December 2025

Page 1


Gò0dNews

Surprises. Triumphs. Breakthroughs. For every moment when words just won’t do, we give it our all so you can, too. Because there’s a whole lot of life to love, and the joy’s worth the journey. As you strive for what makes you come alive, we’ll be here — seeing, hearing and helping you feel whole.

About Us

WRITERS

Carl W. Corser

Chelsea DeWaters

Dorothy Teague

Elizabeth Cooper

Filip Brunner

Garrett Nudd

Granger Hughes

Kristen West

Stephanie Stewart Dr. Wayne Chasteen

SALES

Matthew Ruckman

423-503-1410

Email: goodnewstn@gmail.com

DESIGN

Caleb Prytherch

Email: art.goodnews@gmail.com

PHOTOGRAPHER

Paula Knipp

423-310-4207

EDITOR/ARTICLE COORDINATOR

Sandra Gilmore

Email: articles.goodnews@gmail.com

PUBLISHER

Matthew and Bethany Ruckman

Cell: 423-503-1410

E-mail: goodnewstn@gmail.com

OFFICE

423-790-5378

WEBSITE

goodnewscm.com issuu.com/goodnewsdalton

FACEBOOK

GoodNews Dalton

Hello Friends,

We want to take a moment to tell you who we are and what we are about. Our names are Matt and Bethany Ruckman and we have six beautiful children, Brendon, Kailey, Andrew, Leah Jean, Emma, and Cooper. We live in Cleveland, Tennessee, and love what this town has to offer! We have started GoodNews Christian Magazine because we feel that when God, family, and community are combined, lives will be changed.

GoodNews Christian Magazine is a complimentary, Christian lifestyle publication. You can find us throughout the community in retail establishments, churches, restaurants, and more. Our magazine opens the door for Christians to work together to grow and strengthen our community through relevant editorial and effective advertising.

GoodNews Christian Magazine is written by men and women in the community who love and serve the Lord. Our hearts are open and willing to be used by God to reach out to the community to spread the GoodNews!

refuse any advertisement or article we deem inappropriate.

CELEBRATING A SEASON OF JOY — AND EXCELLENCE IN HEART & VASCULAR CARE

Hamilton Medical Center has been recognized by the American College of Cardiology as a HeartCARE Center

National Distinction of Excellence — the only hospital in Georgia to receive this prestigious national designation.

This distinction honors Hamilton’s unwavering commitment to high-quality cardiovascular care, advanced technologies, and continuous performance improvement.

Our nationally recognized Heart & Vascular team brings together cardiologists, surgeons, and vascular specialists to deliver leading-edge care — right here at home.

• Advanced Diagnostic Imaging & Testing

• Interventional Cardiology & Electrophysiology

• Cardiothoracic Surgery & Vascular Procedures

• Comprehensive Cardiac and Pulmonary Rehabilitation

• Accredited Chest Pain Center, Cardiac Cath Lab & Electrophysiology Services

Hamilton’s participation in multiple national ACC registries ensures our patients benefit from evidencebased, guideline-driven care — the same standards used at top heart centers nationwide.

proudly presents

Nutcracker

Friday, December 5th at 7:30 pm

Saturday, December 6th at 2:00 pm and 7:30 pm

Sunday, December 7th at 2:00 pm

Friday, December 12th at 7:30 pm

Saturday, December 13 th at 2:00 pm and 7:30 pm

Sunday, December 14th at 2:00 pm

Colonnade Theatre

264 Catoosa Circle, Ringgold, GA

Tickets on sale November 24

For tickets, visit catoosacolonnade.com or call the Colonnade at 706-935-9000

Sponsored in part by

Unveiling Christmas

From

a sermon

For some, Christmas marks a time of great excitement. For others it’s a reminder of grief and pain. Not everyone feels the same way about this season and yet the story behind the Christmas advent is one of joy.

As a pastor, I rejoice with those that are happy and cry tears of sadness with the brokenhearted, but it’s my hope that a fresh look at what the shepherds witnessed that night so long ago, will elevate even the darkest of moods.

Luke 2:8-9 BSB, “And there were shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night. Just then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.”

For the shepherds, the evening started out like any other ordinary night. They tended their flock, kept watch for predators, and passed the time as they normally would. But then, the sky unzipped, and God’s divinity kissed the fields around the shepherds. It was a gateway moment that changed the trajectory of their lives. In that divine instance, everything they thought they understood was wiped away as God’s holy plan was unveiled.

The message was unmistakable.

Luke 2:13-14 BSB, “And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying, ‘Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests.’”

The praise they witnessed from the angels was undeniable. The peace they felt was unequivocal and with expectant hearts they answered, Luke 2:15 BSB, “Let us go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

In the presence of God’s supernatural event and on the receiving end of God’s manifest outpouring, the shepherds could do no less than obey. Without question or fear they set out to witness the miracle and share the Good News.

Luke 2:17-18 BSB, “After they had seen the Child, they spread the message they had received about Him. And all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.”

In one moment, their lives experienced a course correction. Their everyday mundane turned into intentional pursuit of destiny.

Christmas is a reminder of God’s miracle upon the earth. His son, the covenant promise of atonement, was born with one goal: to freely sacrifice Himself in exchange for our lives.

This season, turn your eyes toward Him. Unwrap the gift that is Jesus and let Him restore and refuel the joy of your salvation.

It is my prayer that everyone, both the happy and the sad, rekindle the excitement those shepherds felt that evening in the fields, and in doing so reignite the spark of what should be their first love, a relationship with Jesus Christ.

“Therefore, the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son and will call Him Immanuel” (Isaiah 7:14 BSB).

To everyone, Merry Christmas!

Dr. Wayne Chasteen is lead pastor of Christ First Church in Lafayette, Georgia. He has been in ministry for 39 years and is an accomplished musician, evangelist, speaker, and writer who has a heart to see his community impacted through Christ.

A7 Smart Financial Moves to Make Before December 31st

Money Matters Granger Hughes with

Driven by a passion to educate, inform and prepare future retirees, Mr. Hughes works with his father to help provide educational opportunities for clients as well as others in the community. He feels a responsibility to help inform those who may otherwise not be aware of strategies, changes, and opportunities available to them when it comes to their financial well-being.

s the year winds down, the holidays tend to take center stage, but your finances deserve some attention, too. December is the perfect time to review your retirement plan, lock in potential tax savings, and set yourself up for success in the new year. Before the ball drops, here are seven smart moves to consider.

1. Max Out Retirement Contributions

If you’re still working, don’t leave free money on the table. Make sure you’ve contributed as much as possible to your 401(k), IRA, or other retirement accounts. For 2025, the contribution limit for 401(k)s is $23,000, plus an extra $7,500 if you’re 50 or older. Even small boosts to your savings rate can make a big difference over time.

2. Take Required Minimum Distributions (RMDs)

If you’re 73 or older—or inherited a retirement account—be sure to take your RMD before December 31st. Missing the deadline can result in hefty penalties. If you don’t need the income, you might consider transferring your RMD directly to a qualified charity to satisfy the requirement tax-free.

3. Review Your Tax Strategy

Year-end is prime time for tax planning. Look at your capital gains and losses, charitable donations, and possible Roth conversions. Converting some traditional IRA funds to a Roth could lock in today’s lower tax rates before they potentially expire in 2026. Always consult with your tax professional before making changes.

4. Rebalance Your Portfolio

The market can shift significantly over the course of a year. Review your portfolio’s mix of stocks, bonds, and cash to make sure it still aligns with your goals and risk

tolerance. Rebalancing now can help you stay disciplined and avoid emotional reactions when volatility hits.

5. Revisit Beneficiaries and Estate Documents

Life changes—marriages, births, divorces, and deaths—can all impact your estate plan. Take a few minutes to review the beneficiaries listed on your accounts and insurance policies. Outdated information can cause confusion or unintended consequences later on.

6. Consider Charitable Giving

‘Tis the season for giving, and doing good can also be good for your taxes. Whether through cash donations, appreciated stock gifts, or donor-advised funds, charitable contributions can reduce your taxable income while supporting causes you care about.

7. Plan for 2026 and Beyond

The current tax cuts are set to expire in 2026, meaning higher brackets may return. Use December as a planning month—review your income streams, projected taxes, and withdrawal strategies. Proactive adjustments today could mean thousands saved in the years ahead.

Bottom Line

The end of the year isn’t just about celebration—it’s about preparation. By making these financial moves before December 31st, you can start 2026 with clarity, confidence, and a stronger foundation for retirement.

At Hughes Retirement Group, we help clients finish the year strong and begin the next one with purpose. If you’d like a personalized year-end review, schedule a visit with our team today.

Investment advisory products and services made available through Impact Partnership Wealth, LLC (IPW), a Registered Investment Adviser.

heart soul mind strength GOD heart soul might you shall love with all your

The Miracle of a Stepfather

“Then Joseph, her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily. But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife” (Matthew 1:19-20, 24 KJV).

In the biblical account of Joseph and Mary, Joseph does not fit into any of those categories. He is a role model of what a stepfather should be—needs to be. Joseph is a man of virtue. We know very little about him. Joseph is a background character who works in the background of the Gospel story; Jesus is, after all, the main character.

God has given us the privilege of procreation. We do not have the power or ability to speak something out of nothing, but we have the language of combining two strands of RNA into one cohesive matrix of DNA. For us, this is as good as speaking something out of nothing gets. In our society, we worship the process (sex) and shun the end result—new human life.

Many households, for one reason or another, find themselves devoid of the biological father. What the men and women of our society fail to realize, in general, is the importance of marriage. God is not a killjoy, as some (and by some, I mean most) of us have accused Him of, but is in fact just the opposite. Rather, it is our addiction to sex outside of marriage, drugs, and/or alcohol abuse, or our addiction to porn in its various forms—including romance novels—or simply the general whispering of a perverted, ungodly society, or in some cases illness and death, that makes fatherless homes the norm and not the exception.

Joseph, on the other hand, is a devoted follower of God. Once he understands the uniqueness of Mary’s situation, he is obedient to the revelation of God.

His stepson is the Son of God. That is great for Jesus, but what about the rest of the children who find themselves in the need of a stepparent? Consider this passage:

“When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up” (Psalm 27:10, KJV).

The Psalm should be a radiant beacon of hope to us, but also serve as a sobering warning to would-be abusers and neglectors of children.

Joseph embraced his role in obedience to God. He did more than what was expected by his society. Joseph found himself in a situation not of his making, and he stepped up to the challenge of raising and nurturing a child regardless of any potential benefit to himself. Amen.

Filip Brunner is married to his wife, Dr. Kim Brunner and together they have six children. He is a writer, author, and artist.

A Heavenly Gift of Love

Key Verse: “And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. 11For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord” (Luke 2:10-11 KJV).

The miracle of a newborn baby (a precious gift from God, Our Heavenly Father) since the beginning of time, is one of the greatest joys in the world. On the blessed, holy night when Jesus was born, the world received God’s greatest gift of love. Jesus’ birth, life, death, and resurrection represents the greatest love the world will ever know.

to anything on earth because it is unconditional to the just and unjust, the saved and the sinner alike. When we pause to consider the magnitude of God’s love, it is beyond our greatest comprehension.

What does God’s love mean for us? To celebrate Jesus, yes, of course. But there is much more. God desires that we would surrender ourselves in obedience to Him and serve Him with all of our hearts, souls, and minds. Not only for a day or a season but in spirit and in truth every day of our lives. God’s love is eternal, never-ending, and consistent in good and bad times. Our faith teaches us to believe (with the indwelling blessed Holy Spirit as our guide) that there is nothing to fear because the Lord will never leave or forsake us.

Christmas IS and has always been a season of love. The details of Jesus' birth are a beautiful, compassionate story prophesied hundreds of years in advance, which provides evidence of God’s faithfulness and love for humanity. God’s heavenly gift of love is the redemptive salvation needed for all mankind because of the corruption, sin, and the sad state of affairs in the world back then, and still is today.

Why does God love us so? We only begin to understand when we accept Jesus as our Lord and Savior, and read and study God’s Word, that God has always loved us. Without a doubt, God’s love cannot be compared

Christmas is a beautiful time of year of great joy, good tidings, and goodwill enjoyed by young and old all over the world. We find many ways in which to celebrate, capture the excitement, and memorialize each year’s festivities with our dearest family and friends.

As we gather together this year, let us not forget to remember this incredible gift of love and the One who has given us a priceless gift we cannot purchase, nor do we deserve. For Christians, JESUS IS THE REASON FOR THE SEASON. May the message of His birth always remind you of the love, promise, and faithfulness of God, Our Heavenly Father, and the great sacrifice Jesus made for us on the cross. This heavenly gift of love did not end with Jesus’ birth because He is a gift that keeps on giving. John 3:16 KJV declares, “For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Jesus shall not perish, but have everlasting life.”

Elizabeth (affectionately known as “Liz”) Cooper is a poet and author. Originally from NC, she now resides in TN. She

for Kids

The Most Wonderful Birth Story Ever Told

Luke 2 – King James Version

Along time ago, something amazing happened in a little town called Bethlehem. God sent His Son, Jesus, to be born! This was no ordinary baby. Jesus was the Savior—the one God promised to send to save the whole world.

Mary and Joseph were chosen by God to be Jesus’ earthly parents. Mary was expecting a baby when she and Joseph had to travel to Bethlehem to be registered. Because so many people were there, the inns (hotels) were full. There was no room for them anywhere!

Finally, they found a place to stay, but it was where animals were kept. That’s where baby Jesus was born. Mary wrapped Him in swaddling clothes and laid Him in a manger. A manger is a feeding trough for animals, not a cozy baby bed! But this humble place became the most special spot on earth because God’s Son had arrived.

While Jesus was being born, shepherds were watching their sheep in the fields nearby. Suddenly, the sky lit up! An angel appeared and told them, “Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day...a

Saviour, which is Christ the Lord” (Luke 2:10-11 KJV). Then, a whole group of angels filled the sky, praising God and saying, “Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.” What a sight!

The shepherds hurried to find baby Jesus. They found Him just as the angel said—lying in a manger. They were so happy and thankful! After seeing Jesus, they told others about what they had seen and heard. Everyone who heard their story was amazed.

Later, when Jesus was a little older, Mary and Joseph took Him to the temple in Jerusalem. There, a man named Simeon praised God. He had been waiting for the Savior, and God promised him he wouldn’t die until he saw Him. When Simeon saw baby Jesus, he knew right away—this child was the one sent from God!

There was also a kind woman named Anna in the temple. She loved God and prayed all the time. She, too, gave thanks when she saw Jesus.

Mary and Joseph knew their baby boy was very special. They didn’t understand everything yet, but they trusted God and loved Jesus with all their hearts.

Parent-Child Discussion Prompts:

1. Why was Jesus’ birth so important? (Talk about how Jesus came to save us and show us God’s love.)

2. What kind of place was Jesus born in? Why do you think God chose that?

(Discuss how Jesus came humbly, not like a rich or fancy king.)

3. How did the shepherds find out about Jesus? (Review the angel’s message and their excitement.)

4. What would you have done if you were one of the shepherds?

5. What does “peace on earth, goodwill toward men” mean to us today?

6. How can we share the good news of Jesus like the shepherds did?

The Gift of a Hometown Banker

This season, give yourself something truly special—a banking experience built on personal relationships and hometown service. At North Georgia National Bank, our local bankers take pride in knowing you by name, understanding your goals, and helping you reach them. From home loans to business accounts and everything in between, we’re here to make your financial life brighter—now and throughout the year. Visit us today and discover the gift of having a local banker.

Lesa Downey
Madison Talley
Diane Stanley Zab Mendez

A Flower To a Field

Isn’t marriage beautiful? Fun? Fulfilling? Oh, let’s not discuss all of the hard work involved, giving required, compromise necessary, and all of the other challenges that life’s changes bring into the marriage.

The truth is that marriage is beautiful, fun, rewarding, meaningful, fulfilling, and is very worthy to be given honor. The marriage institution is ordained by God and blessed by Him. The marriage vows deserve respect from those repeating them within their marriage ceremony.

In today’s world, marriage isn’t viewed with respect, or valued in our society, nor honored as a beautiful institution as it was in the old days. The Flower To A Field concept isn’t as healthy in our society as it used to be, either. We’ve allowed the ability to obtain a divorce to become entirely too easy these days versus the old days.

What is the concept of A Flower To A Field? What color are poinsettias? What does the red color of the poinsettias have to do with love and marriage? Does the color red represent love? How can this concept be associated with love and marriage? Isn’t there a reason that everyone just loves the red poinsettias at Christmas?

Marriage has a beginning and an end; the engagement, the marriage ceremony, and “until death do us part.” It’s in-between these that there’s many experiences a couple will encounter throughout their married life. Many of them will be good and others will become very challenging to the validity of the marriage vows. Upon the completion of the marriage vows, the couple must be fully committed to their marriage for the A Flower To A Field concept to become reality. The A Flower To A Field concept will become a failure if the divorce question is considered.

Upon the couple’s first marriage anniversary celebration, they now have the honor and privilege of planting a beautiful red poinsettia, in the field of their married life. It symbolizes a year of marriage success. That makes planting their first poinsettia a great accomplishment!

Then comes the second, the third, tenth, twentieth, thirtieth, fortieth, and maybe even the fiftieth marriage anniversary celebration. Coming with each celebration, this successful couple has visited the field of their life to plant another beautiful red poinsettia. Before they realize it, they’ve planted fifty, red, beautiful poinsettias in the field of their married life.

Imagine with me how beautiful it would be to view a couple, standing together, holding hands, reminiscing about all of the celebration planting experiences they’ve had in their life. Their reward for their continual commitment to their wedding vows is the field of beautiful, red poinsettias that is growing so before them. This field represents the love they’ve shared with each other, the challenges they’ve overcome together through all of the planting experiences. A field of red is a field full of love.

There’s no greater feeling than for a couple who begins approaching the end of a happy and successful marriage, being able to stand together and gaze upon their beautiful field of red poinsettias. They will see it as a reward for the investment they’ve made in each other. As they are holding hands and taking in the view of the poinsettia field, they will see it full of the rewards for the investment that they’ve made in each other and the results of sticking-it-out through it all. How beautiful this setting is of a man and a woman, so blessed for the years that God gave to them together. Fifty poinsettias, isn’t that truly a wonderful finish?

All couples who celebrate the exchanging of their wedding vows have an equal opportunity to begin the same tradition of planting A Flower To A Field. The choices that they

make in their marriage is what makes it possible for them to be able to experience the same view of the beautiful field of red poinsettias as they too approach the end of their marriage.

As you have read these words, may you be encouraged to make good choices, protect your marriage vows, learn to adjust to all of the changes that life brings your way, and become more committed in planting A Flower To Your Field in your married life. If you want to miss out on the remarkable experiences of planting many beautiful red poinsettias in your marriage field just lose your focus upon keeping your marriage vows healthy.

When you both have grown old and adjusted to all of life’s challenges together, who knows how large your beautiful field of red poinsettias will become. It’s the result of keeping your commitment to maintain a healthy marriage.

A Flower To A Field truly is a beautiful setting to celebrate. Blessings to you all.

Carl Corser is an ordained bishop, author of a devotion book, “Living Past Sunday,” business owner, farmer, author of a devotion website, carlcorser.com. Carl has pastored several churches.

Navigating the Nativity With Your Children

For Christian parents, Christmas is more than lights, presents, and festive traditions—it's a time to celebrate the greatest gift ever given: the birth of Jesus Christ. Amid the tinsel and toys, it can be easy for children to miss the deeper meaning of this season. As parents, we have the privilege of helping them see beyond the wrapping paper to the heart of Christmas.

Start With the Story

The best place to begin is with Scripture. Sit down as a family and read the account of Jesus' birth from Luke 2:1–20 or Matthew 1:18–25. (See Luke 2 on our GoodNews Poetry page.) Make it a yearly tradition—perhaps on Christmas Eve or each Sunday of Advent. Encourage children to read it aloud as they grow more confident in their reading skills.

Ask your children:

• What do you think it was like for Mary and Joseph that night?

• How would you feel if you were one of the shepherds who saw the angels?

• What does it mean that Jesus was born in such a humble place?

Use nativity scenes, picture books, or even simple costumes to bring the story to life. Encourage them to ask questions and wonder aloud with you. Let them hear and feel the excitement of the Good News the angels shared:

“For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord” (Luke 2:11 KJV).

Emphasize the Gift of Jesus

Talk to your children about why Jesus came. John 3:16 KJV reminds us: “For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life.”

Help them understand that Christmas is not just a birthday party—it’s a celebration of God’s overwhelming love and generosity. Jesus is God’s gift to us—a gift we didn’t earn and could never repay.

Ask:

• What does it mean that Jesus is a gift?

• Why do you think God gave us His Son?

• How can we thank God for Jesus this Christmas?

This truth can shape how children view the season and their own ability to give and receive with joy and humility.

Talk About Giving

While children may naturally focus on what they’re going to receive for Christmas, it’s a perfect time to teach them that giving is at the heart of God’s love. Acts 20:35 KJV tells us, “It is more blessed to give than to receive.”

Let your children participate in acts of kindness— choosing a gift for a family in need, baking cookies for neighbors, or writing cards to those who are lonely or sick.

Conversation starters:

• How does it feel to give something special to someone else?

• What can we give this Christmas that doesn’t cost money?

• Can you think of someone who might need extra love this season?

These experiences shape their hearts and reflect God’s love in action.

Address the Fun with Faith

There’s nothing wrong with enjoying festive traditions like presents, decorations, and special meals. Rather than avoiding these fun traditions, use them as tools to direct your children’s attention back to Christ.

Explain that the joy and excitement they feel during the holidays is just a glimpse of the greater joy we have in Jesus.

James 1:17 KJV reminds us, “Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights.” You might say:

• Isn’t it amazing that all the fun we enjoy at Christmas reminds us of God’s goodness?

• How does the joy we feel at Christmas point us to the joy of knowing Jesus?

Even activities like decorating the tree can become moments to talk about hope, light, and the beauty of God's promises.

Live Out the Message

Ultimately, children learn most by what they see. Let them observe you reading Scripture, praying, serving others, and giving with joy. Galatians 5:22–23 speaks of the fruit of the Spirit—love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control.

When these traits are visible in your home during the holidays, your children are more likely to connect your actions with the true meaning of the season.

Ask:

• Where have you seen kindness or love today?

• How can our family show Jesus to others this week?

• What are some ways we can practice joy, even when things don’t go our way?

By creating space for conversation and Christcentered reflection, you’ll be guiding your children not just through a holiday, but toward a deeper understanding of their Savior. This Christmas, may your home echo the joy of the angels who sang, “Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men” (Luke 2:14 KJV).

We sell gently used and new furniture, building supplies, and appliances at a fraction of the retail price.

ReStore of Greater Dalton functions on donations made by individuals and businesses within our community. All of our proceeds go back into funding our mission of building homes for hardworking, low-income families in need.

DONATE & SHOP TODAY!

ReStore Hours Donation Information

Tuesday 10am - 4pm contact@habitatdwm.org Thursday 10am - 4pm (706) 272-3336 ext 2 Friday 10am - 4pm

Saturday 10am - 2pm

Our Community Needs Neighbors Who Take Care of Each Other

Every year, hundreds of local families are separated from each other. These families are part of our community, what’s happening to them impacts all of us, and their needs can best be met by a response from all of us. When children are taken into foster care, their parents are court-ordered to complete services to help them recover from addiction, mental health struggles, and trauma. This is a process that can bring healing to families in crisis, but it’s incredibly painful, frightening, confusing and traumatic for children and parents alike, to be separated from each other, with no assurance of reunification. Imagine already being in the hardest season of your life, and then having your children taken from you. Imagine being a child, and suddenly being ripped away from your home, parents, friends and siblings, and placed in a stranger’s house or group home, with no idea whether you’ll ever be able to go home again. Murray and Whitfield Counties’ children who come into foster care experience something akin to being kidnapped and becoming a refugee. They say it takes a

village to raise a child, and right now, these kids really need their village.

A parent given a case plan by a Juvenile Court Judge faces an incredibly steep climb. Imagine for a moment that you have never had independent housing or transportation, and that now you are required to work full time, find and establish independent housing, purchase a car and figure out insurance, and hold down the aforementioned (and possibly new) full-time job while attending 5 weekly meetings with treatment providers and therapists, and attending your kids’ doctors’ appointments and twice weekly visitations with them. Imagine that, as is the case for many of our parents, you are working to do all of this while in the early and extremely physiologically and psychologically intense stages of recovery, as well as active detox from substances. At the same time as you are becoming sober, you are finally facing years of unresolved trauma from your own childhood of abuse and neglect, and from an adulthood marked by the terror of experiences that arise from having no support system, resources,

stability or nurturing care from a community. At the same time, you’re grieving the loss of your children, and bearing the weight of the additional crippling terror that they will never come home.

Most children in this country enter foster care because of neglect, rather than abuse. They come from families in crisis. At the Murray/Whitfield CASA (Court Appointed Special Advocate) Program, we believe that our kidsour Dalton, Chatsworth, Eton, Resaca, etc. kids- have a fundamental right to grow up with their own families, and that they therefore have a fundamental right to a community that rallies around them and their family when they’re in crisis. We believe that our kids deserve a community that sees their entire family as our neighbors, in a season of life many of us must face, where extra support is needed. We believe our kids deserve a community that shows up with that support when it’s time. CASA volunteers are members of this community who go through training to learn how to come alongside these families in this time of crisis and grief. Not everyone can be a social worker or a foster parent, but through the CASA program, everyday members of the community from all backgrounds and walks of life can still volunteer their time to help.

With their CASA volunteer, these children know they have a person, from their hometown, who will keep showing up, no matter what. Regardless of where they go, how they behave, or what struggles and fears they may not trust to reveal, someone is there beside them, each step of the way, through this sometimes-fearful journey. They know their feelings will be considered by this person, their voices heard, their wishes taken seriously, their struggles met with support, and their fears acknowledged and met with compassion and care.

As the Special Advocate for the child, the CASA gets to know that child, develops a deep understanding of that child’s individual needs, and forms clear, well-informed conclusions about what is in the best interest of that child. The CASA then makes recommendations to DFCS and the Judge. Throughout the case, the CASA stands as both a support and friend for the child and parents, and as a support and advisor for the Judge, who is working to make incredibly difficult, life-changing decisions for families separated by foster care.

But there are so many ways to help even if you don’t have time to become a CASA volunteer. The families we work with have many needs, and we know that someone

somewhere in our community has the ability to meet each and every need that comes up. This Fall, Glenda had done everything on her case plan to bring her four kids home. She had walked a long, hard road, and built an entirely new life for herself. She’d found housing and employment, completed every required service, attended every visit, and established a safe world to bring her children home to. She did not have her own car. She walked to work every day, walked to visits, walked to appointments. The kids were still in a foster home, and everything was in place for them to come home, but a car felt like a different financial planet for Glenda. Matt Ruckman, of this very GoodNews Christian Magazine, called Mr. Epps at North Georgia Toyota, who started looking for the right car for Glenda, and arranged, ultimately, for the most perfect family van to be donated to this wonderful crew. Glenda cried, the kids cackled, and everything about life for this family became exponentially easier because of this one act of radical generosity.

This is just one example of a pervasive reality: so often, the needs of our families are ones that we, as their neighbors, have the capacity to meet. If you’d like to find out more about what you could do to support some of our neighbors as they reunify through foster care, give us a call! You can also always learn more about what we do and about CASA volunteer training by visiting our website, FamilySupportCouncil.org/CASA, or by calling Tracy at 706-428-7931. Happy Holidays, community!

Bradley Wellness Center

•Basketball

New Year’s Promotion

for Everyone

Fear’s Silver Lining

Fear.

It can stop us in our tracks, can’t it? Many of us have heard there’s 365 “don’t fear” references in the Bible – one for every day of the year conveniently. But, what if we do fear? Can God work with that? If we find ourselves struggling with it – for a moment, a day, a season – will God be disappointed in us? Angry with us?

Is there ever a silver lining that can be found in fear?

Luke 1 shares a glimpse into the life of Mary, the mother of Jesus. Referred to as a “favored woman” in verse 28, Mary was initially gripped with fear when an angel appeared out of nowhere to chat with her.

“…the angel came to her and said, ‘Greetings, favored woman! The Lord is with you.’ But [Mary] was deeply troubled by this statement…” (vs. 28-29).

The angel was quick to reassure her, though, not scold her.

“Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God” (vs. 30).

Mary was comforted and, ultimately, surrendered herself to the will of God and agreed to be the vessel by which Jesus would soon be born.

Yet, I’m certain it wasn’t a walk in the park for Mary following this conversation with the angel. I imagine it wasn’t easy for her, at that time and in that culture, to be unwed, engaged, and pregnant (in that order).

The court of public opinion is a brutal place. People –then and now – can be very unkind. I imagine Mary had to navigate unpleasant conversations and judgmental glances in which fear may have whispered various doubts and lies in her ear.

I’d like to imagine it made Mary desperate. Desperate for courage to explain to Joseph, her future husband, that she was divinely pregnant and going to give birth to a child that wasn’t his. Desperate for strength from beyond herself when those around the town whispered and pointed in her direction, judging her to be an immoral woman. Desperate for grace to carry the Son of God in her womb and eventually deliver Him in less than desirable circumstances. And, later in life, desperate for redemption as she watched the brutality inflicted upon her precious Son at the cross for the sins of the world.

Desperation. What an incredible silver lining found in fear. Fear can be a great motivator to spur us towards dependency on God. It can bring us to our knees and be instrumental in growing our faith, if we let it.

“God, I need you…”

“Father, without you I can’t…”

“O Lord, you know I’m afraid…”

Even Jesus Himself was no stranger to fear. It drove Him to His knees several times the night before He was crucified (Matthew 26:36-44).

Hebrews 4:15 tells us He is able “…to sympathize and understand our weaknesses and temptations…(because He) has been tempted [knowing exactly how it feels to be human] in every respect as we are…” (AMP).

And, because we have a Savior who knows what fear feels like, He urges us to come and bring our fears to Him so He can help us.

“Let us then approach God’s throne of grace with confi dence, so that we may receive mercy and fi nd grace to help us in our time of need” (Hebrews 4:16 NIV).

What are you afraid of today, my friend? The same God who strengthened Mary and ministered to Jesus is the same God who is available and ready to help you today.

Embrace that silver lining and run to Him with utter desperation.

Habla Español (Speak Spanish)
Habla Español (Speak Spanish)

He Came to Give Us MORE THAN

Life is full of surprises.God is full of surprises, too.

A King’s first bed was on the hay. A shepherd boy conquered a giant with five stones and a sling, giving the Israelites confidence to defeat the Philistine army. A guy was swallowed up by a whale and then spit out on the shore a few days later, giving him the confidence to follow God’s calling and preach to the people of Nineveh. A family rode out the storm on a boat full of animals to preserve every living thing from the flood. A burning bush, a barren woman, parted waters. Do you see a theme here? When it comes to surprises, God doesn’t joke around. And most of the time He uses surprises to get our attention.

These surprises happened a zillion years ago back in Bible times. Is any of this even relevant anymore? God’s surprises are no less significant today than they were in the days of old. When it comes to our lives, we may think we have everything planned out, but God’s plans are MORE THAN you could ever imagine.

Well, if God has everything planned out, you may think, what’s my role? Simple. Our role is engagement and alignment. Are you engaged in God’s plan for your life? Are you aligned with His will?

“Many are the plans in a person’s heart, but it is the Lord’s purpose that prevails,” wrote King Solomon in Proverbs 19:21 NIV. God may have a lifetime of surprises just waiting for you, and rest assured His surprises are MORE THAN.

One evening I was helping our five-year-old Spencer get ready for bed. We walked into her room and immediately noticed several things were out of place. It’s not unusual for things to be out of place in a five-year-old’s room. But the items that were displaced were surprising.

Her baby crib, which usually rested on the floor next to her bed, was turned on its side and sitting on her bed. The drawer of her vanity was pulled completely out. And one of her doll beds was mysteriously placed on top of her dresser. Her eyes and mouth were wide open in disbelief. She put her hand on her head dramatically.

“Someone must have pranked me,” she said with her eyes as big as saucers.

“Who would’ve pranked you?” I asked. “Do you think it was Campbell?” Campbell has been known to enjoy doing harmless little tricks. Remember—she wants to be a ninja or a magician when she grows up.

“No, I really don’t think it was Campbell,” she said.

“Well, who do you think it was?” I pressed.

“Hmmmmm,” she said. “Maybeeeee.....I wonder......” with her finger on her chin. “I wonder if it was Jesus.”

Then she looked up at the ceiling and with innocent sincerity, and yelled, “Jesus, are you pranking me?”

A few minutes later Campbell came in nonchalantly. “Campbell, you have to see this!” Spencer exclaimed. “I think Jesus is pranking me. He’s invisible and He’s everywhere and He wants to see my reaction.”

When it comes to MORE THAN, God doesn’t play around. In John 10:10, Jesus says, “I have come so that you may have life more abundantly.” He doesn’t say He has come so that you may have an average life. He’s offering an abundant life—a MORE THAN life. And He is the same God who promises you a life of immeasurably MORE THAN. He uses MORE THAN surprises to get our attention: like the skies full of angelic hosts telling shepherds about a King asleep on the hay? This Christmas, is He your King?

Gò0 dNews for your Taste Buds

Christmas Cranberry Brie Bites

These Christmas Cranberry Brie Bites are not only easy to make but also offer a delightful combination of sweet, savory, and creamy flavors that are sure to impress your holiday guests. Enjoy the festive spirit with this delicious treat!

Ingredients

• 1 sheet of frozen puff pastry, thawed

• 1 cup cranberry sauce (store-bought or homemade)

• 1 cup Brie cheese, cut into small cubes

• 1 egg, beaten (for egg wash)

• 2 tablespoons chopped fresh rosemary or thyme (optional)

• Salt and pepper to taste

Instructions

1. Preheat the Oven: Preheat your oven to 375°F (190°C). Line a baking sheet with parchment paper to prevent sticking and for easy cleanup.

2. Prepare the Puff Pastry:

• Roll out the thawed puff pastry on a lightly floured surface. Use a rolling pin to flatten it slightly if needed.

• Cut the puff pastry into 12 squares (about 2x2 inches each). You can adjust the size based on how large or small you want your bites to be.

3. Assemble the Bites:

• Place a small cube of Brie cheese in the center of each puff pastry square. Brie adds a creamy, rich texture that pairs wonderfully with the tartness of the cranberry sauce.

• Top the Brie with a spoonful of cranberry sauce. The cranberry sauce adds a sweet and tangy flavor, complementing the cheese beautifully.

4. Fold and Seal:

• Gently fold the edges of the puff pastry over the filling to create a pocket or envelope shape. You can also leave them open-faced if you prefer.

• Press the edges of the pastry together to seal, ensuring that the cheese and cranberry sauce are enclosed.

5. Apply Egg Wash:

• Brush the tops of the pastry bites with the beaten egg. This will give them a golden, glossy finish once baked.

• If desired, sprinkle a bit of salt and pepper on top, and add a few chopped fresh rosemary or thyme leaves for extra flavor and a festive touch.

6. Bake:

• Arrange the pastry bites on the prepared baking sheet, spacing them about 1 inch apart.

• Bake in the preheated oven for 15-20 minutes, or until the puff pastry is golden brown and puffed up. The cheese should be melted and bubbly.

7. Cool and Serve:

• Allow the cranberry Brie bites to cool slightly on a wire rack before serving. This will help them set and make them easier to handle.

• Serve warm or at room temperature. These bites are perfect as a party appetizer or a tasty snack during the holiday season.

Tips for Success

• Cranberry Sauce: If you’re using store-bought cranberry sauce, opt for a whole berry version for added texture. You can also make homemade cranberry sauce for a more personalized touch.

• Brie Cheese: Ensure the Brie is cut into small cubes so it melts evenly. You can also use other soft cheeses like Camembert if you prefer.

• Make Ahead: You can assemble the pastry bites a day ahead and store them in the refrigerator until ready to bake. Just add a few extra minutes to the baking time if they’re cold from the fridge.

On On the the

Worst Worst

day day of of

Christmas Christmas

Lords leaping, ladies dancing....and maybe even a cow in the sanctuary! Come laugh, sing, and celebrate the true meaning of Christmas with your entire family as a Christmas Pageant goes delightfully wrong!

TWO FREE PUBLIC PERFORMANCES:

DECEMBER 20 AT 6:00 PM TH DECEMBER 21 AT 10:30 AM ST

A HILARIOUS HOLIDAY COMEDY WITH A HEARTWARMING MESSAGE

First Baptist Church Dalton

FIRST BAPTIST CHURCH DALTON

First ChurchBaptistDalton

CHRISTMAS EVE SERVICES

Traditional Service, 3:30 p.m., Sanctuary

Join us for our Traditional Christmas Eve Service filled with the Lord’s Supper, a Children’s Message, and concludes with “Joy to the World!” sung by candlelight.

Silent Service, 5:00 p.m., Sanctuary

Join us for our Silent Service, a meditative time of readings, music, and communion.

Artwork by Mathieu, FaithArtCreation

Red Clay Waste Solutions: Your Number One Choice

Red Clay Waste Solutions offers fast, reliable dumpster rentals for renovations, cleanups, and junk removal—your number one choice in Dalton, Chattanooga, and nearby areas.

Red Clay Waste Solutions is a locally owned and operated dumpster rental company proudly serving Northwest Georgia, including Dalton, GA, Chattanooga, TN, and the surrounding communities. Established by a local owner with deep roots in the area, Red Clay Waste Solutions combines a thorough understanding of the region with a commitment to exceptional customer service, making it the go-to choice for reliable and efficient waste management solutions.

Local Expertise and Personalized Service

One of the defining features of Red Clay Waste Solutions is its strong connection to the community. The company is owned and operated by a local entrepreneur who understands the unique needs of the Northwest Georgia and Southeast Tennessee regions. This local insight allows the company to provide tailored services that meet the specific requirements of the area’s homeowners, contractors, and businesses. Whether you’re tackling a home renovation project, managing a construction site, or simply need to declutter, Red Clay Waste Solutions offers a range of dumpster rental options designed to suit projects of all sizes.

At Red Clay Waste Solutions, customer satisfaction is the top priority. The team takes pride in delivering prompt, reliable, and courteous service. From the moment you inquire about a rental to the time the dumpster is hauled away, you can expect clear communication and a seamless experience. The company’s focus on customer service stems from the owner’s deep appreciation for the community and commitment to building lasting relationships with clients. Red Clay Waste Solutions understands that every project is unique, and they work closely with customers to ensure they receive the right dumpster size and flexible scheduling to meet their needs.

Comprehensive Waste Management Solutions

Red Clay Waste Solutions offers a variety of dumpster sizes to accommodate projects ranging from small home cleanouts to largescale commercial endeavors. Their inventory includes compact dumpsters perfect for tight spaces and larger containers designed for heavy-duty projects. This flexibility makes it easy for customers

to find a solution that fits their specific requirements without overpaying for unused space.

The company’s services are ideal for:

• Home Renovations: Whether you’re remodeling a kitchen, bathroom, or entire house, Red Clay Waste Solutions provides convenient and affordable waste removal options to keep your project on track.

• Construction Sites: Contractors rely on Red Clay Waste Solutions for efficient and timely dumpster rentals that ensure their job sites remain safe and organized.

• Yard Cleanups: From fallen branches to landscaping debris, the company’s dumpsters make yard maintenance a breeze.

• Decluttering and Moving: Simplify the process of clearing out a garage, attic, or basement with a dumpster rental that fits your needs.

Red Clay Waste Solutions is also committed to environmentally responsible practices. They aim to dispose of waste in compliance with local regulations and strive to reduce environmental impact by promoting recycling and proper waste segregation whenever possible.

Get Started Today

If you’re in Dalton, Chattanooga, or the surrounding areas and need a dependable dumpster rental service, look no further than Red Clay Waste Solutions. With a commitment to quality, affordability, and customer satisfaction, they’re ready to help you tackle any project with confidence. Contact them today to discuss your needs and discover how they can simplify your waste management process. Contact Red Clay Waste Solutions: (762) 994-2529 or email at lee@redclaywastesolutions.com. Or stop by the office at 250 Seth Memorial Way, Suite 200, Tunnel Hill, GA 30755.

Healthy Holidays: 4 Simple Habits To Keep You on Track

The Thanksgiving and Christmas season is full of joy, wonder, and celebration—but it can also derail even the best health intentions.Between holiday treats, packed schedules, and chilly weather, it’s easy to slip into a cycle of overindulgence, exhaustion, and guilt. But what if this year could be different?

As believers, we’re not called to perfection—we’re called to stewardship. God cares about our bodies and our daily habits, even during the holidays. In fact, 1 Corinthians 10:31 NIV reminds us, “So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.” That includes enjoying the holidays with wisdom, balance, and intentionality.

Here are four simple habits to help you stay healthy this holiday season—without missing out on what matters most.

Move with Purpose, Not Pressure

When your calendar is full, exercise is often the first thing we delete. Regular movement doesn’t have to be time-consuming or intense. A short walk in the morning, stretching before bed, or a fun dance party with your family can do wonders for your energy and mood.

Think of movement as a way to care for the temple God gave you (1 Corinthians 6:19). It’s not about burning calories—it’s about honoring your body and staying strong for what He’s called you to do. Set a goal to move for at least 15 minutes a day. Use it as your quiet time with God or to catch up on a favorite audio book or podcast. Bett er yet, invite a friend, family member, or beloved pet to join you for a walk. It’s a great way to connect and stay accountable.

Eat Mindfully, Not Perfectly

Christmas cookies, big dinners, and endless treats don’t have to sabotage your health. The key is mindfulness. Enjoy your favorite foods—but eat slowly, pay attention to your body, and stop when you’re satisfied.

Skipping meals to “save calories” usually backfires. Instead, nourish your body throughout the day with balanced meals that include protein, fiber, and healthy fats.

Proverbs 25:16 NIV says, “If you find honey, eat just enough— too much of it, and you will vomit.” Scripture doesn’t tell us to avoid good things—it tells us to enjoy them with self-control.

Start your day with a healthy breakfast and drink water regularly. These small habits reduce cravings and help you make better choices later.

Rest Without Guilt

In a season full of events and responsibilities, rest can feel selfish—but it’s actually sacred. God designed our bodies to need rhythms of work and rest. Jesus Himself often withdrew to quiet places to recharge (Luke 5:16).

You don’t have to attend every gathering or stay up late wrapping gifts. Protecting your sleep and peace of mind helps you show up with joy, not resentment.

Schedule one “Sabbath-style” evening each week—no commitments, just quiet, prayer, reflection, or rest.

Anchor Your Habits in Grace

You won’t get everything right—and you don’t have to. Health is a journey, not a checklist. When you mess up or overdo it, don’t spiral into shame. Instead, come back to God with honesty and start again. His mercies are new every morning (Lamentations 3:22–23).

Your identity isn’t found in how clean you eat or how often you work out. It’s found in Christ. Let that truth be the foundation of your habits this season.

Final Encouragement

This holiday season, choose health—not from a place of pressure or performance, but from a heart that desires to honor God with your body, mind, and spirit.

Enjoy the season. Celebrate with intention. And remember: small steps, done consistently and with grace, make a lasting difference.

In His Word at Advent

My Prayer Journal entry summed up my thoughts:

Dear Gracious God,

I felt a connection with You this morning that’s been missing for the past few weeks as I’ve succumbed to burdens, feelings of unworthiness, disappointment, and hurt. And as I sat in silence with You, I emptied myself.

As has happened many times before, hope was reborn, peace settled over my soul, and I felt your everlasting love wash over me. Letting go of my burdens created space to receive Your joy. Thank You, Lord, for your faithfulness, for always waiting on me. Advent Season

After I penned this prayer on a cold morning, I realized it was the fi rst day of the Advent Season. Later, my church celebrated Advent by lighting the fi rst candle, the candle of hope.

Romans 15:13 NIV blesses, “May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.”

The season of Advent is a time of joyous anticipation, spiritual reflection, and renewed strength. Hoping in God means we trust God’s promises. Advent helps nurture hope in our spirit as we anticipate Christ’s coming

Psalm 130:5 NIV declares, ”I wait for the Lord, my whole being waits, and in His word I put my hope.”

Isaiah 40:31 NKJV assures, “But those who wait on the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles, They shall run and not be weary. They shall walk and not faint.”

Have you grown weary? We all do at some point. We feel used up. Whatever your burden is today, give it to God. Spend time in His presence, renewing your hope and strength.

Advent: Looking Inward and Forward

Advent is a time of turning inward to listen for His voice, to meditate on what is truth, to accept the joy found only in Him. God carries our burdens when we turn them over to Him with trust.

Aware of my practice of choosing a word to focus on for the new year, I remember a friend asked me what my word for 2021 was. Still reeling from 2020, and especially

since Covid-19 had invaded my family and changed our Christmas plans, I hadn’t given it much thought.

Flattered that an inquiring mind wanted to know, I settled in for some reflection. When God guided me to the word gratitude, I resisted. “I’m already grateful,” I argued. “Haven’t I kept a gratitude journal for years?”

When my family gathered for a belated Christmas celebration, how sweet it was! As much as I’d enjoyed holidays in the past, nothing compared to this one. It sparkled with love. I used to take such moments for granted. Family gatherings had been a frequent occurrence, after all. I hadn’t been as grateful as I could have been.

Still, I wasn’t yet sold on the word God had instilled in my mind. When I looked back at my gratitude journal, I found my objects of gratitude tended to be in broad terms such as family, friends, health.

God was right, of course. My word for 2021 was gratitude, but with a different slant.

If I learned anything from the pandemic, it was to appreciate the ordinary. What used to be everyday moments became extraordinary. At that belated family gathering, once an ordinary event, my heart oozed with gratitude and joy. And that’s the way it’s supposed to be.

What did God teach you in back 2020 and the following years? What new way of thinking will you take into 2026?

moc.snitnegadetsurt@nospmohTecaJ

There are lots of Medicare plan options

There are lots of Medicare plan options

There are lots of Medicare plan options

elbaliavaIW dlefitih&yarruMseitnuoC

elbaliavaIW dlefitih&yarruMseitnuoC

If you’re new to Medicare or have questions about Medicare plans specific to the area, I can help. I know the ins and outs of the plans available to you. Together, we can:

If you’re new to Medicare or have questions about Medicare plans specific to the area, I can help. I know the ins and outs of the plans available to you. Together, we can:

If you’re new to Medicare or have questions about Medicare plans specific to the area, I can help. I know the ins and outs of the plans available to you. Together, we can:

Look through Medicare Advantage plans specific to the area

Look through Medicare Advantage plans specific to the area

Look through Medicare Advantage plans specific to the area

Find out if your providers are in network for the plans you are interested in

Find out if your providers are in network for the plans you are interested in

Work around your schedule and meet in a convenient way that works for you

Work around your schedule and meet in a convenient way that works for you

I’m here to provide the support and answers you deserve as you navigate your options.

Work around your schedule and meet in a convenient way that works for you

I’m here to provide the support and answers you deserve as you navigate your options.

tnemtnioppa

testnemtnioppaC

Find out if your providers are in network for the plans you are interested in

ecanospmohT

tnemtnioppa

desneciselastnega

ecanospmohT desneciselastnega

I’m here to provide the support and answers you deserve as you navigate your options.

moc.snitnegadetsurt@nospmohTecaJ

testnemtnioppaC

ecanospmohTJ desneciselastnegaL 7 9594-922-60( :YTT)117

ecanospmohTJ desneciselastnegaL

9594-922-60( :YTT)117

moc.snitnegadetsurt@nospmohTecaJ

moc.snitnegadetsurt@nospmohTecaJ

9594-922-60( :YTT)117

ecanospmohTJ desneciselastnegaL

7 9594-922-60( :YTT)117

9594-922-60( :YTT)117

7 9594-922-60( :YTT)117

Y0040_GHHMQEBEN_26_Ad_C

Y0040_GHHMQEBEN_26_Ad_C

Y0040_GHHMQEBEN_26_Ad_C

Lucas 2

Por aquellos días, Augusto César decretó que se levantara un censo en todo el Imperio romano. Este primer censo se efectuó cuando Cirenio gobernaba en Siria. Así que iban todos a inscribirse, cada cual a su propio pueblo.

También José, que era descendiente del rey David, subió de Nazaret, ciudad de Galilea, a Judea. Fue a Belén, la Ciudad de David, para inscribirse junto con María, que estaba comprometida para casarse con él. Ella se encontraba embarazada y mientras estaban allí se le cumplió el tiempo. Así que dio a luz a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada.

En esa misma región había unos pastores que pasaban la noche en el campo, turnándose para cuidar su rebaño. Sucedió que un ángel del Señor se les apareció. La gloria del Señor los envolvió en su luz y se llenaron de temor. Pero el ángel dijo: «No tengan miedo. Miren que traigo buenas noticias que serán motivo de mucha alegría para

todo el pueblo. Hoy ha nacido en la Ciudad de David un Salvador, que es Cristo el Señor. Esto les servirá de señal: Encontrarán a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre».

De repente apareció una multitud de ángeles del cielo, que alababan a Dios y decían:

«Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los que gozan de su buena voluntad».

Cuando los ángeles se fueron al cielo, los pastores se dijeron unos a otros: «Vamos a Belén, a ver esto que ha pasado y que el Señor nos ha dado a conocer».

Así que fueron de prisa y encontraron a María, a José y al niño que estaba acostado en el pesebre. Cuando vieron al niño, contaron lo que les habían dicho acerca de él y cuantos lo oyeron se asombraron de lo que los pastores decían. María, por su parte, guardaba todas estas cosas en su corazón y meditaba acerca de ellas. Los pastores regresaron glorificando y alabando a Dios por lo que habían visto y oído, pues todo sucedió tal como se les había dicho.

Dalton Church Directory

Assembly of God

Christian Fellowship Assembly

3656 Chattanooga Road, 30755

706-280-7594

The Sanctuary 515 Reed Rd NW, 30720 706-270-2088

The Healing Center Church 515 Reed Road, 30720 706-229-9456

Baptist

Abundant Life Baptist Church 811 J and J, 30721

706-278-5289

Antioch Baptist Church

1205 Antioch Road, 30720 706-278-1305

Beaverdale Baptist Church 2496 Beaverdale Rd NW, 30721 706-259-7089

Calvary Baptist Church 2115 Chatsworth Rd, 30721 706-278-6324

Carolyn Baptist Church 2305 Cleveland Highway, 30721 706-259-8142

Centerpoint Baptist Church 420 Centerpoint Drive SE, 30721 706-277-2100

Christ Reformed Baptist Church 1378 Dug Gap Rd, 30720 706-226-3026

Concord Baptist Church 1054 Hopewell Rd, Cohutta 30710 706-694-8618

Cove Baptist Fellowship Church 461 Carbondale Rd SW, 30721 706-277-3484

Crown View Baptist Church 502 West Tyler St, 30720 706-278-7422

Deep Springs Baptist Church 1660 Beaverdale Rd NE, 30721 706-259-3255

Dug Gap Baptist Church 2031 Dug Gap Rd, 30720 706-278-2377

Eastbrook Baptist Church 204 Hill Rd, 30720 Eastside Baptist Church 913 East Morris St, 30721 706-278-8553

Eleventh Avenue Baptist Church 2550 South Dalton Bypass, 30722 706-278-7020

Emmaus Baptist Church

4268 S. Dixie Rd, 30735 706-483-5251

First Baptist Church

802 Kenner St, 30721

706-226-9681

First Baptist Church of Dalton 311 North Thornton Ave, 30720

706-278-2911

Grace Baptist Church

2049 Lower Kings Bridge Rd, 30721

706-537-6884

Good Hope Baptist Church

2525 Lake Francis Rd, 30721

706-259-3719

Grove Level Baptist Church 2802 Cleveland Highway, 30721

706-259-8519

Good Samaritan Baptist Church 3137 Cleveland Rd, 30721

706-259-7239

Gospelway Baptist Church

336 Jupiter Cir, 30721

706-278-1424

Grace Baptist Church

2049 Lower Kings Bridge Rd, 30721

706-537-6884

Harmony Baptist Church

187 Lower Dawnville Rd, 30721

706-226-5521

Harvest Baptist Church

3986 Cleveland Hwy, 30721

706-694-8951

Hill Crest Baptist Church

1901 Cityview St, 30720

706-279-1267

Hopewell Baptist Church 3527 Airport Rd, 30721

706-226-5987

Hopewell Baptist Church Cohutta 810 Baldwin Rd, 30710

706-280-8286

Kinsey Drive Baptist Church 2626 Kinsey Drive,30720 706-277-3505

Lakeshore Park Baptist Church 12 Crescent St, 30720

706-275-6050

Liberty Baptist Church

506 South Pentz St, 30720

706-226-5535

Lindsey Memorial Baptist

706-673-7650

3503 Lindsey Memorial Rd.

Rocky Face, Ga. 30740

Macedonia Baptist Church

1355 Dawnville Rd NE, 30721

706-259-9220

Maple Grove Baptist Church

347 Maple Grove Rd, 30721

706-483-6300

McFarland Hill Baptist Church

307 Brickyard Rd, 30721

706-277-5521

Mount Rachel Baptist Church

332 Haig Mill Lake Rd, 30720

706-278-5192

Mount Ridge Baptist Church

1401 M L King, Jr. Blvd, 30721

706-278-0335

New Hope Baptist Church

900 Roan St, 30721

706-226-2093

New Hope Baptist Church

706-673-8050

2105 Tunnel Hill-Varnell Road

Tunnel Hill, GA 30755

New Life Baptist Church

2620 Old Grade Rd, 30721

Northwest Georgia Baptist Church

222 North Pentz St, 30720

706-463-3490

Olivia Baptist Church

1817 Guy St, 30720

706-278-3507

Pine Grove Baptist Church

4004 Airport Road, 30721

706-264-8630

Poplar Springs Baptist Church

897 Poplar Springs Rd, 30720

706-259-8727

Reformation Baptist Church

244 N. Hamilton St, 30720

706-314-8711

Rocky Face Baptist Church

1544 Rocky Face Railroad St, 30740

706- 226-5751

Salem Baptist Church

1448 Pleasant Grove Dr, 30721

706-259-7045

South Dalton Baptist Church 498 Lakemont Drive, 30720 706-278-4946

Shiloh Baptist Church

2014 Martin Luther King Jr Blvd, 30721 706-226-5981

Temple Baptist Church 2310 South Dixie Hwy, 30720 706-226-6785

Tunnel Hill First Baptist Church 706-673-2085

202 South Cherry Street

Tunnel Hill, GA 30755

Valley Baptist Church 2907 Old Rome, 30720

Welcome Hill Baptist Church 2772 E Welcome Hill Circle, 30721 706-278-0368

Whitfield Baptist Church 2134 Dug Gap Rd, 30721 706-278-6776

Bible

Fellowship Bible Church 2044 Dug Gap Rd, 30720 706-278-6269

Catholic

Saint Joseph’s Catholic Church 968 Haig Mill Lake Rd, 30720 706-278-3107

Christian

First Christian Church 1506 Dug Gap Rd, 30720 706-278-7244

Church of Christ

Central Church of Christ

515 N. Tibbs Rd, 30720 706-278-8051

Riverbend Church of Christ 2218 S Riverbend Rd, 30721 706-226-0819

Church of God

Church of God of Union Assembly 2311 South Dixie Rd, 30720 706-275-0510

City View Church of God 3688 Chatsworth Hwy, 30721 706-226-6686

Crosspointe 2681 Underwood Street 30721 706-278-2649

Lifegate Church 2744 Cleveland Highway, 30721 706-259-0016

Valley Brook Church of God 1474 Mineral Springs Rd, 30720 706-279-3296

Community

Church on the Hill 1035 Abutment Rd, 30721 706-278-9208

Community Fellowship Church 409 North Fredrick St, 30721 706-278-3204

Freedom Community Church 908 Elk Street, 30720 706-463-2690

The River Community Church 2410 Cleveland Hwy, Suite 112, 30721

678-314-7994

Rock Bridge Community Church 121 W Crawford St, 30720

Episcopal

Saint Mark’s Episcopal Church 901 West Emory St, 30720 706-278-8857

Jehovah’s Witnesses

Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses 1309 Applewood Drive, 30720 706-529-0192

Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses 1817 Dug Gap Rd, 30720 706-270-0156

Latter-day Saints

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 610 Shugart Rd, 30720 706-278-5295

Lutheran

Christ the King Lutheran Church 623 S Thornton Ave, 30720 706-278-3979

Methodist

Bethel AME Church

620 Spring Street, 30720 706-226-2714

Bethel Methodist Church 123 Bethel Church Rd, 30721 706-278-3309

Dalton First UMC 500 South Thornton Ave, 30720 706-278-8494

Fairview Church 1735 Riverbend Rd, 30721 706-996-5057

Five Springs Methodist Church 2823 Five Springs Rd, 30720 706-277-3928

Mineral Springs UMC 4079 Airport Road, 30721 706-517-0200

Mt. Vernon UMC 597 Lafayette Road Rocky Face, GA 30740 706-673-4667

Refuge Christian Fellowship 4040 South Dixie Highway, 30721 762-268-1684

Pleasant Grove Methodist 2701 Cleveland Highway, 30721 706-259-3141

Trinity UMC 901 Veterans Dr, 30721 706-278-4042

Varnell Church

3485 Highway 2 Cohutta, 30710 706-694-8023

Wesley Chapel UMC 808 Jamestown CT, 30721 706-270-2331

Nazarene

First Church of the Nazarene 2325 Chattanooga Rd, 30720 706-278-8428

Grace Church of the Nazarene 1111 Nelson St, 30721 706-278-1171 Non-Denominational Abundant Life Bible Church

901 Chester Road, 30721

706-270-9733

Bridging the Gap Ministries

514 Martin Luther King Jr Blvd, 30721

706-277-7575

Dalton House Of Prayer

897 College Dr, Conference Rm 3, 30720

706-915-6545

Dawnville Community Church 1409 Dawnville Rd NE, 30721

706-259-5342

Good Neighbors Church 910 South Thornton Ave, 30720

706-226-0846

Gospel Light Tabernacle

804 Sheridan Ave, 30721

Grace Fellowship Ministries 620 N Glenwood Ave 2&3, 30721

706-280-1375

Northwest Christian Fellowship

272 Main St, Varnell, GA 30756

706-694-9830

Refuge Christian Fellowship

4040 S. Dixie Hwy, 30721

706-280-1233

Relentless Worship Center 210 Robinwood Dr, 30721

706-313-1129

River of Life Church of Dalton

2919 East Walnut Ave, 30721

706-965-6683

Saint James Overcoming Church 400 North Fredrick St, 30721

706-278-0319

Tunnel Hill Community Church

706-673-4022

121 North Varnell Road

Tunnel Hill, GA 30755

Iglesia de Dios Pentecostal Fuente de Agua Viva

1007 Underwood St, 30721

706-278-4963

La Senda Antigua 308 East Matilda St, 30720 706-270-8826

True Gospel Pentecostal Church 109 South Henderson St, 30721

706-278-5696

Shadow Ridge Worship Center 122 Wheat Drive Varnell, GA 30721

706-280-4546

Presbyterian

ChristChurch Presbyterian 510 South Tibbs Rd, 30720 706-529-2911

First Presbyterian Church 101 S. Selvidge St, 30720

706-278-8161

Grace Presbyterian Church 2107 Threadmill Rd, 30720

706-226-6344

Salvationalist

Salvation Army 1109 N. Thornton Ave, 30722

706-278-3966

Seventh Day Adventist

3 Angels Hispanic SDA

701 E Morris St, 30721

706-618-1182

Dalton Hispanic SDA 112 W Long St, 30720

706-275-0523

Dalton SDA Church

300 South Tibbs Rd, 30720 706-226-2166

Chatsworth Church Directory

Baptist

Blue Ridge Primitive Baptist Church

706-517-9849

134 Hyden Tyler Road

Chatsworth, GA 30705 US

Calvary Baptist Church

706-695-7747

Highway 225 North

Chatsworth, GA 30705 US

Center Hill Baptist Church

706-695-7988

65 Berry Bennett Road

Chatsworth, GA 30705 US

Cisco Baptist Church

706-695-9270

Highway 411 North

Chatsworth, GA 30705 US

Cool Springs Baptist Church

4330 Holly Creek Cool Springs Road

Chatsworth, GA 30705 US

Fellowship Baptist Church

706-695-2626

4396 Highway 52

Chatsworth, GA 30705 US

First Baptist Church

706-695-2112

121 West Market Street

Chatsworth, GA 30705 US

Flat Branch Baptist Church

706-695-2663

3443 Highway 286

Chatsworth, GA 30705 US

Free Hope Baptist Church

706-695-3717

4176 Highway 76

Chatsworth, GA 30705 US

Holly Creek Baptist Church

706-695-8522

422 Holly Creek

Chatsworth, GA 30705 US

Liberty Baptist Church

4221 US-76, Chatsworth, GA 30705 US

Little Consauga Baptist Church

706-517-5733

1100 Sugar Creek

Chatsworth, GA 30705 US

Maranatha Baptist Church

706-695-6330

Highway 225 South

Chatsworth, GA 30705 US

Mount Pisgah Baptist Church

706-517-8944

2309 Old Highway 411

Chatsworth, GA 30705 US

New Hope Baptist Church

706-517-3089

1273 New Hope Road

Chatsworth, GA 30705 US

New Prospect Baptist Church

706-629-9521

7629 Highway 225

Chatsworth, GA 30705 US

Old Fashion Baptist Church

706-695-5420

885 Ben Adams Road

Chatsworth, GA 30705 US

Open Air Ministries

706-386-484

1058 Mtn Crest Dr.

Chatsworth, GA 30705 US

Prayer Baptist Church

706-624-9216

10859 Hwy. 225 South

Chatsworth, GA 30705 US

Shinning Light Baptist Church

706-517-1739

801 North 5th Avenue

Chatsworth, GA 30705 US

Smyrna Baptist Church

706-695-5815

1913 Smyrna Church Road

Chatsworth, GA 30705 US

Spring Place Baptist Church

706-695-5532

441 Highway 225 South

Chatsworth, GA 30705 US

Total Praise Baptist Church

706-695-6441

1461 Greeson Bend Rd, Chatsworth, GA 30705 US

Zion Hill Baptist Church

706-517-5913

Highway 225 North

Chatsworth, GA 30705 US

Grace Bible Church

2599 Leonard Bridge Rd.

Chatsworth, GA 30705 US

Church of Christ

Woodhaven Church of Christ

706-847-7400

508 West Peachtree Street

Chatsworth, GA 30705 US Church of God

Chatsworth Church of God

706-695-9388

Highway 411 South

Chatsworth, GA 30705 US

Central Community Church

706-695-4242

60 Pine Hills Drive

Chatsworth, GA 30705

Spring Place Church of God

706-695-8000

717 Tibbs Bridge Road

Chatsworth, GA 30705 US

Gospel

Faith Worship Center

706-695-6866

189 Hyden Tyler Road

Chatsworth GA 30705

House Of Prayer

616 Jenkins Road

Chatsworth, GA 30705 US Methodist

Casey Springs

7250 Chastworth Highway South

Chastworth, GA 30705

Center Valley Methodist Church

706-971-4646

5394 Highway 225 North

Chatsworth, GA 30705 US

First Methodist Church

706-695-3211

107 W Cherokee Street

Chatsworth, GA 30705 US

Fullers Chapel UMC

2144 Fuller’s Chapel Rd

Chatsworth, GA 30705 US

Spring Place UMC

706-695-5143

Po Box 248

Chatsworth, GA 30705 US

Smyrna Gospel Tabernacle

784 Smyrna Church Road

Chatsworth, GA 30705

The Church of God of the Union Assembly at Chatsworth, GA

706-695-7335

Highway 52 Alternate

Chatsworth, GA 30705 US

Liberty Tabernacle

706-517-3140

2196 Smyrna Church Road

Chatsworth, GA 30705 US

Living Word Christian Fellowship 706-695-5005

960 Cherokee Drive

Chatsworth, GA 30705 US

New Beginnings Ministries

706-695-6067

646 Floodtown Road

Chatsworth, GA 30705 US North Gate Church

706-548-4967

7727 Highway 225 South

Chatsworth, GA 30755 US Tabernacle of Praise 706-517-0377

1435 Leonard Bridge Road

Chatsworth, GA 30705 US Wings Of Faith Ministries

706-695-1527

1122 North Holly Drive

Chatsworth, GA 30705 US Pentecostal

Victory Tabernacle

706-517-1458

355 Ellijay Street

Chatsworth, GA 30705 US A Place to Worship

706-517-8568

259 Old Landfill Rd

Chatsworth, GA 30705 US

Presbyterian

Sumach Presbyterian Church

706-695-4773

2089 Sumach Church

Chatsworth, GA 30705 US

Seventh Day Adventist

Hispanic Adventist Church of Chatsworth

706-264-4299

88 North Park Drive

Chatsworth, GA 30705 US

Seventh-Day Adventist Church 706-517-5124

1115 Highway 52

Chatsworth, GA 30705 US

John Norman, MD

Specializing In:

Arthroscopic Surgery; Joint Replacements of the Knee and Hip; Surgical & Nonsurgical Treatment of General Orthopedic Conditions, Sports Related Injuries & Pediatric Injuries

Jim Lashley, MD

Fellowship Trained in Orthopedic

Spine Surgery

Specializing In:

Surgical & Nonsurgical Treatment of Injuries to the Back, Neck & Spine; Surgical & Nonsurgical Treatment of General Orthopedic Conditions & Sports Related Injuries

Mitch Frix, MD

Fellowship Trained in Sports Medicine & Arthroscopic Surgery

Specializing In:

Arthroscopic Surgery;

Joint Replacements of the Shoulder & Knee; Surgical & Nonsurgical Treatment of Sports Related Injuries

Nick Reed, MD

Fellowship Trained in Sports Medicine & Arthroscopic Surgery

Specializing In:

Arthroscopic Surgery of the Hip, Knee, & Shoulder

Joint Replacements of the Shoulder

Surgical & Nonsurgical Treatment of Sports Related Injuries

Mike Wilson, MD

Specializing In:

Arthroscopic Surgery;

Joint Replacements of the Knee and Hip; Surgical & Nonsurgical Treatment of General Orthopedic Conditions & Sports Related Injuries

D.J. Goss, DO

Fellowship Trained in Orthopedic Foot & Ankle Surgery

Specializing In:

Arthroscopic Surgery of the Foot & Ankle; Joint Replacements of the Foot & Ankle; Surgical & Nonsurgical Treatment of Sports Related Injuries of the Foot & Ankle

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.