3
JAGUAR Kolekcja SPIRIT METAL
8
JAGUAR Kolekcja PERFORMANCE
14
JOOP Nowości
magazynoptyczny.pl Magazyn optyczny firmy OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska, nr 9/2014 (10) Mod. 33567
DESIGNED TO PERFORM
LEGENDARNY KOMFORT NIESPOŻYTA ENERGIA WYSZUKANY STYL
TRENDY OKULAROWE NA JESIEŃ I ZIMĘ JAGUAR – KOLEKCJA SPIRIT
Tradycyjnie już marka JAGUAR kojarzy się z luksusem, elegancją, najwyższą jakością i ekskluzywnością. Trzymając się tych założeń nowa kolekcja oprawek optycznych JAGUAR łączy unikalny i luksusowy design z mistrzowskim wykonaniem.
2
magazynoptyczny.pl
spis treści
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Szanowni Państwo! Drodzy Klienci!
SPIS TREŚCI
Jakie trendy na jesień i zimę w okularach ? Na to pytanie i wiele innych związanych z najnowszą modą okularową postaramy się odpowiedzieć w naszych magazynach optycznych. Okulary w tej chwili to już bardzo ważny element, być może nawet najważniejszy w prezentacjach najbardziej liczących się firm modowych na świecie. Doprawdy trudno jest nadążyć za tak szybko zmieniającymi się trendami – świat mody i świat okularów stanowi już nierozerwalna całość, a fantazja projektantów – nie zna granic. W kolekcjach prezentowanych w naszym salonie optycznym znajdziecie Państwo wszystkie „must have” na nadchodzący sezon. MENRAD pokazuje oprawki okularowe o niezwykle nowoczesnym designie, w śmiałych, zdecydowanych kolorach, jak również w stylu retro.
Wstęp.......................................................... 2 Kolekcja Jaguar Spirit.................................. 3 Kolekcja Jaguar Performance..................... 8 Kolekcja Jaguar ULTIMATE....................... 10 Kolekcja Jaguar Spirit Acetate................... 12 JOOP!........................................................ 14 Oprawy dla dzieci...................................... 16 Optyka Jolanta Deka-Boruszewska.......... 20
Kolekcja JOOP! – to jak zwykle niesamowity rozmach stylizacji, a przy tym nierozerwalnie związana z nią elegancja i wspaniałe ożywiające kolory. Klasyka, która urzeka – nieodzowne oprawy dla eleganckich Pań. DAVIDOFF pokazuje różne kolory szarości oraz czerń – taka propozycja pojawia się dla wymagających mężczyzn. JAGUAR przedstawia w segmencie Performance wyraziste, czyste barwy bezkompromisową kolorystykę w segmencie Spirit oraz kolorystyczną elegancję w Classic i Ultimate. Zobaczymy wiele oprawek znacznie większych niż dotychczas. Trendem będą też modele w kształcie „kociego oka”, jak również okulary z soczewkami gradalnie barwionymi. Przygotowaliśmy też wiele kolorowych, przepięknych oprawek dla naszych najmłodszych klientów: oni też mają u nas swoje kolekcje i bardzo ten fakt potrafią docenić. Poza tym dzieci zawsze mają swoje zdanie i lubią same decydować, co bywa zabawne, a jednocześnie wielu z nas wprawia w podziw, jak świadome są swoich wyborów.
POLECAMY
6 KOLEKCJA JAGUAR Performance
8
Mamy nadzieję, że wszystkie propozycje modowe mile Państwa zaskoczą oraz że będziecie mieli Państwo wiele radości w wyborze i satysfakcji z noszenia okularów wykonanych z wielką starannością w naszym zakładzie. Serdecznie pozdrawiam Bohdan Boruszewski „OPTYKA” Jolanta Deka-Boruszewska
8 KOLEKCJA Jaguar Spirit Acetate
www.optykadzierzoniow.pl
12
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl
JAGUAR SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA SPIRIT METAL Tradycja marki Jaguar: Barwy oprawek odpowiadają barwom samochodów
ULTRA BLUE
SALSA RED
FIRESAND
POLARIS WHITE
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
3
4
magazynoptyczny.pl
jaguar
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA JAGUAR SPIRIT Dostępne w czterech wersjach kolorystycznych: czarno-zielone (kol. 889), czarno-niebieskie (kol. 914), czarno-pomarańczowe (kol. 936) i ciemnobrązowo-niebieskie (kol. 937).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl
jaguar SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA SPIRIT METAL
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
5
6
magazynoptyczny.pl
jaguar
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA SPIRIT METAL Projekt okularów odpowiada projektowi samochodu; deseń zauszników identyczny z deseniem tapicerki CX-17
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl
jaguar SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPIRIT METAL - modne kolory
Wyraziste barwy również po wewnętrznej stronie oprawek
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
7
8
magazynoptyczny.pl
jaguar
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
JAGUAR PERFORMANCE ROZPOZNAWALNY DESIGN
Ta oprawka JAGUAR Performance to zdecydowany męski akcent. Smukły kształt i sportowy design soczewek zbierają powszechne pochwały. Szczególnie dobrze prezentuje się w kolorze czarno-białym. Trendseterzy mogą oczywiście wybrać model w kolorze limonkowym. Dostępne w czterech kombinacjach kolorystycznych: czarno-białe (kol. 2100), czarno-żółte (kol. 4100), brązowe z białymi akcentami z szarym (kol. 5100), brązowe z elementami jasno i ciemnobrązowymi (kol. 5500).
JAKI SAMOCHÓD, TAKIE OKULARY
Jeśli te oprawki JAGUAR Performance przywodzą ci na myślsamochód Jaguar F-Type to jest po temu powód. Czerwony kolor koncówek zauszników to dokładnie ten sam odcień co kolor samochodu, natomiast kształt frontu oprawki ma zdecydowanie sportowy charakter. Dostępne w trzech kolorach: ciemnoszaro-pomarańczowe (kol. 945), ciemnoszaro-niebieskie (kol. 946) i czarno-żółte (kol. 947).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl
jaguar SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
JAGUAR PERFORMANCE NA LUZIE
Te niepowtarzalne okulary przeciwsłoneczne marki Jaguar każdą stylizację uczynią wyjątkową. Niepowtarzalny design i perfekcyjne proporcje zapewniają silne doznania, nawet gdy nie siedzisz za kierownicą.
PO PROSTU PERFEKCYJNE
Odważnie i nietuzinkowo zaprojektowane okulary przeciwsłoneczne z kolekcji Performance.
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
9
10
magazynoptyczny.pl
jaguar
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
JAGUAR ULTIMATE JAGUAR XJ z limitowanej edycji redefiniuje pojęcie luksusowej limuzyny. Jest najbardziej luksusowym modelem w historii marki. Łączy najwyższą jakość oraz nowoczesny design. Zespół designerski Jaguara zaprojektował ekskluzywne oprawki wykonane z luksusowych materiałów: tytanu i 23-karatowego złota. Materiały i luksusowy design są spójne z rozwiazaniami zastosowanymi w samochodzie Jaguar XJ Ultimate.
PEŁEN LUKSUS
Ten wykonany z tytanu model czerpie inspirację z designu limuzyny Jaguar XJ. Wzór siateczki widoczny na zausznikach, nawiązuje do designu bocznych wentylatorów samochodu JAGUAR XL Ultimate. Supernowoczesna technologia laserowa i pokrycie oprawki powłoką z 23 karatowego złota gwarantuje, że te luksusowe i wyrafinowane oprawki zadowolą nawet najbardziej wymagających klientów. Dostępne: złoto-srebrne (kol. 007), srebrno- złote (kol. 009) i czarno- srebrno- złote (kol. 510).
ŻYCIE Z KLASĄ
Nowe modele okularów z kolekcji JAGUAR Ultimate spełniają oczekiwania odbiorców pod względem ekskluzywności i wyjątkowości produktu. Kolekcja wykonana jest z czystego tytanu, powleczonego warstwą 23 karatowego złota. Wyróżnia się szlachetną kolorystyką oraz wysokiej jakości wykończeniem metalowych powierzchni. Ten model okularów dostępny jest w trzech wersjach kolorystycznych: złoto-srebrne (kol. 007), srebrno-zlote (kol. 009) i czarno-srebrno-złote (kol. 610).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
jaguar SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
magazynoptyczny.pl 11 Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
JAGUAR ULTIMATE LUKSUSOWE I EKSKLUZYWNE
Wyjątkowy model okularów z kolekcji JAGUAR Ultimate wykonany jest w całości z tytanu pokrytego warstwą 23 karatowego złota. Luksusowe aluminiowe felgi Jaguara XJ stały się inspiracją do stworzenia wyrafinowanego, lakierowanego dekoru na zausznikach oprawek. Dostępne: złoto-srebrno-czarne (kol. 007), srebrno-złoto-czarne (kol. 009) i czarno-srebrno-czarne (kol. 610). Pierwszy kolor w opisie okularów oznacza kolor frontu oprawki.
NAJWYŻSZA JAKOŚĆ
Zespół designerski JAGUAR stworzył ekskluzywne, delikatne i zarazem wytrzymałe oprawki wykonane z luksusowych materiałów: czystego tytanu i 23 karatowego złota. Materiały oraz designerskie rozwiązania nawiązują do technologii i designu samochodu JAGUAR XJ Ultimate. Ten model okularów dostępny jest w trzech wybarwieniach: czarno-złote (kol. 610), złoto-srebrno-czarne (kol. 007) i srebrno-złoto-czarne (kol. 009).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
12
magazynoptyczny.pl
jaguar
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA SPIRIT ACETATE Projekt okularów odpowiada projektowi samochodu; deseń zauszników identyczny z deseniem tapicerki CX-17
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
jaguar SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
www.optykadzierzoniow.pl
magazynoptyczny.pl 13 Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl 15
joop SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
NOWOŚĆ JOOP! Subtelny akcent kolorystyczny – wielki efekt. Pełne wyrazu oprawki dla niego o charakterystycznym kształcie i z jaskrawoczerwonym logo. Dostępne w trzech wersjach kolorystycznych: szare z wyraźna strukturą (kol. 6477), brązowy z wyraźną strukturą – każde z wyraźnym logo i czarne (kol. 8940) z jaskrawoczerwonym logo.
POMALUJ SWÓJ ŚWIAT Sekretem doskonałego wyglądu tej oprawki są perfekcyjnie dobrane jaskrawe kolory. Zestaw niebieskiego i turkusowego nie da szans jesiennym smutkom. Dostępne w trzech wersjach kolorystycznych: ciemnoczerwone (kol. 6883), brązowe (kol. 6884), ciemnobrązowe (kol. 6885), szaro-turkusowe z brązowym (kol. 6886), szaro-białe z brązowym (kol. 6887) i ciemnofioletowe (kol. 6888).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
16
magazynoptyczny.pl
jaguar
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
HEAVY METAL Zbyt piękne, żeby były prawdziwe: stylowe i lekko ekstrawaganckie oprawki JOOP! Oprawki w kształcie motylich skrzydeł w kolorze bakłażanowy, matowe, wzbogacone o błyszczące srebrne elementy. Dostępne w trzech wersjach kolorystycznych: czarno-srebrne (kol. 915), beżowo-srebrne (kol. 916) i bakłażanowo-srebrne (kol. 917).
PRZECIWSŁONECZNY SZYK
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
www.jzo.com.pl
20
magazynoptyczny.pl
o nas
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Nasz salon optyczny
OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska
ul. Piastowska 1A, 58-200 Dzierżoniów tel. 74 832 33 21, rejestracja okulistyczna: 74 815 54 64 e-mail: info@optykadzierzoniow.pl, www.optykadzierzoniow.pl
T
radycja naszej firmy sięga roku 1968. Tak długa historia działalności w optyce okularowej mocno zobowiązuje. Na przestrzeni tych lat wszelkie działania ogniskowały się wokół klienta tak, aby zapewnić mu jak najdoskonalszą jakość widzenia oraz niepowtarzalną radość i komfort z noszenia naszych okularów.
Obecnie dysponujemy dla Państwa najnowszą technologią w doborze, pomiarze, obróbce i montażu szkieł do najbardziej wyszukanych opraw uznanych projektantów mody okularowej. Zaufało nam już wiele firm i instytucji, osób publicznych i bardzo znanych. Zapraszamy!
Od początku działalności jesteśmy czynnymi członkami Dolnośląskiego Cechu Optyków, co potwierdza nasze kwalifikacje i doświadczenie.
Znajdź nas na facebook.com/OptykaDzierzoniow
www.optykadzierzoniow.pl
Zapraszamy na Facebook! Na naszym profilu znajdziecie mnóstwo zabawy i KONKURSY! Do wygrania m.in. oprawy! Lubimy to!
www.magazynoptyczny.pl