWRIDFDVNHWUHOLHIGHSLFWLQJ 2USKHXV D EURQ]H DUP RI D }JXUH RI &HUHV DQG RWKHU LQWHUHVWLQJ REMHFWV 21 pieces!

LITERATUR Ikonen 882 W. Solouchin, Schwarze Ikonen, München o.J., 295 S.; Leinen mit Schutzumschlag. H. Bien, Alle Kronen dieser Welt, Hom EXUJ.RVWEDUNHLWHQ0©QFKHQ6PLW]DKOU$EE/HL nen. Ikonen$OWH.XQVWGHU0HQVFKKHLW1DJHO9HUODJ6WXWWJDUW   6 XQG  $EE ODPLQLHUWHU .DUWRQ Tausend Jahre Russische Kunst$XVVWHOOXQJVNDWDORJ6FKOHVZLJXQG:LHVEDGHQ +DPEXUJ6PLW.DWDORJ$EEODPLQLHUWHU.DU WRQ$.DJDQRZLWVFK.XQVWLQ5XVVODQG'DVXQG-DKU hundert, 173 S. mit Abb; Leinen. S.I. Maslenitsyn, Icon Painting, Moskau 1973, 71 Abb. mit Beschreibungen; Leinen mit Schutz XPVFKODJ$3DSDJHRUJLRX,FRQVRI&\SUXV*HQI132 S. mit 89 Abb.; Leinenimitat und Schutzumschlag. Moscow Mo QXPHQWV RI $UFKLWHFWXUH RI WKWK &HQWXULHV, Moskau 1973, 105 S. mit Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. Geschichte der russischen Kunst9(%9HUODJ'UHVGHQ6PLW$EE Leinen mit Schutzumschlag. Tausend Jahre bulgarische Iko nen, Ausstellungskatalog München 1978, 216 Abb.; broschiert  ([HPSODUH  Katalog des Ikonenmuseums SchloÃ&#x; Autenried, 0©QFKHQ$XWHQULHG6PLW$EE.DUWRQKunst der Ostkirche$XVVWHOOXQJVNDWDORJ6WLIW+HU]RJHQEXUJ1LHGHU¤VWHU UHLFK:LHQ6PLW$EE.DUWRQ('RQQHUW Das Kiewer Russland, Leipzig 1983, 263 S. mit Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. Die Ikonen+HUGHU9HUODJ)UHLEXUJ 419 S. mit Abb.; Leinenimitat mit Schutzumschlag im Schuber. H. Brenske, Ikonen %DWWHQEHUJ $QWLTXLWÂ&#x201D;WHQ .DWDORJH 0©Q chen 1980, 120 S. und 315 Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. :37KHXQLVVHQIkonen, Ramerding 1973, 33 S. und 30 Farbta IHOQJHSUÂ&#x201D;JWHU.DUWRQPLW6FKXW]XPVFKODJ6W©FN Sehr guter =XVWDQG u

Ã&#x201E;gypten 883 *¤WWHU  3KDUDRQHQ $XVVWHOOXQJVNDWDORJ LP +DXV GHU .XQVW 0©QFKHQ   .DWDORJ1UQ PLW $EE ODPLQLHUWHU .DU ton. Tutanchamun$XVVWHOOXQJV.DWDORJ+DXVGHU.XQVW0©Q FKHQ6PLW$EEODPLQLHUWHU.DUWRQOsiris, Kreuz, +DOEPRQG   -DKUH 5HOLJLRQ LQ GHU .XQVW Â&#x160;J\SWHQV, Aus VWHOOXQJVNDWDORJ 0DLQ]   6 PLW  .DWDORJ1U OD PLQLHUWHU .DUWRQ 2I}FLDO &DWDORJXH RI WKH (J\SWLDQ 0XVHXP Cairo 0DLQ]   6 XQG  .DWDORJ1UQ ODPLQLHUWHU .DUWRQ::HVWHQGRUIDas Alte Ã&#x201E;gypten, 260 S. mit Abb.; ge 338


SUÂ&#x201D;JWHU .DUWRQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ Tanis. Lâ&#x20AC;&#x2122;or des pharaons, $XVVWHOOXQJVNDWDORJ3DULV0DUVHLOOH6XQG.DWD ORJ1UQEURVFKLHUW'DV*HKHLPQLVGHVJROGHQHQ6DUJHV(FK naton und das Ende der Amarnazeit, München 2001, 162 S. mit Abb.; broschiert. Treasures of Tutankhamun, The Metropolitan 0XVHXPRI$UW1HZ<RUN6PLW$EEEURVFKLHUW &K 'HURFKHV1REOHFRXUW 7XWHQFK$PXQ  %HUOLQ)UDQNIXUW Wien 1963, 312 S. mit Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. Kunst KDXV=©ULFK-DKUHÂ&#x201D;J\SWLVFKH.XQVW, Ausstellungskatalog =©ULFK   6 XQG  $EE EURVFKLHUW Von Troja bis Amarna7KH1RUEHUW6FKLPPHO&ROOHFWLRQ1HZ<RUN$XVVWHO OXQJVNDWDORJ0DLQ].DWDORJ1UQPLW$EEODPLQLHU WHU.DUWRQ1RIUHWGLH6FK¤QH$XVVWHOOXQJVNDWDORJ0©QFKHQ %HUOLQ+LOGHVKHLP0DLQ]6PLW$EEODPLQLHU WHU .DUWRQ Das Alte Reich 5RHPHU XQG 3HOL]Â&#x201D;XV0XVHXP Hildesheim, Mainz 1986, 112 S. mit Abb.; broschiert. 1RIUH WHWH(FKQDWRQ$XVVWHOOXQJVNDWDORJ+DXVGHU.XQVW0©QFKHQ  0DLQ]   .DWDORJ1UQ PLW $EE EURVFKLHUW Der Garten Eden$XVVWHOOXQJ3UÂ&#x201D;KLVWRULVFKH6WDDWVVDPPOXQJ0©Q FKHQ%HUOLQ6.DWDORJ1UQODPLQLHUWHU.DUWRQ + &DUWHU  $& 0DFH 7XWHQFK$PXQ  HLQ Â&#x201D;J\SWLVFKHV .¤ nigsgrab, Leipzig 1924, 260 S. mit Abb.; Leinen.Â&#x160;J\SWHQ'DV Land der Pharaonen6PLW$EE.XQVWVWRII(LQEDQG%GH 5DFKZLOW]La Valle dei Rei, 33 Abb.; GroÃ&#x;format in Heftform. Â&#x160;J\SWHQGLH:HOWGHU3KDUDRQHQ.¤OQ6PLW$EE Leinen mit Schutzumschlag. Atlas of the Valley of the Kings, The 7KHEDQ 0DSSLQJ 3URMHFW $PHULFDQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV LQ &DL UR+HIWXQG3OÂ&#x201D;QHLP/HLQHQVFKXEHU*URgIRUPDW 0RQXPHQWVRI(J\SW7KH1DSROHRQLF(GLWLRQ1HZ<RUN 7H[WXQG7DIHOEDQGLP6FKXEHU%Â&#x201D;QGH20 Bände! Sehr guter =XVWDQG u

339


Folgende Losnummern in diesem Katalog befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit •) The following lot numbers in this catalogue are subject to temporary admission (marked with •): 18, 19, 26, 27, 112, 134, 800, 803, 804, 805, 807 Das auf den Zuschlag zu zahlende Aufgeld beträgt einheitlich 20%. Zusätzlich werden Einfuhrumsatzsteuer und Versandkosten nach folgenden Maßgaben erhoben:

Für Käufer aus EU Ländern gilt: Nach der endgültigen Zollabwicklung, die erst nach dem erfolgten Zuschlag erledigt werden kann, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld in einer separaten Rechnung berechnet. Die Nebenkosten (z.B. Versandkosten) zzgl. 19% Ust werden separat in Rechnung gestellt. Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU (Drittland) gilt: Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins Drittland ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweises erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer nicht berechnet.

The buyer´s premium on the hammer price is 20%. Additionally, importation VAT and shipping fees will be dealt with as follows: EU citizens: After finalization of the custom procedure, which can only be concluded after the goods have been sold in auction, the relevant importation VAT on the entire amount of hammer price and buyer´s premium will be charged by a separate invoice. Additional costs (f.e. shipping costs) plus 19% VAT will be charged separately. Non EU citizens: As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged.

340


Versteigerungsbedingungen I. Beteiligte 1. Versteigerer Wir versteigern im eigenen Namen für Rechnung der Einlieferer als Kommissionär nach Handelsgesetzbuch. 2. Einlieferer Unsere Rechtsbeziehung zu diesen gestaltet sich nach dem mit diesen geschlossenen Verkaufskommissionsvertrag nebst Anlagen. Die Einlieferer bleiben unbenannt; es sei denn, Behörden, Gerichte oder Erwerber machen von ihrem Offenlegungsrecht nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG) Gebrauch. 3. Erwerber Wir sind nach dem KGSG verpflichtet, die Identität der Erwerber festzuhalten. Wenn der Erwerber für Dritte bietet, muss er seine Vertreterstellung vor Beginn der Versteigerung offenlegen und uns die Daten des von ihm Vertretenen zur Verfügung stellen. II. Regeln der Versteigerung 1. Die Versteigerung regelt sich nach den nachfolgenden Bedingungen. 2. Mit der Teilnahme an der Versteigerung erkennt der Erwerber diese Versteigerungsbedingungen an. Von unseren Versteigerungsbedingungen abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Erwerbers erkennen wir nicht an und widersprechen diesen hiermit ausdrücklich. III. Vertragsschluss 1. Erwerber a. Erwerber ist sowohl der Verbraucher als auch der Unternehmer oder Kaufmann. Sofern aus Vereinfachungsgründen vom Erwerber in männlicher Form die Rede ist, ist hiermit auch die weibliche Erwerberin gemeint. a.1. Verbraucher Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB). a.2. Unternehmer Wenn der Erwerber in unseren Bedingungen als Unternehmer oder Kaufmann bezeichnet wird, gilt dies nur für den Fall, dass er bei Abschluss des Vertrages mit uns in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). a.3. Kaufmann Kaufmann ist, wer ein Handelsgewerbe betreibt, also einen Gewerbebetrieb, der nach Art und Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb erfordert (§ 1 HGB) oder dessen Firma im Handelsregister eingetragen ist (§§ 2, 19 HGB). b. Als Erwerber können Sie Ihr Gebot im Versteigerungssaal, schriftlich, telefonisch oder im Internet abgeben. 2. Gebot a. Jedes Gebot des Erwerbers stellt ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages dar und ist wirksam bis zur Abgabe eines höheren Gebotes (Übergebot). b. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des höchsten Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung. c. Bei Zweifeln, ob oder an wen ein Zuschlag erfolgt ist, ob ein Übergebot übersehen worden ist, sowie bei sonstigen unklaren Fällen wird die Versteigerungsnummer nochmals ausgerufen. Bei mehreren gleich hohen Angeboten mehrerer Bieter entscheiden wir nach freiem Ermessen. Bei ausschließlichen Internetgeboten erfolgt der Zuschlag virtuell. d. Der Zuschlagspreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Erwerber zu zahlende Aufgeld. IV. Gebote 1. Die Mindest-Steigerungsstufen betragen gerundete 5 % des Ausrufes bzw. des letzten Gebotes, d. h.

bis

100,00 Euro 200,00 Euro 500,00 Euro 1.000,00 Euro 2.000,00 Euro 5.000,00 Euro 10.000,00 Euro 20.000,00 Euro 50.000,00 Euro 100.000,00 Euro 500.000,00 Euro

5,00 Euro 10,00 Euro 25,00 Euro 50,00 Euro 100,00 Euro 200,00 Euro 500,00 Euro 1.000,00 Euro 2.000,00 Euro 5.000,00 Euro 10.000,00 Euro

2. Schriftliche Aufträge führen wir ohne zusätzliche Auftragsprovision durch. Im Bedarfsfalle erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir die Limits der eingesandten Gebote bis zu 5 % überziehen. Schriftliche Gebote müssen bis 24 Stunden vor Auktionsbeginn bei uns vorliegen. Bei schriftlichen Geboten erhält unter mehreren gleich hohen Geboten das zuerst eingegangene den Vorzug. 3. Telefonische Bieter können wir nur berücksichtigen, wenn sie sich spätestens zwei Werktage vor der Auktion bei uns angemeldet haben. 4. Für die Teilnahme an der Auktion über Internet benötigen Sie einen Zugang zu unserem Internetportal, in dem Sie sich als Neukunde rechtzeitig zu registrieren haben. Mit der Registrierung erkennen sie an, die „Versteigerungsbedingungen“, die „Datenschutzerklärung“ und die „Wichtigen Informationen“ zur Kenntnis genommen zu haben und damit einverstanden zu sein. Als Verbraucher bestätigen Sie mit der Registrierung zusätzlich, die Widerrufsbelehrung und das Widerrufsformular sowie das Impressum mit dem Hinweis auf die Online-Streitbeilegung eingesehen zu haben. 5. Gebote von uns unbekannten Bietern können wir nur ausführen, wenn rechtzeitig ein Depot hinterlegt und diese Hinterlegung bestätigt oder über nachprüfbare Referenzen eine Bonitätsprüfung erfolgreich durchgeführt und rückbestätigt wurde. 6. Aufträge, die unter 80 % des Schätzpreises liegen, werden nicht ausgeführt. 7. Saalbieter kaufen „wie besehen“. Schriftliche-, telefonischeoder Internet-Erwerber haben die Möglichkeit, sich über den Zustand des Versteigerungsstückes während der Besichtigungstage vor der Versteigerung persönlich oder durch einen Vertreter in unseren Geschäftsräumen zu informieren; deren Missverständnisse zu Katalogangaben gehen infolge dessen zu deren Lasten. Bei Telefon- und Internet-Bietern übernehmen wir keine Haftung für die Risiken, die in der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel für die Gebotsabgabe des Erwerbers begründet sind, etwa für das Zustandekommen des Leitungsaufbaus, Leitungszusammenbrüche, Übermittlungsfehler, Ausfall- und Verzögerungszeiten und andere mit diesen Kommunikationswegen verbundene, typische, derartige Risiken mehr, die nicht in unserem Einflussbereich liegen; allerdings nur für den Fall, dass uns hieran der Vorwurf grober Fahrlässigkeit oder des Vorsatzes nicht trifft. V. Preis und Nebenkosten 1. a. Der Erwerber hat den Zuschlagspreis zu zahlen. b. Das Versteigerungsgut wird differenzbesteuert verkauft, es sei denn, einzelne Versteigerungsgüter unterliegen der Vollversteuerung oder befinden sich in der vorübergehenden Verwendung; diese sind sodann auf einer Liste im gedruckten Katalog speziell gekennzeichnet. Bei differenzbesteuerter Ware wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. 2. a. Wir berechnen dem Erwerber zusätzlich bei Auslandsschecks und -überweisungen bis 24.999 € Geldtransferkosten in Höhe von 15,00 € und ab 25.000 € Geldtransferkosten in Höhe von 50,00 €; bei

341


Kreditkartenzahlungen berechnen wir dem Erwerber 3,5 % vom Endpreis als Geldtransferkosten und bei Paypalzahlungen berechnen wir dem Erwerber Geldtransferkosten in Höhe von 4 % vom Endpreis. Wir bieten für Verbraucher, Unternehmer und Kaufmänner als kostenlose Zahlungsart Mitnahme gegen Barzahlung und im Inland Banküberweisung auch ohne Vorkasse gegen rückbestätigte Referenzen an. b. Eigene Kosten seines eigenen Zahlungs-Providers (Bank, Kreditkartenunternehmen u.s.w.) hat der Erwerber gegebenenfalls selbst zu tragen. 3. a. Wenn wir auf Wunsch des Erwerbers versenden, hat der Erwerber auch die Nebenkosten des Versandes zu tragen. Es handelt sich hierbei um Versandkosten, Verpackungskosten, gegebenenfalls Versicherungskosten, gegebenenfalls Export -Lizenzkosten. Diese sind erst nach Zuschlag bezifferbar, da sie individuell vom jeweiligen Versteigerungsgut abhängen. b. Handelt es sich bei dem Erwerber um einen Verbraucher und hat er an der Versteigerung per Brief, Telefon oder Internet teilgenommen, erhält er mit der vorläufigen Rechnung über den Zuschlagspreis auch die Nebenkosten des Versandes mitgeteilt. Diese sind wegen der unterschiedlichen Versteigerungsgüter, der jeweils angemessenen Verpackungs-/ Versandart und des Zielortes nur im Einzelfall und nicht generell im Vorfeld bestimmbar. Der Erwerber als Verbraucher hat die Möglichkeit, bei Nichtakzeptanz der Nebenkosten des Versandes, von dem Versteigerungsvertrag binnen zehn Tagen nach Zugang der vorläufigen Rechnung, mit Eingang bei uns, schriftlich zurückzutreten, ohne dass Kosten für ihn anfallen. Sein Widerrufsrecht wird davon nicht berührt. 4. Bei der Ausfuhr des Versteigerungsgutes aus der Bundesrepublik Deutschland entstehen dem Erwerber gegebenenfalls weitere Kosten für Steuern und Zölle sowie behördliche Aus-/Einfuhrgenehmigungen. Diese sind ebenfalls vom Erwerber zu tragen und im Preis nicht enthalten. 5. Der Erwerber kann seine Zahlung Bar gegen Mitnahme erbringen oder durch Zahlung mit Kreditkarte von VISA, EC, Amex oder Mastercard oder durch PayPal sowie durch Überweisung auf eines unserer nachstehenden Konten: Postbank BIC (SWIFT) : PBNKDEFF / IBAN : DE 28700100800150384802 Commerzbank München: BIC (SWIFT) : COBADEFFXXX / IBAN : DE 73700400410666711700 HypoVereinsbank München: BIC (SWIFT) : HYVEDEMMXXX / IBAN : DE 36700202700002860120 6. Die Zahlung hat in der Währung € zu erfolgen. Auslandserwerber sind für die Einhaltung der geltenden Devisen- und Einfuhrbestimmungen allein verantwortlich. VI. Aufgeld und Umsatzsteuern 1. Der Erwerber hat zu dem Zuschlagspreis ein aus diesem berechnetes Aufgeld zu zahlen. 2. Das Aufgeld beträgt bei Erwerbern aus EU-Mitgliedstaaten: a. bei differenzbesteuerter Ware aa. bei Münzauktionen: 23 % bb. bei Auktionen Kunst der Antike: 25 % b. bei vollbesteuerter Ware a.a. bei Münzauktionen: 17,5 % b.b .bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % jeweils zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer auf die Summe aus Zuschlag, Aufgeld und Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versandes). c. bei Ware in der vorübergehenden Verwendung a.a. bei Münzauktionen: 17,5% b.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % jeweils zuzüglich Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld auf einer separaten Rechnung. Die Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versandes) zuzüglich jeweils geltender gesetzlicher Umsatzsteuer werden separat in Rechnung gestellt. 3. Erwerber mit Wohnsitz außerhalb der EU: Das Aufgeld beträgt a.a. bei Münzauktionen: 17,5 % b.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % Die jeweilige Umsatzsteuer ist geregelt in Ziffer VII. 1.

342

4. Bei umsatzsteuerbefreiten Goldmünzen gilt generell ein Aufgeld von 15 %. VII. Umsatzsteuerliche Sonderbehandlungen 1. Bei Erwerbern mit Wohnsitz in Drittländern, außerhalb der EU-Mitgliedsstaaten, wird auf den Zuschlagspreis, die Nebenkosten und das Aufgeld die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, jedoch bei Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise in der gesetzlich zulässigen Höhe erstattet. Sofern wir diese Ware für die Erwerber in diese Drittländer ausführen, wird die Rechnung umsatzsteuerfrei gestellt. Im Drittland anfallende Importsteuern oder Zölle trägt in jedem Fall der Erwerber. 2. Gewerbliche Erwerber mit Eintragung in einem EU-Mitgliedsstaat, mit gültiger UmsatzsteuerIdentifikationsnummer, können sich die Umsatzsteuer erstatten lassen; wir benötigen hierfür die gesetzlich erforderlichen Dokumente. Letztere bestehen aus der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und der Gelangensbestätigung des EU-Mitgliedsstaates, in dem die Umsatzsteueridentifikationsnummer erteilt wurde. Auch hier berechnen wir für den Fall, dass wir die Ware ausführen, und eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer vor dem Erwerb vorgelegt wurde und wir die Gelangensbestätigung erhalten, keine Umsatzsteuer. VIII. Zahlung durch den Erwerber 1. Bei in der Versteigerung persönlich anwesenden Erwerbern (Saalauktion) ist der Kaufpreis zuzüglich des Aufgeldes und eventuell anfallender Nebenkosten sofort fällig. 2. Bei schriftlichen Erwerbern, telefonischen Erwerbern oder Internet Erwerbern versenden wir eine Vertragsbestätigung/ Vorläufige Rechnung, bei Verbrauchern nebst Versteigerungsbedingungen und Widerrufsbelehrung nebst Widerrufsformular, sowie eine Rechnung. Diese Rechnung ist fällig zehn Tage nach Erhalt. IX. Lieferung 1. Die Lieferung an Saalerwerber setzt sofortige Zahlung voraus und erfolgt an schriftliche, telefonische oder Internetkunden in der Regel gegen Vorkasse. Es sei denn, es wurde ein ausreichendes, angefordertes, Deposit hinterlegt oder die Bonität durch Referenz rückbestätigt. 2. Bei Münzauktionen mit Inlandslieferung: a. Verbraucher Wir liefern bei Verbrauchern das Versteigerungsgut – in der Regel – gegen Vorkasse oder Kreditkarte von Visa, EC, Amex und Master Card sowie PayPal; mit den kostenlosen Zahlungsmöglichkeiten nach Ziffer V,2.a.,Satz2 dieser Versteigerungsbedingungen. Nach Mitteilung des Zahlungsauftrages durch Sie an Ihre Bank werden wir die Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie übersenden. Im Falle der Kreditkartenzahlung oder PayPalZahlung erfolgt die Lieferung der Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie nach Auslösung des Zahlungsvorganges. b. Unternehmer und Kaufmann Wir liefern bei Unternehmern und Kaufmännern die Versteigerungsobjekte – in der Regel – gegen Vorkasse oder Kreditkarte von Visa, EC, Amex und Master Card oder PayPal. Die Lieferung der Versteigerungsobjekte erfolgt spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Zahlungseingang. 3. Bei Münzauktionen mit Auslandslieferung und bei Auktionen Kunst der Antike: Die Lieferfrist bestimmt sich nach der nach dem individuellen Versteigerungsgut erforderlichen speziell angefertigten Verpackung, der speziell erforderlichen Versandart und der behördlichen Dauer zur Erstellung etwaig erforderlicher Exportlizenzen/ Genehmigungen. Wir leiten die erforderlichen Maßnahmen unverzüglich in die Wege und führen die Lieferung unverzüglich nach Erstellung der Verpackung, Annahmebestätigung des Speditionsvertrages und Vorlage der behördlichen Urkunden durch.


4. Teillieferungen sind zulässig, soweit es für den Erwerber zumutbar ist. 5. Das Wiedereintreffen der Versteigerungsobjekte bei uns aufgrund Unzustellbarkeit oder verweigerter Annahme werten wir bei Unternehmern und Kaufmännern als Rücktritt und bei Verbrauchern als Widerruf. X. Eigentumsvorbehalt Wir behalten uns, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises nebst Nebenkosten, Aufgeld und Steuern durch den Erwerber, das Eigentum an den Versteigerungsobjekten vor. Solange der Kaufpreis noch nicht vollständig bezahlt ist, ist der Erwerber, aufgrund dieses Eigentumsvorbehaltes, ohne dass dadurch, soweit er Verbraucher ist, seine Rechte auf Prüfung der Objekte nach dem Widerrufsrecht eingeschränkt werden, verpflichtet, insbesondere Münzen, nicht zu reinigen und diese sowie wie andere Objekte nicht mit chemischen Mitteln oder anderen Gegenständen zu behandeln, nicht zu restaurieren, Slabs nicht aufzubrechen und den Zugriff Dritter auf die Objekte, etwa im Falle einer Pfändung oder einem Besitzwechsel der Objekte, sowie den eigenen Wohnsitzwechsel, uns unverzüglich anzuzeigen. Der Erwerber tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, die Abtretung bereits jetzt an. Nach der Abtretung behalten wir uns vor, gegebenenfalls für den Einlieferer, die Forderung selbst, gegebenenfalls als Kommissionär, einzuziehen, sofern und soweit der Erwerber in Zahlungsverzug ist. XI. Gefahrübergang 1. Verbraucher Ist der Erwerber privathandelnder Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung des Versteigerungsobjektes erst mit Übergabe des Versteigerungsobjektes an den Erwerber auf den Erwerber über. 2. Unternehmer und Kaufmann Ist der Erwerber Unternehmer oder Kaufmann, geht mit der Auslieferung des Versteigerungsobjektes an das mit der Übersendung beauftragte Transportunternehmen, die Gefahr des zufälligen Untergangs oder zufälligen Verschlechterung des Versteigerungsobjektes auf den Erwerber über. 3. Annahmeverzug Im Falle des Annahmeverzuges des Erwerbers geht die Gefahr mit dem Annahmeverzug auf den Erwerber über. 4. Sofern wir haften und der Schaden durch eine vom Erwerber oder für den Erwerber abgeschlossene Versicherung gedeckt ist, hat der Erwerber diese außergerichtlich bevorzugt in Anspruch zu nehmen. Soweit erforderlich, treten wir bereits an dieser Stelle entsprechende Schadensersatzforderungen gegen Dritte an den Erwerber ab. Soweit der Erwerber hierbei Zahlungen erlangt, bleibt unsere Haftung nur für etwaig damit verbundene Nachteile, wie Prämienrückstufungen oder Zinsverluste, bestehen; andernfalls bleibt eine bestehende Haftung von uns unberührt. XII. Mängelhaftung 1. Der Erwerber hat die Möglichkeit, sich vom Erhaltungszustand des Versteigerungsgutes, dessen Qualität und dessen Eigenschaften durch Vorbesichtigung persönlich zu überzeugen. 2. Beschreibungen und Erhaltungsangaben im Katalog und auf unseren Internetseiten zur Versteigerung sind persönliche Einschätzungen unserer qualifizierten Mitarbeiter, die mit Sorgfalt und nach bestem Wissen und Gewissen nach branchenüblichen Maßstäben durchgeführt und formuliert werden. Sie dienen allerdings nur der Erläuterung und Einordnung, ebenso wie die beigefügten Abbildungen. Dies stellt keine Beschaffenheitsvereinbarung im Sinne des § 434 BGB und auch nicht die Übernahme einer Garantie im Rechtssinne dar. 3. Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet, allerdings ohne

Übernahme einer Garantie. Bei einer, ohne grob fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtverletzung durch uns, nachträglich erkannten, Fälschung beschränken wir unsere Gewährleistung der Höhe nach auf den Zuschlagspreis einschließlich der Nebenkosten (Nebenkosten des Versandes, Geldtransferkosten) sowie das Aufgeld und gegebenenfalls Steuer. 4. Wir übernehmen auch keine Garantie im Rechtssinne dafür, wenn Sie ein bei uns versteigertes Versteigerungsgut einem Grading Service übergeben, dass das eingereichte Versteigerungsgut dort angenommen oder gemäß unserer eigenen Bewertung oder des Zuschlagspreises eingestuft wird. 5. Wir übernehmen als Kommissionäre die uns obliegenden Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG). Wir sind hier verpflichtet, bei archäologischen Kulturgütern älter als 100 Jahre und mit einem Wert ab null Euro und bei sonstigen Kulturgütern, also Münzen, ab einem Wert von 2.500,00 Euro unseren besonderen Sorgfaltspflichten nachzukommen. Dazu sind wir allerdings nur verpflichtet im Rahmen des Zumutbaren, insbesondere einer wirtschaftlichen Zumutbarkeit. Wir erfüllen dies durch Prüfung des Versteigerungsgutes durch unsere in der Regel akademisch archäologisch qualifizierten Mitarbeiter. Die Angaben der Einlieferer zu Provenienz, Herkunft, Rechtmäßigkeit und Echtheit der Urkunden lassen wir uns von diesen bestätigen und prüfen dies gegen in den öffentlichen Verzeichnissen und Datenbanken (InterpolDatei of stolen works of art und ICOM Red Lists, Art-LossRegister, Internetportal des BKM nach § 4 KGSG). Darüber hinausgehende Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder Verantwortlichkeiten können wir nicht übernehmen, insbesondere auch nicht bei Rückgabeersuchen fremder Staaten oder behördlichen oder gerichtlichen Maßnahmen. Nach dem Hintergrundpapier Münzsammler, der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) vom Juli 2016, wird bei Münzen und anderen Kulturgütern eine lückenlose Provenienz durch das neue Kulturgutschutzgesetz nicht gefordert. Es gelten insbesondere Münzen, wenn es sie in großer Stückzahl gibt, diese für die Archäologie keinen relevanten Erkenntniswert haben und nicht von einem EUMitgliedstaat als individualisierbare Einzelobjekte unter Schutz gestellt sind, als keine archäologischen Gegenstände. Dabei können, nach einer Entscheidung des Bundesfinanzhofes, nur Münzen, die keine Massenware sind, von archäologischem Interesse sein. Münzen fallen deshalb als archäologisches Massenprodukt im Regelfall nicht unter die Regelungen des Kulturgutschutzgesetzes (Bayerisches Kunstministerium, Ministerialrat von Urff, BSZ, 15.07.2016). Wir gehen bei der Erfüllung unserer (Sorgfalts-) Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz von diesen eigenen Einschätzungen des Gesetzgebers und der zuständigen Obersten Bayerischen Landesbehörde aus. 6. Bei Lots und Serien kauft der Erwerber eine nicht näher beschriebene Gesamteinheit einfachen Zuschnitts. Es handelt sich hier bei den Angaben nur um Etwa-Angaben, wobei irrtümliche Zuschreibungen im Rahmen des Möglichen liegen. Versteigerungsstücke in Form von Lots sind nach erfolgtem Zuschlag daher von der Gewährleistung in branchenüblicher Weise ausgeschlossen, es sei denn, wir hätten bei der Beschreibung, der Zuordnung oder der Versteigerung arglistig gehandelt. 7. Als Kaufmann hat der Erwerber uns etwaige Mängel unverzüglich anzuzeigen. Ansonsten verliert er seine Gewährleistungsrechte. 8. Bei einem Sachmangel hat der Erwerber uns zunächst angemessene Gelegenheit zur Reparatur oder Ersatzlieferung, nach unserer Wahl, zu geben. Soweit uns dies nicht gelingt, stehen dem Erwerber die weitergehenden Rechte nach dem Gesetz zu. 9. Die Ansprüche der Erwerber wegen Sachmängeln an unseren gebrauchten Versteigerungsgütern verjähren in einem Jahr ab Erhalt des Versteigerungsgutes. Die besondere Klassifikation unserer Versteigerungsgüter in Form von alten numismatischen und antiken Gütern erfordert aber im Interesse des Erwerbers eine unverzügliche Klärung von Abweichungsrügen zur Sicherung des Übergabezustandes binnen acht Tagen.

343


XIII. Haftung auf Schadensersatz neben der Gewährleistung 1. Maßstab Wir haften für die Verletzung von Vertragspflichten und aus Delikt nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Diese Einschränkung gilt nicht bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit oder bei der Verletzung von Hauptpflichten. Hier haften wir für jedes Verschulden. 2. Betroffene Soweit diese Haftungseinschränkung reicht, gilt sie auch für unsere Erfüllungsgehilfen und die persönliche Haftung unserer Angestellten. 3. Weitere Beschränkungen gegenüber Unternehmern und Kaufmännern Sofern der Erwerber beim Zuschlag als Unternehmer und/ oder als Kaufmann für sein Unternehmen gehandelt hat, beschränken wir unsere Haftung darüber hinaus auf den vorhersehbaren und typischerweise eintretenden Schaden. Diese weitergehende Haftungsbeschränkung gilt wiederum dann nicht, wenn wir arglistig gehandelt haben sowie für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz und für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. XIV. Widerrufsrecht für Verbraucher Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach der folgenden Maßgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB). Beginn der Widerrufsbelehrung: Widerrufsrecht Als Verbraucher haben Sie das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Ware (oder die letzte Ware, letzte Teilsendung oder das letzte Stück im Fall eines Vertrages über mehrere Waren mit einer einheitlichen Bestellung oder die Lieferung einer Ware in mehreren Teilsendungen oder –stücken) in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München Telefon: +49 89 2422643-0 Telefax: +49 89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de mittels einer eindeutigen Erklärung (zum Beispiel ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absetzen. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, da Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstige Standard-Lieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wird dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je

344

nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die Kosten der unmittelbaren Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist. Ende der Widerrufsbelehrung. Das Widerrufsformular halten wir auf unserer Web-Site für die Erwerber als Verbraucher bereit. XV. Verweigerung von Zahlung und Abnahme 1. Bei nicht fristgerechter Zahlung der Rechnung verliert der Erwerber bei Belehrung hierüber in der Rechnung seine Rechte aus dem Zuschlag und das Versteigerungsgut kann auf seine Kosten erneut versteigert oder, nach unserem freien Ermessen, freihändig verkauft werden. In diesem Fall haftet der Erwerber für den Mindererlös. 2. Als Erwerber haben Sie zusätzlich einen pauschalierten Schadenersatz in Höhe von 15 % des ersten Zuschlagspreises zu bezahlen. Ihnen bleibt jedoch das Recht vorbehalten, den Eintritt eines geringeren oder das Fehlen eines Schadens nachzuweisen. In diesem Fall schulden Sie geringeren oder keinen Schadenersatz. Uns bleibt die Geltendmachung eines höheren Schadens ausdrücklich vorbehalten. 3. Bei Verzug des Erwerbers mit der Zahlung der Rechnung schuldet dieser auch Zinsen. XVI. Aufrechnung Eine Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist ausgeschlossen, es sei denn, die Forderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. XVII. Schlussbestimmungen 1. Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung der Versteigerungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt die gesetzliche Vorschrift. 2. Gerichtsstand bei Kaufmann als Erwerber Ist der Erwerber Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögens, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz der Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH, also München. Dasselbe gilt, wenn der Erwerber keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 3. Grenzüberschreitende Versteigerung Wenn wir grenzüberschreitend versteigern, bedeutet das keine entsprechende Geschäftsausrichtung. Es gelten deutsches Recht und deutsche Gerichtsbarkeit. Die Geltung der CISG wird ausgeschlossen. Ist der Erwerber Verbraucher, gelten für ihn auch die verbraucherschützenden Vorschriften seines Wohnsitzstaates; er hat bei Rechtsstreitigkeiten darüber hinaus die Wahl des Gerichtsstandes unseres Firmensitzes oder seines Wohnsitzes. Wir müssen ihn stets an seinem Wohnsitz verklagen. Wenn Sie unsere Kataloge künftig nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verwendung Ihrer Daten für den Versand jederzeit widersprechen. Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Auktionatoren: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Handelsregister München HRB Nr. 75528 Sitz der Gesellschaft: München


Terminvorschau

Gorny & Mosch‘s representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Arbat 38/1, Bld. 2 119002 Moscow, Russia

4. – 5. März 2017, Numismata München

Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Krasnoproletarskaya ul., 9 127006 Moscow, Russia

Auktion 244

6. März 2017 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 245

7. – 8. März 2017 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 246

9. – 10. März 2017 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 247

Juni 2017 Kunst der Antike Einlieferungsschluss März 2017

Auktion 248-250

9. – 13. Oktober 2017 Münzen Antike und Neuzeit

Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine.

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine. Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem sofern sie Gorny & Mosch ist Partner von Art Katalog, Loss Register. eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern von mind. 1.000,– identifizierbar € haben, wurden vor der Versteigerung sie eindeutig sind, wurden vor der mit dem Datenbankbestand des Registers individuell Versteigerung mit dem Datenbankbestand des abgeglichen. Registers individuell abgeglichen. Gorny & Gorny & Mosch Mosch have have retained retained the the Art Art Loss Loss Register Register to to check all uniquely identifiable items offered check all uniquely identifiable items offered for for sale sale in this Art LossatRegister‘s in this catalogue catalogue against that arethe estimated more than the computerized database of objects stolen equivalent of 1,000.– € against thereported Art Loss as Register‘s or lost. computerized database of objects reported as stolen or lost.

Impressum Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Anna Marx, M. A. Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Pixelcolor, Neuried Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Printed in Germany

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 2

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

02.11.16 23:31


Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Kunst der Antike Dezember 2016

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 1

243

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

Auktion Kunst der Antike 14. Dezember 2016

243 02.11.16 23:31

Gorny & Mosch Auktionskatalog 243  

Katalog zur Auktion 243 "Antike Kunst" am 14.12.2016 bei Gorny & Mosch in München

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you