BE ACTIVE BE a TREE! CHE COS’È ACTIVE? Active è una metodologia di produzione che trasforma il materiale inerte per eccellenza come la ceramica, in un materiale attivo in senso ecologico e ambientale. Certificazioni ufficiali (TCNA e CCB) attestano che le lastre Active utilizzate per pavimenti e rivestimenti arrivano ad abbattere dal 99,99% fino al 100% dei batteri e la maggior parte degli agenti inquinanti organici ed inorganici generati dall’intensa industrializzazione ma anche da riscaldamento, fumo di sigaretta, traffico urbano... Active Clean Air & Antibacterial CeramicTM, dunque, contribuisce ad eliminare i batteri più pericolosi per la salute umana e a purificare l’aria che respiriamo.
16
17
ACTIVE LIFE, PER TUTTI GLI AMBIENTI DELLA CASA. La gamma di pavimenti e rivestimenti è completa e versatile, e permette di rivestire le superfici di tutti gli ambienti della casa, dal living al bagno, alla cucina. ACTIVE LIFE, FOR ALL AREAS OF THE HOUSE. The range of floorings and coverings is complete and versatile, and makes it possible to cover the surfaces of all areas in the house, from the living room to the bathroom and kitchen. ACTIVE LIFE, POUR TOUTES LES PIECES DE LA MAISON. La gamme de sols et de revêtements, complète et universelle, est adaptée aux surfaces de toutes les pièces de la maison, du salon à la salle de bains et à la cuisine. ACTIVE LIFE, FÜR ALLE WOHNBEREICHE. Die komplette und vielseitige Auswahl an Bodenbelägen und Wandverkleidungen ermöglicht, die Oberflächen aller Wohnbereiche, vom Wohnzimmer, über das Bad, bis zur Küche, zu verschönern. ACTIVE LIFE, PARA TODOS LOS AMBIENTES DE LA CASA. La gama de pavimentos y revestimientos es completa y versátil y permite revestir las superficies de todos los ambientes de la casa, desde la sala de estar al baño o la cocina.
ACTIVE LIFE ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ВСЕХ ИНТЕРЬЕРОВ ВАШЕГО ЖИЛЬЯ. Исчерпывающий перечень универсальных облицовочных материалов и плитки для напольного покрытия, которые подойдут для оформления любого интерьера: от жилой зоны до ванной комнаты и кухни.
24
25