4-5
KATALOGI opraw
6
XPERIOTM na odblaski
8
DAVIDOFF najnowsze kolekcje
magazynoptyczny.pl Magazyn optyczny firmy OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska, nr 3/2015 (14)
RADOŚĆ Z ŻYCIA
2
magazynoptyczny.pl
spis treści
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Szanowni Państwo! Drodzy Klienci! Niniejszy magazyn optyczny poświęciliśmy w całości okularom dla mężczyzn, którzy dążą do perfekcji w wyglądzie i szukają opraw o wybitnej jakości. Niezwykle pożadaną marką na rynku europejskim jest obecnie DAVIDOFF. Oprawki okularowe tej marki to najwyższa światowa jakość i wyrafinowany design. Jakość użytych materiałów, takich jak stal nierdzewna, drewno, skóra, acetat oraz najwyższej klasy lakier nie pozostawiają żadnych złudzeń – to produkty najwyższej klasy.
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Zapraszamy serdecznie do zapoznania się z kolekcją w niniejszym magazynie i obejrzenia wszystkich modeli w katalogach on-line (więcej na stronie 4 i 5). W naszym salonie dostępne są wszystkie modele z najnowszego Magazynu Optycznego. CZERPANIE RADOŚCI Z PIĘKNA JEST KLUCZEM DO SZCZĘŚLIWEGO ŻYCIA – Zino Davidoff POLECAM! Bohdan Boruszewski „OPTYKA” Jolanta Deka-Boruszewska
Mod. 92016/93043
Przygotowaliśmy zatem dla Panów kolekcje opraw korekcyjnych i okularów przeciwsłonecznych.
SPIS TREŚCI Wstęp.......................................................... 2 Katalogi opraw.......................................... 4-5
DD_Still_A5quer.indd 1
Nie pozwól, aby promienie słońca cię oślepiały! ............................................... 6 Nowe modele opraw korekcyjnych DAVIDOFF............................. 8 Nowości z kolekcji przeciwsłonecznej DAVIDOFF.................. 14
www.optykadzierzoniow.pl
POLECAMY KATALOGI OPRAW 2015
12.12.13 11:31
STRONA
4-5
www.magazynoptyczny.pl
Eberhard Müller–Menrad
Hermann Müller–Menrad
Design. Quality. Reliability. since 1896
4
magazynoptyczny.pl
katalogi opraw
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPTYCZNA
KOLEKCJA PRZECIWSŁONECZNA
ZOBACZ ON-LINE
KOLEKCJA OPTYCZNA http://optykadzierzoniow.pl/menrad_kolekcja_2015.pdf
ZOBACZ ON-LINE http://optykadzierzoniow.pl/menrad_przeciwsloneczne.pdf
ZOBACZ katalogI opraw korekcyjnych on-line! Mamy nadzieję, że oglądanie najnowszej kolekcji naszych opraw sygnowanych przez marki DAVIDOFF. JAGUAR, JOOP!, MORGAN, MENRAD i SUPERDRY sprawi Państwu przyjemność. Pragniemy podkreślić, że kolekcja 2015 to nowy ekscytujący design i, jak zawsze, najwyższa jakość!
1
ZOBACZ kolekcje 2
WYBIERZ oprawki 3
ZAMÓW okulary!
Aby zamówić konkretny model, wyślij do nas maila na adres: e- mail: info@optykadzierzoniow.pl
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl
katalogi opraw
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
ZOBACZ ON-LINE
http://optykadzierzoniow.pl/davidoff_2015.pdf
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
ZOBACZ ON-LINE
http://optykadzierzoniow.pl/jaguar_2015.pdf
ZOBACZ ON-LINE
http://optykadzierzoniow.pl/joop_2015.pdf
German Eyewear since 1896.
gn. Quality. Reliability.
ZOBACZ ON-LINE
http://optykadzierzoniow.pl/menrad_2015.pdf
1
ZOBACZ ON-LINE
http://optykadzierzoniow.pl/morgan_2015.pdf
ZOBACZ kolekcje 2
WYBIERZ oprawki 3
ZAMÓW okulary!
Aby zamówić konkretny model, wyślij do nas maila na adres: e- mail: info@optykadzierzoniow.pl
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
5
6
magazynoptyczny.pl
XPERIO
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
NIE POZWÓL, ABY PROMIENIE SŁOŃCA CIĘ OŚLEPIAŁY!
W
ysoko cenisz bezpieczeństwo i wygodę? Twoje oczy są wrażliwe na rażące odblaski? Dobrym rozwiązaniem dla Ciebie będą soczewki polaryzacyjne XperioTM.
Soczewki XperioTM to najnowsza generacja soczewek, które dzięki doskonałym właściwościom optycznym, zapewniają ochronę wzroku i komfort widzenia. Posiadają stałe zabarwienie – brązowe, szare lub szarozielone. Soczewki polaryzacyjne XperioTM chronią wzrok przed rażącym słońcem i eliminują oślepiające odblaski, które powstają gdy światło odbija się od płaskich powierzchni, np.: – mokrej lub asfaltowej drogi, – tafli wody, – śniegu, – deski rozdzielczej w samochodzie, – maski samochodu. Dzięki temu zwiększa się kontrast widzenia, a kolory są widziane wyraźnie. Eliminacja niepożądanych, uciążliwych
www.optykadzierzoniow.pl
refleksów światła sprawia, że zapewniają większe bezpieczeństwo podczas prowadzenia pojazdu. Soczewki XperioTM to dobry wybór do wszelkich aktywności na świeżym powietrzu, pozwalający komfortowo i bezpiecznie patrzeć na otaczający świat, a przede wszystkim idealne rozwiązanie dla kierowców.
Z XPERIOTM ŚWIAT JEST PIĘKNIEJSZY I BEZPIECZNIEJSZY! – redukcja odblasków, – komfort widzenia rzeczywistych barw, – 100% ochrona przed promieniowaniem UVA i UVB, – najwyższa odporność na zarysowania dzięki powłokom uszlachetniającym.
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl
XPERIO
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Obraz widziany bez soczewek XperioTM Kierowca jest oślepiony przez odblaski światła
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Obraz widziany w soczewkach XperioTM Soczewki Izoplast XperioTM maksymalnie eliminują odblaski. W ten sposób zwiększają bezpieczeństwo na drodze.
Badania kliniczne polegające na pomiarze czasu reakcji kierowcy w soczewkach polaryzacyjnych XperioTM i w zwykłych soczewkach przeciwsłonecznych wykazało, że czas reakcji kierowcy prowadzącego samochód w soczewkach Izoplast XperioTM jest krótszy o 1/3 sekundy, co oznacza, iż droga hamowania przy prędkości 50 km/h jest o ponad 4 metry krótsza (co odpowiada przeciętnej długości skrzyżowania). Możesz wybrać soczewki Izoplast XperioTM jeśli jesteś: – krótkowidzem lub dalekowidzem i Twój wzrok wymaga stosowania soczewek korekcyjnych,
– prezbiopem i chcesz stosować soczewki progresywne, – osobą nie wymagającą korekcji wzroku. Zapytaj w salonie o najlepsze rozwiązanie dla Ciebie.
Prestige Collection, titanium, 23 ct. gold plated with decorative details in 14 ct. gold and black onyx. www.zinodavidoff.com
7
NOWOŚCI
LUKSUSOWE, NOWOCZESNE I MĘSKIE OKULARY
PERFEKCYJNE W KAŻDYM CALU Produkty DAVIDOFF to autentyczność, jakość i perfekcyjne wykonanie. Znakiem rozpoznawczym marki DAVIDOFF jest dyskretna elegancja, pragnienie bycia najlepszym i nieustanne dążenie do perfekcji. Właśnie tymi zasadami kieruje się Menrad the vision przygotowując i projektując niepowtarzalne okulary przeciwsłoneczne i optyczne Davidoff.
DAVIDOFF SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
magazynoptyczny.pl Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
NOWE MODELE NOWOCZESNY DESIGN NOWOCZESNE LOGO NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI MATERIAŁY PRECYZYJNE WYKONANIE
Model 95123
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
9
10
magazynoptyczny.pl
DAVIDOFF
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Model 93053
STYLOWE I PEŁNE ŻYCIA Model 93052. W tych stylowych, designerskich oprawkach DAVIDOFF każdy mężczyzna dostrzeże roztaczające się przed nim nowe perspektywy. Chłodny, zmatowiony metal frontu oprawki i wyważona kolorystyka dopełniają każdy stylowy, męski outfit. Dostępne w 3 wersjach kolorystycznych: szaroniebiesko-lazurowe (kol. 632), brązowo-wiśniowe (kol. 648) i wiśniowo-szare (kol. 649).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
DAVIDOFF SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
magazynoptyczny.pl 11 Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
BUSINESS TIME Model 91044. Albo masz wyczucie stylu, abo nie! To co zawsze możesz zrobić, to włożyć eleganckie i ponadczasowe, acetatowe oprawki DAVIDOFF. Perfekcyjnie dopasują się do każdej stylizacji i wykreują twój własny, niepowtarzalny, męski styl. Dostępne w 3 wersjach kolorystycznych: ciemnobrązowe (kol. 4013), jasnobrązowe (Kol. 4014) i niebieskie (kol. 4015).
WRACAJĄ BRĄZY! Model 92019. Eleganckie i niepowtarzalne zauszniki,wykonane z drewna i metalowych elementów, to część, która wyróżnia oprawki DAVIDOFF i stanowi o ich szczególnej wartości. Dostępne w 3 kombinacjach kolorystycznych: ciemnoczerwone przeźroczyste (kol. 6651), czarne (kol. 8840) i brązowe (kol. 8940).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
12
magazynoptyczny.pl
DAVIDOFF
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Model 92021
Model 93050
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
www.zinodavidoff.com
Passion for Excellence. Pleasure in Life.
Davidoff_Korr_HW_2014_A4hoch.indd 3
20.11.14 11:53
14
magazynoptyczny.pl
DAVIDOFF
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
NOWOŚCI z kolekcji przeciwsłonecznej SZYKOWNIE NA CO DZIEŃ Model 97126. Może nie będą prezentować się najlepiej na spotkaniu biznesowym, ale gwarantują dobre samopoczucie w letnie, słoneczne dni. Te męskie okulary przeciwsłoneczne dostępne są w kilku modnych kolorach: niebieskie matowe (kol. 6795), brązowo-pomarańczowe (kol. 6898) i czarne (kol. 8840).
WYRAFINOWANY STYL Model 97131. Ekskluzywne i precyzyjnie wykonane męskie okulary o sportowej linii. Ciekawym designerskim detalem jest metalowy dekor umieszczony na mostku okularów. Dostępne w 3 kolorach: czarne matowe (kol. 6287), czarne (kol. 8840) i brązowe o wyraźnej strukturze (kol. 8940).
IDEALNY DODATEK Model 97339. Perfekcyjne dopasowanie designu oprawki i koloru szkieł zapewnia to "coś", co stanowi o niepowtarzalności i wyjątkowości tych modnych, męskich okularów przeciwsłonecznych. Wykonane z postarzanego metalu i wyposażone w wysokiej jakości lustrzanki wyróżnią cię z tłumu. Dostępne w 3 kolorach: niebiesko-szare (kol. 637), szmaragdowo-szare (kol. 638) i rdzawoczerwono-szare (kol. 639).
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
DAVIDOFF SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
magazynoptyczny.pl 15 Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Model 97124
Model 97336
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
16
magazynoptyczny.pl
o nas
Jolanta Deka-Boruszewska prezentuje
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Nasz salon optyczny
OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska
ul. Piastowska 1A, 58-200 Dzierżoniów tel. 74 832 33 21, rejestracja okulistyczna: 74 815 54 64 e-mail: info@optykadzierzoniow.pl, www.optykadzierzoniow.pl
T
radycja naszej firmy sięga roku 1968. Tak długa historia działalności w optyce okularowej mocno zobowiązuje. Na przestrzeni tych lat wszelkie działania ogniskowały się wokół klienta tak, aby zapewnić mu jak najdoskonalszą jakość widzenia oraz niepowtarzalną radość i komfort z noszenia naszych okularów.
Obecnie dysponujemy dla Państwa najnowszą technologią w doborze, pomiarze, obróbce i montażu szkieł do najbardziej wyszukanych opraw uznanych projektantów mody okularowej. Zaufało nam już wiele firm i instytucji, osób publicznych i bardzo znanych. Zapraszamy!
Od początku działalności jesteśmy czynnymi członkami Dolnośląskiego Cechu Optyków, co potwierdza nasze kwalifikacje i doświadczenie.
Znajdź nas na facebook.com/OptykaDzierzoniow
www.optykadzierzoniow.pl
Zapraszamy na Facebook! Na naszym profilu znajdziecie mnóstwo zabawy i KONKURSY! Do wygrania m.in. oprawy! Lubimy to!
www.magazynoptyczny.pl